3dfdfvdf by readnewspapers1

CHEMNITZER R

MOR GEN POST Montag,17.7.2017

0,80 €

S. 22/23

Federer siegt in Wimbledon

Formel 1

Foto: dpa/Tim Goode

Pleiten für Aue und Chemnitz

Zum 8. Mal

Foto: dpa/ Tim Ireland

S. 12, 14/15

S. 20/21

Hamilton jubelt, Vettel im Pech Chemnitz

S. 4/5

800-Kilo-Bulle ,,Obi“ legt Bundesstraße lahm

MOPO-kiosk.de

Foto: Uwe Meinhold

Nr. 192/29 F 11789

Foto: Kerstin Kummer

Vorbereitungsspiele

Aufstand gegen CVAG-Baustelle ANZEIGE

Wie geil ist das denn?

Kampf

in der Dusche ist

entschieden!

Wenn Frau sich im Bad einrichtet, hat Mann oft keinen Platz mehr. Kein Grund, sich in die Haare zu kriegen. Deutschlands meistgekauftes Männershampoo1 bringt nun die ultimative Lösung. Mit der neuen Shampoo-Station erobern sich Männer ein Stück Territorium in der Dusche zurück.

Foto: privat

S. 10

Ausgebüxter W Wasserbüffel büff l narrt P Polizei li i www.ebook3000.com

Wie funktioniert’s? Sie ist mit wenigen Handgriffen leicht zu montieren: Schutzfolie vom Klebestreifen abziehen, Shampoo-Station fest an die trockene Fliese drücken, fertig. Als besonderen Clou kann man die Shampoo-Flasche darin auch verkehrt herum reinstellen und die Station zum praktischen Shampoo-Spender umfunktionieren. Was muss ich dafür tun? Beim Kauf eines Alpecin Im Handumdrehen wird Shampoos gibt es die aus der Shampoo-Flasche Shampoo-Station jetzt ein praktischer Spender gratis2 dazu. Der Platzkampf in der Dusche ist damit entschieden und die H(a)armonie im Bad wieder hergestellt.

Endlich hat ein Männershampoo seinen festen Platz in der Dusche

1) In der Kategorie Haarshampoo gegen Haarausfall. 2.813.000 Flaschen in Deutschland 2016 2) Die Shampoo-Station ist beim Kauf eines Alpecin Coffein-Shampoos C1 oder Sport Coffein-Shampoos CTX als Aktionsware in Drogeriemärkten und ausgewählten Drogerieabteilungen des Lebensmitteleinzelhandels erhältlich. Nur solange der Vorrat reicht! Dr. KurtWolff GmbH & Co. KG, Johanneswerkstr. 34-36, 33611 Bielefeld | www.alpecin.de

2 POLITIK

MORGENPOST, 17.7.2017

Foto: dpa/Maurizio Gambarini

SPD-Kanzlerkandidat legt Zukunftsplan vor

So will Umfr aus dem

Präsentiert seinen Zukunftsplan: SPD-Chef Schulz (61). Reicht das Zehn-Punkte-Konzept für eine Mehrheit bei der Bundestagswahl?

BERLIN RLIN - Startschuss für die heiße Phase des Bundestagswahlkampfs! SPD-Chef Martin Schulz (61) legt los, will endlich aus dem Umfragekeller. Im Willy-Brandt-Haus hat der Kanzlerkandidat seinen Zukunftsplan präsentiert „zehn Projekte für ein modernes Deutschland“.

Kommentar

Totale Offensive

Von Thomas Schmitt in Mann will nach oben: Aber ob der EMartin SPD-Zukunftsplan genügt, dass Schulz das Ruder noch einmal

19 Seiten umfasst sein Papier. Während Merkel zur Zukunft des Landes wenig sage, wol-

herumreißen und das Umfragetief hinter sich lassen kann, ist fraglich. Vieles, was der Chef der Sozialdemokraten nun vorgestellt hat, klingt nicht so fürchterlich neu. Es sind bekannte Ideen, ein bisschen anders verpackt. Ob er damit bei den Wählern punkten kann? ür die „Sozis“ ist es ein bisschen frustrierend. Sie legen ständig neue Angebote vor, wollen die Kanzlerin in die Enge treiben. Längst hat Schulz auf totale Offensive umgeschaltet. Aber nichts zündet bislang. omentan deutet nichts daraufhin, dass es im September 2017 anders ausgehen könnte als 2009 oder 2013. Bei der Vorstellung des Zukunftsplans war von der Anfangseuphorie, die Schulz in den eigenen Reihen ausgelöst hatte, nichts zu spüren. Bei seinem Vortrag springt kein Funke über, es gibt keine stehenden Ovationen. Die SPD hat den Glauben an eine eigene erfolgreiche nähere Zukunft offenbar längst verloren.

le er umso konkreter werden, gibt sich der Ober-Genosse kämpferisch: „Mir jedenfalls ist es wichtig, dass die Bürger eine echte Wahl haben. Ich bin mir sicher, Deutschland kann mehr.“ Die Schlagworte seines Konzepts: „Mindestdrehzahl“ bei Investitionen, „Innovationsallianz“, „Deutschlandportal“ und „Bildungsof-

Donald Trump (71) verliert weiter an Ansehen in der Bevölkerung: Laut einer Umfrage lehnen 64 Prozent der Amerikaner den Kurs des republikanischen Präsidenten ab.

Foto: dpa/AP/Markus Schreiber

Beliebtheitswerte im Keller

Trump holt Berater für Russland-Affäre

WASHINGTON - Donald Trump (71) holt sich juristischen Beistand: Der US-Präsident ernannte den Anwalt Ty Cobb als Sonderberater, der nach Berichten verschiedener US-Medien Fragen zur Einmischung Russlands in den Wahlkampf beantworten soll. Cobb ist ehemaliger Staatsanwalt, soll jetzt als Krisenmanager zwischen dem Weißen Haus und dem Kongress vermitteln. In einer

kurzen Erklärung hieß es, Cobb werde eine „Schlüsselposition“ innerhalb des Beraterstabs von Präsident Trump einnehmen. Knapp sechs Monate nach seinem Amtsantritt hat Trump weiter an Ansehen in der Bevölkerung verloren. Nach einer Umfrage der „Washington Post“ und des Senders ABC stimmen nur 36 Prozent seiner Amtsführung zu - im April waren es noch 42 Prozent.

ObamacareVotum wieder verschoben WASHINGTON - Die Abstimmung über den Umbau des US-Gesundheitssystems („Obamacare“) im Senat wird weiter verschoben. Das kündigte der Mehrheitsführer im Senat, der Republikaner Mitch McConnell (75), auf Twitter an: Die Beratungen würden so lange verzögert, bis sich Senator John McCain (80) aus dem USStaat Arizona von einer Operation erholt habe. McCain beﬁndet sich derzeit in seinem Heimatstaat, nachdem ein Blutgerinsel aus seinem Auge entfernt worden war.

POLITIK 3

MORGENPOST, 17.7.2017

fensive“ fensive“. Er w wolle oll lle kein Regierungs-Chef sein, der sich in der Bildungspolitik vor Reformen wegducke: „Wir werden der bildungspolitischen Kleinstaaterei ein Ende machen.“ Die SPD regiert seit Jahrzehnten in vielen Bundesländern, die für Bildungspolitik verantwortlich sind. Falls er Kanzler wird, will Schulz in den ersten 50 Tagen eine Bildungsallianz schmieden. Die Sozialdemokraten wollen sich zudem für eine „Qualiﬁzierungsgarantie“ und ein „Chancenkonto“ für Erwerbstätige einsetzen. Das heißt: Je-

der soll ein persönliches persönliches, staatlich ﬁnanziertes „Chancenkonto“ von bis zu 20 000 Euro bekommen - dieses kann zum Beispiel für die Finanzierung von Weiterbildung genutzt werden. Den Gang zum Bürgeramt will Schulz durch ein digitales „Deutschlandportal“ unnötig machen: „Ich will, dass der Staat online geht - und zwar 24 Stunden am Tag, sieben Tage in der Woche. Nicht in ferner Zukunft, sondern innerhalb der nächsten fünf Jahre.“ Unionsfraktionsvize Michael Fuchs (68, CDU) kritisierte den „Zukunftsplan“ als unﬁnanzierbar.

Fotos: dpa/AP/Ali Unal, dpa/ZUMA Wire/Byron Smith, dpa/Presidency Press Service

Schulz agetief

Zum Jahrestag Todesdrohung gegen Putschisten Erdogan (63) als Schattenmann: Der Türken-Präsident weiht ein Denkmal für die Putschopfer ein.

Eine Türkin lauscht der Rede Erdogans in Istanbul.

Erdogan schickt Türken Nachricht aufs Handy

ANKARA - Bei Anruf Erdogan! Der türkische Präsident hat in der Nacht zum Sonntag in seinem Land mittelefoniert: Wer zu dieser Zeit ein Handy in der Türkei angerufen hat, bekam eine aufgezeichnete Nachricht von Recep Tayyip Erdogan (63) zum Jahrestag des Putschversuchs zu hören.

elenden Putschisten als auch jene, die sie auf uns gehetzt haben, werden von nun an keine Ruhe mehr ﬁnden.“ Kurz zuvor hatte er bereits in Richtung der Gülen-Bewegung, der kurdischen Arbeiterpartei PKK und der Terrormiliz Islamischer Staat (IS) gezetert: „Diesen Verrätern werden wir zuerst die Köpfe abreißen.“ Es werde „kein

„Als Ihr Präsident gratuliere ich Ihnen am 15. Juli zum Tag der Demokratie und der Nationalen Einheit. Möge Gott Erbarmen mit unseren Märtyrern haben. Ich wünsche unseren Veteranen Gesundheit und Wohlbeﬁnden“, sagte die Stimme des Präsidenten vor dem Aufbau der Verbindung. Und auch bei den Gedenkfeiern geizte der Staats-Chef nicht mit Worten - es waren vor allem Drohungen: „Sowohl die

Foto: dpa/Jens Büttner

NRW stoppt Blitzmarathons NRW verabschiedet sich vom Blitzmarathon. Ziehen andere Länder mit dem Verzicht auf die geballten Tempokontrollen nach?

as wird notorische Schnellfahrer freuen: Schwarz-Gelb will die Blitzmarathons in Nordrhein-Westfalen abschaffen - auch wenn andere Bundesländer weitermachen. „Das Thema ist durch“, sagt der neue Landesinnenminister Herbert Reul (64, CDU): „Ich sehe da keine Handlungsnotwendigkeit.“ Die Initiative für den Aktionstag gegen Raser war einst von NRW ausgegangen und von anderen Bundesländern und sogar europaweit übernommen worden. In ihrem Koalitionsvertrag hätten CDU und FDP den Blitzmarathon als „ungeeignet“ bezeichnet, die Verkehrssicherheit dauerhaft zu verbessern, so Reul. Stattdessen will die neue Landesregierung die „zielgerichtete Verkehrsüberwachung“ etwa in Form von unangekündigten Kontrollen verstärken.

www.ebook3000.com

Verräter ungestraft“ bleiben. Erdogan betonte zudem, einem Gesetz zur Wiedereinführung der Todesstrafe sofort zuzustimmen. Und mit Blick auf EU-Staaten wie Deutschland und Großbritannien polterte er in diesem Zusammenhang: „Und ich persönlich achte nicht darauf, was Hans und George dazu sagen.“ Türkisches Fahnenmeer bei einer Gedenkveranstaltung vor dem Parlamentsgebäude in Ankara.

HurghadaAttentäter beruft sich auf Scharia

KAIRO - Der Messerstecher von Hurghada beruft sich auf das islamische Recht der Scharia. Der 28-jährige Angreifer zweier deutscher Frauen hat dies laut der ägyptischen Zeitung „Al-Shorouk“ in den Vernehmungen mit den Ermittlern gesagt. Der Mann offenbarte demnach die Ideologie der Terrormiliz Islamischer Staat (IS). Zudem soll der aus dem Norden Ägyptens stammende Mann gut deutsch sprechen und sich vor der Bluttat an einem Hotelstrand Hurghadas mit seinen beiden Opfern unterhalten haben. Danach stach er auf die beiden Frauen aus Niedersachsen ein und tötete sie (MOPO am Sonntag berichtete).

4 CHEMNITZ

MORGENPOST, 17.7.2017

Meine Meinung

Modernisierung einer Bus-Wendestelle sorgt für mächtig Ärger

Vertrauen schaffen

Von Doreen Grasselt as neue Nahverkehrskonzept ist ein D Gewinn für Chemnitz. Linien werden erweitert, Takte verkürzt, bald soll es eine neue Ringbuslinie geben. Die CVAG arbeitet dabei Hand in Hand mit dem VMS, um Fahrtzeiten der Busse und Bahnen mit den neuen Citylinks optimal zu koordinieren. a ist die Erweiterung der Linie 32 schon allein für den Schülerverkehr nach Reichenbrand dringend notwendig. Schüler aus verschiedenen Stadtteilen kommen so bequem zum Unterricht. Die Anbindung an die Rabensteiner Klinik wird ebenfalls verbessert. Deshalb können die Reichenbrander von der Baustelle bloß proﬁtieren. ber der falsche Weg ist es, dringende Gespräche mit den Bürgern so lange zu umgehen, bis es zu spät ist. Anfang Juni haben sich die Reichenbrander ans Rathaus gewandt. Erst einen Monat später bekamen sie eine Antwort. Da waren die Bagger längst im Anmarsch. Trotz aller Info-Termine im Vorfeld haben die Menschen das Recht, auch im Nachhinein Fragen beantwortet zu bekommen. Denn nur Transparenz schafft Vertrauen.

Stadtrat Andreas Wolf-Kather (41, Vosi/ Piraten) verlangt mehr Transparenz von Rathaus und CVAG.

Nachrichten Morgen öffnet Kulturbüro

Fünf Keller aufgebrochen

SCHLOSSCHEMNITZ - Schock für Anwohner der Kanalstraße. Ein rund 1 000 Euro teures Fahrrad haben Unbekannte aus einer zuvor aufgebrochenen Kellerbox gestohlen. Die Täter knackten außerdem vier weitere Kellerabteile. Der Sachschaden an den Schlössern beläuft sich auf insgesamt rund 50 Euro.

So erreichen Sie uns REDAKTION

0371/6 90 66 33 00 E-MAIL

mopo.cmp@dd-v.de ANZEIGEN

0371/23 87 19 40/42 ABO-SERVICE

0371/6 90 66 33 50

Züge fallen bis Freitag aus

Die Pannen-Serie der Mitteldeutschen Regiobahn (MRB) geht weiter - noch immer stehen die ausgefallenen fünfteiligen Triebwagen des Typs „Coradia Continental“ in der Werkstatt. Die „Silberpfeile“ waren aus dem Verkehr gezogen worden, weil ein erhöhter Spurkranzverschleiß festge-

stellt wurde (MOPO berichtete). Die Probleme sollten eigentlich bis zum Wochenende beseitigt sein - doch es fallen weiterhin zwölf aus Dresden und Zwickau kommende Verbindungen bis Freitag aus. Die konkret betroffenen Fahrten ﬁndet man unter www.mitteldeutscheregiobahn.de rl Probleme über Probleme und kein Ende in Sicht: Die „Silberpfeile“ der Mitteldeutschen Regiobahn stehen weiter in der Werkstatt.

Foto: Haertelpress

ALTCHEMNITZ - Ein für etwa 45 Minuten ungesichert vor einem Hauseingang in der Straßburger Straße abgestellter Elektro-Rollstuhl ist weg. Der in grau gehaltene Krankenfahrstuhl vom Typ „G 50“ hat einen Wert von rund 4000 Euro. Der Dieb schlug vermutlich in der Zeit zwischen 14 Uhr und 14.45 Uhr zu. Hinweise nimmt die Polizei entgegen.

Die Feuerwehr konnte nur noch die Flammen löschen, der Wagen war ausgebrannt.

Kripo ermittelt nach Autobrand Foto: Uwe Meinhold

E-Rollstuhl geklaut

Foto: Uwe Meinhold

ZENTRUM - Chemnitz will Kulturhauptstadt Europas 2025 werden - und eröffnet dazu morgen ein eigenes Büro. Das wird im Rosenhof angesiedelt und soll als Anlaufpunkt für Jedermann dienen. „Ideen und Vorschläge sind ausdrücklich erwünscht“, so die Chemnitzer Oberbürgermeisterin Barbara Ludwig (55, SPD).

Die Anwohner der Geibelstraße wurden in der Nacht gegen 2 Uhr durch laute Feuerwehrsirenen geweckt: Auf dem Fußweg stand ein Ford Mondeo in hellen Flammen. Die Kameraden der Chemnitzer Berufsfeuerwehr löschten

denBrand.BeidemFeuerwurde außerdem noch ein Ford Fiesta am Heck beschädigt. Die Fahnder der Polizei sind sich mittlerweile sicher: Der Wagen wurde angezündet. Die Ermittlungen laufen, der Schaden ist noch unklar. rl

CHEMNITZ 5 Foto: Sven Gleisberg

MORGENPOST, 17.7.2017

Anwohner-Aufstand gegen neue CVAG-Baustelle D

ie neue Baustelle an der Bus-Wendestelle in Reichenbrand lässt die Anwohner gegen Stadtverwaltung und CVAG sturmlaufen. Der Vorwurf: Weder die Behörden noch das Unternehmen haben die Bürger rechtzeitig informiert.

modernisieren und barrierefrei machen. „Es gab dazu keinen Stadtratsbeschluss“, schimpfen die Bürger in einem Brief an die CVAG. „Gesunde Bäume sollen gefällt werden - 35 Stück. Und es gab keine Informationen für die Anwohner dazu.“ Das Schreiben ﬂatterte Anfang Juni im Rathaus ein. „Seither gab es keine angemessene Reaktion, die Bürger wurden immer wieder vertröstet“, schimpft Stadtrat Andreas Wolf-Kather (41, Vosi/Piraten). „Und vor ein paar Tagen sind plötzlich die

Konkret geht’s um die Bauarbeiten für den neuen Nahverkehrsplan (MOPO berichtete) und die damit verbundene Verlängerung der Linie 32 von Rabenstein bis zur Endhaltestelle Reichenbrand. Hier will das Unternehmen den Haltepunkt

Der StasiKnast auf dem Kaßberg soll Gedenkstätte und Wohnpark zugleich werden.

Kaßberg-Knastpläne werden ein Fall für MP Tillich

SED-Opfer wehren sich gegen Wohnungsbau

Gegen die neuen Pläne für den Kaßberg-Knast (MOPO berichtete) gibt‘s jetzt heftigen Gegenwind aus Berlin. Eine Initiative für Gerechtigkeit für SED-Opfer will mit einer neuen Petition den Wohnungsbau in der Stasi-Hölle unbedingt verhindern.

Bagger angerollt. Das ist eine respektlose Frechheit!“ Eine Antwort der CVAG gab’s trotzdem - einen Tag nach Baustart. „Dem Nahverkehrsplan ging eine umfassende Bürgerbeteiligung voraus“, so Vorstand Jens Meiwald (54). „Hierzu fanden 2014 und 2015 insgesamt fünf Veranstaltungen im Rathaus statt.“ Außerdem habe es in diesem konkreten Fall keine Genehmigungspﬂicht nach dem Baugesetzbuch und keine Pﬂicht zur frühzeitigen Information der Anwohner gegeben. gra

Erst vor wenigen Wochen hatte der Freistaat verkündet, dass ein Investor im Herbst konkrete Pläne für den Umbau vorlegen wird. Demnach darf der Verein „Lern- und Gedenkort Kaßberg“ in einem Teil des Gefängnisses eine Gedenkstätte errichten, der Rest wird als Wohnpark vermietet. „Das wird der Dimension des dort an Menschen

Die Wendeschleife in Reichenbrand wird modernisiert und barrierefrei gemacht.

www.ebook3000.com

Foto: Uwe Meinhold

Foto: Sven Gleisberg

Foto: Uwe Meinhold

Im Januar 2016 hatte der Stadtrat den neuen Nahverkehrsplan abgesegnet.

politischen begangenen Unrechts nicht gerecht“, schimpft SED-Opfer Dieter Gollnick (61). Die Gruppe schlägt deshalb in der Petition vor, das gesamte Areal mit Fördermitteln von Bund und Land als Gedenkstätte weiter zu betreiben. „Unrealistisch“, sagt Vereinsmitglied Alexander Dierks (29, CDU). „Mit den Fördermitteln können wir ein gutes Konzept für die Gedenkstätte erarbeiten. Den gesamten Komplex zu erhalten, würde den Rahmen sprengen.“ Mittlerweile hat der Bundestag die Petition auf die Schreibtische von Ministerpräsident Stanislaw Tillich (58, CDU) und Landtagspräsident Matthias Rößler (62, CDU) beordert. gra

Erst vor wenigen Wochen hat Wissenschaftsministerin Eva-Maria Stange (60) das Gebäude besichtigt und mit den Vereinsmitgliedern gesprochen.

6 CHEMNITZ & UMGEBUNG

MORGENPOST, 17.7.2017

DDR-Technik ist seine ggroße

Foto: Andreas Kretschel

Schraubendreh Anett und

Rentner und Kinder bei Unfall verletzt

OEDERAN - Ein schwerer Unfall hat sich gestern Mittag in Oederan ereignet (F.). Ein Seat-Fahrer (46) übersah beim Linksabbiegen auf der B173/Ecke Gerichtsstraße einen entgegenkommenden Audi A3. Beide Autos knallten frontal aufeinander. Die Fahrerin (80) des Audi und auch ihr Beifahrer (86) wurden beide ins Krankenhaus gebracht. Der Seat-Fahrer und zwei in seinem Auto beﬁndliche Kinder (9 und 12 Jahre) mussten ebenfalls in ärztliche Obhut. Die Seat-Beifahrerin (44) und ein drittes Kind (12) blieben unterdessen unverletzt. Der Sachschaden wird auf 2 300 Euro beziffert. MS/FH

Filmnächte zum Lachen

CHEMNITZ - Die Filmnächte starten in ihre zweite Woche - und auch diesmal gibt’s von der MOPO wieder Tickets geschenkt. Die Woche beginnt mit der „Florence Foster Jenkins Story“. Die Opern-Diva aus den 20er-Jahren galt als schlechteste Sängerin aller Zeiten. Die Dokumentation zeigt das turbulente Leben der Sängerin. Am Dienstag heißt es „Monsieur Pierre geht online“, eine Komödie rund ums Internet. „Ein Dorf sieht schwarz“ läuft

am Mittwoch. In dieser Komödie versucht ein afrikanischer Arzt in einem französischen Dorf Fuß zu fassen. Am Donnerstag läuft „Bridget Jones’ Baby“, bevor am Freitag die „Chemnitz Kurzﬁlmnacht“ ansteht. Am Sonntag hat „Bob, der Streuner“ seinen großen Auftritt - ein beeindruckender Film rund um einen Drogenabhängigen, der durch seinen Kater Bob von der Sucht loskommt. Die Vorstellungen beginnen 20 Uhr, Karten gibt es ab 7,50 Euro an der Abendkasse. Die MOPO verschenkt für jeden Film 1x 2 Freikarten! Rufen Sie heute einfach ab 11 Uhr unter Tel. 0371/690 66 33 89 an. rl

Fotos: Uwe Meinhold

In der Komödie „Bob, der Streuner“ ist ein Vierbeiner der große Held.

Foto: PR

Freikarten zu gewinnen!

Feinarbeit: André Bethke (53) repariert mit Kopﬂupe einen Radiorekorder aus DDR-Zeiten. Mehr als 70 Geräte hat er zu Hause.

s ist fast jeden Tag das gleiche Ritual. André Bethke (53) fährt in seinem Rollstuhl in das kleine Arbeitszimmer seiner Dreiraum-Wohnung in Mittweida. Dort warten schon Babett und Anett. Nein, keine Frauen, sondern DDR-Radiorekorder! Bethkes große Leidenschaft.

Nur eine kleine Auswahl: André Bethke (53) mit einem alten Tonband und verschiedenen DDR-Radiorekordern in seinem Arbeitszimmer.

Der gebürtige Erfurter sammelt, repariert, tauscht und verkauft alte DDR-Rundfunktechnik. Vom Kassettenrekorder über das Tonbandgerät bis hin zu Plattenspieler, Fernseher und Radio. „Ich habe über 70 Geräte zu Hause. Meine Frau schimpft schon, dass es zu viel wird“, lacht er. Zu DDR-Zeiten habe er sich die notwendigen Kenntnisse als Au-

Damit sie in der Region bleiben

Feuerwehren suchen Jobs für junge Kameraden

PFAFFENHAIN - Floriansjünger kümmern sich: 60 junge Kameraden nahmen jetzt auf der Suche nach ihrem Traumjob an einem Ferienlager für Mitglieder Freiwilliger Feuerwehren (FFW) teil - dem ersten in der Region.

„Wir haben verschiedene Lehrwerkstätten, aber auch die Kartbahn auf dem Sachsenring besucht“, sagt Benjamin Otto (15). Der Oberschüler ist seit sechs Jahren Mitglied der FFW Grünhainichen - und könnte vielleicht Gärtner werden. Benjamin: „Den Bereich Landschaftsbau ﬁnde ich interessant.“

Die Ferienlager-Teilnehmer kamen größtenteils aus dem Erzgebirge, übernachteten in der alten Fliegerhalle auf dem Feuerwehr-Übungsplatz in Pfaffenhain. Das Berufsorientierungs-Camp ist eine Aktion des Erzgebirgskreises, soll jährlich durchgeführt werden. „Ziel ist, von den derzeit insgesamt 1800 jugendlichen FF‘-lern pro Jahr 100 in den Wehren und in der Region zu halten“, sagt Referatsleiter Christoph Stahl (61). Damit soll der demograﬁsche Wandel - junge Menschen verlassen das Erzgebirge - aufgehalten werden. mfr

Feuerwehrmann Julian Schubert (18, l.) erklärt die Funktion der Spritzdüse am Feuerwehrschlauch.

CHEMNITZ & UMGEBUNG 7

Leidenschaft

en mit Babett

Foto: Ralph Köhler/propicture

MORGENPOST, 17.7.2017

Wismut-Altlasten Förderband wird abgerissen

Spektakulärer Anblick: Die geschlossene Wismut-Förderbrücke wird abgerissen.

ZWICKAU - Ein strahlendes Erbe verschwindet langsam: Die Wismut GmbH setzt den Abriss eines so genannten Pipe Conveyors - eines geschlossenen Förderbandes - im Raum Zwickau fort. Samstagnacht begann die Demontage über der alten B93. Das geschlossene Förderband war rund zwei Kilometer lang und

prepaid im besten netz

Klassiker: Ein Stern-Recorder R160, davor passende Kopfhörer aus dem Zubehörhandel.

todidakt beigebracht, im Geschäft seines Cousins. Vor fünf Jahren entdeckte er sein altes Hobby neu. „Es macht mich zu einem ausgeglicheneren Menschen“, sagt er selbst. Seine Frau Katrin (48) bestätigt das. Es hilft ihm auch, schwere Schicksalsschläge zu verarbeiten. Fünf Herzinfarkte, Unterschenkel-Amputation, Nierenversagen - der gelernte Fliesenleger und Maurer hat persönlich viel durch- und überlebt. „Unkraut vergeht nicht.“ So wie seine DDR-Technik. Der Klang und die robuste Technik - damit erklärt Bethke das ungebrochene Interesse an den KR 450, SKR 700 oder Sternradios - die ihre gleichaltrige Konkurrenz „aus dem Westen“ längst überlebt haben dürften. Frank Harnack

transportierte einst zwischen der Halde Crossen und der Absetzanlage Helmsdorf rund 3,25 Millionen Kubikmeter radioaktives Bergematerial. Die Kosten für den Rückbau belaufen sich auf über drei Millionen Euro. Parallel zum Förderband werden auch in der Erde liegende Rohrleitungen entfernt und die Flächen saniert. fh

Bestes Netz Netztest 2017 CHIP 01/2017 Telekom

Unabhängige Tests seit 1978 chip.de/ CD151463

Laut CHIP Mobilfunknetztest Heft 01/2017

Entdecken Sie jetzt die neuen Prepaid-Tarife der Telekom. Bis zu 1,5 GB Datenvolumen Highspeed-Surfen mit LTE Max Auch mit Allnet Flat erhältlich on ab jetzt sch

* € 5 2,9 chen pro 4 wo en einsteig

Foto: Sven Gleisberg w

Jetzt in Ihrem Telekom Shop, unter www.telekom.de, unter 0800 33 03000 und im teilnehmenden Fachhandel.

* Einmaliger Kartenpreis: 9,95 €. 10 € Startguthaben bei Aktivierung. Die Aktivierung setzt eine Identitätsprüfung durch Vorlage eines Ausweises voraus. MagentaMobil Start S kostet 2,95 € für 4 Wochen, MagentaMobil Start M 9,95 € für 4 Wochen. Beide Tarife enthalten eine Flat zu einer persönlichen Zielrufnummer (Festnetz) sowie eine Telefonie und SMS Flat ins Telekom Mobilfunknetz – jeweils auch im EU-Ausland ohne Zusatzkosten nutzbar. Gespräche und SMS ins dt. Festnetz und in andere dt. Mobilfunknetze: 0,09 €/Min. bzw. 0,09 €/SMS. MagentaMobil Start L kostet 14,95 € für 4 Wochen und enthält eine Flat zu einer persönlichen Zielrufnummer (Festnetz), eine Telefonie und SMS Flat ins Telekom Mobilfunknetz sowie 100 Freiminuten in alle anderen dt. Netze, jeweils auch im EU-Ausland ohne Zusatzkosten nutzbar. SMS in andere dt. Netze: 0,09 €/SMS. Nach Verbrauch der 100 Freiminuten: 0,09 €/Min. ins dt. Festnetz und in andere dt. Mobilfunknetze. MagentaMobil Start XL kostet 24,95 € für 4 Wochen und enthält die Allnet Flat, eine Telefonie und SMS Flat in alle dt. Netze – auch im EU-Ausland ohne Zusatzkosten nutzbar. MagentaMobil Start S: Für die Datennutzung ist die DayFlat voreingestellt und kostet 0,99 €/24 Stunden. DayFlat mit 25 MB und LTE Max. Bei Erreichen der Bandbreitenbeschränkung vor Ablauf der 24-Stunden-Gültigkeit erneute Buchung der DayFlat für weitere 24 Stunden möglich. MagentaMobil Start M, L und XL: 1 GB (M) bzw. 1,5 GB (L, XL) Highspeed-Volumen und LTE Max im Inland (danach max. 64 KBit/s im Download und max. 16 KBit/s im Upload). DayFlat und Inklusiv-Volumen von 1 GB (M) bzw. 1,5 GB (L, XL) auch im EU-Ausland ohne Zusatzkosten nutzbar. Inkludierte HotSpot Flat gilt für die Nutzung an inländischen HotSpots der Telekom Deutschland GmbH. Kann der jeweilige Grundpreis zum Abbuchungszeitraum nicht abgebucht werden, gelten die Konditionen des jeweiligen Tarifs nicht mehr. So lange gilt 0,09 €/Min. bzw. 0,09 €/SMS in alle Netze. Tägliche Abbuchungsversuche und bei ausreichendem Guthabenstand anteilige Abrechnung für den Zeitraum der verbleibenden 4 Wochen. Die Abrechnung des Grundpreises erfolgt kundenindividuell für 4 Wochen. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.

www.ebook3000.com

8 SACHSEN

MORGENPOST, 17.7.2017

Nachrichten

ImmermehrSachsenwerdenjenseitsderGrenzeeinge

„IS-Schülerin“ unaufﬁndbar

PULSNITZ - Die Terror-Ermittlungen gegen eine 15-Jährige aus Pulsnitz sind eingestellt worden. Ein Jahr nach dem Verschwinden der Schülerin haben die Ermittler die Akte geschlossen, so die Staatsanwaltschaft Dresden. Grund: Der Aufenthaltsort des Mädchens ist weiter unbestimmt. Vermutlich hält es sich in Syrien oder im Irak in IS-Kreisen auf.

Bestatter Olaf Schuster (55) zeigt eine Auswahl an Urnen.

Barock-Kanal wird saniert

DRESDEN - Bei der Sanierung des historischen Park-Kanals im Schlosspark von Moritzburg ist eine weitere Etappe beendet: Heute wird der dritte Bauabschnitt fertig übergeben, so der Staatsbetrieb SIB. Die seit 2015 dauernde Sanierung des Wasserlaufs (2 Kilometer) aus der Mitte des 18. Jahrhunderts wird bis 2019 dauern. Der Kanal markiert die Sichtachse Schloss Fasanenschlößchen.

Rasendes Camping-Gespann ROSTOCK/DRESDEN - Mit 140 Stundenkilometern statt erlaubten 80 ist ein Wohnwagen-Gespann aus Sachsen über die A20 gerast. Ein anderer Verkehrsteilnehmer beobachtete die Fahrt und verständigte die Polizei. Der 28 Jahre alte Fahrer des Wohnwagen-Gespanns muss mit einem Bußgeld in Höhe von 160 Euro, zwei Punkten in Flensburg und einem Monat Fahrverbot rechnen.

Viele Sachsen lassen ihre Verstorbenen in Tschechien verbrennen.

Feuerbesta zum Schnäppchen

Lotto - Glück gehabt?

Impressum

MOR GEN POST

UNABHÄNGIGE TAGESZEITUNG FÜR SACHSEN

Chefredakteur: Robert Kuhne Stellvertreter des Chefredakteurs: Sebastian Günther (verantwortlich) Stellvertretende Chefredakteurin: Dana Peter Artdirector: Holm Röhner Textchef: Frank Widera Dresden: Gerhard Jakob (Ltg.), Ronny Klein (Stellv.) Chemnitz: Dana Peter Leipzig: Alexander Bischoff Politik: Friedrich Schwarz (Ltg.), Thomas Schmitt Landespolitik: Juliane Morgenroth, Torsten Hilscher Show/Unterhaltung: Mario Adolphsen (Ltg.) Kultur: Guido Glaner (Ltg.), Heiko Nemitz Sport: Dirk Löpelt (Ltg.) MOPO am Sonntag: Markus Griese (Ltg.), Uwe Blümel Produktion: Sebastian Günther

Verlag: Morgenpost Sachsen GmbH, Ostra-Allee 18, 01067 DD Verantwortlicher Geschäftsführer: Nikolaus von der Hagen Verantw. für die Anzeigen: DDV Media SZ GmbH, Torsten Klose Anzeigen-Kundendienst: 0351/840 444 Technischer Leiter: Volker Klaes Druck: Dresdner Verlagshaus Druck GmbH, Meinholdstr. 2, 01129 DD MOPO-Redaktion Dresden: Ostra-Allee 18, 01067 0351/4864-2661, -2678 (Fax) MOPO-Redaktion Chemnitz: Straße der Nationen 12, 09111 0371/690663-300, -333 (Fax) MOPO-Redaktion Leipzig: Karl-Liebknecht-Str. 16, 04107 0341/2491 4222 Abo-Kundendienst: 0351/4864 2686 (Dresden) 0371/69066 3350 (Chemnitz) Preis für das Monatsabo: Ab 1. April 2017 neuer Preis: Mo.-Sa. 18,90 Euro (per Bote) Inkl. So. 24,30 Euro (per Bote) Mo.-Sa. 28,45 Euro (per Post) Es gilt die Anzeigen-Preisliste Nr. 19a vom 01.01.2017 Im Falle höherer Gewalt und bei Arbeitskampf (Streik oder Aussperrung) besteht kein Belieferungsoder Entschädigungsanspruch. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Dresden. Für unverlangt eingesandtte Manuskripte oder Fotomaterial wird keine Haftung übernommen. Keine Rücksendung.

Von Anneke Müller

mmer mehr Sachsen entscheiden sich für eine Feuerbestattung ihrer Angehörigen im tschechischen Hrusovany, 25 Kilometer hinter der Grenze gelegen. Dabei spielt nicht nur „Geiz ist geil“ eine Rolle …

Für 1 399 Euro bietet Olaf Schuster (55) mit Firmensitzen in Chemnitz und Hrusovany (bei Komotau) das Rundum-Paket an - von der

Immer wieder waren die Hells Angels im Visier der Polizei.

Foto: dpa-Zentralbild/ Sebastian Willnow

Vergangenen Sonnabend wurden folgende Lottozahlen gezogen: 8, 25, 31, 32, 33, 38; Superzahl: 1. Spiel 77: 5795353; Super 6: 499137. GlücksSpirale: Endziffer 2: 10 Euro; 12: 20 Euro; 378: 50 Euro; 4980: 500 Euro; 23646: 5 000 Euro; 446827 und 901252: 100 000 Euro. Prämienziehung: 1551644 und 2517735: 7 500 Euro monatlich als Sofortrente. (alle Angaben ohne Gewähr)

Abh l d t b Abholung des V Verstorbenen bis zur Urnenbeisetzung in Tschechien oder mit Aufpreis in Deutschland. Seit dem Jahr 2000 bietet er Feuerbestattungen in Tschechien an. Nicht nur, weil es günstig ist im Vergleich zum etwa 3 000 Euro teuren Service in Deutschland. „Zu Anfang war es eine Hilfestellung für Leute, die nicht so viel Geld aufbringen konnten“, so Schuster. Doch inzwischen sind zu denen, die nicht so viel Geld haben oder für einen entfernten Angehörigen möglichst wenig berappen möchten, jene hinzugekommen, die die Grauzone der Gesetzeslage nutzen. Denn wenn Oma auf die Wiese hinter ihr Haus ge-

t t werden d möchte, ht geht ht streut das in Deutschland wegen der Friedhofspﬂicht nicht. Nach tschechischem Gesetz kann jedoch - völlig legal - die Urne in Tschechien gegen Unterschrift den Angehörigen ausgehändigt werden. Bleibt der Transport: Laut sächsischem Bestattungsgesetz ist der Urnentransport über die Grenze möglich, allerdings sind Einäscherungsschein sowie Urnenaufnahmeschein des Friedhofs erforderlich. Bundespolizeisprecher Christian Meinhold (47): „Wenn wir im Rahmen von Kontrollen eine Urne feststellen, fragen wir nach den Papieren. Sind diese nicht vorhanden, werden mit den Landesbehörden weitere

M ß h b h “ Maßnahmen besprochen.“ Offenbar kein Hindernis: In Hrusovany ist man auf Aufträge aus Sachsen eingestellt. „30 Prozent aller Feu-

Hohe Sicherheitsstufe

Mord-Prozess vier Rocker star

LEIPZIG - Heute beginnt im Landgericht Leipzig der Prozess gegen vier Ex-Mitglieder der Hells Angels. Der Vorwurf: gemeinschaftlicher Mord! Sie sollen für den Tod von Veysal A. (†27) verantwortlich sein.

Stefan S. (31) soll im Juni 2016 an der Eisenbahnstraße auf Mitglieder des Rocker-Clans United Tribuns (UT) geschossen haben. Veysel A. starb. Die anderen Angeklagten sollen sich mit „Gewalttätigkeiten“ beteiligt haben. Offenbar war es Rache. Denn zuvor soll

SACHSEN 9

MORGENPOST, 17.7.2017

äschert

Foto: imago/Thomas Trutschel

Weil der Minister heute Wahlkampf mach ht

Aufregung bei Sachsens Polizei

DRESDEN - „Großkampftag“ für Sachsens Polizei. Wegen politischer Veranstaltungen werden heute die Sicherheitsvorkehrungen in einigen Großstädten verstärkt, vor allem in Dresden. Ein Teil der Maßnahmen gilt den Wahlkampfauftritten von Bundesjustizminister Heiko Maas (50, SPD). DerPolitikermachtzunächstinLeipzig Station. Dort will er am Mittag mit

den Leipziger SPD-Kandidaten für den Bundestag, Daniela Kolbe (37) und Jens Katzek (53), die ehemalige zentrale Hinrichtungsstätte der DDR besuchen. In Zwickau ist er am Abend im Alten Gasometer Gast des „SPD-Küchentischs“. Vorher spricht Maas in der Dresdner Ballsportarena - ein Ausweichort, weil die TU Dresden den ursprünglich geplanten Vortrag in

ihrem Hörsaal-Zentrum (MOPO berichtete) aus Sicherheitsgründen absagte. Denn: Gegen Maas‘ Auftritt haben rechte Gruppen mobilisiert, darunter AfD und „Wellenlänge“. Insgesamt sind für Dresden heute acht öffentliche Kundgebungen und Versammlungen diverser Gruppen angemeldet. TH

Bundesjustizminister Heiko Maas (50, SPD).

Moderatorin Ullla Kock am Brink (55) vertraut auf die e Expertise von brillen.de

für Brillen

Der Chemnitzer Bestatter Olaf Schuster.

Neueste Technologie

ttung preis

Alles inklusive Unschlagbar günstig Für komplette Gleitsichtbrille!

Bei über 600 Optikern

erbestattungen b t tt sind i dD Deutsche, t h vorwiegend aus dem benachbarten Sachsen“, so Krematoriumsdirektor Michal Fuleky (47). „Tendenz steigend ...“

H C I E T L L O S M U WAR MEHR BEZAHLEN?

Außenansicht des Krematoriums in Hrusovany.

Foto: Klaus Jedlicka

WOANDERS

im Gericht

gegen tet heute

Stefan S. im „Gebiet“ der UT angegriffen worden sein. Das Urteil soll im Januar 2018 fallen. Wegen der Gefahrenprognose, sollte eigentlich im Hochsicherheitsgericht Dresden prozessiert werden. Zwar wird nun am Landgericht Leipzig verhandelt, aber unter verschärften Sicherheitsvorkehrungen.

So funktioniert’s:

1 Volks-Spartarif 2 sichern unter 3 0800/20 300 44

Jetzt Ihren Optiker erfahren

1 Mo bis Fr von 08:00 bis 22:00 Uhr, Sa von 08:00 bis 20:00 Uhr

„Manchmal geht Qualität eben doch günstig!“, so Ulla Kock am Brink (55), die ganz begeistert von ihrer neuen Gleitsichtbrille ist.„Für stufenloses Sehen in Ferne und Nähe möchte ich weder über 800 € ausgeben noch auf Qualität und kompetenten Service vom Optiker verzichten. Ich hab mich daher für den Volks-Spartarif von brillen.de entschieden.“ Einen Haken kann die aus dem Fernsehen bekannte Moderatorin nicht finden.„Der Spartarif ist wirklich unkompliziert: Bei über 600 teilnehmenden Optikern vor Ort wird man bestens beraten und vermessen. Da wird auch der Spartarif abgeschlos-

• Monatlich fixer Preis • Sofort neue Brille erhalten – ohne Anzahlung

• Inklusive neuester Technologie – sogar mit extra dünnen Gläsern und Titanfassungen*

• Inkl. Brillenversicherung* gegen Sehstärkenänderung und Bruch

•

Kein Risiko: Endet automatisch nach 24 Monaten!

Nur

14,- €

monatlich*

sen, der automatisch nach 24 Monaten endet. Im monatlichen Fixpreis von nur 14 €* ist alles inklusive, egal ob dünnere Kunststoffgläser mit NanoVersiegelung, Titanfassung oder die zum Sommer passende Tönung. Sogar eine Brillenversicherung ist inbegriffen. Und jetzt sagen SIE mir, warum ich woanders mehr bezahlen sollte.“

*Der Vertrag wird auf 24 Monate à 14 € oder 6,50 € geschlossen (Gesamtpreis 336 € oder 156 €) und endet automatisch. Fassung frei wählbar aus allen brillen.de Kollektionen; die Ausstattung kann je Optiker variieren. Kostenlose Brillenversicherung (Helvetia Versicherung- AG, Frankfurt/Main) - Absicherung gegen Sehstärkenänderung (ab 0.50 Dpt.) und Bruch in den ersten 12 Monaten ab Kaufdatum mit einem Eigenanteil von 25 %. Sehtest nach Standardverfahren inklusive. Ausgenommen Index 1.74 und selbsttönende Brillengläser (PhotoVision), die mit einem einmaligen Aufpreis von 100 € (Paarpreis) erhältlich sind. Nicht mit anderen Gutscheinen und Aktionen kombinierbar. Ein Angebot der SuperVista AG, Schmiedestraße 2, 15745 Wildau, Deutschland.

Auch als Premium Einstärkenbrille für nur 6,50 €* erhältlich unter volks-spartarif.de www.ebook3000.com

10 SACHSEN

MORGENPOST, 17.7.2017

SogardieBundesstraßewurdegesperrt Geschafft! Nach stundenlanger Hatz verhinderte das Flatterband eine Weiterreise des Büffels.

Bulle „Obi“ wollte sich von der Polizei an der Bundesstraße 186 gar nicht so einfach einfangen lassen.

Großalarm oßalarm Fotos: Privat (2) (2), Frank Schmidt

wegenn

Wasserbüffel „Obi“ Von Eric Hofmann

ZWENKAU - Eigentlich ist Wasserbüffel „Obi“ ja ein gemütlicher Geselle, aber manchmal überkommt auch ihn die Abenteuerlust. So wie gestern, als der Büffel spazieren ging, eine komplette Bundesstraße lahmlegte und den herbeigerufenen Polizisten alles abverlangte ...

Angler Klaus Rebholz und Sohn Sebastian wurden von dem ungewöhnlichen Besuch überrascht.

„Um kurz nach halb acht wurden wir alarmiert“, so ein Polizeisprecher. „Das Tier wurde auf dem Radweg an der

Bundesstraße 186 gesehen. gesehen “ Leider zog es das 800 Kilo schwere Tier vor, auf die Straße zu wechseln - die musste daraufhin gesperrt werden. Mit sieben Beamten in drei Fahrzeugen rückte die Polizei aus. „Wir haben mehrfach versucht ihn mit Flatterband einzufangen“, so ein Beamter. „Aber er hat immer wieder eine offene Stelle gefunden, durch die er entwischen konnte. Das hätte für Obi böse ausgehen können, denn für den Notfall war bereits ein Jäger alarmiert worden.“

Vorbei kam er schließlich auch bei Klaus Rebholz, der mit seinem Sohn Sebastian gerade angelte: „Ich wusste das gar nicht einzuschätzen“, sagt er. „Da habe ich sofort die Polizei gerufen. Aber das Tier war ja eher sanftmütig.“ Und so schaffte es die Polizei schließlich am Nachmittag, den Büffel beim Zwenkauer Eichholz erst mit Flatterband, dann mit einem Weidezaun einzuhegen. Unverletzt konnte ihn die Besitzerin dann wieder in Empfang nehmen.

Eine Familie jjagt gt den Trabi-Dieb

Die Meißner Eva-Maria (61), Cornelius (20) und Hansjörg Weber (68) ärgern sich über den Verlust des FamilienTrabis.

i geDer geliebte Trab s er eb W n de hörte bei milie. Fa r zu 89 19 it se

MEISSEN - Nur 1 500 Euro steht auf der Schadensrechnung für einen geklauten Trabi. Doch in dem Auto steckt eine ganze Familiengeschichte, die sich mit Geld nie wieder aufwiegen lassen wird. Doch noch haben die Webers aus Meißen ein wenig Hoffnung.

„Ich habe erst an mir selbst gezweifelt, als ich den Trabi nicht mehr in der Radeberger Straße in Dresden gefunden habe“, sagt Azubi Cornelius Weber (20). „Ich habe alles abgesucht, aber er war einfach weg.“ Mittlerweile fahndet die Polizei nach der historischen „Pappe“. Für Corne-

lius weitauss mehr als nur ein Auto: „Ichh bin da schonn als Kind mittgefahren, füür mich stannd immer fesst, mal dass ich m Trabi fahreen will.“ Nach sseinem Führerscheinerwerb scheinerwerb 2014 bekam er den Wagen von seinen Eltern, steckte jede Menge Geld und Arbeit in den Kombi. „Im Frühjahr 2015 bin ich nach Döllnitz bei Halle gefahren“, so Cornelius. „Habe dort den Motor regenerieren lassen.“ Im

nächsten Frühjahr sollte noch neuer Lack drauf drauf. Gekauft hat den Trabi der Vater von Cornelius, der Meißner Arzt Hansjörg Weber (68). Und zwar im August 1989, also drei Monate vor dem Mauerfall für 16 000 DDR-Mark. Schlappe 16 Jahre hatte der Doktor auf

den W Wagen gewartet. Dabei war derr Fall der Familie bereits dring als dringlich eingestuft ... Gemahlin Eva-Maria (61) fuhr den Trabi dann bis zu einem Unfall 2001. Danach wartete er in einer Garage, denn Verschrotten kam für das „Familienmitglied“ nicht in Frage. „Das ist nicht nur ein Auto“, sagt

Fotos: Eric Münch, Privat

Drei Monate vor dem Mauerfall für 16000 DDR-Mark gekauft

Hansjörg Weber. „Das ist ein Teil von uns, von unserem Leben.“ Die Meißner Familie hofft jetzt, dass der Wagen doch wieder auftaucht. Unverwechselbar: eine kleine Delle an der rechten Seite. Und die Stoßstange wurde mit Chrom lackiert, die Antenne befindet sich links, nicht wie normal rechts. eho

MOR GEN POST

SPORT ORT Journal

8.Wimbledon-Titel

Foto: dpa/Gareth Fuller

Federer erfĂźllt

sichseinenTraum www.ebook3000.com

12 FUSSBALL

MORGENPOST, 17.7.2017

Foto: CFC/Maximilian Glös

„Tradition stirbt nie“! Der 80 Meter breite und über zwei Meter hohe Schriftzug ziert jetzt die Rückwand der Südtribüne der community4you-Arena.

Eine starke Halbzeit reicht nicht Dukla kauft CFC den Schneid ab

Keine Frage - der CFC befindet sich in Aufbruchstimmung. Eine Woche vor dem Punktspielstart pilgerten 2397 Zuschauer zum

finalen Testspiel der Sommervorbereitung. Die Stimmung war erste Sahne, das macht Lust auf mehr! Unabhängig vom Ergebnis bekamen die Fanss auch Einiges zu sehen, was ihnen gefallen durfte. Denn die Steffen-Elf begann stürmisch. Die Bälle zirkulierten gut durch die eigenen Reihen - das an-

sehnliche Kurzpass-Spiel erntete Szenenapplaus. Für das erste Raunen sorgte Florian Hansch, der eine Eingabe von Leuteneecker knapp verpasste (7.). Nach neuerlicher Flanke des Rechtsaußen scheiterte der „Blitz“ per Kopf an Dukla-Keeper Filip Rada (15.). Dennis Grote traf nur ans linke Außennetz (18.).

Die ganz in Kanarien-Gelb gekleideten Gäste schauten dem munterenTreiben bissiebenMinuten vor dem Pausentee regungslos zu, dann erst legten auch sie den Vorwärtsgang ein. Dominik Preisler zirkelte einen Freistoß aus 20 Metern über den Querbalken (38.), keine 60 Sekunden später scheiterte Ivan Ostoijic frei vor Kevin Kunz (39.). Spätestens jetzt hätten die Himmelblauen gewarnt sein müssen - sie waren es aber

nicht. Mit dem Halbzeitpfiff traf Preisler mit einem Schlenzer ins rechte Eck (45.). Als Zinedin Mustedanagic mit einem trockenen Schuss ins rechte Eck erhöhte (58.), war die Messe zwar noch nicht gelesen, wer aber wie Björn Kluft freistehend vergibt (82.) oder wie Myroslav Slavov einen Elfmeter versemmelt (83.), steht letztlich mit leeren Händen da. Michael Thiele

Fotos: p.p./Kerstin Kummer

CHEMNITZ - Im fünften Vorbereitungsspiel setzte es für den Chemnitzer FC die erste Niederlage. Gegen den tschechischen Erstligisten FK Dukla Prag unterlagen die Himmelblauen am Sonntagnachmittag mit 0:2 (0:1).

G Dieser Kopfball von Florian Hansch sah zwar gut aus, aber er brachte leider nichts ein. Die Himmelblauen und die Chancenverwertung: Björn Kluft konnte seinen Riesen gegen Prag nicht nutzen.

Die Gäste machten es vorm Tor besser. Zinedin Mustedanagic (M.) traf zum 2:0 für Dukla Prag. H

FUSSBALL 13

MORGENPOST, 17.7.2017

Coach Ziegner nach Pleite stinksauer: „So funktioniert es nicht!“

Foto: Harry Härtel

ZWICKAU - Eigentlich wollte man dem letzten Vorbereitungsspiel bei Oberligist VFC Plauen nicht den ganz großen sportlichen Wert beimessen. Als Gradmesser galt die vorherige Mittwochs-Par-tie gegen den tschechischen n Erstligisten Dukla Prag (1:1) und nicht die oGeneralpro be gegen einen Fünfttligisten.

Nach dem blamablen 0:1 vom Sonnabend schrillen eine Woche vor Punktspielstart aber plötzlich die Alarmglocken. „Es war der letzte Wettkampf vor nächstem Sonntag. Man muss gegen einen Oberligisten nicht 7:0 gewinnen, nur verlieren, das darf nicht sein“, war Torsten Ziegner zerknirscht. Obwohl der Kick im Vogtlandstadion beiläufig als „Abschiedsspiel“ für Marian Unger und Robert Paul firmierte,

hatte der FSV-Coach auf eine saubere Vorstellung gehofft: „Die Jungs wussten, dass die Startelf nicht identisch mit der gegen Chemnitz sein muss. Allerdings hatte jeder die Chance zu zeigen, dass er am nächsten Wochenende dabei sein will.“ In der ersten albzeit Ha onnte Ziegko ne er seiner Elf wenigste ens noch escheibe nigen, gut gegen den Ball gearbeitet und sich sic dadurch viele Chancen erspielt zu haben. Wenn unter dem Strich nur eine gähnende Null auf der Anzeigetafel steht, gibt es berechtigten Grund zur Kritik. „Ich weiß nicht, ob bei dem einen oder anderen ein Schuss Überheblichkeit dabei war, aber aus eigenem Ballbesitz so wenig zu machen, das funktioniert nicht. Im Angriffsdrittel sind wir viel zu unkonzentriert und fahrlässig!“, schimpfte der 39-Jährige. Michael Thiele

www.ebook3000.com

Der Blick zeigt’s: FSV-Trainer Torsten Ziegner war nach der Pleite gegen den VFC Plauen bedient.

14 FUSSBALL

MORGENPOST, 17.7.2017

0:1 beim FCM! Schon Letsch hat

Nachdem die Auer Hintermannschaft den Magdeburger Julius Düker (2.v.l.) nicht gestört hatte, schoss der auf den Auer Kasten. Keeper Martin Männel (M.) ging nicht zur Parade runter.

D Foto: imago

as war nun schon die dritte Testspiel-Niederlage am Stück. Nach dem 1:2

gegen Linz, dem 0:1 gegen Liberec verlor Aue nun auch beim Drittligisten 1. FC Magdeburg.

Testspiel-Clou

Vor 4220 Zuschauern hieß es in einem schwachen Spiel wieder 0:1 (0:0). Fazit: Thomas Letsch

hat noch eine Menge zu tun. Der FCE-Coach wollte eigentlich

raus aus der Probierphase, doch die taktische Formation an der Elbe war eine Probe vom Feinsten. Plötzlich lief Christian Tiffert als Abwehrchef auf, ﬂankiert von Malcolm Cacutalua und Fabian Kalig. Auf der Sechs spielten Philipp Riese und Dominik Wydra, dafür agierte Clemens Fandrich als zentrale Sturmspitze - zumindest ungewöhnlich. In der ersten Hälfte geschah so gut wie gar nichts. Die lila-goldenen Erzgebirger ließen hinten nichts zu, das gepﬂegte Kurzpass-Spiel passierte in einer Zone, wo nichts passierte. Immer dann, wenn der Ball schnell in die Tiefe gespielt wurde, war es vorbei, es wurde nicht gefährlich. Was auch an der Größe der Stürmer lag. Überspitzt formuliert waren Arianit Ferati, Pascal Köpke und Fandrich zusammen nur einen Kopf größer als FCM-Verteidiger Felix Schiller. So blieb ein Schuss von Fandrich (34.) das einzig Nennenswerte. Auf der anderen Seite drosch Felix Lohkemper (33.) eine Direktabnahme genau auf Martin

„Veilchen“ treffen auf Antalya mit Eto’o AUE - Weil es so schön war gleich noch AUE AU einmal: Der FC Erzgebirge bestreitet seine Generalprobe für den Saisonauftakt am Sonntag in Österreich! In Leogang bei Salzburg trifft Aue auf Antalyaspor aus der türkischen Süper Lig.

Auch nicht alltäglich: Der FCE bekommt es im letzten Saisonvorbereitungsspiel gegen Antalyaspor mit Kameruns einstigen Superstar Samuel Eto’o - hier beim Kopfball - zu tun.

Ein bisschen kurios ist das schon, für ein Testspiel mehr als 500 Kilometer zu fahren. Im Liga-Alltag ist die Strecke fast schon üblich, aber für ein reines Vorbereitungsspiel? Trainer Thomas Letsch lächelt süßsauer auf die Frage. Er überlegt zehn Sekunden. Dass es für ihn keine ideale Lösung ist, das ist ihm anzusehen. Trotzdem formuliert er es positiv: „Wir sehen das als Testlauf für Heidenheim eine Woche später. Wir können sämtliche Abläufe noch einmal durchgehen sowie hier und da noch an einigen Stellschrauben drehen.“ Zweifelsohne ist Antalyaspor ein richtiger Kracher zum Abschluss der Vorbereitung. Dort tummeln sich einige Stars. Zum Beispiel Samuel Eto’o. Der Kameruner kickt seit zwei Jahren dort, hatte seine beste Zeit bei Real Medarid, Barcelona und Chelsea. Aber auch die Brasilianer Danilo, Maicon und Sandro sind nicht ohne - ebenso der Franzose Jeremy Menez. nahro

FUSSBALL 15

MORGENPOST, 17.7.2017

die dritte Pleite in Folge

Foto: p.p.

Männel, Christian Beck (37.) verzog per Kopf. In der zweiten Hälfte kam Dimitrij Nazarov zu seinem ersten Testspiel in der Vorbereitung. Letsch mischte zudem ordentlich durch: Dennis Kempe im linken Mittelfeld, Calogero Rizzuto rechts, Mario Kvesic und Albert Bunjaku gingen in den Sturm, Fandrich zurück ins Mittelfeld. Das Spiel änderte sich aber null. Insgesamt war Thomas zu wenig Bewegung Letsch drin. Ein Kabinettstückchen von Männel (56.), der Lohkemper kurz vor der Torlinie mit einem Hackentrick ins Karussell schickte, war noch der Höhepunkt. Dem FCE fehlte insgesamt die Galligkeit und Aggressivität aus dem Liberec-Spiel. Am Ende waren es die Magdeburger, die den Siegtreffer erzielten. Nach einem Ballverlust von Kvesic ging es schnell. Julius Düker (81.) entwischte Kalig und Nicolai Rapp, traf aus 14 Metern. Thomas Nahrendorf

Fotos: Picture Point/Sven Sonntag

noch viel zu tun

Torjäger Dimitrij Nazarov (l.) gab gestern seinen Testspiel-Saison-Einstand.

www.ebook3000.com

Magdeburgs Stürmer Christian Beck (l.) gewann das Kopfball-Duell gegen Aues Christian Tiffert, aber der Ball landete nicht im Tor.

16 FUSSBALL

Foto: imago

BREDA - Mit einem Sieg gegen Schweden wollen die deutschen Fußballerinnen gleich zum EMStart ein Zeichen setzen und den Grundstein für eine erfolgreiche Titelverteidigung legen. „Wir haben viel gearbeitet. Alle sind ﬁt. Jetzt freuen wir uns unheimlich auf das Auftaktmatch. Gut, dass es endlich losgeht“, sagte Sara Däbritz vor der Partie heute in Breda. Alle erwarten in der Revanche für das Olympia-Finale von Rio de Janeiro, in dem die DFB-Auswahl vor elf Monaten mit 2:1 triumphierte, wieder ein Duell auf Augenhöhe. „Ich habe fantastische Erinnerungen an das Endspiel im Maracana-Stadion, es bleibt unvergesslich“, erklärte Dzsenifer Marozsan. Doch die Spielführerin weiß auch genau: „Jedes Spiel

Foto: imago

Heute gg. Schweden Marozsan erwartet einen heißen Kampf

MORGENPOST, 17.7.2017

Dzsenifer Marozsan will das DFBTeam heute zum Sieg führen.

ist anders. Nun spielen wir ein neues Turnier, starten wieder bei 0:0 und werden sehen, wer am Ende gewinnt. Es wird ein harter Kampf.“ Das Team der Tre Kronors ist gespickt mit Mädels, die mehr als 100 Länderspiele bestritten haben. Star ist Lotta Schelin. Die Stürmerin erzielte in 180 National-Einsätzen immerhin 86 Tore.

Jetzt wird’s h Camp nach See

LEIPZIG - Jetzt wird es ernst für den Kader von RB Leipzig. „Das Trainingslager muss wahrscheinlich der wichtigste Part der Vorbereitung werden“, kündigt Trainer Ralph Hasenhüttl an.

Vom Donnerstag bis zum 28. Juli wird der Coach seine Mannschaft im österreichischen Seefeld auf die Aufgaben der neuen Saison in der Bundes-

liga, im DFB-Pokal und in der Champions League vorbereiten. „Ich wünsche mirr nur, ungsdass alle verletzungsfrei bleiben“, sagtt Hasenhüttl. Vor der Abreise geht es morgen noch zum zweiten Testisten spiel beim Viertligisten 18 30 ZFC Meuselwitz (18.30 Uhr). „Da wird noch der eine oder andere dazu kommen, der beim Test in Dessau noch gefehlt hat. Forsberg und Keita können da

vielleicht schon dabei sein. Dann geht’s weiter Schlag auf Schlag“,

sagt Hasenhüttl, der auch klar Stellung zu den Wechselspekulationen um die Mittelfeld-Asse Naby Keita und Emil Forsberg be-

zieht. „Nächstes Jahr haben wir sportlich alles zu bieten, was wir biete können. Mehr bieten geht nicht und deshalb glaub glaube ich, sollen sie ffroh sein, dass sie bei uns spielen dürfen.“ Und Hasenh senhüttl fügt an: „Wir mach ja hier nicht die machen Aufb Aufbauarbeit, dass wir dann anderen Vereinen gute Spieler liefern. Wir holen nicht junge Spieler, um sie nach zwei Jahren weiterzureichen“, sagt Hasen-

Fünf Spiele, fünf Siege! Englands „U 19“-Talente bejubeln nach dem 2:1 gegen Portugal ihren hochverdienten EM-Titel.

2:1 gg. Portugal Englands Talente feiern Titel! GORI - Englands „U19“-Kicker haben sich bei der Europameisterschaft in Georgien zum ersten Mal den Titel gesichert.

Die Mannschaft von Trainer Keith Downing setzte sich am Samstagabend im Finale in Gori mit 2:1 (0:0) gegen Portugals Junioren durch.

Für den fünften Sieg im fünften Turnierspiel sorgten Easah Suliman von Aston Villa (50.) und Lukas Nmecha von Manchester City (68.). Durch ein Eigentor von Englands Abwehrspieler Dujon Sterling (56.) konnte Portugal zunächst zum 1:1 ausgleichen, die stürmische Schlussoffensive nach dem erneuten Rückstand

brachte aber nichts Zählbares mehr. Die Young Three Lions feierten nach zwei Finalniederlagen

„U 19“-EM nun den ersehnten Sieg. Englands „U19“ hatte 2005 (gegen Frankreich) und 2009 (gegen die

Ukraine) im EM-Endspiel verloren. Für die Portugiesen ist es sogar die dritte Finalpleite nach 2003 (gegen Italien) und 2014 (gegen Deutschland) in Serie. Die deutsche Auswahl war schon in der Vorrunde ausgeschieden. Die Mannschaft von Trainer Frank Kramer hatte dabei ihr letztes Gruppenspiel gegen

England sang- und klanglos mit 1:4 verloren, hatte nicht die Spur einer Chance. Mit einem Sieg und zwei klaren Niederlagen verpassten die DFB-Junioren wie vor einem Jahr beim Heim-Turnier den Einzug ins Halbﬁnale. Erklärtes Ziel der Mannschaft war allerdings der vierte EM-Titel nach 1981, 2008 und 2014.

FUSSBALL 17

MORGENPOST, 17.7.2017

hüttl, der mit dem 7:0 bei Sechstligist SV Dessau den ersten Testspielsieg feierte. Am Wohlfühlfaktor beim Trainingslager in seinem Heimatland hat Hasenhüttl keine Zweifel. Die Luft sei gut, das Essen auch, sagt er und lacht. Für die Spieler dürfte die Luft manchmal knapp werden, das Essen zugeschnitten auf die körperlichen Anforderungen. In der insgesamt dritten Vorbereitungswoche wird der RB-Coach erstmals alle Spieler zur Verfügung haben. Als letzter Akteur stößt Timo Werner zum Trainingslagerstart dazu. Der beste deutsche Liga-Torschütze der vergangenen Saison konnte erst nach dem Gewinn des Confed Cups seinen Sommerurlaub antreten. Werner, Keita, Forsberg - das für jeden Gegner hoch gefährliche offensive RB-Dreieck. Dazu nun auch noch der offensiv ausgerichtete Konrad Laimer, der von RB Salzburg nach Leipzig wechselte - er war zum Spieler der vergangenen Saison in Österreich gewählt worden. Übrigens als Nachfolger von Keita, der vor einem Jahr via Salzburg in Leipzig gelandet war.

Nachrichten Ultimatum für „Auba“

DORTMUND - Hans-Joachim Watzke hat dem wechselwilligen Bundesliga-Torschützenkönig Pierre-Emerick Aubameyang ein Ultimatum gesetzt. Bislang liege nichts auf dem Tisch, sagte der BVB-Boss. Der Klub werde noch ein paar Tage warten, aber nicht mehr lange, stellte Watzke klar.

8 Tote bei Katastrophe

DAKAR - Im Senegal sind bei einer Massenpanik in einem Stadion acht Menschen ums Leben gekommen. Zur Tragödie in Dakar kam es nach Auseinandersetzungen kurz vor dem Ende des Liga-Finales zwischen Ouakam und Stade de Mbour. Als Zuschauer versuchten, das Demba Diop Stadion zu verlassen, stürzte eine Mauer ein. Die Panik begann offenbar, nachdem die Polizei Tränengas gegen die Randalierer beider Fangruppen eingesetzt hatte.

Vor einem Jahr brachte Ralph Hasenhüttl seine Männer im bayrischen Grassau für die Bundesliga in Schwung - mit großem Erfolg. Diesmal geht es ins Trainingscamp nach Seefeld in Österreich.

Klose begleitet FC Bayern auf der großen Asienreise

MÜNCHEN - Miroslav Klose geht zwei Wochen nach dem Gewinn des Confed Cups als Assistent von Bundestrainer Joachim Löw mit Bayern München auf eine weitere große Auslandsreise. Der 39 Jahre alte Weltmeister von 2014 begleitet den deutschen Rekordmeister nach Asien. Der ehemalige Nationalspieler werde auf den Stationen in China und Singapur unter anderem einige Sponsoren- und PR-Termine für seinen Ex-Verein wahrnehmen, wie der FCB vor dem Abﬂug mitteilte. Klose: „Ich freue mich auf die Tage mit dem FC Bayern in Asi-

Foto: dpa/Christian Charisius

feld

Foto: p.p./Roger Petzsche

art! Die Bullen reisen zum

en. Es sind viele interessante Stationen und sicher viele interessante Eindrücke. Ich werde diesmal eine ganz andere, neue Perspektive auf so eine Reise haben.“ Der FC Bayern, der am Sonnabend in Mönchengladbach mit einem 2:0 im Finale gegen Werder Bremen den Telekom Cup gewann, bestreitet in Asien gleich vier hochkarätige Testspiele - in China gegen den FC Arsenal (19.7./ Shanghai) und AC Mailand (22.7./Shenzen). Danach folgen zwei Partien in Singapur gegen den FC Chelsea (25.7.) und Inter Miroslav Klose, hier beim Confed Cup im Gespräch mit Journalisten, begleitet Bayern München auf seiner Asientour. Mailand (27.7.).

www.ebook3000.com

18 TOUR DE FRANCE

MORGENPOST, 17.7.2017

Froome trotzt Plattfuß Tony Martin (l.) hat gestern alles probiert, brach aber schließlich am letzten steilen Anstieg ein.

ony Martin quälte sich mit offenem Mund und schwerem Tritt die steilen Rampen im Zentralmassiv hinauf, doch alle Mühe war vergebens. Nach gut vier Stunden Schwerstarbeit an der Spitze, darunter fast 30 Kilometer im Alleingang, war der Traum von einem Etappensieg bei der 104. Tour de France dahin.

Foto: imago

Nach Auftaktpleite, Sturzpech und Krankheit war es die nächste Enttäuschung für den Cottbuser - stattdessen holte sich Mitausrei-

Foto: imago

Martins Flucht trug keine Früchte

ßer Bauke Mollema (Niederlande) gestern den Sieg in LePuy-en-Velay vor dem Italiener Diego Ulissi. Als großer Gewinner ging Chris Froome hervor, der das Gelbe Trikot am Sonnabend erst zurückerobert hatte und gestern mit seiner Sky-Super-Mannschaft bärenstark verteidigte. Bereits kurz nach Beginn in Laissac-Sévérac-L’Église startete Martin in einer größe-

ren Gruppe einen Ausreißversuch. 66 Kilometer vor Schluss suchte der 32-Jährige dann sein Glück in einer Soloflucht. Erinnerungen an seine Triumphfahrt von Mülhausen vor drei Jahren wurden wach. Diesmal allerdings ohne Happy End. Mit 5:14 Minuten Rückstand kam der Cottbuser als 20. ins Ziel. „Enttäuscht bin ich nicht. Ich habe es versucht und bin weggekommen, aber der vorletzte Berg war zu steil für mich“, so Martin. In einer wahren Schlacht um das Gelbe Trikot verteidigte Froome die am Vortag geholte Gesamtführung erfolgreich und geht mit 18 Sekunden Vorsprung auf den Italiener Fabio Aru (Astana) in den heutigen letzten Ruhetag. Der britische Titelverteidiger, der mit den meisten Favoriten 6:25 Minuten nach Mollema ins Ziel kam, musste auf der harten Etappe Schwerstarbeit verrichten. Der Gesamtdritte Romain Bardet (Frankreich) hatte am Col de Peyra Taillade rund 40 km vorm Ziel attackiert. Froome fing sich genau in dem Moment einen Plattfuß ein, fiel 50 Sekunden zurück. Mit einem wahren Kraftakt und seinem Adjutanten Mikel Landa Meana als Schrittmacher kämpfte sich der 32-Jährige am bis zu 14 Prozent steilen Anstieg wieder an die Favoritengruppe heran. Bardet griff kurz vor der Passhöhe erneut an, konnte sich aber nicht lösen.

Zwei Trikots im Blickfeld LE PUY-EN-VELAY - Das Team Sunweb fährt unter deutscher Lizenz eine beeindruckende Tour de France, nur als deutsche Mannschaft wird es nicht recht wahrgenommen.

Der Franzose Warren Barguil führt souverän im Kampf um das Bergtrikot der Tour.

Denn die Wurzeln waren und sind niederländisch, das Management um Boss Iwan Spekenbrink ist es auch, das Gros der Fahrer ebenfalls. Die großen Erfolge bei der Tour haben bisher ein Franzose (Warren Barguil) und ein Australier (Michael Matthews) mit zwei Etappengewinnen eingefahren. Die Deutschen Nikias Arndt und Simon Geschke sind wertvolle Helfer, aber keine Siegfahrer. Sunweb sieht sich als ein Team für die

großen Rundfahrten, zielt auch langfristig auf Triumphe wie den des Niederländers Tom Dumoulin beim Giro d’Italia. Die Tour fährt Dumoulin nicht und so richtet sich der Blick von Sunweb nicht aufs gelbe, sonder andersfarbige Leibchen.

Sunweb Barguil fährt mit komfortablem Vorsprung im Bergtrikot, und Sprint-Ass Matthews hat den Kampf um das Grüne Trikot gegen den fünffachen Etappensieger Marcel Kittel (Arnstadt) noch nicht aufgegeben. „Marcel hat grandiose Arbeit geleistet, es wird sehr, sehr schwer“, glaubt Arndt jedoch. „Realistischer ist es, das Bergtrikot nach Paris zu bringen.“

MORGENPOST, 17.7.2017

Die Berichterstattung der TOUR DE FRANCE wird präsentiert von

Foto: imago

und großem Rückstand Ergebnisse

15. Etappe Laissac-Sévérac l’Église Le Puy-en-Velay (187 km): 1. Bauke Mollema (NED/Trek-Segafredo) 4:41:47 Std.; 2. Diego Ulissi (ITA/UAE Emirates) + 19 Sek.; 3. Tony Gallopin (FRA/ Lotto-Soudal); 4. Primoz Roglic (SLO/Lotto NL-Jumbo) alle gl. Zeit; 5. Warren Barguil (FRA/Sunweb) + 23; 6. Nicolas Roche (IRL/BMC) + 1:00 Min.; 7. Lilian Calmejane (FRA/Direct Energie) + 1:04; 8. Jan Bakelants (BEL/AG2R La Mondiale); 9. Thibaut Pinot (FRA/FDJ); 10. Serge Pauwels (BELDimension Data) alle gl. Zeit ... 20. Tony Martin (Cottbus/Katusha-Alpecin) + 5:14 ... 24. Simon Geschke (Berlin/Sunweb) + 6:11 ... 39. Emanuel Buchmann (Ravensburg/Bora-hansgrohe) + 9:10 ... 61. Marcus Burghardt (Zschopau/Bora-hansgrohe) + 18:00 ... 65. Jasha Sütterlin (Freiburg/ Movistar) ... 100. Paul Martens (Rostock/ Lotto NL-Jumbo) + 20:39 ... 121. Rick Zabel (Unna/Katusha-Alpecin) + 26:32; 122. Robert Wagner (Magdeburg/Lotto NL-Jumbo); 123. John Degenkolb (Gera/ Trek-Segafredo) ... 126. Nils Politt (Hürth/ Katusha-Alpecin); 127. Marcel Kittel (Arnstadt/Quick-Step); 128. Nikias Arndt (Bonn/Sunweb;) ... 131. Marcel Sieberg (Bocholt/Lotto-Soudal) ... 144. Christian Knees (Rheinbach/Sky) ... 150. André Greipel (Rostock/Lotto-Soudal) ... 160. Rüdiger Selig (Zwenkau/Bora-hansgrohe) alle gl. Zeit Gesamtwertung (Gelbes Trikot): 1. Christopher Froome (GBR/Sky) 64:40:21 Std.; 2. Fabio Aru (ITA/Astana) + 18 Sek.; 3. Romain Bardet (FRA/AG2R La Mondiale) + 23; 4. Rigoberto Uran (COL/Cannondale-Drapac) + 29; 5. Daniel Martin (IRL/ Quick-Step) + 1:12 Min.; 6. Mikel Landa Meana (SPA/Sky) + 1:17; 7. Simon Yates (GBR/Orica-Scott) + 2:02; 8. Louis Meintjes (RSA/UAE Emirates) + 5:09; 9. Alberto Contador (SPA/ Trek-Segafredo) + 5:37; 10. Damiano Caruso (ITA/BMC) + 6:05 ... ... 17. Buchmann + 19:37 ... 66. Geschke + 1:39:46 Std. ... 84. Martens + 1:53:23 ... 94. Politt + 2:01:15 ... 97. T. Martin + 2:02:55 ... 101. Arndt + 2:05:53 ... 122. Burghardt + 2:21:59 ... 130. Degenkolb + 2:27:17 ... 132. Sütterlin + 2:30:45 ... 140. Zabel + 2:34:54 ... 154. Knees + 2:49:31 ... 157. Kittel + 2:52:53 ... 164. Greipel + 2:57:34 ... 166. Sieberg + 2:58:59 ... 171. Wagner + 3:04:56; 172. Selig + 3:06:38 Bergwertung (Rot-gepunktetes Trikot): 1. Barguil 116 Pkt.; 2. Roglic 38; 3. Thomas De Gendt (BEL/Lotto-Soudal) 36; 4. Landa Meana 33; 5. Alexis Vuillermoz (FRA/AG2R La Mondiale) 28; 6. Froome 25 ... 37. Politt 2 Sprintwertung (Grünes Trikot): 1. Kittel 373 Pkt.; 2. Michael Matthews (AUS/ Sunweb) 294; 3. Greipel 187; 4. Alexander Kristoff (NOR/Katusha-Alpecin) 158; 5. Colbrelli 128; 6. Edvald Boasson Hagen (NOR/Dimension Data) 115 ... 20. Degenkolb 57 ... 27. Selig 44

Es war der Tag von Christopher Froome. Der Titelverteidiger ließ sich auch von einem Plattfuß und 50 Sekunden Rückstand nicht aus der Bahn werfen. Kämpfte sich zurück und behauptete das Gelbe Trikot.

www.ebook3000.com

Teamwertung: 1. Sky (GBR) 194:10:44 Std.; 2. AG2R La Mondiale (FRA) + 9:52 Min.; 3. Trek-Segafredo (USA) + 1:01:18; 4. BMC (USA) + 1:10:50; 5. Movistar (SPA) + 1:11:40; 6. Cannondale-Drapac (USA) + 1:30:21 ... 13. Sunweb (GER) + 2:30_09 ... 18. Bora-hansgrohe (GER) + 3:18:21

20 FORMEL 1

MORGENPOST, 17.7. 2017

Lewis Hamilton warf seinen Siegerpokal in die Luft und feierte so seinen Triumph von Silverstone.

Vertrag der Traditionsstrecke endet 2019

Ergebnisse

Aus für Silverstone?

Medienberichten zufolge wollen sich die Verantwortlichen der Strecke auf ein Angebot der Formel-1-Besitzer, die das Rennen dem-

British GP nach für fünf Jahre selbst veranstalten wollen, nicht einlassen. Bis 2019 ist der Große Preis von Großbritannien auf der Strecke rund 90 km Luftlinie von London noch gesichert. F1-Chef Chase Carey machte deutlich, dass er ein Rennen in Großbritannien weiter haben will. „Unsere Präferenz ist Silverstone, aber der britische Grand Prix muss nicht zwangsläuﬁg hier stattﬁnden“, sagte

der Ami. Es gebe Interesse anderer Städte, London hat seines bereits öffentlich bekundet. In Silverstone fand 1950 das erste F1-WM-Rennen überhaupt statt. „Es wäre schade, es zu verlieren“, F1-Boss Chase Carey will auch künftig einen britischen GP, aber nicht zwangsläuﬁg in Silverstone.

sagte Lokalmatador Lewis Hamilton und sprach sich sogar für zwei Rennen in Großbritannien pro Jahr aus: „Wir haben so viele großartige Strecken, es wäre klasse, in Silverstone und einer weiteren zu fahren.“ Foto: imago

SILVERSTONE - Die Zukunft der Formel 1 auf der Traditionsstrecke in Silverstone bleibt für die Zeit nach 2019 ungeklärt.

des) 1:26,600 Min. (244,891 km/h)

Großer Preis von Großbritannien in Silverstone, 10. von 20 WM-Läufen (51 Rd. = 300,307 km):

Schnellste Rennrunde: Lewis Hamilton (Mercedes) 1:30,621 Min. (234,025 km/h)

1. Lewis Hamilton (ENG) Mercedes 1:21:27,430 Std. (221,201 km/h); 2. Valtteri Bottas (FIN) Mercedes + 14,064 Sek.; 3. Kimi Räikkönen (FIN) Ferrari + 36,570; 4. Max Verstappen (NED) Red-Bull-Renault + 52,125; 5. Daniel Ricciardo (AUS) RedBull-Renault + 1:05,955 Min.; 6. Nico Hülkenberg (Emmerich) Renault + 1:08,109; 7. Sebastian Vettel (Heppenheim) Ferrari + 1:33,989; 1 Rd. zur.: 8. Esteban Ocon (FRA) Force-India-Mercedes; 9. Sergio Perez (MEX) Force-India-Mercedes; 10. Felipe Massa (BRA) Williams-Mercedes; 11. Stoffel Vandoorne (BEL) McLaren-Honda; 12. Kevin Magnussen (DEN) Haas-Ferrari; 13. Romain Grosjean (FRA) Haas-Ferrari; 14. Marcus Ericsson (SWE) Sauber-Ferrari; 15. Daniil Kwjat (RUS) Toro-Rosso-Renault; 16. Lance Stroll (CAN) Williams-Mercedes; 17. Pascal Wehrlein (Worndorf) Sauber-Ferrari

Stand Fahrer-Wertung: 1. Sebastian Vettel (Ferrari) 177 Pkt.; 2. Lewis Hamilton (Mercedes) 176; 3. Valtteri Bottas (Mercedes) 154; 4. Daniel Ricciardo (Red-BullRenault) 117; 5. Kimi Räikkönen (Ferrari) 98; 6. Max Verstappen (Red-Bull-Renault) 57; 7. Sergio Perez (Force-India-Mercedes) 52; 8. Esteban Ocon (Force-India-Mercedes) 43; 9. Carlos Sainz Jr. (Toro-Rosso-Renault) 29; 10. Nico Hülkenberg (Emmerich) Renault 26; 11. Felipe Massa (Williams-Mercedes) 23; 12. Lance Stroll (Williams-Mercedes) 18; 13. Romain Grosjean (Haas-Ferrari) 18; 14. Kevin Magnussen (Haas-Ferrari) 11; 15. Pascal Wehrlein (Sauber-Ferrari) 5; 16. Daniil Kwjat (Toro-Rosso-Renault) 4; 17. Fernando Alonso (McLaren-Honda) 2

Ausgeschieden: Jolyon Palmer (ENG) Renault (Aufwärmrunde - Hydraulikdefekt); Carlos Sainz jr. (SPA) Toro-Rosso-Renault (1. Rd. - Kollision); Fernando Alonso (SPA) McLaren-Honda (32. Rd. Motordefekt) Pole Position: Lewis Hamilton (Merce-

Stand Konstrukteurs-Wertung: 1. Mercedes 330; 2. Ferrari 275 Pkt.; 3. RedBull-Renault 174; 4. Force-India-Mercedes 95; 5. Williams-Mercedes 41; 6. Toro-Rosso-Renault 33; 7. Haas-Ferrari 29; 8. Renault 26; 9. Sauber-Ferrari 5; 10. McLaren-Honda 2 Nächster WM-Lauf: Großer Preis von Ungarn am 30. Juli, 14 Uhr MESZ, in Budapest

FORMEL 1 21

MORGENPOST, 17.7. 2017

Hamilton triumphiert klar! Vettels Reifenplatzer macht WM zum Krimi hier oben nicht beschreiben, es war ein perfektes Wochenende für uns.“ Die WM wolle er gerne gewinnen. Auf Platz zwei sorgte Valtteri Bottas für einen Mercedes-Doppelsieg, Kimi Räikkönen im Ferrari wurde Dritter, nachdem er ebenfalls kurz vor dem Ziel einen Reifenschaden zu beklagen hatte. „Na ja, wir haben mehr oder weniger das Beste aus diesem Rennen rausgeholt“, so der unzufriedene Räikkönen: „Das Unglück verfolgt uns ein wenig, keine Ahnung, warum. Der linke Vorderreifen hat sich am Ende fast aufgelöst.“

Der Mercedes-Pilot gewann ungefährdet zum vierten Mal in Folge den Großen Preis von Großbritannien, während Ferrari-Star Vettel erst als Siebter ins Ziel kam und in der WM-Wertung nur noch mit einem einzigen Zähler vor Hamilton führt. „Es war nicht so einfach, wie es aussieht“, so der britische Sieger: „Ich kann dieses Gefühl Eine Runde vor Schluss musste Sebastian Vettel auf Platz drei liegend wegen eines Plattens an die Box und fuhr danach auf Rang sieben.

Foto: imago

ewis Hamilton hat mit seiner beeindruckenden Machtdemonstration beim Heimspiel in Silverstone für einen packenden Formel-1-Titelkampf gesorgt und den Druck auf Spitzenreiter Sebastian Vettel nach dessen Reifen-Desaster kurz vorm Ziel enorm erhöht.

Ferrari-Team-Kollege und WM-Spitzenreiter Vettel lieferte sich anfangs einen packenden Zweikampf mit Max Verstappen (Red Bull). Der Youngster aus den Niederlanden verteidigte seine Position jedoch kompromisslos und ließ den Heppenheimer unter dem Jubel der mehr als 100 000 Zuschauer nicht vorbei. „Will der Autoscooter mit mir spielen, oder was?“, funkte Verstappen an seine Box, als Vettel immer aggressiver attackierte. Erst durch den ersten Boxenstopp kam der Deutsche schließlich doch vorbei. Sieben Runden vor Schluss wurde der 30-Jährige auf Platz zwei liegend von Bottas überholt. Vettel lag ganz klar auf Podiumskurs, ehe sich in der vorletzten Runde sein linker Vorderreifen auﬂöste und er mit seinem Ferrari noch einmal an die Box musste. Statt 15 Punkten kassierte Vettel für Platz sieben nur sechs Zähler. Sein Resümee: „Das ist bitter, da war mehr drin. Wir haben Glück, dass wir überhaupt ins Ziel gekommen sind.“

Foto: dpa/Martin Rickett

10. WM-Lauf

Wie schon nach dem Qualifying zog Sebastian Vettel nach dem Großen Preis von Großbritannien ein langes, enttäuschtes Gesicht.

www.ebook3000.com

22 SPORT

MORGENPOST, 17.7.2017

Foto: dpa/Adam Davy

Federer feiert historischen 8. Hingebungsvoll, mit geschlossenen Augen, küsst Roger Federer nach seinem achten Wimbledon-Triumph die Siegertrophäe.

1. Agentur Burger Werbetechnik Cup: Del Campo (A. Pietsch) - Zenith - Nylon Speed 98 (455/2.116) 16, 17, 12 Platz-Zwilling: 116, 27, 33 2. Rennen der Mitteldeutschen Galoppserie 2017: Sha Gino (L.M. Engels) - Litonya - Adel verpﬂichtet 75 (287/3.689) 33, 20, 37 PZ: 44, 365, 89 3. Preis der Mecklenburgischen Versicherungsgruppe zum 220-Jährigen Ju-

biläum: Antonius (F. Minarik) - Lomasi - Ma Jolie Marie 29 (557/2.818) 17, 29, 53 PZ: 86, 246, 158 4. bwin Motorsport-Cup: Leierspielerin (N. Sechi) Gregorius - Auennebel 84 (369/2.075) 21, 20, 15 PZ: 56, 43, 43 5. Rennen der Geschäftsstelle Woye und Ziegenbalg zum 220Jährigen Jubiläum der Mecklenburgischen Versicherung: Songan (T. Schurig) - Fresanta - Divantia 278 (987/20.067) 61, 23, 27

PZ: 324, 306, 72 6. Großer bwin Sommerpreis: Amigo (B. Murzabayev) - Cashman - Devastar 57 (516/1.371) 16, 18, 14 PZ: 42, 49, 29 7. Wempe Dresden Cup: Butch Cassedy (E. Pedroza) Universal Star - Zazoulino 31 (105/497) 18, 30 PZ: 29, 48, 105 8. Auf Wiedersehen zum SchillerGarten-Renntag am 3. September: Christo (M. Pecheur) - Gonora - La Tanzania 47 (150/738) 19, 18 Umsatz: 121 605 Euro

In jeder

Foto: Frank Sorge

Ergebnisse & Quoten

DRESDEN - Acht der zehn besten Jockeys waren beim dritten Dresdner Renntag dabei. Auch die beiden führenden Trainer Markus Klug und Andreas Wöhler zählten zur Turf-Prominenz in Seidnitz. Alexander Pietsch (r.) gewann mit Del Campo gegen Zenith unter Carlos Henrique.

Sie sattelten im Großen bwin Sommerpreis die Favoriten. Als Sieger verließ jedoch ein Pferd das Ge-

SPORT 23

MORGENPOST, 17.7.2017

Wimbledon-Sieg Angeschlagener Cilic im Finale ohne Chance

Marin Cilic musste sich schon im zweiten Satz wegen Blasen am linken Fuß behandeln lassen. Der 1,98-m-Hüne aus Kroatien hatte Tränen in den Augen.

dramatischen Kampf gegen die älteren Pferde. Das vom bwin Geschäftsführer Dr. Steffen Pfennigwerth unterstützte wichtige Rennen also gleich ein Volltreffer.

Foto: Picture Point/Kerstin Kummer

„Fahrlässig, fast kriminell!“

HCL am Ende, Rödertal ist der große Nutznießer

„Ich hatte keine andere Wahl“, verkündete Manager Kay-Sven Hähner per SMS. Das benötigte Geld von 600 000 Euro sei nicht da, mehr wolle er nicht mitteilen. Kleinlaut plötzlich der jahrelange Alleinherrscher, der die Hauptschuld am Desaster trägt. Fakt ist aber auch, dass en die HCL-Kontrollgremien ihrer Pﬂlicht nicht nach-m gekommen sind, zudem n Leute wie Coach Norman en Rentsch längst auf den sen, Tisch hätten hauen müssen, statt Hähner zu huldigen.. Jetzt l h kommen Sätze wie „Mit welchem Hochmut Vereinsführung und Management in diese Situation reingegangen sind, war grenzwertig.“ (Rentsch) zu spät. Auf den Punkt bringt es Herbert Müller, Trainer der Thüringer HC. „Fahrlässig, ja schon fast kriminell, wie er gehandelt hat“, kritisierte er Hähner, der

Gut aufgelegt einmal mehr die vor Ort trainierten Pferde. Drei Siege können sich sehen lassen. Für Stimmung sorgten immer Ausreißversuche, so wie im letzten Rennen durch Christo. Claudia Barsigs Schützling ließ nie Zweifel Tom am Sieg aufSchurig kommen.

Renntag!

Foto: Frank Sorge

Galopp

Leerer, ratloser Blick! Manager Kay-Sven Hähner trägt die Hauptschuld am Absturz des HC Leipzig. Wie es mit dem 46-Jährigen (persönlich) weitergeht, ist derzeit noch unklar.

LEIPZIG/GROSSRÖHRSDORF - Der Schock sitzt tief! Der HC Leipzig hat Insolvenz angemeldet (Morgenpost am Sonntag berichtete), steigt in die 3. Liga ab - Zukunft ungewiss.

Hinsicht Toller läuf, mit dem nicht so zu rechnen war, von dem man aber noch hören wird. Der dreijährige Amigo, im Hauptgestüt Graditz aufgewachsen, glänzte in einem

19. Grand-Slam-Titel baute er seine Führung vor seinem spanischen Dauerrivalen Rafael Nadal aus, der zuletzt bei den French Open in Paris seinen 15. Majorsieg gefeiert hatte. Federer krönte im All England Club sein bestes Halbjahr seit langem, das nach sechs Monaten Pause mit dem Sieg bei den Australian Open sensationell begonnen hatte.

Richtig krachen ließ es der Hallenser Songan. In einer Aufholjagd von weit hinten kommend ﬁng Tom Schurig die Konkurrenz noch ab und bescherte seinen wenigen Anhängern eine Quote von 278:10. Zum Auftakt hatte der Dresdner Alex Pietsch auf Del Campo den Favoriten die Suppe versalzen. Es war also ein gelungenes Dresdner Galoppfest mit am Ende satten 1,2 Millionen Euro Wettumsatz. Jens Sorge

www.ebook3000.com

THC-Coach Herbert Müller kritisiert Kay-Sven Hähner scharf. Rödertal-Boss Andreas Zschiedrich sieht seinen Verein ﬁnanziell für die 1. Bundesliga gerüstet.

sogar persönlich in Haftung genommen werden könnte. Nutznießer des HCL-Schicksals ist der HC Rödertal, der in die Bundesliga nachrückt. Hatte der Verein nach Platz drei in Liga 2 noch auf den Aufstieg verzichtet - u.a. aus wirtschaftlichen Gründen -, nimmt er die Chance nun wahr. Laut Boss Andreas Zschiedrich ist das nötige Geld jetzt da: „Wir haben die Zusage eines Sponsors aus Dresden, der für eine sechsstellige Summe geradesteht. Das eröffnet uns völlig neue Möglichkeiten.“ Nach MOPO-Infos hande delt es sich um die ENSO. Auch sportlich habe ssich was getan: „Ich d denke, dass wir einige Le Leipziger Spielerinnen verp verpﬂichten werden.“ Von einem Quartett ist die Rede. Z hi d Zschiedrich geht zudem davon aus, dass der HCR einige seiner Bundeliga-Partien in der BallsportArena Dresden austragen wird. „Wir wollen dort aber zunächst mal ein Testspiel absolvieren und schauen, wie sich das anlässt. Danach sehen wir weiter.“ H. Boss Foto: imago

an die Church Road gekommen, wie auch weitere Mitglieder der königlichen Familie. Fürst Albert von Monaco ﬁeberte mit Federer, dessen Ehefrau Mirka hatte sich dem Anlass entsprechend in ein weißes Kleid geworfen. Nie zuvor in der Geschichte des Proﬁtennis (seit 1968) hat ein älterer Spieler in Wimbledon gewonnen als Federer. Mit seinem

Foto: p.p./Rger Petzsche

Nach nur 1:41 Stunden verwandelte Federer vor 15 000 Zuschauern seinen zweiten Matchball zum 6:3, 6:1, 6:4 gegen Cilic, der im zweiten Satz in Tränen ausgebrochen war. Ein Drama deutete sich an, Cilic ließ sich am linken Fuß behandeln, doch der 1,98-m-Hüne biss auf die Zähne. Allerdings ohne Erfolg: Federer triumphierte mühelos und damit ohne Satzverlust im gesamten Turnier. Das war ihm bislang nur bei den Australian Open 2007 gelungen. Seine ersten Worte richtete der Rekordsieger an Cilic: „Manchmal ist es grausam, aber du hast gekämpft und bist ein Held“, sagte Federer, der sein eigenes Wirken als „magisch“ bezeichnete. In der „ewigen“ Bestenliste in Wimbledon zog er an Pete Sampras (USA) und dem legendären Briten William Renshaw vorbei. „Aber besser, als die Trophäe in den Händen zu halten, ist,

gesund zu sein.“ Bei der Krönungsmesse des Rasenkönigs hatte sich die royale Prominenz die Ehre gegeben: Prinz William und seine Gattin Kate, Schirmherrin des Turniers, waren vor Beginn ihrer Deutschlandreise

Foto: pixathlon

LONDON - Roger Federer hat sich den letzten Traum seiner einzigartigen Karriere erfüllt und mit dem achten Titel in Wimbledon Sportgeschichte geschrieben. Der 35 Jahre alte Schweizer krönte sich im Finale der 131. Championships im All England Club gegen den angeschlagenen Kroaten Marin Cilic zum alleinigen Rekordhalter des ältesten Tennisturniers der Welt.

24 SPORT

mit auf Finalkurs. Die Mannschaft von Bundestrainer Felix Koslowski bezwang zum Abschluss des zweiten der drei Vorrundenturniere

Höhepunkte der Woche Montag, 17. Juli Fußball: EMFrauen in den Niederlanden (bis 6.8.); Tennis: Turniere in Newport/USA, Bastad/SWE, Umag/CRO, (Kroatien), Bukarest/RUM, Gstaad/ SUI (jeweils bis 23.7.); Schwimmen/ Wassersprigen/Wasserball: WM in Budapest/HUN (bis 30.7.); Mod. Fünfkampf: EM in Minsk/WRUS (bis 24.7.) Dienstag, 18. Juli Fußball: Champions League, 2. Runde Qualifikation, Rückspiele; Rad: Tour de France (bis 23.7.)

LONDON - Arthur Abraham hat in London den WMKampf im Supermittelgewicht um den Titel des klei-

Boxen neren Verbandes IBO gegen den Briten Chris Eubank Jr. einstimmig nach Punkten verloren und verpasste damit die Teilnahme am neuen

Millionenturnier um die Muhammad-AliArthur Trophy. Abraham Der 37-jährige Ex-Champion kassierte im 52. Profikampf seine 6. Niederlage und steht wohl vor seinem Karriereende.

Storl ganz stark!

GOTHA - Der deutsche Kugelstoß-Meister David Storl (26) kommt rund drei Wochen vor der WM in

Leichtathletik London (4. bis 13. August) immer besser in Schwung. Beim Meeting in Gotha steigerte der Sachse seine Saisonbestmarke um 34 Zenti-

meter auf 21,87 m und rückte auf Platz sechs in David der von Storl Olympia-sieger Ryan Crouser (USA/22,65) angeführten Jahresbestenliste vor. Es war Storls weitester Stoß seit 2015.

Foto: dpa/Kraak

Volleyball

in Kasachstan die Kolumbianerinnen locker mit Felix 3:0 (25:16, Koslowski 25:16, 25:23). Zuvor hatten die Deutschen in Almaty gegen Kroatien und Gastgeber Kasachstan gewonnen.

Foto: imago

ALMATY - Die deutschen Frauen holten beim Grand Prix ihren fünften Sieg nacheinander und sind da-

Arthurs Abschied?

Grünes Licht für Feck  Heute Synchron-Show mit Klein und Hausding Nach einer unglaublich erfolgreichen Zeit bestreiten Sascha Klein (r.) und Patrick Hausding heute bei der WM ihren letzten gemeinsamen Wettkampf.

Holt Sascha seine letzte Medaille? F ot o : E n

ric o

Mittwoch, 19. Juli Fußball: Champions League, 2. Runde Qualifikation, Rückspiele; Volleyball: WM-Quali Männer: Spanien - Deutschland in Kortrijk/BEL (Turnier bis 23.7.); Fechten: WM in Leipzig (bis 26.7.) Donnerstag, 20. Juli Fußball: Europa League, 2. Runde Qualifikation, Rückspiele; Golf: British Open in Southport/ENG, US-PGATour in Auburn/USA (jeweils bis 23.7.); Beachvolleyball: World Tour Frauen in Ulsan/SKOR (bis 22.7.)

Stephan Feck

Freitag, 21. Juli Fußball: 3. Liga, Karlsruhe - Osnabrück; Leichtathletik: Diamond League in Monte Carlo/Monaco Sonnabend, 22. Juli Fußball: 3. Liga, Bremen II. - Unterhaching, Erfurt - Münster, Lotte Rostock, Halle - Paderborn, Köln - Aalen, Wehen Wiesbaden - Jena, Meppen - Würzburg; Auto: DTM in Moskau/ RUS (bis 23.7.) Sonntag, 23. Juli Fußball: 3. Liga, Großaspach - Magdeburg, Chemnitz - Zwickau

TV-Tipps ARD

17.40 - 20.00, 20.15 - 23.00 Fußball: EM Frauen in den Niederlanden, Gruppe B: Italien - Russland, anschl. Deutschland - Schweden

SPORT1

17.55 - 20.00 Fußball: Testspiel Rostock - Wolfsburg

EUROSPORT

17.45 - 20.00, 20.30 - 22.45 Fußball: EM Frauen in den Niederlanden, Gruppe B: Italien - Russland, anschl. Deutschland - Schweden

Sport-Hotline REDAKTION

0351/48 64 26 31 (14-22 Uhr)

E-MAIL

mopodd.sport@dd-v.de

eute will es Sascha Klein bei der Wasserspringer-Weltmeisterschaft in Budapest noch mal wissen. Zum Abschluss einer Super-Karriere peilt er seine letzte Medaille an. Im Turm-Synchron startet der 31-jährige Dresdner mit Patrick Hausding (28/Berlin). Gemeinsam sprangen sie zu WM-Gold (2013 in Barcelona), Olympia-Silber (2008, Peking), neun EM-Titeln in Folge und in diesem Jahr zu viermal Silber bei der top-besetzten Weltserie. Das Erfolgsrezept: „Wir verstehen uns blind. Können selbst beim Sprung

in der Luft reagieren, wenn der Partner mal was anders macht“, verrät Klein. Der in Familie in Budapest ist: Ehefrau Franzi, Controllerin in Aachen, und Sohnemann Oscar (anderthalb Jahre) sind in der Duna-Arena dabei. Auch das Plüsch-Schäfchen darf nicht fehlen. Sascha: „Franzi hat es

WM Wasserspringen mir vor elf Jahren als Talisman geschenkt. Es hat viel Glück gebracht.“ Klappt es mit der letzten Medaille? Sascha: „Ich versuche es, komme langsam in Form.“ Für den sehr zurückhaltenden Klein ist das eine vollmundige Kampfansage!

Die Hausding mitmacht: „Eine Medaille ist drin. Sascha hätte sie verdient.“ Patrick sprang sich mit Platz vier im 1-m-Finale schon mal für die heutige WM-Show ein (Sieger: Peng Jianfeng/ China). Stephan Feck hatte am Tag nach Synchron-Platz fünf „endlich mal frei - mit Ultra-

schall und viel Kühlung für die gebrochene große Zehe“. Heute beginnt der Leipziger seine schmerzhafte Vorbereitung aufs 3-m-Einzel (Vorkampf am Mittwoch): „Die Ärzte gaben grünes Licht.“ pi

Foto: imago

Fünfter Sieg in Folge

Foto: dpa/Gambarini

MORGENPOST, 17.7.2017

SPORT 25

MORGENPOST, 17.7.2017

„Sieg gibt Selbstvertrauen für WM!“ sc

h el

utz

Fo to: L

Foto: imago

Tinas Titelsammlung ist komplett Tom Liebscher

Tina Dietze (l.) und Franziska Weber sind die Gold-Sammlerinnen der Deutschen. Bei der EM machten sie ihren Satz über 500 Meter komplett.

GFL Nord Berlin Adler - Dresden Hildesheim - Kiel Berlin Rebels - Braunschweig

7:68 14:38 14:21

Die kommenden Einheiten sollten den Mädels um die 29-Jährige auch für den 500-Meter-Vierer nutzen. Rang fünf bei der EM ist nicht das Ziel für das Paradeboot. Klar,

Kanu-EM Steffi Kriegerstein (Dresden) fehlte krankheitsbedingt und Katharina Köther konnte das nicht wettmachen. „Eine Sekunde auf Bronze

klingt nicht viel, ist aber eine Welt“, räumte Dietze ein. Die ungarischen Olympiasiegerinnen triumphierten dagegen trotz zweier Ausfälle. Den Deutschen fehlt der starke Nachwuchs, um Ausfälle besser zu verkraften. „Derzeit können wir das nicht kompensieren“, stellt auch Tina fest. Das traf ebenso auf den Männer-Vierer zu (Platz fünf), der kurzfristig auf Max Renn-

schmidt verzichten musste. Tom Liebscher, der als Schlagmann im Vierer saß und im Einer über 1000 Meter Fünfter wurde, blickt entspannt auf die bevorstehende WM: „Der Fokus lag klar auf Racice in diesem Jahr. Wenn jetzt die Spritzigkeit kommt, dann fahren wir im Vierer um Gold. Im Einer muss ich weiter Erfahrung sammeln und die höheren Frequenzen besser durchhalten.“ elu

Zweitklassige Adler kein Prüfstein

Poststadion von der ersten bis zu letzten Minute chancenlos. „Wir hatten schon 1. NY Lions Braunschweig 8 8 0 0 339:83 16 damit gerechnet, klar zu gewinnen. In der 2. Kiel Baltic Hurricanes 9 8 0 1 413:184 16 Liga gibt es nun einmal große Leistungs3. Dresden Monarchs 9 6 0 3 394:225 12 unterschiede und die Berliner gehören wie 4. Cologne Crocodiles 8 5 0 3 284:184 10 5. Berlin Rebels 9 5 0 4 260:204 10 auch Hamburg aktuell zu den schlechteren 6. Hildesheim Invaders 8 1 0 7 134:325 2 Teams“, meinte Defense-Coach Thomas 7. Berlin Adler 8 1 0 7 92:368 2 Stantke. Dazu sei noch gekommen, dass 8. Hamburg Huskies 9 0 0 9 68:411 0 Berlins Quarterback verletzt war. So gelangen den Dresdnern neun TouchDer 12. Spieltag Hildesheim - Cologne Crocodiles 29.7., 16.00 downs (Joe Bergeron/2, Chris Genau/2, Kiel - Braunschweig 29.7., 16.00 Yazan Nasser/2, Garrett Safron, MaximiBerlin Adler - Berlin Rebels 29.7., 16.00 lian von Wachsmann, Davyon McKinney) sowie zwei Field Goals und acht versenkte ie wollten natürlich gePAT durch Florian Finke. winnen, letztlich aber Stantke: „Wir hätten war es sogar ein Klasnoch deutlicher gewinnen senunterschied zwischen den können, haben nach der klaren Führung aber auch Spieler Dresden Monarchs und den Berlin auf den Rasen geschickt, die sonst Adler. Das 68:7 spricht Bände. kaum mal die Chance haben. Dafür müssen Die Hauptstädter waren im heimischen wir solche Spiele nutzen.“ H. Boss

www.ebook3000.com

 68:7 - Defense-Coach Thomas Stantke war zufrieden.  Nicht zu halten! Yazan Nasser (l.) gelangen beim klaren Sieg der Monarchs in Berlin zwei Touchdowns.

Foto: Lutz Hentschel

Die Olympia- und WM-Siege hatte das Duo bereits in seiner siebenjährigen Kanu-Partnerschaft eingesackt. Im bulgarischen Plovdiv

holten sie die fehlende Medaille. Und das bei harten Bedingungen - Platzregen und Temperatursturz von 14 Grad. „Zumindest hatten wir keinen Gegenwind wie am Tag zuvor im Vierer“, lachte Tina. Die Leipzigerin ist glücklich über EMGold im Zweier und glaubt, „dass dieser Sieg uns Selbstvertrauen mit Blick auf die WM gibt“. In sechs Wochen sind die Titelkämpfe im tschechischen Racice.

Foto: Michael Hundt

ie hatte „Bock darauf“ und wollte den fehlenden Titel für ihre Sammlung einfahren. Seit gestern ist Tina Dietze mit Franziska Weber im Zweier-Kajak auch Europameister über 500 Meter!

EntwickFluglungsschrift stufe

herumkramen

Geistesblitz

Edition

Utensil zur Handpflege

Abscheugefühl

alger. Währung GeröllEuropas wüste

engl.: Rätsel

bereinigen

Blütenpracht

Ziergefäß

Bedeutung schmälern

griech. Unheilsgöttin

freie litera- offene rische Flammen Form

Skizze großer Hohlraum im Felsen

norddeutsch: Knecht

Mutter des Gottes Zeus

ein Lösungsmittel

früherer Lanzenreiter

Flächenmaß

DisneyFigur

Paradiesgarten

Verwegenheit ungebraucht

Hülle

Zitrusfrucht

franz. Filmidol der 60er (Abk.)

Eiweiß

Himmelswesen (Mz.)

hinauf

Initialen des Autors Ambler

Geheimgericht

Raum zw.Dach u.Hausmauer

weibliches Zauberwesen

abgespannt

Kurort an der Lahn (Bad ...)

Früchte

Tanz in der Reihe

nicht lieblich alte franz. Goldmünze

Kerbtierschaden besondere Begabung ein Monatsname

so lange

Lüge, Trick

Fernkopien versenden

unwirklich

quälendes Nachtgespenst

positiv geladenes Ion

bestrafen

Kfz-Z. Passau berlin.: Vorname kleine Fertig- des Imbisse keit Autors Andres

Haar über dem Auge

Keimgut

Wasserstrahl

math.: Winkelfunktion blütenlose Wasserpflanze

eine Hochschule (Abk.)

junger Wein

Geheimdienst d. eh. Sowjetunion

Gliedmaße

italienischer Artikel

Kfz-Z. Waiblingen

S C H G U S T Z S E R D I D D A N B U S

bulgarische Währung ohne Vergnügen

U M K P R G E I S H E D P E O L G A O S

Fremdwortteil: drei

ugs.: sehr viele

Kunstdünger

Fragmente

Teilmenge

engl. Anrede (Abk.)

französisch: Jahr

Auflösung des letzten Rätsels

Ureinwohner Japans

dt. Bankier †

Spielkartenfarbe

einfühlsam

Verstaatlichung

franz. Abk.: Maler nomen † 1926 (Claude) novum

Fest

Schriftstücke

pro vorausBankgesetzt, ansturm sofern

ein weiches Metall

früherer Spaßmacher Monatsname

illoyal

Zusammenkunft

Post freimachen

Fremdwortteil: eigen, sonder

männl. Nachkommen

Abkochbrühe

Habe

ursächlich

gebändigt, fügsam

wilde himmel- Ackerblau pflanze

span.: Gebirgskette

USelektroSchau- nischer spieler † Fühler (Fred)

zusammengehörige Zwei

german. Kriegsgott

Gebirgssenken

tschech. Tennisspieler (Ivan)

ein Vitamin

engl. Fürwort: er

parapsychol. ,Mittler’ persönl. Fürwort (3. Fall)

nord. Herrin des Meeres

tschech. Münzen

USRaumfahrtbehörde

griech. Fabelwesen

Pökelflüssigkeit

Filmlichtempfindlichkeit

Amtssprache in Pakistan

zuversichtlich

Frauenkurzname

Emirat am Persischen Golf

Nachbarstaat von Babylon dt. Comedian (Dirk)†

grob

ein Wasserfahrzeug

südperuan. Hafenstadt

Medikamentenform

vorteilhaft

Überempfindlichkeit

unter Wasser setzen

eine Frucht

buddh. Tempel

engl. Sagenkönig

tadeln

erzäh- aufrolllender barer Dichter Vorhang

Gabeldeichsel

MODR-22x31-600

D M A K A B E I R C O T H E S T N U S B M E T E U E R A L N A V L L A M I M R S O N F L E P N E U B L A G E C A R R S S K P A G A T E U T D U C S T H O L Z E L L E K L N B A L A N O R N R G E R I G I E H E L E H N K E S S T E S T E E I C H

ENTENBRATEN

U B R N F O H E A M E R R A D K D A U I N

W N C A N F R E T L E E R P I S A

R E S T A S B R P H I D A M G SWE H A U N P

Y E N P U N S D E E O N U

V I E N O T B I L C A E T L O A R

U A I N C K E C S T H D A T U G E L I E R T D O N

K A M M E R

I L O E R E B N A C C H T E L R O R

E T A M I N E I

B E R H A U U N F C E H C O L R L A V G E E I T N V A I I V R A B A T G A

I R C H E I G E N R D S R I O K E S D L P E S O I C R I S C H M I E R T S I O L L T U T O E L A L L I S E T A T L A G E E R S A S U N D S E R N RWA

NEUEN LESER WERBEN UND GUTSCHEIN SICHERN! Jetzt bestellen: einfach per Bestellcoupon, telefonisch unter 0371/6 90 66 33 50 oder online unter www.abo-mopo.de

Prämien-Gutschein

Bestell-Coupon

Ich bin ein neuer Abonnent und bestelle die Chemnitzer Morgenpost ab sofort / ab dem von Montag bis Sonnabend für mindestens 18 Monate zum jeweils gültigen Bezugspreis, derzeit monatlich 18,90 €¹ – inklusive Zustellung und MwSt.

Ich habe einen neuen Abonnenten geworben. Als Dankeschön erhalte ich folgende Prämie: (bitte ankreuzen)

¹ Bei Belieferung in nicht zustellfähige Gebiete kostet das Abo der Chemnitzer Morgenpost inkl. zusätzlicher Portokosten monatlich 28,45 €. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Abo-Service, Tel.: 0371/6 90 66 33 50 Das Abonnement kann erstmals mit einer Frist von 10 Tagen zum Ablauf der Mindestbezugsdauer schriftlich gekündigt werden. Danach ist eine Kündigung jederzeit schriftlich mit einer Frist von 10 Tagen zum Monatsende möglich. In den letzten 3 Monaten gab es in meinem Haushalt kein Abonnement der Chemnitzer Morgenpost.

50-4-GUTSCHEIN AMAZON.DE

Art.-Nr. GS50:AMAZON

50-4-GUTSCHEIN OBI (auch online einlösbar) Art.-Nr. GS50:OBI 50-4-GUTSCHEIN IKEA (auch online einlösbar) Art.-Nr. GS50:IKEA

Name, Vorname

Straße/Hausnummer

PLZ/Ort

Telefonnummer (für Rückfragen) Die Prämie erhalte ich nach Beginn des Abonnements und ca. 6 Wochen nach Eingang des ersten Bezugsgeldes. Gilt nicht für Eigenbestellung und im gleichen Haushalt lebende Personen.

Morgenpost Sachsen GmbH, Amtsgericht Dresden, HRB 22609

50-4-GUTSCHEIN THALIA (auch online einlösbar) Art.-Nr. GS50:THALIA

Name/Vorname

Straße/Hausnummer

PLZ/Ort

Mein Briefkasten befindet sich hinter einer verschlossenen Tür. Bitte rufen Sie mich zur Klärung unter folgender Telefonnummer an: Sie können der Nutzung Ihrer Daten zu Werbezwecken jederzeit gegenüber der Chemnitzer Morgenpost, Aboservice, Rosenhof 11, 09111 Chemnitz widersprechen.

Ich möchte Geld sparen und entscheide mich für folgende Zahlungsweise: jährlich (Ersparnis 8 €) halbjährlich (Ersparnis 4 €) vierteljährlich (Ersparnis 2 €) Bitte buchen Sie die Bezugsgebühren im Voraus von folgendem Konto ab:

monatlich

IBAN: Länderkennung: 2 Stellen | Prüfziffer: 2 Stellen | Bankleitzahl: 8 Stellen | Kontonummer: 10 Stellen

Die Einzugsermächtigung gilt bis auf Widerruf und erlischt bei Kündigung der Bestellung automatisch. Vorausbezahlte und nicht bezogene Ausgaben werden mir selbstverständlich zurückerstattet.

BIC des Kreditinstituts (8 oder 11 Stellen)

Bitte schicken Sie mir eine Rechnung.

Datum/Unterschrift für die Bestellung und ggf. Einzugsermächtigung

Ja, ich möchte von weiteren Vorteilen profitieren. Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten für interessante Angebote per Post, E-Mail, Telefon durch die DDV Mediengruppe GmbH & Co. KG (DDV) sowie deren Tochterunternehmen genutzt, nicht jedoch weitergegeben werden. Mein Einverständnis kann ich jederzeit gegenüber der Chemnitzer Morgenpost, DDV Mediengruppe, 01055 Dresden widerrufen. Das bestätige ich mit meiner Unterschrift.

www.ebook3000.com

Datum/Unterschrift

Widerrufsrecht: Ich kann meine Bestellung innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen in Textform (z.B. Brief, Postkarte, Fax) widerrufen. Die Frist beginnt frühestens mit Erhalt dieser Belehrung. Der Widerruf ist an: Chemnitzer Morgenpost, Aboservice, Rosenhof 11, 09111 Chemnitz, zu richten. Zur Fristwahrung genügt die rechzeitige Absendung.

Bitte Prämien-Gutschein und Bestell-Coupon ausschneiden und einsenden an: Chemnitzer Morgenpost, Aboservice, Rosenhof 11, 09111 Chemnitz.

LA 620

Foto: kontrastwerkstatt – fotolia.com

FÜR IHRE ABO-WERBUNG BEDANKEN WIR UNS MIT EINEM 50-EURO-GUTSCHEIN IHRER WAHL!

Foto: PR

SCHWARZENBERG - Das „Nonett der Hochschule für Musik und Theater Rostock“ hat sich seit seiner Gründung im Jahr 2011 einen guten Ruf erspielt. Heute Abend sind die jungen Musiker beim Musiksommer Schwarzenberg in der St. Georgenkirche Schwarzenberg (Obere Schloßstraße) zu Gast. Für ihr Konzert bringen sie Musik von Johannes Brahms, Bohuslav Martinu und Antonin Dvorák mit. Die Karten bekommen Sie für 5 Euro.

✓ Lotto, GLS-Paketshop ✓ Tickets ✓ SZ-Reisen u. v. m.

 Das Meeresaquarium am Fichtelberg (Vierenstraße 11a, im Sportcenter) ist das wohl höchstgelegene Korallenriff Deutschlands. Auf einer Gesamtlänge von 17 Metern seht Ihr zahllose bunte Tropenfische und Korallen. Auch skurrile und seltene Fischarten sind dabei. Geöffnet ist täglich von 10 bis 18 Uhr. Eintritt 8 Euro, ermäßigt 7 Euro, für Kinder bis 16 Jahre 4 Euro.

Unter Druck

BAD ELSTER - „Unter Druck“ - im wahrsten Sinne des Wortes - entstehen die fantasievollen grafischen Werke von Bodo Ueberfeld aus Meerane. In seiner Handpresse hat er viele subtile, feinnervige und reizvoll-mehrdeutige Arbeiten in unterschiedlichen Techniken selbst gedruckt. Oft verwendet er als Trägermaterial teilweise sehr alte Recycling-Papiere, wodurch mehrere Lese-Ebenen für seine Kunst möglich werden. Eine kleine Auswahl seiner Arbeiten zeigt aktuell das Königliche Kurhaus in Bad Elster (Badstraße 25). Geöffnet ist Montag bis Freitag 9 bis 17 Uhr. Der Eintritt ist frei.

✓ Ticketvorverkauf bundesweit

 Wer sich Infos in Sachen Ausbildung, Studium und Beruf holen möchte, kann das im Berufsinformationszentrum (BiZ) der Arbeitsagentur Chemnitz (Heinrich-Lorenz-Straße 20) auch in den Sommerferien. Geöffnet ist wochentags ab 8 Uhr (Montag, Mittwoch und Donnerstag bis 13 Uhr, Dienstag bis 18 Uhr und Freitag bis 12 Uhr). Die Nutzung ist kostenfrei.

Foto: PR/Bianka Behrami

CHEMNITZ - „Im Jahr 2004 bekam ich Karten mit gepressten Blüten aus Ecuador geschenkt. Ich war so fasziniert von diesen kleinen, filigranen Kunstwerken, dass ich es selbst ausprobiert habe“, erzählt Karin Gruner aus Hohndorf. Seitdem sind unter ihren Händen viele Bilder aus gepressten Blüten, Blättern, Wurzeln, Mais, Porree und anderen Naturmaterialien entstanden. Einige davon sind derzeit in der Jakobikirche Chemnitz (Jakobikirchplatz 1 am Markt) ausgestellt. Die Kirche ist täglich 11 bis 15 Uhr geöffnet, dienstags bis donnerstags bis 18 Uhr. Der Eintritt ist frei.

Morgenpost Treffpunkt

Ausstellung

Blütenwerk

Konzert

Lachen in der „Comedy Lounge“

Klassisches

Foto: PR/Nadine Rodler

ZWICKAU/CHEMNITZ/PLAUEN - Einige der besten Comedians treffen sich diese Woche mal wieder bei der „Comedylounge“ zusammen auf einer Bühne - und das gleich drei Mal in unserer Region: heute in der Moccabar Zwickau (Humboldtstraße 14), morgen in der Möbelgalerie Tuffner/Oberdeck in Chemnitz (Am Walkgraben 13) und am Mittwoch in der Festhalle Plauen (Äußere Reichenbacher Straße 4). Beginn ist jeweils um 20 Uhr. Mit dabei sind diesmal Jochen Prang (Foto), der in einem wahnwitzigen Ritt alles auseinandernimmt, was die Menschheit so treibt, Andrea Limmer, die unser aller und den eigenen Alltag und alles Drumherum gerne aufs Korn nimmt und Andy Sauerwein, der sich mit seinen rasanten Klavierstücken immer am Puls der Zeit bewegt. Die Tickets kosten jeweils 14,95 Euro.

MORGENPOST, 17.7.2017

Ferien

Comedy

28 TAGESTIPPS

 Lust auf eine natürliche Fußreflexzonenmassage? Auf dem Barfußweg im Wettinhain in Burgstädt (Hainstraße, Foto) könnt Ihr Euren Füßen etwas Gutes tun. Der Rundweg umfasst 17 Gruben, die auf einer Länge von 2,5 Kilometern verschiedene Materialien wie Baumrinde, Kies oder Schlamm enthalten. Er ist immer frei zugänglich.

Zum Schulanfang Schule ist das Allerbeste, deswegen freut sich der kleine Rabe mächtig auf den ersten Schultag. Frau Dachs hat ein besonderes Geschenk für ihhn vorbereitet: Eine stabile Kiste für alle Dinge, die Socke zur Einnschhulung bekommt oder für seine geheimsten Schätzee. Und Überraschungen sind auch noch drin: Zweei kleine Bücher mit lustigen Schulgeschichten und eiin SchulStickerheft mit frechen Sprüchen. Drei Geschhenke und dazu eine Kiste, die man für ganz viele Schätze verwenden kann – der kleine Rabe hat recht, Schule ist das Alllerbeste! Das perfekte Geschenk für alle Schulanfänger! – Die Vorlesebücher „Alles Schule – jetzt komme ich!“, „Alles Schule – jetzt bin ich da!“ und ein Schulstickerheft. Und dazu einne rabenstarke Kiste für alle Schätze.

12, €

9,99€ Was brauchen Kinder für einen erfolgreichen Schulstart? Alles, was in diesem attraktiven GeschenkSet enthalten ist: einen Lern- und Übungsblock, Abc-Geschichten nach der Silbenleselernmethode – und für die Entspannung in der Pause ein kleines MandalaMalbuch. Außerdem dabei: Abc-Poster, Stickerbogen und Stundenplan mit dem Bücherbär.

Rosenhof 11 · 09111 Chemnitz · Mo–Fr 8–18, Sa 9–13 Uhr · Telefon 0371-23 87 19-40/42 · tp.chemnitz@ddv-mediengruppe.de · TICKETS · REISEN · BÜCHER · ANZEIGENSERVICE · LOTTO · PAKETVERSAND · CITY POST

Stellenmarkt Autohaus in Chemnitz sucht ab sofort KFZ-Mechatroniker/in u. Fahrer/in

für Abschleppwagen, Führerschein mind. C1E, Vollzeit.

Lesespaß für Mädchen bis 31.8.17

Infos/Termin unter 037200/818198

3, €

5,€

Heimatkrimis aus Sachsen – au Mö Mörderisch rd gut! omm missa mi ar Leo Reisinger ermitttellt in ar Ko d de err Säch e hsischen Schweiz und bald hs au uch in n Dresden …

ab 1.9.17

DRESDENER KRIMINAL

8, €

Thea Lehmann Thea Lehma nn MORDSKUNST IM ELBTAL

Dunkeltage im Elbsandstein kartoniert | 12,5 x 20 cm | 250 Seiten ¡ [D] 9,90

7,99€

Thea Lehmann

OD IM IM ITZS ZS

TICKETS · REISEN · BÜCHER · ANZEIGENSERVICE · LOT TO · PAKET VERSAND · CIT Y POST

Morgenpost Treffpunkt

Rosenhof 11 · 09111 Chemnitz · Mo–Fr 8–18 u. Sa 9–13 Uhr · Tel. 0371-23 87 19-40/42 · tp.chemnitz@ddv-mediengruppe.de

Thea Lehmann

Tod im Kirnitzschtal kartoniert | 12,5 x 20 cm | 190 Seiten ¡ [D] 8,90

CHTA AL L

MORDSKUNST NEU ab November Jetzt vorbestellen: Mordskunst im Elbtal kartoniert | 12,5 x 20 cm | 280 Seiten ¡ [D] 10,90 LESUNG Thea Lehmann live beim Kirnitzschtalfest!

IM ELBTALAL 62-9

29./30. Juli 2017 im GH Lichtenhainer Wasserfall

Karten unter Tel. 035971-53722

Y (0351) 48 64 18 27 | www.editionSZ.de

Im Treffpunkt der Chemnitzer Morgenpost im Rosenhof und im Zeitschriftenhandel.

AM 17.9.2017: HEIMAT AUF SCHRITT & TRITT Entdecken Sie die schönsten Wanderwege und wandern Sie mit uns auf fünf Etappen in die Sächsische Schweiz. Start: 8–10 Uhr Marktplatz Pirna Ihr Startpaket enthält: ∞ offizielles offizielles T-Shirt (Gr. S, M, L, XL) ∞ Flyer mit Strecke + Stempelkarte ∞ Gutscheine für Getränke und Snack ∞ VVO-KombiTicket für kostenfreie An- und Abreise

Teilnahmegebühr: Erwachsene: 12 € Kinder bis 14 Jahre: 10 € Familien (2 Erw. + bis zu 4 Ki. bis 14 J.): 30 €

Kinder bis zur Einschulung wandern kostenfrei mit und erhalten kein Startpaket. +++ Mit SZ-/Mopo-Card erhalten Sie Ihr Startpaket jeweils 2 € günstiger +++

Anmeldung und Verkauf der Startpakete ab 7. August 2017 in den SZ-/MOPO-Treffpunkten! Fichtelberghaus Oberwiesenthal

Mit freundlicher Unterstützung von:

Täglich mittendrin. www.ebook3000.com

30 TV-PROGRAMM

MORGENPOST, 17.7.2017

ARD

ZDF

MDR

RTL

Sat.1

5.30 ZDF-Morgenmagazin 53-982-727 9.00 Tagesschau 61-098 9.05 Rote Rosen. Telenovela. Mit Patricia Schäfer 7-832-456 9.55 Sturm der Liebe. Telenovela 4-758-524 10.45 Meister des Alltags. Show 8-577-765 11.15 Paarduell. Show 6-682-630 12.00 Tagesschau 88727 12.15 ARD-Buffet 7-473-833

5.30 ZDF-Morgenmagazin 53-980-369 9.00 heute Xpress 52-340 9.05 Volle Kanne – Service täglich 5-584-456 10.30 Notruf Hafenkante. Actionserie. Heirate mich 5-350-814 11.15 SOKO Stuttgart. Krimiserie. Spur der Steine 6680-272 12.00 heute 76-982 12.10 drehscheibe 1-051-901

8.30 Gefragt – Gejagt 22-390-833 9.15 Gefragt – Gejagt 99-236-369 10.05 Elefant, Tiger & Co. 33-917-388 10.55 aktuell 70-351-307 11.00 MDR um elf 64-140291 11.40 In aller Freundschaft. Wohin des Weges? 80-238-307 12.25 H Die Olsenbande fährt nach Jütland. Gaunerkomödie (DK 1971) 20-443-253

6.00 Guten Morgen Deutschland. Magazin 67-807 8.30 GZSZ. Soap. Laura kann es vor Glück gar nicht fassen, als Katrin sie damit überrascht, doch eine Stiftung gründen zu wollen. 1-949 9.00 Unter uns. Soap 2-678 9.30 Betrugsfälle 5-765 10.00 Die Trovatos 73-659 11.00 Die Trovatos 44-123 12.00 Punkt 12 877-291

5.05 Schicksale 8-265-307 5.30 Sat.1Frühstücksfernsehen. Magazin 28-816920 10.00 Klinik am Südring. Doku-Soap 54-036 11.00 Im Namen der Gerechtigkeit – Wir kämpfen für Sie!. Mitwirkende: Alexander Hold, Stephan Lucas, Alexander Stephens, Isabella Schulien 85-982 12.00 Anwälte im Einsatz 96-098

13.00 Mittagsmagazin 48-949 14.00 Tagesschau 82-901 14.10 B J Rote Rosen 7-136-938 15.00 Tagesschau 48-543 15.10 J Sturm der Liebe Telenovela. Ella zuliebe gesteht Rebecca William ihre Gefühle nicht. Stattdessen will sie ihm fortan aus dem Weg gehen. 8-742-494 16.00 Tagesschau 19-017 16.10 Gefragt – Gejagt 3-280-659 17.00 Tagesschau 76-388 17.15 Brisant Magazin 4-147-366 17.40 Fußball EM der Frauen Vorrunde, Gruppe B: Italien – Russland 6-115-384 20.00 Tagesschau 82-618

13.00 Mittagsmagazin 39-291 14.00 heute – in Dt. 81-272 14.15 Die Küchenschlacht 32-746 15.00 heute Xpress 43-098 15.05 Bares für Rares 8-327-017 16.00 heute – in Europa 17-659 16.10 J I E Die RosenheimCops Über den Dächern von Rosenheim 3-271-901 17.00 heute 66-901 17.10 hallo deutschland 953-920 17.45 Leute heute 978-217 18.00 B J I SOKO 5113 95-833 19.00 heute 79-291 19.20 Wetter 5-534-727 19.25 Mein Traumurlaub Wie die Deutschen verreisen 4-604-307

14.00 MDR um zwei 3-878-611 15.00 B J E Rotkäppchen Märchenfilm (D 2012) 5-941-543 16.00 Neues von hier 8-871-681 16.30 Gäste zum Kaffee 3-457-942 17.00 Neues von hier & Leichter leben Magazin 2-619-369 17.45 MDR aktuell 63-171-388 18.05 Wetter für 3 2-479-291 18.10 Brisant 73-293-982 18.54 Sandmännchen 458-845-017 19.00 SachsenSpiegel Magazin U.a.: Fake News und Hate Speech im Social Web 9-003-456 19.30 MDR aktuell 8-489-825 19.50 Fang mich, wenn Du kannst! (1/5) Doku-Soap 6-434-562

14.00 Verdachtsfälle 43-354-974 17.00 Betrugsfälle 9-920 17.30 B I Unter uns 9-307 18.00 Explosiv – Magazin 3-956 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin Mod.: Frauke Ludowig 16-369 18.45 RTL aktuell 204-185 19.05 B I E Alles was zählt Soap 885-920 19.40 B J I E Gute Zeiten, schlechte Zeiten Soap. Jasmin weigert sich, Annis Worte an sich heranzulassen und redet sich weiter ein, bei ihr bleiben zu wollen. Katrin kann nicht zusehen, wie Jasmin aus Angst eine riesige Chance vergibt. 1-575-938

13.00 Auf Streife – Die Spezialisten Reportagereihe. Das Format bietet Einblicke in die Arbeit der Autobahnpolizei, Wasserschutzpolizei, Feuerwehr und des Zolls. 20-366

14.00 Auf Streife 20-302 15.00 Auf Streife – Berlin Reportagereihe 54-098 16.00 Klinik am Südring 58-814 17.00 Schicksale Doku-Soap. Der Tod meines Vaters 4-369 17.30 Schicksale Doku-Soap 7-456 18.00 Auf Streife Reportagereihe 78-678

19.00 Die Ruhrpottwache 54-291 19.55 Sat.1 Nachrichten 221-727

15.10 TELENOVELA

20.15 THRILLER

20.15 KRIMINALFILM

19.05 SOAP

22.10 KRIMISERIE

Sturm der Liebe Charlotte (Mona Seefried) ist nicht gerade begeistert, als sie von Boris erfährt, dass dessen Vater Christoph nun Gottfrieds (Wilfried Klaus) Betreuer ist.

Neben der Spur – Amnesie Kommissar Ruiz (Jürgen Maurer) kann sich nicht an die letzte Nacht erinnern. Kollegin Anna (Marie Leuenberger) hilft ihm herauszufinden, was passiert ist.

Polizeiruf 110: Tod im Ballhaus Die Tänzerin Isabel Rösler wurde erschlagen. Schmücke (Jaecki Schwarz) und Schneider (Wolfgang Winkler) entdecken, dass sie viel Bargeld dabei hatte.

Alles was zählt Richard (Silvan-Pierre Leirich) und Carmen (Heike Warmuth) wird vor Augen geführt, dass eigentlich Richard die Schuld an Bens Ausraster trägt.

Hawaii Five-0 Die frühere Profilerin Alicia Brown (Claire Forlani) findet in ihrem Bett einen toten Mann, dem eine Schachfigur in den Mund gesteckt wurde.

20.15 Fußball EM der Frauen. Vorrunde, Gruppe B: Deutschland – Schweden. Aus Breda (NL). Moderation: Claus Lufen. Kommentar: Bernd Schmelzer. Expertin: Nia Künzer 92-861-630 23.00 Exil Deutschland – Abschied von der Türkei Doku 45-630 23.45 Geheimnisvolle Orte (2/6) Dokumentationsreihe Der Kölner Dom 8-392-479 0.30 Nachtmagazin 7-471-925 0.50 J I E v Tatort Krumme Hunde. Kriminalfilm (D 2008) Mit Axel Prahl, Jan Josef Liefers, Friederike Kempter. Regie: Manfred Stelzer. Der Privatdetektiv Mang wurde erstochen aufgefunden. Professor Boerne sieht dem Opfer zum Verwechseln ähnlich. 36-581-741 2.25 B J I v Rosannas Tochter Drama (D 2010) Mit Veronica Ferres, Fritz Karl, Mathilde Bundschuh. Regie: Franziska Buch 6-891-789 3.55 Geheimnisvolle Orte (2/6) Dokumentationsreihe 6-676-302 4.45 Exil Deutschland – Abschied von der Türkei 4-278-876

20.15 B J I E v Neben der Spur – Amnesie Thriller (D 2016) Mit Juergen Maurer, Ulrich Noethen, Marie Leuenberger3-167-678 21.45 heute-journal 291-017 22.15 H B J I E Oblivion Sci-Fi-Film (USA 2013) Mit Tom Cruise, Morgan Freeman, Olga Kurylenko. Regie: Joseph Kosinski. Nach einem Krieg mit Aliens ist die Erde fast zerstört. Einer der letzten Überlebenden, die auf der Erde verblieben sind, ist der Techniker Jack. Er kommt einem existenziellen Geheimnis auf die Spur. 100-920 0.10 heute+ Magazin 8-845-708 0.25 B J I E Krupp – Eine deutsche Familie (2/3) Liebe & Verhängnis. Drama (D 2009) Krupp-„Thronfolger“ Alfried will aus dem goldenen Käfig, in den er hineingeboren wurde, ausbrechen. 3-200-418 1.55 ZDF History Dokumentationsreihe. Deutschlands Herrscher – Die Sachsen 9-226-963 2.40 B J I E SOKO 5113 Krimiserie. Der Golfsack 7-179-692 3.25 Mein Traumurlaub 7-155-012

20.15 J I E v Polizeiruf 110 Tod im Ballhaus. Kriminalfilm (D 2006) Mit Jaecki Schwarz, Wolfgang Winkler, Luise Bähr. Regie: Hans Werner 6-707-949 21.45 MDR aktuell 2-181-340 22.05 Mit Hass und Gewalt – Angriff auf die Demokratie Dokumentation 14-555-678 22.50 H B J I E Jappeloup – Eine Legende Drama (F/CDN 2013) Mit Guillaume Canet, Marina Hands, Daniel Auteuil Regie: Christian Duguay. Pierre Durand gibt seine Karriere als Anwalt auf, um sich seiner Leidenschaft, dem Springreiten, widmen zu können. 87-187-307 0.55 H B J I E Kids – In den Straßen New Yorks Drama (USA 2006) Mit Robert Downey jr., Shia LaBeouf 20-080-050 2.30 Kino Royal 37-356-050 2.45 Mit Hass und Gewalt – Angriff auf die Demokratie Dokumentation 90-258-708 3.30 Thomas Junker unterwegs 84-348-128 3.55 Mitteldeutschland von oben Nonstop 23-168-383

20.15 500 – Die Quiz-Arena Show. Moderation: Günther Jauch, Schiedsrichter: Ralf Schnoor 3-630-524 22.15 Extra – Das RTL Magazin Kirmes oder Freizeitpark / „Der Pädophilenjäger“. Moderation: Birgit Schrowange 909-253 23.30 30 Minuten Deutschland Fremdgesteuert! – Jobsuche trotz Tourette. Die Reihe berichtet über die menschlichen und zwischenmenschlichen Abenteuer des täglichen Lebens in Deutschland. 9-543 0.00 RTL Nachtjournal 6-673 0.30 10 vor11 Die Allzeitigkeit des Kriegs – James W. Davis über die Aktualität von Klausewitz 7-498-692 0.55 B I E CSI: Miami Eine Hand tötet die andere 9-579-012 1.50 B I E CSI: Miami Krimiserie. Ein Fluch geht um Mit David Caruso 6-456-963 2.40 B I E CSI: Miami Krimiserie. Benzin im Blut 7-164-760 3.25 B I E CSI: Miami Krimiserie. Wer hat Natalias Schwester? 7-180-708 4.10 Verdachtsfälle 6-325-654

20.15 B MacGyver Actionserie Die Hand Gottes. Nachdem Bozer durch Zufall erfahren hat, was Mac beruflich treibt, nimmt Thornton ihn in die Mangel. Mac und sein Team reisen nach Riga, um den Terroristen Janis dingfest zu machen. 159-901 21.10 B MacGyver Actionserie Gespenster der Vergangenheit Mac und sein Team fahren in Macs alte Heimat Mission City, wo Mac in seiner ehemaligen Highschool einen Vortrag halten soll. Kurz nach seiner Präsentation wird die Klassenbeste Valerie entführt. 4-703-253 22.10 B Hawaii Five-0 Krimiserie. Der nächste Zug Mit Alex O’Loughlin 3-794-104 23.10 B Scorpion Actionserie. Mit den eigenen Waffen 8-002-307 0.05 B Rush Hour Actionserie. Angriff auf Revier 7 5-389-895 1.00 B MacGyver 7-002-654 1.45 B MacGyver 8-265-050 2.30 B Hawaii Five-0 6-544-895 3.10 B Scorpion 8-863-383 3.50 Auf Streife 2-321-166 4.45 Die Ruhrpottwache 6-651-418

KIKA

8.20 Kikaninchen 8.25 Kiwi & Strit 8.45 Der kleine Drache Kokosnuss 9.18 Kikaninchen 9.25 1, 2 oder 3 9.50 Wickie und die starken Männer 10.35 Tashi 11.25 Peter Pan – Neue Abenteuer 12.25 H Die wilden Hühner. Familienfilm (D 2006) 14.10 Schloss Einstein 15.00 Lockie Leonard 15.50 Zoom – Der weiße Delfin 16.25 Das Green Team. Zeichentrickserie 16.45 Der kleine Ritter Trenk. Das Heiratsversprechen / Diebesjagd 17.35 Hexe Lilli 18.00 Der kleine Nick 18.15 Franklin & Freunde 18.40 Ella 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Der kleine Prinz 19.25 Wissen macht Ah! 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka Live 20.10 Dance Academy

NDR

11.35 Einfach genial 12.00 Elefant, Tiger & Co. 12.25 In aller Freundschaft 13.15 Karibik für Entdecker – Dominikanische Republik 14.00 NDR//aktuell 14.15 Abenteuer Namibia – Wo die Wüste lebt 15.00 die nordstory 16.00 NDR//aktuell 16.20 Leopard, Seebär & Co. 17.10 Seehund, Puma & Co. 18.00 Regional 18.15 Die Nordreportage 18.45 DAS! 19.30 Regional 20.00 Tagesschau 20.15 Heinz Erhardt ist Kult!. Der große Humorist und sein Erbe. Dokumentarfilm (D 2013) 21.45 NDR//aktuell 22.00 Gefragt – Gejagt. Show 22.45 Gefragt – Gejagt. Show 23.30 Ein Foto erzählt Geschichte 0.15 H Kein Mittel gegen Liebe. Liebeskomödie (USA 2011)

RBB

8.00 Aktuell 8.30 Abendschau 9.00 Klassenfahrt nach Nizza 9.30 Heimatjournal 9.55 ARD-Buffet 10.40 Der Bergdoktor 12.15 Gefragt – Gejagt 13.05 Verrückt nach Meer 13.50 Elefant, Tiger & Co. 14.15 Planet Wissen 15.15 Ein Sommer in Brandenburg 16.00 rbb aktuell 16.15 Gefragt – Gejagt 17.05 Elefant, Tiger & Co. 17.55 Sandmännchen 18.00 rbb UM6 – Das Ländermagazin 18.30 zibb 19.30 Abendschau 20.00 Tagesschau 20.15 Unter weißen Segeln – Abschiedsvorstellung. Melodram (D 2005) 21.45 rbb aktuell 22.15 Tatort. Feuerzauber. Kriminalfilm (D 1977) 23.40 Polizeiruf 110. Der Tote im Fließ. Kriminalfilm (DDR 1972) 0.45 Akte Ex

SONDERZEICHEN✚ I Stereo J für Gehörlose v Hörfilm E Breitbild C Dolby ★ Spielfilm GZweikanal

3SAT

9.45 Die Frischluftfanatiker 10.15 Riverboat 12.15 sonntags 12.45 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 13.00 ZIB 13.15 Asphaltritter 13.30 Ein Herz wird wieder jung. Komödie (A 1999) Mit Otto Schenk 15.00 unterwegs 15.45 unterwegs 16.25 unterwegs 17.05 unterwegs 17.50 unterwegs 18.30 Blackout (1/8) 19.00 heute 19.20 Kulturzeit kompakt 19.30 Der Meisterfälscher 20.00 Tagesschau 20.15 Universum 21.00 Paradies vor der Haustür – Natur im Garten 21.45 Unterwegs in den Hohen Tauern 22.00 ZIB 2 22.25 Das Leben drehen. Wie mein Vater versuchte, das Glück festzuhalten. Dokufilm (CH 2016) 23.40 Nichts zu holen 0.10 10vor10

TV-PROGRAMM 31

MORGENPOST, 17.7.2017

PRO7

Kabel1

RTLII

VOX

7.20 H Love, Rosie – Für immer vielleicht. Romantikkomödie (GB/D/USA 2014) 4082-388 9.10 The Big Bang Theory 9-304765 9.35 The Middle 1-952-949 10.35 Mike & Molly. Mike schnarcht 7-588-814 11.00 How I Met 3-423-348 11.55 2 Broke Girls 9469-982 12.25 2 Broke Girls 6-989-494 12.50 Two and a Half Men821-235

6.25 Detektiv Rockford 8-639-291 7.25 Detektiv Rockford 72-422-123 8.30 Castle. Akte X 8-336-949 9.25 Navy CIS: L.A.. Tuhon 9-933-494 10.15 Navy CIS 4-373340 11.10 Without a Trace. Hokus Pokus 7-000-833 12.05 Cold Case – Kein Opfer ist je vergessen. Krimiserie. Bomben für den Frieden 7-132-562

8.55 Frauentausch 55-127-901 10.50 Traumfrau gesucht. Doku-Soap 9-629562 11.50 Die Geissens – Eine schrecklich glamouröse Familie! 5-739-456 12.55 Köln 50667. Jule gibt ihrer Schwester die Schuld an dem Streit mit Marc und verlangt von ihr, noch heute auszuziehen. 5-036-727

9.45 Verklag mich doch!. Doku-Soap 7548-291 10.50 vox nachrichten 4-269-901

13.20 B E Two and a Half Men Ich kann im Dunkeln pinkeln / Fragen Sie Ihren Bruder 1-355-369 14.10 Die Simpsons Der blöde Uno-Club / Krustys letzte Versuchung 6-268-009 15.10 The Middle 8-453-814 16.05 B The Big Bang Theory Comedyserie 5-947-901 17.00 taff Magazin 65-104 18.00 Newstime 57-956 18.10 Die Simpsons Zeichentrickserie. Frauentausch 35-776 18.40 B The Big Bang Theory Comedyserie. Willkommen in der Donnerkuppel 7-583-475 19.05 Galileo Magazin 1-023-253

13.05 B E Castle 330-814 14.00 B The Mentalist 3-372-475 14.55 B E Navy CIS: L.A. Krimiserie. Die Ehemaligen Mit Chris O’Donnell 9-540-814 15.50 News 5-933-036 16.00 B E Navy CIS 1-385-253 16.55 Abenteuer Leben täglich Magazin. Junge Wilde 2017. Moderation: Seraphina Kalze 7-788-340 17.55 Mein Lokal, dein Lokal –Wo schmeckt’s am besten? Reportagereihe. „Grätsch’s Gasthaus“, Lüneburger Heide 4-860-307 18.55 Achtung Kontrolle! Reportagereihe. Jagd auf Drogenschmuggler! 2-133-494

13.55 Berlin – Tag & Nacht Doku-Soap 4-182-765 14.55 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt ... Doku-Soap. Fussball-Liebe – Männerliebe 9-548-825 16.00 Hilf mir! Jung, pleite, verzweifelt ... Doku-Soap Falsche Liebe. Nur noch schnell Abitur machen, dann wird Helena die Welt erobern. Wenn da nur nicht ihre SpießerEltern wären. 435-659 17.00 Die Straßencops Süd – Jugend im Visier 444-307 18.00 Köln 50667 448-123 19.00 Berlin – Tag & Nacht 183-659 20.00 RTL II News 441-630

13.00 Zwischen Tüll und Tränen Doku-Soap 721-253 13.55 Mein Kind, dein Kind 4-177-833 14.55 ShoppingQueen Motto in Wien: Einfach Spitze! Sei der Hingucker in deinem weißen Sommerkleid!, Tag 1: Sophie 1-243-253 16.00 4 Hochzeiten... 420-727 17.00 Zwischen Tüll und Tränen Doku-Soap 439-475 18.00 Hautnah: Die Tierklinik 433-291 19.00 Das perfekte Dinner Doku-Soap. U.a.: Tag 1: Andreas, Hamburg / Vorspeise: Frühlingssalat mit Bärlauchschaum und Ziegenkäsetaler 178-727 20.00 Prominent! Magazin 443-098

NTV

10.55 4 Hochzeiten und eine Traumreise. Doku-Soap. Tag 5: Finale 9-613-901 11.55 Shopping Queen. Doku-Soap. Motto in Düsseldorf: Leider geil – Zeig uns, dass Pink die Sommerfarbe des Jahres ist!, Tag 5: Ekaterina 95-014-920

20.15 COMEDYSERIE

20.15 ABENTEUERFILM

20.15 SHOW

The Big Bang Theory Howard (Simon Helberg, l.) und Raj (Kunal Nayyar) entdecken ihr musikalisches Talent. Ihr Song über Thor und Indiana Jones soll ein Hit werden.

Prince of Persia: Der Sand der Zeit Prinz Dastan (Jake Gyllenhaal) muss einen geheimnisvollen Dolch, mit dem man die Zeit umkehren kann, vor bösen Mächten in Sicherheit bringen.

Curvy Supermodel – Echt. Schön. Kurvig. Castings und Fotoshootings erwarten die Kandidatinnen. Beim Laufsteg-Walk müssen sie ihre Kurven gut in Szene setzen, um die Jury zu überzeugen.

Kitchen Impossible Während Roland Trettl (l.) in Bad Oeynhausen mit Stippgrütze beschäftigt ist, darf sich Christian Lohse in Venedig an einem Ragù di Baccalà versuchen.

20.15 BThe Big Bang Theory Comedyserie. Zurück nach 2003 Mit Johnny Galecki 268-098 20.40 B The Big Bang Theory Comedyserie. Duell in drei Jahren / Die Helium-Krise / Die Spockumentation. Die Jungs wollen sich körperlich betätigen und beschließen, dass Fechten der Sport für sie sei. Kripke leitet den Kurs und bringt Sheldon aus dem Konzept, als er sein Interesse an Amy bekundet. 2-777-272 22.00 B Two and a Half Men Comedyserie. Eine klebrige Beziehung. Mit Jon Cryer 2-415 22.30 B Two and a Half Men Comedyserie. Katzenklo60-630 22.55 B Two and a Half Men Comedyserie. Der Bauchredner Mit Jon Cryer 623-235 23.20 B Two and a Half Men Comedyserie. Plötzlich ein greller Blitz. Mit Jon Cryer 9-272-949 23.50 B The Big Bang Theory Comedyserie9-509-833 1.30 B Two and a Half Men Comedyserie 6-938-418 2.40 Spätnachrichten 49-851-708 2.45 B Family Guy 5-572-627

20.15 H B E Prince of Persia: Der Sand der Zeit Abenteuerfilm (USA 2010) Mit Jake Gyllenhaal, Gemma Arterton, Ben Kingsley. Regie: Mike Newell 9-361-123 22.30 H B E Blade Actionthriller (USA 1998) Mit Wesley Snipes, Stephen Dorff, Kris Kristofferson. Regie: Stephen Norrington. Da seine Mutter in der Schwangerschaft von einem Vampir gebissen wurde, kam Eric – der sich später Blade nennt – als Mischwesen zur Welt. Als Daywalker vereint er die Eigenschaften eines Menschen und eines Vampirs. Er hat ein Ziel: den Tod seiner Mutter zu rächen und alle Blutsauger auszurotten. Sein schärfster Gegner ist Deacon Frost, der versucht, die Blutgöttin La Magra wiederzuerwecken. 3-975-119 0.40 H B E Prince of Persia: Der Sand der Zeit Abenteuerfilm (USA 2010) Mit Jake Gyllenhaal Regie: Mike Newell 2-125-215 2.35 Late News 49-847-505 2.40 H B E Blade Actionthriller (USA 1998) 1-262-128

20.15 Curvy Supermodel – Echt. Schön. Kurvig. Ähnlich wie bei Heidi Klums „Germany’s Next Topmodel“ müssen die Teilnehmerinnen Fotoshootings und Castings absolvieren. Bei einem Laufsteg-Walk müssen die Kandidatinnen ihre Kurven in Szene setzen. Die Juroren sind in der zweiten Staffel das deutsche Plus-Size-Model Angelina Kirsch, der Choreograf Carlo Castro, der Modelagent Peyman Amin sowie das brasilianische Model Jana Ina Zarrella. 4-523-272 22.30 Curvy Supermodel – Das Magazin (1) Moderation: Sarah Lombardi 651-475 23.00 Mjunik Doku-Soap 721-833 0.00 Die Kochprofis 201-692 1.00 Zugriff – Jede Sekunde zählt (1) Doku-Soap 5-380-215 1.40 Die Zollfahnder – Hart an der Grenze 7-040-470 2.25 Privatdetektive im Einsatz Doku-Soap 7-051-586 3.10 Privatdetektive im Einsatz Doku-Soap4-465-166 3.55 Privatdetektive im Einsatz Doku-Soap 4-436-654

20.15 Kitchen Impossible Show Roland Trettl vs. Christian Lohse. Roland Trettl muss nach Bad Oeynhausen. Sein Kontrahent Christian Lohse hat seine eigene Heimatstadt als Ort für Rolands Herausforderung ausgewählt, in welcher ihn etwas typisch Westfälisches erwartet: Stippgrütze mit westfälischem Roggenbrot. Doch bevor er mit seiner eigentlichen Aufgabe anfangen darf, muss Roland noch einen kleinen Abstecher in die traditionelle Kunst des Brot Backens machen. 14-596-727 23.40 vox nachrichten 2-583-659 0.00 Medical Detectives – Geheimnisse der Gerichtsmedizin Dokumentationsreihe. Versunkene Wahrheiten 361-789 0.55 Medical Detectives Jäger und Gejagte. Die Polizei hat die Waffe eines Heckenschützen gefunden, anhand der Seriennummer wird der Täter gefasst. 1-741-741 1.40 Medical Detectives Last der Beweise 7-075-166 2.25 Medical Detectives Tödliche Arrangements 7-046-654

ARTE

9.35 Im Bann der Chinesischen Mauer 12.05 Wie das Land, so der Mensch 12.50 ARTE Journal 13.00 Stadt Land Kunst 13.45 H Detective Dee und der Fluch des Seeungeheuers. Abenteuerfilm (CHN 2013) Mit Mark Chao 15.55 Des Kaisers ewige Armee 16.45 X:enius 17.15 Wie das Land, so der Mensch 17.40 Lebensraum Riff 18.25 Schatzjagd an der Seidenstraße 19.20 ARTE Journal 19.40 Re: 20.15 H Die rote Laterne. Gesellschaftsdrama (CHN/HK/TWN 1991) 22.15 Liebe im Reich der Mitte 23.10 Die Liebenden und der Diktator. Dokumentarfilm (F/GB 2013) Mit Eun-hie Choi 0.40 H Dirty Harry. Actionfilm (USA 1971)

PHOENIX

10.30 Thema16.15 Urlaub in der Normandie 17.00 Montmartre – die Seele von Paris 17.15 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 17.30 Der Tag 18.00 Volksdroge Alkohol – der legale Rausch 18.30 Die Bernsteinstraße. Dokumentarfilm (D 2012) 20.00 Tagesschau 20.15 Queen & Co. Die Windsors bei der Arbeit. Die Doku blickt hinter die Kulissen und begleitet die königliche Familie, bei ihren täglichen Tätigkeiten. 21.00 Wie deutsch ist die Queen? – Die Wurzeln des Hauses Windsor. Dokumentation 21.45 heutejournal 22.15 Das Schicksal der Kinder von Aleppo 23.00 Mein Ausland 23.45 Die Flakhelfer 0.30 Tödliches Spiel – Amerikas Waffen in Kinderhand

SPORT1

5.45 Sport-Clips 6.00 Teleshopping 12.00 Teleshopping 13.00 Normal. Magazin. Magazin der Arbeitsgemeinschaft Behinderung und Medien 13.30 Poker (3) European Poker Tour (3) 14.30 Container Wars 15.00 Storage Hunters UK 16.00 Storage Wars – Die Geschäftemacher 17.30 Fußball. Star Sixes. Halbfinale und Finale. Höhepunkte aus London (GB). Kommentar: Hans-Joachim Wolff, Carsten Fuß 17.55 Fußball. Testspiel. Hansa Rostock – VfL Wolfsburg. Aus Rostock 20.00 Storage Wars – Die Geschäftemacher 22.30 Alone. Dokumentationsreihe 0.30 Normal 1.00 Sport-Clips 1.05 Teleshopping 1.20 Sport-Clips 1.50 Teleshopping

Stündlich Nachrichten 10.10 Telebörse 10.40 Telebörse 11.10 Telebörse 11.40 Telebörse 12.10 Telebörse 12.30 News Spezial 13.10 Telebörse 13.30 News Spezial 14.10 Telebörse 14.30 News Spezial 15.20 Ratgeber – Test 15.40 Telebörse 16.10 Wissen 17.05 So geht BBQ – Deutschland im Grillfieber. Dokumentation 18.15 Telebörse 18.30 PS – Porsche Carrera Cup 19.15 Spiegel TV Magazin 20.15 Monster aus Stahl. Tonnenschwerer Einsatz 21.05 Monster aus Stahl. Dokumentationsreihe. Gefährlicher Auftrag 22.05 Telebörse 22.10 Monster aus Stahl 23.05 Top Gear 0.05 PS – Porsche Carrera Cup 0.30 PS – Tatort Autobahn. Magazin

SRTL

14.55 Go Wild! 15.25 Die Dschungelhelden 15.50 Oddbods – Die Serie 16.20 King Julien 16.45 Nexo Knights – Die Ritter der Zukunft 17.15 Scooby-Doo! 17.45 Coop gegen Kat 18.15 Die Tom & Jerry Show 18.45 Woozle Goozle und die Weltentdecker. Magazin 19.15 Der gestiefelte Kater – Abenteuer in San Lorenzo 19.45 ALVINNN!!! und die Chipmunks 20.15 Cold Justice – Verdeckte Spuren 21.10 Cold Justice – Verdeckte Spuren22.00 Snapped – Wenn Frauen töten23.00 Snapped – Wenn Frauen töten 23.55 Die lustigsten Schlamassel der Welt 0.20 Infomercials

TELE5

5.34 Der rosarote Panther 5.52 Man vs Fly. Show 6.01 Joyce Meyer 6.28 Dauerwerbesendung 7.28 Joyce Meyer 7.59 Dauerwerbesendung 15.10 Star Trek – Raumschiff Voyager 16.08 Star Trek – Deep Space Nine 18.04 Star Trek – Raumschiff Voyager 19.05 Star Trek – Raumschiff Voyager 20.11 Man vs Fly. Show 20.15 Sea Beast – Das Ungeheuer aus der Tiefe. Sci-Fi-Horror (USA 2008) 22.10 Metabohème (2) Show 22.36 Lucha Underground 23.37 Lucha Underground. Doku-Soap 0.37 Death Train. Actionfilm (KRO/GB/USA 1993) 2.25 Sea Beast – Das Ungeheuer aus der Tiefe. Sci-Fi-Horror (USA 2008)

Sky

CINEMA 20.15 H The Purge: Electtion Year.Horror(USA/F’16) 22.00Makingof 22.10 H High Rise. Sci-Fi-Film (GB ’15) ATLANTIC HD 20.15 Game of Thrones (1/7) 21.20 The Leftovers (1/8) 22.25 Game of Thrones 23.35 Angry Boys ACTION 21.15 H Warcraft: The Beginning. Fantasyfilm (USA ’16) 23.20 H Recoil. Actionfilm (CDN/USA ’11) KRIMI 20.15 Der letzte Bulle 21.55 Die Rosenheim-Cops 23.35 R.I.S SPORT 1 21.00 Motorsport 21.30 Motorsport: FIA Formula 2 Championship COMEDY 20.15 H Loriots Pappa Ante Portas. Komödie (D 1991) 21.50 H i. Actionkomödie (USA 2016) Mit Ice Cube 23.35 H Ready for Hangover. Komödie (USA 2009)

EUROSPORT1

10.00 Fußball. EM der Frauen. Gruppenspiel: Niederlande – Norwegen 11.00 Fußball 12.00 Radsport 13.00 Fußball. U19-EM 14.15 Fußball. EM der Frauen 16.00 Radsport. Le Tour by LeMond 16.55 Wintersport 17.00 Radsport. Tour de France 17.30 WATTS Sportzapping. Die Juli-Ausgabe der Eurosport-Clipshow 17.45 Fußball. EM der Frauen. Gruppenspiel: Italien – Russland 20.00 Radsport. Tour de France. Die Highlights der zweiten Woche 20.25 Eurosport News 20.30 Fußball. EM der Frauen. Gruppenspiel: Deutschland – Schweden 22.45 Tourenwagen 23.15 Tourenwagen. FIA-WM 23.40 Eurosport News 23.50 WATTS Sportzapping 0.00 Fußball

SONDERZEICHEN✚ I Stereo J für Gehörlose v Hörfilm E Breitbild C Dolby ★ Spielfilm GZweikanal

www.ebook3000.com

Das Erotikportal für Sachsen ** BEA!!! ***

Kontakte

Verführerisch verwöhnt dich zärtlich und liebevoll im privaten & niveauv. Ambiente! ☎ 0371-27553067

Maya 36J., unersättlich möchte dich heute ab 10 Uhr überall spüren, im Mund und am Busen auch griechisch!!!! ☎ 0371-8000333

> LOHNENSWERT <

Dt. sexy, jg . Frau, sch. OW verwöhnt höllisch geil, franz., Mass., genießt Sex, Zungenküsse ☎ 0172-2929965

GEPRÜFTE ANZEIGE

Schwarz naturbehaart!

Tiffany(26)

1,72m - KG 36 - 75D

GV, AV, Franz., Span./ BV, GF6, ZK, Schmusen, Kuscheln

Kitty & Yaya Richtige THAIMASSAGE Klarastr. 20, bei Kitty, 8–21 Uhr www.happy-thaimassage.de

0170-5067472

** Katharina 47J., dt. **

Empfang Haus Hotel täglich 24 Stunden!

verwöhnt auch bei Potenzproblemen ohne Streß und sehr gefühlvoll. Genieße die Spezialbehandlung! Auch GK- u. Prostatamass., Intimrasur, Latex, Fessel- u. Windelspiele möglich! Tägl. von 10-17 Uhr ☎ 0371-4330440 Für aufgeregte Neueinsteiger geeig.!

0151 - 211 012 81

Liebe24.de/Tiffany

JE T

NE ZT U!

Kirsten (38), OW 75F

verwöhnt liebevoll und zärtlich im privaten Ambiente! Duschspaß, Franz. beidseitig uvm.! Mo-Fr von 9-17 Uhr ☎ 0163-7771715 liebe24.de/Kirsten

Andrea (44) mit neuer

Freundin (52) verzaubern dich mit sinnl Erotik, heißen Ölmass. uvm.! Senioren sind willk.! www.liebe24.de! ☎ 0371-3556238 + ☎ 01520-5778659

**** SIMONE 50J. ****

Höschen auf und Höschen runter, ich bin gut drauf und drunter. Leicht erregbar, Kuss, EL ☎ 0152-25313032 >>> GUTER SEX OHNE STRESS <<< Oma Annabell (43J.) Service von A-Z, 8-24 U., Senioren willk., Zietenstr. 38 0151-66204199 sachsen-models.net > ANIKA (23) MIT FULL-SERVICE, sexy, blond, 50kg, 75B > ☎ 0177-2725788 Jasmin (35) mit Top-Service, sexy, blond, 53kg, 75B ☎ 0151-63078932 TINCHEN deutsches, schlankes sexy Girl mit Top Figur, Französisch u. griechisch! Nähe A4 Chemnitz-Glösa ☎ 0177-6370441 www.ladies.de Tiffany (26) aus Tschechien, KF 36, 75D, 1,72m, GV, Französisch, Spanisch/ BV, GF6, ZK, schmusen, kuscheln ☎ 0151-21101281 liebe24.de/Tiffany >> NEU! SCHNEEWITTCHEN 44J. << mit großen Tittchen und prallen Po, macht alle Männer froh! Chemnitz ☎ 0160-95077899+ ☎ 0371-3300721 -->> ERREGENDE NACKTMASSAGE dabei alle Wonnen der Liebe und lustvolle Erotik im schönen Ambiente genießen! ☎0371-720512 Nicole (30) & Eva (44) verwöhnen ohne Zeitdruck, Senioren. herzlich willkommen. ☎ 0371-4640777

Erotikmassagen

Vollbusig, verwöhnt mit prickelnder Erotik und sinnlicher Massage von Mo-Do 9-16 Uhr! ☎ 0178-1670036 ATTRAKTIVE SIE mit großer OW und Fell verwöhnt den gepflegten Mann >> www.liebe24.de/Simone << diskret mit erotischen Massagen uvm.! Senioren willk. 0176-52472390 Mit heißen Schenkeln, feuchten Dös- Zeit für Zärtlichkeit Loreen (45) 1,79m chen u. Feuer im Blut, ganz privat u. verwöhnt dich mit Massagen und ohne Zeitdruck! ☎ 0152-23940712 Softdominanz im schönen Ambiente von ab 9 Uhr ☎ 0371-4504265 Erf., reife Sächsin Elke, behaart, gr. >>>> OHNE VIEL WORTE! <<<< Einfach mal anrufen bei Jeanett und Natur-OW, fest, gut geformt verw. sich selber ein Bild machen! Empfang Sen. & Anf. von Mo-Fr 0174-8013342 nach Vereinbarung! ☎01520-3531139 ********** Erleben & Genießen ********** Erotische Massagen mit heißem Öl NEU! Linda verw. mit gefühlv. Mass. bei Christina (39J.)! Senioren willk. uvm. & Ina mit schöner großer OW ☎ 0157-39534611 Kollegin gesucht! ☎ 0371-4640268 anicomassagen.de

Schönes geiles Luder! ** KLEIN UND FEIN **

Wohlfühlen bei Anico

JETZT INSERIEREN! www.Liebe24.de w w w. Liebe24.de

**** WIEDER DA! ****

Strapslady Karina (52) verwöhnt dich von A-Z, Gynstuhlbehandlung uvm. ☎ 0174-6910570 www.ladies.de

** OMATYP ROMY **

deutsche Frau mit Herz und Top Service! Chtz., Lessingplatz 8 bei Romy ☎ 01520-3039618 topcitygirls.de

Erotikportale

Dein Erotikportal

Die EROTIKADRESSE

entspanntes kuscheln mit Sylvia (38) & Maya (22) ☎ 0151-75621007 verwöhnen dich! H/H/LkW, Chemnitz

Neu Suzy (39) 1,75 m,

KG 40 und OW 95B. Hübsche Ungarin mit schönem Gesicht wartet auf dich! H/H tgl. 24h.☎ 01514-6975734

KLEINE NATHALIE (23)

1,50m, KF 38, OW 80C verw. dich all inkl., Pool gratis. Sen. willk. Koll. ges. www.Salon-Anja.de ☎ 0371-9095346

Jung, hübsch, zärtlich

sexy u. sehr willig! Enni (35) verwöhnt liebevoll Mo-Fr 9-20 U. gern a. Sen.! C. 0176-50657150 www.Liebe24.de Das perfekte Dinner! Bin Attraktiv und naturgeil, verwöhnt dich franz., küssen, Massage uvm.! Nettes Ambiente auch Samstag da! ☎ 0175-8076622 ZK, kuscheln, Massagen und mehr... ohne Stress: CAROL (39), 85E, KG 42, Senioren willk., Uferstr. 20, bei Massagen, bis 21 Uhr ☎ 0151-57377177

Inserat-Hotline 0351 4864 2605

www.Liebe24 b 4.de JETZT INSERIEREN!

www.Liebe24.de

IHR TAG 33

MORGENPOST, 17.7.2017

WETTER HEUTE

HOROSKOP WIDDER - 21.3. - 20.4. Lassen Sie sich Ihren Schwung durch eine Kleinigkeit, die sich Ihnen in den Weg stellt, nicht nehSie kö können das Problem überwinden. men. Si

23°

STIER - 21.4. - 20.5. Ein Blumenstrauß, Musik oder ein gutes Essen geben dem Leben die nötige Schönheit. Auf eine solche Sti Stimmung llegen auch Sie sehr großen Wert.

JUNGFRAU - 24.8. - 23.9. Sie sollten wieder einmal Innenschau halten, bei der Sie Klarheit über Ihr Leben finden können. Sie fühlen sich sehr stark hin und her gerissen. W WAAGE - 24.9. - 23.10. Sie verspüren das Bedürfnis, jemanden etwas zu bemuttern. Das kann für den anderen ganz schön sein. Aber bitte nicht bevormunden.

STEINBOCK - 22.12. - 20.1. Verausgaben sie sich nicht, weV der körperlich noch geistig. Zwischendurch einfach mal nichts tun, das beruhigt das Nervenkostüm. WASSERMANN - 21.1. - 19.2. Am Arbeitsplatz werden Sie von alA len Seiten umworben, Ihr Typ ist gefragt. Wehren Sie sich am Arbeitsplatz energisch gegen eine Ungerechtigkeit. FISCHE - 20.2. - 20.3. Sie verstehen sich einfach blendend mit Ihrem Partner und erleben eine traumhafte Zeit. Genießen Sie es.

MONDPHASEN 30.07.

07.08.

15.08.

WEITERE AUSSICHTEN Sonnenaufgang: 05:15 Uhr Sonnenuntergang: 21:14 Uhr

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

25°

30°

BIO-WETTER

IN SACHSEN

Die Wetterlage belastet vor allem das Herz und den Kreislauf. Außerdem kommt es bei vielen verstärkt zu Kopfschmerzen. Asthmatiker und Personen mit chronischer Bronchitis müssen sich heute auf vermehrte Atembeschwerden einstellen und sollten sich vorsichtshalber schonen.

Zunächst überwiegen noch Wolken. Aus ihnen fällt vor allem im Erzgebirge auch noch ab und zu Regen. Im Laufe des Tages wird es aber freundlicher, und die Sonne zeigt sich öfter. Die Höchsttemperaturen liegen zwischen 21 und 23 Grad. Es weht ein mäßiger Wind aus Nordwest. In der Nacht liegen die Tiefstwerte zwischen 14 und 12 Grad.

DEUTSCHLAND-WETTER 20°

20° 22°

24°

St. Petersburg 22°

Oslo 21°

22°

27°

Lissabon 29°

WASSER-TEMPERATUREN 17-19°

23-29° 21-23°

Varna 24° Rom 32° Athen 28° Tunis 31°

Las Palmas 29°

Antalya 32°

Nairobi . . . . . . . . 23°, Schauer New York . . . . . . 30°, sonnig Nizza . . . . . . . . . 28°, wolkig Prag . . . . . . . . . . 23°, Schauer Rhodos . . . . . . . 29°, sonnig Rimini . . . . . . . . 27°, heiter Rio . . . . . . . . . . . 28°, sonnig S. Francisco . . . 20°, sonnig Zürich . . . . . . . . 28°, wolkig

Agadir . . . . . . . . . 33°, heiter Amsterdam . . . . . 22°, wolkig Barcelona . . . . . . 29°, heiter Budapest . . . . . . 28°, sonnig Dom. Republik . . 33°, Gewitter Izmir . . . . . . . . . . 33°, sonnig Jamaika . . . . . . . 33°, heiter Kairo . . . . . . . . . . 42°, sonnig Miami . . . . . . . . . 33°, Gewitter

Füllen Sie das Raster mit den Zahlen 1 bis 9

leicht

In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl nur einmal vorkommen Auch in jedem 3x3- Feld kommt jede Zahl nur einmal vor Dopplungen sind nicht erlaubt

Auflösungen der letzten Rätsel:

8 3 5 2 6 7 1 4 9

1 2 6 4 9 8 3 7 5

4 7 9 5 3 1 2 6 8

9 8 2 1 7 6 4 5 3

7 6 1 3 5 4 9 8 2

5 4 3 8 2 9 7 1 6

2 5 8 7 4 3 6 9 1

3 9 4 6 1 5 8 2 7

6 1 7 9 8 2 5 3 4

www.ebook3000.com

8 3 4 2 5 1 7 9 6

1 5 2 7 9 6 3 4 8

9 7 6 3 4 8 1 5 2

2 8 3 9 7 5 4 6 1

7 4 5 6 1 2 9 8 3

6 9 1 4 8 3 2 7 5

5 6 9 1 2 4 8 3 7

3 2 7 8 6 9 5 1 4

4 1 8 5 3 7 6 2 9

schwer

5 4

Treffen sich zwei Holzwürmer im Käse. Seufzt der eine: „Auch Probleme mit den Zähnen?“

Warschau 21°

Palma 34°

18-21°

22-27°

immer Mo-Fr 8 – 18 Uhr

Unsere Öffnungszeiten: Mo.–Fr. von 8–18 Uhr

jetzt auch Sa. von 9–13 Uhr ·für Sie da!11 imund Treffpunkt Chemnitzer Morgenpost Rosenhof 09111 Chemnitz · Tel.· 03 87 19-40/42 Rosenhof 11 · 09111 Chemnitz Tel.71-23 0371-238719-40/42

Wien 27°

Madrid 37°

20-22°

Morgenpost Treffpunkt Geschenke-Notdienst

Moskau 21°

Paris 26°

28°

16-19°

Kinderärztlicher Notdienst 19-22 Uhr: „Villa“ Flemmingstraße 2 b, Tel. 33 32 22 67 Zahnärztliche Bereitschaft 19-21 Uhr: ZÄ Müller-Leißring, Wiesenstraße 11, Tel. 42 90 67 Dienst der Chirurgie 19-21 Uhr: Arthromed Praxisklinik, Unritzstraße 21 c, Tel. 33 42 83 30 bzw. 33 42 83 31 Rufbereitschaft Augenärzte 19-7 Uhr: Tel. 1 92 92 HNO-ärztliche Bereitschaft 19-21 Uhr: Dr. El Naib, Hainstraße 108, Tel. 4 02 83 59 Apotheken18-8Uhr:Glocken-Apotheke, Theodor-Körner-Platz 13, Tel. 4 01 07 25; West-Apotheke, Limbacher Straße 105, Tel. 36 90 90 Tierärztlicher Notdienst: Gemeinschaftspraxis TA Jabke/TA Nitschke, Tel. 5 38 00 17

Dublin 22° London 25°

Biskaya . . . . . . . . . . . . . . Deutsche Nordseeküste . . . . . . . . . Deutsche Ostseeküste . . . . . . . . . . AlgarveKüste . . . . . . . . . . . . . . . . Westliches Mittelmeer . . . . . . . . . . . Östliches Mittelmeer . . . . . . . . . . . Kanarische Inseln . . . . . . . . . . . . . . .

Hausärztlicher Bereitschaftsdienst für nicht gehfähige Patienten bei akuten Erkrankungen 19-7 Uhr: Tel. 1 92 92. Zusätzlich ist die bundesweit einheitliche Rufnummer 116 117 geschaltet. Bei lebensbedrohlichen Notfällen gilt der Notruf 112.

WITZ DES TAGES

URLAUBS-WETTER

Sudoku täglich in der MOPO

8 9

9 6 8

21°

16°

SKORPION - 24.10. - 22.11. Sie dürfen hoch pokern, denn Sie haben mehrere Asse im Ärmel. Dazu zählen Durchhaltekraft, gute Kontakte, gewinnende Ausstrahlung. SCHÜTZE - 23.11. - 21.12. Ihre Flirtsignale treffen, jemand wünscht mehr als nur Blickkontakt. Wenn Sie sich falsch verstanden fühlen, ziehen Sie sich nicht einfach zurück.

Windstärke 3 auus Nordwest

23.07.

KREBS - 22.6. - 22.7. Teamwork heißt in beruflicher Hinsicht das Zauberwort. Erfolg stellt sich nur dann ein, wenn Sie gut mit d zusammenarbeiten. anderen LÖWE - 23.7. - 23.8. Sie werden Ihr Ziel auf einem Weg erreichen, den Sie sich nie hätten träumen lassen. Das wird Ihr Selbstbewusstsein stärken.

22°

23°

ZWILLINGE - 21.5. - 21.6. Lassen Sie sich unbedingt voll und ganz auf das ein, was Sie gerade tun. Stärken Sie mit Optimismus Ihre Körperabwehr!

7 6 3 1 3 2 7 1 5 8 3 2 7 1 4 7 3 5 2 9 7 8 5 6 2 4 5 1 2

NOTDIENSTE

WIND

Skandal: Kai Denkmann im Hitler-Auto erwischt!

1 2 3 4 5 8 9 2 5 6 8 4 4 9 4 1 9 1 7 7 9 5 8 2 9 7

322

Bügeln ist Trumpf Marlenes Oma hat früher immer gesagt: Ordentliche Menschen haben auch gebügelte Unterwäsche! Ein Rat, den die süße Kosmetikerin stets befolgt hat, denn auch ihr geht Ordnung über alles. Dafür hat’s Marlene nicht so mit der Pünktlichkeit. Bevor nicht alle Höschen glatt sind, geht gar nichts. Diese Warterei bringt ihren Liebsten manchmal zur Weißglut. Aber auch dafür hatte Oma einen super Spruch auf S den Lippen: In der Liebe ist es wie im Skat - die Dame reizt, der Bube sticht.

MOR GEN POST

Foto: 123RF

✁ 17.7.2017

Foto: dpa/Matt Alexander

Hilfe, die Smileys ey sind los!

LONDON - Wohin verdutzte Londonerr und Touristen am Sonntag auch blickten - überall sahen sie Emojis, die lustigen Gesichhter, die in Textnachrichten verwendet werdeen. Pünktlich zum heutigen World Emojji

Den World Emoji Day nutzen zahlreiche Londoner für einen Weltrekord-Versuch.

Dayy waren am Wochende Tausende Fans der luustigen Fratzen in den Londoner St. Thomas Hospital Garden gekommen, um einen H Weltrekord aufzustellen - nämlich für die W größte Ansammlung von Menschen mit g r e l l Em Emoji-Gesichtern. Ob sie es tatsächlich aus a ges eschafft haben, steht noch nicht fest. Abeer schön anzusehen sind die fröhlichen Gesich esichter auf jeden Fall. Und die Aktion dürftte in der Stadt für gute Laune gesorgt haben.

iles r r u k S Welt

SHOW 35

MORGENPOST, 17.7.2017

Trauer um DDR-Schlager-Star

Ina-Maria Federowski

Schlagersängerin Ina-Maria Federowski (†67) trat in den vergangenen zehn Jahren wieder vermehrt auf.

Brutzelten 2003 gemeinsam in einer Koch-Show: Schlagerstar Ina-Maria Federowski mit dem mittlerweile auch verstorbenen Reinhard Lakomy.

sagt ihr Freund, der Dresdner Nachtklubkönig Wolle Förster (62), betroffen. Ihre letzte Ruhe soll die Sängerin auf der Insel Rügen finden, so ihr Mann. „Das war ihr Wunsch.“

Foto: imago

Von der Geliebten zur Herzogin

Foto: imago

Im September 1949 wurde Federowski in Freital geboren, absolvierte zunächst eine Lehre als Gärtnerin. Doch das Singen war ihr wichtiger: Sie studierte an der Musikhochschule Dresden. Ihr erstes Engagement führte sie an die Staatsoperette. Nebenher trat sie auf Kleinkunstbühnen und im Varieté auf. Nach ihrer Entdeckung beim DDR-Nachwuchsfestival „Goldener Rathausmann“ war Federowski Dauergast im TV: Mehr als 200 Auftritte machten sie zum Publikumsliebling. Die Wahl-Dresdnerin begeisterte mit gefühlvollen Balladen, lebensfrohen Schlagern und rockigen Stücken. Hits wie „Gegensätze ziehn sich an“ und „Manlerntnieaus“habenOhrwurm-Potenzial. Nach der Wende wurde es ruhiger um sie. Mitte der 1990er-Jahre zog sie es wieder ins Studio und auf die Bühne. Über ihre Erkrankung schwieg sie. „Ina war vor sechs Wochen in meinem Klub zu Gast. Sie war fröhlich. Ich habe nicht gemerkt, wie krank sie ist“,

ist tot

Foto: Veit Hengst

DRESDEN - Über ihr Alter sprach Ina-Maria Federowski gar nicht gerne. Dafür umso mehr über die Musik. „Singen ist eine Frage der Seele und des Wohlbefindens“, war ihr Credo. Nun ist sie im Alter von 67 Jahren an den Folgen einer Virusinfektion gestorben, wie ihr Mann, Gerd-Roderich Schmidt (69), bestätigte.

Happy Birthday, David Hasselhoff!

Der „Knight Rider“ wird 65 tainment B.V. e of Magic Enter

Mit André Rieu (67) hat David Hasselhoff (65) sichtlich viel Spaß auf der Bühne.

www.ebook3000.com

Foto: pr/Marce l van Hoorn/Piec

MAASTRICHT - Auf wenige Stars passt diese Beschreibung perfekt: irgendwie kultig, aber auch ein wenig peinlich. Doch bei David Hasselhoff trifft sie ins Schwarze. Heute feiert er seinen 65. Geburtstag. Happy Birthday! Mit den Action-Serien „Knight Rider“ und „Baywatch“ wurde David Hasselhoff zum gefeierten TV-Star. Mit „Looking for Freedom“ sang er 1989 das Lied zur politischen Wende. Nach Alkoholabstürzen und Ehe-Chaos wurde es ruhig um ihn. Doch jetzt ist er zurück auf der Bühne: seinen Jubeltag feiert er nämlich in Maastricht. Dort ist er derzeit Ehrengast bei den Sommerkonzerten von Walzerkönig André Rieu (67). Und natürlich darf sein größter Hit dabei nicht fehlen, eingespielt von Rieus 60-köpfigem Johann-Strauß-Orchester. Eine einzigartige Version - ebenso einzigartig wie „The Hoff“ höchstpersönlich.

Zum Wohl, Cam ill Die Herzogin vo a: n Cornwall feiert he ihren 70. Gebu ute rtstag.

Alles Gute, Camil la!

LONDON - Sie fen: Camilla, ei musste lange um die Gunst ns Brit iteen n käm Bowles, jetzt H der Br wall. Heute feie tige Parkker-B erzogin von Corprt si e ih ren 70. Geburts nbehaupten: Ich tag und kann vo bi n sich Doch das war ei n endlich angekommen. war sie einst de n langer, steiniger Weg: Für di Charles (68) un r Grund für die schmutzige Tr e meisten Briten en d La dy D i († 36 rückblickend üb ): „Es war schr nung von Prinz er di e An feindungen. Doc ecklich“, sagt sie und gewonnen. h si tet. Mehr als 20 Seit zwölf Jahren ist sie mit e hat gekämpft 0 Charles verhei Te rm in e ni mmt das Paar wahr: Camilla be raim ins Rampenlic schwert sich nie, ist loyal un Jahr für die Krone ht. Der Dank: D d drängt sich ni versöhnt. ie Untertanen haben sich mit cht ihr

36 STARS & SOCIETY

MORGENPOST, 17.7.2017

MOR tro Lo Lombardi GEN Pietro ist bei POST Oli Pocher eingezogen Prominenter Vermieter

Fotos: imago

Ob sich die beiden auch zu gemeinsamen Spieleabenden treffen, hat Pietro nicht verraten.

Foto: imago

Foto: dpa

Foto: dpa/Britta Pedersen

Seit ihrer gemeinsamen Teilnahme an der ProSieben-Show „Global Glaadiators“ scheinen die beiden dicke Freunde zu sein. So dicke, dass Pocher seinem Kumpel beei der Wohnungssuche quasi aus der Patsche geh holfen hat. „Also, diese Wohnung gehört Oliver Po ocher und ich zahle an Olli praktisch Miete, also er e ist mein Vermieter

sagen“,, erklärte und Freund, würde ich jetzt mal sagen Pietro nun in einem Facebook-Video. Für Pietro eine wichtige Geste: Nach der Trennung von Sarah hatte er bei einem Freund gewohnt. Doch für Söhnchen Alessio (2) war kein Platz. Der konnte nicht bei seinem Papa übernachten. Doch damit ist ja seit April Schluss - dank Oli Pocher.

Drogen hinterm Steuer

Aaron Carter verhaftet

ATLANTA - Wegen angeblicher „Transportprobleme“ musste ein Konzert des früheren Teenie-Stars Aaron Carter (29) am Wochenende abgesagt werden. Doch nun kommt der wahre Grund ans Licht. Der Sänger sitzt nämlich im Gefängnis. Wie der Sender CNN berichtet, wurde er mit Drogen erwischt. Für den jüngeren Bruder von Backstreet-Boys-Sänger Nick Carter (37) ist es nicht der erste Ärger mit der Polizei: Bereits nach sei10029 nen Erfolgen Ende der 1990er-Jahre lieferte er Schlagzeilen wegen Alkohol- und Medikamen4 194109 900807 tenmissbrauch.

Will Smith wird zum Flaschengeist

ATLANTA-Wegenangeblicher„Transportprobleme“musste ein Konzert des früheren Teenie-Stars Aaron Carter (29) am Wochenende abgesagt werden. Doch nun kommt der wahre LONDON - Er war der „Prinz von Bel-A Air“, ein „Man in Black“ und spielte den „Date Doktor““. Und weil Hollywood-Star Will Smith (48) fast alle es spielen kann, schlüpft er nun in seine wohl ungewöhnlichste Rolle. In der Neu-Verfilmung des Märrchenklassikers „Aladdin“ spielt er nämlich de en Flascheney am Wogeist Dschinni, wie Disne chenende bestätigt haat - eine ganz neue Herausfo orderung. Smith ist ja sonst eh her in ramen zu santen Action-Film sehen. Regie führt übrigens ü Will Smith (48) wirkt zum ersten Mal in Ex-Mann Madonnas (58) E einer MärchenverfilGuy Ritchie (48). Diie Dreharbeiten sollen im Au ugust in mung mit. London beginnen.

! T N H O L E B D R IR W N E B R E W R E L ES Werben n Sie Si einen neuen Leser es für die Morgenpost – wir bed bedanken uns mit 50 3 auf Ihr Konto.

Ihre Bestellmöglichkeiten: www.abo-mopo.de/geld oder 0371 69066-3350

Foto: imago

KÖLN - Das ist eine echte te Männer Männerner Trennung von freundschaft: Nach sein 4) im vergangenen Noch-Ehefrau Sarah (24 ardi (25) aus dem Herbst war Pietro Lomba Familienhaus zu einem K Kumpel geflüchtet. Erst im April ist er in sein ne eigene Bude eingezogen. Nun hat derr Sänger verraten, dass die ihm ausgerechn net Komiker Oliver Pocher (39) vermietet ha at.

Pietro Lombardi (25) konnte dank Oliver Pocher (39) im April in seine eigenen vier Wände einziehen.