YOU R SANC TUARY I SU SANTUARIO Stay well I Cuídense E N G L I S H S P A N I S H R O O M S E R V I C E M E N Ú S E R V I C I O A L C UA R TO P L A N C O M M I T M E N T TO C L E A N P L A N C O M P R O M I S O D E L I M P IE Z A GUEST DIRECTORY DIRECTORIOHUÉSPEDES T E L E V IS IO N C HA NN E L G U I D E G U Í A C ANA L E S D E T E L E V IS IÓ N L AU N D R Y M E N U M E N Ú L AVA N D E R Í A SPA M E N U M E N Ú SPA A ll the Information you need f rom the privacy of your room Toda la información que necesita desde la privacidad de su habitación
Deje que esta guía de nuestro hotel y sus alrededores, le inspire experiencias para recordar.
SU COMIENZAVIAJEAQUÍ
Estamos dedicados a nutrir su curiosidad a través de muestras culinarias excepcionales, cultura auténtica, servicio cuidadoso y personalizado de parte de personas realmente apasionadas por lo que hacen.
BIENVENIDO
Bienvenido y gracias por elegir el JW Marriott Guanacaste. No hay nada más lujoso que tener justo lo que necesita, exactamente cuando lo necesita. Es por eso que en JW Marriott Guanacaste Resort tenemos todo listo y esperándole.
Enallá.JW
Es por eso que cada momento de su estancia es personalmente coreografiado para deleitar e inspirar su viaje para que pueda salir más enriquecido que cuando llegó. Lo que usted necesita no dude en contactarnos, usted apenas necesita presionar el botón "A su servicio" en su teléfono y le asistiremos puntualmente.
Marriott, sabemos que nuestros huéspedes siempre buscan apasionadamente algo más profundo en el mundo que les rodea. Es por eso que estamos constantemente cultivando más maneras de adaptar y elevar las experiencias de nuestros huéspedes.
Nuestra atención a la calidad y los detalles están al servicio de inspirar a nuestros huéspedes a descubrir todas las cosas que hacen la vida más rica. Nuestra profunda herencia y compromiso de cultivar una elaborada y diferente experiencia a nuestros huéspedes se refleja en todas las comunicaciones.
Desde platos de inspiración local elaborados por nuestros galardonados cocineros hasta nuestro enfoque holístico del bienestar.
JW Marriott Guanacaste Resort & Spa
Le proporcionaremos un servicio experto y coreografiado con experiencias diseñadas para profundizar su viaje con nosotros y más
En JW, creemos que un hotel es más que un lugar para poner su cabeza-es una experiencia hecha a mano, creado por el personal que aman lo que hacen.
Esperamos que disfrute de su estancia con nosotros y se marche con buenos recuerdos de este exótico destino. Como decimos en Costa Rica "Pura Vida".
Hacienda Pinilla, Santa Cruz
Guanacaste, Costa Rica
Tel www.marriott.com/SJOJW+506.2681.2000
Un restaurante de carnes galardonado, el bar Tropical, la piscina, los restaurantes a la carta y las 310 habitaciones ofrecen a nuestros huéspedes un amplio espacio para degustar, disfrutar y relajarse.
JW Marriott Guanacaste Resort & Spa está ubicado a 18 kilómetros del famoso pueblo de Tamarindo y a solo 5 minutos de la playa de surf Avellanas, también conocida como playa Hawái.
Inmerso en un exuberante parque natural protegido con una cultura vibrante, el complejo tiene vista al resplandeciente Océano Pacífico, el telón de fondo perfecto para una estadía auténticamente lujosa e inspirada en la naturaleza. Eso permite atraer a muchos animales salvajes: monos, zorros, ciervos y, por supuesto, una variedad de especies de aves.
Nuestro Beach Resort está idealmente ubicado dentro de una comunidad llamada Hacienda Pinilla, en la playa más exclusiva de la zona, con características únicas como: arena blanca, sin vendedores, playa apta para nadar, paseos a caballo, golf, tenis, senderos para trotar o caminar hasta nombrar unos pocos.
Le invitamos a saborear cada minuto de tu experiencia. Si podemos ayudarle de alguna manera, por favor comuníquese con la recepción.
Nuestro gran salón de convención con techos de 7 metros de altura, 1,524 m2 cuadrados, así como foyer para reuniones, grupos de trabajo y un amplio patio para la sesión perfecta de descanso tomando café.
SU ESTADÍA EN EL JW MARRIOTT GUANACASTE RESORT & SPA
ACERCA DEL HOTEL
Actividades del Resort Fee
• Coctel al atardecer, Yoga, Bicicleta, caminata, Cinema disponible en el Hotel.
• Un calendario detallado está disponible en su habitación.
EJERCICIO & RECREACIÓN
SPA BY JW®
El Spa by JW ofrece una variedad de experiencias, desde tratamientos exprés hasta indulgencias de servicio completo. Nuestros tratamientos bien pensados se adaptan a sus necesidades únicas y se enfocan en brindar cuatro beneficios distintivos: calmar, complacer, vigorizar y renovar. Antes o después de su tratamiento, nuestro acogedor spa lounge es el lugar perfecto para reunirse con un grupo o simplemente relajarse, mientras que nuestra selección de productos en la tienda le permite disfrutar de Spa by JW en casa.
Ubicado en el nivel del Lobby del resort, abierto los 7 días de la semana de 8:00 am a 10:00 pm. Tel 2681.2000
• Accede con la llave de su habitación.
Gimnasio
• Abre las 24 horas y está ubicado a nivel lobby.
deleite todos sus sentidos comiendo nuestro ceviche tropical más famoso, fresco del mar a su mesa.
En un entorno natural impresionante, acompañado del aire limpio y el sonido de la sinfonía de la naturaleza que le rodea, unas vacaciones junto a la playa en el JW Marriott Guanacaste rejuvenecerán su espíritu y ansias de vivir.
Emprenda una aventura al aire libre montando a caballo durante la puesta de sol, o simplemente disfrute de la escena mientras se relaja frente a la gracia de la naturaleza.
EJERCICIO & RECREACIÓN
Por la mañana disfrute de jugos orgánicos prensados en frío con frutas tropicales frescas, salpicados con un poco de miel orgánica del Parapanal.elalmuerzo,
Cuando se está de vacaciones, es fácil distraerse de los hábitos alimenticios saludables. Comience su día con el pie derecho con opciones saludables para recargar energías y revitalizarse.
La Mejor Experiencia de Bienestar
Experiencia de Spa en la Naturaleza
JW Marriott Guanacaste le ofrece una variedad de opciones saludables de alimentos y bebidas para ayudarle a sentirse revitalizado y feliz durante sus vacaciones.
Tamarine
• Fusión Asiática.
Sabanero Steakhouse
• Abierto para la cena: 6PM a 10PM.
Mansita
Para reservaciones y consultas, por favor marque 0, o al 2681.2000 (At Your Service).
• Especialidad en carnes y langostas.
• Especialidad en pescados, mariscos y ensaladas.
• Abierto para el Desayuno: 7AM a 11AM.
• Abierto para el Almuerzo: 11AM a 4.00PM.
• Abierto para la cena: 6PM a 10PM. (El menú puede variar de acuerdo a la temporada).
• Menú local e internacional.
• Abierto para la cena: 6PM a 10PM.
• 24 horas al día.
• Cocina Local e Internacional.
RESTAURANTES & BARES
Room Service
Azul Grill
Waves & Cream
• Helados caseros italianos, batidos, cafés y delicias del
•atardecer.Abiertode: 3PM a 10PM.
• Abierto de: 6PM a 12AM.
Para reservaciones y consultas, por favor marque 0, o al 2681.2000 (At Your Service).
• Snacks, hamburguesas & pizzas.
RESTAURANTES & BARES
• Snacks.
• Abierto de: 9AM a 6PM.
(El horario puede variar de acuerdo a la temporada).
• Abierto para la Cena: 5PM a 12AM.
Sandbar
• Jungle bar con degustación de ron.
Azul Pool Bar
Rum Bar
• Cajero automático/cajero automático
• Servicio de Concierge Virtual
• Tienda de regalos
• Arreglos de transporte
• Seguridad 24 Horas
• Periódico en el vestíbulo
• Playa
• Cambio de Divisas
• Reservas en Restaurantes
• Quiosco de regalos y periódicos
CONCIERGE & SERVICIOS DEL HOTEL
• Citas de Spa
• Servicio diario de limpieza
• Lavandería
• Habitaciones accesibles para personas con movilidad reducida
• Mostrador de información turística
• Atracciones
• Horas de salida de golf
• Servicio de tintorería
• Servicio de Concierge
• Club de Niños (Family by JW).
(Disponible a través del Concierge)
BUSINESS CENTER
10,000 pies cuadrados de espacio total para reuniones / 65,000 pies cuadrados de impresionante espacio interior / exterior, incluido el espacio para reuniones de convenciones con el salón de baile Pacuare (5,000 pies cuadrados) y el salón de baile Tabacón (2,160 pies cuadrados)
• Aparcamiento de autoservicio en las instalaciones: gratuito.
Ubicado en el nivel del Lobby del resort y abierto 7 días a la semana de 7.00 a.m. a 6.00 p.m.
Tel: 2681 2000
Revise la tarjeta en el bolsillo derecho de su directorio para más detalles. INTERNET & TELÉFONO
ESTACIONAMIENTO
• Servicio de valet parking: $10/día.
1 salón de baile, 3 descansos, 1 patio, y 8 espacios para eventos al aire libre.
EVENTOS & REUNIONES
Pesca en Guanacaste
Clase privada de Surf
• Recorrido en kayak o lancha en Isla Capitán y/o Islas Las Catalinas.
• Duración: Medio día
• Duración: 4 horas
EXPERIENCIAS LOCALES
• Duración: Medio día
Ideal para: amantes de la naturaleza, buceadores, entusiastas de los deportes acuáticos y buscadores de aventuras.
• Duración: 1 o 2 horas
Crucero privado al atardecer
Actividades acuáticas
Snorkeling y Buceo
Sentirse muy pequeño bajo un cielo salpicado de interminables estrellas; dejarse envolver por el atardecer y los mágicos sonidos nocturnos del bosque mientras disfruta de una deliciosa cena gourmet. El grano de cacao proporciona una apertura del corazón y la zona del pecho, por lo que se considera una terapia medicinal.
DuranteCentral.
Para nuestros huéspedes, ofrecemos un vistazo a una ceremonia de cacao nativo, una tradición centenaria acompañada de sonidos mágicos de instrumentos relajantes.
Sentarse en un círculo feliz y cómodo a la luz de las velas bebiendo chocolate caliente ligeramente amargo con los acompañantes le hace sentir elevado y algo eufórico.
6:30 pm Llegada a La Senda
Itinerario recomendado
La práctica de las Ceremonias del Cacao se remonta a las antiguas civilizaciones azteca y maya, que residían en todo México y en América
Cena elegante bajo las estrellas y ceremonia de cacao en The Labyrinth
La Experiencia
7:45 pm Cena
EXPERIENCIAS LOCALES
la última década, el interés y la tendencia creciente del uso ceremonial del cacao han ido cobrando impulso.
6:45 pm Cocteles y Aperitivos
Esta no es una ‘cena convencional’. Es una experiencia gastronómica. Desde JW Marriott Guanacaste: 16 Km/ 10 Millas – 20 Minutos.
Traslado ida y vuelta: $20
7:15 pm Ceremonia del cacao
Esta cena privada exclusiva se sirve en uno de los centros del laberinto más grande del mundo, en medio del bosque tropical seco.
Y eso no es puramente en el sentido de los chakras 'orientados a la energía'; Se ha comprobado científicamente que el cacao limpia y fortalece el corazón gracias a su riqueza de magnesio.
9:30 pm Regreso
El laberinto está hecho enteramente de cactus. Durante la cena, se sumergirá en los sonidos de la vida salvaje y los perfumes del bosque.
1. Tour privado con guía privado
3. Almuerzo
Rincón de la Vieja es el volcán más grande de la Cordillera de Guanacaste, y está formado por 9 cráteres separados pero contiguos. Establecido en 1973, es un parque nacional abarca 14164 hectáreas / 35000 acres de hábitat protegido que rodea a este coloso humeante. Protege 32 ríos y quebradas que conforman la cuenca hidrográfica más importante de la región.
Ideal para: amantes de la naturaleza, observadores de aves, fotógrafos, buscadores de aventuras, amantes de las aguas termales y los Desdespas.JW
Lo más llamativo
La vida silvestre que alberga este parque nacional es simplemente prolífica. Solo en aves, Rincón de la Vieja alberga más de 300 especies (incluyendo paujiles, campaneros, loros, colibríes, búhos, pájaros carpinteros, tangaras, águilas e incluso el escurridizo quetzal). Los mamíferos también se pueden encontrar comúnmente en el parque; se sabe que los visitantes suelen ver pizotes, venados, pecaríes, perezosos de dos dedos, ardillas y monos aulladores.
EXPERIENCIAS LOCALES
Marriott Guanacaste: 109Km/68 Millas – 2 horas.
Volcán Rincón De La Vieja
Acerca del Rincón De La Vieja
2. Cabalgatas y Canopy
4. Aguas termales para finalizar el día antes de regresar al Hotel
Quizás lo más llamativo del área de Rincón de la Vieja son sus senderos: un poco de bosque seco, un poco de selva húmeda y un poco de pequeños cráteres humeantes y ríos calientes que pasan. La diversidad de este parque es simplemente impresionante. Eso... y su fauna!
Itinerario recomendado
Acerca de Palo Verde
EXPERIENCIAS LOCALES
Lo más llamativo
El Parque Nacional Palo Verde alberga una gran variedad de aves como el ‘Woodstock Americano’, la Espátula Rosada, la Garza Pico de Barco, la Garza Tigre y el Tirano Tropical.
Parque Nacional Palo Verde
El Parque Nacional Palo Verde es uno de los Parques Nacionales más importantes e interesantes de Costa Rica. Cuenta con al menos 12 hábitats diferentes dentro de sus límites, entre ellos: manglares, pantanos, bosques de pantanos y lagunas de agua dulce y salada.
Ideal para: Amantes de la naturaleza. Desde JW Marriott Guanacaste: 96Km/ 60 Millas – 1 1⁄2 horas.
Un fabuloso paseo en bote por el río Tempisque, el río más importante de la provincia de Guanacaste. Desde su embarcación, podrá observar una fabulosa variedad de aves silvestres y una variedad de criaturas, como monos aulladores, iguanas verdes, pizotes, osos hormigueros y cocodrilos.
Parque Nacional Monteverde
Descripción del Tour
• Las pasarelas en las copas de los àrboles pueden ser disfrutadas por personas de todas las edades y condiciones físicas. La mayor parte del camino es llano, y las subidas son cortas. El sendero es circular para que los visitantes no se pierdan y puedan caminar a su propio ritmo. La superficie del sendero se ha cubierto con bloques especiales para caminar que brindan una mejor tracción y un terreno uniforme para caminar. Los visitantes podrán apreciar una gran variedad de flora y fauna mientras disfrutan y observan los diferentes niveles del dosel del bosque nuboso y su biodiversidad, única en el mundo.
Guanacaste: 162Km/ 100 Millas – 2 1⁄2 horas. Recogida a las 8.30 am – Tour de 1 ⁄ 2 Día.
• Pasarelas en las copas de los Árboles de Selvatura – Estas pasarelas suspendidas consisten en un sendero de 3 km/1.9 millas que cruza el Bosque Nuboso de Monteverde.
(continúa)
• El Tour de Un Día de Monteverde le brinda la oportunidad de disfrutar cuatro de las atracciones del Parque Selvatura: las pasarelas en las copas de los árboles, el jardín de mariposas, el museo de insectos y la exhibición de reptiles y anfibios.
• Exhibición de reptiles y anfibios: visitará el Herpetario, una exhibición de reptiles y anfibios, donde podrá ver algunos de los especímenes vivos más hermosos de lagartos, serpientes y ranas rescatados y recolectados de todo Costa Rica.
Acerca de Monteverde Creada en 1972, la Reserva Biológica Bosque Nuboso de Monteverde es una de las más famosas del mundo. En 2007, fue elegida como una de las 7 Maravillas de Costa Rica. En este bosque podemos encontrar cuatro “Zonas Vivas” ecológicas que albergan diferentes ecosistemas para cientos de especies de mamíferos, aves, mariposas, anfibios, reptiles, insectos y arácnidos; una variedad de musgos, enredaderas, otras plantas y árboles típicos del Bosque Nuboso.
EXPERIENCIAS LOCALES
Ideal para: Familias, Amantes de la aventura, Amantes de la Desdenaturaleza.JWMarriott
EXPERIENCIAS LOCALES
• Maroposario: Selvatura Park ofrece uno de los jardines de mariposas más grandes de América. Está ubicado dentro de una estructura abovedada de 91mts/300ft. de largo, 27mts/90 pies de ancho y 15mts/50ft. alto. Está cubierto por un techo especial de acrílico y metal, que ayuda a controlar la temperatura interior. Esto permite que el jardín albergue más de 30 especies diferentes de mariposas de diferentes altitudes y climas que se encuentran en todo Costa Rica.
Parque Nacional Monteverde
Descripción del Tour
• Museo de insectos: El museo de insectos de Selvatura presenta la exhibición educativa de clase mundial del biólogo Richard Whitten, "Joyas de la selva tropical". Es una de las exposiciones privadas de insectos más grandes del mundo y presenta una combinación de historia natural y arte en un formato único. La exhibición inspira a los visitantes a apreciar estas maravillosas criaturas desde una perspectiva completamente diferente a la que normalmente se encuentra.
Ideal para: amantes de la naturaleza, observadores de aves, fotógrafos, buscadores de aventuras.
El área Pitilla se encuentra a menos de un kilómetro y medio de La Cruz. Su principal recurso es la selva tropical. A lo largo de los senderos son memorables los avistamientos de aves y otros animales así como una vista espectacular del lago de Nicaragua.
Para coordinar comunicarse con el Centro de Estaciones Biológicas del Área de Conservación Guanacaste al 2666-5051 ext. 118 o Puede2200-0399.ponerse en contacto con nuestro mostrador de información turística junto a la recepción.
Área Maritza
El área de Cacao se ubica en el piedemonte del mismo nombre y mide 1.000 metros sobre el nivel del mar. Hay senderos que conectan la transición de bosques secos a húmedos con el bosque nuboso. Con permiso previo, los visitantes pueden escalar hasta la cima del volcán.
EXPERIENCIAS LOCALES
Cómo Reservar
Maritza, Pitilla, y Parque de Cacao
Estaciones biológicas en este Parque Nacional
Dificultad - Para visitar las estaciones biológicas de este parque nacional, es necesario coordinar toda la visita al Parque Nacional Santa Rosa. Todos los caminos de acceso son de tierra y difíciles de transitar, por lo que su visita debe ser debidamente coordinada. Este parque nacional es visitado principalmente por investigadores y estudiantes.
El área Maritza mide 2,132 pies sobre el nivel del mar en las faldas del Volcán Orosi. Hay un bosque que pasa de húmedo a seco, manantiales y quebradas. También hay una gran variedad de aves y una gran población de pecaríes de collar. Los servicios disponibles incluyen agua potable, baños, senderos y un centro de información.
Área de Cacao
Área Pitilla
Desde JW Marriott Guanacaste: 138 KM – 86 Millas – 2 horas en auto / 1 día de Recogidaviaje.alas 8.30 am – Tour de 1 ⁄ 2 Día.
Desde JW Marriott Guanacaste: 73KM – 46 Millas – 1 hora 1⁄2 Horas de manejo / 1 día de viaje.
Teléfono: +506 2659-1551 o a través de nuestro mostrador de información turística ubicado junto a la recepción.
Acerca del Parque Nacional Barra Honda
Se han descubierto diecinueve cuevas. La Cueva del Terciopelo está abierta al público por ser la de más fácil acceso. El área cuenta con un parque, agua potable, servicios sanitarios, un centro de información, senderos y miradores donde los visitantes pueden admirar el paisaje del río Tempisque.
Parque Nacional Barra Honda
El ingreso al parque es de 8 a.m. a 4 p.m. y las visitas a las cuevas son de 8 a.m. a 2 p.m. todos los días del año.
EXPERIENCIAS LOCALES
Ideal para: amantes de la naturaleza, observadores de aves, fotógrafos, buscadores de aventuras.
Horas de operación
Este Parque Nacional está ubicado a 12 kilómetros al noreste de Nicoya. Mide 5.000 hectáreas y protege un importante recurso geológico, que es un sistema de cuevas con formaciones de estalactitas y estalagmitas. El Pico Barra Honda tiene 1,476 pies de altura y está formado por antiguos arrecifes de coral que fueron empujados hacia arriba por fallas tectónicas.
• Revise cuidadosamente el mapa en la parte posterior de la puerta de su habitación de invitados.
Cuando llegue, le recomendamos que tome algunas medidas de precaución, como cuando se registra en cualquier hotel:
Números de Emergencia
Procedimientos de emergencia
Procedimientos de seguridad contra incendios
• Emergencias: 911
EMERGENCIA Y SEGURIDAD
• Ubique las salidas de emergencia.
En general, respetaremos su solicitud de privacidad; sin embargo, nos reservamos el derecho de ingresar a la habitación por razones de seguridad y mantenimiento.
• Ubique los extintores y alarmas contra incendios más cercanos.
PRIVACIDAD
• Seguridad del Hotel: Presione ‘Front Desk’.
Nuestro hotel está equipado con un sistema de emergencia contra incendios moderno y eficiente, que incluye un sistema de rociadores y detectores de humo en las habitaciones y los pasillos. Queremos asegurarnos de que esté preparado para salir. Si alguno de nuestros sistemas de detección emite una advertencia, familiarícese con los siguientes procedimientos:
• Pruebe su puerta por calor o humo antes de abrirla.
• Acuéstese en el piso para evitar inhalar el humo.
Saliendo del Hotel
• No utilice los ascensores.
EMERGENCIA Y SEGURIDAD
• Tome su llave.
• Aquí hay algunos consejos para su seguridad mientras viaja: Consejos para la habitación
• Verifique que todas las ventanas y puertas estén cerradas.
• Antes de abrir la puerta de su habitación de invitados, pida una identificación. Si no está seguro de quién llama a su puerta, presione ‘Front Desk’ en su teléfono.
Si su puerta se siente caliente o es intransitable:
• Coloque sus objetos de valor, especialmente joyas y grandes cantidades de dinero en efectivo, en las cajas de seguridad del hotel, disponibles en la recepción.
• Presione ‘Front Desk’, dando su nombre y el número de su habitación.
Consejos de Seguridad para Viajeros
• Si el pasillo está despejado, salga por la escalera más cercana.
• Apague el aire acondicionado o la calefacción para evitar que entre humo en la habitación.
• Coloque toallas mojadas en la base de la puerta.
• Cierre la puerta de forma segura con todos los dispositivos de bloqueo cuando esté en tu habitación y siempre use la mirilla para identificar a los visitantes.
Recomendaciones Generales
• Si viaja en un vehículo, no deje objetos de valor a la vista.
• Como precaución de seguridad adicional, una escolta hacia y desde su vehículo está disponible bajo petición.
EMERGENCIA Y SEGURIDAD
• Si ve o escucha actividad sospechosa alrededor del hotel, por favor notifique a un miembro del personal del hotel inmediatamente.
• Sea observador y mire alrededor cuidadosamente antes de entrar a estacionamientos.
We are dedicated to nourishing your curiosity through exceptional culinary offerings, authentic culture and thoughtful, personalized service from people who are truly passionate about what they do.
Let this curated guide to our hotel and the surrounding area inspire experiences to remember.
YOU R JOU RN E Y STARTS H ERE
At JW, we believe that a hotel is more than a place to lay your head —it is a crafted, immersive experience created by staff that love what they do.
Welcome and thank you for choosing the JW Marriott Guanacaste. There’s nothing more luxurious than having just what you need, exactly when you need it. That’s why at JW Marriott Guanacaste Resort & Spa, we have everything ready and waiting for you.
JW Marriott Guanacaste Resort & Spa
At JW Marriott, we know that our guests are always passionately seeking something deeper in the world around them. That’s why we are constantly cultivating even more ways to tailor and elevate our guests’ experiences; our attention to quality and detail are all in the service of inspiring our guests to discover all the things that make life
Tel www.marriott.com/SJOJW+506.2681.2000
WELCOME
Ourricher.deepheritage and commitment to cultivating a distinctive, crafted experience for our guests is reflected in all communications through the lens of “Thoughtfully Crafted.”
That’s why each moment of your stay is personally choreographed to delight and inspire your journey so that you may leave richer than when you arrived. Whatever you need do not hesitate to contact us, you just need to press the “At Your Service” button on your phone and we will assist you promptly. We hope you enjoy your stay with us and leave with good memories of this exotic destination. As we say in Costa Rica “Pura Vida.”
Hacienda Pinilla, Santa Cruz Guanacaste, Costa Rica
From locally-inspired dishes crafted by our award-winning chefs to our holistic approach to well-being, we’ll provide you with expertly choreographed service and experiences designed to deepen your journey with us and beyond.
We invite you to savor every minute of your experience. If we can assist you in any way, please contact the Front Desk.
An award winner Steakhouse, Jungle bar, pool, a la carte restaurants and 310 guest rooms offer our guests ample space to taste, toast and relax.
JW Marriott Guanacaste Resort & Spa is located 11 miles from the famous Tamarindo Town and only 5 minutes away from the Avellanas surf beach also known as little Hawaii.
YOUR STAY AT JW MARRIOTT GUANACASTE RESORT & SPA
Our Beach Resort is ideally situated within a gated community called Hacienda Pinilla, on the most exclusive beach of the area, with unique features such as: white sand, no vendors, swimmable beach, horseback riding, golf, tennis, jogging or walking trail to name a Steepedfew.in
RESORT HIGHLIGHTS
lush natural protected land with vibrant culture, the resort overlooks the glittering Pacific Ocean, the perfect backdrop for an authentically luxurious, nature inspired stay. That allows to attract many wild animals: monkeys, foxes, deer and of course a variety of bird species.
Our Grand Ballroom with 21 foot ceilings, 5,000 sq. ft as well as meeting foyers, breakouts, and a spacious courtyard for the perfect coffee break session.
• A detailed calendar is available in your room.
Resort Fee Activities
The Spa by JW offers a variety of experiences, from express treatments to full service indulgences. Our thoughtful treatments are tailored to your unique needs, and focus on delivering four distinctive benefits — Calm, Indulge, Invigorate and Renew. Before or after your treatment, our inviting spa lounge is the perfect place to gather with a group or simply unwind, while our retail selection allows you to enjoy Spa by JW at Locatedhome.
on the resort’s Lobby level, open 7 days a week from 8.00 am to 10.00 pm. Tel 2681.2000
• Sunset Cocktail, Yoga, Bicycle, nature walk, movie night available at the resort.
FITNESS & RECREATION
• Opens 24 hours and is located on lobby level.
Gym
SPA BY JW®
• Access with your room key card.
Strike out on an outdoor adventure horseback riding during sunset, or simply take in the scene as you relax into nature’s grace.
In breathtaking natural surroundings, clean air and the sound of nature’s symphony surrounding you, a beachside holiday at JW Marriott Guanacaste will rejuvenate your spirit and lust for life.
FITNESS & RECREATION
For lunch, engage all your senses by eating our most famous tropical ceviche, fresh from the ocean to the table.
JW Marriott Guanacaste offers a plethora of healthy food and beverage options to help you during your vacation feeling revitalized and happy.
Spa Nature Experience
The Ultimate Wellness Experience
When on vacation, it’s easy to stray from healthy eating habits. Start your day off on the right foot with healthy options to refuel and reenergize. In the morning enjoy organic cold pressed juices with fresh tropical fruits, splashed with some organic honey from the honeycomb.
Mansita
Azul Grill
• Open for Dinner: 6-10PM.
Room Service
• 24 hours service.
• Local & premium cuts and Lobster.
• Open for Dinner: 6-10PM.
• Open for Lunch: 11AM to 4.00PM.
(Menu vary according to season).
• Seafood, Fish & Salads
For reservations and inquiries, please dial 0, or 2681.2000 (At Your Service).
Tamarine
• Local & International.
• Open for dinner: 6 to 10PM.
• Open for Breakfast: 7AM to 11AM.
Sabanero Steakhouse
• Local & International.
• Asian Fusion.
RESTAURANTS & BARS
Rum Bar
RESTAURANTS & BARS
• Snacks.
• Jungle bar with a Rum tasting
Azul Pool Bar
For reservations and inquiries, please dial 0, or 2681.2000 (At Your Service).
Waves & Cream
• Open from: 9AM to 6PM.
• Gelatos and smoothies.
• Opens from 3-10PM.
• Snacks, hamburgers & Pizzas.
• Open from: 6PM to 12AM
(hours of operation may change according to the season).
Sandbar
• Open for Dinner: 5PM to 12AM.
• Attractions • Tour Desk • Kids’ Club (Family by JW). • Golf Tee Times • Spa Appointments • Restaurant Reservations • Transportation Arrangements • Cash machine/ATM • Concierge desk • Foreign exchange • Gift/newsstand • Housekeeping service daily • Laundry on site, • Mobility accessible rooms • Newspaper in lobby • Valet dry cleaning • Virtual Concierge Available • Security 24 Hours • Beach • Gift Shop CONCIERGE & HOTEL SERVICES
INTERNET & PHONE
See card in guest directory for details.
10,000 sq. ft. of total meeting space/65,000 sq.ft of stunning indoor/outdoor space including the convention Meeting Space featuring the Pacuare Grand Ballroom (5,000 sq. ft.) and the Tabacon Ballroom (2,160 sq. ft.)
• Valet parking: $10/day
MEETINGS & EVENTS
(Available through Concierge)
Located on the resort’s Lobby level and open 7 Days a week from 7.00 a.m. to 6.00 p.m. Tel: 2681 2000
1 Ballroom, 3 Breakouts, 1 courtyard, 8 Outdoor events spaces.
PARKING
• On site self-parking: Complimentary
BUSINESS SERVICES
• Going in kayak or boat in Captain Island and/or Catalinas Islands.
• Duration: Half a day
Water Activities
LOCAL EXPERIENCES
Fishing in Guanacaste
• Duration: Half a day
Great for: Nature lovers, divers, water sports enthusiasts, and adventure seekers.
• Duration: 1 or 2 hours
• Duration: 4 hours
Private Surf Lesson
Private Sunset Cruise
Snorkeling and Scuba diving
LOCAL EXPERIENCES
For our Guests we are offering a peek into a native cacao ceremony, a century old tradition accompanied by magical sounds of relaxing Sittinginstruments.inahappy, comfortable circle of candlelight drinking slightly bitter hot chocolate with the colleagues make you feel elevated and somewhat elated.
7:45 pm Dinner
6:30 pm Arrival at La Senda
This is no ordinary "out for dinner". It is a dining experience. From JW Marriott Guanacaste: 16 Km/ 10 Miles – 20 Minutes. Shuttle round trip: $20
Fine Dining Under The Stars and Cacao Ceremony in The Labyrinth
7:15 pm Cacao ceremony
And that’s not purely in the ‘energy-oriented’ chakras way; cacao is scientifically proven to cleanse and strengthen the heart thanks to the ton of magnesium it holds.
The practice of Cacao Ceremonies dates back to the ancient Aztec and Mayan civilizations, that were residing throughout Mexico, and down into Central America.
This private exclusive dinner is served in one of the centers of the biggest labyrinth in the world, in the middle of the dry tropical forest. The labyrinth is made entirely of cacti. During dinner you will be immerged by the sounds of the wild life and the perfumes of the forest.
Recommended Itinerary
6:45 pm Cocktails & Appetizers
Over the last decade, the interest and growing trend of ceremonial use of cacao have been gaining momentum.
Feeling very small under a sky splashed with never-ending stars; being enveloped by the evening and the magical night sounds of the forest while enjoying a delicious gourmet dinner. The cacao bean provides an opening of the heart and chest area, which is why it is considered a medicinal therapy.
The Experience
9:30 pm Departure
The wildlife that makes its home within the park’s boundaries is prolific. In birds alone, Rincón de la Vieja harbours over 300 species (including curassows, bellbirds, parrots, hummingbirds, owls, woodpeckers, tanagers, eagles, and even the elusive quetzal). Mammals can also be commonly found at the park; visitors have been known to commonly spot coatis, deer, peccaries, two-toed sloth, squirrels, and howler monkeys.
1.
4. to finish the day
Probably the most striking thing about the Rincón de la Vieja area are their trails: A bit of dry forest a bit of humid rain forest and a bit of steaming small craters and hot rivers passing by... The diversity of this park is simply breathtaking. That... and its wildlife!
Most Striking
before returning to your Hotel
Great for: Nature lovers, Bird Watchers, Photographers, Adventure Seekers, Hot Springs and Spa Lovers. From JW Marriott Guanacaste: 109Km/68 Miles – 2 hours.
Private Tour with a private Guide 2. Horseback Riding & Canopy 3. Lunch
Rincón De La Vieja Volcano
The largest volcano in the Guanacaste Mountain Range, Rincón de la Vieja is made up of 9 separate but contiguous craters. Established in 1973, a national park encompasses 14164 hectares / 35000 acres of protected habitat surrounding this steaming colossus. It protects 32 rivers and streams that conform the region’s most important watershed.
Hot springs
LOCAL EXPERIENCES
About Rincón De La Vieja
Recommended Itinerary
Palo Verde National Park is one of the most important and interesting National Parks in Costa Rica. It boasts at least 12 different habitats within its limits, including: mangroves, swamps, swamps forests, saltwater and freshwater lagoons, and marshes.
Palo Verde National Park
Most Striking
About Palo Verde
Palo Verde National Park shelters a great variety of birds such as the American Woodstock, the Roseate Spoonbill, the Boat-billed Heron, the Tiger Heron, and the Tropical Kingbird.
A fabulous boat ride along the Tempisque River, the most important river in Guanacaste province. From your vessel, you will be able to spot a fabulous array of wild birds and a myriad of creatures, such as howler monkeys, green iguanas, coatis, anteaters, and crocodiles.
Great for: Nature lovers. From JW Marriott Guanacaste: 96Km/ 60 Miles – 1 1⁄2 hour.
LOCAL EXPERIENCES
• The Monteverde One Day Tour gives you the chance to enjoy four of Selvatura Park’s attractions in one go: the Tree Top Walkways, the Butterfly Garden, the Insect Museum, and the Reptile/Amphibian
(continued)
LOCAL EXPERIENCES
Great for: Families, Adventure lovers, Nature lovers. From JW Marriott Guanacaste: 162Km/ 100 Miles – 2 1⁄2 hour. Pick up at 8.30 am – 1 ⁄ 2 Day Tour.
• Reptile & Amphibian Exhibit – you will visit the Herpetarium, a reptile and amphibian exhibition, where you will be able to see some of the most beautiful live specimens of lizards, snakes, and frogs rescued and gathered from all over Costa Rica.
Created in 1972, the Monteverde Cloud Forest Biological Reserve is one of the most famous in the world. In 2007, it was chosen as one Costa Rica’s 7 Wonders. In this forest we can find four ecological “Live Zones” that harbor different ecosystems for hundreds of species of mammals, birds, butterflies, amphibians, reptiles, insects and arachnids; a variety of mosses, vines, other plants, and typical trees of the Cloud Forest.
Walkways – Selvatura’s Tree Top Walkways consist of a 3kms/1.9 mile trail that crosses the Monteverde Cloud Forest.
About Monteverde
Monteverde National Park
Tour Description
•Exhibit.TreeTop
• The Tree Top Walkways can be enjoyed by people of all ages and physical conditions. Most of the trail is flat, while climbs are short. The trail is circular so visitors will not get lost and may walk at their own rhythm. The surface of the trail has been covered with special walking blocks that provide enhanced traction and a uniform terrain to walk along. Visitors will appreciate a wide variety of flora and fauna while enjoying and observing the different levels of the cloud forest canopy and its biodiversity, which is unique in the world.
Monteverde National Park
• Insect Museum – Selvatura’s insect museum features biologist Richard Whitten’s world class educational exhibit “Jewels of the Rain Forest”. It is one of the largest private insect exhibitions in the world, presenting a combination of natural history and art in a unique format. The exhibit inspires visitors to appreciate these wondrous creatures from a completely different perspective than what is usually encountered.
• Butterfly Garden – Selvatura Park offers one of the largest butterfly gardens in the Americas. It is located within a domed structure that is 91mts/300ft. long, 27mts/90 ft. wide, and 15mts/50ft. high; it is covered by a special acrylic and metallic ceiling, which helps control the temperature within. This allows the garden to harbour more than 30 different species of butterflies from different altitudes and climates found throughout Costa Rica.
LOCAL EXPERIENCES
Tour Description
The Cacao area is located in the foothills with the same name and measures 3,600 ft. above sea level. There are trails that connect the transitioning dry to wet forests with the cloud forest. With prior permission, visitors can scale to the top of the volcano.
Difficulty - To visit the biological stations of this national park, it is necessary to coordinate the entire visit to Santa Rosa National Park. All access roads are unpaved and difficult to travel, so your visit must be properly coordinated. This national park is mainly visited by researchers and students.
Cacao Area
Marriott Guanacaste: 138KM – 86 Miles – 2 hours drive / 1 day Picktrip.upat 8.30 am – 1 ⁄ 2 Day Tour.
How to Book
Biological Stations on this National Park
For coordinating, contact the Guanacaste Conservation Area’s Biological Stations Center by dialing 2666-5051 ext. 118 or 2200-0399. Please also contact our Tour Desk next to reception.
LOCAL EXPERIENCES
The Pitilla area is located less than a mile from La Cruz. Its primary resource is rainforest. Along the trails the sightings of birds and other animals as well as a spectacular view of Lake Nicaragua are memorable.
Pitilla Area
The Maritza area measures 2,132 ft. above sea level in the foothills of the Orosi Volcano. There is a forest that transitions from wet to dry, springs and ravines. There are also a wide variety of birds and a large collared peccary population. Available services include potable water, restrooms, trails and an information center.
Great for: Nature lovers, Bird Watchers, Photographers, Adventure FromSeekers.JW
Maritza Area
Maritza, Pitilla, And Cacao Park
This Park is located around 12 miles northeast of Nicoya. It measures some 5,000 acres and protects an important geological resource, which is a system of caves with stalactite and stalagmite formations. The Barra Honda Peak is 1,476 ft. high and is made up of old coral reefs that were pushed up by tectonic
caves have been discovered. The Terciopelo Cave is open to the public because it is the easiest to access. The area provides a park, potable water, restrooms, an information center, trails, and lookout points where visitors can take in the scenery of the Tempisque River.
Great for: Nature lovers, Bird Watchers, Photographers, Adventure Seekers.
Barra Honda National Park
From JW Marriott Guanacaste: 73KM – 46 Miles – 1 hour 1⁄2 Hours’ drive / 1 day trip.
About Barra Honda National Park
Hours of operation
Nineteenfaults.
Admission to the park is from 8 a.m. to 4 p.m. and cave visits are from 8 a.m. to 2 p.m. every day of the year. Telephone: +506 2659-1551 or through our Tour Desk located next to reception.
LOCAL EXPERIENCES
Emergency Numbers
Emergency Procedures
• Emergencies: 911
When you arrive, we recommend that you take a few precautionary steps, as when you check into any hotel:
• Locate emergency exits.
• Locate the nearest fire extinguishers and fire alarms.
• Hotel Security: Press Front Desk
PRIVACY
Fire Safety Procedures
• Carefully review the map on the back of your guest room door.
Our hotel is equipped with a modern, efficient fire emergency system, which includes a sprinkler system and smoke detectors in guest rooms and hallways. We want to make sure you are prepared to exit. If any of our detection systems sound a warning, familiarize yourself with the following procedures:
Generally, we will honor your request for privacy; however, we reserve the right to enter the guest room for safety, security, and maintenance.
EMERGENCY & SAFETY
• Place your valuables—especially jewelry and large amounts of cash—in the hotel’s safe deposit boxes, available at the Front
• Lock your door securely using all locking devices when you are in your room and always use the viewport to identify visitors.
• Place wet towels at the base of the door.
Exiting the Hotel
•Desk.Check to make sure all windows and doors are locked.
• Before opening your guest room door, ask for identification. If you’re uncertain about anyone who comes to your door, press Front Desk on your phone.
If Your Door Feels Warm or is Impassable:
• Get down on the floor to avoid inhaling smoke. site self-parking: Complimentary
• Here are a few tips for your safety while you are traveling:
• Test your door for heat or smoke before opening it.
• Turn off your air conditioner or heater to keep smoke from entering the room.
• If the hallway is clear, exit by the nearest stairwell.
• Press Front Desk, giving your name and your room number.
EMERGENCY & SAFETY
Traveler Safety Tips
Guest Room Tips
• Take your key.
• Do not use elevators.
• Be observant and look around carefully before entering parking lots.
General Tips
• As an extra security precaution, an escort to and from your vehicle is available upon request.
• If you see or hear suspicious activity around the hotel, please notify a hotel staff member immediately.
EMERGENCY & SAFETY
• If you are traveling in a vehicle, don’t leave any valuables within view.
NUESTRO PLAN:
COMPROMISODELIMPIEZA
• Todas las barras tienen estación de desinfección, guantes disponibles, receptáculo de basura detrás de la barra, toallas de papel secas de muestra para acompañar el gel antibacteriano.
DECOMPROMISOLIMPIEZA
• Múltiples barras satelitales con distancia social adecuada, nuestro equipo de B&F debe ayudar en la mayor medida posible para garantizar esto.
• JW Marriott Guanacaste Resort & SPA recomienda espacios al aire libre para ayudar con el distanciamiento social.
• Se colocará una distancia adicional de 6 pies, 1 metro entre sillas.
11. Protocoles de Eventos
• A Como parte del protocolo, nuestro equipo proporciona cubiertos enrollados y los reemplaza al usarlos.
• Se han reducido los salones de banquetes para alinearse con las pautas de distanciamiento social.
• Los chefs sirven canapés en porciones individuales en las estaciones con un equipo de B&F.
• Según protocolo, señalización de distanciamiento social en puestos de comida y bares.
• Se entregará una copia de esta guía a los invitados a través del código QR que se muestra en Recepcion y áreas públicas. Los asociados tendrán esta misma guía como referencia en cada departamento.
• El equipo del hotel desinfecta con un pulverizador electrostático antes de instalar toda la vajilla y el equipo.
• Como parte del protocolo del hotel, en el caso de tener huéspedes con COVID-19 o asociados confirmados, JW Marriott Guanacaste Resort & Spa reporta inmediatamente el caso a la oficina local de la Secretaría de Salud.
12. Protocolos de Gerencia:
• Las bebidas ofrecidas permanecen pre envasadas, selladas de fábrica y se entregan sin abrir.
• o El Servicio de Bar es reducido. No habrá capacidad de pie.
• Reservaciones de más de 6 personas son limitadas.
• Los alimentos están cubiertos todo el tiempo cuando se transfieren al huésped.
• Los menús son presentados en QR listos para ser escaneados.
• o Como parte del protocolo los restaurantes cuentan con estación de Higiene, guantes disponibles, basurero detrás de la barra, toallas de papeles secos amplios para acompañar al gel antibacteriano, donde se desinfectarán bolígrafos, cheques, tarjetas de crédito, terminales bancarias, etc...
• Como parte de nuestro protocolo, todas las entregas incluyen toallitas desinfectantes individuales.
• Como parte del hotel, se han cambiado los protocolos de los restaurantes, se ha reducido el 50% de la capacidad, el huésped debe tener reservado una mesa en todos los restaurantes (desayuno incluido).
• Las opciones del menú digital estarán en la habitación de huéspedes.
• o Las botellas se abrirán frente al invitado, se servirá la primera ronda y la botella se colocará en la mesa para que el huésped se sirva.
10. Protocolos de servicio a cuartos
• Las mesas tienen una distancia de 6 pies entre las mesas y los asientos de los invitados. Como parte de nuestro protocolo, se eliminan los elementos preestablecidos de la mesa: se eliminan los manteles individuales, los corredores, los cubiertos preestablecidos, la cristalería, la sal y la pimienta, los condimentos, etc. y se introducen los cubiertos enrollados. La sal y la pimienta, el agua se traen a pedido después de que los huéspedes estén sentados.
• De acuerdo con el protocolo, las servilletas se quitan y se reemplazan (no se pliegan).
• El Servicio continuara con el uso de cubiertos y cristalerías.
• Los huéspedes deben pararse y esperar a una distancia segura del anfitrión y de los demás invitados.
• El servicio es por bandeja o carro previamente desinfectado.
• El pedido será verificado fuera de la habitación y luego se entrega afuera o el huésped lo introduce. El asistente puede entrar a la habitación si el huésped lo solicita.
• o Si un huésped solicita que se empaquete la comida sobrante para llevar, se lleva un recipiente para llevar a la mesa y se le pedirá al huésped que lo empaque por sí mismo. Si lo solicita, el asociado puede ayudar.
• o Los huéspedes pueden llamar a AYS o dejar la bandeja o el carrito fuera de la habitación como opción de recogida.
• El huésped debe usar máscaras hasta que el anfitrión asigne una mesa.
9. Protocolos de Restaurantes
DECOMPROMISOLIMPIEZA
• Como parte del protocolo, el asistente debe limpiar y desinfectar todas las superficies duras de la habitación, incluidas las manijas de las puertas, el escritorio, la mesa, las sillas y las lámparas, la manija del cajón de la cómoda, los interruptores de luz y los termostatos, los refrigeradores, el teléfono y el teclado, el control remoto, el despertador, la televisión, Cubo de basura, manija de hierro, perchas y portaequipajes, manijas de grifo e inodoro.
• Se colocará un sello de certificación de limpieza y desinfección en la puerta principal después de finalizar el servicio de limpieza completo.
8. Servicio de Ama de llaves.
• De acuerdo con el protocolo, todas las camas se deben quitar después de la estadía de cada huésped, incluso si no se usa una cama.
• Las toallas de baño se cambiarán después de la estancia de cada cliente. Las toallas no utilizadas no se pueden reutilizar. Los artículos de tocador y los artículos de tocador que no se utilicen se limpian y desinfectan minuciosamente con el desinfectante adecuado según los estándares y protocolos de Marriott.
• Entrada reducida a la habitación: se proporcionarán toallas y comodidades adicionales a todos los huéspedes. Para cualquier solicitud adicional a la habitación, cuando sea posible, el asociado lo colgará en la puerta o lo entregará a través de una bandeja.
• Todas las comodidades no esenciales de las habitaciones (incluidas revistas, almohadas decorativas, cubrecamas, flores, bolígrafos, papeles, artículos de escritorio no fijos) se han eliminado para minimizar las posibles áreas de exposición y permitir que los asociados se concentren en la limpieza. esenciales.
DECOMPROMISOLIMPIEZA
• Se colocarán toallitas con alcohol en las habitaciones como parte de las comodidades.
• Se ha diseñado un protocolo mejorado de limpieza y desinfección de la habitación y se implementará para situaciones en las que haya huéspedes confirmados o sospechosos con COVID-19. Este protocolo se activará para los huéspedes confirmados que se alojen o que se hayan alojado en la propiedad dentro de las 24 horas posteriores a su conocimiento.
• Cada habitación se limpia y desinfecta a fondo entre cada huésped. Nuestro servicio de limpieza está disponible de 8 a.m. a 4 p.m. El servicio de cobertura se ha descontinuado para facilitar el contacto y la entrada mínimos a la habitación. El servicio de limpieza se realizará mientras los huéspedes estén fuera de sus habitaciones.
Guanacaste Resort & Spa ha instalado barreras físicas (“protectores contra estornudos” acrílicos) en áreas de mostradores de alto tráfico, como mostradores y puestos de servicio.
II. Se requiere que los empleados usen guantes protectores mientras trabajan. Esto se aplica a cualquier asociado que manipule artículos para los clientes, como la entrega de platos, cubiertos, alimentos y bebidas. Los asistentes de equipaje y de puerta también deben usar guantes. Los guantes se cambian regularmente según se requiera por área después de lavarse las
6. Llegada y Pagos sin contacto.
IV. El JW Marriott Guanacaste Resort & Spa ha implementado un punto de control de temperatura con un termómetro infrarrojo sin contacto:
a. Las mascarillas faciales, mientras se usan, deben proteger el área de la boca y la nariz.
DECOMPROMISOLIMPIEZA
Se recomienda a los huéspedes que utilicen el pago sin contacto y la aplicación Marriott Bonvoy para realizar el check-in móvil, llaves móviles, chat móvil y solicitudes. De lo contrario, todas las llaves de las habitaciones devueltas se desinfectan después de cada uso con los métodos de desinfección adecuados.
• Habitación sin papel: los huéspedes pueden encontrar toda la información sobre el directorio de habitaciones, así como el menú de la habitación, entre otros, a través del código QR que se muestra en cada habitación.
I. Los empleados siempre deben usar una máscara. Los huéspedes deben usarlo mientras estén en las áreas públicas interiores.
• Si un asociado se niega a que le revisen la temperatura, debe ser enviado a casa y no podrá ingresar al trabajo ni atender a los invitados.
b. Se aceptan tanto máscaras de un solo uso como máscaras de tela.
Equipo de protección
II. Todas las áreas donde se pueden formar líneas están claramente marcadas con calcomanías en el piso o señalización que indican el espacio de distancia físico apropiado.
7. Amenidades de Habitaciones.
• El servicio de mini bar se ha suspendido hasta nuevo aviso. El refrigerador no se ha retirado de la habitación y se limpiará, desinfectará y sellará adecuadamente entre cada huésped.
III.manos.JWMarriott
• Los asociados con una temperatura de 100.4 ° F o 38.0 ° C o más (según las pautas de los CDC) deben ser enviados a casa por su gerente y no pueden regresar al trabajo hasta que hayan recibido la autorización de un profesional médico.
Distanciamiento Físico y seguro
• Los empleados del hotel están monitoreando los baños cada hora para asegurarse de que no requieran atención.
d. Se ha reforzado el stock de todos los productos de limpieza y desinfección en todos los departamentos del hotel. Se ha acordado un cronograma de entrega apropiado con los proveedores para evitar cualquier interrupción del e.suministro.Todoslos
• Los dispensadores de jabón, toallas de papel y papel higiénico se revisan cada hora para garantizar que siempre estén completamente abastecidos.
DECOMPROMISOLIMPIEZA
• El rociador desinfectante electrostático se utiliza para desinfectar los baños públicos.
f. Se ha mejorado el mantenimiento del aire acondicionado. Aunque COVID-19 no se transmite por aire, se ha programado un monitoreo continuo de los filtros y su reemplazo adecuado para asegurar la calidad correcta del aire interior.
5. Equipo de protección y distanciamiento físico seguro. Los empleados y clientes deben seguir los protocolos de distanciamiento seguro y las pautas para el uso de Equipo de Protección Personal (EPI).
• El cartel de salud y seguridad que promueve el lavado de manos y la desinfectación es completamente visible.
• Los empleados del hotel limpian y desinfectan minuciosamente las manijas de las puertas, los grifos de los lavabos y las manijas de los inodoros, la manija del dispensador de toallas, las placas de empuje del dispensador de jabón, la estación para cambiar pañales y los puntos de contacto del receptáculo de basura cada hora.
c. Cuidado del piso: todas las áreas interiores como vestíbulos de entrada, ascensores, salas de reuniones, áreas de servicio de alimentos, spa, gimnasio se limpian y desinfectan a fondo con el desinfectante adecuado según los estándares y protocolos de Marriott una vez cada 60 minutos. Las áreas públicas se desinfectan con pulverizadores desinfectantes electrostáticos durante las horas de la noche.
desechos se manipularán con guantes / pinzas, se empaquetarán adecuadamente y los contenedores se vaciarán cada tres horas. En el caso de desechar Equipo de Protección Personal (EPP), se ha implementado el protocolo de desecho de seguridad establecido por el departamento de salud local.
I. Los asociados del hotel se aseguran de que se mantenga un distanciamiento social y seguro en todas las áreas públicas. La distancia mínima requerida es de 6 pies (2 m, alrededor).
• Entre todos los asociado e invitado o cada 2 horas
Todos los empleados de JW Marriott Guanacaste Resort & Spa han recibido instrucciones y capacitación para lavarse las manos con frecuencia, usar jabón antibacteriano o usar desinfectante cuando no hay un fregadero disponible. Las manos deben lavarse, siguiendo las técnicas adecuadas de lavado de manos, cada 60 minutos durante 20 segundos y después de cualquiera de las siguientes actividades: ir al baño, estornudar, tocarse la cara, sonarse la nariz, limpiar, barrer, trapear, fumar, comer, beber , yendo de descanso y antes o después de comenzar un turno.
3. Señalización de Salud y Seguridad.
b. Cuidado del baño: Todos los baños públicos del hotel cuentan con jabón de manos y toallas de papel de un solo uso para secarse las manos, así como con estaciones de desinfección de manos sin contacto.
• Al principio y al final de cada turno
Estándar de Marriott y Protocolos aplicables para JW Marriott Guanacaste Resort & Spa:
En todo el JW Marriott Guanacaste Resort & Spa, hemos instalado y exhibido claramente carteles recordatorios de salud e higiene. Los letreros se muestran y son completamente visibles en el vestíbulo del lobby, el área de recepción, las áreas de baños, los ascensores y las áreas del personal. El mensaje enfatiza la forma adecuada de lavarse las manos, el requisito de usar mascarillas, el distanciamiento social y todas las medidas de precaución para evitar la propagación de gérmenes y virus.
2. Lavado de Manos.
1. Estaciones de desinfección de manos sin contacto. JW Marriott Guanacaste Resort & Spa tiene dispensadores de desinfectante de manos disponibles para todos los huéspedes y el personal. Estos están ubicados estratégicamente en áreas públicas comunes, incluida la entrada a los restaurantes, los botones, la recepción, el salón de conserjería, los elevadores, el exterior de cada baño y en todas las áreas de alto tráfico en los espacios para el personal. Las estaciones son visibles para todos y su uso es gratuito. Los productos desinfectantes para manos a base de alcohol se compran a través de Ecolab, proveedor aprobado por Marriott.
a. Usamos agentes de limpieza y desinfección aprobados por la EPA que son efectivos contra virus y bacterias. Limpie y desinfecte adecuadamente las superficies duras y el equipo compartido con regularidad:
4. Protocolos mejorados de limpieza y desinfección.
DECOMPROMISOLIMPIEZA
JW Marriott Guanacaste Resort & Spa sigue los procesos de sanitación obligatorios como se detalla abajo:
OUR PLAN:
COMMITMENTTOCLEAN
• At the beginning and end of each shift
Marriott Standard and Protocols applicable for JW Marriott Guanacaste Resort & Spa:
Throughout the JW Marriott Guanacaste Resort & Spa, we have installed and clearly display health and hygiene reminder posters. Signs are displayed and fully visible in motor lobby, reception area, rest room areas, elevators and staff areas. The messaging emphasizes the proper way for hand washing, requirement to wear face masks, social distancing and all the cautionary measures to avoid spread of germs and viruses.
a.We use EPA-approved cleaning and disinfecting agents that are effective against viruses and bacteria.
JW Marriott Guanacaste Resort & Spa has hand sanitizer dispensers available for all guests and staffs. These are strategically situated in common public areas including the entrance to the restaurants, bellman stands, front desk, concierge lounge, elevators, outside each bathroom and in all high traffic areas throughout staff spaces. The stations are visible for all, and the use of it is complimentary. Alcohol-based hand sanitizing products are purchased through Ecolab, Marriott approved supplier.
2. Hand Washing.
4. Enhanced Cleaning and Disinfecting Protocols. JW Marriott Guanacaste Resort & Spa follows the mandatory sanitation process listed below:
• Hotel associates thoroughly clean and disinfect door handles, sink faucets and toilet handles, towel dispenser handle, soap dispenser push plates, baby changing station and trash receptacle touch points hourly.
All employees at JW Marriott Guanacaste Resort & Spa have been instructed and trained to wash their hands frequently, using antibacterial soap or use sanitizer when a sink is not available. Hands should be washed, following proper hand washing techniques, every 60 minutes for 20 seconds and after any of the following activities: using the restroom, sneezing, touching the face, blowing the nose, cleaning, sweeping, mopping, smoking, eating, drinking, going on break and before or after starting a shift.
• Between every associate and guest use or every 2 hours
TOCOMMITMENTCLEAN
1. Touchless Hand Sanitizing Stations.
3. Health and Safety Signage.
b.Clean and properly disinfect hard surfaces and shared equipment regularly:
c. Bathroom Care: all public bathrooms of the hotel are be supplied with hand soap and single-use paper towels to dry hands as well as Touchless Hand Sanitizing Stations.
• Hotel associates are monitoring restrooms on an hourly basis to ensure they do not require attention.
e. Stock of all cleaning and sanitizing products in all hotel departments has been reinforced. Appropriate delivery schedule has been arranged with suppliers to avoid any supply interruption.
Protective Equipment
• The health and safety poster promoting handwashing and disinfestation is fully visible.
f. All waste will be handled with gloves/tongs, bagged properly, and bins will be emptied every three hours. In the case of disposing Personal Protective Equipment (PPE), the safety disposal protocol established by local health department has been implemented.
Safe and Physical Distancing
• Electrostatic disinfecting sprayer is used to disinfect public restrooms.
II. All areas where lines can be formed are clearly marked with floor decals or markers indicating the appropriate physical distancing space.
• Dispensers for soap, paper towels and toilet paper are revised hourly to ensure that they are always fully stocked.
g. Air conditioning maintenance has been enhanced. Although COVID-19 is not transmitted by air, ongoing monitoring of filters and their proper replacement has been scheduled to secure correct indoor air quality.
d. Floor Care: all indoor areas such as entrance lobbies, elevators, meeting rooms, food service areas, spa, fitness center are thoroughly cleaned and disinfected with the proper disinfectant as per Marriott Standards & Protocols once every 60 minutes. Public areas are disinfected with electrostatic disinfecting sprayers during night hours.
5. Safe Physical Distancing and Protective Equipment. Employees and customers must follow the safe distancing protocols and the guidelines for the use of Personal Protective Equipment (PPE).
I. Employees must always wear a mask. Guests are required to wear while in public areas.
I. The hotel associates ensure that safe and social distance is maintained in all public areas. The minimum distance required is 6 feet (2m, all around).
TOCOMMITMENTCLEAN
a. Face masks while worn should protect the mouth and nose area. b. Both, single-use masks or cloth masks, are acceptable.
• If an associate refuse to have his/her temperature checked, he/she must be sent home and will not be able to enter work nor attend guests.
II. Employees are required to wear protective gloves while working. This is applicable to any associate handling items for patrons such as handing of plates, cutlery, food, drinks. Luggage and door attendants are also required to wear gloves. Gloves are changed regularly as required per area after washing their hands.
6. Contactless Payment and Check in. Guests are encouraged to use contactless payment and Marriott Bonvoy app for mobile check in, mobile keys, mobile chat and requests. Otherwise, all returned guestroom keys are disinfected after each use with proper sanitizing methods.
III. JW Marriott Guanacaste Resort & Spa has installed physical barriers (acrylic “sneeze guards”) in high traffic counter areas such as front desks and service stands.
• Alcohol wipes will be placed in guest rooms as part of amenities.
• Reduced Entry to room - Additional towels and amenities will be provided to all guests. For any additional requests to the room, where possible the associate will hang it on the door or hand in through a tray.
IV. The JW Marriott Guanacaste Resort & Spa has implemented temperature check point with a no-contact infrared thermometer:
• Mini-bar service has been suspended until further notice. Fridge has not been removed from the room and will be properly cleaned, disinfected and sealed between each guest.
• All non-essential amenities from the guest rooms (including magazines, decorative pillows, bed throws, flowers, pens, papers, non-fixed desktop items) have been removed to minimize potential areas of exposure and to enable the associates to focus cleaning on essentials.
• Associates with a temperature 100.4° F or 38.0° C or above (per the CDC guidelines) must be sent home by their manager and cannot return to work until they have received authorization from a medical professional.
• Paperless Guestroom: Guest can find all information about room directory as well as In Room Menu among others through QR code displayed in each room.
7. Guest Rooms Amenities.
TOCOMMITMENTCLEAN
• Reservation of more than 6 persons are limited.
• A cleaning and disinfection certification stamp will be placed on the main door after finishing the full cleaning service.
• As per protocol napkins are removed and replaced (no refolding)
• Every guest room is thoroughly cleaned and disinfected between each guest. Our housekeeping service is available from 8 AM – 4 PM. Turn down service has been discontinued to facilitate minimal contact and entry to the room. Cleaning service will be done while guests are out of their rooms.
• Food are covered all the time when being transferred to the guest.
• Table are have a distance of 6 feet between tables and guest seating. As a part of our protocol table pre-set items are eliminated – placemats, runners, pre-set flatware, glassware, salt and pepper, condiments, etc. are removed, rolled flatware is introduced. Salt and pepper, water are brought upon request after guests are seated.
• As part of the protocol restaurants have a sanitizing station, gloves available, trash receptacle behind bar, ample dry paper towels to accompany anti-bacterial gel, where pens, checks, credit card, bank terminals, etc. will be disinfected.
• Bar service is reduce, not standing capacity for drinking.
TOCOMMITMENTCLEAN
• If a guest asks for leftover food to be packaged to go a To go container is brought to the table and guest will be encourage to pack it by themselves. If request the associate may assist.
• Bathroom towels will be replaced after each customer’s stay. Unused towels cannot be reused. Unused bathroom amenities and toiletries are thoroughly cleaned and disinfected with the proper disinfectant as per Marriott Standards & Protocols.
• Guests to stand and wait at a safe distance from host and each other guest.
8. Housekeeping Services.
• Menus are present in QR versions to scan.
• An enhanced room cleaning and disinfection protocols has been designed and will be implemented for situations in which there are confirmed or suspected guests with COVID-19. This protocol will be activated for confirmed guests staying or that have stayed in the property within 24 hours of becoming aware.
• As part of the protocol, attendant must clean and disinfect all room’s hard surfaces including door handles, desk, table, chairs and lamps, dresser drawer handle, light switches and thermostats, fridges, telephone and keypad, remote control, alarm clock, television, Trash bin, Iron handle, hangers, and luggage rack, faucet and toilet handles.
• As per protocol, all beds must be stripped after each guest stay, even if a bed is not used.
9. Restaurants Protocols
• As part of the hotel, restaurants has been changed protocols, 50% of capacity has been reduced, guest must need to reserve a table in all restaurants (breakfast included).
• Bottles will be open in front of the guest, the first round served, and the bottle placed on the table for the guest to serve themselves.
• Guest needs to used masks until host assign a table.
• Guest can call AYS or left the tray or cart out of the room as pick up option.
• Chefs serve canapes by individually portioned in stations manned B&F team.
• Hotel team disinfect with electrostatic sprayer prior to set up all the tableware and equipment.
• JW Marriott Guanacaste Resort & SPA recommend outdoor spaces to help with social distancing.
• IRD service is by tray or cart previously disinfected.
• Extra distance 6 feet, 1 meter will be placed between chairs.
• As a part of our protocol, individual sanitizer wipes are included with all deliveries.
TOCOMMITMENTCLEAN
• Beverages offered remain pre-bottled, factory sealed and delivered unopened.
• Banquets rooms has been reduced to align with social distancing guidelines.
• IRD service continues using silverware and glassware.
• A copy of this guide will be delivered to the guests through QR code which is displayed in Font Desk and public areas. The associates will have this same guide as reference in each department.
12. Management Protocols:
10. In room Dinning Protocols
• All bars set have sanitizing station, gloves available, trash receptacle behind bar, sample dry paper towels to accompany anti-bacterial gel.
• The order is verified outside of room by the attendant, then handed to or rolled in by the guest. The attendant may enter the room if the guest requests.
• As per protocol, social distancing sign in place for food stations and bars.
• As part of the protocol, our team provide rolled flatware and replace upon use.
• As part of the hotel protocol, in the case of having confirmed COVID-19 guests or associates, JW Marriott Guanacaste Resort & Spa immediately reports the case to the local Ministry of Health office.
11. Meetings Protocols
• Digital menu options will be in guest room.
• Satellite multiple bars with appropriate social distancing, our B&F team should assist as much as possible to ensure this.
GUSTOSAMENTENUTRITIVO
En el JW Marriott,® nos esforzamos por ofrecer a nuestros huéspedes un enfoque holístico para su bienestar, razón por la cual nuestros chef colaboran con artesanos de la comunidad, los agricultores orgánicos y pescaderías sostenibles para ofrecer una cocina fresca y auténtica que celebra sabores locales y el bienestar en general.
CUIDADOSAMENTE ELABORADOS

CARNE ROJA | CERDO Y AVES | MARISCOS FRIJOLES | COL | HOJAS DE ESPINACA OSCURA
ACEITE DE OLIVA EXTRA VIRGEN GOJI BERRIES | ARÁNDANOS SALVAJES CHOCOLATE OSCURO | ALCACHOFAS HABICHUELAS | ARÁNDANOS | CLAVO DE OLOR CANELA | ORÉGANO | CÚRCUMA | CACAO COMINO | PEREJIL | ALBAHACA | TOMILLO MIEL CRUDA ORGÁNICA
Grasas no saturadas, o grasas poli y mono insaturadas tienen un efecto positivo en los niveles de colesterol.
Ácidos grasos y la Omega 3 son necesarios para muchas funciones desde construir células saludables hasta mantener la función de los nervios del cerebro.
Disfruta de la introducción hacia las vitaminas esenciales, minerales, grasas y fibras, así como la variedad de nutritivos ingredientes para disfrutar y saborear. I TA M INA S
El Potasio es un electrolito que regula el flujo de nutrientes que entran y salen de las células.
Comida rica en vitamina C CÍTRICOS | KIWI | FRESAS | MANGO PAPAYA | BRÓCOLI | VEGETALES DE HOJA OSCURA
Los minerales mantienen tus huesos fuertes y tu cuerpo balanceado.
GRASAS SALUDABLES Y FIBRA
La mejor selección de la comida que ingerimos, Las vitaminas son los componentes básicos para un estilo de vida saludable.
Comida rica en Vitamina E & K GERMEN DE TRIGO | SEMILLAS DE GIRASOL | ALGUNAS NUECES | MANTEQUILLA DE MANÍ | VEGETALES DE HOJA VERDE OSCURO | COL | ESPINACA
M I N E R A LE S
Las grasas saludables y fibras estabilizan el azúcar en la sangre y los niveles de colesterol.
ACEITE DE LINAZA | ACEITE DE BACALAO NUECES Y SEMILLAS | SEMILLAS DE CHÍA SALMÓN Y PESCADOS DE AGUA FRÍA | SOYA AGUACATE | ESPINACA COCINADA
Los Antioxidantes son beneficiosos para prevenir enfermedades, prohibiendo la oxidación de las moléculas peligrosas que se encuentran en el cuerpo.
Comida rica en vitamina B HONGOS | LECHE | GRANOS ENTEROS PISTACHO | NUECES | SEMILLAS DE GIRASOL
COL | YOGURT | BRÓCOLI | BERRO | QUESO COL CHINA | OKRA | ALMENDRAS
ACEITE DE OLIVA | NUEZ DE NOGAL PECANA | AGUACATE | PECANAS SEMILLAS DE CALABAZA | ESPIRULINA
El Calcio es importante para huesos y dientes fuertes y saludables.
El Hierro es un elemento esencial para la producción de sangre.
PAPAS | TOMATES SECADOS AL SOL BANANOS | AGUACATE | PESCADO
Comidas ricas en vitaminas A&D LECHE | PESCADO | HUEVOS
TU GUÍA NUTRITIVA
La Fibra reduce la velocidad con que el azúcar es absorbido por el torrente sanguíneo. Lo que mantiene el nivel de glucosa en la sangre para que no se incremente muy rápido.
V
GUISANTES | LENTEJAS | FRIJOLES, ALCACHOFAS | BRÓCOLI | COLES DE BRUSELAS | AGUACATES | AVENA GRANOS ENTEROS
FIBRA | POTASIO | PROTEÍNA
Power Potion | 11 Pasto de trigo, manzana POTASIO | FIBRA | VITAMINA C
BATIDOS SATISFACTORIOS
Antioxidant King | 12 Piña, manzana, espinaca, perejil, fresa, banana
Immunity Shot | 11 Manzana, jengibre FIBRA | VITAMINA C | CALCIO
VITAMINA B6 | POTASIO | VITAMINA A
Tropical | 12 Piña, mango, banana, yogurt, espirulina
¿Estás buscando un comienzo refrescante para tu mañana? Todos nuestros jugos y batidos están llenos de beneficios saludables y nutrientes esenciales para vigorizar el cuerpo y la mente. Disponibles todo el día.
VITAMINA K | POTASIO
Heavy Lifter | 12 Manzana, fresa, yogurt, banana, espirulina
Los precios incluyen 10% de servicio y 13% de impuestos. Adicionar un cargo de entrega de $3. Si necesita loza, hielo o cristalería sin solicitud de alimento se adicionara un cargo de $5 dólares. Si usted padece de alergias o tiene alguna inquietud sobre alimentos, por favor alerte al operador antes de ordenar. El desayuno de servicio a la habitación, no esta incluido en la tarifa de hospedaje. Consumir carnes, aves de corral, mariscos, huevos crudos o poco cocinados, pueden aumentar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos.
ARMONIOSAMENTE COMBINADOS
Rejuvenating Squeeze | 11 Piña, zanahoria, remolacha, jengibre, albahaca
RIBOFLAVINA | VITAMINA B6
VITAMINA B6 | FOLATE | MAGNESIUM
JUGOS REVITALIZANTES
PARA REALIZAR SU PEDIDO A ROOM SERVICE POR FAVOR MARQUE DESDE SU HABITACIÓN AL CERO “0”.
Desayuno Americano | 20
Pan tostado cubierto de aguacate y tiras de banano melado
Pan tostado cubierto de aguacate y servido con salmón ahumado, acompañado de huevo revuelto o pochado
CALCIO | POTASIO | PROTEÍNA
COMIENZO SALUDABLE CLASICOS
Dos huevos poche, muffin inglés, salsa holandesa, tocineta, aguacate, papa rallada a la plancha o papa en gajos
Frittata de Claras | 12 Espinacas, salmón kale y tomate cherry
Tamales de Pollo | 12 Pollo desmechado, envuelto en plátano, servido con salsa Lizano
Tostada de Aguacate | 19
Pan Brioche casero, bananas caramelizadas, nueces, almendras y sirope de maple
Típico pancake hecho a base de maíz fresco, queso Turrialba a la plancha y azúcar morena orgánica
Bagel Poderoso | 16
Chorreadas | 12
PARA REALIZAR SU PEDIDO A ROOM SERVICE POR FAVOR MARQUE DESDE SU HABITACIÓN AL CERO “0”.
PROTEÍNA | OMEGA 6 | POTASIO
Cebolla morada caramelizada, chile dulce, aguacate y tomates cherry
Huevos Benedictinos | 18
Tostadas Francesas | 14
Gallo Pinto (arroz con frijoles), huevos revueltos o fritos, queso Turrialba a la plancha, plátanos maduros, tortillas de maíz, natilla
Cereales | 7
Frittata de Claras de Huevo y Zuquini | 12
Miel orgánica, semillas de marañón tostadas y frutos rojos
Yogurt Parfait | 12
FIBRA | OMEGA 3 | PROTEÍNA
6.00 am – 11.00 am
Elección de cereales, avena o granola casera, con banano, leche y miel orgánica
Los precios incluyen 10% de servicio y 13% de impuestos. Adicionar un cargo de entrega de $3. Si necesita loza, hielo o cristalería sin solicitud de alimento se adicionara un cargo de $5 dólares. Si usted padece de alergias o tiene alguna inquietud sobre alimentos, por favor alerte al operador antes de ordenar. El desayuno de servicio a la habitación, no esta incluido en la tarifa de hospedaje. Consumir carnes, aves de corral, mariscos, huevos crudos o poco cocinados, pueden aumentar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos.
POTASIO | FIBRA | PROTEÍNA
Selección de pastelería y panes, servido con mantequilla, miel o mermeladas, croissant o bagel
FIBRA | OMEGA 3 | VITAMINA A
Dos huevos fritos, revueltos, pochados, omelete o duros a su estilo, papa rallada a la plancha, tocineta, chorizo o jamón, tostadas
Salmon ahumado, queso crema, eneldo, espárragos grillados y huevos revueltos
Típico Guanacasteco | 18
DESAYUNO
PROTEÍNA | MAGNESIO | FIBRA
Desayuno Continental | 18
¡Hazlo vegano! | 14
Salmón Ahumado | 14
PROTEÍNA | CALCIO | VITAMINA A, B9
PROTEÍNA | FIBRA | OMEGA 3
6.00 am – 11.00 am | Incluído están jugo, elección de café o té.
Pavo y queso ahumado local, tomate, lechuga. Acompañado de huevo revuelto
DESAYUNO PARA LOS NIÑOS SUGERENCIAS DEL CHEF
Jamón Grillado | 8
Chorizo Italiano, chorizo Argentino, tocineta ahumada, jamón, jamón de pavo
Salchicha de Pavo | 10
Tomate, cebolla, espinaca, chile dulce, brócoli, zuquini, hongos
OMELETS PERSONALIZADOS
Pancakes | 10 Banano caramelizado, Nutella, crema batida
ADICIONALES
DESAYUNO
Surf Mansita | 22 por persona Huevos revueltos con queso y vegetales, con opción de tocineta, jamón o chorizo. Variedad de fruta tropical (mango, piña, papaya, banano), selección de pastelería, tostadas, jugo de tamarindo, café
PARA REALIZAR SU PEDIDO A ROOM SERVICE POR FAVOR MARQUE DESDE SU HABITACIÓN AL CERO “0”.
Con rebanadas de tomate, recula u queso tofú
PROTEÍNA | CARBOHIDRATO | VITAMINA B1-B2
Carnes (a elegir uno)
Avena | 6 Azúcar morena orgánica, pasas, leche PROTEÍNA | CARBOHIDRATOS | VITAMINAS B1 B2
Quesos
Frutas de Estación | 12
Huevos de pastoreo enteros o claras, con variedad de ingredientes para elegir. Viene acompañado de fruta o papas en gajos | 18
Waffles y Frutos Rojos | 8 Fresas, arándanos, mora, crema batida y sirope tibio de maple
Papa en Gajos | 5
VITAMINA B2 B3 | VITAMINA C | OMEGA 6
Provolone, Cheddar, Mozzarella, Turrialba, Cabra, Suizo
Tico Vegano | 16
Tostadas 7 semillas | 14
Los precios incluyen 10% de servicio y 13% de impuestos. Adicionar un cargo de entrega de $3. Si necesita loza, hielo o cristalería sin solicitud de alimento se adicionara un cargo de $5 dólares. Si usted padece de alergias o tiene alguna inquietud sobre alimentos, por favor alerte al operador antes de ordenar. El desayuno de servicio a la habitación, no esta incluido en la tarifa de hospedaje. Consumir carnes, aves de corral, mariscos, huevos crudos o poco cocinados, pueden aumentar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos.
Club Croissant | 10
Fruta Açai en la base, considerada un Súper Alimento y cubierto con fresas, banano, almendras, chía y granola
DESAYUNO FAMILIAR DEL JW
Vegetales
Açai Bowl | 18
Tico Tico | 20 por persona Gallo Pinto (arroz con frijoles), tortillas de maíz, natilla, plátano maduro, huevos revueltos, queso Turrialba a la plancha, chorreadas, tamales, tostadas, jugo de horchata, café
Gallo pinto, plátano, aguacate, tomate al grill
Los precios incluyen 10% de servicio y 13% de impuestos. Adicionar un cargo de entrega de $3. Si necesita loza, hielo o cristalería sin solicitud de alimento se adicionara un cargo de $5 dólares. Si usted padece de alergias o tiene alguna inquietud sobre alimentos, por favor alerte al operador antes de ordenar. El desayuno de servicio a la habitación, no esta incluido en la tarifa de hospedaje. Consumir carnes, aves de corral, mariscos, huevos crudos o poco cocinados, pueden aumentar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos.
Sopa Crema de Pejibaye y Calabaza | 14
Crudite de vegetales (pepino, zuchini, zanahoria, apio, chile dulce), guacamole, hummus y raita de yogurt de la hacienda
Clarificado de Pollo | 12
Ciabatta del huerto | 12
Dip Trio | 14
PARA REALIZAR SU PEDIDO A ROOM SERVICE POR FAVOR MARQUE DESDE SU HABITACIÓN AL CERO “0”.
LOCALMENTE INSPIRADO
ÁCIDO FÓLICO | VITAMINA B6 | PROTEÍNA
Crema verde de vegetales sin lácteos
Pan Ciabatta, corvina marinada al eneldo, lechuga, tomate ali oli, culantro y ensalada verde mixta
El Pejibaye es una fruta local de una especie de Palma, con un sabor semejante a castañas asadas y papa mantecosa
Salsa de vino blanco, salteado de brócoli, mini zanahorias, zuquini, y cremoso de ayote, tomate cherry confitado
Papa, yuca y vegetales, culantro y arroz blanco
Tortilla blanca, con queso fresco, pollo al grill, pepino, lechuga, tomate, acompañado de cruditees en bastones
Crema de Brócoli, Espinacas y puerro | 14
Panini Pescador | 18
MAGNESIO | VITAMINA A | MANGANESO
VITAMINAS | MINERALES | PROTEÍNA
VITAMINAS | MINERALES | HIERRO
PROTEÍNA | POTASIO | VITAMINA C
Pan Ciabatta integral, vegetales al grill, rúcula
ALMUERZO Y CENA
Wrap Vegetariano | 14
SNACKS BALANCEADOS
11.00 am – 10.00 pm
Cubos de corvina reina, jugo de limón recién exprimido, chile dulce, cebolla morada, culantro, chips de plátano
Bowl de Quínoa Tricolor | 16
Ceviche Tico | 16
Wrap de Pollo | 17
Tortilla de harina, lechuga, tomate, pepino, aguacate, zanahorias y Acompañadohummus.decrudites
Mango, cebolla morada, chile dulce, tomates cherry, mini zanahorias, hojas de albahaca, kale y cítricos
POTASIO | FIBRA | VITAMINA C
Pesca del Día | 22
Hamburguesa de carne grillada (8oz.), queso Cheddar, tocineta, lechuga, tomate, cebolla morada, encurtido de pepinillo, papas fritas o ensalada
11.00 am – 10.00 pm CLÁSICOS
Pizza Vegetariana | 16
Prosciutto, hongod frescos, ruculq orgánica y mozzarella
Pizza Pepperonni | 16
Extra cargo Todo Incluido: 5 dólares
Los precios incluyen 10% de servicio y 13% de impuestos. Adicionar un cargo de entrega de $3. Si necesita loza, hielo o cristalería sin solicitud de alimento se adicionara un cargo de $5 dólares. Si usted padece de alergias o tiene alguna inquietud sobre alimentos, por favor alerte al operador antes de ordenar. El desayuno de servicio a la habitación, no esta incluido en la tarifa de hospedaje. Consumir carnes, aves de corral, mariscos, huevos crudos o poco cocinados, pueden aumentar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos.
Hamburguesa Black Angus | 23
Pizza Margarita | 14
ARMA EL PLATO A TU GUSTO
ALMUERZO Y CENA
de estación Hongos Espárragossalteadossalteados
PARA REALIZAR SU PEDIDO A ROOM SERVICE POR FAVOR MARQUE DESDE SU HABITACIÓN AL CERO “0”.
Club Sándwich | 16
Salsa de tomate, mozzarella, orégano, tomate
Salsas: VeloutePimientaSalsaHongosMarsalaVerdedepescado, anis y alcaparras
Guarniciones (elija dos) | 12 Puré de papas Brócoli al grill Papas SalteadoEnsaladaEspinacafritascremosaorgánicadevegetales
Jamón de pavo ahumado, tocineta, lechuga, tomate, mayonesa, queso suizo, huevo frito, aguacate, papas fritas o ensalada verde
Salsa de tomate, cebolla caramelizada, zuquini, berenjena, hongos, chile dulce rostizado, hojas de albahaca, queso mozzarella
Pizza Romana | 19
Clásico embutido ligeramente picante, mozzarella y orégano deshidratado
Elija un principal: Entraña 14oz | 35 Lomito de Res | 21 Pechuga de pollo | 16 Pesca del Día | 20
Salmón Rosado | 22 Dorado | 20
VITAMINA C | PROTEÍNA | FIBRA
Crema al vino blanco Chardonnay
Extra cargo Todo Incluido: 3 dólares
Dedos de Pollo | 14 Pechuga empanizada frita, salsa de tomate, mayonesa, papas fritas o ensalada verde
PROTEÍNA | VITAMINA A | MINERALES
Pasta GF | 12
Casado | 22 por persona
Adicionales para ensaladas: Camarones Jumbo | 24
Hamburguesa Black Angus | 12 Hamburguesa de carne grillada (4oz.), queso Cheddar, lechuga, tomate, papas fritas o ensalada verde
ENSALADAS VERDES
ESTILO FAMILIAR
Ensalada Cesar | 16
Mínimo 4 personas
PARA REALIZAR SU PEDIDO A ROOM SERVICE POR FAVOR MARQUE DESDE SU HABITACIÓN AL CERO “0”.
Ensalada Cesar | 12
PROTEÍNA | VITAMINA C | POTASIO PARA LOS NIÑOS
ALMUERZO Y CENA
Hojas hidropónicas de lechuga romana, crotones, lascas de parmesano, tocineta crocante, aderezo César, anchoas
Alcaparras, aceitunas, huevo duro, papa, vainica y atún sellado
Pechuga grillada | 18
Elección de Pizza - Tamaño Mediano | 14 Parmesano, tomate, hongos, pepperoni, chile dulce rostizado, queso mozzarella
Parrillada para Todos | 36 por persona Lomito de res, costilla de cerdo, chorizo Argentino, pechuga de pollo, selección de tres salsas (Chimichurri de vino tinto con hongos), papa asada, mini zanahorias al comino
Ensalada Nicosia | 21
G F | G LU TE N F R EE | LIBRE DE GLUTEN
Los precios incluyen 10% de servicio y 13% de impuestos. Adicionar un cargo de entrega de $3. Si necesita loza, hielo o cristalería sin solicitud de alimento se adicionara un cargo de $5 dólares. Si usted padece de alergias o tiene alguna inquietud sobre alimentos, por favor alerte al operador antes de ordenar. El desayuno de servicio a la habitación, no esta incluido en la tarifa de hospedaje. Consumir carnes, aves de corral, mariscos, huevos crudos o poco cocinados, pueden aumentar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos.
Tradicional platillo costarricense, típico de la región conformado por arroz blanco, frijoles negros, plátano maduro, ceviche de plátano verde, picadillo de papa, elección de Costilla de cerdo o pollo en salsa
11.00 am – 10.00 pm
Pechuga de Pollo | 14 Camarones Jumbo | 18 Extra cargo Todo Incluido: 3 dólares Hojas hidropónicas de lechuga romana, crotones, lascas de parmesano, tocineta crocante, aderezo Cesar
CALCIO | FIBRA | VITAMINA B
Penne Rigatte, selección de salsa de tomate, boloñesa, pesto de albahaca o vegetales a su gusto
Adicionales para ensaladas:
PROTEÍNA | MINERALES | OMEGA 3-6
Pescado Entero | 24 por persona Pescado entero, mantequilla de alcaparras y limón, papas rostizadas, salteado de vegetales de estación, hinojos braseados
Ensalada de Arúgula y Hojas de Kale | 14 Mango, queso Brie local, tomate cherry, semillas de marañón tostadas, vinagreta de cítricos
Ensalada Nicosia | 21
Sopa Crema de Pejibaye y Calabaza | 12
Hamburguesa Black Angus | 23 Hamburguesa de carne grillada (8oz.), queso Cheddar, tocineta, lechuga, tomate, cebolla morada, encurtido de pepinillo, papas fritas o ensalada verde
Cremoso de coco y mango local | 12 Acompañado con sorbete de maracuyá
11.00 am – 10.00 pm
Salsa de tomate, mozzarella, orégano, tomate
El Pejibaye es una fruta local de una especie de Palma, con un sabor semejante a castañas asadas y papa mantecosa
PROTEÍNA | MINERALES | OMEGA 3-6
Pesca del Día | 22
POSTRES
Los precios incluyen 10% de servicio y 13% de impuestos. Adicionar un cargo de entrega de $3. Si necesita loza, hielo o cristalería sin solicitud de alimento se adicionara un cargo de $5 dólares. Si usted padece de alergias o tiene alguna inquietud sobre alimentos, por favor alerte al operador antes de ordenar. El desayuno de servicio a la habitación, no esta incluido en la tarifa de hospedaje. Consumir carnes, aves de corral, mariscos, huevos crudos o poco cocinados, pueden aumentar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos.
Extra cargo Todo Incluido: 3 dólares
Alcaparras, aceitunas, huevo duro, papa, vainica y atún sellado
Hojas hidropónicas de lechuga romana, crotones, lascas de parmesano, tocineta crocante, aderezo Cesar, anchoas
Pechuga Grillada | 18
Lomito de Res 8oz | 24 Salsa de hongos, espárragos salteados y papa asada
Adicionales para ensaladas: Camarones Jumbo | 24
Pizza Margarita | 14
Acompañada con helado de canela y salsa de caramelo
Ensalada Cesar | 16
New York Cheese Cake | 14 New York Cheese Cake con frutos rojos
CENA MEDIANOCHE 1 0 0 0 p m – 6 0 0 a m CENA MEDIANOCHE
Torta Caliente de Manzana | 14
Pizza Vegetariana | 16
VITAMINA C | PROTEÍNA | FIBRA
PARA REALIZAR SU PEDIDO A ROOM SERVICE POR FAVOR MARQUE DESDE SU HABITACIÓN AL CERO “0”.
Pasta con Vegetales Rostizados | 18 Espagueti, vegetales de estación asados, pesto de albahaca, queso Parmesano PROTEÍNA | CALCIO | POTASIO
Pechuga de pavo ahumada, tocineta, lechuga, tomate, mayonesa, queso Suizo, huevo frito, aguacate, papas fritas o ensalada verde
Salsa de tomate, cebolla caramelizada, zuquini, berenjena, hongos, chile dulce rostizado, hojas de albahaca, queso mozzarella
ALMUERZO Y CENA
Salsa de vino blanco, salteado de brócoli, mini zanahorias, zuquini, y cremoso de papa POTASIO | FIBRA | VITAMINA C
Queque de Chocolate | 14 Con manjar y fudge artesanal Queque de banana split y nutella | 14 Acompañado de praline de nueces
Club Sándwich | 16
Jugo de limón fresco, sirope, bourbon, soda decorado con romero y cascara de naranja
Jugo de limón recien exprimido, sirope, tequila licor de naranja, escarchado con tajin, jalapeño deshidratado y limón
BEBIDAS
Aguardiente costarricence (guaro Cacique) con jugo de limón recién exprimido, sirope, , hojas de menta, fruta de la pasión, soda, decorado con naranja, menta y fruta de la pasión
Jugo de limón recién exprimido, sirope y vodka de vainilla, decorado con naranja deshidratada
Margarita Picante | 12
7 ChocolateStrawberryBananaMango
OPCIONES REFRESCANTES AGUA
Bourbon Smash | 12
Jugo de limón recien exprimido, sirope, ginebra, jugo de moras y albahaca, decorado con moras, y romero
Pasión por el Guaro | 13
Agua Mineral
600 m l | 5
500Evianm l | 7 500Fiji m l | 7
COCTELESMINERALMINERAL
AGUA
San Pellegrino
750 m l | 10
330Perrierml | 6
750 m l | 10
Geisha | 13
Vainilla Splash | 14
PARA REALIZAR SU PEDIDO A ROOM SERVICE POR FAVOR MARQUE DESDE SU HABITACIÓN AL CERO “0”.
Los precios incluyen 10% de servicio y 13% de impuestos. Adicionar un cargo de entrega de $3. Si necesita loza, hielo o cristalería sin solicitud de alimento se adicionara un cargo de $5 dólares. Si usted padece de alergias o tiene alguna inquietud sobre alimentos, por favor alerte al operador antes de ordenar. El desayuno de servicio a la habitación, no esta incluido en la tarifa de hospedaje. Consumir carnes, aves de corral, mariscos, huevos crudos o poco cocinados, pueden aumentar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos.
250 m l | 6
Batidos |
Bavaria Gold
Grey Goose | 16
Grand Marnier | 15
Los precios incluyen 10% de servicio y 13% de impuestos. Adicionar un cargo de entrega de $3. Si necesita loza, hielo o cristalería sin solicitud de alimento se adicionara un cargo de $5 dólares. Si usted padece de alergias o tiene alguna inquietud sobre alimentos, por favor alerte al operador antes de ordenar. El desayuno de servicio a la habitación, no esta incluido en la tarifa de hospedaje. Consumir carnes, aves de corral, mariscos, huevos crudos o poco cocinados, pueden aumentar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos.
Flor de Caña 18 Años | 15
Wild Turkey | 12
Don Julio Reposado | 14
Glenfiddich 12 Años | 21 Chivas Regal 12 Años | 15
Amaretto Disaronno | 12 Baileys | 12
Patrón Añejo | 16
Bombay Sapphire | 12 Tanqueray | 12 Hendrick's | 17
Flor de Caña 12 Años | 12
Don Julio Blanco | 12
Bourbon Whiskey
BavariaPilsen Light
Tennessee Whiskey
Ketel One | 12
Tequila
Vodka
Stolichnaya | 10
Jim Beam | 8
Ron Captain Morgan | 10
Artesanales | 7
IndómitoMalaSeguaCrianza
Importadas | 9
PARA REALIZAR SU PEDIDO A ROOM SERVICE POR FAVOR MARQUE DESDE SU HABITACIÓN AL CERO “0”.
Drambuie | 12
Beefeteater | 11
BEBIDAS
LICORES CERVEZA
Jack Daniel's | 14
Blended Scotch
Digestivos
HeinekenCorona
Centenario 20 Años | 15
Local | 6 Imperial Ultra
Cerveza Gluten Free | 8 Peronni
Cointreau | 12
Johnnie Walker Black Label | 16
Ginebra
Louis Roederer Brut Premier Reims – Francia Botella | 153
The Ned Sauvignon Blanc Marlborough – Nueva Zelanda
Cono Sur Reserva Especial Merlot Valle de Colchagua – Chile Botella | 27
Los precios incluyen 10% de servicio y 13% de impuestos. Adicionar un cargo de entrega de $3. Si necesita loza, hielo o cristalería sin solicitud de alimento se adicionara un cargo de $5 dólares. Si usted padece de alergias o tiene alguna inquietud sobre alimentos, por favor alerte al operador antes de ordenar. El desayuno de servicio a la habitación, no esta incluido en la tarifa de hospedaje. Consumir carnes, aves de corral, mariscos, huevos crudos o poco cocinados, pueden aumentar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos.
Botella | 45
VINO BLANCO
Santa Margherita Pinot Grigio, DOC Valdadige – Italia Botella | 54
Ferrari Maximum Rosé, Pinot Nero & Chardonnay, Brut Trento – Italia Botella | 90
VINO ROSADO Muga Rosado, Garnacha - Viura & Tempranillo, DOCa Rioja – España Botella | 27
Pinord Dibon Cava Rosado Reserva Brut, Garnacha Vilafranca del Penedès – España Botella | 18
Eguren Sierra Cantabria Crianza, Tempranillo, DOCa Rioja – España Botella | 45
PARA REALIZAR SU PEDIDO A ROOM SERVICE POR FAVOR MARQUE DESDE SU HABITACIÓN AL CERO “0”.
Raiz de Guzmán Roble, Tinto Fino, DO Ribera del Duero – España Botella | 34
VINO TINTO
Kaiken Ultra, "Las Rocas" Malbec Mendoza – Argentina Botella | 39
ESPUMANTES & CHAMPAÑAS
Rèmole Rosso IGT Sangiovese, Toscana – Italia Botella | 42
BEBIDAS
Montes Alpha, Chardonnay Aconcagua Costa – Chile Botella | 51
Familia Schroeder Saurus, Pinot Noir Neuquén (Patagonia) – Argentina Botella | Frescobaldi29
Pasqua Bardolino Chiaretto DOC, Corvina Veronese - Rondinella & Molinara
Saurus, Chardonnay
VINO ROSADO
Copa | 13
Vigneti del Sole Montepulciano d'Abruzzo, DOC
Valle Central – Chile
Neuquén (Patagonia) – Argentina
BEBIDAS
Series Reserva, Merlot Valle de Colchagua – Chile
Copa | 13
Copa | Montes12Classic
VINO TINTO
Altos Las Hormigas Clásico, Malbec Mendoza – Argentina
Copa | Familia11Schroeder
Italia
Copa | 14
Copa | Montes12Classic
Veneto – Italia
Copa | 11
VINO BLANCO
PARA REALIZAR SU PEDIDO A ROOM SERVICE POR FAVOR MARQUE DESDE SU HABITACIÓN AL CERO “0”.
Series Reserva, Chardonnay
Luigi Bosca, Sauvignon Blanco Mendoza – Argentina
Los precios incluyen 10% de servicio y 13% de impuestos. Adicionar un cargo de entrega de $3. Si necesita loza, hielo o cristalería sin solicitud de alimento se adicionara un cargo de $5 dólares. Si usted padece de alergias o tiene alguna inquietud sobre alimentos, por favor alerte al operador antes de ordenar. El desayuno de servicio a la habitación, no esta incluido en la tarifa de hospedaje. Consumir carnes, aves de corral, mariscos, huevos crudos o poco cocinados, pueden aumentar su riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos.
TASTEFU LLY NOU RISH ED
At JW Marriott,® we strive to provide our guests with a holistic approach to well-being, which is why our chefs partner with community artisans, organic farmers and sustainable fisheries to deliver fresh, authentic cuisine that celebrates local flavors and overall wellness.
THOUG HTFU LLY CR AF TED

PEAS | LENTILS | BEANS | ARTICHOKES BROCCOLI | BRUSSELS SPROUTS AVOCADOS | OATS & WHOLE GRAINS
POTATOES | SUN-DRIED TOMATOES KIDNEY BEANS | DRIED FRUITS | BANANA AVOCADOS | FISH
Fo o d s r ich i n V it a m i n C C I T RU S | K I W I | S T R AW B E R R I E S MA N G O E S | PA PAYA | B R O CCO L I DA R K L E A F Y V E G E TA B L E S
Fo o d s r ich i n V it a m i n s A & D MILK | FISH | EGGS
YOUR GUIDE TO NOURISHMENT E n j oy t h i s i n t r o duc t ion to e ss e n t ia l vita m i n s , m i ne ra l s , fat s a n d fi b e r s , a s w e l l a s a v a r ie t y o f n ut r it iou s i n g re d ie n t s to e n j oy a n d s av or V I TA M IN S B e s t s ou rc e d th rou g h the fo o d s we e at , v it a mi n s a re the bu i ld i ng blo ck s of a he a lthy l i fe s t y le Fo o d s r ich i n V it a m i n B M U S H R O O M S | M I L K | W H O L E G R A IN S P I S TAC H I O | N U T S | S U N F LOW E R S EE D S
Antioxidants are beneficial in preventing diseases by prohibiting the oxidation of harmful molecules in the body.
Healthy fats and fiber stabilize blood sugar and cholesterol levels.
F ib e r slows the rate that sugar is absorbed into the bloodstream, which keeps your blood glucose levels from rising too fast.
H E A LT H Y FAT S & F I B E R
OLIVE OIL | WALNUTS | PINE NUTS | PECANS AVOCADOS | PUMPKIN SEEDS | SPIRULINA
FLAXSEED OIL | FISH OIL | NUTS & SEEDS CHIA SEEDS | SALMON & COLD WATER FISH SOYBEANS | AVOCADOS | COOKED SPINACH
Fo o d s r ich i n V it a m i n s E & K W H E AT G E R M | S U N F LOW E R S EE D S SOME NUTS | PEANUT BUTTER DARK GREEN LEAFY VEGETABLES KALE | SPINACH
O me g a 3 fat t y acid s are needed for many functions, from building healthy cells to maintaining brain and nerve function.
RED MEAT | PORK & POULTRY | SEAFOOD BEANS | KALE & DARK GREEN LEAF SPINACH
Iron is an essential element for blood production.
K
Un s at u r at e d fat s, including poly - and mono-unsaturated fats, have a positive effect on cholesterol levels.
Pot a s siu m is an electrolyte that regulates the flow of nutrients going in and out of cells.
C a lciu m i s i mp or t a nt for s t rong , he a lthy b one s a nd t e eth . A L E | YO G U R T | B R O CCO L I | WAT E R C R E S S C H EE S E | B O K C H OY | OK R A | A L MO N D S
EXTRA-VIRGIN OLIVE OIL | GOJI BERRIES WILD BLUEBERRIES | DARK CHOCOLATE PECANS | ARTICHOKES | KIDNEY BEANS CRANBERRIES | CLOVE | CINNAMON OREGANO | TURMERIC | COCOA | CUMIN PARSLEY | BASIL | THYME | WILD HONEY
M i ner a l s ke ep you r b one s s t rong a nd you r bo d y b a la nc e d
M I N E R A L S
Apple, berries, yogurt, banana, spirulina
FIBER | POTASSIUM | PROTEIN
Power Potion | 11 Wheatgrass, apple
S AT I S F Y I N G S M O OT H IE S
Antioxidant King | 12
Looking for a refreshing start to your morning? All juices and smoothies are brimming with healthy benefits and essential nutrients to invigorate body and mind. Available all day.
Pineapple, apple, spinach, parsley, berries, banana
ARTFULLY BLENDED
POTASSIUM | FIBER | VITAMIN C
Pineapple, carrot, beetroot, ginger, basil
Heavy Lifter | 12
Immunity Shot | 11
R E V I TA L IZIN G J U I C E S
Tropical | 12
Taxes and service charge are included. A $3 delivery charge will be added to your bill. If you need, glassware, plate, or ice without ordering food, a charge of $5 dollars will be added to your bill. If you have any food allergies or concerns, please alert the operator before ordering. Room Service breakfast is not included in room rate. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness.
Rejuvenating Squeeze | 11
VITAMIN B6 | FOLATE | MAGNESIUM
Pineapple, mango, banana, yogurt, spirulina
RIBOFLAVIN | VITAMIN B6 | VITAMIN K POTASSIUM
P L E A S E D I A L AYS O N YO U R T ELE P H O N E TO OR D E R
CALCIUM | POTASSIUM | ELECTROLYTES
FIBER | VITAMIN C | CALCIUM
Apple, ginger
All American | 20
Choice of cereal, steel-cut oatmeal or homemade granola, bananas, milk, organic local honey
FIBER | OMEGA 3 | VITAMIN A
Typical Guanacaste | 18
Typical fresh corn pancakes, grilled Turrialba local cheese & organic brown sugar
Guanacaste’s Chicken
Tamales | 12
Two cage free eggs any style, fried, scrambled, poached or boiled; hash brown potatoes, bacon, Italian chorizo or ham, toast
Organic local honey, toasted cashew, berries
Yogurt Parfait | 10
Do it Vegan! | 14
Two poached eggs, English muffin, hollandaise sauce, Canadian bacon, avocado, hash browns or breakfast potatoes
Power Bagel | 16
A selection of pastries and breads served with butter, honey or marmalade, croissant or bagel
PROTEIN | MAGNESIUM | FIBER
Served with smoked salmon, accompanied with scrambled or poached eggs
Eggs Benedict | 18
Taxes and service charge are included. A $3 delivery charge will be added to your bill. If you need, glassware, plate, or ice without ordering food, a charge of $5 dollars will be added to your bill. If you have any food allergies or concerns, please alert the operator before ordering. Room Service breakfast is not included in room rate. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness.
Egg white Frittata | 12
Minced and seasoned chicken meat packed in cormeal dough, wrapped in banana leaf, Lizano sauce
Continental Breakfast | 18
Homemade brioche bread, caramelized bananas, walnuts, almonds, maple syrup
Zucchini Egg White Frittata | 12
Spinach, cherry tomatoes, kale and salmon
POTASSIUM | FIBER | PROTEIN
FIBER | OMEGA 3 | PROTEIN
Caramelized red onion, bell peppers, avocado, cherry tomatoes
6.00 am – 11.00 am | Includes juice and choice or coffee or tea.
CALCIUM | POTASSIUM | PROTEIN
P L E A S E D I A L AYS O N YO U R T ELE P H O N E TO OR D E R
Whole Grain Start | 7
French Toast | 14
Traditional and local breakfast that inlcudes gallo pinto (local rice & beans), scrambled or fried eggs, grilled Turrialba local cheese, fried sweet plantain, corn tortillas, sour cream
Avocado Toast | 19
BREAKFAST
A BALANCED START CLASSICS
PROTEIN | OMEGA 6 | POTASSIUM
Chorreadas | 12
Avocado Toast with caramelized sweet plantain
Smoked salmon, cream cheese, dill, grilled asparagus, scrambled eggs
Vegetables
Club Croissant | 10
JW FA M I LY BREAKFAST
Grilled Ham | 8
Italian sausage, Argentinean chorizo, bacon, smoked ham, turkey ham
PROTEIN | CARBOHYDRATES | VITAMIN B1-B2
PROTEIN | CARBOHYDRATES | VITAMINS B1-B2
Breakfast Potato | 5
Pancakes | 10 Caramelized banana, nutella and whipped cream
Cage free eggs or egg whites gently folded and filled with your choice of ingredients. Each omelet is accompanied by a choice of seasonal fruit or potatoes | 18
Waffles & Local Berries | 8 Strawberries, blueberries, golden berries,hand whipped cream, warm maple syrup
S I N G L E S E RV I N G S
Turkey Ham | 10
Tradicional local breakfast that includes, gallo pinto (rice and beans), sweet plantain, avacado and grilled tomatoes
Tomato, onion, spinach, bell peppers, jalapeño peppers, broccoli, zucchini, mushrooms
Açai Bowl | 18
Seasonal Fruit | 12
With sliced tomato, arugula, and tofu cheese
Açai fruit which is considered a Super Food, covered with strawberries, banana, almonds, chia seeds and granola
C H E F ’ S C H OI C E
Meat (choice of one)
Cheese and Dairy
Taxes and service charge are included. A $3 delivery charge will be added to your bill. If you need, glassware, plate, or ice without ordering food, a charge of $5 dollars will be added to your bill. If you have any food allergies or concerns, please alert the operator before ordering. Room Service breakfast is not included in room rate. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness.
Tico Tico | 20 per person Gallo Pinto (local rice & beans), tortillas, sour cream, fried sweet plantain, scrambled eggs, grilled cheese, corn chorreadas, pork tamales, toast, horchata juice, coffee
Surf Breakfast | 22 per person Scrambled eggs, cheese, vegetables and one option of bacon, ham or chorizo. Tropical fruits (mango, pineapple, papaya, banana), assorted sweet pastries, toasts, tamarind juice, coffee
Smoked Salmon | 14
K I D S U S TO M O M E L E T S
Provolone, Cheddar, Mozzarella, Turrialba (local), Goat, and Swiss cheese
Country Potatoes | 5
PROTEIN | CALCIUM | VITAMINS A, B9
P L E A S E D I A L AYS O N YO U R T ELE P H O N E TO OR D E R
VITAMINS B2-B3 | VITAMIN C | OMEGA 6
All Grain Toast | 14
Steel Cut Oatmeal | 6
Vengan’s Tico | 16
C
PROTEIN | FIBER | OMEGA 3
BREAKFAST
6.00 am – 11.00 am | Includes juice and choice or coffee or tea.
Organic brown sugar, raisins, milk
Smoked turkey and cheese, lettuce and scrambled eggs
Tri-color Quinoa Bowl | 16
MAGNESIUM | VITAMIN A | MANGANESE
Mango, red onions, bell peppers, culantro, cherry tomatoes and baby carrot, basil with citrus oil dressing
Pescador Panini | 18
Tico Ceviche | 16
Assorted vegetables, guacamole, hummus and sundried tomato paste and Raita's hacienda home made yogurt
Pejibaye is a local fruit with a taste reminiscent of roasted chestnuts and a perfectly buttered baked potato
Catch of the Day | 22
Taxes and service charge are included. A $3 delivery charge will be added to your bill. If you need, glassware, plate, or ice without ordering food, a charge of $5 dollars will be added to your bill. If you have any food allergies or concerns, please alert the operator before ordering. Room Service breakfast is not included in room rate. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness.
VITAMINS | MINERALS | IRON
VITAMINS | MINERALS | PROTEIN
Sea bass, lemon juice, bell peppers, red onion, cilantro, plantain chips
Chicken Broth | 12
POTASSIUM | FIBER | VITAMIN C
DAYLONG DINING
Orchard Ciabatta Sandwich | 12
Dip Trio | 14
Flour tortilla, lettuce, tomatoes, cucmber, carrots, avocado and hummus with vegetables crudites
White wine sauce, sauteed broccoli, baby carrots, zucchini, pumpkin cream, caramelized cherry tomatoes, mashed potato
Vegetables Cream Soup | 14 Brocoli, spinach and leek, no dairy
White tortilla, freesh local cheese, grilled chicken, cucumber, lettuce, tomato with vegetables sticks
Wheat ciabatta, grilled vegetables, and arugula
Potatoes, cassava, vegetables, coriander with white rice
FOLATE | VITAMIN B6 | PROTEIN
LOCALLY INSPIRED BALANCED SNACKS
PROTEIN | POTASSIUM | VITAMIN C
Pejibaye and Pumpkin Cream Soup | 14
11.00 am – 10.00 pm
Chicken Wrap | 17
Ciabatta bread, local grilled sea bass, tartar sauce, tomato, dill leaves, avocado, green plantains chips
P L E A S E D I A L AYS O N YO U R T ELE P H O N E TO OR D E R
Vegatarian Wrap | 14
Sauces: Porcini CreamyAnisGreenMasallamushroomssaucepeppercorncaperveloutewhitewinesauce
Local Beef Tenderloin 8oz | 21
Peperonni Pizza | 16
DAYLONG DINING
C L A S SI C S
Club Sandwich | 16
Tomato sauce, mozzarella cheese, oregano, tomato slices
Tomato sauce, caramelized onion, zucchini, eggplant, mushrooms, roasted bell pepper, basil leaves, mozzarella
Choose One Entree: Outskirt 1 4 oz | 35
VITAMIN C | PROTEIN | FIBER
Additional sides | 6
Classic peperoni tomatoes sauce and mozzarella
Roma Pizza | 19
Catch of the day | 20
P L E A S E D I A L AYS O N YO U R T ELE P H O N E TO OR D E R
Taxes and service charge are included. A $3 delivery charge will be added to your bill. If you need, glassware, plate, or ice without ordering food, a charge of $5 dollars will be added to your bill. If you have any food allergies or concerns, please alert the operator before ordering. Room Service breakfast is not included in room rate. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness.
Extra charge All Inclusive: 5 dollars
Sides (choose of two)
Smoked turkey breast, crispy bacon, lettuce, tomato, mayonnaise, swiss cheese, fried egg, avocado, french fries or green salad
Black Angus Burger | 23
Mashed potato French SeasonalOrganicCreamyfriesspinachsaladsauteed vegetables Wild Sauteedmushroomsasparagus
MA K E I T YO U R S
Margharita Pizza | 14
Organic Chicken Breast | 16
Salmon Filet | 22 Dorado | 20
Grilled 8oz beef patty, cheddar, bacon, lettuce, tomatoes, red onion, pickles, french fries or green salad
Tomatoes sauce, proscuitto, fresh mushrooms and mozarella
11.00 am – 10.00 pm
Vegetarian Pizza | 16
Extra charge All Inclusive: 3 dollars
Caesar Salad | 16
Whole Catch of the Day | 24 per person
Black angus grilled 4 oz patty, cheddar cheese, lettuce, tomato, french fries or green salad
Capers, olives, hard boiled egg, potatoes, green beans and fresh tuna
G
Taxes and service charge are included. A $3 delivery charge will be added to your bill. If you need, glassware, plate, or ice without ordering food, a charge of $5 dollars will be added to your bill. If you have any food allergies or concerns, please alert the operator before ordering. Room Service breakfast is not included in room rate. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness.
Breaded chicken breast, french fries or green salad
Caesar Salad with Shrimp | 18
Grilled Chicken | 18
Pizza Selection - Mid size | 14
Hydroponic small size romaine leaves, bread croutons, shaved parmesan, crispy bacon, anchovies and caesar dressing
Pasta GF | 12
Arugula & Kale Salad | 14
PROTEIN | VITAMIN C | POTASIUM I D S
Beef tenderloin, pork chop, Argentinian chorizo, chicken breast, selection of 3 sauces (chimichurri, red wine, wild mushrooms) , baked potatoes, cumin baby carrots R EE N S
Nicoise Salad | 15
Caesar Salad | 12
Extra charge All Inclusive: 3 dollars
Casado | 22 per person
G F | G LU TE N F R EE P L E A S E D I A L AYS O N YO U R T ELE P H O N E TO OR D E R
Chicken Fingers | 14
Caesar Salad with Chicken | 14
K
BBQ for All | 36 per person
11.00 am – 10.00 pm
PROTEIN | VITAMIN A | MINERALS
Burger Boy | 12
CALCIUM | FIBER | VITAMIN B-6
FA M I LY M E A L
Traditional Costa Rican dish, typical of the region made with white rice, black beans, fried sweet plantain, green plantain ceviche, potato picadillo, choice of pork chop, beef or chicken
Minimun of 4 people
Penne rigatte, selection of tomato sauce, bolognese, basil pesto, or seasonal vegetables at your choice
Hydroponic small size romaine leaves, bread croutons, shaved parmesan, crispy bacon, Caesar dressing
Fresh, shaved parmesan, tomato, mushrooms, peperoni, roasted bell pepper, mozzarella cheese
Optional salad additions: Shrimp | 24
DAYLONG DINING
PROTEIN | MINERALS | OMEGA 3-6
Mango, local brie cheese, cherry tomatoes, crispy cashew seeds, citrus extra virgin olive vinaigrette
Whole fish, lemon caper butter sauce, roasted potatoes, mixed seasonal vegetables, braised fennel
11.00 am – 10.00 pm R T F U L D E S S E RT S
0
Margharita Pizza | 14
VITAMIN E | FIBER | PROTEIN
Optional salad additions: Shrimp | 20
Chocolate Cake | 14
Caesar Salad | 16
Smoked turkey breast, crispy bacon, lettuce, tomato, mayonnaise, swiss cheese, fried egg, avocado, french fries or green salad
0 p m –
Tomato sauce, caramelized onion, zucchini, eggplant, mushrooms, roasted bell pepper, basil leaves, mozzarella
Coco and Mango mousse | 12 Accompanied with passion fruit sorbet
POTASSIUM | FIBER | VITAMIN C
OVERNIGHT
Pejibaye and Pumpkin Cream Soup | 12
Local heart of palm and pumking cream soup, lactose free
1 .0 6 .0 E N I N G E AT S
Hydroponic small size romaine leaves, bread croutons, shaved parmesan, crispy smoked bacon, and anchovies, Caesar dressing
Black Angus Burger | 23 Grilled 8oz patty beef, cheddar, smoked bacon, lettuce, tomatoes, red onion, pickles, french fries or green salad
Extra charge All Inclusive: 3 dollars
Grilled Chicken | 18
Nicoise Salad | 21
0 a m E V
With mealted chocolate inside Banana Split and Nutella Cake | 14 Accompanied with walnut praline
Roasted Vegetarian Pasta | 18 Seasonal vegetables, spaghetti, basil pesto, Parmesan PROTEIN | CALCIUM | POTASSIUM
New York Cheese Cake | 14
Pizza Vegetarian | 16
CARBOHYDRATES | PROTEIN | FIBER
Club Sandwich | 16
P L E A S E D I A L AYS O N YO U R T ELE P H O N E TO OR D E R
Accompanied with cinnamon ice cream and caramel sauce
A
Capers, olives, hard boil egg, potatoes, grean beans and fresh tuna
DAYLONG DINING
Accompanied with red fruit sauce
Taxes and service charge are included. A $3 delivery charge will be added to your bill. If you need, glassware, plate, or ice without ordering food, a charge of $5 dollars will be added to your bill. If you have any food allergies or concerns, please alert the operator before ordering. Room Service breakfast is not included in room rate. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness.
Tomato sauce, mozzarella cheese, oregano, tomato slices
Catch of the Day | 22 White wine sauce, sautéed broccoli, baby carrots, zucchini, mashed potato
Apple Tart | 14
Bourbon Smash | 12
Passion for Guaro | 13
N E
Taxes and service charge are included. A $3 delivery charge will be added to your bill. If you need, glassware, plate, or ice without ordering food, a charge of $5 dollars will be added to your bill. If you have any food allergies or concerns, please alert the operator before ordering. Room Service breakfast is not included in room rate. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness.
Fresh lemon juice, syrup, bourbon, soda with rosemary and orange peel
Spicy Margarita | 12
Vanilla Splash | 14
Milkshakes | 7 ChocolateStrawberryBananaMango BEVERAGES R E F R E SH I N G C H OI C E S COCKTAILS MINERAL WATER St il l Wat e r 600 m l | 5 1500 m l | 8 Sparkling Water 250 m l | 500Imported6Waterml|71000 m l | 10 500Localm l | 5
Geisha | 13
Local Costa Rican guaro with fresh lemon juicem syrup, mint and passion fruit juice
Fresh lemon juice syrup, gin, blackberry juice, basil decorated with berries and rosemary
Fresh lemon juice, syrup, tequila, orange liquor, with tajin powder, jalapeño and dried lemon
Fresh lemon juice, syrup and vanilla vodka, decorated with dried orange O TO OR D E R
P L E A S E D I A L AYS O N YO U R T ELE P H
Taxes and service charge are included. A $3 delivery charge will be added to your bill. If you need, glassware, plate, or ice without ordering food, a charge of $5 dollars will be added to your bill. If you have any food allergies or concerns, please alert the operator before ordering. Room Service breakfast is not included in room rate. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness.
Amaretto Disaronno | 12 Baileys | 12
Artisan | 7 IndómitoMalaSeguaCrianza
Ketel One | 12
Grand Marnier | 15
Flor de Caña 12 Years | 12
Local | 6 BavariaBavariaBavariaPilsenImperialLightGoldDark
Bourbon Whiskey
Jim Beam | 8
Tennessee Whiskey
Jack Daniel's | 14
Tanqueray | 12 Hendrick's | 17
Grey Goose | 16
P L E A S E D I A L AYS O N YO U R T ELE P H O N E TO OR D E R
Imported | 9 HeinekenCorona
After Dinner
Chivas Regal 12 Años | 15
Johnnie Walker Black Label | 16
Don Julio Reposado | 14
Glenfiddich 12 Años | 21
Bombay Sapphire | 12
LIQUORS BEERS
Gluten Free Beer | 8 Peronni
BEVERAGES
Rum
Drambuie | 12 Cointreau | 12
Stolichnaya | 10
Don Julio Blanco | 12
Gin Beefeteater | 11
Wild Turkey | 12
Flor de Caña 18 Years | 15
Patrón Añejo | 16
Tequila
Blended Scotch
Vodka
The Ned Sauvignon Blanc Marlborough – Nueva Zelanda Bottle | 45
Montes Alpha, Chardonnay Aconcagua Costa – Chile Bottle | 51
Taxes and service charge are included. A $3 delivery charge will be added to your bill. If you need, glassware, plate, or ice without ordering food, a charge of $5 dollars will be added to your bill. If you have any food allergies or concerns, please alert the operator before ordering. Room Service breakfast is not included in room rate. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness.
Familia Schroeder Saurus, Pinot Noir Neuquén (Patagonia) – Argentina Bottle | Frescobaldi29
Muga Rosado, Garnacha - Viura & Tempranillo, DOCa Rioja – España Bottle | 27
BEVERAGES
Raiz de Guzmán Roble, Tinto Fino, DO Ribera del Duero – España Bottle | 34
Louis Roederer Brut Premier Reims – Francia Bottle | 153
Kaiken Ultra, "Las Rocas" Malbec Mendoza – Argentina Bottle | 39
House Wine – White Bottle | 25
House Wine – Red Bottle | 25
SPARKLING WINE & CHAMPAGNE REDROSÉWINE
Eguren Sierra Cantabria Crianza, Tempranillo, DOCa Rioja – España Bottle | 45
House Wine – Rose Bottle | 25
Santa Margherita Pinot Grigio, DOC Valdadige – Italia Bottle | 54
WHITE WINE
Cono Sur Reserva Especial Merlot Valle de Colchagua – Chile Bottle | 27
P L E A S E D I A L AYS O N YO U R T ELE P H O N E TO OR D E R
Pinord Dibon Cava Rosado Reserva Brut, Garnacha Vilafranca del Penedès – España Bottle | 18
Rèmole Rosso IGT Sangiovese, Toscana – Italia Bottle | 42
Taxes and service charge are included. A $3 delivery charge will be added to your bill. If you need, glassware, plate, or ice without ordering food, a charge of $5 dollars will be added to your bill. If you have any food allergies or concerns, please alert the operator before ordering. Room Service breakfast is not included in room rate. Consuming raw or undercooked meats, poultry, seafood, shellfish or eggs may increase your risk of foodborne illness.
Pasqua Bardolino Chiaretto DOC, Corvina Veronese - Rondinella & Molinara Veneto – Italia Glass | 11
Luigi Bosca, Savignon Blanc Mendoza – Argentina
Montes Classic Series Reserva, Merlot Valle de Colchagua – Chile Glass | 13
Montes Classic Series Reserva, Chardonnay Valle Central – Chile Glass | 13
Altos Las Hormigas Clásico, Malbec Mendoza – Argentina Glass | 14
Vigneti del Sole Montepulciano d'Abruzzo, DOC Italia Glass | 12
RED WINE ROSE WINE WHITE WINE L E A S E D I A L AYS O N YO U R T ELE P H O N E TO OR D E R
Glass | 11
Familia Schroeder Saurus, Chardonnay Neuquén (Patagonia) – Argentina Glass | 12
BEVERAGES
P
MENU / MENÚ
LAVANDERÍALAUNDRY
Entrega después de las 6:00pm
Available from 7:00am to 5:00pm 30% surcharge
For laundry pick up please dial At Your Service Para recoger su lavandería, marque At Your Service
REGULAR SERVICE
Call before 10:00 am
Llamar antes de las 10:00 am
4 Horas
Atiende de 7:00am a 5:00pm 30% de recargo
SERVICIO NORMAL
LISTADO LAVANDERÍADELISTLAUNDRY
Gentlemen / Caballeros PrendaItem Unit PrecioPriceUnit. CantidadQuantity TotalUSD Pair of socks / Calcetines Underwear / Calzoncillos Shirt / OtherTennisT-ShirtPijamaShortTrouserUndershirtCamisa/Camiseta/Pantalón/PantalónCorto/Piyama/PlayeraShoes/Tennis/Otros $12.00$4.00$2.00$2.00$5.00$7.00$5.00$5.00$5.00 Ladies / Damas PrendaItem Unit PrecioPriceUnit. CantidadQuantity TotalUSD Blouse / Blusa NightgownBrasiere / Camisón Skirt / OtherDress/BathingShortTrouserPantiesFalda/Bloomer/Pantalón/PantalónCortosuit/TrajedebañoVestido/Otros $4.00$6.00$6.00$6.00$2.00$2.00$7.00$5.00$7.00
Delivery after 6:00pm Express 4 Hours
Laundry / LavanderíaExpress
cleaning
$4.00$5.00 $6.00$8.00 $7.00$6.00 $5.00$8.00 $7.00$8.00 $8.00$6.00
Unit Price LavadoPrecioCleaningDryUnitarioenSeco Unit Price Pressing Precio Unitario PrecioPlanchadoUnitario
Dry / Lavado en Seco
Gentlemen / Caballeros PrendaItem Unit Price LavadoPrecioCleaningDryUnitarioenSeco Unit Price Pressing Precio Unitario PrecioPlanchadoUnitario CantidadQuantity TotalUSD Shirt / OtherShortJacketTrouserCamisa/Pantalón/Saco/PantalónCorto/Otros $4.00$5.00 $7.00$8.00 $6.00$6.00 $7.00$8.00 Ladies / Damas PrendaItem CantidadQuantity TotalUSD Sub-TotalTotal$Sub-Total Guest’s Signature / Firma del Huésped IVA/ VAT 13% Service/ Servicio 10% Blouse / Blusa Skirt / OtherDress/JacketShortTrouserFalda/Pantalón/PantalónCorto/SacoVestido/Otros
El hotel tomará todas las precauciones con todos los artículos que le son entregados, previniendo que las prendas tengan en su lugar visible sus instrucciones de lavado. No obstante el hotel no se responsabilizará por: La ropa que se decolore o se encoja Botones o adornos que no resistan el lavado o planchado / Objetos olvidados en las prendas / Los daños que la prenda ya presente Las manchas de barro no se remueven / La ropa de bebé se cobra 50% menos.
LISTADO LAVANDERÍADELISTLAUNDRY
Every care is taken with the articles entrusted to us, provided manufacturer’s washing instructions are clearly visible. However, we can not accept responsibility for: Shinkage or fade of colors / Buttons and ornaments withstand the washing machine and pressing Valuables left in or on garments / Articles which we received already damaged / Mud stans cannot be removed / Baby clothes are charged 50% less.
Intructions / Instrucciones
TV CHANNEL GUIDE GUÍA DE CANALES TV MENU / MENÚ
TV CHANNEL GUIDE GUÍA DE CANALES TV
KIDS - SAP | DISCOVERY KIDS - SAP
TELETICA | TELETICA
FOX SPORT 3 | FOX SPORT 3
ESPN 3 | ESPN 3
TDN | DISCOVERYTDN
NATGEO KIDS | NATGEO KIDS
CANAL 13 SINART | CANAL 13 SINART
WARNER - SAP | WARNER - SAP
CANAL 4 | CANAL 4
TV GUIDE | TV GUIDE
AZMUNDO | AZMUNDO
FOX SPORT - SAP | FOX SPORT - SAP
DISNEY JUNIOR | DISNEY JUNIOR
CANAL 6 | CANAL 6
TD+ 2 | TD+ 2
LAS ESTRELLAS | LAS ESTRELLAS
CANAL 11 | CANAL 11
EXTRA TV | EXTRA TV
FOX SPORT 2 | FOX SPORT 2
ESPN | ESPN
CTV | TELEMUNDOCTV | TELEMUNDO
TD+ | TD+
ESPN 2 | ESPN 2
CARTOON NETWORK - SAP | CARTOON NETWORK - SAP
0403020506070809101112131415161718192021222324252627
Sony - SAP | Sony - SAP
UNIVERSAL - SAP | UNIVERSAL - SAP
TCM - SAP | TCM - SAP
LIFETIME - SAP | LIFETIME- SAP
DISNEY CHANNEL - SAP | DISNEY CHANNEL- SAP
DISCOVERY - SAP | DISCOVERY - SAP
NATGEO - SAP | NATGEO - SAP
HISTORY - SAP| HISTORY - SAP
A&E- SAP | A&E- SAP
HOME & HEALTH | HOME & HEALTH
FXM | FXM
4030282931323334353738394142434445464748495051525354
FX - SAP | FX - SAP
A&E- SAP | A&E- SAP
DISNEY XD - SAP | DISNEY XD - SAP
TV CHANNEL GUIDE GUÍA DE CANALES TV
AXN- SAP | AXN- SAP
HBO | CINEMAXHBO | CINEMAX
FOX - SAP | FOX - SAP
ANIMAL PLANET - SAP | ANIMAL PLANET - SAP
GOLDEN -SAP | G OLDEN -SAP
E! - SAP | E! - SAP
FOX LIFE - SAP | FOX LIFE- SAP
CINECANAL | CINECANAL
TNT - SAP | TNT - SAP
SPACE | SPACE
NICKELODEON- SAP | NICKELODEON - SAP
BLOOMBERG -SAP | BLOOMBERG -SAP
INTERNATIONAL | CNN INTERNATIONAL CBS | CBS CNN HEADLINEWS | CNN HEADLINEWS
| MULTIMEDIOS
MULTIMEDIOS
| TVE DE PELICULA | DE PELICULA CCTV 4 | CCTV 4 DW| DW TV5 | NFLGOLFPXTVGOLTVTyCENLACE36VH1JWMARRIOTVMXPERTVTV5|XPERTVLATINO|VMLATINOWELLNESSBALANCEMARRIOT|VH1MTV|MTVGUANACASTE|36GUANACASTETBN|ENLACETBN|TyC|GOLTV|PXTVCHANNEL|GOLFCHANNEL|NFL TV CHANNEL GUIDE GUÍA DE CANALES TV 80.4.80.2.80.1.605856555759616263646566676879959697989980.3.80.5.
TVE
CNN
| TLNOVELAS
TLC
- SAP | TLC SAP
TLNOVELAS
ESPAÑOL | CNN ESPAÑOL
CNN
7NEWS
GLOBOVISION
WORLD | BBC WORLD
DW
| 7NEWS WGN | ANTENAWGN3| ANTENA 3
| GLOBOVISION TV GLOBO | TV GLOBO
ALEMAN | DW ALEMAN ARIRANG | ARIRANG NHK | NHK RAI | TELETICARAI HD | TELETICA HD CANAL 6 HD | CANAL 6 HD CANAL 11 HD | CANAL 11 HD TD+ HD | TD+ HD TD+ 2 HD | TD+ 2 HD FOX SPORT - HD | FOX SPORT - HD FOX SPORT 2 HD | FOX SPORT 2 HD FOX SPORT 3 HD | FOX SPORT 3 HD TV CHANNEL GUIDE GUÍA DE CANALES TV 84.2.80.8.80.6.80.7.80.9.81.1.81.2.81.3.81.4.81.5.81.6.81.7.81.8.81.9.82.1.82.2.83.1.83.2.84.1.85.1.85.2.
BLOOMBERG
FOX
NEWS | FOX NEWS
HLN | CNN HLN
BBC
| BLOOMBERG
CNN
ESPN HD | ESPN HD
CINECANAL HD | CINECANAL HD
NAT GEO HD | NAT GEOHD
TV CHANNEL GUIDE GUÍA DE CANALES TV
TNT HD | TNT HD
TDN HD | TDN HD
STUDIO UNIVERSAL HD | STUDIO UNIVERSAL HD
UNIVERSAL HD | UNIVERSAL HD
WARNER HD | WARNER HD
CNN HD | CNN HD
SPACE HD | SPACE HD
CBS HD |CBS HD
MUSIC CHANNELS MUSIC CHANNELS
GOLDEN HD | GOLDEN HD
94.3.90.2.88.2.86.2.86.1.87.1.87.2.88.1.89.1.89.2.90.1.91.1.91.2.92.1.92.2.93.2.94.1.
SONY HD | SONY HD
NAT GEO WILD HD | NAT GEO WILD HD
FOX HD | FOX HD
MENU / MENÚ
60 MINUTES | 60 MINUTOS 80 MINUTES | 80 MINUTOS
TIRED FOOT THERAPY | TERAPIA PARA PIES CANSADOS $115$75
40 MINUTES | 40 MINUTOS 60 MINUTES | 60 MINUTOS
40 MINUTES | 40 MINUTOS 60 MINUTES | 60 MINUTOS $115$75
NECK, BACK AND SHOULDER MASSAGE
HOT STONE MASSAGE | MASAJE CON PIEDRAS CALIENTES DE TEJIDOS $145$11560 MINUTES | 60 MINUTOS 80 MINUTES | 80 MINUTOS
DEEP TISSUE MASSAGE | MASAJE PROFUNDO$115$145
SWEDISH MASSAGE | MASAJE SUECO$115$145
IN-SUITE MASSAGE | MASAJE EN LA $145$115SUITE60 MINUTES | 60 MINUTOS 80 MINUTES | 80 MINUTOS
MOMMY TO BE MASSAGE | MASAJE PARA FUTURAS MADRES $11560 MINUTES | 60 MINUTOS
MASSAGES | MASAJES
MASAJE DE CUELLO, HOMBROS, Y ESPALDA
THE SPA AT JW | MENU MENÚ DE SPA EN JW
60 MINUTES | 60 MINUTOS 80 MINUTES | 80 MINUTOS
“CAPRI NUMBI” AROMATHERAPY RITUAL RITUAL DE AROMA “CAPRI - NUMBI”$19590 MINUTES | 90 MINUTOS
RESERVATIONS | RESERVACIONES
MEDITATION & RELAXATION | MEDITACIÓN Y RELAJACIÓN $8560 MINUTES | 60 MINUTOS
YOGA SESSION | SESIÓN DE YOGA$85PRIVADA60 MINUTES | 60 MINUTOS
THE SPA AT JW | MENU MENÚ DE SPA EN JW
EXERCISES & LIFE STYLE | EJERCICIO & ESTILO DE VIDA
Please dial 0 to make a reservation. Favor de marcar el 0 para hacer su reservación.