Town Times April 16, 2021

Page 1

Volume 27, Number 16

Friday, April 16, 2021

www.towntimes.com

Lawmaker touts bills addressing landfills

The Durham Farmers Market opened for the season Thursday, April 8 and will run on the Town Green Thursdays through the end of November. Photos by Nadya Korytnikova

Farmers Market kicks off season By Nadya Korytnikova Town Times

The Durham Farmers Market held its opening day last week accompanied by blue sky and a warm breeze. The popular market will run on the Town Green Thursdays from 3 to 6:30 p.m. through the end of November. Market Master Jon Scagnelli managed to open the market a month earlier than last year. “We’re very excited to start in April,” he said. “This is another textbook perfect day, just like our opening day last year. The sun is out, the temperature is just right, everything is perfect.” Many farmers and vendors are excited to be back, with several listing the Durham market as their favorite spot to sell goods. Jane Sibley, whose Auntie Arwen’s Spices booth features more than 500 blends, said the market is well organized. See Market, A8 Mason Smith from Frank's Wood Fired Pizza.

The GuilState Sen. Christine Cohen praised several bills ford Democrat reprepassed by the legislature's Environment Committee sents the 12th Senate so far this session that she District, says will help address Connecticut's growing criwhich is sis of – and the potentially comprised of Branfinancially crippling prob- Cohen lem of – disposing of all of ford, its weekly household Durham, Guilford, Killingworth, Madison and North garbage. Branford. As Connecticut's landfills fill up, as its trash to ener- "This isn’t an issue that is looming in the coming gy plants age and close and as otherwise reusable years or decades. This is an issue that is happening food waste continues to provide a larger and larger right now – as in, today. portion of our state's And this is an issue that weekly trash collection, the Environment Committhe legislature must protee has made some good vide solutions to save local progress on over the past taxpayers money and pro- several weeks," said Cotect the environment, said hen. Cohen, who is Senate Chair of the Environment Committee. See Cohen, A8

Diversity committee prepared to tackle uncomfortable topics By Nadya Korytnikova Town Times

cussed whether residents should have an option to send emails to the group’s According to its charter, account anonymously. the aim of Durham’s new- While some members said ly-formed Equity, Diversity stating a full name in an and Inclusion Committee email is necessary to avoid is to “educate, promote harassment and bullying, and encourage diversity Donahue favors allowing and inclusion.” Committee people to send anonyChair Bob Donahue bemous messages. lieves creating a communication pipeline between ‘We definitely want to hear residents and board mem- from people who don’t bers is part of that process. mind being recognized,” he said, “but if there is At its last meeting, Equity, confidentiality that needs Diversity and Inclusion Committee members disSee Diversity, A15


A2

Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

Letters Policy

Letters to the Editor

Email Letters to the Editor to news@towntimes.com, or mail to 500 South Broad St., Meriden, CT 06450. Town Times will print only one letter per person each month. Letters should be no more than 300 words. We reserve the right to edit letters. Letters must be signed and names will appear in print. Include a phone number so Town Times can contact you for verification. Letters must be submitted by 5 p.m. on Monday to be considered for publication that Friday.

The right choice Editor :

However, you the people, your instincts, were right to vote down the $7 million. You all forced the correct choice to demolish an antiquated building. Bruce Chaplin

A big improvement Editor : The Adopt-A-Road program was a huge success this past weekend, as several new people joined the effort to clean up the roads of Durham and Middlefield.

This past weekend’s Adopt-A-Road effort helped clean up the roads of Durham and Middlefield.

Honor the Earth Editor : Earth Day began on April 22, 1970. It was started by San Francisco activist John McConnell and a U.S. senator from Wisconsin, Gaylord Nelson. They asked Americans to demonstrate their desire to do something about the dangerous and serious issues of air pollution, toxic drinking water and the harmful effects of pesticides on the environment. The result: An estimated 20 million Americans peaceably demonstrated to take action.

at Russell Library, there will be a free virtual Earth Day event titled "Beyond Recycling: Zero Waste Swaps at Home" with Kim O'Rourke. Learn ways to reduce waste and simple tips to recycle. This event is open to the public. Registration is required.Call your Town Hall to learn what your town is doing this Earth Day. Frank Logudice

This peaceful protest for Mother Earth led President Richard Nixon to create the Environmental Protection Agency, along with laws that protected the environment such as the Clean Air Act, the Clean Water Act and the Endangered Species Act.

Thanks to one and all for their efforts.

What can you do every day to save our planet? Pick up litter in your neighborhood or a public park, recycle, compost, plant a tree, don't use pesticides in your garden, and conserve water.

Babby Nuhn

On Tuesday, April 20, 7 p.m.,

William J. Witkowski, D.M.D. 360 Main Street P.O. Box 177 Allan A. Witkowski, John Zyzo, D.M.D. D.M.D. Durham, CT We will submit claims to all insurances

860-349-1123

QUALITY SCREENED

TOPSOIL BACK BY POPULAR DEMAND

MULCH THE DIR T GUY 860-303-0500 • www.DirtGuyTopsoil.com

Uncle Bob’s Uncle Bob says...

Florist & Garden Center

Bulk Up for Spring!

• Bulk Mulch • Top Soil • Processed Stone • Decorative Stone • Porcelain Paver Tiles • Fieldstone • Cobblestone • Blue Stone • Paver Tiles • Trees • Shrubs Call now to get a Free Quote on your next project.

Clean-ups • Mulching • Planting • Patios • Walkways • Retaining Walls

Delivery Available | Landscaping Services Service is our most important product

R240404

A special thanks to Ken Byrne, Jeanne Koerber, Sharon Dahlmeyer, Jim and Jill Gagnon, Michelle Cleary, Mark Dunne, David Adams, Livia Jacobs, Patricia Petro, Penny Parmelee, Fran Kelly, Nancy Morand and Stefan and Sue Michael for joining the forces to help beautify our towns!

234358

Why do Ms. Korytnikova and the First Selectperson give us a story with so much gray area? The reason? Operating costs were never accurately disclosed to us in 2018. Think about it.

103333R

A couple of facts jumped out when I read the article of April 2, 2021, Korn School to be Demolished; namely, “Based on estimates from 2014 and 2018, the operating costs would be in the range of $2.5 to $3.5 million.” Now, that is a quote of the newspaper, made to sound like Laura Francis said it. Is it a quote or not? Also, who cares about sheet metal costs.

Low Prices, Great Quality and Service ... What Else is There?

191 Meriden Road (Rte 66) Middlefield 860-704-8414 704-8414 Funerals, Special OccasionorJust Because... www.unclebobsgarden.com

www.towntimes.com 500 S. Broad St., Meriden, CT 06450

Executive VP & Publisher — Liz White Notarangelo News Editor — Nick Carroll Assistant News Editor — Olivia Lawrence News reporter — Nadya Korytnikova Senior VP and Editor — Ralph Tomaselli Vice President of Advertising — Jim Mizener

ADVERTISING: Joy Boone — Media Consultant (203) 317-2313 | advertising@towntimes.com NEWS / SPORTS: (203) 317-2245 | news@towntimes.com

Town Times (USPS 021-924) is published weekly by Record-Journal, 500 S. Broad Street, Meriden, CT 06450. Periodicals postage paid at Meriden, CT and at additional mailing offices. POSTMASTER: send address changes to: Record-Journal 500 S. Broad Street, Meriden, CT 06450


Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

A3

I think that I shall never see a poem lovely as a tree

There are fat trees and skinny trees. Trees that look like they are reaching toward the sky, and trees that bend toward the earth. Trees that stand straight and tall. Trees that wind this way and that.

Please place catering orders in advance!

CURBSIDE ORDERS AVAILABLE 9am - 5pm (please call ahead)

PRODUCE SPECIALS

We reserve the right to limit quantities. We are not responsible for typographical errors. Expires 4/21/21.

Robert A. Yordan, M.D. Sally J. Irons, M.D. Ryan D. Summerall, M.D. Iris L. Moore, D.O.

MIDDLEFIELD Apartment for Rent 2 bedroom, on second floor, $975.00 per month, includes heat and hot water, no dogs, no smoking indoors, 2 months security plus one months rent. CALL 860-982-3000

Clara E. Manzi M. D. Marissa L. Goodnight, APRN

MIDDLETOWN 540 Saybrook Rd. ESSEX 8 Wildwood

860-347-7491

womenshealthct.com

Pick up clean up materials at Peckham Park 8AM - 10AM Return unused materials and collected trash to Peckham by 5:00 Sun

R240313v2

Monday - Friday 7-6pm • Saturday 7-5pm Closed Sunday

RECYCLE YOUR OLD NEWSPAPERS Please & Thank you.

RAIN DATE: SUNDAY, MAY 2ND

Land O Lakes American Cheese...............................................$3.29lb Finlandia Swiss Cheese...............................................................$5.99lb Sharp Provolone.......................................................................... $6.49lb Levoni Prosciutto Cotto.............................................................$9.49lb Levoni Italian Mortadella......................................................... $8.99lb Boar’s Head Low Sodium Deluxe Ham.................................. $8.99lb Martin Rosol’s Kielbasa Loaf.................................................... $6.49lb Boar’s Head Genoa Salami........................................................ $8.99lb Wunderbar German Bologna...................................................$1.99lb Store Made Roast Beef................................................................$7.99lb Thin Asparagus............................................................................$3.49lb Red Bell Peppers.............................................................................$.99lb Yellow Bell Peppers........................................................................$.99lb On The Vine Tomatoes...............................................................$1.19lb Romaine Hearts.....................................................................$2.00 each Delmonte Cantaloupe........................................................... $1.75 each Red Seedless Grape......................................................................$1.49lb

Dedicated to women, committed to excellence

SATURDAY, MAY 1ST

DELI SPECIALS

860-349-1717

Trees. I love ‘em whether they’re bare to the bone or decked out in their finest. It’s all good.

Middlefield Community Road Clean-Up

MEAT SPECIALS

Prime Pork Chops........................................................................$3.99lb Boneless Pork Chops.................................................................. $2.99lb Boneless Pork Roast.................................................................... $2.99lb Boneless Chicken Thighs, 5 lbs or More..................................$1.79lb Chicken Leg Quarters...................................................................$.89lb Pork Tenderloin............................................................................$3.99lb USDA Choice Boneless Beef Shoulder Steaks....................... $4.99lb USDA Choice Boneless Chuck Steaks..................................... $4.99lb USDA Choice Ground Sirloin 3lbs or More.......................... $4.99lb USDA Choice NY Strip Steak................................................. $12.99lb USDA Choice Flat Iron Steaks................................................. $6.99lb

472 MAIN STREET • DURHAM, CT

I hope she likes their music as much as I do. She has held countless hanging baskets. And she proudly displays the Christmas lights, come December.

1287163

w w w.linosmar ke t .com

And other than being lovely, she serves a multitude of functions. She holds up my bird feeder, year after year, so that my winged friends can have sustenance. She lets the squirrels run up and down her limbs, and I love squirrels. She is home to several wind chimes, and

R238911

No two trees the same. I have almost driven off the road, so wrapped up in awe was I. I almost feel sad that they will soon be in

Of course, as a youngster there was the climbing of trees. I could not look at a tree without wanting to Almost. I will be as delighted climb it. It did not always as anyone when the trees are work out so well. all dressed up again. I will marvel at their slow but More than once I got stuck steady unfolding as they in one. Well, at least I manawaken from their long win- aged to get down before anyter’s nap. Color is always a one had to call the firemen. delight. I missed our Connecticut I have always been fascinat- trees when I lived in Geored by trees, by the way they gia. The trees there seemed so wispy, I was not sure they change with the seasons. In the summer I sit outside and even qualified as trees. More am mesmerized by them. like close cousins of bushes. One in particular strikes my I longed for a good, hearty, sturdy tree – New England fancy. It stretches way up high, and seems to have style. a life of its own. Its leaves alMy favorite tree, bar none, is ways seem to be in motion, even without any detectable the apple tree in my front yard. Oh, she’s a grand gal. I breeze, and if the sun hits planted her, ages ago, when them just right they glitter she was just a stick. But she like diamonds. has certainly come into her Growing up, there was a own. Come spring she is decked out in pink flowhuge, burly maple tree by our stone wall. It felt ancient, ers, and little weensy apples. (Those apples are sour, but like it had been here since to me they are the food of the dawn of time. I used to the gods.) sit by and wonder about all that it must have seen, in its She is breathtakingly beautieons on this earth. If only it could talk. My young mind ful, and is even considerwould conjure up numerous ate enough to blow her flowers onto the path leading up stories of the people it had to my door, so I feel like I am seen come and go. walking the “red carpet.”

NOW ACCEPTING EBT CARDS

8AM - 10AM Donuts and coffee will be provided to the volunteers at the Peckham Pavilion

This event is organized and supported by the Middlefield Board of Selectmen

ALL COMMUNITY VOLUNTEERS ARE WELCOME

240490

I appreciate the “no leaves” situation, because I feel that I can see the bones of the trees. Without their coverup, I can see their sizes and shapes, and their true selves. I drive down the street, looking at them in wonder as if this was the glorious foliage of autumn.

their disguises, donned in their spring attire, all looking pretty much the same.

239986

I never thought I would say this, but I have come to love the bare trees. I don’t think many of you are going to join me on this, as I imagine that about now you are longing for a touch of green. I get that. I used to see those naked trees as an eyesore. Downright ugly. Counting the days until they got dressed in their green finery. Maybe I am finally evolving – a little, at least – and learning to find the beauty in “what is.”


A4

Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

In Brief WoW hikes Women of the Woods (or WoW), a program of Everyone Outside, offers monthly hikes in the Durham/Middlefield area. In addition to hiking, participants will take time to admire the beauty around us, learn a bit about the flora and fauna, do some exercises to connect with the natural world (mostly sitting quietly) and enjoy each other's company. Durham resident Lucy Meigs is offering two socially-distanced hikes per month. The next WoW hikes are Saturday, April 24 and Monday, April 26 at the Tyler Mills Preserve in Wallingford. For additional information, and to register, visit EveryoneOutside.org or email Lucy at Lucy@EveryoneOutside.org.

Work the land

Food drive

rivercog.org/household-hazardous-waste/ to read up on The Gastler Farm at 159 The Middlesex County new safety procedures and Middlefield Road, Durham, Chamber of Commerce’s Re- to learn about acceptable al Estate Council will host a invites locals to take part in materials. Call 860-581-8554 “working the land” on scenic food drive to help support for more information. acres of the horticultural the community during these farm by volunteering one 3- difficult times. The drive will take place Saturday, April 17, Giving Garden to-4 hour shift weekly throughout the growing sea- 10 a.m. to 2 p.m., at the The start date for the MidShopRite of Cromwell, 47 son. Committed volunteers dlefield-Durham Giving GarShunpike Road. reap the benefits at harvest den is Saturday, April 17 and times, carrying home fresh volunteers will tend to the produce for their own tables. HHW collection garden Wednesdays and SatAll surplus crops are delivurdays 9 a.m. to noon. Stop ered to Saint Vincent deThe Lower CT River Council by to lend a hand. The GivPaul’s soup kitchen and of Governments will hold a ing Garden is located behind Amazing Grace food pantry free household hazardous the community center on in Middletown. Anyone inwaste collection Saturday, Main Street. terested in becoming a part- April 17, 9 a.m. to 1 p.m., at time vegetable/flower garClinton Public Works, 117 dener for enjoyment and ed- Nod Road, Clinton. The colDrug take-back ucation should call or text lection is open to residents Leah Gastler at 860-301A drug take-back will be of the RiverCOG region, 3068. held Saturday, April 24, 10 which includes Middlefield a.m. to 2 p.m. That day, preand Durham. Visit scription drugs can be disposed of at the Middlefield Resident Troopers Office, 405 Main St., or at the Durham Resident Troopers Office, 24 Townhouse Road. A no-contact drop-off proce-

dure will be followed. Masks are required. This effort to allow for safe, legal and environmentallyfriendly disposal of prescription drugs is a free and anonymous service, open to all residents.

Memorial Day Parade For the second straight year Durham’s Memorial Day Parade has been cancelled due to COVID-19. However, a Memorial Day service will be held on the Town Green Monday, May 31 at 10 a.m. Further details will be published approximately two weeks prior to Memorial Day. Questions regarding the parade cancellation or the service can be directed to parade chairman Bob Francis: 610-2953904, rfranwp80@yahoo.com.

IMPORTANT MESSAGE FROM THE ASSESSOR’S OFFICE The assessor’s office is mailing income and expense statements to owners of commercial and industrial real estate in April. Pursuant to Connecticut General Statutes Sec. 12-63c, these forms are mailed annually by April 15th and are due back to the assessor’s office by June 1st. The assessor will use the information received to develop valuation methodology for commercial and industrial real estate assessments in the next revaluation. The income information requested is essentially rent, although miscellaneous income, such as laundry income in an apartment complex, may also be relevant. Business income, such as sales of manufactured goods or retail income, is not requested and is generally not relevant to the valuation of the real estate.

R240354

CGS Sec.12-63c requires owners of rental real estate to submit this information or incur a 10% assessment penalty. Although owners of commercial property whose space is primarily owner-occupied may not be subject to the assessment penalty, to avoid future requests, the assessor’s office asks that such owners simply return the form with the “owner-occupied” box checked. Information received is exempt from the Freedom of Information Act and will be treated confidentially. The assessor may grant a 30-day extension to owners who may have difficulty meeting the June 1st deadline. An extension request must be submitted in writing prior to May 1st.

R240403

Expense information requested includes utilities costs, insurance premiums, snow plowing, garbage collection, and legal and advertising expenses – all expenses necessary to support the rent for the real estate. Expense information requested does not include business expenses, such as retail employee salaries or inventory purchases – expenses that are not generally relevant to the valuation of the real estate.


Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

A5


A6

Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

EN... VACCINATED? WELL TH

SPONSORED BY

SHOW US YOUR

GREAT SHOT!

Submit your vaccination photo to be featured in our print publications and online! MARIA CAMPOS-HARLOW

239980

EXEC. DIR. OF THE UNITED WAY OF MERIDEN AND WALLINGFORD

DIANA REILLY

ASSOCIATE DIRECTOR OF THE UNITED WAY OF MERIDEN AND WALLINGFORD

One random entry will win a $100 gift card to a local restaurant of your choice courtesy of the Record-Journal! Visit us online for contest details and how to share your great shot.

myrecordjournal.com/GreatShot Vacunarse le protege Vacunarse le protege a usted, a suusted, familia su familia y su ycomunidad. su comunidad. RodrigoHealth Acosta, Médico Group en Jefe de Dr. Rodrigo Acosta, Médico en Jefe de Dr. Stamford Medical

ct.gov/covidvaccine

Stamford Health Medical Group ct.gov/covidvaccine


Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

A7

It’s CVEF grant season Each spring, the Coginchaug Valley Education Foundation funds new and creative ideas benefiting people of all ages. If you have a great idea, apply for a 2021 grant now. Applications are due Saturday, May 1. Download the form at coginchaugvef.org or email cvefgrants@gmail.com to have one mailed. The application lists eligibility and criteria, and the process is simple. This is CVEF’s 13th year awarding grants, with $135,000 (107 grants) going to community and school

projects and efforts. We are pleased that some CVEF grants have become embedded in our community. These include the community choir, Kalmia Gardens concert series, recycling program at the Durham Fair and Go-Far-Go-Fast running events. For a comprehensive list of past grantees, check out the grants page on the CVEF website. It might give you an idea for your grant project. Questions? Email cvefgrants@gmail.com. — Press Release

Stay alert behind the wheel April is National Distracted Driving Awareness Month, a good time to remind family and friends to never text and drive. According to the National Highway Traffic Safety Administration, there were 26,004 people killed in motor vehicle crashes involving distracted drivers between 2012 and 2019. In Connecticut in 2019, more than 6,600 crashes were attributed to distracted driving. Violating Connecticut’s distracted driving laws can be costly. Drivers who are ticketed for this violation can be fined $150 for a first offense, $300 for a second and $500 for subsequent offenses.

Super Spring Sale! Storewide Savings on Selected Floor Samples through May 22, 2021. Hurry in for best selection and Lowest Prices of the Year on selected in-store merchandise!

SALE INCLUDES

Discontinued Items • One-of-a-Kind Pieces • Bedroom Sets Table & Chair Sets • Cabinets & Armoires • Discontinued Sofas Odd Pieces broken up from sets, accessories & pictures All kinds of Chairs, Swivels and Recliners, TV Consoles

SUDOKU Bring in this ad to save an extra 5% off any special sale item included in this sale! m orders or previous purchases. Does not apply to any current merchandise, custo 2021. See store for details. Offer valid through May 22,

Hours: Mon, Tue, Thur, Fri & Sat 9:30am–5pm • Sun 1pm–4pm • Closed Wed Please call for appointments Available after 5pm or design appointments during weekdays only.

83-95 Center Street, Southington, CT | 860-628-4717 | depaolofurniture.com

240321

R236797v4

Huge Selection of Hundreds of Sale Items Allied ASID Interior Design Service Professional Delivery and Setup available


A8

Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

Market From A1

“I just love hanging out here,” Sibley said. “And there’s a good mix of vendors. You can get almost anything here, and a lot of really good, honest ingredients. We have a good separation, good traffic, and the town just really supports the market.” A few shoppers said they appreciate the market’s festive atmosphere and the sense of community that comes along with it. One Durham resident said she was “ecstatic” to buy unique presents for her friends and family. “I just know that everyone at this market pours their hearts and souls into their products,” Samantha Atkins said. “Whatever you buy here, you know it's going to be a great quality.” Chloe Jackson from Frank's Wood Fired Pizza prepares an order at the Durham Farmers Market.

nkorytnikova@record-journal.com 203-317-2444 Twitter: @n_korytnikova

Al Kostuk, from Pisgah Mountain Primitives, gets ready to sell his freshly-popped kettle corn.

Cohen From A1

"Cities and towns are begging for solutions. More than half of all the cities and towns in Connecticut are members of the state's new Coalition for Sustainable Materials Management. They're concerned, and rightly so. I'm happy to tell them that the legislature has worked in a very bipartisan manner this session on some solutions to reduce the amount of materials being tossed into our landfills and incinerators and to find new avenues for food waste. That means lower tipping fees for cities and towns, less proper-

GROW YOUR BUSINESS Advertise with us. 203-317-2312

ty tax pressure on homeowners, and less garbage leaching into our soil and water or being burned up into our air." Among the bills passed by the 32-member, bipartisan Environment Committee this session are bills aimed at diverting tires, smoke detectors and gas cylinders from landfills; turning food waste into electrical energy through the use of anaerobic digesting facilities; and adding 50 milliliter liquor "nip" bottles to the state's existing bottle bill program, as well as increasing bottle redemption values and handling fees in order to increase recycling and reduce pollution. "Solid waste – the common, household garbage that is put out at the curb once a week -- has become a significant problem in Connecticut and across the country. We produce more of it than we can quickly, safely and affordably dispose of," Cohen said. "So we’re working on ways to reduce the amount of solid waste that finds its way into garbage trucks and landfills." — Press Release


Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

A9

Coginchaug Spring Varsity Sports Baseball

Softball

Sat., 4/10 W 14-0

Wed., 4/14 Home

Portland Home

Mon., 4/12 Westbrook Away - W 12-1 Wed., 4/14 Away

Old Lyme

Fri., 4/16 Hale Ray Home @ CRHS 4:00 p.m. Mon., 4/19 Old Saybrook Home @ CRHS 4:00 p.m. Wed., 4/21 Cromwell Home @ CRHS 4:00 p.m. Fri., 4/23 East Hampton Away - East Hampton HSBaseball Field 3:45 p.m.

Old Lyme

Fri., 4/16 Hale Ray Away - Nathan Hale Ray HS 4:00 p.m.

Wed., 4/21 Cromwell Away - Cromwell HS 4:00 p.m. Fri., 4/23 East Hampton Home @ CRHS 4:00 p.m.

Mon., 4/26 HaddamKillingworth Away - Haddam Killingworth HS 4:00 p.m.

Mon., 4/26 HaddamKillingworth Home @ CRHS 4:00 p.m.

Wed., 4/28 Morgan Away - Morgan Schoo 4:00 p.m.

Wed., 4/28 Morgan Home @ CRHS 4:00 p.m.

Thu., 4/29 North Branford Home @ CRHS 4:00 p.m. Mon., 5/3 Valley Regional Home @ CRHS 4:00 p.m. Wed., 5/5 Portland Away - Portland HS 3:45 p.m. Fri., 5/7 Westbrook Home @ CRHS 4:00 p.m. Mon., 5/10 Old Lyme Home @ CRHS 4:00 p.m.

Thu., 4/29 North Branford Away - North Branford HS 4:00 p.m. Mon., 5/3 Valley Regional Away - Valley Regional HS 3:45 p.m. Fri., 5/7 Westbrook Away - Westbrook HS 3:45 p.m. Mon., 5/10 Old Lyme Away - Lyme-Old Lyme HS 4:00 p.m. Wed., 5/12 Hale Ray Home @ CRHS 4:00 p.m.

Wed., 5/12 Hale Ray Away - Nathan Hale Ray HS 4:00 p.m.

Fri., 5/14 Old Saybrook Home @ CRHS 4:00 p.m.

Fri., 5/14 Old Saybrook Away - Old Saybrook HS 4:00 p.m.

Mon., 5/17 Valley Regional Home @ CRHS 4:00 p.m.

Mon., 5/17 Valley Regional Away - Valley Regional HS 3:45 p.m. Wed., 5/19 East Hampton Home @ CRHS 4:00 p.m.

Wed., 5/19 East Hampton Away - East Hampton HS 3:45 p.m.

Away - Westbrook HS 3:45 p.m.

Thu., 5/6 Old Lyme Home - Coginchaug-Lyman Orchards Golf course 3:00 p.m.

@ CRHS 3:30 p.m.

Wed., 5/12 North Branford Home - Coginchaug-Lyman Orchards Golf course 3:00 p.m.

Sat., 4/17 Westbrook Home @ CRHS 11:00 a.m. Sat., 4/17 Cromwell Home @ CRHS 2:30 p.m. Mon., 4/19 Old Saybrook Away - Old Saybrook HS 4:00 p.m.

Tue., 5/4 Old Saybrook Away - Old Saybrook HS-Fenwick Golf Course 3:00 p.m.

Track and field Tue., 4/20 Cromwell Home - CRHS Stadium 3:30 p.m.

Tue., 4/27 Old Lyme Home - CRHS Stadium 3:30 p.m. Tue., 5/4 North Branford Away - North Branford HS 3:30 p.m. Tue., 5/11 Portland Home - CRHS Stadium 3:30 p.m.

Tue., 5/18 Valley Regional Home - CRHS Stadium 3:30 p.m. Thu., 6/3 CIAC Class S championship Away - Willow Brook Park 3:00 p.m. Wed., 6/9 CIAC Open championship Away - Willow Brook Park 1:30 p.m.

Boys golf Wed., 4/14 Cromwell Away - TPC River Highlands

Wed., 4/28 Hale Ray Home - Coginchaug-Lyman Orchards Golf course 3:00 p.m. Fri., 4/30 Old Saybrook Home - Coginchaug-Lyman Orchards Golf course 3:40 p.m.

Portland Home

Girls tennis Mon., 4/12 Old Saybrook Away W 7-0 Wed., 4/14

Morgan

Away

Fri., 5/14 Sheehan Home - Fri., 4/16 Haddam-KillingCoginchaug-Lyman Orchards worth Home @ CRHS Golf course 3:00 p.m. 11:00 a.m. Mon., 5/17 Haddam-Killing- Mon., 4/19 Cromwell worth Away - Black Birch Away - Watrous Park 3:45 Golf Course 3:00 p.m. p.m. Wed., 5/19 Portland Home - Coginchaug-Lyman Orchards Golf course 3:10 p.m. Thu., 5/20 Valley Regional Away - Black Hall Golf Club 3:00 p.m.

Wed., 4/21 Westbrook Away - Westbrook HS 3:45 p.m. Fri., 4/23 Portland @ CRHS 3:30 p.m.

Home

Boys tennis

Mon., 4/26 North Branford Home @ CRHS 3:30 p.m.

Fri., 4/16 Haddam-Killingworth Away - Haddam Killingworth HS 11:00 a.m.

Wed., 4/28 Old Lyme Away - Lyme-Old Lyme HS 3:45 p.m.

Mon., 4/19 Cromwell Home @ CRHS 3:30 p.m.

Fri., 4/30 East Hampton Home @ CRHS 3:30 p.m

Wed., 4/21 Westbrook Home @ CRHS 3:30 p.m.

Mon., 5/3 Valley Regional Home @ CRHS 3:30 p.m.

Fri., 4/23 Portland Away Portland HS 3:45 p.m. Wed., 4/28 Old Lyme Home @ CRHS 3:30 p.m. Mon., 5/3 Valley Regional Away - Valley Regional HS 3:45 p.m.

Wed., 4/21 Morgan Away Wed., 5/5 Morgan @ CRHS 3:30 p.m. - Clinton Country Club 3:00 p.m. Fri., 4/23 Cromwell Home - Coginchaug-Lyman Orchards Golf course 3:00 p.m.

Wed., 5/19

Home

Fri., 5/7 Old Saybrook Home @ CRHS 3:30 p.m. Mon., 5/10 Morgan Away Morgan School 3:45 p.m. Wed., 5/12 Haddam-Killingworth Home @ CRHS 3:30 p.m.

Fri., 5/7 Old Saybrook Home @ CRHS 3:30 p.m. Mon., 5/10 Morgan Home @ CRHS 3:30 p.m. Wed., 5/12 HaddamKillingworth Away - Haddam Killingworth HS 3:45 p.m. Fri., 5/14 Cromwell Home @ CRHS 3:30 p.m. Mon., 5/17 Westbrook Home @ CRHS 3:30 p.m.

Fri., 5/14 Cromwell Away - Wed., 5/19 Portland Away - Portland HS 3:45 Watrous Park 3:45 p.m. Mon., 5/17

Westbrook

p.m.

R240072

Proud Sponsor of the Sports 428 Main Street (Rt. 17), Durham • 349-2273 Schedule


A10

Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

Scholarships exists here in our state and, tragically, thousands of wonderful people have died due to the disease of addiction. We are honored to continue this scholarship opportunity originally created in memory of Michael F. Gagnon II. Applications are available at tricircleinc.com/scholarship, or at the TCI office, 6 Way

Road, Middlefield. Applications must be received no later than Saturday, May 29. For more information, email christine@tricircleinc.com. Middlesex County Farm Bureau agricultural scholarship applications are available at county high school guidance offices and from the farm bureau office. The $250 award is to assist a student in the study of any field of agriculture. Applicants must be residents of Middlesex County, attend school in Middlesex County or be a Middlesex County Farm Bureau family member. Current college students and high

school seniors are eligible to apply. Applications must be postmarked by Saturday, May 1. For further information, call 860-349-1250 or email semintz43@ gmail.com. Durham Agricultural Fair Association scholarship applications are available through the guidance offices at Coginchaug Regional High School, Vinal Regional Technical High School, Xavier High School, Mercy High School and the Middletown High School Vo-Ag Center. Ten $2,500 scholarships will go to graduating high school seniors

from Durham, Middlefield or Rockfall who will be attending an accredited institution of higher learning in the fall. Applications are due by Friday, April 16. French-Canadian Genealogical Society of Connecticut will award a $500 Education Scholarship. The scholarship is open to current members, their children and grandchildren who will be attending a regionally accredited college or state-licensed career school during the 2021-2022 academic year. For more information, visit fcgsc.org or call 860-872-2597.

COVID IN CONNECTICUT

46 new cases reported locally Durham, Middlefield and nearly every other Connecticut municipality are in the coronavirus red zone. The color coded status for cities and towns represents two weeks of cases. The trigger for top-of-the-chart red status starts at a rate of 15 cases per 100,000 people per day. The state’s most recent report, issued April 8, showed 31 positive cases in Durham and 15 in Middlefield. That works out to an average of 30.8 daily cases in Durham and 24.5 in Middlefield per 100,000 people.

R236790v3

TriCircle, Inc. (TCI) is pleased to announce that applications are being accepted for two memorial scholarship opportunities, each valued at $2,500. Applications are open to Connecticut residents who demonstrate a commitment to further their studies. We recognize that the epidemic of substance use disorder

As of April 11, the total of laboratory-confirmed and probable COVID-19 cases reported among Connecticut residents was 324,571 and A pharmacist prepares a syringe with the Pfizer-BioNTech 524 patients were hospitalCOVID-19 vaccine at a vaccination site in New York. ized with laboratory-conAP Photo/Mary Altaffer firmed COVID-19. There had Walgreens: Walgreens is ofbeen 7,957 COVID-19-asso- Vaccine Appointment Assist Line: Call 877-918-2224. fering the vaccine at many ciated deaths in the state. locations. Go to walHartford HealthCare: HartTo schedule a vaccination greens.com. ford HealthCare has multiappointment, people may ple locations. Go to hartCVS: CVS is offering the vaccontact : fordhealthcare.org. cine at many locations. Go VAMS online system: The to cvs.com. Yale New Haven Health: Yale Vaccine Administration Walmart: Walmart is offering Management System can be New Haven Hospital has multiple locations. Go to yn- the vaccine at many locaused to schedule appointhhs.org. tions. Go to walmart.com. ments.


Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

A11

STATE

Health officials: Widespread vaccination is critical By Mary Ellen Godin Record-Journal staff

As news about COVID-19 variants, vaccine duration, and the likelihood of boosters changes daily, health officials are united in the message that widespread vaccination is the best way to control the pandemic.

Vaccine researchers are continually reviewing effectiveness, duration and safety against the novel coronavirus and newer strains. Booster shots are likely, but questions surround whether that will mean in six months or a year, and whether it will be the cur-

rent vaccine or a new one designed to combat a leading variant, said Angela Hwang, group president of the Pfizer Biopharmaceuticals Group.

to gather evidence on safety and effectiveness.” Defeating the virus requires “regular surveillance and public health measures and getting vaccinated.”

“The matter of boosters is in our reality,” Hwang told reporters in a recent press briefing. “We will continue

The current vaccines to protect against COVID-19 are proving effective against variants of the coronavirus now in Connecticut, said Dr. Virginia Bieluch, chief of infectious diseases at both the Hospital of Central Connecticut in New Britain and MidState Medical Center in Meriden.

Lamont: COVID funds to be spent on summer education programs By Pat Eaton-Robb Associated Press

Connecticut plans allocate millions of dollars in federal COVID-19 relief funds toward education programs designed to help make up for learning lost by the state’s schoolchildren during the pandemic. Gov. Ned Lamont announced Monday that $10.7 million of Connecticut’s federal pandemic recovery funding will pay for an initiative he’s calling the Learner Engagement and Attendance Program or LEAP, which will be a partnership

between the state Department of Education and six regional state Education Service Centers. Among other things, the program will send educators directly into homes to work with families who have been struggling with absenteeism and remote learning in 15 struggling school districts.

time in the classroom. “I want to make sure that we can provide that to kids at virtually no charge and no cost to every kid that wants to go,” Lamont said during an education roundtable in Meriden. “I want to put a youth corps together so that See Funds, A12

The money also will help fund summer camps and other educational experiences, which Lamont said the state will encourage students to attend before school resumes in the fall as a way to make up for lost

Lowering the rate of infection through mask-wearing and vaccination could stop the contagious variants while they are still rare, and prevent other viruses from gaining new mutations that could cause more trouble, health experts said. It is estimated that 75 to 80 percent of the population needs to be vaccinated to achieve

herd immunity. A variant is a change from the original form of a virus. Viruses constantly change through mutation, and new variants of any virus—including COVID-19—are expected, according to the Centers for Disease Control and Prevention. Sometimes new variants pop up and disappear, and other times they persist and spread. Three variants named after their places of discovery — Brazil, the United Kingdom and South Africa — are more easily transmitted than the original novel coronavirus, but infections can be prevented through the same safety measures and available vaccine, health experts said. The U.K. variant has now become more dominant in the U.S. See Widespread, A12

If you need a tub or shower replaced,

CALL THE

TUB MAN

Town Times

...serving Durham, Middlefield & Rockfall

Joy Boone, Advertising

Brilliant BasementtnemesaB tnaillirB Waterproofing, LLC CLL ,gnifoorpretaW R227009

Basement Waterproofing Services secivreS gnifoorpretaW tnemesaB 50036 South Broad Street • Meriden, CT 06450 Over Years combined experience. . e cneirepxe denibmoc sraeY 63 revO 203-317-2313 • Fax 203-235-4048 Fully Transferable Written Guarantee*, Sump Pumps, , s p m u P p m uS ,*eetnarauG nettirW elbarefsnarT ylilcu#F28293 advertising@towntimes.com 1 Pumps Eliminated in most homes. .semoh tsom ni detanimilE spmuInPsured, L & Deal Direct with owner - no middle man. .nam elddim on - renwo htiw tcedriD laeD French Drains, Gravity Drains, Landscaping Drainage,,eganiarD gnipacsdnaL ,sniarD ytivarG ,sniarD hcnerF Gutter Downspout Drains sniarD tuopsnwoD rettuG Waterproofing, LLC New Bulkheads, ,sdaehkluB weN EE RF Experience. ROverEE F Basement Waterproofing Services • Yard Drainage • 36 Years Combined s s e Egress and dna ssergE ate tamits Estim Fully Transferable Written Guarantee*, Sump Pumps, Pumps Eliminated in E Most Homes. Basement Windows, ,swodniW tnemesaB Deal Direct With Owner - No Middle Man. Basement Finishing gnihsiniF tnemesaB Lic

en

se

Brilliant Basement HIC. 0653192 • CALL US

We offer tub and shower conversions

$

3,000

Includes demo, haul away, sub-floor, plumbing, Kohler fixtures, installations of Kohler tub or shower enclosure, fiberglass units+

• Fast, dependable, friendly service • Full plumbing & carpentry service • Free estimates over the phone!

NO JO B T OO SMALL

Matt’s Pro Plumbing

www.brilliantbasementwaterproofing.com HIC. 0653192 • CALL US SU LLAC • 2913560 .CIH

860-598-8091 1908-895-068

237019

D801038_V3

3 V_ 8 3 010 8 D

860-598-8091

R230321

www.mattsproplumbing.com 860-922-9976 * written details available upon request www.brilliantbasementwaterproofing.com moc.gnifoorpretawtnemesabtnaillirb.wThe ww Bathroom Remodeling Specialist *written details available elbaliava sliated nettirw* upon request tseuqer nopu


A12

Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

Widespread From A11

“We are in a race against time,” Keith Grant of Hartford HealthCare said. “What we do in the next few weeks will determine what our summer looks like.”

New variant As if there weren’t enough unknowns, researchers recently discovered a “double mutant” variant in the San Francisco area. The variant was first discovered in parts of India and is called a double mutant because it has two mutations of the spike protein that researchers are interested in. The spike protein in SARSCoV-2 is what the virus uses to latch onto cells and replicate. The Pfizer BioNTech and the Moderna vaccines use mRNA technology that teaches cells how to make a protein—or even just a piece of a protein—that triggers an immune response inside our

bodies. Both vaccines require two doses to maintain between 91 to 100 percent efficacy, based on CDC and FDA guidelines. The single-dose Johnson & Johnson vaccine uses a different approach to instruct human cells to make the SARS-2 spike protein, which then triggers an immune response. It has a 72 percent efficacy rate and requires only one dose. Doctors said all three vaccines fight serious illness and death. Hwang said Pfizer BioNTech can be ready with a modified vaccine in less than 160 days, if needed.

‘We can control this’ The CDC released findings that the Pfizer BioNTech and Moderna vaccines proved highly effective against the variants and significantly reduced transmission. Bieluch said there isn’t any reason to believe this won’t continue, providing people get vaccinated when it’s their turn. The positivity rate and hospitalizations in Connecticut

and the Northeast have risen in recent weeks, despite larger numbers of vaccines administered. Bieluch and other health care experts said what they are seeing are greater numbers of younger people being admitted to intensive care units and put on ventilators because they haven’t been vaccinated yet. Younger people are showing signs of respiratory distress and pneumonia but have better outcomes than their elderly counterparts because they don’t have the same underlying heart or lung diseases. However, many young people have reported effects of COVID-19 including fatigue, body and muscle aches, fuzzy thinking and neurological issues, months after having the virus. “Even if you don’t get admitted to the hospital, you could have some significant problems,” Bieluch said. A combination of factors is leading to the increased numbers of young people getting infected. Lifestyle issues such as socializing in-

doors or in crowds while not wearing a mask, jobs with frequent public interaction, and the more easily transmissible variants are causing much of the uptick. Health care experts point to the success in nursing home patients, and the decline in older people contracting COVID-19 and becoming ill as proof the vaccine works.

“Looking back at what’s happening in nursing homes, that says the vaccines are working,” Bieluch said. “We’re seeing far fewer of the older individuals. Recent data from the Centers We’re getting so close, I’m for Medicare & Medicaid hopeful with the vaccine Services show that nursing that we will significantly homes have seen a 96 percontrol this pandemic. cent decline in new COVID Please stay safe and we can cases among residents since control this.” the peak during the week of mgodin@record-journal.com Dec. 20 of last year when 203-317-2255 there were more than 30,000 Twitter: @Cconnbiz new resident cases.

Funds From A11

these kids have a friend a mentor; that they get free access to museums and aquariums and libraries — all different ways that our kids can hit the ground run-

Welcome to On The Menu. Let us help you find the perfect place to eat.

Whether it’s a celebration, date night, or just grabbing a bite to eat, this list of local restaurants is sure to satisfy your taste buds.

Find great local eats - MenusCT.com Adelphia Café 476 Washington Avenue North Haven, CT 06473 203-535-0149 Family owned/operated. Former proprietors of the Neptune Diner in Wallingford. Extensive menu for all tastes. Breakfasts, luncheons and special dinners. All baking on premises.

Colony Diner

611 N Colony Road Wallingford, CT 06492 (203) 269-9507  colonydiner.com Wallingford’s place to go for oldfashioned breakfast, lunch, and dinner. Proudly serving up delicious and hearty meals daily. Voted Best Diner 4 years running by Record Journal. Open seven days. Breakfast served all day.

Along with the lowest number of new COVID cases, nursing home industry reports show COVID-related deaths in nursing homes declined by 91 percent since Dec. 20, 2020.

ning in September.” Officials said the LEAP program will have three goals: to bridge students back to their school communities for the final months of the school year; to support enrollment in those summer programs and to facilitate a seamless transition back into the classroom for the 2021-22 school year. State education officials said used data collected through the state’s new attendance tracking system to identify the districts with the greatest need and allocate the LEAP funds to those areas.

Athena II Diner

The state last fall used relief collars to distribute 141,000 laptops and 44,000 at-home internet connections for students in need.

Duchess of Wallingford

U.S. Sen Richard Blumenthal told the roundtable that millions more in education money will be coming to the state in the next few months as part of the Biden Administrations American Rescue Plan and he said local school districts will be able to decide how to spend those funds.

320 Washington Ave, North Haven, CT 06473 203.239.0663 www.athena2diner.com Open 24 hours a day 7 days a week. Serving breakfast, lunch, & dinner. Accept Q Cards. Serving North Haven for 30 years. Daily specials and full liquor available.

124 Church St. Wallingford, CT 06492 (203) 265-9431 www.facebook.com/pages/ Duchess -of-Wallingford/119682821380599 Celebrating Over 25 Years in Wallingford! Our Success comes from dedication to quality,freshness & variety! Breakfast cooked to order. Open 7 days for breakfast lunch & dinner.

“We know that the pandemic has taken an egregious toll, potentially a tragic loss for our students and we have an obligation to do everything we can to overcome it,” he said.


Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

A13

Senior Center

Library Durham Public Library Hours. Monday, Tuesday, Thursday, Friday and Saturday, 11 a.m. to 5 p.m., and Wednesday, 2 to 8 p.m. Curbside pickup available. Backyard Adventurers. Monday, April 19. Age 4 to 7. Visit durhamlibrary.org to register for a kit. Creating a Perennial Border Garden (Zoom). Monday, April 19 at 7 p.m. Learn how to create a sunny perennial garden. Visit durhamlibrary.org to register. Hoopla Book Discussion (Zoom). Tuesday, April 20 at 7 p.m. “Before the Coffee Gets Cold” by Toshikazu Kawaguchi. Visit durhamlibrary.org to register. Film discussion (Zoom). Scene at the Library: Connecting Through Film. Tuesday, April 27 at 7 p.m. Discussing “An American in Paris” (1951). Visit durhamlibrary.org to register. Dungeons & Dragons (Zoom). Wednesdays at 7 p.m. Grades 7 & up. Visit durhamlibrary.org to register. Spanish Conversation (Zoom). Fridays at 4 p.m. All levels welcome. Email kmcnally@durhamlibrary.org for the weekly meeting link. French Conversation (Zoom). The first Thursday of the month at 4:30 p.m. All levels welcome. Email kmcnally@ durhamlibrary.org for the weekly meeting link.

Middlefield Senior & Social Services Office, 405 Main St. Sign up to receive our newsletter: sdorvilliers@middlefieldct.org, 860-349-7121. Foot Care Clinic. Wednesday, May 19, by appointment only. Call Sue D’Orvilliers at 860-349-7121. Food Bank. The Food Bank is open Monday, Tuesday and Wednesday, 9 a.m. to 3 p.m. by appointment only. Call Sue D’Orvilliers at 860-349-7121. The Food Bank is in need of pasta, sauce, cereal, peanut butter and jelly. Senior Meals. Seniors will receive three frozen meals each Monday. Call Sue D’Orvilliers at 860-349-7121 by Wednesday

of each week. Meals are available for pickup Monday after 12 p.m. Knitters. The Senior Center is once again hosting knitters. The local knitting community has been busily knitting for individuals in the community who are homeless or in shelters. Donations of yarn are sought. Call Sue D’Orvilliers at 860-349-7121. Zoom Exercise Classes. Monday, Wednesday and Friday, 7:30 to 8:30 a.m. Call Sue D’Orvilliers at 860-349-7121. Energy Assistance. The CT Energy Assistance Program is available to residents. Call Sue D’Orvilliers at 860-349-7121 to schedule an appointment.

Garden’s Dream Farm YOU DREAM IT, WE GROW IT!

ENFIELD

CROMWELL

4 miles off I-91 / Exit 47E, 1 mile N. on Taylor Rd.

Just 4 miles South of I-91 / Exit 24

355 TAYLOR ROAD

CT’s Largest Retail Nursery

610 MAIN STREET

Over 3000 Varieties

Levi E. Coe Library Update. In addition to Park 'n Pick Up (which is located in the library's upper lobby), 15-minute appointments are available to browse and check out items or to use the computers. Call 860-349-3857 or email levicoelibrary@ gmail.com to schedule an appointment. Library hours are Monday through Thursday 12 to 5 p.m. and Saturday 10 a.m. to 2 p.m. Book sale. The book sale is ongoing. New items are still being added. Stop in any time during library hours.

Over 10,000 Shrubs at Each Store!

Proven Winners 4’’ $4.99 or 10/$45 10’’ Hanging Baskets $21.99 2/$40

1 Gal Perennials $8.99 5/$40 Annual Packs $2.49 8/$18

1000s of Shrubs & Trees

HELP KEEP

Early Vegetables and Herbs!

HELP US HELP YOU, CONTINUE RECEIVING “YOUR” LOCAL WEEKLY.

$5 Off R237819

In order to continue delivery to your home or business, we need to have each resident or business let us know that, by filling out our on-line requester form at myrecordjournal. secondstreet.com/Town-Times-Request. Or, you can call us at 203-634-3933 and we can mail you a postage paid postcard to fill out and return. Without the necessary requester information, delivery of your Town Times to your home or business, will end.

a $30 Purchase*

*$30 or Higher. Limit one per customer per day CIT_4-15-21 NOT combinable with other offers. NOT valid on Gift Cards or Prior Purchases. Valid Thru 6-30-21 with this ad. Garden’s Dream Farm 2021

WE HAVE LARGE OPEN SHOPPING AREAS! come visit and see our amazing selection. OPEN 7 DAYS A WEEK 9am-4pm | 860.835.6652 | Look us up on Facebook

R234594

Coming to your home or business


A14

Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

CREATE THE BATHROOM OF YOUR DREAMS

IN AS LITTLE AS JUST ONE DAY CALL NOW R FO

$500 OFF OR

Tub-Shower Combo

NO PAYMENTS & NO INTEREST FOR 18 MONTHS OFFER EXPIRES 6.30.2021

Over 850 Authorized Dealers across North America Factory-Trained & Certified Installers Lifetime Warranty Made in the U.S.A.

R238055V2

Oversized Shower & Wall System

Military & Senior Discounts Available

Bathtub & Wall System

877-318-2185

*Includes product and labor; bathtub, shower or walk-in tub and wall surround. This promotion cannot be combined with any other offer. Other restrictions may apply. This offer expires June 30, 2021. Each dealership is independently owned and operated. **Third party financing is available for those customers who qualify. See your dealer for details. ©2021 BCI Acrylic Inc.


Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

TIME FOR TEE

Diversity

change for the better is really uncomfortable.”

From A1

Board member Michael D'Agostino took responsibility for creating a Facebook page where the committee will share news and can be reached via messenger.

to be involved, I’m sure there is a way to do that.”

Bob Magi, of Wallingford, watches his tee shot on hole No. 7 on opening day at Hunter Golf Club in Meriden while playing a round with, from left, Ed Roman, of Wallingford, Bruce Wollschlager, of Clinton, and Larry McGoldrick, of Middlefield. Dave Zajac, Record-Journal

A15

Donahue emphasized the committee's willingness to have civil, open discussions and uncomfortable conversations about diversity and related issues. “I definitely think that it’s a very unique committee and I think that the people on this committee got involved because there’s a personal reason – either there’s an event that happened, or there’s something that’s within you, within all of us, that makes us want to try and make a change for the better,” he said. “But, sometimes, making

D'Agostino emphasized that the committee does not have a political ideology. “There’s a lot that I think we need to bring forward for the general public to really understand and embrace what this committee is all about, because it really is for everyone, not just a single group, or a single race, or a single political affiliation,” he said. “We are all equal here, and that’s how our town should be.” nkorytnikova@ record-journal.com 203-317-2444 Twitter: @n_korytnikova

REGISTER TODAY! FOR MERIDEN’S BEST SUMMER CAMPS!

CAMP SESSIONS BEGIN JUNE 14 AND END AUGUST 20

Archery, Arts and Crafts, Backyard Games, Challenge Course, Fishing, Kayaking, Nature, Sports, Swimming Lessons, Teamwork Games, Watersports, Woodcrafts …and much more!

RUNNING JUNE 21 TO END AUGUST 20 Camp BGC serves up summer fun at the Boys & Girls Club. Eight themed weeks will offer activities in sports, health, science, technology, the arts, cooking and music. Camp BGC is a state licensed day camp for youth ages 6 through 13. Camp BGC is run by an all-adult staff.

25 OFF

$

if registered an d paid in full by May 15, 2021

bgcmeriden.org/programs/cuno-camp

www.

240414

HEAD OVER TO OUR WEBSITE TO VIEW PICS AND LEARN MORE!

PER SESSION

bgcmeriden.org/programs/camp-bgc

www.


A16

Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

Eversource Energy announces leadership changes Eversource Energy announced that Jim Judge, Chairman, President and Chief Executive Officer, will become the company’s Executive Chairman of the Board effective May 5. Also, effective that date, as part of the company’s leadership succession plan, Joe Nolan, Executive Vice President, Strategy, Customer and Corporate Relations, will be promoted to President and CEO and is also expected to be elected to the Board of Trustees in May.

Judge has served as Eversource’s President and CEO since 2016 and Chairman since 2017. Under his leadership, Eversource introduced its corporate clean energy strategy and carbon neutrality vision, and earned industry-leading No. 1 recognitions for ESG (Environmental, Social and Corporate Governance) as well as corporate responsibility. Nolan’s experience across the company positions him well to continue

that record of success. He has been the executive vice president, customer and corporate relations for Eversource since the merger between Northeast Utilities and NSTAR in 2012 and assumed responsibility for the strategy function in early 2020. Throughout his 35-year career with the company, Nolan has held extensive leadership positions in customer service, government and reg-

ulatory affairs, community relations and corporate strategy. Nolan has been critical to Eversource’s environmental stewardship and clean energy leadership, including his current role as leader of the Eversource-Ørsted joint venture that plans to develop at least 4,000 MW of offshore wind capacity. — Press Release

Catholic Cemeteries Association is making it easier than ever to pre-plan your cemetery arrangements Why pre-plan? • It ensures your wishes are carried out • It is the greatest gift you can leave your family and loved ones • It locks in your pricing, without being subjected to price increases in the future

Catholic Cemeteries Associations’ St. Johns Cemetery is pleased to announce their April Special!

First row niches only $650 over 30% savings!

*Call one of our Family Service Advisors today for more details! For Pre Need purchases only. Cannot be combined with any other offers. Offer expires 04/30/2021

R238979

Saint John’s Cemetery, Wallingford 203-237-3226 All Saints Cemetery, North Haven 203-239-2557 | Mount Saint Peter’s Cemetery, Derby 203-735-8026 Saint Lawrence Cemetery, West Haven 203-624-3980 | Sacred Heart Cemetery, Meriden 203-237-3226 CCACEM.org


Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

PROFESSIONAL ROOFING CONTRACTORS

RESIDENTIAL AND COMMERCIAL

HONEST • DEPENDABLE • AFFORDABLE Licensed & Insured Complete Clean Up Reliable Fast and On Time! Satisfaction Guaranteed!

Best Connecticut Roofing was excellent to work with. We had several roofers come out to give us quotes and we picked Jose. He and his crew were the best and really easy to work with. Did an excellent job, efficient, and professional. Highly recommend this company for all roofing needs. – Katie L.

203 442 4165

GET A FREE QUOTE! bestconnecticutroofing.com

A17


Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

COVID-19 VACCINE

News You Can Use Noticias Que Usted Puede Usar Acerca de las Vacunas de COVID-19

alrededor del estado.

Cómo Programar Una Cita Para Recibir Su Vacuna de COVID-19

CVS: CVS está ofreciendo la vacuna en

vaccine at many locations across the state. To make an appointment using this system, click go to https://www.walmart. com/cp/1228302

Para programar una cita para recibir la vacuna, los que son elegibles pueden contactar a:

Para programar una cita usando este sistema, vaya al https://www.cvs.com/vaccine/ intake/store/covid-screener/covid-qns

Meriden Health Department:

El sistema en línea VAMS: El

Sistema de Manejo de Administración de Vacunas se puede usar para programar citas en múltiples clínicas alrededor del estado.

Walmart: Walmart también está ofreci-

How to Schedule an Appointment for a COVID-19 Vaccine

CVS: CVS is offering the vaccine in

To schedule a vaccination appointment, eligible people may contact:

Walmart: Walmart also offers the

VAMS online system: The Vaccine Administration Management System can be used to schedule appointments at multiple clinics across the state. To make an appointment using this system, click on https://portal.ct.gov/ Coronavirus/COVID19-Vaccinations--VAMS-Support COVID-19 Vaccine Appointment Assist Line: Connecticut’s COVID19 vaccine appointment assist line is open from 8 a.m. to 8 p.m., seven days a week. To make an appointment, call 877-918-2224.

Hartford HealthCare: Hartford

HealthCare has multiple locations throughout the state, including large vaccine clinics in Wallingford and New Britain. To make an appointment using this system, go to https://hartfordhealthcare. org/vaccine

Yale New Haven Health: Yale New Haven Hospital has multiple locations throughout the state, including large clinics in the New Haven area. To make an appointment using this system, go to https:// www.ynhhs.org/patient-care/covid-19/ vaccine/get-your-covid-vaccine.aspx Walgreens: Walgreens is currently

SPONSORED BY

many locations around the state.

To make an appointment using this system go to https://www.cvs.com/vaccine/ intake/store/covid-screener/covid-qns

(203)630-4226

Wallingford Health Department: (203) 294-2065

FACTS TO KNOW • There is no charge for the vaccine • No health insurance is required • No person will be turned away based on their ability to show ID. • No one with an appointment will be turned away • Vaccines are distributed according to the guidelines of the Centers for Disease Control and Prevention and the Connecticut Department of Public Health. • Can you get the vaccine if you are undocumented? Yes, everyone is eligible to get the vaccine when their age group is eligible.

offering the vaccine at 12 different locations and will soon be adding many more across the state. To make an appointment using this system, go to https://www.walgreens.com/topic/ covid19vac/CT.jsp.

muchas localidades alrededor del estado.

endo la vacuna en muchas localidades a través del estado. Para programar una cita usando este sistema, vaya al https://www. walmart.com/cp/1228302

Para programar una cita usando este sistema, haga clic en https://portal. ct.gov/Coronavirus/COVID19-Vaccinations--VAMS-Support

INFORMACIÓN QUE DEBE SABER

Línea de Asistencia para Citas de Vacunas de COVID-19: La Línea de Asistencia para Citas de Vacunas de COVID-19 está abierta de 8am a 8pm, los siete días de la semana. Para hacer una cita, llame al 877-9182224.

• Todas las vacunas son gratuitas • No se necesita seguro médico • No se requiere identificación • Ninguna persona que tenga cita será rechazada • Las vacunas son distribuidas de acuerdo a las normas del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades y el Departamento de Salud Pública de Connecticut.

Hartford HealthCare: Hartford HealthCare tiene múltiples localidades a través del estado, incluyendo grandes clínicas en el área de Wallingford & New Britain. Para programar una cita usando este sistema, vaya al https://hartfordhealthcare. org/vaccine

What’s the best vaccine you can get? The one you can get today. Yale New Haven Health: El Hospital If you’re eligible, don’t wait! Getting vaccinated is one of many steps you can take to protect yourself and others from COVID-19.

Para programar una cita usando este sistema, vaya al https://www.walgreens. com/topic/covid19vac/CT.jsp.

Yale New Haven tiene múltiples localidades a través del estado, incluyendo grandes clínicas en el área de New Haven. Para programar una cita usando este sistema, vaya al https://www.ynhhs.org/patient-care/ covid-19/vaccine/get-your-covid-vaccine. aspx

¿Cual es la mejor vacuna que puede recibir? La que pueda obtener hoy. ¡Si es elegible, no espere! El vacunarse es una de las cosas que usted puede hacer para protegerse y proteger a otros contra el COVID-19.

Walgreens: Walgreens actualmente está ofreciendo la vacuna en 12 localidades y pronto se añadirán muchas más

Vacunarse le protege Vacunarse le protege a usted, a suusted, familia su familia y su ycomunidad. su comunidad. RodrigoHealth Acosta, Médico Group en Jefe de Dr. Rodrigo Acosta, Médico en Jefe de Dr. Stamford Medical

ct.gov/covidvaccine

Stamford Health Medical Group ct.gov/covidvaccine

240134

A18


Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

BEST OF... AWARDS

VOTE | WIN $250

2 0 2 1

myrecordjournal.com/BestofAwards

R240459

238827

• Expert large tree and limb removal • Crane, bucket and climbing service • 24 hour emergency service • Logs also available for delivery • Locally owned and operated with 20 years experience

cell 860-539-5879 office 860-349-8029 email petethetreeguy@yahoo.com Insured Arborist Service Lic. #S-5428

Locally Owned and Operated Since 1977

FAMILY PEST CONTROL “Our family serving Your family”

Connecticut Business License # B-2045

R240223

Specializing in Removing Large Trees in Small Spaces

Join us for great home-style cooking! Find our full menu online CozyCornerDurham.com Open 11:30 am to 9 pm 5 New Haven Rd. Durham CT 860-349-2161

CORE CLUB & 24/7 GYM MIND & BODY

WORKOUT

DEBORAH VYNALEK owner

Email: deb@coreclubllc.com Web: www.coreclubllc.com

R238918

350 main Street, Durham, CT 860-349-9100

R240310

239033

375 Rte. 147 Middlefield, CT 06455 (860) 349-9107

Restaurant & Pizza

myrecordjournal.com/BESTOFAWARDS

Blaire L. Michael V.M.D. Anne E. Falbowski D.V.M. | Mark H. Albin D.V.M.

VOTE FOR ME!

COZY CORNER

Powder Ridge Veterinary Hospital

Wallingford: (203) 265-7328 Toll Free: (800) 269-0948 www.RidOfBugs.com

A19


A20

Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

BEST OF... AWARDS

VOTE | WIN $250

2 0 2 1

myrecordjournal.com/BestofAwards

R240459

A

,L LC

We Work Year Round!

No Job Too Small or Large

R238817

Available 365 Days a Year Large Take Down Specialists #1 Customer Satisfaction

WE DO GREAT WORK ALL THE TIME Bucket Truck Service Chipper Service Stump Grinding Storm Clean-up Skilled Climbers FREE ESTIMATES 203-758-0261 Ed Brashe, Owner/Operator LICENSED • FULLY INSURED

230948

Residential & Commercial      CT Lic. Arbor # S-5765

83404-01

E TRE E M

N

D

TH

83404-01

Call us at 860-349-7016

E

R239056

Our caregivers are as valuable as our customers

Hours: Tues - Fri 10-5:30 • Sat 10-5 • Closed Sun & Mon

238810

Flexible schedules, supportive staff, one-on-one care

860-346-4063

83404-01

Personable & Compassionate Live-in and Hourly Caregivers are needed for in-home non-medical care for elderly in the area.

Family Owned & Operated • 30 Years Experience

238798

myrecordjournal.com/BESTOFAWARDS

• Professional Steam Cleaning of Carpets & Upholstery • Resurfacing & Refinishing of Vinyl Tile & Linoleum • Cleaning & Sealing of Ceramic Tile and Grout

230876

VOTE FOR ME!

Carpet Cleaning & Floor Care

myrecordjournal.com/BESTOFAWARDS

193 Strickland Rd. Middlefield, CT

VOTE FOR ME!

860-349-3389 860-349-8220

R238808

Drummond’s


Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

BEST OF... AWARDS

VOTE | WIN $250

2 0 2 1

myrecordjournal.com/BestofAwards

R240459

“It Doesn’t Get Fresher Than This”

Family Pest Control LLC “Our family serving Your family”

238816

Locally Owned and Operated Since 1977

R238795

103333R

Connecticut Business License # B-2045

William J. Witkowski, D.M.D. 360 Main Street P.O. Box 177 Allan A. Witkowski, John Zyzo, D.M.D. D.M.D. Durham, CT We will submit claims to all insurances

860-349-1123

R238822

Since 1990

18 Middlefield Road Durham, CT 06422 Fax 860-349-9539 deanautoworks.com

Dean McCoy 860-349-9980 dean.autoworks@comcast.net

R238806

129826R 1287233

Wallingford: (203) 265-7328

“The Dealership Alternative”

R238803

R238840

We accept all major credit cards Bruce Maslar 203-634-1113

myrecordjournal.com/BESTOFAWARDS

Fuel at Discount Prices

1283529

238800

United Fuel Oil, LLC

VOTE FOR ME!

Lic# PL204680

M-F 7-6, SAT 7-5, Closed SUN

Toll Free: (800) 269-0948 www.RidOfBugs.com

A21

VOTE FOR ME! myrecordjournal.com/BESTOFAWARDS


A22

Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

BEST OF... AWARDS 2 0 2 1

Vote For Your Favorite Local Businesses! Our Annual Best of Awards reader’s poll is back. This is your chance to nominate and vote for your favorite people, places and businesses in your local area. It’s a great way to support your local businesses. VOTE: Online voting begins April 15 and ends Sunday, April 25. WIN $250: If you vote for at least 25 businesses you will be entered to win a $250 gift card. A random drawing will take place at the end of the contest.

myrecordjournal.com/BestofAwards Full contest details can be found online. Do your part and support your local favorites!

240459v10

BEST OF... AWARDS 2 0 2 1

Vote for us for best garden center!

320 BAILEYVILLE ROAD • RT. 147 MIDDLEFIELD • 860-349-3690 WWW.COUNTRYFLOWERFARMS.COM OPEN 7 DAYS, 9 AM - 6 PM

R240254

We are open for business and would like to encourage people to shop over the phone 860-349-3690 and online at http://www.countryflowerfarms.org/shop. We are offering a safe shopping area in our greenhouse, curbside pickup, and free local delivery. We have added many plants to our website and welcome online orders as well.


Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

We Proudly Introduce Our

A23

P OW ERED BY

IN PA RT NER SHIP W IT H

and the many Latino community stakeholders who have been part of our listening tour over the last five months

Our Non-Profit Fiscal Sponsor

Our Mission To amplify the voices of our local Latino communities.

Our goal is to raise $ 50,000 in 50 days to fund our second bilingual reporter for our Latino Communities Reporting Lab to expand our coverages and provide more local journalism as a public service to our community.

Learn More & Donate at

myrecordjournal.com/ LatinoReportingLab

Additional ways to donate: Text: RJ to 202-858-1233 Link via QR Code All donations are tax-deductible to the Record-Journal’s Latino Communities Reporting Fund, sponsored by the nonprofit Meriden-Wallingford Community Foundation.

By Mail:

see Address/ Instructions below

Create a Fundraising Team! givebutter.com/ LatinoReportingLab/join

TO MAIL A CHECK: send to: Meriden-Wallingford Community Foundation c/o Liberty Bank, 909 North Colony Rd., Wallingford CT 06492, and write “Record-Journal Latino Communities Reporting Lab” in the ‘FOR’ line.

A Special THANK YOU to our Launch Partners! Community Partner

Complimentary Access to this content is proudly sponsored by

Voted Best Place to Work in Central CT

First Launch Partner

Matching Challenge Partner

Fosdick Fulfillment will match every dollar raised for the Latino Communities Reporting Lab up to $7,500! AWARDS

2020


Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

COVID-19 VACCINE

ASK THE EXPERT

What side effects should we expect after receiving a COVID-19 vaccination?

Side effects are possible whenever receiving a vaccine. They can be local, meaning the side effect is limited to the area where the vaccine was injected (e.g. arm soreness, swelling or redness), or they can be systemic, meaning they can affect the whole body (e.g. fever, chills, fatigue, or muscle aches). Most of us have experienced a sore arm after getting a tetanus shot (a local side effect) which then goes away after a day or two. Many of us who receive the flu shot have also felt a little run down afterwards (a systemic side effect), and may have mistakenly assumed that the flu shot gave us the flu. In reality, these side effects are a sign that your immune system is working hard to produce antibodies to keep you safe. It is hard work fighting viruses and bacteria, and the extra energy needed to do so can make you feel a little unwell in the meantime. In data published by the CDC regarding the first month of COVID-19 vaccinations (12/14/20 – 1/13/21), nine side effects were reported by people who received at least one dose of the Pfizer or Moderna vaccine. Local side effects on day 1 after receiving the 1st dose included: 1) Injection Site Pain (73% of Pfizer vaccine recipients, 78% of Moderna vaccine recipients), and 2) Injection Site Swelling (4% of Pfizer vaccine recipients, 6% of Moderna vaccine recipients). Systemic side effects on day 1 after receiving the 1st dose included: 1) Fatigue (22% for Pfizer, 25% for Moderna), 2) Headache (18% for Pfizer, 20% for Moderna), 3) Muscle Aches (15% for Pfizer, 18% for Moderna), 4) Chills (6% for Pfizer, 8% for Moderna), 5) Fever (6% for Pfizer, 8% for Moderna), 6) Joint Pain (5% for Pfizer, 7% for Moderna), and 7) Nausea (4% for Pfizer, 6% for Moderna). Local side effects after receiving the 2nd dose of the Pfizer vaccine from the data mentioned above include: 1) Injection Site Pain (79%) & 2) Injection Site Swelling (9%). Systemic side effects after receiving the 2nd dose of the Pfizer vaccine include: 1) Fatigue (54%), 2) Headache (43%), 3) Muscle Aches (47%), 4) Chills (31%), 5) Fever (29%), 6) Joint Pain (24%), and 7) Nausea (14%). All nine of the reported side effects increased with the second dose of the Pfizer vaccine, some by as much as five times (e.g. fever).

¿Qué efectos secundarios se pueden esperar después de recibir la vacuna contra el COVID-19?

Unfortunately, no data was published on those who received their 2nd Moderna dose. However, anecdotal evidence regarding Moderna is consistent with the Pfizer vaccine results.

How likely is a severe reaction?

Alexandra Edmonson, FNP-C Family Nurse Practitioner Resident Community Health Center

Anaphylaxis, a severe potentially life-threatening reaction that can happen within seconds of exposure to an allergen, has occurred following COVID-19 vaccination, though it is very uncommon. Signs of anaphylaxis include difficulty breathing, swelling of the mouth, hives, a fast heart rate, and nausea or vomiting. According to data on the first month of COVID vaccination (12/14/20 – 1/18/2021), reported anaphylaxis cases were as follows: 1) Pfizer: 4.7 cases per million doses of vaccine administered, and 2) Moderna: 2.5 cases per million doses of vaccines administered. For people with a diagnosed allergy to any component in the COVID vaccine, COVID vaccination is contraindicated. It is also contraindicated to receive a 2nd dose of the Pfizer or Moderna vaccine if a severe allergic reaction (e.g. anaphylaxis) occurred after the first dose. Those who experience a severe allergic reaction to the first dose of Pfizer or Moderna may consider the Johnson & Johnson vaccine (Janssen). To ensure patient safety, all vaccine recipients are required to remain under observation for at least 15 minutes following each vaccine dose. Those with a history of anaphylaxis to anything other than a COVID vaccine or component in a COVID vaccine, are required to remain for 30 minutes of observation. Those with a history of an immediate allergic reaction to other vaccines or injectable therapies may consider COVID vaccination and are also required to remain under observation for 30 min. Millions of people in the US have safely been vaccinated against COVID-19. If you have any questions regarding vaccination, please contact your primary care provider.

Es posible sentir efectos secundarios cuando uno recibe una vacuna. Pueden ser localizados, lo que quiere decir que el efecto está limitado al área donde recibió la inyección (ej. dolor en el brazo, inflamación o enrojecimiento), o pueden ser sistémicos, lo que quiere decir que puede afectar el cuerpo entero (ej. Fiebre, escalofríos, agotamiento, o dolores musculares). La mayoría de nosotros ha sentido dolor en el brazo después de recibir la inyección contra el tétano (un efecto secundario localizado) el cual se va después de uno o dos días. Muchos de los que hemos recibido la vacuna contra la influenza (flu) también nos hemos sentido un poco agotados (un efecto secundario sistémico), y por error hemos asumido que la vacuna contra la influenza nos ha dado influenza. En realidad, estos efectos secundarios son una señal que su sistema inmune está trabajando fuerte para producir anticuerpos para mantenerlo sano. La batalla contra un virus y bacteria es un trabajo fuerte y la energía adicional que se necesita para batallar le puede hacer sentir un poco enfermo. En la información que el CDC publicó acerca del primer mes de las vacunas contra el COVID-19 (14/12/20 - 13/1/21), se informó que los que recibieron por lo menos una dosis de la vacuna de Pfizer o Moderna reportaron nueve efectos secundarios. Los efectos localizados en el primer dia de recibir la primera dosis incluyeron: 1) Dolor en el área donde recibió la inyección (73% de los que recibieron la vacuna de Pfizer, 78% de los que recibieron la vacuna de Moderna), y 2) Inflamación del área donde recibió la inyección (4% de los que recibieron la vacuna de Pfizer, 6% de los que recibieron la vacuna de Moderna). Los efectos sistémicos en el primer dia de recibir la primera dosis incluyeron: 1) Agotamiento (22% de Pfizer, 25% de Moderna), 2) Dolor de cabeza (18% de Pfizer, 20% de Moderna), 3) Dolor Muscular (15% de Pfizer, 18% de Moderna), 4) Escalofrios (6% de Pfizer, 8% de Moderna), 5) Fiebre (6% de Pfizer, 8% de Moderna), 6) Dolor en las Articulaciones (5% de Pfizer, 7% de Moderna) y 7) Náuseas (4% de Pfizer, 6% de Moderna). Los efectos secundarios localizados después de recibir la segunda dosis de la vacuna de Pfizer de la información mencionada anteriormente incluyeron: 1) Dolor en el área donde recibió la inyección (79%) y 2) Inflamación del área donde recibió la inyección (9%). Los efectos sistémicos después de recibir la segunda dosis de Pfizer

SPONSORED BY

incluyeron: 1) Agotamiento (54%), 2) Dolor de cabeza (43%), 3) Dolor Muscular (47%), 4) Escalofrios (31%), 5) Fiebre (29%), 6) Dolor en las Articulaciones (24%) y 7) Náuseas (14%). Los nueve efectos secundarios aumentan con la segunda dosis de la vacuna de Pfizer, algunos aumentaron hasta cinco veces (ej. fiebre). Desafortunadamente, no se ha publicado ninguna información acerca de los que recibieron la segunda dosis de Moderna. Sin embargo, la evidencia basada en observaciones acerca de Moderna es consistente con los resultados de la vacuna de Pfizer.

¿Cuán probable es tener una reacción severa? Anafilaxia, una reacción severa que puede ser fatal y puede pasar segundos después de estar expuesto a algo que cause alergias, ha ocurrido después de la vacunación del COVID-19, aunque no es muy común. Los síntomas de anafilaxia incluyen dificultad respiratoria, inflamación de la boca, sarpullido en el cuerpo, ritmo cardíaco rápido, y náuseas o vómitos. De acuerdo a la información en el primer mes después de recibir la vacuna contra el COVID (14/12/20 - 18/1/2021), se reportó los siguientes casos de anafilaxia: 1) Pfizer: 4.7 casos por un millón de dosis de vacunas administradas, y 2) Moderna: 2.5 casos por un millón de dosis de vacunas administradas. Para personas con una alergia diagnosticada a cualquier ingrediente de la vacuna contra el COVID, no se recomienda que reciba la vacuna contra el COVID. Tampoco se recomienda recibir la segunda dosis de la vacuna de Pfizer o Moderna si una reacción alérgica severa (ej, anafilaxia) ocurre después de la primera dosis. Aquellos que sufren de una reacción alérgica severa a la primera dosis de Pfizer o Moderna puede considerar la vacuna de Johnson & Johnson (Janssen). Para garantizar la seguridad de los pacientes, a todos los que reciben las vacunas se le requiere permanecer bajo observación por 15 minutos después de recibir la vacuna. Los que tienen historial médico de anafilaxia a cualquier cosa aparte de la vacuna de COVID o algún ingrediente en la vacuna de COVID, se requiere que permanezcan bajo observación por 30 minutos. Aquellos con historial médico de reacción alérgica inmediata a otras vacunas o terapias por inyección pueden considerar ser vacunados contra el COVID y también tendrán que permanecer bajo observación por 30 minutos. Millones de personas en los Estados Unidos han sido vacunados seguramente contra el COVID-19. Si tiene cualquier pregunta sobre la vacunación, por favor comuníquese con su médico primario.

Vacunarse le protege Vacunarse le protege a usted, a suusted, familia su familia y su ycomunidad. su comunidad. RodrigoHealth Acosta, Médico Group en Jefe de Dr. Rodrigo Acosta, Médico en Jefe de Dr. Stamford Medical

ct.gov/covidvaccine

Stamford Health Medical Group ct.gov/covidvaccine

R240132

A24


Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

A25

IBLE FLEX CING N FINA ABLE IL AVA

MAKE YOUR KITCHEN

Your our happy place in less time, with less stress, at an amazing value. CUSTOM CABINETRY

CABINET REFACING

LUXURY COUNTERTOPS

SAVE $1,500

NEW CABINETS OR CABINET REFACING WITH A COUNTERTOP* *Must present this offer at time of estimate. May not combine with other offers or apply this offer to prior purchases. NP-263. License Number: HIC.0638822

Family-Owned I Award-Winning I American-Made

855.405.8804

I

Free Quotes

R239949v2

We’ve beautifully designed, manufactured and transformed nearly 60,000 kitchens.


A26

Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

In Brief Alcohol awareness The Durham Middlefield Local Wellness Coalition reminds residents that April is National Alcohol Awareness Month. Claiming the lives of more than 90,000 people every year, this month focuses on raising awareness about alcohol abuse and dependency. Reaching out for help if you think your drinking or someone else's drinking is out of control is easy when you know your resources. Visit dmlwc.org/resources.html.

ENTER TO WIN FREE

Xavier fundraiser Xavier High School's $20K raffle will yield one winner. It could be you. The winner will be chosen Friday, April 30 at 11 a.m., For more information, contact the Advancement Office at 860346-7735 or email advancement@xavierhighschool.org.

Win one of three free prizes to Meriden’s Best Summer Camps!

Racial justice

PRIZES

The Middlefield Durham Racial Justice Team announces an upcoming community conversation about racial justice. Thursday, May 20, 7 p.m., “The 13th” film discussion hosted via Zoom by the Durham Public Library. “The 13th” is a 2016 American documentary that explores the intersection of race, justice and mass incarceration in the United States. To register for this discussion, visit durhamlibrary.org.

1st Prize: TWO FREE Weeks of Cuno Camp 2nd Prize: One Free Week of camp at Cuno Camp 3rd Prize: One Free Week of camp at Camp BGC

DETAILS + DATES

Enter online today at myrecordjournal.com/CUNOCAMP. You can enter once a day to increase your chances of winning. Enter today through Sunday, April 25th

Adult education

Sponsored by

Middletown Adult Education has joined a national campaign to enroll adult learners into programs that equip them with skills that lead to high school equivalency and jobs

CUNOCAMP

R240483_V3

MyRecordJournal.com/

A Classified ad is an easy way to sell your merchandise, and it’s easy on your wallet, too.

that pay a family-sustaining wage. Adult education provides on-ramps to better jobs and to college. Free academic programs are offered days and evenings, and are open to area residents. For more information, call 860-343-6044 or visit maect.org.

CHET update Connecticut State Treasurer and Trustee of the Connecticut Higher Education Trust, Shawn T. Wooden, has relaunched the state’s 529 college savings plan under new program manager, Fidelity Investments. New enhancements include no minimum amount to open a CHET Direct 529 account, no annual account fees, and free planning and guidance for families. For more information, visit AboutChet.com.

Utility scams Throughout the COVID-19 pandemic, scammers have increased their calls, texts, emails, and in-person visits to convince Eversource customers to make payments to avoid service disconnection. Eversource urges anyone who believes they are a target of improper solicitation to immediately contact law enforcement. Customers are also encouraged to contact the energy company at l800-286-2000 if they receive a call, text, email or if someone shows up at your door to verify it’s Eversource.

Energy monitoring Eversource Kill A Watt electricity usage kits are available for borrowing from nearly 200 libraries around the state. A list of participating libraries can be found at Eversource.com. Customers can also take advantage of Eversource’s Green Button – an online tool that allows customers to download their energy usage data so they can easily share it with energy-efficiency experts to make home improvements.


Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

A27

Help Sustainable Durham Sustainable Durham has openings for regular members, and also welcomes volunteers who are interested in one or more of the group’s important community goals that align with the Sustainable CT certification program.

Dynamic and Resilient Planning; Clean and Diverse Transportation Systems and Choices; Renewable and Efficient Energy Infrastructure and Operations; Inclusive Engagement, Communication, and Education; Strategic Materials Management; Optimal Health and Wellness Opportunities; Healthy, Efficient and Diverse Housing; Effective, Compassionate Homelessness Prevention; Innovative Strategies and Practices.

The Sustainable CT website, sustainablect.org, outlines 13 Community Action Categories, including: Inclusive and Equitable Community Impacts; Thriving Local Economies; Well Stewarded Land and Natural Resources; Vibrant and Creative Cultural Ecosystems;

To learn more, contact Tonya Buddie at tbuddie@ townofdurhamct.org.

May 23 autism walk, festival Autism Services and Resources Connecticut (ASRC), the first exclusive Connecticut autism advocacy organization for individuals and families, will hold the 24th Annual Walk and Festival for Autism Sunday, May 23 at the North Haven Fairgrounds. The event will include a short walk with three staggered start times, food trucks, a classic car show, raffle and other socially-distanced entertainment.

RAFFLE DRAWING WILL BE HELD ON

groups, training, advocacy and events for all ages. Also, ASRC responds to hundreds of families who are new to the diagnosis or who need guidance navigating transition and adult issues. One hundred percent of the funds raised by the organization stay in Connecticut. The ASRC Walk for Autism was the first walk benefiting individuals living with autism and their families in the state. For more information, visit ct-asrc.org.

GROW YOUR BUSINESS

Advertise with us. 203-317-2312

Winner Need Be Present $20.00K’s, per 247 ticket Leslie S.–Broad, St., Not Meriden, CT

R240293

Founded in 1997, ASRC provides services, support and resources to families and individuals living with autism, as well as to the educators, medical and therapeutic professionals and community providers who work with them. The organization offers opportunities for parent networking, activities, social

Leslie K’s, 247 S. Broad, St., Meriden, CT

$20.00 per ticket – Winner Need Not Be Present First Prize – $2,021 Cash Second Prize – Weber Gas Grill Third Prize – $500 Gift Cards to Stop & Shop Fourth Prize – $225.00 Restaurant Gift Cards Fifth Prize – $225.00 Restaurant Gift Cards Sixth Prize – Aerial Photograph donated by Aerial View Photography Seventh Prize – Landscape Photograph donated by Peter Wnek Photography Leslie K’s, 247 S. Broad, St., Meriden, CT

$20.00 per ticket – Winner Need Not Be Present Contact Colin Mahon to purchase tickets! CROSSWORD ANSWER

SUDOKU ANSWER

Call (203) 237-8232 or purchase tickets online NOW!

TinyURL.com/ypbucbzr

R236783v3

240293

go to: https://


A28

Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

Advice: How to keep your real estate in the family By Brendan Daly

If you haven’t yet given thought to what will happen

to your vacation home (or other real estate) once you’re gone, please read on.

Mere ownership of real property can trigger not-sopleasant things, such as creditor claims, unnecessary

SERVICE DIRECTORY APEC ELECTRIC

R237398

Purpose Electrical Contractor

"Electrical Construction Built on Quality" “ N o J o b To o S m a l l ”

Joseph W. Fontanella

Raintree Lawn Care 860-305-6627

Ernie Laudano • STONE & MULCH DELIVERED • Hedge Trimming

FREE ESTIMATES • FULLY INSURED Serving Durham and Middlefield since 1985

860-349-8868

CV

R239866v2

R237399v2

PARTS STORES

Establish a life estate

Lawn Mowing

AUTO PARTS 336 Main Street Durham, CT

You can sell the vacation home directly to your children – a straightforward solution that increases your capital liquidity while freeing you from the burden of property taxes and maintenance expenses.

DESIGN • CONSTRUCT • MAINTAIN

DURHAM

Lic# PL204680

If you’re not concerned about reaping any financial benefits from the sale of the property, you can gift it to your children.

R234347

CT REG. #580903

211654

Water Problems & Drainage Work Tree & Stump Removal

40 yrs

Experience

1283529

Quality Driveways (860) 349-0157

LICENSED & INSURED

Beautiful Driveways that last! Griffin Saks

www.Lpm-ct.com 24

Call/Text us TODAY!

-Mulching

COMMERCIAL

$150 OFF

(860)255-4200

Commercial Sealcoating 15,000 sq. ft. or more

We Are Fully Licensed and Insured!

New customers only. Limit 1 coupon per customer Offers not to be combined. Expires 5/18/19

CLEAN UP AND REPAIR WINTER’S DAMAGE

$35 OFF

Asphalt Repairs: Aprons, Sidewalks, Speed Bumps, Curbs, Sink Holes, and Pot Holes

860-345-4686

New customers only. Limit 1 coupon per customer Offers not to be combined. Expires 5/18/19

R236331_v2

Haddam Bulletin • April 2019

270 MAIN STREET, MIDDLEFIELD • 860-349-8551

Haddam

Haddam SEALCOATING Parking Lots • Driveways • Roads & Private Roads 860-345-4686

Hot Rubberized Crack Repair Roads/Driveways/Parking Lots

Seal Call for aCoating • Hot Rubberize Crack Repairs Line Striping and Stenciling FREE EstimateAsphalt Repairs • Line Striping Oil and Gas Stains Treated

To avoid gift taxes of up to 40 percent, you can gift portions of the vacation home (up to the federal annual limit) over the course of multiple years. This does involve a little extra work with yearly appraisals, but you can use tax valuation discounts. Establish an LLC

Residential Sealcoating 1,500 sq. ft. or more

Cleaning and Sweeping of Parking Lots, Sidewalks, Driveways, and Private Roads

CAHILL SEPTIC SERVICE EST. 1965

Fully Insured References Available CT Lic. #548957

RESIDENTIAL

Complete Asphalt Maintenance LLC

CAHILL

• Septic tank cleaning • Septic systems installed & repaired • Sewer drain cleaning • Portable restroom rentals

Family Owned & Operated since 1985

COMMERCIAL • RESIDENTIAL | LICENSED & INSURED

219453v2

-Spring Cleanup

WHEN QUALITY MATTERS! R239352v2

SPRING SERVICES:

R240038v2

SPRING IS HERE! -Lawn Mowing

In this scenario, you transfer the home to your children now, but are able to continue using it for the duration of your life. Remember, though, in this case the vacation home will still be included in your estate for tax purposes. Gift the property over time

PAVING

Durham/ Middlefield

There’s no one right way to handle such property during the estate planning process. Some options: Sell the property outright

860-349-1918

860-349-0303

Lic.# E1-123497

R239814v2

- Landscape Design - Landscape Install - Hydroseeding - Pavers/Bluestone - Excavation/Grading - Drainage Work - Organic Land Care - Sustainable Landscapes

Commercial • Residential • Industrial • Licensed • Insured

All

probate, additional taxes and But at some point, you’ll -- most importantly – ugly need to think about passing along your property and family disputes. about the best way to do that.

A Limited Liability Company (LLC) can be used to both reduce your taxable estate and give your children partial ownership of the home. So long as you retain a majority of the ownership, you can designate the rest to your kids while retaining the ability to make all of the important decisions about the property. See Daly, A29


Town Times | towntimes.com

Go with a trust You can use a professional or personal trustee (a professional one can often help avoid internal family drama). There are three primary types of trusts:

Family Pest Control LLC

Specializing in Removing Large Trees in Small Spaces

“Our family serving Your family”

• Expert large tree and limb removal • Crane, bucket and climbing service • 24 hour emergency service • Locally owned & operated with 18 years experience

Welcoming Allan’s Tree Service Customers

Wallingford: (203) 265-7328 Toll Free: (800) 269-0948 www.RidOfBugs.com

Connecticut Business License # B-2045

AURORA TREE REMOVAL

LET US DO THE DIGGING.

Bucket Truck/Crane/Climbing Stump Grinding • Chipping • Lot Clearing • Tree & Shrub Installation • Storm Damage Clean-ups

We have nearly 20 years’ experience. Call Randy Whitehouse, 860-349-1904.

WHITEHOUSE CONSTRUCTION INC.

Owner on Every Job • Free Estimates Fully Insured

Durham, Connecticut | CT Lic. #554559

860-349-1904 | whitehouseconstructioninc.com Paving• Gravel Gravel Driveway Restoration Top •SoilRetaining Retaining Paving Driveway Restoration • Top Soil Walls Septic Systems Excavator, Backhoe +Backhoe Dozer + Walls Drainage Drainage • Stump Grinding • Septic Systems • Excavator, Light & Heavy Hauling Residential + Commercial Work Dozer Work • Light & Heavy Hauling • Residential + Commercial Q

C

ED

REEMAN ,

No Job Too Small or Large

Available 365 Days a Year Large Take Down Specialists #1 Customer Satisfaction

Residential & Commercial      CT Lic. Arbor # S-5765

An additional benefit of most trusts is that if you owned out-of-state real estate in your name, you can avoid an additional probate process that must be held in the state where the property is located.

l e g a l

Q

Q

Q

Q

Q

Q

R

R239945_V2

We Work Year Round!

WE DO GREAT WORK ALL THE TIME Bucket Truck Service Chipper Service Stump Grinding Storm Clean-up Skilled Climbers FREE ESTIMATES 203-758-0261 Ed Brashe, Owner/Operator LICENSED • FULLY INSURED

Q

R239353_V2

ET

LL

TH

Major Credit Cards Accepted

R239407_V2

203-619-2301

Contractor’s Lic #558031

R237214

• A qualified personal residence trust (QPRT) allows you to transfer the property into a trust, but continue to use it for a predefined number of years. This type of trust will reduce your taxable estate and lower the gift tax value of the home, but timing is of the essence. If you outlive the terms of the trust, the property is passed to your children. If you die before the end of the QPRT term, the property reverts to your estate and is subject to the terms of your will.

R240302_v2

Insured Arborist Service Lic. #S-5428

Locally Owned and Operated Since 1977

129826R 1287233

860-539-5879

• An irrevocable trust cannot be altered; and after you’re gone the property remains in the trust rather than passing to your kids. This arrangement helps protect the property against any claims from creditors.

INTERIO

DESIGNS • INSTALLATIONS • RENOVATIONS Kitchens • Baths • Drywall • Painting • Ceilings • Flooring • Interior • Doors

860-719-1917

lindajoneshomeimprovements@gmail.com         HIC 644311

s e r v i c e s

Joseph E. Fournier, Esq.

Main Office: 64 Thompson Street, B101, East Haven, CT 06513 860.670.3535 | info@jeflegal.com | Jeflegal.com

, Middlefield

R240365_V2

238155v2

Business Law | Employment Law Estate Planning ( Wills / Trusts/ Probate)

DAVID M. FUGGE Antique & Fine Furniture Refinishing & Restoration Professional Service Since 1976

R234352

Durham, CT (860) 349-1131 Pick-up & Delivery

1289953 102794R

1289917

If all of the above approaches sound like they might lead to unintended strife between siblings, there is an even more straightforward way to handle vacation homes and other property in your trust. You can simply stipulate that, upon your passing, all properties are to be sold at market value, and the proceeds from the sales split equally. Depending on

Whether you want to avoid family strife, probate, tax or

potential creditor issues, you really must include instrucBrendan Daly is a principal tions for how you want your at the law firm Czepiga Daly real estate to be handled. Pope & Perri, located at 15 Massirio Drive in Berlin. And you really should do it now.

SERVICE DIRECTORY

• A revocable (or living) trust allows you to maintain full control of the property while designating your children as the ultimate beneficiaries.

Sell the property, split the proceeds

no clear instructions in place for handling real estate, especially after one passes. It’s heart breaking.

A29

R236330_V2

From A28

the nature of sibling relationships in your family, this may be the kindest and most sensible approach. Trust me – we’ve seen far too many families torn apart, fighting in court because there were

R240039_V2

Daly

Friday, April 16, 2021


A30

Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

Legal Notices & Classifieds

Reach over 310,000 readers. Call us today 203-238-1953

RJ MEDIA GROUP | Record-Journal | myrecordjournal.com | HOMEBASE Digital | Berlin Citizen | Cheshire Citizen | North Haven Citizen | Plainville Citizen | Southington Citizen | Town Times | The Post Help Wanted

Help Wanted

Boats and Motors

Wanted To Buy

Wanted To Buy

1984 14’ MIRROCRAFT 1,2,3 Items or an Estate GRASSY HVAC APPRENTICE OR GEREMIA HILL AUCALUMINUM BOAT JOURNEYMAN M/F - GREENHOUSE - Is look$$$ CASH $$$ TIONS, - an Estate With trailer and 7.5 ing for greenhouse Full-time. Please send Sale, Liquidation, Attic Todd Shamock Mercury motor, trailworkers to ship searesume to: superior111 & Basement Cleanout Estate Sale Service er has new tires, boat sonal plants. Previhc@yahoo.com Company is Always Costume Jewelry, has new seats. Many ous experience is not Buying and providing LANDSCAPE extras. Asking $3,000 necessary, but helpAntiques, Dolls, Toys, services all over Conobo. (860) 919-7171. ful. Must have reliable CONSTRUCTION, Paintings,Meriden Items necticut. These are just transportation and be a FEW of the things 203-494-1695 MAINTENANCE & willing to work flexible Condos For Rent we are looking for: AnDESIGN FIRM hours, including some tiques, Collectibles, weekends. Apply in MIDDLETOWN - Condo Looking for the following Old/ Vintage Toys, Muperson Monday-Friday, positions: Masons, Confor rent, 5 rms, 3 BRs, sical Instruments (Saxat 415 Barnes Road, 1.5 BAs, $1,550 mo. ophones, Trumpets, Vistruction, Horticultural Wallingford, CT. Park like setting. (774) olins, Flutes, Clarinets, Expert, Garden Main481-1558. Trombone & SO MUCH tenance, Lawncare, & SECRETARY RECYCLE YOUR OLD MORE) Advertising Mowers. Health Benefits, 3 years min. & BookItems, Wristwatches NEWSPAPERS Lawn and Garden Paid vacation & Holidays. keeping+Quickbooks (Broken or Not), Pocket Please & Thank you. 203-484-0424 can email exper. req’d. jac3@cardi Watches, Tools (Machinist, Woodworking, kim@christensenland nal-engineering.com A-1 LOOKING - For Old & MORE) Doorstops, scape.com Costume & Sterling Clocks, Oil Paintings, Jewelry Box Lots & Turn Your Unwanted Items into LOOKING - For ExperiOld Signs, Old PhoOther Doodads.”I Pay enced people for rubtographs, Old PostTop Cash For Your ber roof applications. cards, Brewery Items, Grandma’s Costume (860) 209-2739. Hunting & Fishing, PEZ 203-238-1953 Jewelry Stash” Julie Dispensers, Costume 203-443-9602. OFFICE Jewelry, Broken Jewelry, Gold & Silver JewelAutomobiles AARON’S BUYING PROFESSIONAL MATERIALS ry, Gold & Silver Coins, Old Machinist Tools, Local, dynamic, fastMilitary Items, Swords DISTRIBUTION CHEVY CAVALIER, Lathes, BenchTools, & Bayonets, Helmets & paced financial services Screened Topsoil $25/ 1998 - 160K miles, Patches, Medals & UniHand Tools & more. office seeks Part-time per yd; Sand-$15 per $1,220.00. 1998chev forms, Pocket Knives, (203) 525-0608. roletcav@gmail.com office professional, to yd; Millings-$10 per yd; Lighters & Pipes, Founwork in Berlin, CT. Screened Millings $30 tain Pens, Mechanical Qualifications for the per yd; Clean Fill $8 Autos Wanted Pencils, Fraternal Order ALWAYS BUYING per yd: $100 minimum job include great people Items, Religious Items, CASH PAID Industrial Items, WinVintage Electronics, delivery. No pickup truck skills, a strong customchester Items, Sikorsky Musical Instruservice. Minimum 16 yd er-service orientation, Items, Pratt & Whitney ments, Amps, Ham pickup at our yard. Call and organizational Items, Colt Items, NaEquipment, HiFi, Jim @ 860-982-4819 for abilities. Good teletive American Items, Radios, CB, Guidelivery phone skills, computer Vintage Electronics, tars, Audio EquipSlot Cars, Toy Trucks, ment, Antiques. knowledge and verbal PREMIUM Matchbox & Hot860-707-9350 and writing skills are also SCREENED wheels, Barbie’s, Folk necessary. Attention to Art, Statues, Bronzes, TOPSOIL detail a must. ALWAYS BUYING OLD Trains, Cameras, Mid $25/yard delivered, CASH PAID For any TOOLS - Wanted your We offer not only comCentury Modern Fur3 yd, $100 min. delivery Toyota any condition, old, used and antique petitive compensation, niture, Straight Razors, Call Jim 860-982-4819 hand tools. MACHINrunning or not, crashed Shaving Items, Political but also career enrichIST woodworking, okay. Will take other Items, Comic Books, . Top Soil . Compost . ment and an opportunity engraving and work Sports Cards & Automakes and models. . Wood Chips . to work with a company bench, hand tools graphs…& THE LIST (203) 600-4431. FOR SALE. Catering to and tool chests. Fair that serves the local GOES ON! So please & honest offers made TOP PRICES PAID small deliveries. Call Bob community. give us a call at your in you home with soearliest convenience. (203) 415-0723 For Junk or unwanted To find out more about cial distancing pracGrassy Hill Auctions vehicles, Toyota’s etc. this position, email ticed. Please call with 203-868-1816 - Grassy Please call Mike @ 203resume to confidence. Cory, HillAuctions.com 284-8562 8am-5pm. applyggroup@gmail.com 860.322.4367.

CASH

STUFF TO SELL? Call Us.

Need to Earn Income ASAP? Earn up to $1,200 mo. + Tips!

203-238-1953

The perfect and easiest part time job - Newspaper Delivery Routes Available - Earn up to $600.00 every Two weeks +Tips (Depending on area)

Miscellaneous For Sale

Routes available in the following towns:

FULL KITCHEN - Cabinets, granite sink, convection oven, $1,000. Thomasville king size bedroom set, $1,500. $$$BEAT ANY PRICE$$$ Call 203-927-4346. Antiques, military items, oddities, anyWOODSTOVE - Small thing of value, motorTempwood, $150; Ancyles, minibikes, go tique wallpapering tacarts. Estate & free apble. $75, call (860) 268praisal services. Gary, 2840, leave message. 24/7, 203-237-4124.

MIDDLETOWN, CROMWELL, OLD SAYBROOK, MERIDEN, PLAINVILLE, NEW BRITAIN, WATERBURY Must be 18 or older. Must have valid drivers license, reliable vehicle and be available early mornings. Make extra cash before you go to work making early morning newspaper deliveries using your own vehicle. NO experience necessary. Must able to deliver early mornings, 7 days a week. MUST be dependable, and be able to read a route list with specific delivery instructions. We will demonstrate the route to you. Routes average 1.5 to 3 hours daily. No collections required.

237783

Not Temp Work. Retirees, Stay at Home Mom’s, and Veterans are also welcome to apply. Make extra cash to pay rent, mortgage, bills, save money, or a great vacation.

Text or call Peter at 860-846-0216 from 9 a.m. to 6 p.m. and start as soon as tomorrow morning.

ANTIQUES - Always buying old; Toys, military, jewelry, art, watches, musical instruments, signs, arcade games, cameras, pre 1970 sports memorabilia, plus more. One item or entire estate contents. Call 860718-5132.

Whether it is a lost ring, wallet or a Parrot named Oliver, a Classified ad can help track it down.

WANTED Individual

Wood Fuel Heating firearms, collections & BUYING MACHINIST estates including military Equipment TOOLBOXES - Tools & related items.Federally TREE LENGTH & tooling, contents of machine shops, home licensed firearms dealer. FIREWOOD Gunsmith, appraisals, workshops and small CALL FOR DETAILS Richard Pleines, (860) lathes. Call anytime 663-2214. 203-238-2149 860-985-5760


Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

Businesses & Services Attics and Basements Cleaned

Home Improvements

GARY WODATCH

Carpentry Repairs, Decks & Porches, Sheetrock & Taping Water Damage Repairs. Free Est. Ins. MC & Visa. Call Bill (203) 901-2136. CT. Reg. # 0647093

Electrical Services TEC ELECTRICAL

Specializing in roofing, siding, kitchens, bathrooms, flooring, basement remodeling. Senior citizen discount Insured. Free est. 203-265-5200 HIC#0631937

COMM. & RES. - Lawn mowing, hedge trimming, mulching, retaining walls, patios, walkways, much more. Free Est. 203.687.0936

Whether it is a lost ring, wallet or a Parrot named Oliver, a Classified ad can help track it down.

Junk Removal

Gutters

GUTTERS DON’T WORK

If they’re dirty! For gutter cleaning, Call Kevin (203) 440-3279 Fully ins. CT# 569127

GUTTERS PLUS 25+yrs. Exp. Call today for Free estimate. 203-440-3535 Ct. Reg. #578887

Handyperson HOME DOCTOR - 48 yrs exp. Odd jobs & remodeling, former US Navy, 15 yrs, #640689, 203.427.7828.

Moving and Storage

CLEAN & REMOVE Furniture, appliances, entire contents of: homes, sheds, estates, attics, basements, garages & more. *SPRING YARD Clean-ups* FREE ESTIMATES. LIC & INS. 203-535-9817 or 860-575-8218.

GET 20% OFF! If you sign for the year w/ Affordable Lawncare. Mulching, landscaping. Reas. Reliable.

IF YOU Mention This Ad SPRING Yard Clean-Ups Brush, branches, leaves, Let Us BEAR storm damage Your Junk! **JUNK REMOVAL** Junk Removal in CT Appl’s, Furniture, Junk, Debris, etc WE CAN REMOVE Landscaping ANYTHING Entire house to #1 CHEAP 1 item removed! Sm. Yard Mowing. Spring FREE ESTIMATES Clean-Up. Light Hauling. Sr. Citizen Discount Sr. & Veteran disc. LIC & INS. 203.600.3836. 203-535-9817 or 860-575-8218 Mike’s Helping Hands.

Power Washing

Tree Services

A-1 QUALITY POWERWASHING Low Rates Call Dennis 203.630.0008

POWER WASH

JM Lawn Care Lawn Mowing, Spring Cleanup, Hedge Trimming, Mulch, any color. 860.796.8168

Looking for a friend?

RT RELOCATION Your moving and storage specialists. Call for a free estimate. 833-668-3978.

Painting Wallpapering

JT’S LANDSCAPING LLC - Spring CleanUps, we specialize in weeding all types of beds, mulching, top soil work, pruning, hedges & trees, & all your landscape needs. Residential & commercial. Lic. #616311. Call today, 203 213-6528.

Painting Int. & Ext. Gutters Cleaned. Free Ests. Ins. Refs. Rodrigo, (203) 565-7745.

POWER WASHING Is Spring Cleaning on THE OUTSIDE FREE Estimates #569127 Call Kevin 203-440-3279

Roofing

Find litters of critters in Classifieds.

Service LLC All Phases of Electrical Work. 24 hr. Emergency Service. Small Jobs Welcome. 203.237.2122

RECYCLE YOUR OLD NEWSPAPERS Please & Thank you.

Landscaping

203-238-1953

Get Listed. Get Calls. Get Results.

BW’S LAWN CARE - Spring Clean Up, Mowing weekly and bi weekly. Free Estimates Call - 203-886-9791.

Demolition Svs Sheds, pools, decks, garages, debris removal. Quick, courteous svc. All calls returned. Ins. #566326. Cell, 860-558-5430

CARPENTRY

Landscaping

A31

Specializing in tree removal, trimming, chipping & grinding. Call for free estimate. 203-945-1808.

Right employer. Right job. Find what you’re looking for, with CTjobs.com. CTjobs.com is Connecticut’s most comprehensive

#1 PAINTER’S EDGE 15% off Houses.Decks. Sheetrock.Popcorn Skylights. Flashing. Repair. Wallpaper reFinancing Available. moval. 25 yrs exp. Free #0649808 203.510.3830. est. Sr. disc. #0656136. lmconstructionct.com Ins. 860.538.5520

online job board, offering hundreds of the best jobs with top local companies in almost every industry throughout the state. Find the right job, right here, at CTjobs.com.

Right here:

Plumbing Masonry

GEORGE J MACK & SONS - Servicing the Meriden area since 1922. Toilet, faucet, sink & drain repairs. Water heater replacements. 15% Sr citizen Yalesville Construction disc. 203-238-2820. Specializing in all phases of residential & commercial roofing. Power Washing Senior citizen discount Insured Free est. 203-265-5200 HIC#0631937

www.ctjobs.com

GROW YOUR BUSINESS OVER 28 YEARS EXP Stonewalls, patios, sidewalks, chimneys, pool areas, fireplaces, fire pit steps, all types of masonry work. Free est. (860) 274-4893.

#1 PAINTER’S EDGE MOBILE WASH Chemicals safe for house & plants. House wash + roof cleaning. 25 yrs. exp. Sr Disc. #0656136 Ins. 860.538.5520

Advertise with us. 203-317-2312

[Publisher Name] is a partner of CTjobs.com.

 


Town Times | towntimes.com

Friday, April 16, 2021

Middletown Area Transit

Reservations may be made between 9 a.m. and 1:30 p.m. Monday through Friday. Reservations must be made at least one day in advance.

EXECUTIVE OFFICES 860-349-70006 Way6Road, WayMiddlefield  Road in Middlefield www.execoff.com 860-349-7000  excutiveofficesmfld.com

Pandemic Parenting Playbook

To view the Parent Pandemic Playbook go to coginchaugvef.org.

203-238-1953

Serving Durham & Middlefield for 26 Years

William J. Lema, D.M.D. General Family Dentistry & Adults Accepting New• Children Patients

Personable & Compassionate Live-in and Hourly Caregivers are needed for in-home non-medical care for elderly in the area.

State of the Art Dentistry in a Caring, Small Office Atmosphere

General Family Dentistry • Children & Adults Saturday & Art Evening Appointments Available State of the Dentistry in a Caring, Small Office Atmosphere Cosmetic & Bonding Saturday Evening Appointments Available Regular Hours:

Flexible schedules, supportive staff, one-on-one care

Gum Therapy Bonding • Gum Therapy • Cosmetic

Tues.-Fri. 9 am-6 pm

R240297

Crowns & Bridges • Crowns & Bridges • Dentures & Repairs

• Emergencies Dentures & Repairs• Fillings • Root Canals

(860) 349-7006

Our caregivers are as valuable as our customers

EmergenciesHours: Tues–Fri 9am–6pm Regular William J. Lema, D.M.D. Fillings 6 Way Road, Middlefield William J. Lema, D.M.D.

Root Canals (Near Powder Ridge Ski Area) 6 Way Road, Middlefield (near Blackbird Tavern)  860-349-7006

Call us at 860-349-7016

Dr. William Dr. WilliamBoylin, Boylin, Ph.D. Ph.D

Family Therapist

Family Therapist

Specializing in: in: Specializing

Substance Abuse • Teenagers Substance Abuse Grief &Teenagers Loss Grief & Loss

6 WayMiddlefield Road, Middlefield 6 Way Road, 860-349-7033 Tel. Now 349-7033 offering daytime hours

Now offering daytime hours

206423

Interested in Classified Advertising? Call Us.

William J. Lema, D.M.D.

R240299

The Pandemic Parenting Playbook features a list of helpful articles on five subjects — mental health, selfcare, parent support, technology, family fun, and community resources. Each article is chosen by the education foundation’s board of directors.

First Month Rent Free!

R240300

Professionals

COVID testing. This service provides free transportation within the Middletown Area

The Coginchaug Valley Education Foundation created a helpful online parenting playbook to help Durham and Middlefield parents and children cope with the pandemic.

Two-year-old Larry is a sweet, handsome boy. He needs a home that understands cat behavior and will give him space when needed. A home where he is the only pet would be best. Check out CatTalesCT.org/cats/Larry-2. For more information, call 860-344-9043 or email info@CatTalesCT.org.

1234405 863556

Dial-A-Ride. Curb-to-curb transportation for the elderly and disabled residents of Durham, Middlefield and Rockfall to appointments in Middlefield, Durham, Middletown, Portland and East Hampton. Fare is $3.50 each way. This service is available Monday through Saturday, 8:30 a.m. to 4 p.m. An application can be found at middletownareatransit.org. Or, contact the Human Services office for a hard copy. Reservations can be made two days in advance. Call 860-346-0212 and press 2.

Transit service area seven days per week. The trip must begin in Middletown, Middlefield, East Hampton, Portland or Durham. You may book a trip by calling the taxi provider, Curtin Transportation, at 860-4431655.

R240301 R212900

Medical trips. Curb-to-curb transportation for older adults and disabled residents of Durham, Middlefield and Rockfall to out-ofcounty appointments on Mondays, Thursdays and Fridays. Seventy-two hours notice is required. Call 860346-0212 and press 2.

MEET LARRY

R240298

A32


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.