Guia Ciudad de Chicago

Page 1

Chicago Illinois

Pablo Cousido

De la colección “Recorriendo Destinos” www.RecorriendoDestinos.com


www.RecorriendoDestinos.com

Pรกgina 2


Indice de la Guía    

Introducción Chicago y la arquitectura El Aeropuerto de Chicago Chicago y el cine

1. Downtown Chicago a) b) c)

51

Paseo por Streetville Navy Pier

4. Lake Shore Museums • • • • • • • •

42

Wrigley Building NBC Tower Tribune Tower Chicago Water Tower John Hancock Center Oak Street Oak Street Beach Park

3. Streetville • •

10

The Loop. El Chicago “L” Metro. Paseo por Downtown Grant Park, el parque costero de Chicago El lado oeste del Loop. – Willis Tower.

2. N. Michigan Ave. The Magnificent Mile • • • • • • •

4 5 8 9

54

Museum of Science and Industry Adler Planetarium Shedd Aquarium Field Museum of Natural History Art Institute of Chicago ABA Museum of Law Museum of Contemporany Art Smith Museum of Stained Glass Windows

5. Chicago Chinatown

58

6. Lincoln Park

60

7. Hyde Park

66

www.RecorriendoDestinos.com

Página 3


 Introducción

CHICAGO - Ficha de visita Cantidad de dias sugeridos

4 días completos

Necesidad de automovil (0 a 10)

0 10

Transporte público (0 a 10) Month

ENE

FEB.

MAR

(Opcion 2 días)

Innecesario Excelente ABR

MAY

JUN

JUL

AGO

SET

OCT

-1,1 1,7 7,8 14,4 21,1 26,1 28,9 27,2 23,3 16,7 Temperatura min. media -10,0 -7,2 -1,7 3,3 8,9 13,9 17,2 16,7 12,2 5,6

Temperatura máx. media

NOV

DEC

8,3 0,0

1,1 -6,7

Se ubica al norte del Estado de Illinois. Es la capital de ese Estado y del Midwest americano. Se recuesta sobre el lago Michigan, lo cual le da a la ciudad un marco particular y majestuoso. Chicago se fundó en 1837 (tenía 4.066 habitantes). Tuvo un rápido crecimiento hasta octubre de 1871, cuando se produjo el Gran Incendio (Chicago Fire), que destruyó gran parte de la ciudad (en ese momento tenía 355.000 habitantes). En 1950, con el boom del fin de la segunda guerra, Chicago llega al pico de 3.6 millones de habitantes, constituyéndose en la segunda ciudad de los EEUU. En 1956, se construye el O’Hare Airport, que rápidamente se convierte en el aeropuerto de mayor tráfico del mundo. La población actual de la ciudad ha caído a 2.7 millones, y continúa en baja debido a las constantes emigraciones hacia los suburbios. Ya desde hace unos años Los Angeles ha desplazado a Chicago del puesto de segunda ciudad de EEUU. Es una de las ciudades más bellas de EEUU, por su inigualable arquitectura, y el cuidado con el que se mantienen y conservan tanto el Chicago River que la cruza, como el lago Michigan. Chicago es una ciudad por la que hay que ir con la cabeza bien alta: para admirar los edificios emblemáticos como la Torre Willis, el Hanckok, el Jewerly Building, el edificio Wrigley o el Tribune, edificio del gigante de los medios.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 4


 Chicago y la arquitectura Efectivamente, Chicago se destaca por sus inmensos rascacielos, como el Willis Tower (anteriormente denominado Seas Tower) o el Hancock Center, pero lo más admirable es su gran cantidad de edificios de diferentes estilos: Barroco, Art Deco, Neogótico y diseño contemporáneo. Probablemente un infortunado acontecimiento es la razón de la fama de la arquitectura de Chicago: En 1871 un Gran Incendio destruyó la ciudad. En esa época la mayoría de los edificios eran de madera. El fuego, ayudado por el famoso viento que siempre sopla en la ciudad, las destruyó casi en su totalidad. La ciudad de Chicago semidestruída, atrajo a numerosos arquitectos e ingenieros deseosos de poner en obra nuevos métodos de construcción y concebir edificios que tomaran en cuenta el auge espectacular de una ciudad donde todo estaba por hacerse. Gracias a las nuevas técnicas que utilizaban el acero en las grandes construcciones, los rascacielos de Chicago pronto comenzaron a asombrar al mundo. Daniel Burnham, John Root y Louis Sullivan fueron los personajes más renombrados de la época, los arquitectos de la denominada “Escuela de Chicago” (1875-1910). En Chicago, como tal vez en ningún otro lugar, se puede apreciar a cielo abierto la amplitud de estilos y tendencias por los que atravesó la arquitectura desde 1890 hasta nuestros días. Desde la impronta del legado del notable Frank Lloyd Wright, que quedó plasmada en casi una decena de propiedades que aún se conservan en excelente estado, pasando por el vanguardismo de Ludwig Mies van der Rohe hasta el la proyección futurista del argentino César Pelli, Frank Gehry o Santiago Calatrava. Todas las grandes firmas de arquitectura del último siglo parecen haber contribuido para hacer de Chicago una ciudad única.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 5


El Michigan Ave. Bridge, que cruza el Chicago River, es el corazón arquitectónico de la ciudad. Es una frontera donde termina el Loop y comienza la Milla Maravillosa. Concentra desde las primeras décadas de 1900 las mejores obras de los principales arquitectos. Ahí aparecen, majestuosos, el Wrigley Building y la Tribune Tower, los dos viejos emblemas de la ciudad que tanto por su originalidad como por su belleza de líneas* cautivan a primera vista. Muy cerca se encuentra el Jewelers Building (considerado por muchos como el mejor edificio de la ciudad), cuya cúpula neobarroca copiada de una capilla italiana del siglo XV, se fusiona con las líneas griegas, góticas y romanas de su fachada. También, el Carbide and Carbon Building, que tiene un llamativo remate en dorado que contrasta con su compacta construcción, y el 333 North Michigan, cuyo frente de formas redondeadas de piedra y mármol es un verdadero sinónimo de modernidad. Una buenísima experiencia es El barco de la Arquitectura: sale del muelle que está enfrente del edificio de Chicago Herald y recorre el río Chicago, comentado por arquitectos jubilados que van describiendo todos los edificios visibles desde el agua. Recorrer hoy Chicago es una oportunidad única para los amantes de la arquitectura. Los estilos de los grandes arquitectos, las nuevas ideas puestas en obra en el siglo XX, el contraste entre edificios de diferentes épocas y escuelas, y las alturas de los rascacielos no dejan de sorprender incluso a los que viven en la ciudad.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 6


El área pública de la ciudad, sin necesidad de entrar a ningún museo, está decorada con más de 400 obras de arte permanente. Muchas de estas obras de arte se encuentran en el centro y pueden apreciarse mientras se disfruta de una caminata por el Loop o Downtown. Entre las esculturas, destacan obras de Chagall y Miró. De todas formas, la más conocida es una escultura sin nombre de Picasso que se encuentra en la Plaza Daley.

Para estar al día de eventos y novedades en Chicago Se recomienda conseguir un ejemplar de The Reader web o New City web. Ambos salen cada jueves y se ofrecen en las expendedoras de la calle. Los diarios Chicago Tribune y Chicago Sun-Times también incluyen listados y críticas culturales, en especial los viernes. Algunas buenas fuentes de información en la red son: Metromix – Chicago web, City Search ( web) O la sección “Things to Do” de Choose Chicago web.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 7


 El Aeropuerto de Chicago El Aeropuerto Internacional O'Hare de Chicago es el segundo de mayor movimiento de pasajeros en USA (detrás del Hartsfield-Jackson de Atlanta) y el cuarto de mayor tráfico internacional de USA (detrás del Kennedy NY, LAX y Miami). Se ubica 27 kilómetros al noroeste del centro de la ciudad. Es el principal nodo de United Airlines y el segundo centro operativo de American Airlines. El servicio aerocomercial de Chicago se complementa con el Aeropuerto Internacional Midway, el segundo aeropuerto de la ciudad, que tiene la ventaja de ubicarse a sólo 10 kilómetros del Downtown Chicago. Chicago está en el selecto grupo de grandes ciudades cuyo Aeropuerto principal está conectado al centro por una línea convencional del Metro En efecto, la Línea Azul del Metro une el Aeropuerto con el Centro y toda la ciudad de Chicago. (las cabeceras son O’Hare y Forest Park). La Línea Azul del Metro web tiene más de 50 kilómetros de extensión con un total de 34 estaciones. Junto con la línea Roja son las dos únicas rutas del Metro de Chicago en operar las 24 horas del día. Cinco estaciones de la LINEA AZUL (proveniente del Aeropuerto O’Hare) se extienden por el Loop:  Clark/Lake –Conecta con Lineas de Metro  Washington – Conecta con Lineas de Metro  Monroe  Jackson – Conecta con Red Line  La Salle Por supuesto que varias de ellas tienen combinación con Tranvías y Buses.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 8


 Chicago y el Cine La ciudad de Chicago ha sido elegida como escenario o ambientación de muchísimas películas. Quizás su pasado de Ley Seca, las andanzas de Al Capone y sus secuaces, y la belleza natural y arquitectónica de la ciudad han favorecido a que muchos realizadores la eligieran como escenario de escenas y películas enteras. Entre las numerosas películas rodadas o ambientadas en Chicago destacan: El Golpe- The Sting (1973), con Paul Newman y Robert Redfort. El clásico de John Belushi, The Blues Brothers (1980), La ganadora de un Oscar Gente como uno – Ordinary People (1980); Risky Business (1983), la película que lanzó a la fama a Tom Cruise Mejor solo que mal acompañado (1987), con John Candy y Steve Martin Sólo en casa y Llamaradas (1990); Batman Begins (2005) con Christian Bale, Michael Caine y Morgan Feeman Home Alone (1990), con Macaulay Culkin La Gran Estafa - Ocean’s Eleven (2001), con George Clooney, Brad Pitt, Julia Roberts y Andy Garcia. Spider Man 2 (2004), con Tobey Maguire El día de la marmota –Groundhog Day (1993) con Bill Murray y Andy Mac Dowell Los intocables –The Untouchables (1987) con Kevin Kostner, Alta Fidelidad (2000) con John Cusack Camino de perdición –Road to Perdition (2002) con Tom Hanks y Paul Newman, La barbería -Barbershop (2002) y La barbería 2: vuelta al negocio (2003) La morada del miedo –The Amityville House (2004) con Ryan Reynolds y Melissa George Damas en Guerra -Brides Maids (2011). A lo largo de la guía, se hará referencia a los escenarios de filmación de varias de estas películas.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 9


1. Downtown Chicago Para conocer el Downtown o Centro de la ciudad de Chicago, se propone dividir la zona en tres sectores: A - El Loop, alrededor de las vías de El Chicago “L” Metro B - Grant Park, el parque costero de Chicago C - El lado oeste del Loop. Willis Tower, costa oeste del Chicago River

A - El Loop, El Chicago “L” Metro El Downtown o Centro de la ciudad se denomina Loop por los círculos que hacen las vías del ferrocarril que corren elevadas por encima de la calle. Después de Manhattan en New York, Chicago Downtown es la segunda zona comercial y de negocios en importancia de los Estados Unidos. El barrio fue devastado por el gran incendio de 1871, y a partir de allí ha crecido apresuradamente. Desde fines del siglo XIX, se han construido en la zona numerosos rascacielos, que son un símbolo de esta ciudad. La zona está limitada al oeste y al norte por el Río Chicago, al este por el Lago Michigan, y al sur por la Roosevelt Road. Este espacio se caracteriza por la concentración de edificios de altura. El Loop podría escribir su historia a partir de sus edificios. De los actuales y de aquellos que fueron construidos en las distintas etapas del diseño y la arquitectura. Desde el Home Insurance Building considerado el primer rascacielos, hasta la Willis Tower, el edificio más alto de los Estados Unidos. Un paseo a pie por el Loop, combina la vitalidad de un área comercial con la belleza del arte y la arquitectura, aunque parece algo lúgubre por efecto de los altos edificios y las vías elevadas por encima de las calles.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 10


El Metro de Chicago, es su nombre oficial, pero es conocido popularmente como el Chicago “L” (probablemente proviene de ELevated). El metro es operado y está a cargo de la Autoridad de Tránsito de Chicago (CTA por sus siglas en inglés). El “L” es el tercer metro más transitado de USA, por detrás de los metros de las ciudades de Nueva York (New York City Subway) y Washington D.C. (Metrorail). La sección más antigua del «L» data de 1892, sólo superado en antigüedad por el metro de Nueva York, donde algunas secciones elevadas funcionan desde 1880. El sistema completo tiene una longitud total de 170,8 km. Una interesante introducción a un paseo por el Loop es tomar el Metro Brown Line, que hace un circuito elevado por el Loop. Se puede comenzar por ejemplo en la estación Washington-Wells y terminar en Clark-Lake. El recorrido lleva unos 15 minutos. El típico viaje rutinario para muchos habitantes de Chicago que para el turista será realmente fascinante. El tren elevado avanza entre hermosos edificios, penetrando incluso en alguno de ellos. Par el que tiene un pase libre, es interesante bajar en alguna estación para luego retomar.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 11


Paseo por: El corazon del "Loop": (paseo a pie – 3.1 millas, 1 hora y media)

Se puede comenzar en algún punto del circuito y a partir de ahí, seguir el recorrido. Es un circuito indicativo, pero hay desvíos para visitar algunos lugares cercanos. Sin embargo, de ser posible, se propone comenzar en la esquina de Congress y South Michigan, al borde del parque (en la parte de más abajo del mapa), en el número 1.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 12


1 - El Auditorium Building: (430 S. Michgan Av). Es un edificio construido en 1889. Es uno de los más famosos diseños de los arquitectos Dankmar Adler y Louis Sullivan. El edificio se ubica en la esquina noroeste de S.Michigan & Congress. Desde 1947 la Universidad Roosevelt funciona en este edificio. El conjunto está integrado por un hotel con 400 habitaciones y 17 pisos de oficinas. Sin embargo, lo más notable del edificio es el hermoso teatro con capacidad para 4000 personas. El teatro puede ser visitado sólo con guia. Los tours duran 45 minutos. El Auditorium Theatre fue la primera sede de la Chicago Civic Opera y de la Chicago Symphony Orchestra. Este edificio era al momento de su inauguración el edificio más grande de la ciudad y el primero en ser iluminado externamente con energía eléctrica.

En la película de Brian de Palma The Untouchables (1987), con Kevin Costner, en este edificio se ambientó el Hotel Lexington, donde vivía Al Capone en la película y también en la realidad.

Avanzar hacia el norte por la South Michigan Ave. Esta avenida es el borde del Grant Park. Más allá del parque, se llega al Lago Michigan.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 13


2 - El siguiente edificio, construido en 1885, es el Fine Arts Building, web en 410 South Michigan Avenue. Es también conocido como el Studebaker Building. Es el símbolo de la transición de la S. Michigan Av de una calle comercial y residencial a una artística y cultural. En el edificio funcionan varios estudios de teatro, danza y música. Dentro del edificio, está el Studebaker Theatre, que funciona desde 1898. Doblar a la izquierda por E. Van Buren St. Luego de hacer la primera cuadra, se ingresa en la experiencia única de calle “techada” por el Loop. 3 - Caminando bajo las vías, en la esquina siguiente, el inmenso edificio color ladrillo de la Biblioteca Pública, la Harold Washington Library web en 400 South State Street. Es la Biblioteca Central del Chicago Public Library System. Lleva el nombre del ex alcalde de Chicago, Mayor Harold Washington. Se puede ingresar libremente y en el segundo piso está la sala de lectura, normalmente muy concurrida. Como todas las bibliotecas de Chicago, ofrece servicio wifi gratuito. También hay PC’s a disposición de los visitantes. Volver y continuar por E. Van Buren St. En la esquina de Dearborn St., salir de esta “calle techada”, doblando a la derecha. Esa cuadra de la Dearbon street, tiene interesantes edificios.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 14


4 - El Fisher Building web, en 343 S Dearborn St. Es un edificio de 20 pisos (84 m), construído en estilo NeoGotico. Fue inaugurado en 1896 por D.H. Burnham & Co. En el momento de su construcción fue uno de los dos edificios más altos de Chicago. Actualmente hay locales comerciales en el primer y segundo piso. En los pisos 3-20 funcionan apartamentos de lujo. Caminar por Dearborn, hacia la esquina con Jackson St. 5 - El Monadnock Building se encuentra en 53 W. Jackson Blvd. Fue construido en 1891. Tiene un frente muy atractivo. En el momento de su construcción era el edificio de oficinas más alto del mundo. Fue totalmente remodelado en 1938. En 1979 fue vendido a nuevos dueños que hicieron otra remodelación, volviendo su aspecto al que tenía inicialmente. Hacia adelante por Dearborn St., se observa una gran escultura roja en medio de grandes rascacielos. De momento, no avanzar hascia esta escultura. Forma parte del circuito más adelante. Doblar a la izquierda en Jackson St. hacia La Salle St.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 15


6 - Chicago Board of Trade: 141 W. Jackson Blvd. Uno de los más bellos rascacielos art-decò de la ciudad. Fue inaugurado en 1930. Originalmente fue sede del Chicago Board of Trade (CBOT). Actualmente aloja al mayor Mercado de Derivados, el CME Group, establecido en 2007 por la fusión del CBOT con el Chicago Mercantile Exchange. El edificio fue el más alto de Chicago desde su construcción y durante 35 años. Fue superado recién en 1965 por el Richard J. Daley Center. Una inmensa estatua de la diosa romana Ceres se alza en lo más alto del edificio. Tiene la altura equivalente a tres pisos y es perfectamente visible desde la calle, y en particular de noche cuando está iluminada. Ceres es la diosa romana de la agricultura, la cosecha y la fecundidad.

La imagen del edificio del Chicago Board of Trade al fondo de LaSalle Street, sobre Jackson St., fue usado en muchas películas. Entre ellas, el film de Brian de Palma The Untouchables (1987) con Kevin Costner y Road to Perdition (2002) con Tom Hanks, Paul Newman, Jude Law, y Daniel Craig. En Batman Begins (2005) el edificio es utilizado como headquarters de la ficcional Wayne Enterprises. Sin embargo, en el film de la misma saga The Dark Knight (2008), la Wayne Enterprises fue representada por el edificio Richard J. Daley Center. De todas formas, el edificio de La Salle igualmente aparece en The Dark Knight.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 16


Doblando a la derecha en La Salle Street. 7 - Rookery Building: Se ubica en 209 South LaSalle Street. Es un histórico edificio construido en 1888. Es una de las joyas arquitectónicas de Chicago. Tiene 55 metros, 12 pisos y es considerado el edificio alto más antiguo en Chicago. Su frente es hermoso, y lleno de detalles, pero lo realmente imperdible es el hall de entrada. El lobby había sido remodelado por Frank Lloyd Wright en 1905 y sucesivas remodelaciones mantuvieron su diseño y estilo. No dejar de entrar a visitarlo. Doblando a la derecha en Adams Street. Antes de doblar, darse vuelta en La Salle para admirar de lejos el CBOT al fondo de la calle, sobre Jackson. Ahora si, doblar en Adams a la derecha. 8 - La esquina de Adams y Dearborn st. tiene algunos atractivos interesantes: o

Lo más llamativo, es la inmensa escultura de Alexander Calder denominada "The Flamingo". Tiene 16 metros de alto. Es de color rojo brillante, y hace un interesante contraste con los edificios que tiene alrededor.

o

El Marquete Building, en 56 W Adams St: rascacielos construido en 1895 con bellísimo frente y hall. Fue uno de los primeros edificios con estructura de acero. Es considerado uno de los mejores ejemplos de la Chicago School of Architecture.

o

El Federal Center: Es un complejo de tres edificios Federales construidos a principios de la década de 1960. Se ubican en Dearborn St. entre Adams y Jackson Blvd., justo atrás de la escultura roja del Flamingo.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 17


Volver hacia el este, hasta South Michigan, frente al parque. Justo delante está el Art Institute of Chicago. Dejarlo por un momento y doblar unos metros a la derecha, para observar este edificio (para apreciar mejor los edificios, avanzar por la vereda del parque): 9 - Santa Fe Building: Está ubicado en el 224 S. Michigan Ave. El Santa Fe Building, también conocido como Railway Exchange Building, tiene 17 pisos de oficinas. Fue diseñado por Frederick P. Dinkelberg of D. H. Burnham & Company en estilo arquitectónico Chicago. Dinkelberg también diseñó el Flatiron Building de NY, en ese caso asociado con Daniel Burnham. El inmenso edificio tiene un cartel "Santa Fe" en su parte superior, que es visible desde el Grant Park, pero también desde el Lake Michigan. Es sede del Chicago Architecture Foundation web, entidad sin fines de lucro dedicada a promover el conocimiento público del diseño y la arquitectura en Chicago. El CAF tiene en su sede distintas actividades y además organiza tours por Chicago con explicación de la arquitectura. Los tours son caminando, en o en barco. Este último es el más famoso. Se denomina River Cruise. Es un paseo en barco por el Chicago River para admirar los edificios. En el mismo, arquitectos retirados explican los distintos diseños de los edificios de Chicago.

En el edificio Santa Fe (por Jackson), funciona el ArchiCenter, que es una exhibición gratuita sobre la arquitectura actual e histórica de la ciudad. En 2009 el CAF presentó una nueva exposición, Chicago Model City, una maqueta a escala del area Central de la ciudad, que vale la pena observar.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 18


El Chicago Architecture Foundation interesante paseo en barco por el Chicago River. Parte del dock Chicago’s First Lady Cruise Line/Riverside Gardens, ubicado en la esquina sudeste del puente sobre Michigan Avenue, en Wacker Drive, enfrente del Fannie May candy shop. (caminando por Michigan de sur a norte, sobre la derecha, antes de cruzar el puente). Web

River

Cruise

es

un

Ahora si, volvemos por Michigan hacia el norte. Cruzando Adams, sobre la vereda del parque se encuentra: 10 - Art Institute of Chicago web: Este museo nació a partir de donaciones de colecciones de varios intelectuales de la ciudad. Fue así como la colección llegó a ser tan grande que fue necesario ubicarla en el edificio que actualmente ocupa. Este enorme edificio neoclásico fue creado originalmente para albergar parte de las exposiciones de la Exposición Universal de 1893. Hoy en día alberga al Museo, que además cuenta con varios anexos que se han construido a lo largo de su vida para aumentar su capacidad expositora y colectora. Se encuentra de espaldas al Grant Park y al Lago Michigan. Es uno de los museos más grandes y abarcativos del mundo. Se destaca su colección de obras de arte Europeo de entre los siglos XV y XX. En el museo se pueden apreciar: Gótico Americano de Grant Wood, American Windows de Marc Chagall, Hombre de Traje Negro de Rembrandt, y Un Domingo de Verano en la Grande Jatte de Seurat. No dejar de visitar la colección de objetos decorativos, particularmente los de Frank Lloyd Wright. También posee la mayor colección de impresionismo francés del medio oeste americano. Dicha colección incluye uno de los cuatro Nenúfares de Monet, así como la obra de Mary Cassat, la única americana que formó parte del movimiento impresionista francés.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 19


La escalinata del Museo es un excelente punto de observación de los hermosos edificios que se alzan enfrente Los jueves de 5pm a 8pm la admisión es gratuita. La parte de adelante es el antiguo edificio y sobre el costado y detrás se ha construido la nueva ala del Museo, con diseño de avanzada y muy integrado al parque. En este sector hay salas, oficinas administrativas, el restaurante y el gift shop. Siguiendo hacia el norte por Michigan, siempre por la vereda del parque para apreciar mejor los edificios de efrente: 11 - School of the Art Institute of Chicago - MacLean Center, en 112 South Michigan. También denominado Illinois Athletic Club Building. Es un hermoso edificio construído en 1907. Tiene 18 pisos y fue remodelado en 1984. 12 - Gage Group: 18 South Michigan Ave. El Gage Group Buildings es un complejo de tres edificios ubicados en los numeros 18, 24 y 30 S. Michigan Avenue, entre Madison Street y Monroe Street. Fueron construídos entre 1890 y 1899. El edficio de 18 S. Michigan Avenue tiene una hermosa fachada ornamental. El edificio más alto del conjunto es el "18 South Michigan Avenue". Anteriormente se había llamado “Gage Brothers and Company Building”. Una cuadra al norte por South Michigan, www.RecorriendoDestinos.com

Página 20


13 - Chicago Cultural Center web: 78 E. Washington St.: Maravilloso palacio neoclásico que puede visitarse de 10am a 6pm (hay tours de una hora para recorrerlo). The Chicago Cultural Center, abrió sus puertas en 1897 como Biblioteca Central de la ciudad. El edificio es desde hace un tiempo el centro de recepción de altos visitantes a Chicago. El alcalde de la ciudad ha recibido ahí a Presidentes, nobles, diplomáticos y líderes internacionales. Fue Biblioteca Central hasta que en 1991 fue convertida en Centro de Arte y Cultura (la Biblioteca se trasladó ese año al post modernista Harold Washington Library Center). Se recomienda entrar y subir hasta la sala central. La arquitectura y decoración interior es realmente hermosa. Detenerse a leer las frases en las paredes y la cúpula central en referencia a los libros y el saber, lo cual habla de su pasado como biblioteca. El edificio ofrece servicio wifi gratuito, que puede ser captado también en los alrededores. El Chicago Cultural Center es la quinta Institución más visitada de la ciudad. Lo visitan anualmente casi un millón de personas. En The Untouchables (1987), el film de Brian de Palma, una persecución lleva a Elliot Ness (Kevin Costner) a la azotea del Chicago Cultural Center paraenfrentar allí a Nitti que se burla sobre la muerte de Malone.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 21


Un desvio recomendado al norteste de nuestra ruta para visitar cuatro de los más importantes rascacielos de Chicago: Se ubican en la estrecha franja entre el lado norte del Millenium Park y hacia el norte hasta el río: •

Aqua Tower: En 211 North Columbus Drive, con impecable vista al Lago y al Parque, se encuentra el Aqua Tower, impresionante rascacielos ultramoderno de 82 pisos, casi sobre la costa del Lago Michigan. En términos de altura ocupa el número 12 en Chicago, pero es el edficio más alto del mundo que tuvo una mujer como arquitecta. Se trata de Jeanne Gang, que dirigió el grupo de arquitectos del edficio. AON Center: en 200 E. Randolph. Construído en 1972. Con sus 83 pisos, es el tercer edficio más alto de Chicago (luego del Willis y de la Trump Tower). Tiene una forma muy geométrica más bien delgada. Un perfecto rectángulo. 2 Prudential Plaza: Ubicado en 180 N. Stetson Av. Construído en 1990. El sexto edificio de Chicago en términos de altura. CBS Radio ocupa los pisos 9th, 10th, 11th y 12th. En esos pisos funcionan WBBM, WBBM-FM, WJMK-FM, WXRT, WUSN, WSCR y WCFS. Prudential Building o One Prudential Plaza: En 130 E. Randolph St. Es el edificio ancho y más bajo que sus vecinos anteriores que está justo delante del Millenium Park. Tiene 41 pisos y fue construido en 1955. Al tiempo de su construcción, sólo la estatua de Ceres encima del Chicago Board of Trade lo superaba en altura. Los dos últimos edificios forman parte del mismo conjunto edilicio. Están conectados y desde 2006 tienen el mismo dueño. Es bueno identificar estos cuatro edificios para luego apreciarlos desde el fondo de Grant Park, desde atrás (lado norte del Chicago River) o navegando desde el Lago Michigan.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 22


Desde el Chicago Cultural Center, en Washington & South Michigan, seguir por Michigan hacia el norte. En Randolph St. doblar a la izquierda. Siguiendo por Randolph St., se pasa por debajo de las vías del metro y se llega a State Street. 14 - La esquina de Randolph St. & State St. es muy concurrida. Se destacan tres edificios: o

Justo en la esquina, el hermoso local de Macy’s que ocupa toda la manzana. Con enormes relojes de hierro adosados en las dos esquinas de State St (tanto en Randolph como en Washington St.). El edificio fue construido hacia fines del siglo XIX, justo después del Gran Incendio y es otra de las joyas arquitectónicas de Chicago. Por fuera y también por dentro, donde fue remodelado con algún respeto por el estilo original.

o

Caminando unos metros por State St. hacia el norte, en el número 175, desde lejos se observa el cartel vertical del Chicago Theater web. Famoso teatro construido en 1921. Anteriormente se denominaba Balaban and Katz Chicago Theatre.

o

Volviendo, sobre Randolph Street en el número 24, se encuentra el legendario Oriental Theatre, remodelado como The Ford Center for the Performing Arts web . Está manejado por la productora Broadway in Chicago web. Es un hermoso edificio construído en 1926.

Doblar unos metros a la derecha por Dearborn.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 23


15 - Goodman Theatre web, en 170 N. Dearborn. Es un teatro manejado por compañías vocacionales o profesionales. Es actualmente el mayor emprendimiento teatral sin fines de lucro. El actual teatro ocupa el lugar de los Harris y Selwyn Theaters, que en el año 2000 fueron parcialmente demolidos y reconstruídos en el nuevo Goodman Theatre.

Desvio recomendado al norte de nuestra ruta para llegar al Chicago River y admirar de cerca uno de los más hermosos edificios de Chicago: Subir hacia el norte Dearborn, State o Clark para llegar al Río. El panorama desde cada uno de los puentes es impresionantes. Dos cuadras al norte, se alza otra de las joyas arquitectónicas de Chicago. Frente al río, sobre E. Wacker Drive (19 South Wabash Avenue), se encuentra el Jewelers Building, construido en 1881. Hermoso edificio que se destaca en la línea de construcciones sobre el río. Ver el gran reloj adosado con detalle de piedras preciosas (foto a la derecha). Fue en el momento de su construcción el edificio más alto fuera de New York. Es impactante su figura desde los puentes o desde la margen norte del Rio. Enfrente, el pequeño parque triangular Heald Square. Batman Begins (2005). Varias escenas de esta película (incluída una persecución del Batmobile) fueron filmadas en Lower Wacker Drive y en el Jewelers Building.

Volviendo al circuito, bajar por Dearborn hasta Washington St.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 24


16 - El Richard J. Daley Center web, se encuentra sobre Washington. Se compone del edificio y la gran plaza delante. El edificio es una de las joyas arquitectónicas de Chicago. Fue construido en 1965. En ese momento fue el edificio más alto de la ciudad, título que mantuvo 4 años hasta la inauguración del John Hancock Center. Es la sede del Chicago Civic Center y en 1976 fue renombrado como Richard J. Daley Center, en honor al alcalde de Chicago, justamente una semana después de su fallecimiento. Una curiosidad: El edificio tiene 200 metros de alto y sólo 30 pisos. Es el más alto edificio en el mundo con menos de 40 pisos (normalmente un edificio de 200 metros de alto tiene entre 50 y 60 pisos).

La Daley Plaza es lo más parecido al Centro de la ciudad de Chicago. La plaza está dominada por una escultura de acero de 15 metros realizada por Pablo Picasso (se la denomina informalmente "The Picasso"). La escultura fue completada en 1967, y fue un tributo del artista a la ciudad de Chicago. Si bien ha generado controversias por su forma abstracta, la obra de arte se ha convertido en un símbolo de la ciudad. La plaza también tiene una gran fuente y una llama eterna en memoria de las víctimas de las Guerras Mundiales I y II, la Guerra de Corea y de Vietnam. La plaza es centro de convocatoria de diversas reuniones y funciones, incluído un Farmers' market durante el verano. Es interesante averiguar los eventos que se van desarrollando en la Plaza para asistir a alguno. Fuera de estos eventos, la zona queda bastante despoblada por las noches y los días festivos. Una red gratuita de wi-fi atendida por la ciudad, está disponible en la Plaza y sus alrededores.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 25


Enfrente, cruzando Washington Street, se encuentra la Brunswick Plaza, un espacio entre dos edificios donde se encuentra la monumental Miró's Chicago (originalmente denominada The Sun, the Moon and One Star). La escultura fue realizada por Joan Miró poco antes de su muerte. Tiene 12 metros de alto y está construída en bronce, acero, cemento y cerámica. Se instaló en ese lugar el 21 de abril de 1981. El costo de la construcción de la obra fue solventado por la ciudad de Chicago, por un grupo de donantes y por el mismo Miró que renunció a sus derechos por el diseño. Volver a Randolph Street y doblar a la izquierda (al oeste). 17 - James R. Thompson Center: 100 W. Randolph. Es la sede de oficinas del Estado de Illinois. Por eso es también conocido como State Building. Fue renombrado en 1993 en honor al ex gobernador James R. Thompson. El edificio, de estilo moderno y futurista, fue inaugurado en mayo de 1985. Está construido como una especie de media luna, que aprovecha la luz natural. Tiene 17 pisos, con ascensores de vidrio. La vista desde el interior es impresionante (foto). Ocupa la manzana delimitada por Randolph, Lake, Clark y LaSalle Streets. En el frente se levanta una escultura, el Monument With Standing Beast, de Jean Dubuffet. En el subsuelo funciona un inmenso patio de comidas y en la planta baja negocios. Tiene gran actividad y movimiento por estar integrada al edificio la estación de Metro más activa de Chicago: La Clark Lake Station.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 26


Caminando unos metros, doblar a la izquierda por La Salle st, 18 - Chicago Citi Hall: 121 North La Salle Street. Edificio del año 1911. Es la sede oficial de Gobierno de la ciudad de Chicago. Está situado en la manzana rodeada por Randolph, LaSalle, Washington, y Clark streets. Una de las atracciones del edificio es el Roof Garden, un jardín verde en la terraza, que se aprecia en la foto de la derecha. Dos visitas cercanas para cerrar este circuito Vale la pena caminar unas cuadras Merchandise Mart y El Chase Tower.

para

conocer

el

En este punto finaliza el recorrido, pero vale la pena hacer dos cuadras al norte y cruzar el río. El solo espectáculo del cruce del río es impagable. Una vez del otro lado, doblar a la izquierda hasta el: Merchandise Mart web 222 Merchandise Mart Plaza. El inmenso Merchandise Mart (antiguo mercado mayorista) es un imponente edificio construido en estilo Art Decó. Cuando se inauguró en 1930, era el más grande edificio del mundo, con 372 mil metros cuadrados de superficie disponible. Fue remodelado en 1992, y se crearon dos pisos de mercado minorista. El público puede visitar solamente esos dos pisos (1ro y 2do.) y el piso 13. Es tan grande que desde hace años se le asignó un zip code específico para el edificio (60654).

www.RecorriendoDestinos.com

Página 27


En el centro casi exacto del Loop y del circuito que está descripto más arriba, se encuentra un edificio notable: El Chase Tower. Tiene 60 pisos y fue construido en 1969. Ocupa la manzana entera delimitada por Clark, Dearborn, Madison, y Monroe Streets. La plaza delante del edificio se denomina Excelon Plaza, que es la empresa de electricidad de Chicago que tiene sus headquarters en el edificio. En la Exelon Plaza, se destaca una espectacular escultura de mosaico de Marc Chagall denominado Las Cuatro Estaciones. Es un tributo de Chagall a la ciudad. Fue realizado en Francia a principios de la década de 1970 y el mismo Chagall terminó de retocarla en Chicago para instalarla en 1974. Sus dimensiones son de 25 metros de largo por 4,30 metros de alto 3,5 ancho. En 1994 se mejoró su caja y protección vidriada. Lo más notable del Chase Tower es su forma curva al elevarse, que crea efectos notables cuando se lo observa tanto desde lejos como desde su base misma. El efecto más impresionante de su forma se aprecia sobre Monroe. Sobre ese lado, el edificio en su parte más alta se acerca y pareciera que casi se toca con las construcciones de la vereda de enfrente. El Chase Tower tiene 259 metros de alto. Es el décimo edificio más alto de Chicago, aunque es muy notable por su forma levemente trapezoidal y su ubicación justo en el centro del Loop.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 28


B - Grant Park, el parque costero de Chicago El area verde pública ubicada al sur del Chicago River y frente al Lago Michigan, fue denominado Lake Park en el año 1847. La defensa contra la erosión del lago obligó a plantar árboles que soportaran la fuerza del agua sobre la costa. A fines del siglo XIX, un proyecto propuso dedicar este espacio para la construcción de rascacielos para expandir edificaciones y calles hasta la costa misma del Lago. Muchos pobladores se opusieron a este plan. Aaron Montgomery Ward, un ciudadano de Chicago, llevó el caso a la justicia. Veinte años después, en 1911 ganó el caso y el Parque se mantuvo como espacio verde y abierto, con excelentes vistas hacia el Lago y hacia los edificios construídos en la Michigan Avenue.

En 1901 el parque fue renombrado Grant Park en honor a al 18th presidente de USA. El Grant Park abarcaba todo el rectángulo verde limitado al norte por Randolph Street, al este por el Lago Michigan, al oeste por South Michigan y al sur por Roosevelt Road, pero exceptuando el rectánculo entre South Michigan, Columbus, Randolph y Monroe. Este rectángulo nunca formó parte del Grant Park por ser propiedad de la empresa ferroviaria. Hoy día éste último rectángulo se ha convertido en el Millenium Park.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 29


Desde la página web del parque se puede descargar un recorrido en audio en mp3. Además, se pueden alquilar reproductores de mp3 con audioguía en Chicago Shop, Northeast Exelon Pavilion, 201 East Randolph Street. El Millennium Park Greeter Service ofrece visitas guiadas gratuitas de 45 minutos para grupos de 10 personas como máximo para aprender un poco más sobre la arquitectura, el desarrollo y el entorno del Millennium Park. Estas visitas comienzan por orden de llegada cada hora y cada media hora, de miércoles a domingo. Los horarios varían según la estación del año.

The Chicago Millenium Park web Es un desarrollo urbano y recreativo que ocupa diez hectáreas entre las avenidas Michigan y Columbus Drive (al oeste y este) y las calles Randolph y Monroe (al norte y sur). La entrada es libre y abre entre las 6 y las 23 horas. El terreno perteneció a la compañía ferroviaria de Illinois desde 1855. En 1917 se construyó el Parque Grant alrededor de esas tierras propiedad del Ferrocarril. De esta forma, el área del parque Grant tenía una "imperfección", que era este rectángulo de propiedad ferroviaria, considerada intocable. Desde la década de 1970 se elevaron ideas para convertir parte del parque Grant en un área para la práctica de las artes, incluyendo un pabellón de conciertos. A finales de la década de 1990, el alcalde Richard M. Daley dispuso el desarrollo de planes para reconstruir el área del Grant Park, incluyendo el desmantelamiento de vías férreas inactivas y los galpones ferroviarios existentes. En 1998 se consolidaron todas las ideas, que combinaban esculturas, pabellón de conciertos, jardines y diseños del paisaje en un desarrollo urbanístico sin precedentes en el país. Fue concluido y abierto al público en julio de 2004.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 30


A esta área separada pero vecina del Grant Park, se la denominó Millenium Park. Hoy este hermoso parque es un escenario espectacular para admirar el arte, diseño y arquitectura.

Recorrido por las atracciones del Grant Park y del Millenium Park La atracciones ubicadas en los parques Grant y Millenium se pueden visitar aisladamente o juntas las que están vecinas. Quizás la mejor es hacer una recorrida y completarla con una visita específica a una performance o acto en la agenda cultural de los parques. Particularmente el Millenium Park es realmente impresionante por sus obras de arte y de arquitectura. Fueron casi todas inauguradas con el parque en 2004 y son un atractivo principalísimo de la ciudad.

Bukingham Fountain: Se encuentra en el Grant Park, sobre el lago Michigan, a la altura de la Congress Parkway. El imponente complejo está integrado por 134 fuentes de agua en 85 m de mármol llevan el agua hasta los 46m de altura convirtiendo a la Fuente de Buckingham en una de las mas grades e imponentes del mundo y es una de las principales atracciones de la ciudad de Chicago. Es una construcción de 1927, inspirándose en la fuente de los jardines de Luís XIV en Versailles, Francia. La Fuente en si representa el Lago Michigan. Tiene 4 caballos de mar que representan a los 4 estados que comparten el lago (Wisconsin, Illinois, Indiana y Michigan). La fuente funciona entre mediados de abril y mediados de octubre desde las 10:00 a las 23:00 hs. Cada una hora tiene una función de 20 minutos donde la gran fuente realiza su exhibición con un flujo central que lanza con fuerza el agua, hasta 50 metros de altura. Cuando oscurece, la exhibición de esta fuente es acompañada por música e iluminación. Entre mediados de octubre y mediados de abril, cuando la fuente no funciona, el lugar pierde mucho de su atractivo y hay mucha menos gente paseando por su alrededor.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 31


Art Institute Of Chicago: Ya mencionado en el paseo por el Loop. Se encuentra sobre South Michigan, en su vereda este, o sea dando espaldas al Grant Park., a la altura de la Adams Street. Lurie Garden: Es un jardín vanguardista público ubicado en el lado sur del Millennium Park. Fue diseñado por Kathryn Gustafson, Piet Oudolf, y Robert Israel. Fue inaugurado en Julio de 2004. Lleva su nombre en honora a la filántropa Anne Lurie, quien donó $10 millones para su instalación. BP Pedestrian Bridge: Es un puente peatonal de hermoso diseño y estilo ultramoderno que une el Millenium Park con el Daley Bicentennial, pasando por encima del Columbus Drive. Fue diseñado por el arquitecto Frank Gehry, y se inauguró en 2004 junto con el resto del Millenium Park. La longitud del puente es de 285 m. Tiene una pendiente del 5%, lo cual lo hace muy accesible. Sin embargo, normalmente se cierra en invierno porque es muy complicado remover el hielo que se instala en su superficie. La empresa energética British Petroleum (BP), donó una considerable suma para la construcción del puente, lo que le valió el nombre del puente.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 32


Jay Pritzker Pavilion: Es un espectacular auditorio al aire libre para conciertos de música y de todo tipo de actuaciones ubicado en el Millenium Park. También fue diseñado por el arquitecto canadiense Frank Gehry. Su diseño es realmente innovador. El piso de césped y está cubierto de tubos de acero que incluso permiten techarlo. Su construcción se llevó a cabo entre junio de 1999 y julio de 2004. Se localiza al sur de la Randolph Street, Es sede principal de la Grant Park Symphony Orchestra and Chorus. También se desarrolla en este pabellón el Grant Park Music Festival. Exelon Pavilions: Los Exelon Pavilions son cuatro edificios vidriados oscuros y de forma cúbica que son generadores de electricidad a partir de energía solar. Están ubicados en el Millennium Park y sirven también como acceso al parking subterráneo del parque. Exelon es la empresa generadora de electricidad de la ciudad de Chicago y parte del estado de Illinois, que participó en la financiación del parque y particularmente de estos edificios. Los cuatro pabellones, fueron diseñados en 2001 y su construcción comenzó en 2004. Fueron inaugurados sucesivamente entre 2004 y 2005. En el cuarto edificio, funciona el Park's Welcome Center.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 33


Cloud Gate: La elíptica Cloud Gate es una escultura pública de acero inoxidable realizada por el artista indo-británico Anish Kapoor. Está ubicada como pieza central de la Plaza AT&T en el Millennium Park. Su superficie de acero refleja vistas de “ojo de pez” del perfil de la ciudad. Fue construida entre 2004 y 2006 con 168 placas de acero inoxidable soldadas entre sí. Su exterior está pulido por lo que no tiene costuras o uniones visibles. Sus dimensiones son 10 m × 20 m × 13 m, y pesa 98 toneladas. Popularmente se la conoce como “The Bean” (La Alubia), pues su forma es similar a la de esta legumbre. Es impresionante la cantidad de gente que se concentra a su alrededor descubriendo distintas imágenes reflejadas y tomando fotos en las posiciones más diversas. Los reflejos son una mezcla de los turistas mirando la superficie espejada y de fondo los edificios de la vereda opuesta de la avenida.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 34


Crown Fountain: Es una escultura interactiva de arte público ubicada en el Millenium Park, inaugurada en el año 2004. Se trata de una Fuente de Granito Negro ubicada entre una pareja de paralelepípedos de cristal. Lo más sorprendente son los efectos de video que tiene incorporado. La obra fue creada por el artista catalán Jaume Plensa. Actualmente, Plensa es uno de los artistas contemporáneos más valorados en todo el mundo y su obra se exhibe en las galerías y espacios públicos de las ciudades con más vida artística. Cuando el tiempo lo permite, básicamente entre mayo y octubre, funciona el juego de agua hacia las dos torres para luego volver a la fuente combinando el chorro de agua con los videos que se están proyectando en cada momento. Pierde mucho de su atractivo entre octubre y mayo cuando no se utiliza agua en la fuente. Durante el día, con el sol pleno, también pierden brillo los videos reflejados sobre el cristal. Cuando cae el sol hasta la noche los videos toman todo su brillo. En amplias zonas del Millenium Park, hay disponible una red libre de wi-fi.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 35


C - El lado oeste del Loop – Willis Tower, costa del Chicago River La avenida Wacker Drive comienza en el este, delante del Lago Michigan, y desde allí acompaña en sentido inverso al Chicago River. Primeramente en dirección oeste y luego giran (esta avenida y también el río) casi en 90 grados en dirección sur. Esta parte oeste del Loop tiene enormes rascacielos, entre los que se destaca, por supuesto el Willis Towers, anteriormente conocido como Sears Tower, el rascacielos más alto de América y uno de los emblemas de la ciudad. Más al norte, el Citicorp Building y Riverside Plaza, ambos unidos por las vías del Metro. Se propone un recorrido por esta zona de la ciudad, para admirar su arquitectura sobre las aguas verdes del Chicago River. Paseo por: El lado oeste del "Loop", Willis Tower y Chicago River: (paseo a pie – 1.3 millas) Partiendo desde la estación de Metro Quincy Wells, a unos metros se encuentra el:  Willis Tower (ex Sears Tower) 233 S Wacker Dr. Este edificio de tonalidad oscura de 110 pisos se hace inconfundible en el perfil de la ciudad. Durante 20 años fue el edificio más alto del mundo. Su construcción fue finalizada en 1974. El Legendario Sears Tower Es conocido desde su construcción como Sears Tower. Los derechos de nombre de Sears vencieron en el 2003 pero el edificio se continuó conociendo como Sears Tower durante varios años más. En 2009, Willis Group Holdings, acordó un Contrato de arrendamiento de una parte del edificio y obtuvo los derechos de nombre de la torre, por lo que desde ese momento fue oficialmente renombrado "Willis Tower" (como pasa frecuentemente en estos casos, popularmente se lo sigue conociendo con su nombre original, Sears Tower)

www.RecorriendoDestinos.com

Página 36


Actualmente es el edificio más alto de América y el tercero del mundo. Tiene 442 metros de altura (sin contar las antenas) y desde su mirador más alto se pueden ver 80 Km. a la redonda, si el día es claro. Ver la web. Algunas cifras del WILLIS TOWER: • • • • • • •

650 metros de alto, incluidas las antenas Soporta 222.500 toneladas de peso Tiene 76 ascensores simples más 16 ascensores de dos pisos. Solamente uno cubre todo el tramo, a una velocidad de 1600 pies por minuto o 18 millas por hora. 6 maquinas lavadoras, limpian 8 veces al año las 16.000 ventanas. La torre tiene suficiente cable telefónico como para dar la vuelta al mundo 2 veces. 12.000 personas trabajan en el edificio y entre 5.000 y 11.000 lo visitan diariamente. Con fuerte viento, la parte más alta llega a moverse hasta 6 pulgadas.

El mirador se encuentra en el piso 103. Otro mirador está más abajo en el piso 99. Los visitantes que van a los miradores ingresan por Jackson Bvrd (entre Franklin y Wacker). Los días de mucho viento se puede percibir cómo el edificio se mueve. Pero si el viento es realmente fuerte, el mirador puede estar cerrado. En junio de 2009 se inauguraron en el mirador varios balcones de vidrio, tipo cajas, en los que los visitantes pueden admirar la altura con otra perspectiva. Importante: Si va a estar varios días en Chicago, esperar un día claro para subir al Willis Tower.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 37


En cuanto al ranking de alturas en el mundo, el Burj Dubai (2007) es el edificio más alto del mundo con 828 metros.

Luego están cuatro edificios: El Willis Tower (1974) en Chicago, el Petronas Tower (1996) en Kuala Lumpur (Malasia), el Taipei 101 (2004) en Taiwan, y por último el legendario Empire State (1931) en New York. Estos edificios tienen alturas similares, que varían según se computen o no las espirales de adorno y las antenas que se alzan por encima de las azoteas. Al entrar al Willis Tower, sobre la pared, se muestra la foto de las estructuras más altas del mundo. El paseo incluye un audiovisual sobre Chicago y sus sitios de interés, y luego la subida en ascensor hasta el piso 99 (tarda 60 segundos). Ver la interesante maqueta de la ciudad mientras se espera el ascensor. Es bueno visitar este mirador con alguna experiencia ya en la ciudad, o por lo menos con un mapa a mano que permita identificar los edificios. En el deck de ingreso entrega uno muy bueno, que identifica los puntos importantes hacia los cuatro puntos cardinales. Esto es, para tener una idea global, al ESTE, el Lago Michigan, más cerca el Loop, y al fondo, a su derecha la peninsula con el Planetario, Acuario y Aeropuerto militar. Al NORTE, la Milla Magnífica, destacándose la figura gris del John Hancock Center (sus paredes son inclinadas a medida que se elevan). Al SUR y al OESTE, el mismo panorama, con menos edificios famosos.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 38


Saliendo del rascacielos por Jackson Boulevard hacia el oeste, cruzar el Río. Apenas cruzado el río, sobre la izquierda aparece el imponente edificio de vidrio oscuro 300 w Jackson Boulevard. El frente sobre el río tiene una curvatura que lo hace muy particular. Enfrente, cruzando Jackson Blvrd, se encuentra el pabellón moderno de la Union Station. Siguiendo hasta la cuadra siguiente, está la antigua terminal:  Union Station 210 S Canal St web Entrar a este hermosa estación es volver a la década de 1920. La Ley Seca, Al Capone, la Era del Jazz y el Ford A. Union Station fue diseñada por Daniel Burnham, quien falleció antes de que comenzara su construcción. Abrió sus puertas en 1925. Es impresionante el Great Hall, una joya del estilo Bellas Artes. Este Great Hall cuenta con paredes de más de 33 metros de altura, enormes bancos de Madera, 18 altas columnas estilo Corinto, paredes de terracota, un espectacular piso de mármol rosado, y hermosos pasillos, escaleras y balcones. Sin embargo lo más impactante es el inmenso techo abovedado, gran claraboya que ocupa toda su superficie. La Union Station de Chicago fue escenario de muchas películas. Entre otras: My Best Friend’s Wedding (1997) con Julia Roberts, Dermot Mulroney y Cameron Diaz. También el legendario film “The Sting” (El golpe) (1973) con Paul Newman, Robert Redford, Robert Shaw. También una famosa escena de The Untouchables (1987) con Kevin Costner. Y en The Package (1989) con Gene Hackman. Desde la Estación, salir por Adam Street. Esta calle no es muy atractiva hacia el oeste, pero vale la pena caminar un par de cuadras para admirar esta iglesia:

www.RecorriendoDestinos.com

Página 39


 Old St Patrik Church web 700 W Adams St Es uno de los más famosos edificios religiosos de Chicago. Conocida popularmente como Old St. Pat's. Es una iglesia Católica Romana de tradición católica irlandesa en Chicago. Fue fundada en abril de 1846. Es de los pocos edificios que sobrevivieron al Gran Incendio de 1871, convirtiéndose hoy en el más antiguo edificio público de la ciudad. Su interior es espectacular por el conjunto que hacen las pinturas, verdaderas obras de arte, el techo de mármol y las hermosas ventanas de vidrio. En la iglesia funciona un coro que ofrece performances periódicas (consultar la web). Subir por Jefferson St. dos cuadras y doblar a la derecha en Madison Street. Apenas se da la vuelta a la esquina aparecen grandes rascacielos por Madison. En esa cuadra, sobre la derecha el Presidencial Tower, de color marrón, pero ya se percibe el más atractivo, de vidrio azul oscuro: 

Citicorp Center y Riverside Plaza

Un hermoso conjunto de dos edificios: el Citicorp Center, en 500 W. Madison, especie de inmensa caja vidriada azul y plateada y el Riverside Plaza 2 North Riverside Plaza, anteriormente conocido como The Chicago Daily News Building, que fue construido en 1929. Ambos están unidos por un túnel elevado sobre la Canal St, que contiene las vías del Metro.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 40


Un detalle arquitectónico es que el Riverside Plaza fue el primer edificio privado de Chicago que incluyó una plaza pública. Además, introdujo el concepto de los “derechos aéreos”. Está construido encima y alrededor de las vías del Metro, que lo penetran en su primer piso. Este primer piso es una Galería Comercial que conduce a una estación de Metro que funciona en la parte occidental del edificio.

Cruzando el río por Madison, apenas de la otra orilla, sobre la izquierda, se encuentra el imponente edificio de:  Civic Opera House web, en 20 North Wacker Drive The Civic Opera House es el teatro lírico de Chicago. Forma parte de un gran edificio de 45 pisos y dos alas de 22 pisos cada una. En estilo Art Decò, fue inaugurado en Noviembre de 1929. El teatro cuenta con 3,563 asientos, lo que lo constituye en el el segundo teatro lírico más grande de Norteamerica. Fue construido para la Chicago Civic Opera. Hoy es la sede permanente de la Lyric Opera of Chicago. Siguiendo unos metros por Madison, cruzando Wacker Dr., es imponente el edificio de la esquina derecha, 1 South Wacker, que es sede de varias consultoras, entre otras Aetna y McGladrey. En la plata baja de ese edificio funciona el restaurant Lloyd’s Chicago.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 41


2 - North Michigan Ave. The Magnificent Mile La Milla Magnífica es la North Michigan Ave. Es el recorrido de unas 15 cuadras, que comienza al sur en el Chicago River (frente al Loop) y hacia el norte, hasta la costa del Lago Michigan. Se la denomina también Los Champs Elysées de Chicago. En este tramo, la Avenida N. Michigan presenta negocios y boutiques exclusivas, hoteles de lujo y espectaculares edificios residenciales y de oficinas.

Paseo por: La Magnificent Mile: (paseo a pie – 3 millas) Es un paseo a pie de sur a norte, partiendo de la esquina de N. Michigan Ave y E. Wacker Dr. (Michigan Avenue Bridge). Contando con el tiempo necesario, una buena idea es ir por una vereda y volver por la otra. Esto ahorra estar cruzando varias veces la avenida y permite observar con mayor perspectiva los edificios de la vereda opuesta.

Desde el Chicago River hacia el norte, lo primero destacable en el paseo es el puente levadizo de doble nivel Michigan Avenue Bridge, que cruza sobre el Chicago River, desde el que se tienen magnificas vistas del Loop. El panorama desde el puente hacia el oeste (a la izquierda, yendo desde el Loop a la Magnificent Mille) es impresionante por el efecto de los inmensos edificios sobre las limpias aguas del río, de tonalidad verdoso.

Puede bajarse por escaleras a los costados del puente. Sorprendentemente, abajo hay otro nivel de puente y de las calles adyacentes, lo que significa otra vía para los que no quieren o no pueden circular por la superficie. Impresiona observar el mecanismo de elevación del puente en sus dos niveles. www.RecorriendoDestinos.com

Página 42


En este nivel subterráneo, en la orilla del río, hay un muelle de botes (opera sólo en verano), y también desde abajo puede apreciarse en toda su amplitud la increíble arquitectura del puente. Todos los edificios de los alrededores, tienen salidas en este subsuelo. La calle subterránea, que corre bajo la ciudad, suele tener bastante tráfico. En el film de Brian de Palma The Untouchables (1987) con Kevin Costner, este se encuentra con el experimentado policia Malone (Sean Connery) en la senda peatonal del nivel inferior del Michigan Avenue Bridge.

Subir y caminar sobre el puente hacia el norte. Una vez de la otra margen del río, comienza la Magnificent Mile. Estos son los puntos de interés a lo largo del recorrido por las 15 cuadras: Wrigley Building web (foto abajo): 400-410 North Michigan Avenue. Construído entre 1920 y 1924. Apenas cruzado el puente, mano oeste (izquierda). Es uno de los edificios más atractivos de Chicago. Se construyó tomando como modelo La Giralda, la torre de la Catedral de Sevilla, combinada con arquitectura estilo French Renaissance. Se trata de dos cuerpos con pasajes en planta baja, tercer piso y piso 14. La superficie total de los dos edificios es de 42 mil m2.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 43


Cruzando Michigan, en el Pioneer Court, Imposible no observar la impactante escultura del artista Sewared Johnson que reproduce a Marilyn Monroe en la famosa escena de la película The Seven Year Itch (1955) en la que su vestido blanco vuela por obra del aire de una alcantarilla del metro. La escultura fue bautizada con el nombre de Forever Marilyn. Se instaló en junio de 2011 y en principio se mantendrá por un año en ese lugar. Es un gran atractivo para turistas que se acercan a sacarse fotos y también es motivo de controversia por parte de habitantes de la ciudad. Tiene 8 metros de alto y un peso de 15.400 kilos y está construida en aluminio y el acero inoxidable. A continuación, por la misma vereda, se ubica: Equitable Building: 401 North Michigan Avenue. A su lado hay una plaza verde, camino hacia atrás del esdificio donde está el Cityfront Plaza. Son buenos lugares para descanso y tomar aire en verano. Saliendo de la Michigan Ave, caminar hacia atrás del edificio. Hay una plaza que se llamal Cityfront Plaza. Enfrente, se alza el: NBC Tower: 455 N Cityfront Plaza Dr. Reminiscencia del GE Building del Rockefeller Center en NY. Atrás se extiende el Cityfront Center, desarrollo que incluye un hotel, negocios, y entretenimientos. Volviendo a la Michigan Ave., sobre la misma vereda que el Equitable, se encuentra: Tribune Tower: 435 N Michigan Av. Es un rascacielos de estilo neogótico de 1925. Es el imperio de los medios. Incluye el Chicago Tribune y la filial Chicago de la CNN (En total lo ocupan 4 diarios, 16 canales de TV, 4 estaciones de radio, y otros medios). Se puede hacer un tour de una hora.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 44


Una curiosidad: En el Tribune Tower hay más de 120 piedras traídas de construcciones de otros lugares del mundo como el Taj Mahal, el Parthenon , La Gran Pirámide, La Gran Muralla China, el Muro de Belín, Clementine Hall, Palace of Westminster, Catedral de Notre-Dame, la Tumba de Abraham Lincoln, la Gran Muralla China, piedras petrificadas del Redwood National Park, y otras Siguiendo al norte por la Michigan Ave., Intercontinental

Chicago

Hotel

web: 505 N. Michigan. Construido en

1929, comenzó a funcionar como hotel en 1944. Este inmenso edificio de 41 pisos merece ser visitado. En realidad se trata de dos cuerpos que son dos edificios diferentes. Un proyecto muy avanzado de la cadena hotelera es reemplazar estos edificios por dos torres modernas, más eficientes y más altas. En la cuadra siguiente, First National Bank of Chicago: 605 N. Michigan, esquina Ohio street. Hermoso edificio de 4 pisos finalizado en 1922. Está ocupado actualmente por una tienda retail. (enfrente, cruzando Ohio está Gap). A partir de aquí, cuatro calles que cruzan Michigan tienen los nombres de los grandes Lagos que comparten USA y Canadá: Ontario, Erie, Hurón y Superior. Cruzando Ontario Street, están boutiques famosísimas: Burberry, Zegna, Cartier, entre otras. Nike Town Chicago web: 669 N Michigan Ave, cruzando E. Erie. Es un edificio de 3 pisos dedicado a ropa y accesorios deportivos NIKE, clasificados por deporte. Cruzando Huron street están Brook Bros, Disney Store, Banana Republic y Polo Ralph Laurent y Saks Fifth Ave. En la esquina de Superior Street se encuentra el elegante local de Tiffani’s.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 45


Chicago Water Tower: Torre de agua construida en 1869. Junto con la Pumping Station (bomberos) que está enfrente. Son dos Centinelas del Pasado. Ambos edificios son de los pocos sobrevivientes del Gran Incendio de 1871. En este lugar funciona una oficina del Chicago Official Visitor's Center (que no está mal visitar para aclarar dudas y obtener mapas, folletos y consejos). Muy cerca la Loyola University of Chicago. Es la segunda Torre de Agua más antigua de USA. La primera está en Louisville, Kentucky. Pumping Station (está aún activa). Se encuentra en la vereda de enfrente de la Torre de Agua. Es punto de partida de tours, mateos a caballo, buses doble piso, etc. El pequeño parque permite un descanso e incluso un picnic en el medio de la ciudad. Water Tower Place web. Es un shopping que se encuentra en esa esquina. El complejo comprende varios pisos de shopping, un hotel y completa los 62 pisos con oficinas. En este predio se encuentra el Ritz-Carlton Hotel y más de 150 negocios, boutiques, restaurantes y cines. En el "mezzanine level" se encuentra un patio de comidas muy variado (retirar una tarjeta codificada al entrar, para luego pagar al salir).

www.RecorriendoDestinos.com

Página 46


Fourth Presbyterian Church web: N.Michigan at Delaware Pl. Iglesia de 1871, que vale la pena visitar. Tiene un lindo espacio de descanso al frente. Es el segundo edificio más antiguo de North Michigan (después de la Water Tower, que tiene dos años más) John Hancock Center web: En 875 N. Michigan. Es un rascacielos negro con 100 plantas y 344 m de alto. Al inaugurarse en 1969 era el edficio más alto de Chicago y de todo el mundo fuera de New York. Hoy en día es el tercer edificio más alto de Chicago y el cuarto más grande en los Estados Unidos. Los primeros 5 pisos son negocios y galerías. El resto son oficinas y algunos restaurantes. Es uno de los hitos más reconocibles en el perfil de la ciudad observado desde el lago Michigan. Es muy identificable su perfil trapezoidal negro y las dos antenas que lo coronan. "The Signature Room" web es un restaurant ubicado en el piso 95 del John Hancock Center, con excelentes vistas de la ciudad. (una de las mejores vistas de la ciudad se tiene desde el baño femenino. Tomando las precauciones, hasta los hombres pueden disfrutarla….). Visitar la plaza hundida, adornada con plantas, flores y una pared con caída de agua. Ofrece el lugar una linda vista de los rascacielos de la avenida.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 47


En el piso 94 del John Hancock Center (el ascensor los recorre en 39 segundos), funciona un Observatorio que ofrece impresionantes vistas de la ciudad. En general está abierto hasta medianoche. Hay un precio especial que incluye dos visitas (una de día y otra de noche). Las vistas de la ciudad y el lago son espectaculares. Si se va a visitar una sola vez, conviene llegar con las últimas luces del día y esperar que se haga de noche. 900 N. Michigan Av: Es un edificio de 66 pisos de 1989. Tiene 265 m. de alto (séptimo más alto de la ciudad) Funciona en el edificio el shopping mall denominado “900 North Michigan Shops” web. El local más visible desde la calle es la tienda Bloomingdale's. Por esta razón hay quien lo llama "Bloomingdale's Building". El lujoso hotel Four Seasons web ocupa los pisos 32 a 46. 919 N. Michigan Av: Es un imponente edificio de 37 pisos Art Deco de 1929. Se denomina Palmolive Building y anteriormente Playboy building web (fue entre 1965 y 1982, cuando tenía en su cima un cartel con las letras iluminadas PLAYBOY de 3 metros de alto). El Hotel Drake web (The Drake): 140 East Walton Place. Este lujoso e imponente hotel de 536 habitaciones, construido en 1920, constituye el final de la Mag Mile, frente al Lago Michigan.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 48


The Drake Hotel fue siempre anfitrión de celebridades y miembros de la aristocracia. Muchos lo utilizaron como residencia de largo plazo. Los notables habitantes incluyeron a Winston Churchill, el Príncipe de Gales Charles, Elizabeth Taylor, Judy Garland, Frank Sinatra, el Principe Felix Yusupov, y el Presidente de Ucrania Viktor Yushchenko. Joe DiMaggio & Marilyn Monroe dibujaron sus iniciales en el bar del Cape Cod Room. La princesa Lady Diana, se alojó en el Drake Hotel durante su única visita a Chicago en 1996, sólo un año antes de su muerte. One Magnificent Mile (o directamente One Mag Mile): 940 / 980 N. Michigan: Es un complejo formado por tres estructuras hexagonales de 57, 49 y 23 pisos, respectivamente. La primera torre, la más alta, mide 205 metros. Fue completado en 1983 justo en extremo norte de la Michigan Ave. La planta baja está ocupada por tiendas y los pisos superiores por oficinas y apartamentos de lujo Seguir al norte por la Michigan Ave hasta la costa del Lago Michigan. Ahí se ubica el Oak Street Beach Park, que dependiendo la época del año es un excelente lugar para caminar, tomar algo de sol frente al agua y por supuesto bañarse en verano. El parque tiene un gran valor arquitectónico ya que fue el territorio de expresión de Frank Wright, que pasó en esta zona los años más fecundos de su carrera.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 49


Volver al cruce de N. Michigan con Oak Street, y doblar hacia el oeste (alejándose del lago): Por Oak Street, en las primeras dos cuadras se encuentran las mejores boutiques del mundo, en un muy elegante entorno: Hermès, Sonia Rykiel, Versace, Sander, Barneys NY y muchas otras. No está mal hacer un circuito casi triangular: Desde Oak Street doblar a la izquierda por Rush st y llegar hasta la Chicago Ave. Una cuadra a la izquierda está la North Michigan Ave. Completada la Milla Magnifica, si se decide volver en dirección sur (hacia el Loop). Es recomendable hacerlo por otras calles, por ejemplo la State St., muy comercial, o por la Rush St., muy animada, particularmente de noche.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 50


3 – Streetville Hacia el este de la Mag Mile (entre Michigan Av y el lago), se encuentra Streetterville un barrio con restaurantes de moda y establecimientos de entretenimientos. También se conoce a este barrio como Near North. Es un barrio que debe visitarse de noche y aprovechar alguno de sus restaurantes. Es el barrio que se ubica al este de la Magnificent Mile, hasta el lago. Es el corazón de la diversión y de la noche de Chicago, que se extiende hasta los Piers (muelles, espigones), que se internan en el lago. Su límite sur es el Chicago River. En el barrio hay varias atracciones que merecen visitarse: Museum of Contemporary Art web: 220 E. Chicago Ave. Se ubica en Chicago Ave. a una cuadra de la Mag Mile y muy cercano a Water Tower Place. Hay tours de una hora para conocer el museo River East Plaza: (anteriormente NORTH PIER CHICAGO) 435 E. Illinois St. Es un complejo comercial y gastronómico ubicado en la costa del lago, justo antes de la desembocadura del Chicago River. Son imperdibles las vistas de la ciudad observadas desde las ventanas del lado sur o desde el mirador. Desde allí pueden contratarse tours en barco para observar la perspectiva de la ciudad desde el agua.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 51


Navy Pier web Centro comercial que se ubica en 600 E Grand Ave. sobre el Lake Michigan. Es un muelle que se interna en el lago unos 1000 metros. Dicen que es el más largo del mundo, y en el que hay instalados gran cantidad de negocios, jardines, restaurantes, muelles de barcos de paseo, y otras atracciones de todo tipo. Es un lugar para pasar un gran día especialmente con los chicos. Funciona un gran Cine IMAX, The Children´s Museum, diversiones varias, restaurantes, paseos por el lago Michigan, etc. Con más de 20 hectáreas de parques, jardines, shops, restaurantes y atracciones de todo tipo, hoy es uno de los principales destinos en Chicago, para organizar convenciones o buscar entretenimiento. Se invirtieron casi 200 millones de dólares para desarrollar este sector de entretenimientos. Por supuesto que todo el complejo está (como todo en Chicago) muy acondicionado para el crudo invierno. Chicago Children Museum web: Muy recomendable museo para niños de hasta 12 años. Consta de tres pisos de atracciones en general interactivas, permitiendo a los chicos armar sus propias construcciones, trepara a una goleta de 1850, actuar en una radio, todo en un ambiente atractivo, seguro y supervisado por profesionales. Hacia el norte, caminar bordeando Ohio Street Beach, tanto el Jane Addams Park como el Milton Lee Olive Park. El paseo constituye un buen broche de verde y descanso para la visita a Streetville.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 52


El Chicago Spire fue un rascacielos proyectado para ser construido en Chicago, justo delante de la entrada del Navy Pier. Durante los primeros años del 2000, se realizaron los trámites para aprobar los planos y luego de sucesivos problemas de financiación, la obra encontró muchos inconvenientes para continuar. El proyecto preveía una torre de apartamentos de 150 pisos que el arquitecto valenciano Santiago Calatrava diseñó a orillas del lago Michigan, tras más de dos años de luchas con el Ayuntamiento de la ciudad para conseguir que su proyecto se aprobara. Su construcción comenzó a mediados de 2007, pero fue definitivamente abandonada el año siguiente en plena recesión del mercado y crisis financiera en USA. Con una altura de 610 m, de haberse construido hubiera sido el segundo más alto del mundo a su finalización, prevista inicialmente en 2011 y pospuesta sin fecha. Si se construye de acuerdo al proyecto, superará en altura a la Willis Tower y a la CN Tower de Toronto.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 53


4.

Lake Shore Museums

Una serie de museos e Institutos de ciencias están ubicados a orillas o cercanía del Lago Michigan. De sur a norte, son los siguientes: Museum of Science and Industry web; Se encuentra en Jackson Park, varis millas al sur del Loop, en 5700 S. Lake Shore Drive, en el barrio Hyde Park. Es el paraíso de la sofisticación y de las computadoras a disposición del público. Fue inaugurado en 1933 durante The Century of Progress Exposition. Es el más grande museo de Ciencias del hemisferio occidental. Entre sus exhibiciones más interesantes, el Museo ofrece un submarino alemán (U-505) capturado durante la Segunda Guerra, una Mina de Carbón y la cápsula de la Apollo 8 que llevó por primera vez humanos a la Luna. Se estima que es la tercera atracción cultural más visitada de Chicago. Más adelante, se menciona este museo al describir el barrio Hyde Park. Museum Campus es la zona verde al sur de Grant Park y frente al Lago Michigan donde se encuentran los tres museos (Planetario Adler, Acuario John G. Shedd y el Museo Field).

Adler Planetarium & Astronomy Museum web 1300 S. Lake Shore, vecino al Field Museum y Shedd Aquarium Es el primer observatorio construido en el hemisferio occidental y el más importante en funcionamiento. Fue abierto en el año 1930. Se ubica al sudeste del Loop y sobre la costa del Lago Michigan. Es el único observatorio en todo el mundo con 2 teatros de proyección planetaria. www.RecorriendoDestinos.com

Página 54


Shedd Aquarium, en el Grant Park web 1200 South Lake Shore. Está ubicado al sur del Grant Park, sobre el Lago Michigan, a la altura de W. Roosevelt Rd. Es un acuario y oceanario que alberga a 8.000 animales de 750 especies diferentes. Tiene varios escenarios diferentes, como el ecosistema amazónico, costas rocosas del océano Pacífico y los corales de Caribe. Una de sus mayores atracciones es un arrecife de coral aprisionado en una gran burbuja de cristal (de 11 a 14 un hombre rana alimenta los animales). Sus instalaciones son totalmente internas o sea que está íntegramente techado, dato no menor considerando la temperatura y viento durante el invierno. Field Museum of Natural History web Frente al Shedd Aquarium. Es un magnifico museo de Historia Natural, con 42 salas de exposición. Es uno de los mayores y más importante Museos de Historia Natural en el mundo. Se estima que tiene 21 millones de especímenes, de los cuales sólo una parte está expuesta. Además, posee una biblioteca con cerca de 250.000 volúmenes y realiza trabajos permanentes de investigación básica en las áreas de biología sistemática y antropología.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 55


Entre

sus

mayores

atracciones está "Sue", un fosil de Tyrannosaurus Rex. Es el espécimen fósil más grande y mejor preservado en el mundo. Fue descubierto en el verano de 1990 por Sue Hendrickson, una paleontóloga, por lo que luego le fue dado su nombre.

El fósil encontrado (luego de varias demandas para determinar su propiedad), fue rematado en 1997 en US $ 8.36 millones, el mayor monto pagado jamás por un fósil de animal prehistórico. Art Institute of Chicago web Está ubicado sobre la S. Michigan, en la parte este del Loop, de espaldas al Grant Park y al lago Michigan. Es uno de los museos más grandes del mundo. Además es un centro de Educación y Exhibición del Arte. Sus colecciones comprenden 5000 años de expresión visual, pinturas y arte en general de los cinco continentes. El más importante contenido del museo es su colección de pinturas impresionistas y postimpresionistas, una de las más importantes fuera de Francia. La entrada es gratuita, pero se solicita una contribución de $ 7. Hay tours de 45 minutos que salen varias veces al día.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 56


ABA Museum of Law web. Está ubicado en 321 North Clark Street. El ABA Museum of Law, fue inaugurado en Noviembre de 1996 en Chicago por la American Bar Association. Es el único Museo Nacional que se centra en el rol de la ley y la profesión del derecho en América. Probablemente uno de los pocos de esta temática en el mundo. Museum of Contemporany Art web: 220 E. Chicago Ave. Se ubica en Chicago Ave., en Streetville, a una cuadra de la Mag Mile y muy cercano a Water Tower Place. Es uno de los grandes Museos de Arte Contemporáneo del mundo, que contiene obras posteriores a la Segunda Guerra Mundial.

Alexander Calder.

El Museo tiene colecciones de primer orden que incluye obras de Frida Kahlo, Jeff Koons, Jasper Johns, Andy Warhol, Cindy Sherman, Kara Walker y

Hay tours de una hora para conocer el museo Smith Museum of Stained glass Windows web. Es una muestra permanente de vitrales que se encuentra ubicada en el Navy Pier. El museo exhibe 150 piezas distribuidas en cuatro galerías: Victorian, Prairie, Modern y Contemporary. La mayoría de los trabajos son originados por artistas del área de Chicago. El ingreso es libre.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 57


5. Chinatown El barrio Chino de Chicago se encuentra al sur del Downtown, en la zona del Armour Square, y teniendo como centro Cermak y Wentworth Avenues. Ver la web Paseo por: Chinatown. Comenzar en la Chinatown Gate. La mejor forma de continuar es caminando por la Wentworth Ave., principal arteria del barrio. Chinatown Gate, Ubicada en Cermak St. & Wentworth Ave. Es el ingreso oficial al barrio chino de Chicago. Fue instalada en 1975 basada en una puerta similar en Beijing. Nine Dragon Wall: pasando por la Chinatown Gate, se puede observar de la Nine Dragon Wall. Fue instalada en 2004. Es una répica de la sofisticada pared en BeiHai Park en Beijing.

fuera de China.

El mural replica 9 grandes dragones y otros 500 más pequeños pintados en rojo, oro y azul, que representan la buena fortuna. Esta Nine Dragon Wall es una de las cuatro réplicas

Chinese American Museum of Chicago web 238 West 23rd Street. Exhibe e investiga objetos y obras de arte vinculadas a la historia de los chinos en el Midwest Americano. Chinese Christian Union Church web 2261 South Wentworth Avenue. Fue fundada en 1903, aunque el actual edificio se construyó en 1950. Durante años fue el más importante templo de Chinatown. Los servicios se ofrecen en Inglés, Cantonés y Mandarín. St. Therese Church web 218 Alexander St. Fue fundada en 1963. Es considerada una de las más hermosas Iglesias de Chicago. Tanto en su arquitectura como en el diseño interior.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 58


Pui Tak Building web, en 2216 South Wentworth Avenue. Es un edificio construído en 1928 para la On Leong Merchants Association. En 2007 el edificio ganó el premio a la Restauración de Edificios de Chicago. Es imponente y hermosa su arquitectura. Chinatown Square Plaza: Es un Outdoor Mall de dos pisos ubicado en 2100 S. Wentworth Avenue. Era un antiguo depósito de ferrocarril reconvertido en centro commercial con restaurantes, boutiques, bancos, beauty shops y tiendas de todo tipo. Es el más grande centro commercial chino de Estados Unidos al este de San Francisco y al oeste de New York City. Son impresionantes las estatuas de los doce animals del Zodíaco Chino que se levantan en medio del Centro y otras particularidades arquitectónicas como una Pagoda Doble. Ping Tom Memorial Park web: Es un parque urbano de 7 hectáreas operado por el Chicago Park District (CPD). Ubicado en 300 W. 19th St, sobre la margen sur del Chicago River. El parque está dividido en tres secciones, separadas por las vías del Santa Fe Rail y por la 18th Street. Incluye un pabellón en estilo pagoda, jardines de bamboo y un campo de recreación. Está inspirado en los Chinese Gardens in Suzhou, China. La entrada del parque está señalada por columnas de 7 metros, adornadas con Dragones Chinos.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 59


6. Lincoln Park El Lincoln Park se encuentra unas 3 millas al norte del Loop y de la Mag Mile, sobre el Lago Michigan. Es un centro verde, de los más importantes de la ciudad combinado con agua: tanto del lago como de varios lagos y estanques dispersos en su superficie. Sobre el parque hay diversas atracciones que terminan en las playas, y hacia el oeste se ha formado un barrio muy comercial y concurrido, casi otro centro de la ciudad. Lincoln Park Zoo web 2200 North Canon Drive. Una de las principales atracciones del parque es el Lincoln Park Zoo. Se recomienda visitarlo de mañana, ya que por la tarde una multitud lo visita. Tanto la calidad de la exhibición como el hecho de ser gratuito, hacen que 3 millones de personas lo visiten anualmente. El Family Children's Zoo es una nueva sección específicamente pensada para que los chicos se involucren con los animales. Otras atracciones del Zoo son: SBC Endangered Species Carousel ride, el LPZOO Express train ride, the 4-D Virtual Safari simulator y un Safari Audio Tour. Un fee se cobra por estas atracciones.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 60


Salir hacia el sur del Parking Lot. Un puente peatonal cruza el Lake Shore Drive. Una especial sensación se siente al pararse en el puente, por las vibraciones que producen los autos al cruzar. El puente conduce a North Avenue Beach. Un lindo barrio para recorrer en auto o caminando son las manzanas al oeste Lincoln Park. Al sur de W. Fullerton Parkway, al norte de North Boulevard y al este de Halsted Street. Es un barrio muy residencial y de casas bien cuidadas. El barrio tiene sus años y en sectores se nota la mezcla de antigüedad y de estilos. En las festividades (Halloween, Eastern, Christmas, y las fiestas patrias), es un barrio que se adorna y manifiesta su adhesión a cada momento. Este barrio incluye el Oz Park. Se encuentra al sudoeste de W. Webster Ave, la diagonal N. Lincoln Ave y N. Larrabee Street. Un vecino del barrio, Lyman Frank Baum, era autor de novelas para niños. Una de estas novelas fue The Wonderful Wizard of Oz, que luego dio origen a la película protagonizada por Judy Garland. Cada año, fanáticos de la película organizan el Oz Festival en honor al libro, la película y su autor, ex vecino del lugar. El parque fue oficialmente nombrado con el nombre de Oz en 1976, y con posterioridad fueron alzadas estatuas de los principales personajes del film. También se nombraron alusivamente algunos sectores del parque, como la plaza de juegos "The Dorothy Playlot", el "Esmerald Garden", donde se puede pasear entre hermosas flores.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 61


North Avenue Beach Es la playa más concurrida de Chicago. Se estima que más de 6 millones de personas asisten cada verano para disfrutar de su arena sobre las aguas azules del Lago Michigan. Esta playa es sede de torneos de Volleyball, así como también del Chicago Air and Water Show. The Chicago Air & Water Show es un evento anual que se desarrolla durante un fin de semana de agosto. Más de 2 millones de personas se trasladan a la costa del Lago Michigan para asistir al festival. Es el más antiguo y el más concurrido acto de este tipo en los Estados Unidos. El festival se compone de demostraciones aéreas y náuticas (The Shell Extreme Water Show)

Incluso en invierno es interesante visitar la playa por las inmejorables vistas del Downtown Chicago. Una línea de construcciones comerciales costeras incluye bares, fitness centers y centros de alquiler de equipos deportivos. Lincoln Park Conservatory web 2391 N. Stockton Dr. En un Jardín Botánico que funciona en el Lincoln Park. Se ubica frente al Lago Michigan, justo al norte del Lincoln Park Zoo. Fue construido durante 5 años, entre 1890 y 1895. Cuatro sectores exhiben distintas características de flora: Orchid House, que contiene más de 20 mil especies de orquídeas, The Fernery es el sector especializado en helechos y otras plantas selváticas. The Palm House es una construcción que alberga plantas de interior. La más notable es un ficus de 100 años de antigüedad y 15 metros de alto.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 62


Por último, The Show House presenta exhibiciones rotativas durante el año. Cuatro shows distintos para cada estación, con flores de cada época. En los meses de verano es muy visitado el Jardín Francés, con plantas y flores alrededor de una hermosa fuente. Muchos residentes de Chicago utilizan este espacio para sentarse a leer, tomar sol o caminar. El Lincoln Park es un buen lugar para relax rodeado de la belleza natural de las plantas. Peggy Notebaert Nature Museum web 2430 N. Cannon Drive Es un Museo de Ciencias Naturales que abrió sus puertas en 1999 con la misión de educar sobre el mantenimiento del medio ambiente y sobre los pasos a seguir para ayudar a preservarlo. El primer dato para reafirmar este concepto es que el edificio es “eco friendly”. El museo hace un extenso desarrollo de la utilización de la energía solar convertida en energía. Algunas exhibiciones estables son “River Works”, que desarrolla el comportamiento de las aguas que rodean Chicago. “Hands on Habitat” permite a los niños experimentar con los hábitats de algunos animales. “Butterfly Haven” es un jardín de mariposas. Se pueden observar hasta 75 diferentes especies.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 63


Greencity Market web Es un mercado a cielo abierto de productos frescos. Se ubica al sur del Lincoln Park, en la calle Clark. Se destaca la calidad de sus productos alimenticios orgánicos. El mercado es visitado por los chefs más afamados de Chicago para proveerse de todo tipo de ingredientes. Como todas las actividades al aire libre en Chicago, tiene dos temporadas. La Outdoor Season es de mayo a noviembre. El mercado funciona de 7am a 1pm todos los Miércoles y Sábados entre Clark y Stockton Drive (aproximadamente 1790 N. Clark Ave.). Durante la Indoor Season, entre noviembre y abril, el Greencity Market funciona los sábados y determinados miércoles de 8am a 1pm, en el ala sur del Peggy Notebaert Nature Museum. Varias líneas de buses, metro y el Lincoln Park Trolley permiten un buen acceso. En ambas temporadas hay parking. Durante el verano en el Chicago Historical Museum y en invierno en Diversey Harbor parking Lot, saliendo por Cannon Drive.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 64


The Gold Coast Es un barrio muy exclusivo de grandes mansiones enfrente al Lago. Se ubica inmediatamente al sur del Lincoln Park. Al sur de North Ave., al este de N. Dearborn Street, al norte de E. Goethe Street, sobre el Lake Shore Drive. Las más opulentas familias de Chicago construyeron aquí sus mansiones durante el siglo XIX. Muchas se mantienen y otras lamentablemente han desaparecido (es el caso de la mansión de Potter Palmer, un castillo frente al lago en 1450 N. Lake Shore Drive, hoy demolido y reemplazado por un edificio de apartamentos).

Las mansiones se extienden por N. Astor Street y N. State Parkway. Algunas que se destacan, son: Residencia del Arzobispo Católico Romano en Chicago: Construída en 1880 en 1555 N State Parkway & North Ave. Exquisitos detalles (foto a la derecha), incluídas sus 19 chimeneas. Madlener House: De 1902, una temprana muestra de Art Decó. En 4 W. Burton Place. Se ofrecen visitas guiadas. 1525 Astor Street: Ocupa toda la manzana. Fue antigua residencia de Robert Todd Lincoln. 1451 N Astor Street: Mansión de 1912, estilo jacobino. 1449 N Astor Street: Grandioso castillo construido en1890. Charnley-Persky House: Construída en 1892. De muy joven, Frank Lloyd Wright participó en el diseño de esta mansión. Fue donada a la Society of Architectural Historians, que organiza los miércoles y sábados tours guiados por la mansión. web

www.RecorriendoDestinos.com

Página 65


7. Hyde Park Hyde Park es un barrio ubicado al sur del Centro de Chicago. Se ubica sobre la costa del Lago Michigan, unos 10 kilómetros al sur del Loop. Los límites aproximados del barrio son: Al norte, la calle 47th Street. Al sur, Midway Plaisance (entre 59th y 60th streets). Washington Park al oeste y el Lago Michigan al este. En este barrio se ubica la University of Chicago, algunos importantes sitios históricos (Chicago Pile, Robie House), y la casa del Presidente Barak Obama.

El Metra es el sistema de trenes de cercanía, que conecta toda el área Metropolitana de Chicago. Sus ramales están entre los más activos del país. El Metra Electric District conecta Chicago con Hyde Park y con toda el área metropolitana sur (paralelo a la costa del lago).

Se describen a continuación tres áreas para recorrer en este barrio: South Hyde Park, East Hyde Park y el districto comercial.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 66


South Hyde Park El sector sur del barrio está dominado por el Campus de la Universidad de Chicago, una de las Universidades más prestigiosas del mundo. El area del Campus Universitario se ubica debajo de la calle 55, hasta Midway Plaisance. Desde el Washington Park al oeste y hasta el Metra line al este. La zona residencial de la Universidad se concentra al este de la University Avenue. Cruzando esta avenida y hacia el oeste, se extienden las areas de servicios para los estudiantes. La University of Chicago fue fundada por John D. Rockefeller y funciona desde 1892. Desde hace décadas tiene un gran prestigio internacional. Sus estudiantes y profesores han obtenido más de 80 premios Nobel a través de los años. Es muy recomendable visitar la Universidad por la cantidad de Institutos culturales y educativos abiertos al público. Jimmy's Woodlawn Tap, 1172 E 55th St Chicago Más conocido simplemente como "Jimmy's", es el bar más famoso de la zona de la Universidad. Estudiantes, profesores y residentes de la zona son sus habituales clientes. Son típicas sus hamburguesas con aros de cebolla. Es muy habitual que esté lleno los domingos para el brunch. Se ubica justo en la esquina noreste del Campus de la University of Chicago

Robie House: Es una casa proyectada por Frank Lloyd Wright en 1910. Es una de las joyas arquitectónicas de Chicago. Su estilo es “casa de pradera” (prairie house) inspiradas en las que se ubican en las inmensas praderas de los alrededores de Chicago. Para su 100 aniversario fue íntegramente remodelada. Se encuentra al este del Campus de la Unversidad, en 5757 South Woodlawn Ave (y 58th street). El Hyde Park Jazz Festival web se realiza el último fin de semana de setiembre. Tiene como centro el sector sur de Hyde Park, en los alrededores de la Universidad.

East Hyde Park

www.RecorriendoDestinos.com

Página 67


El sector del barrio Hyde Park ubicado al este de la línea Metra, haciendo centro en la calle 55 (y de ahí al norte y al sur), se denomina East Hyde Park. Es un barrio mixto, con sectores residenciales de casas bajas con amplias zonas arboladas y edificios altos ubicados delante del área parquizada en la costa del lago. La South Shore Drive es la autovía que corre paralela a la costa y conecta este sector con Chicago Downtown y con las áreas del sur. Museum of Science & Industry, Chicago

web

Ya descripto más arriba, al mencionar los Museos de Chicago

Este museo se encuentra ubicado en el Jackson Park, sobre la E57 Dr, a metros de la costa del Lago Michigan. Es una de las pocas estructuras que se mantienen en la ciudad desde la World's Columbian Exposition de 1893 cuando el edificio albergó al Palace of Fine Arts. Es el más grande de los museos de ciencias del hemisferio occidental. Una visita imperdible, tanto para niños como para adultos. Hay intensa actividad interactiva y la mayor recomendación es dedicar gran parte del día a su visita.

En el museo se exponen, por ejemplo, una réplica en tamaño natural de una mina de carbón, un submarino alemán (U-505) capturado durante la 2da. Guerra Mundial, un complejo ferroviario en escala de 330 m2, el primer tren de pasajeros propulsado por diesel (Pioneer Zephyr), y la cápsula del Apollo 8, que llevó por primera vez seres humanos a la Luna. Abre diariamente de 9:30 am a 5:30 pm. Hay distintos pases que abarcan diferentes áreas del museo, pero es muy recomendable comprar el Citypass, que incluye otras varias atracciones en la ciudad.

Kenwood

Es el sector limitado al norte por la 47th Street, la 51st Street/Hyde Park Boulevard al sur, Cottage Grove Avenue al oeste, y el Lake Michigan al este.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 68


Si bien hay sectores de Kenwood independientes de Hyde Park, se los considera conjuntamente por compartir estilo, cultura e histora. La parte sur de Kenwood es notable sus lujosas mansions, construidas mayormente entre fines del siglo XIX y principios del siglo XX por prósperos ciudadanos de Chicago que se mudaron a las afueras de la ciudad. Entre la cantidad de prominentes ciudadanos de Chicago que viven en este sector, se destaca una mansion en Greenwood Avenue y 51st Street/Hyde Park Boulevard que fue desde principios de los 2000 la residencia del Presidente Barack Obama, su esposa Michelle y sus hijos. Luego de la elección del Presidente, el Servicio Secreto bloqueó toda la zona. No se permite tráfico vehicular, pero se puede llegar hasta la cuadra anterior y tener una idea bastante real del barrio antes del 2009. Por supuesto que la familia Obama vive en la Casa Blanca, pero frecuentemente pasan algunos días en esta casa. La dirección exacta es 5046 S. Greenwood Ave.

La mansión de la esquina de Woodlawn Avenue y 49th St, fue construida por el líder musulman Elijah Muhammad y habitada actualmente por su sucesor Louis Farrakhan. Otra enorme casa en la cuadra 4900 de Woodlawn Av., fue en su momento habitada por el legendario Muhammad Ali.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 69


Districto de Compras

La mayor concentración de negocios en el barrio Hyde Park se ubican en las calles 53rd, 55th, and 57th streets.

53rd Street es la más antigua area de shopping en el barrio. Se caracteriza por los pequeños negocios atendidos por sus dueños y restaurants muy simples. Harper Court, es un area de shopping de pequeños negocios que se extiende al norte de 53rd St, por Harper Av. En verano se ubica aquí un Mercado directo de granjeros de los alrededores de la ciudad. 55th Street, en el tramo entre el lago y la línea de Metra, presenta una serie de restaurantes étnicos orientales, en especial de Thai, Japon, Korea, y del Medio Oriente. Cruzando la línea de Metra, entre las 54th y 55th streets se encuentra el Hyde Park Shopping Center. El negocio insignia del shopping es “Treasure Island grocery store” y acompañan una gran cantidad de marcas de primera linea. 57th Street se caracteriza por sus librerías independientes, incluidas algunas de libros antiguos. Las librerías se suceden en medio de algunos restaurants, bakerys, estilistas y otros pequeños negocios. El primer fin de semana de junio se conmemora el 57th Street Art Fair que tiene lugar en la 57th Street entre Kimbark y Kenwood av. En la zona de 57 street hay varias librerías independientes que merecen visitarse. Se destacan dos muy cercanas: 57th Street Books (1301 East 57th St) y Seminary Co-op Bookstore (5757 South University Av)web

Los Loros de Hyde Park www.RecorriendoDestinos.com

Página 70


Es notable la cantidad de loros que viven en Hyde Park. Se han contabilizado más de 200. Son animales originarios de Sudamérica. Increíblemente viven en climas templados y cálidos, pero han encontrado un hábitat muy adecuado en este lugar, a pesar de sus crudos inviernos. Se encuentran en la vegetación en todo el barrio, pero especialmente en el Harold Washington Park. Se recomienda estacionar el vehículo en 5200 South Hyde Park Boulevard, sentarse en los largos bancos de madera o dar una recorrida observando entre los árboles del parque.

www.RecorriendoDestinos.com

Página 71


El Skyline de Chicago. Sus principales edificios Estos son los diez edificios más altos de Chicago:

Rank

Edificio

1

Willis Tower - Former Sears Tower

2 3

Altura

Pisos

Año

Ubicación

Notas

442

108

1974

Loop Occidental

Edificio mas alto de USA. Del mundo hasta 1998

Trump International Hotel and Tower

423

96

2009

North Chicago River

Aon Center - Former Standard Oil

346

83

1973 Loop North- Millenium Park 5to edificio más alto de USA

metros

2do edificio más alto de USA

4

John Hancock Center

344

100

1969

5

AT&T Corporate Center

307

61

1989 Loop North- Millenium Park 11 edificio más alto de USA

6

Two Prudential Plaza

303

64

1990

Loop North

13 edificio más alto de USA 16 edificio más alto de USA

Nort Michigan

7

311 South Wacker Drive

293

65

1990

Loop Occidental

8

900 North Michigan

266

66

1989

North Michigan

9

Water Tower Place

262

74

1976

North Michigan

10

Chase Tower Former First National

259

60

1969

Loop

www.RecorriendoDestinos.com

6to edificio más alto de USA

Página 72


Para más detalles y para disfrutar la Galería Multimedia, consultar la página principal de www.RecorriendoDestinos.com O particularmente la página de Guía de Chicago, ubicada en: http://www.recorriendodestinos.com.ar/guia.php?guiaID=35

Colección “Recorriendo Destinos” Otros títulos de la colección:            

Madrid Monumental Nueva York Impactante Roma Eterna París, la Ciudad Luz Patagonia Argentina Noroeste Argentino Chile Austral San Francisco (California) Las Vegas Dubai, Emiratos Arabes Unidos Estambul, Turquía Barcelona, Catalunya

www.RecorriendoDestinos.com

Página 73


Notas, apuntes, referencias, direcciones, actualizaciones

www.RecorriendoDestinos.com

Pรกgina 74


Notas, apuntes, referencias, direcciones, actualizaciones

www.RecorriendoDestinos.com

Pรกgina 75


Notas, apuntes, referencias, direcciones, actualizaciones

www.RecorriendoDestinos.com

Pรกgina 76


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.