Guia de Moscu by Recorriendo Destinos

Moscú Rusia

De la colección “Recorriendo Destinos” www.RecorriendoDestinos.com

Historia de Moscú Se desconoce la fecha exacta de la fundación de la ciudad, aunque se acepta como punto de partida el 4 de abril de 1147, (mencionada en una crónica de 1420), como el día que el príncipe Yuri Dolgoruki, se encuentra con sus aliados en una fortaleza, llamada “Moskov”. De todas formas, vestigios encontrados en excavaciones en la ciudad hacen pensar que ya en el siglo XI había urbanizaciones en la zona. A principios del siglo XIII Moscú se convirtió en la capital del principado de Moscú. Sin embargo, tiempo después toda la zona fue conquistada por los mongoles que hizo de lo que hoy es Rusia una “colonia” de este imperio centroasiático. Como consecuencia, en el siglo XV, Moscú fue devastada e incendiada. De todas formas, con el tiempo, Moscú se consolidó como capital de Rusia, ya que recibió una autorización oficial de los conquistadores para gobernar todo el país, dividido en aquel entonces en varias provincias. También se le asignó la tarea de recaudar tributos de todo el territorio ruso para luego entregarlos a los mongoles. Ya en los siglos XIV y XV Moscú se consolidó como centro político al mismo tiempo que la ciudad crecía en construcciones. Al mismo tiempo se convirtió en uno de los centros del cristianismo ortodoxo. En 1453 Constantinopla, capital religiosa ortodoxa, cae en manos del Imperio otomano. A partir de ese momento, Moscú se convirtió en el centro del cristianismo ortodoxo más importante a nivel mundial. Moscú fue la capital de la Rusia unida hasta el año 1712, cuando Pedro el Grande trasladó el centro político del Estado al recién

construido San Petersburgo. Sin embargo, Moscú siguió siendo el lugar de coronación de los emperadores. Toda la etapa de los zares tuvo como centro político a San Petersburgo (o Petrogrado desde 1914). Moscú volvió a adquirir su estatus de capital poco después de la Revolución bolchevique en 1918. Ese año el nuevo Gobierno comunista se trasladó a Moscú desde San Petersburgo. Cuatro años más tarde, ya establecida la URSS, Moscú recibió el título de Capital Soviética en 1922. A partir de 1920, se inicia una etapa de desarrollo arquitectónico soviético comunista de la ciudad a gran escala. Los edificios soviéticos eran de construcción geométrica, con cantidad de ventanas y en el interior, apartamentos muy estándar, con uno o máximo dos dormitorios. Al mismo tiempo, el centro histórico de la capital sufrió enormes pérdidas arquitectónicas y culturales por razones ideológicas, como la catedral de Cristo Salvador, inaugurada en 1883 y demolida en 1931 por orden de las autoridades soviéticas, que buscaban introducir el ateísmo en el país. También la puerta de la Resurrección en el ingreso a la plaza Roja (que impedía el desfile de tanques y armamento), y otras demoliciones estratégicas de iglesias y palacios. Ver más adelante “Las siete hermanas de Stalin”. En 1924 aparecieron en la ciudad los primeros autobuses; en 1933, los trolebuses, y en 1935 la primera línea del legendario metro de Moscú.

La Iglesia Ortodoxa Rusia es el corazón de la Iglesia Ortodoxa. El cristianismo en Rusia se remonta a las predicaciones de San Andres en el siglo I. A partir de entonces Rusia recibe influencia de Constantinopla, centro religioso bizantino. En el año 988, Vladimir decide bautizarse y a partir de ese momento nace la Iglesia Ortodoxa Rusa. La división entre la Iglesia de Roma y la Ortodoxa, se gestó durante siglos pero se concretó en 1054, cuando el Papa Leon IX, obispo de Roma y el Patriarca de Constantinopla, Miguel I Cerulario se excomulgaron mutuamente y así comenzó lo que se conoce como el Gran Cisma del Cristianismo o Cisma de Oriente, que aún pervive. Varias diferencias, algunas sutiles separan a católicos y ortodoxos. Hubo durante siglos diferencias culturales, por ejemplo las en la Iglesia de Roma se hablaba latín, mientras que en las iglesias cristianas de Oriente bizantino prevalecía la cultura helenística griega. La cuestión, sin embargo, iba más allá de lo lingüístico y cultural. El enfrentamiento, además de en las diferencias rituales, se sustenta en cuestiones teológicas o doctrinarias como el concepto de purgatorio y la llamada "controversia trinitaria". Mientras en Occidente se cree y se reza al Espíritu Santo, que de acuerdo con las corrientes teológicas más extendidas en la Iglesia occidental "procede del padre y del hijo", los ortodoxos prescinden de la figura del hijo. Es el denominado conflicto "filioque" ("y del hijo"). Esa única palabra "filioque" ha generado concilios, guerras, malentendidos que llevan ya un milenio. En cuanto al purgatorio, la Iglesia católica incluye en su Credo esta etapa donde las almas purgan sus pecados leves antes de llegar al paraíso, pero la Iglesia ortodoxa la desconoce.

Pero quizás el tema clave está en el concepto de autoridad: el modo distinto de entender la función de quién manda en la iglesia: En la iglesia Católica el Papa es la máxima figura de autoridad. La Iglesia ortodoxa, en cambio, está dividida en patriarcados entre los que existe igualdad. Hay uno, el Patriarca de Constantinopla, actualmente Bartolomé I, al que se lo considera "primero entre iguales". Bartomolé I tiene cierta preeminencia, pero no tiene jurisdicción sobre toda la Iglesia Ortodoxa. Además, su patriarcado, con sede en Estambul y con unos 10.000 fieles, no tiene el peso del de Moscú, a cargo del Patriarca Kiril (o Cirilo), que suma, unos 120 de los 200 millones de creyentes ortodoxos en el mundo. La Iglesia Católica, por su parte, se estima que reúne a unos 1.200 millones de fieles. Por último, una particularidad es que la iglesia Ortodoxa Rusa siempre ha estado muy vinculada con el poder, ya fuera con el emperador, con el zar o con el secretario general del Partido Comunista durante la era soviética. Ahora mismo, Kirill, patriarca desde 2009, mantiene una estrecha relación con el presidente ruso, Vladimir Putin. La oposición al Kremlin critica habitualmente la sintonía entre Iglesia y Estado. El papa Francisco y el patriarca ortodoxo ruso Kiril (o Cirilo) se encontraron el viernes 12 de febrero de 2016 en un lugar totalmente neutral: una sala del aeropuerto de La Habana, en Cuba. Ambos realizaban una gira por Latinoamérica. Kiril por Cuba y Francisco por México y buscaron un lugar para coincidir. Se dieron un abrazo y luego conversaron, en la que fue la primera reunión de los líderes de las dos Iglesias tras el cisma de 1054.

Indice

I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI.

La calle Tverskaya y el Teatro Bolshoi Paseo por la Plaza Roja El Kremlin Catedral del Cristo Salvador El Monasterio Novodévichi El Parque Gorky Finca Kolomenskoye Kremlin y Mercado de Izmailovo La Calle Arbat La Galería Estatal Tretyakov Las 7 hermanas de Stalin

Anexo: El Metro de Moscú

I – La calle Tverskaya y el Teatro Bolshoi La calle Tverskaya - Тверская улица, es la más conocida de Moscú. Está repleta de hoteles, anuncios, lujosas tiendas y restaurantes, pero todo dentro del marco de la arquitectura en bloque que caracterizó la construcción de esta ciudad durante el siglo XX. Se recomienda un paseo de día y otro de noche para verla iluminada.

Con poco más de 1600 metros de longitud, la Tverskaya es la calle con más historia de Moscú y casi diez siglos después de haber nacido a los pies del Kremlin, luce sus galas, cada vez más cosmopolitas. Es una de las más concurridas y transitadas de Moscú. Está plagada de boutiques de marcas internacionales, bares y restaurantes, además de una animada vida nocturna. No es recomendable comprar aquí. Es el lugar más caro de la ciudad.

Ya en el siglo XVIII esta arteria se hizo popular cuando comenzó a ser habitada por comerciantes y boyardos (nobles terratenientes eslavos). Esta calle se extiende desde la plaza central Manege (a metros del ingreso a la plaza Roja), y se extiende hacia el norte, hasta el Garden Ring. Pronto se convirtió en la calle más emblemática de la ciudad y en la ruta de procesión de los zares en su visita a Moscú. Recorrido por calle Tverskaya desde el norte hacia el Bolshoi y la Plaza Roja: Bajando por la calle Tverskaya desde la estación de metro Línea 3 – Verde, Tverskaya hacia el sur, se puede hacer un interesante paseo a pie de 15/20 minutos hasta el Kremlin y la Plaza Roja, pasando por el teatro Bolshoi.

Justo delante del ingreso al Metro, se encuentra la Plaza Pushkin, que contiene el Monumento a Aleksander Pushkin, famoso poeta, dramaturgo y novelista ruso, fundador de la literatura rusa moderna. Cruzando la avenida, por Tverskoy Boulevard se encuentra el café Pushkin, probablemente el restaurante más famoso de Moscú (es necesario reservar). De paso, merece un paseo este boulevard, uno de los más emblemáticos de Moscú.

Volviendo a la vereda opuesta de la calle Tverskaya, en el número 14 de esta calle, se encuentra la tienda de gastronomía Eliseevsky, abierta en 1901, y que tiene lujosos interiores. Es un buen lugar (por la variedad y calidad, no por los precios…) para comprar regalos como vodka, caviar u otros productos típicos rusos. Lo bueno es que la tienda está abierta 24 horas. Funciona estilo supermercado dentro de un ambiente lujoso típico de la época zarista. Como fue dicho, no es barata, pero no hay que dejar de visitarla, incluso si no se compra. Siguiendo con los restaurantes de comida típica rusa, enfrente está el restaurante Mu-Mu, de una conocida cadena rusa. Más adelante, sobre la vereda de la izquierda, aparecen tres arcos coloridos y detrás el monumento a Yuri Dolgoruki (1099-1157), fue un político ruso, fundador de la ciudad de Moscu. También conocido como Jorge I, se lo denominaba «Yuri el del Brazo Largo». Durante dos períodos discontinuos fue Gran Príncipe de Kiev. Justo cruzando la avenida, está la Alcaldía de Moscú. Cruzar la calle Tverskaya no es tan automático. No hay en general semáforos que detengan el tráfico de la gran avenida. Por eso, cada determinada cantidad de metros (por ejemplo delante de la oficina de Telégrafos), hay pasajes subterráneos que permiten bajar y cruzar a la otra vereda. Son pasajes sin ningún tipo de locales y en general no hay gente detenida en ese lugar, por eso son seguros de día e incluso de noche. Estos pasajes se suman a las estaciones de Metro que también permiten el cruce subterráneo.

En la cuadra siguiente (vereda de la Alcaldía), se encuentra el hermoso edificio del Ministerio de Educación y Ciencia. Su esquina termina en un arco por el que cruza la calle trasversal. En la siguiente esquina está el imponente Edificio de Telégrafos, de 1927, característico por la pantalla con reloj y termómetro. Al final de esa cuadra, cruzar Nikitskiy Pereulok, para apreciar en la cuadra siguiente el Teatro Yermolova. Hermoso edificio color celeste y blanco, trasladado a esta calle en los años treinta. Atrás funciona el Museo Casa de Meyerhold, donde vivía ese director artístico ejecutado en 1939. Al lado, el hermoso edificio en el que funciona el Hotel Ritz Carlton, uno de los hoteles más lujosos de la ciudad. A su lado, en la esquina de Tverskaya Ulitsa y Mokhovaya Ulitsa, se encuentra el Hotel Nacional, otro de los más prestigiosos de Moscú, donde una habitación por noche vale cuatro cifras en dólares. Tiene una hermosa fachada en esquina. Fue construido en 1903 y sirvió de hospedaje a reconocidas personalidades. A partir de la Revolución, se convirtió en la Primera Casa de los Soviets, lugar de residencia de altos funcionarios de régimen. Enfrente, cruzando la avenida, se alza la antigua Duma Estatal, una construcción de la década de los treinta compuesta por diez plantas y que actualmente es la sede a la cámara baja de la Federación Rusa. Junto a la Duma se conserva la casa de los boyardos Troyerukov, de fines del siglo XVII.

En esta esquina, si bien la Plaza Roja queda pocos metros adelante, doblar a la izquierda en Ulitsa Okhotnyy Ryad. Haciendo 150 metros (pasando por el costado de la Duma), aparece una plaza de cada lado. A la derecha está el Monumento a Karl Marx y enfrente (a la izquierda) se ve el Teatro Bolshoi. El monumento a Karl Marx (18181883), creador de “El Capital”, está en la plaza de la Revolución, con vista al Bolshoi. Su imponente estructura de granito impidió que fuera derribado (igual que otros íconos del comunismo) al comenzar la Perestoika. Este tributo al intelectual prusiano fue un proyecto de Lenin, aunque nunca llegó a verlo realizado. Luego de algunos intentos con diversos artistas, se eligió el proyecto del escultor Lev Kerbel, que esculpió a Marx emergiendo de un inmenso bloque de granito. La estatua fue inaugurada en 1961, casi tres décadas después del fallecimiento de Lenin, con la presencia de Nikita Kruschev, y altos cargos del gobierno soviético. En el centro del bloque se lee en ruso la consigna: “¡Proletarios de todos los países, uníos!”.

Enfrente, el Teatro Bolshoi, el más importante de Rusia y uno de los más reconocidos del mundo, fue construido en 1825 por el arquitecto Ósip Ivánovich Bovet. Hoy es un maravilloso ejemplo de la arquitectura clásica nacional y un emblema de la cultura rusa. Es el segundo teatro más grande de Europa, después de La Scala en Milano, y ofrece espectáculos de ópera y ballet que son reconocidos a nivel internacional. Sus performances de ópera y ballet son de origen nacional o clásicos internacionales. En general están protagonizadas por la Compañía de Ballet y Ópera estable del teatro Bolshoi, fundada en 1776. En el Bolshoi se estrenaron algunas de las obras de danza clásica más prestigiosas como “El Lago de los Cisnes” de Pyotr Ilyich Tchaikovsky en 1877 o la “La Bella Durmiente”, “El Cascanueces”, “Giselle”, “Romeo y Julieta” y “Espartaco”, entre otras. En cuanto a la ópera, suelen representarse obras de calidad, pero menos reconocidas que las del ballet. Algunos de los clásicos nacionales en los que se especializa la compañía son “Boris Godunov”, “La vida del Zar” y “La novia del Zar”. Los precios de localidades por internet son algo más caros que en las ventanillas, pero para los visitantes es la única manera de asegurarse lugar porque los tickets suelen agotarse varios meses antes de las performances. Hay dos teatros Bolshoi. El Antiguo y el New Stage. El tradicional es el primero. Durante un período de varios años de refacciones, se puso en funcionamiento el New Stage. Ambos ofrecen programas con idénticos elencos estables, pero por supuesto la joya arquitectónica es el primero.

Hay visitas guiadas por el teatro en idioma ruso y en inglés los lunes, miércoles y viernes a las 11.10 en ruso y 11.15 en inglés. Los tickets cuestan 1300 rublos y pueden comprarse el mismo día de la visita en la boletería del teatro (puerta#12). Es la puerta del frente. Normalmente esta ventanilla abre a las 11, pero confirmar este detalle para poder llegar a sacar los tickets lo más temprano posible. Obvio que si no hay más localidades en inglés, no está mal tomar la excursión en ruso. Nada entenderá quien no conoce el idioma, pero la visita al teatro será de todas formas muy aprovechada.

Al lado del Teatro Bolshoi, cruzando la avenida, están los grandes almacenes Tsum. Es un edificio histórico, que tuvo su esplendor durante la época comunista. Tiene seis plantas de estilo neogótico, donde se pueden hacer compras, comer o tomar un café.

II – Paseo por la Plaza Roja 1. Puerta de la resurrección y Capilla Ibérica 2. Catedral de Kazan 3. El Museo de Historia 4. El mausoleo de Lenin 5. GUM 6. Mesto Lobnoe 7. La Catedral San Basilio

Cualquier recorrido en Moscú tiene que empezar por la Plaza Roja, hoy el centro de la ciudad. Tiene forma alargada con 330 metros de longitud y 70 de ancho. En 1990 el conjunto de la Plaza Roja y el Kremlin fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. En la antigüedad la Plaza Roja era el suburbio que se construyó al abrigo de la muralla fortificada, donde, entre otras pocas actividades, se realizaban las ejecuciones públicas.

Aunque curiosamente todo el mundo cree que el nombre de Plaza Roja le viene por el comunismo, no es así. Se le dio ese nombre por el color de los edificios y construcciones que hay en ella. Antiguamente se le llamo Plaza de la Trinidad por una antigua catedral denominada La Trinidad predecesora de la Catedral de San Basilio.

Fue históricamente una plaza fortificada para defender a la ciudad de invasiones, impidiendo que los enemigos llegaran al corazón de la ciudad. Durante el siglo XX, la Plaza Roja se hizo famosa por los multitudinarios desfiles de las tropas soviéticas, realizados para demostrar a la población y al mundo su poderío militar. De todos ellos, se destaca el desfile que hicieron los cadetes el 7 de noviembre de 1941 cuando las columnas de tropas alemanas de encontraban a tan solo 50 kilómetros de Moscú, con ánimo de invadirla. A partir de la perestroika, la Plaza Roja se ha alejado del perfil militar y la se ha utilizado cada vez más para grandes conciertos de rock, de música clásica y otros eventos a gran escala desde desfiles de moda hasta festivales de arte circense. Hoy en día es difícil pensar en un lugar que identifique más a los moscovitas e impacte a los visitantes de la ciudad. La belleza de la arquitectura variada y la atmósfera mágica desmienten la historia de la plaza a menudo brutal y sangrienta. Igualmente, esta combinación hace de la Plaza Roja un lugar verdaderamente fascinante.

Ubicar el edificio rojo del Museo de Historia. Es el comienzo de la plaza en su extremo norte. Un hermoso edificio. Se dice que su color le ha dado su nombre a la Plaza Roja de Moscú.

1. El Museo de Historia Es uno de los edificios más notables de la Plaza por su enorme tamaño y su llamativo color, un rojo casi sangriento. Este edificio fue impulsado por la Sociedad Científica de Rusia en 1872, con la finalidad de construir un depósito que albergase los más importantes documentos históricos del país. El lugar elegido para su construcción antes había sido ocupado por la sede de la Principal Tienda de Medicina y de la Universidad Estatal. El zar Alejandro III inauguró oficialmente este edificio en 1881. Es una magnífica muestra del estilo neo-ruso de la época. La muestra que se exhibe en su significativamente ampliada con los años.

interior

visto

Hoy se presenta una colección de objetos que abarca todos los periodos de la historia rusa. Desde piezas arqueológicas, manuscritos, armas, hasta obras de arte, algunas de las cuales pertenecieron a la familia Romanov. Para entrar a la Plaza por su lado norte, se puede ingresar por cualquiera de los lados del Edificio Rojo del Museo de Historia. Sin embargo, es preferible entrar por el lado izquierdo para pasar por la puerta de la Resurrección.

Puerta de la resurrección y Capilla Ibérica La Puerta de la Resurrección o Puerta de la Victoria es el antiguo ingreso a la plaza desde el norte, (o sea del lado contrario a San Basilio y al Río Moscova). Esta gran Puerta, conocida también como la “Puerta de Iversky”, contiene la Capilla Ibérica en medio de sus dos arcadas. Se recomienda a quienes no conocen la Plaza, hacerlo por primera vez ingresando por aquí. Es inmejorable la vista de lejos y acercándose de la joya de la plaza, la Catedral de San Basilio.

La puerta fue construida por primera vez en 1534 y reconstruida en 1680. Más adelante, fue demolida por Stalin en 1931 para facilitar los desfiles de vehículos militares por la Plaza Roja. La puerta fue nuevamente levantada en Perestroika, de acuerdo a su anterior diseño.

1995,

durante

Un gran fervor tienen los moscovitas por la Virgen Ibérica. Le asignan poderes curativos que se remontan a la imagen de la Virgen que estaba en el monasterio de Monte Athos (Grecia) en el siglo XVI. En ese entonces ya curaba a los enfermos que llegaban a rezarle. El futuro Patriarca Nikon quedo maravillado por esta Virgen y encargó una copia que llevo a Moscú en el año 1648. En esta imagen se representa a la Virgen derramando sangre por las guerras iconoclastias, e incluso se afirmar que la han visto llorar. En Moscú se colocó en La Capilla Ibérica de la torre Neglinenskaya en la Puerta de la Victoria. Incluso hoy en día, los moscovitas tienen la costumbre de ir a pedir a la Virgen cuando comienzan algo nuevo y quieren que les salga bien.

El edificio de color verde azulado frente a la puerta al ingresar a la Plaza Roja es la Capilla Ibérica. Antes de ingresar a la Plaza Roja, observar la brújula incrustada en el piso cerca de la capilla. Se utiliza para marcar el inicio de la red de autopistas de Rusia, el Kilómetro Cero. Ahora sí, ingresando a la Plaza Roja por la Puerta de la Resurrección, se puede tener toda la visión de la plaza alargada hacia adelante. Al fondo, la silueta de San Basilio. En el mapa de la página siguiente está el esquema de la Plaza Roja: Ingresando por Puerta de la Resurrección: -A la izquierda, la Catedral Kazan. -A la derecha el Museo de Historia. -A la derecha, las murallas del Kremlin -A la izquierda más adelante, los almacenes Gum. -Más adelante, sobre la derecha, el Mausoleo de Lenin -Al fondo, la imponente Catedral San Basilio. -Más allá, la costa del Río Moskova

2. La catedral de Kazán: Esta pequeña y encantadora Iglesia Ortodoxa, está situada en el lado norte de la Plaza Roja, apenas ingresando por la Puerta de la Resurrección, a la izquierda. Frente al Museo de Historia.

El Príncipe Dmitri Pozharsky ordenó la construcción de un Santuario en madera dedicado a la Virgen de Kazan, después de la victoria contra los polacos en 1612. Entre los años 1925 y 1933 el arquitecto Peter Baranovsky la restauró pero al poco tiempo las autoridades soviéticas decidieron demolerla para dar más espacio a la plaza. Sin embargo, este arquitecto guardó los planos y en 1989 un discípulo suyo, Oleg Zhurin inicio la reconstrucción. En 1990 el Patriarca Alexei II la inauguro con todo el esplendor de sus orígenes. La esquina de esta Catedral es la calle Nikolskaya, una de las peatonales del centro de Moscú. Merece un desvío. Imponente la puerta del Gum que da a esta calle. Es una linda calle para caminarla unas cuadras.

Almacenes GUM También del lado izquierdo, más allá de la Catedral de Kazan, se encuentra este legendario Centro Comercial, el más famoso de Moscú. Se trata de una tienda de departamentos o grandes almacenes. Tiene una fachada de 242 metros, construidos entre 1890 y 1893, aunque las arcadas de piedra datan del siglo XVI. El modelo de arquitectura trapezoidal combina elementos de arquitectura estructura de acero y techo de vidrio.

medieval

rusa

con

una

Durante la antigua Unión Soviética, en el piso superior se encontraba la sección 100, donde la clase mandataria podía comprar ropa exclusiva de la época a la cual el resto de la ciudadanía no tenía acceso. Hoy el lugar está ocupado por tiendas de renombre.

En 1928, el GUM fue cerrado por Stalin, quien decidió utilizar el edificio como sede de los funcionarios que trabajan en el Primer Plan Quinquenal. El GUM fue reabierto en 1953, y se convirtió en uno de los sitios más populares realizándose las famosas colas soviéticas que llegaban hasta la otra parte de la plaza Roja. En los años 90 se privatizo. Sus tiendas ahora son exclusivas y caras pero vale la pena visitarlo.

Mausoleo de Lenin

En 1929 fue construido este monumento donde descansan los restos de Lenin. Se encuentra sobre el lado oeste de la plaza (lado derecho ingresando desde el norte), justo delante de la Muralla del Kremlin y frente a los almacenes Gum.

El Mausoleo subterrĂĄneo se puede visitar. Lenin se encuentra embalsamado. Normalmente hay que prepararse para hacer largas filas. Adentro no se pueden tomar fotos. El horario de visita es de 10 de la maĂąana hasta la 1 de la tarde. Cerrado los lunes y los viernes.

Mesto Lobnoe

La plataforma de piedra circular que está delante de San Basilio fue construida en 1598. Antiguamente existía, pero era una plataforma de madera. La leyenda cuenta que éste era el lugar donde se realizaban las ejecuciones públicas, pero esto parece ser que no es cierto. En realidad se utilizaba como atril mirando a la Plaza Roja, para realizar eventos al aire libre y que el público los pudiese ver.

Por ejemplo, lo ocupó el zar Iván el Terrible para realizar sus penitencias públicamente. También se utilizaba en las celebraciones del cumpleaños 14 de los príncipes y también de los reyes. En oportunidades fue utilizado para celebrar misas cuando la cantidad de gente excedía la capacidad de la Catedral de San Basilio.

Y aquí adelante, la joya de la Plaza Roja, la Catedral de San Basilio, que ya seguramente en el camino ha sido objeto de muchas fotografías…

Catedral San Basilio

Aunque es conocida como Catedral San Basilio, este edificio legendario oficialmente se llama “La Catedral de la Intercesión de la Virgen por el Foso”. La historia popular hace referencia a Basilio el Bendito, “loco santo” un moscovita que fue enterrado en este sitio, cuando era la Catedral de la Trinidad, edificio anterior al actual.

La catedral fue construida por Iván el Terrible para conmemorar la victoria sobre el mongol Kazán en 1552. Se finalizó su construcción en 1560. Cuenta la leyenda urbana (posiblemente no cierta) que Iván el Terrible se quitó la vista para no ver otra cosa más bella en la vida. Especialistas en arquitectura hoy en día no se llegan a poner de acuerdo en qué se quiso representar en esta obra. Unos dicen que representan los templos de Jerusalén, otros que son ocho iglesias que forman el símbolo medieval de las estrellas de ocho puntas. Lo que sí se sabe es que cuando se construyo era toda blanca para que coincidiera con el Krelmin que también en esa época era de piedra blanca.

Vale la pena pagar el ticket de ingreso y visitarla. No tiene el aspecto habitual de un templo. Se trata de ámbitos pequeños, por los que se pasa caminando, como pequeñas capillas. Es algo muy particular, y con gran cantidad de imágenes y esculturas religiosas. En algún momento, durante la Unión Soviética, los bolcheviques decidieron la demolición de la Catedral de San Basilio, ya que entorpecía los desfiles del ejército soviético. El arquitecto Peter Baranovski, se negó rotundamente a su demolición. La valentía de este arquitecto (que le costó varios años de prisión) permitió salvar esta joya y que hoy en día se haya convertido en un museo.

Más allá, la Plaza Roja finaliza prácticamente en la costa del Río Moscova.

El Rio Moscova es caudaloso y navegable la mayor parte del año. Sólo los meses de frío extremo se congela y es imposible el tráfico de barcos. Es afluente del río Oká y tiene poco más de 500 kilómetros de longitud.

Atraviesa de norte a sureste la ciudad de Moscú, a la que el río da el nombre. A su paso por Moscú, el Moscova baña algunos de los lugares centrales comenzando por la Plaza Roja y el Kremlin, pero también el Parque Gorkin y otros lugares emblemáticos de la Capital Rusa.

El lugar desde donde se tomó la foto de arriba permite la mejor perspectiva del Kremlin y la Catedral San Basilio. Bajar por la Plaza Roja hasta el río y cruzarlo por el puente Bol'shoy Moskvoretskiy Most. Desde la mitad del puente hay vistas impactantes. Por abajo discurre el río que le da el nombre a la ciudad. Mirando la Plaza Roja, hay una buenísima vista de la Catedral al fondo, pero sobre todo de las murallas del Kremlin, con sus torres. Más allá se puede observar el impactante edificio del Ministerio de Asuntos Exteriores, una de las Siete Hermanas, contruidas en impecable estilo Art Decó, y girando hacia la izquierda, las grandes cúpulas doradas de la Catedral del Cristo Salvador, derribada por Stalin en 1931 y vuelta a construir varias décadas más tarde. Desde esa margen opuesta, es también hermosa la vista del Kremlin, las murallas y también la Catedral.

III – El Kremlin Se trata de un recinto amurallado situado al lado de la Plaza Roja. En el Kremlin podemos encontrar la sede del gobierno, diferentes catedrales, la armería, torreones y salas de congresos. Es muy grande, aunque sólo puede visitarse una parte reducida: Los turistas sólo podemos visitar la Armería (hoy museo) y la Plaza de las Catedrales. Ambas visitas son independientes. Estos espacios no se comunican entre sí. Ambas visitas son recomendables.

El Kremlin de Moscú ha desempeñado un papel dominante en la vida rusa durante más de 800 años. Es un poderoso símbolo de dos culturas imperiales poderosas: La Moscovia medieval y la Unión Soviética. El Kremlin es una mezcla de opulencia, lujo y al mismo tiempo de cierta austeridad. Su mezcla ecléctica de la arquitectura refleja las paradojas y cultural de los cambios de Moscú. Hoy en día, el Kremlin sigue siendo seductor y enigmático como siempre. Dos tercios del territorio están cerrados a los visitantes. La Armería del Kremlin es uno de los museos más grandes y más interesantes en el mundo, sino también la residencia oficial del Presidente de la Federación Rusa.

La Armería del Kremlin Es el Museo del Kremlin. Con la entrada a la armería se entrega una audioguía gratuita en español para recorrer y entender las piezas más importantes del museo. Se trata de uno de los museos más antiguos de Rusia. Sus exposiciones son de muy alto valor histórico. Se pueden observar carrozas, carruajes, vestidos de los zares, vajillas, objetos religiosos… Realmente se palpa un lujo extremo, mayor incluso que el de las Joyas de la Corona de Londres.

La plaza de la Catedral La Plaza de la Catedral o Plaza Sobornaya es la plaza central del Kremlin de Moscú, donde todas las calles convergen desde el siglo XV. La plaza debe su nombre a las catedrales que la rodean. Esta plaza tradicionalmente daba la bienvenida a los que llegaban a la ciudad a través de sus puertas.

La plaza de la Catedral fue famosa como lugar de coronación, matrimonio y cortejos fúnebres de todos los zares de Rusia y otros funcionarios políticos. Incluso hoy en día se utiliza en la ceremonia de asunción del presidente de Rusia. Las catedrales que rodean la Plaza y que se pueden visitar con el ticket de ingreso, son:     

Blagoveshchensky Sobor (Catedral de la Anunciación) Uspensky Sobor (La Catedral de la Somnoliencia) Arkhangelsky Sobor (El Catheral de El Arcángel) Iglesia de la Doce Apóstoles Iglesia de la Deposición del Manto

Con esta entrada también se puede descansar en los “Jardines prohibidos del Kremlin” y ver la famosa campana gigante. A día de hoy, como lo han hecho durante muchos siglos, las cúpulas de las iglesias brillan con pintura en oro, y los días festivos sus campanas resuenan a través de Sobornaya Square. Es impactante ver el conjunto de esta arquitectura medieval. El pavimento de la plaza fue restaurado en 1955. En 2001, el tenor español Plácido Domingo ofreció un concierto en la Plaza de Sobornaya, y cada año en la Anunciación, el Patriarca Alexei, jefe de la iglesia rusa, libera una bandada de palomas para llevar simbólicamente la buena palabra a todo el mundo.

Ivanovskaya Plaza: Es la plaza más grande dentro del recinto amurallado del Kremlin, hace 300 años este sitio era un hervidero de personas ya que aquí estaban las oficinas de administración del Estado y sus ministerios.

También se utilizaba esta plaza para notificar al pueblo decisiones importantes. Hay una frase rusa muy popular que dice “Gritar a través de Ivanovskaya”, cuyo significado es gritad muy fuerte para que sea escuchado en el último rincón de la plaza. Hay que decir que en la actualidad la plaza aun es más grande ya que en la década de los años 30 se destruyeron el Maly Nikolayevskiy Palacio y el Monasterio de La Ascensión.

Murallas y torres del Kremlin: Entre los años 1485 y 1495 con el reinado del Gran Duque Iván III, se construyó la muralla y las Torres del Kremlin. La realizaron arquitectos italianos, los más notables de la época. La fortificación sigue la forma de la colina que es aparentemente triangular, tiene 2.205 metros de larga, entre 3,5 y 6,5 metros de espesor y una altura que va desde los 5 metros a los 19 metros en su parte más alta. En total hay 20 torres, hay un pasillo interior que comunica las 20 torres. Los palacios y edificios del Kremlin: De estilos muy variados que van desde el clásico hasta el pseudo gótico, hacen del complejo un conjunto muy armonioso. Cada época histórica ha dejado su huella en las fachadas e interior de los palacios y las cámaras del Kremlin. Gran Palacio del Kremlin: Aquí vivieron en el siglo XIX los Zares y luego los mandos del poder soviético. Es un impresionante palacio que alberga más de 700 salas. Palacio de Terem Con una estructura de ataúd en capas, este palacio de cuento de hadas fue la casa del siglo XVII de la familia del zar y encarna el encanto de la vieja Rusia real.

IV - Catedral del Cristo Salvador Es la Sede del Patriarca Ortodoxo de Moscú. Es la iglesia ortodoxa más alta del mundo. Fue diseñada por el arquitecto ruso Konstantin Ton en honor a la victoria rusa sobre Napoleón. Sin embargo, su construcción llevó más de cuarenta años y se abrió al culto en 1883. En 1931 la iglesia fue dinamitada por orden de Stalin, quien buscaba construir en su lugar el Palacio de los Soviets. De todas formas este palacio no alcanzó a construirse por la llegada de la SGM. En 1994 comenzó la reconstrucción del templo original, bajo la dirección del arquitecto ruso Posokhin. Buscando imitar a la antigua catedral, se reconstruyó en mármol blanco y granito rojo y gris. Se destacan sus cúpulas doradas, algunas de las cuales alcanzan los 105 metros de altura.

El interior se compone de siete zonas de distintas alturas y variadas composiciones artísticas. Se destacan esculturas y pinturas tanto en la nave principal como en las dos galerías que la rodean. Asimismo, los paneles de mármol que conducen a la sala principal exponen una crónica de las victorias militares de Rusia. La Catedral tiene un mirador a 40 metros de altura, desde donde se tienen espectaculares vistas panorámicas. Importante: Para entrar en este templo los hombres no pueden hacerlo en pantalones cortos. Para las mujeres es conveniente llevar siempre un pañuelo para cubrirse el pelo.

V - El Monasterio Novodévichi Se encuentra sobre el rio Moscova, al sudoeste del centro de Moscú. Desde la Plaza Roja se llega con el Metro M1 (estación Sportivnaya), o con los buses M3 o 255 Abierto miércoles a lunes de 10 a 17 hrs. El Convento de Novodévichi es uno de los complejos religiosos más bonitos de Rusia y declarado patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2014.

Fue fundado por Vasilio III en 1524 para conmemorar la reconquista de Smolensk. De aqui proviene el segundo nombre del convento: Bogoroditse-Smolensky (de Nuestra Seńora de Smolensk). Hoy es un conjunto arquitectónico que tiene dos iglesias principales: la Catedral de Nuestra Señora de Smolensk y la Iglesia de la Intersección de la Puerta. La primera es un templo monumental de cinco cúpulas decorado con pinturas e íconos de los siglos XVI y XVII.

Durante todo ese período fue el convento para mujeres de familia real, normalmente viudas que tomaron los hábitos. Por ejemplo, aquí vivió la viuda de hijo de Ivan el Terrible. También la hermana de Pedro el Grande, zarevna Sofia, pasó sus últimos días en el convento. La obligaron a tomar los hábitos, como antes lo había hecho la primera esposa de Pedro I, Evdokia Lopukhina. Sin embargo, el monasterio de Novodévichi, tuvo un pasado más lúgubre todavía: Fue utilizado por Iván “El Terrible” y Pedro “El Grande” para recluir a las mujeres rebeldes de las familias nobles. En 1922 las autoridades soviéticas cerraron el antiguo monasterio y convirtieron estos terrenos en el Museo de la Mujer Emancipada. Detrás del Convento, sobre una colina, se encuentra el Cementerio de Novodévichi, el más famoso de Moscú que alberga más de 27 mil tumbas, entre los cuales hay cantidad de rusos famosos. Aquí descansan el astronauta Pável Beliáyev, el cineasta Sergéi Eisenstein, el presidente ruso Borís Yeltsin, el escritor Nikolái Gógol, Anton Chekhof, Nikita Kruschef y la esposa de Stalin, entre otros artistas, científicos, líderes políticos y militares que marcaron la historia soviética. Vale la pena un paseo para admirar algunos monumentos de las tumbas, que son sorprendentes: un tanque para el comandante de la Segunda Guerra Mundial, un avión en la tumba de un piloto famoso, un teléfono para el ministro de comunicaciones y una estatua alusiva en la tumba del payaso de circo Yuri Nikulin.

La UNESCO en 2004 declaró al Monasterio Novodévichi y su Cementerio como Patrimonio de la Humanidad por su importancia histórica y belleza arquitectónica. Justo al lado del convento, en su parte oeste, antes de llegar al río, se encuentra el Lago Bolshoi Novodevichy, que según se dice inspiró al compositor ruso Tchaikovsky para su famosa obra El Lago de los Cisnes. Es un lago muy bello y perfectamente probable que esto sea cierto. Detrás del mismo se puede ver a lo lejos el distrito financiero de Moscow City con sus altos rascacielos.

Vale la pena bordear el lago, y ponerse del lado opuesto al Monasterio. La vista de todo el conjunto Novedévichi desde el otro lado es imponente. Las torres se reflejan en el lago, salvo en invierno cuando éste está totalmente congelado. El pequeño (y encantador) lago (de los cisnes) y atrás una magnífica vista del Monasterio y Cementerio Novedévichi.

VI – El Parque Gorki Este gran parque de Moscú se extiende a lo largo del río Moscova, muy cerca del centro de la ciudad. Son notables sus extensos jardines, bosques, lagos, zonas de juegos infantiles, una playa artificial, restaurantes, así como eventos regulares como exposiciones y conciertos. Es un buen lugar para relajarse, pasear o tomar algo.

El parque Gorki es también un buen lugar desde el que tomar un crucero en barco por el río Moscova y ver la ciudad desde una óptica totalmente diferente. Los barcos de la Flotilla Radisson tienen una salida desde el parque Gorki para hacer un recorrido por el río Moscova a través del cual ver otras zonas de la ciudad como, por ejemplo, el espectacular distrito financiero Moscow City. Los horarios son variables según la época del año. Lo mejor es consultar la web http://new.radisson-cruise.ru/?lang=en, pero entre semana suele haber una salida a las 16 y otra a las 20 horas desde el embarcadero del Parque Gorki. Los barcos no realizan paradas y finalizan también su trayecto en el Parque Gorki (otro recorrido sale y llega al Hotel Ukrania).

Es un lugar ideal para llevar una vianda y hacer un picnic en medio del verde y con vista al Río. Es un parque limpísimo, y además tiene baños públicos impecables.

Paseo por el Parque Gorki Llegando de la estación Park Kultury del metro 1 (Rojo) o metro 5 (Marrón). Парк культуры También se puede llegar del otro lado, estación Oktyabr'skaya del metro 6 (Naranja) o metro 5 (Marrón). Октябрьская

Caminar hacia el Rio y cruzar el puente Ulitsa Krymskiy Most. Desde Park Kultury, bajar a la izquierda (desde Oktyabr'skaya, bajar a la derecha). Ahí está el Muzeon Park of Arts, que es la mitad norte del parque dedicada al Arte en medio de un recorrido verde sobre la orilla del río. Bajando del puente, se pueden ver una serie de módulos con una exposición de arte: mayormente cuadros de pintores rusos. Se puede recorrer y es recomendable hacerlo por el camino que está del lado del río.

Finalizados los módulos, sobre el lado derecho, está el edificio de la State Tretyakov Gallery on Krymsky Val. En realidad es un anexo de la Tretyakov Gallery, que es el Museo de Arte Moderno de Moscú (el edificio principal se ubica a unas pocas paradas de metro, hacia el lado del Kremlin). La State Tretyakov Gallery on Krymsky Val expone arte ruso de los siglos XX y XXI. La entrada a este museo cuesta 500 rublos y está cerrado los lunes. Justo detrás del edificio del museo Tretyakov, se encuentra el Cementerio de Esculturas. Un interesante paseo. Aquí se han dejado expuestas las esculturas y monumentos de la era soviética que fueron retiradas (algunas con cierta violencia) de las calles y parques de la ciudad. Se lo denomina “cementerio de esculturas” ya que aparentemente, luego de la caída la URSS y retirados estas esculturas y bustos, nadie sabía dónde ponerlas… por lo que en 1992 se creó este parque.

Del otro lado del puente, la otra mitad del Parque Gorki es más recreativa y de paseo. El lugar de salida y contacto con la naturaleza. En el año 2011 el Parque Gorki fue completamente rediseñado y remodelado. Es un lugar donde poder ver exhibiciones de arte, eventos populares y culturales, celebración de ferias, convirtiéndose hoy día en uno de los centros al aire libre más populares de Moscú, siendo el más grande en su clase. Tiene una media de asistencia entre semana de más de veinte mil personas, superando las cien mil en días festivos y fines de semana. Obviamente, este parque pasa 4 meses cubierto de nieve, por lo que los habitantes de la ciudad aprovechas la época del verde y más aún si hay sol.

Olive Beach (foto) es una de las playas sobre el río Moscova. Se encuentra justo delante del Gorki Park.

VII – Finca Kolomenskoye Es un gran parque que se encuentra en un meandro del Río Moscova. Fue residencia real. Hoy es un parque público con bellos edificios y monumentos que reflejan claramente la historia y la cultura rusa.

Entre las construcciones del parque, se destaca el Palacio de verano del zar Alexey Mikhailovich, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El palacio, fue construido entre 1667 y 1672 únicamente con madera y sin usar ni un solo clavo. Con el tiempo se convirtió en el hogar favorito tanto para el zar Alexis, quien fue el padre de Pedro el Grande como para su familia y luego también sus sucesores. La futura emperatriz Isabel I, hija de Pedro y Catalina, nació en el palacio en 1709, y el mismo futuro zar Pedro el Grande pasó gran parte de su juventud aquí. Lamentablemente, se decidió su demolición en 1767, época de Catalina II La Grande. El actual palacio fue reconstruido según los planos originales e inaugurado en 2010. El palacio original estaba levantado al lado de la Iglesia Nuestra Señora de Kazan, según se menciona en una placa en ese lugar. Su posterior reconstrucción en 2010, se realizó en la zona sur del parque.

El lugar es increíble… imperdible al visitar la ciudad. Y darse el gusto de dar un paseo como lo hacía algún zar hace unos años…. La mejor forma de llegar desde el centro es el Metro (50 minutos). Incluso una gran ventaja es que se pueden caminar los 3 kilómetros que mide el parque sin volver atrás, ya que hay una estación de metro cerca de la entrada norte y otra cerca de la entrada sur. Estación Kolomenskaya (línea 2 verde). A pocos metros de la entrada norte del parque. Estación Kashirskaya. Cerca de la entrada sur, muy cerca del Palacio del Zar Alexey es Kashirskaya (línea 2 verde). Las estaciones de la línea verde en el centro son: Teatral'naya (muy cerca de la Plaza Roja y Teatro Bolshoi), y hacia el norte Tverskaya, por la avenida del mismo nombre. Más arriba está la estación futurista Mayakovskaya.

Importante consejo para visitar Kolomenskoye: Según el tiempo que se disponga, y la cantidad que uno esté dispuesto a caminar en un gran parque de Moscú, hay alternativas. La primera es visitar solamente el Palacio de madera del zar Aleksey Mikhaiovich, que es realmente la joya de este parque. (se describe al final de este capítulo). Para esto desde el centro de Moscú, tomar la línea de Metro Verde, bajar en estación Kashirskaya, y caminar 200 metros hasta el Palacio. Volviendo de la misma forma a la estación de Metro, es una visita que lleva menos de una hora (y algo más si se ingresa al interior del Palacio). La otra opción de ingresar al parque por la entrada norte y recorrerlo íntegramente (son más de 3 kilómetros, más las caminatas que implican algunos desvíos y paseos internos), para luego salir por el acceso sur (la visita está detallada más adelante en este capítulo), y llevará mínimo dos horas o incluso algo más.

Paseo por el parque Kolomenskoye Desde la Entrada Norte (estación Kolomenskaya), hasta la Entrada Sur (estación Kashirskaya)

Museo de Arquitectura de Madera: está a pasos de la entrada norte, al lado de un Centro Etnográfico. Luego aparece una de las grandes puertas históricas del Parque del Palacio Real: Puerta del Salvador: Era en su momento el ingreso trasero al Parque Real. Toma el nombre del pequeño icono del Cristo Salvador que hay sobre uno de los arcos. Luego de ingresar por esta puerta, a pocos metros, el primer gran edificio del parque:

Iglesia de Nuestra Señora de Kazan: Fue construida a mitad del siglo XVII. Es una iglesia ortodoxa rusa, blanca, de cúpulas azules y estrellas doradas. Fue la capilla privada del palacio del zar Alexei Mikhailovich, ya que el palacio original se encontraba justo al lado. Su altar central, como toda la Iglesia, está dedicado a Nuestra Señora de Kazan, una de las principales patronas de Rusia, símbolo de la victoria y libertad. Los altares laterales están dedicados a San Abercio de Hierápolis y a San Demetrio de Tesalónica.

Más adelante, otra de las grandes puertas por las que se accedía al palacio: Puerta Frontal (1672-1673), era la puerta principal de las dependencias del zar. Ahora comunica, a través de una gran explanada verde, con la Iglesia de la Ascensión. La Puerta Frontal la componen una Torre del Reloj, la Cancillería y la Cámara del Coronel. Desde la Cancillería se llevaba la administración del volost (zona rural) de Kolomenskoye, subordinado a palacio. En la llamada Cámara del Coronel es donde estaban los oficiales de la guardia del zar. Apenas cruzada la puerta Frontal, aparece un imponente templo:

Iglesia de la Ascensión. Es el edificio más antiguo de todo el parque. Se construyó en 1532, para celebrar el nacimiento del que sería el futuro zar Iván el Terrible.

Se trata de una obra maestra de la arquitectura rusa. Forma parte del Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1994.

En algunos casos se refieren a esta iglesia como la Blanca Columna. Su estilo está muy alejado de los clásicos modelos bizantinos, lo que supuso una ruptura de la tradición arquitectónica en Rusia. Es obra de un arquitecto italiano, quien la edificó por orden del gran príncipe de Moscú Vasily III. Tiene base en forma de cruz, cuerpo octogonal y la torre también octogonal en forma de tienda de campaña acabada en una pequeña cúpula que pasa casi desapercibida. Desde aquí la panorámica es excelente, con unas buenas vistas del río Moscova.

Al lado de la Iglesia (con esta vista impresionante), se estaban los palacios de los zares Catalina II y Alexander I. Estos edificios ya no existen y hay un cartel que lo indica. El palacio de Catalina II, de 1767 era de los preferidos por la emperatriz. Fue demolido tras la Guerra Patriótica contra Napoleón de 1812. Luego, en 1825, en ese mismo lugar, se edificó un nuevo palacio para el emperador Alexander I el cual fue también desmantelado en 1878. Al lado está el Pabellón de Palacio (1825) de estilo neoclásico, con un león a cada lado de la puerta de entrada. Se construyó según proyecto del arquitecto Tyurin y formaba parte del mismo complejo del palacio de verano del emperador Alexander I.

Llaman la atención las dos torres que se encuentran junto a la iglesia de la Ascensión. La primera es un campanario, la Torre de la Campana, del siglo XVI. La otra la Torre del Agua, del siglo XVII, que se utilizaba para subir el agua desde el río. Salir del recinto por la misma Puerta Frontal Aquí hay dos edificios de madera, que se transportaron a este lugar desde sus emplazamientos originales: 

Fábrica de cerveza: Es un edificio construido a finales del siglo XVII que formaba parte de las propiedades del zar en la villa de Preobrazhenskoye, cerca de Moscú. En 1927 se transportó a Kolomenskoye gracias al arquitecto y restaurador Peter Baranovsky.



Antigua Casa de Pedro I (1702): la única vivienda de Pedro I que se puede ver en Moscú. La casa fue construida en la isla de San Marcos en el río Dvina, en el norte de Rusia. El zar vivió en esta casa durante dos meses para supervisar la fortificación de Novodvinsky y la construcción de buques de guerra. En 1934 esta casa fue trasladada a Kolomenskoye.

Seguir caminando junto al llamado Jardín de la Ascensión, una gran plantación de manzanos. Uno de los pocos lugares del parque donde no hay sombra de árboles grandes.

El Jardín de la Ascención, que obviamente toma su nombre de la vecina iglesia, data de antes del siglo XVII. Se sabe por documentos antiguos que en sus orígenes había 400 manzanos. Actualmente en sus 5 hectáreas se cultivan 900 manzanos de diferentes variedades. Más adelante están los establos del Palacio. Luego una pasarela con escalera, bastante larga y empinada, por ciento, desciende un tramo y luego vuelve a subir. Unos pasos adelante, ya se puede ver la joya del parque, el gran palacio de madera del zar Aleksey Mikhaiovich, una réplica del original de 1667 que, tal como se comentó, se encontraba originalmente junto a la Iglesia de Nuestra Señora de Kazan. El palacio del zar Aleksey Mikhaiovich En su momento fue llamado “la octava maravilla del mundo”, y se entiendo por qué. El zar lo construyó como residencia de verano para él y su familia, también luego lo fue para sus sucesores…. Y se convirtió en residencia favorita de Aleksey y otros zares. Tiene más de 250 habitaciones ricamente decoradas, pero su originalidad más notable es el exterior de fantasía.

Se trata de 26 edificios conectados entre sí que se dividían en dos áreas, la de hombres y la de mujeres. Cuando se trasladó la capital a San Petersburgo, el palacio fue abandonado y se deterioró. La emperatriz Catalina la Grande prefirió construir un nuevo palacio más modesto (junto a la Iglesia de la Ascensión) antes que destinar un elevado presupuesto a repararlo, por lo que en 1768 ordenó su demolición. La réplica que vemos es del año 2010 y no se construyó totalmente en madera como el original, sino que es de hormigón recubierto. Actualmente es un museo abierto al público con posibilidad de visitar por separado la zona que estaba destinada a los hombres y la de las mujeres. Se llevan a cabo actividades educativas y en sus salones se celebran bodas y otros eventos.

El colorido palacio parece traído de un Cuento de Hadas ruso. Los visitantes pueden llegar a sentirse zares por un ratito… Para quienes ingresan para la visita al palacio, hay ropa real que mujeres u hombres pueden ponerse para tomarse fotos en algunas salas, y sentirse zarinas o zares… Las salas del palacio son de impresionante lujo. Se puede pasear por las dependencias imperiales de los zares, los comedores, la sala del trono, y una gran cantidad de salas y salones que no tienen en apariencia un uso específico, pero todo muy adornado (en algunos casos en exceso) y con mobiliario de la época.

Horarios y precios: Martes – viernes, domingo 10:00 – 19:00; sábado 11:00 – 19:00. En invierno cierra a las 18:00. Lunes cerrado La entrada a las dos áreas del palacio: cuesta 350 rub. Hacer foto y video – 70 rub Para vestirse como un zar o noble y hacerse fotos: Una persona 200 rub Dos personas 350 rub Tres personas 500 rub Cuatro personas 600 rub

VIII. Kremlin y Mercado de Izmailovo Es uno de los mercados más grandes y visitados de Moscú. La mejor forma de llegar al Mercado (y volver) es en Metro: Estación Partizanskaya (Línea 3 – Azul). Son 35 minutos desde Plaza Roja, estación histórica Plóshchad Revolutsii que merece visitarse. No confundirse porque hay otra estación de esa línea que se llama Izmaylovskaya, y no es la correcta. También la línea 14 (es una línea nueva, el segundo cordón circular de la ciudad), tiene una estación cercana que se denomina justamente Izmaylovo. Desde ambas estaciones, se camina un tramo muy corto hasta el Kremlin de Izmaylovo, donde funciona el Mercado. Hay que caminar en forma paralela al parque (teniendo el parque y el lago a la derecha), según se ve en el mapa de abajo

Los famosos souvenirs rusos, y que se venden por toda la ciudad, son efectivamente más baratos en este mercado. Además aquí los precios se pueden “conversar”. Matrioskas e imanes para heladera son los más típicos, pero hay infinidad de: recuerdos, ropa típica rusa (incluidos gorros de piel), accesorios, comida, etc.

El atractivo edificio donde funciona este mercado se denomina Kremlin de Izmailovo. Se trata de cientos de puestos agolpados en un gran predio. Se ofrecen auténticas reliquias, desde antiguas cámaras fotográficas hasta lujosos abrigos de piel o Matrioskas de todo tipo, mayormente de madera y pintadas a mano. En realidad, en este mercado puede encontrarse casi cualquier cosa. El mercado está abierto todos los días, pero cuando más puestos hay abiertos es durante el fin de semana, particularmente los domingos. Por la mañana el mercado abre a las 10:30am, se cierra alrededor de las 19 en verano, pero en realidad los puesteros son los que pueden abrir más tarde, cerrar más temprano o directamente no abrir todos los días.

IX –Calle Arbat En el inicio de la calle Arbat está la estación de Metro Arbatskaya y en el final la estación Smolenskaya, ambas de la línea 3 azul. La calle Arbat La Calle Arbat es una arteria peatonal de más de un kilómetro de longitud. Es muy típico de los moscovitas ir a pasear a esta calle por las tardes. Prácticamente a diario se forma un gentío enorme en el que jóvenes universitarios conviven con músicos callejeros, y no falta gente vestida formalmente, mezclados con mimos, malabaristas y pintores. A ambos lados de la calle hay decenas de locales comerciales interesantes como boutiques, restaurantes, cafeterías y las infaltables tiendas de souvenirs. El exceso de gente puede ser agobiante en horas pico. Esta era la antigua vía comercial de los moscovitas durante siglos. Se sitúa en el centro histórico de Moscú y rodeada también de edificios históricos. En el siglo XVIII la calle Arbat fue considerada por la nobleza rusa como el lugar más prestigioso en el que vivir. A lo largo de la calle Arbat hay cantidad de restaurantes, muchos de ellos de cocina de las ex repúblicas (georgiana, azerbaiyana, uzbeka, etc.), muy recomendables. Importante. Esta es la Old Arbat. No confundir esta calle con la calle Nueva Arbat avenida con varios carriles de circulación y cercana a esta peatonal.

Comidas rápidas rusas No sólo McDonnalds, Subway y Burguer King aparecen por todas las calles de Moscu. Hay también cadenas rusas, particularmente dos muy recomendables: Kroshka Kartoshka (“Крошка Картошка”) La traducción es “pequeña papa”. Se trata de una cadena de comidas rápidas donde todo está basado en “papas”. Papas rellenas, bocaditos de papas, ensaladas sobre puré de papas… todo hecho con papas….

Una buenísima experiencia porque la papa siempre puede estar vestida y acompañada para estar más rica…

Teremok (“Теремок”) Esta otra cadena, está dedicada especialmente a “blinis”. Los blinis son una especie de crepes muy famosos en Rusia. Pueden estar rellenos de jamón, queso, verduras, salmón, otros pescados… e incluso de caviar ruso. Complementan con otras comidas rápidas, como los pelmenis (tipo de pasta rellena), o ensaladas. También las bebidas pueden ser locales. Además de gaseosas, aquí se sirve el kvas (una bebida elaborada a base de pan) No es difícil manejarse en estos lugares. En Rusia la mayoría de los jóvenes entienden inglés. Y si no fuera así, todo está fotografiado, y las señas serán una buena opción…

X - La Galería Estatal Tretyakov Se llega caminando desde la Plaza Roja 20 minutos hacia el sur, cruzando el Rio Moscova. Diez minutos más desde el Teatro Bolshoi. También se puede tomar el bus M5 en Krasnaya Square, al sur de la Plaza Roja. Son 5 minutos de bus hasta Tret'yakovskaya Station y desde allí caminar 200 metros Fue fundado en 1856 por el comerciante mecenas moscovita Pável Tretiakov. En su larga historia, este Museo de Arte reunió más de cien mil obras. En esa colección hay desde íconos medievales del célebre maestro Andrei Rublev, como “La Trinidad”, hasta obras vanguardistas del siglo XX creadas por Malevich, Kandinsky y Goncharova. También se pueden ver obras de los grandes maestros de la pintura rusa de fines del siglo XIX, como el simbolista Mikhail Vrubel y el realista Ilya Repin. Es el museo de exposición más importante del mundo de obras rusas. Para los amantes del arte esta es una visita imprescindible. Precio: la entrada al edificio principal cuesta 400 rublos. La entrada se puede comprar por Internet: Horario: martes, miércoles y domingo de 10:00 a 18:00 horas. Jueves, viernes y sábado de 10:00 a 21:00 horas. Lunes cerrado.

IX - Las 7 hermanas de Stalin En 1947 Moscú cumplió ocho siglos. Para celebrarlo, Iósif Stalin ordenó construir ocho rascacielos. La intención fue mostrar al mundo el poderío de la URSS. Uno de estos proyectos, nunca se concretó, pero si los otros 7 que hoy son grandes edificios de Moscú y se los conoce como las ‘siete hermanas de Stalin’.

Como en todos sus proyectos, Stalin daba directivas a un círculo íntimo de colaboradores que las transmitían de inmediato a los ejecutores directos. Ninguno de los arquitectos que participaron en este monumental proyecto se comunicó jamás con el líder soviético en persona ni discutió los planos arquitectónicos con él. Todas las obras se llevaron a cabo por orden directa y detallada de Stalin, quién al mismo tiempo potenció la Academia de Arquitectura de la Unión Soviética. En ella se formaron varias generaciones que determinarían el futuro de la arquitectura moscovita.

La que iba a ser la más monumental de todas las obras, el octavo rascacielos, era el Palacio de los Soviets. Con 420 metros de altura, proyectaba ser el edificio más alto del mundo. Para construirlo, en 1930 se derrumbó la Catedral de Cristo Salvador. Sin embargo, sólo se hicieron los cimientos. La 2GM hizo que la obra se aplazara… y nunca fue terminada. En la década del 60, en el pozo de los cimientos se construyó una gran pileta, y 30 años después se decidió reconstruir la Catedral de Cristo Salvador, que había sido erigida en agradecimiento a Dios por salvar a Rusia de la invasión de Napoleón. Se reinauguró en diciembre de 1999.

Los 7 rascacielos (las 7 hermanas), son hoy en día grandes edificios de Moscú. Dos de ellos son hoteles y el resto tiene distintos destinos, mayormente viviendas.

Universidad Estatal Lomonósov

Hotel Ukrania

Ministerio de Asuntos Exteriores

Hotel Leningrado

Edificio de la Puerta Roja

Edificio Plaza Kúdrinskaya

Edificio Kótelnichesskaya

La Universidad Estatal de Moscú Lomonósov Es el más famoso de los siete rascacielos stalinistas construidos a finales de los años 40 y principios de los años 50. Está situado en Vorobiovy Gory. Atrae no solo por su imponente imagen y su notable arquitectura, sino por la gran cantidad de mitos y leyendas

que se han generado alrededor de su construcción. Tiene 36 pisos y, junto con la aguja que corona el tejado, su altura alcanza los 240 metros. Se encuentra a unos 7 kilómetros al sudoeste del Centro de Moscú. La sede de la Universidad Estatal está plagada de misterios y leyendas. Por ejemplo, se sabe que debajo del edificio (como en la mayoría de “las hermans” hay un búnker. De acuerdo con los datos oficiales, el sótano tiene tres pisos. Sin embargo, circulan rumores de que el tamaño y el número de plantas del búnker son comparables a los del propio edificio, e incluso que se conecta con la línea de Metro secreto... que también se dice corre por debajo de Moscú uniendo edificios militares.

Hotel Ucrania El hotel 'Ucrania' fue construido entre los años 1953 y 1957, y recibió su nombre en honor a la tierra natal del secretario general, Nikita Jruschov. Ucrania era su patria histórica. Con 206 metros de altura en 34 plantas, es el segundo más alto de las 7 hermanas. Actualmente, aloja al Radisson Royal, uno de los hoteles más grandes de Europa y alberga unas quinientas habitaciones, muchos restaurantes, bares y una piscina de 50 metros. El Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia El edificio del Ministerio fue construido en 1953, cuando Stalin todavía estaba vivo. Esta fue la primera de las 'siete hermanas' del líder soviético. Cuenta con 27 plantas y su altura es de 172 metros. Inicialmente, el construcción del Asuntos Exteriores techo plano para el

proyecto de Ministerio de planteaba un edificio.

Dicen que Stalin mismo introdujo un cambio en el diseño para coronar el rascacielos con una aguja. La fabricaron era de estaño, dado que el techo no soportaría una aguja de piedra. Tampoco la culmina una estrella de cinco puntas por la misma razón. Tras de la muerte de Stalin, el arquitecto Gelfreich propuso desarmar la superestructura del rascacielos, pero Jruschov afirmó que la aguja debía permanecer en su lugar y ser un "monumento a la gran locura del camarada Stalin". Metro: Smaliénscaya (Смоленская).

Hotel Leningrado Se dice que el Hotel 'Leningrado' es el de menor altura, pero el de mayor suntuosidad en el interior. Su vestíbulo recuerda más a los palacios de los zares. Está adornado con estatuas de bronce, grandes candelabros y una de las mayores lámparas del mundo, que ilumina siete plantas. El edificio está ubicado justo sobre el cauce de un río subterráneo. Por lo tanto, el suelo fue reforzado con 1.200 pilas enormes, mientras que para para los cimientos se usaron 14.000 metros cúbicos de hormigón armado. Metro: Camsamólscaya (Комсомолская). Edificio de la Puerta Roja Es el más pequeño del grupo. Tiene 133 metros de altura en 24 plantas. Es un edificio administrativo que contiene dependencias del Ministerio de Transporte, de la Bolsa de Valores y otras instituciones públicas. Es elegante y sencillo. Es el único que contiene una entrada del metro, estación Puerta Roja (Красные Ворота, Crasnuie Varota).

Edificio Plaza Kúdrinskaya Es un edificio de 24 plantas, la mayoría de viviendas. El rascacielos recibió el nombre de la 'Casa de los aviadores' porque en la época soviética se entregaban estos apartamentos a empleados de la industria de aviación. En el subsuelo hay un enorme búnker con capacidad para todos los habitantes del edificio. En la era soviética, las plantas superiores estaban destinadas a los aparatos de escucha del KGB, que servían para espiar a la embajada de EEUU, ubicada muy cerca. Tiene dos estaciones de metro vecinas: Barricádscaya Crasnapresniénscaya (Краснопреснеская).

(Баррикадская)

Hoy es un edificio de apartamentos, donde funciona un cine y varias tiendas. También tiene un búnker de seguridad. Edificio Kótelnichesskaya Es el mayor de los edificios de viviendas, edificado a orillas del río Moscova junto a la desembocadura del pequeño río Yauza. Son 176 metros de altura, en 32 plantas para 700 apartamentos. Llama la atención su enorme extensión, que hace de él casi un barrio en si mismo. En un principio fue concebido como un edificio de apartamentos de lujo para jerarcas del régimen soviético, pero luego fueron reconvertidos en comunalca (коммуналка), viviendas compartidas para varias familias. Fue construido por prisioneros de guerra alemanes en condiciones de extrema crueldad. Las estaciones del metro Quitay-Górad (Китай-Город), Tagánscaya (Таганская) y Marcsístscaya (Марксистская) se encuentran a unos 15 o 20 minutos a pie. A la misma que la Plaza Roja.

El Metro de Moscú En pocas ocasiones, al visitar una ciudad, se recomienda hacer recorridos en subterráneo o metro… Está bien usarlo, pero no es común que se recomienden paseos por distintas estaciones… Moscú es la excepción. Aquí el metro es todo un atractivo turístico y para los habitantes de la ciudad. Fue construido como un “palacio para el pueblo”… y se nota… Sus primeras líneas se inauguraron en 1935, antes de la 2GM y una gran mayoría durante la Guerra Fría. Por eso fueron concebidas de tal forma que sirvieran de refugio en caso de ataque nuclear. La primera observación es su profundidad: casi todas las estaciones están a más de 50 metros y sus escaleras mecánicas son las más largas imaginables… se tarda varios minutos en todo su recorrido, y el final no está normalmente a la vista. Se lo denominó el “Palacio del Pueblo”, sirve y sirvió a los moscovitas como lugar para protegerse del frío y la nieve en invierno. Y se construyó pensando en que fuera contenedor y además un lugar bellísimo, que incluso tuviera su lado cultural y artístico para disfrute de los viajeros. En total hay 12 líneas y casi 200 estaciones.

Datos prácticos: No asustarse… Primeramente comprar la tarjeta Troika… a la que se le carga algo de dinero. Cargar el equivalente a cuatro o cinco viajes, para comenzar… Y lo primero, tomar las kilométricas escaleras mecánicas que llevan al metro más profundo del mundo (preparado para bombardeos…) El metro de Moscú es fácil de entender y usar. Tener siempre a mano un mapa de metro (en papel o en el teléfono), que tenga los nombres en cirílico y en inglés. Ubicar primer la DIRECCION (ultima estación) y luego es muy fácil bajar en la que corresponde. Siempre estar atento a los nombres en cirílico, que no son fáciles por las letras que utilizan. Los trenes son muy frecuentes. Cada minuto pasa una formación… experiencia inigualable el Metro de Moscú… Los anuncios sonoros en el tren se realizan únicamente en ruso. En general, el anuncio sonoro de próxima estación es realizado por una voz masculina en los trenes que se dirigen al centro de la ciudad, y por una voz femenina en los trenes que se alejan del centro. En la línea circular (la línea 5 de color marrón) una voz masculina indica las paradas si se recorre en el sentido de las agujas de un reloj y una voz femenina si es en contra.

Historias, anécdotas y leyendas sobre el Metro de Moscú  El 15 de mayo de 1935 fue inaugurado el Metro de Moscú, con la apertura de la primera línea subterránea entre las estaciones Sokólniki y Park Kultury. Hoy en día, el Metro de Moscú transporta a un promedio de 8,5 millones de personas entre semana, 4,5 millones los fines de semana y 200 millones cada mes.  Desde el inicio de la 2GM hasta el año 1943, cuando los ataques aéreos sobre Moscú finalizaron, el Metro de Moscú fue no solo un refugio contra los bombardeos, sino un segundo hogar para los moscovitas. Entre las paredes del metro nacieron 217 niños. En las estaciones los habitantes podían encontrar tiendas y peluquerías, e incluso en la estación Kurskaya funcionaba una biblioteca pública.  Por supuesto que sus largos pasillos y los servicios que tienen los locales del Metro se utilizan para evitar la calle en los crudos meses de invierno.  La Línea Koltsevaya, marrón, es la única línea circular del metro moscovita. Es la más famosa de todo el sistema, no solo por su papel crucial a la hora de hacer transbordos, sino también por la belleza de alguna de sus estaciones: Komsomólskaya, Novoslobódskaya, Kíevskaya. Hay una anécdota (imposible confirmar su veracidad) sobre la creación de esta línea: Se dice que en 1943 Iósif Stalin estaba analizando el desarrollo del Metro de Moscú con sus consejeros cuando apoyó accidentalmente una taza de café sobre los planos del metro. Al levantar la tasa, Stalin vio la huella en forma de anillo y así surgió la idea de una línea circular para el Metro moscovita. Se dice que por esta razón la Línea Koltsevaya es la de color marrón en los actuales mapas del Metro de Moscú (ver página anterior).  Entre el 2 de octubre de 1941 y el 7 de enero de 1942 se desarrolló la Batalla de Moscú. Los alemanes intentaron invadir Moscú.

El 15 de octubre de 1941, bajo el pánico general y los rumores de que la ciudad sería entregada a los alemanes, las autoridades ordenaron que el Metro de Moscú fuera destruido. Esa noche muchas de las estaciones fueron minadas o explosionadas. El día siguiente 16 de octubre de 1941 por la mañana los moscovitas encontraron el Metro cerrado y ese día entró a los anales de la ciudad como el único día en que el metro no trabajó en sus 81 años de historia. Afortunadamente, la orden se revirtió ese mismo día. El metro retomó su actividad y en definitiva los daños no fueron irreparables.  El Metro de Moscú incluso ha presentado una muestra de cerámica. Se organizó en la estación Vorobiovy Gory, hecha de vidrio y situada en el puente sobre el río Moscova. Y esta no es la única exposición en el subterráneo.

En muchas estaciones se pueden ver fotografías de la época soviética, varios vagones se convirtieron en pinacotecas de artistas modernos y obras de la Galería Tretiakov. En la estación Delovói Tsentr está funcionando la galería Metro con imágenes de destacados fotógrafos rusos modernos. Los vándalos que pintan los vagones nunca dañaron estos cuadros.  Una de las leyendas preferidas por los moscovitas acerca del Metro de Moscú es la existencia del Metro-2, también llamado D-6. Según los rumores, existe una serie de líneas de metro secretas, construida a una profundidad aún mayor que el metro moscovita, que conecta diversas instituciones gubernamentales con búnkeres subterráneos a las afueras de la ciudad. Aunque la existencia del Metro-2 no ha sido confirmada, tampoco ha sido desmentida, razón por la cual no dejan de aparecer nuevas leyendas acerca de este misterioso lugar.

Recorrido por el Metro conociendo estaciones desde Parque Gorki hasta el centro (alrededores de plaza Roja) Paseo por la línea Circular 5 (total 36 minutos)

Park Kultury

Парк культу́ры

Kíevskaya

Ки́евская

Krasnoprésnenskaya

Краснопресненская

Belorússkaya

Белорусская

Novoslobodskaya

Новослободская

Prospekt Mira

Проспе́кт Ми́ра

Komsomólskaya

Комсомольская

(1) Combina con línea Roja 1 (total 9 minutos)

Komsomolskaya

Комсомольская

Krasniye Vorota

Красные ворота

Chistiye Prudý

Чистые Пруды

Lubianka

Лубянка

Una estación de línea azul 3 (caminando 9 minutos)

Plóshchad Revolutsii

Площадь Революции

(1) Para ir al Mercado Izmaylovo, seguir hasta la siguiente estación: Kurskaya (donde hay un Hall de la Fama de la 2GM), y ahí hacer la combinación con línea 3 para bajar en Partizanskaya. El tiempo indicado es lo que tarda el tren en hacer el recorrido. Se sugiere bajar y recorrer todas o algunas de las estaciones indicadas en color y que más abajo se describen. Todas esas (además de otras) valen la pena dedicarles unos minutos. Igualmente las frecuencias son de 3 minutos o menos… lo cual facilita bajar y subir al metro.

Detalle de estaciones de este recorrido Park Kultury

Парк культу́ры Se destacan sus 26 bajorrelieves de forma circular que representan diferentes deportes, bailes o juegos propios de la sociedad rusa, como patinaje sobre hielo o ballet.

Kievskaya

Ки́евская La estación emana historia, pues desde aquí salía y sale el tren con destino Kiev, la que fue un día capital de Rusia. Decenas de mosaicos decoran los pilares de la estación contando su historia.

Belorusskaya

Белорусская Se destacan la blancura de sus techos y pilares, las cenefas perfectas y geométricas que se forman en el techo tubular. Ver las farolas de piedra en cada uno de los pilares. Tiene conexión a la línea verde, pero la más linda es la estación marrón.

Novoslobodskaya

Новослободская Por momentos pareciera una iglesia con vitreaux, mosaicos y piedras incrustadas

Komsomólskaya

Комсомольская Posiblemente la más opulenta del Metro de Moscú. Más que un museo parece la sala de un palacio barroco. Con las lámparas antiguas colgando del techo bien podría pasar por el salón de uno de los lujosos palacios de San Petersburgo

Krasniye Vorota

Красные ворота La bóveda de la estación se apoya en poderosos pilones forrados con mármol. La sala central está decorada con filas estrictas de hexágonos deprimidos, alternando con filas de cuadrados. El suelo está dispuesto con rectángulos de la teja. Los pasillos de la estación están iluminados por candelabros en forma de bolas.

Ploshchad Revolyutsii

Площадь Революции Esta estación se destaca por sus 76 figuras de bronce, de las cuales 4 tienen el poder de cumplir los deseos de quien se acerca a tocarlas. Por ejemplo, hay una escultura de un cazador con un perro que supuestamente da suerte a quienes rozan la nariz del perro. Otras estaciones que merecen verse Las anteriores son un grupo de lindas estaciones para armar un recorrido. Las siguientes están algo distantes una de otras, pero si aparecen en el camino, vale la pena bajarse a verlas. Kursk Esta estación pertenece a la Línea 3 (azul), aunque también tiene conexión con la Línea Circular y la Línea 10. Tiene espectaculares pasillos pero es imperdible el vestíbulo central con una columna en el medio Mayakovskaya Esta estación pertenece a la Línea 2 (verde). No es de las más impactantes, pero es futurista, con lámparas incrustadas en las bóvedas y pilares de mármol muy pulidos. Impacta su color blanco. Elektrozavodskaya Esta estación llama la atención por su impresionante iluminación. Tiene una cantidad de lámparas circulares en el techo. También, las esculturas que la decoran y el piso forman una perfecta combinación. Park Pobedy Esta estación pertenece a la línea 3 (azul). Es la estación más profunda de Moscú. Se destacan el panel al final del andén y su suelo brillante de ajedrez. La imagen del final, es digna de cualquier museo. Slavyansky Bulvar Estación de la línea 3 (azul). Es de las mejores. En estilo parisino artnouveau. Observar las farolas y las estructuras para sentarse. Parece una estación escapada de Montmartre. Otras: “Prazhskaya”, “Rizhskaya” “Arbatskaya”

Para más detalles y para disfrutar la Galería Multimedia, consultar la página principal de www.RecorriendoDestinos.com

O particularmente la página de Guía del Parque Nacional Lanin, ubicada en: http://www.recorriendodestinos.com.ar/guia.php?guiaID=42

Colección “Recorriendo Destinos” Otros títulos de la colección:            

Madrid Monumental Barcelona, Catalunya Nueva York Impactante Roma Eterna París, la Ciudad Luz Patagonia Argentina Noroeste Argentino Chile Austral Dubai, Emiratos Arabes Unidos La Costa Azul Francesa Florencia y La Toscana Estambul, Turquía

Notas, apuntes, referencias, direcciones, actualizaciones