Guia de New York by Recorriendo Destinos

Nueva York Impactante

Pablo Cousido

De la colección “Recorriendo Destinos” www.RecorriendoDestinos.com

Recorriendo Nueva York – Indice Página Introducción

Antes de comenzar la recorrida 1. 2. 3. 4.

Desde el Aeropuerto hasta la Ciudad El Metro de NY Wi Fi Mapas

I – Districto Financiero 1. 2. 3. 4.

Battery Park, Estatua de la Libertad Downtown Manhattan El World Trade Center City Hall, South Street Seaport

II – Barrios del bajo Manhattan

1. Barrios Etnicos: Chinatown, Little Italy, Nolita, Jewish Quarter 2. Soho 3. Tribeca

III – Brooklyn 1. 2. 3. 4. 5.

Brooklyn Bridge Prospect Park Connie Island Brookyn Heights Barrios debajo de puentes: DUMBO y Williamsburg

IV – Villages

1. Greenwich Village 2. East Village 3. Meatpacking. Highline Park.

V – Midtown central 1. 2. 3. 4.

Chelsea Highline Park en Midtown Triángulo de parques El Empire State Building

VI – Midtown norte 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

107

La 42nd street Las Naciones Unidas, Times Square, Theatre District Paseo por La Quinta Avenida. Rockefeller Center Paseo entre Skycrapers Columbus Circle

VII – Upper East Side 1. 2. 3. 4.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

142

Millonaires’ Row Museos del East Side Roosvelt Island Las otras avenidas del Upper East Side

VIII – Central Park

158

IX – Upper West Side

167

Lincoln Centeer Central Park West El Museo de Historia Natural Adentrándose en el Upper West Side Paseo de Parque a Parque El Upper West Side y el cine Morningside Heights

X – North Manhattan

185

1. The Cloisters 2. Harlem 3. Washington Heighs

XI – The Hamptons, Long Island

200

Anexo: Excursión a Boston y a Washington

204

Introducción NEW YORK - Ficha de visita Cantidad de dias sugeridos

6 días completos 0 10

Necesidad de automovil (0 a 10) Transporte publico (0 a 10) Mes Temp. Maxima Media en °C Temp. Maxima Media en °C Precipitaciones (mm)

(opciones de 4 y 8 días)

Ene 3 -4 86

Innecesario Excelente

Feb Mar Abr May Jun 4 10 15 21 26 -3 1 6 12 17 84 99 102 112 95

Jul 29 20 112

Ago Sep 28 24 19 15 104 99

Oct Nov 18 12 10 5 91 127

Dic 6 -1 99

Este libro tiene un primer objetivo que es dar al lector una Visión General sobre la ciudad de Nueva York, ideal para asimilarla antes de llegar. Una vez allí servirá como guía para los recorridos sugeridos de los distintos barrios y atracciones que tiene la ciudad. Asimismo se indica, de cada barrio y lugar, los restaurantes y bares recomendados, lugares de filmación de películas, descripción de la arquitectura y otros atractivos. La ciudad es muy extensa, pero su geografía hace fácil al visitante ubicarse. De los 5 condados, el más visitado es Manhattan y allí, salvo en el extremo sur, la cuadrícula de calles es casi perfecta. Tener en la cabeza el esquema general de esta cuadrícula ayudará mucho la visita a los que visitan por primera vez La Gran Manzana.

La ciudad y sus condados La ciudad de Nueva York está situada en la Costa Este de Estados Unidos, bañada por el Océano Atlántico, en el que desemboca el río Hudson que atraviesa todo el estado. Limita al Oeste con New Jersey. Al Noroeste Connecticut. Al Sureste con Long Island. La ciudad se encuentra en el Estado de New York, cuya capital es Albany. Al Estado de Nueva York se lo conoce como The Empire State, inspirado en el edificio más legendario de la ciudad. La ciudad deNew York está dividida en cinco boroughs o condados: 1. 2. 3. 4. 5.

Manhattan Brooklyn Queens Bronx Staten Island

En el mapa de la derecha, se aprecia la ubicación de cada uno de los condados. El más famoso, Manhattan, es una isla que está limitada por los ríos East y Hudson. Sin embargo, el condado más poblado es Brooklyn, donde viven casi tres millones de personas. Nueva York, con 8.8 millones de habitantes, es la ciudad más poblada de los Estados Unidos. Las siguientes ciudades más pobladas son Los Angeles, CA con 3.8 millones y Chicago, Il con 2.7 millones. (Datos censo 2010) La mayor cantidad de oficinas, negocios y turismo está en Manhattan, donde viven un millón y medio de personas (en este sentido es el condado más pequeño). Sin embargo, diariamente diez millones de personas entran por la mañana y salen por la tarde desde Manhattan hacia los otros boroughs, o los estados vecinos como New Jersey o Connecticut.

Es curioso que la población de Manhattan tenía en 1890 la misma población que ahora (1.5 millones). Luego aumentó fuertemente hasta llegar en 1910 a 2.7 millones, para luego ir cayendo durante todo el resto del siglo XX y XXI. Este libro se dedica especialmente a la descripción de Manhattan, aunque contiene recorridos por condados vecinos, en especial Brooklyn.

Manhattan En Manhattan es casi imposible perderse. Es una ciudad muy geométrica. Su espina dorsal es la Fifth Av. (La Quinta Avenida), que separa todas las calles en EAST y WEST. Al oeste, la baña el Río Hudson. Esta zona oeste, hasta la Fifth Av. se denomina West Side. El East Side se extiende entre la River.

Quinta Avenida y el East

La Fifth Av comienza en el Washington Square. Justo delante del Arco, en la Waverly Place, que es la calle 7th. y se extiende hasta la calle 142th, en el extremo norte de la isla. El Central Park es su “mancha verde” más evidente. Se extiende desde la calle 59th hasta la 110th, y el ancho entre la 8th Ave y la 5th Ave.

La mejor ayuda para visitar y conocer NY es: Un buen plano de calles y avenidas, y un par de calzado lo más cómodo posible. Si viaja en pleno verano o pleno invierno, también hay que considerar seriamente el tiempo antes de comenzar a caminar. NYC es una ciudad muy calurosa durante el verano (en esa época entrar al Subte con aire acondicionado es un placer). Al mismo tiempo, es una ciudad inclemente en invierno. Puede haber nieve y frío intenso. En esta época detenerse a tomar un café o chocolate caliente es también un placer adicional.

Barrios de Manhattan: Son innumerables. Todos los barrios se agrupan en 4 zonas princiales: I. Lower Manhattan: Al sur de la 14th Street. Desde el extremo sur, la isla comienza en el Battery Park, Districto Financiero y más al norte los barrios étnicos (Chinatown, Little Italy, Jewish Quarter), Tribeca, Nolita, el Soho. Al norte de la Hudson st. y hasta la 14th, Los Village (Greenwich Village & East Village). II. Midtown Manhattan: Es la parte de la ciudad que se extiende al norte de la 14 st. hasta la 59th st. Se hace referencia a esta zona dividiéndola en los sectores este y oeste (separados por la 5th Avenue). III. Upper Manhattan: Arriba de la 59th hasta la 110th. Incluye el Central ParK, y a ambos lados el Upper West Side y el Upper East Side. IV.Manhattan North: Son los barrios al norte del Central Park (arriba de la calle 110 th). Harlem y Washington Heighs.

Caminar sobre la cuadrícula de Manhattan La calle 14th, divide en dos la isla de Manhattan. Al sur de la 14th, no hay cuadrícula. La grilla de calles es irregular. La calles no tienen un patrón y se suceden cuadras cortas, otras más largas e incluso diagonales. Al norte de la 14th, en cambio, la ciudad presenta un mapa ordenado: las calles tienen dirección del este - oeste. El número que identifica cada calle crece norte. Perpendiculares a éstas, las avenidas corren en dirección nortesur. Desde el este, comenzando por la 1st. Ave hasta llegar a la 12th Ave. en el extremo oeste. Los números de las avenidas son corridos. La 4th Ave toma el nombre de Park Ave. y la 6th Ave toma el nombre de Avenida de las Américas. Sólo dos avenidas importantes no respetan esta nomenclatura: La Lexington Ave. corre entre la 3rd y la Park. La Madison Ave. corre entre la Park Ave. y la 5th Ave. Hay quien ha denominado a la Madison “La Avenida 4 y medio”, porque en realidad está como insertada, ya que la distancia entre Park Ave y 5th ave. es la misma que entre cualquiera otras de las avenidas. En este caso, Madison Ave. aparece en el medio (ver el detalle en cualquier mapa de NYC). Es como que la Lexington y la Madison están “insertadas” entre las avenidas numeradas. Y si estas dos avenidas no existieran serían todas numeradas y a la misma distancia una de otra. Al hacer los recorridos hay que tener en cuenta que las cuadras norte-sur (calles numeradas) tienen una extensión aproximada de 80 metros. En cambio, la distancia entre Avenidas (este – oeste) es de aproximadamente 250 metros. La excepción son las cuadras al este o al oeste de la Madison y de la Lexington, que miden la mitad (estas avenidas están como insertada entre las Park y 5th Ave. y entre la Park y la Tercera Avenue, respectivamente). No olvidar este detalle, en especial los crudos días de invierno o los agobiantes días de calor en verano, durante los cuales se notará muy bien la diferencia entre caminar tres cuadras de este a oeste o tres cuadras de norte a sur !!

Antes de comenzar la recorrida 1. 2. 3. 4.

Desde el Aeropuerto hasta la Ciudad El Metro de NY Wi Fi Mapas

1. Desde el Aeropuerto hasta la Ciudad Tres aeropuertos internacionales son la puerta de entrada y salida a la ciudad: Aeropuerto

John F Kennedy Intl. Airport

La Guardia Intl Airport

Newark Liberty International Airport

Inauguración

1 de julio de 1948

15 de octubre de 1939

1 de octubre de 1928

Sitio Web Oficial

www.kennedyairport.com

www.laguardiaairport.com

www.newarkairport.com

Ubicación

Terminales

Transporte

Queens al sureste de New York a unos Frente a la bahía de Flushing en Queens En New Jersey, 26 kms. al suroeste de 19 km de Manhattan. a unos 13 km del centro de Manhattan. New York 8 - hay un tren (AirTrain) que conecta gratuitamente todas las terminales entre sí.

4 - hay un autobus que conecta gratuitamente todas las terminales entre sí.

3 terminales. Hay un tren Air Train Newark que conecta todas las terminales entre sí y con el parking

Tren (AirTrain) hasta el Metro o autobus. (60 minutos hasta Manhattan). SuperShuttle a Manhattan puerta a A Manhattan: Shuttle: 40 minutos, U$ puerta funciona las 24 horas 50 minutos A Manhattan: Shuttle: 30 minutos, U$ 15, 15, . Taxi 40 minutos U$ 60, Bus hasta (más si pasa por varios hoteles) U$ 19 . . Taxi 40 minutos U$ 55, Bus : Gran Central Terminal: Taxi hasta Manhattan 50 minutos.U$ 70. Helicóptero: 10 minutos, 170 dólares

El aeropuerto Kennedy tiene conexión a través del Air Train con la estación Jamaica del Metro. Esto permite en forma muy rápida y económica, llegar al centro de Manhattan sin inconvenientes. El Air Train del aeropuerto de Newark lleva directamente a la Penn Station en el centro de NYC, donde se puede conectar con varias líneas de Metro.

2. El Metro de NY Es uno de los más antiguos del mundo. La primer línea de Metro subterráneo se inauguró en Nueva York en 1906. Hoy consta de 420 estaciones y más de 1000 kilómetros de vías. Hoy en día conecta Manhattan, Brooklyn, Bronx y Queens. El restante condado, Stanten Island, está conectado a los demás a través del MTA Staten Island Railway, que forma parte del Ferrocarril de NY. El Metro de New York funciona durante las 24 horas, como sólo lo hacen actualmente sólo 3 metros en todo el mundo. Es amplísima la zona que conecta el Metro de NY, que es utilizado a diario por más de 5 millones de personas (promedio de días laborables año 2009), que se trasladan entre distintos puntos de la ciudad. Alguna ayuda para manejarse en el Metro en Manhattan: A los turistas que visitan Manhattan, les interesa sólo algunas de las líneas, para moverse por los barrios de la Isla: Cada línea de metro tiene un COLOR y tiene distintos recorridos (identificados con ese mismo color), denominado con números o con letras. Los recorridos recorren en muchos tramos la misma vía. También una misma vía puede ser compartida por trenes de distintas líneas. Al ingresar a las estaciones de metro es muy importante fijarse la DIRECCION (Downtown, Uptown, East, West, etc.). Normalmente, cruzando la calle está la boca de metro correspondiente a la dirección contraria.

Los nudos de estaciones más concurridos de Manhattan, son probablemente: • • • •

Times Square, donde coinciden las línea Roja 1,2,3,9, la línea amarilla N,R,W,Q, la línea 7 y la S (shuttle Times Square a Grand Central Station). Grand Central 42th Street. Ahí coinciden varias líneas de ferrocarril con estos metros: Línea Verde 4,5,6, la línea 7 y la S (shuttle Times Square a Grand Central Station). 14 St Union Square: En esta estación coinciden: Línea Verde 4,5,6, la línea amarilla N,R,W,Q y la línea L. Fulton Street/ Broadway/Nassau: Aquí coinciden: línea Roja 1,2,3, línea azul A,C, línea marrón J,N,Z y Línea Verde 4,5.

Con estos conceptos es muy fácil manejarse en el Metro. Basta fijarse en el mapa de líneas cuál es la estación de origen y la zona de destino. El Metro es la forma más eficiente y económica de manejarse dentro de Manhattan o hacia Brooklyn, Queens y Bronx. Se puede incluso llegar, con transbordo, a los aeropuertos de La Guardia y JFK. El metro es utilizado por todo tipo de gente: apurados oficinistas y turistas que miran y se sorprenden por todo… Por eso, observar que en las escaleras mecánicas, los que están parados se mantienen del lado derecho y el lado izquierdo queda para los más apurados que prefieren caminar.

La Metrocard Metrocard es la tarjeta que permite viajar en metro (subterráneo) y las líneas de bus de superficie dentro de NYC. Hay dos tipos de Metrocard: PayPer-Ride MetroCard y Unlimited Ride MetroCard. Los tikets de un viaje single en metro cuestan 2,50 dólares. Pay-Per-Ride MetroCard: Es una tarjeta recargable. Se carga determinada cantidad de dinero. Cada carga de un mínimo de 10 dólares, genera una bonificación del 7% cuando se utiliza. Unlimited Ride MetroCards: Permiten uso libre de metro y buses durante un tiempo determinado. Hay MetroCards para 7 días (29 dólares) y para 30 días (92 dólares). Existía la de un día, pero se ha discontinuado. Entre cada uso deben pasar 18 minutos. Esto se hace para que no sea usado por dos o más personas que viajan en grupo. Algo importante a tener en cuenta: En caso de pérdida o robo, la MetroCard se reintegra sólo si fue abonada con tarjeta de crédito. Las máquinas de venta de MetroCard están en las estaciones de Metro. Aceptan cash, tarjetas de débito y tarjetas de crédito. Cuidado al pagar con cash !!! Las máquinas sólo dan vuelto hasta 6 dólares, y con monedas de un dólar. (Es una buena forma de conseguir estas monedas de ONE DOLLAR, bastante poco usuales en los negocios de la ciudad)

3. Free Wi Fi en New York En esta guía se señalarán con un signo identificatorio a la derecha del texto los lugares donde se puede encontrar una señal gratuita de Wifi. Los Apple Store, algunos bares, restaurantes, museos, lobby de hoteles, tiendas y shopping centers ofrecen wifi libre en su zona de influencia. Particularmente, tener en cuenta los Starbucks y McDonnalds. Además, los habitantes y visitantes de New York, pueden estar conectados a través de smartphones, tablets y notebooks en una cantidad de parques y lugares públicos de la ciudad. 4. Mapas Imprescindibles para visitar cualquier ciudad, pero ésta en particular. Cualquier guía que se utilice debe estar acompañada de un mapa. En las estaciones de Metro, en especial las más concurridas, se entregan gratuitamente mapas de líneas del Metro de NY. Por supuesto que también en todas las estaciones hay mapas desplegados en las paredes que siempre es bueno consultar antes de salir a la calle, o al entrar para chequear en qué estación bajar. De todas formas, en las oficinas de turismo pueden retirarse gratuitamente mapas de calles, de buses y de metro. Los tres son imprescindibles. Varias oficinas de tursmo se ubican por todo Manhattan. Algunas de las céntricas son:    

810 7th Avenue, entre 52nd y 53rd street 1560 Broadway entre 46th y 47th street (Tel. 1-212-869-1890) En Columbus Circle, hay un puesto callejero de la dirección de Turismo que entrega mapas y folletos de atracciones. En Times Square, frente a la plaza, también hay una oficina de Turismo donde se puede conseguir material turístico.

I – Districto Financiero 1. Battery Park, Estatua de la Libertad, Ellis Island 2. Wall Street y alrededores 3. City Hall, South Street Seaport El Districto Financiero, está ubicado en el extremo sur de Manhattan. El límite norte del Districto Financiero, es la línea imaginaria que continúa el Brookyn Bridge, el City Hall y la Murray St. Desde ahí hacia el sur se extiende el Financial District, hasta terminar en la punta sur de la isla que es el Battery Park. En esta zona relativamente pequeña en superficie, calles oscuras separan inmensos rascacielos de distintas generaciones. 1. Battery Park, Estatua de la Libertad, Ellis Island Battery Park es un parque de 8,5 ha., y refugio de oficinistas del Downtown. Se ubica justo en la punta sur de la isla de Manhattan. El edificio principal en el parque es el Castle Clinton, que es el único fuerte que existe en Manhattan. Cuando fue construido en 1812, la estructura circular se encontraba en el agua, a 100 metros de la costa. Luego que fuera rellenada la separación, quedó integrado al parque. Hoy día el parque es refugio de oficinistas que hacen un break y todo tipo de paseantes. La vista a la bahía es imponente. Además, se organizan actividades y eventos, como conciertos, representaciones, etc. (previstas o espontáneas). En Battery Park se ha construido un monumento en conmemoración del desastre del World Trade Center. Se llama "The Sphere". La arruinada pieza central de la fuente, el globo de bronce que una vez adornó el hall del World Trade Center, se levanta ahora, deteriorada por el colapso, en memoria de aquellos que perdieron sus vidas en el ataque del 11 de Setiembre. Además, en el primer aniversario de este desastre, se encendió en el monumento de Battery Park una llama eterna. 15

La Estatua de la Libertad: Pocos monumentos en el mundo dicen tanto como la Estatua de la Libertad. La Estatua de la Libertad es el símbolo de la libertad para los oprimidos. Fue la bienvenida a un nuevo continente para los inmigrantes que llegaban a fines del siglo XIX y principios del siglo XX.

Esta estatua fue un regalo de Francia al pueblo de los Estados Unidos de América. La ocasión fue la conmemoración del centenario de la independencia de los Estados Unidos. La estatua fue diseñada por el escultor francés Frederic Auguste Bartholdi con la ayuda estructural de Alexandre Gustave Eiffel (quien también diseño la torre que lleva su nombre en París). El monumento se inauguró en 1886, pero los años la deterioraron y en su centenario tuvo que ser totalmente restaurada. En el interior de la base y la estatua hay escaleras y un ascensor. Se puede llegar hasta la parte superior de la estatua, o sea a la corona en la cabeza.

La estatua de por sí es un verdadero coloso. La altura de la base a la antorcha supera los 46 metros (de la tierra hasta la punta de la antorcha le falta un centímetro para lograr los 93 metros). Dicen que las siete puntas de la corona representan los siete continentes. En el pedestal de la Estatua hay un museo donde se describe toda su historia. Para visitarla, se puede contratar la excursión en barco desde el muelle del Battery Park.

Un paseo gratuito, para no perderse !!! El Ferry a Staten Island es una excelente opción para tener hermosas vistas de Manhattan y la Estatua de la Libertad. Es un trayecto de 25 minutos (ida). El ferry sale de Whitehall Terminal en South Street, justo en la punta sur de Manhattan. Bajarse en la estación South Ferry del Metro 1 (línea Roja). Wifi disponible en esta Terminal. A la Ida, ponerse a la derecha del barco para ver la Estatua de la Libertad.

Es un trayecto que miles de personas hacen a diario para entrar y salir de Manhattan. Lo más importante: es GRATIS. Del otro lado no hay gran cosa para hacer, salvo tomar un bus hasta el centro de Staten Island. Igualmente, es recomendable volver en el primer ferry disponible, y mientras se espera, ver la hermosa e inmensa pecera de la estación de Staten Island. En Working Girl (Secretaria Ejecutiva) de 1988, Melanie Griffith tomaba este ferry todos los días. La imagen del Ferry se acompañaba con la canción de Carly Simon, "Let the River Run", por la que recibió el Oscar a la mejor música.

Ellis Island Es una islita cercana a la Estatua de la Libertad, ubicada en la desembocadura del Hudson River. Desde 1892 hasta 1924 éste fue el centro de inmigración más concurrido del país. Más tarde se convertiría en hospital militar y centro de detención de enemigos extranjeros. Ellis Island cerró sus puertas en 1954 y fue abandonada hasta su remodelación que permitió volver a abrir su edificio principal en 1990 como Ellis Island Inmigration Museum. Los inmigrantes que llegaban a Ellis Island esperando convertirse en americanos, procedían de las clases bajas europeas ya que los más ricos pasaban los controles en el barco, y se les permitía la entrada inmediata a EEUU. La alegría y euforia que expermentaban los inmigrantes al ver la Estatua de la Libertad, rápidamente desaparecía al llegar al lugar apodado “Island of Tear” (Isla de las lágrimas) y enfrentarse a la burocracia que se interponía entre ellos y la ciudadanía americana. Los aspirantes a convertirse en americanos tenían que pasar un severo reconocimiento médico, además de ser interrogados sobre sus parientes y habilidades en el trabajo. Cualquier signo de enfermedad o contestación errónea, podía significar la detención, o la deportación. También algunos recién llegados experimentaron por vez primera la corrupción americana en Ellis Island, donde los funcionarios de inmigración recibían sobornos para obviar las revisiones. Algunos de los Ferrys que hacen el trayecto desde Battery Park hasta la Estatua de la Libertad, paran a la ida o a la vuelta en Ellis Island.

En el museo se pueden observar cantidad de fotografias, textos y objetos personales de la época, además de los diminutos dormitorios donde los detenidos pasaban la noche, aunque quizá, lo que mejor refleje las esperanzas, temores y la confusión de la mayoría sean las grabaciones con las voces de los recién llegados. En “Hitch especialista en seducción”, (2005), los personajes de Will Smith (Hitch) y Eva Mendes (Sara) tienen una cita en Ellis Island, a la que llegan en motos de agua. Los personajes ingresan al museo donde encuentran referencias a un antepasado de ella que ingresó a USA por ese lugar.

2. Wall Street y alrededores Paseo por. Wall Street: Duración estimada 1 hora http://g.co/maps/qr64b

Salir del Battery Park por State Street A. Cruzando Whitehall está el 1 New York Plaza B, de 50 pisos. El rascacielos más austral de la isla, construido en 1969. Cruzando Broad St., sobre la derecha, entre dos edificios está la Vietnam Veterans Plaza C. Es una placita de cemento con vista hacia el mar. Cruzando esta plaza, casi sobre el agua, está el muelle de los New York Helicopter Tour. Seguir por la misma avenida que toma el nombre de Water Street. En la esquina de Hanover Square D, doblar a la izquierda. Unos metros más adelante está la placita British Garden at Hanover Square E. Es un lindo lugar que le da aire y verde a los edificios de alrededor. Conmemora las 67 víctimas británicas del atentado a las Torres Gemelas del 11 de setiembre 2001. Fue inaurgurada por la Reina Elizabeth II el 6 de julio de 2010. Seguir hacia el norte. La esquina es el cruce de cinco calles. Tomar derecho por William St.

Toda la cuadra, a mano derecha la ocupa el hermoso edificio 20 Exchange Place F, que tiene la entrada por la esquina. Es un edificio art decó de 59 pisos, construido en 1931. Era el cuarto edificio más alto de la ciudad en ese momento. Siguiendo por William St., la siguiente es Wall Street. Doblar inicialmente a la derecha. Wall Street, algo de historia: En 1626 domina la zona la Cia. Neerlandesa de las Indias Occidentales y es cuando Mr. Pierre Minuit compra la isla de Manhatan a los indios Lenapes en 60 florines en mercaderías equivalentes a 24 dólares. En 1652 los holandeses construyen en el Bajo Manhattan una pared de madera y lodo como defensa contra los Lenapes y los británicos. Los ingleses la derriban en 1699 pero el nombre de Wall Street siguió utilizándose. En el siglo 18 había un gran árbol justo donde se alzaba la pared. Bajo ese árbol los financistas y especuladores comerciaban informalmente. Ese lugar se transformaría en la Bolsa de Comercio de Nueva York.

En 55 Wall St. G está el edificio que fuera el National City Bank Building, luego convertido en Citibank. Fue construido en 1840 y se necesitaron 40 equipos de bueyes para trasladar sus 16 columnas jónicas de granito. Fue remodelado y ampliado en 1907. Actualmente son apartamentos de lujo del Grupo Cipriani www.ciprianiresidences.com/. Volver pasos atrás por Wall Street hacia William St. y cruzarla. Se tiene la famosa imagen de la angosta calle financiera más famosa del mundo, flanqueada de edificios y al fondo la oscura silueta de la Trinity Church. Casi todos los rascacielos de Wall Street merecen visitarse. Normalmente los halls de los edificios ocultan interesantes sorpresas.

A la derecha, en 40 Wall Street H, está el antiguo Manhattan Company Building. Tiene 70 pisos. Actualmente es el Trump Building. Con sus 282 metros fue el edificio más alto de la ciudad cuando se inaurugó en 1929. Un año más tarde lo sobrepasó el Chrysler (luego superado por el Empire State Building). En 26 Wall St I, esquina Broad st, se encuentra el Federal Hall National Memorial, de 1789, principal edificio neoclásico de la ciudad. Fue durante algún tiempo sede de reunión del Congreso. El 30 de abril de 1789, George Washington prestó allí juramento como presidente de USA. Una gran estatua lo recuerda. Los interiores son imponentes. Visitas de 9am a 5pm. Escenas de varias películas se filmaron aquí: Kramer vs. Kramer, Kiss of Death, Force of Evil, On the Town, Wall Street, Godzilla, y 25th Hour. En Ghost, aquí fueron filmadas las recordadas escenas de la medium Oda Mae Brown (Woopi Goldberg) retirando fondos de un supuesto banco de Wall Street.

Enfrente, en 11 Wall Street, está el edificio del New York Stock Exchange J (NYSE - Bolsa de NY). Es la más importante de USA. Este edificio merecería una visita, aunque, salvo excepciones, están suspendidas. Cruzando anglicano

Boradway, está el templo Trinity Church www.trinitywallstreet.org, de 1846. Es de estilo neogótico, con puertas de bronce copiadas del Baptisterio de Florencia. Los mediodías de días hábiles hay servicios y frecuentemente se ofrecen conciertos. Desde Wall Street, siempre se observa esta Iglesia al fondo. Se recomienda volver por New Street hacia el sur hasta Beaver St. y el Bowing Green Park. Desde aquí, por Broadway, comienza el próximo circuito hacia el norte (Del Battery Park hacia el City Hall)

Paseo por: Lower Broadway (desde el Battery Park hasta el City Hall). 2 kms. Estimado: dos horas y media. En Google Maps: http://g.co/maps/fwvfp El trayecto es muy simple: Una caminata por Broadway Av. desde su inicio frante al Battery Park hasta el City Hall Park (donde comienza el Brooklyn Bridge). Haciendo el recorrido durante el fin de semana, las calles del Lower Manhattan estarán menos concurridas. En ese caso se admira mejor la arquitectura, pero faltará la adrenalina de la gente que va y viene constantemente por estas calles. Por Broadway, de sur a norte, se siguientes atracciones:

encontrarán

las

A. El National Museum of the American Indian está

justo frente al Battery Park. Es la antigua Custom House. http://www.nmai.si.edu

Es filial del Smithsonian's National Museum. Es un tributo al arte y cultura de los natives de Norte y Sud América. Como todos los Smithsonian, es de libre admisión para los visitantes. Sobre mano derecha, el pequeño Bowling Green Park, ya mencionado anteriormente. Fue construido en 1733 por los holandeses establecidos en el lugar. Es el parque público más antiguo de NY. Su contorno de edificios del siglo XIX es un marco muy atractivo. Sobre su lado norte, está el Charging Bull, o Wall Street Bull, de 3.200 kilogramos. El toro en actitud desafiante es símbolo de agresividad y optimismo por la actividad financiera. A partir de esta escultura, el Bull, o toro es símbolo de solidez y alza del mercado de acciones (lo contrario al Bear, o oso)

B. Cunark Building, 25 Broadway. Antigua sede de la naval Cunard Line. En su vestibulo se vendían los pasajes para el Titanic y otros transatrlánticos. Actualmente es la oficina de correo. C. En 120 Broadway, al principio de Wall Street, el Equitable Building de 1914. Luego de su inauguración, por las quejas sobre la luz que quitaba a la zona, se impulsó un cambio en la ley para que los rascacielos se construyan con retiro, con una plaza delante, o sea lejos de calle. D. Justo después, en Broadway 140, surge el Marine Midland Building, construido en 1967. Tiene una atractiva plaza, famosa por su cubo rojo (escultura de Noguchi, 1973) E. Doblando a la derecha por Liberty St., en el número 33, se encuentra el Federal Reserve Bank, de estilo renacentista

F. Doblar a la izquierda por Nassau St y a la derecha por John st. En el número 44, se ubica la austera John Street United Methodist Church, www.johnstreetchurch.org, construída en 1914. G. Volviendo a Broadway por Fulton, está la capilla episcopal St Paul Chapel y su cementerio www.saintpaulschapel.org. George Washington rindió culto aquí y su banco está señalado con una placa. La capilla se transformó durante años en un Memorial de las víctimas del 9-11. Es muy recomendable una visita a la Capilla de St. Paul sobre Broadway y Fulton, muy cerca del World Trade Center. Esta capilla jugó un papel protagónico en las jornadas del 9-11, ya que se utilizó como base de operaciones para los rescatistas que descansaban en el lugar luego de las operaciones, e incluso durante las primeras horas se alojaron heridos. Luego de los atentados, mucha gente, incluyendo amigos y familiares de las víctimas, como así también visitantes internacionales, empezaron a dejar recuerdos en las cerca construidas frente a la capilla. El personal de St. Paul construyó paredes junto a sus cercas laterales y del frente, donde la gente pudiera colocar todas estas cosas. Esta "pared de recuerdos" creció rápidamente hasta transformarse en un increíble monumento. La gente había pegado miles de carteles, banderas, recuerdos y artículos personales de sus seres queridos que perecieron en este desastre. Se podían leer mensajes de dolor y condolencia, escritos en muchos idiomas. Era una experiencia triste y conmovedora. Con los años, y en especial desde la apertura del National 9-11 Memorial & Museum, se retiraron la mayoría de estos objetos. The Unwavering Spirit, una exhibición en conmemoración de todo el personal de rescate que venía a esta capilla en busca de un respiro y un poco de paz, durante las largas horas operaciones.

H. Siguiendo por Broadway encuentra el edificio de 60 pisos Woolworth Building.

hasta

número

233,

Fue el edificio más alto del mundo desde su inauguración en 1913, hasta 1930, cuando fue superado por los edificios 40 Wall Street y el Chrysler. Su altura de 241 metros superó al Metropolitan Life Insurance Building, edificio más alto en ese momento. El edificio se asemeja a una catedral gótica por sus adornos de pináculos y gárgolas. El hall es impresionante: tiene altura de tres pisos, techo con cristaleras y bóveda cubierta de mosaicos dorados de inspiración bizantina, una gran escalera de mármol y esculturas que caricaturizan a su dueño inicial, Frank Woolworth contando monedas. Es muy recomendable ingresar al lobby. Este edificio aparece en película Enchanted (Disney, 2007). La lucha con un dragón se realiza en lo alto del edificio, que asemeja a un castillo gótico. También el Edificio Woolworth es destruído en la primer parte de la película Cloverfield (Monstruo), de 2008.

Alternativa de desvío para conocer el World Financial Center (pasando por el World Trade Center) Al World Financial Center se puede llegar por Broadway, doblando hacia el oeste en Liberty St. y pasando justo al costado del Ground Zero. También se puede llegar desde el sur, desde Battery Park, subiendo por Battery Place.

El World Financial Center www.worldfinancialcenter.com un complejo de edificios proyectado en 1987 por el arquitecto argentino Cesar Pelli, construido entre 1985 y 1988. El conjunto se compone de 5 edificios de granito de distintas alturas y tejados con formas geométricas diferentes que albergan las oficinas de las más importantes multinacionales del mundo. Junto a los edificios del WFC y orientado hacia el Hudson River se encuentra el Winter Garden, un hermoso invernáculo construido con forma escalonada en cristal y acero de 36 metros de altura y un patio interior con tiendas, restaurantes y 16 impresionantes palmeras. El Winter Garden acoge exposiciones y conciertos de música de todos los estilos. Varios de los edificios, pero en particular el Winter Garden, fueron muy afectados por el ataque a las Torres del 11 de setiembre de 2001. En la plaza exterior, sobre el rio Hudson se levanta un muelle de lujo ocupado por yates de algunos de los hombres más ricos de la tierra. Además este muelle es el lugar donde tiene una de sus paradas el servicio de taxis acuáticos “Water Taxi” www.nywatertaxi.com

3. El World Trade Center El antiguo WTC y el Ground Zero Las antiguas Torres Gemelas del Word Trade Center, de 107 pisos cada una, dominaron la isla de Manhattan desde el momento en que fueron construidas en 1973 hasta el desafortunado día 11 de Setiembre del 2001, cuando dos aviones de pasajeros bajo el control de secuestradores terroristas se estrellaron contra ellas. Mientras el mundo entero miraba, las torres fueron devoradas por las llamas, hasta que ambas colapsaron, convirtiéndose en montañas de escombros, y costando la vida de más de 3000 personas, entre ellas más de 350 valientes trabajadores de rescate. Vale la pena recordar el hall de las antiguas Torres Gemelas del World Trade Center (foto de la derecha), con turistas que ni imaginaron en aquel momento el destino que le esperaba a aquél edificio donde estaban tranquilamente conversando…

El Nuevo World Trade Center El One World Trade Center, se comenzó a construir en 2006 en el sitio que ocuparon anteriormente las Torres Gemelas, o sea sobre el Ground Zero. Anteriormente, se le había dado el nombre de Freedom Tower o Torre de la Libertad, pero en definitiva se decidió mantener el de One WTC. Este edificio, será el mayor rascacielos del nuevo complejo del World Trade Center www.wtc.com. Se estima su inauguración para el año 2013. Tendrá una altura de 541 metros. Al finalizar su construcción será la tercera más alta del mundo, después del Burj Khalifa, de 828 metros de altura y las Torres Abraj Al Bait de 601 metros en Arabia Saudita. La altura del edificio tendrá una característica simbólica muy particular, pues sus 541 metros equivalen a 1.776 pies, cifra que resulta ser el año de independencia de los Estados Unidos (4 de julio de 1776). Además, la azotea del edificio estará situada a 417 metros de altitud, la altura exacta de las antiguas Torres Gemelas.

Durante mayo de 2012 (la foto de más arriba es de ese momento), esta torre se convirtió en el edificio más alto de Nueva York, ya que su construcción llegó a una altura de 387 metros, superando al Empire State Building, que tiene 381 metros de altura.

Un clásico de ropa de ocasión y de productos discontinuados de marca es Century 21, en 22 Cortladt st at Church st., justo a metros del World Trade Center. Hay que tratar de ir por las mañanas que no está tan lleno de gente.

El nuevo complejo World Trade Center de New York, estará integrado en 2015 por el mencionado One World Trade Center, por el National September 11 Memorial & Museum (abierto al público desde 2011) y por cinco rascacielos más: La Two WTC, que se conocerá también como 200 Greenwich Street. Su proyecto prevé un techo en forma de diamante. La Three WTC, o 175 Greenwich Street, se levanta justo delante del Memorial & Museum.

La Four WTC, o 150 Greenwich Street. La Seven WTC en 250 Greenwich Street, es el único edificio del complejo totalmente construido en 2012. Se comenzó en 2002 y se finalizó en 2006. Su antecesor del mismo nombre y ocupaba el mismo lugar (fue destruido en los atentados del 2001). Era de color rojo con 47 pisos de planta trapezoidal. El actual 7WTC tiene 52 pisos y una plaza en su base. Está algo más retirado respecto al anterior para dejar paso a la calle Greenwich hacia Battery Park. El último edificio proyectado, estimado para 2015, será bautizado como “130 Liberty Street”

National

September fue inaugurado el 11 de setiembre de 2011 en una ceremonia con familiares de las víctimas, y desde el día siguiente está abierto al público. Se ingresa por la esquina de Albany and Greenwich Streets. Es necesario primeramente conseguir los pases en la

www.911memorial.org,

Memorial

Museum

www.911memorial.org/visitor-passes.

En la misma página hay un sitio especial para tramitar los pases de familiares de las 2.983 víctimas homenajeadas en el Memorial. Algunos District: 



restaurantes

recomendables

Financial

Delmonico’s Restaurante www.delmonicosny.com, 56 Beaver Street. Desde 1839 funciona en este lugar. Un lugar muy elegante que merce aunque sea ser visitado. Comida Americana. Steakhouse de muy buen nivel. Calificado 24/30 por Zagat. Bayard’s www.bayards.com, 1 Hanover Sq. Un ambiente dominado por la nautical. Fusion de comida francesa y Americana. Calificado 24/30 por Zagat. Inatteso Pizzabar Casano www.inattesopizzabar.com, 28 West Street. En Battery Park. Comida italiana liderada por pizzas y pastas. Precios muy convenientes para comida tradicional pero de primer nivel. Calificado 24/30 por Zagat. Luke’s Lobster www.lukeslobster.com, 26 S William Street. Un lugar que recuerda el seafood de Nueva Iglaterra en Manhattan. Muy buen seafood. El lugar no es muy acogedor, pero la comida de primera. Calificado 23/30 por Zagat. Toloache Taquería, 83 Maiden Ln. www.toloachenyc.com, Comida mexicana muy genuina, bien hecha y con buen servicio. Calificado 23/30 por Zagat. Capital Grille www.thecapitalgrille.com, 120 Broadway Avenue. Muy buen steakhouse. Muy alta calidad en carnes. Calificado 24/30 por Zagat.

4. City Hall, South Street Seaport El recorrido descripto por el Districto Financiero y por South Broadway, termina en el City Hall Park, frente a la intendencia de la ciudad. Desde este parque, hacia el este, comienza el Puente de Brooklyn. Más allá, hacia el norte, se extiende Chinatown. El New York City Hall, está ubicado delante del parque del mismo nombre, en el que tienen su estación varias líneas de metro que siguen hasta downtown y Brooklyn. Se ubica entre las avenidas Broadway, Park Row y la Calle Chambers. Este edificio es el más antiguo de los ayuntamientos del país. Aquí se ubican la oficina del Alcalde de Nueva York, y cámara del Consejo de la ciudad. Fue construido entre 1803 y 1812, y forma parte del Registro Nacional de Lugares Históricos. Para interesados en electrónica, frente al Citi Hall Park está J&R (23 Park row), inmenso local (en realidad son varios uno al lado del otro) de todo tipo de electrónica y elementos de precisión. Su lema es “savings, selection, service”. Abre lunes a sábado de 9 a 7.00pm, y también los domingos de 10.30 a 6.30pm. www.jr.com

El complejo está compuesto por 8 locales ubicados en la misma cuadra y un café en la esquina de Park Row & Ann Street.

South Street Seaport www.southstreetseaport.com: Es el antiguo puerto marítimo de Nueva York sobre el East River. Luego de ser desactivado , fue convertido en centro turístico formado por tiendas, restaurante s, barcos amarrados, atracciones, y hasta un museo. Está situado en el extremo oriental de Fulton Street, cuenta con una buena colección de barcos antiguos entre los que se destaca el navío mercante Flying P-Liner Peking. En el Museum Gallery se exponen objetos y fotografías marítimas, informes y certificados que expresan la importancia de éste que fue el puerto de Nueva York. Desde los barcos y también desde el puerto, se tiene magníficas vistas del Puernte de Brooklyn. Está justo al costado sur del Brooklyn Bridge, del cual se logran magníficas vistas. Está integrado por los antiguos muelles 15, 16 y 17. También desde el puente, se observa en toda su integridad el Puerto y detrás los edificios del Financial District (foto de la derecha).

II – Barrios del bajo Manhattan 1. Barrios Etnicos: Chinatown, Little Italy, Nolita, Jewish Quarter 2. Soho 3. Tribeca

Barrios del Lower Manhattan al norte del Financial District: Mirado un mapa, el límite sur de estos barrios es la línea imaginaria que continúa el Brooklyn Bridge por Chambers St. El límite norte es la Hudson Av.) A fines de siglo, al producirse las oleadas inmigratorias, muchos extranjeros se instalaron en el lado este de la parte baja de la isla (Lower east side). De esa época quedaron como enclaves definitivos, tres barrios: Chinatown, Jewish Quarter y Little Italy. Luego se fueron formando y tomando personalidad otros barrios cercanos como Tribeca y el Soho. 1. Barrios Etnicos: Chinatown, Jewish Quarter, Little Italy, Nolita Chinatown Abarca la parte más importante del Lower East Side. Es el barrio étnico más grande de NY. La primer experiencia es llegar a Chinatown en Metro. Varias de las estaciones del barrio tienen las inscripciones en caracteres orientales, y las cabinas telefónicas están rematadas en forma de pagoda.

El barrio es la más grande comunidad china de occidente. Tiene una extensión de 9 manzanas, y se se extienden por el Lower Manhattan, entre Tribeca y el South Street Seaport, entre los puentes de Manhattan y Brooklyn. Fue devorando poco a poco a las vecinas Little Italy y Jewish Quarter, como antes hizo por fuerza de su número (más de 150 mil) con otras colectividades de inmigrantes: irlandeses, alemanes y eslavos.

New York es sinónimo de ciudad de contrastes. Quizás este sea su principal atractivo, y si de contrastes se habla, vale la pena dedicar una mañana a caminar por Chinatown. Se recomienda elegir una vereda de Canal Street, la avenida principal del barrio, y volver por la opuesta mirando los negocios y lo que ofrecen, pero más que nada, observando la gente que va y viene presurosa. Los orientales salen de sus casas a comprar comida fresca todos los días. Por eso todos los días por la mañana, miles de orientales salen a hacer sus compras de alimentos. Mott St, merece la pena visitarse por su colorido y ajetreo.  



En el nro. 64 está el Eastern States Buddhist Temple. Lleno de velas y ofrendas a los más de 100 budas. En el 41 de Mott, puede verse el único tejado de pagoda de madera que queda en Chinatown. También Mott es famosa por sus restaurantes. En 25 Mott St hay celebraciones diarias en la Church of the Transfiguration de 1801. Fue una iglesia construída por luteranos ingleses, vendida a una congregación católica irlandesa en 1853. Luego se transfirió a una comunidad católica italiana, y por fin se hizo cargo una comunidad china. Ofrece todos los domingos misas en inglés, cantonés y mandarín. Administra una Escuela Católica abierta a todas las religiones. Es actualmente la iglesia católica más antigua de Manhattan. No tiene nada que ver con la iglesia episcopaliana del mismo nombre de 29th & 5th Ave (The Little Church Around the Corner).

Mulberry St, en el número 70, 2do. Piso, en el cruce con Bayard Street, The Museum of Chinese in the Americas (MoCA) www.mocanyc.org, fundado en 1980 y dedicado a preservar la cultura china desarrollada en occidente. (12 a 17).

Gastronomía y sus ingredientes en Chinatown En Chinatown, las tiendas y mercaditos chinos ofrecen desde caramelos y golosinas, pasando por diversidad de salsas y distintos ingredientes de la comida oriental hasta medicinas (todas con la prescripción escritas en chino). La mayor parte de estos locales tienen un aroma muy particular por la variedad de productos secos que ofrecen, diversos tipos de setas y champiñones y una extensa variedad de pescados y productos del mar. También están los negocios dedicados a pastas de arroz y noodles de distintas formas. Una infinidad de locales ofrecen vegetales, frutas, carnes y pescados. Chinatown es el paraíso de los tés: Hay tiendas especializadas en vender una amplia variedad de té verde, negro e infusiones. Hay variedades que no se ven en otras partes. Muchos locales ofrecen degustaciones. La comida y sus olores tienen un papel protagónico. No sólo hay comida china de Canton, Shanghai y Szechuan, sino también de sus vecinos de Tailandia, Indonesia, Japón y la asiática de fusión. En los restaurantes, la estrella es el Dim Sum, término de Cantón, que significa "parte del corazón" para compartir con familia, amigos o turistas al paso. El Dim Sum es una comida china liviana que se suele servir con el té y se come en algún momento entre la mañana y las primeras horas de la tarde. Se presenta en pequeñas canastas o platos. Otros restaurantes describen un amplio menú que se parece al brunch de los norteamericanos, con pequeñas porciones de carne, pescado o vegetales acompañadas de tres o cuatro platos fuertes. Son típicas las mesas redondas con un centro circular que gira en forma independiente al borde y permite a los comensales tener sus platos en el borde fijo y servirse la comida sólo moviendo el centro de la mesa. A la noche, hay una intensa vida, con restaurantes abiertos hasta muy tarde, lugares de karaoke y muchos bares. Y para terminar… las galletas de la suerte: riquísimas galletitas livianas con forma de moño, en cuyo interior hay un papelito con un mensaje o “suerte” para el que la come….

Es una buena idea hacer un descanso en el Columbus Park, el más grande del barrio, entre las calles Mulberry, Bayard, Worth y Baxter, donde grupos de orientales suelen practicar tai chi mientras otros juegan al mahjong.

Algunos restaurantes orientales recomendables en Chinatown 



Oriental Garden orientalgardenny.com, en 14 Elizabeth Street, Chinatown. Restaurante especializado en seafood y dim sum. Siempre lleno de gente e incluso con espera, lo que da una idea de su calidad. Calificado por Zagat como 23/30. Shangai Cuisine, en 89 Bayard Street, Chinatown. Buena cocina de Shangai. Cash only. Calificado por Zagat como 23/30. Peking Duck House pekingduckhousenyc.com, en 28 Mott Street, Chinatown. Buena comida y servicio. Calificado por Zagat como 23/30. Nom Wah Tea Parlor www.nomwah.com, en 13 Doyers Street, Chinatown. Buenísimo Dim Sum. Es un tradicional restaurante establecido desde 1920. Calificado por Zagat como 23/30. Ping’s Seafood www.pingsnyc.com, 22 Mot Street, Chinatown. Restaurante estilo Hong Kong especializado en seafood. Calificado por Zagat como 22/30. Mandarin Court, 61 Mott Street, Chinatown. Buen restaurante chino, ubicado en el centro del barrio. Calificado por Zagat como 22/30.

Jewish Quarter Siguiendo por Canal Street hacia el sudeste, se cruza el Bowery. A partir de aquí se pueden disfrutar las vitrinas de famosas joyerías judías. Es un ambiente curioso. Muy étnico y a la vez muy financiero. Este es el cada vez más apretado barrio Judío también conocido como el “Distrito de los Diamantes”. Volviendo hacia el norte, buscar Norfolk St. En el 172, está la Angel Orensanz Cultural Center, este edificio alberga la sinagoga más antigua de Nueva York.

Girando a Sinagoga conocida construída

la derecha en 89 Rivington St. podrá admirar la ortodoxa First Romanian American, también como Congregation Sarriá Shomoyim. Fue en 1890.

El interior de este edificio se encuentra un poco envejecido pero la grandiosidad del espacio merece una visita. Tiene espacio para sentar 1800 personas y sus techos tienen una perfecta acuústica. El Barrio Judío se extiende también por la East Houston St. Aquí se podrá encontrar los mejores restaurantes y negocios de comida kosher de la ciudad. Recomendaciones gastronómicas en el barrio: Yonah Schimmel Knishes www.knishery.com, en 137 East Houston St entre 1st & 2nd, una panadería con exquisitos manjares; Russ & Daughter, www.russanddaughters.com en 179 East Houston St, famoso por su caviar y su salmón y www.katzsdelicatessen.com, en 205 Katz’s Delilcatessen E.Hudson st. Se autoproclama “NY oldest and best delicatesen”. Gran calidad de comida. No perderse los baguels de salmón ahumado. En el Katz’s Delilcatessen Meg Ryan y Bill Crystal filmaron una famosa escena del orgasmo simulado en “Cuando Harry conoció a Sally”. Cualquiera de los mozos indicará cortésmente, por enésima vez, de qué mesa se trata.

Little Italy La calle Mulberry y Mott desde la esquina de Canal St y hacia el norte hasta Bloome es el sector más animado de Little Italy. Antiguamente era un barrio mucho más extendido, pero poco a poco fue siendo absorbido por Chinatown. Hay sectores en que se mezclan negocios de artículos chinos con trattorías y letreros en chino con otros en italiano. Es un barrio adecuado para ir a comer, particularmente de noche. Los restaurantes italianos se disputan los potenciales clientes que caminan por las calles ofreciendo distintas opciones de comidas y precios, pero siempre ofreciendo preponderantemente comida de origen italiano. No todos los restaurantes son excelentes, y frente a los muy buenos suele haber cola esperando turno. Desde Mott St., tanto de día como especialmente de noche, no perderse mirar hacia el norte para apreciar la hermosa vista del Empire State Building (foto de arriba a la izquierda).

No es mala idea (si el frio lo permite), cenar en las mesas de la vereda para apreciar todo el movimiento de la calle. Incluso los días fríos, sistemas de calefacción externa permiten disfrutar de las veredas. La "Fiesta de San Genaro" es muy típica de Little Italy. Se lleva a cabo a mediados de septiembre a lo largo de la calle Mulberry entre las calles Houston y Canal. Las celebraciones duran 11 días.

Muchas películas se filmaron en Little Italy, aprovechando el ambiente italo-americano de sus calles y su gente: Por ejemplo, varias escenas de El Padrino III: -Michael Corleone (Al Pacino) es condecorado con la Orden de San Sebastian Martir en la Old St Patrick’s Cathedral, ubicada en 264 Mulberry Street, Little Italy. -El Festival italoamericano durante el cual es abatido Joey Zasa (Joe Mantegna) es en Elizabeth Street, la primera paralela a Mott Street. -Vincent (Andy Garcia) y Mary Corleone (Sofia Coppola) toman algo en el Mulberry Street Bar, 176 Mulberry St entre Broome y Grand. Es un lugar en que también aparece Johnny Depp y Al Pacino en Donnie Brasco. Delante del Mietz Building, 128 Mott Street, fue baleado Don Corleone (Marlon Brando) en El Padrino I.

Nolita Es un barrio relativamente nuevo, que en su momento formó parte de Little Italy. De hecho, su nombre surge significa “Norte de Little Italy”. Es el pequeño sector delimitado al este por el Bowery, al oeste por Lafayette, y al norte por Hudson. Al sur de Nolita se extiende Little Italy. Hacia el norte, cruzando Hudson, se continúa en Noho (North of Houston). Nolita tiene hoy alguna de las mejores vidrieras de la ciudad. Hay aquí una estimulante mezcla de diseño, marcas reconocidas, algunas chucherías y otras excentricidades.

Para comer, es tradicional el Café Habana, en 17 Prince St. esquina Elizabeth St. www.cafehabana.com. Es pequeño, con mesas muy pegadas, aquí se rinde culto al “choclo grillado”, que se sirve con una salsa secreta, cubierto de queso y chile en polvo. En la esquina de Elizabeth y la avenida Houston está el Café Colonial (276 Elizabeth St) www.cafecolonialny.com. Es un bonito bar y restaurante de origen brasilero. Tiene mesitas en la vereda y en el interior, frente a la barra, un gran mural con un mapa de Sudamérica. En la esquina de Spring y Mott, está la pizzería Lombardi Pizza (32 Spring St) www.firstpizza.com . Raro no encontrarlo repleto. Hacen exquisita pizza al carbón.

El inmenso y hermoso Puck Building, se encuentra en la manzana delimitada por Lafayette, Houston, Mulberry y Jersey St. Fue diseñado por Albert y Herman Wagner. Construido entre 1885 y 1893. El edificio incluye dos figuras doradas del personaje "Puck" de Shakespeare como parte de la fachada.

Otro lugar para visitar es el colorido negocio de artesanías de vidrio de Michael Anchin (245 Elizabeth St.) www.michaelanchin.com, donde se pueden adquirir artesanías de vidrios soplados y ahumados en forma de jarrones, ánforas, vasos y adornos.

2. Soho SoHo proviene de las primeras sílabas de “South of Houston st”. Es la zona delimitada por Houston st. Canal st., West Broadway y Lafayette. Es un barrio de Nueva York famoso por sus edificios de hierro fundido. Su principal arteria es West Broadway. El Soho fue durante años el reducto predilecto de artistas excéntricos, luego famosos, y hoy devenido un auténtico descontrol de boutiques, galerías de arte moderno, delis, grandes vitamin-shops, restaurantes étnicos y jóvenes muy pálidos vestidos con ropas de Calvin Klein o Donna Karan. El planeta gira acá.

Desde hace unos años es uno de los barrios de moda, pero no siempre fue así. A principios del siglo XIX era un barrio residencial, hasta que la población empezó a mudarse a la zona Norte de la ciudad. Posteriormente fue transformado en un área industrial, conocida como el Distrito del Cast Iron (hierro colado, en referencia a la multitud de edificios de este material que proliferaron en la época) e incluso vio amenazada su existencia con el proyecto de una autopista que la atravesaría y que finalmente no se llevó a cabo por presiones políticas. En las décadas de los 60 y 70, algunos artistas empezaron a utilizar las viejas naves y almacenes industriales como estudios debido a la gran amplitud de espacios que ofrecían y a su bajo precio.

Así surgieron los característicos lofts o espacios diáfanos del SoHo.

Cuando el barrio se puso tan de moda que comenzó a resultar poco singular y se encareció, se produjo el llamado efecto SoHo que se repitió en otros barrios de NY y en multitud de ciudades americanas. Los artistas abandonaron la zona y buscaron nuevos almacenes en otros distritos cercanos, convirtiéndose finalmente el SoHo en uno de los lugares más exclusivos de la ciudad, ideal para los adictos a la moda, los buenos hoteles, la arquitectura exquisita y las galerías de arte. La parte Sur del barrio aún conserva un poco el espíritu artístico de hace unas décadas y hasta se puede encontrar algunos artistas vendiendo sus obras por la calle.

No está mal pasar por el Apple Soho Store, para ver y probar Ipods, Ipads, Iphones y todo tipo de aparatos de Apple. Se ubica en 103 Prince St. Como en todos los Apple Store, se permite leer correo electrónico y hay conexión Wifi gratuita.

Muy cerca, se puede parar en "Rice to Riches" www.ricetoriches.com, en 37 Spring St, para un refrescante arroz con leche. Ofrecen cantidad de variedades.

Paseo por: el Soho. Saliendo de Prince Street y West Broadway 1,8 Kms. Estimado no más de DOS HORAS. Se comienza el circuito en West Broadway esquina Prince st, en dirección hacia Spring st. A. En esa cuadra de West Broadway hay varias galerías de arte. Nancy Hoffman Gallery: en el 429 se ubica esta galería de arte contemporáneo, una de las primeras del Soho, de la década del 70.

B. Bajando por West Broadway, justo antes de entrar al “barrio del hierro fundido”, en el número 376, se encuentra Cipriani Downtown www.cipriani.com, bistró francés, con espectaculares interiores y en la vereda mesas al aire libre (lámparas térmicas en invierno). C. En el 383, la galería de arte Ok Harris www.okharris.com.

D. Girando a la izquierda por Broome St., ver las gárgolas en el 484. E. Luego a la derecha por Wooster st. hasta el nro. 33 donde está el Performing Garage, sede de un grupo de actores de vanguardia. Cruzar Grand st. Mirando atrás se observa el estilo neoclásico de los nros 72, 74 y 68/70 de Grand st., obra de George da Cunha. Girar a la izquierda en Canal st. F. En el nro. 308, Pearl Paint, es la tienda de productos artísticos más grande del mundo. Más allá, por Canal Street, se extiende Chinatown. Volver sobre sus pasos hasta Greene st. (que recién cruzamos) y doblar a la derecha. G. Por Greene st. girar a la izquierda (hacia el norte). Esta es la formación de edificios de hierro fundido más extensa del Soho. Son diez edificios, del nro. 8 al 34. En el número 28, el imponente Queen of Greene Street, de estilo Imperio, construido por Isaac Duckworth. H. El mismo arquitecto también construyó en la cuadra siguiente uno de los más extravagantes edificios, el King of Greene Street (foto derecha), en el nro. 72, con sus porches y balcones sostenidos por columnas corintias, de cinco pisos de altura. I.

Girar a la derecha por Spring st. Luego a la derecha por Mercer st. Un paréntesis cinematrográfico: partes de Ghost se filmaron en estas cuadras: Por Spring st. caminaban Demi Moore (Molly) y Patrick Swayze (Sam) cuando éste fue atacado y asesinado. En 112 Mercer está el edifcio de lofts donde vivían Sam y Molly (y luego ella sola)

J. El bar en Mercer 89 se llama Bar 89 www.bar89.com. Tiene una gran claraboya con vista a los edificios. Girar a la izquierda por Broome st. Y por último a la izquierda (al norte) por Broadway.

K. En la esquina, en 492 Broadway, se encuentra el emblemático edificio Haughwout Building. Es el edificio de hierro fundido más antiguo y uno de los mejores conservados de la ciudad. Fuie construido en 1857 por el arquitecto J.P.Gaynor. A una cuadra de Broadway, en Spring esquina Crosby, se encuentra Balthazar, un bistro francés con una pequeña pastelería situada en la puerta siguiente. De excelente calidad. Está en 80 Spring St. Era lugar habitual de desayunos o cenas de las protagonistas de “Sex and the City”.

L. En 561 Broadway, el Little Singer Building (foto), diseñado en 1903 por Ernest Flagg con ladrillo rojo, el acero, la terracota rojiza y el cristal para enmarcar la fachada elegante. M. El número 560 alberga varias galerías importantes. En la esquina de Broadway y Prince Street), el deli Dean & Deluca, vende todo tipo de alimentos. Muy recomendable. Girando a la derecha y luego a la izquierda hasta 126 Crosby st., está el paraíso de los biblófilos: el Housing Works Used Book Café. En la película “Manhattan” (1979) Woody Allen y Diane Keaton compraban en Dean & Deluca de Broadway Av.

N. Hacia el norte por Broadway hasta el cruce con Hudson. En el 610, está el moderno edificio de 7 plantas de oficinas diseñado por Christian Amolsch. Siguiendo hacia el oeste por Hudson, se encuentra el Angelika, www.angelikafilmcenter.com, uno de los mejores cines independientes de la ciudad. Tiene un café ideal para relajarse tomando algo.

El Soho es uno de los barrios que más ha evolucionado en Manhattan en las últimas décadas. No podría afirmarse que en un sentido positivo desde el punto de vista de quien aprecia el arte, el buen gusto y el “clima” de los distintos barrios de una ciudad vibrante como Nueva York. Hoy en el Soho prevalece lo comercial. Sobre las avenidas, un enjambre de gente deambula entre las grandes tiendas de marca que ofrecen ofertas. En muchos casos el espíritu creativo e innovador del Soho ha desaparecido, aunque no se han perdido las esperanzas de recuperarlo!

3. Tribeca El barrio de TriBeca se encuentra al oeste de Chinatown y al sur del Soho. Su nombre viene del inglés "Triangle Below Canal Street" (Triángulo debajo de Canal St). Justamente, su limite norte es Canal Street y se extiende hacia el sur hasta Park Place, a la altura del City Hall. De oeste a este desde el río Hudson hasta Broadway. Está pegado a Soho con el que comparte su pasado industrial y su actualidad de barrio de moda cantidad de galerías de arte, restaurantes y bares. Muchas de sus calles mantienen el perfil del Nueva York antiguo. Algunos famosos residen aquí atraídos por el aire bohemio y el TriBeca Film Festival.

Paseo por: El barrio Tribeca horas.

Aproximadamente 2 kms. 2

El paseo comienza en Broadway & Canal St. En la estación de Metro N,R “Canal St.”. Es el límite oficial entre Chinatown y Tribeca. Canal Street mantiene el movimiento que le dan los orientales unas cuadras al este. 1.

Bajar por Broadway en el sentido del tráfico. Cruzar Walker St. y en White St. doblar a la derecha. Unos metros más adelante, sobre mano derecha, en 38 White St, está ”Let there be Neon” www.lettherebeneon.com. Es un estudio que lleva 4 décadas haciendo luces de neón de diseño por encargo. En el estudio tienen algunos neones increibles. Doblar a la izquierda en Church y en la siguiente, Franklin St. a la derecha

Caminar por Franklin St y en la siguiente, Church St., doblar a la izquierda. Unos metros adelante, en 56 Leonard, estará el más sorprendente rascacielos de NY (en construcción, y detenido de momento). Tendrá 56 pisos y un diseño de ultra avanzada. Se estimaba su inauguración en 2013. Vover sobre los pasos por Church St. y doblar en Franklin St. a la izquierda.

Franklin Street, es una característica calle de TriBeca, con su pavimento empedrado, anticuarios, galerías y bares. En el cruce con W. Broadway, está el diminuto parque Finn Square. Aquí, en 211 W. Broadway, está el bar “Vino Vino” www.vinovino.net. En ese local funcionó hasta hace unos años el Restaurante Layla, uno de los más famosos de Tribeca, propiedad de Robert de Niro.

Seguir por Franklin St. hasta el cruce con Greenwich Ave. El TriBeCa Film Centre www.tribecafilmcenter.com, está en 375 Greenwich Ave. Son los estudios de cine que abrió Robert de Niro en TriBeCa. 5. Bajando por Greenwich Ave, cruzar Harrison st y doblar a la izquierda en la siguiente, Duane st, hasta el Duane Park. Es un pequeño parque triangular rodeado de edificios del siglo XIX. Las tiendas de Duane St. se especializan en antigüedades y muebles. Para hacer un descanso y probar algo muy rico, Duane Park Patisserie www.duaneparkpatisserie.com. Enfrente al parque, en 179 Duane Street

Salir del parque triangular hacia el norte por el callejón Staple St. Cruzar Jay St. Antiguos puentes elevados sobre Staple St. habían sido construídos como conexión entre dos fábricas hoy remodeladas. Pasar debajo de los puentes hasta la siguiente esquina que es Harrison st. Doblar a la derecha.

Las casas de Harrison St. son del siglo XVIII, lo más antiguo que conserva TriBeCa. El antiguo edificio del New York Mercantile Exchange, en 6 Harrison St., tiene 5 plantas levantadas en ladrillo y una torre.

En la esquina con Hudson Ave, doblar a la izquierda, hacia el norte. En 105 Hudson, está uno de los restaurantes más reconocidos de Tribeca: Nobu Restaurante www.noburestaurants.com.

En N. Moore street, doblar a la derecha. En la casa de 20 North Moore Street, vivieron John Kennedy Jr y su familia hasta su muerte en 1999.

10.

Doblar a la izquierda en Varick Street, hasta ver las rejas del St. John’s Park. El antiguo parque de la época colonial holandesa, se ha convertido en un importante nudo de tránsito. Su contorno circular contiene cinco salidas rápidas y conecta con el Holland Tunnel. La construcción de los accesos al Tunnel lugar hasta donde en la antigüedad llegaba el parque.

11.

Par terminar, tomar Ericsson Pl hacia el este (en el sentido del tráfico). Cruzar Varick Street. Doblar a la izquierda en el St. John’s Lane, otro típico “Alley” o callejón. Estos callejones de TribeCa son usados en ocasiones para las películas policiales y de suspenso, dado que no hay muchos callejones en Manhattan.

El TriBeCa Film Festival fue inaugurado en el año 2002 por el productor cinematográfico Jane Rosenthal y por el actor Robert De Niro en respuesta a los ataques del 11 de septiembre del 2001 y la consecuente pérdida de vitalidad que sufrió el barrio neoyorquino de TriBeCa. www.tribecafilm.com. Tiene lugar durante la primavera boreal de cada año. Su objetivo es consolidar a New York como un importante centro fílmico, y al mismo tiempo contribuir a la recuperación del Lower Manhattan. Además se propone dar impulso a producciones independientes encarados por productores y directores poco conocidos, en particular de la ciudad de NY. Con solo ocho años de historia, el Festival de Cine de Tribeca se ha convertido en uno de los eventos más importantes de la industria, por lo que no es una sorpresa que se presenten algunos de los filmes más interesantes del año. Sin embargo, se han escuchado algunas críticas por parte de los que afirman que el Festival de Cine de TriBeCa es sólo una plataforma de lanzamiento para grandes producciones de Hollywood y proyectos de celebridades, sin cumplir con el objetivo de dar a conocer nuevos proyectos y producciones independientes.

III – Brooklyn 1. El Brooklyn Bridge 2. Prospect Park 3. Connie Island 4. Recorrido por Brookyn Heights. 5. Barrios debajo de los puentes: Williamsburg).

DUMBO

Cruzando el East River, en subte, bus o a pie, se llega a Brooklyn (uno de los 5 condados de NY), desde donde se puede disfrutar de vistas maravillosas, en particular desde el Promenade de Brooklyn Heights, rodeado de barrios históricos. Viven en Brooklyn casi tres millones de personas. Si fuera una ciudad separada de New York, estaría en el cuarto o quinto lugar de las ciudades más populosas de Estados Unidos, detrás de New York, Los Angeles, Chicago y con una población parecida a la de Houston, Texas.

1. El Brooklyn Bridge El Brooklyn Bridge es mucho más que un puente que cruza el East River. Se ha convertido desde su construcción en un símbolo de la ciudad de Nueva York. Además marcó un hito en la historia al utilizar acero por primera vez en este tipo de construcciones y por ser durante 20 años el puente colgante más largo del mundo. El puente cuenta con dos niveles. El inferior con dos calzadas de tres carriles cada una por la que circulan a diario más de 145.000 vehículos. El nivel superior es una pasarela para uso peatonal y un carril bicisenda.

Cruzar este puente a pie tiene algo de majestuoso. Se recomienda hacer la ida o la vuelta a pie o en bicicleta. Son aproximandamente un kilómetro y medio desde el City Hall Park en Manhattan hasta Brooklyn Heighs. Quince cuadras que no tienen desperdicio por las vistas y la sensación de caminar 40 metros sobre el río. Es una buena idea alquilar bicicletas. También se ofrecen “walking tours” y “cicles tours” para cruzar el puente y visitar Brooklyn. Caminando por el puente de Brooklyn en dirección oeste, o sea mirando Manhattan, las vistas son espectaculares.

La primera vista, realmente impresionante, es su misma arquitectura: Firmes alambres de acero lo sostienen desde las torres. En todo momento hay vibración producida por el tráfico de vehículos por el carril inferior. Al comenzar el recorrido, sobre la izquierda se observa desde altura el Brooklyn Bridge Park y su explanada. A la derecha, las nuevísimas construcciones de DUMBO y el parque costero sobre el East River. El puente Manhatan que corre casi paralelo al norte (a la derecha) del puente de Brooklyn. Su color celeste lo hace aún más majestuoso. A medida que se avanza, son más nítidas las figuras del Downtown a la izquierda y del Midtown a la derecha.

Ya a partir de la mitad del puente, se observan con precisión: A lo lejos, sobre la izquierda, el Ferry a Staten island, inmensos ferries de color amarillo (seguramente se observarán uno de ida y otro de vuelta que se cruzan). Casi en la ruta del Ferry, la Estatua de la Libertad. En días claros se pueden tomar desde aquí fotografías imponentes de la Estatua. Siempre a la izquierda, pero más cercanos, los rascacielos del Downtown. El World Trade Center One, domina la altura del Districto Financiero. Al mismo tiempo, sobre la derecha, se observan los edificios del Midtown: Las dos joyas más notables son los inconfundibles Empire State y Chrisler Building. Por su particular chanfle superior, se destaca el edificio del Citicorp de Lexington & 53rd. A medida que se llega a Manhatan, lindas postales siguen apareciendo: Sobre la izquierda, justo abajo, el South Street Seaport. Desde la altura se aprecian los barcos atracados y el movimiento de gente en el puerto. Más allá, sobre la izquierda, dos atractivos edificios: En primer plano de la foto de la derecha, el Beekman Tower (también denominado New York by Gehry), edificio de increíble diseño de 76 pisos de Frank Gehry (8 Spruce Street). Es íntegramente residencial y fue inaugurado en 2011. Vale la pena detenerse a observar los detalles de la construcción.

En la foto de la página anterior, aparece en segundo plano (aunque no es tanto más bajo), el legendario Woolworth Building, de 1913. Con sus 60 pisos fue en esa época el edificio más alto del mundo (ver en el paseo por Broadway). Sobre la derecha, se siguen observando distintas perspectivas del Empire State y todo el skyline del Midtown. Adelante, el imponente edificio del City Hall. Ahí termina el recorrido, justo en el parque del mismo nombre, donde se encuentran las estaciones de Metro.

Algunas magnitudes del Brooklyn Bridge



Longitud total: 1.053 m.



Longitud del tramo central: 486 m.



Anchura: 26 m.



Altura de las torres encima del nivel del río: 84 m.



Altura de la calzada desde el río: 40 m.



Longitud de los 4 cables principales: 1.100 m. c/u



Número de alambres en cada cable 5,434 alambres



Diámetro de cada cable principal: 40 cm.



Peso de la estructura suspendida: 6,620 tn



Peso total del puente: 14,680 tn

Brooklyn Bridge- Historia El 3 de Enero de 1870, se inicia la construcción. El diseño es de John Augustus Roeblin, fallecido antes de comenzar la obra, que fue continuada por su hijo Washington. 600 obreros inmigrantes trabajaron en condiciones miserables y peligrosas. Los accidentes eran continuos en la obra. El mismo Washington enfermó y quedó postrado. A través de la ventana de su apartamento en Brooklyn, supervisó y dirigió las obras con la colaboración de su mujer Emily quien daba las órdenes de Washington a ingenieros y constructores. En Agosto de 1876, las orillas de Manhattan y Brooklyn fueron por fin unidas a través de un cable de acero. En Febrero de 1877, se finalizó la construcción de las torres de anclaje y los pilares. Una pasarela peatonal los unía. Los dos pilares, de estilo gótico con doble arcada y una altura de 84 metros, sólo eran superados por la torre de la Trinity Church en Wall Street. En total, más de 23.000 kilómetros de cable de suspensión sujetan el puente. En origen el puente estaba diseñado para albergar en los extremos dos calzadas de doble vía para carruajes y caballería, dos vías de tranvía en el centro y una plataforma peatonal elevada. El 23 de mayo de 1883, el Presidente Chester Arthur y el gobernador Grover Cleveland inauguraron oficialmente el Brooklyn Bridge ante más que 14.000 invitados. El peaje para cruzarlo se estableció en un penique. Seis meses después de su inauguración se produjo una tragedia. Una mujer que subía las escaleras de acceso por la parte de Manhattan tropezó y cayó al agua. El pánico generó una avalancha que provocó la muerte de 12 personas y otras 35 heridas graves. Se corrió entonces el rumor que el puente no era resistente y podía hundirse.

La desconfianza hacia la resistencia del puente quedó superada un año después cuando el empresario circense P. T. Barnum desfiló por el puente junto con una manada de 21 elefantes. En 1944, se hizo una gran reconstrucción del puente que duró 20 años. Las líneas de tranvía fueron retiradas, se reforzaron los pilares y cables, se añadieron nuevos cables de suspensión, se ampliaron de dos carriles a tres en cada dirección para los vehículos y se construyeron nuevas vías de acceso. Muchas películas han utilizado la imagen del Puente de Brooklyn. Sin embargo es imposible ver el puente sin recordar que fue símbolo de New York en “Manhattan” de Woody Allen. Inolvidable la foto de la dereha, por supuesto en blanco y negro como todo este film de Allen.

o o o

o o

En otros films y series: El Puente aparece como escena principal, al inicio de la película Saturday Night Fever, protagonizada por John Travolta y Karen Lynn Gorney. En la película La decisión de Sophie, el escritor Nathan Landau (Kevin Kline) pasea por el puente con su amante, Sophie (Meryl Streep) y su protegido Stingo (Peter MacNicol) recordando los nombres de escritores de Brooklyn como Herman Melville o Hart Crane. En Godzilla, de 1998, el monstruo ataca el Puente, destruyendo sus torres y su cableado metálico. El Puente también aparece en la película Gangs of New York, de Martin Scorsese En Superman Returns, el puente aparece varias veces, y muy especialmente durante el vuelo de Superman y Lois Lane. En Soy Leyenda, película de 2007, el Puente es utilizado para evacuar Manhattan y posteriormente destruido, por la amenaza de personas infectadas. La CBS emitió una serie titulada Brooklyn Bridge entre 1991 y 1993. El Puente aparece repetidas veces como ambientación en series como Friends, Gossip Girl, CSI, What I like about you y El show de Bill Cosby.

En Metro a Brooklyn La conexión en Metro entre Manhattan y Brooklyn es excelente y abundante.

Varios puentes con sus rutas unen isla con continente. También, una cantidad de líneas del Metro de NY cruzan el East River y recorren todo el condado de Brooklyn, por lo que se puede elegir la línea en función al lugar de partida en Manhattan

2. Prospect Park El Parque Prospect tiene más de 2 kilómetros cuadrados de superficie. Es uno de los más grandes de New York. Inaugurado en 1867. Hay varias estaciones de metro alrededor del parque.  Dentro del parque está Long Meadow, la mayor pradera del parque, que con 35 ha, la más larga de los espacios verdes urbanos de todo Estados Unidos.  El Carrousel, de 1910. Originariamente emplazada en Connie Island, fue instalado en este parque en 1952.  El Prospect Park Zoo, fue inaugurado en octubre de 1993.  El Lago del Prospect Park es el mayor de Brooklyn (240,000 m²). The Brooklyn Museum of Art está en la esquina noreste del Prospect Park. www.brooklynmuseum.org Se construyó en 1897. Es un gran edificio de 5 plantas, aunque el proyecto inicial era mucho mayor. Este museo tiene una de las mejores colecciones de arte egipcio del mundo. Su colección también incluye arte antiguo del Medio Oriente, arte africano y arte del Pacífico. Como en otros museos, la entrada es una contribución sugerida de 8 dólares. Entrada libre los primeros sábados de cada mes de 5pm a 11pm.

The Brooklyn Botanical Garden, www.bbg.org. Inaugurado en 1910, recibe casi un millón de visitantes al año. Se encuentra pegado al Prospect Park, en su lado este, sobre la Avenida Washington . Se pueden observar más de 12.000 especies vegetales de todo el planeta. Varios jardines especialmente separados tienen diferentes estilos y tipos de plantas: The Japanese Garden, The Cranford Rose Garden, The Shakespeare Garden, The Alice Recknagel Ireys Fragrance Garden y The Children Garden, se destacan entre otros jardines. Ingreso gratuito los jueves, algunos sábados de 10am hasta el mediodía y los días de semana entre noviembre y febrero.

Tres millas al sur del Prospect Park, se encuentra Bay Ridge. En este barrio de Brooklyn, todas las prometidas van a buscar su vestido de novia perfecto en Kleinfeld. www.kleinfeldbridal.com Bay Ridge es un gran barrio de clase media. Es un barrio de presencia familiar. Es común encontrarse gente que es de tercera o cuarta generación en la zona. Hay buenísimos restaurantes en esta zona (ver más abajo).

3. Connie Island Coney Island es una península del sur de Brooklyn. Su población es de 80 mil personas. Antiguamente fue una isla paralela longitudinalmente al continente. Su nombre significa “La isla de los conejos” debido al gran número de ejemplares de este animal que habitaban en la zona cuando los holandeses conquistaron la ciudad en

el siglo XVII.

Fue un destino muy popular en las décadas de 1830 y 40, por lo que muchos hoteles abrieron aquí sus puertas. Su mayor auge fue a principios del siglo XX, con la apertura en 1904 del parque de atracciones Dreamland. Fue en esa época el resort más popular entre los neoyorquinos. El parque Dreamland, de una arquitectura espectuacular e inusual para la época, fue desactivado y abandonado en 1911 a causa de un incendio, y por la competencia de otro parque cercano, el Luna Park. Tras la Segunda Guerra Mundial la popularidad de Coney Island casi desapareción quizás por el desarrollo del automóvil, que posibilitó que la gente se trasladara a destinos más distantes y menos concurridos. Hoy en día la playa y parques de diversiones siguen siendo sus mayores atractivos, fundamentalmente en verano. En la calle 16 se encuentra el Parachute Jump, una gran torre de hierro construida en 1939 de donde colgabn paracaídas. El juego fue una gran atracción y continuó en uso durante 24 años. The Cyclone, es una montaña rusa de madera tan famosa que dio el nombre a los Brooklyn Cyclones, de la liga menor de los Mets. En Surf Avenue & West 8th Street, se encuentra el New York Aquarium. Coney Island cuenta con un Museo (1208 Surf Avenue con calle 12) destinado a preservar su historia, que abre los fines de semana de 12 PM a 6 PM. Son muy famosos los Burlesque Shows (jueves y viernes noche durante todo el verano) y su Mermaid Parade (Desfile de sirenas) que suele tener lugar a mediados de junio.

Recorrido por Brookyn Heights Brooklyn Heights es el barrio de calles tranquilas y casas de estilo que tiene sus límites entre la Old Fulton Street (cerca del Brooklyn Bridge) y la Atlantic Avenue. Y desde el East River hasta Court Street y Cadman Plaza. Es un barrio donde abundan las “rowhouses”, casas de estilo que se construyen en grupo y algunas mansiones que se encuentran mayormente alrededor de la Pierrepoint Place. Más abajo se propone un paseo por Brooklyn Heights. Es un barrio muy pacífico y de enorme belleza. Tiene su origen a principios del siglo efectivmanete hay algunos sectores que parecen estacionado en esos años.

XIX, y haberse

El paseo incluye el Brooklyn Promenade. Desde esta explanada frente al río, la panorámica es única: Abajo los barcos en el puerto, enfrente Manhattan Downtown, y a lo lejos la Bahía con la Estatua de la Libertad. A la derecha los puentes: En primer plano el de Brooklyn y más atrás el Manhattan Bridge. El panorama es asombroso en especial a la puesta del sol. Es un típico lugar de visita de la ciudad que atrae a muchísimos visitantes. River Café, en 1 Water St. (between Furman & Old Fulton Sts.) en Brooklyn. Es un elegante restaurant con una vista espectacular. (Million-dollar views restaurante). Se encuentra sobre el East River, justo debajo del puente de Brooklyn y con vista hacia el Downtown de Manhattan. Zagat lo califica (sobre 30 puntos) en 26 la comida y 29 el ambiente.

Paseo por: Brooklyn Heights. Saliendo de Borough Hall, trayecto 3 kms. Tiempo 2 horas. En Google Maps: http://g.co/maps/j785d Si cruzó desde Manhattan por el puente caminando, se puede realizar el paseo al revés o mejor todavía, llegar al Borough Hall caminando por Willow, Hicks, Henry y Clinton Streets para luego volver por el recorrido de más abajo. A. Comienza el paseo en el Borough Hall (209 Joralemon st). En ese lugar está la estación de metro de ese nombre y otras varias a su alrededor. Se trata de un edificio neoclásico de mármol construido en 1845 como Brooklyn City Hall.

B. Continuando hacia el oeste, en el número 170 de Joralemon se encuentra el Packer Collegiate Institute (de 1956), obra neogótica y una de las escuelas privadas más antiguas de la ciudad. C. Girando a la derecha por Henryr Henry St hasta Montague St St y luego al norte hacia Remsen St. La Church of the Pilgrims, de 1846, de estilo neorrománico, con sus típicos arcos redondeados. En 1994, el edificio fue vendido y convertida en Our Lady of Lebanon Cathedral. D. Continuar por Henry St hasta Montague St y girando a la derecha, en Clinton st., St.Ann and the Holy Trinity Episcopal Church. Cuando se construyó en 1844, era la iglesia más grande de Brooklyn. E. Siguiendo por Clinton st, y a la izquierda por Pierrepont st., hasta el número 128, sede de la Brooklyn Historical Society, donde se exponen objetos inusuales. El exterior de terracota y su interior monumental (el edificio está siendo restaurado desde 1999). F. Enfrente, en la esquina de Monroe, la First Unitarian Congregational Society, construida en 1842, se la considera una obra maestra del arquitecto Lafever. Continuar por Pierrepont y doblar a la derecha en Willow st. G. Es una hermosa calle arbolada que presenta valiosos ejemplos de arquitectura residencial. Los números 108, 110, y 112 sobre el lado oeste muestran ventanas, buahardillas, torres y portales de estilo enripiado de la década de 1880. Enfrente hay un antiguo establo, en los nros. 151 y 159 de Willow st.

H. Girar a la izquierda por Clark y luego a la derecha hasta llegar a la romántica Brooklyn Promenade o Esplanade, con excelentes vistas sobre el Brooklyn Bridge y el Lower Manhattan. I.

Con el agua a la izquierda, dejar atrás Pinneaple st. Y girar a la derecha por Orange st. Luego a la izquierda or Willow st. Y a la derecha por Middagh hasta 24 Middagh st. Es una casa de madera estilo federal de 1829. Fue residencia de Eugene Boisselet. La 30 Middagh st. es una casa aún más antigua, de 1824, pero no está tan bien conservada como la anterior.

J. Continuando hacia Hicks st, girar a la derecha y luego a la izquierda por Orange st. Casi mejor perderse, para deambular por este barrio, que es hermoso. Entre Hicks y Henry st. Está la Plymouth Church of the Pilgrims, una sencilla construcción de ladrillo finalizada en 1849. La Hicks St. es otra linda calle del barrio que no ha cambiado desde 1860. Las "brownstones" (casas bajas de labrillos rojos) aparecen en todas las cuadras. Aquí termina este recorrido, pero es recomendable ir hasta la esquina de Henry St, girar a la derecha y descender por Montague st., hasta el corazón de los Heighs, donde hay tiendas y restaurantes. Más allá, llegando a Atlantic Av, se encuentran la zona conocida como Little Arabia. Es una zona en la que viven árabes y musulmanes en general. Sobre la avenida y en las transversales hay restaurantes árabes (bastante más económicos que los de Manhattan).

Algunos restaurantes recomendables en Brooklyn (todos ellos calificados 27/30 en Zagat (comida): 

Saul Restaurante www.saulrestaurant.com, 140 Smith Street. A metros de Atlantic Avenue. El Chef Saul Bolton ofrece una buena calidad de platos de comida americana.



The Grocery www.thegroceryrestaurant.com, 288 Smith Street. Pone el énfasis en los ingredientes frescos para ofrecer buenísima comida Americana. Tiene un encantador jardín.



Traif Restaurante www.traifny.com, Sirven en pequeños platos deliciosa comida internacional, lo cual permite su degustación.



Al Di La Restaurante www.aldilatrattoria.com,248 Fifth Avenue, en Park Slope. Comida italiana de primer nivel. Normalmente muy concurrido.



Pilar Cuban Eatery www.pilarcubaneatery.com, Comida caribeña, particularmente cubana de calidad.



Locanda Vini & Olii www.locandavinieolii.com, 129 Gates Ave. En Clinton Hill. Es un restaurante típico italiano. Comida toscana moderna y tradicional.



Petit Oven Restaurante www.petit-oven.com, 276 Bay Ridge Ave. Al sur, en Bay Ridge. Es el típico French-American Bistró. Alta calidad de comida a precios muy razonables.



Eliá Restaurante www.eliarestaurant.com, 8611 Third Ave. en Bay Ridge. Excelente y auténtica cocina griega, como podría ser servida en Santorini.



Tanoreen Restaurante http://www.tanoreen.com, 7523 Third Ave. en Bay Ridge. Excelente comida árabe (Middle Eastern).

5 - Barrios debajo de los puentes: DUMBO y Williamsburg. D.U.M.B.O. (Down Under the Manhattan Bridge Overpass): Es un barrio de Brooklyn sobre la costa del East River. Se encuentra precisamente entre los puentes de Broolkyn y de Manhattan. Jerry Seinfeld mencionó en una ocasión a DUMBO en una aparición en un programa, bromeando sobre que el barrio significa "Down Under Manhattan Bridge", pero que los neoyorquinos añadieron arbitrariamente la "O" al final porque no querían tener un barrio llamado "DUMB" (que significa “tonto”).

Durante años fue una zona portuaria muy degradada. Sin embargo, durante la década del 70, este sector de Brooklyn se fue poblando de artistas y galerías hasta ponerse muy de moda, sobre todo en el ámbito del arte. Como ha pasado en otros barrios, rápidamente se reciclaron edificios, aparecieron más Galerías de Arte y cambió esto el ambiente, transformándose en una zona muy segura, donde se puede caminar tranquilamente observando enfrente el skyline de Manhattan. Desde el barrio se obtienen vistas espectaculares del de los puentes de Brooklyn y de Manhattan. Llegando a la estación York St del metro F, bajar una cuadra por Jay Street. Girar a la izquierda en Front Street cruzando por debajo el puente Manhattan, para entrar en pleno barrio DUMBO. Bajando a Water, se encuentra el Dumbo Art Center, www.dumboartcenter.org, museo y galería de arte con distintas presentaciones y actividades. St. Anna Warehouse, www.stannswarehouse.org, se encuentra desde el año 2000 en 38 Water St. Es una organización sin fines de lucro con origen en una Iglesia, que mantuvo su coro, conciertos e incluyó performances de teatro y comedia musical. Fue escenario de grandes músicos como David Bowie, Lou Reed, Rufus Wainwright y John Cale.

A.I.R. Gallery www.airgallery.org, fue la primer galleria de arte apuntada al arte realizado por mujeres. Fue fundada en 1972. Estรก ubicada en 111 Front St de DUMBO. Anteriormente estaba localizada en Soho. Mรกs abajo, se encuentra el Empire Fulton Ferry Park, construido en 1978, que tiene acceso a un lindo embarcadero.

Sobre la parte norte del parque hay mesas para picnic y una rambla para caminar y admirar el paisaje. Desde aquรญ hay muy buenas vistas del puente de Brooklyn, Lower Manhattan y el Pier 17 de Manhattan desde el otro lado del East River. En 2008 se comenzรณ a construcciรณn un nuevo parque sobre la costa desde Brooklyn Heighs y Dumbo hasta mรกs allรก del Brooklyn Bridge, y que absorverรก el Empire Fulton y otros parques. En 2010 se inaugurรณ una primera fase y se estima su conclusiรณn para 2013. Se denominarรก Brooklyn Bridge Park

www.brooklynbridgeparknyc.org

En el parque hay dos grandes edificios histรณricos: Los Empire Stores buildings (depรณsito de bebidas de 1880 luego abandonada) y la antigua Tobacco Warehouse. Ambos edificios se han restaurado con negocios, restaurantes, espacios para entretenimiento y pisos de oficinas.

Williamsburg Es el barrio que se encuentra en Brooklyn justo alrededor del puente del mismo nombre. En 1903, se inauguró este puente, une el Lower East Side de Manhattan con el Wiliamsburg de Brooklyn. A principios de siglo era un barrio insalubre que sólo atraía inmigrantes que no podían ubicarse en Manhattan. Hoy la realidad es otra. Artistas y galerías han elegido Williamsburg. Mucho del barrio está restaurado y nuevos habitantes lo han elegido para vivir. También los turistas vienen aquí a partir del exorbitante precio de los hoteles en Manhattan. Para cruzar el puente Williamsburg caminando desde Manhattan, partir de Delancey & Clinton St, frente al Clinton Papaya. Se llega al río en una caminata panorámica impagable: Los edificios de Manhatan se ven desde una perspectiva única. Pasando a la otra orilla del río, hay que tomar a la izquierda Driggs Av o Bedford Av para entrar al centro de Williamsburg.

Llegando a Williamsburg en metro, bajar en la estación Bedford Av (línea L), que se ubica justo en el centro de este Williamsburg, barrio en ebullición y vanguardista. Lo primero que llama la atención es el escenario bohemio de las calles, donde se respira un ambiente joven y moderno. Justo al salir de la estación, en 556 Driggs Ave, está el popular restaurante italiano Acqua Santa, www.acquasanta.com. Tiene un hermoso jardín interior que llaman The Garden. Las calles de este barrio de Brooklyn están repletas de bicicletas de todo tipo y colores. Las paredes que dan a la calle se tiñen de graffitis, mosaicos y pintadas hechas por artistas callejeros. Siempre pintadas con buen gusto, recatadas y cuidadas al mínimo detalle.

Caminando por Bedford Av., en el 204 se encuentra la tienda femenina Pinkyotto www.pinkyotto.com. La Avenida Bedford es sorprendente: una inmensa parada de flores, una gran librería de segunda mano, boutiques, cafés, tiendas de vinos, y hasta tiendas de quesos como Bedford Cheese Shop en el 229 Bedford. A unas cuadras, un local curioso: el Beacons Closet en 88 N 11st St., un paraíso de la ropa de segunda mano a precios bajísimos. La tienda está en una enorme nave industrial que necesita de muchas horas para recorrerla al detalle. Por suerte, todo está muy bien ordenado. En este barrio se combinan múltiples opciones: Galerías de arte, donde jóvenes con gusto exquisito se abren paso en la moda. Por otro lado los pequeños mercados dentro de edificios abandonados, venden prendas únicas, hechas a mano, creadas con absoluta originalidad. Y salas de conciertos de música indie y rock, con grupos internacionales. Le Comptoir Restaurante lecomptoirny.com: En 251 Grand Street, Williamsburg. A pesar de su nombre francés, este restaurante ofrece comida internacional francesa, oriental, italiana y americana de gran calidad a precios muy accesibles. El ranking de su comida en Zagat es 28/30 Paeter Luger Steak www.peterluger.com: En 178 Broadway, Williamsburg. Steakhouse que desde hace 30 años ofrece carnes de primerísima calidad. El ranking de su comida en Zagat es 28/30

IV – VILLAGES 1. Greenwich Village 2. East Village 3. Meatpacking. Highline Park. Se denominan Villages a los dos grandes barrios al norte de la Av. Hudson, hasta la calle 14. Al oeste, Greenwich Village y al este, East Village. Un pequeño barrio reltivamente nuevo es el Meatpacking, del lado oeste, sobre el río Hudson al norte de Greenwich Village. 1. Greenwich Village Es uno de los barrios más legandarios de NY. Situado alrededor y al oeste del Washington Square Park, se extiende desde Houston St. hacia el norte hasta la 14 th y entre Broadway y el río Hudson. Es un barrio residencial, con casas pequeñas y zonas interesantes para comer o pasear. Por más de cien años, esta pequeña area ha sido la meca para creativos, rebeldes y bohemios. También se lo llama West Village, para diferenciarlo del East Village, que se encuentra cruzando Broadway.

En Greenwich Village se encuentran la calle Christopher y el Stonewall Inn (53, Christopher), donde se llevaron a cabo los Disturbos de Stonewall en 1969, que dieron inicio al movimiento de liberación gay. En la foto, se ve su fachada. En el cartel de la ventana puede leerse:

"Nosotros los homosexuales rogamos a nuestra gente a que por favor colaboren a mantener una conducta tranquila y pacífica en las calles de Village”

El nombre "The Village" pronto se volvió un término genérico para denominar a un barrio de tendencia gay. Recordar el grupo musical The Village People.

Aquí, como en otros barrios gay de otras ciudades del mundo, la “diversity flag”, utilizada como bandera gay, (de varios colores horizontales, como la foto), es el símbolo más visto en plazas, paseos públicos, casas y calles.

Una de sus calles, Christopher St., es el centro neurálgico del barrio gay. Se pueden encontrar muchas tiendas de artículos sexuales, para diversas inclinaciones. También alberga numerosas fumadores de cannabis.

tiendas

con

artículos

para

Aquí se puede aprovechar la happy hour de algunos bares para tomar unas cervezas a un precio realmente reducido. El Village revive por la noche. Cafés que abren hasta el amanecer, teatros experimentales y clubes musicales, incluidos los varios muy buenos de jazz, llaman a entrar a los que caminan por la calle. Muy recomendable hacer dos visitas a Greenwich Village: una de día para caminar todo el barrio y otra de noche para caminar las mismas calles con otro tipo de gente, ambiente totalmente diferente, y para sentarse a comer o escuchar música en un bar.

Paseo por: Greenwich Village residencial: Saliendo de Sixth Av. & Ninth Street. 2,5 kms. 1 hora y media En Google Maps: http://goo.gl/maps/0AJgg Saliendo de 6ta. Av. Entre 9th y 10th, atrás de Greenwich Ave. Varias estaciones de Metro.El punto queda a 3 cuadras del Arco de Washington Square. A.

Jefferson Market Courthouse Library, en 6th Av y 9th street. Su nombre proviene de un Mercado con el nombre del Presidente Jefferson que se abrió en 1833. Es un edificio gótico de ladrillo rojo. En 1960 los vecinos se movilizaron en su defensa yevitaron su demolición. Actualmente es una biblioteca pública.

Anteriormente fue Corte de Justicia. Es si duda uno de los edificios más bellos y románticos de Nueva York. B.

Avanzar a la izquierda por West 10th st. hasta el Patchin Place, un callejón sin salida con diez casas de ladrillo rojo de 1848.

Girar a la izquierda y de nuevo a la izquierda por Gay Street. Esta corta callecita es el ejemplo perfecto de la resistencia de los pobladores de la zona a aceptar la cuadrícula de calles que hay al norte de la 14th. Girar a la izquierda por Waverly Place. Edgar Alan Poe vivió un tiempo en el número 137.

Dando media vuelta, hacia el oeste por Waverly, un edificio triangular es el Northern Dispensary, de 1827, lugar en que Poe y sus vecinos recibían asistencia médica gratuita. Es el único edificio en NY con un lado sobre dos calles, Christopher y Grove Sts., y dos lados sobre una sola calle, Waverly Pl.

Girando a la izquierda por Sonewall Place (parte de Christopher street), el Stonewall Inn, donde se inició el movimiento de liberación gay el 27 de junio de 1969. El bar Stonewall ocupa parte del lugar original. Enfrente, se encuentra el Christopher Park.

Christopher Park: es un pequeño parque triangular. De alguna manera, es el corazón del Greenwich Village. Está ubicado entre las calles Christopher, Grove y W 4 Sreets, justo delante de la 7th Avenue. En el parque se encuentra el “Gay Liberation Monument”, realizado en 1992 por George Segal. Son dos estatuas de color blanco que representan una pareja de hombres y otra de mujeres, en tributo al estilo de vida gay, justo en el centro de la zona de mayor densidad de población homosexual de la ciudad de Nueva York. En este lugar se encuentra la estación del metro “rojo” 1 y 2 Christopher St/Sheridan Square. Un Starbucks es muy visitado en verano para un refrescante descanso y en invierno para disfrutar de una bebida caliente. Baño y wifi complementan los servicios de este lugar. Es para destacar porque está en el lugar justo para hacer una parada técnica en el recorrido.

Annisa Restaurante www.annisarestaurant.com: A unos pasos del Christopher Park, en 13 Barrow Street, esquina W 4th Street. Un restaurante nuevo, de cocina americana de alto nivel con elegantes toques asiáticos. Zagat califica su cocina 28/30.

Por delante, está la 7th av. Esta zona es conocida como Sheridan Square, y es donde se toma el pulso a la vida del Village. Zona de anticuarios y de buenos restaurantes. Al principio de su carrera, Barbara Steisand apareció en el cabaret Duplex (61, Christopher st. Y 7th av.). El Village Vanguard en el 178 de la Séptima Avenida, ha sido uno de los principales clubes de jazz desde 1935.

Doblar a la derecha. Cruzar la 7th ave y tomar 4th Street. Hacer tres cuadras y en Perry Street, doblar a la izquierda. La excusa de esta parte del recorrido es llegar a una casa famosa de la TV, pero sirve para admirar uno de los barrios residenciales más exquisitos de Manhattan. La casa de Carrie Bradshaw en Sex & The City está en 66 Perry St. Es un típico barrio del Village.

Ella misma, Sarah Jessica Parker, vivió a la vuelta, en Charles St.

La esquina siguiente es Bleecker Street. Es una de las calles más animadas del Village. El recorrido nos hace doblar hacia la izquierda, pero vale la pena hacer una cuadra a la derecha para llegar a Magnolia Backery, 401 Bleecker St. Excelente panadería que difícilmente no esté colmada de gente. También muy utilizada en series y películas. Luego, volver por Bleeker Street hacia el sur. Es una calle con muchas boutiques y bares. Muy animada a toda hora. Cruzar Perry, Charles, West 10th st, y doblar a la derecha en Christopher Street, otra calle concurrida del Village.

Hacer unos metros por Christopher st. y doblar a la izquierda por Hudson st. A mitad de cuadra, en el nro 485 está la iglesia St. Luke in the Fields www.stlukeinthefields.org, restaurada en 1981. Al doblar en la esquina, hay un tranquilo sendero ajardinado con bancos. Seguir por Hudson hasta la esquina y doblar a la izquierda en Grove. A una cuadra, en la esquina de Grove con Bedford, otro edificio famoso e la TV.

El edificio donde supuestamente viven los protagonistas de la serie Friends está aquí. En la esquina de Bedford con Grove. Este edificio es la imagen que aparece al comenzar cada escena luego de los cortes publicitarios. En realidad la serie Friends se ambienta en NY pero se filmó casi íntegramente en los estudios Warner Brothers en Burbank, California.

Girar a la izquierda por Barrow y luego a la derecha por Bedford St. Se puede también serpentear por Commerce st. para ver el Cherry Lane Theater de 1924, uno de los primeros off Broadway. No pasar de largo el pub Chumley’s (86 Bedford st.), un edificio de 1873 sin cartel. Este establecimiento tiene una antigua y sorprendente historia. Funciona desde 1930 y prácticamente no ha cambiado su apariencia. Empezó siendo un speakeasy –un bar clandestino- en donde los jugadores podían apostar. Su puerta, en el número 86 de la calle Bedford, respeta todavía esa clandestinidad y no contiene ningún letrero o indicación. El bar clandestino de la década de 1920 está cubierto por viejos libros de su clientela de escritores. Utilice la salida “secreta” de atrás (por Barrow street).

Regresar a Bedford. Cruzar Commerce y doblar a la derecha por Morton St. En la esquina de Hudson está el bar gay Henrietta Hudson. Doblar en Hudson a la izquierda y de nuevo a la izquierda por Leroy street, que en esa cuadra toma el nombre de St. Luke’s Place. Es un rincón privilegiado de Manhattan, con sus estupendas casas brownstone de 1850. En St. Luke’s Place la atmósfera del barrio cambia. Las hermosas casas fueron habitadas en el pasado por inmigrantes irlandeses. La casa de 6 St. Luke's Place fue durante los primeros años del siglo XX la residencia de los alcaldes de New York, el más famoso de los cuales fue James Walker.

Aquí termina este paseo. Se puede doblar a la izquierda por la 7th Ave. para encontrar a 200 metros la Bleeker Street, una de las calles con más vida del Village. Es un legendario districto de clubes y cafeterías.

El siguiente recorrido, en este mismo barrio, será por Bleeker Street. Comienza justamente aquí y finaliza en el Washington Square Park.

Paseo por: el corazón de Greenwich Village: Bleeker Street hasta Washington Square Park En Google Maps: http://g.co/maps/n67hv Es una calle oblicua que recorre todo el Greenwich Village hasta East Village. Su extremo noroeste es el Abingdon Square, en Hudson y 12th st. y se extiende hacia el sudeste hasta el Bowery en East Village

En todo este recorrido hay bares, restaurantes y negocios gastronómicos de los más apreciados de la ciudad. Comenzamos famosas:

por

A. Bleecker

dos Street

pizzerías Pizza:

www.bleekerstreetpizza.net

Buena pizzeria en 69 Seventh Avenue South esquina Bleecker St.

B. John´s Pizzeria: Se ubica en 278 Bleecker St. Muy buena pizza. De las mejores de NY. Establecida en 1929. En la película Manhattan, de Woody Allen (1979), John’s Pizzería es el lugar donde Mary Wilkie (Diane Keaton) le dice a Isaac Davis (W. Allen) que se va a Londres. Poco después, Woody Allen recomendó esta pizzeria como la mejor de NYC. (quién podría discutírselo justo a él?)

C. Rocco Pastry Shop: Ubicada en 243 Bleecker Street. Es una panadería y pastelería de estilo italiano, competencia de Magnolia. D. Si viene caminando hace tiempo, bancos salvadores esperan en Blecker st. y 6th av, en Father Demo Square, que lleva el nombre de un sacerdote de la Church of Our Lady Pompeii www.ourladyofpompeii.org, de 1926, con bellos murales. Aquí estamos a 100 metros de St. Luckes Place.

E. Cafe Wha? www.cafewha.com. Es un bar muy famoso y de moda localizado en 115 Macdougal Street, entre Bleecker y West 3rd Streets, dos cuadras abajo de Washington Square Park. Legendarios músicos y bandas comenzaron aquí su carrera musical: Bob Dylan, Jimi Hendrix, Bruce Springsteen, The Velvet Underground, Woody Allen, Lenny Bruce, Joan Rivers, Bill Cosby y otros.

F. Kenny's Castaways: www.kennyscastaways.net Es un bar de musica en vivo ubicado en 157 Bleecker Street. Se puede cenar disfrutando los shows que se suceden entre las 8pm y 11pm. Consultar la web. G. The Bitter End www.bitterend.com es el club de rock más antiguo de Nueva York ubicado en 147 Bleecker St. Abrió sus puertas en 1961. El establecimiento se convirtió en un Historic Landmarkt el 23 de Julio de 1992.

H. Doblar a la derecha en Laguardia Place. Sobre la vereda derecha está la NYU (New York University). Y al final de la cuadra siguiente, el famoso Washington Square Park. No cruzar todavía hacia el parque. Doblar a la izquierda en Washington Square South. En la cuadra siguiente, en 55 Washington Square South, se alza la Judson Memorial Church www.judson.org (de 1892). Es famosa por su activismo político. Esta Iglesia tiene el orgullo gay como estandarte. Esto dice de si misma: You've found a church that's a little bit different. It looks like a high Italian Renaissance church for a reason you might not expect from low church Baptists. We're deeply rooted in Free Church, Baptist and UCC traditions, but every kind of believer and not-so-much-a believer gathers together on Sunday mornings. We've been Gay Proud long before Gay Pride. We're interested in changing the plight of the marginalized and noticing when the emperors have no clothes. We think the arts make life worth living and celebrate the secular and sacred in all that we do, including worship and how we use our glorious spaces. A church that's a little bit different - and committed to making a difference.

A pasos del Washington Square Park, el famoso restaurante Blue Hill www.bluehillfarm.com, en 75 Washington Place (entre MacDougal St & 6th Ave). Cocina Americana de primer nivel. Se dice que es uno de los preferidos de la familia Obama. Zagat califica su cocina 27/30.

I. Ahora si, cruzar la calle para ingresar al Washington Square Park.

El Washington Square Park Este parque fue cerrado al tráfico en la década de 1960 convirtiéndose en uno de los lugares de reunión favoritos de la ciudad para estudiantes, actores callejeros, paseantes de perros y turistas. El punto central del parque es el famoso arco Washington Arch, de 26 metros de altura, cubierto de graffitis. Aquí comienza la 5th Avenue. Desde el Arco, mirando al norte, se puede observar la Quinta Avenida que supera el horizonte de la visión. En 1889, para celebrar el centenario de la toma de posesión de George Washington presidente, un monumento de yeso y madera fue erigido justo al norte del parque. El monumento se hizo tan popular que en 1892, fue reemplazado por el arco de mármol que se ve actualmente. Esta plaza es el centro estudiantil de NYC. A pocos metros se encuentra el campus de la New York University, la mayor Universidad privada de USA. Su biblioteca, escuela de derecho y sedes administrativas bordean el parque y a sus estudiantes se los ve por todos lados. Se fundó en 1831 como alternativa a Columbia University y sus otras sedes están dispersas por la ciudad. En el parque está el arbol más antiguo de la ciudad: un roble utilizado durante muchos años como horca. También hay una estatua a Giuseppe Garibaldi, unificador de Italia, que se inauguró en 1888

En la película When Harry Met Sally (1989) La escena en la que Harry Burns (Billy Crystal) y Sally Albright (Meg Ryan) llegan a New York y cada uno sigue su camino, se bajan del automóvil delante del Washington Arch.

Se puede alargar el paseo hacia el norte, cruzando el Arco de Washington Square Park, ingresando en la Quinta Avenida que aquí nace. Cruzar el arco y caminar por la Quinta avenida hacia el norte. Es la misma Quinta Avenida que 50 calles más arriba llega al Central Park. “As good as it gets” (Mejor Imposible): 24, Fifth Ave. (y 9 St.): Este era el restaurante donde Melvin Udall (Jack Nicholson) iba todos los días caminando tratando de no pisar las imperfecciones de la vereda. Se llama justamente Twenty Four Fifth.

A 3 cuadras del parque, se encuentra la Ascension http://ascensionnyc.org/. (10th y Fifth Ave.), es una iglesia episcopal de estilo neogótico de 1841 con impresionante órgano.

Church of the

Dos cuadras más allá, por la 12th st., la First Presbyterian Church www.fpcnyc.org. (12w 12th st.), de 1846, cuenta con una torre basada en la Magdalen College de Oxford, en Inglaterra. Gotham Bar & Grill. Es un restaurante que se ubica cruzando la 5th Ave., en 12E 12th Street. Comida americana de primer nivel. Zagat califica su comida 28/30

A partir de aquí, hacia el norte, está muy cerca Union Square (paseo por el Lady’s Mile), o hacia el noroeste (arriba de la 12th Street, sobre el río Hudson) se encuentra el barrio Meatpacking.

Algunos escenarios de la serie Sex & The City en el Village. El primero es la ya mencionada casa de Carry, en 66 Perry Street. Magnolia Backery, 401 Bleecker St. Excelente panadería.. Tortilla Flats, 767 Washington St. Sushi Samba 7: 87 7th Av Cowgirl, 519 Hudson St Gray's Papaya 402 Avenue Of The Americas. Excelentes hot dogs para comer de parado. The Pleasure Chest 156 7th Avenue South entre Charles y Perry.

      

Kayak en Greenwich Village sobre el río Hudson The Downtown Boathouse es una organización sin fines de lucro dedicada a proveer libre acceso público a los muelles de New York para realizar actividades náuticas deportivas, en particular kayaking. También se ofrecen sesiones de instrucción y todo lo necesario para desarrollar el deporte. No se admite ningún tipo de reservas. El primero que llega es atendido y se utiliza el servicio por orden de llegada. El

sistema

mantiene

www.downtownboathouse.org.

exclusivamente

con

donaciones.

The Downtown Boathouse tiene tres sedes, todas sobre el Rio Hudson, o sea del lado oeste de Manhattan. 

Pier 40: A la altura de la Houston Street, justo en Greenwich Village



Pier 96: A la altura de 56th Street. Entre junio y setiembre se organizan salidas de tres horas en kayak.



72nd St.: En esta calle, sobre el Riverside Park

2. East Village El East Village, era parte del enclave étnico del Lower East Side. Particularmente ucranianos, y polacos se habían instalado aquí. Luego atrajo músicos, escritores, activistas políticos desde 1960. Igualmente son muchos los descendientes de inmigrantes que aún continúan viviendo aquí. La vigorosa mezcla étnica la demuestran los restaurantes: delis judíos, cafeterías polacas y resto indios, ocupan una calle entera, East Sixth Street. El gobernador holandés Peter Stuyvesant, está enterrado detrás de St. Mark’s in the Bowery www.stmarksbowery.org (e10th st. y 2nd ave). Frente a la iglesia hay una estructura de estilo federal clásico, la Stuyvesant Fish House (21 Stuyvesant st), de 1803. El pub más antiguo de New York, es el McSorley’s Old Ale House www.mcsorleysnewyork.com y se encuentra en 15 East 7th Street. Este pub, una típica irish tavern, se inauguró en 1854 lo que le convierte directamente en el bar más antiguo que ha estado en funcionamiento en todo Nueva York. Cuando abrió en el siglo XIX fue un pub para la clase trabajadora irlandesa. Un lugar donde los inmigrantes podían compartir una pinta de cerveza después del trabajo. Como curiosidad, era un lugar “men only”. Las mujeres tenían prohibida la entrada hasta que en 1970 fueron obligados a eliminar esa restricción.

Tompkins Square Park Está en el corazón del East Village. Es un parque de cuatro hectáreas. Fue diseñado hacia el año 1850 y se convirtió en parque público en 1870. Está situado en el corazón de Alphabet City del cual es el pulmón y símbolo barrial. El nombre de este barrio proviene de las avenidas A, B, C, y D, las únicas avenidas en Manhattan nombradas con una sola letra. El barrio Alphabet City está limitado al sur por la calle Houston y al norte por la calle 14. Este parque y su barrio circundante habían caído en el abandono y era habitado por gran cantidad de homeless. El lugar fue escenario de protestas sociales y rebeliones en varios casos reprimidas por la policía. Sin embargo, en la década de 1990 fue refaccionado, al mismo tiempo que una nueva población joven, artistas, o de familias de clase media se instaló en esta zona del East Village. Hoy el parque es un lugar tranquilo y seguro, visitado constantemente por gente de distintas etnias y clases sociales. Todos los fines de semana se desarrollan en el Parque Tompkins numerosas actividades (conciertos improvisados, espectáculos, demos de skate y roller, etc.) Este parque es célebre en Nueva York por sus majestuosas hayas, árbol que toma gran altura, que se destaca por lo recto de su tallo

Todos los sábados, a lo largo de la Avenida A, el parque es el emplazamiento de un pequeño mercado biológico. Todos los años, en verano, se celebra en el parque el Charlie Parker Jazz Festival. Se trata de una celebración en homenaje al famoso saxofonista Charlie Parker. El festival, normalmente de dos días de duración, es organizado por la City Park Foundation www.cityparksfoundation.org

El parque es un lugar importante para la comunidad Hare Krishna, porque aquí su gurú Bhaktivedanta Prabhupada comenzó a predicar en el año 1966.

Por último, el Tompkins es un parque famoso por los espacios dedicados a los perros. Recibe a diario miles de mascotas de todo Manhattan. Algunos restaurantes del East Village Veniero's Pasticceria & Café www.venierospastry.com es un clásico italiano del East Village con un siglo de antigüedad, y abierto hasta muy tarde. La gente hace cola por sentarse y tomarse un cheesecake de ricotta. Por algo será... Está en 342 E. 11th Street. Chinatown Brasserie www.chinatownbrasserie.com, en 380 Lafayette Street. Uno de los mejores lugares para comer Dim Sum en Manhattan está en NoHo, justo a mitad de camino entre el Washington Square y el Tompkin Square Park. Sirven comida asiática de mucha calidad. Su comida está calificada por Zagat 22/30, de los más altos en NY para comida asiática. Taureau Restaurante www.taureaunyc.com. En 127 E Seventh Street, a metros del Parque Tompkins, se encuentra este reataurante especializado en Foundue. Un lugar muy agradable, con excelente calidad de comida y precios muy acomodados. La calidad de su comida está calificada 27/30 por Zagat. El musical "Rent" está ambientado en East Village. Refleja problemas como la pobreza, drogas y crimen que han dominado el barrio en el pasado. Sex & the City: El restaurante Il Cantinori, en 32 E 10th Street (entre Broadway & University Pl), es el lugar donde se festeja el cumpleaños 35 de la protagonista, Carrie, que se queda sola porque los invitados llegan tarde.

3. El Meatpacking Es una pequeña área al norte de Greenwich Village delimitada al norte por la 14th St , al sur por la 12th St., el río Hudson al oeste y la Calle Hudson al este. Su centro es la calle Gansevoort, que es otra de las formas de denominar a este barrio. Hasta hace 20 años era una zona donde funcionaban más de 200 mataderos, desde donde se repartía la carne a los restaurantes y carnicerías de la ciudad y alrededores. Hoy quedan apenas 35 empaquetadores de carne, algunos por las calles Horatio y Jane. Más información en www.meatpackingdistrict.com

Durante la década de 1980, comenzaron a abrirse algunos locales de copas de bajo nivel. En 1985 se inauguró el restaurante Florent (69 Gansevoort st. y Washington st.) Abierto las 24 horas y que era un mito en el distrito. Luego vinieron los clubes de rock alternativo como Baktun y The Cooler. Y a partir de aquí se generó un boom de demanda de locales para tiendas, restaurantes, galerías de arte, etc. Este boom asustó a los primeros establecidos. Por eso se creó una asociación llamada "Salvemos el Gansevoort" como un grito desesperado para que el Meatpacking no siguiera los pasos del Soho y Tribeca en su crecimiento desenfrenado. La preocupación tuvo sus frutos: En Septiembre de 2003 se designa Distrito Histórico a 12 manzanas de esta zona. Lamentablemente, antes que esto suceda ya se había establecido el lujoso Gansevoort Hotel (foto). Su construcción causó gran revuelo por no respetar el estilo arquitectónico de la zona (incluídos sus carteles luminosos).

Más allá de esto, el Hotel Gansevoort está ahi funcionando. En su terraza está el Bar Plunge, que merece una visita. 18, 9th Avenue at West 13th Street

El famoso Restaurante Florent, el pionero de la nueva etapa del Meatpacking, cerró sus puertas en 2008. La razón? La fama que tomó el barrio. Ponerse de moda es ponerse caro… Esto se podia leer en la web de Florent: Fundado en 1985, el restaurant Florent cerró el 29 de Junio de 2008. El propietario del local aumentó el alquiler mensual de $6,000 a $30,000. El dueño del restaurante, Florent Morellet's contraofertó $18,000 y no fue aceptado. Esto da una idea del desarrollo de un barrio de moda.

Estos son algunos restaurantes recomendables en el barrio Meatpacking: 

Valbella Restaurante www.valbellanyc.com, 421 W 13th Street. Cocina italiana muy elaborada y de alto nivel. Comida calificada por Zagat 26/30.



Old Homestead www.theoldhomesteadsteakhouse.com, 56 9th Ave. entre 14th y 15th Streets. Típico Steakhouse Americano. Excelente lugar para quienes gustan de la carne en todas sus variedades. Comida calificada 24/30 por Zagat.



Spice Market www.spicemarketnewyork.com, 403 W 13th Street. Cocina y estilo “picante”. Comida preponderante del sudeste asiático con distintas fusiones y hasta el detalle de tener habitaciones para huéspedes en el piso alto. Calificación Zagat: Comida 23/30. Ambiente y decoración: 26/30.



Paradou Restaurante www.paradounyc.com, 8 Little W 12th Street (entre Greenwich & Washington Streets). Es un bistro francés. Entre las alternativas está el brunch con cócteles de champagne ilimitados a un precio razonable. Zagat califica su comida 22/30



Macelleria Restaurante www.macelleria.com, 48 Gansevoort Street. Es un restaurante italiano pero especializado en carnes. Comida calificada 22/30 por Zagat.

Recorrido por el Meatpacking Para visitar el barrio, hay tres actividades: 1. Caminar por las calles del barrio. Son unas pocas manzanas, haciendo centro en la Gansevoort St. Se podrán encontrar galerías de arte, diseñadores de moda, boutiques, restaurantes y bares. Los restaurantes y cafés del Meatpacking están muy de moda en toda la ciudad. Varios de los mataderos y frigoríficos remodelados se han convertido en tiendas de diseñadores emergentes.

2. Subir y caminar por el High Line Elevated Park, parque construido sobre las antiguas vías de ferrocarril, a nueve metros de altura sobre la calle y con ingreso en Gansevoort Street. Ver más adelante el detalle de esta visita.

3. Visitar el Chelsea Flea Market: Es una gran construcción de ladrillo oscuro que ocupa la mayor parte de la manzana entre las avenidas 9 y 11, en el cruce con las calles 15 y 16. En la calle 15, casi avenida 11, el High Line Elevated Park ingresa en el edificio, como lo hacía anteriormente la vía del ferrocarril. Es un un vibrante mercado de pulgas, atrayendo a decenas de neoyorquinos y turistas. A pesar del nombre, por estar ubicado al sur de la 14st, lo incluímos en Meatpacking. Muchas veces, por su nombre y cercanía se incluye en las atracciones del barrio de Chelsea. La inmensa construcción era la antigua fábrica de la compañía Nabisco, alimenticia que fabrica especialmente galletitas. Un mérito no menor es que las Oreo se inventaron aquí…

Una curiosa peluquería es Michael Angelo's Wonderland Beauty Parlor www.wonderlandbeautyparlor.com Pero no se limita a esa actividad. Está en una especie de bar donde se puede tomar algo, en un lugar rodeado de espejos. Michelangelo, su dueño y peluquero también organiza en su interior cóctels. Vale la pena entrar para ver el diseño del local, Está en 418 W 13th St. Entre 9 av. y Washington st. Pastis es un bistro francés ubicado en el número 9 de la 9th Av. en el corazón del Meatpacking District. Se puso muy de moda, quizás porque en la serie Sex and the City, Carrie y Standford solían desayunar allí. Es un lugar ideal para desayunar, almorzar, cenar, tomar un aperitivo o un buen brunch los fines de semana. www.pastisny.com

High Line Elevated Park Es un parque urbano elevado construido sobre una antigua línea de ferrocarril de carga, la West Side Line. La plataforma elevada dejó de utilizarse en 1980. Veinte años más tarde se comenzaron a elaborar diseños para darle uso a esta estructura. High Line Elevated Park tiene más de 2 kilómetros de longitud. Comienza en pleno Meatpacking, en Gansevoort Street hasta la calle 34 oeste. El parque esta dividido en tres secciones y se puede acceder por diversos puntos de acceso a lo largo de su extensión. Es notable el cambio en el perfil de la zona y por supuesto el aumento de los precios de las propiedades que eran vecinas a las vías a partir de la creación del Parque. Es un ejemplo del tratamiento de espacios urbanos no utilizados para convertirlos en áreas de esparcimiento y de servicio a la comunidad.

El recorrido por el parque High Line está repleto de lugares para sentarse e incluso largos bancos tipo reposera para tomar sol. Es un lindo lugar para caminar, andar en bicicleta o tomar sol en verano. Tomar un cafecito o simplemente observar el skyline, tiene el placer de hacerlo desde el verde y elevado sobre el nivel de la calle. Durante el verano, un camino lateral de piedra (foto) queda cubiero por una capa de agua lo que permite caminar refrescándose a lo largo de este costado. El equipo de diseño al frente del proyecto fue James Corner Field Operations. Su primera fase se inauguró el 9 de junio de 2009. Clases de pilates, visitas guiadas e incluso clases de astronomía son algunos de los eventos que se llevan a cabo de forma regular en High Line. Todos las actividades que se realizan en la zona son gratuitas y están impartidas por voluntarios. Para mayor información: www.thehighline.org

V – Midtown central 1. 2. 3. 4.

Chelsea Highline Park en Midtown Triángulo de parques: Madison Square, Union Square y Gramercy Park El Empire State Building, Madison Square Garden y Penn Station.

Es la parte de la ciudad que se extiende al norte de la 14 st. hasta la calle 42nd. Se hace referencia a esta zona dividiéndola en los sectores este y oeste (separados por la Fifth Av.).

1. Chelsea Se ubica en el extremo occidental de la isla, entre las calles 15 y 34 delimitando al oeste con el río Hudson y al este con la sexta avenida, o sea justo al norte de Meatpacking y Greenwich Village. En 1750 se instaló una línea férrea a lo largo de la 11ª Avenida congregand o así, con el paso del tiempo, a un número mayor de clase trabajadora. Esta área, comenzó a convertirse en el centro teatral anterior a Broadway. Con el cierre de la línea de tren en 1930 la zona cayó en total decadencia.

Hoy en día, se pueden apreciar los vestigios de pasado industrial con almacenes y antiguos edificios restaurados entre las calles 20 y 25 o entre las avenidas octava y décima. Este espacio es denominado Distrito Histórico de Chelsea. Los últimos años de la década del 70, Chelsea fue comenzó a ser ocupado por jóvenes ejecutivos, profesionales liberales, artistas y dueños de pequeños comercios que imprimieron al barrio la cara tan particular que hoy nos muestra.

Algunos restaurantes recomendables en Chelsea: 

Da Umberto www.daumbertonyc.com, 107 W 17th Street (entre 6th y 7th Ave). Cocina italiana de la Toscana de alto nivel. Comida calificada por Zagat 24/30.



El Cocotero www.cocotero-restaurant.com, 228 W 18th Street (entre 7th y 8th Ave). Comida latinoamericana, particularmente venizolana. Buenísimas arepas y empanadas. Comida calificada por Zagat 24/30.



Eolo Restaurante www.eolonewyork.com, 190 Seventh Ave (entre 21st y 22nd Streets). Cocina italiana. Pastas caseras hechas con antiguas recetas. Especialidades sicilianas. Comida calificada por Zagat 24/30.



ilili Restaurante www.ililinyc.com, 236 Fifth Avenue (entre 27th y 28th Streets). Restaurante de comida libanesa. Muy bien elaborada y servida en pequeños platos para su major degustación. Comida calificada por Zagat 25/30.



Red



Cat

Restaurante 227 10th th th Avenue (entre 23 y 24 Streets). Cocina Americana en ambiente muy calificada por Zagat 24/30. www.redcatrestaurants.com,

confortable.

Comida

Scarpetta www.scottconant.com/restaurants/scarpetta/new-york, 355 W 14th St (entre 8th Ave & Hudson Street). Cocina mediterránea. Básicamente italiana y griega. Comida calificada 26/30 por Zagat.

Qué ver en Chelsea 

Numerosos cafes y restaurantes a lo largo de la novena y décima avenida.



Desde la calle 16 hasta la Calle 27, entre avenidas 10 y 11, se ubican más de 350 Galerías de Arte que exponen muestras de artistas emergentes y también de los ya famosos. Por las calles de la zona, se percibe gran movimiento de compradores y críticos de arte, en especial los jueves y viernes noche



Tres mercados que ahora conforman un complejo: The Antiques Garage, el West 25Th Sreet Market y el Hell's Kitchen Flea Market. Web Se ubican en West 39th Street & 9th Avenue. El complejo fue designado por National Geographic como una de las Ten Top Shopping Streets en el Mundo. Es un conglomerado de moda, antigüedades, colecciones de objetos finos y objetos de arte, incluídos memorabilia.



Otro mercado, es el ‘Flower District’. Abarca varias cuadras de la sexta avenida entre las calles 26 y 29. Colores y fragancias son marco de un lindo paseo.



Chelsea Piers, los muelles del West Side Manhattan sobre el Rio Hudson, antiguo puerto de Chelsea, que han sido reconvertidos en un complejo de entretenimiento. Incluye desde un centro de entrenamiento para gimnastas, a dos canchas de baloncesto, bolos, cine, club de golf con driving, pistas de patinaje y un puerto deportivo para embarcaciones privadas. Una curiosidad: a este puerto debió haber llegado en 1912 el Titanic en su viaje inaugural desde Inglaterra

En esta zona, 11th Ave & 19th street, se puede observar dos edificios muy particulares: • El edificio de la iac.com, IAC diseñado por Frank Gehry. (a la derecha en la foto). De estilo deconstructivista, basado en la fragmentación y un diseño no lineal, manifiesta impredictibilidad y “caos controlado”. Fue inaugurado en 2007. Sus paredes de cristal y los revestimientos azules y grises imitan un témpano de hielo. Todo su interior también es retorcido. • Al lado, como un caleidoscopio, forrado de paneles de cristal, en 100 11th Avenue, el Nouvel Chelsea, inaugurado en 2011 y construido por Jean Nouvel. Son 72 apartamentos residenciales en 23 plantas. Ambos edificios son un icono sobre el río Hudson y han cambiado el perfil del lado oeste de la ciudad. 2. Highline Park en Midtown Ya se hizo referencia a este parque al describir Meatpacking, al sur de Chelsea. En realidad el parque comienza en ese barrio, en Gansevoort Street, y se extiende hacia el norte, siguiendo las Avenidas 10th y 11th., hasta la calle 30, en pleno Midtown (ver mapa más abajo). En la última sección, (entre la 30th y la 34th) está previsto un giro hacia el oeste, para continuar al norte casi sobre la costa del río Hudson.

totalemente.

A lo largo del parque en Midtown vuelve a resultar notable la forma en que este emprendimiento ha modificado los alrededores. El barrio ha cambiado

Por supuesto también el precio de las propiedades y alquileres. De ser una zona marginal y peligrosa, se ha reconvertido y el todo el barrio alrededor del High Line se ha rejuvenecido. High Line permite tener otra visión de Manhattan, pues se va metiendo entre los edificios, está elevado sobre la calle y permite ver preciosas vistas de Nueva York y sus rascacielos. El High Line Park tiene entradas espaciadas cada 2 ó 3 cuadras. Se localizan en: • • • • •

Gansevoort Street and Washington Street. Escaleras y rampa para bicicletas. 14th Street, east of West Street. Escaleras y ascensor 16th Street, east of 10th Avenue. Escaleras, ascensor y rampa para bicicletas. 18th Street, west of 10th Avenue. Escaleras y rampa para bicicletas. 20th Street, west of 10th Avenue. Escaleras y rampa para bicicletas.

En horas pico, los accesos pueden colapsarse. En ese caso, se limita el ingreso. Sin embargo, las vías de egreso están siempre abieras. El acceso al High Line es gratuito. Es accesible todos los días de 7:00 a 22:00 horas. Más datos y mapas en la web del High Line: www.thehighline.org.

2. Triángulo de parques: Madison Square, Union Square y Gramercy Park Es el recorrido entre parques: Entre el Madison Square y Union Square. (de la 14th hasta la 26th por la 5th Ave.). Forma un triángulo que incluye el Gramercy Park. En 1870 había tantas tiendas de moda en la 5th Ave. entre Madison Square y Union Sq, que se le dio el nombre de “Ladies’ Mile”.

Más tarde, las tiendas se trasladaron al norte, pero muchos de los edificios abandonados se están renovando y rehabilitando.

Al regresar los negocios, también vuelven los bares y restaurantes. Este districto incluye el Fashion Row, un grupo de edificios construídos a fines del siglo XIX en la 6th av. entre la 18th y 19th. Paseo por: la Ladies’ Mile Saliendo del Madison Square Park (Madison y 26th) 0,8 kms.1 hora A. Comenzar el paseo en el Madison Square Park (A). Tiene lindas esculturas, en especial el Admiral Farragut Monument de 1881. En el medio del Madison Square Park, no dejar de probar un frozen yogurt o hot dog en Shake Shack www.shakeshack.com gran kiosko muy tradicional en el sector sudeste del parque. B. Varios rascacielos lindan con el parque. El neogótico New York Life Insurance Co. Bldg, de 1928 (51 Madison y E 26th), que ocupa toda la manzana. En la esquina norte de E 25th y Madison, hay otro gran edificio estilo beaux arts de 1900, la Appellate Division of the Supreme Court. El interior está suntuosamente decorado con vidrieras y murales y el exterior con estatuas. Se destaca La Justicia de Daniel de Chester French. Para visitar un bar de altura en el top de rascacielo, hacer una cuadra hacia el norte parque. Hasta la esquina de Fifth Ave & 27 St. En 230 Fifth Ave, funciona un bar en la terraza ofrece increíbles vistas de la ciudad, incluídos supuesto el Empire State y Chrysler Buildings.

un del que por

C. Hacia el lado sudeste del parque, el inmenso Metropolitan Life Insurance Co Bld, (1 Madison Ave entre 23 th y 24 th) fue construido en 1909. Fue el edificio más alto de Manhattan desde su construcción y hasta 1913.

D. Caminar hacia el sur hasta la 5th av. y E 23th, para ver los increíbles 20 pisos del Flatiron Building de 1902, de Daniel Burnham. Admirarlo también desde la plaza, desde donde hay mejor perspectiva. Los que temían que el viento lo hiciera volar, lo llamaron “la locura de Burnham”. También se lo conoce como “la plancha”. El Flatiron fue el edificio más alto de la ciudad hasta que fue superado por el Met Life Tower (el anterior). E. Hacia el sur por Broadway, hasta el 901 (y E 20th), un edificio de hierro fundido estilo imperio, que hasta 1914 fue Lord & Tailor Sotre. F. Más al sur, hay otros dos impresionantes sobrevivientes del siglo XIX: •

•

En 889 Broadway, el Gorham Manufacturing Company, imponente edificio de color rojizo estilo Queen Anne, de 1884. En 881 Broadway, el Arnold Constable Dry Goods Store, que es un edificio de 1869. Fue una afamada tienda de departamento. Su prolongación de hierro fundido que llega hasta la 5th Ave. Tiene un impresionante tejado que se recomienda admirar. En la esquina sudeste de E 19th en el numero 884, albergó a comerciantes de telas, alfombras y tejidos. Ver también la fachada y las columnas.

G. Continuando hacia el sur, se llega al Union Square, un popular parque renovado en 1986, y su zona de compras aledaña. Hacia el norte, en el 33 E 17th st, se alza el Century Building (1881) cubierto de ladrillo rojo y la megalibrería Barnes & Noble. El Cofee Shop (29 Union Sq. W) es un restaurante de moda. En el lado Este de la plaza se alza un impresionante templo griego construido en 1907.

H. Cuando el Union Square fue inaugurado como parque en 1831, estaba al nivel del suelo. Más tarde se elevó para poder tender las vías del metro por debajo. Desde la guerra de Secesión hasta tiempos recientes, el parque sirvió de tribuna para oradores políticos. Hoy, durante todo el año, funciona el Green Market (lunes, miércoles y sábados), donde los campesinos venden sus productos como quesos artesanales, sidra, pan casero y flores. Para visitar el Gramecy Park, salir del Union Square hacia el oeste por 16th Street. Cruzar Park Avenue.

Sobre 16th Street, en el 21E, se encuentra el Union Square Café www.unionsquarecafe.com, que sirve cocina americana. Es el restaurante de moda de la zona. Su cocina tiene un rating Zagat de 27/30

I. Desde la 16th street, doblar a la izquierda en Irving Place. Cuatro cuadras adelante, se encuentra el elegante Gramecy Park.

La elegante tienda ABC Carpet & Home (888 Broadway), cerca de Union Square, fue escenario de algunas escenas de Sex & the City. Una de las protagonistas, Charlotte, compra aquí el ajuar antes de casarse.

El Gramercy Park: Se ubica al oeste de la Ladies’ Mile. El parque da nombre a todo el barrio. Esta lujosa zona, construida sobre un terreno pantanoso a mediados del siglo XIX por Samuel Ruggles, era uno de los barrios más elegantes de la ciudad. Este parque es el único parque privado (cerrado con llave) que queda en la ciudad de New York.

Las personas que vivían en él eran adineradas y disponían cada uno de una llave que les daba acceso al parque. Hoy en día la única forma de acceder a él sigue siendo vivir en uno de los preciosos edificios situados frente al p arque. (o ingresar distraídamente cuando alguien sale… se le puede perdonar la intrusión a un turista distraído). Sólo un día al año, el parque se abre para ser visitado por el público. Se trata del Gramercy Day, que cambia cada año pero es normalmente el primer sábado de mayo.

Igualmente, recorrerlo por su contorno es un lindo paseo que permite apreciar esta particular zona de la ciudad. Desde su vereda norte, nace la Lexington Ave. Desde este punto se pueden ver al fondo los edificios del Midtown (Met Life, Chrysler y Citigroup, entre otros). Los alrededores están formados por viviendas residenciales y casas de piedra rojiza que descansan a lo largo de calles tranquilas adornadas de árboles. Gramercy Tavern www.gramercytavern.com, es un restaurante recreado en un espacio similar a una taberna rústica del siglo XIX, que ofrece comida estilo americana elaborada productos frescos de granja. Su comida está rankeada 27/30 por Zagat.

3. El Empire State Building, Madison Square Garden y Penn Station. La zona central de Manhattan desde el Madison Park en la 26th hacia el norte hasta la 42nd tiene varios puntos interesantes. Se destacan El Empire State, Madison Square, Penn Station, la tienda Macy´s, pero también innumerable cantidad de restaurantes, tiendas y negocios de interés. No es un circuito perfecto, pero se detallan algunas de estas atracciones: El Empire State Building www.esbnyc.com Es el edificio más legendario de la ciudad. Se ubica en la 5th Av. y 34th st. Está constuido en estilo Art-Decó. Da su nombre al Estado de Nueva York, conocido como “The Empire State”. Fue el más alto desde su construcción en 1931 hasta 1972, año en que se inauguró la torre norte del WTC. Tras la destrucción de las Torres Gemelas en 2001, pasó nuevamente a liderar las alturas en New York. Casi 11 años más tarde, en mayo de 2012, nuevamente fue superado por la torre One World Trade Center que es el edificio más alto de la ciudad.

En enero de 1930 se comenzó con la construcción. 3400 trabajadores participaron en la tarea y el edificio fue inaugurado el 1 de mayo de 1931. Su apertura, lamentablemente para los propietarios, coincidió con la Gran Depresión, por lo que el edificio no fue ocupado íntegramente (durante mucho tiempo se lo llamó “The Empty” por las dificultades para alquilar los pisos) y recién comenzó a ser rentable recién a partir de 1950.

100

Incialmente se construyó un solo mirador en el piso 86. Otra plataforma fue construída en el 102 como base de aterrizaje y amarre de dirigibles. Posteriormente también el 102 se convirtió en un segundo mirador.

EL Empire State Building en NUMEROS                   

    

10 millones de ladrillos 200.000 pies cúbicos de piedra 365.000 toneladas de peso aproximado 410 días para su construcción 443.2 metros de altura 204 metros la altura de la antena 103 plantas en total 73 ascensores 8 ascensores de alta velocidad 45 segundos se tarda en subir a la planta 80 6.500 ventanas en todo el edificio 120 km de tuberías 40 millones de kw/hora de energía consumida 400 tomas de agua contra incendio km de cables telefónicos 86ª, planta donde se ubica la terraza del observatorio A. 320 metros de altura sobre la calle 1860 escalones hay hasta la planta 102 5 estados se pueden ver en un día despejado (New York, Connecticut, Massachusets, New Jersey, Pennsylvania) 3.40 cm es la oscilación del edificio con viento fuerte 110 millones de visitantes hasta el presente 1 oficina de correos 2 bancos 10 parejas son elegidas cada año para casarse en la planta 80 el día de San Valentín

101

El lobby del edificio entrando por la Quinta Avenida está revestido de mármol. Observar los medallones de bronce estilo ArtDecó típicos de la época. También llama la atención un relieve del edificio superpuesto en el mapa del Estado de Nueva York.

Una curiosidad: Los días de tormenta eléctrica, el pararrayos del Empire State recibe descargas que pueden llegar a los 500 rayos por cada tormenta y muchos son visibles a simple vista. Sistema de iluminación del Empire State: En 1964 se instalaron luces para iluminar el edificio.Hay un calendario de iluminación para distintos eventos recurrentes. También es iluminado para homenajes, recuerdo de acontecimientos o como parte de campañas publicitarias. Por ejemplo: Todos los años, el Día de San Patricio y el día de Navidad. Para conmemorar los 80 años de Frank Sinatra, el edificio fue iluminado íntegramente de azul para homenajear al cantante del apodo “Blue Eyes" (Ojos Azules). Lo mismo se hizo tres años más tarde, el día de su muerte. El 8 de agosto de 2004 falleció la actriz Fay Wray (protagonista de King Kong). Al día siguiente, el edificio estuvo en completa oscuridad durante 15 minutos. El edificio estuvo iluminado de rojo, blanco y azul durante varios meses después de la destrucción del World Trade Center. El edificio es iluminado con los colores de los equipos deportivos de Nueva York en las noches que juegan cada uno (naranja, azul y blanco para el New York Knicks; rojo, blanco y azul para el New York Rangers).

102

En 1995, como parte de la campaña de lanzamiento del sistema operativo de Microsoft, Windows 95, el edificio fue iluminado en azul, rojo, verde y amarillo. El 9 de julio de 2005, el edificio se iluminó por primera vez con los colores de la bandera de Argentina, en honor a su independencia en 1816. En 2010, el edificio lució los colores de la bandera argentina con motivo de celebración del bicentenario de este país. El mismo año también lució los colores de la bandera colombiana por el bicentenario de este pais. En 2007, el edificio se iluminó totalmente de color amarillo para indicar el estreno de la película The Simpsons. En la noche del 11 de julio de 2010 puso como luces los colores correspondientes a la bandera de España, con motivo de la victoria del Mundial de Sudáfrica de la FIFA. En la noche del 15 de septiembre de 2010, se iluminó de verde, blanco y rojo, con motivo de la celebración del Bicentenario de la Independencia de México.

Miradores del Empire State Building: El edificio tiene dos espectaculares miradores en los pisos 86 y 102, abiertos al público de 9.30 hasta medianoche. Para ir al mirador, se compra la entrada en P.B. De ahí se puede subir directamente, o pasar por la exposición de GUINESS, junto a la boletería.

records

Un primer ascensor lleva al piso 80 y un segundo al 86 (primer mirador a 320 m. de altura). Luego otro ascensor lleva hasta el 102.

103

Esperar para hacer la visita en un día claro. El panorama es espléndido tanto de día como de noche. Si se hace la visita a la tarde, antes del anochecer, se aprovecha la vista diurna, luego en transición y por último la de noche.

Innumerables películas tuvieron como escenario de fondo o directamente fueron filmadas en el Empire State (o su maqueta). Quizás la más legendaria sea King Kong de 1933, casi con el estreno del edificio. En 2005, se estrenó un remake de King Kong, incluyendo un enfrentamiento final entre Kong y los aviones en la cima del edificio. A partir de esta película, la lista es interminable: Kramer vs. Kramer, Sleepless in Seatle, Annie Hall, Taxi Driver, Superman II, Cuando Harry conoció a Sally, Serpico, Godzilla, Algo para recordar, Encantada la historia de Giselle, Día de Independencia y muchisimas más.

Cerca del Empire State, en la séptima y 31 está el Madison Square Garden, famoso por los combates de box, partidos de basketball, conciertos y espectáculos de todo tipo. Su capacidad es para 20.000 personas sentadas cómodamente. Antes de viajar a NY, chequear el site para ver qué espectáculos se ofrecen aquí. www.thegarden.com. En Godzilla (1998), la criatura pone sus huevos en el Madison Square Garden, que termina totalmente destruido.

104

Al lado del Madison Square Garden, está la Pennsylvania Station (Penn station). Está localizada entre la 7th y 8th Avenues entre las 31st y 33rd streets. La Penn Station es un importante nudo ferroviario que une NY hacia el norte más allá de Boston y hacia el sur más allá de Washington. También conecta las zonas más cercanas de NY como New Jersey y Long Island. También es un importante nudo de Metro. Seis líneas convergen en la Penn Station. La estación se encuentra localizada en los niveles subterráneos de Pennsylvania Plaza, un complejo de salones y Centro de Convenciones. Unos 600,000 pasajeros por día pasan por la Penn Station (comparado con los 140,000 de la Grand Central Terminal). Es la Estación Ferroviaria más transitada de Estados Unidos.

Muy cerca, detrás del Empire State, y sobre el Herald Ave, Square, en 7th th th y 35 , se Broadway, 34 encuentra Macy’s, la tienda más legendaria de New York, que dice ser la más grande del mundo. www.macys.com. Sin querer desmentirlos, es muy similar en espacio a Harrod’s de Londres y ambas parecen estar un escalón debajo de las tiendas Lafayette de París. Fue fundada en 1829 por Rowland Hussey Macy. El actual edificio fue construido en 1901 y tuvo numerosas refacciones y ampliaciones que derivaron en el actual edificio art decó. Macy’s es una típica tienda de departamentos (department store), famosa por la variedad de productos que ofrece y también por la cantidad de promociones y épocas de descuento durante todo el año.

105

A cuatro cuadras del Empire State Building, se encuentra la hermosa Church of the Transfiguration, conocida como "The Little Church Around the Corner" www.littlechurch.org Está ubicada en One East 29th Street entre Fifth y Madison Ave. Fue construída en 1849. No

tiene relación con la iglesia del mismo nombre de la calle Mott en Chinatown. La Iglesia ha estado asociada con programas de performances de música. La tradición anglicana de Coro de hombres y jóvenes se ha mantenido durante años. Continuamente se ofrecen conciertos de entrada libre. En Sex & the City, en esta Iglesia la protagonista Samantha Jones se enamora del párroco Friar Fuck, en el primer episodio de la cuarta temporada.

106

VI – Midtown norte 1. La 42nd street, Central Station, Bryant Park, Chrysler Building 2. Las Naciones Unidas, 3. Times Square, Theatre District 4. Paseo por La Quinta Avenida. 5. Rockefeller Center 6. Paseo entre Skycrapers 7. Columbus Circle - Time Warner Center Se denomina aquí “Midtown Norte” a la parte de Manhattan que se extiende desde la calle 42nd hasta la 59th, (borde sur del Central Park). Es de alguna manera el corazón de Manhattan. El Midtown se divide en los sectores este y oeste separados por la Fifth Av.

1. La 42nd street, Central Station, Bryant Park, Chrysler Building Si la 5ª Avenida es la avenida por excelencia de Nueva York, 42nd Street es sin duda, la calle más legendaria de Manhattan. Su pasado es decadente, ya que hasta hace unos años era el centro de la pornografía de la ciudad. Se la consideraba una zona marginal y peligrosa. Sin embargo, desde hace algunas décadas su perfil ha cambiado totalmente. Nuevos locales iluminados han reemplazado antiguos tugurios y cines de segunda. Hoy no es una simple calle de Manhattan, sino una avenida de doble mano de circulación de automóviles. Cada cruce con las tradicionales avenidas, es un importante (y a veces caótico) nudo de tránsito. La 42nd St. Es un recorrido de contrastes: Paratiendo de la 9th Ave, es una avenida comercial, muy concurrida, pero entre la 8th Ave y 7th Ave, los atractivos negocios y marquesinas son tan compactos que casi no alcanza la vista para identificar todos. Es una continuación del Times Square. Pasado el cruce con la 7th Ave., la avenida 42nd sigue siendo importante, pero toma el perfil elegante de una arteria de Manhatan con lindos edificios y mezcla equilibrada con negocios de todo tipo.

107

Paseo por: La 42nd street de oeste a este. El recorrido comienza en la esquina de la 42nd y la 9th Ave. En ese punto la 42 es una avenida muy animada, con gran cantidad de negocios, teatros y restaurantes. Caminando en dirección al este, o sea hacia la 8va. Ave, están los siguientes puntos de atracción:  El antiguo Mc Graw Hill Building (330 W 42th st), entre 8th y 9th ave, es un rascacielos de vanguardia (1930), Se puede visitar su vestíbulo art decó. Ver las baldosas exteriores de terracota.  Enfrente en el número 329, está la Holy Cross Church, un edificio de ladrillo oscuro a la vista de estilo bizantino de 1870.  Port Authority Bus Terminal está delante y es punto de partida de buses de media distancia. Ocupa un gran sector hasta la calle 40. Sobre la 42 hay locales y negocios.  En la 8th Ave., doblar a la derecha. Apenas cruzando la 41st. se alza el El New York Times Building. Un rascacielos de 62 plantas completado a finales de 2007. Su principal propietario era el grupo The New York Times Company. A la derecha, la comparación con otros rascacielos famosos de NY. Este es el tercero, pero su antena supera al Chrysler y casi llega a igualar al Empire State. La célebre fotógrafa Annie Leibovitz fue contratada para registrar la construcción del New York Times entre julio de 2005 y julio de 2006. Para crear la colección de 35 imágenes, Leibovitz se inspiró en las fotografías que Lewis Hine y Margaret Bourke-White tomaron en los años 1930 a los edificios Chrysler y Empire State respectivamente. Ella también visitó el rascacielos a comienzos de 2007, para documentar las primeras ocupaciones. La serie fotográfica se denominó Building the Times: Photographs by Annie Leibovitz.

108



Volver a la 42nd St. y seguir dirección este. La cuadra es muy animada e iluminada de noche. Se destaca el Cine Regal y al lado el restaurante BBQ.



De la misma mano más adelante, el B.B. King Blues Club and Grill www.bbkingblues.com. Es el club de blues en homenaje de BB King. Hay cena con show y espectáculos que pueden consultarse en la web.



Enfrente, el Museo Madame Toussaud NY y al lado, un Mc Donnalds gigante, que fue antiguamente un cine y conserva su marquesina. En la esquina, se cruza la 7th Ave. A la izquierda, está Times Square, el típico cruce de la 7th con Broadway y las inmensas pantallas LCD activas las 24 horas.



Metros más adelante, se cruza Broadway, que también muestra Times Square a la izquierda. Cruzando Broadway, a mano derecha, está el hermoso e impresionane edifico que fuera el Knickerbocker Hotel construído en 1906. La tienda Gap funciona en la primera planta. Actualmente es un edificio de apartamentos en alquiler. Una antigua puerta permite la entrada directamente desde la estación de Metro Times Square.

Aquí termina el bullicio, los locales amontonados y las luces de las marquesinas. La 42nd se convierte en una avenida más tranquila. Se pasa por varios teatros, muchos de ellos restaurados. 

Apenas se cruza la Avenida de las Americas. Sobre la derecha, está el Bryant Park, Resulta un remanso de paz a sólo unos pasos del Times Square. El parque tiene muchas actividades y cuenta con WI FI en todo su contorno.

109



En 43 W 42th st, justo frente al parque, está el contorneado W. R. Grace Building, de color claro y base oblicua, una rareza en una ciudad en la que las líneas horizontales y verticales son la norma.



Casi integrada al final del Bryant Park, se alza The New York Public Library www.nypl.org. Es la biblioteca pública de Nueva York. La tercera más grande de USA. Elegante edificio de estilo beaux arts, construido en 1911 que presenta salas de marmol abovedadas y una sala de lectura por cuyos ventanales entra luz natural. De martes a sábados a las 11 y 14 hs, y los domingos a las 14 hs se organizan visitas guiadas gratis a la New York Public Library. No hace falta reservar, pero hay que llegar temprano para asegurar lugar. Merece desviarse unos metros por la Fifth Ave. hasta las famosas escalinatas de la entrada principal.

La película que más tiempo de filmación realizó en la Biblioteca Pública de NY es “The Day After Tomorrow” (El día después de mañana - 2004). Los protagonistas se refugian del catastrófico cambio climático dentro de la biblioteca y hasta llegan a quemar libros para sobrevivir al frío. En “Hitch, especialista en seducción” (2005), los protagonistas Wil Smith y Kevin James, tienen su primer encuentro en las escalinatas de la NY Public Library. Otros films que utilizan la Biblioteca: Gostbusters (1984), A Boy Named Charlie Brown (1969), Chapter Two (1979), Escape from New York (1981), Prizzi's Honor (1985), The Time Machine (2002), and Sex and the City (2008).



Cruzando la 5th av, el lado EAST de la 42th es concurrido y transitado, pero mucho más tranquilo que la zona oeste alrededor del Times Square. La esquina siguiente es el importante cruce con la Madison Av.

110



Cruzando la 42nd, en diagonal a la Biblioteca, en 1 East 42nd St., se encuentra la Taipei Gallery, que exhibe arte chino con origen en Taiwan tanto antiguo como contemporáneo www.tpecc.org. La entrada es gratuita.



Se observa en la cuadra siguiente el puente ferroviario de color verde que cruza la 42nd Más adelante, sobre la izquierda sale la Vanderbilt Av. y comienza la Grand Central Station, a la que se recomienda entrar.



La Grand Central Terminal se inauguró en 1913. Warren Whitney diseñó la fachada en estilo beaux-arts, que mira hacia el sur sobre la 42th st. Sobre la entrada, hay un gran reloj rematado por la figura de Mercurio. Tiene andenes en dos niveles. 66 vías en el nivel superior y 57 en el inferior. Es realmente bella y hasta sobrecogedora, si uno logra abstraerse del flujo humano, que también resulta un espectáculo en sí mismo. Es la más grande terminal del mundo en cantidad de plataformas. Tiene 48 andenes para 75 vías de ferrocarril. Debajo del hall central se extiende un gran Patio de Comidas. Se destaca el elegante Oyster Bar & Restaurante www.oysterbarny.com. Es un lugar muy especial para quien gusta de este tipo comida, se ofrecen más de 30 variedades diferentes de ostras y es de los oyster bar más apreciados de NYC. Además de las terminales de ferrocarril, en la Grand Central Station funciona una de los más activos nudos de subway de Manhattan. Varias líneas tienen estación aquí, particularmente la S, shuttle entre la Grand Central Station y el Times Square.

111

En diciembre de 2011, la empresa Apple, inauguró en la Central Station de NY su mayor tienda del mundo. La megatienda cuenta con 320 empleados, y un espacio de más de 2100 m2 dentro de la estación Terminal.

de su contrato de alquiler.

El contrato de alquiler del espacio tiene un plazo de 10 años y se pagó una prima muy importante al restaurante que ocupaba el lugar tres años antes del vencimiento

Dos películas de Brian de Palma tienen escenas filmadas en esta estación: la escena final de “Carlitos Way” (Al Pacino) y el tiroteo (carrito de bebé incluído) sobre las escalinatas en “Los Intocables” (Kevin Costner). Además, innumerables films y series utilizaron la Gran Central Terminal como escenario. Por citar algunas,

Gossip Girl, The Bone Collector, Conspiracy Theory, The Cotton Club, Duplicity, Falling in Love, The Fisher King, Hackers, The House on Carroll Street, I Am Legend, Loser, The Prince of Tides, Revolutionary Road, Superman: The Movie, Step Up 3, The Taking of Pelham 123, Unbreakable, Men In Black I & II, Midnight Run, North By Northwest, One Fine Day, The Perfect Score

112



Continuar hasta el Chanin Building, en el 122 E 42nd Street, en la esquina con Lexington Avenue. Este imponente rascacielos de 1929 con 56 pisos fue el primero de la zona. Se destacan los detalles ornamentales de estilo modernista de su fachada con bronce realizado por el escultor René Chambellan (foto). Estos detalles también aparecen en los interiores, particularmente en las puertas de los ascensores.



El Chrysler Building, está enfrente, en diagonal al Chanin Bldg. Es la obra maestra del "art deco" en New York. Cuando se construyó este edificio en 1930. Al momento de su inauguración, fue el rascacielos más alto del mundo, pero al cabo de algunos meses fue superado por el Empire State. Es un verdadero templo al automóvil: la parte superior está rematada con una réplica del radiador del modelo Chrisler de 1929 y toda la fachada adornada con motivos inspirados en el automóvil. El edificio es mencionado y fotografiado especialmente en la película de Woody Allen “Hannah y sus hermanas”, como uno de los íconos arquitectónicos de New York. Y esto en la opinión nada menos que de Woody Allen.

113

El Chrysler Building desde distintos puntos de la ciudad: La inconfundible figura del Chrysler Building es visible, imponente, desde varios puntos de la ciudad. Quizás la mejor vista de altura es desde el mirador del Empire State Building. Pero también desde distintos puntos de la ciudad se puede observar, brillante y bello: Por ejemplo, desde la vereda trasera del Waldorf Astoria, sobre Lexington, hay una linda vista (foto a la derecha). También es inconfundible desde el Puente de Brooklyn. Desde lo más bajo de la Lexington, en el cruce con la 21st street en Gramecy Park, hay también una buena perspectiva del Chrysler. Increíblemente, desde Chinatown, por Eldridge Street en el cruce con Grand St., si el día es claro se observa la figura del Chrysler (foto de arriba a la izquierda). Lamentablemente desde el mirador Top of the Rock del Rockefeller Center, está parcialmente tapado por el Met Life.

Siguiendo al este, se cruza la 3rd Ave. 

The Daily News Building, (conocido también como The News Building) se encuentra en 220 East 42nd St., entre 2nd & 3rd Aves. Un enorme globo giratorio ocupa buena parte del vestíbulo. Fue la sede del New York Daily News hasta mediados de los 90 y designado Edificio Histórico en 1989. Fue la sede del Daily Planet en Superman (1978). En el Daily Planet trabajaban Clark Kent, Lois Lane, Jimmy Olson y el editor Perry White.



Más adelante, entre la 2nd y 1st. avs, se encuentran las oficinas de la Fundacion FORD, con un maravilloso jardín interior se ve desde la calle.

114

Continuando se llega a la 1st. Ave y el lado sur de la Plaza de las Naciones Unidas.

2. Las Naciones Unidas, El predio donde se alza el edificio se encuentra en la First Ave. a orillas del East River y casi enfrente de la isla Roosvelt, entre las calles 42nd y 48th. Ocupa ese lugar desde 1950. El Edificio, puertas adentro es considerado territorio internacional. Incluso se pide a los reporteros y periodistas que cubren sesiones desde allí que no digan que están en New York, sino en Naciones Unidas.

Delante del edificio, flamean todas las banderas de los países miembros, rodeando el gran edificio de cristal. En los jardínes hay una estatua de San Jorge luchando contra el dragón, símbolo de fuerza. Son muy bonitos los jardínes, justo a orillas del río y presididos por el edificio. Consultar la web www.un.org/spanish/geninfo/tours/ de visitas en español para detalles de horarios y reservas. Para quienes no planificaron la visita, hay que presentarse en el mostrador del hall (calle 45th y 1st av.). De allí parten las visitas con guía todos los días de 9am a 5pm hrs. Las frecuencias varían según el idioma requerido.

La Secretaría está instalada en el bloque alto y la Asamblea General se reúne en el bloque bajo, cuyo techo es ligeramente cóncavo. Hay dos edificios más: La Biblioteca y el edificio de Conferencias. Se puede tomar algo en el jardín admirando los rascacielos que bordean la plaza de UN o, si es antes del mediodía o después de las 2 de la tarde, ir a comer al Restaurante de los Delegados, que domina el East River. Consultar y reservar en el mostrador del hall.

115

También hay una cafetería en la sala central de la PB. y una tienda especializada en productos de artesanía de todas partes del mundo. Una librería vende publicaciones de las UN y por último una Estafeta de Correos despacha correspondencia con sellos alusivos exclusivos.

3. Times Square, Theatre District Times Square es la principal plaza de New York. Se ubica en la más importante intersección de Manhattan, en el cruce de Broadway y la Séptima Avenida, entre las calles 42th y 43rd. Comparable con Picadilly Circus Londres o la Plaza de Tiananmen Pekín, Times Square ha alcanzado condición símbolo de la ciudad Nueva York. www.timessquarenyc.org

en en la de

Anteriormente era llamada Plaza Longacre. Fue nombrada Times Square a partir que funcionaron allí las oficinas de The New York Times, en el edificio 1 Times Square. Las publicidades de las performances de teatros de Broadway y la publicidad digital mediante enorme cantidad de pantallas LCD y los letreros de neon, la convirtiéron icono de Nueva York, y un símbolo de Manhattan. Es, junto con el Central Park, la zona metropolitana de Estados Unidos (y quizás del mundo) que más ha aparecido en películas y series de televisión. Varias pantallas en Times Square transmiten señales de TV y publicidades todo el tiempo. Tanta actividad de luz, permite afirmar que en Times Square hay luz diurna durante 24 horas. Hasta la sede de la policía de NY justo en Times Square está enmarcada en luces de neón. Se destaca la señalización del NASDAQ que se ubica en la Times Square sobre la calle 43. Inaugurado en enero de 2000, costó 37 millones de dólares y ofrece información actualizada de mercados.

116

Times Square está repleta de lugares de interés como el ABC de Times Square Studios, donde "Good Morning America" es transmitida en vivo, el M&M World, las tiendas de Hershey, así como los restaurantes: Ruby Foo's (comida china), el Bubba Gump Camarón Company (mariscos), Planet Hollywood Restaurante y Bar (Restaurante Temático) y Carmine's (italiano) junto con varias salas de cine multiplex. En 2002, el alcalde de la ciudad de Nueva York Rudy Giuliani, tomó el juramento a su sucesor Michael Bloomberg, en Times Square después de la medianoche del 1 de enero de 2002, como parte de la celebración del Año Nuevo. Aproximadamente 500.000 personas asistieron a la fiesta. Cerca de Time Square, en 321 46th street y 8th Ave. está Barbetta, el más antiguo restaurant de New York. En 2006 celebró sus 100 años). En la película “Alice” (1990) de Woody Allen, Alice Tate (Mia Farrow) y Joe (Joe Mantegna) comen en este restaurante. Se dice que es el restaurant favorito de Woody Allen. También se usó de escenario en “Celebrity” (1988) y en “The Departed” de Martin Scorsese.

Districto de los teatros: El districto de los teatros de NY se ubica entre Broadway Ave., la 8th Ave., la calle 42nd y hacia el norte casi hasta Columbus Circle. En este sector se ubican la mayoría de los teatros de New York. Tanto es así que a los teatros que se encuentra en otras zonas se los denomina “off Broadway”. Los teatros están acompañados con sitios de entretenimiento, tiendas, restaurantes y los hoteles más grandes de Manhattan como el Hilton y el Sheraton. www.livebroadway.com

117

El término “off Broadway” tiene también otro significado: Se refiere más al tamaño del teatro sin importar la ubicación. Normalmente los teatros de Manhattan con menos de 500 asientos son consideradas “Off Broadway”. Y las salas con menos de 100 asientos se denominan generalmente Off Off Broadway. Los teatros Off y Off Off Broadway están ubicados en varios barrios de Manhattan.

Para asistir a alguna comedia musical u otra obra de teatro en Broadway, las entradas se deben comprar con mucha anticipación para estar seguros de obtenerlas. Se hace por internet o por teléfono. En las boleterías de los teatros, antes de comenzar las funciones, se venden sobrantes, remanentes o devoluciones. También se pueden adquirir en este momento las SRO (Standing Room Only) que son ubicaciones para ver la función de pie, por supuesto mucho más baratas y sin derecho a ocupar asiento. Sólo están disponibles en algunos teatros. Las funciones nocturnas en Broadway comienzan generalmente a las 8pm, aunque hay algunas excepciones. Muchos espectáculos ofrecen funciones especiales los martes a las 7pm. La matinée los miércoles y sábados comienza a las 2pm, mientras que la matinée los domingos comienza a las 3pm. Es una buena idea controlar las entradas con cuidado y confirmar la hora de la función antes de comprar las entradas. Los espectáculos tienen un día libre a la semana, pero esto varía según la sala y la producción. Sólo algunos pocos espectáculos tienen funciones los lunes y las funciones los domingos por la noche son poco comunes

Unos 40 teatros funcionan en el Districto Teatral de Broadway. En realidad hay tres que se encuentran en Broadway Ave. y el resto en la zona en transversales y paralelas. Los tres en Broadway son el Marquis Theater, en Broadway entre las calles 45 y 46, dentro del hotel con el mismo nombre. El Palace Theater, cuya entrada se encuentra en el lado este de Broadway debajo de la calle 47 y por supuesto el Teatro Broadway, que se encuentra en la esquina de la calle 53.

118

Un protagonista de esta zona: El Playbill Playbill es una revista mensual estadounidense para aficionados al teatro. Se hacen emisiones especiales de Playbill para los espectáculos en cada teatro en particular, sobre todo los de Broadway. Playbill ofrece artículos sobre los nuevos espectáculos y actores. Contiene una lista, fotos y biografías de los elencos, listas de canciones y quiénes las interpretan (si se trata de musicales), y una lista de escenas para una presentación particular. También alguna idea del argumento de la obra. Hay gente que ha guardado Playbills de obras famosas, e incluso firmadas por algún gran actor o director, que son consideradas piezas de colección y se venden como tal. En la noche de estreno de una obra de Broadway, los Playbills tiene grandes carteles en la tapa. www.playbill.com/ Para conseguir tikets con descuento, hay un local justo en Times Square en el cruce con 47th, que se llama TKTS. Normalmente hay una larga fila de gente en busca de tikets. Se

pueden conseguir descuentos del 50%, 40% o 20% según disponiblidad al momento. Una gran cartelera avisa las entradas disponibles. La empresa cobra un servicio de 4 dólares por tiket. Otras oficinas de TKTS funcionan en South Street Seaport y en Downtown Brooklyn. Consutar también el sitio http://www.tdf.org/TDF_ServicePage.aspx?id=56.

119

Carnegie Hall Es

sala

conciertos más importante de New York. Está ubicada en 100 W 57th y 7th Ave.

www.carnegiehall.org.

Es famoso por su belleza e historia, pero fundamentalmente por su extraordinaria acústica.

El Carnegie Hall está conformado por tres auditorios: el "Main Hall", el "Recital Hall" y el "Chamber Music Hall". Tiene capacidad para 2,800 espectadores en cinco niveles. El Main Hall es increíblemente alto, y para llegar al balcón superior los visitantes deben subir 105 escalones. Se puede llegar a cualquier parte en ascensor, excepto al nivel superior. Fue fundado por el industrial Andrew Carnegie. Se inauguró el 5 de mayo de 1891 con un concierto en el que el compositor ruso Piotr Ilich Tchaikovsky hizo su debut en Estados Unidos. Desde entonces, se ha convertido en un punto de referencia en el mundo del arte y en sus tres salas se han presentado leyendas de la música clásica como Maria Callas, Enrico Caruso, Arturo Toscanini, Gustav Mahler y Pau Casals.

Rose Museum at Carnegie Hall, es el museo del teatro. Se encuentra ubicado en el segundo piso de la Universidad Carnegie Hall en 154 West 57th Street. La entrada al museo es libre. Fue inaugurado en 1991. Está dedicado a la historia del Carnegie Hall. Su colección permanente tiene exhibiciones rotativas de objetos y tesoros vinculados con la sala. También ofrece charlas y contenidos sobre temas de interés para los amantes de la música.

120

4 - Paseo por La Quinta Avenida. Paseo por: La Quinta Avenida. www.visit5thavenue.com. Comenzando en el cruce de la 59th y 5th Avenue frente al Central Park hacia el sur, hasta la 45th. Un kilómetro y medio. Caminando sin parar se hace el recorrido en 20 minutos. A paso de turista, haciendo paradas y detenciones puede llevar dos horas. La Grand Army Plaza, justo en la esquina de la 59th y 5th Avenue. Esta plaza fue construida en 1916 en memoria al ejercito de la Union de la Guerra Civil. La mitad de esta plaza está dentro del Central Park y la otra mitad fuera, cruzando la 59th, delante del lujoso Plaza Hotel de 1907 (foto). La plaza norte está presidida por la estatua del general W. T. Sherman, obra de Autustus Saint-Gaudens. En la plaza sur se encuentra la Pulitzer Fountain, una fuente de estilo italiano construida en 1916 por Karl Bitter en honor al periodista Albert Pulitzer. La fuente está coronada por la escultura de bronce que representa a Pomona, la Diosa de la abundancia. Esta plaza es el punto ideal para alquilar un coche tirado por caballos que da una vuelta por el Central Park. En el Hotel Plaza, se alojó Macaulay Culkin en “Mi pobre Angelito II- Perdido en NY” de 1992. El niño paga la cuenta del lujoso hotel con la tarjeta de crédito de su padre. También en la habitación de este hotel simula estar acompañado con las voces de una película de TV.

121

La esquina de 59th y 5th Ave. El mapa del costado muestra la que es quizás la zona más populosa de Nueva York. Una cantidad de atracciones se distribuyen alrededor de la esquina de 59th St & 5th Av, siempre colmada de gente que intenta cruzar para un lado y otro: Por la 59, al sur de la 5th, Fao Schwartz y el Apple Store justo debajo del inmenso edificio General Motors. Cruzando la 5th Ave, la Grand Army Plaza, con sus dos secciones (norte y sur) de un lado y otro de la 59th El Hotel Plaza, imponente, detrás de la Grand Army Plaza sección sur, delante de la Pulitzer Fountain. Cruzando la 59th, el Central Park. Muy cerca, está “The Pond”, el lago que se encuentra al sur del Central Park y delante del cual la atmósfera de paz nada tiene que ver con la “locura” de las calles vecinas. Cruzando la 5th y más allá de la 58th, se encuentra el Hotel Pierre, otro de los más exclusivos de la ciudad. Avanzando en el paseo, enfrente de la Grand Army Plaza, en el 767 Fifth Ave, se encuentra el inmenso edificio General Motors. Delante, en la plaza, un cubo de cristal señala la entrada al subsuelo donde se ubica un Apple Store. Probablemente el más espectacular y probablemente el mejor ubicado de toda la cadena de stores de Apple.

122

El local de Apple tiene 2300 m2 y es subterráneo. Su entrada es un cubo de vidrio gigante de más de 10 metros de alto. Increiblemente, está abierto las 24 hs. Como en los otros Apple Store, todo se puede tocar y probar. Además, por supuesto, hay wi-fi gratis. De hecho, el local está siempre lleno de gente que baja a chequear sus mails, actualizar su blog o turistas que se bajan sus fotos a un pendrive. Como estrategia de marketing, todo esto está permitido, lo cual tiene el local siempre repleto. Gran trabajo realizan los vendedores de Apple que atienden la demanda de la multitud de visitantes. Como en los otros Apple Store, el proceso de compra es tan automático como uno pueda imaginarse. No hay “cajas” ni “empaques”. El mismo vendedor pide la tarjeta de crédito que pasa por si iphone, y entrega el producto. La factura se puede imprimir en el momento o llegará inmediatamente por mail.

Justo al lado, se encuentra Fao Schwartz, la más famosa juguetería del mundo y la más antigua de los Estados Unidos www.fao.com. Su gran competidor histórico, Toy’s R Us, compró en 2009 la juguetería Fao Shwartz, mantiendo las marcas, las sucursales y el estilo de cada una. Presenta y permite probar increíble cantidad de juguetes de todo tipo. Más allá de comprar o no, la juguetería es un paseo en sí mismo. Vale la pena recorrer con chicos los dos pisos plenos de descubrimientos. La juguetería tuvo su origen en Baltimore y actualmente tiene sucursales en todo el país. Tiene un gran patio de golosinas para admirar y probar… The Big Piano es otra de las atracciones de la juguetería: Los clientes se suben y “tocan” en piano con los pies.

123

En la película “Big” (Quisiera ser grande), de 1988, Tom Hanks tocaba el piano gigante en Fao Schwartz. El piano está allí para gusto de los clientes. Esta escena de la película Big con Hanks tocando el piano en Fao Schwartz también fue parodiada en “Los Simpsons”. En 1995, se firlmaron en Fao Schwartz escenas de Poderosa Afrodita, de Woody Allen. En la escena final, se encuentran los personajes Lenny y Linda en esta juguetería. Asimismo, se filmaron en Fao Schwartz escenas de Baby Boom (1987) y Big Business (1988). The Smurfs (Los Pitufos) de 2011, también está ambientada en FAO Schwarz Fifth Avenue. Escenas de la película se proyectan habitualmente en el negocio.

El General Motors Building es el edificio que contiene tanto el Apple Store como a Fao Schwartz. Fue construido entre 1964 y 1968. Tiene 50 pisos y es uno de los edificios de Manhattan que ocupa toda una manzana.

Cruzando la 58th, sobre mando derecha, está la tienda Bergdorf Goodman, fundada en 1894 como comercio de moda para señoras. El local ocupa toda la cuadra desde 1928. Enfrente, sobre la vereda izquierda, hay una sucursal de ropa masculina. Hacia el sur, cruzando la 57th, en el 730, el Crown Building anteriormente denominado Heckscher Building (foto), un edificio de hermoso diseño con adornos dorados. Enfrente, llegando a la esquina de la 56th, el Trump Tower de 72 pisos. Bill Gates, Sophia Loren y Harrison Ford viven o cuanto menos son propietarios de un apartamento de la torre. No perderse el Trump Tower Atrium, espacio interior de seis plantas decorado con jardines colgantes y una espectacular cascada de 24 metros. Se recomienda tomar un café o comer algo en su lujoso patio de comidas o cuanto menos dar una vuelta para conocerlo.

124

La tienda insignia de Tiffany, la joyería más famosa del mundo está en la 727 Fifth Ave., frente al Trump Tower. Sus vidrieras exteriores y los muestrarios interiores son reales obras de arte. También la novela de Truman Capote “Breakfast at Tiffany's” o “Desayuno con Diamantes” (1958) ayudó a convertirla en la joyería más famosa de todos los tiempos. La llevaron al cine Audrey Hepburn y George Peppard dirigidos por Blake Edwards.

En el 711 Fifth Avenue llegando a la calle 55th sobre mano izquierda, se encuentra Disney Store, que ofrece dos pisos con todos los juguetes, ropa y recuerdos de la marca Disney. Cruzando la avenida, en la esquina con la calle 55th, se encuentra la Fifth Avenue Presbiterian Church, www.fapc.org, de 1875. Tiene una fina acústica por constantemente se ofrecen conciertos. Cruzando la 55th, está el elegante edificio The Península, hotel de lujo del grupo Península de Hong Kong. Funciona aquí desde 1988. En la terraza del Hotel The Peninsula, en la esquina de Fifth Ave y 55th Street, se encuentra el Café de Ning. Está construido en estilo Shangai de 1930. Vale la pena tomarse un descanso y admirar la incomparable vista de los rascacielos que rodean el lugar, disfrutando de un cocktail de inspiración asiática. En la película de Woody Allen Hannah and Her Sisters (1986), el primer encuentro secreto entre Elliot (Michael Caine) y la hermana de su esposa, Lee (Barbara Hershey), fue en el lujoso St. Regis Hotel, 2 E 55th St., justo en la esquina de con la 5th ave, con entrada por la 55th. Desde el Península, cruzar la avenida.

Cruzando la 54th, en el 680 Fifth Avenue, se encuentra la sucursal de la cadena Gap, seguramente de las mejores ubicadas del mundo.

125

En la esquina con la 53rd, está la Saint Thomas Episcopal www.saintthomaschurch.org, Church, de 1914. La Iglesia es sede del Saint Thomas Choir of Men and Boys, un ensamble coral de música tradicional anglicana. Lo componen cantantes profesionales formados en la escuela de esta Iglesia y ofrecen varios conciertos a lo largo del año. Unos metros, en 11 West 53rd St, está el Museum of Modern Art. Su detalle más abajo. Enfrente, cruzando la avenida, la mejor ubicada de los stores de Fendi. De la misma vereda, cruzando la 53th, Rolex, Ermenegildo Zegna y Salvatore Ferragamo. Cruzando la avenida, la tienda de NBA y la de Addidas. En la película Fatal Attraction (1987): a unos metros de la 5th Ave., en 10 East 53rd St., está el Harper Collins Building: En este edificio es donde el abogado Dan Galagher (Michael Douglas) asistió a una reunión durante un sábado mientras su esposa e hija estaban fuera de la ciudad.

Cruzando la 52nd, justo en la esquina, es digno de admiración el edificio que alberga la famosa joyería Cartier. De estilo neorrenacentista de 1905. Durante la época de Navidad se envuelve el edificio con una cinta roja (ver foto). En esta cuadra también están Gant, Stern, H&M, Juicy Couture y Armani. Cruzando la 51st, a la izquierda, la imponente Saint Patrick’s Cathedral y a la derecha el Rockefeller Center (se detallarán más adelante).

En 1878 James Renwick Jr. diseñó en estilo gótico francés el templo más grandioso de Nueva York, la Catedral católica de San Patricio, www.saintpatrickscathedral.org. de 1865.

126

En la Catedral de San Patricio, se destacan especialmente las puertas de bronce, la Lady Chapel y los órganos de impresionante sonido. El altar de San Miguel y San Luis fue diseñado por Tiffany & Co. y el altar de Santa Isabel fue diseñado por Paolo Medici de Roma. Las estaciones de Vía Crucis ganaron un premio en la World Columbian Exposition de Chicago de 1893. La Piedad que se encuentra en la catedral es tres veces mayor que la de Miguel Ángel en el Vaticano. En la parte posterior de la catedral se conserva un busto del papa Juan Pablo II, que conmemora la visita del pontífice en 1979.

Enfrente de la Catedral de San Patricio, la gran estatua de Atlas dorado. Atrás del Atlas se alza el International Building (630 Fifth Avenue), uno de los edificios del Rockefeller Center. La estatua de Atlas, de dos toneladas es la mayor escultura del Rockefeller Center. La escultura está inspirada en la Mitología Griega. Atlas (o Atlante) es un Titán condenado por Zeus a cargar sobre sus hombros con los pilares que mantenían la Tierra separada de los cielos. El gran complejo Rockefeller Center abarca varias manzanas y 21 edificios. Más abajo en esta guía, se realiza una descripción detallada de todo el complejo.

127

Siguiendo el camino por la 5th Avenue hacia el sur, se cruza la 50th. Toda la cuadra izquierda está ocupada por Saks Fifth Avenue. Situado en un edificio de 1924, es uno de las más famosas tiendas Nueva York. La decoración de los interiores cambia según la estación. Cruzando la 49th, Lacoste, Benetton, Sephora, Aldo y Ann Taylor. Por la 47th street, caminar la cuadra que separa la Fifth Av de la Avenida de las Américas. Es el centro del denominado “Diamond District”. www.diamonddistrict.org. Gran cantidad de joyerías dedicadas a la venta de diamantes se concentran en los alrededores. Tienen una oferta muy variada y reciben visitantes de todo el mundo. Cruzando la 46th, la gran librería Barnes & Noble ocupa casi toda la cuadra izquierda. Aquí termina el paseo por la Fifth Ave. entre la 59th y la 45th. La Fifth continúa en dirección sur hasa la 8th Street, hasta el Washington Square. Hacia el norte, más allá del inmenso Central Park, la Fifth Avenue termina en el East River a la altura de la 142th Street.

128

Museum of Modern Art www.moma.org El museo MOMA de Nueva York, ubicado en la 53rd entre 5th y 6th Ave., es posiblemente la mejor colección de arte contemporáneo del mundo. Abrió sus puertas en 1929. Las instalaciones de este museo (pisos 1 a 6), albergan una de las mejores colecciones de obras maestras del mundo. El MoMA conserva obras clave del siglo XX de Pablo Picasso, Marc Chagall, Kandinsky, Mondrian, Henri Matisse, y otros. Su un Jardín de Esculturas expone obras Auguste Rodin, Alexander Calder, Louise Nevelson, Pablo Serrano y Aristide Maillol.

En 2004 fue inaugurado el nuevo MoMA, luego de un período de reformas que casi duplicó su espacio. Está abierto de miércoles a lunes desde las 11 hasta las 18 horas. Los jueves, hasta las 21 horas. Los viernes, de 4pm a 8pm el ingreso es gratuito.

Está cerrado al público los martes y los días de Acción de gracias y Navidad. 

Los pisos cuarto y quinto, representan una buena introducción al arte moderno en pintura y escultura con obras de Picasso, Matisse, Duchamp, Dalí, Van Gogh, Jackson Pollock o Andy Wharhol.



La planta tercera destaca por su colección de fotografía con instantáneas que datan desde 1840 a la actualidad. También se incluyen en este piso: dibujos, arquitectura y diseño.



Las exposiciones temporales se ubican normalmente en partes del segundo, tercer y sexto piso.



En el quinto piso está el café con vistas al jardín desde la terraza.

129



En la segunda planta se localizan salas de arte contemporáneo, grabados y libros ilustrados así como la sala de audiovisuales. Proyecciones diarias de películas y video, y charlas que están incluidas en el precio de la entrada.



La planta primera o hall de entrada desde la calle, es además el acceso al jardín. Un relajante espacio donde sentarse y admirar la extraordinaria integración de este edificio en el entorno.

Imperdibles el MoMA Bookstore y la MoMA Design Store. Se recomienda aprovechar el sistema de audio. Es gratuito (está auspiciado por Bloomberg Inc.), muy práctico y eficiente. Consiste en un pequeño dispositivo tipo teléfono inalámbrico, en el que se digita el número de cada obra para escuchar una descripción de la misma en diferentes idiomas. El museo tiene dos restaurantes (uno de ellos es el restaurante italiano, Sette MoMA) y una cafetería.

elegante

Además, la entrada al MOMA es libre los Viernes de 4pm a 8pm. También se consiguen entradas a precios más económicos si se compran junto con la entrada a “Top of the Rock”, mirador del Rockefeller Center.

130

- Rockefeller Center

El ROCKEFELLER CENTER, es un complejo de edificios de varias manzanas: Desde calle 48 hasta calle 51, y desde 5th Av. hasta Av. de las Américas. El Rockefeller Center es probablemente el complejo comercial, de medios, de arte y de entretenimiento más grande del mundo. Se compone de 21 edificios de estilo Art Déco construidos por John D. Rockefeller entre los años 1931 y 1940. Todos los edificios están conectados entre sí por túneles subterráneos que albergan cafés, restaurantes y tiendas. La Sunkey Plaza Es el centro turístico del Rockefeller Center. Se encuentra justo delante del GE Building, el principal edificio del Complejo. Esta plaza está presidida por el dorado Prometeo de Paul Manship, se encuentra la Sunkey Plaza. Esta plaza es una terraza de restaurante (los días de sol fuerte, como en la foto de la derecha), prácticamente se cubre con sombrillas. En invierno (foto de la izquierda), se transforma en la famosa en pista de hielo del Rockefeller Center. A la Sunkey Plaza se accede por la calle 50th o por la 5th Ave. Visitas guiadas por el Rockefeller Center salen cada hora durante todo el día. Se www.topoftherocknyc.com , incluso pueden conseguir tickets por la combinados con la visita al deck de observación Top of The Rock

131

No se puede imaginar el Rockefeller Center sin mencionar su famoso árbol de Navidad. Se instala delante de la Sunkey Plaza, cubierto por cerca de cinco mil luces. Cada año se busca un nuevo árbol con ayuda de un helicóptero, que posteriormente se tala y se instala en la entrada del complejo a principios de Noviembre, y se ilumina durante toda la Navidad. Este árbol es todo un símbolo del país y en ocasiones se ha instalado más de uno con diferentes colores en la iluminación, simulando la bandera estadounidense para apoyar a las tropas militares. El Rokefeller Center aparece en infinidad de películas y series. Para recordar, una imagen de Home Alone II (1992), cuando Kevin McAllister (Macaulay Culkin) sentado al costado de la pista de hielo, ansía encontrarse con su familia. Todo el entorno está decorado de Navidad, con el gran árbol incluído. TOP OF THE ROCK – 30 Rockefeller Plaza www.topoftherocknyc.com El mirador desde la plataforma en lo alto del edificio 30 Rockefeller Plaza, se denomina Top of th Rock Observation Deck at Rockefeller Center. Ofrece a los visitantes amplias vistas panorámicas de la ciudad de Nueva York, únicas de 360 grados. Está a unos 259 metros, por encima de los pasillos de los pisos 67 al 70. El observatorio se abrió al público por primera vez en 1933. Fue diseñado originalmente para evocar las cubiertas superiores de un gran trasatlántico de 1930. Históricamente, la planta 70 fue decorada con sillas de cubierta, elementos de cuello de cisne, y grandes respiraderos con la intención de simular las chimeneas de la cubierta de un barco. Es algo más bajo que el mirador del Empire State, pero tiene la gran ventaja de ofrecer como mejor vista justamente a este edificio. En efecto, el Empire State se observa en todo su explendor desde Top of the Rock. Lamentablemente, hay un defecto de la visión desde Top of the Rock: El Chrysler Building aparece parcialmente tapado por el Met Life.

132

El Radio City Music Hall es un teatro de performances musicales ubicado en el Rockefeller Center, en 1260 de la Av. de las Americas y 50th. www.radiocity.com. Es considerado como el teatro más importante del país, fue inaugurado el 27 de diciembre de 1932 y en su escenario se presenta todos los años el "Radio City Christmas Spectacular" desde 1933. Diseñado por Donald Deskey, el interior del teatro incorpora vidrio, aluminio, cromo y decoración geométrica. Deskey rechazó el decorado rococó que se usaba generalmente en los teatros de esa época en favor de un estilo Art Deco muy propio de Nueva York de la década del 30. El Radio City tiene casi 6.000 asientos para espectadores. El escenario mide 20 m de fondo y 44 m. de ancho. Su sistema de grúas y poleas fue tan avanzado que la Marina de los Estados Unidos incorporó un sistema hidraúlico semejante en los portaaviones para la Segunda Guerra Mundial.

Uno de los primeros inquilinos del Rockefeller Center fue RCA (The Radio Corporation of America). De ahí provienen los nombres Radio City y Radio City Music Hall. El teatro tiene un grupo de bailarinas de Music Hall conocidas internacionalmente como The Rockettes.

Leonidas www.leonidas.com son Maestros chocolateros belgas. Todo tipo de bombones, chocolates, marrón glacé…. Hay varias sucursales. La más céntrica en NY está en la 485 Madison Av, cerca del Rockefeller Center. No hay mesas. Se compra sólo para llevar. Las otras sucursales en Manhattan:    

Manon Café Downtown Broadway, 120 Broadway, Cedar Street entrance Manon Café Downtown Trinity Pl, 74 Trinity Place Leonidas Downtown Hanover Sq, 3 Hanover Square Chelsea Market Baskets, 75 Ninth avenue/15th street

133

6 - Paseo entre Skycrapers Paseo entree los Rascacielos de Manhattan: Saliendo de Met Life Building. 2,0 kms. 1 hora

Es un paseo donde se dan varias referencias indicativas, pero lo más interesante es caminar por las avenidas Quinta, Park, Madison y Lexington, donde se encuentran varios de los edificios más altos de NY. Algunos de ellos son arquitectónicamente hermosos y muchos con áreas de servicios, boutiques, bares, estaciones de metro y restaurantes en su interior. Se visitarán los rascacielos “desde abajo”, una perspectiva que no permite apreciar toda su alzada y su perfil en el skyline, aunque verlos de esta manera permitirá luego ubicarlos perfectamente cuando se los aprecia desde lejos o desde lo alto.

134

Este paseo se comienza justo delante de la Grand Central Station, en Park & 45th street. A. En 230 Park av. at E 45 st, (entre 45th y 46th streets) se encuentra el Helmsley Building, construido en 1929. Forma parte del complejo edilicio de la Grand Central Station, que está a sus pies. Tiene un interior asombroso y su diseño de torre resulta impresonante. La terminación al tope del edificio es increíble, aunque difícilmente se aprecia desde la calle. Lamentablemente para este edificio, en 1963 apareció el Met Life (antes PanAm), que tapa su vista desde el lado sur. En la foto de la izquierda, desde un edificio vecino, se observa en primer plano la parte superior del Helmsley Building. Más atrás el Met Life y el Chrysler Building. Enfrente, en el 270 Park Ave. están los headquarters del JPMorgan Chase. Varios de los edificios de alrededor también pertenecen a este banco. B. En el 270 Park Ave., el elegante Union Carbide Building, construido en 1961. Edificio de 53 pisos que ocupa toda la manzana. El frente sobre Madison es un bloque más bajo, de 13 pisos. Entrar al hall con suelo de marmol rojo. C. Continuando por Park av. hacia el norte, en el 301 está el Waldorf Astoria, de estilo art decó. Ocupa toda la manzana y tiene su salida secundaria por Lexington Ave.

135

En sus torres gemelas de 190 m. de altura residen ricos y famosos. El hotel es el preferido de la realeza y los presidentes de visita en NY. Se recomienda entrar y visitar el hall estilo decó con columnas de mármol, lleno de bronces y caoba. Ver el hermoso mosaico “La rueda de la vida” de 1931, del artista francés Louis Rigal. Dos banderas flamean por su entrada de Park Avenue. La de USA y la de otro país al azar (se cambia todos los días). D. Girando a la izquierda (oeste) por E 50th, cruzar Park hasta Madison. En el 451, las Villard Houses, construidas por Henry Villard, magnate del ferrocarril en 1883. Son 6 brownstones unidas para dar la impresión de palacio renacentista. E. Doblando a la derecha por 51st y de nuevo a la derecha en Park Av. se llega a la St.Bartolomew’s Church. Iglesia episcopaliana de 1919. F.

A la izquierda por la 50th, hasta Lexington y girando a la izquierda, se encuentra el General Electric Building, o también conocido como 570 Lexington. (no confundirlo con el GE Building del Rockefeller Center). Es un edificio realmente hermoso construido en 1931 en estilo art decó, fue revestido en ladrillo y terracota para complementar el aspecto de la vecina St. Bartolomew’s Church. Vale la pena detenerse enfrente para apreciarlo con tranquilidad. El tope del edificio es realmente impecable. Con elementos del más puro estilo Art-Decó (ver foto de la derecha).

136

En el mismo estilo y muy atractivo, el local de la planta baja lo ocupa Barclay Rex www.barclayrex.com, una tabaquería de estilo, que merece detenerse en la vidriera en incluso entrar a curiosear los productos y la arquitectura del local. La película "Mr. & Mrs. Smith" (2005). Con Brad Pitt y Angelina Jollie, tuvo varias escenas filmadas en este edificio de 570 Lexington Av.

G. A la izquierda por la E 51st y a la derecha hasta el 370 Park av, donde se encuentra el Racquet and Tennis Club, construido en 1919. Este bastión tradicional aceptaba socios únicamente masculinos. Es una copia de un palacete renacentista. H. Enfrente, se eleva el Seagram Bld. (375 Park av.) de 1958, construido con bronce, cristal y acero. El diseño del bloque desplazado sobre una plaza fue ampliamente imitado. A una cuadra al norte, en el 390 Park está Lever House. Es el típico glass box skycraper. Este bloque vidriado de oficinas se construyó en 1952. Casi todos estos rascacielos merecen ser visitado. Tienen loobys interesantes. I. Girando a la derecha por E 54th, está el Citicorp Center (de 1978), una torre revestida de aluminio con el tope finalizado en chanfle (ver foto), inconfundible en el contorno de Manhattan. Ingresando hay tiendas y un patio de comidas en el subsuelo. La estación de subte tiene bocas dentro del edificio. En la cuadra siguiente, en 619 Lexington, la St. Peter’s Lutheran Church www.saintpeters.org.

137

J. En la esquina de Lexington 652 & 55th está la Central www.centralsynagogue.org de 1872, Synagogue, restaurada tras el incendio de 1998. K. Girando a la izquierda por E 55th dos cuadras y a la derecha, se alza el Sony Building (550 Madison) de 1984. Se puede visitar el Sony Wonder Technology Lab www.wondertechlab.sony.com, un entretenido museo de tecnología con entrata gratuita. Vale la pena dedicarle un tiempo. Está cerrado lunes. L. Más adelante, se alza el IBM Building (590 Madison av), de 1983, un edificio de granito verde con un atrio con relajantes bambúes. M. Finaliza el recorrido en el Fuller Building (41 E 57th at Madison av), construido en 1929 en estilo art decó. Lo construyó la empresa Fuller, la misma que el Flatiron Bldg. Ver la escultura de la entrada. No perderse las excelentes galerías que tiene en su interior, incluída la de Howard Greemberg.

138

- Columbus Circle - Time Warner Center

El Columbus Circle es una plaza circular en la esquina sudoeste del Central Park. Es el cruce de importantes arterias: Broadway con 59th St., Central Park West, 8th Avenue y Central Park South. Una estatua central de Colón (sobre una columna), le da nombre a esta plaza. Es el kilómetro Cero de New York, desde donde se miden las distancias desde y hacia Nueva York. Aquí hay un kiosco de información turistica. Vale la pena aprovechar para retirar planos, mapas de trenes y buses y otras recomedaciones. Columbus Circle cambió su aspecto en 2005 por una completa remodelación de fuentes y jardines en la rotonda central, a lo cual se sumó el recién inaugurado Time Warner Center, un edificio de torres gemelas con un shopping en sus dos primeros pisos y un enorme supermercado en el subsuelo. En 2 Columbus Circle, se encuentra el inconfundible edificio del Museum of Arts and Design (MAD) www.madmuseum.org. Ha sido uno de las construcciones más controvertidas de la isla debido a su singular diseño (foto). El MAD se dedica a la colección, preservación, estudio y exposición de objetos contemporáneos hechos a mano con todo tipo de materiales. Su objetivo es hacer tomar conciencia sobre el uso de los objetos, y lo que se puede lograr a través de su reutilización. Los jueves de 6pm a 9pm se paga tiket de entrada a voluntad.

139

En 10 Columbus Circle, se alza el Time Warner Center, un complejo que incluye un centro comercial, oficinas, apartamentos, varios restaurantes, un hotel de lujo, una sala de conciertos y los estudios de la CNN en Manhattan. Sus dos torres tienen 230 metros y se han integrado rápidamente al paisaje neoyorquino, hasta el punto de recordar a las desaparecidas Twin Towers. The Shops at Columbus Circle, es el centro comercial que ocupa los dos niveles inferiores. Están presentes Hugo Boss, Aveda, Tumi o Bose. Además, Samsung Experience permite a los clientes interactuar con los distintos aparatos electrónicos de la marca. Al lado, CNN Inside le ofrece tours para conocer a fondo la sede NY del canal de noticias más famoso del mundo. Jazz at Lincoln Center www.jalc.org, es un club ubicado en el interior del Time Warner Center. El lugar se denomina Frederick P. Rose Hall y forma parte del Lincoln Center. Normalmente la música es excelente. El atractivo del lugar son los inmensos ventanales detrás del escenario que permiten imágenes incomparables de Manhattan y el Central Park. El Lincoln Center for the Performing Arts se encuentra muy cerquita, pocos metros al noroeste del Columbus Circle. La descripción del Lincoln Center se encuentra más abajo, en el capítulo Upper West Side.

140

El supermercado Whole Foods Market, está ubicado en el subsuelo del Time Warner Center. Ofrece una enorme variedad de productos frescos de calidad. Es muy interesante un paseo por el mercado ya que permite conocer los productos que se comercializan en el país. Una patio de comidas permite degustar los productos frescos que se compran en el supermercado. Una curiosidad: la escalera mecánica de salida hacia la planta baja, se toma antes de pasar por la línea de caja. Todo un homenaje a la honestidad. Es el lugar ideal para comprar lo necesario para hacer un picnic en el Central Park. Se pueden comprar todo tipo de alimentos y bebidas (no venden gaseosas. Sólo agua y jugos), y sentarse a comer en los bancos del Central Park, que está justo enfrente. Dentro del Time Warner Center, funciona el hotel de super lujo Mandarin Oriental Hotel. Todas sus habitaciones y suites tienen impresionantes vistas del Central Park, del Río Hudson o de la Ciudad de New York. Se recomienda subir para apreciar algo de las vistas. Cerca, en la 7ma Ave. Y 57 se encuentra la pastelería Petrossian Boutique & Cafe www.petrossian.com (anexa al lujoso restaurante) Los postres aquí son espectaculares... refinamiento francés en estado puro. Probar los gateaux coulants, unas delicias con interior de chocolate derretido. Aunque tiene pocas mesas es recomendable sentarse, ya que los sirven tibios y justo en su punto. Está en 911 Seventh Ave (entre 57th & 58th St.).

141

VII – Upper East Side 1. 2. 3. 4.

Millonaires’ Row Museos del East Side Roosvelt Island Las otras avenidas del Upper East Side

Esta zona está considerada como la más cara, no ya de New York, sino de los Estados Unidos, incluso por encima de Beverly Hills, en California. Las grandes fortunas históricas de la ciudad tienen o han tenido su residencia en el barrio. El Upper East Side comprende la parte derecha de Manhattan, entre la 59th y 96th St, delimitada por el Central Park al oeste y por el East River al este. La zona más lujosa comperende las avenidas 5ª, Madison y Park, que sólo está al alcance de los más pudientes. Sin embargo, existen en Upper east side otras zonas donde el costo de vida es menor. Las calles próximas al río son de clase media. El Upper East Side es una perfecta cuadrícula con el Central Park de un lado y el East River del otro. Conviene ir alternando entre las tres avenidas más elegantes: La 5ta, Madison y Park. Porteros

uniformados,

paseadores de perros profesionales, niñeras de camino al colegio y chóferes uniformados forman parte del ambiente en el Upper East Side. Una magnífica colección de edificios, envuelven al barrio con un halo de histórica elegancia.

Paseando bajo los toldos que anuncian la entrada a estos departamentos exclusivos de Fith, Park o Madison Avenue, también se encuentran dispersas notables construcciones de estilo europeo de principios de siglo XX.

142

Los dos grandes hoteles enfrentados: El Plaza, en la Gran Army Plaza, 59th y 5th Ave. Enfrente, en diagonal, el Pierre Hotel, hermoso edificio color claro en 5th & 60th. Durante muchísimos años dos de los hoteles más lujosos y legendarios de NY. Hoy ambos se convirtieron mayormente en departamentos residenciales. En el film Meet Joe Black (1998). En el Pierre Hotel Tower, 2 East 61st St., vive el poderoso magnate William Parrish (Anthony Hopkins). Aquí recibe la primera visita del misterioso personaje interpretado por Brad Pitt durante una cena familiar.

1. Millonaires’ Row La Quinta Avenida, en primera línea del parque, siempre ha sido el lugar más cotizado por las mayores fortunas. A esta parte de la Fith Avenue se la conoce como Millionaire’s Row. En el recorrido por la Quinta Avenida, vale la pena caminar unos metros hacia el Este por las transversales. Por ejemplo, la 70th St. tiene una sucesión de casas alineadas que recogen otra forma de elegancia algo más discreta que la 5ta. Avenida.

143

Mansiones y edificios famosos en la Upper Quinta Avenida y sus alrededores 

En la esquina de la 78th St., se encuentra la Mansión James Duke www.dukemansion.com. Duke fue un millonario socio fundador de American Tobacco Co. Posteriormente, sus herederos donaron la mansión a la NY University. La fiesta de compromiso en el film Arthur(1981), dirigido por Steve Gordon, con Dudley Moore y Liza Minnelli fue filmada en la James Duke Mansion.



En la otra cuadra, 2 East 79 Street se encuentra otra mansión: la sede del Ukrainian Institute www.ukrainianinstitute.org, que fuera antigua residencia de un miembro de la familia Whitney construída a principios de siglo.



Justo en la 85th, Jackie Kennedy Onassis vivió en el piso 15 del edificio de 1040 5th Avenue tras el asesinato de John Fitzerald Kennedy en noviembre de 1963 hasta 1994. Eligió ese lugar porque siempre amó Nueva York, Manhattan, el Central Park y porque quería que su hija Caroline asistiera al Sacred Heart en 91st Street. Para tener una idea de precios: Jakeline Kennedy compró todo el piso 15 en 1964 en $ 250,000. En 1996, luego de su muerte, fue vendido en $ 9.5 milliones. En 2008 fue nuevamente vendido en $ 19.5 milliones.



En la esquina con 86th St. la mansión de Grace Vanderbilt (foto), la gran dama de la alta sociedad neoyorquina de comienzos de siglo.

144

Los residentes del Upper East Side habitan en sus mansiones, pero hacen vida social en selectos clubes privados. El más antiguo de ellos es el Union Club, en la 69th con Park Ave. Cercano a éste, el Metropolitan Club en 60th St., y el Knickerbocker Club (foto de la izquierda), en la esquina de 5th. Av y 62nd Street, donde se sentaron las bases del beisbol moderno, ademas de dar nombre al equipo de baloncesto de la ciudad, los famosos New York Knicks. 

El colegio más prestigioso del barrio es el Sacred Heart (Sagrado Corazón) www.cshnyc.org, emplazado en una hermosa e inmensa residencia en Fifth ave & 91st Street. Caroline Kennedy (hija de Jackie y John), que vivía a 6 cuadras asistió a este colegio.



Por último, una de las joyas del Upper East Side es el Seventh Regiment Armory www.armoryonpark.org, en 643 Park Ave., el único arsenal privado del país, hoy considerado monumento nacional.



Mirando al East River, en 88th St. se encuentra la Gracie www.nyc.gov, Mansion residencia oficial del Alcalde de Nueva York desde 1942. Construida en 1799, la casa ha tenido varios usos a lo largo de su historia. Michael Bloomberg, actual Alcalde de la ciudad, no la utiliza como vivienda particular aunque sí como centro oficial. Hay tours para visitarla. En la película El Abogado del Diablo (1997), John Milton (Al Pacino) vivía en Fifth Avenue y 94th Street

145



En 1216 Fifth Avenue se encuentra la NY Academy of Medicine www.nyam.org, fundada en 1847. El edificio de color claro con algunos de sus ladrillos más oscuros se alza justo en la esquina de la 103 y Fifth Avenue

The Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir: Es el Lago más grande de Central Park. Ocupa una cuarta parte de la superficie del Parque. Fue construido en 1862 para el suministro de agua potable a la ciudad. Se extiende entre la calle 86th y la 96th, sobre el lado este del Parque, a metros de la 5th Avenue. Está rodeado por una pista de 2.5 kilómetros muy utilizado para el paseo y jogging. Hasta 1994, era el Central Park Reservoir. A la muerte de Jackie Kennedy Onassis, se le impuso su nombre por el aporte que había hecho a la ciudad. Jackie vivía enfrente en 1040 5th Ave, y asiduamente hacía jogging alrededor del lago. Algunos restaurantes recomendables en el Upper East Side: 

Donguri Restaurante www.dongurinyc.com, 309 E 83rd Street & 2nd Ave. Comida japonesa y asiática en general. Muy buena calidad de comida y servicio. Calificada por Zagat 27/30.



Sushi Seki, 1143 First Ave & 63rd Street. Excelente sushi y comida japonesa en general. Calificada por Zagat 27/30.



Restaurante Tiella www.tiellanyc.com, 1109 First Ave. & 61st Street. Restaurante italiano (Neopolitan food). Primera calidad. Calificada por Zagat 26/30.



Alloro Restaurante www.alloronyc.com, 307 E 77th Street. Comida italiana. No es el típico restaurante italiano en NY. Un auténtico descubrimiento de comida de primer nivel en un ambiente innovador, casi extraño. Calificada por Zagat 25/30.

En la pelicula Hannah and Her Sisters (1986), Mickey (Woody Allen) lleva a Holly (Dianne Wiest) al cafe Carlyle a escuchar a Bobby Short. En 35 East 76th St., esquina Madison. Carlyle Restaurant, muy apreciado por el mismo Allen que toca allí con su banda de jazz.

146

Woody Allen & The Eddy Davis New Orleans Jazz Band en el Hotel Carlyle En el lujoso café del Hotel Carlyle, cada lunes de hace décadas, se presenta casi todas las semanas Woody Allen & The Eddy Davis New Orleans Jazz Band. Para Woody Allen es una actividad secundaria (si se considera que es un gran Director de Cine), pero es una actividad principalísima de su vida. Sin ir más lejos, durante años no asistió a recibir premios Oscar porque las ceremonias eran en día lunes, el mismo día de los conciertos en el Hotel Carlyle. Los fanáticos del cine de Allen, estan más que acostumbrado a escuchar jazz en sus películas, con las ya clásicas presentaciones con la pantalla en negro, las letras blancas y la música como protagonista. El rito se repite todos los lunes: De a uno los músicos de la banda se van ubicando en el escenario y Allen es el último en aparecer en escena. Entra caminando entre el público, que lo saluda y estrecha su mano al paso. El show comienza puntualísimo a las 20:45 y dura setenta y cinco minutos exactos. Todo de jazz antiguo y contagioso de New Orleans en su veta más tradicionalista. Allen se concentra en la ejecución de su clarinete y entre tema y tema se permite algunos simpáticos diálogos entre los miembros de la banda. Con un sonido impecable y sin presencia de micrófonos en el escenario, el carácter acústico de la banda –piano, batería, contrabajo, trompeta, trombón, banjo y clarinete- resalta más aún cuando Eddy Davis, director musical del grupo, canta sin necesidad de micrófono con un tono que rápidamente es aclamado por el público. Ese público que probablemente concurrió al lugar para ver exclusivamente a Allen, pero Davis se encarga de no pasar desapercibido y de entretener a la audiencia con mucha simpatía. Terminado el show, el pequeño gran Allen desarma él mismo su clarinete, lo mete en una valijita y, tras una gran ovación, se retira por donde llegó, caminando con paso muy tranquilo entre el público. Normalmente la gente vuelve a saludarlo, darle una palmada en su espalda y sacarse una foto que inmortalice ese momento. Seguramente Woody pensaría y nos diría que su performance no fue buena y que se sintió ridículo al estar sentado frente a toda esa audiencia mientras sus cachetes permanecían inflados para hacer sonar su clarinete. Un imperdible de Nueva York… Buscar Calendario de espectáculos en la web: www.rosewoodhotels.com

147

Upper East Side Vs. Upper West Side Dos barrios diferentes, dos formas diferentes de pensar. Central Park divide en dos la zona alta de la ciudad y el panorama que resulta a cada uno de sus lados (este y oeste), presenta un distinto modo de entender la vida pese a su aparente cercanía. Estamos hablando de dos barrios básicamente residenciales, cuyas atracciones turísticas se fundamentan en los centros culturales. La Museum Mile del East, frente al American Natural History Museum y el Lincoln Center del West. Sin embargo las maneras de vivir cambian en uno y otro costado, aunque en algo sí parecen encontrarse cerca: Para residir en el West Side hay que ser rico, y para hacerlo en el East Side, hay que serlo aún mucho más. Los ritmos de ambos lados del parque se mueven en frecuencias distintas. Sosegado y calmado en el lado Este, y más activo y eléctrico en el Oeste. El influjo que la categoría de Central Park imprime a ambos sectores se deja sentir en su fisonomía. Los lujosos edificios de apartamentos se alzan en primera línea. Los célebres San Remo y Dakota del lado Oeste y la líea de elegantes edificaciones de la 5ta. Avenida en el Este. Sin embargo, el Upper West Side hace diferencia, ya que puede presumir de otro excelente parque a orillas del Hudson: Riverside Park. Una zona verde que tiempo fue motivo de atracción cautivando a prestigiosos ciudadanos en búsqueda de un lugar donde instalarse. Hablamos de dos zonas de la ciudad donde una amplia mayoría de los neoyorquinos desearía residir. Unos por calidad de vida y los otros simplemente por cuestiones de estatus. El visitante ocasional puede pasearse por unas horas entre la ostentación del Upper East Side, o la ebullición cultural del Upper West Side.

148

2. Museos del East Side Son cinco museos imperdibles: El MET, el Guggenheim, el Whitney, el Cooper-Hewitt Design y la Fritz Collection. I - The Metroponitan Museum Of Art www.metmuseum.org En la 5th Ave y calle 82, inserto dentro del Central Park, se encuentra el "Met". Abrió sus puertas al público el 20 de febrero de 1872. Es un mundo por si sólo. Tiene unas 250 salas, más de 4500 pinturas y dibujos, un millón de grabados, 4000 instrumentos musicales e innumerables muebles y esculturas. Se estima su colección en más de 2 millones de obras. Unicamente se expone la cuarta parte a la vez. En la planta baja hay una tienda de carteles de exposiciones especiales, guías del museo y reproducciones. Imposible verlo como en la foto… sin gente. Normalmente cientos de personas ocupan sus escalinatas, entran y salen del museo. Es el segundo museo más visitado del mundo, detrás del Louvre en París.

De todos los sectores, merecen destacarse el Egyptian Department. Son 40 galerías en las que se destaca el impactanete Templo de Dendur, trasladado desde orillas del Nilo. En la película When Harry Met Sally (1989) se filmó una escena en el Metropolitan Museum Of Art, Egyptian Pavilion: En este sector del museo aparecen Harry Burns (Billy Crystal) y Sally Albright (Meg Ryan) en un paseo juntos.

Entre la Obra Escultórica se destacan obras de Bernini, Rodin, Canova, Gorgon, Houdon, Powers... y anónimos, egipcios, griegos, romanos y asiáticos.

149

La Lehman Collection presenta cuadros de los primitivos impresionistas italianos y franceses. El ala Michael Rockefeller encierra una soberbia colección de arte primitivo en un espacioso zaguán. En el segundo piso merecen destacarse las 35 salas de pintura básicamente europea, desde el siglo XV hasta el XX. Hay obras de Rafael, El Greco, Rembrandt, Rubens, Tiziano, Velázquez, Van Eyck, Vermeer, Botticelli, Courbet, Pollock, Monet, Manet, Picasso, Seurat, Van Gogh, etc. Una de las exposiciones más apreciadas por el público, en especial por los pequeños, es la que muestra a escala natural un desfile de jinetes revestidos con armaduras. Forma parte de la Galería de Armas y Armaduras en la que se exponen, entre otras, piezas egipcias, griegas, romanas, medievales y japonesas. Cierra todos los Lunes. Dia de Acción de Gracias, Navidad y 1ro. de enero El valor del tiket de entrada (unos $ 20) es “sugerido”, o sea que su pago no es obligatorio e incluso puede pagarse una cifra menor, a voluntad. El mueseo pide a los visitantes que en lo posible paguen el valor sugerido para hacer frente a los gastos de estructura.

Roof Garden Cafe at the Metropolitan Museum: Después de ver las exposiciones se recomienda probar aquí una cerveza o vaso de vino. Vale la pena por la vista que tiene a la ciudad y al Central Park.

La filial del MET dedicada al arte y cultura medieval es "The Cloisters" www.metmuseum.org/cloisters. Es un Museo de Arte que forma parte del MET y que funciona dentro de un claustro medieval traído trozo a trozo desde Italia y Francia. Se encuentra al norte del Upper West Side, a la altura de la calle 190th. Más adelante en esta guía está la descripción. (Los tikets del MET sirven para visitar The Cloisters el mismo día). Más adelante, al describir Harlem, se hará mención de este museo.

150

II - Museo Solomon R. Guggenheim www.guggenheim.org: Se ubica en 1071 Fifth Avenue at East 89th Street. El millonario Solomon Guggenheim y su esposa Hilla Rebay enargan en 1943 el diseño de un museo al arquitecto Frank Lloyd Wright. El museo se inauguró en 1959. El diseño del edificio, en forma de caracola invertida, provocó protestas entre los vecinos del elegante Upper East Side quienes lo vieron como una aberración en medio de sus selectas viviendas. El interior presentaba una novedad en la exhibición de arte al carecer de galerías separadas. Un único ámbito de exposición va ascendiendo en forma de espiral a lo largo de todo el edificio, hecho éste que fue sonoramente criticado por los artistas que opinan que es dificultoso colgar apropiadamente las pinturas para ser observadas. Otras controversia se suscitó en 1992 cuando se le adosó al edificio una torre rectangular más alta que la espiral diseñada originalmente por Wright.

A lo largo de 800 metros la galería asciende en espiral por el Guggenheim Museum. Toda la galería está iluminada por una gran cúpula central en el techo. Se exponen obras de arte abstracto e impresionista de artistas como Robert Delaunay, Constantin Brancusi, Alberto Giacometti, Alexander Calder, René Magritte, Vasily Kandinsky, Jackson Pollock, Joan Miró o Salvador Dalí. En la legendaria película en blanco y negro “Manhattan” (1979), Isaac Davis (Woody Allen) tiene una reunion con la presumida Mary Wilkie (Diane Keaton) en una exposición en el Guggenheim Museum. Ahí mismo, en la película Men in Black (1997), encuentra por primera vez con un alien.

Will Smith se

“Mr. Popper’s Penguins” (Los pingüinos de papá) de 2010 con Jim Carrey, tiene una increíble escena del protagonista y varios pingüinos filmada en este Museo.

151

III - Whitney Museum of American Art www.whitney.org . Se encuentra en 945 Madison Avenue & 75th street. Es el primer museo de arte norteamericano del país. Expone una amplia colección de más de 4.000 obras entre óleos, grabados, dibujos, fotografías y esculturas, fue fundado en el año 1903. Las obras y autores más destacados de la población son pinturas coloniales y federales de maestros como John Turnbull, John Smibert, John Singleton, Mather Brown, Charles Wilson, Ralph Earl, Sarah Peale, etc. Los grandes artistas norteamericanos del siglo XIX destacan Severin Roesen, Raphaelle, William Harnett, etc. También expone una amplia colección de autores impresionistas como Theodore Robinson, Mary Cassat, Childe Hassam… Para terminar cuenta con una sección de arte del siglo XX en la que exponen obras de artistas muy destacados como Max Weber, Andy Warhol, Sam Francis, George Segal y Sol Lewitt. Los viernes de 6pm a 9pm se ingresa pagando el tiket a voluntad.

152

IV - Cooper-Hewitt National Design Museum www.cooperhewitt.org, Está adscrpito a los museos Smithsonian. Está centrado en el diseño, tanto antiguo como contemporaneo. De hecho, es los pocos museos de Estados Unidos, cuya colección se enfoca en el diseño.

Se ubica en la Mansión Andrew Carnegie, en la 5th Ave y 91th, justo frente al Jackeline Kennedy Reservoir. Además de su colección permanente y exhibiciones regulares, el museo presenta el Premio Anual de Diseño en más de diez categorías, celebrando lo mejor en diseño Americano. El museo también ofrece un master de Programa de Artes en Historia de Artes Decorativas y Diseño. V - Frick Collection New York www.frick.org Situada en la esquina de 5th con 70th street., con vista al Central Park, es la antigua mansión de Henry Clay Frick. Es uno de los museos de arte más interesantes de la ciudad. El magnate de la metalurgia se trasladó a Nueva York en 1913 e hizo construir una increíble mansión. La misma, fue restaurada luego de su muerte para acondicionarla como museo. En la colección, se destacan pinturas, esculturas, piezas de porcelana, muebles y alfombras, se encuentran aún distribuidas como el mismo Mr. Henry Frick las tenía ubicadas en su casa. El museo tiene 16 galerías. Sus piezas más destacadas son “El progreso del amor” de Jean-Honoré Fragonard y el “San Juan Evangelista” del artista italiano Piero della Francesca, así como tres cuadros de Johannes Vermeer.

153

Roosvelt Island

La Roosevelt Island, se denominaba Blackwell’s Island. En 1921 tomó el nombre de Welfare Island y finalmente se le dio su actual nombre en 1973. Es una isla en el East River, entre la isla de Manhattan y las costas de Queens. Tiene unas dos millas de largo y se extiende frente a las calles 46 a 85 del este de Manhattan. Su ancho máximo alcanza los 250 metros. La isla tiene una interesante arquitectura y merece un paseo, pero lo más rescatable son las vistas de New York, tanto desde la Isla, del puente Queensboro o desde el Telesférico. El Queensboro Bridge, también conocido como el Puente de la Calle 59, une el Upper East Side de Mahattan (por la 59th street) con Queens, pasando sobre la Roosevelt Island. Fue construido en 1909. El Roosevelt Island Tramway es un telesférico que cruza el East River, conectando Manhattan con Roosevelt Island. Comenzó sus operaciones en 1976 y en noviembre de 2010 se reinaurugó luego de diez meses de remodelación. Más de 26 milliones de pasajeros usaron el tram desde 1976. Cada cabina tiene capacidad para 110 personas y realiza aproximadamente 115 viajes por día. El tramo entre la isla y Manhattan es de aproximadamente 15 minutos. Se toma en la calle 60th y 2nd Ave. En este Telesférico, se puede utilizar la Metrocard.

154

La Roosevelt Island en los medios -En los videos de Pink Floyd “Dark Side of the Moon” (1973), la Roosevelt Island puede ser vista en una secuencia de la canción "Us and Them". -The King Kong Tramway ride en Universal Studios de Orlando, Florida (inaugurado en 1986 y actualmente desactivado), desarrollaba la aventura en el Roosevelt Island Tram. -En la serie de TV “24” (2010), la oficina NY de la CTU está en Roosevelt Island.

- Las otras avenidas del Upper East Side

Volviendo hacia el sur desde el Upper East Side, es una buena opción caminar por las cinco avenidas del barrio (que corren de norte a sur) pero todas muy diferentes entre si. Quinta, Madison, Park, Lexington, Tercera, Segunda y Primera

De Oeste a Este. Desde Central Park hasta el East River, las características de estas avenidas cambian. La elegancia tiene su top en la Quinta, Madison y Park y decrece hacia el East River. El perfil comercial de las avenidas tiene una evolución exactamente inversa: La Quinta es residencial pura de gran lujo. Elegantes edificios con finos toldos que cubren todo el ancho de la calle. Choferes y porteros no faltan en casi todos. En Park y Madison están los negocios más elegantes y se van transformando en más sencillos avanzando hacia el este. Madison Avenue es la calle de la las tiendas más exclusivas y caras del barrio. Oscar de la Renta, Valentino, Bvlgari, Miyake, Carolina Herrera, y las zapaterías Manolo´s y Jimmy Choo se encuentran en la Madison.

155

Park Avenue (foto) es muy similar. Con la elegancia que le da su boulevard normalmente bien cuidado, aloja también marcas de primera categoría. La Lexington es una mezcla. Está salpicada por algunos negocios y departamentos elegantes, pero va tomando el ambiente que luego se traduce en las siguientes. Las Tercera, Segunda y Primera son avenidas más típicas de NY: muy comerciales y residenciales de nivel medio.

dos:

Pastelerías en el Upper East Side: Hay varias pastelerías famosas, pero se destacan estas

Lady M, www.ladymconfections.com, en la 78th con Madison Ave. Tiene apariencia de boutique de lujo, y así se autodenomina. Es que sus postres son realmente suntuosos. Vale la pena disfrutar (aunque más no sea observando) la elegancia gastronómica de esta propuesta. Serendipity www.serendipity3.com es la heladería de culto en Manhattan, donde el Frozen Hot Chocolate triunfa a diario. Está en la 60th St. entre 2nd y 3rd.

La película Serendipity (2001) de Peter Chelson. En el local del mismo nombre, comienza esta comedia romántica protagonizada por John Cusak y Kate Beckinsale, que da título al film.

156

VIII - CENTRAL PARK Desde la calle 59th hacia el norte hasta la 110th, y entre la QuintaAvenida al este y Central Park West al oeste, se extiende este gran rectángulo de vegetación, que funciona como un pulmón para toda la ciudad de Nueva York.

La web

es muy completa. Permite conocer previamente las actividades en los distintos sectores del parque. No dejar de consultarla antes de hacer una visita.

www.centralparknyc.org

El Central Park surgió ante el gran aumento de población que Nueva York había experimentado a comienzos del siglo XIX y la ausencia de un lugar de esparcimiento. El Central Park mide 4 km. de largo por 800 m. de ancho y tiene una superficie de 341 hectáreas en las que hay plantados 26.000 árboles y donde conviven 275 especies de aves. En sus 93 kilómetros de caminos es muy fácil perderse, por lo que es recomendable salir a caminar con un mapa del parque. Los domingos y días festivos es cuando se pueden encontrar más actividades, conciertos al aire libre y espectáculos. La circulación de vehículos con motor se prohíbe durante los fines de semana y a ciertas horas de los días laborables. Normalmente es un lugar seguro. Hay cámaras de vigilancia ocultas, pero se recomienda no adentrarse en los sectores más apartados durante la noche. Varios sectores del parque tienen servicio gratuito de wifi. El Parque divide la parte alta de la ciudad en dos partes a derecha e izquierda del Parque: Upper east side y Upper west side.

157

El Central Park en bicicleta Es una excelente idea alquilar bicicletas para recorrer el Central Park. Central Park Bicycle Shop www.centralparkbicycleshop.com, se encuentra en 315 West 57th Street entre 8th y 9th Avenues. Alquilan bicicletas y también ofrecen “walking tours” y “cicle tours”. Otra opción es Bike & Roll www.bikeandroll.com con estaciones en Columbus Circle y Tavern on the Green. Cada estación del año le da un color diferente a este inmenso parque que también sirve de orientación y que está presente en todas las vistas aéreas de la ciudad.

Hay otras dos opciones no convencionales para recorrer el Central Park en toda su extensión: Son los “Bicis Taxi” (foto a la derecha), que son carros con capacidad para tres personas arrastrado por una bicicleta, y los “Horse Drawn Cabs” (foto de la izquierda), que son carros de paseo tirados por caballos. Ambas opciones sirven para pasear por el parque, pero también por los alrededores. Incluso muchos ofrecerán llevarlo a cualquier punto de la ciudad.

Un Zoológico, teatros, pistas deportivas, plazas, un museo (el MET), lagos, fuentes, sendas, jardines y hasta un castillo gótico están diseminados por el Central Park.

158

A continuación se describen algunos de ellos: 

Grand Army Plaza: Tal como se mencionó más arriba, entre las calles 58 y 60, y junto al hotel Plaza, se encuentra esta plaza de estilo europeo construida en 1916 en memoria al ejercito de la Union en la Guerra Civil. Grand Army Plaza está dividida por la calle 59 en dos semicircunferencias. En la parte sur se encuentra la Pulitzer Fountain, construida en 1916 en honor al periodista Albert Pulitzer. La fuente está coronada por la escultura de bronce que representa a Pomona, la Diosa de la abundancia. La plaza del norte está presidida por la estatua ecuestre dorada del general William Tecumseh Sherman, realizada en 1903 por el escultor Augustus Saint-Gaudens.

Ésta es la entrada más utilizada de Central Park y el lugar donde se concentra la oferta de alquiler de carros de caballos o bicicleta para pasear por el parque. 

The Pond: Muy cerca de la esquina de 59th & 5th Ave. y la Grand Army plaza, se ubica este estanque rodeado de vegetación. Es una increíble muestra de la paz y tranquilidad que se respira en el resto del parque, a sólo unos metros de las calles más populosas de NY. El pequeño puente de piedra que se encuentra al norte, el Gapstow Bridge, fue construido en 1896. Se extiende hacia el norte, casi hasta la Wollman Rink.



La Wollman Rink es una pista de patinaje construida en 1949 a la que se accede desde Central Park South. De Octubre a Abril el patinaje se hace sobre hielo y el resto del año sobre el cemento de la pista. Está en funcionamiento todos los días del año, durante el día y la noche.

159



Sobre el lado este del parque, entre las calle 63 y 66 está situado el Wildlife Center and Children's Zoo, en el que conviven especies animales, separados por zonas climáticas, que tropicales hasta los polares.

van

desde

los

Hay un espacio reservado dirigido a los niños que pueden dar de comer a los animales de granja que aquí se encuentran. Además, cada media hora unas figuras de animales músicos giran al ritmo y alrededor del reloj musical donado por George Delacorte. 

A la altura de la calle 65 está el Dairy, una antigüa lechería que data de 1870, construida en madera y granito y que hoy alberga el Visitor Center donde se puede encontrar información sobre el parque además de una tienda de recuerdos.



Justo en el borde sur del Central Park, a metros del cruce de la 59th street con la Avenida de las Américas, se encuentran los tres monumentos a héroes latinoamericanos: El cubano José Martí (foto), el venezolano Simón Bolívar y el argentino José de San Martín.

160



Tavern on the Green es un acogedor restaurante situado en el extremo oeste del parque a la altura de la calle 66. Es uno de los más frecuentados por neoyorquinos y turistas. El antiguo corral convertido en restaurante en la tercera década del siglo XX, tiene forma de herradura y es ampliamente iluminado a través de vidrieras que cubren todo el local. Cuando el clima lo permite también se puede comer o tomar una copa en el jardín situado en el exterior bajo las ramas de los árboles que lo pueblan. Tavern on the Green es el punto final de la Maratón de Nueva York. “Mr. Popper’s Penguins” (Los pingüinos de papá) de 2010 con Jim Carrey, ha filmado varias escenas en interiores y exteriores de Tabern on the Green, que por otra parte tiene un rol protagónico en la historia.

Sheep Meadow y Great Lawn son dos inmensas praderas dentro del Central Park. Ambos ofrecen impresionantes vistas sobre Manhattan. Típicos lugares para sentarse sobre una lona o toalla y comer algo comprado en los delis de la zona o un hot dog de los carritos del parque. Los fines de semana soleados de primavera y verano es impresionante ver la multitud dispersa en la verde pradera (foto).

161

En Wall Street (1987), de Oliver Stone, hacia el final de la película, Bud Fox (Charlie Sheen) confronta con Gordon Gekko (Michael Douglas) en el Sheep’s Meadow. Luego de una violenta discusión, Charlie Sheen cruza hacia Tavern on the Green.



Desde la calle 66 a la 72 se extiende The Mall, un paseo flanqueado por olmos (foto) y que fue una de las primeras zonas del parque de las que pudieron disfrutar los neoyorquinos del siglo XIX. El comienzo del Mall tiene el nombre popular de Literary Mall y fue el primer lugar del parque al que accedieron los arquitectos para colocar sus esculturas. Aquí se encuentran representados figuras literarias y musicales como William Shakespeare, Sir Walter Scott y Robert Burns, Victor Herbert y Ludwig van Beethoven. Sobre el lado norte del Mall, se encuentra el Concert Ground diseñado para la celebración de conciertos en directo.



En el extremo Sur, el jardín Olmsted Bed rinde homenaje al arquitecto Frederick Law Olmsted, uno de los que diseñaron el parque. El jardín está rodeado por olmos, el árbol favorito del diseñador.

162

John Lennon y el Central Park John vivía con Yoko Ono en el Edificio Dakota en 72nd st & West Central Park, donde fuera asesinado en 1979. Hoy en día, Yoko Ono sigue ocupando el 5to piso del edificio. El sector oeste del parque era el lugar preferido de John Lennon y su esposa para pasear y disfrutar del parque. Tras el asesinato de Lennon, la ciudad dedicó un terreno de la franja oeste del parque entre 70th y 74th streets a su memoria y lo llamó Strawberry Fields rememorando su canción "Strawberry Fields Forever". En los jardines de Strawberry Fields se encuentran especies de 161 especies vegetales traídas de todas partes del mundo. Yoko Ono se encarga de mantener este jardín dentro del Parque a través de donaciones. En el centro, hay un mosaico redondo de color blanco y negro con la palabra “Imagine”, donado por la ciudad de Nápoles (Italia). Es el lugar en el que rinden tributo los fieles del cantante y los turistas en general. Es muy común encontrar flores, frutillas frescas u otras ofrendas sobre el mármos de “Imagine”. Es sorprendente que muchas veces en este lugar suele escucharse de fondo (originado en teléfonos celulares o equipos musicales portátiles de alguno de los visitantes), la música de Imagine u otras obras de Lennon.

163



The Lake se extiende del lado oeste, atrás de Strawberry Fields, aproximadamente entre la 70th y 79th streets. Sus caprichosas formas hacen parecer que su extensión sea mayor. Su extremo está más allá de la mitad del parque, y se extiende al lado este. Es el segundo espejo de agua en volumen después del Jackeline Kennedy Reservoir, que está del lado este. Inicialmente se utilizaba en invierno como pista de patinaje. Con la construcción de la pista de Wollman Rink, el lago se cerró al patinaje en 1951. Actualmente puede disfrutar de este lago a remos de un bote o caminando por los senderos que lo bordean.



The Loeb Boathouse: es un Restaurante que se encuentra en el extremo este de “The Lake”. Su web: www.thecentralparkboathouse.com

La esquina más cercana es 5th Ave y 72th street. En el lugar se sirve cena y almuerzo todos los días y brunch los fines de semana. Un hermoso deck permite comer justo sobre el lago. En el lugar también se alquilan botes para remar en el lago y bicicletas para recorrer el parque. En la tercer temporada de Sex & the City se filmaron en The Loeb Boathouse una serie de escenas en la que la protagonista Carrie Bradshow se encuentra en ese lugar con el Sr. Big.

164



El Bow Bridge (foto), es el más famoso y elegante puente de todo el parque. Fue construido en 1862 por los arquitectos Vaux y Olmsted, utilizando por primera vez el hierro debido al alto costo de realizarlo en piedra. Atraviesa The Lake uniendo Cherry Hill y The Ramble.



Jacqueline Kennedy Onassis Reservoir: Ya fue descripto en esta guía en Upper East Side. Es el lago más grande del parque. Fue construido en 1862 para el suministro de agua potable a la ciudad y se extiende desde la calle 85 a la 96. En 1994 se tomó el nombre de Jacqueline Kennedy Onassis, que vivió muchos años enfrente. Está rodeado por un camino de 2.5 kilómetros muy utilizado para el paseo y la práctica del jogging en los días calurosos por la frescura que proporciona el gran volumen de agua. En Devil's Advocate (1997), con Al Pacino y Kneau Reeves. En el JKO Reservoir y calle 94th, Eddie Barzoom (Jeffrey Jones) estaba hacienda jogging alrededor del lago, cuando es atacado por demonios bajo la forma de mendigos. Eddie tiene un ataque y cae muerto justo al borde del camino alrededor del Reservoir.

 Belvedere Castle: fue construido en 1869, como réplica de un pequeño castillo gótico. Se encuentra en el punto más alto de Central Park y desde su terraza se logran excelentes vistas del parque. En su interior se encuentra una exposición sobre el estudio de la naturaleza, así como una muestra de todas las aves que pueblan el parque. También funciona dentro del castillo una estación meteorológica. Se encuentra cercano al lado oeste, delante del Natural History Museum. Se accede por la calle 79th.

165

IX – Upper West Side 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Lincoln Centeer Central Park West El Museo de Historia Natural Adentrándose en el Upper West Side Paseo de Parque a Parque El Upper West Side y el cine Morningside Heights

El Upper West Side es el barrio que se encuentra al oeste del Central Park. No debe de ser casualidad que el Upper West Side sea uno de los puntos más apreciados para residir en Manhattan. La combinacion de tranquilidad, servicios, cercanía de dos grandes parques y respeto por la comunidad y vida social, hacen de esta parte de la ciudad un lugar ideal para vivir. La zona era despreciada hasta la llegada, a finales del siglo XIX, de la línea férrea elevada que cubría Columbus Ave. A partir de ese momento, el lugar experimentó un boom de construcción, favorecido por diversas circunstancias: La finalización del Central Park, la llegada de la Columbia University y la construcción los edificios Dakota y San Remo.

El Upper West Side se circunscribe a la parte oeste del Central Park, es decir de 59th St. a 110th St. y al oeste hasta el Hudson River. Edificios monumentales con vista al Central Park, bloques de casas conocidos como Brownstones, de color ocre y rojizo con sus escaleras contra-incendios, la impactante torre de Trump Place, tan diferentes todos entre sí, muestran qué variada puede ser la arquitectura de Manhattan al Oeste de Central Park. Al margen de la fenomenal oferta de comercios de cualquier tipo que podemos encontrar, el Upper West Side es también un importante centro cultural. Alberga el Museo de Historia Natural, el Lincoln Center y la riqueza artística de sus espacios religiosos, pero también una gran tradición como hogar de artistas de diversas disciplinas. Este barrio es también uno de los espacios creativos de referencia en Nueva York.

166

1. Lincoln Center Lincoln

Center for the Performing Arts es el centro de las artes escénicas más importante del Estado El

www.new.lincolncenter.org,

Ubicado del lado oeste de la ciudad, entre las 62d y 66th streets W en Broadway Avenue. Hay visitas guiadas muy recomendables varias veces al día y en varios idiomas. Consultar la web o en el Lincoln Center. El proyecto fue llevado adelante por Robert Moses, figura determinante en el desarrollo moderno de Nueva York, con el apoyo financiero de la familia Rockefeller. El Lincoln Center surgió de cantidad de remodelaciones y construcciones sobre varias manzanas de la zona realizadas entre 1950 y 1960. Sirvió de estímulo revitalizador de esta zona del West Side que había quedado antigua y un tanto descuidada. Entre otras, se destacan estas salas y centros artísticos:         

Metropolitan Opera, Avery Fisher Hall, The New York State Theater, The Juilliard School Alice Tully Hall The Vivian Beaumont Theater, The Library-Museum of the Performing Arts, The Guggenheim Bandshell in Damrosch Park Fordham University buildings The Rooftop at the Empire Hotel The Rooftop es un bar ubicado en lo alto del Empire Hotel, que ofrece magníficas vistas del Lincoln Center y de toda la ciudad below. Se ofrece música y los lunes, jazz en vivo. Merece visitarse en 44 West 63rd St, muy cerca del Lincoln Center

167

2. Central Park West Subiendo desde el Columbus Circle, la 8th Avenue se convierte en West Central Park. Esta avenida corre a la izquierda del Central Park desde Columbus Circle hacia el norte. Contiene algunos de los edificios más reconocidos del Upper West Side y de la ciudad. Gran parte de Central Park West está catalogada como distrito histórico debido a algunas de sus obras arquitectónicas de enorme valor. Construidos en diferentes estilos, desde finales del siglo XIX hasta la década de 1930, pero con referencias constantes al estilo europeo, con preferencia por el neoclasicismo italiano. La hilera de grandes edificios de Central Park West es constante en su calidad. Algunos son centros culturales y religiosos. Como el Museo de Historia Natural, o la Sinagoga Sefardí construida por españoles y portugueses, en 70th St., del año 1897. Tambien la New York Historical Society, instaurada en 1804, siendo el museo más antiguo de la ciudad.

Antes de los edificios históricos, un edificio moderno: El Fifteen Central Park West es un edificio construido entre 2006 y 2008, diseñado por Robert A.M. Stern. Está ubicado en la esquina de West 61st Street y Central Park West. Se ha convertido en uno de los más prestigiosos domicilios de NY. Se promociona como “el sitio más caro de Manhattan”. Tiene dos cuerpos: una torre de 19 pisos sobre Central Park West, denominado “The House” y otro cuerpo de 43 pisos que tiene su entrada por Broadway.

168

Paseo por: la Central Park West. Caminar entre la calle 65 th y la 91 th a paso normal lleva 30 minutos. Es un bellísimo camino con hermosos edificios (incluído el Museo de Historia Natural). Detenerse a observarlos y hasta visitarlos, llevará más tiempo. Los elegantes edificios que se señalan, todos de una gran belleza, fueron construídos entre 1877 y 1931: 65th street, 55 Central Park West. Edificio Art Deco de 1929 denominado Ghostbusters Building 71 th street, 115 Central Park West – Majestic Building de 1930 72 th street, 1 West 72nd Street - The Dakota Building de 1884 73 th street, 135 Central Park West - The Langham Building de 1905. Hermoso, de influencia francesa 74th street, 145 Central Park West - San Remo Building de 1929 77 th strett hasta 81 th street, The American Museum of Natural History, de 1877 (detalle más adelante) 81 th street, 211 Central Park West - The Beresford Building de 1929 88 th street, 285 Central Park West - The St. Urban Building de 1900 90 th street, 300 Central Park West - El Dorado Building Edificio art deco de 1931 91 th street, 320 Central Park West - The Ardsley Building Edificio de 1930 Famosos residentes que viven o vivieron en edificios de Central Park West: 

 

  

En Dakota Building vivió y fue asesinado ahí en 1980 John Lennon. Yoko Ono sigue ocupando el mismo departamento en el 5to. piso. También viven o vivieron Leonard Bernstein, José Ferrer, Roberta Flack, Judy Garland y Rudolf Nureyev. En 15 Central Park West vive Sting, Norman Lear, Denzel Washington y Bob Costas. En The San Remo viven o tienen departamento: Bono, Demi Moore, Diane Keaton, Steve Martin, Tiger Woods, Steven Spielberg, Donna Karan, Steve Jobs, Glenn Close y Dustin Hoffman. Rita Hayworth spent her last years there. En The Beresford viven Diana Ross, Jerry Seinfeld, John McEnroe, y el CEO de Citigroup Vikram Pandit. En 41 Central Park West es uno de los departamentos de Madonna En The Majestic vivieron antiguos capos de la familia criminal Genovesa, como Meyer Lansky, Lucky Luciano y Frank Costello. En 1957, Vincent "The Chin" Gigante disparó a Frank Costello en el lobby de The Majestic, en un fallido intent de asesinato.

169

Foto de la derecha: Entre la 71st y la 75th, se suceden frente al Central Park cuatro de los más importantes edificios del Upper West Side: El Magestic, El Dakota, El Lanham y el San Remo.

En Hannah y sus Hermanas (1986), de Woody Allen, el departamento de Hannah (Mía Farrow) está en el edificio “The Langham”, en 135 Central Park West, que curiosamente es el domicilio de Mia Farrow en la vida real.

Algo más sobre los edificios en Central Park West: Dos joyas: El Dakota Building y San Remo Apartments El Dakota Building está situado en la 72th, frente al Central Park. La construcción de este edificio comenzó en 1880. El edificio fue promovido por Edward S. Clark, propietario de las másquinas de coser Singer, que contrató al arquitecto Henry J. Hardenberg. Cuando se construyó, se encontraba tan lejos de la ciudad que ni siquiera llegaba el suministro eléctrico y se comentó que parecía estar en Dakota, de ahí su nombre. A medida que Manhattan se fue expandiendo hacia el norte, los precios de estos apartamentos de lujo se dispararon y en poco tiempo fueron ocupados por una gran lista de personajes famosos. Es tristemente famoso por el asesinato en 1980 de John Lennon cuando entraba en el edificio. Su viuda, Yoko Ono, continúa viviendo en el séptimo piso del edificio.

Los apartamentos San Remo se encuentran sólo dos cuadras al norte. Son una de las construcciones más bellas de Nueva York. Diseñado por Emery Roth, las dos torres que se alzan desde el piso 18 son su principal rasgo identificativo, imitado luego por otros edificios levantados con posterioridad. El último, el Time Warner Center.

170

Los edificios con torres de West Central Park Sobresalen por encima del resto los cuatro caracterizados por finalizar en dos torres gemelas. Primero llegó el San Remo, y después, casi al mismo tiempo, los Majestic, Century (en 25 Central Park West) y Eldorado, que a diferencia del primero, se inclinan por el Art Déco. Aunque si dos torres por edificio no fueran suficientes, el fabuloso Beresford (foto de la derecha) tiene tres. Una perlita: Los edificios preferidos de Woody Alllen en Manhattan: Hannah y sus hermanas, la película de Woody Allen de 1986, nos da algunos datos interesantes: El arquitecto David (Sam Waterson), lleva a Holly (Dianne Wiest), hermana de Hanna (Mia Farrow) y su amiga April (Carrie Fisher) a un tour por las que son a su criterio las joyas arquitectónicas de Manhattan (que son en realidad las construcciones preferidas del mismo Woody Allen): •

Dakota Apartments, 72nd Street at Central Park West;

•

El imponente edificio art-deco Chrysler Building, 405 Lexington Avenue at East 42nd Street;

•

La casa de Abigail Adams, segunda primera dama de USA, cadasa con John Adams: Casa de piedra en 421 East 61st Street en East Side (es ahora un museo abierto al publico)

•

The Waldorf-Astoria Hotel, 301 Park Avenue entre East 49th y East 50th Streets.

•

Las casitas estilo Tudor de Pomander Walk, en Upper West Side, 260-266 West 95th Street y el pasadizo hacia 94th Street.

171

3 – The American Museum of Natural History Ubcado frente al Central Park, en Central Park West y 79 hasta la 81st st www.amnh.org

Este museo presenta más de 36 millones de piezas expuestas. Es uno de los más famosos y mejor dotados del mundo en su tipo. Un gran esqueleto de dinosaurio da la bienvenida al visitante que podrá disfrutar de toda clase de animales, plantas, fósiles, meteoritos, piedras preciosas, etc. La primera planta incluye la vida oceánica, minerales, gemas y las sala de biodiversidad.

meteoritos,

En el segundo piso se puede ver el barosaurio. También en este piso hay exposiciones sobre pueblos y animales africanos, asiáticos, centroamericanos y sudamericanos. En la tercera planta está la exposición sobre los indios norteamericanos, los pájaros, los reptiles, los dinosaurios. Y todo sobre la vida marítima se encuentra en la cuarta planta. En su teatro Naturemax se proyectan películas sobre la tierra y las distintas especies que la habitan. En la parte trasera del museo se encuentra el recientemente reinaugurado Hayden Planetarium. Más de 150 efectos especiales transportan al visitante a un imaginario viaje por el cosmos. En la película Night at the Museum, protagonizada por Ben Stiller, Dick Van Dyke y Mickey Rooney. El Museo en el que Larry Daley (Ben Stiller) vuelve a la vida personas, animales e insectos, en sus interiores es un estudio de Hollywood. Pero las tomas exteriors son reales, tomadas del Museum of Natural History in New York City en Central Park West & 79 street. El valor de la entrada es una “donación sugerida” de 15 dólares.

172

4 – Adentrándose en el Upper West Side Caminando hacia el oeste, alejándose del Central Park se puede seguir contemplando una gran cantidad de edificios residenciales. Brownstones: Su nombre deriva del granito marrón en el que generalmente están construidas. Sus fachadas están pobladas de escaleras de incendios. Son quizás después de los rascacielos sean las edificaciones que mejor definen a Nueva York El Upper West Side presenta una bella selección de Brownstones de 1890. Sus identificativas escaleras de entrada son un detalle decorativo de las veredas. Largas filas de estas casas de cuatro o cinco pisos, pertrechadas detrás de árboles, se pueden encontrar en la franja que se forma entre las avenidas Central Park West y Columbus.

Es una zona residencial de categoría, muy apreciada y dominada por una tranquilidad muy apreciable en este sector de Manhattan. Café Mozart: Es bar y café donde un pianista da conciertos gratuitos de música clásica. Deliciosa pastelería tipo vienesa. Queda en el 154 West 70th Street, en Sherman Square, a pasos de Amsterdam & Broadway.

Caminando hacia Broadway, aparecen algunos de los edificios más reconocidos del barrio. En la esquina con 71st St. aparece imponente el Dorilton Building (foto). Construído en 1902, en esa época fue acusado de hacer gala de una ostentación recargada y excesiva. Hoy en día es un monumental edificio de apartamentos enormemente valorado. Es una mezcla de estilos, básicamente Beaux-Arts y Rococó, con influencia francesa. En el número 2109 de Broadway entre 73rd y 74th, se alza el Ansonia Building. Es sin duda uno de los edificios de mayor elegancia de Nueva York. Erigido como hotel en 1904, desde 1992 alberga apartamentos en condominio.

173

Por sus habitaciones pasaron leyendas como el mítico jugador de los Yankees Babe Ruth. El Ansonia (foto a la izquierda), comparte con el Dorilton el estilo parisino de sus detalles. Como curiosidad, el Ansonia fue el primer hotel de la ciudad en disponer de aire acondicionado. The Ansonia aparece en la película "Don't Say a Word" (2001) protagonizada por Michael Douglas y Sean Bean. También en "My Super Ex-Girlfriend” (2006) protagonizada por Uma Thurman y Luke Wilson.También en “Uptown Girls” (2003) con Brittany Murphy En la planta baja del The Ansonia Building, funcionaron desde 1967 The Continental Bath, complejo de baños destinados a la comunidad gay. Los baños pretendían recrear el estilo romano. El complejo incluída una gran piscina “Olimpia Blue”, una disco bailable y un cabaret que ofrecía shows y diversas performances para público gay. Estaba abierto 24 horas y miles de clientes (todos hombres) utilizaban diariamente sus instalaciones. Bette Midler comenzó su carrera en The Continental Baths con Barry Manilow como acompañante. En 1977, el club se transformó en Plato's Retreat, un club swinguer heterosexual exclusivo para asociados. El Plato's Retreat se trasladó a 509 West 34th Street en 1980 y cerró definitivamente en 2006.

Llegando al Rio Hudson entre la 59th y la 72nd, se alza un moderno sector urbanizado denominado Trump Place www.trump.com. El magnate Donald Trump, adquirió los terrenos propiedad de la compañía ferroviaria Pennsylvania Rail Road para construir edificios de oficinas y residencia. Los cuatro edificios principales se ubican en 120, 200, 220 & 240 Riverside Boulevard delante del Hudson River y con vista al vecino Riverside Park.

174

5 – Paseo de Parque a Parque Este paseo comienza en el Central Park, desde la elegante Central Park West pasando por el centro del Upper West Side y finalizando en el Riverside Park, hemoso lugar, relajante, con hermosas vistas al Hudson River. Paseo: De Parque a Parque. Del Central Park al Riverside Park. Saliendo 70 & Central Park West. 3,0 kms. 1 hora la Sherith Israel Synagogue (w70th y Central Park West), una sinagoga española y portuguesa constrída en estilo neoclásico en 1897, por la comunidad judía sefaradí más antigua de NY.

A. Comenzando

www.sherithisrael.org

B. Una cuadra al norte, están los ya mencionados Majestic Apartments, de 1930.

175

C. A la izquierda por la w 71st. La zona entre Central Park West y Columbus Av. cuenta con una buena selección de Brownstones de 1890, con elevados pórticos y balaustradas. Ver los cupidos de la cornisa del número 24 71st W. D. La Church of the Blessed Sacrament está en w 71 entre Columbus y Broadway.www.blessedsacramentnyc.com. Es una iglesia católica, monumental, construída en estilo neogótico en 1917. E. En el número 171 (esquina nordeste de Broadway) está el espectacular Dorilton, ya mencionado. De estilo Beaus Arts, con nueve pisos coronados por un tejado abuhardillado de dos plantas y media. F. En Amsterdam av, y Broadway, en west 73rd street, está Verdi Square, plaza que toma el nombre de la estatua de Giuseppe Verdi inaugurada en 1906. La base de la estatua está redeada por cuatro de sus personajes: Falstaff, Aida, Otelo y Leonora. Una entrada del metro diseñada en 1904 adorna la isla formada por la intersección de Amsterdam y Broadway. Es un cruce muy concurrido. Es una importante área comercial. En el 2100 de Broadway, está el edificio del Central Savings Bank, hoy Apple Bank (1928), un imponente telón de fondo para la estatua de Verdi. G. Hacia el norte por Broadway, en el 2109 (entre 73th y 74 th) está el Ansonia Building, de estilo Beaux Arts. Fue construido en 1899. Su larga historia comienza como hotel residencial de lujo. Al momento de su construcción fue el primer hotel de la ciudad con aire acondicionado. H. Girar a la izquierda por W 77 th st hasta el número 250 donde está el Hotel Belleclaire (1901), del mismo estilo. I.

Continuar por la W 77th st, hasta West End Ave., una calle de elegantes edificios. En el 245 W77th st, está la West End Collegiate Church www.westendchurch.org, es una construcción de 1893, de estilo renacentista holandés, caracterizada por techos escalonados.

176

Emack & Bolio’s Ice Cream www.emackandbolios.com, en 389 Amsterdam Ave., Es una cadena de heladerías originaria de Boston. Ofrece exquisitos helados y “frozen yogurt” en cantidad de sabores. Vale la pena hacer un par de cuadras para probarlos !! A pesar de no ser un restaurante, está calificada por Zagat con 25/30.

J. Siguiendo a la derecha hasta el Riverside Drive, doblar a la derecha hasta una zona bordeada de casonas y mansiones, en particular entre las calles W 80th y W 81th. K. En 140 Riverside Drive (la esquina nordeste de West 86th st) están los Normandy Apartments de 19 pisos, que combina el art decó (esquinas redondeadas), con detalles inspirados en el renacentismo italiano. La Isaac. La Rice House, situada en la esquina de 89th st., fue proyectada por dos escenógrafos: Herts y Tallent. (foto) L. Enfrente, en el Riverside Park, el imporesionante Soldiers Sailors Monument, que honra a los caídos en la guerra de Secesión. La torre de más de 100 metros de altura de Riverside Church emerge tras cada esquina de Morningside Heights, sirviendo como punto de referencia para los visitantes y dotando de personalidad al conjunto. El Riverside Drive y el Riverside designados patrimonios paisajísticos.

Park,

han

sido

La barranca que desciende hacia el río Hudson es un lindo lugar para relajarse después del paseo. El Café Lalo www.cafelalo.com/cafe/ tiene pastelería sabrosa y decoración agradable, con aspecto de cafetín parisino. Está en el Upper West Side en 201W 83 Street. Se recomienda pasar a probar alguna exquisitéz

177

Pomander Walk Es un paso peatonal o callejón que une las calles 94th y 95th entre Broadway y West End Avenue. La entrada por la 95th, está al lado del cine Thalia. El Pomander Walk consiste en un estrecho camino peatonal de cemento construido en 1921, flanqueado por dos filas de ocho edificios. El camino une las calles 94 con la 95 con una puerta de cada lado (lamentablemente muchas veces está cerrada). Cada uno de esos edificios eran antiguamente pisos. En la actualidad se han subdividido y son apartamentos más pequeños en cada piso.

Es un lugar con un clima muy especial, que retrotrae al visitante un par de siglos atrás. Woody Allen es uno de los admiradores de este pequeño paseo y lo reflejó en “Hanna y sus hermanas” (ver referencia más arriba).

Algunos restaurantes recomendables en el Upper West Side 

Jean Georges’ Nougatine www.jean-georges.com, en Columbus Circle. 1 Central Park West & 60th street. Este restaurante tiene vistas increíbles del Central Park a través de sus ventanas. En realidad es el bar (o restaurante más relajado del lujoso Jean Georges, que funciona arriba. No confundirlo porque los precios son muy diferentes, aunque la calidad muy pareja. El Jean Georges’ Nougatine está calificado por Zagat como 27/30.



Dovetail www.dovetailnyc.com, En 103 W 77th Street & Columbus Ave., a pasos del Museo de Historia Natural. Un buen restaurante de comida Americana. Calificado por Zagat como 26/30.

178



Super Tacos: en 96th Street & Broadway: No es un restaurante, sino un puesto en la calle que vende al paso comida mexicana. De buenísima calidad y muy genuina a buen precio. Calificado por Zagat como 25/30.



Salumeria Amsterdam toscana de Zagat como



Telepan www.telepan-ny.com, En 72 W 69th street & Columbus Ave. Comida Americana con productos frescos “farm to table”. Calificado por Zagat como 26/30.

Rosi Parmacotto www.salumeriarosi.com, 283 Ave. & 73rd. Comida italiana, particularmente buen nivel. Vale la pena visitarlo. Calificado por 25/30.

Kayak en el río Hudson, Riverside Park The Downtown Boathouse es una organización sin fines de lucro dedicada a proveer libre acceso público a los muelles de New York para realizar actividades náuticas deportivas, en particular kayaking. También se ofrecen sesiones de instrucción y todo lo necesario para desarrollar el deporte. No se admite ningún tipo de reservas. El primero que llega es atendido y se utiliza el servicio por orden de llegada. El

sistema

mantiene

exclusivamente

www.downtownboathouse.org/index.html.

con

donaciones.

The Downtown Boathouse tiene tres sedes, todas sobre el Rio Hudson, o sea del lado oeste de Manhattan.   

Pier 40: A la altura de la Houston Street. Pier 96: A la altura de 56th Street. Entre junio y setiembre se organizan salidas de tres horas en kayak. 72nd St.: En esta calle, sobre el Riverside Park

179

6 - El Upper West Side y el Cine El Upper West Side ha servido de escenario natural para multitud de películas y series de televisión, de donde ha salido reforzada su fama como cuna de artistas, en una estrecha relación con todo tipo de expresión cultural. Estas son algunas de las películas que utilizan el Upper West Side como escenario:

Una de las películas con más rodaje externo en West Side es“Tienes un e-mail”. Varios puntos representativos del West Side aparecen en esta comedia romántica que protagonizaron Tom Hanks y Meg Ryan. Meg Ryan es dueña de una pequeña librería: "The Shop Around the Corner" cuya existencia se ve amenazada ante la llegada de una megatienda, propiedad de una gran cadena de librerías (con imágenes de locales de Barnes & Noble), propiedad de Tom Hanks. Emerge de esta manera el activismo conservacionista del que siempre ha hecho gala el barrio. La relación cercana de los negocios de toda la vida que fomentan la comunidad frente al trato impersonal de las grandes corporaciones es en realidad un elemento más dentro del Upper West Side, que ha sido testigo de esta situación en gran cantidad de ocasiones en la vida real. El local que se ve en la película como la pequeña librería era en realidad la tienda de antigüedades Maya Schaper Cheese and Antiques, situado en 106W 69th St. y que cerró definitivamente en 2009. La pareja tiene un encuentro en el delicioso Café Lalo www.cafelalo.com/cafe, en 201 W 83rd St, con su gran surtido de postres, que, entre paréntesis son riquísimos y vale la pena una visita (foto a la derecha).

180

La historia acaba con final feliz para la pareja (y su perro), en Riverside Park & 91st St., Community Garden. Se dice que los mejores hot dogs de Nueva York se comen en Gray’s Papaya. De esa opinión era también Matthew Perry (Chandler en “Friends”), en la película “Sólo los Tontos se Enamoran” (1996), donde aparecía obsesionado con los hot dogs que sirven en el cruce de Amsterdam Ave.& Broadway. Gray’s Papaya abre 24 horas y por un par de dólares se puede probar un hot dog o pancho al más puro estilo americano. En la serie Seinfeld (1989 a 1998), cuando Jerry, George, Elaine y Kramer no estaban en el apartamento, normalmente se encontraban en el Monk’s Cafe. Es un nombre de ficción. El lugar existe y se llama Tom’s Restaurante www.tomsrestaurant.net. Se encuentra en Broadway esquina 112th St. La serie sólo tomó prestada la fachada que da a la calle 112, ya que el frente sobre Broadway tiene el nombre de Tom. Tampoco filmó sus interiores que se hicieron en sets de grabación. Charlotte de Sex & the City, vivía antes de casarse en 275 de Central Park West, apartamento 14B. En un barrio de alta presencia judía es lógico encontrarse gastronomía típica. El gigantesco Zabar’s www.zabars.com de 1934, en Broadway con la 80th, es enormemente popular. Woody Allen, el judío más famoso de la ciudad, inmortaliza este restaurante en Manhattan (1979).

181

7 - Morningside Heights El vecindario de Morningside Heights se encuentra a medio camino del Upper West Side y el West Harlem. Morningside Heights se extiende desde 110th a la 125th Sts. en la franja más Oeste de Manhattan. Este sector de la ciudad viene marcado por los importantes centros educativos y religiosos que son recogidos en tan limitado espacio. Destaca por encima de todos la Columbia University, a la que se suman la Cathedral of Saint John the Divine, la Tumba del General Grant la Riverside Church.

La parte central del barrio está impregnada de un perfil juvenil que le da la Universidad, junto con el desenfado habitual del cercano Harlem, a sólo unos minutos de distancia. Sin embargo Morningside Heights es reconocido por ser una de las zonas residenciales con mayor prestigio de la ciudad, principalmente Riverside Drive, donde los edificios de apartamentos poco o nada tienen que envidiar al de los mejores puntos de calidad. El boulevard se extiende paralelo al Hudson River, conformando un gran escenario junto a los parques cercanos.

Columbia University Columbia forma parte de la Ivy League, un grupo de ocho de las más importantes universidades privadas de USA, entre las que se encuentran Harvard y Yale. Es uno de los centros educativos de mayor prestigio del país.

182

Columbia fue fundada en 1754 bajo el nombre de King’s Collage en Trinity Church. La universidad fue paulatinamente trasladada hacia el Norte por Manhattan. Desde su ubicación originaria se desplazó a Madison Ave & 49th st, donde ya recibió el nombre de Columbia, y a partir de 1897 se asentó en Mornigside Heights. El campus de la universidad de Columbia ocupa una extensión de más de seis manzanas, cuyo eje central es la Low Library, llamada así en honor de Seth Low, el rector que llevó a cabo el traslado a su emplazamiento actual. Hoy en día la Biblioteca de la Universidad no ocupa el edificio principal puesto que fue instalada en el mucho mayor edificio de la Butler Library, al otro lado de la explanada central. La Low Library alberga actualmente el centro administrativo de la Columbia. Entre las disciplinas de mayor repercusión de la Columbia University se destacan las facultades de Ciencias e Ingeniería, Derecho, Psicología, Ciencias Políticas o Periodismo. Esta última es especialmente famosa, ya que la Universidad de Columbia es la encargada de entregar la más famosa distinción de la especialidad: los Premios Pulitzer. Heights Bar and Grill www.theheightsnyc.com Es un bar de moda al lado de la Universidad de Columbia. Se recomienda ir para ver el ambiente de los jóvenes. El lugar es muy agradable y los precios no son altos. 2867 Broadway, entre 111th y 112th Streets

183

Catedral of Saint John the Divine

www.stjohndivine.org

La Cathedral Church of Saint John the Divine se alza en Amsterdam Ave, a la altura de 112th St., a pocas cuadras de la Columbia University. Su construcción se inició en 1892. El diseño era de estilo románico-bizantino. A mitad de construcción, los responsables del proyecto lo recondujeron para aproximarlo al gótico francés. Disputa con la Catedral de Liverpool el título de Catedral Anglicana más grande del mundo. De esta manera, la catedral luce neogótica en su mayoría, pero contiene detalles en otros estilos, como el coro. El templo, sede del Obispo Episcopal de la ciudad, continúa sin concluir más de un siglo después del inicio de su construcción. Es una Iglesia bella e inmensa: La nave principal mide 76 metros de largo y 38 de alto. Para los turistas está un poco alejada, pero es altamente apreciada por los neoyorquinos.

184

X – North Manhattan 1. The Cloisters 2. Harlem 3. Washington Heighs

North Manhattan es, como su nombre lo indica, la parte norte de la isla de Manhattan. En realidad, del lado Este comienza algo más al sur, arriba de la 90, y del lado Oeste su límite sur está en la 120th. 1 - The Cloisters Se encuentran en la 190th, frente a la costa del río Hudson. The Cloisters es una filial del MET dedicada al arte y arquitectura de la Europa medieval. De hecho es el único museo del país dedicado al arte medieval. www.metmuseum.org/cloisters Se trata de cinco claustros medievales, algo muy impactante. Estos claustros de los siglos XII al XIV fueron (increíblemente) traídos directamente de Francia, Italia y España, piedra a piedra. Fue abierto al público en 1938. El tiket de entrada incluye la visita al Met y viceversa, por lo que conviene combinar ambas visitas (chequear esto en la web). Igualmente, el precio del tiket es sugerido. Otro atractivo del lugar es su entorno, en los terrenos del Fort Tyron Park donados por John D. Rockefeller, quien donó también la mayor parte de la colección. Las vistas del Río Hudson desde el parque son hermosas. El museo, y su contorno de jardines y terrrazas, forman un conjunto magnífico, por lo que vale la pena el viaje que demanda subir hasta la calle 190 para conocer Los Cloisters... Se puede llegar en línea A del Metro o con el bus 1 (más recomendable para ir viendo los distintos barrios por los que se cruza). Otro dato: A pesar de estar tan al norte (más arriba de Harlem, y a la altura del Bronx), la zona no es peligrosa. Es más, es una zona muy residencial y apacible.

185

2 - El Harlem Comienza en la calle 110th y se extiende hacia el norte hasta la calle 155th. Al oeste el límite es Convent Ave hacia el este hasta el East River. Fundado en 1658 como asentamiento holandés, por doscientos años Harlem fue el lugar donde los neoyorquinos poseían sus campos y quintas. Su vertiginoso desarrollo comenzó en 1880 con la llegada del ferrocarril y por 30 años fue el más elegante suburbio blanco. Entre 1910 y 1920 se da el primer renacimiento del Harlem, con la llegada de la comunidad negra venida de todo el país puso de moda aquí su cultura. La crisis del 30 hizo que los flamantes edificios se quedaran sin inquilinos. Muchos fueron abandonados y luego irregularmente ocupados. Hubo una corriente de migración de negros desde el Sur en busca de mayores posibilidades económicas. En 1914 la población era de 50.000 personas, y entre 1920 y 1930 esa cifra se cuadruplicó. En ese entonces la llamaban la metrópolis negra, y se convirtió en la meca de artistas, intelectuales y escritores, que formaron parte del movimiento llamado Renacimiento del Harlem. La realidad social del barrio era muy complicada durante las últimas décadas del siglo XX. La zona era considerada muy peligrosa para los no residentes que se aventuraban en el barrio. Miles de personas vivían en condiciones precarias en edificios abandonados. El sector estaba totalmente marginado de la atención de los gobiernos que no realizaban las inversiones mínimas en el barrio. Harlem está experimentando su segundo renacimiento y un nuevo despertar económico. Todavía no se puede hablar de una completa restauración del barrio, pero ya hay zonas donde se observa un despertar. Cuando en el año 2000 el ex presidente Bill Clinton decidió trasladar sus oficinas a la Calle 125 dio un estímulo psicológico al resto de la ciudad para seguir su ejemplo y atraer a nuevos vecinos y negocios. Este estímulo se nota en la apertura de nuevos comercios, bancos (que antes se mantenían fuera del área), e incluso hoteles de categoría, que nunca habían querido instalarse en Harlem.

186

Paseo por: Harlem: paseo básico de menos de 1 hora. En Google Maps: http://g.co/maps/hvn8u Bajar del metro 6, Lexington en la estación 125th Street. También se puede llegar en tren (Harlem, 125 th St)

A. Caminar oeste por la 125th. Hasta la 5ta Avenida. Para los que conocieron el lugar hace algunos años, a lo largo de esta avenida la revitalización es palpable. A medida que se avanza, se encuentran bellos edificios totalmente renovados, tiendas con adornos étnicos en sus fachadas, pequeñas boutiques, comercios de alimentos y productos orgánicos, y vendedores ambulantes en sus aceras.

187

B. La Park Avenue tiene dos manos, una a cada lado de la vía de tren sobreelevada. La siguiente avenida es Madison. Doblar a la izquierda. En la cuadra siguiente, comienza el Marcus Garvey Park, (también llamado Mount Morris Park) web. Abarca las calles 120th a 124th e interrumpe el flujo de la 5th Ave, que se desvía hasta el borde del parque. Es un lindo parque, muy cuidado, con servicio wifi gratuito en todo su contorno. El parque fue inaugurado en 1840. Durante el verano de 1969, fue sede del “Harlem Cultural Festival”, una serie de conciertos conocidos como "Black Woodstock". C. Por la 124th, lado norte del parque, avanzar hasta la Malcom X (o Lenox Avenue) y doblar a la derecha para ver el Lenox Lounge. Es un famoso club de jazz, bar y restaurante. Fue fundado en 1939 y en su escenario se presentaron leyendas como Billie Holiday y Miles Davis, entre otros. Este ícono del jazz en Harlem fue renovado en 1999, devolviéndole su esplendor original. Malcom X Boulevard era originariamente la Sixth Avenue, Esta parte de la avenida fue renombrada a fines de 1887 en honor a James Lenox. En 1987, sucede algo curioso: Se le da a la avenida el nombre del líder de los derechos humanos Malcolm X, pero mantiene el nombre anterior. Ambos nombres son oficialmente reconocidos. D. Vover a la 125th. La intersección de la 125th Street y Malcom X (o Lenox Av) es una esquina muy animada. Curiosidad: a media cuadra, en 55W 125th Street, en un edificio marrón rojizo, tiene sus oficinas el ex presidente Bill Clinton.

188

E. Seguir por la 125th hacia el oeste. En la 144 West 125th Street, está The Studio Museum in Harlem www.studiomuseum.org que es un Museo de Arte Contemporáneo. Fue fundado en 1968 como primer museo de USA dedicado al arte Afroamericano especializado en siglo 19 en adelante. F. En la cuadra siguiente, luego de cruzar la 7th Ave. (Adam Clayton Powell jr. Boulevard), en 253 W 125th St, se ubica la legendaria sala de espectáculos Apollo Theater

www.apollotheater.org establecido en 1872. Entró en decadencia hacia 1970 y en 1975 lo reconvirtieron en cine de segunda categoría. En 1991 fue adquirido por el Estado de New York que luego decidió refaccionarlo. En 2005 comenzó su última fase de renovación edilicia y actualmente lleva adelante una agenda de performances de alto nivel.

Paul Mc Cartney ofreció un concierto aquí en Diciembre 2010. Lido Restaurante, web: 2168 Frederick Douglass Blvrd., esquina 116th street, a una cuadra del teatro Apollo. Buena comida italiana, calificada 26/30 por Zagat.

G. Unos pasos más allá, en la Calle 125th y Frederick Douglass Boulevard se encuentra el Magic Johnson Movie Theate, y el shopping Harlem Usa web una muestra de la total renovación de la zona, con tiendas como Old Navy, Modell’s Sporting Goods, HMV Records y Disney Store, entre otras.

189

Volviendo por 125th o por 126th hasta la Lenox, en 328 Lenox Avenue (entre 126th y 127th Streets), está el tradicional Sylvia’s Restaurant www.sylviasrestaurant.com, fundado en 1962 por Sylvia Wood, la Reina del Soul food. Sylvia comenzó con un pequeño restaurante y se fue expandiendo hasta llegar al complejo que tiene hoy en día. La comida de este restaurante está calificado por Zagat en 19/30.

Otras atracciones de Harlem están a cierta distancia. Hacerlas caminando llevará algo de tiempo. Igualmente varias líneas de Metro recorren la zona especialmente en dirección norte /sur: A partir de aquí, se sugiere subir hasta la zona de la 139th, entre 7th y 8th av, pero no dejar de pasar, de camino, por Lenox y 138th, donde se alza una hermosa iglesia gótica: •

La Abyssinian Baptist Church www.abyssinian.org se encuentra en 132 Odell Clark Pl (Odell Clark es la calle 138th que se denomina así sólo esa cuadra), esquina Lenox Ave. Es una impresionante iglesia estilo gótico, donde los domingos se puede disfrutar junto al servicio religioso del coro de góspel. Las iglesias se pueden contar a montones en Harlem. No exagera demasiado quien afirma que hay una por manzana. Entre todas, se recomienda no perderse la Abyssinian Baptist Church. Los turistas que quieren ver una auténtica misa gospel, son mejor recibidos cuando acuden en solitario que cuando lo hacen en tours.

El imponente edificio de la foto de la derecha, de color rojizo está en la esquina de 135th (Wesley Williams Pl.) y 7th ave. (Adam Clayton Powell Jr. Blvrd.).

190

•

Entre las mejores manzanas de Harlem, y tal vez de Manhattan, es la de West 138th y West 139th entren Adam Clayton Powell Jr. Boulevard (7th Ave) y Frederick Douglass Boulevard (8th Ave). El pasadizo interno de esta manzana, es conocido con el nombre de Striver Row. Las tres hileras de “townhouses” fueron denominadas originalmente “King Model Houses” (diseñadas por el desarrollador David King). Fueron construídas entre 1891 y 1893. Son reconocidamente una joya arquitectónica de la ciudad de New York. Los tours por Harlem son muy concurridos. Probablemente por el mito sobre el peligro que existía en Harlem que se atenúa formando parte de un grupo. Hay varias empresas que organizan tours por Harlem. Normalmente durante los domingos incluyen la asistencia a una misa Gospel. Para optar por esta alternativa, hay que observar con cuidado los detalles: por un lado, el recorrido y por otro las atracciones y comidas incluídas. Salvo circunstancias especiales, recomendamos hacer la visita a una iglesia para un servicio Gospel en forma privada, o sea en metro o bus, siguiendo las indicaciones que se detallan más abajo

191

Misas Gospel en Harlem La música góspel, espiritual o evangélica, surgió en Iglesias Afroamericanas en el siglo XVIII. Tuvo su mayor esplendor en las décadas de 1930 y 1940. Más generalmente, suele incluirse también la música religiosa compuesta y cantada por cantantes cristianos sureños, independientemente de su etnia. La palabra original es GodSpell, que en castellano se traduce como «Dios anuncia», es el origen del nombre de esta música. Las letras de las canciones suelen reflejar los valores del cristianismo. Es un género musical caracterizado por el uso dominante de coros. El Góspel tiene varios subgéneros: el Góspel tradicional, reggae Góspel, Góspel rap, etc. Asistir a una misa Gospel es una experiencia fascinante donde se combina el arte (música y canto) con el fervor religioso y la tradición cultural del pueblo afroamericano.

Algunas consideraciones previas: No sólo en Halem hay misas Gospel. También las hay en otros puntos de NY (Brookyn, Upper East Side, etc.). Sin embargo, en Harlem está la mayor densidad de iglesias y comunidades de origen afroamericano de New York. La vestimenta no es un tema menor: La misa Gospel es una celebración religiosa muy tradicional y los fieles se visten muy elegantemente (por ejemplo, la mayoría de los hombres con traje y corbata). No se pretende que los turistas los igualen, pero hay que cuidar la vestimenta y buscar que sea lo menos sport y más elegante posible (olvidar las ojotas, tops, remeras sin mangas, bermudas y de ser posible los jeans) Las misas Gospel de los domingos a las 11 am se han transformado en un evento turístico. Cantidad de visitantes asisten a las iglesias, que tienen capacidad limitada para los visitantes. Por eso se recomienda asistir a las misas de horarios más temprano o a las Iglesias menos conocidas que reciben menos visitantes. Igualmente, pensar en llegar a la Iglesia cuanto menos con media hora de anticipación. Para quien no pase un domingo en NY, también hay misas los días miércoles.

192

Las Iglesias de Harlem y el Gospel Durante las últimas décadas se ha popularizado la visita de turistas a las misas Gospel. Esto deriva en que los domingos por la mañana multitudes hacen cola delante de las Iglesias de Harlem pugnando por los lugares que cada una tiene asignados a visitantes. Las comunidades religiosas generalmente reciben abiertamente a los turistas y les asignan lugares específicos dentro del templo. Una contribución voluntaria para el culto será solicitada a los visitantes. Las opciones para asistir a una Misa Gospel son dos: viajar por cuenta propia hasta Harlem (en bus o bien en Metro) o tomar un tour. Quizás lo del tour tenga una gran ventaja: Básicamente aseguran el ingreso y los asientos disponibles. En especial en temporada alta turística. Igualmente nos inclinamos por la visita por cuenta propia, con la advertencia que se debe llegar muy temprano y si es posible evitar las Iglesias más visitadas, como la Abysisinian Baptist Church, la más hermosa y quizás de las más grandes de Harlem. En este caso recomendamos asistir a otra menos conocida y luego hacer una visita aparte a la Abysisinian. Para quien prefiere tomar las ventajas de un tour por Harlem, incluída la asistencia a la Misa Gospel, hay varias alternativas. Una de ellas es www.harlemspirituals.com. Sus buses parten de la 8th Avenue, cerca de Port Authority y Times Square, y vuelven cuatro horas después a la misma zona.

193

Algunas Iglesias de Harlem donde asistir a Misas Gospel: Estas son las iglesias de Harlem que realizan celebraciones Gospel. Están en un orden que va de norte a sur y luego hacia el oeste del barrio (ver mapa). Pero increíblemente no son todas. Hay cantidad de Iglesias en Harlem y muchísimas no están incluídas en esta lista que contiene sólo 12. En cada caso se indica la ubicación, medio de transporte, alguna característica de la iglesia y los horarios de las misas. En el mapa de más abajo, se ubican estas iglesias que son solamente algunas de las que están diseminadas por todo el barrio.

194

A. New Mount Zion Baptist Church, www.nmzbc.org 171 West 140th Street, (between Malcolm X & Adam Clayton Powell Blvd). Misas los domingos 7.30am y 10.30am B. Abyssinian Baptist Church, www.abyssinian.org en 132 Odell Clark Place. Misas los domingos 9am y 11am Por su magnificencia y estilo gótico es la iglesia más atractiva de Harlem. Probablmente también la de mayor capacidad. Es la más famosa entre los turistas. Por esa razón los domingos una multitud pugna por entrar. No es mala idea hacer el intento, pero siempre con otras alternativas disponibles por si resulta imposible ingresar. C. Mother AM E Zion Church, www.amez.org 151 W 136th St. Servicios los domingos a las 11am. Es una Iglesia Metodista Episcopal Africana. Fue la primer Iglesia Afroamericana establecida en NY, en 1796. En ese año se estableció en el bajo Manhattan. En 1914 se trasladó a Harlem y en 1925 a su actual edificio. Se accede a estas tres primeras Iglesias (A, B y C) bajándose en la estación de Metro 135th D.

Greater Refuge Temple, www.greaterrefugetemple.org 2081 Adam Clayton Powell Junior Boulevard (7th Ave). Misas los domingos a las 11am, 4pm y 7.30pm. Los miércoles a las 7.30pm. Es una de las más concurridas por los tours organizados.

E. Bethel

Gospel

Assembly 26 E 120th Street (120th Street between 5th and Madison Avenues). Misas a las 8.30am y 11.30am www.bethelga.org,

F. Canaan Baptist Church of Christ, www.cbccnyc.org West 115th Street. Misas los domingos a las 8am y 11am. Es un buen servicio. Muy recomendable. Con pocos tours multitudinarios.

195

G. Mount Neboh Baptist Church, www.mountneboh.org Adam Clayton Powell Jr. Blvd. Misas a las 8am y 10.45am. Impresionante coro de la Iglesia. Es ambiente es agradable, sin multitudes, con poca presencia de tours de turistas.

1883

H. First Corinthian Baptist Church www.fcbcsermons.com, 1912 Adam Clayton Powell Jr. Blvd. Servicios los domingos a las 8am y 10,45am. Para llegar a las Iglesias F, G, H, hay que acceder a la 116th street Station. I.

LaGree Baptist Church, www.religionsofharlem.org/tag/lagreebaptist-church 362W 125 St. Servicios los domingos 11am.

J. St. Luke Baptist Church. www.saintlukebc.org. 103 Morningside Ave. Misas los domingos 7am, 9.30am y 12pm. A las Iglesias I y J se llega con el metro azul o naranja (A,B,C,D), 125th Street Station K.

Antioch Baptist Church, 515 W. 125th Street. Es una iglesia con una misa muy recomendada. La iglesia es pequeña, pero la misa tiene mucha vida. En esta Iglesia se suele hacer un “descanso” a los 40 minutos, quizás para dar la chance a los turistas a que se retiren si no quieren quedarse las más de dos horas que dura toda la celebración. Se llega a la Antioch Baptist Church con el Metro Rojo 1, 125th Street Station. La misma estación es la más cercana (200 metros) de la siguiente Iglesia:

L. Riverside Baptist church. 490 Riverside Drive. Está en el extremo oeste de Harlem, sobre el Hudson River, en el Riverside Park. Misas los domingos 10.45am y Miérdoles a las 7pm. La zona es cercana a la Columbia University y a la Iglesia St. John the Divine.

196

Pasando al plano secular y más material, es típico para un domingo al mediodía probar un brunch en Harlem. El brunch americano, que se sirve fundamentalmente los domingos y sábados consiste en una comida muy completa, combinación de desayuno y almuerzo (breakfast + lunch) que contiene alimentos salados, dulces, panes, masas y acompañado también por variedad de bebidas tanto alcohólicas como aperitivos y cafés. Se dice que el más famoso brunch de Harlem está en Sylvia’s Restaurant www.sylviasrestaurant.com, fundado en 1962 por Sylvia Wood, la Reina del Soul food. Se ubica en 328 Lenox Avenue (entre 126th y 127th Streets). Como se ha dicho más arriba, Sylvia comenzó con un pequeño restaurante y hoy tiene un complejo que incluye el restaurante ampliado, un bar y una empresa de servicio de catering. La comida de este restaurante está calificada por Zagat en 19/30.

Otros restaurantes de Harlem: 

5 & Diamond www.5anddiamondrestaurant.com, 2972 Frederick Douglass Blvrd. Comida americana de buen nivel, calificada 21/30 por Zagat.



Cedric French Bistró www.cedricbistro.com, 185 St. Nicholas Ave. & 119th street. Es un restaurante pequeño y muy concurrido con bar. Comida francesa de nivel. Tiene sólo 40 lugares. No acepta reservaciones y rápidamente se llena de gente.



Hudson River Café www.hudsonrivercafe.com, 697 W. 133rd St., nr. Riverside Dr. Excelentes vistas del Rio Hudson desde este restaurante que sirve comida Americana y seafood. Calificada 21/30 por Zagat.



Londel’s Supper Club www.londelsrestaurant.com, 2620 Frederick Douglass Blvd., nr. 140th St. Buena comida americana con jazz durante los fines de semana. Ofrece el “Great Buffete” los domingos “after church”. La comida está calificada 21/30 por Zagat.



Melba’s Restaurante www.melbarestaurante.com, 300 W. 114th St., at Frederick Douglass Blvd. Comida Americana. Un lugar muy modesto y tan casero como su comida, que está calificada en Zagat como 20/30.

197

3 – Washington Heighs Es el barrio que se encuentra en el extremo norte de Manhattan. El barrio recibió el nombre del Fort Washington, una fortificación construida por las tropas del Ejército Continental americano durante la Guerra Revolucionaria. Lo habían construido en el punto más alto de la isla de Manhattan, para defender la zona de las fuerzas británicas. Durante la batalla de Fort Washington, en noviembre de 1776, el Fuerte fue capturado por los británicos, con gran costo para las tropas americanas Hoy en día es un barrio habitado por trabajadores, con una mayoría de dominicanos. Sobre la costa del río Hudson, hay una antigua comunidad judía, que con el tiempo se fue exteniendo.

Paseo por : Washington Heighs: Partiendo de la estación de metro 190th Street. Son casi 7 kilómetros. Salir de estación de metro por el ascensor, (no por el pasillo que conduce a Bennet Avenue). Avanzar hasta el inicio del parque Fort Tryon. Al norte por el Margaret Corvin Dr. Se llega a un par de miradores. Estos miradores permiten observar la zona norte de Manhattan, el sur del Bronx y los boscosos palisades de Nueva Jersey (cruzando el río). Siguiendo la misma ruta, que toma el nombre Fort Tryon Pl, se llega a la entrada de The Cloisters (ya descripto más arriba). De vuelta a la plazoleta de la estación de metro 190th street, seguir por Fort Washington Avenue en dirección sur hasta el parque James Gordon Bennett.

198

Aparte de ser el punto más alto de Manhattan (81 metros sobre el nivel del mar), en este emplazamiento estaba Fort Washington. Este fue el fuerte donde las tropas americanas fueron derrotadas por los británicos en 1776, y fueron obligados a retirarse de NY. Siguiendo más al sur se llega a la George Washington Bridge Bus Station. El puente, que mide casi 1.500 metros, fue tildado por Le Corbusier como el más maravilloso del mundo. Un poco más al sur se puede apreciar el corazón del barrio Washington Heights, en plena recuperación tras una oleada de crack y homicidios en los años 80. Sus calles vibran con la inmigración dominicana. Un buen sitio para comer es El Malecón (4141 Broadway entre 175th St & 176th St. Para bajar a la base del Puente George Washington, se debe tomar la 181st street hasta el Puente Peatonal y tras un paseo cuesta abajo, se llega al famoso Little Red Lighthouse, pequeño faro rojo de Jeffrey's Hook. Es fácil desorientarse en esta zona. La mejor indicación es buscar el punto donde el puente cruza el agua. Desde abajo, se puede volver a subir por el mismo sendero, o seguir unos cuantos kilómetros hasta la 145th st. por los senderos del parque.

199

XI – The Hamptons, Long Island Se trata de una zona de casas de fin de semana y veraneo frecuentada por pobladores de New York. Son una sucesión de pequeños pueblos a lo largo de la costa sureste de Long Island situados casi al borde del océano. Las casas son en general espectaculares y las playas terminan en Mountak, donde funciona un famoso faro. Se puede llegar en tren desde Penn Station. Alquilando un automóvil, se pueden recorrer todos los pueblos que aparecen en el mapa. Desde Westhampton hasta Mountak. Desde el centro de Manhattan son 92 millas Southampton, que se realizan en auto en 2 horas.

hasta

MTA Long Island Railroad tiene servicios frecuentes desde Penn Station en NY y Jamaica Station en Queens hacia los Hamptons. Ver la web para chequear frecuencias y servicios. www.mta.info/lirr

Los centros turísticos más importantes de The Hamptons, son los siguientes: 

Southampton, www.southamptonvillage.org. millas de playas y residentes como Jerry Seinfeld, Paris Hilton, David Letterman, Steven Spielberg y la familia Kennedy entre otros. Definitivamente es el lugar para ver y ser visto. La villa tiene una pintoresca calle principal, zona histórica y puerto de yates.

200

Con

siete



Sag Harbor, del lado norte de la isla, es un pueblo pintoresco y tranquilo que invita a sus visitantes a disfrutar de su atmósfera exclusiva. Sus playas son muy apreciadas. Sag Harbor Whaling www.sagharborwhalingmuseum.org es un Museum interesante museo referido al pasado de la villa en épocas en que era un activo puerto ballenero.



East Hampton, es otra linda villa del lado sur de la isla, o sea a mar abierto. Es hermoso el contraste de los verdes campos junto a las playas.



Montauk, www.montaukchamber.com es uno de los destinos favoritos en The Hamptons. Se practica pesca y deportes náuticos. El Faro Montauk es un atractivo punto de reunión. Una zona muy salvaje y bonita. En la misma punta se sitúa el faro más antiguo en funcionamiento de los Estados Unidos. Ditch Plains es una excelente playa en la que también se practica surfing. En Riverhead, en la parte oeste de los Hamptons, se encuentra el Atlantis Marine World Aquarium www.atlantismarineworld.com

Westhampton es otra villa de la zona. Además de lindas playas, se puso muy de moda por su actividad nocturna.

201

La Tormenta Sandy Pocas horas antes de Halloween 2012, llegó la tormenta Sandy a la ciudad de Nueva York. Pocos recuerdan una tormenta tan intensa y devastadora en la Gran Manzana. El huracán Sandy, transformado en tormenta tropical, tocó tierra en USA alrededor de las 8pm hora local del lunes 29 de octubre de 2012 en Atlantic City (Nueva Jersey), y avanzó en dirección norte devastando a su paso toda la costa de New Jersey e ingresó a la ciudad de New York no más de una hora más tarde. La tormenta fue una conjunción meteorológica cuando la tormenta tropical Sandy originada en el Caribe, se combinó con dos corrientes heladas del Ártico, generando una tormenta de inmensas proporciones, absolutamente inédita. La tormenta inundó las zonas más ’’’bajas de la ciudad. Los sectores más afectados fueron el sur de Brookyn y el sur de Manhattan. En efecto, la ciudad quedó inundada debajo de la calle 40th. En esta zona de Mahattan, una gran cantidad de edifcios y casas debieron evacuarse. En el extremo sur, el agua superó el muro de contención del Battery Park, ingresando a la ciudad e inundando calles y túneles. Botes anaranjados de socorristas recorrían el Centro Financiero y el Lower Manhattan colaborando con las evacuaciones. El paso de “Sandy” deja al menos 38 personas muertas en el noreste de EE.UU. Desde su origen en el Caribe, el Sandy generó más de cien fallecidos en todo el continente.

202

Más de ocho millones de personas en varios estados se levantaron sin luz el martes. De esos, 750.000 sólo en la ciudad de Nueva York. El servicio de metro fue afectado notablemente. Túmeles y estaciones quedaron totalmente inundadas. El servicio tardó varios días en restablecerse, y varias semanas después aún había túneles no habilitados. En un hecho inédito, ni los bancos ni Wall Street funcionaron ese lunes ni el martes. Tampoco funcionaron museos, escuelas y oficinas públicas. Los aeropuertos del noroeste del país permanecieron cerrados entre dos y cuatro días. Se calcula que se cancelaron 14 mil vuelos nacionales e internacionales. El impacto económico del huracán, tanto en concepto de daños como por la parálisis comercial, podría superar los 20.000 millones de dólares, según varios analistas. “Sabíamos que esto iba a ser una tormenta muy peligrosa, y superó nuestras expectativas”, señaló el alcalde Michael Bloomberg. “Esta es una tormenta única en mucho tiempo”, agregó. La Autoridad de Transporte Metropolitano (MTA) de Nueva York dijo que fue la peor tormenta de su historia, porque hubo cortes de luz en amplias zonas de la red y el agua inundó numerosos túneles del subte, particularmente los que cruzan bajo el East River. "El sistema de subte de la ciudad de Nueva York tiene 108 años, pero nunca había enfrentado un desastre tan devastador como el que hemos experimentado esta noche", dijo el presidente de MTA, Joseph Lhota.

203

Anexo:

Excursiones a Boston y a Washington

Visitar Boston (hacia el norte) o Washington (hacia el sur), son dos buenas alternativas para realizar desde New York. Ambas ciudades están a algo más de 200 millas (4 horas en auto) desde NYC. La primera alternativa en ambos casos es viajar en avión. Es un tramo de 40 minutos, pero no es cómodo, ya que el trayecto al aeropuerto (a la ida y a la llegada) lo alarga muchísimo. Distancia desde New York: Boston:

215 kilómetros, algo más de 4 horas por ruta.

Washington: 230 kilómetros, 4 horas y media por ruta. Alternativa en Bus: Greyhound www.greyhound.com, es la compañía más tradicional para viajes de media y larga distancia en bus por el territorio de Estados Unidos. Otras compañías para consultar alguna de ellas con precios sensiblemente menores, son: Peter Pan, Washington Deluxe, Lucky Starbus, Boltbus, Eastern, NTBus y Boston Deluxe.

204

Los buses normalmente ofrecen refrigerio, baño, wifi, y otras comodidades para cualquiera de estos dos viajes, que se estiman en algo más de 4 horas. También se pueden encontrar compañías de origen oriental que realizan el mismo trayecto en buses similares a precios notablemente inferiores. Estas compañías salen y llegan a determinados puntos en las Chinatown de cada ciudad, aunque también operan en algunas estaciones de bus. Por ejemplo, en NY tienen la terminal en Chinatown, debajo del puente Manhattan. Algunas de estas compañías orientales son: Fungwah Bus, 2001 Bus y Dragon Deluxe.

Estaciones de bus en cada ciudad. Estas son las más importantes estaciones: (algunas pocas compañías utilizan otras)   

New York: Port Authority Station, 8th ave at 41st Street. Boston: South Terminal Station: Atlantic Avenue & Summer Streets, Boston. Washington: Greyhound Terminal 1005 1st St NE ó Union Station 2 Massachusetts Ave NE.

El tráfico de buses entre las New York tanto con Boston como con Washington es muy fluído. Tanto que es posible ir a cualquier hora del día a la estación y tomar el bus que está por salir. Cuidado porque muchas empresas (entre ellas Greyhound), hacen descuentos en las compras por internet !!

205

Alternativa en Tren: AMTRAK www.espanol.amtrak.com, es la compañía de tren que conecta New York con Boston al norte y con Washington al sur. El tiempo que demora el tren convencional es similar al bus, e incluso hay un tren expreso, denominado Acela Express, que realiza los tramos desde NY en algo más de tres horas. El costo del tren convencional es más elevado que el del bus (el Acela Express es bastante más caro todavía). Los servicios del tren son similares: Baños, wifi, sector comedor con mesas, etc. Y los asientos no se reservan, sino que se van ocupando los que están vacíos. Tanto en los tramos NY-Boston como NY-Washington, el tren realiza varias paradas en el trayecto, durante las cuales suben y bajan pasajeros (El Acela se detiene mucho menos).

El equipaje se deposita en lugares habilitados a comienzo de cada vagón. Estaciones de tren AMTRAK en cada ciudad:   

New York: Pennsylvania Station, 8th ave at 31st Street. Washington: Union Station, 2 Massachusetts Ave NE. Boston: South Terminal Station, Atlantic Avenue & Summer Streets, Boston. ó Back Bay Station 145 Dartmouth Street, frente a Copley Square.

Si va a llegar o partir de alguna de las tres ciudades en tren, no está mal elegir un hotel cómodo como para ir caminando a la estación. Tanto la Penn Station en NY, la Union Station en Washington, como las South Station o aún mejor la Back Bay Station en Boston, están en zonas muy céntricas con hoteles de todo tipo a su alrededor. Esto permite ahorrar un traslado y dirigirse directamente a la estación caminando.

206

Para más detalles y Galería Multimedia, consultar la página principal de www.RecorriendoDestinos.com O particularmente la de Guía de Nueva York, ubicada en:

http://www.recorriendodestinos.com.ar/guia.php?guiaID=15

Colección “Recorriendo Destinos” Principales títulos de la colección:            

Madrid Monumental Barcelona, Catalunya Florencia y La Toscana Genova y La Liguria Italiana Roma Eterna París, la Ciudad Luz La Costa Azul, Francia Dubai Estambul Patagonia Argentina Noroeste Argentino Chile Austral

207

Notas, apuntes, referencias, direcciones, actualizaciones

208

Notas, apuntes, referencias, direcciones, actualizaciones

209

Notas, apuntes, referencias, direcciones, actualizaciones

210