Recupera 72 by Recupera Gremi Recuperació

Revista del Gremi de Recuperació de Catalunya Agrupación Nacional de la Recuperación (ANR)

www.gremirecuperacio.org

nº 72 - Diciembre 2011

Gestión de residuos energéticos: pilas y acumuladores www.cayvol.com

recuperaciones@chatarrassanchez.com Diciembre 2011

Recupera 2

www.sabadellatlantico.com

Los falsos particulares. Los verdaderos recuperadores

e editorial

Diciembre 2011

Recupera 3

Xavier Riba, Presidente del Gremi de Recuperació de Catalunya | xriba@gremirecuperacio.org

La familia Phernández se levanta, como cada día, al alba para ir a trabajar. Lola llevará a los niños a la escuela pública del barrio, después pasará por el ambulatorio del barrio a que miren a la pequeña Vanesa, que amaneció con fiebre. Mientras, Paco, el padre de la familia, salió con su camión para dar la ronda diaria, por talleres pequeños para recogerles la chatarra que tengan. Digo lo que tengan, porque la cosa está muy mal. Ha bajado mucho la actividad y el que te entregaba 3 baterías ahora tiene una o ninguna. Y es que no hay dinero en la calle. Entre taller y taller para en los iglúes y baja Pablo, su hijo mayor, a ver si encuentra una lavadora o lo que sea. A las 12 pasaran por un taller (Torneados Gharcia, S.A.) que sacan la chatarra a finales de cada mes. Hace tiempo que le compran la chatarra porque Paco se la compra en efectivo. La familia Fhernández no lleva ninguna contabilidad y les da igual comprar en blanco o en negro mientras tengan un plato de garbanzos que llevar a la boca de su familia. Estampaciones Gharcia se lo venden a Paco porque con la chatarra pagan las horas extras. Afortunadamente tienen trabajo, pero han de hacer tres turnos y las cuentas no salen si tienen que contratar más trabajadores. Además, la plantilla está satisfecha con un dinero extra, aunque tengan que trabajar más que un reloj. Mientras tanto, Lola después de pasar por la farmacia a recoger Dhalsi para su hija, se dirige a la oficina de asistencia social para pedir una ampliación del subsidio que reciben cada mes. Mientras tanto, Paco consigue comprar la chatarra al Sr. Gharcia de Estampaciones Gharcia. Esta vez casi no le ha dejado ganarse la vida. Gharcía negoció la venta de chatarra como si le fuera la vida de su taller. Paco piensa que mejor eso que nada. Con la chatarra se dirige a un Recuperaciones Mhartinez a las afueras de la ciudad. Hoy hay cola para descargar. Con la crisis, cada día hay más chatarreros ocasionales. En la cola se encontrará con su tío Juan, que está jubilado. Juan, con la jubilación de 250€, no le da para llegar a fin de mes. Juan sale muy temprano de casa y con su carrito va recogiendo (honradamente) lo que va encontrando por el barrio. Hoy, el día no ha ido mal. Entre cartones, chapajo y un par de grifos ha conseguido reunir unos 60€. Ayer fue mal: no llego a la mitad. Tiene mucha competencia. Cada vez hay más recogedores. En la cola se encuentra con Lolo, parado desde hace 3 años y trasportista ocasional. Y es que es difícil encontrar trabajo para alguien que ronda los 60 años. También en la cola está Marcelo, empleado de Electricidad Phealez, que ha conseguido reunir 100 kgs de metales de las instalaciones que ha realizado este mes. Es una ayuda del sueldo.

Su jefe, el Sr. Phelaez, lo sabe y ya cuenta con ello. Recuperaciones Mhartinez no pide ni documentos ni procedencia. De hecho, se ha metido varias veces en problemas con material robado, pero es la manera de comprar. Si eres muy exigente, al final no compras nada. Tiene la planta por legalizar. Pero si le pones tantos gastos a este negocio, al final no queda nada, dice. Paco sabe que no le paga un buen precio, pero le paga en efectivo y a veces hasta le adelanta el dinero. Esta tarde tiene que ir a Hacienda. Tiene una citación por facturar más 3 millones de euros. Son del año pasado que todavía vendía a Metales y Chatarras, SL. Por lo visto, lo declararon en una relación con Hacienda... En fin, esto es una historia que se repite cada día en todas las ciudades españolas. La realidad es todavía más amplia, pero sirve para entender que las famosas compras a particulares engloban una situación compleja. La pretendida voluntad de prohibir la compra a particulares es como matar moscas a cañonazos. Estos particulares o falsos particulares van a seguir funcionando tanto si se prohíbe como sino. Otra cosa comprensible es que exista una voluntad reguladora en unas actividades absolutamente ilegales, encubiertas por la mal llamada compra a particulares. En agosto, 200 personas se manifestaron en contra de regular esta situación ilegal. Este mismo colectivo utiliza los servicios sociales, la sanidad pública, la educación pública, etc.. En época de recortes del estado del bienestar se entiende mejor que todo ello se sostiene si se pagan impuestos. Las constantes noticias de corrupción política no han de desmerecer que tenemos una gran sanidad pública, educación, etc.. Pretender defender la ilegalidad me parece anacrónico. Esta situación ha sido producida por la lectura de la nueva Ley de Residuos que reconoce la propiedad de los residuos depositados en las vías públicas como municipales. Ello también es una situación que compartimos con la mayoría de países europeos y que poco a poco van resolviendo con diversas medidas: - Prohibición explicita de comprar a “particulares” sin su identificación correspondiente y contrastada. - No aceptación fiscal de dichas compras si no están pagadas con cheque nominativo o transferencia bancaria. - Retención de impuestos sobre la renta sobre el importe entregado. Control extremo de las empresas que recaudan la retención. - Etc. Pasa a la página 9

Diciembre 2011

Recupera 4

e Editorial ...........................................................................................................3

en ns

Entrevista • Entrevista con Robert Voss, Presidente de Eurometrec .............................................................. 6

Noticias del sector .......................................................................................10

Noticias del Gremi .......................................................................................18

EDITA GREMI DE RECUPERACIÓ DE CATALUNYA CONSEJO ASESOR: XAVIER RIBA, ALFONS FERNÁNDEZ Y LUIS ORTIZ DE ZEVALLOS DIRECTORA OLGA ROGER REDACCIÓN: MÓNICA YUSTE Y PATRICIA CORRAL DIRECCIÓN DE ARTE: FERRAN POUS PRODUCCIÓN: CAPGRÒS COMUNICACIÓ S.L. / CÀPSULAMEDIA

Artículo de fondo • Gestión de residuos energéticos: pilas y acumuladores ............................................................ 20 • Entrevista a José Pérez García ................................................................................................................. 26

r Reportajes • Empleo verde: un posible respiro para la crisis ............................................................................ 31 • FUNDIAL, refineria de aluminio ............................................................................................................. 50

FOTOGRAFIA: NURIA CUGAT Y ARCHIVO DEPÒSITO LEGAL: B-23446-97 Para insertar publicidad, ponerse en contacto con la Secretaria del Gremi de Recuperació de Catalunya Parc, 1 3r D 08002 Barcelona Tel. (93) 317 57 71 Fax. (93) 317 57 45 web: www.gremirecuperacio.org e-mail: info@gremirecuperacio.org Las opiniones expresadas en los artículos son responsabilidad exclusiva de los autores, no comprometiendo la opinión y política científica de la revista.

Colaboraciones • Retorna ................................................................................................................................................................. 34 • Daniel Valldosera ............................................................................................................................................. 36 • eStratelis .............................................................................................................................................................. 38 • Pronet .................................................................................................................................................................... 41 • Mónica Roman.................................................................................................................................................. 42 • AETRAC ............................................................................................................................................................... 44

s Secciones • Recuperando la memoria .............................................................................................................................. 9 • Noticias de empresa ..................................................................................................................................... 48 • Gente de la recuperación .......................................................................................................................... 52 • El e-Recuperador ............................................................................................................................................ 54 • Cotizaciones ....................................................................................................................................................... 56 • Directorio de empresas .............................................................................................................................. 58

Diciembre 2011

Recupera 5

www.metsominerales.com/lindeman

Diciembre 2011

Recupera 6

Entrevista con Robert Voss, Presidente de Eurometrec

“El sector de la recuperación en el Reino Unido es de vital importancia” En esta entrevista, Robert Voss nos explica el funcionamiento de la asociación Eurometrec así como los principales problemas a los que se enfrenta el sector de la recuperación hoy en día, las soluciones propuestas por las organizaciones sectoriales y el trabajo que están desarrollando para alcanzarlas.

1.¿ Podría explicarnos brevemente la asociación Eurometrec? Eurometrec se formó en el año 1990 como sucesora del Comité de Enlace creado a principios de la década de los 70, para representar el interés del comercio no férrico secundario en toda la CEE – ahora la UE. He representado al Reino Unido en ese organismo desde 1982 y fui el primer vicepresidente de Eurometrec desde el 1990 al 1994, así como el segundo presidente desde 1994 hasta 1998. He permanecido en el Consejo todo el tiempo y volví a ser nombrado presidente en el 2008. Eurometrec tiene Asociaciones Miembros en los siguientes países: Reino Unido, Francia, Italia, Alemania, Países Bajos, Bélgica, España, Hungría, Austria, Luxemburgo, Dinamarca, Suecia, Finlandia, Noruega, Polonia y con nuevos representantes que con suerte serán miembros: Rumania, Portugal, Grecia, Letonia y

www.reciclauto.com

la República Checa. Los miembros de todas estas Asociaciones son miembros de Eurometrec y representan el comercio, es decir, la compra, la clasificación, la preparación y la venta de metal no férrico secundario, es decir, chatarra y residuos. 2. ¿Cuáles son las principales actividades de Erometrec? Las principales metas y actividades de nuestra asociación son representar a todos los miembros de la UE (y esperamos que este número aumente hasta llegar a representar a todos los 27 miembros) en el Parlamento y la Comisión de la UE e informar, tratar e influir en cualquier legislación que incumba a nuestra industria de cualquier modo. También el asegurar que nuestras materias primas secundarias gozan de libertad de movimiento en todo el mundo y que no

Entrevista a Robert Voss

Diciembre 2011

Recupera 7

organizaciones. 4. ¿Qué importancia tiene el sector de la recuperación en su país? El sector de la recuperación en el Reino Unido es de vital importancia como lo es, también, en todo el mundo.

existe proteccionismo procedente de ningún lugar del mundo en relación a nuestros materiales. Como tales, se organizan así muchos encuentros para distintos aspectos de nuestro sector, donde se incluye la legislación de residuos, las directivas REACH y WEE, las importaciones y las exportaciones, así como cuestiones como el IVA, los robos y todos los demás asuntos que se han tratado en nuestro reciente último encuentro. 3.- ¿Qué tipo de compañías son miembros de su asociación? Cualquier miembro de una federación nacional que es miembro de Eurometrec, es indirectamente miembro del mismo Eurometrec. Cada país será diferente, pero sé que la mayoría de países representan a empresas de reciclado y operaciones de recuperación, desde las muy pequeñas hasta las muy grandes, incluyendo también a algunos consumidores dentro de algunas

5. ¿Cuáles son los principales problemas a los que se enfrenta su sector? Nuestros problemas se han estado debatiendo en nuestro último encuentro en Bruselas y principalmente son la implicación en la legislación de residuos- y nuestros esfuerzos para salir de allí a través del Fin de la Directiva de Residuos para distintos metales, y todas las cuestiones mencionadas como IVA, robo, EOW (Fin de la Condición de Residuo), movimiento transfronterizo, controles a importaciones, controles a exportaciones, acceso a materias primas, etc. 6. ¿Cuáles son las principales demandas de su asociación que, de obtenerse, podrían beneficiar a todo el sector de la recuperación? Usted pregunta por las principales exigencias de nuestra Asociación y el beneficio que supone para todo el sector: habrá observado cómo estamos avanzando ahora muy rápido para acabar con la condición de residuo del cobre y el aluminio (y esto ha sido negociado y tratado con gran detalle por nuestros miembros durante los últimos siete u ocho años e incluye una gran dosis de trabajo de todas las Asociaciones Miembro, en especial aquellas que han asistido a las reuniones de EOW en Sevilla). También puede ver el éxito conseguido a la hora de crear unas reglas de juego equitativas con respecto al IVA, en concreto para

Diputación 273, 3º 2ª | 08007 Barcelona Tel. 93 200 30 00 | Fax 93 201 23 29 www.juridic.es

Recupera 8

Entrevista a Robert Voss

compañías de Polonia, Eslovaquia, etc y también está la discusión sobre robos, que se está convirtiendo cada vez más en un problema importante en toda Europa (y en todo el mundo) y donde tenemos una gran respuesta por parte de las organizaciones policiales para asegurar que nuestros miembros están protegidos. Se acepta así que estamos ayudando a las distintas fuerzas policiales para controlar este problema. Otras dificultades como la implementación de REACH y legislación similar están, naturalmente, siempre en nuestra agenda. La única forma de conseguir el éxito es que cada país esté bien representado por su asociación y los intercambios en nuestros encuentros y el tener información habitual compartida de forma mutua; de ahí la importancia de las reuniones celebradas entre los Directores Ejecutivos de los distintos organismos europeos, los cuales se reúnen cuatro veces al año para asegurar que se produce una referencia cruzada y unas reglas de juego equitativas para nuestra industria. 7. ¿Cuáles son los principales interlocutores que les ayudarían a conseguir sus objetivos? Nuestros principales objetivos para lograr estas metas serían los legisladores, es decir, la Comisión en Euro-

Perfil

Diciembre 2011

Robert Voss se licenció en Ciencias de Gestión Internacional en Manchester University y Manchester Business School. Actualmente es Presidente y Director General de Voss International Ltd, Londres, una de las empresas comerciales internacionales líderes en metales no férricos con oficinas/almacenes en el exterior, en África oriental y occidental, sur de África, Kazajistán e India. Es Presidente de la asociación Eurometrec (también lo fue de 1994 a 1998) y Presidente del Consejo Internacional de Comercio y del Comité de Arbitraje del BIR. Asimismo, es vicepresidente y miembro de la Junta de BIR División no férricos desde 1983 hasta la fecha. Ha sido Presidente de la Asociación Británica de Reciclaje de Metales y ha presentado numerosos artículos y trabajos en muchas publicaciones, incluyendo Metal Bulletin, The London Times y The Daily Telegraph.

pa, los parlamentarios en Europa y, por supuesto, los legisladores y parlamentarios en los estados miembros individuales, todos ellos capaces de interpretar a su modo la legislación. Es absolutamente esencial que cada asociación miembro tenga contacto habitual y de respuesta con sus propios organismos legislativos y parlamentarios dentro de sus países, así como con sus parlamentarios europeos, para asegurarse que nosotros estamos bien representados. La representación puede ser sólo tan fuerte como la contribución del Miembro de las Asociaciones. 8. ¿Cree que el sector vivirá cambios importantes en los próximos años? Cambios importantes en el sector en los años venideros....sí, no hay duda de que el reciclado de metales no férricos es cada vez más importante, ya que suben los precios, el metal se hace más escaso y la demanda aumenta. Cualquier cosa que podamos hacer para mejorar el flujo de metal dentro de nuestra industria en Europa, para aligerar la pesada carga de la legislación y cualquier incentivo de nuestros miembros para aumentar el volumen y valor de sus negocios continuará siendo de vital importancia para Eurometrec.

Recuperando la memoria

Diciembre 2011

Recupera 9

Anécdotas del pasado Ginés Muñoz Mitjans En los años 60, entre las personas que venían a vender material de recuperación al almacén, habían caracteres singulares y nosotros poníamos un mote a cada uno: “el aviador” porque decía que en la guerra había sido aviador; “el republicano”, “el pilili” pues tenía un perro que se llamaba así y cuando lo llamaba acudía rápido; “el negro” pues era muy moreno, “el contable”, etc. Cada uno contaba algún carrasquillo, anécdota, acertijo o historia de sus vivencias. El contable propuso un problema que me sorprendió bastante cuando me dijo: “a ver si sabes decirme cuántas pesetas son tres duros y catorce reales multiplicado por tres Viene de la página 3

En fin, son soluciones que han aplicado nuestros vecinos europeos, que habitualmente pensamos que son muy diferentes a nosotros. Lo que está claro que no se puede sostener un estado del bienestar si no tributa todo el mundo. También está claro que nuestro sector requiere una legislación fiscal diferenciada a otros sectores. Que no podemos gobernar a golpe de decreto ley y esperar que los ilegales desaparezcan solos. Que el problema no está en la ley. El problema está

duros y catorce reales”. Yo hice la siguiente operación: si tres duros son 15 ptas. y catorce reales tres cincuenta, son 18’50 así que 18’50 x 18’50 son 342’25 ptas. y también hice otra operación: si 5 ptas. son 20 reales y 3 duros son 60 reales más 14 reales, son 74 reales x 74 reales son 5476 reales divididos por 4 reales que tiene la peseta = 1369 ptas. Le enseñé los dos resultados y me dijo: “Mira, 3 duros y 14 reales es una cantidad inferior a 4 duros, pues bien, si cuatro duros por cuatro duros son 16 duros= 80 ptas, ¿cómo te pueden salir estas cantidades más elevadas? Naturalmente que me dejó muy sorprendido y aún hoy me cuesta resolver este problema. De acertijos, anécdotas e historias procedentes de aquellos singulares personajes, aún conservo algunas en mi memoria y espero poder contar alguna en el futuro.

editorial en cómo se aplica. Podemos legislar lo que aguante el papel pero luego, la realidad, pone a cada uno en su lugar. Que si se prohíbe la compra de particulares va a prosperar las sociedades que lo hagan. Que si la ley no se aplica equitativamente sobre todos los ciudadanos y empresas no tenemos ningún futuro como sector ni como país. Por último, quiero felicitaros las fiestas navideñas y desearos salud para el 2012. La vamos a necesitar.

www.felipevilellaehijos.es

Diciembre 2011

Recupera 10

Noticias del sector

Adiós a las bombillas incandescentes de 60w, entre las más usadas en España Es hora de reciclar las bombillas de 60W ya que dentro de poco van a desaparecer por completo. El 1 de septiembre entró en vigor la normativa de eficiencia energética de la Unión Europea que exige a los fabricantes de bombillas no distribuir más en el mercado lámparas incandescentes de 60W. El objetivo es sustituir progresivamente las bombillas incandescentes por sistemas de iluminación de bajo consumo, que ahorran energía, son más duraderos y respetuosos con el medio ambiente. Expertos y la propia UE afirman que existen diferentes ventajas contrastadas una vez que se sustituye el alumbrado convencional. El ahorro en el consumo eléctrico es una de ellas, lo que supone una economía en euros en la factura de la luz a corto plazo para el ciudadano. La iluminación eficiente utiliza entre un 50% y un 80% menos de energía que una bombilla incandescente para producir la misma cantidad de luz. Una

www.autorecsl.com

bombilla de bajo consumo de 15W, por ejemplo, equivale a una bombilla incandescente que consume 60W. “Un 95% de la energía que consume una bombilla incandescente de 100W se traduce en calor. Únicamente el 5% se convierte en luz. Esto hace que la incandescencia sea una tecnología altamente ineficiente y de ahí la retirada de las mismas. Las tecnologías de iluminación existentes en el mercado (halógenas ahorradoras, fluorescentes de bajo consumo y LED) se presentan como alternativas eficientes a las bombillas incandescentes, consiguiendo ahorros energéticos de hasta un 90%” explicó Mar Gandolfo, responsable de Formación y Auditorias Energéticas de Philips Ibérica. Según una encuesta realizada por Philips con 1.300 consumidores, un 65% de los consultados sustituirá las bombillas tradicionales por las de bajo consumo, un 21% las cambiará por LED, y un 14% por halógenos. Además, y según dicha encuesta, un 74% cambiaría su bombilla antigua para conseguir ahorro energético, y un 17% para reducir el impacto medioambiental. Finalmente, y según estos resultados, un 45% se basará en la durabilidad del producto a la hora de realizar el cambio, un 32% considera el precio como factor determinante y un 10% valora la marca. Para el 76% de los encuestados, lo que define una iluminación eficiente es que sea respetuosa con el medio ambiente y que fomente el ahorro.

Noticias del sector

Diciembre 2011

Recupera 11

Campaña de labolsadepapel dirigida más de 140.000 tiendas en toda España

FSC España aplaude la nueva ley de residuos por incluir la certificación forestal

Labolsadepapel ha puesto en marcha una campaña de marketing directo dirigida a 140.000 tiendas en toda España de los sectores de moda, zapatería, droguería, ferretería, perfumería, informática, tiendas de conveniencia (tiendas 24 horas), pastelería, moda infantil y alimentación. La iniciativa está teniendo una gran respuesta ya que se están recibiendo numerosas consultas de comercios que hasta ahora no utilizaban bolsas de papel y que, a raíz de la campaña, están poniendo de manifiesto una gran predisposición al cambio. Asimismo, los comercios que ya venían utilizando la bolsa de papel ven reforzada su elección, en un momento en que los consumidores están cada vez más concienciados sobre el tema. El objetivo de esta campaña es posicionar a la bolsa de papel como la alternativa más sostenible para todo tipo de comercios, por su carácter renovable, reutilizable, reciclable y biodegradable. Como explica el folleto, “La bolsa que lo lleva todo” es un concepto que engloba, además de las ventajas medioambientales de la bolsa de papel, que hacen de ella la bolsa más sostenible, toda una serie de características que la convierten en la mejor opción para todo tipo de comercios: resistente, más barata, la mejor imagen de marca y una bolsa de papel para cada tipo de comercio.

FSC España valora positivamente la nueva Ley de Residuos y Suelos Contaminados, por contemplar, por primera vez, la certificación forestal. Las alegaciones presentadas por FSC España proponían que los envases y etiquetas cuya materia prima procede de los bosques, como la madera, el papel, el corcho o la resina natural tuvieran un origen responsable; y que fueron incluidas en forma de enmiendas por varios Grupos Parlamentarios en el debate de la Ley. La certificación forestal FSC es la única que asegura al consumidor que los productos que compra proceden de bosques bien gestionados, bajo estrictos criterios ambientales, sociales y económicos. “Es un hito que la Ley de Residuos vele también por la conservación de nuestros bosques al apostar por la certificación forestal. FSC España ha demostrado que es posible poner en el mercado envases y etiquetas procedentes de una gestión forestal responsable. Felicitamos a los grupos parlamentarios que nos han apoyado”, declaró Cristina Menéndez, coordinadora de Comunicación y Marketing de FSC España. FSC España (www.es.fsc.org) es la organización internacional que promueve un modelo de gestión forestal ambientalmente responsable, socialmente beneficioso y económicamente viable. Aglutina, bajo el principio fundamental de la participación, a casi 150 organizaciones ecologistas, de comercio justo, de consumidores, sindicatos, propietarios forestales, empresas multinacionales, PYMES y cooperativas, investigadores y profesores universitarios organizados en tres cámaras (Ambiental, Social y Económica).

www.alberich.net

Diciembre 2011

Recupera 12

Noticias del sector

Andalucía ya cuenta con su centro ECO EPS A los centros de reciclado de EPS acreditados oficialmente por la Asociación Nacional de Poliestireno Expandido (ANAPE) de Madrid, Mallorca, Cataluña y Galicia se ha unido la empresa Utilbox de Chiclana de la Frontera, Cádiz y se espera que en breve pueda unirse alguna ciudad más. Anape es la principal impulsora de este proyecto y cuenta con la colaboración de CICLOPLAST, sociedad sin ánimo de lucro, que promueve una adecuada gestión para los residuos plásticos. Para determinados aspectos y actuaciones del Proyecto también se cuenta con la colaboración de ECOEMBES, en su papel de Sistema Integrado de Gestión para los residuos de envases y embalajes de naturaleza doméstica El proyecto es un ambicioso plan para impulsar la recogida de este producto a través del fomento de estos centros de reciclado y gestión de residuos y la búsqueda de colaboración de diversos agentes involucrados en la generación y acopio de envases y embalajes de EPS usados.

hymcarsa@terra.es

Con el material reciclado se pueden obtener nuevas piezas y productos de Poliestireno Expandido, hormigones ligeros, ladrillos porosos y granza de PS utilizada en la fabricación de nuevos artículos como perchas, cintas de vídeo y marcos de fotografías, entre otros. Los Centros ECO-EPS parten de empresas transformadoras de poliestireno expandido, lo que supone una elevada sinergia ya que una de las opciones de reciclado de los materiales recuperados consiste en introducirlos nuevamente en el proceso de fabricación del EPS. Para convertirse en centro ECO EPS los transformadores de poliestireno expandido deben haber adaptado sus instalaciones para poder realizar el acopio, triturado, acondicionado y reciclado del material e implantar un sistema de calidad que asegure la calidad de las materias primas y de los productos reciclados y la trazabilidad de todo el proceso. Anape y toda la industria del poliestireno trabaja para ampliar la red de centros ECO EPS y aumentar así las cifras de reciclado del poliestireno expandido.

Diciembre 2011

Recupera 13

infocatalunya@refeinsa.com

Diciembre 2011

Recupera 14

Noticias del sector

La tasa de reciclado de los envases de acero domésticos alcanza el 76,7% en 2010 Los envases de acero domésticos alcanzaron en 2010 una tasa de reciclado del 76,7%, con un total de 225.891 toneladas de residuos de envases recuperadas a lo largo y ancho del territorio español. El mantenimiento año tras año de la recuperación se debe tanto a las propiedades del acero, que permiten una separación magnética muy eficiente y con un coste bajo en cualquier proceso de tratamiento de los residuos, como a las iniciativas llevadas a cabo en los últimos años para impulsar la recuperación de los envases de acero más allá de las plantas de tratamiento de los RSU. Las instalaciones de tratamiento de la basura en masa, tradicionalmente orientadas a la fabricación de compost, siguen siendo, con una incidencia del 42,7%, la primera fuente de obtención de envases de acero domésticos usados. La Comunidad Valenciana, Andalucía, Madrid y Cataluña figuran en cabeza y aportan, entre las cuatro, más de la mitad de este material. La segunda vía de obtención es la recogida selectiva mediante contenedor amarillo, que alcanza una cuota del 28,5%, lo que representa un ligero crecimiento frente al 27,8% del ejercicio anterior. Madrid, Cataluña y Andalucía están por delante del resto de Comunidades en esta modalidad. Las plantas incineradoras, pese a ser escasas en España, proporcionaron en 2010 el 14,6% de los envases recupe-

www.palvi.net

rados, con Cataluña aportando prácticamente la mitad de esta fracción. Por último, la cuarta fuente de obtención de los residuos está integrada por las empresas de reciclaje que recuperaron, mediante sistemas complementarios, el 14,2% del total. Es muy importante señalar que más de 131.400 toneladas de envases de acero, el 58,2% de todo lo recuperado, han sido objeto, a lo largo de 2010, de un tratamiento específico de fragmentación y depuración y, en algunos casos, desestañado electrolítico posterior. Esta actividad se engloba dentro de la iniciativa impulsada por Ecoacero y Ecoembes para mejorar la calidad de la chatarra de envases de acero, y cuenta en la actualidad con siete plantas plenamente operativas. El material que sale de estas instalaciones cumple unas especificaciones técnicas muy estrictas y arroja contenidos en hierro (Fe) cercanos al 99%, con una tasa de impropios mínima, por lo que tiene una calidad muy superior a la de los envases que se han llevado tradicionalmente a la siderurgia para su reciclado. Con la entrada en vigor, en octubre de 2011, del Reglamento UE 33/2011 por el que se establecen los criterios para determinar cuándo determinadas chatarras dejan de ser residuos, el material que es objeto de los tratamientos descritos se podrá considerar a todos los efectos materia prima secundaria, apta para su uso directo final en acerías y fundiciones.

Noticias del sector

www.hirumet.com

Diciembre 2011

Recupera 15

Recupera 16

Nuevos agremiados

Diciembre 2011

Comercio Imex 2010 S.L. (Barberà del Vallès) Bratar Mediterranea de Reciclaje S.L. (Tarragona) Metalls Alcolea S.L. (Hospitalet de Llobregat) Pratgir Reciclatges S.L. (Les franqueses del Vallès) Barcelona Scrap S.L.U. (Parets del Vallès Auson Veed S.L. (Gavà) Fornos Contenidors S.L. (Deltebre) Autoreciclaje y Gruas Rolsdán S.C.P. (Santa Oliva) Jose Antonio Jimenez Jimenez (Huesca) Jesus Jimenez Jimenez (Lleida) Reciclajes Alar S.C.P. (Alcoletge) José Oliver Jimenez (Torrefarrera) Ramón Lacruz Sanchez (Barcelona)

www.alfredomesalles.es

Noticias del sector

Diciembre 2011

Recupera 17

Ecotic y Splitmania impulsan la gestión de residuos de aparatos de aire acondicionado

Fundación ECOTIC ha firmado un convenio de colaboración con Splitmania, distribuidor nacional de equipos de climatización, para potenciar la recogida y posterior reciclaje de residuos procedentes de aparatos de aire acondicionado una vez ha finalizado su ciclo de vida útil. Con el presente acuerdo, ambas entidades buscan poner en valor el papel de los distribuidores profesionales en la adecuada gestión de este tipo de residuos, puesto que su vía de recepción constituye un elemento clave en el proceso de reciclaje. El acuerdo establece que Splitmania asume el compromiso de recepcionar y almacenar en sus instalaciones los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) de los que hagan entrega. Splitmania compensará a aquellos instaladores que entreguen aparatos al final de su vida útil, con el fin último de incentivar la recogida de estos residuos. Por otra parte, Splitmania se compromete a difundir entre sus clientes instaladores de equipos de aire acondicionado la necesidad del reciclaje de estos productos al final de su vida útil. Por su parte, ECOTIC se responsabilizará de la recogida de los residuos, organizando su traslado hasta los gestores autorizados para llevar a cabo su correcta gestión ambiental. El convenio contempla también que ECOTIC entregue 18 unidades específicas para la extracción de gases procedentes de este tipo de equipos, que serán

sorteadas entre los instaladores que hayan entregado algún aparato de aire acondicionado en las instalaciones de Splitmania. Para impulsar estas acciones, ECOTIC suministrará elementos de comunicación de la campaña consistentes en trípticos informativos y elementos de cartelería, que estarán presentes en la red de puntos de venta del distribuidor. Con este nuevo acuerdo, ECOTIC sigue impulsando la recogida y adecuada gestión de los RAEE procedentes de equipos de aire acondicionado entre el sector profesional, en la línea del programa ECOinstaladores que inició su andadura el pasado 1 de abril. Los aires acondicionados, al final de su ciclo de vida útil, se convierten en residuos que contienen productos potencialmente contaminantes, tales como aceites y gases refrigerantes, que requieren procesos de gestión específicos para evitar su impacto negativo sobre el medio ambiente.

ASERMA, preocupada ante la situación de algunas empresas consumidoras de madera recuperada La Asociación Española de Gestores de Biomasas de Madera Recuperadas, ASERMA, ve con preocupación la delicada situación de algunas empresas consumidoras de madera recuperada. La demanda de materia prima secundaria es fundamental para la estabilidad del sector, que precisa de una demanda continua de los distintos consumidores y poder, así, mantener su viabilidad frente al depósito en vertedero, que nunca ha de ser una opción para las biomasas de madera recuperadas. ASERMA quiere manifestar su creciente preocupación por la caída de la demanda de un sector tradicional para valorizar la astilla de madera recuperada, máxime cuando otras aplicaciones para las biomasas de madera no se han consolidado, usos energéticos principalmente, lo que genera incertidumbre en cuanto a la salida del material de forma regular y continua.

Diciembre 2011

Recupera 18

Noticias del Gremi

Actuaciones del Gremi frente a la nueva normativa sobre el control del comercio del cobre El día 12 de julio se publicó la Orden INT/1920/2011, de 1 de julio, por la que se refuerza el control del comercio del cobre para los centros gestores de residuos metálicos y establecimientos de comercio al por mayor de chatarra y productos de desecho, entrando en vigor el día 13 de julio. A partir de aquí el Gremi empieza a movilizarse para conocer perfectamente cómo repercutirá esta nueva normativa en los recuperadores y, en su caso, tomar las medidas necesarias para defender los intereses del sector. Para ello, el Gremi mantuvo reuniones para conseguir que la aplicación de esta Orden en Catalunya fuera consensuada con los gestores de residuos. Gracias a estas acciones se consiguió recoger, en parte, las peticiones del Gremi en la legislación catalana, publicada en el DOGC (ORDRE INT/175/2011, de 25 de juliol, de comunicació per mitjans telemàtics de les dades sobre el comerç del coure i altres residus metàl·lics). Fruto de las reuniones mantenidas entre el Gremi y la Dirección General de la Policía-Mossos d’Esquadra se

han podido llegar a los siguientes acuerdos: - Se comunicará solamente el cobre y el hierro. El resto de metales no será necesario. - La comunicación será semanal en lugar de diaria. - Se simplifican los campos: no hay que informar del precio, ni del origen ni el destino del material. - Se realizará un plan de comunicación territorial en todas las áreas administrativas de la Policía de la Generalitat, Mossos d’Esquadra, conjuntamente con el Gremi. - Hasta que no finalice el plan de comunicación no se aplicará la normativa. Nuestra entidad ha mantenido puntualmente informadas a las empresas agremiadas organizando 10 reuniones informativas-formativas, a las que también han asistido representantes de los Mossos d’Esquadra. En total, asistieron a las mismas más de 250 agremiados. Finalmente, se ha publicado la nueva orden Ordre INT/322/2011, de 16 de noviembre, donde se recogen los acuerdos antes mencionados.

Estudio sobre la compra-venta de residuos recogidos por particulares El Gremi está liderando un estudio para conocer el sector de la compra-venta de residuos recogidos por particulares en Catalunya. La idea surgió de la Comisión creada en el Parlament de Catalunya para conocer la vinculación del colectivo gitano al sector de la recuperación. Sobre el tema de los particulares (tanto del colectivo gitano como de otros), que recuperan diversos materiales y luego los venden a gestores de la recuperación, no existe prácticamente nada de información, por lo que el Gremi decidió que un estudio general sobre la compra venta de residuos por parte de particulares era necesario para conocer la magnitud de la actividad. Algunos de los aspectos que abordará esta investigación son: colectivos y perfil de los particulares que realizan esta actividad, volumen recogido, incidencia en la economía de las empresas gestoras de residuos y el impacto que ocasionaría su

prohibición, tanto social como ambiental. La Agència Catalana de Residuos va a participar en el estudio, del que esperamos poder ofrecer las primeras conclusiones dentro de tres meses.

Noticias del sector

www.hidroeuropa.com

Diciembre 2011

Recupera 19

Diciembre 2011

Recupera 20

Artículo de fondo

Gestión de residuos energéticos: pilas y acumuladores Las baterías y pilas son protagonistas en nuestro día a día, ya que suministran la energía a muchos aparatos electrónicos que nos rodean: el móvil, el reloj, el coche... Todas de diferentes volúmenes y formas pero con una misma necesidad: un reciclaje apropiado. En gran parte, la ciudadanía parece estar concienciada del alto grado contaminante que suponen para el medio ambiente, pero debemos llevarlo al terreno industrial y conocer cómo son los sistemas actuales de reciclaje.

Hace casi un año Unibat (Unión de Industrias de la batería) presentó el nuevo sistema integrado de gestión (SIG) para dar respuesta a las nuevas obligaciones de los productores derivadas del Real Decreto 106/2008, que establece quién y cómo debe deshacerse de este tipo de materiales. Los productores tienen diversas opciones para cumplir esta obligación: establecer un sistema de gestión individual, asociarse a un sistema Integrado de Gestión o establecer un sistema de depósito, devolución y

retorno que exista en el mercado. Primero definamos la tipología de materiales afectados por dicho decreto: • Pila: fuente de energía eléctrica que se obtiene mediante la transformación directa de energía química y formada por uno o varios elementos primarios (no recargables). • Acumulador: fuente de energía eléctrica que es generada por la transformación directa de energía química y constituida por uno o varios elementos

Gestión de residuos energéticos: pilas y acumuladores

El Real Decreto 106/2008 obliga al productor a responsabilizarse de la financiación y gestión de la recogida residuos de la misma cantidad y tipo de acumuladores de energía que haya puesto en el mercado.

secundarios (recargables). • Pila o acumulador industrial: creados en exclusiva para su uso industrial o profesional usado en cualquier tipo de vehículo eléctrico. • Pila o acumulador de automoción: usado para el arranque, encendido o alumbrado de vehículos. • Pila o acumulador portátil: aquel que puede llevarse en la mano, siempre precintado, y que no sea ni industrial ni de automoción. • Batería: conjunto de pilas o acumuladores conectados entre sí, formando una unidad integrada y cerrada en el interior de una carcasa. El objetivo de la creación de un SIG es siempre facilitar las tareas de gestión de residuos a las empresas, además de ahorrar costes al productor al externalizar esta tarea y asegurarse del total cumplimiento de la legislación. El SIG gestionado por Unibat ofrece: • Unificar en un solo gestor los diversos tipos de baterías, acumuladores, pilas y sus derivados. • Integrar la gestión medioambiental de estos residuos en la gestión de su empresa. • Confeccionar toda la documentación legal medioambiental exigida y gestionar certificados. • Asegurar el cumplimiento continuado de las obligaciones exigidas por la legislación vigente y su adaptación a posibles cambios reduciendo de este modo los riesgos de multas, sanciones o demandas. • Información sobre nuevos procesos de minimización de residuos y energía, asesoramiento para solicitar ayudas económicas y aplicar nuevas tecnologías en el ámbito de gestión de residuos. Según establece el Real Decreto 106/2008, sobre pilas y acumuladores y la gestión ambiental de sus residuos, de 1 de febrero de 2008, obliga al productor a responsabilizarse de la financiación y gestión de la recogida de residuos de la misma cantidad y tipo de acumuladores de energía que haya puesto en el mercado. Éste se aplica a todo tipo de baterías, acumuladores y pilas independientemente de su forma, volumen o peso y afecta tanto a las que se venden por separado como a las que están incorporadas a aparatos eléctricos y electrónicos. Esta normativa considera como “productor” a cualquier persona física o jurídica, que con independencia de las técnicas de ventas utilizadas, ponga en el mercado nacional por primera vez baterías, acumuladores o pilas. El objetivo de este decreto es alcanzar en España los porcentajes de recogida anual que recoge la gráfica de la derecha. Según datos del ministerio de Medio Ambiente, en

Diciembre 2011

Recupera 21

2007 se recogieron un 18% de las pilas y acumuladores portátiles puestos en el mercado. Estos datos no alcanzan los de otros países mejor posicionados como Francia, Bélgica o Alemania, pero se aproxima al 25% deseado para 2011. El problema está en que los residuos fuera de este porcentaje serán mal tratados y depositados en contenedores no apropiados, lo que supone la posterior contaminación del medio. Los fabricantes y productores están obligados a comunicar su condición de productor a la autoridad competente de su comunidad autónoma. Asimismo, debe presentar antes del 1 de abril de cada año, un informe anual sobre sus actividades que contenga:

Tipología

Índice de

A partir de

recogida Portátiles

Automoción

Industriales de

25%

31 dic. 2011

45%

31 dic. 2015

90%

31 dic. 2009

95%

31 dic. 2011

95%

31 dic. 2011

Cadmio

• Actividades de gestión realizadas y medios utilizados, durante el año natural precedente a dicha fecha.

Diciembre 2011

Recupera 22

Hasta la aprobación del Real Decreto, en Europa tan solo había seis países con un sistema de recogida de pilas y baterías.

Artículo de fondo

• Cantidades por tipos, en peso y unidades, de las pilas, acumuladores y baterías que los productores hayan puesto por primera vez en el mercado durante cada uno de los tres años naturales precedentes. • Cantidades por tipos, en peso y unidades, de pilas, acumuladores y baterías exportadas o transferidas por los productores a otros países durante cada uno de los tres años naturales precedentes. • Cantidades en peso de los residuos de pilas y acumuladores recogidos y gestionados por el sistema durante el año natural precedente. • Índices de recogida alcanzados y cualquier otra circunstancia necesaria para comprobar el grado de cumplimiento con lo establecido en este real decreto y en los planes nacionales, autonómicos y locales sobre residuos de pilas y acumuladores que se encuentren en vigor. • Si aplica, contribución a los sistemas públicos de gestión por los que hayan optado los productores, señalando las operaciones cubiertas por el sistema público. • Justificación de la determinación del volumen de ventas de estos productos, cuyo cálculo se realizará por años naturales, y se expresará como el peso de las pilas, acumuladores y baterías puestos en el mercado

en territorio español en el año de que se trate, excluyendo a todas las pilas, acumuladores y baterías que salgan del territorio español ese mismo año antes de ser vendidos a los usuarios finales. Aunque estas medidas afectan tan solo a las empresas, el ciudadano también debe colaborar en las tareas de reciclaje con una correcta gestión de sus residuos depositándolos en los contenedores específicos que se encuentran en diversos puntos comerciales. Hay que destacar que las pilas son el elemento más contaminante de los desechos domésticos. Por fortuna, la percepción social del grado de contaminación de las pilas es muy alto, lo que facilita la concienciación del consumidor. Un correcto reciclaje de las pilas conlleva la recuperación de parte de los metales que contienen, lo que supone un gran ahorro en materias primas que se reintroducen al ciclo productivo. Además de una correcta gestión tras su uso, es necesario trabajar desde su inicio en la fabricación o elección de fuentes de energía. Por ello, los fabricantes invierten en investigación y desarrollo, para lograr productos de alta calidad y respetuosos con el medio ambiente, por ejemplo, reduciendo el porcentaje de mercurio. El tratamiento de estos residuos pasa por un proceso mecánico con diversas fases de trituración bajo condiciones de refrigeración con nitrógeno. Tras un lavado con agua se separan los metales férreos y no férreos, plásticos, papel y polvo de pilas. Este último elemento se incorpora a un proceso hidrometalúrico mediante el cual se recuperan los metales que contiene. El tratamiento de 100 toneladas de pilas permite recuperar unas 39 toneladas de hierro-manganeso, 20 toneladas de zinc, 2 toneladas de escoria y 150kg de mercurio. Dichos compuestos, en proporción a una

Gestión de residuos energéticos: pilas y acumuladores

Diciembre 2011

Recupera 23

Holanda y Francia. En 2008-2009, España, Letonia, Malta, Holanda, Austria y Eslovenia adaptaron las disposiciones de la directiva europea a sus respectivos ordenamientos jurídicos. Ecopilas

sola pila, son suficientes para contaminar 40 litros de agua durante 50 años. En España, la eliminación en vertederos o por incineración está prohibida, por lo tanto, aquello que no se pueda recuperar, debe ser gestionado en depósitos y plantas de incineración adecuadas. Si no es así y se depositan en un vertedero, la lluvia arrastraría los metales hasta capas subterráneas que los transportarían hasta los ríos y el mar. En el caso de incinerarlos inadecuadamente, los metales se evaporizan, y se esparcen por el aire y al llover serian extendidos por el suelo y los cursos de agua. Hasta la aprobación del Real Decreto, en Europa tan solo había seis países con un sistema de recogida de pilas y baterías: Bélgica, Austria, Alemania, Suecia,

Durante el año 2010, la Fundación Ecopilas gestionó el reciclaje de 2.354.219 quilos de pilas en España, cifra que supone un aumento del 109,6% respecto al año anterior. En cifras tangibles, se han recuperado tres de cada 10 pilas utilizadas, el equivalente a un 29% de los dispositivos puestos a la venta a lo largo del 2010. Así, España se equipara a otros países más avanzados en este sector como Alemania, y supera a Francia, Italia o Portugal. A nivel nacional, existen claras diferencias entre comunidades. Destacan Ceuta (72,8%), Navarra (54,2%), Extremadura (45,5%), País Vasco (44.7%) y Asturias (44,1%), mientras que Melilla (0,5%), Baleares (2,8%), La Rioja (5,6%), Aragón (12,5%) y Murcia (13,1%) necesitan realizar grandes adaptaciones para alcanzar mejores cifras de reciclaje. “Estos datos son francamente positivos” asegura José Pérez, Presidente de Ecopilas, quien afirma que se ha conseguido superar el objetivo de reciclar el 25% de las pilas, marcado para 2012 por el Real Decreto.

Tipos de pilas y cómo reciclarlas - Pilas botón: son pilas que se caracterizan por tener una dimensión reducida y generalmente forma de botón. Se utilizan en aparatos pequeños como relojes, algunos controles remotos, etc. Pese a su medida, son las más contaminantes ya que contienen una mayor cantidad de metales pesados como mercurio, plomo o cadmio. - Las pilas grandes: estas pilas se caracterizan por sus grandes dimensiones y su utilización en aparatos más voluminosos. Las más comunes son las pilas bastón por sus dimensiones y las pilas de petaca (ej. pilas salinas o de Leclanché, las pilas alcalinas...). - Las baterías de móvil: son pilas recargables que se pueden utilizar durante mucho tiempo. Las más frecuentes son las de níquel-cadmio. Cada uno de nosotros puede contribuir en la etapa de recogida. Las pilas de origen doméstico se pueden depositar en los contenedores específicos para pilas que se encuentran en las tiendas de venta de aparatos eléctricos, de juguetes, de fotografía, relojería, joyería, algunos supermercados, etc. Y también en los puntos limpios. Por su parte, las pilas de origen industrial se deben almacenar en las empresas, separadamente de los otros residuos y sin mezclarlas con los envoltorios de papel, plástico o cartón y entregarlas a un gestor autorizado.

Diciembre 2011

Recupera 24

Artículo de fondo

Entrevista a José Pérez García, presidente de Ecopilas

“Vamos a seguir trabajando para lograr que nuestra apuesta por el reciclaje llegue aún más lejos” En esta entrevista, José Pérez, presidente de Ecopilas, explica el trabajo que se realiza desde esta fundación, analiza el sector de la recuperación de pilas en nuestro país, el papel que tienen los distribuidores y los productores y, finalmente, nos da su opinión sobre la concienciación ciudadana.

“ECOPILAS recogió 1.200 toneladas de pilas y acumuladores usados en 2009, su primer año de actividad, y 2.500 toneladas en 2010.”

1.- ¿De dónde nace la idea de crear la Fundación Ecopilas? Las empresas del sector de pilas y baterías han sido pioneras a la hora de responsabilizarse de todo el ciclo de vida de sus productos, tanto de la innovación en las nuevas pilas, que sustituyen las sustancias potencialmente peligrosas para el medio ambiente, como de la recogida selectiva y el reciclaje de las pilas y acumuladores usados. En este contexto, las principales empresas del sector promovieron en el año 2000 la Fundación Medioambiental ECOPILAS como Sistema Integrado de Gestión de Residuos en el que participan todos los agentes económicos involucrados en el ciclo de vida de las pilas. La idea era, y sigue siendo, contribuir activamente a la mejora del medio ambiente asegurando un tratamiento adecuado de los residuos de pilas y acumuladores usados, facilitando la entrega de estos elementos al final de su vida útil por parte de los usuarios en los puntos destinados para tal fin, independientemente de las marcas de los equipos, y sensibilizando a la ciudadanía acerca de la importancia de entregar tales residuos para darles un fin de vida medioambientalmente óptimo. 2.- ¿Qué objetivos persigue la fundación? La Fundación ECOPILAS se creó como respuesta anticipada de los principales fabricantes del sector nacional de pilas y baterías al principio de responsabilidad de los productores sobre la gestión de los residuos derivados de sus productos, una vez llegados al final de su vida útil. Éste fue un paso importante por tratarse de un flujo de residuos en claro crecimiento (en España se consumen unas 11 pilas por habitante al año) y en el que la opción del reciclaje es muy atrac-

tiva (la mayor parte de las pilas usadas son reciclables hasta en un 75%). El objetivo fundamental de ECOPILAS es el despliegue en España de una red de recogida de pilas moderna, eficaz y eficiente que facilite a los consumidores españoles deshacerse de forma correcta de sus pilas usadas, que les conciencie de la importancia de entregar sus residuos en los puntos habilitados a tal efecto y que garantice que a todas las pilas recogidas se les da un tratamiento medioambientalmente adecuado. 3.- ¿Qué beneficios aporta Ecopilas? Los beneficios derivados del reciclaje de las pilas usadas son claros: el aprovechamiento de materias primas escasas y valiosas; el ahorro de recursos natu-

Diciembre 2011

Recupera 25

sonia.vall@costaserra.com

Diciembre 2011

Recupera 26

“Uno de los agentes clave en la recogida selectiva y el reciclado de pilas usadas es, sin duda, el consumidor o usuario final.”

Artículo de fondo

rales y energéticos, y la gestión adecuada de residuos para minimizar los potenciales impactos sobre el medio ambiente que pueden producirse si estos residuos no se manipulan de forma adecuada. Asimismo, las ventajas que aporta ECOPILAS como SIG de residuos colectivo, en el que participan todos los agentes económicos involucrados en el ciclo de vida de las pilas, están igualmente claras: la optimización de los costes de recogida, clasificación y reciclado; las economías de escala gracias al volumen de residuos gestionados; la interlocución frente a las Administraciones competentes, y el intercambio de experiencias con otros sistemas europeos y asociaciones sectoriales. Además de estas ventajas para las empresas adheridas a la Fundación, desde el punto de vista de los usuarios, ECOPILAS facilita la entrega de los residuos gracias a una importante red de puntos de recogida consultable en www.ecopilas.es y sensibiliza a la ciudadanía acerca de la importancia de entregar los residuos para darles un fin de vida medioambientalmente óptimo.

4.- ¿Qué papel desempeñan productores y distribuidores en el reciclaje de pilas? Los productores han demostrado su concienciación medioambiental diseñando y produciendo pilas que utilizan cada vez menos sustancias potencialmente nocivas para el medio ambiente y que se reciclan más y más fácilmente. Además, se están preocupando responsablemente de la recogida selectiva y del reciclaje de los residuos que se generan al final de la vida útil de sus productos. La creación de ECOPILAS es un claro ejemplo de ello, pues los productores contribuyen activamente a la mejora del medio ambiente asegurando un tratamiento ambientalmente adecuado de las pilas y acumuladores usados. El sector de la distribución también juega un papel fundamental y, consciente de ello, ha colaborado con ECOPILAS desde sus inicios. Dado que la normativa de pilas traslada a los distribuidores la obligación de aceptar en sus puntos de venta el retorno de pilas y acumuladores portátiles usados, sin cargo para el usuario final, y de informar a los consumidores sobre

Últimas plazas: cursos gratuitos 2012 para Cataluña generamos conocimiento

e li g e

tu c

u rs o

formación gratuita para trabajadores del sector RECUPERACIÓN DE RESIDUOS Y MATERIAS PRIMAS SECUNDARIAS y desempleados

El Gremi de Recuperació de Catalunya y Grupo Femxa te ofrecen los siguientes cursos enmarcados en el plan de Formación de Oferta en Cataluña para el curso de 2011-2012. Disfruta de las ventajas de la formación e-learning (a través de internet), empleando nuevas tecnologías que te harán rentabilizar tu tiempo, con lo que podrás adquirir de forma sencilla y eficaz nuevos conocimientos cuando y donde tú quieras. Si lo deseas, también puedes formarte en nuestras acciones formativas de modalidad presencial.

horas

Anglès Oxford 1 FECHAS: del 17/01/2012 al 22/03/2012

164

Anglès Oxford 2 FECHAS: del 17/01/2012 al 22/03/2012

164

Auditoria i avaluació del medi ambient FECHAS: del 17/01/2012 al 16/02/2012

Fulls de càlcul FECHAS: del 17/01/2012 al 16/02/2012

Gestió de residus i medi ambient FECHAS: del 17/01/2012 al 16/02/2012

Formación subvencionada por:

modalidad presencial

modalidad e-learning

horas

Carreter 15 FECHAS: del 20/01/2012 al 28/01/2012 HORARIO: viernes de 18:30 a 21:00 y sábados de 9:00 a 14:00 LUGAR DE IMPARTICIÓN: Barcelona La gestió de residus a l'empresa 16 FECHAS: del 17/01/2012 al 31/01/2012 HORARIO: martes y jueves de 18:00 a 21:00, excepto el 31/01/2012, cuyo horario será de 17:00 a 21:00 LUGAR DE IMPARTICIÓN: Barcelona Curs bàsic sobre manipulació d'equips ambs sistemes frigorífics de qualsevol càrrega de refrigerants fluorados FECHAS: inicio previsto en enero de 2012

Curs complementari sobre manipulació d'equips amb sistemes frigorífics de qualsevol càrrega de refrigerants fluorados FECHAS: inicio previsto en enero de 2012

Más información e inscripciones:

900 100 957

atencionalumno@femxa.com www.cursosfemxa.com

www.grupofemxa.com

Diciembre 2011

Recupera 27

www.recyclingequipos.com

Diciembre 2011

Recupera 28

“El objetivo fundamental de ECOPILAS es el despliegue en España de una red de recogida de pilas moderna, eficaz y eficiente.”

en f

Artículo de fondo

la posibilidad de entregarlos en sus propios puntos de venta, el despliegue de contenedores de pilas por parte de la Fundación ha sido especialmente notorio en los puntos de distribución, en línea con lo previsto en la normativa y a fin de facilitar a los usuarios que depositen sus pilas usadas al ir a hacer la compra o al acercarse a su distribuidor más cercano. En este sentido, a día de hoy tenemos 15.000 “Recopiladores” instalados en puntos de recogida de toda España, ubicados en centros de distribución, grandes superficies comerciales, Puntos Limpios municipales y otros puntos de interés. Además, ECOPILAS ha firmado 1.100 Convenios de Colaboración con la distribución para facilitar la implementación de una red de recogida de pilas y acumuladores que acerque al máximo la recogida al usuario. Todo ello llevado a cabo sin olvidar que la concienciación del consumidor sobre la importancia de colaborar con la recogida selectiva de pilas es esencial para que logremos unos buenos ratios de reciclaje.

5.- ¿Cómo valora la conciencia ciudadana en cuanto al reciclaje de este producto? Como decía, uno de los agentes clave en la recogida selectiva y el reciclado de pilas usadas es, sin duda, el consumidor o usuario final, que tiene la responsabilidad de entregar las pilas usadas de forma que posibilite su recogida selectiva y reciclado, llevándolas a los puntos de recogida habilitados. De hecho, desde hace tiempo los consumidores están siendo informados de la importancia de recoger las pilas usadas de modo selectivo y no mezclarlas con la basura doméstica. Si bien es cierto que hablamos de un marco normativo relativamente novedoso para el consumidor, las medidas adoptadas y los esfuerzos de la Fundación están redundando en una creciente concienciación ciudadana, lo que a su vez repercute en las cantidades de pilas usadas que se gestionan en España, que están creciendo significativamente desde la entrada en vigor de esta normativa hace casi 3 años. 6.- ¿Qué proyectos promueve Ecopilas para fomen-

www.jaimeduran.com

Entrevista a Jose Pérez García

7.- ¿Cómo se prevé la evolución en materia de reciclaje? ECOPILAS recogió 1.200 toneladas de pilas y acumuladores usados en 2009, su primer año de actividad, y 2.500 toneladas en 2010, con el compromiso de dar un correcto tratamiento medioambiental al 100% de los residuos que se recogen y se envían a plantas de reciclaje debidamente autorizadas. Estas cifras hablan del esfuerzo de la Fundación, que continúa hoy en día dando cobertura a las necesidades de recogida

Perfil

“Los productores han demostrado su concienciación medioambiental diseñando y produciendo pilas que utilizan cada vez menos sustancias potencialmente nocivas para el medio ambiente.”

tar la conciencia medioambiental? El compromiso divulgador de ECOPILAS es importantísimo, y está desarrollando una labor destacada de concienciación y sensibilización ciudadana acerca de la importancia de la recogida selectiva y el reciclaje de las pilas y acumuladores usados. Fruto de esta vocación de sensibilización medioambiental, por poner algún ejemplo, ECOPILAS ha hecho llegar a los hogares españoles, por primera vez en 2009 y de nuevo en 2010, a través de encartes en los principales periódicos de tirada nacional, 1.300.000 mini-recopiladores de cartón para recoger en casa las pilas usadas y concienciar a mayores y pequeños de la importancia de este gesto.

“A día de hoy tenemos 15.000 “Recopiladores” instalados en puntos de recogida de toda España.”

José Pérez García es licenciado en Derecho y diplomado en Derecho Comunitario, en Asesoría de Empresas y en Administración de Empresas. En la actualidad es Director General de la Asociación Multisectorial de Empresas Españolas de Electrónica, Tecnologías de la Información, Comunicaciones, Telecomunicaciones y de los Contenidos Digitales, AMETIC, fruto de la fusión de AETIC Y ASIMELEC. Tras más veinte años de experiencia como Director de la Asociación, José Pérez ha gestionado diferente problemas a los que se ha enfrentado el sector, destacando entre ellos, por su importancia, el canon digital. Al mismo tiempo es Presidente de las Fundaciones medioambientales ligadas con la Asociación como Ecopilas y Tragamóvil, y Director General de las Fundaciones Ecofimática y Ecoasimelec. Todas estas fundaciones tienen por objeto la recogida y tratamiento medioambiental de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y de pilas y baterías. José Pérez también ha sido profesor de Derecho de las Telecomunicaciones en el Máster de Informática y Derecho de la Facultad de Derecho de Madrid.

Diciembre 2011

Recupera 29

y reciclado de pilas no sólo portátiles sino también profesionales e industriales. Si a esto sumamos el esfuerzo continuo de sensibilización de los usuarios de las distintas tecnologías de pilas y acumuladores acerca de la importancia de su colaboración con ECOPILAS, prevemos que las cifras de reciclaje de pilas en España sigan creciendo. 8.- ¿Qué retos se propone Ecopilas para el 20112012? Seguir trabajando para lograr que nuestra apuesta por el reciclaje llegue aún más lejos y continuar en la senda de cumplimiento para estar en posición de alcanzar el objetivo que la legislación establece para el año 2015: recoger el 45% de las pilas puestas en el mercado español. Y por supuesto, mantener paralelamente nuestros esfuerzos de sensibilización de los usuarios acerca de la importancia de colaborar con ECOPILAS. A estos dos retos, añadimos el compromiso de seguir intercambiando experiencias y oportunidades de colaboración con el resto de los sistemas europeos de pilas, lo que nos permitirá continuar avanzando hacia la excelencia en la gestión de las pilas y acumuladores usados.

Diciembre 2011

Recupera 30

Reportajes

Empleo verde: un posible respiro para la crisis “Se necesita experto en energías...” En pocas ocasiones el significado de pocas palabras, opuestas a las más escuchadas en los últimos meses - “Se busca trabajo”-, ha proporcionado tanto aire fresco a una situación tan dominada por el desempleo y la inestabilidad económica como la actual.

Poco a poco, las políticas ambientales han ido ganando terreno en varias ramas de la economía y el consumo generando, de esta forma, una considerable cantidad de empleos orientados a los nuevos hábitos y formas de trabajo en pro del medio ambiente. Y, por ello, la concienciación ciudadana, la legislación ambiental, las políticas de prevención y conservación o el desarrollo tecnológico son algunos de los factores que han permitido la consolidación de un sector en expansión en el que se han creado 2,3 millones de empleos en los últimos años, según el Ministerio de Trabajo e Inmigración (MTIN) español. ¿Qué son los Empleos verdes?

Según la Organización Internacional del Trabajo (OIT), los empleos verdes son aquellos que reducen el impacto ambiental de las empresas y de los sectores económicos, hasta alcanzar niveles sostenibles. Ésta es una definición particular, pero no exclusiva, ya que también se incluyen empleos que ayudan a proteger los ecosistemas y la biodiversidad, a reducir el consumo de energía, materiales y agua a través de

estrategias altamente eficaces, reducir la dependencia del carbono en la economía y minimizar o evitar por completo la producción de todas las formas de residuos o contaminación. El informe elaborado por la OIT afirma que los empleos verdes en las economías emergentes y en los países en desarrollo incluyen oportunidades para gerentes, científicos y técnicos, pero en su mayor parte pueden beneficiar a una amplia sección de la población más necesitada: jóvenes, mujeres, campesinos, poblaciones rurales y habitantes de las zonas más pobres. Sin embargo, muchos de estos trabajos verdes en teoría, no lo son en la práctica debido al daño ambiental causado por prácticas inadecuadas, como trabajar en un lugar sucio, peligroso o que no reúna las condiciones de seguridad apropiadas. Por lo tanto, el concepto de empleo verde no es absoluto, hay “tonalidades” de verde y el concepto evolucionará con el tiempo. Para que los empleos verdes representen un puente para un futuro verdaderamente sostenible, la situación debe cambiar. Es necesaria una mayor concienciación

Empleo verde

por parte tanto de los trabajadores como de los propios empresarios, sin olvidarse de las instituciones, organizaciones y sociedad en general. El empleo verde en cifras

Si se alcanza el objetivo de aumentar las fuentes de energía renovables en un 20%, se prevé la creación de más de 600.000 puestos de trabajo en la UE.

El empleo en actividades relacionadas con el medio ambiente en España representa ya un 2,62% de la población ocupada, con un total de 530.947 puestos de trabajo. Éste es uno de los datos del informe Empleo Verde en una Economía Sostenible, elaborado por el Observatorio de la Sostenibilidad en España (OSE) y la Fundación Biodiversidad dentro de una iniciativa del anterior Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino y cofinanciado por el Fondo Social Europeo, que tiene como finalidad conocer mejor las posibilidades de generación de empleo vinculadas con las actividades ambientales. Según el mismo informe, actualmente el sector de trabajo que más empleo verde genera, con un total de 140.343 puestos de trabajo, es el de gestión y tratamiento de residuos. A éste le siguen las energias

Diciembre 2011

Recupera 31

renovables, con 109.368 empleos, siendo el sector que más crecimiento evidenció en la última década. El desarrollo de estas tecnologías, sobre todo la eólica (con el 37% de total de empleados en este sector), la solar térmica y la fotovoltaica han permitido la creación en España de un millar de empresas que ofrecen 89.000 puestos de trabajo directos y 99.000 indirectos, según un informe del Instituto Sindical de Trabajo Ambiente y Salud (ISTAS) en el 2007. Además, son ocupaciones estables, ya que los contratos indefinidos suponen el 82% del total. El sector de las renovables es una muestra de lo que puede ofrecer el empleo verde, pero no es la única: más de 150.000 personas se afiliaron a la Seguridad Social en 2008 en actividades relacionadas con el reciclaje de residuos y la depuración de aguas, según el Ministerio de Medio Ambiente. A los sectores mencionados anteriormente se le están sumando varios sectores más generando una mayor oferta de empleo. Entre los sectores más recientes y los que comenzarán a producir más empleo se encuentran:

cosidesa@gcelsa.com

Diciembre 2011

Recupera 32

reportajes

tecnologías de la información y la comunicación, la rehabilitación y edificación sostenible, el turismo sostenible, actividades específicas relacionadas con la mitigación o adaptación al cambio climático, la movilidad y transporte sostenibles, la economía de la biodiversidad, los cultivos agroenergéticos, el sector del automóvil ecoeficiente y la ecología industrial. En diez años, el número de puestos de trabjo vinculados con el medio ambiente ha crecido un 235%.

Un futuro muy próspero

Según las estimaciones del informe “Empleo Verde en una Economía Sostenible”, para el año 2020 los sectores ambientales emergentes como la ecoindustria, las energías renovables, la edificación sostenible, el turismo sostenible, la agricultura ecológica y el transporte sostenible tendrán un aumento de más de un millón de empleos. En diez años, el número de puestos de trabajo vinculados con el medio ambiente ha crecido un 235%, pasando de 158.000 empleos en 1998 a 531.000 en 2009. Un dato muy significativo que eleva la población activa relacionada con el empleo ambiental al 2,62%.

www.ferimet.com

El sector ha registrado un crecimiento exponencial, en concreto en nuestro país. Cataluña, Madrid y Andalucía aglutinan el mayor número de trabajos relacionados con este campo. Estas cifras explican la creciente normativa europea, que sigue la estela del año 2020, cuando la Unión Europea quiere que el 20% de su energía sea renovable y se alcance el 20% de eficiencia energética. La estrategia UE 2020 recoge precisamente que la salida de la crisis debería ser el punto de entrada de una nueva economía social de mercado sostenible, más inteligente y más respetuosa con el medio ambiente, en la que el futuro repose en la innovación y en una mejor utilización de los recursos, según recoge el informe “Empleo Verde en una Economía Sostenible”, llevado a cabo por la Fundación Biodiversidad y por el Observatorio de la Sostenibilidad en España. Este mismo trabajo señala que la rehabilitación ecoenergética y la mitigación y adaptación al cambio climático serán protagonistas de importantes incrementos de empleo verde junto con el sector de las energías renovables en España y el transporte sostenible.

Diciembre 2011

Recupera 33

www.nusmec.com

www.lyrsa.es

www.recymet.com

Diciembre 2011

Recupera 34

c Colaboraciones

El sistema de Retorno avanza imparable De las islas Fiji a un pueblo de Cuenca, el SDDR sigue su implantación por todo el planeta

Gustavo Catalán Deus | Director de Comunicación de Retorna Hace tan sólo un par de meses, el Gobierno de las Islas Fiji, en el Pacífico Sur, decidió aprobar la implantación del Sistema de Depósito, Devolución y Retorno (SDDR). Con una población superior a las 800.000 personas, Fiji se convierte en el 41º país o región en incorporarse a este eficiente sistema de reciclado de envases de bebidas de un solo uso. Con una población muy inferior -sólo 500 vecinos-, el pueblo conquense de Almonacid del Marquesado, también se han sumado con ilusión al Sistema de Retorno. En este caso se trata tan sólo de una prueba piloto en nuestro país para comprobar cómo participa una pequeña población en el reciclado de sus envases por el sistema manual: en vez de utilizar máquinas automáticas de recuperación, los tres tenderos del pueblo recogen y seleccionan los envases, para posteriormente entregarlos al reciclador. Salvando las distancias -físicas, culturales y de volumen- ambos proyectos caminan en la misma dirección: lograr un planeta más limpio y sostenible. Acabar con el derroche que significa que la materia prima de los envases de un solo uso termine desperdigada por los campos, espacios públicos, las playas y el mar. Ahorrar la energía que significa fabricar nuevos envases partiendo de cero como si los recursos fueran infinitos, y la energía que se utiliza en el proceso también lo fuera y además no contaminara. Dos ejemplos que buscan un mundo

más sostenible. Aunque pueda parecer pequeña la experiencia de Almonacid del Marquesado, para Retorna va a ser una importante fuente de información. En primer lugar conoceremos cual será la respuesta de la población rural, ya que hasta ahora hemos hecho nuestras pruebas piloto en las grandes ciudades, por cierto, con gran colaboración. También conoceremos la opinión de los pequeños comerciantes y los supuestos inconvenientes de ocuparse de la recogida; hasta ahora han demostrado un gran entusiasmo por la iniciativa. Y, en tercer lugar, conoceremos las emisiones de dióxido de carbono que se reducirán gracias al SDDR. La empresa especializada InclamCO2 hará el balance de emisiones entre nuestro sistema y el actual. Los datos estarán pocos días después de finalizar la prueba el 30 de diciembre. Pero regresando al otro lado del planeta, las islas Fiji son el tercer estado insular del Pacífico que se suma al SDDR tras el Estado norteamericano de Hawai, y la isla de Guam. Estas tres iniciativas tendrán seguramente un reflejo positivo en evitar que la isla de plástico que flota en ese océano siga incrementando su tamaño. La decisión se implantar el SDDR se ha tomado por iniciativa del Ministerio de Medio Ambiente, cuya titular, Samuela Saumatua, asegura que “grandes cantidades de envases de bebidas terminan como basura en las calles,

c Retorna

“Los resultados son excepcionales y se superan según la furgoneta de Retorna Tour avanza en su periplo divulgativo y reciclador.”

en los ríos y en las playas. Otros muchos terminan en el mar dañando la vida en el medio marino”. El archipiélago de las Islas Fiji tiene un consumo anual de 50 millones de envases, una cifra que en España se consume en un solo día. No obstante el Gobierno ha adoptado el SDDR ante el caos, la contaminación y la suciedad que significaba el abandono de los envases en unas islas tan sensibles en su medio ambiente. El SDDR va a ser administrado por una Agencia de Gestión pública sin ánimo de lucro. El consumidor pagará una pequeña cantidad por el envase, que podrá recuperar íntegramente cuando lo devuelva. El Gobierno de Fiji pone en marcha el SDDR con el fin de reducir el número de basura en las calles y espacios públicos y reducir el número de envases que tienen como destino final el vertedero. A partir de ahora, los envases recuperados, que llegan limpios sin estar mezclados con otras basuras, se podrán reciclar en su integridad, con lo que ello supone de ahorro de materias primas, energía y contaminación. Razones similares llevaron a la isla de Guam, territorio estadounidense no incorporado a EEUU, a adoptar el SDDR en diciembre del año pasado. En aquella oportunidad, el responsable de Medio Ambiente de Guam señaló que la medida “no sólo era una medida ambiental, sino económica. Los residentes se dedicarán de manera proactiva a la reducción de la basura de nuestras playas, caminos y selvas. Con ello se aliviará la carga que significa su limpieza a las autoridades y los impuestos que tienen que cobrar por ello. Además, se fomentará el desarrollo de jóvenes emprendedores para crear asociaciones público-privadas para gestionar los envases recuperados y estimular nuestra economía”. Los territorios insulares de todo el planeta se enfrentan al tremendo reto de tener que gestionar cada vez mayor cantidad de basuras en territorios pequeños y limitados.

Diciembre 2011

Recupera 35

La mayoría de los vertederos están colmatados y las autoridades locales buscan nuevas fórmulas para evitar la generación de residuos. Una de estas fórmulas es precisamente el Sistema de Retorno de Envases, que logra recuperar la mayor parte de esta fracción no orgánica de los residuos urbanos, evitando con ello en gran medida el problema.En el caso de España, los archipiélagos de Canarias y Baleares se enfrentan al mismo problema. Incluso magnificado por la afluencia de millones de turistas en épocas de calor y gran consumo de bebidas. Actualmente, el Gobierno de Canarias estudia la forma de poner en marcha un proyecto piloto de SDDR. Por su parte, en Baleares, la presencia del Retorna Tour, la furgoneta que lleva a bordo la máquina automática de recuperación de envases, ha sido un gran éxito por el enorme flujo de ciudadanos que han llevado a reciclar sus envases vacíos. RETORNA, una asociación sin ánimo de lucro, está integrada por la industria el reciclado, sindicatos, ONG ambientales y consumidores, promueve en nuestro país el SDDR. Con este sistema se incrementaría en cerca de un 40% los residuos de envases de bebidas actualmente reciclados, y se aumentaría en medio millón de toneladas anuales los envases recogidos selectivamente. De esta manera, lo que antes era un residuo pasa a ser un producto, una materia prima de primera calidad que puede volver a ser integrada en el mercado tras su reciclado. El SDDR no sólo tiene ventajas ambientales de limpieza y ahorro de materia prima y energía, sino que su gestión crea numerosos empleos verdes. Hasta 14.000 trabajadores nuevos se necesitarían para cerrar eficientemente el reciclado de los 18.000 millones de envases que se consumen anualmente en España, y cuyo coste saldría íntegramente de los beneficios que el SDDR reportaría al gestor.

www.titech.com

Diciembre 2011

Recupera 36

c Colaboraciones

Tratamiento de las actividades de recuperación en el IVA

Por Daniel Valldosera | Socio responsable en Garrigues Barcelona | daniel.valldosera@garrigues.com En el presente artículo analizaremos el tratamiento que, en materia del Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA), reciben las actividades de recuperación de residuos, así como las posibles consecuencias que podrían derivarse de una incorrecta aplicación de las normas del Impuesto que regulan estas operaciones. El tratamiento en el IVA de las actividades de recuperación de residuos, entendidas éstas como las transmisiones de aquellos residuos relacionados en la normativa del Impuesto, así como los servicios de selección, corte, fragmentación y prensado realizados sobre determinados desechos, sufrió una importante modificación a partir del 1 de enero de 2004 al dejar de estar exentas del Impuesto. Asimismo, desde la mencionada fecha, se estableció que los obligados a declarar la cuota del Impuesto (sujeto pasivo) de las actividades de recuperación de residuos serían los empresarios para quienes se realizaran dichas operaciones (adquirentes) aplicándose, en consecuencia, el mecanismo conocido como inversión del sujeto pasivo. En relación con las obligaciones formales del Impuesto, el referido mecanismo de inversión del sujeto pasivo ha venido obligando, hasta el 31 de diciembre de 2010, al cumplimiento de las siguientes formalidades: El transmitente debía emitir la factura sin IVA y hacer mención a los preceptos de la Ley del IVA o de la Directiva comunitaria reguladora del Impuesto que sustentaban dicha circunstancia o, al menos, indicar

que el sujeto pasivo de la operación era el destinatario de la misma. El adquirente, al recibir la factura del transmitente (sin IVA), debía (i) emitir una autofactura; (ii) registrar un IVA devengado por autorepercusión en su libro de facturas emitidas; (iii) registrar la misma cuota del Impuesto en su libro registro de facturas recibidas (la autofactura servía como documento justificativo del derecho a la deducción) y (iv) incluir estas cuotas en su correspondiente autoliquidación del IVA (el IVA soportado podía incluirse en la medida que éste tuviera el carácter de deducible). Respecto de esto último, interesa destacar que desde el pasado 1 enero de 2011 ya no existe la obligación de expedir autofacturas en los supuestos de inversión del sujeto pasivo, reduciéndose de este modo las obligaciones formales del Impuesto para el adquirente sujeto pasivo del IVA. Ello no significa que no siga devengándose una cuota de la que es sujeto pasivo el destinatario de los bienes o servicios que deba declararse en el apartado correspondiente del modelo de autoliquidación sino que la deducción de la misma ya no exige la emisión de un documento adicional como era la autofactura. En el plano formal, será suficiente que en la anotación de la factura recibida en el Libro Registro de facturas recibidas se haga constar la cuota devengada, la cual, recordamos, no figura en la factura expedida por el proveedor sino que deberá ser calculada por el destinatario de la operación.

IVA en la recuperación

Uno de los múltiples aspectos controvertidos en la aplicación de este Impuesto era cómo debía regularizarse por parte de la Administración Tributaria la omisión de la autorepercusión y, por ende, la falta de consignación de las cuotas devengadas, y deducibles en la mayoría de los casos, en la correspondientes autoliquidaciones. Hasta fecha reciente, ha sido práctica habitual que la Administración exigiera el ingreso de la cuota devengada no reconociendo el carácter deducible simultáneo de la misma. Ello comportaba la exigencia de los correspondientes intereses de demora compensatorios de un hipotético perjuicio financiero calculados desde el momento en que se devengó y hasta el momento de la regularización cuando la realidad es que de haber actuado correctamente no se hubiera producido ingreso alguno en el Tesoro Público. Afortunadamente, la jurisprudencia del Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas ha resuelto este equívoco y ya los propios tribunales españoles, incluido el Tribunal Supremo, reconocen la improcedencia de la exigencia de los intereses de demora por cuanto las cuotas devengadas son deducibles

Diciembre 2011

Recupera 37

simultáneamente, debiendo ser ello reconocido por la Administración en su acuerdo de regularización. Sin perjuicio de lo anterior, debemos recordar que en los supuestos de defectos de “autorepercusión” la Administración tributaria podrá imponer una sanción del 10% de la cuota no consignada en las autoliquidaciones del Impuesto, pues así se prevé específicamente en la normativa del Impuesto. Ahora bien, la descrita sanción se vería reducida en un 30% en el supuesto de estar conforme con la regularización practicada por la Administración y, el importe resultante de lo anterior, se reduciría en un 25% adicional si se ingresara la sanción en período voluntario y no se interpusiera ninguna reclamación contra la regularización efectuada por la Administración ni contra la sanción impuesta. Para finalizar, otra particularidad que la normativa reguladora del IVA establece para el sector de recuperación de residuos es que los servicios consistentes en la recogida, almacenamiento, transporte, valorización o eliminación de residuos se benefician del tipo reducido del Impuesto (en la actualidad, del 8%).

www.spectro.com/xsort

Diciembre 2011

Recupera 38

c Colaboraciones

Alternativas de financiación para empresas en crecimiento Joan Tejada | eSTRATELIS ADVISORS | jtejada@estratelis.com Estamos celebrando el cuarto aniversario del inicio de una crisis que ha ido mutando de nombre, de culpable y hasta de continente. Empezó en Estados Unidos con la, por entonces conocida crisis de “las subprime”. Algunos expertos vaticinaron que era una crisis muy “localizada” y de pequeño impacto en términos de economía global. Un año después el cierre de los mercados financieros, derivado de la crisis de confianza de los bonos subprime (calificados por las agencias de rating como de máxima solvencia) trajo la liquidación y desaparición de Lehman y grandes problemas en otras entidades del tamaño de Merril Lynch. La crisis mutó a una crisis del mercado de crédito y

Imágen 1

www.cell-dat.it

el estallido de la burbuja inmobiliaria en países como Irlanda, España y Estados Unidos, obligó a los Estados a acudir al rescate de bancos demasiado apalancados y con activos sobrevalorados. La nueva deuda asumida por Estados como Irlanda, incrementó sus niveles de endeudamiento hasta niveles difícilmente asumibles. Las medidas de ajuste no hicieron si no agudizar los déficits presupuestarios. La amalgama del euro entró en ebullición por las dispares capas nacionales que lo componen. La crisis de la deuda soberana es el actual capítulo de una crisis que puede devenir en la crisis del euro o en el nacimiento de la nueva Europa unida.

c eSTRATELIS

El ya descontado default griego está produciendo un terremoto en la banca europea y en alguna gran corporación. Ya nadie duda que habrá que inyectar liquidez a la banca europea para no colapsar el sistema internacional. En este contexto, resulta evidente que, en el año 2012, pueden agudizarse las estrecheces del mercado del crédito para las empresas con proyecto de crecimiento. Diariamente tenemos constancia de compañías con proyecto de crecimiento y con problemas para su financiación. Es secular el déficit de recursos propios de las compañías españolas. Dicho déficit ha sido suplido por una generosa financiación bancaria. Esta práctica arraigada, y poco ortodoxa, está siendo desterrada como resultado del cambio de paradigmas que nos confronta la actual crisis. Es hora de reforzar los recursos propios de las compañías con proyectos de crecimiento realistas. Los proyectos de crecimiento pueden pasar por la internacionalización; la adquisición de otras compañías; o la innovación (I+D+i). El problema es cómo acceder a nuevos accionistas dispuestos a participar en proyectos a medio y largo plazo. Históricamente, el instrumento más eficaz para asignar recursos de inversores a proyectos empresariales han sido los mercados organizados. Uno de los problemas tradicionales de nuestras empresas para acceder a los mercados ha sido su falta de tamaño y su falta de Imágen 2

equipo profesional para cumplir con los requisitos de información y transparencia que éstos requieren. En el año 2008 inició su andadura en el mercado español el Mercado Alternativo Bursátil para Empresas en Expansión (MAB) que viene a resolver los problemas antedichos. El MAB sigue el camino señalado por el mercado AIM londinense, y es el eslabón necesario para afrontar el reto de financiar proyectos por la vía correcta de aportaciones de capital. ¿Esto funciona ?

Desde el año 2008 hasta este instante, debemos reconocer que hemos navegado a través de aguas turbulentas. A pesar de ello, en este periodo, el MAB ha logrado aportar recursos nuevos (a través de Ofertas Públicas de Suscripción o ampliaciones de capital) por importe de 83.250.000€, y el mercado AIM ha logrado aportar nuevos fondos por 16.061.000.000 GBP (18.320.000.000€). En el mercado MAB cotizan 17 compañías y en AIM 1.156. (Imagen 1 en la página aanterior)

Diciembre 2011

Recupera 39

Diciembre 2011

Recupera 40

c Colaboraciones

¿Puedo acceder al MAB?

La corta historia del MAB nos demuestra que es un mercado abierto a cualquier sector si existe un proyecto de crecimiento viable. Como mostramos en el gráfico adjunto, los niveles de ventas, recursos propios y ebitda

Imágen 3

Imágen 4

www.belavistaenginyeria.com

son dispares (imagen 2 en la página anterior). Sectores

Si analizásemos el mercado AIM estas conclusiones se verían fuertemente reafirmadas, baste con mencionar que en él están representados un total de 42 sectores económicos distintos y que el valor de mercado de las compañías cotizadas oscila entre el millón y los mil millones de GBP. (Imagen 3). En el próximo futuro, el MAB puede y debe ser un instrumento a favor de los proyectos de crecimiento. (Imagen 4). Acceder al MAB, como ocurría con la financiación bancaria, requiere una preparación y una planificación. En eSTRATELIS tenemos el conocimiento y la experiencia precisa para valorar la viabilidad de los proyectos a financiará, preparándolos para conseguir que la “experiencia MAB” sea una experiencia de éxito. En meses sucesivos analizaremos “casos de éxito” españoles e ingleses para poder entender como muchas veces, hacer lo correcto es la mejor manera de acercarse al éxito y como el valor de una empresa en expansión es, por encima de otras consideraciones, su proyecto y su equipo humano.

c PRONET

Diciembre 2011

Recupera 41

Las “etiquetas inteligentes” en la gestión de residuos: tecnología RFID La obligatoriedad de tratamiento de gran volumen de información logística, libre de errores y cada vez más completa, exige la adopción de tecnologías que lo permitan. Diego Martínez, responsable de tecnologías en gestión selectiva de residuos de Pronet ISE, nos habla sobre la aplicación del RFID en proyectos de logística inversa de recogida selectiva de residuos. Por Diego Martínez Júlvez | Director Tecnologías Medioambientales | diegom@pronet-ise.com La tecnología RFID no es una tecnología nueva, aunque es recientemente cuando está cobrando mayor relevancia y presencia debido al desarrollo tecnológico y al descenso de los costes de fabricación de los componentes electrónicos, factores que están permitiendo orientar el uso de esta tecnología de identificación hacia sectores tan amplios como la logística inversa y la gestión selectiva de residuos. Esta tecnología nos ofrece la posibilidad de desarrollar sistemas de recogida y logística integral de residuos basados en tecnología RFID, los cuales nos permiten conocer la trazabilidad del residuo, evitando los errores derivados de la manipulación de datos por parte de los usuarios. La tecnología de identificación por radiofrecuencia, conocida por sus siglas en inglés RFID (Radio Frequency Identification), es una tecnología de captura e identificación automática de información contenida en etiquetas electrónicas que, cuando están en el área de cobertura de un lector RFID, transmiten la información almacenada en su memoria sin necesidad de que exista contacto físico o visual. Los componentes básicos de un sistema RFID son: el tag o etiqueta, el lector, la antena y el sistema gestor de información. Un sistema RFID no está completo si falta alguno de estos 4 elementos. En el mercado podemos encontrar diversas experiencias en la aplicación de sistemas de gestión basados en tecnología RFID, como por ejemplo AMBILAMP, Asociación nacional dedicada al reciclaje de lámparas, donde la rapidez, validez y confianza en los datos aportados por los operadores logísticos y plantas de tratamiento es primordial para el desarrollo de su actividad. AMBILAMP representa la actual tendencia de las principales organizaciones responsables de residuos y que responden a su vez a las actuales exigencias de la administración en

accesibilidad, control, trazabilidad y fiabilidad de datos. El nuevo sistema de recogida y gestión basado en tecnología RFID se puso en marcha a finales del año 2010 en una de sus plantas de tratamiento y actualmente gestiona las acciones de recogida de contenedores, entrada en planta, pesado y tratado de una media de 200 solicitudes mensuales. AMBILAMP está ampliando el modelo de gestión basado en RFID a todos sus proveedores, operadores y plantas, de forma que en el tercer trimestre del año que viene, el despliegue de este sistema de gestión estará operativo en toda su red logística profesional formada por más de 15.000 puntos de recogida y más de 10.000 contenedores. Esta misma tecnología está permitiendo que los gestores de residuos hayan reducido a la tercera parte las labores de introducción de datos en los sistemas y hayan eliminado completamente los errores, mejorando notablemente la eficacia y productividad de los procesos. La integración entre el sistema RFID instalado en los contenedores e iECS, el sistema de gestión integral desarrollado e implantado por Pronet ISE en AMBILAMP, ha mejorado notablemente la calidad de la información suministrada por la planta de tratamiento y el transportista y ha aumentado la productividad de los mismos. Asimismo, se reduce notablemente el tiempo en que se conoce la información suministrada por los diferentes agentes implicados en el ciclo logístico, ya que los datos recogidos por el lector de etiquetas RFID se procesan e integran en iECS en tiempo real. El futuro de la tecnología RFID aplicada a la logística inversa es muy extenso, ya que el abaratamiento de los componentes lo hace cada vez más atractivo para este tipo de proyectos, que antes se desestimaban por precio y no por las mejoras en funcionalidad y procesos que aportan.

Diciembre 2011

Recupera 42

c Colaboraciones

Confianza y prevención = sentimiento de seguridad

Por Mónica Roman | Directora general de MRA La confianza es una cualidad humana que muchos definen como una creencia en que una persona o un grupo será capaz de actuar en una situación de una manera adecuada y con unos determinados pensamientos. O, dicho de otra forma, la confianza se adquiere a medida que transcurre el tiempo y se dan ciertas situaciones que indican que eres una persona con esas mismas características con las que te defines y te muestras. Colaboración/ Comunicación/

cooperación

Escucha Cohesión/visión

compartida CONFIANZA

Diversidad/ Identidad/Proyecto

integración Inspiración

Coherencia/Dar ejemplo

Respeto Reconocimiento

Por lo tanto, podríamos decir que la confianza se adquiere con el tiempo y se apoya en la firme esperanza, proporcionado seguridad. La desconfianza puede aparecer en segundos. Surge cuando nos sentimos engañados, traicionados o confundidos al ver que alguien no actúa tal y como se define. Esta circunstancia causa sufrimiento, paraliza a la persona y la hace sentir vacía. De alguna manera, se rompe algo que se considera fundamental en nuestra vida, y volverlo a restablecer es difícil, puesto que la duda prevalece ante cualquier situación. Una vez clara la diferencia entre confianza y desconfianza, la pregunta que surge es por qué en prevención de riesgos laborales empleamos la expresión “exceso de confianza” cuando ocurre un accidente. La confianza también es una percepción de seguridad. Cada persona percibe o identifica el peligro en función de sus conocimientos, de su instinto de supervivencia y, por qué no, de su autoestima. Según el grado de autoestima, tendremos más o menos autoconfianza. En una organización, nuestra obligación es aumentar este grado a través de la formación, y ahí también se encuentra englobada la prevención de riesgos. La convicción de trabajar seguro y de tener conocimiento de

c Monic Roman

lo que se hace y de por qué se hace crea confianza a la hora de llevar a cabo las diferentes tareas. El desconocimiento (y, por lo tanto, la inseguridad), y no el exceso de confianza, es lo que puede provocar acciones o comportamientos desacertados con consecuencias graves (accidentes, incidentes, etc.). En prevención, en ocasiones cometemos el error de impartir formaciones demasiado técnicas sobre los riesgos del puesto de trabajo, y no es que eso sea negativo, pero carece de una parte importante, ya que descuidamos que el ser humano es un todo. En las formaciones también hay que apelar a la vertiente psicosocial para que lo que se transmite genere un comportamiento favorable y provoque un cambio de actitud positiva. En lugar de realizar formaciones eminentemente teóricas que sólo sirven para certificar que un trabajador es apto para ocupar su puesto, debemos estimular que se perciban como un beneficio personal y no como un tema aislado en el ámbito profesional.

Diciembre 2011

Recupera 43

tchsal@tchsal.com

www.iberinox88.com

Diciembre 2011

Recupera 44

c Colaboraciones

AETRAC, información al día mes a mes Con el objetivo de mantener permanentemente informados a los socios de AETRAC, desde la asociación, hace varios años, emitimos mensualmente un boletín informativo, con un conjunto de noticias que son de interés para el sector. Este boletín se envía de forma digital a todos los socios y, además, se encuentra publicado en la web www.aetrac.org, en el apartado de noticias. A continuación se presenta una muestra de las noticias recogidas durante el pasado 2011, que permite realizar un seguimiento de los acontecimientos que han podido influir en la situación de nuestro negocio. Desde AETRAC invitamos a consultarlo regularmente, esperando que sea de interés. Meritxell Barrosos | Directora de AETRAC | mbarroso@econia.net

Enero: Los conductores españoles rechazan su segundo vehículo Autopista.es / / 28.12.10

El 48% de los conductores españoles ha previsto renunciar al menos a uno de sus vehículos domésticos, según el Observatorio Europcar del Transporte y la Movilidad, que pone de manifiesto que la principal razón de esta decisión es la de ahorrar dinero y reducir los gastos relacionados con los vehículos. Este documento revela que el porcentaje de conductores españoles que prevé deshacerse de uno de los coches de su hogar es superior a la media europea, que se sitúa en el 39%. El 77% de los conductores aduce que tomará esta decisión para ahorrar, mientras que el 67% lo hace para limitar los gastos relacionados con el coche, como peajes, estacionamiento o seguro.(...).

Febrero: Industria promueve un “plan renove” de neumáticos para ahorrar energía SER//02.03.11

El Ministro de Industria ha explicado a representantes de las comunidades autónomas el paquete de medidas que prepara el Gobierno para favorecer el ahorro energético. Entre ellas dos que no se habían dado a conocer hasta ahora. Una de ellas consiste,

según fuentes asistentes al encuentro, en un programa para incentivar la sustitución de 240.000 neumáticos según fuentes del Ministerio, suficientes para unos 60.000 vehículos, con el argumento de que los neumáticos en buen estado son más eficientes y reducen el consumo. El plan, si se aprueba definitivamente, será impulsado por el Instituto de Diversificación y Ahorro Energético -IDAE- y cofinanciado por las comunidades autónomas. (...).

Marzo: El envejecimiento del parque de vehículos castiga a los talleres de los concesionarios Autoprofesional //14.02.11

El parque de turismos con menos de cinco años de antigüedad acumula una caída del 21% desde el inicio de la crisis en 2007, lo que supone un handicap para la actividad de talleres oficiales, que concentran el 57% de sus reparaciones en vehículos de menos de cinco años, según el estudio “Parque de vehículos y Reparaciones” elaborado por Audatex, compañía especializada en soluciones y servicios de valoración de siniestros. El informe atribuye este descenso de los vehículos de menor edad al retroceso de las ventas de automóviles nuevos en estos últimos tres años –con una caída de más de un 40% desde 2007- debido a las dificultades que atraviesan las economías domésticas y las restricciones al crédito en un mercado donde ocho de cada diez compras se financian. (...).

c AETRAC

Abril: Desarticulada la banda de robos de camiones más grande de Cataluña El periodico//23.03.11

Los Mossos d’Esquadra han detenido 35 personas, seis de las cuales han ingresado en prisión, miembros de la banda más activa de Cataluña dedicada al robo de camiones y sus cargas por toda España, y a los que se acusa de una treintena de robos con material valorado en más de un millón de euros. Los Mossos han recuperado 24 toneladas de cobre, 22 de acero y unos 200 electrodomésticos, entre otros materiales. Los delincuentes, con edades entre los 25 y los 40 años, han sido detenidos en Tarragona, Barcelona, Cubelles, Sant Feliu de Llobregat, Ripollet, Sant Cugat del Vallès y Sabadell. (...).

Mayo: La actividad de los talleres cae un 5% Europapress.es / / 19.04.11

Los talleres de reparación y mantenimiento de vehículos registran un descenso de su actividad de entre el 3% y un 5% desde el comienzo del año, y ni siquiera la inminencia de los desplazamientos de vacaciones por Semana Santa ha propiciado un repunte de las visitas al taller, según datos de la Federación Española de Empresarios Profesionales de Automoción (Conepa). El secretario general de Conepa, Víctor Rivera, expresó su preocupación por la evolución del sector, dado que en 2010 la actividad global se redujo entre un 7% y un 12%, con especial incidencia en las operaciones de mantenimiento periódico del vehículo, que se desplomaron un 20%.(...).

Junio: Las ventas de coches en Europa caen un 3,8% en abril Europapress.es / / 17.05.11

Las matriculaciones de automóviles en Europa se situaron en 1,12 millones de unidades durante el mes de abril, lo que supone un retroceso del 3,8% en comparación con las cifras contabilizadas en el mismo mes del año anterior, según datos de la Asociación de Constructores Europeos de Automóviles (Acea), que

Diciembre 2011

Recupera 45

incluyen cifras de la UE, Islandia, Noruega y Suiza. Este descenso de las entregas de coches en el continente europeo estuvo motivado por las caídas experimentadas en los cinco primeros mercados de Europa, excepto en Alemania, donde las ventas se incrementaron un 2,6% el mes pasado. En España se experimentó el mayor descenso de entre los cinco primeros mercados, con una disminución del 23,3%.(...).

Julio: Detenido el dueño de una chatarrería ilegal por comprar tractores robados Diari de Tarragona// 08.06.11

Una chatarrería ubicada en el polígono industrial Riuclar, en el término municipal de Tarragona, lleva de cabeza a los Mossos d’Esquadra. No sólo no dispone de los permisos correspondientes para ejercer dicha actividad sino que, además, es destino de material robado. Así lo ha constatado la Policía Autonómica en las diferentes inspecciones que ha realizado en los últimos meses, según apuntaron al Diari fuentes policiales. Desde el pasado mes de marzo se han levantado a dicha chatarrería –que se encuentra ubicada en la calle Sofre– un total de siete actas por diferentes infracciones, como no disponer de licencia ambiental, carecer de libro de entradas y salidas de material adquirido, no poseer seguro, etc. En una de las inspecciones, los agentes encontraron dos tractores y una máquina de discos de labrar, cuya denuncia por robo había interpuesto un agricultor vecino de Constantí el pasado 15 de mayo. (...).

Agosto: Las bajas definitivas de vehículos sufren una caída del 30,7% entre enero y mayo de 2011 desguacesvehiculos.es // 27.06.11

Las bajas definitivas de vehículos a nivel nacional han caído un 30,7% entre los meses de enero y mayo de este año, en comparación con el mismo periodo del pasado 2010, según cifras de la Asociación Nacional de Vendedores de Vehículos a Motor, Reparación y Recambios (Ganvam).Entre los primeros cinco meses del año pasado salieron de circulación un total de 491.087 vehículos, mientras que en 2011 los números

Diciembre 2011

Recupera 46

c Colaboraciones

han disminuido y 339.892 automóviles se dieron de baja definitiva para ser reciclados en los Centros Autorizados de Tratamiento (C.A.T.), es decir, 151.195 vehículos menos que el año anterior.El mes de febrero del 2011 ha sido, hasta el momento, el que ha registrado el desplome más estrepitoso, con una caída de 38,1% si se lo compara con el año pasado. (...).

se fija en el 26,5 %, por encima del 24 % que arrojan territorios como Andalucía, Comunidad Valenciana y Canarias. En el lado opuesto, con los índices menores de envejecimiento del parque de automóviles se colocan Asturias, con el 15,5 % de retroceso; Madrid, con el 16,4 %; y Galicia, Cantabria y Navarra, todas con el 17%.(...).

Septiembre: El parque automovilístico español envejece a un ritmo del 21% anual

Octubre: Las ventas de coches usados crecen un 25% en agosto y triplican las de los nuevos

Autocasion.com //18.08.11

Europapress.es// 06.09.11

El parque automovilístico español envejece desde 2007 a un ritmo del 21 %, según los datos aportados Audatex, compañía dedicada a servicios de valoración de siniestros. Dicha referencia se toma sobre el retroceso en el parque automovilístico español de los turismos con menos de cinco años de antigüedad. Por encima de esta media y, en línea con los efectos de la crisis económica, se sitúan las comunidades del Sur y Levante de España, principalmente Murcia, cuya caída

Las ventas de automóviles usados ascendieron a 132.620 unidades durante el pasado mes de agosto, lo que supone un fuerte aumento del 24,7% respecto al mismo mes de 2010, según datos de MSI para la Federación de Asociaciones de Concesionarios de Automoción (Faconauto). Este aumento y la debilidad del mercado de automóviles nuevos ha provocado que las ventas de coches usados triplicaran prácticamente las matriculaciones de vehículos nuevos en agosto pasado. En concreto, se vendieron 2,8 coches de ocasión por cada nuevo. En los ocho primeros meses del año, las ventas de automóviles de segunda mano se elevaron a 1,064 millones de unidades, lo que representa una progresión del 12,1% en comparación con el mismo período del ejercicio precedente. La patronal de los concesionarios asegura que, ante la situación económica del país, la adquisición de un coche usado se ha convertido casi en la primera opción de movilidad de las familias, ya que el ‘factor precio’ es predominante. (...).

ruapapel@ruapapel.com

c AETRAC

Noviembre: Los automovilistas españoles prefieren los coches híbridos a los eléctricos ECOticias.com //05.10.11

El 52,5% de los conductores españoles asegura que su próximo vehículo seguirá teniendo motor de combustión, mientras que el 33,7% afirma que optará por un coche híbrido y sólo un 27,1% estaría dispuesto a valorar la posibilidad de adquirir un automóvil eléctrico. Así se desprende de un estudio realizado por el RACC, que concluye que el 80% de los conductores españoles considera que pasarán diez años como mínimo antes de que el número de coches eléctricos supere el de automóviles de combustión. Además, seis de cada diez entrevistados consideran que se debería apostar antes por los vehículos híbridos que por los eléctricos. El informe indica que, para la mayor parte de los automovilistas, la principal ventaja del coche eléctrico es la reducción de la contaminación, citada por el 92% de los encuestados,

Diciembre 2011

Recupera 47

seguida de la disminución del ruido. En cambio, entre los inconvenientes de este tipo de vehículos destaca el precio: un 61% de los automovilistas cree que los coches eléctricos no son asequibles. Otros problemas mencionados son el acceso a las estaciones de recarga o la duración de la batería.(...).

Diciembre: Cae una banda que robaba coches para su desguace Información.es //15.11.11

La Policía Nacional ha desarticulado un grupo organizado especializado en la comisión de robo de vehículos en su mayoría de la provincia, y que eran desguazados y vendidos por piezas en Murcia. En la operación se han realizado nueve detenciones y se les imputa su participación en, al menos, veinticuatro robos de vehículos perpetrados en localidades de la provincia como Alicante, Santa Pola, Crevillent, Torrevieja, Guardamar del Segura, Pilar de la Horadada, Sant Joan, Elche, Benidorm, y también en Murcia capital y Torreaguera, según explicaron fuentes policiales. Se realizaron cinco inspecciones, una en un taller mecánico y cuatro en desguaces de la localidad de Nonduermas (Murcia), en los que se intervinieron once vehículos (seis enteros y cinco desguazados), trece motores, varias radiales y herramientas, tres equipos de transmisión, 5.500 euros en efectivo y diversa documentación. Tras desguazar los vehículos sustraídos y someterlos a un proceso de “maquillado”, los delincuentes los vendían por piezas y además, colocaban los motores en los chasis de otros coches “legales”. (...).

www.spgaudi.com

Diciembre 2011

Recupera 48

s Noticias de empresa

Titech anuncia el gran éxito del mayor centro de pruebas de sensores para separación de residuos El fabricante de equipos de sensores de separación ha anunciado que su nuevo Centro de pruebas en Mühlheim-Kärlich, Alemania ha demostrado ser un éxito rotundo después de su primer año de operación tras su reapertura. Fundado en Julio de 2010, con 1500m2 es el centro de pruebas más grande del mundo en el que se han realizado más de 286 pruebas con clientes procedentes de más de 40 países distintos. Esto supone un incremento del 30% comparado con el centro de pruebas existente antes de su reapertura. Está compuesto por un circuito cerrado en el que inicialmente se prepara el residuo mediante cribado y el uso de un separador balístico, y que permite efectuar pruebas con los distintos equipos de separación de TITECH. Representando una inversión total de 4,5 millones, ha sido diseñado para permitir llevar a cabo distintos procesos gracias a los cuales se consigue imitar un entorno operativo como el de nuestros clientes. Tal es su grado de desarrollo en el centro de pruebas que actualmente ya se está en su cuarta generación así como sus capacidades operativas son redefinidas continuamente. Comentando sobre el centro, Tom L. Eng, Sales Director de TITECH dice: “En TITECH estamos absolutamente

El grupo Volkswagen/Audi, con Snorkel El grupo Volkswagen/Audi acaba de inaugurar una nueva planta en Martorell (Barcelona), donde se fabricará en exclusiva mundial el nuevo modelo de Audi el Q3. Para las tareas de mantenimiento de esta nueva fábrica han adquirido a Transgrúas Cial, distribuidor exclusivo en España de Snorkel, un brazo articulado eléctrico A38E que ofrece una altura de trabajo de 13,5 metros. El grupo automovilístico ya dispone de más unidades de este modelo en otras instalaciones que, por su nivel de prestaciones, medidas y peso reducidos, bajo nivel sonoro y la alta calidad de producto, cumple a la perfección con los requerimientos de la multinacional.

comprometidos con la mejora continua y en el suministro a los clientes de soluciones diseñadas para sus necesidades individuales”. Más de 25 aplicaciones diferentes pueden ser probadas, incluyendo la recuperación de cobra de chatarra férrica, separación de fracción orgánica, recuperación de cables, RAEES, fragmentado de coches, residuo sólido urbano y separación de residuos de envases. TITECH es la division de TOMRA Sorting Solutions lo que significa que también se beneficia de su red global de trabajo con otras ocho instalaciones de pruebas situadas en todos los continentes incluyendo la separación para el sector de la minería y de la alimentación.

s Noticias de empresa

Diciembre 2011

Recupera 49

-40°: Las grúas Fassi trabajan en condiciones extremas No hay barreras ni fronteras para las pruebas Fassi: con la misión polar han llegado al lugar más frío e inhóspito del globo terrestre, la Antártida, donde en invierno la temperatura desciende a 70 °C bajo cero, y han desempeñado un papel fundamental en la difícil operación de construir Kunlun Station, la tercera base de investigación china en el continente antártico. Además, una lucha contra el tiempo para terminar la tarea en el plazo de un solo mes, entre diciembre y enero, a -40 °C, antes de que la llegada del invierno polar impida la continuación de las obras. “La construcción de la Kunlun Station ha representado para nosotros un reto tecnológico” comenta satisfecho Giovanni Fassi, director general del grupo de Albino, “además de un laboratorio a cielo abierto donde hemos podido probar la fiabilidad de las grúas en condiciones climáticas extremas. Estamos plenamente satisfechos de los resultados obtenidos, incluido el respeto de los plazos, de vital importancia en una misión tan particular.” Las grúas protagonistas de la misión polar son la F110A y la F150A, montadas en la parte trasera de tractores especiales de oruga del grupo Agco/Caterpillar. Las grúas han sido utilizadas tanto en la fase de montaje de los módulos de vivienda como en la de la manipulación de mercancías. El grupo de trabajo salió de las colinas

de Larsemann (Antártida oriental) para llegar al lugar donde se situará la base de investigación, el Dome A, conocido también como “cúpula”, a 1.220 km de la costa y a 4.093 m sobre el nivel del mar (el punto más alto de la Antártida). Una vez en el lugar, las grúas Fassi fueron empleadas en las operaciones de carga y descarga (625 t de mercancías manipuladas), necesarias para la construcción de la Kunlun Station además de para las operaciones especiales como la recuperación de otros vehículos y, usadas en pareja, para la elevación de estructuras de grandes dimensiones como los contenedores.

Novedades HYVA 2012 Hyva Iberica, s.a., la compañía internacional holandesa con más de 20 años de sólida presencia en el mercado español, presenta como novedad para el año 2012 la gama de trituradores y molinos para metales y chatarras del fabricante WRS. La nueva gama de trituradores equipados con un innovador sistema de parrilla y ejes perfectamente contrastado, permite la trituración de metales con una tamaño de salida controlado 100-150 mm, y producciones hasta 15 toneladas hora, muy útil para aplicaciones como perfiles, chapas, etc. De igual modo presenta su gama de molinos de martillos para producciones desde los 500 kg hasta los 10.000 kg, con parrillas intercambiables.

Durante el primer trimestre del 2012 está prevista una jornada de demostración abierta a todos los clientes con su propio material para ver el comportamiento de las máquinas.

Diciembre 2011

Recupera 50

r r

Reportaje

FUNDIAL, refinería de aluminio

Fundial S.L.U. es una refinería de aluminio fundada en 1990. Se dedica a la fabricación de aleaciones de aluminio de segunda fusión para moldeo en forma de lingotes, bajo todo tipo de especificaciones. A partir del 2005 se integra en el GRUPO HIRUMET TALDEA y, al frente de este proyecto, está José Ramón Beobide (Durango, 1963), conocido en todo el mercado como “Josetxu”. 1.- Explícanos un poco tu trayectoria desde que naces en el mundo del aluminio Empecé con 20 años fundiendo motores de coche en un horno casero, y poco a poco, con el tiempo, me integré en el mundo de la chatarra no férrica. En el año 2001 fundamos MBM METALBEMA dedicada a los metales no férricos y formando parte del Grupo Hirumet Taldea. A finales de 2005 adquirimos la refinería de aluminio FUNDIAL dedicada a la producción de lingotes de aluminio de 2ª fusión para dirigirnos al mundo de la automoción, y aquí estoy hasta el día de hoy.

2.- Resúmenos estos años al frente de FUNDIAL La verdad es que han sido años complicados al mismo tiempo que apasionantes. Comenzamos con una capacidad productiva de 12.000 Tn/año y una plantilla de 13 personas, y este año 2011 cerraremos con unas ventas de 25.000 Tn y un grupo humano de 24 personas. 3.- ¿Qué ha cambiado para conseguir esta mejora? Hemos invertido y mejorado en todos los departamentos de la refinería, desde nuevas torres fusoras, hornos (rotativos y reverberos), laboratorio (espectrometría de última generación), maquinaria de carga y transporte, así como en la formación de un buen equipo humano altamente cualificado, que es lo más importante. Todas estas mejoras nos han llevado a ampliar la compra en cantidad y en variedad de chatarra AL permitiéndonos una producción de lingotes de muy alta calidad y siempre comprometida con el medio ambiente. 4.- ¿Cómo estáis viviendo esta situación tan complicada de los últimos años?

FUNDIAL

“Esperamos un año 2012 difícil, además de por la crisis mundial, por la situación particular del mercado del aluminio, caracterizado por la inestabilidad de los precios.”

Después de los años 2008/2009, que fueron tremendamente complicados, paulatinamente hemos ido ampliando y mejorando nuestros niveles de producción, mejorando los ratios en los últimos ejercicios, basándonos no sólo en el mercado interior sino ampliando nuestro mercado a nivel internacional, que por si mismo nos ha obligado a optimizar nuestros niveles de calidad.

r r

Diciembre 2011

Recupera 51

A nivel de chatarra férrica, el grupo HIRUMET tiene una sólida relación con el mundo de la recuperación catalana y FUNDIAL, progresivamente, está ampliando su abanico de proveedores en Cataluña. Además, en estas fechas, aprovecho para felicitar las próximas fiestas y enviar un fuerte abrazo a todos nuestros amigos del mundo de la recuperación y del reciclaje catalán.

5.- ¿Y el futuro? Esperamos un año 2012 difícil, además de por la crisis mundial, por la situación particular del mercado del aluminio, caracterizado por la inestabilidad de los precios, pero las inversiones realizadas, orientadas a una clara mejora de nuestros costes productivos, espero nos ayuden a asentarnos cada vez más en los mercados, tanto a nivel nacional como internacional. 6.- Josetxu, tu sabes que esta revista se distribuye, entre otros, a las empresas de recuperación catalanas, ¿qué vínculos humanos y comerciales os unen al mundo de la recuperación catalana?

www.cervisimaq.com

Diciembre 2011

Recupera 52

Gente de la recuperación

Gente de la Recuperación: Recuperaciones Soler

José Soler: “Nuestro pilar central es una gran experiencia heredada de varias generaciones” Recuperaciones Soler es una empresa de Jaén cuyo fundador, Don José Soler Ramírez, es hijo, nieto y bisnieto de recuperadores. Este gran proyecto se inició en el año 1979. En 1988 la empresa se asentó como Recuperaciones Soler S.A. y en 1992 pasó a ser sociedad limitada. Don José, su fundador, se jubiló en enero de 2009, pasando el relevo de la empresa a sus hijos, Lola y José Soler Castillo, que siguen empujando hacia adelante la empresa con importantes nuevos proyectos. La base del negocio de esta empresa familiar es la recuperación de hierro y metales, tal como asegura José Soler Castillo: “En Recuperaciones Soler gestionamos todo tipo de residuos metálicos no peligrosos y baterías de plomo. Aunque el material que más gestionamos es el hierro, ya que es para el que estamos más preparados”, nos comenta. “Al principio, la empresa empezó su actividad en unas naves pequeñitas, de unos 700 m2 aproximadamente”, recuerda Soler. Sin embargo, en la actualidad, Recuperaciones Soler está situada en la calle Espeluy de Jaén, donde dispone de una parcela de unos 10.000 m2, e incluso tienen previsto ampliar aún más sus instalaciones en unos nuevos terrenos de 22.000 m2, “ya que, afortunadamente, el volumen de trabajo ha hecho que, a lo largo de los años, se nos quede pequeño el actual de Jaén. Además, estamos pendientes de los trámites administrativos para instalarnos en Granada. Ya disponemos del terreno, de unos 6600m2”, afirma Soler. Actualmente, en la planta de Jaén, disponen de una amplia provisión de maquinaria para su trabajo, que les permite trabajar con grandes cantidades de hierro y aluminio: tres prensas móviles, una cizalla fija, cinco cargadoras móviles -dos de ellas con una cizalla para demoliciones-, una prensa para metales blandos, una fragmentadora de aluminio, una pala frontal, tres carretillas y diez camiones para recogidas de material. La plantilla de Recuperaciones Soler está formada por más de 30 empleados cualificados y bien preparados. “Nuestras compras son de dos tipos. – explica José Soler – La que llamamos “puerta”, que son las pequeñas compras que hacemos en nuestras instalaciones, generalmente a particulares. Y las que recogemos -y en

algunos casos empaquetamos- en otras instalaciones, como a los desguaces de coches, a gestores más pequeños de chatarras varias, a empresas dedicadas a otro sector pero cuya actividad genera residuos metálicos y a otros gestores con permiso para entregar chatarra en fábrica a nuestro nombre dejándonos una comisión.” La mayor parte de sus proveedores se encuentra en Andalucía, donde trabajan en todas las provincias. Una vez gestionados y clasificados, los residuos se suministran a las grandes siderúrgicas, fundiciones y acererías. Sus clientes están principalmente en España “pero no quita que alguna vez vendamos algo a algún cliente extranjero, dependiendo de los precios y la forma de pago”, comenta Soler.

s Recuperaciones Soler

Generaciones y generaciones dedicadas a la recuperación están presentes en Recuperaciones Soler. “Nuestro pilar central es una gran experiencia heredada de varias generaciones”, recuerda José Soler. Y es que no todas las empresas pueden presumir de un “árbol genealógico” tan arraigado en la recuperación. Por ello, más que nadie, han sido testigos de los cambios importantes que ha experimentado el sector: “Hasta el nombre ha cambiado: lo que antes era una chatarrería ahora es un centro de gestión de residuos metálicos”, atestigua Soler. Y también ha evolucionado el compromiso medioambiental de las empresas de la recuperación; por eso, Recuperaciones Soler considera que su actividad debe integrar criterios de desarrollo sostenible, que garanticen una adecuada gestión de los recursos y una protección del entorno. Por ello, están

Diciembre 2011

Recupera 53

comprometidos a seguir una política medioambiental, cuyos principios se basan en: • Fomentar, mediante la adecuada información y formación del personal, que el cumplimiento de los trabajos, tareas y responsabilidades de cada uno se lleven a cabo de forma y modo adecuado con la protección del medio ambiente. • Difundir el contenido de esta política medioambiental entre sus clientes, proveedores y colaboradores. • Establecer un proceso de mejora continua de su comportamiento ambiental, modernización de equipos y medios de protección del medio ambiente y de nuestras instalaciones para prevención de la contaminación. • Desarrollar un esfuerzo de mejora continua en el marco de nuestro Sistema de Gestión, que nos permita mejorar su eficacia y ser más eficientes en el consumo de recursos. • Realizar todas sus actividades dentro del compromiso y cumplimiento de la legislación. No cabe duda, según José Soler, que “estamos atravesando una crisis a nivel nacional, pero creo que en el sector de reciclaje nos estamos defendiendo bastante bien de los cambios de precios muy bruscos, de la falta de actividades que generen chatarra y, como consecuencia, de la falta de demanda por parte de las fundiciones.” Una visión optimista, acompañada además de un secreto para el éxito que, sin duda, ha pasado de una generación a otra en esta familia de recuperadores: “Te tiene que gustar lo que haces; si te gusta, no tienes problema en echarle horas y esfuerzo a tu trabajo.”

Diciembre 2011

Recupera 54

s El e-Recuperador

Presencia online Todas las empresas necesitan existir en Internet, no sólo para informar, fidelizar o crear marca para los sus clientes actuales, sino también para que los clientes potenciales que interactúan en Internet puedan encontrarlas, reconociendo aquellos elementos de valor de la empresa que les permita diferenciarse de la competencia y, en definitiva, vender más. Joan Domenec Saura | Socio director de Anettic Consulting | jdsaura@anettic.com El reto es mantener la comunicación constante y atractiva para cada uno de los segmentos de clientes, lo que implica necesariamente informar con valor (contenido) de forma periódica y ajustada a los criterios estratégicos de nuestra empresa (reputación, imagen de marca, fidelización, venta,…). Tener presencia en Internet implica un acto de análisis y evaluación del entorno Internet, tener claros nuestros objetivos de negocio, y decidir el camino a seguir. Parece obvio que, en un sistema de relaciones de mercados globalizado y donde el acceso a la información online se da por supuesta, la decisión es clara: debemos estar en Internet. Pero la pregunta a la que hay que responder es ¿cómo? Cuántas veces hemos repetido comentarios del estilo de: “ya tenemos página web”, “nuestros clientes no están en Internet y, por lo tanto, nosotros tampoco”, “nuestros clientes son empresas, no el consumidor final, por lo que no nos hace falta”, “no tenemos página web y nos va bien el negocio”, “es un coste que podemos ahorrarnos”,… Ya tenemos página web… Aquí nos quedamos, ya hemos cumplido. El conte-

www.galpenergia.com

nido de la información de nuestra web da una visión institucional de quiénes somos y de los valores de la empresa. Hay que actualizar su contenido periódicamente, dado que sólo así los buscadores en Internet (Google,Bing,Yahoo,...) nos indexarán, básico para ser encontrados. Pero, además, hay que disponer de enlaces con nuestros clientes y proveedores, fomentar microsites especializados con contenidos de alto valor añadido, incorporar una sala de prensa digital, video, etc. Si no lo hacemos, no existiremos. Nuestros clientes no están en Internet, nosotros tampoco … Eso quiere decir que renunciamos tanto a que nuevos clientes nos puedan encontrar como a fidelizar a los actuales. Es decir, renunciamos a aportar valor: diferenciación de la competencia, calidad de nuestros productos y servicios, mejoras trasladables a clientes, facilitar al cliente un canal de comunicación con nosotros, reputación, imagen de marca, facilitar a nuestros partners que sean un actor más en nuestra cadena de valor,…). En España existen más de 30 millones de usuarios de Internet, 220 millones

s El e-Recuperador

en Europa, por lo tanto, renunciamos un enorme mercado potencial. Nuestros clientes son empresas, no el consumidor final... La información (contenido) relativa a negocio es cada vez más relevante en las búsquedas (identificar proveedores y/o clientes, productos, soluciones, nuevos mercados,….). Existen múltiples foros, blogs, etc donde se opina y se genera conocimiento de múltiples actividades relativas a nuestro negocio. Asimismo, para las empresas de producto o servicio no finalista existen grandes ámbitos de negocio en Internet, como el B2B, portales de proveedores,… donde la mejora de los procesos aporta un claro incremento en la productividad. No tenemos página web y nos va bien el negocio … Pensemos en cuánto se podría multiplicar nuestro negocio si lo abrimos a un mercado mundial. Internet nos permite abrir una ventana al mundo y que el mundo nos reconozca. Pero si hay que ser modesto, sólo tenemos que pensar que nos aportaría visibilidad a nuestros productos y servicios a todos aquellos clientes que quieren comprar y que no nos encuentran en Internet.

Diciembre 2011

Recupera 55

Tenemos que ahorrar… ¿Desde cuándo vender no requiere promoción? Se trata de ajustar y priorizar el gasto para asignarlo de la forma más eficiente. No existe un escaparate más grande, abierto las 24 horas al día durante 365 días al año, en la mejor ubicación posible, que Internet. Muy bien, ya somos conscientes de que debemos “estar” en internet, pero ¿qué hacemos?. En primera instancia, hay que tener una estrategia relativa a la presencia de la empresa en Internet. En segundo lugar, necesitaremos estructurar el proyecto (diseño y tecnologías asociadas, equipo gestor de contenidos, planificación y valoración). Y, finalmente, lo pondremos en marcha y realizaremos su seguimiento para mantenerlo vivo a nivel de contenidos, así como para incorporar aquellos elementos que potencien su valor. Éste es el paso inicial para tener una presencia adecuada a nuestra empresa en Internet. No debemos pararnos aquí, el canal Internet está en constante evolución, ya ha llegado al mundo de las empresas la Internet 2.0 (redes sociales), pero ya se está hablando de la Internet 3.0 (red social inteligente).

www.macsl.net

LOS PRECIOS SON EN EUROS/TM | PRECIOS EN PUERTA DE ALMACEN

Diciembre 2011

Recupera 56

PRECIOS GREMIALES DE SERVICIOS

SECTOR FÉRRICO Y NO FÉRRICO Prensa Móvil VFU........................................... 12,00 /Tm. Contenedor 4,5 m^3 ..................................... 33,36 /mes Contenedor 10 m^3 ...................................... 37,08 /mes Contenedor 20 m^3 .................................... 122,45 /mes Contenedor 24 m^3 .................................... 127,32 /mes Camión Rígido .............................................. 65,00 /hora Camión Compacto......................................... 60,00 /hora Camión Abierto ............................................. 50,00 /hora Camión Porta-contenedor ............................. 65,00 /hora Camión Pulpo ............................................... 60,00 /hora Prensado de metales no férricos ....................................... ................................................. 60,00 /Tm. - 150,00 Tm. NOCTURNO Y FESTIVOS: 50% de RECARGO De 22h a 7h NO ACUMUL. y los domingo y festivos (No SÁBADOS)

Férricos

SECTOR PAPEL Compactador estático+container................. 360,00 /mes Embalaje ........................................................ 60,00 /Tm. Autocompactador........................................ 300,00 /mes Contenedor120l .............................................. 7,44 /mes Contenedor2 m^3 ......................................... 29,64 /mes Contenedor 5 m^3 ........................................ 33,36 /mes Contenedor 12 m^3 ó 15 m^3 ...................... 79,08 /mes Contenedor 30 m^3 .................................... 135,96 /mes Camión Porta-contenedor - gancho 3 ejes ............................................. 61,08 /hora - gancho 4 ejes ............................................. 66,48 /hora - gancho con remolque ................................. 73,32 /hora Camión Trailer caja o plataforma ................... 70,00 /hora NOCTURNO Y FESTIVOS: 50% de RECARGO De 22h a 7h NO ACUMUL. y los domingo y festivos (No SÁBADOS)

Recorte nuevo

350

225

300

200

275

302

250

175

215

200

Papel cartón

Octubre

Blanco primera

325 300 275

300

285

250

270

135

200

250

175 Noviembre

Monitor

160

Octubre

140

100

160

60 50

100 Septiembre

ferniepulpos@hotmail.com

Octubre

Noviembre

Septiembre

Noviembre

100

110

100

Octubre

Periódicos y revistas

300

120 115

165 Septiembre

200

130

195

175 185 Noviembre

Cartón paja 100%

100

150

210

180 215

Septiembre

Noviembre

Archivo blanco

190 230

Octubre

220 210

200 Octubre

Archivo continuo

Septiembre

275

175 Septiembre

Noviembre

300

200

166

125 100

Octubre

325

225

130

150

170

Septiembre

225

216

175

125

Noviembre

252

200 212

100 Septiembre

Virutas de hierro dulce

250 225

150

272

225

Chapajo

250

325

GRÚAS VFU AUTOS - URB. ....................................................... 58,00 SAL. ...................................................................... 55,00 KMS. ....................................................................... 1,30 FURGON - URB. .................................................... 70,00 SAL. ...................................................................... 65,00 KMS. ....................................................................... 1,80 RUEDA GEMELA - URB. ...................................... 100,00 SAL. ...................................................................... 85,00 KMS. ....................................................................... 2,50 NOCTURNO Y FESTIVOS: 50% de RECARGO De 22h a 7h NO ACUMUL. y los domingo y festivos (No SÁBADOS) HORAS DE RESCATE/ESPERA ................................... 45 CUSTODIA ................................................................... 9 NOTA: Precios orientativos sujetos al acuerdo de las partes implicadas, susceptibles de variar.

Octubre

Noviembre

80 82 60 Septiembre

Octubre

Noviembre

Cotizaciones No f茅rricos

Cobre segunda

5500 5000

6000

4500

5000

4000

4890

3500

Cobre tubo

7000

4160 2933 Septiembre

Octubre

3000

4360

2500 3083

Aluminio cable

3000

Noviembre

Octubre

Noviembre

Aluminio perfil

1265

1240

1200

2500

1200

2000

1100

1000

900

800

700

1500 1000

1460

1390

500 625

o Septiembre

900

750 Septiembre

Octubre

Inoxidable viruta

3500

1500 1400

750

2000

1300

700

1500

650

1000

Octubre

Noviembre

Plomo

1500 1400 1300

Septiembre

1075 Octubre

1000 750

1100

500

1000

1080

900 Septiembre

Octubre

950 Noviembre

Bronce chatarra

4500 4370

3500

Noviembre

600

650 300

400

300 Septiembre

Octubre

Noviembre

Bronce viruta

4270

Noviembre

685

500

296

Octubre

Noviembre

Bronce viruta (Chantal)

4500 4000

3516

3500 3000 2500

2000

0 Noviembre

Octubre

Baterias

Septiembre

2500

Octubre

750

500

2500

Septiembre

1250

900

3000

1500

700

770

3500

2466

Noviembre

Inoxidable 18/8 (304)

Septiembre

3000 2000

Octubre

800

4000 3666

691

1100

250

4500

1125

Calamina

1500

1200

4000

458

1250 1350

Noviembre

Aluminio recorte

1225

1200 1453

0 Septiembre

1966

1600

2500

600

Octubre

Septiembre

3000

575

Septiembre

600

Noviembre

800

870

2880

1100

700

Noviembre

Aluminio cacharro

900 850

Octubre

2940

2000 0

Septiembre

1300

4500

3500 5.065

2000

Recupera Lat贸n comercial 57

4000

3000

Diciembre 2011

1800 Septiembre

Octubre

Noviembre

2605 2000 666

0 Septiembre

Octubre

Noviembre

www.metalradar.com

Diciembre 2011

Recupera 58

Directorio de empresas www.alfredomesalles.es

www.sabadellatlantico.com

www.autorecsl.com

www.belavistaenginyeria.com

www.calamit.com

www.cargotec.com

www.cayvol.com

www.cell-data.it

www.cervisimaq.com

recuperaciones@chatarrassanchez.com

Directorio de empresas

Diciembre 2011

Recupera 59

www.ribafarre.com

www.vilavila.com

www.macsl.net

cosidesa@gcelsa.com

sonia.vall@costaserra.com

www.felipevilellaehijossl.es

www.grupofemxa.com

www.ferimet.com

ferniepulpos@hotmail.com

Diciembre 2011

Recupera 60

Directorio de empresas www.alberich.net

www.fundialsl.com

www.galpenergia.com

www.hidroeuropa.com

hymcarsa@terra.es

www.hirumet.com

www.hyva.com

www.iberinox88.com

www.italexmex.com

www.jaimeduran.com

Directorio de empresas

Diciembre 2011

Recupera 61

www.lyrsa.es

www.juridic.es

www.macsl.net

www.liebherr.com

www.metso.com/es

www.metalradar.com

www.nusmec.com

www.palvi.net

www.reciclauto.com

www.recymet.com

www.recyclingequipos.com

Diciembre 2011

Recupera 62

infocatalunya@refeinsa.com

ruapapel@ruapapel.com

www.silmisa.com

www.spectro.com/xsort

www.spgaudi.com

tchsal@tchsal.com

www.tierratech.es

www.titech.com

www.transgruas.com

www.hyva.com Diciembre 2011

Recupera 63

www.italexmex.com

Diciembre 2011

Recupera 64