Folleto Emplea do # 2
USTED PUEDE CONTRIBUIR A UN LUGAR DE TRABAJO SIN MEDICINA Un lugar de trabajo libre de DROGAS significa ningun tipo de drogas, nada de alcohol, marihuana, cocaína, velocidad, PCP, heroína, u otras drogas en el trabajo. Los cigarrillos y algunas drogas de prescripción pueden ser un peligro. ¿El alcohol es una droga? Sí esto cambia su percepcion. Le informamos que también puede causar adicción. ¿Y la nicotina? !!Sí, esto también!!. ¿Por qué tener un lugar de trabajo libre de adicciones? Como es que las drogas le impiden hacer sus actividades en el Trabajo, y como los efectos pueden ser peligrosos a otros también.
PIENSE EN ESTOS HECHOS: Uno de cada diez adultos en los Estados Unidos es enviciado por el alcohol. Porque las adicciónes separan a las familias, muchos niños de la calle probablemente se estarán enviciando ellos mismos desde corta edad. El alcohol y otro consumo de drogas pueden conducir a comportamientos sexuales inseguros que causan la adquisición del virus del VIH u otras enfermedades de transmisión sexual (STDs). La marihuana puede hacer que la gente pierda el interés por sus pasatiempos, trabajo, amigos, y familia; esto puede causar la pérdida del tiempo y la motivación: como la gente que usa la marihuana no reacciona tan rápido, en los accidentes de trabajo e incrementan la probabilidad de que ocurran.
¿HA CRUZADO LA LÍNEA? Muchas personas que abusan del alcohol u otras DROGAS piensan que ellos pueden dejar la drogas cuando quieran, pero antes de que ellos lo sepan, drogarse es un problema que los va envolvieendo. Por ejemplo, la utilización del alcohol u otras drogas puede hacerse más importante que gastos pasar tiempo con la familia, aficiones, o haciendo bien su Trabajo. Si la oportunidad es buena, las adicciones suelen darse. Después tu podrás decir “no a mi”, asi que contesta el siguiente test:
PRUEBA DE AUTOVALORACIÓN Si
No
¿Le ha preguntado alguna vez alguien sobre su alcohol u otro uso de drogas? ¿Ha usado alguna vez usted el alcohol u otras m drogas solas? ¿Alguna vez perdió el trabajo porque estar enfermo acausa de su adicciona las drogas alcohol? ¿Alguna vez te has metido en problemas al empezar a tomar o usar drogas? ¿Alguna vez has tenido problemas legales por el uso o consumo de alcohol u otras drogas? Alguna vez has consumido alcohol u otras drogas durante la mañana? Actualmente para ti beber demasiado alcohol u otras drogas producen el mismo efecto? ¿le da ansias no estar bajo el efecto de alguna droga? Alguna vez has estado como consecuencia del abuso del alcohol u otras drogas en el hospital?
Página 1 de 3
Folleto Emplea do # 2 ¿Ha estado alguna vez usted en el hospital a consecuencia de beber o el uso de drogas? ¿Ha usado alguna vez usted el alcohol u otras drogas en el trabajo ? Si usted contestara "sí" a más de una de estas preguntas, puede haber razón para preocuparce por el abuso o adicción a siertas substancias.
NO ESPERE A CONSEGUIR AYUDA Es importante notar los sintomas de abuso y adicción temprano de modo que usted pueda buscar la ayuda. La adicción por el alcohol u otras drogas es una enfermedad seria. Entre mas espere en encontrar ayuda, más difícil será su rehabilitación. En otras palabras, las posibilidades de rehabilitarse mejoran cuando se deja de hacer uso de ellas lo más pronto posible. Dejar el alcohol u otras drogas es una decision que sólo usted puede tomar.
DONDE COMENZAR... El alcohol y otras adicciones pueden erradicarse. Si usted nunca los ha usado, no piense en comenzar. Si usted piensa que su uso causa problemas, ahora decida no continuar. Busque la ayuda a la brevedad. Pregunte a su doctor sobre los efectos de usar alcohol u otras drogas, leea,o valla a una conferencia, o tome una clase. El consumo del alcohol y otras drogas puede llevarlo a la adicción. Las adicciones son enfermedades crónicas. Crónico significa que una vez que usted tiene la enfermedad, usted tendrá que vivir con ella para el resto de su vida. Sin embargo, con el tratamiento usted puede controlar la enfermedad y vivir una vida sana y productiva. Millones de persnas se reponen ahora del alcohol y otras drogadicciones. Sus vidas están de vuelta. Usted puede afiliarse a ellos. La recuperación del alcoholismo u otra drogadicción es un proceso. Usted comienza alejándose de él alcohol y de las drogas un día a la vez. El objetivo es estar sobrio. Estar sobrio significa que usted aprende a vivir sin el alcohol y otras drogas. Para hacer esto, usted necesita el apoyo de otra gente: los miembros de familia, los amigos, grupos de apoyo, terapeutas, etc. Cuando usted esté tentado a drogarse otra vez. La recaída ocurre cuando usted vuelve a su viejo modelo vida con el alcohol u otra droga. Aunque la recaída sea parte de la enfermedad, no tiene que pasarle. Tenga cuidado con la recaída!!!.
¿USTED PUEDE CAMBIAR? Si usted piensa que el alcoholismo u otra adicción es un problema, hay muchos modos que usted pueda conseguir ayuda. Sin consto. Usted mismo es el mejor modo de ayudar a crear un lugar de trabajo sin medicina. Si usted piensa que usted tiene un problema con el alcohol u otras drogas, se pone en contacto con algunos MEDIOS DE AYUDA en una lista aquí le daremos para aprender más sobre adicciones y como encontrar la ayuda.
Página 2 de 3
Folleto Emplea do # 2
testimonio después de que fui al tratamiento la primera vez, quedé limpio durante aproximadamente 90 días.Rrecuerdo que no creía tener un problema... Yo estaba en un error… pero comencé a pensar en "los buenos tiempos " Yo tenía el pensamiento de ser diferente de la demás gente en AA. me llamó un viejo amigo distribuidor, a la oficina y antes de que yo supiera quíen fue él ya estaba vendiendo droga en la oficina los días que yo no habia ido.... finalmente fue apreendido y tiempo después recayó antes de que yo finalmente me dejara las drogas. "
TIPOS DE AYUDA DISPONIBLE Paciente en Tratamiento: Usted pasa el tiempo (semanas o meses) en un centro de tratamiento donde usted es capaz de permanecer sin el alcohol ni drogas mientras usted aprende nuevos caminos de vivir sin el alcohol u otras drogas. La remisión a un programa "de asistencia postoperatoria" de consulta externa debería también - ser proporcionado para apoyarle después de que usted vuelve a casa. Pida ayuda a su centro de tratamiento de adicción mas cercano (busque "alcohol" "o drogas " en las seccion amarilla). Su Departamento de Salud local también puede ser provechoso. Paciente externo Tratamiento: Hay muchos tipos de programas de tratamiento de consulta externa. Unos se llevan a cabo durante varias noches en una semana después del trabajo y los otros se desarrollan durante un día. Pero la diferencia de hospitalizado o 'tratamiento de paciente externo de día, radica donde usted se queda en el centro durante algún tiempo, miestras que el tratamiento de consulta externa es a menudo en las tardes lo cual le beneficia ya que puede continuar parte del día con sus actividades diarias normales. El Tratamiento es por lo general hecho en grupos. también disponen de orientación. Pida ayuda a su centro de tratamiento de adicciones local (busque "alcohol" "o drogas " en la sección amarilla). Su Departamento de Salud local también puede ser provechoso. Pregunte a alguien en quien usted confíe o pida a un consejero que trata adicciones por ayuda. O también es recomendable ver al doctor para un chequeo. Las personas vienen juntos en grupos para ayudarse uno al otro a recuperarse. Algunos de estos Grupos son llamado programas de 12 pasos, por ejemplo, Alcohólicos Anónimos. Narcóticos Anónimos, y el Fumadores anónimos. Hay también los grupos para miembros de la familia del adicto. Otro de los 12 pasos son programas que incluyen también a Jugadores Anónimos, Sexuales, Maniáticos y Adictos Anónimos, Deudores Anónimos, los Sobrevivientes del Incesto Anónimo, Comedores Compulsivos Anónimos, y Codependientes Anónimos. Hay también los grupos de apoyo de recuperación que no usan los 12 pasos, como la Recuperación Racional, ayuda de mujer a Mujer, y la Organización secular para la Moderación (SOS). Hecha un vistazo a la Sección Amarilla o llama a un centro de tratamiento local para pedir números telefónicos..Líneas directas
Página 3 de 3