Boekenkrant augustus 2015 by Redactie Boekenkrant

Weten wat voor moois er straks in de boekhandel ligt?

ORGANISATIE

Gerlinde de Geus Victor Arnolds

zaterdag 5 september Stadsfestival in Zwolle

Aangeboden door:

de beste bron voor boekennieuws – jaargang 9, nummer 8, augustus 2015 – www.boekenkrant.com

Manuscripta 2015: de opening van het nieuwe boekenseizoen 3

Een kijkje op de set van De helleveeg 4 wouter le duc

Literaire wereldkaart: reis rond de wereld in tien boeken 14

Hier leest… Armand 7

Boekhandels met een bijzonder interieur 22 inhoud boekfragmenten

qr-code

Boekfragmentenspecial

www.boekenkrant.com

Traditiegetrouw is de augustus-editie van de Boekenkrant een special vol boekfragmenten. De redactie wenst je veel zomers leesplezier!

boekenkrant abonneer je op de gratis boekenkrant nieuwsbrief

ga naar www.boekenkrant.com/nieuwsbrief

Ian McEwan, Het kind in de tijd............................................................ 8 Lisa Chaplin, De getijdewachters........................................................... 8 Renee Knight, Disclaimer........................................................................ 9 Hans Hom, Het lange geduld.................................................................. 9 Ian McEwan, Brief in Berlijn...................................................................11 René ten Bos, Water...................................................................................11 Ine van Staveren, Tussen aardappels en aardolie............................11 John Green, Paper Towns........................................................................ 13 A. F. Harrold, De spinsels..........................................................................16 Marlies Slegers, Gezocht: normale ouders. Dubbel avontuur......16 Sanne de Bakker, Thailand, here we come!........................................16 Hanna Kraan, Kom je dansen, boze heks?.......................................... 17 Philip Dröge, De schaduw van Tambora............................................19 Wilma van der Maten, Vergeten door het vaderland.................... 21 Willem Bux, Het elftal dat de mist inging......................................... 21

boekenkrant.com

augustus 2015 pagina 2

losse delen

De trouwe abonnee van de Boekenkrant kan er zijn klok op gelijk zetten: in augustus is het tijd voor de boekfragmentenspecial. Geen interviews, recensies en aanverwante artikelen, maar puur en alleen genieten van unieke boekenpreviews. Heerlijk natuurlijk – maar we vonden toch dat we onze lezers dit jaar met nog meer moois de zomer in konden sturen. Nu wilden we eens wat anders doen dan wat u van ons gewend bent. Dus besloten we het boek eens op een andere manier te benaderen. Verwacht in deze krant dus geen standaard interviews en boekrecensies. Nee. We geven een unieke voorruitblik op Manuscripta, het openingsfeest van het boekenseizoen. We brengen de mooiste stukjes wereldliteratuur letterlijk in kaart, en we besteden bijzondere aandacht aan boekverfilmingen. Bovendien fotografeert Wouter le Duc dit keer wel een hele bijzondere gast: Armand, de enige echte hippie van Nederland. Maar die boekfragmenten? Die zijn er natuurlijk ook. In overvloed zelfs. Dus vouw die strandstoel maar uit, en ga er eens lekker voor zitten. Voor al die mooie boekfragmenten… En meer! Anouk Abels – Hoofdredacteur Boekenkrant anouk@boekenkrant.com

cover van de maand augustus 2015

In dit kleurboek zijn 22 schilderijen opgenomen uit de Gouden Eeuw. Het boek biedt de mogelijkheid om de werken van Rembrandt van Rijn, Johannes Vermeer en vele anderen naar eigen idee kleur te geven. Ontdek de magie van de Hollandse meesters en laat je inspireren! Kleur je eigen Hollandse meester/Colour Your Own Dutch Master, Karakter Uitgevers, ISBN 978 90 452 0903 6 (€ 14,99)

BON

12 nummers voor €30

Ja, ik wil een abonnement op de Boekenkrant – 12 nummers voor € 30,– inclusief bezorgkosten. Vul de bon in, of ga naar www.boekenkrant.com/abo.

BON

Naam M / V

+++ Vijf jaar na zijn dood zal Uitgeverij De Bezige Bij alsnog een onvoltooid boek van Harry Mulisch uitbrengen. Mulisch kondigde De ontdekking van Moskou al in 1963 aan, maar slaagde er nooit in om het werk te voltooien. Hij gaf Marita Mathijsen vanaf zijn sterfbed toestemming om fragmenten postuum uit te geven. Alvast interessant om te weten: één van de personages in het verhaal heet – jawel – Harry Mulisch. +++ Gek toch, dat op de meeste kinderboeken de naam van de auteur staat, maar de naam van de illustrator niet. Dat vond ook Sarah McIntyre, een bekende Britse illustratrice en schrijfster. Recentelijk heeft ze mensen opgeroepen geen boeken meer te kopen met een cover waarop de naam van de illustrator ontbreekt. ‘In de kinderboekenwereld draait alles om aardig zijn,’ zegt McIntyre. ‘Nu wil ik iets doen wat niet zo aardig is. Maar zo hoop ik wel dat er aandacht komt voor het probleem!’ +++ Dat is balen: lezers die de Engelstalige versie van Ga heen, zet een wachter via Amazon bestelden, kwamen erachter dat er flink wat zinnen ontbraken aan het einde van hun boek. Uitgever Penguin Random House heeft de gedupeerden inmiddels een nieuwe, complete versie van het boek opgestuurd. +++ Poëzieliefhebbers kunnen ook dit jaar weer genieten van uren dichtplezier tijdens de Nacht van de Poëzie. Tijdens dit in Utrecht georganiseerde evenement kun je dichtlegendes én debutanten tegen het lijf lopen. Verwacht dit jaar in ieder geval voordrachten van Jules Deelder, Ivo de Wijs en Maarten van der Graaff. Het mooiste nachtelijke poëziefestijn van Nederland vindt plaats op 19 september. +++ Dromers en doeners; daar kunnen we veel van leren. Althans, dat betoogt Ahmed Aboutaleb, burgemeester van Rotterdam, in zijn essay van de Maand van de Geschiedenis. Deze stelling sluit goed aan bij het thema van die maand: ‘Tussen droom en daad.’ Aboutalebs essay zal in oktober te koop zijn in de boekhandel. +++ Het was even wachten, maar daar is-ie dan: ruim tien jaar na haar laatste tienerboek brengt Carry Slee eindelijk weer een boek voor pubers uit. Kapot draait om Julia en haar broer Thijs, die een prima leventje leiden… totdat er problemen tussen hun ouders ontstaan. ‘Ik hoop dat iedereen het met net zoveel plezier leest als ik het heb geschreven,’ aldus Slee. +++

ondertussen op boekenkrant.com Begin augustus waren we aanwezig op de Deventer Boekenmarkt. Kijk op onze website voor een uitgebreid verslag. Daar vind je ook extra recensies, bijvoorbeeld van de Duitse besteller Een heel leven van Robert Seethaler en een verslag van de literaire avond rondom End of story/Einde verhaal van Philibert Schogt in Boekhandel Scheltema.

boekenkrant tip 3

Paul Levitton

Nog meer moois

nieuws

Lisa Chaplin, De Getijdewachters De Getijdewachters is een meeslepende roman over een jonge vrouw die haar leven op het spel zet om Napoleons invasie van Groot-Brittannië tegen te houden.

E.L. James, Grey De wereld van Vijftig tinten grijs maar dan door de ogen van de mannelijke hoofdpersoon: Christian Grey.

Zeventig jaar na de dekolonisatie van Nederlands-Indië leven duizenden Nederlandse hoogbejaarden in armoede in Indonesië. Wilma van der Maten beschrijft hun levensverhaal.

Vanuit de trein ziet Rachel dagelijks een gelukkig stel. Op een dag ziet ze iets vreemds en waarschuwt ze de politie.

Marlies Slegers, Gezocht: normale ouders. Dubbel avontuur Gijs de Bruin is een heel gewone jongen. Maar dat kun je van de rest van zijn familie niet zeggen! Zijn vader is uitvinder van bijzondere en unieke uitvindingen.

(Bron: Stichting CPNB) 2015, week 31

Paula Hawkins, Het meisje in de trein

Jeff Kinney, Het leven van een loser. Flutvakantie

Vanuit de trein ziet Rachel dagelijks een gelukkig stel. Op een dag ziet ze iets vreemds en waarschuwt ze de politie.

belgische top 3

Paula Hawkins, Het meisje in de trein

2015, week 31

Wilma van der Maten, Vergeten door het vaderland

nederlandse t0p 3

RNW Media

redactioneel

Ook als Bram Botermans op reis gaat, gaat alles mis.

(Bron: Boekenvak.be) 2015, week 29

Hec Leemans, F.C. De Kampioenen, De Corsicaanse connectie De Kampioenen worden naar Corsica gelokt, waar de lokale worstboeren woedend zijn op Boma.

Philippe Delzennen en Jef Nys, Jommeke, Chaos in Pimpeltjesland Professor Pompilius is druk in de weer met een pilletje waar je oersterk van wordt.

straat

postcode

plaats

land

e-mail

telefoon

IBAN nummer

Betaling Automatische incasso Per factuur (+ 2,50 administratiekosten) geboortedatum handtekening

Stuur deze bon naar: Boekenkrant, Visscherplein 160 K22, 3511 LX Utrecht, Nederland

abe

squalies.blogspot.com

boekenkrant.com

augustus 2015 pagina 3

literatuur

Jan Siebelink

Paul Levitton

Michel van Egmond

Pieter Stam de Jonge

Mike Nicolaassen

Kristien Hemmerechts

Manuscripta 2015

Opening nieuwe boekenseizoen in Zwolle

Manuscripta, de traditionele opening van het boekenseizoen, strijkt 5 september neer op het Stadsfestival in Zwolle. Welke auteurs maken hun opwachting? Welke nieuwe titels worden er gepresenteerd? Wij geven alvast een voorproefje!

Cabaretier Micha Wertheim en illustratrice Christina Garcia Martin presenteren het vrolijke prentenboek De hik, waarin met korte rijmpjes een humoristische autobiografie van de hik wordt gegeven. De hik? Ja, de hik! Wertheim kwam op het idee na de geboorte van zijn tweeling: ‘Mijn zoons lagen in de couveuse en hadden de hik. Ik zag ze en was vergeten hoe het ook al weer was om de hik te hebben. Maar een dag later, misschien door het slaapgebrek, had ik zelf ook de hik! Dat verbond mij met mijn kinderen. En zo bedacht ik dat ik een boekje over de hik wilde maken.’

Door Nicole van der Elst Vorig jaar besloot organisator van het festival CPNB het over een andere boeg te gooien; Manuscripta heeft niet langer als vaste standplaats Amsterdam, maar doet elk jaar een andere plaats aan. In 2014 sloeg het festival zijn tenten op tijdens het Uitfeest in Utrecht, dit jaar is de boekenmanifestatie een onderdeel van het Stadsfestival in Zwolle, dat van 3 tot en met 6 september plaats-

vindt in de Hanzestad. Hoewel er door deze opzet meer ruimte is voor regionale inbreng, blijft het doel van Manuscripta onveranderd; het is en blijft de landelijke opening van het boekenseizoen. Tijdens het festival kun je dan ook alles te weten komen over de nieuwe titels van het komende boekenseizoen. In de Stadsschouwburg

Arthur Japin: ‘Dit jaar een uitzonderlijke Manuscripta voor mij! Twee uiteenlopende werken, één thema. Ik houd mijn nieuwe historische roman ten doop, De gevleugelde, én zal lezen uit mijn bijdrage aan de verhalenbundel Boven de wolken. Beide gaan over een jongen die niet goed in de wereld past en die zijn toevlucht in de wolken zoekt, de één letterlijk, de ander figuurlijk. In de roman is het de vader van de luchtvaart, Alberto Santos-Dumont, in het verhaal ben ik het zelf. De lezer mag de verbanden leggen. Ik spreek ze graag bij het signeren!’

Corbino

Merlijn Doomernik

Odeon, Boekhandel Waanders in den Broeren en Boekhandel Westerhof kun je interviews bijwonen met je favoriete schrijvers, terwijl op het Rodetorenplein de schrijversmarkt plaatsvindt, waar je auteurs in levenden lijve kunt ontmoeten en boeken kunt laten signeren. Benieuwd wie jij straks tegen het lijf kunt lopen? Inmiddels zijn de eerste namen van aanwezige schrijvers bekend. Zo maken Jan Siebelink, Michel van Egmond, Kristien Hemmerechts, Leo Blokhuis, Angela Groothuizen, Matthijs van Nieuwkerk, Mohammed Benzakour en Govert Schilling hun opwachting, maar ook de Israëliër Nir Baram, die wereldwijde bekendheid verwierf met zijn roman Goede mensen, zal aanwezig zijn. Verder wordt op Manuscripta voor de vijfde keer de Europese Literatuurprijs uitgereikt. Deze prijs wordt toegekend aan een roman die is geschreven in de taal van een land dat behoort tot de Raad van Europa. Tegelijkertijd wordt ook de Nederlandse vertaling van de

roman bekroond. De winnaar van 2015, Een handvol sneeuw van de Duitse auteur Jenny Erpenbeck, zal op Manuscripta de prijs in ontvangst nemen. Het leuke aan het Stadsfestival is dat er een belangrijke rol is weggelegd voor de grachtengordel van de stad, want een deel van het programma van Manuscripta speelt zich op het water af. Zo is er de mogelijkheid om een literaire boottocht door de stad te maken. Hou je liever vaste grond onder je voeten? Dan is Zwolle ook te voet te ontdekken door middel van een literaire wandeltocht. Ook deze editie valt er dus weer genoeg te beleven. En om de voorpret nog wat verder te verhogen hebben we drie bijzondere optredens uitgelicht in de kaders op deze pagina. Op naar een nieuw boekenseizoen!

Humoristen Ronald Snijders en Fedor van Eldijk geven op Manuscripta een geheel eigen kijk op het fenomeen scheurkalender. Zij presenteren samen De schrikkelkalender, waarin verhalen, dialogen, handige tips, dreigbrieven en nieuwe alfabetweters je met een lach door de 366 dagen van 2016 heen helpen.

boekenkrant.com

augustus 2015 pagina 4

boekverfilming the little prince

Zomerfilms

Even lekker aan de zomerhitte ontsnappen? De koele, donkere bioscopen vertonen deze zomer flink wat prachtige boekverfilmingen. We zetten er drie voor je op een rijtje, met info over het originele boek erbij. Gaat dat lezen, gaat dat zien! Paper Towns

Het meisje, de knuffelvos en de piloot

Het meisje en de machtig mooie prins The Little Prince is een nieuwe animatiefilm, gebaseerd op het boek van Antoine de Saint-Exupéry. Hierin wordt het bekende verhaal over een blond, buitenaards jongetje geplaatst in een raamvertelling over een piloot, een meisje… En haar knuffelvos. Door Anouk Abels Deze nieuwe versie van het verhaal is compleet anders dan de laatste grote verfilming die van De Kleine Prins gemaakt werd. In 1974 verscheen er namelijk een psychedelische musicalverfilming, gevuld met bizarre momenten. Zo is er een scène waarin Bob Fosse een Michael Jackson-achtige dans uitvoert en sissend zingt dat hij een slang is. Hoewel deze productie inmiddels een geliefde cultfilm is geworden, kon het grote publiek er weinig mee; commercieel gezien werd het een grote flop. Je moet als kijker dan ook wel heel erg je best doen om te geloven dat die swingende Fosse daadwerkelijk een slang is. Je mist de tekeningen die De Saint-Exupéry zelf bij De Kleine Prins maakte, en die eigenlijk net zo belangrijk zijn als de tekst zelf. Dat moet Osborne ook gedacht hebben. De figuurtjes en het decor in zijn animatiefilm The Little Prince zijn driedimensionaal, maar lijken verder precies op de illustraties uit het boek. De wereld van de prins komt tot leven met behulp van stop motion: papier-maché-achtige poppetjes bewegen zich door een wereld van knisperend papier. Op machtig mooie wijze komen alle bekende locaties en personages voorbij. We zien hoe de prins zijn astroïde én de liefde van zijn leven (de roos, prachtig ingesproken door Marion Cotillard) verlaat; hoe hij op allerlei andere astroïden de meest vreemde types ontmoet; hoe hij vrienden wordt met een vos (met de stem van James Franco) en een piloot; en

een natuurlijk en goed einde afstevent, vallen de positieve gevolgen van het omlijstende verhaal weg. Als de Osbornes The Little bejaarde piloot ziek Prince is dus een zeer wordt, raakt het meisje trouwe verfilming, ware ervan overtuigd dat het niet dat het geheel alleen de Kleine Prins omlijst wordt door hem nog kan redden. een compleet nieuw Ze gaat op zoek naar verhaal. Die omlijshet blonde jongetje, en ting wordt uitgevoerd komt uiteindelijk oog in een totaal andere in oog te staan met animatiestijl, die doet alle personages van denken aan films van Antoine de Saint-Exupéry, De Kleine Prins, vertaling: LaeAntoine de Saint-ExuDisney en Pixar, en titia de Beaufort-van Hamel, péry. Wat volgt is een gaat over een meisje Uitgeverij Ad. Donker B.V., verwarrende actiescène dat door haar moeder ISBN 978 90 610 0699 2 (€ 9,90) met helden en slechtegedrild wordt om de riken, die totaal misplaatst aanvoelt perfecte volwassene te worden. Dan raakt ze bevriend met haar grappige, in deze verder zo zorgvuldig opgebouwde film. bejaarde buurman (ingesproken The Little Prince laat de kijker dan door Jeff Bridges), die vroeger piloot ook met een dubbel gevoel achter. was. Hij vertelt haar het verhaal De tot animaties omgetoverde tekeover de Kleine Prins, en leert haar zo ningen van De Saint-Exupéry zijn dat je je innerlijke kind nooit mag schitterend, en de verhaallijn over vergeten. het meisje is charmant en prachtig Op veel gebieden is deze raamvergeanimeerd. Het is knap dat Osborne telling een gouden zet: De Kleine durfde te kiezen voor deze originele Prins zit vol zware filosofische vertelstijl, maar het is jammer dat boodschappen, en het is fijn om al hij daar op het einde in is doorgedie diepzinnigheid af en toe om te slagen. De kans dat The Little Prince kunnen ruilen voor de fratsen van een filmklassieker wordt, is daardoor de gekke oude piloot. Ook heeft het beduidend minder groot. Alhoewel: meisje een knuffelvosje dat vaak de ondanks die rare scène met Fosse show steelt. Het schattige dier lijkt is The Little Prince uit 1974 inmideen eigen wil te hebben, en draagt dels toch een culthit. Dan moet deze daarmee bij aan zowel de humor als schitterend vormgegeven animatiede aaibaarheidsfactor van deze film. film toch ook wel een schare liefhebKinderen zullen ervan smullen. bende fans kunnen scoren. Maar net als je denkt dat de film op hoe hij ingaat op een gevaarlijk voorstel van een slang.

De vos en de Kleine Prins

Gebaseerd op: het gelijknamige boek van John Green. De pitch: Q beleeft samen met zijn buurmeisje Margot Spiegelman – waar hij tot over zijn oren verliefd op is – een bizar nachtelijk avontuur. De volgende dag is ze spoorloos verdwenen. Q en zijn vrienden gaan John Green, Paper Towns, verop een roadtrip om Martaling: Aleid van Eekelengot terug te vinden. Benders, Uitgeverij LemnisNiet te missen, want: caat, ISBN 978 90 477 0737 0 (€ 14,95) John Greens schrijfwerk stond eerder garant voor The Fault in Our Stars. Dit keer geen tranen met tuiten, maar wel de typische filosofische inzichten en humor die we van John Green gewend zijn.

Mr. Holmes Gebaseerd op: A Slight Trick of the Mind van Mitch Cullin. De pitch: Een negentigjarige Sherlock Holmes (Ian McKellen) kijkt terug op zijn leven, en blijkt flink anders te zijn dan de Holmes die John Watson in zijn dagboeken beschreef. Ook denkt hij terug aan zijn Mitch Cullin, Mr. Holmes, Uitlaatste zaak, die nooit geverij Canongate Books, werd opgelost. ISBN 978 17 821 1331 7 (€ 14,99) Niet te missen, want: (Engelstalig) Sherlock kennen we als literair figuur, filmklassieker en actieheld… Maar een bejaarde versie van deze speurneus? Die ook nog eens gespeeld wordt door de onovertroffen Sir Ian McKellen? Dat moet wel een fascinerende film opleveren.

De Fazanten moordenaars Gebaseerd op: het tweede boek uit de Serie Q van Jussi Adler-Olsen De pitch: Inspecteur Carl Mørck bekijkt een oude zaak over de moord op een tweeling, en besluit het onderzoek te heropenen. Al gauw ontdekken hij en zijn collega Assad een oude noodoproep van een meisje dat meer Jussi Adler-Olsen, De fazantenmoordenaars, vertaling: van de moord af lijkt te weten. Alleen blijkt zij al Kor Vries, Uitgeverij Prometheus, ISBN 978 90 446 2268 jaren vermist te zijn… 3 (€ 7,50) Niet te missen, want: Eind deze maand verschijnt na lang wachten eindelijk het nieuwe deel in de Millennium-serie. Deze Scandinavische topthriller is het ideale middel om je alvast in de noordelijke thrillersferen te brengen.

boekenkrant.com

augustus 2015 pagina 5

boekverfilming de helleveeg

foto’s: Victor Arnolds

Tientje Poets (Hannah Hoekstra) – met stofdoek – spreekt haar familie toe

Op de set met Tientje Poets In een Eindhovens partycentrum staat een flinke groep figuranten in een gangetje te wachten op het actieteken van de regisseur. Straks zullen ze al keuvelend de receptieruimte binnen lopen en aan tafel gaan zitten, om vervolgens getrakteerd te worden op een merkwaardige, harde speech van actrice Hannah Hoekstra. Zij speelt de hoofdrol in De helleveeg. Door Anouk Abels Vandaag zijn we te gast op de set van deze verfilming van het boek van A.F.Th. van der Heijden. Het verhaal gaat over een jongen (Benja Bruijning) en zijn venijnige, aan smetvrees lijdende tante Tiny (Hoekstra), ook wel Tientje Poets genoemd. Met haar eeuwige schortje en stofdoek doet zij er alles aan om haar familie het leven zuur te maken. De film wordt geregisseerd door André van Duren. In zijn zachte Brabantse accent geeft hij commentaar op de scène die zich voor zijn ogen ontvouwt, en die keer op keer opnieuw opgenomen wordt. Soms omdat een van de acteurs een regeltje van zijn tekst vergeet; de andere keer omdat Van Duren iets toch op een andere manier geacteerd wil zien. En dan wordt die ene scène ook nog eens vanuit verschillende hoeken opgenomen. Meer dan twee uur zijn we bij de opnames aanwezig – en zelfs als we weggaan, is de scène

nog niet af. Maar wat we zien, is filmen. ‘André [van Duren] kwam verschrikkelijk goed. Verschrikkelijk ermee aanzetten, en ik was direct herkenbaar ook, voor wie het boek om. Ik moest zo om dit boek lachen. heeft gelezen. En een beetje om die Brabanders. De helleveeg – onderdeel van Van der Die manier van doen, die sfeer… Het Heijdens bejubelde romancyclus De is een tragikomedie. Voor mij is het tandeloze tijd – wordt verteld vanuit een soort Rooms-Katholieke tegenhet perspectief van Albert Egberts. hanger van het gereformeerde Een Hij beschrijft zijn ervaringen met vlucht regenwulpen.’ tante Tiny tijdens zijn kindertijd, zijn Hoekstra is ondertussen alweer studentenjaren en zijn volwassen naar de set gehaald. Om haar heen leven. Hoekstra, Bruijning en een zwerven kap- en grimemensen, aantal andere acteurs spelen hun die haar met borstels, kwasten en personages dan ook in verschillende aanverwant gereedschap nog even fases van hun leven. Zo ziet Hoekin model kneden. Een witte badjas stra, die eigenlijk 27 is, er vandaag verhult een parmantig mantelpak – uit alsof ze de zestig al gepasseerd het kostuum dat ze vandaag draagt. is. Ook de 31-jarige Bruijning is naVlak voordat ze weer aan de bak genoeg onherkenbaar. Dankzij een moet, kijkt ze via een monitor wat knap staaltje grime ziet hij eruit als opnames terug. Naast haar staat Roeen man van vijftig. Het is een fascibert de Hoog, die in de film haar man nerende gewaarwording, vertelt de Koos peelt. Ook hij is omgetoverd tot acteur tijdens de lunch. ‘Het is raar: oude man. De Hoog complimenteert je herkent je eigen gezicht niet meer. haar met de take, maar even later Maar zolang ik in de spiegel blijf kijblijkt Hoekstra minder enthousiast ken, is het eigenlijk heel prettig. Dan te zijn. ‘Die make-up vind ik prachzie ik wat ik moet spelen.’ tig,’ zegt ze. ‘Maar als ik naar mezelf Op de set loopt ook producer Matkijk zie ik altijd de dingen die ik thijs van Heijningen verschrikkelijk vind. Al rond. Hij begroet alle weet ik wel dat het zo cast- en crewleden niet werkt, en dat ik de hartelijk, maar houdt laatste ben die wat over zich voornamelijk op mijn eigen spel kan de achtergrond. ‘Mijn zeggen.’ Ze is even stil, werk vindt vooral voor en herhaalt dan vrolijk: het filmen plaats,’ legt ‘Maar de make-up ziet hij uit. ‘Ik hou me bezig er prachtig uit!’ met het scenario, de Het is indrukwekkend: casting, en de locaties. een paar minuten voorDaarna moet de regisdat de camera’s weer seur regisseren.’ Terwijl gaan draaien, neemt Van Duren zich stort Hoekstra ruim de tijd op die regisseertaak, om met ons over de A.F.Th. van der Heijden, De vertelt Van der Heijden film te praten. Naarhelleveeg, Uitgeverij De Bezige hoe het idee ontstond mate de seconden wegBij, ISBN 978 90 234 8381 6 om De Helleveeg te vertikken, begint ze wel (€ 22,50)

Hoekstra op onze opnamedag sneller te praten. Op de vraag of ze het boek van tevoren heeft gelezen, reageert ze verdomd enthousiast. ‘Zeker te weten heb ik het gelezen! Toen wist ik al wel dat ik deze rol zou spelen. Dan lees je een boek wel op een andere manier. Ik probeerde geen oordeel te vellen over Tiny, wat ik misschien als lezer normaal wel zou hebben gedaan.’ Dan wordt Hoekstra weer naar de set gehaald voor een nieuwe take. De camera’s draaien, de lichten gaan aan en de actie begint. Tientje Poets steekt haar speech weer af, en lijkt zo van de pagina’s van Van der Heijden te zijn afgestapt. Helaas duurt het nog wel even voordat ze de bioscoopschermen bereikt: de film zal in maart 2016 te zien zijn. Nog tijd zat om eerst het tragikomische meesterwerk van Van der Heijden te lezen, dus.

Meeslepend. Op waarheid gebaseerd. ‘Spionage, intrige, geheimzinnigheid en spanning gecombineerd met een prettige dosis romantiek maken De Getijdewachters tot een onweerstaanbare roman.’ – Goodreads.com ‘Lisa Chaplin weet op briljante wijze spanning en romantiek te combineren, terwijl ze tegelijkertijd de gevaarlijke omstandigheden van spionage in napoleontisch Frankrijk zo levendig en authentiek weet weer te geven. Niet te missen! – Amazon.com De Getijdewachters, een met vaart geschreven, zorgvuldig gedocumenteerde roman, verkent een lang verborgen gebleven deel van de geschiedenis van Napoleon Bonaparte. Een meeslepende roman, die op waarheid is gebaseerd, over het fascinerende verhaal van een jonge vrouw die haar leven op het spel moet zetten als spionne om Napoleons invasie van Groot-Brittannië tegen te houden in de winter van 1803.

ISBN 978 90 452 1182 4 Prijs € 24,99 Ook verkrijgbaar als e-book ISBN 978 90 452 1192 3

Lisbeth verloochent haar adellijke familie, haar geboorteland Engeland en haar erfrecht om te trouwen met de liefde van haar leven. Als ze de oversteek naar Frankrijk eenmaal gemaakt heeft, komt ze erachter dat haar Fransman zeer gewelddadig is en meer interesse heeft in de politieke geheimen van haar vader dan in haar. Nadat ze door hem meerdere keren is mishandeld en in de steek is gelaten, ziet ze zich genoodzaakt in haar onderhoud te voorzien door te werken in de taveerne van een klein Frans kustplaatsje. Daar ontmoet zij Duncan, bekend als de

Stel je voor...

leider van de Getijdewachters, een doorgewinterde spion die Lisbeths vader heeft beloofd op haar te letten terwijl hij de Franse kustregio afzoekt naar bewijs dat Napoleon een vloot aan het bouwen is om Groot-Brittannië aan te vallen. De excentrieke Amerikaanse uitvinder Robert Fulton maakt een verbeterde versie van ‘de schildpad’ – de eerste echte onderzeeboot – en creëert een nieuw type wapen dat hij aan de Franse marine wil verkopen. Maar als zijn warme relatie met Napoleon bekoelt en de deal afketst, accepteert hij bescherming en een helpende

hand van de Getijdewachters om zich aan de Franse kant van het Kanaal te vestigen. Hij weigert hun echter inzage in zijn geheime vinding. Terwijl het Franse leger zich verschanst en alle toegangswegen naar het kustplaatsje afsluit, moeten de Getijdewachters hun handen zien te leggen op de onderzeeboot en op iemand die hem kan bedienen om zo Napoleons geheime wapen te ontwrichten. Lisbeth krijgt de kans haar vaderland te dienen. Ze moet zich voordoen als dienstmeid, Fulton inpalmen en achter het geheim van zijn nieuw ontwikkelde wapen komen voordat de vloot uitvaart. Ze ziet zich opnieuw in een positie haar land te moeten verloochenen, maar nog zwaarder weegt de vraag of zij ook haar hart opnieuw wil opofferen, terwijl zij dat al aan een ander heeft verloren.

dat je een boek leest dat helemaal over jou gaat. En dat een geheim prijsgeeft dat je twintig jaar verborgen hebt gehouden. Een geheim waar niemand van afwist, dacht je.

‘De beste thriller die ik dit jaar gelezen heb!’ – Rosamund Lupton, auteur van de bestseller Zusje

boekenkrant.com

augustus 2015 pagina 7

Elke maand portretteert fotograaf Wouter le Duc een bekende Nederlander, die vertelt over een bijzonder boek op zijn of haar favoriete leeslocatie.

hier lees ik

Armand Door Wouter le Duc Nederlands bekendste hippie en protestzanger Armand (1946) heeft het getroffen met zijn woning. In Eindhoven woont hij op de achtste verdieping van een flat, waar hij geniet van zowel de zonsopkomst als de zonsondergang. Zoals het een echte muzikant betaamt ontwaakt Armand rond vijf uur ’s middags. Het zien komen en gaan van de zon is ondanks zijn leeftijd dan ook geen moeilijke opgave. Vier keer per week trekt Armand het land in om zijn liedjes ten gehore te brengen. Hij zingt nummers die uitkwamen in de tijd waarin hij zijn grootste hit Ben ik te min scoorde, maar hij laat ook nieuw materiaal horen. Onlangs heeft hij met The Kik een plaat uitgebracht, waarmee zij nu samen de zalen plat spelen. In zijn woonkamer annex studio, waarin de odeur van cannabis je verwelkomt, staat Armands boekenkast. Hier trekt hij zijn favoriete boek Going Dutch: How England Plundered Holland’s Glory van Lisa Jardine uit, en steekt hij van wal over zijn onstuimige leven als protestzanger. Hoewel de inhoud van het boek Armand al bekend was, doet het hem goed dat een prominent Brits historicus onderschrijft hoe toonzettend Nederland in het verleden was op het gebied van cultuur, politiek en economie. Volgens Armand toont het boek ook aan hoe erg we achterop zijn geraakt ten opzichte van de rest van de wereld. Hij pleit ervoor dat we terug moeten naar de mindset van de jaren zestig, toen Nederland het meest avantgardistische land ter wereld was. En de platenspeler voor het eerst de groeven van Ben ik te min las.

foto’s www.WouterLeDuc.com

Lisa Jardine, Going Dutch: How England Plundered Holland’s Glory, Uitgeverij Harper Press, ISBN 978 00 607 7409 7 (€ 22,99)

boekenkrant.com

augustus 2015 pagina 8

boekfragment

Het kind in de tijd Ian McEwan ontleedt bedaard en meedogenloos de ontreddering van Stephen Lewis die volgt op de verdwijning van het driejarige dochtertje van hem en zijn vrouw.

Ian McEwan, Het kind in de tijd, vertaling: Eva Wolff, Uitgeverij De Harmonie, ISBN 978 90 761 7451 8 (€ 12,50) www.deharmonie.nl

Het subsidiëren van het openbaar vervoer werd zowel in de gedachten van de regering als van het merendeel van de gebruikers altijd in verband gebracht met het beknotten van de individuele vrijheid. De diverse vervoersdiensten liepen twee keer per dag in het spitsuur in het honderd en Stephen wist dat het sneller ging om van zijn woning naar de wekelijkse commissievergadering in Whitehall te lopen dan een taxi te nemen. Het was eind mei, nog maar net halftien en de temperatuur klom al zachtjes op tot vijfentwintig graden. Hij liep in de richting van Vauxhall Bridge langs twee en drie rijen ronkende auto’s, die niet voor- of achteruit konden, elk met één enkele persoon erin. De drang naar vrijheid was echter zo te zien eerder berustend dan hartstochtelijk. Beringde vingers trommelden geduldig op de rand van hete autodaken, armen in witte overhemden staken uit omlaag gedraaide raampjes. Er lagen kranten over sturen uitgespreid. Stephen stapte met snelle pas door de mensenmassa’s, door lagen

geblèr uit autoradio’s – reclamedeuntjes, van energie overlopende dj’s, nieuwsflitsen en verkeersmeldingen. Bestuurders die niet aan het lezen waren, luisterden onverstoorbaar. De gestage stroom in voorwaartse richting van de mensen op het trottoir moest hun wel een gevoel geven van de betrekkelijkheid van snelheid, het gevoel dat ze langzaam achteruit zakten. Tussen de mensen door laverend om te passeren, bleef Stephen, al was hij zich er nauwelijks van bewust, bij het kijken naar andere kinderen, speuren naar een meisje van vijf. Het was meer dan een gewoonte, want een gewoonte kun je afleren. Dit was een geesteshouding, de gedragslijn die ervaring aan het karakter had gedicteerd. Het was in principe geen speurtocht, hoewel het indertijd – en nog heel lang ook – een obsessie was geweest. Twee jaar later waren er alleen nog restjes van over, het was nu een hunkering, een droge honger. Er was een emotieloze, niet stil te zetten biologische klok, waardoor zijn dochter bleef groeien, haar simpele woordenschat uitgebreider en ingewikkelder werd, die haar sterker maakte en zekerder in haar bewegingen. De klok, pezig als een hart, gehoorzaamde aan een niet te stuiten voorwaarde: ze zou gaan tekenen, ze zou beginnen te lezen, ze zou een melktand verliezen. Ze zou herkenbaar blijven, een

vanzelfsprekendheid. Het leek alsof die voorwaarde door de toenemende voorbeelden sleet, het broze, half doorzichtige scherm, het fijne weefsel van tijd en toeval dat haar van hem scheidde. Ze is thuis uit school en moe, haar tand ligt onder het kussen, ze zoekt haar pappie. Alle meisjes van vijf – jongens trouwens ook – gaven voedsel aan de gedachte dat ze nog leefde. In winkels, bij het passeren van speelplaatsen, bij vrienden thuis, kon hij niet nalaten naar Kate te zoeken in andere kinderen, of de langzame veranderingen in hen negeren, de toenemende vaardigheden, of het onaangesproken potentieel van weken en maanden voelen, de tijd die van haar had moeten zijn. Kates groei was de essentie van de tijd zelf geworden. Haar denkbeeldige groei, het resultaat van een geobsedeerd verdriet, was niet alleen onvermijdelijk – niets kon de pezige klok tot stilstand brengen – maar ook noodzakelijk.

boekfragment

De Getijdewachters De Getijdewachters is een meeslepende roman over een jonge vrouw die haar leven op het spel zet om Napoleons invasie van GrootBrittannië tegen te houden. Abbeville, Frankrijk 18 augustus 1802

Lisa Chaplin, De Getijdewachters, vertaling: Vanja Walsmit, Karakter Uitgevers, ISBN 978 90 452 1182 4 (€ 24,99) www.karakteruitgevers.nl

De grommende stem kwam van dichtbij uit het duister. Daarna het onmiskenbare geluid van het overhalen van trekkers. Tolbert en LeClerc hielden hun adem in en lieten haar los. Lisbeth opende abrupt haar ogen. Zag ze door haar wanhoop spoken? Maar Tolberts zwak schijnende lantaarn en het onzekere maanlicht verlichtten een lange, in een mantel gehulde man die twee pistolen op haar belagers richtte. ‘Ik schiet met beide handen even goed.’ Zijn subtiele Spaanse accent deed haar denken aan de banditti, professionele moordenaars. ‘Maar ik heb geen schep om jullie te begraven. Dus maak dat je wegkomt.’ Tolbert schoot ervandoor. Hij struikelde over afgebrokkelde grafstenen en nam een sprong over de lage buitenmuur, maaiend met zijn armen om sneller vooruit te komen. LeClerc rende achter hem aan. Hij hield met één hand zijn afzakkende broek vast terwijl hij met de andere flapperde

als een eenvleugelige vogel. De vreemdeling stak zijn pistolen weer in de zakken van zijn mantel. ‘Hebben ze u pijn gedaan, Madame?’ De woorden drongen nauwelijks tot haar verdwaasde geest door. Ze kon niet ophouden met trillen. Het enige waar ze aan kon denken, was dat ze met haar opgeschorte rokken tot aan haar middel naakt was. Had ze haar pantalette nog maar, als een dame van fatsoenlijke huize… Trek je rokken naar beneden! Haar armen bleven boven haar hoofd zweven en weigerden haar te gehoorzamen. Hij knielde neer. In paniek strompelde ze achteruit, maar het enige wat hij deed was haar jurk en haar mantel naar beneden trekken. ‘Mag ik u naar huis begeleiden?’ Ze staarde hem aan. Onberispelijke manieren. Zuiver Picardisch-Normandisch Frans nu, zonder accent. Hij was zo groot, zoals hij in dit donkerste uur van de nacht boven haar uittorende. Hij had zijn kap op, zodat ze zijn gezicht niet kon zien. ‘Vertel me alstublieft dat u ongedeerd bent, Madame.’ In zijn zachte gemompel klonk een vreemde bezorgdheid door. Gezichtloos, anoniem, een vreemde. Ik ken zijn stem niet eens, maar hij noemde me Madame. Weet hij wie ik ben? Stomkop! Iedereen kent je. Je bent de enige Britse hoer in Abbeville. Het voelde alsof ze een scheepslogboek vulde met willekeurige obser-

vaties, de een na de ander. Haar verwarring werd er alleen maar groter op. ‘Staat u me toe u te helpen, Madame?’ Dat hij haar toestemming vroeg, voelde als een laag cement op gebroken bakstenen; het streek de brokstukken van haar waardigheid glad, maar de scheuren eronder bleven bestaan. Het enige waartoe ze in staat was, was onregelmatig ademhalen en naar die gezichtloze ruimte in de kap staren. ‘U rilt.’ Uit de wijde mantel kwamen gehandschoende handen tevoorschijn, die zich naar haar uitstrekten. Ze sprong op en richtte een trillende vinger op hem. ‘Raak me niet aan.’ Ze verwachtte nauwelijks dat hij zou gehoorzamen. Mannen lieten de regie nooit aan vrouwen: vaders niet, broers niet, echtgenoten niet, zelfs galante vreemdelingen met een kap niet. Maar hij bleef zonder een woord staan, trok zijn mantel uit en legde die over haar heen. De warmte omhulde haar. Vervolgens legde hij zijn pistolen naast haar neer en ging weer aan haar voeten zitten. Had hij haar nu zijn pistolen gegeven? Waarom? Ze knipperde met haar ogen en wachtte tot hij iets zou zeggen, maar hij leek tevreden op de grond…

boekenkrant.com

augustus 2015 pagina 9

boekfragment

Disclaimer Stel je voor dat je een boek leest dat over jou gaat. Dat je donkerste geheim prijsgeeft. Een geheim waar niemand van afwist. Dacht je.

Renee Knight, Disclaimer, vertaling: Marion Drolsbach, Uitgeverij Ambo|Anthos, ISBN 978 90 263 2945 6 (€ 19,99) www.amboanthos.nl

Voorjaar 2013 Catherine zet zich schrap, maar er is niets meer wat naar boven kan komen. Ze grijpt het koude glazuur vast en heft haar hoofd om in de spiegel te kijken. Het gezicht dat terugkijkt is niet hetzelfde als dat waarmee ze naar bed ging. Dit gezicht heeft ze eerder gezien, terwijl ze had gehoopt het nooit meer te hoeven zien. Ze bestudeert zichzelf in dit nieuwe felle licht, maakt een washandje nat om haar mond af te vegen en houdt het daarna tegen haar ogen, alsof ze daarmee de angst die erin ligt kan wegnemen. ‘Voel je je wel goed?’ De stem van haar man laat haar schrikken. Ze hoopte dat hij zou blijven slapen. Haar met rust zou laten. ‘Het gaat al beter,’ liegt ze, terwijl ze het licht uitdoet. Dan liegt ze opnieuw. ‘Het kwam waarschijnlijk door die afhaalmaaltijd van gisteravond.’ Ze draait zich naar hem toe, een schaduw in het licht van dit dode uur. ‘Ga maar weer terug naar bed. Alles is in orde,’ fluistert ze. Hij is slaapdronken, maar toch legt hij zijn hand op haar schouder.

‘Weet je het zeker?’ ‘Heel zeker,’ antwoordt ze. Het enige wat ze heel zeker weet is dat ze alleen wil zijn. ‘Robert. Heus, ik kom zo.’ Zijn vingers blijven een ogenblik op haar arm liggen, maar dan doet hij wat ze vraagt. Ze wacht tot ze zeker weet dat hij slaapt voordat ze naar hun slaapkamer teruggaat. Ze kijkt ernaar zoals het daar ligt, omgekeerd en nog opengeslagen waar ze het had achtergelaten. Het boek dat ze vertrouwde. De eerste paar hoofdstukken hadden haar verleid tot zelfgenoegzaamheid, hadden haar op haar gemak gesteld met slechts de suggestie van een lichte spanning in het vooruitzicht, iets waardoor ze wilde blijven lezen, maar geen enkele aanwijzing van wat er op de loer lag. Het wenkte haar verder, lokte haar almaar verder zijn bladzijden in, totdat ze besefte dat ze in de val zat. Toen ketsten de woorden door haar hoofd en sloegen ze een voor een in haar borst in. Het was alsof er een rij mensen voor een trein was gesprongen en dat zij, de machteloze machinist, niet in staat was de fatale botsing te voorkomen. Het was te laat om af te remmen. Er was geen terugkeer mogelijk. Catherine had onbewust zichzelf ontdekt, weggestopt tussen de bladzijden van het boek. Elke overeenkomst met bestaande

personen, levend of dood… Er staat een keurige rode streep door de disclaimer. Een boodschap die haar was ontgaan toen ze het boek had opengeslagen. De overeenkomst met haar valt niet te ontkennen. Ze is een sleutelfiguur, een hoofdrolspeler. De namen mogen dan zijn veranderd, de details zijn onmiskenbaar, tot de kleren toe die ze die middag droeg. Een deel van haar leven dat ze verborgen heeft gehouden. Een geheim dat ze aan niemand heeft verteld, zelfs niet aan haar man en zoon – twee mensen die denken dat ze haar beter kennen dan wie dan ook. Geen levende ziel kan hebben verzonnen wat Catherine zojuist heeft gelezen. Toch staat het daar in drukinkt en iedereen kan het zien. Ze dacht dat ze het had verwerkt. Dat het was afgedaan. Maar nu is het weer opgedoken. In haar slaapkamer. In haar hoofd.

boekfragment

Het lange geduld Met indringende beelden, in vlechtende, hypnotiserende zinnen beschrijft Het lange geduld minutieus de loop van een vrouwenleven. Een literair avontuur.

Hans Hom, Het lange geduld, Uitgeverij Magonia, ISBN 978 94 922 4101 6 ( €18,95) Verschijnt eind augustus www.magonia.nl

Ze had uitgepakt en ondanks het jaargetijde alle ramen en deuren – het waren er verbazend veel voor zo’n klein huisje – wijd opengezet, minder om de muffe lucht of de sigarettenrook van de zojuist weer naar haar eigen huis voor aan de weg teruggelopen verhuurster uit de kamers te verdrijven dan om de geluiden naar binnen te laten, waaronder misschien wel, heel ver en heel zwak, het geruis van de zee. Voor het moment echter was alleen het piepen af en toe van het raam aan zijn haak te horen, en de wind in de vlierstruik ernaast, die al paarsblauw begint uit te lopen. Het zijn de laatste dagen van februari, de krokusvakantie is net begonnen, en ook op haar school hadden de collega’s na het laatste lesuur in de docentenkamer wat nadrukkelijker en uitbundiger afscheid van elkaar genomen dan voor een gewoon weekend. Zoals bij dergelijke gelegenheden gebruikelijk vlogen de plaatsnamen en reisroutes in het rond, met dit jaar onder de gehoorde bestemmingen vaker dan ooit de namen van bergen, almen en

matten. Het leek wel of zij, samen met de oude collega geschiedenis, die niet van reizen hield en liever op haar volkstuin aan de rand van de stad bleef, en de collega scheikunde, die net als andere jaren zijn familie in het zuiden opzocht om daar het carnaval te vieren, van het hele docentencorps de enige was die niet naar de wintersport, of zelfs maar de grens over ging. En dan vergat ze nog iemand: die ene collega namelijk die ze geen prettige vakantie had kunnen wensen om de simpele reden dat hij er die middag niet eens bij was, brillait par son absence was voor hem, de docent Frans, hier de toepasselijke uitdrukking – degene die dit vakantiehuisje aan de kust had gehuurd en wiens voorstel het was geweest, ze kenden elkaar immers al zo lang en hun dochters waren hartsvriendinnen, deze dagen gezamenlijk door te brengen. Ze had ja gezegd op zijn plan, maar niet zonder aarzeling, want hun omgang was tot dusver nooit verder gegaan dan het vriendschappelijk collegiale en ouderlijke, en al mochten hun dochters hun beider huizen zowat delen, zelf kwamen zij slechts bij uitzondering bij elkaar over de vloer. Daar kon een zekere schroom, voortvloeiend uit de omstandigheid dat zij beiden alleen leefden, aan meegeholpen hebben, zoals het ook denkbaar was dat zijn stap om haar mee te vragen, een stap die in elk geval

een verandering in hun omgang zou brengen, niet alleen bij haar maar net zo goed bij hemzelf, achteraf, twijfels had doen opkomen. Wat de reden ook was, juist begon zij aan de gedachte van zo’n samenzijn te wennen of hij meldde zich, in de laatste week voor de vertrekdatum, ziek, eerst op school, daarna ’s avonds telefonisch ook bij haar: heel vervelend, oude kwaal, niet eentweedrie over, het kon niet doorgaan. Vanzelfsprekend bleef het huisje ter beschikking van haar en haar dochter, hij had bij de verhuurders nog niet afgezegd. Ze kon niet ontkennen dat er iets van haar afviel toen ze zijn mededeling in ontvangst nam, en ze hoopte voor hem dat het niet aan haar stem te horen was geweest. Maar al gauw overheerste toch de teleurstelling, zeker ook vanwege haar dochter, die zich op een vakantie met haar vriendin had verheugd.

Ian McEwan

De kinderwet

McEwan titels nu ook in midprice

‘Een superieur geschreven roman over hoe een rechter tot een uitspraak komt.’ de Volkskrant

w w w. d e h a r m on i e . n l

boekenkrant.com

augustus 2015 pagina 11

boekfragment

De brief in Berlijn Een jonge, onervaren technicus van de CIA raakt verwikkeld in een spionagezaak en ontmoet tegelijkertijd een mooie Duitse die hem de liefde leert kennen.

Ian McEwan, De brief in Berlijn, vertaling: Heleen ten Holt, Uitgeverij De Harmonie, ISBN 978 90 761 6896 8 (€ 12,50) www.deharmonie.nl

Luitenant Lofting was degene die het gesprek domineerde. ‘Kijk, Marnham, je bent net aangekomen en er is dus geen reden waarom je de situatie hier zou moeten kennen. Het probleem ligt niet bij de Duitsers en de Russen. Zelfs niet bij de Fransen. Het ligt bij de Amerikanen. Ze weten niets. Erger nog, ze willen niets leren. Ze luisteren niet. Dat is hun aard.’ Leonard Marnham, een employé van de Britse telefoondienst, had nog nooit in levenden lijve een Amerikaan ontmoet, maar hij had jarenlang een diepgaande studie van hen gemaakt in de plaatselijke bioscoop. Hij glimlachte met gesloten mond en knikte. Hij tastte in zijn binnenzak naar zijn verzilverde sigarettenkoker. Lofting hield zijn handpalm omhoog als een groetende Indiaan om het aanbod te voorkomen. Leonard sloeg zijn benen over elkaar, nam een sigaret en tikte een paar keer met het uiteinde op de koker. Loftings arm schoot over het bureau naar voren en bood hem in de volle lengte gestrekt een vuurtje aan. Terwijl de jonge burger zijn hoofd

naar het vlammetje boog, vervolgde hij: ‘Zoals je je zult kunnen voorstellen, hebben we een aantal samenwerkingsprojecten met hen, gezamenlijk gebruik van hulpmiddelen, expertise, dat soort dingen. Maar denk je dat de Amerikanen ook maar enig benul van teamgeest hebben? Ze spreken iets af en gaan vervolgens hun eigen gang. Ze doen dingen achter onze rug, ze houden informatie achter, ze praten tegen ons alsof we achterlijk zijn.’ Luitenant Lofting verschikte het vloeiblad, het enige voorwerp dat op zijn metalen bureau lag. ‘Vroeg of laat zal Harer Majesteits Regering zich genoodzaakt zien zich hard op te stellen.’ Leonard wilde iets zeggen maar Lofting wuifde het weg. ‘Laat ik je een voorbeeld geven. Ik ben de Britse verbindingsofficier voor de interzonale zwemwedstrijd volgende maand. Niemand zal kunnen tegenspreken dat wij hier in het stadion over het beste zwembad daarvoor beschikken. Het is duidelijk de geschiktste plaats voor het evenement. De Amerikanen hebben daar al weken geleden mee ingestemd. Maar waar denk je dat de wedstrijd nu gehouden wordt? Ergens in het zuiden, in hun zone, in een of ander modderig zwembadje. En weet je waarom?’ Lofting praatte er nog tien minuten over door. Toen alle slinkse streken

met betrekking tot de zwemwedstrijd uit de doeken leken te zijn gedaan, zei Leonard: ‘Majoor Sheldrake had hier apparatuur voor me en verzegelde instructies. Weet u daar iets van?’ ‘Ik wou er net over beginnen,’ zei de luitenant scherp. Hij zweeg even, alsof hij zijn krachten verzamelde. Toen hij weer begon te spreken, jodelde hij bijna van ergernis. ‘De enige reden waarom ik hierheen ben gestuurd, zie je, was om op jou te wachten. Toen majoor Sheldrakes overplaatsing erdoor kwam, was het de bedoeling dat ik hier de zaak van hem zou overnemen en aan jou overdragen. Nu kwam het toevallig zo uit, en dat had niets met mij te maken, dat er tussen majoor Sheldrakes vertrek en mijn aankomst hier een hiaat zat van achtenveertig uur.’

Water De meeste filosofen zoeken naar vaste grond. Ten Bos vindt dit veel te droog en neemt u mee op een fascinerende zoektocht naar waterig denken.

René ten Bos, Water. Een geofilosofische geschiedenis, Uitgeverij Boom, ISBN 978 94 610 5978 9 (€ 24,90) www.boomfilosofie.nl

Iedereen weet dat water levensbelangrijk is. Hoe komt het dan dat zoveel mensen er eigenlijk geen aandacht aan besteden? Waarom negeren ze water? Waarom die onnadenkendheid? En ook: waarom worden mensen die zich intensief met water bezighouden, niet serieus genomen? Het is alsof we de mensen die zich beroepshalve op of in de

buurt van water bevinden, niet helemaal vertrouwen. Hoerenlopers, smokkelaars, zakkenrollers en messentrekkers houden zich op in de buurt van rivier en zee. Waar water is, is louche en onguur volk. Water, zo denkt de gegoede burgerij, is niet pluis. Water is unheimisch. Water is waar de mensen niet zouden moeten zijn. We zullen in dit boek zien dat dit wantrouwen jegens water al in de Griekse filosofie zijn contouren krijgt. Onbekommerdheid, onverschilligheid en wantrouwen. Tegelijkertijd toch ook, en niet alleen bij onze koning, een mateloze fascinatie. De centrale vraag in dit boek luidt

als volgt: Hoe heeft water mensen eigenlijk laten denken en ook niet laten denken? Wordt het denken inderdaad bangelijk, ontwijkend of onverschillig? Is er niets anders over te zeggen? Zijn de duistere havenbuurten en de verre zeeën niet ook de oorden van romantiek, dagdromerijen en poëzie? Gaan we niet allemaal op een mooie zomerdag naar het strand? Wat denken we eigenlijk als we ’s ochtends onder de douche staan, als we zwemmen of op open zee varen? Deze en andere vragen zijn in tal van boeken al aan de orde geweest, maar werden meestal vanuit een cultuurkritisch of historisch perspectief besproken. Daar is niets

mis mee, integendeel zelfs, maar in dit boek wordt een filosofisch perspectief gekozen. Dat impliceert een herformulering van de onderzoeksvraag: wat hebben filosofen over water gedacht? Hoe heeft water filosofen laten denken?

tussen de hardgele bollen en gooiden ze in kruiwagens of kuubskisten. Een vrachtwagen laadde de gesorteerde uien. En opnieuw stopte de afname. ‘Ik pik dit niet,’ riep Raas door de telefoon tegen de uienagent. ‘Deze uien zijn goed. We rapen alle zieken eruit en we leveren de uien volgens contract onder de maximale tarra. En anders stappen we naar een advocaat.’ Hij blufte niet. De broers overlegden met de pleitbezorger. In allerijl nam Joop foto’s van de scholieren aan de sorteerlijn tussen de volle kruiwagens en kuubskisten. Een dag later hees Raas zich in zijn nette pak,

kamde na een vlugge douche zijn natte haar en haastte zich naar de auto van Mart. Ze rende hem na met de fotomap. ‘Hier, je vergeet de foto’s.’ De middag verliep traag. Ieder uur keek ze op haar horloge. Ze had mee moeten gaan…

Tussen aardappels en aardolie Over hardwerkende polderboeren, familiegeheimen en de bijzondere band met de natuur in de Noordoostpolder, eind jaren ’80, waar pioniersfamilies door grondprijzen en mechanisering worden opgejaagd.

Ine van Staveren, Tussen aardappels en aardolie, Uitgeverij Eko-Azakh, ISBN 978 90 822 7220 8 (€ 18,95) www.eko-azakh.nl

In alle vroegte hoorde ze hem beneden aan de telefoon. Door de open slaapkamerdeur klonk zijn opgewonden toon vanuit de woonkamer. ‘Luister, Joop, we hebben geen tijd te verliezen. De uien zijn te duur om op het land te storten. Hoeveel scholieren heb jij aan het werk, en Mart?’

Raas viel stil toen Joop met een antwoord kwam. ‘Laat ze allemaal hier komen. En wie er nog belt op de advertentie ook laten komen. En jij belt Mart nu. Hij moet de tractor met de andere transportbanden brengen en jij haalt bij hem de stortbak op. Nee, wacht! Ik bel hem zelf.’ Raas zweeg abrupt. Joop had zeker nog iets op te merken. ‘Ja, nee, wij sorteren de rotzooi eruit en de uienagent neemt een monster op de vrachtwagen.’ De volgende dagen werkten er tientallen scholieren langs de transportbanden. Ze pakten de zieke uien met hun bruine kleur en voze vorm op

ISBN

9789044825718 - €24,95

Een onmogelijke liefde Op haar veertiende verjaardag moet Naoko van haar vader naar de grootstad Kyoto, om er een traditionele opleiding te krijgen en een fatsoenlijke jongedame te worden. Naoko komt in opstand, verkleedt zich als jongen en gaat in Kyoto literatuur studeren. Dan ontmoet ze Kamo …

Bezoek ons op www.clavisbooks.com ClavisBooks @ClavisBooks @Clavis_Books

Adv Memorykonijn_Opmaak 1 24-06-15 09:07 Pagina 1

‘Niet alleen een heel origineel en vernieuwend idee, maar ook heel goed uitgewerkt, verrassend en geestig.’ – Nederlands Letterenfonds

LE MNI S CAAT

Memory konijn

Maranke Rinck & Martijn van der Linden

ISBN: 978 90 477 0168 2 prijs: € 16,95

Een prentenboek en geheugenspel ineen!

Memorykonijn begint als een blad vol speelkaartjes met de rug naar boven. Het eerste kaartje dat is omgedraaid is dat van Konijn. Hij kruipt uit zijn kaartje en gaat op zoek naar het andere konijn. Konijn vliegt door de lucht, rijdt over land en roeit over zee. Onderweg komt hij allerlei figuren tegen, maar waar is zijn dubbelganger?

W W W. L E M N I S C A A T. N L

uitgeverijLemniscaat

boekenkrant.com

augustus 2015 pagina 13

boekfragment

Paper Towns Als Q en Margo negen jaar oud zijn, vinden ze een dode man. Die avond klimt Margo het slaapkamerraam en het hart van Q binnen, maar hun levens gaan daarna verschillende kanten op. Negen jaar later klimt Margo opnieuw Q’s kamer binnen. Ze neemt hem mee op een nachtelijk avontuur om nooit te vergeten. De volgende dag is ze verdwenen. Margo blijkt aanwijzingen te hebben achtergelaten die alleen Q kan ontcijferen. Geïntrigeerd gaat hij op zoek naar het mysterieuze meisje, geholpen door zijn vrienden Ben en Radar, en Lacey, een vriendin van Margo. Maar wil Margo wel gevonden worden?

John Green, Paper Towns filmeditie, vertaling: Aleid van Eekelen-Benders, Uitgeverij Lemniscaat, ISBN 978 90 477 0737 0 (€ 14,95) www.lemniscaat.nl

Zoals ik het zie krijgt ieder mens een wonder. Dat zit zo: ik zal wel nooit door de bliksem worden getroffen of een Nobelprijs winnen of dictator van een eilandje in de Stille Zuidzee worden of terminale oorkanker krijgen of spontaan in brand vliegen. Maar als je alle onwaarschijnlijke dingen bij elkaar neemt, krijgt ieder van ons vast wel met minstens één ervan te maken. Ik had het kikkers kunnen zien regenen. Ik had voet op Mars kunnen zetten. Ik had door een walvis verslonden kunnen worden. Ik had met de koningin van Engeland kunnen trouwen of maanden op zee kunnen overleven. Maar mijn wonder was anders. Mijn wonder was dit: dat van alle huizen in alle woonwijken in heel Florida, het huis waar ik kwam wonen nu net het huis naast dat van Margo Roth Spiegelman was. Onze woonwijk, Jefferson Park, was vroeger een marinebasis. Maar toen had de marine die niet meer nodig en gaven ze het land terug aan de burgers van Orlando, Florida, die besloten er een enorme woonwijk te bouwen, want dat doen ze in Florida met land. Vlak nadat de eerste huizen waren gebouwd, kwamen mijn ouders en die van Margo er wonen, naast elkaar. Margo en ik waren twee jaar. Voor Jefferson Park een soort Pleasantville werd, en voor het een marinebasis was, was het eigendom van een echte Jefferson, een man die Dr. Jefferson Jefferson heette. Er is een school in Orlando die naar Dr. Jefferson Jefferson is genoemd, en ook een grote liefdadigheidsinstelling, maar het fascinerende en raar-maar-ware aan Dr. Jefferson Jefferson is dat hij helemaal geen doctor was. Hij was gewoon iemand die sinaasappelsap verkocht en Jefferson Jefferson heette. Toen hij rijk en machtig werd stapte hij naar de rechter en maakte van Jefferson zijn tweede voornaam door als eerste voornaam ‘Dr.’ te kiezen. Hoofdletter D. Kleine letter r. Punt. Margo en ik waren negen. Omdat onze ouders bevriend waren, speelden we soms met elkaar. Dan reden we op onze fiets langs de doodlopende straten naar Jefferson Park, de naaf van het wiel dat onze wijk vormde. Ik werd altijd vreselijk zenuwachtig als ik hoorde dat Margo eraan kwam, omdat ze namelijk het schitterend mooiste schepsel was dat God ooit had geschapen. Op de ochtend in kwestie droeg ze een witte short en een roze t-shirt met een groene draak die vuur van oranje glitters spuugde. Het is moeilijk uit te leggen hoe prachtig ik dat T-shirt toen vond. Margo fietste zoals gewoonlijk staand, met gestrekte armen op het stuur leunend, en haar paarse gympjes waren een ronddraaiend waas. Het was een broeierig hete dag in

maart. Het was helder, maar de lucht had een zurige smaak, alsof het wel eens kon gaan stormen. In die tijd zag ik mezelf graag als uitvinder, en toen we onze fiets op slot hadden gezet en het korte stukje door het park naar de speeltuin liepen, vertelde ik Margo over een idee van me voor een uitvinding die ik de Ringolator noemde. De Ringolator was een enorm kanon dat grote gekleurde rotsblokken in een baan heel dicht om de aarde zou schieten, zodat die net zulke ringen zou krijgen als Saturnus. (Dat lijkt me nog steeds een prachtidee, maar het blijkt nog vrij ingewikkeld een kanon te bouwen dat rotsblokken in zo’n lage baan om de aarde kan krijgen.) Omdat ik het park kende als mijn broekzak, kreeg ik al na een paar stappen het gevoel dat er iets niet klopte, al kon ik niet meteen thuisbrengen wát er anders was. ‘Quentin,’ zei Margo zacht, kalm. Ze wees. En toen kreeg ik door wat er anders was. Een paar meter voor ons stond een eik. Dik en knoestig en duidelijk stokoud. Die was niet nieuw. De speeltuin rechts van ons. Ook niet nieuw. Maar nu: een man in een grijs pak die tegen de stam van de eik hing. Zonder te bewegen. Dat was nieuw. Hij werd omringd door bloed en er stroomde een halfgestold fonteintje bloed uit zijn mond. Die mond stond open op een manier waarop monden dat liever niet moeten doen. Er zaten vliegen op zijn bleke voorhoofd. ‘Hij is dood,’ zei Margo, alsof ik dat zelf niet kon zien. Ik ging twee stapjes achteruit. Ik weet nog dat ik dacht dat ik geen onverwachte bewegingen moest maken, want dan zou hij misschien wakker worden en me aanvallen. Misschien was het een zombie. Ik wist best dat zombies niet bestonden, maar hij zag er beslist uit alsof hij er een zou kunnen zijn. Terwijl ik die twee stapjes achteruit ging, ging Margo twee even kleine, rustige stapjes naar voren. ‘Hij heeft zijn ogen open,’ zei ze. ‘Wemoetenaaruis,’ zei ik. ‘Ik dacht dat je je ogen dichtdeed als je doodging,’ zei ze. ‘Margowemoetenaaruisommuttezegge.’ Ze deed nog een stap. Nu was ze zo dichtbij dat ze haar hand maar had hoeven uitsteken om zijn voet aan te raken. ‘Wat denk je dat er met hem gebeurd is?’ vroeg ze. ‘Misschien komt het door drugs of zo.’ Ik wilde Margo niet alleen laten met die dode man die wel eens een killer-zombie kon zijn, maar ik voelde er ook niets voor om daar over de omstandigheden van zijn overlijden te blijven kletsen. Ik verzamelde mijn moed en kwam naar voren om haar bij haar hand te pakken. ‘Margowemoetemeteenaaruis!’ ‘Oké, is goed,’ zei ze. We renden naar onze fietsen. Er borrelde iets in mijn

maag dat net opwinding leek maar het niet was. Toen we op onze fietsen klommen liet ik haar voorgaan omdat ik huilde en niet wilde dat zij het zag. Ik zag bloed op de zolen van haar paarse gympjes zitten. Zijn bloed. Dodemannenbloed. En toen waren we weer thuis, allebei in ons eigen huis. Mijn ouders belden het alarmnummer en toen ik in de verte de sirenes hoorde, vroeg ik of ik naar de brandweerwagens mocht kijken, maar mijn moeder zei nee. Toen ging ik een dutje doen. Mijn ouders zijn allebei therapeut, wat betekent dat ik echt verdomd goed aangepast ben. Dus toen ik wakker werd voerde ik een lang gesprek met mijn moeder over de levenscyclus, en dat de dood deel uitmaakt van het leven, maar geen deel waar ik me op mijn negende erg druk om hoefde te maken, en toen voelde ik me beter. Echt, ik piekerde er nauwelijks meer over. En dat wil wat zeggen, want piekeren kan ik als de beste. Dat zit zo: ik had een dode man gevonden. Kleine, schattige negenjarige ik en mijn nog kleinere, schattigere speelkameraadje hadden een dode man gevonden, en het bloed stroomde uit zijn mond, en toen we naar huis fietsten zat dat bloed op haar kleine, schattige gympjes. Dat is allemaal vreselijk dramatisch en zo, maar wat dan nog? Ik kende die man niet. Jee zeg, er gaan voortdurend mensen dood die ik niet ken. Als ik iedere keer als er ergens op aarde iets afschuwelijks gebeurde een zenuwinzinking kreeg, zou ik zo gek als een deur zijn.

boekenkrant.com

augustus 2015 pagina 14

VERENIGDE STATEN

Jules Feiffer – Vermoord Mijn Moeder Nadat haar man is vermoord, gaat Elsie werken als assistente van een privédetective om de moordenaars te vinden. De detective heeft echter vooral oog voor zijn vrouwelijke klanten en de whiskyfles, waardoor de zaak waar hij met Elsie aan werkt volledig uit de hand loopt. Ondertussen verwaarloost Elsie haar dochter. Vermoord Mijn Moeder begint als een detective, maar ontwikkelt zich al snel tot een complex verhaal over een moeder-dochterrelatie. De zwierige tekeningen swingen het boek uit, maar contrasteren wel enigszins met de grimmige sfeer van het verhaal en de onderhuidse spanning. Vermoord Mijn Moeder is geen luchtige vakantielectuur voor op het strand, wel een indringende en fascinerende graphic novel.

IERLAND

Santa Montefiore – De vrouwen van kasteel Deverill Kitty Deverill, dochter van de kasteelheer van Deverill, groeit op in het roerige Ierland van begin twintigste eeuw. Ondanks haar Engelse afkomst steunt de eigenzinnige Kitty de Ieren in hun onafhankelijkheidsoorlog en wordt ze verliefd op de Ierse Jack, die als zoon van de dierenarts ver beneden haar stand is. In een vlotte stijl verweeft Montefiore uiteenlopende, boeiende ingrediënten met elkaar, zoals standsverschil, feminisme, geschiedenis, spiritualiteit, familiebanden en liefde. Na het lezen van dit boek weet je waar je eerstvolgende vakantie naar toe gaat, want het staat vol beschrijvingen van de mooie Ierse natuur én van de interessante geschiedenis.

JAMAICA

Marlon James – Een beknopte geschiedenis van zeven moorden Dit is wat mij betreft een van de meest bijzondere boeken die dit jaar is verschenen. In lange, spoken word-achtige zinnen zet Marlon James het verhaal uiteen rondom de aanslag die in december 1976 in Jamaica werd gepleegd op Bob Marley, die in het boek de Zanger wordt genoemd. James introduceert een dozijn personages die zich allemaal op een bepaalde manier tot de Zanger verhouden, en gebruikt voor elk van hen een andere schrijfstijl. Toch verdwaal je als lezer geen moment in deze wirwar van stemmen. Het verhaal duurt maar liefst 624 pagina’s, maar verliest nooit zijn kwaliteit. Wat een geweldige prestatie.

MALLORCA

Emma Straub – Badgasten Een Amerikaans gezin gaat met aanhang op vakantie naar Mallorca. De vakantie is bedoeld om het 35-jarige huwelijk van de ouders te vieren, maar al snel merk je dat er onder de oppervlakte van alles broeit. Straub beschrijft vol humor de herkenbare ergernissen die in elke familie spelen. Tijdens het lezen voel je het plezier waarmee ze de familie op de hak neemt en zit je regelmatig te gniffelen om haar venijnige beschrijvingen. Badgasten is een fijn boek voor aan het zwembad, maar is ook erg geschikt om de vakantievoorpret te verhogen. En laat het vooral aan al je familieleden lezen!

ARGENTINIË

Arturo Pérez-Reverte – Schaduwtango O, wat een ouderwets stijlvol en meeslepend verhaal is dit! Het speelt zich afwisselend af in de jaren twintig, dertig en zestig van de vorige eeuw. Hoofdpersoon is Max Costa, een verschrikkelijk knappe Argentijnse tangodanser die zijn charmes inzet om rijke dames te bestelen. Er is slechts één vrouw die hem echt weet te raken: Mecha Inzunza. Auteur Pérez-Reverte schakelt moeiteloos tussen de verschillende tijdperken in dit goed gecomponeerde verhaal en brengt de Argentijnse en Europese high society uit de vorige eeuw tot leven alsof hij er zelf bij was. Laat je meevoeren in een wereld die niet meer bestaat, maar die mateloos fascineert.

Een literaire wereldreis Of je deze zomer nu op vakantie gaat of niet, vanuit je luie stoel kun je over naar toe reizen. Redacteur Nina Visser ging op zoek naar boeken die zich afspelen in exotische buitenlanden en zocht de tien mooiste voor je uit.

ARGENTINIË

JAMAICA

ver. staten

Arturo Pérez-Reverte, Schaduwtango, vertaling: Nadia Ramer, Uitgeverij Wereldbibliotheek, ISBN 978 90 284 2615 3 (€ 24,95)

Marlon James, Een beknopte geschiedenis van zeven moorden, vertaling: Thijs en Arjaan van Nimwegen, Uitgeverij Lebowski, ISBN 978 90 488 2531 8 (€ 24,99)

Jules Feiffer, Vermoord Mijn Moeder, vertaling: Arend Jan van Oudheusden, Uitgeverij Scratch, ISBN 978 94 921 1709 0 (€ 21,90)

boekenkrant.com

augustus 2015 pagina 15

FRANKRIJK

JAPAN

Michel Bussi – Zwarte lelies

Milena Michiko Flasar – Een bijna volmaakte vriendschap

Deze thriller speelt zich af in Giverny, het Franse dorp waar de schilder Monet een belangrijk deel van zijn leven doorbracht. Centraal staat de moord op Jerome Morval, een Monet-adept die ervan droomde een originele Waterlelies te bezitten. Zwarte lelies staat vol schilderachtige beschrijvingen, waardoor je helemaal wordt ondergedompeld in de wereld van Monet. Naast deze originele kijkwijze weet Bussi de spanning goed vast te houden door te wisselen tussen de perspectieven van drie verschillende vrouwen, die allemaal iets met het slachtoffer te maken hebben. Na het bijzondere einde wil je het liefst in de auto stappen om dit mysterieuze dorp met eigen ogen te zien.

Taguchi Hiro is een hikikomori, een jongeman die zichzelf heeft opgesloten in zijn kamer en elk contact met de buitenwereld weigert. Als hij op een dag toch naar buiten stapt, ontmoet hij op een bankje in het park een zakenman. Hiro probeert zich voor hem af te sluiten, maar langzaam ontstaat er toch een vriendschap. ‘Vanaf nu was het vergeefs hem uit mijn geheugen te willen wissen. Hij was daar, had in mij plaatsgenomen, was een persoon geworden over wie ik kon zeggen: ik ken hem.’ In 114 korte scènes vertellen beide mannen hun levensverhaal, en wordt duidelijk waarom de zakenman niet meer naar zijn werk gaat, en waarom Hiro de wereld buitensluit. Flasar beschrijft het allemaal vol mooi opgeroepen melancholie en maakt de onmacht voelbaar. Een klein, krachtig boekje over hoe dat eigenlijk moet: leven.

PAKISTAN

Hans Hagen – Dwars door de nacht Voor Dwars door de nacht herschreef Hans Hagen vier verhalen die zich afspelen in het buitenland en waarin steeds andere dieren centraal staan. Zo verkoopt de Pakistaanse Farid kaartjes in de bus van zijn vader, omdat zijn moeder dat niet meer kan nadat ze haar beide benen heeft gebroken. Farid kan hierdoor niet meer naar school, maar ondanks deze teleurstelling heeft hij wel iets anders aan zijn hoofd: hij denkt dat zijn moeder zichzelf stiekem in een kat verandert! Het leuke aan Hagens jonge hoofdpersonen is dat ze allemaal even nieuwsgierig zijn, veel fantasie hebben én zich niks aantrekken van wat volwassenen zeggen. Zo hoort het!

INDONESIË

Frank Okker – Rouffaer. De laatste Indische ontdekkingsreiziger

SOMALIË

Nadifa Mohamed – De tuin van verloren zielen Dit verhaal begint in 1988 in het door een dictator geregeerde Somalië. De levens van drie vrouwen raken met elkaar verbonden op het moment dat de negenjarige Deqo haar danspassen vergeet tijdens een optreden voor het regime. De bejaarde Kawsar probeert Deqo te beschermen als ze ziet hoe ze gestraft wordt voor haar vergeetachtigheid, maar belandt hierdoor zelf in de gevangenis, waar ze hardhandig ondervraagd wordt door de jonge soldate Filsan. Hoe rauw dit verhaal ook mag klinken, het is helaas wel de werkelijkheid, en dat is wat het zo interessant maakt. Want hoeveel weten we eigenlijk van de geschiedenis en cultuur van Somalië?

Hoewel velen de naam Gerret Rouffaer (18601928) niet zullen kennen, heeft deze ontdekkingsreiziger, kunstverzamelaar en avonturier wel degelijk belangrijke ontdekkingen gedaan in Nederlands-Indië. Ook was hij een groot bewonderaar van Multatuli, wat hem ertoe bracht op 22-jarige leeftijd een derde van zijn erfenis aan de in armoede levende auteur te schenken. Het zijn dit soort wetenswaardigheden die van Frank Okkers biografie Rouffaer een lezenswaardig boek maken. Okker schrijft heel toegankelijk, gebruikt veel beeldmateriaal én is erin geslaagd Rouffaers karakter te vangen, waardoor je echt een beeld krijgt van de avonturier. Dit maakt deze biografie tot een aanrader voor iedereen die zich interesseert voor Multatuli of Nederlands-Indië.

IERLAND

MALLORCA

FRANKRIJK

SOMALIË

PAKISTAN

INDONESIË

JAPAN

Santa Montefiore, De vrouwen van kasteel Deverill, vertaling: Erica Feberwee, Uitgeverij Boekerij, ISBN 978 90 225 6854 5 (€ 19,99)

Emma Straub, Badgasten, vertaling: Els van Son, Uitgeverij Ambo|Anthos, ISBN 978 90 472 0464 0 (€ 19,99)

Michel Bussi, Zwarte lelies, vertaling: Marga Blankestijn, Uitgeverij Signatuur, ISBN 978 90 567 2530 3 (€ 19,95)

Nadifa Mohamed, De tuin van verloren zielen, vertaling: Josephine Ruitenberg, A.W. Bruna Uitgevers, ISBN 978 90 229 6050 9 (€ 19,95)

Hans Hagen, Dwars door de nacht, Uitgeverij Querido, ISBN 978 90 451 1830 7 (€ 14,99)

Frank Okker, Rouffaer. De laatste Indische ontdekkingsreiziger, Uitgeverij Boom, ISBN 978 90 895 3476 7 (€ 19,90)

Milena Michiko Flasar, Een bijna volmaakte vriendschap, vertaling: Kris Lauwerys, Isabelle Schoepen, Uitgeverij Cossee, ISBN 978 90 593 6531 5 (€ 18,90)

Gezocht: normale ouders. Dubbel Avontuur

Marlies Slegers, Gezocht: normale ouders. Dubbel avontuur, Uitgeverij Kluitman, ISBN 978 90 206 7347 0 (€ 12,99) www.kluitman.nl

Gijs de Bruin is een heel gewone jongen. Maar dat kun je van de rest van zijn familie niet zeggen! Zijn vader is uitvinder van erg bijzondere en unieke uitvindingen. In het hilarische Dubbel Avontuur heeft hij de Multikloner ontwikkeld. Je legt er gewoon iets in en ploep! het wordt gekloond en dan heb je er twee. Dat is handig en leuk! Het was donker in huis. Gijs hoorde het gesnurk van zijn vader uit de

andere kamer komen. Hij keek op zijn wekker. De roodverlichte cijfers gaven aan dat het bijna drie uur in de nacht was. Zou hij het durven? Zichzelf proberen te klonen?! Gewoon, eenmalig, net zoals zijn vader. Hij dacht aan de kloon van vanmiddag. Die had er helemaal niet eng uitgezien of zo. Gijs had niet eens doorgehad dat het niet echt zijn vader was maar een kloon! Hij was razend nieuwsgierig hoe hij er als kloon uit zou zien. Eenmalig, en dan nooit meer, natuurlijk. En dan? Wat zou hij dan doen met die kloon? Nou ja, gewoon meteen weer laten verdwijnen, dacht Gijs. Net zoals zijn vader had gedaan.

Het ging erom dat hij alleen maar even zou zien of het bij hem ook echt werkte. Want een mens was toch anders dan een mot (los van het feit dat een mens ook niet echt kon vliegen en fladderen, iets waar motten een enorm talent voor hebben). Hij zou zijn kloon maar een minuutje laten bestaan en dan zou hij hem laten verdwijnen met de dielieter. Dat was alles. Als zijn vader het gedaan had, dan kon hij dat natuurlijk ook. Zo gevaarlijk kon het niet zijn. Natuurlijk had hij beloofd nooit een mens te klonen, maar zijn vader had zelf ook steeds gezegd dat hij nooit een mens zou klonen. Vervolgens had hij het toch gedaan.

Dan kon hij niet eens zo heel boos worden als Gijs het ook een keer zou proberen…

lettertjes met eronder de maaltijden in het Engels vertaald, en de moed zinkt haar in de schoenen. Wat moet ze bestellen? De eerste dag had ze per ongeluk noedelsoep met allemaal botten erin besteld, ze heeft er nog de bibbers van. Twee dagen geleden lag er ineens een inktvis op haar bord met heel veel knoflook en chilipepers, en gisteren vloog ze zowat in de fik van een salade met iets heel scherps erdoorheen. Ze wil absoluut niet nog een keer voor een verrassing komen te staan. ‘Weet je het al, Floor?’ vraagt haar vader. ‘Ja, ik wil patat en een cheeseburger.’ Maar dat hebben ze niet.

Haar moeder glimlacht en zegt: ‘Neem vleesspiesjes en gebakken groenten. Die zijn vast niet pittig, schat.’ Floortje vindt het goed, maar verheugt zich vooral op het toetje. Toetjes zijn nergens zo lekker als in Thailand, heeft ze al ontdekt, en vandaag gaat ze voor kokosijs met zoete stroop en vruchten.

… dat de Thai veel vaker eten dan wij? Wie honger heeft, eet iets. De meeste Thai eten kleine porties, soms wel 6 tot 7 keer per dag.

Thailand, here we come!

Sanne de Bakker, Thailand, here we come!, Uitgeverij Kluitman, ISBN 978 90 206 2455 7 (€ 14,99) www.kluitman.nl

Floortje de Mol reist de wereld over met haar ouders, haar tweelingzus Katoo, broer Ruben, hun demente oma en haar begeleidster Anansi. Sinds de familie De Mol de jackpot in de Staatsloterij heeft gewonnen, zijn ze op wereldreis. Na avonturen in Suriname, New York en Marokko gaan ze deze zomer met z’n allen naar Thailand! De ober komt aangesneld met een stapel menukaarten. Floortje glijdt met haar vingers langs de Thaise

Wist je… … dat de Thai met vork en lepel eten? Veel mensen denken dat men in Thailand met stokjes eet, maar ze eten alleen noedels met stokjes.

… dat er in heel veel Thaise maaltijden een sterk ruikende vissaus wordt gebruikt? Die vissaus heet nam pla.

boekenkrant.com

augustus 2015 pagina 17

boekfragment

Kom je dansen, boze heks? Op de avond van het feest stond de boze heks in haar toverdrank te roeren. ‘Bijna klaar,’ mompelde ze. ‘Nog een spinnenweb erdoor en dan…’ Van buiten kwamen flarden muziek. ‘Dat is dat feest, natuurlijk,’ zei de heks. ‘Herrieschoppers, bah. Waar was ik? O ja. Spinnenweb en dan peper… goed roeren… gehakte brandnetels, lalalapompom…’ Ze neuriede mee met de muziek. Ineens hield ze op met roeren. Met grote ogen keek ze naar de toverdrank. ‘Hoe kan dat nou?’

Hanna Kraan en Annemarie van Haeringen, Kom je dansen, boze heks?, Uitgeverij Lemniscaat, ISBN 978 90 477 0728 8 (€ 13,95) www.lemniscaat.nl

Het is feest! De dieren zijn al dagen bezig met voorbereiden. Maar komt de boze heks wel? Want feesten, dat is toch niets voor heksen?

boekfragment

De spinsels

A. F. Harrold, De spinsels, vertaling: Tine Poesen, Uitgeverij Clavis, ISBN 978 90 448 2573 2 (€ 16,95) www.clavisbooks.com

Amanda deed iets onverwachts, iets wat ze anders nooit deed: ze gilde. Zonder na te denken schopte ze naar de stoel, en naar de plek waar het meisje had gekropen. Achteraf bedacht ze dat het belachelijk was om zo te gillen, te roepen als een meisje, terwijl ze alleen een gezicht had zien oplichten in het donker, en misschien zelfs niet eens dat. Het was zo snel verschenen, in een flits, wist ze wel zeker dat ze een gezicht had gezien? (Over die vraag hoefde ze niet lang na te denken, het antwoord was ‘Ja’.) Enkele seconden later kwam Goldie de werkkamer binnengestormd, ze liep de papiermand omver en vloekte weer. Ze hield de telefoon voor zich uit, het schermpje verlichtte de kamer met een zwakke blauwe gloed. En er was niemand te zien. Goldie trok de stoel onder het bureau vandaan en stak haar hand uit om Amanda overeind te helpen. Ze waren zonder twijfel de enige twee mensen in de kamer. Amanda keek om zich heen en Goldie richtte

haar mobieltje naar alle hoeken. ‘Er was hier een meisje,’ zei Amanda hijgend. ‘Nou, nu is er niemand meer,’ antwoordde Goldie, en ze legde een hand op Amanda’s schouder. ‘Je hebt het je vast verbeeld. Dat kan gebeuren als het donker is, weet je wel, als het opééns donker wordt. Stroomonderbrekingen zijn akelige dingen. Stil maar.’ Ze klopte zachtjes op Amanda’s hoofd. Normaal gesproken zou ze daar woest van worden, maar nu merkte ze het nauwelijks, ze was te druk aan het nadenken. Amanda wist dat ze het zich niet had verbeeld (of toch?), maar meer kon ze niet zeggen. Ze vroeg zich af waar het meisje heen was, in haar hoofd vinkte ze elke kamer in het huis af. En toen dacht ze aan Rudger. *** Boven zat Rudger nog steeds in de slaapkamer. Hij zag niet beter in het donker dan een echte jongen. Toen hij Amanda’s gegil hoorde, liep hij naar de deuropening, een iets donkerdere rechthoek in de donkergrijze slaapkamermuur. Voor hij de deuropening bereikte, flitste een derde bliksemstraal helder en verblindend door de ramen en toen zag hij haar staan. Het meisje. Met lang, sluik zwart haar, een donkere jurk, witte sokken

en diepliggende droevige ogen, die gedeeltelijk verborgen waren. Hij herkende haar van Amanda’s beschrijving. Ze was de denkbeeldige vriend van de man die vanmiddag aanbelde voor een onderzoek. Zeker weten. Zelfs als Amanda hem niet had verteld wat ze was, had Rudger het opgemerkt. Hij wist niet wat haar precies verraadde, wat hem overtuigde, maar hij zag gewoon dat ze niet écht was. Misschien was het zoals het oude gezegde: soort zoekt soort.

Emily Gravett

Kan een jongen die niet echt bestaat wel overleven als niemand hem verzint? Een spannend en betoverend boek over vriendschap en verbeelding.

foto: IngrId WIjnstok

Boeken Uitgeverij Conserve augustus 2015

Wilma van der Maten, Vergeten door het Vaderland, 256 pagina’s met veel foto’s, Uitgeverij Conserve, IsBn 978 90 5429 384 2 (€ 17,99)

Eerder publiceerde Wilma van der Maten Jakarta aan Zee – Verhalen over de Indonesische hoofdstad, 256 pagina’s, IsBn 978 90 5429 253 1 (€ 17,99)

Wilma van der Maten – Vergeten door het Vaderland Wilma van der Maten is al jarenlang correspondente in jakarta en kwam tot de ontdekking dat duizenden nederlanders met veelal Indische moeders achtergebleven zijn. de nederlandse overheid weigerde de gezinnen op te nemen omdat ze niet meer over identiteitspapieren beschikten. door de oorlog waren ze die kwijtgeraakt. gedwongen namen de achterblijvers het Indonesische staatsburgerschap aan of ze bleven statenloos. ruud sellier, de onlangs overleden voorzitter van stichting Help de Indischen in Indonesia, bepleitte een AoW voor deze mensen, een fatsoenlijke oude dag. op 10 augustus wordt het boek van Wilma van der Maten in nieuwspoort gepresenteerd in aanwezigheid van Wieteke van dort (voorwoord), sandra reemer (zangeres en actief voor Indische mensen) en advocate Liesbeth Zegveld en de besturen van Halin en Help de Indischen.

Uitgeverij Conserve In de boekhandel of portvrij te bestellen via info@conserve.nl

BOEKEN MET EEN DIMENSIE

‘Een van de meest hartverscheurende strips ooit.’

ZEVENTIG JAAR GELEDEN HET DRAMA VAN DE ATOOMBOM OP HIROSHIMA

NU COMPLEET 10-DELIGE AUTOBIOGRAFISCHE GRAPHIC NOVEL-REEKS

AUGUSTUS 1945

‘Dit levendig vertelde en aangrijpende verhaal brandt een radioactieve krater in het geheugen.’

De Morgen

Art Spiegelman (Maus)

€ 18,90 per deel (264 pag.)

Kee ijiji Na K N a ka Naka k a zzaawa awa w a (19 193399 -22 00112) 2) w as a zes e s j aaaar to toen oen n hijj o p 6 au augguu st s t uss 1194 9445 al als l s do oor or e en n won o de d e r aaa n d dee ato t oom oom o dood do oo od d onntsna o t snnaapt ts a pptt e. e E vee n llaate t e r wa w as a s hij hij ggee tu hi t uigge hho oe zi zijn jn v ad ader d er e r, broe b ro br oee rrtt je je e zuussje en je in de d e v la lam mm men e nzee e o om mkw k w am a meen n . Zi Z jjnn hoo oogz g z waa ng gz nger e re moed mo e der d er e r w iss t zi zich zic c h t e ree d dd d en e n , maa aarr zou en, ou uit i t ei e indel nd el nd e lij lijjk t chh bbez to ezwi ez zw wiijjkken en.

In n ziijjn ti t ieen nde d e lil gee autt ob obio bio oggrr a a  schhe sstt ri r i pr ripr p eeee kss ver e r tteeelt ltt Keeeijiijji N K Naa ka k zzaawa w a ovvee r he he t leeve venn vó vó ó órr, ti tijd jd en jd e nnss en e n n a de d e alllleess verw ve e rrw woe oeest stt eenndee b om om o p dee J apan aap p aann se s s ta t ad Hi H iro osh shiim m a, d iee cirrca ca 20 0 0. 0 . 00 0 0 sl slac a ht ac htof to off fe fe rs r s zou o e iissen sen e n . Inn zijijn jn aa a nk nkla k la l ach c h t ttee ggee n oo oorllo ogg le gt le g t hijij d e innkktt zzw w ar war ar tee k aannte arte n tee n va v ann hee t bbee sstt aa a n bblloo oot, t,, m aa a r laa at at hi j vo hi voor or al al oo okk d dee kr k rac r ac ac ht h v an a n vri r een nnds d sch dsch ds chap ap p eenn sso oliid daarite r i te ri t eit i t ziee nn.. it

U I TG E V E R I J X T R A . N L

boekfragment

De schaduw van Tambora De schaduw van Tambora vertelt het ongelooflijke verhaal van een vulkaanuitbarsting die de loop van de geschiedenis ingrijpend veranderde.

Philip Dröge, De schaduw van Tambora, Uitgeverij Unieboek | Het Spectrum, ISBN 978 90 003 4360 7 (€ 19,99) www.unieboekspectrum.nl

Het is bijna niet mogelijk, maar het grommende geluid zwelt bij het invallen van de duisternis nog verder aan, zo diep en hard dat het niet alleen hoorbaar is, maar voelbaar in iedere vezel van een menselijk lichaam. De grond trilt met een misselijkmakende intensiteit die het onmogelijk maakt om lang te blijven staan. Tussen de bomen van het regenwoud hangt een stofmist die alles binnen een paar meter aan het zicht onttrekt. Het stof maakt alle geluiden doffer, maar niet minder angstaanjagend. Het is rond 8 uur als tientallen enorme bomen tegelijk met een luid gekraak omvallen. Eerst gebeurt het veraf en dan steeds dichterbij. De hitte is nu verzengend. Tiema en Pasir kruipen diep in hun hut, vrijwel zeker verlamd van angst. Hadden ze dan toch moeten gaan? Wat staat er te gebeuren? Is hun huis wel sterk genoeg? Iedere ademteug doet nu pijn; hun ogen steken ondraaglijk van het warme stof dat door alle kieren komt. Pasir kruipt naar buiten met een glazen kan om water te halen uit een riviertje, zo

hebben archeologen gereconstrueerd. Daarmee kunnen ze hun ogen uitspoelen en hun keel smeren. Hij kan in de stoflucht bijna niets zien en kruipt op de tast in de richting waar het stroompje zou moeten zijn. Het gaat moeizaam, zelfs zijn uitgestrekte hand kan hij bijna niet meer zien. Nog maar een paar meter. Het is het laatste wat hij doet. Het is (zo hebben vulkanologen recent gereconstrueerd) rond 7 uur ’s avonds als de druk in het binnenste van Tambora een kritisch punt bereikt. Gloeiend heet magma drukt al een tijd met onvoorstelbare kracht tegen de aardkorst. Als een ballon die wordt opgeblazen, zwelt de grond op en komt het eiland op verschillende plekken meters uit de zee omhoog. Uit een aantal openingen in de aardkorst ontsnapt een deel van de druk, maar deze natuurlijke ventielen zijn lang niet groot genoeg om een catastrofe te voorkomen. De reeks explosies die volgt is episch. Mensen hebben, voor zover we weten, nog nooit daarvoor en zeker nooit meer daarna een dergelijke kracht waargenomen. Ook niet bij de zwaarste bombardementen tijdens de Tweede Wereldoorlog of het conflict in Vietnam. Zelfs niet tijdens de bovengrondse atoomproeven in de jaren vijftig en zestig. De energie die bij de eruptie van Tambora vrijkomt, staat gelijk aan 34.000 megaton TNT. Dat is de

kracht van het tegelijkertijd ontploffen van duizenden atoombommen van het Hiroshima-type, of anderhalf keer de verzamelde explosieve kracht van alle kernwapens die de grootmachten in de Koude Oorlog op elkaar hadden gericht. Geen wonder dat de knal meer dan 2.500 kilometer verderop nog wordt gehoord. De schokgolf die door de zwaarste explosie ontstaat, reist meerdere keren rond de aarde en brengt zeeën aan het kolken. De gevolgen zijn nauwelijks in woorden te vatten. De eruptie vernietigt in korte tijd de berg Tambora zoals de mensen in de regio hem tot dat moment kennen. De bovenste dertig procent van de vulkaan wordt die avond grotendeels verpulverd, tegenwoordig meet de berg op het hoogste punt nog 2.821 meter. Het puin wordt met een ongekende kracht omhoog en opzij geduwd; meer dan 150 kubieke kilometer gesteente komt los, zo wordt geschat. De druk van de explosie is gigantisch, vulkanische as wordt 43 kilometer hoog de atmosfeer in geblazen, dwars door de ozonlaag. Het regent tot ver in de omgeving vulkanische brokstukken zo groot als auto’s.

Zomer leestip!

Het ongelooflĳke en meeslepende verhaal van een vulkaanuitbarsting die de loop van de geschiedenis ingrĳpend veranderde.

‘Verborgen geschiedenis — opgedist met een fĳn huivergehalte.’ Frank Westerman ‘Geologische thriller en pageturner, geschreven met vakmanschap en bĳzonder fraai uitgegeven.’ De Standaard ‘Geïntrigeerd door natuurgeweld ontrukte onderzoeksjournalist Philip Dröge de uitbarsting van Tambora aan de vergetelheid.’ Trouw ‘Philip Dröge weet aan de hand van bronnen allerlei directe en indirecte gevolgen van de uitbarsting op een zeer aanstekelĳke manier te vertellen’. Boekblad

Verkrĳgbaar bĳ uw (online) boekhandel | www.unieboekspectrum.nl

€ 5,- korting! De schaduw van Tambora Van € 19,99 voor € 14,99 Actienummer: 902-15872 Actieperiode 3-8-2015 tot en met 3-11-2015

0342 Advertentie Tambora 260x390mm - kortingsbon.indd 1

08-07-15 16:40

boekenkrant.com

augustus 2015 pagina 21

boekfragment

Vergeten door het Vaderland Ouderen die moederziel alleen op straat lopen zonder cent op zak of in een tehuis worden opgevangen; zonder stichtingen als Halin en Help de Indischen in Indonesia zouden ze verloren zijn. Wilma van der Maten beschrijft hun levensverhaal in Vergeten door het Vaderland.

Wilma van der Maten, Vergeten door het Vaderland, Uitgeverij Conserve, ISBN 978 90 5429 384 2 (€ 17,99) www.conserve.nl

Op het stoepje voor haar huis zit ze op haar hurken de handwas in een teiltje te doen. Ze veert helemaal op als ze mij, de Belanda, de Hollander, ziet komen aanlopen. Voor ik haar tuinhekje open, staat ze al naast me. Met een stralende lach grijpt ze mijn handen vast. Alsof haar vermiste dochter weer terug is. Ieder contact met het verre Holland brengt de herinnering aan de eerste jaren van een ongestoorde, gelukkige jeugd in de Oost-Javaanse stad Surabaya weer even terug. Maar dat begrijp ik pas later. Heimwee naar Nederland heeft ze nog steeds. Het land waar haar vader en grootouders vandaan komen. Waar ze overigens zelf nooit is geweest. Ze droomt er nog iedere dag over. Het was niet haar keuze om na de onafhankelijkheid in 1945 in Indonesië achter te blijven. Ze heeft haar best gedaan wat van haar leven in de nieuwe

republiek te maken. Toch blijft ze in haar hart een Nederlander. We lopen samen naar binnen. Haar kleine huisje ligt in een kampung, woonbuurt, aan de rand van de metropool Jakarta, in een smal straatje tegenover de moskee. Ik kon het maar moeilijk vinden. Een huisnummer staat er niet op. Toen ik bij de warung, een klein eetstalletje, in haar straat de naam van Ibu, mevrouw, Helena liet vallen, wist de uitbater meteen over wie ik het had. ‘Oh, de Ibu uit Belanda, Nederland,’ opperde de eigenaar. Zelfs de buurt beschouwt haar nog steeds als een Nederlander. Al woont ze haar hele leven al in Indonesië en heeft ze zo haar stinkende best gedaan zich helemaal aan de cultuur aan te passen. Ze bekeerde zich na haar huwelijk met een Indonesiër tot de islam. Ze draagt om haar hoofd te bedekken een typisch Javaans moslimmutsje. Haar blauwe ogen en haar witte huidskleur verraden haar afkomst. Ze blijft die Buleh, een ‘witneus’. We drinken samen een glas mierzoete aanmaaklimonade op haar sofa. Een feestdrankje dat ze speciaal voor mij vandaag heeft gekocht. Het is tropisch heet. Enige verkoeling is er niet. Ze heeft geen geld voor airconditioning of een ventilator. Aan de simpele inrichting van haar huis kan ik aflezen dat ze het niet

breed heeft. De woning telt slechts twee kamers. Bovendien heeft ze ook nog eens de zorg voor haar gescheiden dochter en haar kleinzoon. In Indonesië zeg je geen nee tegen je kinderen. Al weet je diep in je hart dat ze wel erg gemakkelijk op je zak teren. Zeker als grootmoeder word je geacht te blijven verzorgen en je geld samen met je familie te delen. Voor kinderen ligt dat anders, constateer ik na verschillende ontmoetingen met bejaarden in Indonesië. Jongeren kijken vaak nauwelijks om naar hun arme moeder. Zelf is ze te trots om haar kind om financiële hulp te vragen. Voor ik het weet staan er nog twee bejaarde Hollandse vrouwen op de stoep. Het blijken Thea, de oudste zus, en Betty, de jongste zus, van Helena te zijn. Ze hebben eveneens blauwe ogen en een witte huid. Ze spreken allemaal nog zo fraai Nederlands. De zusjes voelen zich net zoals Helena ook een Hollander. ‘Mijn vader was een Nederlander. Mijn moeder was een Nederlander, dan ben ik toch ook een Nederlander?’ redeneert Betty.

boekfragment

Het elftal dat de mist inging Een voetbalploeg uit Genk verdwaalt in 1981 in de mistige Schotse Hooglanden en verliest de Congolese wonderspits Leon Makuna. Waar is hij gebleven? Sportjournalist Willem Bux rust niet voor hij het weet.

Willem Bux, Het elftal dat de mist inging, Uitgeverij Pepijn, ISBN 978 90 787 0910 7 (€14,95) www.uitgeverijpepijn.nl

Er is natuurlijk altijd een reden waarom mensen vermist raken. Niemand verdwijnt zomaar. Toch zijn er buitengewoon mysterieuze gevallen. Mensen die ergens worden afgezet met een auto en nooit aankomen op het adres waar ze worden verwacht. Hoe kunnen ze verdwijnen in die hooguit tientallen meters die hen scheiden van de auto en het huis waar ze moeten zijn? Een sterke sportieve man fietst door een natuurgebied, hij heeft een rugzak met spullen en een tent bij zich. Hij vraagt de weg aan een boswachter en verdwijnt. Dagenlang zoeken hulpdiensten naar de man, ook vanuit de lucht. Zelfs de media worden ingezet bij de zoekactie. Zonder resultaat. De man is al dertig jaar zoek. Het is dit geval dat me het meest doet denken aan de verdwijning van Makuna. Er is geen reden om meteen te denken aan een misdrijf of zelfmoord. Een noodlottig ongeval zou natuurlijk kunnen, maar dan is het wel heel vreemd

dat er niets wordt teruggevonden. Lichamen worden verplaatst en opgegeten door wilde beesten, botten verweren in regen en wind, maar kleren, en in dit geval zelfs een hele tent en een fiets, kunnen niet zomaar verdwijnen. Mysterieuze verdwijningen prikkelen de fantasie en vormen de basis voor speculaties over bovennatuurlijke oorzaken. Buitenaardse wezens die mensen ontvoeren of het spontaan verdwijnen naar een andere dimensie. Zoals in het mysterie van David Lang uit 1880. Deze boer loopt van zijn boerderij in Tennessee een weiland in om z’n paarden te halen. Zijn vrouw en z’n twee kinderen zitten voor de boerderij en zien hem lopen. Op dat moment rijden twee goede vrienden de oprijlaan op. David stopt en zwaait naar z’n vrienden. Hij besluit ze bij de boerderij te begroeten, keert om en begint terug te lopen. Dan gebeurt het onmogelijke. Voor de ogen van z’n vrouw, z’n kinderen en z’n vrienden verdwijnt hij ineens in het niets. Iedereen die in de buurt woont, komt diezelfde dag helpen zoeken. Ze controleren het weiland op verraderlijke gaten en holen, ze stampen op iedere vierkante centimeter. Er wordt niets gevonden. Op de plek waar Lang verdween, heeft het gras een iets andere kleur. Dat is alles. De bedien-

den vluchten weg van de boerderij en het weiland voor de boerderij wordt een toeristische trekpleister. Mensen vergapen zich aan de plek waar een boer zomaar ineens in het niets verdween. Makuna verdween in de mist zoals David Lang verdween op een zomerse dag. Er is een belangrijk verschil tussen deze twee: Lang heeft waarschijnlijk nooit bestaan, hij is een urban legend, Makuna wel. Er moet een verklaring zijn voor Makuna’s verdwijning en wie weet, misschien leeft hij nog, onder een andere naam, en is hij gelukkig getrouwd met een mooie roodharige Schotse vrouw. Misschien heeft hij kinderen en voetbalt hij bij de senioren van een kleine club in een provinciestadje en drinkt hij iedere avond heel tevreden een single malt van een nabijgelegen whiskydistilleerderij. Als dat zo is, dan zit hij er misschien helemaal niet op te wachten om gevonden te worden.

boekenkrant.com

augustus 2015 pagina 22

Nederland boekhandelland Bek, www.bek.nl, Veghel

Bek, Boeken & Bijzonders in Veghel

Boekhandels in bijzondere smaken Groot, klein, houten vloeren of juist strakke tegels: boekhandels zijn er in vele soorten en maten in Nederland. De Boekenkrant zocht drie boekwinkels uit met een bijzondere inrichting. Door Floortje van Gameren Boekhandel H. de Vries in het centrum van Haarlem is een

Boekhandel H. de Vries in Haarlem

knusse winkel, en dat is al te zien aan de gevel waarop zowel rechte als schuine letters prijken. Bij binnenkomst valt meteen de fraaie kroonluchter op, die hangt aan een plafond van houten balken en die een warme gloed verspreidt over de ruimte. De boekhandel bestaat uit verschillende kamers, en dat is ook niet zo vreemd. De winkel is namelijk ontstaan uit vijf samengevoegde winkelpandjes. Een echte eyecatcher is de openhaard in het hart van de winkel. Een andere bijzondere boekhandel is Boekhandel Riemer in

Groningen. Door het veelal houten interieur heeft de winkel een landelijke uitstraling. Naast de enorme kasten vol boeken en cadeauartikelen vind je de piepkleine brasserie die koffie en thee schenkt. Tussen de boekenkasten staan er dan ook tafels en stoelen waarop boeken en tijdschriften klaarliggen voor de gasten. Niet alleen de brasserie is een opvallende verschijning, ook de opengeklapte piano in de ruimte pakt de aandacht, evenals de lichtblauwe Trabant waarvan de koplampen gloeien. Bijna helemaal aan de andere kant

van het land is er nog een boekhandel die we zeker niet mogen vergeten. Bek, Boeken & Bijzonders in het Brabantse Veghel is een speciale boekhandel, wat al direct te zien is aan het prachtige geschilderde plafond. Het statige houten interieur valt ook meteen op, waardoor je je direct enkele eeuwen terug in de tijd waant. De boekhandel heeft daarnaast niet voor niets â&#x20AC;&#x2DC;Bijzondersâ&#x20AC;&#x2122; in haar naam staan. Naast de boekplanken vind je namelijk een breed assortiment aan onder andere wijnen en sigaren.

Boekhandel Riemer in Groningen

boekenkrant.com

augustus 2015 pagina 23

boekhandel Agenda

augustus 2015 5 JULI – 30 AUGUSTUS

UTRECHT – Zomer vol verhalen. Verhalenkenners uit Nederland en België vertellen deze zomer verhalen op dertien oer-Hollandse locaties zoals de Zuiderwaterlinie en de Stelling van Amsterdam. www.forten.nl

27 JULI – 29 AUGUSTUS

GENK, HASSELT en SINT-TRUIDEN – Zin in Zomer. Literaire zomeravonden op bijzondere locaties in drie steden. De gasten zijn o.a. Abdelkder Benali, Stephan Enten, Jaap Robben, Annelies Verbeke en Peter Verhelst. www.zininzomer.be

6 AUGUSTUS

ELSWOUT – Internationaal Poëziefestival. Naast Nederlandse dichters, waaronder Sylvia Hubers en Pieter Boskma, dragen deze avond ook buitenlandse dichters, zoals David Dephy en Stephen Frech, hun werk voor. www.kleinerevolutieproducties.nl

7 – 23 AUGUSTUS

AMSTERDAM – De Parade. Rondreizend theaterfestival met o.a. Ellen ten Dammen, Loes Luca en Harry Piekema. www.deparade.nl

15 AUGUSTUS

KAMPEN – Kamper Stripspektakel. De binnenstad staat volledig in het teken van strips, met o.a. signeersessies van bekende tekenaars uit Nederland en België en aandacht voor tekenfilms. www.kamper-stripspektakel.nl

16 AUGUSTUS

AMSTERDAM – Boeken aan de Amstel. Grote tweedehands boekenmarkt in hartje Amsterdam.

Libris Boekhandel Buitelaar

Boekhandel tussen Bredase togen Op geen andere plek in Breda gebeurt er zoveel tegelijkertijd als op de Grote Markt. Tussen de vele marktkraampjes en drukbezochte terrassen vind je hier Libris Boekhandel Buitelaar. Door Floortje van Gameren Terwijl de kerkklokken luiden, haasten fietsers en wandelaars zich naar hun bestemming en stallen marktkooplui hun koopwaar uit voor een nieuwe dag. Ook de luiken van Libris Boekhandel Buitelaar gaan omhoog en de eerste klant van de dag snuffelt al rond in de winkel. Iets meer dan een jaar oud is de boekwinkel, en dat is goed te merken. Het strakke interieur blinkt en oogt modern door de felle kleuren. En dat levert een behoorlijk contrast op met het gebouw waar de boekwinkel in is gehuisvest. ‘Het pand is al een paar eeuwen oud, net als vrijwel alle andere panden aan de markt,’ vertelt eigenaar Michel Buitelaar. Misschien is de Grote Markt niet de

meest voor de hand liggende locatie voor een boekhandel. ‘Maar,’ zegt Buitelaar, ‘boeken en cafés gaan uitstekend samen. Vanaf het terras kijk je zo de winkel in, en na je biertje kun je zo door naar de boekhandel. En dat gebeurt ook echt in deze

www.kantien.nl

16 AUGUSTUS

ANTWERPEN – Strip- & Boekenplein. Het Coninckplein verandert elke derde zondag van de maand in een strip- en boekenmarkt waar nieuwe en tweedehands stripboeken worden verkocht. www.permeke.org

28 – 30 AUGUSTUS

AMSTERDAM – Uitmarkt. De aftrap van het nieuwe culturele seizoen staat dit jaar in het teken van nieuw talent. Door de hele stad vinden verschillende culturele optredens plaats. www.uitmarkt.nl

studentenstad.’ De boekhandelaar vertelt dat dan ook veel jongeren nieuwsgierig de winkel binnenstappen. ‘Al richten we ons niet alleen op jonge mensen,’ benadrukt hij. ‘Er is voor ieder wat wils!’ De Brabantse gezelligheid komt niet alleen goed tot uiting op het terras voor de boekhandel, maar ook in de winkel zelf. ‘Het praatje is hier echt belangrijk. De klanten vertellen zelf al snel honderduit, en daarom kennen we ze goed.’ Buitelaar vertelt dat laatste niet zomaar. Onlangs is zijn voltallige personeel nog mee uit eten genomen door een vaste bezoeker van de boekwinkel. ‘We hebben een hele rits vaste klanten die we goed kennen. Sommigen van hen komen hier wel een aantal keer per week om te kijken of we weer iets nieuws hebben, of om even een praatje te maken. Het is hun stamkroeg… maar dan anders,’ zegt Buitelaar lachend.

3 SEPTEMBER

DEN HAAG – BorderKitchen: T.C. Boyle. In september brengt T.C. Boyle, een van de belangrijkste Amerikaanse hedendaagse schrijvers, een bezoek aan BorderKitchen waar hij komt vertellen over zijn nieuwe roman Wie storm zaait. www.theateraanhetspui.nl

5 SEPTEMBER

ZWOLLE – Manuscripta. De jaarlijkse opening van het boekenseizoen is gevuld met auteursoptredens, signeersessies en boekpresentaties op diverse podia. www.manuscripta.nl

13 SEPTEMBER

AMSTERDAM – Boekpop 2015. De tweede editie van dit muziek- en literaire festival vindt plaats in het nieuwe Scheltema. O.a. Beatrice van der Poel en de uitgeversband Half on Signature zullen een optreden geven. www.scheltema.nl

18 SEPTEMBER

AMSTERDAM – SPUI25-lezing met Stefan Hertmans. Dit jaar zal schrijver Stefan Hertmans de jaarlijkse SPUI25-lezing uitspreken. www.spui25.nl

19 SEPTEMBER

UTRECHT – Nacht van de Poëzie 2015. Jonge poëzietalenten en gevestigde dichters treden achter elkaar op, afgewisseld door muziek en theater. www.nachtvandepoezie.nl

21 t/m 23 augustus 2015

Literatuur op Lowlands Naar Lowlands ga je natuurlijk vooral voor de muziek, maar af en toe even bijkomen met een literaire act is ook niet verkeerd. Zeker niet als je ziet welke uiteenlopende optredens er op het programma staan. Zo komt literair tijdschrift Das Mag met de Grote Onbedoelde Literatuurshow, waarin schrijvers als Hanna Bervoets, Maartje Wortel en Arjen Lubach teksten voordragen die onbedoeld literair zijn. Denk aan haat- of fanmail, klaagzangen over McDonalds van de klachtenwebsite of een brief van de Belastingdienst. Verder kun je je toekomst laten voorspellen door Literaire Waarzeggers annex dichters Anne Broeksma, Alexis de Roode

en Vrouwkje Tuinman. Diezelfde dichters verrassen je tijdens Magnifique Burlesque Poëtique met een duivelse show vol taalacrobatiek, buikdanseressen, satanische clowns en goddelijke muziek. Ook aan grote namen ontbreekt het niet, want niemand minder dan Libris Literatuur Prijswinnaar Adriaan van Dis zal worden geïnterviewd door journalist Frank Heinen. Daarnaast spreken schrijvers Jaap Robben en Hanneke Hendrix tijdens Lowlands Bookstore XL met collega’s als Ronald Giphart, Erik Jan Harmens en Gustaaf Peek. Naast hedendaagse schrijvers is er

ook aandacht voor de oudere generatie, want tijdens Leve Reve! kun je genieten van voordrachten van fanatieke Revefans en van liedjes van het duo The Avonden, die de poëzie van Reve op muziek heeft gezet. Een laatste greep uit het programma is het onderdeel Uitgelezen verhalen, waarin een ode aan het korte verhaal wordt gebracht. Ditmaal zijn het geen schrijvers, maar acteurs, die het optreden verzorgen. Onder andere Marcel Faber, Sadettin Kirmiziyüz en Joske Koning dragen de mooiste korte vertellingen uit de wereldliteratuur voor, geschreven door beroemde auteurs als Anton Tsjechov, Raymond Carver en Roald Dahl. Lowlands vindt plaats van 21 t/m 23 augustus 2015 in Biddinghuizen.

ADVERTENTIE

waar hij te maken krijgt met de hypocriete wereld van het politiek vormingswerk.

■ Elisabeth Mollema

■ 10 x per jaar

■ Het eiland onder de zee

■ Simon de Waal

■ 12 x per jaar

Naam Emailadres Naam boekhandel Plaats boekhandel

BON

es en er keuz inig rhaal ov we eiend ve een relatief “Een bo en gstijd.” a’s binn roep in oorlo t blijft sg dilemm ijf e beroep aaf, Wie schr belicht Dijkgr 2014 ue iq on erde in -M debute eft’. raaten gels he Hoogst eu it vl rr ie Ge man ‘W ro de met

Lever deze bon uiterlijk 26 augustus in bij je plaatselijke boekhandel. Veel succes! (Boekenkrant augustus editie)

‘Een groots, boeiend verhaal.’ – The New York Times

en traat hoogs ren gerrit ons gebeu an wat k

■ De Japanse minnaar

uit de jaren 50 en 60 van de vorige eeuw dat voor vele ouderen herkenbaar en

voor de jongere generaties beslist een eyeopener zal zijn. “Het is knap hoe Toxopeus met weinig woorden elke keer weer verschillende personages neerzet en situaties creëert waarbij de lezer volop ruimte krijgt de puzzelstukjes op de juiste plaats te leggen.” – Literair Nederland

verhaal. Het resultaat is prachtig.” – De Leeswolf “Toxopeus is een meester in suggestie.” – Passionate Magazine

Over De

Brander:

“Een ste rk geschr even ver van neg haal me entien t vlotte de-eeu dialog ws leven en en mo in een oie bes kleine “Laat mij chrijvinge stad.” alleen NBD|B n ver iblion klappen macht had het dat Kie ke bo Plooij ek naar een daarbij het in haa nog me plot toe r er te pri werken. jsgeef wijze do is dat zij En wat et.” - Bo ik dit op ekhand een gew el Post aagde Scriptum

aaten ogstr it ho gerr

ons

John Toxopeus (1946) studeerde psychologie en was lange tijd werkzaam als vakbondsbestuurder. Hij publiceerde onder andere in Deus ex Machina, Extaze, Passionate Magazine en Tirade.

wat kan uren gebe

In 2013 debuteerde John Toxopeus met de verhalenbundel Desnoods met harde hand. In 2014 verscheen zijn verhalenroman We doen of er niets aan de hand is.

Wie de jeugd heeft kan wel janken

Zoals Kie ke Plooij door haa roman r debuu De Bra nder we tauteur rd ontde met rijk kt als een inlevings psycho vermo logisch in gen en zicht, zo Maanm dring t an hee ze ook l subtie in haar p l het gevoel ersonage sleven s binnen van van wo . Met we orden inig om maakt haal ze situ raakt ze aties inz de ker ichtelijk n door bewoo mid en del rdinge van bee n met ldende filmisc he intens iteit.

Leen Van De Schuerer n

a u te u r s ig m e t aanwez c h te n , v o o r d ra s e s s ie s s ig n e e r v ie w s e n in te r

kieke p l o oij m aanm an

en bij een steenrijke oom. Hij laveert tussen eigendunk en hopeloosheid. Eerst tijdens zijn kantoorbaan in de binnenstad van Amsterdam en daarna in Den Haag Dit derde boek van John Toxopeus geeft op een originele manier een sfeerbeeld

positie in zijn tijdens sch is Hoogenbo sterdam met in Am Herman worstelt itieman ema’s. velen die als pol van de ere dill door and een het WO-II en en onder nsvrag gtij ete ‘ieder hoo gew viert ps. Het unisme politiekor ate de e rm Opport erd naa omine elijker angst ged begrijp ’ wordt voor zich ter wordt. g gro wordt dreigin heerst, monie bezwaren ijk har vankel Morele ar het aaid. Waar aan gez ar wa ldheid der zwa in het verdee gezin eds min het ste aar van wegen en dat n schijnb elang grenze het eigenb . Maar ardoor is, wa rschreden ade van geding rden ove minst kw loos wo sen de ze. moeite tus keu e vrij kiezen is geen moeten opties e cht die twee sle euren’, ons geb nis ‘Wat kan geschiede familie roman jk en In de op de inzichteli aseerd wordt rdijnen is geb rookgo auteur, n t hoe mense van de arom gemaak wa ar wat ze en en voelba opgetrokk n en deden vooraf werden rde mand dat ten we als nie marionet doen, ook en. moesten ijk had gehoud gel voor mo

cdcdcd

Iemand zij

■ 8 x per jaar

waarin de auteur zijn jeugd schetst met vlijmscherpe pen en de zelfspot die we

Toxopeus beschrijft een langdurig verblijf in een sanatorium voor tbc-patiëntjes

De liefde kunstsc van de tienja hil voelt, wo der is en zic rige Margot voor ha h door ar grappig rdt zwaar op we de proe inig mensen vader die dat ze en vrolijk, ma f er ar soms gesteld. Vade begrepen bedreig bang van wo r Augu doet rd ender, st wat ten t. Gaandewe hij zo eigenaa is g slotte grote ge wordt zijn ge rdig Maanma drag volgen dat me n is een ontro heeft. erende t de ps ro te make yc n krijgt hotische ontw man over een haarsch jong me . erp neergDe context va ikkeling van isj de bekle haar va e n mmende ezet en verst de vijftiger de jaren wo r erkt sfeer va rd n die tijd op overtuige nde wi t . jze

Iemand zijn

ueren

■ Corine Hartman

leen va n der sc h

■ Ripper

Wie de jeugd heeft kan wel janken is een autobiografische verhalenroman al van hem kennen uit zijn vorige boeken. Hij vertelt openhartig over haat en jaloezie binnen het gezin dat langzaam maar zeker uiteen valt.

Wie de jeugd heeft kan wel janken

3. Hoe vaak per jaar verschijnt de Boekenkrant?

Najaarscollectie Brainbooks op Manuscripta 5 september 2015 JOHN TOXOPEUS

2. Met wie schreef Tomas Ross zijn laatste thriller?

vittorio busato

roman

s als art vloog aat te kunde, genees g om het klim doet, deerde pogin graag 75) stu n wat hij nu (19 deed een isseerde Tom Cor ia en Liberia, eindelijk te doe reef en reg ef uit en sch ast dit alles ble jar naar Ken ar besloot je rs. voorbi entaire. Na ma e dochte . In de redden um kreeg twe goed kan n en een doc uwde en wat hij eelstukkerd verliefd, tro hij ton hij we roman. hij mens: reef hij een sch En toen

1. Hoe heet het nieuwste boek van Isabel Allende?

vittorio busato

Beantwoord de volgende drie vragen, knip deze bon uit en lever hem in bij je plaatselijke Boekenkrant-boekhandel (kijk voor de deelnemende boekhandels op p. 25 37). Onder de goede inzendingen wordt Disclaimer van Renee Knight verloot. Wie weet kun jij als winnaar volgende maand dit boek bij je boekhandel ophalen!

‘Ik heb gefaald, ik heb geen enkele fiducie meer dat ik mijn plaats in de maatschappij herover. Mijn ambitie, mijn inzet is longstay. In ruil daarvoor zet ik voor jullie en de rechter mijn verhaal, mijn psychobiografie op schrift.’

N A A M LO OS BL IJ FT IS W A T OV ER

WIN EEN BOEK BIJ UW BOEKHANDEL!

ged ori os is naamlo ag of ons leven literair als hum ze elkaar n n dat rblijft is vra n– Wat ove ud. Over de l dat eve vermoede eder en zoo verhaa n het in tweevo vertelt een hter, mo d een bed heeft me nu d. Dan – vader en doc hoopje. Ron Tom Cor d in han inkt n op een zijn.” nse nsen han genetisch gel me me den n s staan lopen verbon mense “Soms zien. Som erig. Alsof ze zijn s ag gra Som elkaar raken. enzweerd eten ze spreken sam dan mo Ze beeld. bijvoor

Iemand zijn be treft de subti ele same een bundeling nsmeltin evenals van 120 zeer ko het sch g van hu rte verh erpe ob mor en de fan alen wa tasierijk servatie drama arin tiek be e divers vermog zijn’ in houden iteit he en van elk verh blijft, en kijkt, de auteu aal zit metafor merkt r. Wie verwev isch: die hoe he door en. Me ren, pla of ande t thema nsen va nten, ob re ‘ ieman n allerl jecten, d te worde manier met de ei pluimag allemaa n. Ze he gedrev e, of l worst enheid significa bben da elen ze om iem nte an ar mins op een deren, and te tens de en dat zijn, erk taal vo is lang en or d Leen Va no niet alt dig en n Der Sc ijd vanz hueren elfsprek enkele voor me is afdeli end. nsen me ngshoo t psych psychoa fd van otische nalyse een be proble vertrek voor all handelu matiek. t haar es wat nit belangs Vanuit met taa heeft, en de telling l te ma voor wa ken t taal me wezens doet. Na t sprek ende meerdere van casu ssen, vo publica ordrachte ties artikelen n en an in vakti jdschrif dere begin 20 ten, 14 De Buurm haar literair fic verscheen tie an, zes kortverh debuut telkens een bu alen wa urman ari n opduikt .

RBLIJFT WAT OVE LOOS Vittorio Busato (1965) is psycholoog I S N A AromMenan publicist. Impact is zijn debuutroman. Tom Cornu

Tom Cornu

PRIJSVRAAG

dochter r haar moedt wannee gehaald kken. Lea ver chter rhoop tre haar do a wordt ove Dora in te en om g in com Smolders otmoeder alles aan do din Lea loe Ifi en d van rsenb ’ bij gro wil er een he huis om voor blijft De werel t om ‘tijdelijk moeder. Ze or do ra nt, ar rlijk Ifi beslis hand van ha n. Wanneer Do ar het oude is dan een pla bben. de ist na winne l meer en te he hierin zich te kans. Ze verhu ze niet vee geheim Lea. Wat is t or vo lijk el ar or weer chter hoew lder vo t Lea ha . Maar haar do nog he raakt, zie er te zorgen En ook is niets ed ersen. haar mo leven overhe n en verleden es ar de terrelati Dora ha peld door he heid? r-doch of wat. er moede En door wie Overrom wat is werkelijk is. edie. Ov om en erd gik is. waan etermine een tra stisch

Balzerin Carabolante, ooit een veelbelovend tennisser, is al op jonge leeftijd hoogleraar psychologie. Als een liefde onbereikbaar blijkt en zijn netwerktheorie over de zin van het leven door collega’s en media wordt verguisd, verliest hij zijn geloof in de liefde en de wetenschap. Zijn verval zet verbazingwekkend snel in, voor hem een extra aanwijzing dat hij de verpersoonlijking van zijn eigen theorie begint te worden, een lone wolf. Nog eenmaal neemt hij zich voor iets te doen dat impact heeft. Hij begaat evenwel een gruwelijke misstap waarvoor hij in een tbs-kliniek belandt. Bij wijze van experimentele behandeling krijgt hij toestemming zijn psychobiografie op te tekenen.

roman

verhalenroman

JOHN TOXOPEUS

Brainbooks.nl

uitgeverij de brouwerij brainbooks.nl

6 juni - 27 september 2015

DICK MATENA getekend leven

ALICE HOFFMAN www.uitgeverijorlando.nl

museum meermanno prinsessegracht 30 2514 Ap den Haag www.meermanno.nl

boekenkrant.com

augustus 2015 pagina 25

boekhandel gratis

Boekhandels die de Boekenkrant verspreiden

Staat uw naam niet op de lijst, of heeft u aanpassingen? Geef het door via info@boekenkrant.com Alblasserdam

Boekhandel de Krekel dekrekel.nl Alkmaar

Boekhandel Feijn feijn.nl

Boekhandel Van der Meulen’s

vandermeulensboekhandel.nl Almelo

Boekhandel Broekhuis boekhandelbroekhuis.nl Alphen a/d Rijn

Boekhandel Haasbeek haasbeek-libris.nl

Boekhandel Haasbeek Herenhof haasbeek.nl Amersfoort

De Algemene Boekhandel

algemeneboekhandel.nl

Boekhandel Veenendaal

boekhandelveenendaal.nl Amstelveen

Boekhandel Venstra venstra.nl

Amsterdam

De Amsterdamse Boekhandel

deamsterdamseboekhandel.nl

Boekhandel de Dolfijn boekhandeldedolfijn.nl

De Nieuwe Boekhandel denieuweboekhandel.nl

Boekhandel Jimmink jimminkboek.nl

Boekhandel Mulder boekhandelmulder.nl

Boekhandel Plantage Overtoom plantageovertoom.nl

Boekhandel van Rossum

boekhandelvanrossum.nl

Bennekom

Boekhandel Novita libris.nl/novita

Bergen op Zoom

Quist boeken quistboeken.nl Beverwijk

Readshop Beverwijk readshop.nl Bilthoven

Bilthovense Boekhandel

bilthovenseboekhandel.nl Bleiswijk

Boekhandel Muilenburg

boekhandelmuilenburg.nl Boxmeer

Van Dinter Media dinternet.nl Breda

Boekhandel Van Kemenade & Hollaers libris.nl/ vankemenade-hollaers

Libris Boekhandel Buitelaar librisbuitelaar.nl Breukelen

Boekhandel van Kralingen

boekhandelvankralingen.nl Brugge

Drachten

Boekhandel Van der Velde

boekhandelvandervelde.nl Dronten

Voster Boek & Kantoor voster.nl Eersel

De Boekenlegger de-boekenlegger.nl Eindhoven

Boekhandel Van Grinsven

boekhandelvangrinsven.nl

Boekhandel Van Piere libris.nl/vanpiere Emmen

Plantage Vermeer vermeer.plantage.nl Enkhuizen

Smit en Co Boek- en Kantoorboekhandel kantoorboekhandelsmitenco.nl Enschede

Boekhandel Broekhuis Boekhandelbroekhuis.nl Etten-Leur

Plantage Etten-Leur plantage-ettenleur.nl Exloo

Geerts Warenhuis geertswarenhuis.nl

De Reyghere Boekhandel

Geldrop

Brunssum

boekhandelvangrinsven.nl

dereyghere.be

Boekhandel van Grinsven

Boekhandel Rob Rozeman

Goirle

Bunnick

blz.nl/buitelaar

robrozeman.nl

Blz. Boekhandel Buitelaar

Boekhandel Van Ravenswaay

Goes

Castricum

dekoperentuin.nl

ravenswaay.net

Boekhandel De Koperen Tuin

Boekhandel Laan

Gouda

Plantage Van der Plas

Coevorden

verkaaikboeken.nl

Apeldoorn

readshop.nl/vestiging/ coevorden

Boekhandel Scheltema scheltema.nl

plantagevanderplas.nl

Nawijn & Polak Boekverkopers nawijn-polak.nl Arnhem

De Arnhemse Kinderboekwinkel lezenisleuk.nl

Boekhandel Hijman Ongerijmd boekhandelongerijmd.nl Assen

Boekhandel Iwema iwema.nl Baarn

Boekhandel Den Boer denboer.nl

Barneveld

Boekhandel Romijn boekhandelromijn.nl Badhoevedorp

Boekhandel Jaspers boekhandeljaspers.nl Beilen

Boekhandel Het Logboek hetlogboek.org

boekhandellaan.nl

Readshop Coevorden Delft

Boekhandel Ben Kempers benkempers.nl

Boekhandel De Omslag deomslagdelft.nl Den Haag

Boekhandel Douwes boekhandeldouwes.nl

Boekhandel Van Stockum vanstockum.nl Deventer

Boekhandel Verkaaik Groningen

Boekhandel Van der Velde

boekhandelvandervelde.nl Haarlem

Boekhandel Gillissen & Co

boekhandelgillissen.nl

Boekhandel H. de Vries Boeken devriesboeken.nl

Bruna Cronjéstraat Bruna.nl

Kennemer Boekhandel kennemerboekhandel.nl Haren GN

Boekhandel Praamstra

Boomker Boeken

Doetichem

Harlingen

libris.nl/ raadgeepenberrevoets

boekhandelwever.nl

boekhandelpraamstra.nl

Raadgreep & Berrevoets Doorn

The Readshop Doorn Readshop.nl/vestigingen/ doorn Doorwerth

The Read Shop Doorwerth

boomker.nl

Boekhandel Wever Hedel

The Readshop Hedel

readshop.nl/vestiging/hedel

Heerhugowaard

Naaldwijk

Steenwijk

bruna.nl

vingerling.nl

boekwinkel.com

Bruna Middenwaard

Steenwijk’s Boekhuys

Heerlen

Nijkerk

Tilburg

bijhetraethuys.nl

boekhandelroodbeen.nl

gianottenmutsaers.nl

Bij Het Raethuys Heeze

Boek- en Kantoorboek handel Lektura

Boekhandel Roodbeen

Turnhout

boekhandelaugustunis.nl

standaardboekhandel.be

Boekhandel Augustinus De Nijmeegse Kinderboekwinkel

boekhandelbroekhuis.nl

Roelants [in LUX]

Boekhandel Broekhuis

Gianotten Mutsaers

Nijmegen

Hengelo

lektura.nl

lezenisleuk.nl roelants.nl

Standaard Boekhandel Uithoorn

Boekhandel Ten Hoope tenhoopeboeken.nl Utrecht

Bruna Hoevelaken

Boekhandel Roelants

Boekhandel Libris Utrecht

Holten

Heusinkveld – Holten

Dekker vd Vegt boekverkopers

Broese boekverkopers

Hoorn

Noordwijk

Hoevelaken

bruna.nl/hoevelaken

meerdaneenboekhandel.nl

Hoornse Boekhandel hoornseboekhandel.nl Houten

Boekhandel Wijs

roelants.nl

dekkervdvegt.nl

Boekhandel van der Meer

libris.nl/vandermeer Noordwijkerhout

Huizen

Boekhandel Wagenaar & Van Halem

boekhandelflevo.nl

Nuenen

boekwijs.nl

Boekhandel Flevo

wagenaarvanhalem.nl

boekhandellibrisutrecht.nl libris.nl/broese Valkenswaard

Boekhandel Priem libris.nl/priem Veenendaal

Boekhandel van Kooten boekhandelvankooten.nl Veghel

Bek Boeken bekboeken.nl Velp GLD

Boekhandel van de Moosdijk

Boekhandel Jansen & de Feijter

Boekhandel Lectori

Oegstgeest

Venlo

Kerkrade

rijnlandseboekhandel.nl

leeskunst.nl

Boekhandel Oisterwijk

Bruna Oostermeent info@onzebruna.nl Kapelle

moosdijk.com

lectori.nl

Rijnlandse boekhandel

Boekhandel Leeskunst

Oisterwijk

Krimpen aan den IJssel

boekhandeloisterwijk.nl

boekhandeldekorf.nl

Boekhandel Kamerbeek

Boekhandel Meijer en Siegers

Laren

Oss

larenseboekhandel.nl

derijksoss.nl

Boekhandel De Korf kamerbeekkrimpen.nl

Oosterbeek

plantagemeijerensiegers.nl

Larense Boekhandel

Boekhandel Derijks

Leeuwarden

Oudewater

boekhandelvandervelde.nl

readshop.nl/vestiging/ oudewater

Boekhandel Van der Velde Leiden

Boekhandel van Stockum vanstockum.nl

Leidschendam

Boekhandel De Kler dekler.nl Leuven

Kinderboekhandel De kleine Johannes de-kleine-johannes.be Lisse

Grimbergen boeken

The Readshop Oudewater Purmerend

Boekhandel het Leesteken leesteken.nl

Puttershoek

Marjan Houtman Lezen en Schrijven marjanhoutman.nl Pijnacker

Boekhandel van Atten vanattenboek.nl Roden

Lochem

Boekhandel Daan Nijman

boekhandellovink.nl

Roermond

grimbergenboeken.nl

Boekhandel Lovink Maarn

Boekhandel Boek & Koek boekenkoek.net Maassluis

Boekhandel Het Keizerrijk hetkeizerrijk.nl Maastricht

Boekhandel Dominicanen

Boekhandeldominicanen.nl Mechelen

Boekhandel Salvator salvator.be Meppel

Riemer Barth riemerbarth.nl Middelburg

De Drvkkery de-drvkkery.nl

Heemskerk

Mijdrecht

Bruna.nl

boekhandelmondria.nl

Bruna Heemskerk

Boekhandel Mondria

Heemstede

Monnickendam

boekhandelblokker.nl

nimoboek.nl

Boekhandel Blokker

Boekhandel Vingerling

Nimo Boek

daannijman.nl

Plantage Boekhandel plantageroermond.nl Roosendaal

Boekhandel De Boekenwurm boekenwurm.biz Rosmalen

Boekhandel De Omslag boekhandeldeomslag.nl Rotterdam

Boekhandel Donner donner.nl

Boekhandel Maximus maximushillegersberg.nl Schagen

Boekhandel Plukker boekhandelplukker.nl Scheveningen

Boekhandel Scheveningen

boekhandelscheveningen.nl Sittard

Boekhandel Krings boekhandelkrings.nl Sneek

Boekhandel Van der Velde

boekhandelvandervelde.nl

eenpassievoorboeken.nl

Boekhandel Koops koophetbijkoops.nl Venray

Boek- en kantoorvakhandel van den Munckhof boekhandelvenray.nl Vlaardingen

Plantage Pontier plantagepontier.nl Vledder

Boekhandel Vledderland

boekhandelvledderland.nl Voorburg

Kinderboekhandel In de Wolken indewolken.nl Waalwijk

Plantage Bookstore waalwijk.plantage.nl Winterswijk

Boekhandel Kramer boekhandelkramer.nl Woerden

Libris Woerden libriswoerden.nl Wormerveer

Pasman Boek & Hobby pasmanboekenhobby.nl Zeist

Groenveld Boeken

groenveldboeken@planet.nl

Boekhandel Kramer & Van Doorn kramerenvandoorn.nl Zoetermeer

Boekhandel Zonneveld boekhandelzonneveld.nl

Haasbeek

haasbeekzoetermeer.nl

The Readshop Meerzicht

readshop.nl/vestiging/ meerzicht Zutphen

Boekhandel Someren en Ten Bosch libris.nl/ vansomeren-en-tenbosch Zwolle

Waanders in de Broeren waandersindebroeren.nl

Voor een compleet actueel overzicht kijk op boekenkrant.com/ boekhandels.

Weten wat voor moois er straks in de boekhandel ligt? Kom naar Manuscripta, de landelijke opening van het boekenseizoen 5 september Stadsfestival Zwolle

Manuscripta is de landelijke opening van het boekenseizoen.

Wintertuin). Maar bezoek ook de podium-optredens van bekende Nederlandse en buitenlandse auteurs in Villa Hofvliet, Odeon, de Stadkamer, Boekhandel Waanders In de Broeren en Boekhandel Westerhof. Als afsluiter raden we je aan het schip in te gaan met een schrijver en mee te varen door de Zwolse grachten met de literaire vaartochten. Hieronder zie je een overzicht van het programma de locaties van het Stadsfestival en Manuscripta. Kijk voor meer informatie op www.manuscripta.nl

Deze negende editie van het reizende boekenfestival vindt dit jaar plaats op het Stadsfestival Zwolle. Op Manuscripta ontmoet je onder andere je favoriete auteurs op de Schrijversmarkt op het Rodetorenplein, het festivalhart midden in het centrum van Zwolle. Bij de stands van de uitgevers en deelnemers zijn signeersessies, boekverkoop, meet-and-greets met schrijvers en kun je de casita’s binnenlopen om je te laten verrassen door een auteur in een intieme setting (mede mogelijk gemaakt door Literair Productiehuis

12:00

12:15

12:30

12:45

13:00

RODE TOREN PLEIN HOOFD PODIUM

13:30

13:45

14:00

14:15

14:30

Ivo de Wijs Poëzie met Joke Ivo de Wijs door van Leeuwen door Conservatorium en Ester Naomi Conservatorium Zwolle Zwolle Perquin

ODEON DOMMER HOLT ZAAL

Uitreiking Europese Literatuurprijs

ODEON DINER ZAAL BOVEN FOYER

14:45

We wensen je veel plezier op Manuscripta! 15:00

Micha Wertheim verwacht de Hik

15:15

15:30

Ivo de Wijs door Conservatorium Zwolle

15:45

16:00

Schrikkelen met Snijders & Van Eldijk

16:15

16:30

Korte verhalen door Arthur Japin & Onno Blom

16:45

17:00

Top 2000 a gogo: Leo Blokhuis

17:15

17:30

17:45

18:00 RODE TOREN PLEIN HOOFD PODIUM

Chansons met Matthijs van Nieuwkerk

ODEON DOMMER HOLT ZAAL

Waumans en Victoria presenteren Bert Natter & Hagar Peeters

Workshop Schrijversacademie

ODEON DINER ZAAL BOVEN FOYER

Workshop Boekmaken met Pro-Book

Doorlopend: wordt verrast door het verhaal van een auteur in een intieme setting

CASITA'S

Het schip in met een auteur: literaire vaartochten en voordrachten

VAAR TOCHT

VILLA HOFVLIET SERRE

13:15

ORGANISATIE

Lancering literatuur magazine De Boekensalon

STAD KAMER STATEN ZAAL

BOEK HANDEL WESTER HOF

12:00

Het schip in met een auteur: literaire vaartochten en voordrachten

Interview met Jan Siebelink & Hugo Blom

De debutanten: Michael Bijnens, Frederik Willem Daem & Isabelle Rossaert

BOEK Raar maar waar Nijntje met Govert viert HANDEL WAAN Schilling & feest! DERS Sander Koenen

Interview met Angela Groothuizen & Rolf Hut

Portretten van wereldauteurs Hans Fallada & Harry Mulisch

Podium Poëzie met Paul Gellings & Peter Drehmanns

Yoga- en ademtips van Gea Klomp & Anne-Marie Wegh

12:30

CASITA'S

13:00

Nieuwe voetbal bestsellers: Iris Koppe & Michel van Egmond

Over componist Mozart en filosoof Michel de Montaigne

Nieuwe romans van Kristien Hemmerechts & Mohammed Benzakour Nieuwe thrillers: Heleen van der Kemp & Frank van Pamelen

13:30

Het schip in met een auteur: literaire vaartochten en voordrachten

14:00

Anne-Gine Goemans en Stefan Brijs op reis

International promise: Nir Baram

Podium Poëzie met Maarten van der Graaff en Marieke Rijneveld Young Adult: dit MOET je lezen komend najaar

14:30

15:00

Wie wordt de Boekverkoper van het Jaar?

VILLA HOFVLIET SERRE

Nature calls: interviews met Chris de Stoop & Sandra Smallenburg Interview met Jan Schouten & Erdal Balci

Thrillers & faction door Tomas Ross & Bart-Jan Kazemier

15:30

VAAR TOCHT

16:00

STAD KAMER STATEN ZAAL

Presentatie Jaar van het Boek

ZIN magazine interviewt Anke Kranendonk & Saskia Goldschmidt

16:30

17:00

BOEK HANDEL WAAN DERS

In je psyche: nieuwe roman van Vittorio Busato & Elfie Tromp

17:30

BOEK HANDEL WESTER HOF

18:00

boekenkrant.com

lettergrepen-sudoku EZ

augustus 2015 pagina 27

KEN

IE UR ERJ

ERJ KEN

OM UR

EZ ND

KEN

Woordfragmenten: AA ERJ EZ IE KEN ND OM OPW UR

win een boekenkrant-abonnement

Woordsudoku Als u deze Woordfragmentensudoku juist invult, moeten elke rij, elke kolom en elk blok van drie bij drie velden de negen verschillende woordfragmenten precies eenmaal bevatten. Als extra uitdaging zijn aan deze Woordfragmentensudoku twee groepen van negen samenhangende velden toegevoegd, die deze negen verschillende woordfragmenten ook precies eenmaal moeten bevatten. U zult regelmatig logisch van de eigenschap van deze twee groepen gebruik moeten maken om de unieke oplossing van deze Woordfragmentensudoku te kunnen afleiden.

win een boek

win dit boek

Op 30 juli 2015 is de verfilming van John Greens boek Paper Towns in Nederland in première gegaan. Ter gelegenheid daarvan geven wij deze maand een exemplaar van het boek én een filmposter weg. Kans maken? Beantwoord dan de volgende vraag: Noem drie andere boeken die John Green heeft geschreven naast Paper Towns.

Ton Koene

Stuur de drie namen samen met je adresgegevens voor 31 augustus 2015 naar redactie@ boekenkrant.com met als onderwerp ‘Win een boek’.

Specials Naast de reguliere Boekenkrant verschijnen er ook regelmatig specials over verschillende thema’s. BKStrips: 17 augustus 2015 BKJunior: 21 september 2015 BKKoken: 15 oktober 2015

Als oplossing van deze puzzel ontstaat in beide groepen, beginnend in het veld met de stip, dezelfde titel van een boek. Mail uw oplossing uiterlijk 31 augustus 2015 naar redactie@boekenkrant. com en maak kans op een abonnement op de Boekenkrant! De prijswinnaar en de oplossing worden bekendgemaakt in de Boekenkrant van 7 september 2015.

Deze maatwerk Woordsudoku is ontworpen door Folkert van der Meulen Bosma. Ga voor meer uitdagende (Woord)sudoku variaties naar www.sudoku-variations.com.

oplossing

John Green, Paper Towns, vertaling: Aleid van EekelenBenders, Uitgeverij Lemniscaat, ISBN 978 90 477 0737 0 (€ 14,95)

Q beleeft samen met zijn buurmeisje Margot Spiegelman – waar hij tot over zijn oren verliefd op is – een bizar nachtelijk avontuur. De volgende dag is ze spoorloos verdwenen…

O L

1 2

E 4

L O

B E

B O

I K

De oplossing van de Woordsudoku van juli 2015 was:

BOUKE BILLIET De winnaar van deze Woordsudoku is Mariska Veldhuysen uit Zeist. Zij wint een jaarabonnement op de Boekenkrant. Gefeliciteerd!

winnaar

john boyne

Han van Bree, De geest van het Oude Loo, Uitgeverij Conserve, ISBN 978 90 542 9269 2 (€ 34,99)

Wie waren de drie schrijvers met een gespleten persoonlijkheid in het julinummer? Het goede antwoord is: Hilde Vandermeeren, Corine Hartman en Bouke Billiet

colofon Over de Boekenkrant De Boekenkrant biedt kwaliteit voor een breed publiek. Onze onafhankelijke redactie besteedt aandacht aan literatuur, spanning, jeugd, strips en non-fictie. Iedere eerste maandag van de maand verschijnt de papieren editie, die wordt verspreid via boekhandels, bibliotheken en scholen in Nederland en Vlaanderen. Tevens is het mogelijk om als particulier een abonnement te nemen en de Boekenkrant thuisgestuurd te krijgen. Daarnaast plaatst de redactie iedere dag het laatste boekennieuws op www.boekenkrant.com.

oplossing

Uit de vele goede inzendingen trokken wij Wobbe Jansma uit Drachten. Hij wint een exemplaar van De geest van het Oude Loo van Han van Bree. Gefeliciteerd!

John Boyne, De grote stilte, vertaling: Lucie van Rooijen, Uitgeverij Boekerij, ISBN 978 90 225 7041 8 (€ 19,99)

In juli gaven we twee gesigneerde exemplaren weg van John Boynes nieuwe roman De grote stilte. De winnaars zijn Bettie Cantineau uit Bergen op Zoom en Deana de Zwart uit Boxmeer.

medewerkers Contact Uphill Battle Boekpromotie, Visschersplein 160, k22, 3511 LX Utrecht, Nederland. Telefoon: + 31 30 2231718 Redactie redactie@boekenkrant.com Informatie over adverteren verkoop@boekenkrant.com Abonnementenservice boekenkrant@spabonneeservice.nl Online www.boekenkrant.com facebook.com/deboekenkrant twitter.com/boekenkrant

Het team Hoofdredacteur: Anouk Abels Redactie: Nicole van der Elst, Floortje van Gameren, Nina Visser Medewerkers: Bas van den Boogaart, Abe Borst, Zofeyah Braam, Wendy Claes, Jacqueline Coppens, Laura van Dee, Wouter le Duc, Ika Gerritsen, Aefke ten Hagen, Lex Jansen, Cok Jouvenaar, Dennis Kollaard, Mieke van Meer, Elisabeth van Nimwegen, Thijs Moens, Hans Pols, Merijn Schipper, Laura Scholte, Patz van der Sloot, Sigge Stegeman, Michelle van Toorn, Tanja Wilming, Sanne Wolters, Siebe Huizinga (redactie-adviseur). Projecten: Caroline van der Lee

Anouk Abels

Floortje van Gameren

Abe Borst

Wouter le Duc

Nicole van der Elst

Wendy Claes

Jacqueline Coppens

Aefke ten Hagen

Caroline van der Lee

Elisabeth van Nimwegen

Merijn Schipper

Michelle van Toorn

Titus Vegter

Nina Visser

Sanne Wolters

Vormgeving/ontwerp: Titus Vegter (titusvegter@chello.nl) Uitgever: Jan Louwers

Oplage 22.000

De volgende Boekenkrant verschijnt op 7 september 2015.

PaperT Boekenkrant_Opmaak 1 27-07-15 13:35 Pagina 1

‘Misschien wel de beste John Green’ NRC NEXT

NU IN DE BIOSCOOP

‘ONCE YOU GO GREEN, YOU’LL NEVER GO BACK’

NRC NEXT

VAN DE SCHRIJVER VAN

EEN WEEFFOUT IN ONZE STERREN

W W W. J O H N G R E E N . N L

U I T G E V E R I J L E M N I S C A AT