la Pancalera gennaio 2019 by la Pancalera

Pubblica un annuncio! VENDI E COMPRA con La Pancalera!

ancalera

VENDITA E ASSISTENZA

Presente in 26 comuni, 137.000 lettori!!!

MULTIMARCHE

CENTRO REVISIONI AUTO E MOTO Via C. Luda, 6/8 CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.9773153/4 - Fax 011.9715548 segreteria@sapinoauto.191.it

Anno XIV, n. 1 - Gennaio 2019

CARIGNANO

VIA F. SALOTTO, 5 TEL. 011 9690022

www.connactiv.it info@connactiv.it

Mensile di cultura ed eventi

www.lapancalera.it

Registrazione Tribunale di Asti n. 3/06 del 21/07/2006 EDITORE: la Pancalera - via Murina 38 - Carmagnola (TO) DIRETTORE RESPONSABILE: Irene Canova STAMPA: Industrie Tipografiche Sarnub - Cavaglià (BI) ROC n. 14564 REDAZIONE: via Gardezzana 20 - Carmagnola (TO) - Tel. 011/9710470 - www.lapancalera.it - redazione@lapancalera.it PUBBLICITÀ: Piercarlo NICOLA TEL. 011/9715622 - 393/5860396 - lapancalera@lapancalera.it. DISTRIBUITO GRATUITAMENTE A: Airasca, Buriasco, Candiolo, Carignano, Carmagnola, Casalgrasso, Castagnole, Cavour, Cercenasco, Faule, Lombriasco, Moretta, Murello, None, Osasio, Pancalieri, Piobesi T.se, Piscina, Polonghera, Racconigi, Scalenghe, Torre S. Giorgio, Vigone, Villafranca, Villastellone, Vinovo, Virle. ISSN 2039-8719

Dal 1989

• PRIVATI • RISTORAZIONE • AZIENDE • EVENTI

www.acquahydra.it

• VENDITA • NOLEGGIO • ASSISTENZA • ADEGUAMENTO HACCP

Unico rivenditore ufficiale per la zona

VENDITA • ASSISTENZA • RICAMBI Via Chieri 139 - Carmagnola (TO) - www.varca.it info@varca.it - Tel. 011.9721430 - Fax 011.9721192

Onoranze e Trasporti Funebri

Rista

s.a.s.

Servizio 24 ore su 24 ovunque

Uﬃcio PANCALIERI - Via Principe Amedeo 16/20 Tel. e fax 011.9734549 - Cell. 335.7520406

perché compri un pistone nuovo INVECE DI FARLO RIPARARE? NOVITÀ

servizio stampa 3D

Tel. 011 9861854 | www.omas-to.it

SCALENGHE (TO)

Via Gardezzana 20 - 011.9715622

La redazione augura a tutti i lettori un felice 2019

Cresce il numero degli italiani su internet, ma la maggioranza ritiene social e siti web poco credibili

52° Rapporto Censis 2018: cala il consumo della tv tradizionale, la radio è la prima per credibilità. Web e FB meno usati per informarsi A fine 2018 è stato presentato a Roma il 52° Rapporto Censis sulla situazione sociale del Paese nel 2018. Il Rapporto interpreta i più significativi fenomeni socio-economici nella fase di attesa di cambiamento e di deludente ripresa che stiamo attraversando. Qui vogliamo riportare in particolare la situazione sui media tradizionali e digitali. Nel 2018 la televisione ha registrato una leggera flessione dei telespettatori, determinata dal calo delle sue forme di diffusione più tradizionali, mentre continuano a crescere la tv via internet e la mobile tv. La radio continua a rivelarsi all’avanguardia all’interno dei processi di ibridazione del sistema dei media: complessivamente, i radioascoltatori sono il 79,3% degli italiani.

Gli italiani che usano internet passano dal 75,2% al 78,4%, con una diﬀerenza positiva del 3,2% rispetto allo scorso anno e del 33,1% dal 2007. Quelli che utilizzano gli smartphone salgono dal 69,6% al 73,8%. Gli utenti dei social network aumentano dal 67,3% al 72,5% della popolazione. I media a stampa invece ristagnano nella crisi, a cominciare dai quotidiani, che nel 2007 erano letti dal 67% degli italiani, ridotti al 37,4% nel 2018. Questo calo non è stato compensato dai giornali online, che nello stesso periodo hanno registrato un aumento dell’utenza solo dal 21,1% al 26,3%. Invece, aggregatori di notizie online e portali web di informazione sono consultati dal 46,1% degli italiani.

Nel campo dei periodici, restano stabili i settimanali (il 30,8% di utenza, -0,2% in un anno) e i mensili (il 26,5% di utenza, -0,3%). Nella graduatoria dei media che gli italiani utilizzano per informarsi, telegiornali e Facebook sono ancora in vetta. Ma mentre i tg raﬀorzano la loro funzione (la loro utenza passa dal 60,6% del 2017 al 65% del 2018), nell’ultimo anno Facebook ha subito una battuta d’arresto (-9,1% di utenza a scopi informativi). Il calo ha coinvolto anche YouTube (-5,3%), Twitter (-3%) e la rete in generale (i motori di ricerca hanno perso il 7,8% di utenza a ﬁni informativi). In particolare, Facebook perde il 15,8% degli utenti a scopi informativi tra gli under 30 (dal 48,8% al 33%), i motori di ricerca passano dal 25,7%

al 16,5% (-9,2%), YouTube dal 20,7% al 17,6% (-3,1%), Twitter dal 10,6% al 3,9% (-6,7%). La radio ottiene il primato della credibilità, con il 69,7% di italiani che la considerano molto o abbastanza affidabile. La televisione è considerata affidabile dal 69,1%. Anche la stampa viene considerata molto o abbastanza affidabile da una quota maggioritaria di italiani: il 64,3%. Nella parte inferiore della graduatoria si collocano invece i siti web d’informazione: solo il 42,8% degli italiani li considera credibili. Ultimi in classifica i social network, ritenuti non del tutto affidabili dal 66,4% degli italiani. Sono gli anziani a essere i più diffidenti (78,2%), mentre il 45,8% dei giovani li considera molto o abbastanza credibili.

TERRITORIO

ancalera

gennaio 2019

Confagricoltura Valanghe, in montagna importante Cuneo critica l’arrivo l’uso dell’Artva Il Soccorso Alpino presidia le basi elisoccorso di Levaldigi, Torino e Borgosesia della fatturazione pronto a intervenire in caso ricerca persone sepolte sotto la neve elettronica Molte imprese agricole della Granda operano in zone senza adeguata copertura internet, situazione che complica ancor di più l’entrata in vigore dell’obbligo La Confagricoltura di Cuneo ha denunciato apertamente l’entrata in vigore dell’obbligo di emissione della fattura elettronica per tutti i rapporti commerciali tra soggetti residenti nel territorio italiano e valevole sia nei rapporti tra soggetti titolari di partita IVA, che nei rapporti fra titolari di partita IVA e privati. Unica tra le associazioni agricole, Confagricoltura aveva criticato l’imminente nuovo vincolo per tutta una serie di motivi: al di là dell’ulteriore balzello e delle conseguenti complicazioni senza alcun beneficio per il settore, la Confagricoltura cuneese invitava a considerare come molte delle imprese agricole della Granda operino in zone non raggiunte da un’adeguata copertura delle reti internet, andando a complicare ancor di più l’entrata in vigore dell’obbligo. Inoltre, l’età media elevata degli agricoltori fa sì che non sia così agevole per loro l’utilizzo di tecnologie informatiche per prassi comuni come emettere e ricevere una fattura. Anche la scelta di esonerare i piccoli produttori in regime speciale non è, secondo Confagricoltura, del tutto soddisfacente, perché se è vero che sono sollevati dall’emissione della fattura elettronica attiva, devono comunque attrezzarsi per poter ricevere quelle passive. «Chiediamo al Governo, così sensibile ai temi della semplificazione, di intervenire perché le aziende agricole non possono tollerare tutto questo, ma necessitano di strumenti utili a migliorare il funzionamento aziendale e non di altri ostacoli. Non crediamo inoltre sia questo il sistema migliore per combattere l’evasione fiscale e non vorremmo anzi che la troppa burocrazia e le inefficienze producessero l’effetto contrario»: era quanto chiedeva il presidente Enrico Allasia a fine 2018.

Fino alla fine di aprile 2019, le Unità Cinofile da Valanga del Soccorso Alpino e Speleologico Piemontese presidieranno le basi di elisoccorso 118 a Cuneo-Levaldigi, Torino e Borgosesia. I cani e i loro conduttori saranno operativi tutti i giorni e pronti a salire sulle eliambulanze in caso di necessità. Rappresentano le uniche risorse in grado di individuare una persona priva di Un’immagine scattata alla base di elisoccorso 118 di Torino apparecchio di ricerca in valanga (ARTVA) sepolta sotto la neve che il 90% dei travolti da valanga è stato ritrovato in vita in caso di evento vaentro i primi 18 minuti dall’evento. Dopo 35 minuti dal langhivo. «Tuttavia questa notizia deve essere associata a un in- travolgimento le probabilità di sopravvivenza crollano vito alla prudenza per tutti coloro che durante l’inverno intorno al 30%. Difficilmente i tempi tecnici di un’eliamfrequenteranno percorsi su neve fuoripista - esortano i bulanza consentono alla squadra di soccorso avanzato di soccorritori - perché le Unità Cinofile da Valanga rap- raggiungere il luogo dell’incidente in tempi più brevi. presentano l’ultima risorsa a disposizione dei soccorri- Questo significa che è fondamentale l’autosoccorso da tori. Inutile dire che è preferibile evitare di provocare parte dei compagni di gita del travolto tramite l’utilizzo una valanga scegliendo accuratamente il percorso da in- dell’apparecchio da ricerca in valanga (ARTVA), della traprendere dopo aver consultato il bollettino valanghe sonda e della pala: «Non è soltanto importante averli con sé tutte le volte che ci si avvenuta fuoripista, ma anche dell’ARPA Piemonte». In caso di incidente, in base agli studi effettuati risulta saperli usare».

SALDI

dal 20% al 70% da sabato 5 gennaio APERTURE STRAORDINARIE: DOMENICA 6 gennaio ore 10:00 - 12:30 / 15:30 - 19:00 LUNEDÌ 7 gennaio ore 15:30 - 19:30

Dover_ abbigliamento Dover abbigliamento

Piazza S. Agostino, 2 - Tel. 011 9773350 - CARMAGNOLA (TO)

gennaio 2019

TERRITORIO

ancalera

PINEROLO Uno Sportello di prossimità

Si svolgono pratiche relative al tribunale civile che non implicano la presenza dell’avvocato

PINEROLO Un nuovo sportello di prossimità, dove si possono svolgere alcune delle pratiche relative al tribunale civile che non comportano l’assistenza di un avvocato, è stato inaugurato giovedì 6 dicembre a Pinerolo: il Ministro della giustizia Alfonso Bonafede, il presidente della Regione Piemonte Sergio Chiamparino, il presidente del Tribunale di Torino Massimo Terzi, la sindaca della Città metropolitana Chiara Appendino e il sindaco di Pinerolo Luca Salvai hanno firmato il protocollo che sancisce la collaborazione fra gli enti. «Quella che era una situazione di rischio - ha detto la sindaca Appendino riferendosi alla chiusura del tribunale di PineAll’inaugurazione il Ministro della giustizia Alfonso Bonafede, il rolo - è diventata un’opportunità». Tutti concordi i rappresentanti delle istituzioni presidente della Regione Piemonte Sergio Chiamparino, il presidente del nel sottolineare l’importanza di far sentiTribunale di Torino Massimo Terzi, la sindaca della Città metropolitana re la giustizia vicino ai cittadini, e in parChiara Appendino e il sindaco di Pinerolo Luca Salvai ticolare ai soggetti più fragili: una delle attività più importanti dello Sportello di prossimità sarà infatti avviare le pratiche complessa e delicata attività di supporto ai tutori, agli amper l’amministrazione di sostegno, quelle per i curatori ministratori di sostegno e ai genitori nel compimento di speciali e per le autorizzazioni dei giudici tutelari. quelle attività per le quali la legge prescrive il coinvolgiLo sportello di prossimità di Pinerolo, così come quello mento del giudice tutelare. già aperto a Moncalieri, va ad affiancare la rete di sportelli Nel corso del decennio questa attività di supporto si è sviche la Città metropolitana di Torino ha avviato sul territo- luppata attraverso la creazione di sportelli sia presso la rio negli ultimi dieci anni. La Città metropolitana infatti sede istituzionale della Città metropolitana di Torino, sia gestisce con titolarità pubblica nell’ambito delle funzioni presso il Tribunale di Torino dove opera anche un’assiattribuite in materia di politiche sociali dalla legge regio- stente sociale e recentemente sul territorio a Susa, Ciriè nale 1 del 2004, attraverso l’ufficio di pubblica tutela una e Chivasso.

Italiani arrestati per detenzione di stupefacenti per spaccio e detenzione illegale di armi CARAMAGNA P.TE Lo scorso mese i Carabinieri del Nucleo Operativo e Radiomobile della Compagnia di Savigliano, supportati dai militari delle Stazioni dipendenti, avendo ricevuto fondate segnalazioni da parte della cittadinanza che in Caramagna Piemonte fosse in atto un’attività di spaccio di sostanze stupefacenti. Hanno così effettuato una serie di perquisizioni domiciliari presso le abitazione di tre soggetti del posto. Un operaio trentenne è stato trovato in possesso di oltre 55 grammi di MDMA, 53 grammi di cocaina, 4 grammi di hashish, 3 grammi di marjuana, 3,5 grammi di ketamina, una cartuccia cal. 38 special, bilancini di precisione e materiale vario necessario al confezionamento per la successiva vendita al minuto dello stupefacente. Aveva inoltre 780 euro, presumibile provento dell’attività delittuosa. Un 42enne era invece in possesso di una pistola a tamburo Smith & Wesson 357 Magnum completa di quattordici cartucce e di una Beretta mod 950 B cal. 6.35 completa di cinque cartucce. I primi riscontri hanno consentito di accertare che le armi erano state rubate presso abitazioni di paesi vicini. Ancora un 35enne è stato trovato con oltre 360 grammi di hashish ed alcuni bilancini di precisione. Le perquisizioni sono state eseguite con il contributo determinante di una squadra di Carabinieri Cinofili dell’Aliquota di Volpiano (TO) ed in particolare con l’impiego del cane antidroga “JOHNI”. I tre soggetti sono stati tratti in arresto in flagranza di reato; il GIP del Tribunale di Cuneo, al termine dell’interrogatorio di garanzia, ha convalidato gli arresti disponendo per due di questi la custodia cautelare in carcere e per l’altro gli arresti domiciliari presso il luogo di residenza.

Di tutte le scienze umane, la medicina è la più umana di tutte Michele Mirabella

Medicina estetica Cardiologia Chirurgia vascolare / Angiologia Medicina interna Medicina dello sport Psicologia

Urologia / Andrologia Nutrizione Infettivologia Dermatologia Gastroenterologia Medicina legale Fisiatria / Ortopedia pediatrica Otorinolaringoiatria

PANCALIERI

Fidas, 2018 anno positivo con oltre 250 sacche di sangue donato

Il gruppo Fidas di Pancalieri. Foto di repertorio PANCALIERI Il Direttivo FIDAS adsp Gruppo Comunale di Pancalieri ha chiuso l’anno con un ringraziamento a «tutti i Donatori per l’ottimo traguardo raggiunto nel corso del 2018, con una raccolta di oltre 250 sacche tra sangue intero e plasma, raccolta risultata in aumento rispetto all’anno precedente. Ci auguriamo, con il contributo di tutti di continuare in questa direzione anche per l’anno 2019». Primo prelievo in programma è per sabato 12 e domenica 13 gennaio dalle ore 8 alle 11, presso la sede Fidas in via Vittorio Veneto 3 (sopra i locali della Croce Rossa). «Puntiamo molto sui giovani - aﬀermano ancora nel Direttivo - che hanno intrapreso questo cammino, facendo un prezioso gesto solidale verso coloro che vivono grazie alle loro donazioni. A loro chiediamo di farsi portavoce verso amici e compagni, coinvolgendoli in questo nobile atto di solidarietà verso il prossimo. Ancora tanti auguri di buone feste a tutti».

Appello dalla Croce Rossa La CRI di Pancalieri cerca nuovi volontari, per scongiurare una possibile chiusura della sede PANCALIERI «Se non abbiamo qualche nuovo iscritto, rischiamo di chiudere». È questa la triste considerazione che arriva dal Direttivo della Croce Rossa di Pancalieri, dopo che, con la conclusione del 2018, alcuni volontari per motivi diversi si sono trasferiti in altri paesi ed hanno quindi lasciato anche il loro come Volontari del Soccorso. La sede CRI di Pancalieri conta ad oggi pochi volontari, quasi tutti con più di 70 anni d’età. Si occupano essenzialmente di coprire i servizi richiesti dalle due case di riposo del paese, che ospitano in totale circa 160 anziani. Perdendo, nel 2019, alcuni volontari risulta diﬃcile per loro continuare la copertura: si tratta di ritirare esiti di analisi, ad esempio, o trasportare i pazienti in ospedale per le visite per chi non può farlo autonomamente. «È già stato chiuso il servizio 118 per mancanza di volontari, ora si rischia di chiudere la sede»: per questo la CRI organizza a ﬁne gennaio un nuovo corso per Volontari del Soccorso. L’appello che il Direttivo rivolge alla cittadinanza è di partecipare, per non far mancare in paese un servizio davvero importante. Il corso è gratuito, le lezioni si svolgeranno probabilmente in orario serale. Per inscrizioni e informazioni rivolgersi alla sede CRI in via Vittorio Veneto 3.

ancalera

gennaio 2019

Assemblea dei soci Pro Pancalieri Durante la riunione è stato presentato il bilancio seguito dalle iniziative per il 2019 PANCALIERI Si è svolta martedì 11 dicembre alle ore 21, l’annuale assemblea dei soci della Pro Pancalieri; all’ordine del giorno l’approvazione del bilancio consuntivo 2018. Il presidente dell’Associazione Franco Senestro ha presentato i dati: le entrate sono state di euro 10.170, suddivise tra somme provenienti dai tesseramenti (590 euro), contributi del Comune di Pancalieri (3.840 euro), della Banca Credito Cooperativo

di Casalgrasso e Sant’Albano Stura (2.440 euro), e somme ricavate dalle iniziative della Pro Pancalieri (3.300 euro). Le uscite sono invece suddivise in 4.293,80 euro utilizzati per iniziative varie (forniture alimentari); 2.746,93 euro per spese relative all’acquisto di materiale per la gestione dell’associazione, gadget e concerti; 2.981,48 euro per spese relative a tasse, assicurazioni, norme di sicurezza. Il totale delle uscite ammonta quindi a 10.021,21 euro.

Confrontando i dati col bilancio consuntivo del 2017 che pareggiava su 6.880,00 euro, Senestro ha voluto sottolineare «quante iniziative in più siano state fatte nel 2018, malgrado i paletti imposti dalle nuove normative di sicurezza che la Pro Pancalieri ha sempre rispettato». Ha ricordato inoltre il grande contributo arrivato dagli sponsor, segno di una sinergia «che si spera prosegua per lungo tempo. Un ringraziamento particolare va all’Amministrazione

Comunale di Pancalieri e alla Banca Credito Cooperativo di Casalgrasso e Sant’Albano Stura, diventata ormai vera e propria partnership della Pro Pancalieri». La serata si è conclusa con una serie di buoni propositi e con la presentazione di iniziative per il nuovo anno, segno della vitalità della Associazione, in vista anche delle elezioni del nuovo direttivo che si terranno nella primavera del 2019.

ASL TO5. L’Oculista Alberto Piatti premiato a Varsavia Il medico propone un percorso diagnostico terapeutico per la retinopatia diabetica CARMAGNOLA In occasione del Convegno Esaso - Retina Academy (European School for Advanced Studies in Ophthalmology) tenutosi a Varsavia nello scorso mese di ottobre è stata premiata una comunicazione del dr Alberto Piatti, oculista dell’Asl TO5. Il medico ha ricevuto il primo premio fra le circa 60 persone partecipanti. La relazione aveva come argomento la proposta di un percorso diagnostico terapeutico per la retinopatia diabetica. La retinopatia diabetica è la più frequente complicanza del diabete e colpisce circa il 30% della popolazione diabetica. In Piemonte, i dati epidemiologici riportano circa 285.000 persone con diabete, di queste circa 80 mila sono affette da retinopatia. La retinopatia diabetica è la principale causa di cecità della popolazione in età lavorativa nei Paesi Industrializzati. La proposta, rivolta a tutto il Sistema sanitario nazionale, ma anche ai Servizi Sanitari dei paesi della Comunità Europea, si basa su esempi di best practice che l’Asl TO5 da circa 15 anni sta attuando sul suo territorio, grazie ad una stretta collaborazione fra diabetologi ed oculisti. «Il Percorso diagnostico terapeutico assistenziale (PDTA) della retinopatia diabetica dell’Asl TO5 – ha spiegato il dr Piatti – consente un’effettiva presa in carico dei pazienti da parte delle strutture dell’ASL dalle fasi iniziali della malattia, riconoscibili mediante le procedure di screening fino alle terapie che sovente sono prolungate. Lo screening della retinopatia nell’ASL TO5 viene effettuato sia con la metodica dell’esame fundus oculi da medici oculisti, sia con la me-

todica retinografia digitale effettuata da personale infermieristico». Quest’ultima metodica sarà ulteriormente potenziata nel corso dell’anno 2019, consentendo sia un miglioramento del servizio, sia una riduzione dei tempi d’attesa. «Altro punto di forza fondamentale è l’utilizzo di una cartella clinica digitale condivisa fra diabetologi e oculisti - prosegue Piatti - In questo modo è possibile conoscere la stadiazione della complicanza oculare per il diabetologo e l’iter della malattia diabetica per l’oculista. Infine, ultimo elemento importante, il paziente diabetico con retinopatia viene preso in carico, dopo la diagnosi, dagli ambulatori di oculistica distrettuali per gli accertamenti successivi quali OCT ed

angiograﬁa e nel Distretto di Moncalieri vengono eseguiti i trattamenti laser retinici». La presa in carico si completa con la parte ospedaliera quando sono necessarie terapie più invasive come le terapie intravitreali per l’edema maculare o la vitrectomia in rari casi di retinopatia proliferante. «Un premio dato all’impegno e all’esperienza professionale del dr Piatti ha detto il direttore generale Massimo Uberti - Il fatto che le nostre buone pratiche siano di esempio ed esportabili in altri paesi europei deve essere garanzia per tutti i cittadini che si rivolgono alle nostre strutture sanitarie».

perché compri un pistone nuovo Ristrutturazioni in genere - Smaltimento amianto Coperture civili e industriali - Lattonerie - Cartongesso - Guaine Via V. Sola, 31 - 10022 Carmagnola (TO) - Tel. 335.6981039

www.edilgiordano.com - info@edilgiordano.com

INVECE DI FARLO RIPARARE? NOVITÀ

servizio stampa 3D

Tel. 011 9861854 | www.omas-to.it

SCALENGHE (TO)

gennaio 2019

ancalera

PANCALIERI

Inaugurata la Lavagna Multimediale, a scuola grazie ad una donazione PANCALIERI Alla scuola primaria di Pancalieri sono stati donati una Lavagna Multimediale e una fotocopiatrice, per cui l’Istituto intende ringraziare Emilio Ferrero per la donazione della fotocopiatrice e la famiglia Mortigliengo per la donazione della LIM. La Lavagna Multimediale è stata inaugurata lo scorso giovedì 20 dicembre alle ore 16, alla presenza della signora Marisa, mamma di Paolo Mortigliengo. «Nel ringraziare tutti coloro che sono intervenuti durante l’occasione, ci piace sottolineare l’entusiasmo dei bambini presenti per l’iniziativa e per il regalo di Natale ricevuto, sicuramente utile per l’attuazione di una didattica sempre più al passo con i bisogni formativi della società odierna». I bambini, i genitori e le insegnanti colgono l’occasione per ringraziare tutti coloro che, a vario titolo, si sono resi protagonisti di donazioni alla scuola primaria di Pancalieri: «Ci sentiamo di fare questo ringraziamento sicuri che, grazie al vostro contributo e al sempre più stretto rapporto tra scuola, famiglia e territorio, per ogni alunno l’esperienza scolastica possa fungere da volano al suo personale progetto di vita».

La primaria al Boccardo

PANCALIERI I bambini della 1a e della 2a elementare di Pancalieri hanno portato una ventata di felicità e di allegria ai residenti della casa di riposo del Beato Boccardo: infatti, nella mattina di venerdì 21 dicembre, i piccoli alunni con le loro poesie ed i canti natalizi hanno anticipato l’arrivo del Natale, trasmettendo a tutti una grande sensazione di gioia. I bambini dopo lo spettacolo, si sono congedati passando a salutare e porgendo gli auguri a tutte le persone che vivono in questa casa di riposo, ricevendo in cambio un sorriso, una carezza e qualche commossa lacrima di felicità. m.v.

Cambia il servizio di Tesoreria comunale PANCALIERI Dal 1° gennaio cambia il servizio di Tesoreria comunale a Pancalieri. Il servizio si appoggia alla Banca di Credito Cooperativo di Casalgrasso e Sant’Albano Stura, con sede a Pancalieri in piazza Vittorio Emanuele 10. Lo sportello può essere utilizzato per i pagamenti a favore del Comune.

Potature, l’appello di Legambiente Con l’avvicinarsi del periodo più indicato per la potatura degli alberi e la sostituzione di quelli morti o comunque pericolosi con nuovi giovani esemplari, crescono le preoccupazioni di tutte le persone sensibili ai temi ambientali. Sull’argomento è intervenuto il Circolo Legambiente Il Platano: «Quest’anno le preoccupazioni sono ancora maggiori, perché i recenti crolli rovinosi di alberi e gli incidenti provocati da trombe d’aria e forti temporali imprevedibili spingeranno sicuramente molte amministrazioni pubbliche, e conseguentemente i privati cittadini, ad intervenire con drastiche potature e capitozzature degli esemplari arborei nel tentativo di ridurre il pericolo e quindi i potenziali danni a cose e persone». Legambiente lancia quindi un appello, affinchè il lavori sul verde cittadino vengano effettuati in modo corretto. Chiede quindi agli Amministratori «di vigilare con attenzione facendo controllare periodicamente gli alberi da Dottori Agronomi iscritti agli Albi e con esperienza specifica pluriennale, agli Uffici Tecnici di preparare i bandi di affidamento delle eventuali potature, con le prescrizioni dettate dai controlli specialistici, inserendo clausole esplicite che impediscano le capitozzature, ad esempio richiedendo di operare “a regola d’arte”: una richiesta semplice ma che porta sicuramente a benefici per il nostro patrimonio arboreo».

CARMAGNOLA

Sorgerà a Carmagnola la piattaforma logistica Lidl? Il sindaco Gaveglio: operazione importante per l’economia di Carmagnola CARMAGNOLA Dall’incontro in Città Metropolitana di Torino della Conferenza Tecnica con Regione Piemonte, Città Metropolitana e Arpa, che dovrà esprimersi sull’insediamento a Carmagnola della nuova piattaforma logistica merci di Lidl, la famosa catena tedesca di discount, è emerso «Un parere sostanzialmente positivo», così ha detto il Sindaco di Carmagnola Ivana Gaveglio. La nuova piattaforma logistica che dovrebbe sorgere nell’area industriale oltre il centro commerciale Bennet in direzione dell’autostrada Torino Savona, sarà destinata a diventare il più grande polo logistico italiano della catena Lidl e verrà utilizzato come piattaforma merci per il Nord - Ovest. Nell’ultima riunione della Conferenza tecnica sono state chieste alcune integrazioni per il completamento del progetto. Si vedrà quindi nei prossimi mesi come proseguirà l’iter di progettazione del grande stabilimento logistico. Perplessi sul progetto Fabio Dovana e Giorgio Prino, rispettivamente presidente di Legambiente Piemonte e Valle d’Aosta e presidente del circolo Legambiente Il Platano: «Invitiamo la Giunta comunale di Carmagnola e i vertici della catena tedesca della grande distribuzione a dimostrare lungimiranza e amore per il territorio individuando un sito alternativo per l’insediamento, dove il suolo già compromesso ma non più produttivamente utilizzato possa essere riconvertito ad ospitare la logistica, anche a costo di rivedere in parte il progetto e la sua dimensione». i.q.

ancalera

gennaio 2019

Il punto sulla tangenziale

Asfaltata via Torino a Salsasio, dove il problema del traffico è molto sentito CARMAGNOLA Da anni, per non dire decenni, si parla della tangenziale di Carmagnola, che dovrebbe collegare esternamente la zona nord della cittadina, dal Borgo Salsasio quindi, alla zona sud, in frazione Bossola. I lavori della tangenziale carmagnolese sono suddivisi in tre parti di lavoro: le famose Bretelle. Alcuni anni fa è stata inaugurata la prima parte, che collega la frazione Bossola con quella delle Due Provincie, ossia la Bretella sud. Ora si dovrà procedere con la realizzazione della variante est che collegherà l’attuale Bretella sud a via Poirino, dove è ubicato il casello dell’autostrada A6 Torino - Savona. Il 19 novembre scorso infatti, nel Palazzo del Municipio di Carmagnola si è svolto un incontro tra Città di Carmagnola, Ministero delle Infrastrutture, Regione Piemonte, Città Metropolitana di Torino e Società Autostrade in cui è stata definita la bozza finale di convenzione per la “Progettazione, realizzazione e gestione della Variante Est di Carmagnola - I lotto di adduzione all’esistente casello sull’autostrada dei Fiori, tronco A6 Torino - Savona”. L’obiettivo del progetto è quello

di alleggerire il trafﬁco di passaggio su Carmagnola, in particolare quello pesante, realizzando nei fatti un primo tratto di tangenziale cittadina in grado di collegare lo svincolo autostradale con le principali arterie della zona sud verso la Provincia di Cuneo. La realizzazione della Variante Est, che dovrebbe essere realizzata entro il 2020, deﬁnirà quindi la seconda parte della tangenziale che dovrà poi essere conclusa con il terzo ed ultimo pezzo che collegherà la variante con la Statale 20 fuori Salsasio. Anche il Consiglio Comunale di Carmagnola ha approvato all’unanimità un ordine del giorno a sostegno dell’Amministrazione Comunale nel completamento della Tangenziale cittadina, sottolineando in particolare l’importanza di procedere con la realizzazione della Bretella nord una volta conclusa la Variante est. L’Assessore Massimiliano Pampaloni con una nota su facebook ha scritto: «La Variante est collegherà la

bretella sud al casello autostradale, liberando parte della nostra città dal traffico pesante da e per il Piemonte sud. Sono veramente orgoglioso di questo risultato ottenuto in soli due anni dopo un lungo ed inspiegabile “sonno istituzionale” degli Enti preposti. Da oggi l’impegno è quello di completare la tangenziale dal casello fino alla ss 20 per Carignano». Nel mese di dicembre 2018 sono anche stati effettuati i lavori di rifacimento del manto stradale in via Torino nella zona interna di borgo Salsasio, dove il problema del traffico pesante e delle polveri sottili è molto sentito. Ivan Quattrocchio

gennaio 2019

CARMAGNOLA

ancalera

Controllo della memoria anti alzheimer Nuovo progetto con le farmacie per riconoscere il deterioramento cognitivo e rallentare l’insorgenza della malattia CARMAGNOLA Il Coordinamento Associazioni Alzheimer Piemontesi (CAAP), che riunisce tutte le associazioni alzheimer attive sul territorio piemontese, tra le quali l’AMA, ha ottenuto dalla Regione Piemonte il ﬁnanziamento del progetto “PieMEMOnte: insieme per la memoria”. Il progetto intende avviare una campagna di prevenzione e sensibilizzazione a largo spettro sui problemi di memoria, argomento fonte di preoccupazione per la maggior parte delle persone. Per contribuire al superamento della paura della malattia neurodegenerativa, è nata la collaborazione tra farmacisti, medici e psicologi, mediata dal volontariato. A Carmagnola le attività saranno avviate, a titolo sperimentale per tre mesi, a partire da gennaio. Collaborano le farmacie Amedei,

Appendino, Borgo Vecchio e Comunale. I cittadini che intendono aderire alla sperimentazione, totalmente gratuita, possono contattare una delle farmacie, che provvederà a ﬁssare loro un appuntamento. La persona verrà accolta in farmacia da un volontario AMA (Associazione Malati di Alzheimer) di Carmagnola, per un breve colloquio informativo e successivamente dal farmacista che misurerà i valori del colesterolo, della glicemia e della pressione prima del test; subito dopo la persona sarà impegnata in un breve colloquio con uno psicologo (in una saletta appartata) dove sarà chiesto di eseguire alcuni semplici test sulla memoria; l’incontro si concluderà con una seconda misurazione della pressione. I risultati degli esami e del test psicologico saranno consegnati

direttamente all’interessato che potrà recapitarli al proprio medico curante, per una eventuale valutazione più approfondita. Il riconoscimento tempestivo dei sintomi di iniziale deterioramento cognitivo permette di ricorrere a delle terapie non farmacologiche, utili a rallentare l’insorgenza della malattia. L’avvio del progetto sarà preceduto da un incontro pubblico illustrativo venerdì 11 gennaio 2019 alle ore 20,30 presso la biblioteca civica di Carmagnola in via Valobra102. Il presidente AMA, Guido Mantovani, ringrazia di cuore le quattro farmacie che, con grande disponibilità, consentono la realizzazione dell’iniziativa. Ricorda inoltre che l’AMA di Carmagnola mette a disposizione una serie di attività rivolte alla prevenzione dei fattori di rischio.

L’associazione Peppino Impastato a Roma al Ministero dell’Ambiente CARMAGNOLA Nel decennale della Settimana Europea per la Riduzione dei Riﬁuti, il Comitato Italiano organizzatore dell’iniziativa, che include l’AICA, istituzioni, associazioni, imprese e il Ministero dell’Ambiente, ha pensato ad un’occasione speciale: un parlamento cittadino e una pubblicazione, realizzati dagli “actions developers” di questi anni. L’Associazione Culturale Peppino Impastato di Carmagnola, iscritta alla SERR ogni anno dal 2014 con il progetto “Araba Fenice: Riuso Fun-

zionale, Riciclo Artistico” e con altre iniziative, è stata invitata, tra gli altri partecipanti, a presentare una mozione per raccontare la propria esperienza nel tempo a disposizione (2 minuti e 30 secondi): «Un momento emozionante - raccontano - che ha ripagato dei tanti sforzi anche in quest’ultimo anno, nel quale la mostra non è stata realizzata nella Settimana della SERR ma che tuttavia ha potuto riproporsi ancora una volta a Carmagnola con un evento collaterale presso la sezione di Agraria dell’Istituto Baldessano Roccati».

Ritiro gratuito manufatti in amianto CARMAGNOLA I privati cittadini possono richiedere il servizio di raccolta e smaltimento di manufatti contenenti amianto a cura e spese del Comune. Sono infatti riaperti i termini per la presentazione delle domande di ammissione al servizio, da presentare entro il 15 gennaio all’Ufficio Ambiente del Comune di Carmagnola. Il servizio sarà possibile fino all’esaurimento dei fondi ancora disponibili. Possono essere ritirare lastre piane o ondulate o romane, pannelli in cemento-amianto, canne fumarie ed altre tubazioni in cemento – amianto, piccole cisterne o vasche in cemento amianto, vasi in cemento - amianto, altri manufatti in cemento amianto. Sono ammessi piccoli quantitativi, ossia fino a 40 m² o 450 kg; la quota eccedente tali quantitativi è a carico del privato. I manufatti devono già essere rimossi a carico del privato e messi in sicurezza.

ASL TO5. Racconti di Nascite compie tre anni CARMAGNOLA L’Asl TO5, insieme alle biblioteche di Carmagnola, Chieri, Moncalieri, Nichelino, indice la terza edizione del concorso letterario “Racconti di nascite”. Il concorso è rivolto a chiunque desideri raccontare l’esperienza di una nuova nascita nella propria famiglia, tra la propri a cerchia di amici o conoscenti. Non è necessario aver vissuto in prima persona l’arrivo di una bambina o di un bambino, è importante avere una storia e volerla condividere. I racconti potranno riguardare nascite, adozioni o aﬃdamenti, perché in qualunque modo arrivi un bambino o una bambina, si veriﬁca sempre una nascita: la nascita di una mamma, di un papà, di una storia di vita.

Eletto il Direttivo Pro Natura CARMAGNOLA Pro Natura Carmagnola ha eletto i membri del nuovo Consiglio Direttivo che rimarrà in carica dal 2019 al 2021. La riunione dei soci si è svolta lo scorso 15 dicembre; sono stati eletti Lorenzina Aimone, Piero Alberto, Daniele Canova, Cesare Cerchio, Luciano Drua, Sergio Miandrussich, Adriano Parise, Michela Perlo, Rosita Perlo, Giuseppe Ramoino, Giovanni Testa. Oscar Casanova è presidente onorario. Nella prima riunione a gennaio, il Consiglio eleggerà il presidente.

Contributo a Casa Roberta CARMAGNOLA Un grande contributo è arrivato a dicembre all’associazione Oami per Casa Roberta. Grazie alla scatolata beneﬁca organizzata dalla Parrocchia SS Pietro e Paolo, sono stati consegnati oltre 9 mila euro. L’Oami ringrazia «La Parrocchia per la grande opportunità, Don Giancarlo Avataneo che ha creduto fortemente in questa iniziativa e Don Dante Ginestrone per averla portata avanti, e tutti i volontari che hanno collaborato».

CASA DI RIPOSO Istituto San Vincenzo de’ Paoli

o i b

il i t t u t per

CARMAGNOLA Via Boselli 6 Tel. 011.9713366 Cell. 339.7291307 NaturPlus Carmagnola

www.naturplus.it

Via Labirinti, 1/A - Virle Piemonte (TO)

333/5409651 011/9739234 ilsanvincenzo@gmail.com

www.san-vincenzo.com

Effettuiamo anche vendita di oggetti in oro e argento

Piazza Martiri, 5 Carmagnola - Tel. 011.2079616 Corso Piemonte, 92 Saluzzo - Tel. 328.9658981

CONSULENZE NUTRIZIONALI GRATUITE NaturPlus è anche centro dimagrimento Torna In Forma. Il programma Torna In Forma prevede una visita nutrizionale completa ed il rilascio di una dieta firmata da un medico nutrizionista, che si basa sulla dieta mediterranea: si dimagrisce mangiando bene, senza grossi sacrifici, senza rinunciare al piacere di un pasto buono, sano e nutriente. Niente diete che vi tengono a bacchetta e fanno soffrire la fame. Grazie alla dieta mediterranea si perde peso in maniera sana, graduale, senza stressare l’organismo. Gli integratori fitoterapici abbinati facilitano il perdere peso, diminuiscono il senso di fame, depurano l’organismo, aiutano corpo e mente durante tutto il percorso di dimagrimento. Così facendo, quando si raggiunge l’obiettivo e si sospendono l’assunzione degli integratori e la dieta, non si riacquistano i chili di troppo. Il 92% delle persone che hanno seguito il programma Torna In Forma hanno raggiunto il peso corretto e lo mantengono nei mesi/anni a seguire. Niente effetto yoyo!!! Ed il tutto grazie a prodotti fitoterapici totalmente naturali. Il programma prevede visite di controllo ogni 15 giorni per tenere sotto controllo l’andamento della dieta, ed eventualmente modificarla sulla base dei progressi raggiunti. Ad ogni visita viene rilasciata la nuova dieta, ed un report che riporta il progresso ottenuto da quando avete iniziato il percorso, così potete tenere sempre la situazione sotto controllo.

Venite da NaturPlus, in via Boselli 6 a Carmagnola, oppure chiamate lo 011-9713366 per prenotare la vostra consulenza nutrizionale gratuita. Perché la linea è importante, e vi meritate il meglio!!! Mettete Mi Piace alla pagina Facebook NaturPlus Carmagnola per essere sempre aggiornati su tutte le novità.

gennaio 2019

CARMAGNOLA

ancalera

Cambio ai vertici della Società Filarmonica di Carmagnola

Vigili del Fuoco: terminano l’attività Caccavo e Gallo

Il Maestro Flavio Bar lascia la Banda, atteso un sostituto e l’elezione del nuovo Consiglio di Amministrazione previsto al 27 gennaio CARMAGNOLA L’anno che è appena terminato è stato come sempre ricco di eventi ed emozioni per la Società Filarmonica di Carmagnola. Un anno importante che si è chiuso con l’ultimo concerto diretto dallo storico Maestro Flavio Bar, che dopo 30 anni di onorato servizio lascia il ruolo di Maestro della banda. Il musico Osvaldo, memoria storica degli ultimi 60 anni di vita bandistica, racconta che il giovane trombettista dal curriculum ricco ed interessante era stato ingaggiato alla fine degli anni ’80, sotto la presidenza Tosi, per ricoprire il ruolo di maestro. Sin da subito Flavio ha portato nella Società Filarmonica aria di cambiamento, puntando su uno stile più moderno ed accattivante, senza far perdere al gruppo l’identità di banda cittadina. «Flavio in questi anni ci ha trasmesso dedizione ed amore per la musica - raccontano i musici - la sua bacchetta impeccabile ci ha fatto capire quanto sia importante l’impegno e la costanza per coltivare questa passione. Anche se non siamo musicisti professionisti, ci ha sempre spronato ad avere come obbiettivo quello di far trascorrere al nostro pubblico momenti di piacere e di spensieratezza. Con la sua straordinaria capacità compositiva, ci ha fatto sperimentare diversi stili musicali, lanciandoci sfide nuove ed ambiziose. A lui va il nostro ringraziamento per averci guidato con professionalità e affezione durante questi 30 anni, con la speranza di poterci incontrare in futuro per fare ancora bella musica insieme! Grazie Flavio!». Nel 2019 la Filarmonica aspetta quindi grandi cambiamenti. Non solo avrà un nuovo Maestro, ma ci sarà anche l’elezione della nuova Amministrazione per il triennio 2019-2022. Termina infatti il mandato per il presidente Antonio Becchis e

gli amministratori Livio Cappello (vice presidente), Luciano Bovetti (amm. musico), Luciano Rocco (amm. musico), Roberto Donna (amm. esterno), Pietro Occelli (amm. esterno). Con loro ci sono anche tre esponenti di nomina comunale scelti all’interno del Consiglio Comunale: Diego Quaterni, Filiberto Luca Alberto, Sergio Lorenzo Grosso, che sono il fulcro della collaborazione tra il sodalizio ed il Comune. L’appuntamento per il rinnovo delle cariche è previsto per la mattinata di domenica 27 gennaio 2019. In tale occasione verrà anche approvato il bilancio 2018.

Spazzamento strade, nuovo appalto Il lavoro coinvolge persone disoccupate CARMAGNOLA L’Amministrazione comunale ha predisposto la gara di appalto quadriennale per lo spazzamento del centro cittadino. Verranno coinvolti, tramite bando regolare, i disoccupati: «Il nostro Comune riesce a dare risposte a chi si trova in diﬃcoltà economiche - commenta l’assessore Massimiliano Pampaloni - nel programma sono infatti incluse decine di persone». Nello stesso tempo viene ottenuto un altro importante obiettivo: avere una città più pulita: «Il nostro è l’unico Comune ad occuparsi in proprio dello spazzamento delle strade. Ora il centro cittadino è molto più pulito rispetto a quando questo servizio non era utilizzato. Senza contare che permette un

risparmio di denaro perché questa organizzazione costa meno di quella classica» conclude l’assessore Pampaloni.

Magia e luci nel Natale di Carmagnola CARMAGNOLA Un vero successo “Universe”, lo spettacolo di musica, luci ed eﬀetti speciali andato in scena la sera del 22 e 23 dicembre scorsi in piazza Sant’Agostino. L’evento faceva parte del programma natalizio proposto dall’Amministrazione comunale “Tracce di luce”. Le luminarie natalizie hanno rallegrato l’atmosfera grazie anche al contributo dei commercianti cit-

tadini. Le luci posizionate sui principali ediﬁci cittadini rimarranno negli anni a rendere magica Carmagnola.

CARMAGNOLA Domenica 2 dicembre 2018, presso il Distaccamento dei Vigili del Fuoco di Carmagnola, è stata festeggiata Santa Barbara, la santa patrona. Ma è stato anche il giorno dei saluti a due Vigili che hanno terminato la loro attività nel distaccamento per raggiunti limiti di età: si tratta del Vigile Francesco Caccavo e del Capo Squadra Gaetano Gallo. Dopo la Messa oﬃciata dal cappellano dei Vigili del Fuoco di Pisa, i due “pensionati” sono stati festeggiati con il consueto pranzo, insieme alle loro famiglie ed agli amici e colleghi del distaccamento di Carmagnola. È stata consegnata loro una targa per ringraziare il loro profuso impegno in tanti anni di permanenza nel distaccamento. Li salutano i compagni: «Auguriamo a Francesco e a Gaetano un buon riposo, ma non troppo lontano dal distaccamento: il loro aiuto è sempre ben accetto!!!!!».

Orlando Costantini nella memoria dei Carmagnolesi CARMAGNOLA Una eredità forte, quella lasciata da Orlando Costantini mancato improvvisamente lo scorso anno. Titolare della concessionaria Varca Renault di via Chieri a Carmagnola, Orlando Costantini è sempre stato apprezzato per stile, simpatia e per la voglia di fare per il territorio. È arrivato a Carmagnola nel 1982 con la moglie Paola e il ﬁglio Luca. Ha fatto parte di Ascom, Soms Bussone, Amici dell’Abbazia di Casanova e Lions Club Carmagnola di cui era socio storico. Ha ricevuto dalla Camera di Commercio di Torino il premio Fedeltà al Lavoro e per il Progresso Economico, testimonianza della sua dedizione all’attività intrapresa, in cui ha coinvolto anche la famiglia sempre al centro dei suoi pensieri. È anche stato membro della

redazione del periodico “Panorama carmagnolese” ed era appassionato di golf. A questo proposito il ﬁglio Luca anticipa che vorrebbe dar vita ad un memorial a suo nome, insieme ai Lions golﬁsti. È stata molto sentita a Carmagnola la partecipazione al lutto. Il funerale si è tenuto al Fioccardo a Moncalieri, dove viveva con la moglie.

VIGONE

Acea Pinerolese introduce le “Ferie Solidali” Acea Pinerolese Industriale, multiutility della provincia di Torino, introdurrà, con il supporto di appositi accordi sindacali, per il personale dell’azienda con CCNL Gas Acqua le “ferie solidali”, una fondamentale innovazione, che risponde a criteri di solidarietà e attenzione alle mutate esigenze sociali legate all’assistenza in famiglia. Dal 1 gennaio 2019 partirà quindi il Programma di Solidarietà a sostegno delle eventuali esigenze di cure sanitarie da parte del personale dipendente Acea per periodi prolungati o assistenza al coniuge o figli, in entrambi i casi, per gravi problemi di salute, ben definiti. L’atmosfera lavorativa che caratterizza da sempre Acea è quella di grande collaborazione e solidarietà tra colleghi e spirito di squadra. Questa procedura di solidarietà prevede in primo luogo la possibilità da parte di colleghi di lavoro di donare giornate di ferie a coloro che per malattia o assistenza ai familiari hanno già terminato tutta la mutua o le ferie disponibili. Mentre, da parte sua, l’azienda si impegna ad integrare il 50% dei giorni donati dai colleghi. «La scelta di introdurre le ferie solidali - afferma l’Ing. Francesco Carcioffo AD di Acea Pinerolese Industriale - è figlia di un DNA manageriale di questa azienda che da sempre, con un imprinting “olivettiano” e di spirito di comunità, ha guardato al territorio nel quale viviamo e operiamo come un luogo di cui prendersi cura a 360 gradi, anche oltre il proprio compito».

ancalera

gennaio 2019

Polemica tra il Movimento Cinque Stelle locale e i sindaci del Pinerolese Argomenti discussi sono Tav, sicurezza e servizi sanitari VIGONE Botta e risposta in modo del tutto tranne che velato tra i sindaci del Pinerolese e il Movimento Cinque Stelle locale che, attraverso la sua pagina Facebook, ha lanciato una sfida ai primi cittadini di Pinerolo e dintorni. «Cari amici di Bricherasio, Cercenasco, Garzigliana, Luserna, Macello, Osasco, Pancalieri, Perosa, Perrero, Pinasca, Piscina, Pomaretto, Porte, Pragelato, Prali, Prarostino, Rorà, San Pietro, San Secondo, Scalenghe, Torre Pellice, Vigone, Villafranca, Volvera, che fortuna che avete!»: inizia così l’invettiva del Movimento Cinque Stelle Pinerolo su Facebook. «Il vostro sindaco – proseguono - ha votato in Città Metropolitana affinché una bella fetta delle scarse risorse pubbliche siano spese sulla nuova Torino-Lione. E’ evidente che le vostre scuole, le vostre strade, i vostri ponti siano in ottimo stato. E da voi, quando piove, non ci sono disastri e gli incendi boschivi vengono subito spenti. I terremoti non vi fanno paura: tutti gli edifici pubblici sono regolarmente antisismici. Siete tranquilli anche su furti ed infrazioni! Non vi servono più Forze dell’Ordine a controllare il territorio. Immaginiamo abbiate poi una Sanità tutta autonoma e

perfettamente funzionante, visto che per quella di Pinerolo qualche investimento ci andrebbe». «Giusto quindi – proseguono i sostenitori - dare priorità alle necessità che vi rimangono come arrivare a Lione mezzora prima o a Parigi addirittura un’ora in anticipo rispetto ad ora. Non lamentatevi più! Pensate che invece qui a Pinerolo siamo così sfortunati che il nostro sindaco, per ottenere qualche investimento in più per la sua comunità, ha dovuto manifestare con tanto di fascia. Al prossimo esame clinico programmato a 8 mesi di distanza non corrucciatevi e ringraziate il vostro sindaco che vi consente di raggiungere la sanità francese in modo celere. Dopo il 2030 però… tenete duro». Levata di scudi da parte dei sindaci del Pinerolese che attraverso una lettera hanno fatto sentire la loro voce, motivando la scelta del voto e spiegando ai cittadini (con modi più ortodossi) il perché del voto in sede provinciale. «I sindaci – spiegano - hanno votato a favore di una mozione che impegnava la sindaca metropolitana al dialogo e alla collaborazione con tutti gli attori sociali e produttivi che sostengono la Tav e ad attivarsi perché i lavori della stessa riprendessero il prima

possibile. Sappiamo che il Movimento 5 stelle non condivide la realizzazione di questa opera, come anche altri movimenti, ed è giusto che essi abbiano la possibilità di argomentarne le motivazioni. Questo prevede un sistema democratico. Evidentemente però il Movimento 5 stelle di Pinerolo non conosce bene il concetto di democrazia, il saper argomentare e proporre alternative, il rispetto per le persone, perché nel suo post ai contenuti e al dibattito, ha preferito dare spazio al dileggio dei sindaci. Ma non è questo che ci ha offeso, perché siamo abituati al demagogico modo di far politica di queste persone e alla loro totale incapacità di promuovere un territorio, anteponendo sempre e solo loro stessi a proposte amministrative serie, concrete e qualificanti». «Quello che non possiamo accettare - proseguono nella risposta - è la loro manipolazione della verità, perché è assurdo pensare che la continuazione della Tav, finanziata per la maggior parte con fondi europei, possa precludere la realizzazione di servizi essenziali per le nostre comunità o il lasciar intendere che noi sindaci non ci preoccupiamo di dissesti idrogeologici, sicurezza delle scuole, servizi sanitari efficienti. Ci viene

addirittura da pensare, dal tono del loro scritto, che non conoscano per niente il territorio Pinerolese, fatto di piccole comunità dove ci conosciamo tutti e dove il problema della sicurezza e il bisogno di chissà quale spiegamento di forze di sicurezza è irreale». Nel finale, i sindaci si sono tolti, come si dice, qualche sassolino dalla scarpa, mettendo in discussione il proseguo di ogni dialogo: «Molti di noi amministravano già prima che il Movimento 5 stelle esistesse: l’abbiamo fatto con onestà e impegno e credo che il nostro essere stati rieletti sia una concreta risposta alle assurde affermazioni pubblicate sul profilo del Movimento di Pinerolo. Noi ci auguriamo che il sindaco di Pinerolo Luca Salvai, prenda pubblicamente le distanze da quanto scritto, perché altrimenti diventerebbe difficile per gli amministratori dei comuni dell’area omogenea riconoscere il ruolo di capofila di Pinerolo e trovare convergenze sulle principali scelte amministrative riguardanti il nostro territorio. Per il resto, se la capacità di confronto e la concretezza amministrativa del Movimento 5 stelle pinerolese si riassume nel loro scritto, pensiamo che Pinerolo e il suo territorio meritino qualcosa di più».

Stagione teatrale 2019 al Selve. Sabato 2 febbraio appuntamento fuori cartellone con “Illusioni. Una strana coppia di maghi”

A gennaio spettacolo con Paola Gassman “Tutte a casa” VIGONE Con gennaio 2019 inizia la seconda parte della stagione teatrale proposta al Teatro Selve di Vigone dalla Città di Vigone con l’Associazione Progetto Teatro Selve e la Fondazione Piemonte dal Vivo Circuito Regionale Multidisciplinare.

Sabato 12 gennaio è in programma “Tutte a casa (la guerra delle donne)”, spettacolo con Paola Gassman. “Tutte a casa” racconta la storia di cinque donne impegnate nel tentativo di salvare l’azienda di famiglia, in un crescendo di ostacoli da superare che diviene occasione di crescita, scoperta e reciproca comprensione. Del primo, devastante, conﬂitto mondiale, di cui in questi anni ricorre il centenario, sono stati raccontati la durezza della vita di trincea, le vittime e gli eroi. “Tutte a casa” si concentra invece sull’aspetto, abbastanza inedito ma

di enormi proporzioni, dell’ingresso delle donne nel mondo del lavoro: un primo e imponente approccio, destinato all’epoca a non avere immediate conseguenze sul piano sociale, una volta terminato il conﬂitto, ma che di certo accelerò la presa di coscienza di molte donne. E pur non dimenticando la tragedia sullo sfondo lo fa nei toni della commedia e del sentimento, in una piéce dolce-amara tutta al femminile. Venerdì 25 gennaio è in cartellone “PHOEBUSKARTELL”, spettacolo vincitore “In box”, di e con Gabriele Genovese, Giancarlo Latìna, Michele Mariniello, Marco Rizzo, Matteo Vignati, Pavel Zelinskiy, con Servomuto Teatro. Nel dicembre del 1924 a Ginevra i principali produttori di bulbi a incandescenza di mezzo mondo si riuniscono segretamente per spartirsi il controllo della produzione e della vendita di lampadine. Oltre a uniformare gli standard produttivi, stabiliscono di ridurre la vita utile delle lampadine da 2500 a 1000 ore per garantirsi un continuo e frequente bisogno, da parte del consumatore, di acquistare nuove lampade. Decidono di produrre lampadine peggiori, per produrne di più. L’accordo prende il nome di PhoebusKartell, o Cartello Phoebus. Nel dicembre del 1924 nasce il primo cartello economico su scala globale e viene messo a punto il fenomeno economico noto come obsolescenza programmata. Noi non eravamo presenti. Non sappiamo cosa si siano detti. Questa non è la loro storia. Lo spettacolo è risultato vincitore di Scintille 2016 Fuori abbonamento invece sarà lo spettacolo di sabato 2 febbraio “Illusioni. Una strana coppia di maghi”, un viaggio tra fantasia e realtà dove in scena troviamo due illusionisti: il popolare Luca Bono, Campione Italiano di Magia laureato a Parigi con il Madrake d’Oro assistito sul palco da Sabina Iannece e Marco Aimone, primo prestigiatore laureato alla Silvan Magic Academy, da diversi anni Presidente del Circolo Amici della Magia di Torino. Un incontro e un confronto tra tecniche e

linguaggi magici diﬀerenti e complementari. La spontaneità e l’immediatezza del giovane e talentuoso Luca Bono, un ragazzo normale in grado di realizzare cose eccezionali, si alternerà all’ironia e all’esperienza di Marco Aimone, in un cocktail di piccole e grandi illusioni, battute e improvvisazione, in grado di stupire, sorprendere e divertire in un vorticoso susseguirsi di frame magici imprevedibili. Sarà possibile acquistare i biglietti dello spettacolo presso la Biblioteca Comunale sabato 5 gennaio dalle ore 10,30 alle ore 12 oppure il giorno stesso dello spettacolo dalle ore 19.45 alle ore 20.45 presso la cassa del teatro Selve. Tutti gli spettacoli iniziano alle ore 21. Biglietti: intero € 13, ridotto € 11, biglietto unico per lo spettacolo fuori abbonamento “Illusioni” € 12.

gennaio 2019

VIGONE - NONE - CASTAGNOLE P.TE

ancalera

Il primo Memorial Michelangelo Lisa va a una quadretta vigonese

Concluso il terzo Memorial Cav. Uff. Bertolotto Marcellino VIGONE Organizzato con il contributo della famiglia, martedì 4 dicembre è terminato il terzo Memorial Cav. Uff. Bertolotto Marcellino, cofondatore, presidente e presidente onorario della Bocciofila Vigonese. La gara a baraonda ha visto la partecipazione di 38 giocatori. Dopo 11 incontri si è aggiudicato il Memorial il socio Renzo Sticca. Oltre ai premi in natura a scalare secondo la classifica, a tutti i partecipanti è stato consegnato un panettone solidale acquistato presso la C.R.I delegazione di Vigone.

I finalisti del Memorial, con le figlie e le nipoti di Michelangelo Lisa VIGONE Sabato 1 dicembre si è svolta la poule finale della gara di bocce categoria CCDD Primo Memorial Michelangelo Lisa organizzata col contributo della famiglia Lisa. La gara è stata voluta in ricordo di un grande socio, parte del direttivo, responsabile sportivo e factotum della società. Hanno partecipato sedici quadrette comprendenti oltre otto formazioni della società vigonese, sei formazioni delle bocciofile del circondario, una formazione di Carmagnola e una di Sommariva Bosco. Per la finale si sono qualificate due formazioni composte entrambe da tutti soci e tesserati della Società Bocciofila Vigonese: Darò Alessandro Impianti Elettrici formata da Antonio Darò, Romolo Falcetti, Firmino Cortese, Danilo Durbano e Vendo Casa Ag. di Vigone formata da Claudio Ainardi, Franco Nasi, Luciano Ceaglio, Paolo Cuniberti. Alla presenza dei familiari di Angelo, si è aggiudicato il trofeo offerto dalla famiglia la formazione Vendo Casa.

Novità per la Fiera della Meccanizzazione Agricola L’edizione 2019 organizzata dall’Amav si svolgerà in piazza Clemente Corte VIGONE L’Amav (Associazione Manifestazioni Agricole Vigonesi) è al lavoro per organizzare la decima edizione della Fiera della Meccanizzazione Agricola, prevista per sabato 23 e domenica 24 febbraio 2019. Novità di quest’anno è l’ubicazione dell’area ﬁeristica: sarà infatti trasferita in piazza Clemente Corte (viali della Lea) e nel piazzale dell’ex stazione ferroviaria. Produttori agricoli ed espositori commerciali possono ancora comunicare la propria partecipazione agli organizzatori entro il 4 febbraio. 2019 Ulteriori informazioni si possono avere contattando l’Amav via mail scrivendo a info@ amav.it. La documentazioni è anche scaricabile dal sito internet del Comune di Vigone www. comune.vigone.to.it.

I vincitori della gara sociale con Giorgio Lisa e Gianni Lisa Sempre in onore di Michelangelo Lisa, venerdì 14 dicembre si è tenuta una gara sociale alla baraonda con la partecipazione di 48 soci della Bocciofila Vigonese. Al primo posto si è classificato Giovanni Battista Chiaverano, parimerito al secondo e terzo posto si sono posizionati Roberto Carera e Dario Scarafia, al quarto posto Piero Alberto. Gli organizzatori ringraziano l moglie di Michelangelo, Felicita, che purtroppo per problemi di salute non ha potuto partecipare,ma ha comunque ringraziato telefonicamente tutti i partecipanti e gli organizzatori per la riuscita della festa.

I primi tre classificati (1° Sticca Renzo, 2° Pagliano Sergio, 3° Cappa Giuseppe) i due figli Marcellino, Claudio e Marco

APPUNTAMENTI DA NON PERDERE!!! GENNAIO 2019

Sabato 5 BRUNO MAURO & LA BAND

Sabato 19 AURELIO SEIMANDI

Sabato 12 LORIS GALLO

Sabato 26 POLIDORO GROUP

FEBBRAIO 2019

A R U T R E P A NUOVA Sabato 2 LISCIO SIMPATIA

www.piperdisco.com

Via Pancalieri, 55 - VIGONE (TO) INFO & PRENOTAZIONI: 0119801402 - 3386046085 DANIELA 3392805318

Arexons DE-ICE 3 in 1

Arexons Diesel antigelo -20

Arexons Lavavetri per vaschette

Arexons Starter Diesel e benzina

Arexons Flate Blade Spazzole tergicristallo

Arexons Lavavetri DP1 -20

Arexons Protettivo radiatori rosso

Arexons Protettivo radiatori concentrato

Arexons Diesel Mix

Pala neve alluminio

Pala neve plastica

Arexons catene neve Easy chain

â&#x201A;Ź 1140 â&#x201A;Ź 1692 Fresa neve MC Culloch PM55

Fresa neve MC Culloch ST 76 EP

Spandiconcime rotativo Verdemax

Pile Duracell di tutti i tipi

Sale per disgelo

Sale per disgelo specifico per cemento

gennaio 2019

VIRLE - OSASIO - LOMBRIASCO

ancalera

OSASIO. Avanzo di amministrazione per mensa scolastica e eﬃcientamento energetico

All’Istituto Salesiano un laboratorio sulla lettura dedicato ai ragazzi

Leggere per capire, leggere per volare LOMBRIASCO La classe prima media dell’Istituto Salesiano di Lombriasco sta frequentando il laboratorio “Il testo e la voce”, una delle tante novità che la scuola secondaria di primo grado offre ai suoi nuovi iscritti (insieme allo studio guidato pomeridiano con gli insegnanti, le lezioni con la docente madrelingua d’inglese e tante altre proposte). Il laboratorio è nato dall’esigenza di far apprezzare ai ragazzi le potenzialità nascoste dei testi, che molto spesso possono sembrare solo lunghe file di lettere messe una dietro l’altra. «Molti ragazzi raccontano che la loro esperienza con la lettura è negativa» afferma Angela Vuolo, che con-

duce il laboratorio insieme ai ragazzi, «perché trovano quest’attività noiosa e poco attraente. Certamente, sentendoli leggere se ne capisce anche il motivo: ogni parola, ogni frase è uguale all’altra. Un personaggio dice le stesse cose sia da triste che da felice, sia da arrabbiato che da allegro. Ecco allora che il laboratorio si pone questo obiettivo: non imparare a leggere (cosa che i ragazzi dovrebbero già saper fare) ma imparare a dare colore a questa lettura, saper esprimere ciò che il testo, nel profondo vuole dirci, con le sue emozioni e le sue voci. E, di conseguenza, esprimere noi stessi». Angela Vuolo insegna Lettere nelle scuole superiori (attualmente è docente presso

l’Istituto alberghiero “G. Colombatto” di Torino), anche se la sua più grande passione rimane il palcoscenico, con il quale è impegnata da parecchi anni: «Ai ragazzi dico sempre che leggere è un’attività sicuramente faticosa, soprattutto leggere “bene”, cercando di capire che cosa il testo mi vuole comunicare; ma che può essere un alleato prezioso in qualunque momento della vita, essendo un’abilità trasversale a tutti i campi del sapere». Dopo il primo incontro iniziale, che è servito a far conoscere quali erano gli obiettivi del laboratorio e che cosa sarebbe stato affrontato nei successivi quattro appuntamenti, l’attività ha preso il via con alcuni semplici esercizi sulla voce

Presentazione scuole di Lombriasco LOMBRIASCO Incontro con le famiglie interessate per la presentazione delle scuole dell’infanzia e primaria “Nicoletta Salerni” di Lombriasco lunedì 14 gennaio. L’appuntamento, che si terrà nel pomeriggio dalle 16.30 alle 18.30, è stato pensato dall’Amministrazione comunale con le associazioni di volontariato del paese.

Le date delle donazioni di sangue nel 2019

ini

OSASIO Conti di fine anno per il Consiglio comunale di Osasio che si è riunito pochi giorni prima di Natale per impegnare l’avanzo di amministrazione. Un tesoretto di 40 mila euro derivato dall’introito dello scioglimento dell’Unione di Comuni, “Terre dai mille colori”, da concessioni cimiteriali, rimborsi e canoni Smat. 10 mila euro saranno impiegati per la mensa scolastica e alcuni lavori di efficientamento energetico della struttura, mentre circa 9 mila euro saranno utilizzati per la manutenzione generale e dell’ex-municipio, nuova sede della farmacia del paese. Importanti novità potrebbero giungere nelle prossime settimane sul fronte dell’illuminazione pubblica: l’Amministrazione comunale ha partecipato al bando emesso dalla Regione Piemonte per la ricerca di soluzioni tecnologiche innovative. Spesa stimata sui 160 mila euro di cui solo 30 mila derivanti da casse comunali: i lavori permetterebbero di sostituire i circa 200 punti luce del paese con le nuove lampadine led a basso consumo energetico e alta resa. Se Osasio sarà ammesso al finanziamento lo scopriremo solo nei prossimi mesi. e.c.

e sulla sua importanza. I ragazzi hanno poi iniziato la lettura di un breve testo teatrale dal titolo After Juliet, che racconta le vicende posteriori alla morte di Romeo e Giulietta: tanti personaggi, tante sensazioni per ognuno dei ragazzi che, a turno, interpretano un personaggio diverso. «In un mondo sempre più virtuale come quello che vivono i ragazzi» chiosa inﬁne Angela «ristabilire relazioni vere è sempre più necessario: e il teatro – e laboratori come questi – possono aiutare in questa direzione. Perché leggere aiuta a volare con la fantasia e dare corpo (e voce) ai grandi personaggi della letteratura».

Age, 2019 con nuova energia VIRLE Nuova vita per l’Age, l’associazione genitori di Virle, che dopo le dimissioni dell’ex-presidente Erika Moretto ha rischiato di sciogliersi. La rinascita nel mese di ottobre quando è stato eletto alla guida del gruppo Domenico Pontari, insieme alla moglie Rita De Rosa nel ruolo di tesoriere del gruppo. L’obiettivo del nuovo corso è quello di creare il più possibile aggregazione tra i genitori di Virle e i loro ragazzi. I bambini a Virle non sono molti viste le dimensioni del paese ed è per questo che l’Age vuole cercare di costruire amicizie e legami che vadano aldilà della recita natalizia o dei colloqui con i professori, permetto ai ragazzi di crescere insieme, parte della grande famiglia virlese. Prima occasione pubblica per la nuova Age è stata la Fiera di Virle nel mese di novembre quando è stato organizzato un pozzo di San Patrizio grazie ai giocattoli donati all’associazione. Per l’Age è necessario infatti riuscire a racimolare un minimo di fondo cassa per poter organizzare corsi e iniziative più strutturate a Virle. e.c.

Tesoreria comunale, gestione confermata a Banca Intesa San Paolo VIRLE Unico pretendente e riconferma per il servizio di Tesoreria comunale di Virle. La gestione e il controllo ﬁnanziario delle casse comunali è stato aﬃdato negli scorsi giorni alla banca Intesa San Paolo per un importo di 2800 euro annui, durata complessiva di 5 anni. Al bando pubblicato dalla Giunta comunale si è presentata solo la San Paolo, confermando così la gestione del servizio in continuità con la precedente gestione. e.c.

LOMBRIASCO Il gruppo Avis di Lombriasco ha comunicato le date per le donazioni di sangue del 2019. Primo appuntamento sarà domenica 17 marzo, poi domenica 16 giugno, domenica 15 settembre e domenica 15 dicembre. I prelievi vengono eﬀettuati dalle ore 8 alle ore 11.30 presso la sede Avis ubicata al secondo piano del Palazzo comunale in via Cesare Ponte 13. Per informazioni: avislombriasco@gmail.com.

Centro Medico Dentistico s.a.s. Via Umberto I, 47 POLONGHERA - Tel.011.974630 Direttore Sanitario Dott. Guido Recrosio

NON VUOLE RINUNCIARE AI DENTI FISSI?

OSASIO consegne a domicilio

market Via Principi d’Acaja, 23 Tel. 011.9728258

Via Cesare Ponte, 31 - LOMBRIASCO Tel. 011.9790628 Cell. 327.8638128 www.esteticaladolcevita.net

• Odontoiatria • Protesi dentaria • Riparazione protesi • Ortodonzia invisibile • Ortodonzia per bambini e adulti • Sbiancamento dentale • Panoramiche dentali • Parodontologia • Chirurgia maxillo-facciale • Implantologia carico immediato SEDAZIONE ASSISTITA TRATTAMENTI INDOLORE VISITE GRATUITE PAGAMENTI PERSONALIZZATI A TASSO 0

NOVITÀ!!

Lo studio si avvale della SEDAZIONE ASSISTITA una nuova attrezzatura che renderà il suo appuntamento dal dentista una seduta piacevole

ta e Visi mica ora pan tuite! gra

ESISTONO SOLUZIONI SEMPLICI E POCO ONEROSE! VUOLE STABILIZZARE LA SUA PROTESI MOBILE? CON L’IMPLANTOLOGIA È POSSIBILE E PUÒ CAMBIARE LA SUA QUALITÀ DI VITA! RICO IMMEDIATO A C A IA G O L O T N IMPLA GIORNATA!! IN I T N E D A N G E CONS

CASTAGNOLE - NONE

None. Grazie ai commercianti sono tornate le luminarie natalizie NONE Grazie al contributo economico dei commercianti di None, sono tornate per le vie del centro le luminarie natalizie. Lo scorso anno le festose luci di Natale non erano state allestite. Quest’anno l’Associazione Commercianti e artigiani e i commercianti nonesi hanno reso possibile l’illuminazione natalizia di via Roma.

Scuola Rodari, terminati i lavori sui solai NONE Sono terminati con un anticipo di 20 giorni sulle tempistiche previste i lavori di messa in sicurezza dei solai alla scuola Rodari. Ultimate anche le aree esterne dell’ediﬁcio, i prossimi lavori sono previsti durante l’estate. Comprendono lavori di miglioramento sismico per cui saranno “cerchiate” le colonne portanti della struttura. L’intervento permette di accrescere la capacità di resistenza delle strutture esistenti ad eventuali fenomeni sismici.

Chiusura uffici comunali CASTAGNOLE PIEMONTE - NONE Ancora un giorno di chiusura per gli uffici comunali a Castagnole Piemonte. A conclusione del periodo natalizio, gli uffici non apriranno sabato 5 gennaio. Riprenderanno il normale orario a disposizione del pubblico da lunedì 7 gennaio 2019. A None invece, gli uffici demografici - stato civile saranno chiusi il pomeriggio di mercoledì 2 gennaio.

ancalera

gennaio 2019

NATALE A CASTAGNOLE PIEMONTE

Più di duemila lettere a Babbo Natale per la terza edizione della “letterina più lunga del mondo” CASTAGNOLE PIEMONTE Anche quest’anno a Castagnole Piemonte non sono mancate le manifestazioni natalizie tra cui la terza edizione della letterina più lunga al mondo che si è svolta il pomeriggio di domenica 23 dicembre. Babbo Natale è arrivato insieme alle sue renne portando al suo seguito un rullo lunghissimo formato da 2.225 letterine legate tra loro, che sono state srotolate lungo via Torino davanti a tanti bambini gioiosi. Alla realizzazione hanno partecipato 12 Comuni, 73 classi della scuola primaria e 38 classi delle scuole materne: ogni bambino ha scritto la lettera a modo suo, consegnandola per l’evento. I ricavati dell’iniziativa saranno convertiti nell’acquisto di materiale scolastico destinato alle scuole partecipanti. Chi ha passeggiato per il paese a fianco di questo lunghissimo foglio si è divertito a leggere le tantissime e svariate richieste a Babbo Natale: dai droni più moderni ai trattori di una volta, dal richieste di fratellini e sorelline alla desiderio di salute per tutta la famiglia, senza omettere i tanti disegni. Babbo Natale ha aperto le porte della sua casetta di legno, dove grandi e piccini hanno voluto una foto ricordo. L’atmosfera natalizia era ben presente e insieme “all’omone con la barba bianca” i bambini hanno potuto osservare tanti folletti ed elfi che, sotto forma di tronco, hanno rallegrato le vie del paese. I simpatici elfi e folletti sono stati realizzati dal Gruppo Antichi Mestieri, artigiani molto affiatati tra loro e con ormai diverse esperienze alle spalle, che anche quest’anno si sono armati di fantasia, pazienza e... tronchi d’albero con materiale di riciclo per farci tornare tutti bambini! mcdm

Buon 2019 da Piemex.net Inizia bene il Nuovo Anno, regala alla tua azienda un’opportunità imperdibile: visita www.piemex.net entro Gennaio 2019, clicca su "partecipa" e richiedi la tua consulenza gratuita; scoprirai l'offerta speciale che ti abbiamo riservato! Entra subito in una rete di 8000 aziende in tutta Italia! Troverai nuovi clienti e nuovi fornitori, risparmierai preziosa liquidità. Metti il turbo al tuo business con Piemex.net!

Qui

Pago Piemex

VINOVO - PIOBESI T.SE

Nuovo impegno dell’Amministrazione comunale

Vinovo e Fenestrelle uniti per scambi culturali VINOVO Interessante deliberazione della Giunta Comunale di Vinovo lo scorso dicembre 2018. Il consigliere comunale Usan Nerio di Vinovo dove risiede dall’infanzia, ma da molti anni grande conoscitore della realtà storico-culturale e sociale di Fenestrelle (val Chisone) dove eﬀettua lunghi soggiorni tutto l’anno, si è fatto promotore in prima persona di una reale ed eﬀettiva collaborazione tra le comunità di Vinovo e di Fenestrelle. E cosi è stato deliberato dalla Giunta comunale vinovese “di avviare una collaborazione tra i Comuni di Vinovo e Fenestrelle in ambito culturale e turistico attraverso un Foto di repertorio di costumi tradizionali della Val Chisone programma di scambi ed co-culturali ed economico-professionali”. iniziative fra i due Comuni, che verranno di volta in volta deliberati dagli organi compe- Sicuramente un bel programma con intenzioni degne di nota. tenti e che in sintesi potranno così caratterizzarsi: favorire il Fenestrelle è un luogo ricco si storia (il Forte da solo è un senso di amicizia e collaborazione fra le rispettive Comunità. biglietto da visita conosciuto in tutta Europa) e di folklore e Promuovere iniziative di scambio e collaborazione su ogni cultura “alpina” oltre che di aria buona. E quindi una fratelaspetto della vita sociale e culturale dei Comuni. Sostenere lo lanza con Vinovo è di buon auspicio e di grande interesse. Va scambio di esperienze anche tramite l’organizzazione di fe- ancora segnalato che la Città Metropolitana ha deliberato lo ste, manifestazioni, attività culturali e ricreative. Organizza- scorso autunno di riconoscere Vinovo come “Città turistica”, re scambi fra le istituzioni scolastiche e le realtà associative aprendo così interessanti prospettive future per la comunità. G. Cambiano delle rispettive Comunità. Favorire scambi di natura turisti-

Epifania al cinema a Villastellone VILLASTELLONE Non può mancare l’appuntamento al cinema con uno spettacolo dedicato ai più piccini in occasione dell’Epifania. Il Cinema Jolly di via San Giovanni Bosco 2 a Villastellone propone il ﬁlm di animazione Disney “Ralph Spaccainternet”. Gli spettacoli sono in programma sabato 5 gennaio 2019 alle ore 17 e 21, domenica 6 gennaio alle ore 15 e 17.30.

ancalera

gennaio 2019

Pellegrinaggio a Medjugorje PIOBESI TORINESE Il gruppo “Famiglia Mariana” (ex ass. C.A.M.S.) propone l’annuale pellegrinaggio a Medjugorje dal 27 febbraio al 3 marzo 2019. Partenza in pullman GT in prima mattina mercoledì 27 febbraio, fermate a Carmagnola, Piobesi, Vinovo, Nichelino. Sistemazione in pensione completa in albergo vicinissimo alla Croce Blu. Sono previste salita al Podbrdo e Krizevac, partecipazione all’apparizione del 2 marzo a Mirjana, visita ad alcune comunità locali. Ritorno nelle varie località di partenza nella serata di domenica 3 marzo. Organizzazione tecnica: Pegaso Viaggi - Torino. Per ulteriori informazioni tel. Antonella 3386122678 - Ornella 3474418467 - Patrizia - 3342876437 - Gemma 3334995950.

Rilievi della velocità VINOVO Sono stati programmati i giorni dedicati al controllo della velocità delle automobili sul territorio di Vinovo al ﬁne di tutelare la sicurezza stradale e ridurre gli incidenti. Autovelox e telelaser saranno attivi, in particolare in corrispondenza delle postazioni ﬁsse individuate con appositi box, venerdì 11, venerdì 18 e mercoledì 23 gennaio 2019.

Riapertura Biblioteca PIOBESI TORINESE La Biblioteca di Piobesi Torinese, dopo il periodo di chiusura per le festività natalizie, ritorna con il consueto orario di apertura al pubblico da mercoledì 2 gennaio 2019. Le prenotazioni per la circolazione libraria di sistema riapriranno venerdì 18 gennaio 2019 alle ore 8.

La stagione teatrale 2019 si apre con Lella Costa VINOVO Parte con un grande spettacolo la stagione teatrale all’Auditorium di Vinovo. Primo spettacolo in cartellone è infatti “Questioni di cuore” con Lella Costa, venerdì 25 gennaio. Seguiranno “Recital” con Paolo Migone venerdì 22 febbraio, “Polli d’allevamento” con Giulio Casale venerdì 15 marzo e “La lavatrice del cuore” con Maria Amelia Monti venerdì 12 aprile. Gli spettacoli iniziano alle ore 21, biglietto intero 12 euro, ridotto 10 euro; abbonamento ai 4 spettacoli 38 euro. Per informazioni e prevendite rivolgersi all’Uﬃcio Cultura del Comune di Vinovo o chiamare 011/9620413

In preparazione il carnevale degli Strambicoli VINOVO Lasciato alle spalle il Natale, si comincia a pensare al Carnevale. Torna infatti anche quest’anno l’appuntamento con gli Strambicoli, sﬁlata prevista a Vinovo sabato 2 marzo. La partecipazione è libera e gratuita, sono attesi gruppi di famiglie, scuole, associazioni e amici. Presto sarà a disposizione il regolamento ed il modulo di iscrizione, scaricabili anche dal sito internet del Comune di Vinovo. Informazioni: manifestazioni@comune.vinovo.to.it.

gennaio 2019

PAESI

ancalera

CARDÈ Nuova sede per Poste Italiane L’uﬃcio è utilizzato anche dai comuni limitroﬁ, sarà trasferito in via Bollati CARDÈ Le Poste di Cardè non ridurranno l’orario, non chiuderanno e anzi: avranno una sede nuova e più funzionale. La notizia ha rasserenato gli animi in pianura dopo che, alcune settimane fa, le Poste Italiane avevano comunicato l’intenzione di ridurre l’orario nei piccoli paesi. L’ombra della chiusura e della perdita del servizio era dietro l’angolo. Le Poste di Cardè giocano

un ruolo strategico essendo di collegamento con Saluzzo e vengono spesso utilizzate non solo dai residenti del paese, ma anche dei comuni limitroﬁ e che transitano per Cardè andando o tornando dal lavoro. La chiusura poteva quindi creare disagi a un nutrito gruppo di persone che hanno da sempre trovato utile usufruire degli uﬃci cardettesi, La tenacia delle amministrazioni e in modo particolare

del sindaco Giuseppe Reitano, hanno fatto sì che non solo la Posta di Cardè non chiuderà, ma negli anni ha visto l’installazione di un bancomat dedicato e, con l’arrivo del nuovo anno, anche lo spostamento in una nuova location in via Bollati. La notizia è inoltre accompagnata dal resoconto del vicesindaco Matteo Morena dopo l’incontro a Roma. Hanno partecipato in quella sede quasi 3 mila sindaci italiani

per la presentazione del piano industriale di Poste Italiane: una vera rivoluzione rispetto alla precedente gestione. In completa discontinuità con le notizie circolate, le Poste non solo rimarranno nei piccoli comuni ma anzi, cercheranno di raﬀorzare il legame con il territorio e i suoi cittadini, ritornando a essere un punto di riferimento, soprattutto nei piccoli centri, così come avveniva in passato. Elio Cogno

Una delegazione in Argentina per consolidare il legame con i Piemontesi emigrati

25 anni di gemellaggio con El Trebol VILLAFRANCA La delegazione che ha partecipato al 25esimo anniversario del gemellaggio in Argentina è rientrata a Villafranca tra l’entusiasmo generale. Spiega Ezio Caffaro, presidente del Comitato gemellaggi e organizzatore della trasferta in Sud America: «A El Trebol siamo stati accolti dal sindaco Fernando Almada e da una nutrita rappresentanza della cittadinanza. Abbiamo visitato la città di Rosario dove siamo stati accolti dal console italiano. Quindi le cerimonie ufficiali con visita a El Trebol e ai suoi edifici più importanti. Al monumento dedicato al gemellaggio c’è stato lo scoprimento di una targa, occasione nella quale ho dato lettura di una lettera del sindaco di Villafranca Marina

475 € per Telethon FAULE I volontari del gruppo Avis di Faule, aderendo alla raccolta fondi proposta per Natale dalla Fondazione Telethon e rivolta al sostegno ed della ricerca sulle malattie genetiche rare, hanno allestito lo scorso dicembre un punto informativo nella piazza della Parrocchia. La somma raccolta, 475 euro, è stata interamente destinata ai fondamentali progetti di ricerca, sostenuti da Telethon. Il Gruppo Avis ringrazia tutti coloro che hanno aderito all’iniziativa. m.v.

Presepio sulla Rocca ﬁno al 6 gennaio CAVOUR Ancora qualche giorno per ammirare il “Presepio in vetta” realizzato con le sculture in legno dell’artista Fabio Moriena. Inaugurato il 16 dicembre scorso, il presepio sulla Rocca resterà esposto ﬁno al 6 gennaio 2019.

3° concorso “Presepi a Murello” MURELLO La terza edizione del concorso “Presepi a Murello”, iniziativa messa in pratica nella comunità per condividere l’intramontabile tradizione della rappresentazione Natalizia, si ripresenta a grande richiesta: la rappresentazione della Natività di Gesù Cristo è un atto che racchiude in se creatività, bellezza e fantasia, ma anche un amore istintivo per questa antica tradizione Natalizia. Al concorso partecipano tutti coloro che hanno realizzato un presepe nella propria abitazione: i partecipanti vengono quindi contattati, fra il 27 dicembre ed il 7 gennaio, per concordare la visita a domicilio della commissione preposta, la quale assegnerà una valutazione in base ai criteri previsti, ovvero originalità, fantasia, difficoltà e fedeltà. La premiazione dei presepi si svolgerà a febbraio, in una serata aperta a tutti, dove verrà resa nota la classifica finale sulla base delle diverse categorie valutate: in questo modo verrà data la possibilità di condividere con tutti l’emozione e la bellezza, che la propria rappresentazione ha saputo trasmettere nella tradizione del Natale. m.v.

“Natale d’amore” con l’asilo Bordese. A seguire la messa e uno splendido spettacolo al teatro Cervantes». Il ricevimento alla sede della Società italiana e, accompagnati dai gauchos a cavallo, i

Presepe degli Alpini

villafranchesi hanno inaugurato il Museo civico della città, con l’immancabile asado in occasione delle 124 primavere della società. Ultimo giorno con la visita

organizzato dal presidente della Sezione di Murello, Giuseppe Delpopolo, a cui lasciamo lo spazio per l’ultimo saluto dell’anno: «Ringrazio tutti gli intervenuti per l’estrema cortesia, ed in particolar modo gli amici di Cafasse: approﬁtto dell’occasione per porgere a tutti gli alpini i miei più sentiti auguri». m.v.

MURELLO La sessione ANA di Murello ha ospitato l’ennesimo partecipato e riuscitissimo ritrovo degli alpini: numerose come sempre le presenze, che hanno superato la quarantina di adesioni, in rappresentanza di vari gruppi giunti dalle province di Cuneo e Torino. Gli alpini del gruppo di Cafasse hanno allestito e realizzato il presepe alla Ca’ Bianca, consuetudine che da diversi anni vede gli amici torinesi impegnati nel rispetto di questa tradizione natalizia. Quindi, tutti gli intervenuti, hanno potuto godere dell’invitante convivio Il presepe degli Alpini di Cafasse

alle cascate di Iguazù e alla città di Buenos Aires per poi fare ritorno in paese. «Siamo tornati - raccontano i partecipanti - con nel cuore l’emozione che si prova a trovare tanti piemontesi che abitano la Pampa e hanno tanta nostalgia della terra dei loro avi». Elio Cogno

MURELLO Il salone Comunale ha ospitato lo spettacolo “Natale d’amore”, organizzato dall’asilo di Murello: la simpatica rappresentazione ha visto al centro dell’attenzione i bimbi che durante le loro graditissime recite hanno anche ricevuto l’attesa visita di Babbo Natale. La partecipazione è stata come sempre aﬀettuosa e sentita, conclusa dagli immancabili auguri di Buon Natale e felice 2019, che cogliamo l’occasione di esprimere a tutti i lettori. m.v.

50%

MORETTA

Insegnanti in Inghilterra per organizzare l’Erasmus+ Tema del meeting è stata l’alimentazione nei piatti tipici tradizionali MORETTA Partite lunedì 10 dicembre e tornate venerdì 14 dicembre per Durham, nel nord est dell'Inghilterra, le docenti Emanuela Bussi e Simona Gili dell’Istituto comprensivo di Moretta si dicono molto contente e soddisfatte per l'esperienza vissuta. Lo scopo della trasferta è stato l’organizzazione del progetto Erasmus+ denominato “Smitten kitchen” e il cui capoﬁla è la scuola alberghiera inglese Shotton Hall a Durham. Il meeting, sotto il coordinamento inglese, ha visto la partecipazione dell'Italia, rappresentata dalle due docenti della scuola secondaria di primo grado di Moretta e da due docenti per il Portogallo, per la Croazia, per la Polonia. Gli incontri hanno previsto l’organizzazione del piano per la realizzazione delle mobilità degli studenti nei paesi partecipanti nonché i prodotti da creare durante il biennio del progetto. Il tema è l'alimentazione declinata nei piatti tipici tradizionali di ciascun paese durante periodi particolari dell'anno. Le docenti e la dirigente scolastica Laura Marchisio ritengono sia una grande opportunità per i ragazzi che avranno modo di andare e sperimentare direttamente presso i paesi partner. Inoltre anche per i docenti coinvolti è l'occasione per condividere scelte, co-

ancalera

gennaio 2019

Case di riposo, si lamenta la mancanza di lavoratori Oss In Consiglio comunale analizzate più proposte in cerca di una soluzione attuabile

progettare con docenti di altri paesi. Commentano le insegnanti: «Abbiamo trascorso del tempo con i partners europei per organizzare un planning ma abbiamo anche cucinato e cenato insieme, dialogando piacevolmente e venendo a conoscenza di aspetti culturali e scolastici diﬀerenti. Crediamo realmente che i

nostri allievi debbano aprirsi all'Europa e questo progetto può costituire l'inizio di una esperienza formativa davvero signiﬁcativa». Gli alunni avranno modo di conoscere, stare a contatto e comunicare in lingua inglese con i ragazzi portoghesi, croati, polacchi e inglesi. e.c.

MORETTA Sono state due le proposte avanzate alla maggioranza da parte di Luca Bertero, in Consiglio comunale a Moretta dopo l’uscita del capogruppo Raﬀaele De Santis. La prima dedicata alla casa di riposo e una dedicata ai disoccupati e ai corsi Oss. «In attesa di azioni più sostanziose, vista l’oggettiva carenza del personale della casa di riposo, si potrebbe utilizzare il personale della Croce Rossa di Moretta in cambio di un aumento forfettario del contributo annuale. Sicuramente sarebbe solo un palliativo, l’obiettivo rimane quello di rendere la casa di riposo autonoma dal punto di vista energetico così da poter avere più risorse a disposizione». Spiega il sindaco Sergio Banchio: «La carenza del personale è un problema che stiamo aﬀrontando non solo a Moretta ma in tutto il circondario: una serie di bandi di Amos e Asl hanno fatto sì che numerosi operatori socio-sanitari abbiano scelto altri posti di lavoro, rendendo così oggettiva una carenza nel personale delle case di riposo della zona. Personalmente, come già fatto nel

2010 dopo la crisi Neograf, abbiamo provato a chiedere un nuovo corso Oss ma non riusciamo a coprire l’intero importo dal punto di vista ﬁnanziario, dal momento che sono corsi che hanno durata di oltre 1000 ore». «Per quanto riguarda la proposta di Luca Bertero - continua il sindaco - per quanto ingegnosa, non è una proposta attuabile dal momento che il personale Oss deve essere in possesso di un corso abilitante che permetta loro di poter lavorare con persone che hanno determinate patologie. Il personale della Croce Rossa è formato per le emergenze e meno per un rapporto continuativo. Nulla vieta al personale della Cri di venire in casa di riposo come volontari civici: stirando, tenendo compagnia agli ospiti, o aiutandoli durante i pasti. Ma i volontari civici non possono sostituirsi alla formazione ricevuta dal personale Oss». DISOCCUPATI E CORSI «La seconda proposta – spiega Luca Bertero – è invece rivolta ai disoccupati per cercare di aiutare coloro che non sono nelle condizioni di frequentare i corsi formativi

al di fuori del comune di Moretta: si potrebbero mettere a disposizione i mezzi comunali, come la Panda o il pulmino, ovviamente se ci sono i numeri necessari per farlo». «Per questo aspetto non ci sono grossi problemi a livello legale - risponde il sindaco Sergio Banchio - Moretta non ha a disposizione un autista quindi i mezzi verrebbero messi a disposizione in comodato d’uso. Oppure possiamo valutare una serie di contributi per i mezzi pubblici che possano aiutare nella stessa direzione». «Nonostante la mancanza di personale Oss – sottolinea il primo cittadino – credo che sarebbe necessario fare delle prove sul campo prima di investire ancora in questi corsi: la percentuale di abbandono nel personale Oss è piuttosto alta, le persone se trovano altre possibilità lavorative, cambiano e lasciano il posto. Non è un lavoro per tutti, ci vuole una certa vocazione ed è necessario quindi investire sulla formazione di lavoratori che poi rimangano in quel ruolo almeno per un po’ di anni». Elio Cogno

Inalpi al premio Ussi 2018 Riconoscimenti a Juventus, Fiat Torino, Torino Calcio, a Lorenzo Sonego, Alessandro Miressi e Francesco Bagnania MORETTA Per il terzo anno consecutivo Inalpi ha partecipato come partner al premio Ussi 2018 organizzato dal gruppo regionale del Piemonte dell’Unione stampa sportiva italiana. Inalpi, da sempre vicina al mondo dello sport, ai suoi valori e legata al territorio, è stata presente con un corner e la distribuzione del bilancio sociale 2017, per informare giornalisti, atleti, rappresentanti di enti locali e istituzioni, sulle attività di sostegno allo sport portate avanti dall’azienda di Moretta. E’ stato inoltre possibile degustare i prodotti nello stabilimento morettese. I premi, suddivisi in diverse sezioni, sono stati conse-

gnati alla Juventus “Società dell’anno” per il settimo scudetto consecutivo, ma anche per lo storico tricolore femminile; alla Fiat Torino “Squadra dell’anno” per la vittoria della coppa Italia di basket; al tennista Lorenzo

Sonego “Rivelazione dell’anno”; al Torino Calcio “Riconoscimento speciale” per la conquista della Coppa Italia Primavera; ad Alessandro Miressi “Atleta dell’anno” per il titolo europeo di nuoto nei 100 stile libero e a Fran-

cesco Bagnaia campione del mondo di moto2. Riconoscimenti anche per l’Alessandria Calcio per il successo in Coppa Italia, alla Bertram Derthona e al Fenera Chieri ‘76 volley. Elio Cogno

gennaio 2019

VILLAFRANCA

ancalera

Roma, premio “100 mete d’Italia” per la qualità di vita assegnato a Villafranca

Riconoscimento per legalità, innovazione e trasparenza VILLAFRANCA “Promozione della legalità, dell’innovazione e della trasparenza”: è andato al Comune di Villafranca il premio Glicine, conferito all’interno della seconda edizione di “100 mete d’Italia” a Palazzo Madama a Roma. Organizzata da Dell’Anna Eventi, in collaborazione con la casa editrice Rde, il premio “100 mete d’Italia” si propone di dare valore alle migliori esperienze realizzate dalle Pubbliche Amministrazioni per il miglioramento concreto della qualità della vita dei cittadini, in un’ottica di sostenibilità e di promozione della cultura; un premio a quelle comunità che hanno saputo sviluppare un’idea di futuro originale e autentica, senza mai perdere il contatto con le origini legate alle radici

del luogo. Per questo tale riconoscimento ha un forte valore simbolico e vuole premiare le mete d’eccellenza che in Italia hanno saputo mettere in pratica azioni volte alla valorizzazione del patrimonio agroalimentare, storico, artistico, culturale, artigianale e manifatturiero, enogastronomico, turistico, che hanno adottato politiche legate alla tutela dell’ambiente e del paesaggio, alla trasparenza amministrativa e alla legalità, al sostegno di famiglie con attenzione alle situazioni di disagio sociale, che abbiano saputo incentivare la coesione della collettività attraverso l’organizzazione di manifestazioni teatrali, culturali, artistiche, agonistiche. Primo a parlare il presidente del Comitato d’onore, il Franco Frattini, presidente

800 chili di cibo raccolti con la colletta alimentare VILLAFRANCA La 22esima edizione della Colletta alimentare a Villafranca ha fruttato 800 chilogrammi di cibo. I volontari del Gruppo caritativo parrocchiale, con gli animatori e i ragazzi dell’oratorio, hanno partecipato alla giornata al Mercatò e al Gigante, oﬀrendo delle buste in cui si poteva acquistare dei prodotti da donare al Banco Alimentare. e.c.

“Volontari all’opera” con l’oratorio VILLAFRANCA “Volontari 10068 all’opera” è il titolo dell’iniziativa organizzata dall’oratorio di Villafranca (il cui Cap è 10068 ndr.) con la collaborazione di alcuni volontari. Una prima “Giornata del volontariato” si è tenuta lo scorso 15 dicembre e sarà replicata il 19 gennaio, quindi con cadenza mensile il 23 febbraio, 30 marzo, 6 aprile, 4 maggio e 8 giugno. «Partendo da un’idea degli animatori e dei catechisti, e su richiesta di alcuni genitori e collaboratori – spiegano i ragazzi di Villafranca - è stato ﬁssato un calendario di incontri nei quali ognuno può dare un piccola mano con semplici lavoretti di mente e di braccio, utili per tutta la nostra comunità». Per partecipare sarà suﬃciente avvisare Luigi al 3498933124 qualche giorno prima e verranno fornite le indicazioni sugli orari e le modalità. e.c.

Epifania al Palazzetto VILLAFRANCA I festeggiamenti a Villafranca, paese dei presepi, non si fermano a Natale. Torna in queste feste l’appuntamento con la Befana, domenica 6 gennaio al palazzetto polivalente. Dalle 14 alle 18 la befana e gli elﬁ saranno a disposizione dei bambini per un pomeriggio di giochi, baby dance, truccabimbi, palloncini, giocolieri e una serie di sorprese. Alle 16 cioccolata calda oﬀerta dalla Pro loco. e.c.

di sezione al Consiglio di Stato, a proposito dell’ambito Glicine. In questo ambito, i comuni che si sono distinti per la promozione della legalità, della sempliﬁcazione, dell’innovazione e della trasparenza della pubblica amministrazione: Cervia (RA), Fiumicino (RM), Gazoldo degli Ippoliti (MN), Lac-

chiarella (MI), Massarosa (LU), Novara (NO) e Villafranca Piemonte (TO). A ritirare il premio il vice-sindaco Agostino Bottano, per due mandati alla guida del paese e probabile candidato alle prossime elezioni comunali. Elio Cogno

PAESI

ancalera

gennaio 2019

Alla scoperta delle Recuperare la storia di una trote marmorate cappella campestre: la “Crocetta” Lungo il Pellice per la conta delle ovature

VILLAFRANCA Una giornata per scoprire dove le trote depongono le uova, in una avventurosa passeggiata lungo le sponde del torrente Pellice: ritorna anche quest’anno l’attività proposta dal Parco del Monviso in collaborazione con il Servizio di Tutela della fauna e della flora della Città Metropolitana di Torino. L’attività, destinata a famiglie e appassionati, è in programma sabato 5 gennaio: accompagnati da esperti, che condurranno i partecipanti alla scoperta dell’ambiente fluviale fornendo le necessarie spiegazioni, si effettuerà una passeggiata di circa 9 chilometri lungo le sponde del torrente Pellice verso la confluenza con il Po. Sarà l’occasione per scoprire i luoghi dove le trote, in particolare le trote marmorate tipiche di questa porzione di territorio, depongono le uova durante la stagione invernale e procedere con la conta delle ovature. L’attività è gratuita e aperta a tutti: il ritrovo è fissato alle 9,30 presso il ponte tra Vigone e Villafranca (lato pizzeria Ponte Pellice - strada provinciale 139); si consiglia di parcheggiare prima e raggiungere il punto di ritrovo a piedi. È necessario indossare calzature adatte, come scarponcini da escursione, ma sono consigliati gli stivali e, per chi volesse partecipare alla conta in acqua delle ovature, sono indispensabili i cosciali. L’attività terminerà verso le 16 circa: è consigliato quindi munirsi di pranzo al sacco. Si ricorda infine che la stagione invernale impone un abbigliamento comodo e caldo. Per informazioni e iscrizioni: Parco del Monviso, 017546505, in orari di ufficio. e.c.

Sostituzione luci MORETTA Continua la sostituzione dei corpi illuminanti degli impianti di illuminazione di proprietà comunale: con 35 mila euro verranno acquistati circa 110 corpi illuminanti per le zone parcheggio Rana, via Cervignasco, via Staﬀarda, via Don Bosco, via Asti, via Fornace, via Vigone, via Cavour, via Cardè e via Pellengo. Nel bilancio 2019 verrà ﬁnanziata la posa in opera. e.c.

COMPRAL LATTE

Tortalla: buoni auspici per la campagna 2019 MORETTA Si è tenuto a Fossano l’incontro di fine anno della cooperativa Compral Latte, cui hanno preso parte 230 soci. L’incontro giunge al termine di una campagna dagli ottimi risultati per Compral Latte e per le aziende cuneesi e piemontesi che, aderendovi, conferiscono il latte – 5 mils quintali al giorno al polverizzatore Inalpi di Moretta, in cui si produce latte in polvere destinato principalmente alla Ferrero di Alba. Il presidente della cooperativa, Raffaele Tortalla, ha ribadito l’importanza di far parte della filiera Inalpi-Ferrero per una maggiore valorizzazione del latte dei soci e la necessità dei controlli Ferrero, cui sono sottoposti annualmente i conferenti, per garantire un ulteriore premio economico. «Per i produttori della cooperativa ci sono stati riscontri positivi sul prezzo, con buone ricadute per l’economia dell’intero territorio - commenta Tortalla - La campagna 2019 si appresta ad iniziare sotto i migliori auspici». Quanto ai prezzi, tra aprile e inizio dicembre il prezzo medio pagato ai soci Compral Latte, già al netto dei costi di gestione, è stato di circa 40,5 centesimi al litro. A novembre il prezzo medio pagato agli allevatori è stato di 40,7 cent/litro. «La nostra provincia vanta un progetto virtuoso di filiera, basato sul lavoro sinergico di Compral Latte e di importanti gruppi industriali, che speriamo sia da esempio per ulteriori sviluppi nel settore lattiero-caseario, ma non solo - commentano Fabrizio Galliati e Bruno Rivarossa di Coldiretti Piemonte - Servono coraggio e attivismo da parte dell’industria per investimenti concreti». e.c.

Il risultato della ricerca è stato esposto in una mostra a Polonghera Il recupero della storia di un edificio s’intreccia indissolubilmente con quello delle persone che ad esso, a vario titolo, hanno legato la loro vicenda personale. In quest’ambito rientra anche la cappella della Santa Croce, nota come la “Crocetta”, la cui storia è diventata oggetto di una nuova attenzione grazie al “Progetto Crocetta”: ipotesi di studio di una microarea in contesto europea attorno ad una cappella campestre di origine tardomedievale. Il primo risultato della ricerca è stata esposto nell’ambito di una mostra recentemente proposta, a Polonghera, da Dimostrazioni creative. La mostra, articolata sia su una serie di pannelli illustrativi che sull’esposizione di diversi oggetti è stata curata da Maria Dematteis. La cappella campestre della “Crocetta” è stata interessata, nel 2013, da un intervento di restauro che ha riguardato anche la facciata. Quest’ultima presenta infatti un frammento di affresco, databile alla fine

del Quattrocento, raffigurante l’Annunciazione che è stato realizzato dalla mano di un pittore anonimo. L’interno della cappella della “Crocetta” conserva invece una decorazione, nella controfacciata, datata 1838. La storia ottocentesca dell’edificio religioso è anche legata all’affresco interno che, risalente al 1864, raffigura la deposizione del Cristo dalla croce ed è opera del pittore Vittorio Fagnani. Pur essendo infatti molto più antica, la storia della Cappella, ricostruita in base ai documenti disponibili, inizia ad essere documentata solo a partire dal 1664. La presenza della “Crocetta” è quindi indicata regolarmente nei testi settecenteschi. Esauritosi il periodo napoleonico, essa viene riconsacrata nel 1815. Lavori di restauro sono poi compiuti nel 1843. Nel 1879, la Cappella risulta infine essere di proprietà di Gio’ Francesco Feraudi che, l’anno seguente, con il suo testamento, l’affida ai suoi eredi. Da quel momento la

cappella della “Crocetta”, della quale, nel 1945, viene accertato l’interesse storico inizia la sua storia come edi-

ﬁcio religioso delle famiglie Feraudi e poi Dematteis. p.g.

Simulazione incendio con i volontari delle associazioni VILLAFRANCA L’intero costo dell’iniziativa è stato sostenuto dall’amministrazione comunale e, se le lezioni teoriche si sono tenute in municipio nel mese di novembre, la prova pratica ha dato il vero spettacolo. Nel parcheggio del palazzetto si sono ritrovati i volontari di associazioni, comitati frazionali, maglie gialle dei Pescatori, Protezione civile, così come il personale di scuole e casa di riposo. Una simulazione d’incendio e le buone pratiche per la messa in sicurezza della zona sono state le prove aﬀrontate dai partecipanti che, con l’attestato rilasciato, possono così dare una risposta concreta alla nuova norma Gabrielli per l’organizzazione di feste e manifestazioni pubbliche. e.c.

SCUOLA. Elezioni Consiglio d’Istituto, forte la rappresentanza villafranchese VILLAFRANCA Poco prima delle vacanze natalizie si sono tenute le elezioni del Consiglio d’istituto per la formazione dei nuovi rappresentanti dei genitori e dei docenti, organo che rimarrà in carica per il triennio 2018/2021. Chiamati al voto i genitori degli alunni dell’intero Istituto comprensivo, che comprende il ciclo della scuola materna, elementare e media di Cavour, Villafranca e Garzigliana. Forte la rappresentanza villafranchese che ha portato all’ele-

zione di quattro membri: Fabio Airaudo, Tiziana Capri, Francesco Perlo e Claudio Mellica. Completano i rappresentanti dei genitori Sergio Paschetta, Lisa Donzino, Tiziano Ardusso e Luisa Carignano. Per la componente dedicata ai docenti eletti: Anna Maria Lovera, Noemi Pronino, Anna Barberis, Gwladys Morazè, Nicoletta Stio, Elisa Romero, Maria Saccà ed Elena Fraire. Per il personale scolastico Marcella Nicola e Gerarda Luordo. e.c.

gennaio 2019

CASALGRASSO - RACCONIGI

ancalera

A Racconigi un ﬁlm della Marvel con Scarlett Johansson?

Dopo alcuni contatti presi con la Film Commission Torino Piemonte, si scatenano le ipotesi RACCONIGI Il famoso comune sabaudo ed il bellissimo Castello dei Savoia di Racconigi saranno per davvero il set cinematografico di un film della Marvel? Siamo venuti a conoscenza di un fatto che, se confermato, sarebbe un’occasione sia per eventuali comparse del territorio e sia per il territorio stesso, per non parlare del successivo turismo cinematografico, che andrebbe ad aggiungersi al già grande flusso turistico per via del famoso Castello racconigese in cui nacque l’ultimo Re d’Italia Umberto II.

La novità sarebbe una possibile pellicola della Marvel Studios, il gigante statunitense della cinematograﬁa famo-

so soprattutto per “I Fantastici Quattro”, “Spider man”, “X-man”, “Capitan America”, “Hulk” e tantissimi altri ﬁlm dei personaggi dei fumetti che hanno letteralmente invaso il mondo. Secondo quanto riportato da alcuni giornali e siti che seguono il cinema, la location potrebbe essere Racconigi, con il suo Castello e il centro storico. Gli stessi siti di cinema riportano anche la possibilità che la protagonista del fantomatico ﬁlm, possa essere la famosissima attrice e star di Hollywood Scarlett Johansson.

#REGIFTING

Circa 2.7 milioni di italiani pronti a rivendere i regali di Natale doppi o indesiderati

Come ogni anno, terminato il Natale, arriva il momento di fare un bilancio dei regali ricevuti. Che siano regali doppi o magari poco in linea con le proprie passioni, di una taglia di troppo o di uno stile che non ci rappresenta, prima o poi capita a tutti di ricevere il regalo sbagliato. Secondo una ricerca eBay commissionata a TNS*, lo scorso Natale più della metà (58%) degli italiani ha dichiarato di aver ricevuto almeno un regalo non desiderato per un totale di 31,8 milioni di oggetti. Tra chi ha avuto la sfortuna di non trovare sotto l’albero solo cose davvero gradite, ben il 13% dichiara di aver scartato ﬁno a 5 regali che non sono piaciuti, mentre addirittura

il 4% degli italiani, forse i più intransigenti, ha ricevuto ﬁno a 10 doni natalizi non in linea con i propri gusti e desideri. E se in pieno spirito natalizio il 47% degli intervistati ammette di tenere comunque i doni ricevuti, il 7% si dichiara pronto a rivendere i regali meno soddisfacenti (circa 2,7 milioni di italiani). Inaspettatamente, i giovanissimi (16-24 anni) sono quelli che più numerosi scelgono di tenere i regali ricevuti (64%), al contrario degli italiani tra i 35 e i 44 anni che tendono invece ad aderire in maniera maggiore alla pratica del regifting. Perché vendere i regali non soddisfacenti? La maggior parte degli Italiani (53%) lo

farebbe per mettere da parte il ricavato e risparmiare, mentre il 35% li userebbe per acquistare un nuovo regalo per sé. In particolare, i Millennials preferiscono acquistare con il ricavato un nuovo oggetto più adatto ai propri gusti, mentre gli italiani tra i 55 e i 64 anni prediligono il risparmio (60% contro il 43% dei 2534enni). *Fonte: Studio condotto da KANTAR TNS fra l’11 e il 15 ottobre 2018, via sondaggio online omnibus. Intervista ad un campione di 1884 Italiani adulti (fascia di età compresa fra i 16 e i 64 anni). Interviste online autocompilate. Il campione è stato ponderato, per rappresentare la popolazione adulta italiana di età compresa fra i 16 e i 64 anni. **Fonte: Ricerca condotta da Madison Market Research – 23 agosto e 3 settembre 2018 -via sondaggio online. Campione 1081 italiani di età compresa fra i 18 e i 64 anni.

A.S.D. Casalgrasso Via Braida 10 - Casalgrasso

TENNIS - LEZIONI PER TUTTI STAGIONE INVERNALE 2018/19 con istruttori nazionali F.I.T. PILATES INFO E ISCRIZIONI TENNIS Tel. 328.0084289 CALCIO A 5 E-mail: atd.casalgrasso@gmail.com CALCIO A 7 BOCCE www.asd-casalgrasso.it AFFITTO LOCALE CON CUCINA PER TUTTI I TIPI DI EVENTI

Ma per ora sono solo ipotesi e supposizioni. L’unica conferma sono i contatti presi sul territorio da parte della Film Commission Torino Piemonte, l’ente regionale che si occupa di fare da intermediario fra le case di produzione e le location cinematograﬁche piemontesi in cui ambientare i ﬁlm. Staremo a vedere come si svilupperà la notizia, se si tratta solo di un’ipotesi oppure di una conferma e quindi di una bellissima novità per il territorio.

Osella confermato presidente della Protezione Civile di Casalgrasso CASALGRASSO L’Associazione di volontariato Protezione Civile di Casalgrasso sì è riunita per eleggere il nuovo Direttivo. Sono stati confermati il presidente Osella e il vicepresidente Boarino. Nella riunione di fine anno il gruppo ha presentato il resocnto di quanto svolto nell’anno. Sono state effettuate circa novecento ore di volontariato tra addestramento, interventi, monitoraggio fiumi durante le intense piogge e circa centottanta ore con il trattore per mantenere puliti i corsi d’acqua e il giro ciclopedonale della cava. Dopo la riunione si è svolta una cena a base di bolliti misti presso il ristorante I due citroni, per ringraziare tutti i volontari sempre presenti per il nostro paese. Con l’occasione il direttivo augura a tutti i volontari e le loro famiglie i più sinceri auguri di buone feste.

Ivan Quattrocchio

Visite al presepe meccanico RACCONIGI Ancora qualche giorno per visitare il presepe meccanico, allestito nella chiesa del Gesù, in piazza del Gesù. L’esposizione, permanente, si estende su una superficie di mq. 210: il presepio è realizzato con gesso e polistirolo. Il percorso a senso unico porta i visitatori da una scena all’altra attraverso tagli prospettici inaspettati e visuali scenografiche. Si possono ammirare figuranti in movimento, giochi d’acqua, simulazione giorno/notte, particolari effetti luminosi ed un nuovo suggestivo sistema sonoro. L’orario di apertura è, per i giorni feriali, dalle 14.30 alle 18.30, nei festivi ore 10.30-12.30 e 14.30-19.

Luminarie in centro Casalgrasso CASALGRASSO Anche Casalgrasso ha animato il paese con le luminarie natalizie. Le luci sono state installate dai volontari della Protezione Civile del paese il 15 dicembre. Dopo essere state riparate, ora illuminano a festa la via centrale del paese.

GIOVEDÌ, VENERDÌ, SABATO, DOMENICA, FESTIVI E PREFESTIVI

PIZZA!

ANCHE DA ASPORTO E A DOMICILIO

Nella foto il volontario, Gianni Peretti, con il sindaco Egidio Vanzetti.

Auguri a Davide Bertorello di Casalgrasso che il 28 dicembre ha compiuto 18 anni. I familiari

Allevamento e Caseificio

Vendita diretta e on line

Cascina Francia Via Praterie, 1 Cavallerleone (CN)

347.5758419 345.2941587

saporidicapra@gmail.com www.saporidicapra.it

dal lunedì al sabato 08.30-12.00 e 14.00-18.00

CARIGNANO

Cook the Book con Margherita Oggero CARIGNANO Primo appuntamento del 2019 con Cook the Book: ospite attesa sarà Margherita Oggero venerdì 25 gennaio alle ore 18. La scrittrice torinese presenterà il suo libro La vita è un cicles, nella sala conferenze dell’Istituto Alberghiero di Carignano, in via Porta Mercatoria 4. Al termine si terrà un Apericena a cura dei professori ed allievi dell’Istituto Alberghiero. Ingresso gratuito (con prenotazione) solo per la presentazione del libro; quota di partecipazione comprensiva di apericena euro 15. Prenotazione obbligatoria presso il Comune di Carignano, Uﬃcio Accoglienza (martedì e giovedì ore 9,3011,30), tel. 011.9698442; Istituto Alberghiero, Sig.ra Paola tel. 0119690670. L’incontro è organizzato dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Carignano e dall’I.I.S. “N. Bobbio”.

ancalera

gennaio 2019

L’Associazione Corale Carignanese in Sardegna Ricordato un cittadino di Nule morto a Carignano il 7 settembre 1944 CARIGNANO Il Coro “Città di Carignano”, è stato invitato dal Coro “Sos Cantores de Benetutti” alla quarta rassegna Cantos de Natale tenutasi fra il 14 ed il 16 dicembre. Il gruppo ha così partecipato a tre concerti: a Osidda, in provincia di Nuoro, e nei comuni di Nule e Benetutti, in provincia di

Sassari. A Nule, sabato 15 dicembre, il Sindaco del paese si è rivolto ai Carignanesi quali custodi non solo della memoria della vicenda di morte toccata a un loro lontano concittadino, Antonio Cossu, ma anche dei suoi resti, tuttora conservati a Carignano. Cossu è morto impiccato a Carignano con altri sette compagni, per rappresaglia da parte dei tedeschi, il 7 settembre 1944. Il sindaco di Carignano Giorgio Albertino ha poi confermato con parole toccanti e coinvolgenti l’importanza del ricordo da parte degli abitanti di Carignano, che mai dimenticheranno il sacriﬁcio di Antonio Cossu, al cui posto avrebbero potuto essere impiccati dei Carignanesi. Il canto ﬁnale con i sette cori riuniti (per un totale di oltre cento cantori) sulle note del “Signore delle Cime” ha coinvolto tutti i partecipanti in un lungo ed interminabile applauso dedicato alla memoria del nulese Antonio Cossu. Benetutti e Osidda erano paesi sconosciuti: il coro e gli accompagnatori hanno così scoperto luoghi in cui il verde ed il silenzio della natura sono predominanti, in cui il rumore del risveglio è quello dei campanacci delle mucche e delle pecore al pascolo,

zone poco popolate, specialmente in questa stagione, ma ricche di umanità, cordialità, voglia di accogliere. Con grande sorpresa del gruppo carignanese, ai concerti si è materializzato un folto pubblico, tanto da riempire le chiese. Ai tre concerti hanno partecipato altri tredici gruppi corali provenienti da diverse zone della Sardegna: da Sassari a Cagliari passando da Arbatax a Mamoiada, Seneghe, Telti, Ozieri, Seulo, Lula, Olzai e Orgosolo. Con tutti loro il Coro “Città di Carignano” ha condiviso esperienze corali, diverse per lingua e musicalità, momenti conviviali e tanta amicizia. A conclusione dell’impegnativa trasferta, i coristi portano a casa «un graditissimo ricordo di grande e generosa ospitalità da parte delle comunità di Benetutti, Nule e Osidda che hanno dato dimostrazione di quanto siano ﬁeramente legate ai loro costumi e tradizioni, ma allo stesso tempo, aperti al condividerle con gli altri. A tutti i Coristi l’orgoglio di avere contribuito, con la presenza del sindaco di Carignano Giorgio Albertino, a ricordare un triste avvenimento accaduto 74 anni fa, che lega, al di là del mare, le due Comunità di Nule e Carignano».

A NUOV U T RA APER

Duplicazione chiavi di tutti i modelli comprese chiavi auto con trasponder. Inoltre duplicazione telecomandi per passi carrai, box, garage, ecc. Vasto assortimento di vernici e idropitture di nostra produzione e di marchio Covema. Ampia gamma di ferramenta e utensileria. APERTI TUTTI I GIORNI, ANCHE IL MERCOLEDÌ POMERIGGIO! CHIUSURA SETTIMANALE: SABATO POMERIGGIO

Via Salotto, 68 - CARIGNANO (TO) Tel. 339.4319236 - ferramentanegro@gmail.com

gennaio 2019

FAULE - POLONGHERA

ancalera

Festa del Ringraziamento, partecipazione oltre le aspettative

NATI PER LEGGERE

Un libro per i bimbi del 2017

Presenti anche l’Europarlamentare Alberto Cirio e il vice presidente della Fondazione CR Saluzzo Franco Graglia FAULE La celebrazione della 68ª giornata del ringraziamento ha registrato una partecipazione decisamente oltre le attese, sia numericamente che qualitativamente: annotiamo infatti, oltre alla fedele ed affollata adesione dell’intero mondo agricolo del paese, l’intervento di alcune importanti autorità come l’Europarlamentare Alberto Cirio, il vice presidente del Cons. Regionale Franco Graglia, il vice presidente della Fondazione CR Saluzzo, oltre naturalmente al sindaco Giuseppe Scarafia ed al presidente della locale Pro Loco, Ugo Magnaldi. A conclusione della Santa Messa, il Sindaco dopo aver elogiato le offerte che i coltivatori hanno generosamente donato, ha consegnato la Costituzione Italiana ai neo diciottenni. Quindi Don Paolo ha benedetto i mezzi agricoli esposti davanti

FAULE Il Comune di Faule ha ospitato presso i locali della biblioteca, alla presenza della responsabile Franca Rolfo e delle sue collaboratrici, le famiglie dei nuovi nati del 2017: l’invito inviato a Soﬁa, Teresa, Tomas e Nicolò, rientra nell’ambito del progetto “Nati per Leggere”, iniziativa promossa dal Sistema Bibliotecario di Fossano e sostenuto dalla Regione Piemonte con il sostegno Compagnia di San Paolo di Torino. L’incontro, al quale è intervenuto il sindaco Giuseppe Scaraﬁa, ha visto alcuni piccoli Faulesi dedicarsi a letture ad alta voce, per la contentezza dei genitori e dei nonni presenti: quindi, ai nuovi nati è stato regalato un libro mentre a tutti i bambini intervenuti è stato donato un gradito omaggio. La giornata si è conclusa con un rinfresco e gli immancabili auguri Natalizi. m.v.

Addobbi ﬂoreali per le feste

al sagrato prima di congedare i presenti che hanno poi partecipato al tradizionale pranzo conviviale. m.v.

Un anno di … Faule, uscita l’edizione 2018 FAULE Raggiunge la maggiore età la pubblicazione di “Un anno di… Faule”, rassegna stampa a cura dell’Amministrazione Comunale che ripercorre, dall’anno 2000, le attività ed i principali contenuti della vita del comune di Faule. Nonostante si stia parlando di una piccola realtà di poco più di 500 abitanti, dobbiamo rendere merito alle associazioni del territorio che riescono, con grande abnegazione, a dare un notevole impulso alla vita sociale del Paese: su tutto basti ricordare la festa della Bagna Caoda, rassegna enogastronomica che richiama ormai stabilmente oltre 20.000 presenze. Ma nelle pagine dell’opuscolo trovano spazio numerose altre storie di vita: ricordiamo quindi gli eventi curati dall’Ass. Alpini, la rassegna enoga-

stronomica “Cultura, vino e buon cibo”, la festa del Po, l’adesione ad Octavia, le attività dell’Asilo Biglia, l’evento Note d’Estate, la visita dei cugini Argentini, l’inaugurazione della pista di atterraggio dell’elisoccorso, il bando vinto da Simone Ferrero nella ricerca oncologica, e soprattutto l’avanzamento lavori della nuova scuola che raccoglierà i bambini di Faule e Polonghera. C’è ancora molto altro e tanto basta per ritirare l’opuscolo e leggere con la dovuta attenzione quanto fatto e quanto ci sia in progetto di fare. m.v.

VENDITA DIRETTA dal produttore al consumatore

CARNI BOVINE DI RAZZA PIEMONTESE PRODOTTI TIPICI LOCALI

Verdure dell’orto

CASCINA MOLINASSO via Pochettino, 23 CARMAGNOLA (TO) - TEL. 331.4537513 - 347.8990730 E-MAIL: info@agripiemonte.it - SITO: www.agripiemonte.it ORARIO: Giovedì e Venerdì 8 - 12.30 e 15 - 19 Sabato 8 - 18

POLONGHERA Il mastroﬁorista polongherese Massimo Piola, anche quest’anno, è stato chiamato a realizzare l’addobbo per le festività natalizie degli eleganti spazi della torinese Floris House, profumi, complementi d’arredo, oggettistica, e Floris Cafè, bar e bistrò. «Il tema di questo Natale - spiega Massimo - è come sempre stato incentrato su quella che è l’ambientazione tipica dei giardini. In questo caso si è optato per i giardini inglesi e, nello speciﬁco, per quelli di Buckingham Palace. I colori presi quindi in considerazione sono stati il nero delle cancellate e l’oro, tipico sia dei fregi che del periodo natalizio. Una seconda ambientazione è stata invece incentrata sullo sfarzo di Dubai. La scelta di riferirsi all’Emirato è dovuta al fatto che uno dei marchi presentati ha inserito sul mercato la linea “Dubai”… anche in questo caso è presente un tripudio di oro, nero, cristalli e tutto ciò che è luccicante e luminoso. Il lavoro - conclude Massimo - come sempre si è articolato nel corso di un’intensa settimana di allestimenti che sono terminati con la consueta festa di inaugurazione a cui hanno preso parte le aziende proprietarie dei marchi presentati». p.g.

POLONGHERA - TORRE SAN GIORGIO

Scuola, incontro con i rappresentanti della LILT POLONGHERA Un interessante incontro ha coinvolto la scuola primaria di Polonghera prima della pausa per le vacanze natalizie. Nell’ambito del “Percorso della salute” proposto dalla Lega Italiana Lotta Tumori (LILT) è stato infatti organizzato un incontro presso la scuola. Il progetto della LILT intende sviluppare cinque messaggi: aumentare il movimento o lo sport; mangiare sano; protezione dal sole per prevenire i tumori cutanei; no fumo; no alcool. L’incontro, tenuto dal dottor Domenico Testa con due volontari, ha così coinvolto i bambini e le insegnanti del plesso di cui è responsabile Erica Olivero. Al termine dell’incontro, suddiviso in due parti, una per le classi prima, seconda e terza, e l’altro per quarta e quinta, è stato lasciato del materiale divulgativo sul tema ai bambini. Alla scuola è stato invece donato Il Mistero del Grandalbero, di Renata Cantamessa. Si tratta di un libro che intende far conoscere, ricorrendo ad un linguaggio semplice ed alla ﬁgura di Fata Zucchina, la corretta alimentazione a partire dalla stagionalità dei prodotti. L’iniziativa, che è stata molto gradita, rientra nel piano collaborativo con l’ASL-CN1 ﬁnalizzato alla prevenzione dei tumori al quale collaborano diverse associazioni tra cui la LILT. p.g.

“Parlando s’impara” e altre attività alla scuola dell’infanzia POLONGHERA Diversi sono stati gli impegni per i bambini che frequentano la scuola dell’infanzia L’Oasi dei bimbi prima della pausa natalizia. Alcune iniziative sono infatti state proposte ai bimbi ed ai loro genitori. Preceduta da una serata introduttiva, rivolta proprio ai genitori, dal titolo “Parlando s’impara”, ad inizio dicembre è stata effettuata una visita individuale mirata ad identificare la presenza di eventuali anomalie relative all’articolazione della parola ed al linguaggio. La visita è stata fatta, dopo aver raccolto l’autorizzazione dei genitori, da parte di una logopedista pediatrica. Ai genitori di ogni bambino è poi stato consegnato il referto della visita. A metà dicembre, per la prima volta, è stato invece proposto un tardo pomeriggio “a porte aperte” rivolto ai genitori dei bambini che inizieranno la scuola a settembre 2019 e che potranno iscrivere i loro figli dal 7 al 31 gennaio 2019. Le attività della scuola dell’infanzia sono state presentate dall’insegnante Serena assieme al Presidente dell’Oasi dei bimbi, Gianmaria Bosco, al componente del Direttivo, Renato Fassino, ed alla segretaria Viviana Castorello. Il 2018 si è poi concluso con la tradizionale recita natalizia “Le paroline magiche”, presentata alla Pro Loco, alla quale ha preso parte anche Babbo Natale. p.g.

Decima edizione per “Prepara il tuo presepe” POLONGHERA Raggiunge il traguardo della decima edizione l'evento “Prepara il tuo presepe”, iniziativa che dal 2008 viene proposta con apprezzabile successo dall’Amministrazione Comunale in collaborazione con la Pro Loco: come già nelle precedenti occasioni la mostra, che è ospitata presso la sala Polivalente di via Fossati, regala ai numerosi visitatori una presentazione Natalizia imperniata sulla creatività e sulla fantasia dei Polongheresi. Le organizzatrici della manifestazione, Daniela Agasso (3468212641) e Lucia Brusa (3891165782) evidenziano la novità dell’evento, che consiste nell’invio delle fotograﬁe scattate ai presepi allestiti presso la propria abitazione: mandando ai numeri citati in precedenza la foto con whatsapp o all’indirizzo e-mail presepipolonghera@gmail. com, si contribuisce a realizzare un video natalizio con tutte le immagini pervenute. L’ultima sessione di apertura è in programma domenica 6 gennaio dalle 10,30 alle 12 e nel pomeriggio dalle 15,30 alle 19, giornata nella quale verranno anche consegnati gli attestati di partecipazione. m.v.

ancalera

gennaio 2019

Nuovo gestore per l’acqua pubblica Il servizio è aﬃdato all’ACDA (Azienda Cuneese dell’Acqua Spa) POLONGHERA Con appositi delibere approvate dal Consiglio Comunale nel corso di due convocazioni è stata rideﬁnita la gestione dell’acqua pubblica. In una prima seduta, il Consiglio ha infatti deliberato in merito all’adozione dell’atto di indirizzo necessario per dare corso al procedimento di razionalizzazione delle società partecipate tra le quali rientra anche la società “Comuni Riuniti della piana del Varaita s.r.l.”, partecipata al 41%. La società, con sede legale in Faule, nacque in seguito alla delibera dei consigli

comunali di Casalgrasso, Polonghera e Faule di dare mandato ai Sindaci per trasformare l’esistente Consorzio intercomunale in società di capitali per poter gestire in “Hous” il servizio idrico. La “Comuni” venne costituita il 4 aprile 2007. Nella Società, a partecipazione interamente pubblica, i comuni di Casalgrasso e di Faule detengono rispettivamente il 46% ed il 13% delle quote. L’Amministrazione comunale, in accordo con gli altri comuni, è quindi arrivata a deﬁnire che la soluzione di maggior convenienza per il Comune sia quella

della messa in liquidazione della Società. All’Ente d’Ambito ATO4 saranno poi richieste le garanzie per il mantenimento, da parte della società subentrante, degli attuali standard di servizio a partire dalla presenza di uno sportello in loco. In una seconda riunione, il Consiglio ha poi espresso parere favorevole in merito all’aﬃdamento della gestione del servizio all’ACDA (Azienda Cuneese dell’Acqua Spa). p.g.

Milena Cordero a Roma per l’incontro “Sindaci d’Italia” organizzato da Poste Italiane POLONGHERA Il sindaco, Milena Cordero, ha recentemente partecipato, con altri Sindaci della zona, all’incontro “Sindaci d’Italia”. Vi hanno preso parte circa 3000 sindaci in rappresentanza dei comuni sotto i 5000 abitanti. Organizzato a Roma da Poste Italiane, aveva «la ﬁnalità - spiega il Sindaco di Polonghera - di illustrare l’impegno di Poste Italiane nei con-

fronti dei piccoli comuni volto, prima di tutto, ad evitare le chiusure, aumentare i servizi e rinnovare gli uﬃci. È stato un incontro interessante perché in controtendenza con la chiusura di diversi servizi al cittadino nei piccoli comuni. Inoltre, l’incontro ha oﬀerto anche l’occasione per sentire la voce del governo sulla sburocratizzazione. Questo è stato possibile grazie all’interessante inter-

vento del ministro per la pubblica amministrazione Giulia Buongiorno che ci fa ben sperare per il futuro». L’incontro ha infatti oﬀerto ai Sindaci un positivo momento di confronto con i vertici di Poste Italiane incentrato sia sull’importante tema delle necessità dei singoli territori che sulle nuove proposte di Poste Italiane ad essi dedicate. p.g.

Associazioni in festa: cicloamatori e donatori di sangue POLONGHERA Il circolo polivalente Mimmo Griffa, nel mese dicembre, ha ospitato la festa di fine anno di due delle più importanti associazioni polongheresi, il Ciclo Polonghera e il gruppo dei donatori di sangue. Il 7 dicembre, la cena delle due ruote ha visto i cicloamatori ed i cugini motociclisti unirsi nell’evento nato soprattutto per premiare le migliori performance degli atleti polongheresi: gran bella serata che il presidente Giuseppe Osella ha gestito con grande esperienza e giustificata allegria. Quindi, la settimana seguente, è stata la volta dei donatori di sangue che hanno chiuso l’ennesimo anno di volontariato al servizio del prossimo: il presidente Riccardo Scalerandi, in

occasione di questa tradizionale serata di festa, ha così messo in risalto la ragione di vita dimostrata con l’atto della donazione, ringraziando l’innegabile fedeltà dei numerosi volontari. m.v.

Prevenzione alla scuola dell’infanzia

Determinazione valore delle aree ediﬁcabili ai ﬁni Imu

TORRE SAN GIORGIO Nell’ambito del “Percorso della salute” proposto dalla Lega Italiana Lotta Tumori (LILT), il dottor Domenico Testa, con altri volontari, si è recato presso la scuola dell’infanzia per un incontro con i bambini. L’appuntamento rientra in un progetto di sensibilizzazione, attuato dalla LILT nell’ambito del piano collaborativo con l’ASL-CN1, che è ﬁnalizzato alla prevenzione dei tumori. In modo particolare, il progetto proposto dalla LILT, in modo adeguato ai vari livelli di scolarizzazione dei bambini, intende sviluppare cinque messaggi: aumentare il movimento o lo sport; mangiare sano; protezione dal sole per prevenire i tumori cutanei; no fumo; no alcool. p.g.

TORRE SAN GIORGIO La giunta comunale ha recentemente provveduto ad approvare il valore delle aree edificabili ai fini IMU relativamente all’anno 2017. Tale delibera si è resa necessaria in quanto occorre provvedere all’individuazione dei valori medi di mercato delle aree edificabili, ai fini IMU, in modo tale da fornire dei riferimenti indicativi sia ai contribuenti che al personale incaricato delle dovute verifiche. I valori, espressi per metro quadro, riguardano: aree residenziali di espansione da urbanizzare (20); aree residenziali di espansione già urbanizzate (35); aree produttive di espansione non urbanizzate (13) e urbanizzate (28). Ricordiamo che l’imposta unica comunale (IUC) si compone dell’imposta municipale propria (IMU), dovuta dal possessore di immobili, e di una componente riferita ai servizi. Quest’ultima si articola nel tributo per i servizi indivisibili (TASI), a carico sia del possessore che dell’utilizzatore dell’immobile, e nella tassa sui rifiuti (TARI), destinata a finanziare i costi del servizio di raccolta e smaltimento dei rifiuti, che è a carico solo dell’utilizzatore. p.g.

Via Gardezzana 20 - CARMAGNOLA - 011.9715622 ORARIO: 9.00-12.30 e 15.30-19.30 - lunedÃ¬ chiuso

LIBRI

Il Gruppo di Lettura di Carmagnola lancia una nuova idea. Posti ancora disponibili per il primo spettacolo all’Elios

MI ABBATTO E SONO FELICE: si apre la rassegna “A teatro con Letti Di Notte” CARMAGNOLA Venerdì 11 gennaio alle ore 21 al Cinema teatro Elios di Carmagnola andrà in scena il primo dei tre spettacoli della rassegna “A teatro con letti di notte”, dal titolo “Mi abbatto e sono felice”. Il festival vuole portare ai concittadini del buon teatro ad un prezzo più che politico. Costo del biglietto singolo 12 €, abbonamento per i tre spettacoli (a posto fisso) € 30. I biglietti e gli abbonamenti sono in vendita presso Piumatti Tuttocasa in Via Avvocato Ferrero 80. Per qualsiasi informazione o richiesta potete telefonare al numero 392/5938504. L’incasso delle tre serate, al netto delle spese, andrà a finanziare il festival letterario “Letti di notte”, di cui la rassegna porta il nome. “Mi abbatto e sono felice” è un monologo a impatto ambientale “0”, autoironico, dissacrante, che vuole far riflettere su come si possa essere felici abbattendo l’impatto che ognuno di noi ha nei confronti del Pianeta. “Mi abbatto e sono felice” non utilizza energia elettrica in maniera tradizionale. Si autoalimenta, grazie allo sforzo fisico prodotto dall’attore in scena. Non sono presenti altri elementi scenici, i costumi sono essenziali e recuperati dal guardaroba di nonno Michele. Le musiche sono live. PRESENTAZIONE Disagio, crisi, scarsa produttività, povertà, inquinamento, surriscaldamento globale, etc.. Ma come, nell’era del benessere ci sono tutti questi problemi?! La felicità dell’uomo occidentale pare essere direttamente proporzionale a quanto produce e quanto consuma: producendo si ottiene denaro e più denaro si possiede, più si consuma e ci si sente felici. Siamo certi di questa affermazione? Molti di noi avrebbero la risposta pronta, ma a parole siamo bravi tutti. Sono i fatti quelli che contano. Pensiamo per un attimo alla tensione che scorre all’ora di punta nei centri delle città, quando basta un clacson per far scoppiare una rissa. Pensiamo all’invidia nei confronti di chi ottiene un passaggio di livello, ai continui piagnistei delle persone davanti a uno spritz, ai milioni di finanziamenti suicidi per assicurarsi un’ automobile da 40.000 euro, alle farmacie prese d’ assalto da una popolazione malata e acciaccata. Vi sembrano segni di un popolo felice? La risposta pare piuttosto scontata. Eppure i capi dei governi invitano a consumare di più, a produrre di più, con un inevitabile incremento della frustrazione umana. Le lotte di potere sono all’ordine del giorno e a qualsiasi livello. Dall’altra parte gli stessi capi dei governi parlano dei problemi di inquinamento, rifiuti tossici, surriscal-

ancalera

gennaio 2019

All’Aperilibro di gennaio c’è Teresa Ciabatti La scrittrice è stata seconda classiﬁcata al Premio Strega nel 2017. Sarà ospitata dal Gruppo di Lettura giovedì 31 gennaio

damento globale… Anche qui si riscontra un paradosso non indiﬀerente. Si spinge a produrre e a consumare di più e poi ci si lamenta di come il pianeta stia andando a rotoli? Siamo la specie più invasiva della Terra, accecata da un materialismo dilagante. L’ipocrisia è all’ordine del giorno. In tutto questo, l’unica ancora di salvezza è l’Amore. L’unica variabile impazzita, l’unica variabile a sfuggire alle leggi della ﬁsica e della chimica. L’amore per se stessi, per le altre creature e per il pianeta che ci ospita potrà salvarci da un declino altrimenti inarrestabile. L’amore non costa, non crea PIL, non inquina, è scomodo perché fa ammalare di meno,

perché sfugge alle statistiche, perché non è tassabile, almeno per ora. “Mi abbatto e sono felice” non utilizza energia elettrica in maniera tradizionale. Si autoalimenta grazie allo sforzo prodotto dall’attore in scena, che pedalando per un’ora intera su una bicicletta recuperata nel garage del nonno, fa girare una dinamo collegata ad un faro, che si illumina a seconda dell’intensità della pedalata. Non sono presenti altri elementi scenici, i costumi sono essenziali e originali di nonno Michele. Le musiche sono live. E’ lo stesso attore ad accompagnare il pubblico in alcune esperienze sensoriali, suonando uno strumento a percussione in legno, realizzato a mano da un artigiano africano. Lo spettacolo si presta a stimolanti sinergie con enti che si occupano delle questioni legate alla salvaguardia dell’ ambiente, all’eco-sostenibilità, alla decrescita felice. L’intenzione è quella di sensibilizzare trasversalmente la cittadinanza, attraendo anche un pubblico solitamente non avvezzo al teatro. LA COMPAGNIA La compagnia produce spettacoli di repertorio e di drammaturgia contemporanea, partendo dall’urgenza di aﬀrontare tematiche “pop” dal grande risvolto sociale, utilizzando principalmente i linguaggi della parola e della musica, con un’ attenta ricerca che miri ad un’ unicità di rappresentazione, adottando un linguaggio schietto e diretto in modo da arrivare a tutte le fasce di pubblico.

CARMAGNOLA Un anno nuovo che inizia con il botto per il Gruppo di Lettura Carmagnola: gli incontri programmati da gennaio a maggio vedranno protagonisti cinque dei libri più interessanti pubblicati in questi mesi per festeggiare idealmente il raggiungimento del cinquantesimo Aperilibro. Alla prima presentazione del 2019, giovedì 31 gennaio, la protagonista sarà la più schiva e interessante delle scrittrici contemporanee: Teresa Ciabatti. La formula della serata come sempre prevede un’apericena con grosso buﬀet di antipasti, un primo caldo con acqua e caﬀè inclusi al costo di € 12, alla Trattoria della Vigna di via San Francesco di Sales. A seguire (intorno alle 21) la chiacchierata con la scrittrice. Considerando che le serate sono spesso esaurite conviene prenotare al più presto al numero 3925938504.

IL LIBRO Noemi è una bambina normale: capelli castani, occhi marroni, un fisico sgraziato. Andrea è un bambino speciale: capelli biondi, occhi azzurri, tutta la dolcezza del mondo. La mamma di Noemi è una donna in vestaglia, schiacciata dalla depressione post-partum. La mamma di Andrea è una signora con i tacchi, intenta a esibire il suo bambino bellissimo. Eppure, Noemi e Andrea sono fratelli. Ci sono madri e matrigne, figli e figliastri, anche quando la famiglia è una sola. Ma cosa succede quando il bambino speciale un giorno sparisce? E se la polizia, e forse anche i genitori, sospettano che la responsabile sia la sorella? Domande che una ragazzina undicenne può solo rimuovere, ma che Noemi quarantenne deve affrontare quando all’improvviso suona il telefono. È richiamata al paese, là dove tutto è cominciato e dove tutto è finito. Con la sua voce narrativa scomoda e irresistibile, Teresa Ciabatti ci immerge in un racconto che, attraverso una sparizione, indaga il lato perturbante della maternità e le domande irrisolte di ogni famiglia. Si amano allo stesso modo tutti i figli? Si odiano allo stesso modo tutti i fratelli? LA SCRITTRICE Tersa Ciabatti è nata a Orbetello e vive a Roma. È autrice di romanzi e di racconti pubblicati in antologie e apparsi anche sulle riviste «Nuovi Argomenti» e «Granta». Tra i suoi romanzi: I giorni felici (Mondadori 2008), e Il mio paradiso è deserto (Rizzoli 2013). Il suo romanzo più famoso è La più amata (Mondadori 2017), arrivato secondo al Premio Strega, sul podio della Classifica di qualità de «La Lettura – Corriere della Sera» e miglior romanzo del 2017 per «Rivista Studio».

gennaio 2019

ANNUNCI

ancalera

CASE e TERRENI AFFITTO AFFITTASI a Fenestrelle monolocale nuovo ammobiliato 4 posti letto, dotato di tutti i comfort, affittasi preferibilmente per lunghi periodi. Prezzi modici. Massima serietà no perditempo!!! Tel. 3333631588 AFFITTASI al mare a Diano Marina (im) per uso turistico bilocale a 300 mt dal mare con posto auto privato, n. 4 posti letto. Tel. 3403125655 017267784 AFFITTO al mare a Borghetto Santo Spirito (sv) per uso turistico ampio bilocale luminoso ristrutturato vicino al mare e negozi. Tel. 3403125655 017267784 VIGONE centro paese affittasi in condominio al secondo piano, no ascensore, alloggio di cucina, due camere, servizi, due ampi balconi, box auto e cantina. Riscaldamento centralizzato con valvole. Non sono ammessi cani. Tel. 3347914332 DIANO Marina affittasi bilocale arredato con 6 posti letto 300 metri dal mare comodità di parcheggio, il numero da chiamare è 3388863843 o 0119906194 AFFITTASI a Carignano appartamento: ingresso, soggiorno, cucina arredata, due camere, doppi servizi, balconi, box auto doppio, posto auto, termoautonomo e condizionatore. Classe energetica D. Ipe 194. Tel. 3475131606 CERCO in affitto in None, camera tinello e cucinino oppure camera e cucina. Spese contenute. Tel 333.2457107 CARMAGNOLA via Puccini n. 2 affittasi locale magazzino con servizio cat. C2 mq 110. Tel. ore pasti 3392992367 AFFITTASI a San Bernardo

SCALENGHE - A 1 km dal centro paese rustico indipendente su 3 lati di ampia metratura con magazzino,ex ﬁenile, ex stalla e box auto. Tettoia e giardino di 400 mq circa. DA RISTRUTTURARE! € 79.000,00 c.e. G i.p.e. 566,01 kwh/m2

VILLAFRANCA PIEMONTE - In frazione Mottura, casa indipendente su 4 lati di ampia metratura con tettoia di 150 mq circa, cantina e giardino di 500 mq circa. Già abitabile. INTERESSANTE!! € 70.000,00 c.e. F i.p.e. 266,24 kwh/m2

“la bottega del restauro”

di Tarditi Pier Paolo

Compra, vendita e restauro di mobili e quadri antichi, laccatura, doratura, restauro aﬀreschi FAULE - Cascina Cittadella Tel. 011.974463 - 333.8218061 E-mail: paolo.tarditi@libero.it

inoltre: scale, porte, mobili e arredamenti su misura

Piemonteco Spurghi PULIZIA E DISOTTURAZIONI FOGNATURE - VIDEOISPEZIONI TUBAZIONI CARMAGNOLA - Via Casalgrasso, 39 - Tel. 011.9722198 SALUZZO - Tel. 0175.567620 - www.piemonteco.it (Carmagnola), in zona centrale, locale commerciale di mq. 40 adatto anche ad uso ufficio. Per informazioni tel. 3396665688 AFFITTASI a San Bernardo (Carmagnola) magazzino con cortile e tettoia. Per informazioni tel. 3396665688 AFFITTASI a San Bernardo (Carmagnola), in zona centrale, macelleria arredata e attrezzata, adatta anche a moderna steakhouse. Per informazioni tel. 3396665688 AFFITTASI bilocale a Prali a pochi metri dalle piste da sci e seggiovia 13 laghi. Ideale per chi ama sciare e la vita di Montagna. Può ospitare un massimo di 6 persone. Si affitta settimanalmente o per i week–end. Tel. 3384657991 VIGONE affitto appartamento al primo e unico piano di: cucina abitabile, tre camere, servizi, due balconi, riscaldamento autonomo, garage. Tel. 0119809172 VIGONE: affittasi alloggio

VIRLE - In centro paese casa indipendente su 3 lati composta da piano terra: soggiorno, cucinino, camera e bagno; al piano primo due camere e bagno. Adiacente una struttura da ﬁnire composta da un locale al piano terra e uno al primo piano entrambi grezzi da ristrutturare. Tettoia e giardino di 300mq circa. Possibilità di bifamiliare. € 88.000,00 c.e. G i.p.e. 584,61 Kwh/m2

VILLAFRANCA PIEMONTE - In frazione, casa indipendente composta da PT di soggiorno, cucina, taverna e bagno; al P1 due camere e bagno. In esterno 2 ampie tettoie e terreno di 1500 mq circa. DA VEDERE! € 109.000,00 c.e. G i.p.e. 326,94 kwh/m2

camera, soggiorno, cucina, bagno, box doppio, piano rialzato, riscaldamento autonomo, terrazzi, adatto single/due persone. Tel. 3494505945 CASALGRASSO affittasi bilocale arredato in palazzina di nove famiglie, al secondo ed ultimo piano, riscaldamento centralizzato con termo valvole (a referenziati con busta paga) no animali di qualsiasi specie. Tel. 3318279842 COSTA Azzurra Juan les Pins affitto appartamento 4 posti letto grande terrazzo vista mare, dotato di lavatrice e TV satellitare, locale biciclette, in prestigioso residence con parco piscina tennis guardiano, vicino mare e negozi, ideale in inverno per il clima mite. Info tel. 3381336695 VIGONE centro paese affittasi alloggio composto da cucina, due camere, salone, servizi. Riscaldamento autonomo. Non sono ammessi cani. Tel 3425258847

VIGONE - A 5 km dal paese, in frazione Zucchea, casa indipendente di soggiorno,cucina, bagno e locale di sgombero con le volte a botte al PT; 4 camere al P1. Box Tettoia e terreno di 3000 mq circa. GIÀ ABITABILE! € 79.000,00 c.e. G i.p.e. 674,3812 kwh/m2

VILLAFRANCA PIEMONTE - In borgata, ma non isolata, casa libera su tre lati composta dal piano terra di: soggiorno, cucina abitabile e bagno; al piano primo troviamo due camere e bagno. Magazzino con soppalco e giardino privato. DA VEDERE! € 109.000,00 c.e. D i.p.e. 199,24 kwh/m2

Pubblica subito il tuo annuncio on-line su lapancalera.it. È GRATIS E VELOCE

ANNUNCI ECONOMICI

AFFITTO al mare a Borghetto S. Spirito (Sv) per uso turistico bilocale vicinissimo mare e negozi secondo piano con ascensore pulito e in ordine prezzo modico. Tel. 017284151 - 3204642289

PAESANA

VENDESI

VILLETTA BIFAMILIARE

frazione Calcinere 2 piani, giardino privato, g a r a g e. Ben esposta al sole. Tel. 327/324.07.92

VENDITA VENDESI box auto interrato con ingresso cancello automatico. Lungh. mt. 5.40 x 2,60 x H 2,30, zona p.zza Pertini. Tel. 3478450758 VENDO alloggio di 100 m quadri con ampio giardino a Carignano.Mansarda, garage 4 posti auto, cantina e terreno di 1900 m quadri per orto. Riscaldamento autonomo. Antonio 3388924757

CARMAGNOLA Centro storico In PALAZZO RINASCIMENTALE privato vende monolocale nuovo mq. 50, 2° piano, ascensore, balcone, riscaldamento e acqua autonomi, senza spese condominiali. € 85.000 Tel. 339.6671042

Zona centrale affitto bilocale ammobigliato. Cucinino, soggiorno, camera da letto, bagno, sgabuzzino, cantina. Riscaldamento e acqua autonomi.€ 450,00 mensili. 3 mesi di cauzione. Tel. 389.4389259

TERRENI

AFFITTO MONOLOCALE AMMOBIGLIATO

CARMAGNOLA Piazza Martiri Affitto 2 garage Tel. 389.4389259

VENDO bosco ceduo 10000 mq valle Stura di Demonte con tettoia agricola. Tel. ore serali 3482778071 VENDO terreno agricolo giornate 3,50 nelle vicinanze di Poirino. Tel. 349.8669117

Ascensore, acqua riscaldamento autonomo € 450,00 mensili Tel. 389.4389259

CARMAGNOLA

AFFITTO TETTOIE CHIUSE

per rimessaggio camper Tel. 389.4389259

LA LIBRERIA IN CARMAGNOLA

Via Gardezzana 20 011.9715622

VIGONE - A 2 km dal paese villa totalmente e ﬁnemente ristrutturata disposta tutta su un unico livello con adiacente taverna e terreno di 2000 mq circa. DA VEDERE! € 249.000,00 c.e. F i.p.e. 28,47 kwh/m2

VIOTTO di SCALENGHE - Centralissima al paese Villa indipendente di PT: cucina, salone e bagno; al P1 tre camere e bagno. Tettoia e giardino di circa 300 mq. RISTRUTTURATA! Comoda all’autostrada PINEROLO-TORINO. € 195.000,00 c.e. G i.p.e. 643,34 kwh/m2

Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma

VILLAFRANCA PIEMONTE - In frazione Mottura, Casa libera su 3 lati disposta di PT: cucina, 2 camere e bagno (abitabile); al P1 tre locali da ristrutturare. Cortile e giardino di 300 mq circa. OTTIMO INVESTIMENTO! € 23.000,00 c.e. NC i.p.e. 864,58 kwh/m2

VIRLE PIEMONTE - VALUTA UNA VENDITA DILAZIONATA. In bifamiliare alloggio al P1 completamente ristrutturato con mansarda. Ampio terrazzo di 35 mq circa. Termoautonomo. IDEALE ANCHE COME INVESTIMENTO. € 55.000,00 c.e. D i.p.e. 416,615 kwh/m2

VILLAFRANCA PIEMONTE - In centro casa indipendente di soggiorno/cucina e bagno al PT; tre camere e bagno al P1. Nel seminterrato ampia cantina con volte a botte. Cortile. € 69.000,00 c.e. D i.p.e. 268,4381 kwh/m2

VIGONE - In zona residenziale casa libera su 3 lati con cortile privato di 90 mq circa. DA SISTEMARE! OTTIMA ANCHE COME INVESTIMENTO! € 49.000,00

Varie opportunità di vendita con modalità “AFFITTO A RISCATTO” a Vigone Cercenasco Scalenghe Virle e Osasio. INFO IN AGENZIA. Seguici anche su FACEBOOK (Agenzia Tecnocasa Vigone).

NUMERI UTILI della

ancalera

gennaio 2019

Elenco delle attività commerciali e artigianali

NUMERO UNICO PER LE EMERGENZE

112 ● AGENZIE IMMOBILIARI • IMMOBILIARE LA PIAZZA di Chiaudano Mauro e Giovanni Via Cesare Ponte 31 - Lombriasco (TO) Tel. 339.1381040 - 360.652560 • TECNOCASA AFFILIATO STUDIO VIGONE sas Via Oggero Bessone 4 - Vigone Tel. 011.9801758

● AGENZIE VIAGGI • KALIKA VIAGGI Via Silvio Pellico 29 - Carignano Tel. 011.9690061 - kalikaviaggi@tiscali.it www.vacanzeclic.com

● AGRITURISMI • AGRITURISMO “CASCINA AUGUSTA I” Via Maestra Adolfo Sartin 53 Torre San Giorgio Tel. 349.7277914

● ALIMENTARI • BORETTO ALIMENTARI Piazza C. Boetto 1 - Vigone Tel. 011.9809371 • OK MARKET GIO’ & CO. S.N.C. Via Braida 11 - Casalgrasso Tel. 011.975061 Chiuso il giovedì pomeriggio

● ANTENNISTI • DRUETTA ELETTRONICA Assistenza antenne e antifurti Vicolo Congregazione, 2 Lombriasco Cell. 338.3522222

● APICOLTURA • AZ. AGR. DIONE ENRICO - MIELANDIA Miele, prodotti dell’alveare e derivati Via Angiale, 7 - 10040 Osasio (TO) tel. 328 5435400 - 331 8623461 www.mielandia.com

● ASILI NIDO • I PAPEROTTI SNC Via Breme 11 - Osasio Cell. 338.4307650 Siamo aperti tutto l’anno, mensa fresca con cucina interna • L’AEREOPLANIDO Via Valobra 200 - Carmagnola Mensa fresca con cuoca interna Cell. 340.8987347 E-mail simona-elisa@libero.it www.laereoplanido.com

● ASSICURAZIONI • REALE MUTUA SUB. AGENZIA DI OSASIO Via Peschiere 8 – Osasio SUB. AGENZIA DI LOMBRIASCO Via Cesare Ponte 26 - Lombriasco SUB. AGENZIA DI PANCALIERI Via Principe Amedeo 25/D Tel. 348.7267417 – 349.0822098 • UNIPOL SAI - SEDE DI NONE Via ROMA, 24 - 10060 None (TO) Tel. 011.9904608 e-mail: sai.none@sainichelino.it

● AUTORIPARAZIONI CARROZZERIE • AGRIEFFE DI FASANO FAUSTO Assistenza e ricambi Fendt e Merlo Via Torino 60 - Airasca Cell. 339.2128145 • CARROZZERIA JOLLY C.S.A. s.n.c. Sostituzione e riparazione cristalli Tel. 011.975980 - 349.3925221 Via Torino 89 - Casalgrasso Soccorso 24 ore su 24 • AUTOFFICINA SCALERANDI SNC Via Belmondo 10 - Scalenghe Tel. 011.9861872 – 348.0036768 www.autofficinascalerandi.net

● AUTORICAMBI

• AUTOSCUOLA AIRASCA FORNERIS Rinnovo patente tutto compreso € 88 Visita medica lun. gio. ven. sab. Via Roma 163 - Airasca. Tel. 011.9909904 - 340.2216267 Via Tiziano ang. c.so Massimo d’Azeglio 100 - Torino. Tel. 011.675565 - 328.3824222 autoscuolaforneris@gmail.com • AUTOSCUOLA DRIVER Via F.lli Vercelli, 35 Carmagnola Tel. 011.9773042 Via Chiffi, 44 Carmagnola Tel. 011.9771340 • AUTOSCUOLA DRUETTA Via santuario 42 - Moretta Tel. 0172.93472 - Cell. 347.2666464 • AUTOSCUOLA 2000 TORINO di Brusa L. Via Roma 91 - None Tel. 011.9864183 www.autoscuola2000.it mail: agenziaauto2000@tiscali.it • SCUOLA GUIDA VEGA Via Umberto I, 19 - Carignano Tel. 011.9699677 E-mail: scuolaguidavega@gmail.com

● AZIENDE AGRICOLE • AGRIPIEMONTE MACELLERIA Cascina Molinasso - Via Pochettino 23 Carmagnola - Tel. 011.9713519 • LANZETTI PIERINO Macelleria aperta dal giovedì al sabato 8-12.30 – 15.30-19 Cell. 338.4295663. Via Alfieri 14 - Castagnole P.te

● BED & BREAKFAST • B&B CASCINA TETTASSI Fraz. Foresto 25 12030 Cavallermaggiore CN Tel.3388893439 - 3333585505 sito: www.cascinatettassi.it e-mail: infocascinatettassi@gmail.com

● CARTOLERIE • CARTOLERIA - EDICOLA FONTANA Timbri, targhette citofono, Ricev. fiscali e modulistica, rivestimento Libri, Riplast Libri per tutte le scuole, giocattoli, ricariche telefonichefotocopie a colori-fax-stampa file Via Beccaria 2C - None - Tel. 011.9864561 e-mail: anna.fontana65@gmail.com • CARTOLERIA LO SCARABOCCHIO Fotocopie, fax, scuola, ufficio, idee regalo, oggettistica. Via Roma, 18 Piobesi T.se Tel. e fax 011.9650069 e-mail: dada.ax@libero.it • CARTOLIBRERIA 2000 Libri, cancelleria, giocattoli, modulistica Via S. Francesco 26 - Villafranca P.te Tel. 011.9800698 • LA CARTOMODULISTICA Cartoleria scuola e ufficio C.so C. Battisti 22 - Carignano Tel. 011.6470397 www.cartomodulistica.com

● CENTRO REVISIONI • AUTO SERVICE Di Granata Michelangelo & figlio Via Murello, 9 - Polonghera Tel. 011.974451 e-mail: autoservicem@libero.it • CENTRO REVISIONI M.B.E. Revisioni autovetture Via Galimberti 43 – Piobesi T.se Tel. 011.9650256 Fax 011.9650126 e-mail: centrorevisioni.mbe@gmail.com

● CILINDRI IDRAULICI • OMAS Regione Infermera 15 - Scalenghe Tel. 011.9861854 - www.omas-to.it omas@omas-to.it

● COLORIFICI

• AUTOPIÙ Via Roma 118 – None Tel. 011.9865471 Via val Pellice, 73 S. Secondo di Pinerolo Tel. 0121.502527 Chiuso sabato pomeriggio

• CAP COLOR DESIGN SAS Centro specializzato del colore, vendita all’ingrosso e al pubblico Via Botteghe 39 (Zona Industriale Viotto) Scalenghe - Tel. 011.9866134 Chiuso la domenica

● AUTOSCUOLE

● COMMERCIALISTI

Ospedale Ospedale Ospedale Ospedale

S. Lorenzo di Carmagnola Civile di Saluzzo E. Agnelli di Pinerolo S. Luigi Gonzaga di Orbassano

Consulenti del lavoro • COMMERCIALISTA DOTT.SSA SILVIA MELLICA Via Oggero Bessone, 5 - 10067 Vigone C.so Savona 10 - Moncalieri E-mail: info@studiomellica.com Orario: dal lunedì al venerdì 9-13 / 14-18 Vigone – Tel./Fax 011.9809987 Moncalieri Tel. 011.6485075 -011.6406134 Fax 011.6423929 • CONSULENTE DEL LAVORO DOTT. GIAN MARCO BORASI P.zza Clemente Corte 22 - Vigone C.so Savona 10 - Moncalieri E-mail: borasi.gianmarco@gmail.com Orario: dal lunedì al venerdì 9-13 / 14-18 Vigone – Tel./Fax 011.9809987 Moncalieri Tel. 011.6485075 -011.6406134 Fax 011.6423929 •DOTT. PAOLA MANASSERO COMMERCIALISTA Via Villafranca 15 - Pancalieri Tel. 011.9734232

● COMPRO ORO COMPRO ORO

Piazza Martiri, 5 Carmagnola Tel. 011.2079616

● CONCESSIONARI • VIGAUTO DI FERRERO LUCIANO Anche officina attrezzata per assistenza Via Umberto I 26 - Vigone Tel. 011.9801366

● CONSULENZE AZIENDALI • L’UFFICIO A DOMICILIO di VIGNA ELENA Collaborazioni saltuarie e/o continuative. Gestione di: uffici amministrativi e contabili, agenda appuntamenti, pratiche agrarie. Via Padre G.B. Rolfo 6 - Faule Cell. 339.7840464 email: vignaelena@legalmail.it

Tel. 011.9862673. Chiuso il sabato pomeriggio Shop on line: www.cosmeticaebenessere.it • FARMACIA LANZOTTI Via S. Giovanni Bosco 5 - Lombriasco 011.9790330 - Chiuso giovedì pomeriggio e sabato pomeriggio • FARMACIA MORETTO CHIMICA Via Roma 65 - None Tel. 011.9864166 – Fax 011.9903693 www.farmaciamorettochimica.it • FARMACIA DR. PUGNETTI Via Principe Amedeo 22 - Pancalieri Tel. 011.9734441 E-mail: farmaciapugnetti@bbradio.it Chiuso il mercoledì e sabato pomeriggio • FARMACIA PIUMATTI Via Carlo Alberto, 24 - Virle Piemonte Tel. e fax 011.9739013 e-mail: farmaciapiumatti@gmail.com Omeopatia - Veterinaria - Fitoterapia Orari: lun-ven 8,00 - 12,30 / 15,30 - 19 sabato 8,00 - 12,30

● FALEGNAMERIE • CEAGLIO LUCIANO Falegnameria su misura Via Boito 5 - Vigone Tel. 011.9809215-335.5729377 • FALEGNAMERIA SCIACATANO DIEGO Via Chieri 66 - Carmagnola Tel. 347.7820660 www.falegnameriasciacatano.it

● FERRAMENTA • FERR & FOOD di Barra Mauro Via Moretta 4/E Scarnafigi (CN) Tel. 0175.74473 - 333.6776286 Lun-ven 8,30-12.30 15,00-19,30 Sab 8,30-12,30 Vendita pellet “BRUCIA BENE”

giardinaggio, mobili da giardino, utensileria, vernici, cinghie riparazioni e assistenza

FERRAMENTA GERBAUDO

Via Galimberti, 18 PIOBESI

Tel. Tel. Tel. Tel.

011.9719111 0175.215111 0121.2331 011.90261

Tel. 3474098495 - 3474663384

● IDRAULICI CALDAIE • ENZO VAIRA Installazione e riparazione impianti idraulici, termici, solari, gas. Climatizzazione Cercenasco - Tel. 347.8852796 • F.P. IMPIANTI di Franco Pautasso Assistenza caldaie, impianti idrotermosanitari gas e lattoneria. Via Umberto I, 20 - Vigone Cell. 329.3508138 e-mail: info@fpimpiantivigone.it • MUSSO FRANCESCO CARLO Riparazioni in genere Via Vittorio Veneto 7 - Vigone Tel. 329.2265664 • PINARDI S.n.c. di Pinardi Dario e Davide Impianti termici a pavimento, sanitari, solare termico, analisi fumi, bollino verde Via Garibaldi, 20 - Castagnole P.te. Tel. 011.9862624 - Cell. 333.2549487

● IMBIANCHINI

• CHIAUDANO F.LLI Impresa costruzione edile di Mauro e Giovanni Chiaudano Viale Monviso 5 – Lombriasco Tel. 339.1381040 – 360.652560 • EDILGIORDANO Ristrutturazioni - Smaltimento amianto - Coperture - Lattonerie Cartongesso - Guaine Via V. Sola, 31 - Carmagnola Tel. 335.6981039 - www.edilgiordano.com

● INTERNET POINT

•ANTONELLA FIORI Via Torino 3 - Moretta Tel. 347.8529713 Servizio a domicilio - Chiuso il lunedì

• TTR Targhe & Timbri, Rilegature & Plastificazioni, Stampe da file, Scritte Adesive, Fotocopie e tanti altri servizi. Orario: lun-ven 8.30–12.30 / 14.30–19 Via Salotto 11 - Carignano Tel. 011.9690014 E-mail: ttr@cometacom.it ttrsnc@libero.it

● DECORAZIONI • DECORAZIONI TITONE & C. Cartongesso e decorazioni ristrutturazioni, idraulica Tel. 329.4180254

● ESTETICA & SOLARIUM

• EMOZIONI STUDIO FOTOGRAFICO DI VIOLI PAOLA Piazza Cavour, 4 None - tel.011.9905718 www.vpphotographer.it orari: da lun. a sab. 9-13/15-19, gio. 9-13

● GASTRONOMIE • GASTRONOMIA DEL BORGO Pasta fresca, laboratorio artigianale, servizio catering P.zza C. Boetto 6 - Vigone Tel. 011.9809311 Orari: lun, mar, gio, ven, sab: 8,3013,30/16-19,30 domenica 10-12,30. Chiuso mercoledì gastronomia.cordero@gmail.com

• LA DOLCE VITA Via Cesare Ponte 31 - Lombriasco Tel. 011.9790628 • SWEET BEAUTY Centro estetico di Teresa Sicilia Via Gardezzana 12 - Carmagnola Tel. 320.8845285

● FIORI & ANIMALI

● FABBRI

● GIARDINIERI

• DETTONI IVANO Fabbri dal 1880 - Cancelli e recinzioni Via Maestra, 3 Viotto di Scalenghe Tel. 011.9866028 - 339.4683503 e-mail: dettoni.ivano@alice.it

• FUTURE IS NATURE Potature alberi basso e alto fusto e alberi da frutto Cell. 348.2115185 E-mail stefano.redana@libero.it

● FARMACIE

● GROSSISTI

• FARMACIA BORRETTA Via Umberto I, 86 - Polonghera Tel. 011.974164 E-mail: farmaciaborretta@gmail.com • FARMACIA DEGLI ANGELI P.zza Vittorio Emanuele II, 4 - Castagnole P.te

• PROGETTO VERDE Via Pancalieri 25/A - Vigone Tel. 393.9916063 Chiusura settimanale: lunedì mattina

• BIANCO DETERGENZA detergenti, disinfettanti, carta, tovagliato, sanificazione e disinfestazione ambienti. Scalenghe bianco_p@vodafone.it

• MACELLERIA GRAMAGLIA Produzione propria prosciutto e salumi Via Magenta 3 - Piobesi T.se Tel. 011.9657920

• TE LE RICAMO Via Marconi, 43 - Vinovo Tel. 011.7607498 - 327.1299791 e-mail: telericamo@outlook.it Chiuso il mercoledì pomeriggio

● FIORAI ● FOTOGRAFI

● MACELLERIE

● IMPRESE EDILI

• ASD THE BEAT PASSIONE DANZA Via delle Aie - NONE Danza, Ballo, Canto, Fitness, Difesa Personale e molto altro... Tel. 391 48 55 826

• POLIMONDO Creazioni in polistirolo, allestimenti con palloncini. Via Circonvallazione 8 - Casalgrasso . Tel. 349.5203365 polimondo2013@libero.it scopri “polimondo” su facebook

• APPENDINO LEGNAMI Vendita legna e pellets, consegna a domicilio Via Carignano 8 - Cercenasco Tel. 011.9801701 Fax 011.9804561 Cell. 335.7759489 • NASI FRANCO & C. s.n.c. Abbattimento commercio legnami e legna da ardere. Via Cavour 3 - Vigone Tel./Fax 011.9809756 - 335.5342610

● MATERASSAI TAPPEZZIERI

● DANZA & FITNESS ● CREAZIONI ARTIGIANALI

● LEGNO LEGNAMI

• LEONARDO DECORAZIONI di Ramello Piero - tinteggiature, smaltature, cartongesso, isolamenti Finanziamenti personalizzati Tel. 347.8296796 www.leonardodecorazioni.it • SIMEONI ALBERTO Imbianchino d’interni, restauro e decorazioni interni, tecnico restauratore belle arti Tel. 339.5064511 - 339.6073005 e-mail: otrebel@alice.it Pancalieri

Tel. 011.965.76.33 Fax 011.965.00.26

www.ferramentagerbaudo.com

Via Vittorio Emanuele 9 - Cercenasco Chiuso mercoledì e venerdì pomeriggio sabato aperti solo al mattino. Cell. 349.8843199

● INFORMATICA • IT ASSISTANCE

Assistenza e vendita PC, e-commerce, antifurti e videosorveglianza Via Casalgrasso 7 - Polonghera Tel. 011.974371 - 366.2422781 e-mail:reg@fattura.pro web: www.begiea.it

• RENATO E FRANCA GAMBINO Via Carignano 24/1A - Vinovo Via Pinerolo 15 - Candiolo Tel. 011.9931059 - 346.3726746

● MERCERIE ● MOTO & CICLI • CALZOLARI SILVANO Vendita e riparazione biciclette. Via Alfieri 6 - None - Tel. 011.9863351 Chiuso il giovedì pomeriggio

● OREFICERIE • GIOIELLERIA DEMATTEIS Viale Garibaldi 14/B - Carmagnola Tel. 011.5501149

● OTTICI • EVOLUZIONE OTTICA Via Umberto I, 23 - Carignano Tel. 011.9690723 E-mail: evoluzioneottica@libero.it • OTTICA DE ASTI Via Umberto I, 17 - Vigone Tel. 011.9809922 Aperto lunedì tutto il giorno chiuso il giovedì pomeriggio • OTTICA UMBERTO Via Umberto I, 40 - Vigone Tel. 011.9802212 Chiuso il lunedì

● INTRATTENIMENTI ● PANETTERIE MUSICALI • DIREZIONE SOUND di Antonio Lannocca Tel. 380.4343512 www.direzionesound.com FB: Direzione sound

● LAVANDERIE • LAVANDERIA LOVERA Via S. Francesco d’Assisi 42 Villafranca P.te orario: lun - ven 7.30 - 12.30 / 15.30 - 19.30 sab 7.30 - 12.30 / pom chiuso Tel. 011.9800140 • MARGHERITA LA LAVANDERIA P.zza C. Corte 30/31 - Vigone Cell. 339.8425251 Nei mesi invernali chiuso il giovedì pomeriggio e il sabato pomeriggio • RINAUDO MARISA

• PANETTERIA FANTASIE DI GRANO Pane al Kamut, al mais, ai cereali e farro P.zza C. Corte 29 - Vigone Tel. 011.9804127 Chiuso lunedì tutto il giorno • AGRIPANETTERIA ALTE FARINE CERCENASCHESI Pane multicereali, prodotti da forno, farine macinate a pietra. Via Martiri della Libertà 10, Cercenasco Tel. 320.6035885 - www.altefarine.it Dal mer. al sab. 8,30-13 / 15,30-19

VUOI ESSERCI ANCHE TU? LA TUA ATTIVITÀ nella rubrica “NUMERI UTILI” a soli 30 euro l’anno! Info: 011.9710470 393.5860396

gennaio 2019

NUMERI UTILI della

● PETTINATRICI BARBIERI • PARRUCCHIERE MATTEO BARBER SHOP Orario: mar-ven 8/12:15 -14:30/19:30 sab 8/19 - lun chiuso Via Torino 38 - Casalgrasso Tel. 392.1669482

● PITTORI • GIUSI MAGLIONE Pittrice ritrattista, esegue ritratti ad olio, acquerello e carboncino. Vasta esposizione presso il proprio studio di quadri ad olio, acrilico ed acquerello. Tel. 339.5710401

● PSICOLOGI • DOTTORESSA SILVIA SENESTRO Via Buonarroti, 14 Racconigi Tel. 0172.85710

● SERRAMENTI

● STAZIONI di SERVIZIO

• FALEGNAMERIA AVATANEO Via Vittorio veneto, 18 Castagnole Tel. 335.8236954 - 011.9862113 www.avataneofalegnameria.it Serramenti in legno, legno/alluminio e pvc, persiane, avvolgibili, blindati, porte interne. Concessionario Bertolotto porte • FALEGNAMERIA CEAGLIO LUCIANO Serramenti in legno CE, persiane in legno, porte interne blindate Via Boito 5 - Vigone Cell. 335.5729377

• STAZIONE DI SERVIZIO TOTALERG S.S. per Saluzzo n. 88 - Casalgrasso Tel. 011.975752 - 392.3700988

● SGOMBERO LOCALI • PAPÀ BERGOGLIO Sgombero locali anche gratis! Luca - 339.8084988

● SOSTITUZIONE ● RISTORANTI BAR PUB VETRI AUTO • THE BOSS PUB RISTORANTE Via Moretta, 24 Faule (CN) Tel. 011.974240 - 348.4670713 e-mail: aloi.salvatore81@gmail.com Pranzo a 10 € TRATTORIA - PIZZERIA

Porto di Faule

Cucina tradizionale piemontese Località Porto Natante sul Po, 1 10060 PANCALIERI (TO) Tel. 011.9734112 -389.4861349

• CENTRO DEL VETRO Sostituzioni e riparazioni parabrezza Via Cuneo 13 - Moretta Tel. 0172.911208 C.so Roma, 30 Saluzzo Tel. 0175.291273 www.centrodelvetro.com centrodelvetro@gmail.com Convenzionato con tutte le compagnie assicurative

● STUDI MEDICI • CENTRO MEDICO DENTISTICO Via Umberto I, 47 - Polonghera Tel. 011.974630 • CENTRO MEDICO DI RIABILITAZIONE DENTALE Via Piave, 2 - Pancalieri Tel. 011.9734915 • STUDIO MEDICO IPPOCRATE Odontoiatria - Medicina Estetica Polispecialistica Piazza Palazzo Civico 14 - Vigone Tel. 011.9804154

● STUDI PROFESSIONALI • Geom. GIUSEPPE FONTI Via Villafranca 15/d - Pancalieri Tel. 339.7436691 e-mail: geometra.fonti@gmail.com • Geom. Roberto Parizia Piazza Roma, 33 Buriasco Tel. 331.5982890 e-mail: roberto.parizia@gmail.com • PEIRETTI FRANCESCO GEOMETRA Fraz. Balbo 33 - Osasio Tel. 366.3095162 • STUDIO TECNICO GEOM. ARDUSSO ALESSANDRO Via Peschiere 8 - Osasio Tel. 011.9793078 - 348.7267417 aleardusso@libero.it • STUDIO TECNICO GEOM. MARCO TAVERNA C.so Castello 18 - None

Tel. 011.9905186 marcotaverna@tiscali.it

● TABACCHERIE • LEONTINO DANIELE Merceria - Tabaccheria - Ricevitoria Via P. Amedeo 57/D - Pancalieri Tel. 011.9710899

ancalera • PAVESIO GIUSEPPE Vendita, installazione, assistenza Cell. 333.5647038 • CENTRO TENDE Tende da sole, veneziane, zanzariere, tendaggi d’arredamento. S.S. 23 del Sestriere, 24 Scalenghe (TO) Tel. 011.9866088 - 348.2944774 mail: scagliatende@libero.it

● VETERINARI

● TAXI • GRANDI SANDRO Servizi Taxi e Noleggio con Conducente. Servizio 24h/24 , notturno su prenotazione, per privati ed aziende. Licenza N.4 Comune di Carmagnola (TO) Tel. 328.2479086 www.sandroncc.it • IL TAXIBUS Servizio taxi, navette e bus da 1 a 82 posti reperibile h24. Taxi disabili. Cell. 347.0860519 email: iltaxibus@gmail.com web: www. iltaxibus.it

● TELEFONIA • TELEFONIA CONN@CTIV Via Salotto 5 - Carignano Tel. 011.9690022 Chiuso il mercoledì pomeriggio www.connactiv.it - info@connactiv.it

● TENDE DA SOLE TENDAGGI

• AMBULATORIO VETERINARIO VIRANO DOTT.SSA CLAUDIA Orario: dal lunedì al mercoledì 16-19, giovedì 16-18, venerdì e sabato 10-12 Via Santuario 27 i - Moretta (CN) Tel. 0172.93250 - 339.7849188 Visite domiciliari • BOSIO DR. ANDREA VETERINARIO Corso Cesare Battisti, 62 - Carignano Tel. 011. 9693272 - 347.6358968 Lun-ven 16-19.30 mar-gio-sab 10.30-12.30 • DR. FATTORE MAURIZIO Via Torino 47 - Carmagnola Tel. 333.8361191 Dal lunedì al venerdì dalle 17,00 alle 19,30. Il sabato dalle 10 alle 12,30. Anche visite a domicilio • DOTT. GIORGIO MONASTEROLO Studio Veterinario, anche visite domiciliari Via G. Quaranta 7 - Carignano Tel. 337.214962 • DOTT. SIMONA MENGOZZI Via Roma 46 - Villafranca P.te Tel. 011.9808069 - 347.1034878 Ambulatorio aperto lunedì, martedì,

mercoledì, venerdì ore 16.00 – 19.00 Si effettuano visite domiciliari • DR.SSA VINCIGUERRA ANNAMARIA Medico veterinario. Aperta lunedì, mercoledì, venerdì h. 10-12 / 19-20 martedì, giovedì h. 17-20. Via Roma, 76 - Airasca. Tel. 011.9908463 - Cell. 335.5239621

● VETRERIE • VETRERIA RONCHIETTI Via Roma 26/28 - Airasca Tel./Fax 011.9909427 Cell. 338.2611334 Preventivi gratuiti Vetreria.ronchietti@gmail.com

● VIVAI • RICCA SEBASTIANO Az. Agricola Vivaistica Borgata Ceretto 92/b - Carignano Tel. 011.9693743 - Fax 011.9693762 Cell. 335.6230420 www.vivairicca.it Email: vivai.ricca@bbradio.it

Pubblica subito il tuo annuncio on-line su lapancalera.it. È GRATIS E VELOCE

ANNUNCI ECONOMICI

MEZZI DA LAVORO VENDO lama neve frontale marca Fissore, come nuova, larga 3 mt. con molle. Tel. 3491733849 VENDO elevatore per legna trifase lungo 6 mt. (ottimo affare). Tel. 3491733849 VENDO centine usate larghe 4,20 mt., alte 2,50 mt. e nylon usati. Tel. 3491733849

VENDO motocoltivatore marca Goldoni 14 cavalli. Tel. 3381206676 VENDO conche in legno per vitelli lunghezza mt. 4. Tel. 3381206676

MOTO ACQUISTO Vespe Piaggio, Lambrette e ciclomotori con o senza documenti anche in pessime condizioni e ricambi per queste. Max serietà. Tel 3294941836 ACQUISTO moto d’epoca qualun-

MATRIMONIALI e AMICIZIE

que modello anche Vespa o Lambretta in qualunque stato anche per uso ricambi. Amatore, tel. 3425758002 Cerco Piaggio vespa 50/125/150/200 e moto d’epoca da restaurare. Pagamento immediato Andrea 347/0196953 ACQUISTO Vespe, Lambrette d’epoca con e senza documenti e ricambi. Massima serietà e pagamento in contanti.Telefonare ore serali al 3928682712 (Massimo, zona Pancalera) CERCO una vecchia vespa 125 et3 primavera oppure una 200 anche ferma da tanti anni solamente da unico

proprietario anziano anche senza documenti Tel 3474679291

ACCESSORI VENDO per Suzuki Vitara quattro ruote mozzo con 5 fori con pneumatici tassellati m/s invernali 195/60/R15 ottimi per neve ghiaccio e fango. Costo euro 160. Tel. 3497762123 VENDo catene da neve nuove mai usate 175-COX13. Tel. 3454280284 VENDO motore Lombardini a benzi-

na. Tel. 3454280284 MOTORE Alfa Romeo 147,1.9 cc JTD 16v N°192a5000 completo di cambio, centralina e altro il motore monta anche su ﬁat stilo/alfa 156. Giovanni tel. 3389671763 Virle

AUTO VENDO Pegeuot Las Vegas, anno 1996, soli 100.00 km, come nuova, revisionata causa inutilizzo. Tel 3337502701

VENDESI Alfa Romeo 156 benzina 16 valvole Twinspark1600 cilindrata, anno 1999, km. 185000, colore grigio antracite, prezzo affare. Tel. 347.5131606 VENDO furgone Ford Transit connet 200 del 2008 Euro 4 Km 300000 kw 66 gasolio carrozzeria senza ruggine mai incidenti motore in discrete condizioni. Revisione fino al 09/2020 bollo pagato fino a 08/2019 unico proprietario. 2300 euro trattabile. Tel. 0119905742

ancalera

Gli annunci personali sono gestiti dall’agenzia “Anna&Anna” di Carmagnola. Tel. 011.9626940

HA un animo gentile, bellissima 29enne, capelli castani lunghi e occhi verdi, maestra d’asilo, si dedica con amore e pazienza al suo lavoro, nel tempo libero aiuta i genitori in campagna, nella sua vita manca solo il grande amore, per l’uomo giusto, quello con cui progettare una vita insieme. no stranieri 348 4413805. SIMPATICA, genuina, 35enne, splendidi occhi celesti, e lunghi capelli biondi, fisico snello, ha un aspetto femminile e curato, lavora in una pasticceria, vive sola, ama le cose semplici, cucina divinamente, nel suo cuore c’è il desiderio di trovare un compagno sincero, non importa l’eta’, con cui pensare a un bel futuro, e con cui costruire famiglia. 338 4953600 AFFASCINANTE 41enne, capelli neri e meravigliosi occhi blu, fisico longilineo e armonioso, infermiera presso il Pronto Soccorso, ama tenersi in forma praticando sport e conducendo una vita sana. Vorrebbe accanto a sè un uomo determinato, non importa la sua età né il mestiere, purchè seriamente motivato a vivere un rapporto stabile. 338 3008041 STUPENDA 46enne, ha lunghi capelli biondi ondulati e occhi castano verde, e’ una donna positiva, allegra, ama vestire in maniera semplice, non le piace il trucco, ha un’azienda in proprio che produce miele e derivati, nei momenti di svago gioca a bocce e cura il suo giardino, sta cercando un uomo leale, equilibrato con cui essere pienamente felice. 334 3662473 E’ la classica donna che un uomo sogna, bella castana, occhi chiari, carnagione bruna, fisico

sinuoso, ha sempre un sorriso per tutti, ama i bambini e gli animali, 52enne, e’ una donna spirituale, crede in Dio, ha perso il marito da giovane, e ora che anche i nipotini sono cresciuti, vorrebbe incontrare un bravo signore, che le voglia bene, e con cui vivere serenamente. 348 6939761 PIEMONTESE, 60enne, ben curata, giovanile, bellissimi occhi chiari, capelli corti biondi, ama cucinare e lavorare a maglia, ex amministratrice di stabili, in pensione, vedova, non ha avuto figli, soffre tanto di solitudine, fa volontariato per la Caritas, e’ automunita, e indipendente, sogna di avere un compagno vicino, non importa l’eta’, che la rispetti e le voglia bene. 349 8258417 AFFASCINANTE 51enne, produttore di vini, alto, brizzolato occhi azzurri cielo, volontario per un’associazione di bambini disadattati, in Africa, è un uomo sensibile che ha sofferto molto, e’ rimasto vedovo, e ora che sua figlia è diventata indipendente, è pronto a tornare a sorridere, insieme ad una donna buona d’animo, che lo ami, e che condivida la sua vita e il suo cuore 348 6939761 VERO gentiluomo, 61enne, alto, capelli brizzolati e occhi di un verde penetrante, dinamico, imprenditore in pensione, dopo che ha perso la moglie vive solo nella sua grande casa, perchè non ha mai trovato la donna giusta che lo abbia fatto innamorare di nuovo... Ora desidera fare l’incontro che aspetta da tempo, quello con una donna seria, affettuosa come lui, per il resto della vita. 346 4782069

LA PANCALERA OFFRE SERVIZIO

STAMPA E DISTRIBUZIONE VOLANTINI Per info e preventivi: 0119715622 - 3935860396 CARMAGNOLA Via Gardezzana 20 presso la Libreria Mondadori

ANNUNCI

VENDO e COMPRO COMPRO vecchie bici da corsa. Tel. 3331805560 VENDO pianta di Aloe Vera e pianta di Aloe Arborescens in vaso a €25 l’una. Tel. 3474089371 VENDO tenda da campeggio Ferrino Dakar modello igloo da 3 posti con doppio tetto richiudibile in comoda borsa ideale anche per trasporto in moto a € 60. Tel. 3474089371 ACQUISTO vecchie bici da corsa dal 1900 al 1980.sono un appassionato di ciclismo. Tel. 3384284285 VENDESI appliqués in ottone e bronzo di varie dimensioni. Tel. 3342783586 VENDESI comò inizio 900’ con specchiera: comò lung. cm 110 - h. cm 105 - prof. cm 55 / specchiera: h. cm 110 - lung. cm 100. Tel. 3342783586 VENDESI comò ﬁne 1800 in noce lung. cm 120 - h. cm 95 - prof. cm 50. Tel. 3342783586 ACQUISTO bici vecchie anche in cattivo stato di conservazione e ricambi anche fondi di magazzino, max serietà. Tel 3294941836 PENSIONATO di Carmagnola cerca in regalo, attrezzatura rotta, fusa, non funzionante, per orto, giardino, motozappa, rasaerba, decespugliatore, motosega, solo a scoppio, (benzina). Tel. 3382770131 VENDO Calcio Balilla Fabi Professionale per Bar Locali Tornei. Aste telescopiche , gettoniera 50 cent, 27 palline. Perfettamente funzionante usato pochissimo e in casa. € 350,00 trattabili. Tel. 3477337618

tura materasso piumone seggiolone usato pochissimo. Tel. 3349118992 CERCO una vecchia affettatrice a volano rossa di marca berkel anche ferma da tanti anni solamente da unico proprietario anziano Tel 3474679291 CERCO un vecchio macinino da caffe di osteria anni 50 tutto in acciaio con sopra la campana di vetro Tel 3474679291 APPASSIONATI di antiquariato e collezionismo, competenti, ripariamo e restauriamo oggetti, cornici, mobili e libri anche antichi. Realizziamo inoltre idee regalo. Tel. 3466623526 VENDO 110 sacchi pellet certificato enplus a1 conifera biomasa premium a 4.49 al sacco. Tel. 3283826313 Osasco (To) VENDO betoniera 180 litri con motore a benzina usata poco. Tel. 3454280284 VENDO putage l. 83, h. 70, p. 55. Tel. 3454280284 VENDESI dischi in vinile 33/45 giri anni ‘60/’70 con copertina e

RIMORCHIETTO agricolo ribaltabile robusto nuovo larghezza cm 96 x 120 altezza cm 65 con sponde portata q. 5, ideale motocoltivatore, trattore vendo prezzo da concordare dopo visione. Tel. 366.4570550 ore pasti CONTENITORE di plastica bianca da 25 a 30 lt caduno ideale per deposito carburanti quantità n. 5 vendo in blocco € 10. Tel. 366.4570550 ore pasti TAVOLO da pranzo nuovo legno massello largh. cm 118x74,3, spessore mm 23, senza gambe, vendo euro 50. Tel. 366.4570550 ore pasti MATERASSO pura lana vergine di pecora nuovo artigianale ad 1 piazza cm 186x83x11 circa vendo modico prezzo. Tel. 366.4570550 ore pasti CARRELLO manuale per termosifone e sacchi, nuovo! artigianale cm 100x50 vendo. Tel. 3664570550 ore pasti VENDESI tavolo rotondo in cemento armato (ﬁnto legno) da giardino diametro cm. 130. Euro 100. Tel. 3333631588 CUCINA in arte povera come nuova lunghezza mt. 2,50 completa di elettrodomestici. Euro 1.000. Tel. 3333631588 BICICLETTA elettrica donna ruote 26 nuova Euro 950. Tel. 3333631588 PRIVATO vende tino in vetroresina per uva 500 litri 80 euro in Vinovo. Cancello in ferro 2 ante l. 205, h. 95, 100 euro. Tel. 3334329150 VENDO lettino in frassino, imbotti-

VENDO LEGNA DA ARDERE Robinia (Gasie) In barre di mt. 2 Tel. 339.6671042

senza. Tel. Maura 3347294496 VENDESI enciclopedia Utet 33 volumi. Tel. Maura 3347294496 VENDESI paioli e scaldaletto in rame originali del 1800. Tel. Maura 3347294496 VENDO poltrona relax elettrica modello Salina Cosmo Grey nuova di fabbrica per errato acquisto, euro 290, visibile in Casalgrasso. Tel. 3357515673 VENDO x 300 euro camera matrimoniale anni ‘70, come nuova. A 300 euro mobili soggiorno più la-

COLLEZIONISTA ACQUISTA

DISCHI IN VINILE PAGAMENTO IN CONTANTI

CELL. 335 432009

COME PUBBLICARE UN ANNUNCIO SU PRIVATI:

COSTO:

inviare o consegnare (entro il giorno 28 del mese) il testo dell’annuncio COMPLETO DI NUMERO DI TELEFONO con le seguenti modalità: in redazione: presso Libreria Mondadori, via Gardezzana 20 - Carmagnola sms: 327.9495807 e-mail: annunci@lapancalera.it posta: la Pancalera, via Gardezzana 20 - 10022 Carmagnola (TO) (utilizzando l’apposito modulo riportato qui sotto) on-line: sul sito www.lapancalera.it sezione “annunci on-line” L’annuncio deve essere composto di MASSIMO 180 CARATTERI. il privato può inviare GRATIS TRE ANNUNCI al mese. Ogni annuncio successivo può essere pubblicato al costo di euro 6,10. Annuncio neretto riquadrato: euro 18,30 Annuncio con foto riquadrato: euro 30,50 Pagamento a mezzo boniﬁco bancario o in redazione.

ATTIVITÀ, AZIENDE, PARTITE IVA, AG. IMMOBILIARI COSTO:

MODULO PUBBLICAZIONE ANNUNCI

ANNUNCI ECONOMICI vatrice Wirpool nuova (10 lavaggi!) per 300 euro. Per 200 euro pensili, cucina e lavabo. Tel. 3343769482 Cell. 3478450758 VENDESI varie videocassette super8 (Film) e relativo riavvolgitore,dischi in vinile 45 e 33 giri, prezzo da concordare. Tel. 3478450758 VENDESI Enciclopedia del Sapere 15 volumi, Enciclopedia Garzanti Alfabetica 5 volumi, Enciclopedia Curcio 6 volumi. Tutte perfettamente in ottimo stato, prezzo da concordare. Tel 3478450758 VENDO paglia e fieno in balle piccole. Tel. 3397610545 VENDESI metà maiale. Tel. 347.8443708 VENDO due poltrone e due poltroncine in pelle più mobili vari. Prezzo modico da oncordare. Tel. 334.5843203 Villafranca Piemonte COLLEZIONISTA autorizzato acquista armi antiche, armi e oggetti militari1/2 G.M. Massima serietà. Tel. 339.2707271 VENDO nastro elevatore per legna, trifase, ottimo affare. Tel. 3491733849 VENDO centine per serre, larghezza interna mt. 4,20, altezza mt. 2,40 con nylon di copertura. Tel. 3491733849 CERCO vecchi manifesti pubblicitari grandi anni 30 di cinema, località turistiche montagne oppure mare, gare nautiche o automobilistiche, pubblicita varia, alberghi, ristoranti, ecc Tel 3474679291 CERCO una vecchia macchina da caffe di osteria anni 50 tutta in ac-

Annuncio neretto riquadrato: euro 15 + iva Annuncio con foto riquadrato: euro 25 + iva Pagamento a mezzo boniﬁco bancario o in redazione.

GLI ANNUNCI CHE NON RISPONDONO ALLE CARATTERISTICHE INDICATE SOPRA NON SARANNO PUBBLICATI DATI DELL’INSERZIONISTA (non verranno pubblicati): NOME E COGNOME INDIRIZZO L’inserzionista dichiara che i dati sono completi e corretti. FIRMA

gennaio 2019

Pubblica subito il tuo annuncio on-line su lapancalera.it. È GRATIS E VELOCE

ciaio con pistoni esterni anche rotta o abbandonata da tanti anni tel 3474679291 VENDO stufa, armadio a 6 ante, un letto a castello e una scrivania. Tel. 335.6709020 VENDO aratro rotante Berta, barra falciante cm. 110 con 6 coltelli, entrambi attacco motocoltivatore BCS, poco usati. Vendo sega circolare con motore 13,5 cv a benzina/petrolio per inutilizzo. Tel. 344.1676646

ANIMALI

CERCASI a costo zero gabbie di varia metratura per uccelli e/o piccoli animali da riutilizzare in casa di riposo per anziani. Tel. 3395288907 COMPRO gabbie per conigli in legno e in buone condizioni. Tel. 3395288907 CERCASI in regalo per casa di riposo per anziani, uccelli e altri piccoli animali da compagnia. Tel. 3395288907 CUCCIOLI di pastore tedesco di razza bravi da guardia e da compagnia privatamente vendo. Tel. 3319051628 ore pasti GOLDEN retriver cuccioli di ottima discendenza e qualità privato vendesi. Tel. 3337353446 ore pasti PASTORE tedesco adulto di razza e di buona qualità regalo ad amanti animali con giardino. Tel. 3402468667 ore serali

ancalera

inviare o consegnare (entro il giorno 28 del mese) il testo dell’annuncio completo di numero di telefono con le seguenti modalità: in redazione: presso Libreria Mondadori via Gardezzana 20 - Carmagnola e-mail: annunci@lapancalera.it L’annuncio deve essere composto di massimo 180 caratteri.

INFO : 011.9710470

ancalera

NECROLOGIE e AUGURI: Euro 30,50 con foto Euro 18,30 senza foto

per gli spazi pubblicitari rivolgersi all’uﬃcio commerciale: tel. 011.9710470

e-mail: lapancalera@lapancalera.it Resp. commerciale: Piercarlo Nicola 393.5860396

NON SI ACCETTANO ANNUNCI DETTATI AL TELEFONO INDICAZIONI PER GLI INSERZIONISTI

TESTO ANNUNCIO completo di numero di telefono (una lettera per casella): SONO GRATUITI SOLO GLI ANNUNCI DI COMPRAVENDITA FRA PRIVATI. SONO A PAGAMENTO GLI ANNUNCI DI “RIPETIZIONI” E “SGOMBERO” Gli annunci della categoria IMMOBILI AFFITTO E VENDITA devono contenere nel testo l’indicazione della classe energetica. Gli annunci della categoria LAVORO OFFERTA devono contenere l’indicazione della persona, ditta o ente che ricerca personale e sono a pagamento. Non si pubblicano annunci PERSONALI E MATRIMONIALI di privati. L’Editore non risponde dei contenuti degli annunci. T

VERRANNO PUBBLICATI SOLO GLI ANNUNCI COMPILATI CORRETTAMENTE E IN MODO LEGGIBILE

In osservanza alle disposizioni in materia di tutela dei dati personali (Legge Privacy), i dati forniti saranno utilizzati esclusivamente per la pubblicazione di annunci e/o inserzioni pubblicitarie sul giornale “la Pancalera” e per la tenuta delle scritture contabili. Informativa integrale sul sito www.lapancalera.it.

gennaio 2019

ANNUNCI

ancalera

Pubblica subito il tuo annuncio on-line su lapancalera.it. È GRATIS E VELOCE

ANNUNCI ECONOMICI

CERCO RAGAZZO 31 anni cerca lavoro come saldatore a filo o volantinaggio o campagna o qualsiasi altro lavoro. Tel. 3273251775 SIGNORA ucraina educata e intelligente offresi come badante o fare servizi per persona anziana. Posso badante sostituita o anche fare pulizia di case. Preferibilmente in zona Castagnole Piemonte, None, Pancalieri, Carmagnola, Carignano, Virle etc. Tel. 3886909280 SIGNORA referenziata cerca lavoro come badante e per pulizie. Tel. 3297636982 59ENNE piemontese offresi come badante, baby sitter in cambio di vitto e alloggio. Disponibile da subito. Tel. 3405336666 CONTABILE amministrativa

CERCASI

Famiglia o coppia per gestione autolavaggio in franchising in zona Carmagnola. Inviare SMS al 392.3520179 Verrete ricontattati. over 50, prima nota, fatturazione, remote banking, F24, archivio, lavori vari ufficio, cerca occupazione anche in ruoli diversi. Tel. 3405783429 SIGNORA italiana offresi per lavori di pulizia e stiro in Vinovo e paesi limitrofi. Tel. 333.7514429 SIGNORE 64enne italiano cerca lavoro come aiuto giardiniere, addetto pulizie, magazziniere o anche altre mansioni. Tel. 334.8756098

PIERIN

IMBIANCHIN PIEMUNTEIS

da 35 anni al vostro servizio TINTEGGIATURE INTERNE ED ESTERNE - VERNICIATURA RIPRISTINO FACCIATE VERNICIATURA SERRAMENTI E INFERRIATE PROFESSIONALITÀ E SERIETÀ A PREZZI IMBATTIBILI PREVENTIVI GRATUITI

TEL. 340.7751772

IN CARMAGNOLA VENDO ATTIVITÀ di

CALZOLAIO

riparazione e vendita pelletteria e articoli regalo. Situato in centro città, ottimo passaggio. Garantisco insegnamento e affiancamento.

Tel. 3358075325

CERCASI

cameriere/a lavapiatti

per il fine settimana. Trattoria Porto di Faule

Tel. 347.4996472

Figli disabili, congedo parentale ﬁno a 3 anni III° ANNIVERSARIO

ANGELA PAVESIO In Serra Il marito Giovanni con tutti i parenti la ricorderanno con tanto affetto durante la S. Messa che sarà celebrata domenica 6 gennaio 2019 alle ore 10,30 nella Parrocchia di Pancalieri.

Si ringraziano tutti coloro che si uniranno in ricordo e in preghiera

On. e Trasp. Fun. RISTA s.a.s. PANCALIERI

335.7520406

I° ANNIVERSARIO

DENISE VIANZINO SCOTTA

I° ANNIVERSARIO

FRANCESCO NOVARETTO

La moglie e i parenti lo ricordano durante la S. Messa che sarà celebrata domenica 3 febbraio 2019 alle ore 11.00 nella Parrocchia di Vigone

III° ANNIVERSARIO

MARIA TERESA TASSONE Ved. Ubino

Si ringraziano tutti coloro che si uniranno nella preghiera.

...Le persone che ci hanno amato non se ne vanno mai veramente... trovano sempre il modo di accarezzarci l’anima. La figlia Piera con Marcello e il tanto adorato Fabrizio, il fratello e la sorella con le rispettive famiglie, la suocera Giuseppina, le cognate Margherita e Vincenzina e lo zio Mario, la ricordano con infinito affetto nella S. Messa che verrà celebrata domenica 20 gennaio 2019 alle ore 10,30 nella Parrocchia di Pancalieri.

On. e Trasp. Fun. RISTA s.a.s.

Più forte della morte è l’amore. Resterai sempre nel cuore di quanti ti hanno voluto e ti vogliono bene. La mamma, il marito e i familiari, la ricorderanno con affetto durante la S. Messa che sarà celebrata domenica 27 gennaio 2019 alle ore 10,30 nella Parrocchia di Pancalieri.

PANCALIERI

335.7520406

PANCALIERI

335.7520406

Via Gardezzana 20 - 011.9715622

Purtroppo il bambino è nato gravemente handicappato. I genitori (in prevalenza la madre), per quanto riguarda il posto di lavoro, possono chiedere – una volta terminato il periodo di congedo obbligatorio, della durata di tre/quattro mesi dal parto – il congedo parentale, che dura da 6 a 11 mesi a seconda dei casi. A questo punto possono chiedere di prolungare il congedo fino a un massimo di tre anni, compresi i periodi “normali”di congedo parentale, a condizione che il figlio non sia ricoverato a tempo pieno in istituto specializzato, fatta salva l’ipotesi in cui la presenza fisica del genitore sia espressamente chiesta dai sanitari, o la persona sia in stato vegetativo o abbia una prognosi infausta a breve termine. In via generale il prolungamento del congedo è riconosciuto ai lavoratori dipendenti dei settori pubblico e privato (no ai lavoratori autonomi, parasubordinati, colf e badanti) fino al 12° anno di età del bambino e, in caso di adozione/affidamento, entro dodici anni dall’ingresso in famiglia del minore e comunque non oltre la maggiore età. Il prolungamento può essere preso anche in modo frazionato, a giorni, a settimane, ecc. e i due genitori si possono alternare nel congedo e nel suo prolungamento. In alternativa si può tornare al lavoro e chiedere due ore di permesso al giorno e tre giorni di permesso al mese, frazionabili a ore e indennizzati. In linea generale il diritto è riconosciuto dalla legge a un solo lavoratore per lo stesso familiare disabile, con l’eccezione per i due genitori che possono darsi il cambio nell’assistenza del figlio, ovviamente in giorni diversi. Per facilitare la vicinanza e la cura del disabile la legge riconosce a un solo genitore più benefici nello stesso mese, naturalmente non negli stessi giorni, ed esattamente: a) congedo straordinario fino a due anni; b) riposi orari giornalieri (una o due ore a seconda della durata del lavoro in azienda); c) permessi di tre giorni al mese; d) prolungamento del congedo parentale. Durante i permessi e i congedi parentali si ha diritto al 30% della busta paga, salvo condizioni di miglior favore introdotti dalla contrattazione collettiva di categoria. I permessi possono essere chiesti anche per altre persone: parenti e affini entro il secondo grado. Ecco chi sono i familiari. A) Il coniuge. B) Al primo grado troviamo genitori e figli. Se si tratta di affini troviamo i genitori (cioè i nostri suoceri) e i figli del coniuge. C) Al secondo grado troviamo: 1) nei parenti = i nonni, i nipoti in linea diretta, i fratelli e sorelle; 2) negli affini (parenti del coniuge) = i nonni, i nipoti in linea diretta, i fratelli e le sorelle. Sono riconosciuti i permessi anche per i familiari di terzo grado, quando i genitori e il coniuge dell’assistito: a) hanno più di 65 anni; b) o sono inabili; c) o sono deceduti; d) o sono celibi e divorziati. Fonte La Stampa del 26/11/’18 – “tuttosoldi” – Previdenza – di Bruno Benelli Sportello Informahandicap Via Bobba, 8 – 10022 Carmagnola TO Orario: Martedì e Giovedì 16:00 – 18:00 Tel. 011 9710196 - www.handicarmagnola.it

ancalera

LA REDAZIONE

INFORMAZIONI e CONTATTI REDAZIONE: CARMAGNOLA (TO) - Via Gardezzana 20 presso la Libreria Mondadori - Tel. 011.9710470 E-mail: redazione@lapancalera.it APERTURA AL PUBBLICO: dal martedì al sabato 9-12.30 e 15.30-19.30 ANNUNCI ECONOMICI: Le modalità a pagina 29 NECROLOGIE e AUGURI: euro 30,50 con foto; euro 18,30 senza foto PUBBLICITÀ: Tel. 011.9710470 - lapancalera@lapancalera.it Piercarlo Nicola, responsabile commerciale: 393.5860396 Il giornale non gode dei finanziamenti pubblici, è sostenuto interamente dagli inserzionisti

La redazione non è responsabile della veridicità dei contenuti delle inserzioni pubblicitarie a pagamento pubblicate sul giornale e non necessariamente ne condivide il contenuto.

Informativa per trattamento di dati ai sensi e per gli eﬀetti di cui all’art. 13, D.Lgs 30/06/2003 n.196 sul sito www.lapancalera.it

NON RICEVETE La

ancalera

nel vostro negozio? RICHIEDETELA al 393.5860396

Le Vostre Notizie

Potete segnalare EVENTI e NOTIZIE, inviare COMUNICATI STAMPA e AVVISI a redazione@lapancalera.it tel.: 011.9710470 - fax: 011.9710470

Chi siamo

Il direttore responsabile Irene Canova

Elio Cogno

Ivan Quattrocchio

Il responsabile commerciale Piercarlo Nicola

Paolo Gerbaldo

Mario Vendramini

Marco Mottura

Protesi che si muove? Ecco la soluzione più eﬃcace, più veloce e meno invasiva! Sempre più spesso ci viene chiesto come poter stabilizzare le protesi, soprattutto quella inferiore, in quanto una protesi che si muove è fonte di diversi disturbi quali la difficoltà di masticazione, difficoltà nel parlare e infiammazione delle gengive. La soluzione ottimale che proponiamo ai nostri pazienti è l’inserimento di 2/3 impianti endossei a cui poter ancorare appunto la protesi, che in alcuni casi può essere quella già utilizzata dal paziente. Nota di non poca rilevanza è che tutto questo è possibile farlo con la tecnica di chirurgia guidata. Con un’attenta pianificazione digitale, si progetta una mascherina chirurgica che durante la seduta verrà inserita in bocca e ci permetterà di posizionare gli impianti senza dover tagliare e suturare le gengive. Tutto questo accorcia molto l’intervento e garantisce al paziente una guarigione molto rapida con pochissimo fastidio e nessun gonfiore.

Alcune fasi di progettazione degli impianti

Ecco la mascherina realizzata con l’ausilio del computer, che rende possibile il posizionamento degli impianti in modo veloce e molto preciso.

ACCURATI STUDI DEL SINGOLO CASO PER RISOLVERE I DISTURBI DELL’ ARTICOLAZIONE MANDIBOLARE MACCHINARI ALL’AVANGUARDIA DI ALTA PROFESSIONALITÀ PER LA TUA SALUTE Dott.ssa Patrizia Ronco