9 minute read
ANEXO F — ROTEIRO DO EPISÓDIO “O EDIFÍCIO”
from Mal-Dito
by Rede Código
ANEXO F — ROTEIRO DO EPISÓDIO “O EDIFÍCIO”
O EDIFÍCIO
Advertisement
PRODUTORA COSMOS AUDIOSÉRIE DURAÇÃO: 12 MINUTOS ROTEIRO: GABRIEL LUCENA
LOC: NO DIA 13 DE MAIO DE 2011, NUMA SEXTA-FEIRA, ACONTECEU UMA DAS MAIORES TRAGÉDIAS REGISTRADAS NO PAÍS. UM EDIFÍCIO COMERCIAL DE 25 ANDARES FOI INCENDIADO APÓS UM CURTO CIRCUITO EM UM DE SEUS APARELHOS DE AR CONDICIONADO. QUASE DUZENTAS PESSOAS MORRERAM, E OUTRAS MAIS DE TREZENTAS FICARAM FERIDAS.
TEC: SILÊNCIO. 2s
LOC: 11 ANOS DEPOIS, O EDIFÍCIO FOI RESTAURADO E ESTÁ PRONTO PARA UMA REINAUGURAÇÃO.
TEC: SOM DE FREQUÊNCIA DE RÁDIO.
LOC: LUANA - Alô?! Teste. Teste. Acho que não está funcionando, olha aqui pra mim.
TEC: SILÊNCIO. 2s
LOC: O ÁUDIO QUE SERÁ REPRODUZIDO A SEGUIR FOI EXTRAÍDO COM A AJUDA DE ESPECIALISTAS DE UMA GRAVAÇÃO EM VÍDEO ENCONTRADA NOS ARQUIVOS POLICIAIS DO DIA 14 DE OUTUBRO DE 2022. AS IMAGENS FORAM CORROMPIDAS DEVIDO AO INCÊNDIO.
TEC: SOM DE GRITOS. (BG).
TEC: SOM DE PESSOAS CORRENDO. (BG).
LOC: PEDIMOS QUE PESSOAS SENSÍVEIS NÃO ESCUTEM, POIS PODEM SE SENTIR ABALADAS. INFELIZMENTE, AS PESSOAS RESPONSÁVEIS PELAS GRAVAÇÕES E DONAS DAS VOZES PERMANECEM DESAPARECIDAS ATÉ O DIA DE HOJE.
TEC: SOM DE GRITOS. (BG).
TEC: SOM DE FREQUÊNCIA DE RÁDIO.
LOC: LUANA - Ok. Teste. Foi? Dá pra ouvir direito? Hoje é dia 13 de maio de 2022. Eu sou Luana Teixeira e est…
LOC: DIEGO - E Diego Pascoal.
LOC: LUANA - Que?
LOC: DIEGO - Você disse que é Luana Teixeira mas não falou meu nome, então eu falei. Eu sou o Diego Pascoal.
LOC: LUANA - É sério isso?! Tá, Tá. Enfim. Hoje é dia 13 de maio de 2022. Eu sou Luana Teixeira e estou com Diego Pascoal. Estamos aqui para registrar um acontecimento histórico. Está para acontecer a reinauguração do antigo edifício Joana, que havia sido incendiado há exatos onze anos. A comemoração acontece amanhã, mas hoje, com exclusividade, iremos conhecer o novo prédio, todo reestruturado e novinho em folha!
LOC: DIEGO - Luana, mas a gente não vai precisar entrar aí não, né? Você não me falou nada disso.
LOC: LUANA (SUSSURRANDO, NÃO QUERENDO TER A VOZ VAZADA NO MICROFONE) - Mas é claro que vamos entrar, idiota. Como você achou que a gente
205 ia registrar alguma coisa? Mandando um drone lá em cima? Ou esperando outra pessoa roubar a matéria?
LOC: DIEGO - Você tá maluca? Nunca ouviu falar das histórias que acontecem aí dentro, não? Eu não entro aí nem morto.
LOC: LUANA - Deixa de ser covarde, garoto. Isso é história que a “crentalhada” conta. Ou os proprietários vizinhos para manter o aluguel baixo. Sei lá. Fato é que é só crendice e caô.
LOC: DIEGO - Ai, eu não sei não… e outra… hoje é sexta feira treze, meu. Exatamente igual a data que aconteceu o incêndio daquela vez. Mesmo dia, mesmo mês, mesma sexta-treze. É apostar demais na sorte.
LOC: LUANA (SUSSURRANDO, SEM PACIÊNCIA) - Se você não entrar, não vai ganhar aquilo.
LOC: DIEGO - Ah, não! Você tinha prometido Luana.
LOC: LUANA - A promessa era: você iria me ajudar a gravar e aí sim você ia ganhar o combinado. “Pra” gravar, precisamos entrar. Entra e aí sim, aquilo.
LOC: DIEGO - Tá legal, você venceu. Mas depois aquilo!
TEC: SOM DE BOTÃO DE GRAVAÇÃO.
LOC: LUANA - Por aqui, vamos.
TEC: SOM DE PORTÃO SE ABRINDO.
LOC: LUANA - Logo na entrada podemos ver as novas tecnologias que o edifício possui. As catracas eletrônicas só permitem a entrada de pessoas autorizadas pela segurança, e temos câmeras apontadas para todos os lados. Aliás, tirando a nossa, essas serão as únicas câmeras com permissão para gravar qualquer coisa aqui
206 dentro. (SUSSURRANDO) Cá entre nós, acho que eles não querem curiosos, vindo aqui atrás de histórias sobre o incêndio que aconteceu.
TEC: SOM DE CATRACA GIRANDO.
LOC: LUANA - Por aqui, vem.
TEC: SOM DE CATRACA GIRANDO DE NOVO.
LOC: DIEGO - Se não é nem permitido gravar eu acho melhor voltarmos daqui mesmo…
LOC: LUANA - Eu vou fingir que não ouvi isso. Continuando…
TEC: SOM DE PORTA BATENDO AO LONGE.
LOC: DIEGO - Você ouviu isso?
LOC: LUANA - Foi só o vento, garoto. Fica quieto, você vai estragar a gravação, que saco. Vem por aqui. Isso. (TOSSE, LIMPANDO A GARGANTA) Então, pessoal, aqui temos o novo elevador, muito mais moderno e veloz do que o que tinha aqui antes. Vocês sabem, aquele elevador que foi carbonizado com treze pessoas dentro. Uma tristeza…, mas tenho certeza que esse também é muito mais seguro!
LOC: LUANA - E para provar isso para os nossos espectadores, vamos subir até o topo do prédio usando ele.
TEC: SOM DE INTERFERÊNCIA NA GRAVAÇÃO.
LOC: DIEGO - Nem fodendo, Luana. As pessoas foram carbonizadas aí dentro e você quer entrar? Vamos de escada.
LOC: LUANA - São 25 andares. Eu vou de elevador.
TEC: SOM DE ELEVADOR ABRINDO A PORTA.
LOC: VOZ MECÂNICA - TÉRREO.
TEC: SOM DE PASSOS.
TEC: SOM DE PORTA DE ELEVADOR FECHANDO.
TEC: MÚSICA JAZZ AMBIENTE TOCANDO. (BG)
LOC: LUANA - Pensando na maior segurança, o novo elevador traz tudo que as novas tecnologias poderiam proporcion…
TEC: SOM DE ELEVADOR PARANDO BRUSCAMENTE.
TEC: A MÚSICA JAZZ PARA DE TOCAR (/BG).
LOC: DIEGO - Mas que porra!
LOC: LUANA - Calma, Diego. Você tá me deixando nervosa, eu hein.
TEC: PORTA DE ELEVADOR ABRINDO.
LOC: VOZ MECÂNICA - Décimo terceiro andar.
LOC: LUANA - Que estranho. Eu poderia jurar que tinha apertado para o último andar…
LOC: DIEGO - E nós paramos justo no treze. Cê sabe que foi aqui que...? Estranho até demais... Vamos embora.
LOC: LUANA – (GRITANDO)Não! (FALANDO NORMALMENTE) Vamos descer aqui. Vem.
TEC: SOM DE PASSOS.
LOC: DIEGO - Que cheiro é esse aqui? Você está sentindo?
TEC: SOM DE LUZES CAINDO NO QUADRO DE FORÇA.
LOC: DIEGO - Luana?? (GRITANDO) Luana??
LOC: LUANA - Calma, Diego. Eu tô aqui. Para de ser bundão…. (SUSPIRA) Você venceu, vamos embora. Esse filme já tá todo estragado mesmo, e agora no escuro não vai dar pra gravar mais nada.... Pra ser sincera, eu também já perdi o interesse, isso aqui é só um prédio. Tá chato demais.
LOC: DIEGO - Graças a Deus! Então vamos embora. E de escada. O elevador parou.
TEC: SUSSURROS INTANGÍVEIS.
LOC: LUANA - O que você disse? …Diego?
LOC: DIEGO [SUSSURRANDO] - Você também ouviu, não foi?
TEC: GRITOS DESESPERADOS AO LONGE.
LOC: LUANA - Acho que não estamos sozinhos aqui.
LOC: DIEGO - E eu acho que está na hora de corrermos para sair daqui. Me ajuda com esse gravador que eu levo a câmera. Vamos dar o fora.
TEC: SOM DE ESTÁTICA.
LOC: LUANA - Err… Diego, olha discretamente para trás. Acho que foi aquela moça que disse alguma coisa. Será que ela trabalha aqui?
LOC: DIEGO - Moça? Que moça, Luana? Não tem ninguém ali.
209 LOC: LUANA - Eu já disse que você tá me deixando nervosa. Ela tá vindo pra cá, ai meu deus…
LOC: DIEGO - Pelo amor de deus, como é essa moça? Eu não estou vendo ninguém, onde ela tá?
TEC: SOM DE VENTO FICANDO FORTE.
TEC: SOM DE VOZ ABAFADA PELO VENTO. FICANDO CADA VEZ MAIS ALTA (BG).
LOC: LUANA - Ai meu Deus, Diego!! (GRITANDO) Corre, corre!!!!!
TEC: SOM DE PESSOAS CORRENDO.
TEC: SOM DE EQUIPAMENTO ELETRÔNICO BATENDO NO CORPO ENQUANTO CORRE.
LOC: DIEGO [OFEGANTE] - Luana eu não to vendo ninguém, estamos correndo de que???
LOC: LUANA - Aqui tem uma porta, deve ser a escada. Vem, entra!!
TEC: SOM DE PORTA PESADA ABRINDO E FECHANDO.
TEC: SOM DE RESPIRAÇÕES OFEGANTES.
LOC: DIEGO [OFEGANTE] - Que diabos foi isso?
TEC: SOM DE VOZ DISTANTE, ABAFADA, GEMENDO, DESESPERADA.
LOC: LUANA - Ela ainda tá lá fora, fica quieto.
LOC: DIEGO - Ela quem?? Quem é ela? Mas que porr..
210 LOC: LUANA – (GRITANDO) Eu não sei! (FALANDO NORMALMENTE) Tá legal?? Você tava certo, a gente não deveria ter entrado aqui. Esse lugar é estranho, eu tô vendo coisas estranhas desde que entramos… Essa mulher… Eu não sei explicar… Ela parece… morta.
TEC: SILÊNCIO DE 3s.
LOC: DIEGO - Peraí… mort…?
TEC: BARULHO DE BATIDA EM PORTA PESADA INTERROMPE A FALA DE DIEGO.
TEC: SOM DE GRITO ABAFADO, RAIVOSO, ATRÁS DA PORTA.
LOC: LUANA – (GRITANDO) Vem! (FALANDO NORMALMENTE) Corre, vamos descer!
TEC: SOM DE PASSOS CORRENDO ESCADA ABAIXO. (BG)
TEC: SOM DE LUFADA DE AR SUBINDO PELA ESCADA.
LOC: LUANA – (GRITANDO) Aarrhhh!!!! Vira aqui, vai entra.
TEC: SOM DE PORTA PESADA ABRINDO E DEPOIS FECHANDO.
TEC: SOM DE PASSOS CORRENDO (BG).
LOC: DIEGO (ARFANDO) - Luana eu não to gostando nada dessa palhaçada. Que porra é essa? Você tá me zoando pra eu não querer mais nada com você? Você quer me tirar de bundão? Beleza, você conseguiu. (GRITANDO) Eu vou embora!
TEC: SOM DE CORPO BATENDO NA PAREDE. (LUANA EMPURROU DIEGO PARA QUE ELE PARASSE DE CORRER).
TEC: SOM DE PASSOS PARANDO DE CORRER (/BG).
LOC: LUANA - Diego, me escuta. Isso não é uma brincadeira. Eu também to com medo, porra! Escuta… sabe o cheiro que você tava sentindo? De queimado né?! Então, eu também senti. Os barulhos que você ouviu? Eu também ouvi. Eu não sei o que ta rolando, mas ta rolando alguma coisa, e a gente precisa sair daqui. Liga o flash dessa câmera pra iluminar o caminho e faz silêncio.
TEC: SOM DE PASSOS CAMINHANDO RAPIDAMENTE (BG).
LOC: VOZ MECÂNICA - Décimo segundo andar.
LOC: DIEGO – (GRITANDO) O elevador!! Estamos salvos. Corre.
LOC: LUANA - Mas como, sem energi…?
TEC: SOM DE PORTA DE ELEVADOR SE ABRINDO.
TEC: SOM DE CHAMAS ARDENDO.
TEC: SOM DE PESSOAS GRITANDO EM AGONIA.
TEC: SOM DE FOGO SE ESPALHANDO E SE APROXIMANDO.
TEC: SOM DO DIEGO GRITANDO EM AGONIA.
LOC: DIEGO – (GRITANDO) Ahhhhhh!!!!! Socorro.
TEC: SOM DE ESTÁTICA MUITO FORTE (BG).
LOC: LUANA – (GRITANDO) Diego!!! O fogo!
LOC: DIEGO – (GRITANDO) Ahhhhrrrrhhh Luana me ajuda!!!.
212
TEC: SOM DE VOZES CLAMANDO POR ALGO, MAS NÃO DÁ PRA ENTENDER.
TEC: SOM DE CORPO SENDO ARRASTADO.
LOC: DIEGO – (GRITANDO) Luana!!!!!!!!!
LOC: LUANA [CHORANDO] - Diegoooo!!!! Me perdoe, eu não posso…. eu preciso sair daqui… Diego, me perdoe!!!
LOC: DIEGO – (GRITANDO) Luana nããããããoooo...!!!!!!!! Socorrrr...
TEC: SOM DE CHAMAS QUEIMANDO CARNE.
TEC: SOM DE GRITOS DE AGONIA.
TEC: SOM DE CARNE SENDO DEVORADA EM BRASA.
TEC: SOM DE PASSOS CORRENDO.
LOC: LUANA [ARFANDO, CORRENDO, CHORANDO] - Meu deus!!! Diego, me perdoe, me perdoe, por favor, me perdoe…
TEC: SOM DE PORTA SENDO EMPURRADA.
TEC: SOM DE PORTA SE FECHANDO ATRÁS.
TEC: SOM DE PASSOS RÁPIDOS DESCENDO A ESCADA.
LOC: LUANA - Eu preciso sair daqui! Me ajuda meu Deus, eu preciso sair!!!
TEC: SOM DE RESPIRAÇÃO ENTRECORTADA. PESSOA ARFANDO.
LOC: LUANA - Não consigo respirar... Esse cheiro de queimado, de fumaça. (TOSSE). Estou sufocando!!!! Preciso de ar!!!!
TEC: SOM DE PASSOS DESACELERANDO, TROPEÇANDO.
LOC: LUANA - Janela! Uma janela… obrigado… preciso de ar…. AAAAAAAHHHHHRRRR.
TEC: SOM DE GRITOS HORRORIZADOS.
TEC: SOM DE CORPOS CAINDO DE ALTO.
TEC: SOM DE CORPOS ATINGINDO O CHÃO.
LOC: VOZ DESCONHECIDA, TENTADORA - Venha, Luana. Chegue mais perto, venha ver.
LOC: LUANA [CHORANDO] – Não! Eu não quero ver nada, eu quero sair daqui, me deixem sair!
LOC: VOZ DESCONHECIDA/VOZ DE DIEGO [MESCLADAS] - Venha comigo Luana, estamos esperando por você.
TEC: SOM DE MICROFONE SENDO DEIXADO CAIR NO CHÃO.
TEC: SOM DE ESTÁTICA.
TEC: SOM DE PASSOS SE AFASTANDO.
LOC: LUANA [VOZ DISTANTE] - Sair… respirar… estou indo…
