zugestellt durch post.at
G‘sund im Bauernherbst
vom 09 - 30.09.2012
Maria Alm • Dienten • Mühlbach am Hochkönig
er Bauernherbstwochen Maria Alm pteember 2012 Sonntag, 9. Se 14.00 Uhr
usikkapelle Maria Alm Schlusskonzert der Trachtenm bstwochen beim Handlerhof und Eröffnung der Bauernher
2012 Montag,, 10. September hhöhe zur Arbesreithalm : Wanderung über die Jetzbac 9.00 Uhr
19.3o Uhr 20.30 Uhr
Treffpunkt TVB , musikalische Umrahmung ) ( alles um den Blumenschmuck rant Almer Bauernkast`n Musikalischer Abend im Restau irt über präsentation im GH. Moserw Faszination Alpenblumen-Dia die hiesige Alpenflora
r 2012 Diienstag, 11. Seeptembe: Alm ( € 7.—pro Person ) frühstück auf der Mussbachalm 8.00 Uhr
20:00 Uhr
Treffpunkt TVB rfallgraben und Massingsattel Weiterwanderung über Wasse nigsaal) ( bei Schlechtwetter im Hochkö tz Almer Dorfabend am Dorfpla
er 2012 Mittwoch, 122. Septemb: Wa Grießbachhütte nderung über Neuhausalm zur 9.00 Uhr 11.00 Uhr 16.00 Uhr 20.00 Uhr
Treffpunkt TVB chhütte Frühschoppen auf der Grießba g mit Ortsrundgang run Treffpunkt Kirche: Kirchenfüh gvogel der Firma Landhaus Moden Jun hau nsc ode nm Die besondere Trachte er Hotel im Hotel Eder – Steinernes Me
mber 2012 Donnerstag, 13. Septegto nig/Matrashaus 2941m. ur mit Bergführer zum Hochkö 06.00 Uhr 9.00 Uhr 11.00 Uhr 16.00 Uhr 20.30 Uhr
Geführte Ber pro Person Treffpunkt Arthurhaus Euro 35.termoos zur Steinbockalm Hin ab g run nde Wa : Treffpunkt TVB am Gabühel alm Live Musik auf der Steinbock n augarten beim Oberstegbauer rsch ute Führung durch den Krä ) son k pro Per ( € 5.—inkl. Erfrischungsgeträn l saa nig hkö Hoc im r ate Bauernthe
Freitag, 14. September 2012 9.00 Uhr
ng Treffpunkt TVB: Kammwanderu
in
zum Statzerhaus am Hundste
Samstag 15. September 2012
st zert bis 13 Uhr herbMastriafe uern ler Ba Hintertha – Kon Alm elle kap Einmarsch der Trachtenmusik Pinzgauer
11.00 Uhr a Jungvogel, endmusik, Modenschau der Firm Schnapsbrennen, 13.00-17.30Uhr Almer Dorfab ie, er Gastronom Bauernmarkt, Schmankerl von der Hinterthal programm …. , Schuhplattlergruppe, Kinder handwerkliche Vorführungen
r 2012 Sonntag, 16. Septeembeder Jufenalm 11.00 Uhr
Herbstfest auf sik und guten ütlichen „Zsamhuckn“ bei Mu Bergmesse anschließend gem g mit Verkostung, ken. Schnapsbrenn-Vorführun Pinzgaurischem Essen und Trin herrlicher Kinderspielplatz Bogenschießen, Wildgehege,
2012 Montag, 177. September: übe zum Hoffest r Möser – Sand`n – Hochreith 9.00 Uhr
11.00 Uhr 19.30 Uhr
Treffpunkt TVB beim Gasthof Kronreith Vorführungen uvm. er Schmankerl, handwerkliche Hoffest mit Live Musik, Pinzgau t´n kas rant Almer Bauern Musikalischer Abend im Restau
r 2012 Dienstaag, 18. Septemb:er Gabühel zur Lettenalm Wanderung Filzensattel über 9.00 Uhr
12.00 Uhr 19.00 Uhr
Treffpunkt TVB rahmung ) kuhhaltung, musikalische Um ( Infos über Almleben, Mutter Alm ria Ma Süß am Dorfplatz von Knödel-Allerlei von Pikant bis von „Hoamatgfühl“. ng mu rah Um mit musikalischer hkönigsaal) tz ( bei Schlechtwetter im Hoc Almer Dorfabend am Dorfpla
ber 2012 woch, 19. Septemb Mittw kalmbahn zur Wastlalm : mit Dorfj@t und Schwarzec 9.00 Uhr 11.00 Uhr 16.00 Uhr 20.30 Uhr
Treffpunkt TVB lm Frühschoppen auf der Wastla rung mit Ortsrundgang füh hen Kirc he: Treffpunkt Kirc irt über präsentation im GH. Moserw Faszination Alpenblumen-Dia die hiesige Alpenflora
012 ptember 20 Donnersstag, 20. Se Hochkönig/Matrashaus 2941m. te Bergtour mit Bergführer zum 06.00 Uhr 8.00 Uhr 12.00 Uhr 16.00 Uhr 20.30 Uhr
Geführ pro Person Treffpunkt Arthurhaus Euro 35.d und Jetzbachhöhe zur wan ben wal Sch r übe : TVB nkt Treffpu he Umrahmung ) Hinterjetzbachalm ( musikalisc Musik Live Krautfest auf der Postalm mit n beim Oberstegbauern arte aug rsch ute Krä Führung durch den son ) Per pro k ( € 5.—inkl. Erfrischungsgeträn l saa nig hkö Hoc Bauerntheater im
mber 2012 Freitag, 21. Septenkt Jufen zur Grammleralm TVB: über Brimbachkögerl und 9.00 Uhr 11.00 Uhr
Treffpu der Grammleralm Musikalische Unterhaltung auf neiden, Pinzgauer Bladl … Sch Holzvorführungen, Drechseln,
Samstag, 22. Septeember 2012
Alm ia ar M in es st rb he rn ue Ba s de zert st kon rsch fe Ma Haupt Einmarsch der Trachtenmusikkapelle Maria Alm, kleines rieb, , 11.30 Uhr
versch. Musikgruppen, Almabt Musik und Unterhaltung mit KinderVorführungen, Schaumähen, Bauernmarkt, Handwerkliche ie, Schnapsom tron Gas er Alm itäten von der Programm, Pinzgauer Spezial uhplattler….. Brennen , Schnalzergruppe, Sch
ber 2012 ontag, 24. SeptemTVB Mo l zur Pichlalm : ab Hinterthal über Filzensatte nkt 9.00 Uhr 11.00 Uhr 19.30 Uhr
Treffpu der Pichalm Musikalische Unterhaltung auf ernkast`n Bau er Alm im nd Musikalischer Abe
tember 2012 Dienstag, 25. Sepnkt Marbachhöhe zur Reicheralm TVB: ab Hintermoos über die l) 9.00 Uhr 20.00 Uhr
Treffpu hkönigsaa tz ( bei Schlechtwetter im Hoc Almer Dorfabend am Dorfpla
ptember 20122 Mandl zum Langegg und Abstieg zur Mittwoch, 26. Senkt TVB: über Steinerne 9.00 Uhr
11.00 Uhr 16.00 Uhr 20.00 Uhr
Treffpu Thoraualm der Thoraualm Musikalische Unterhaltung auf und Ortsrundgang g run füh hen Kirc Jungvogel Treffpunkt Kirche: hau der Firma Landhaus Moden nsc ode nm hte Trac ere ond Die bes er Hotel im Hotel Eder – Steinernes Me
012 g, 27. September 2Ber haus 2941m. Donnerstag gführer zum Hochkönig/Matras te Bergtour mit 06.00 Uhr 8.00 Uhr 16.00 Uhr 20.30 Uhr
Geführ pro Person derung Treffpunkt Arthurhaus Euro 35.zum Schneeberg, Panoramawan tel Sat er ntn Die ab : TVB nkt Treffpu zur Bürgelalm n augarten beim Oberstegbauer Führung durch den Kräutersch ) k pro Person ( € 5.—inkl. Erfrischungsgeträn saal nig hkö Hoc im r ate the ern Bau
mber 2012 Freitag, 28. Septenkt tein – Abstieg zur Lechneralm TVB: ab Brimbach zum Braggs 9.00 Uhr 20.30 Uhr
Treffpu irt über präsentation im GH. Moserw Faszination Alpenblumen-Dia die hiesige Alpenflora
ber 2012 Samstag 29. Septem ainbike - Rennen a Biag Di, Start TVB – Mount 11.00 Uhr
Hundsto
lbach / Hkg. üh M in he oc w st fe st rb he rn ue Ba
mber 2012 eldalm, Samstag, 08. Septe unft der Schafe bei der Mitterf eb bei der Mitterfeldalm - Ank
HL
Ü
10.00 Uhr
M
stes Hauptfest des Bauernherbig h am Hochkön ug der in MühBaulbernac st in der Pfarrkirche, anschl. Einz herbstfest mit Festgottesdien hlbacher Holzmu-
KG
Sonntag, 09.September 2012
RF DER DO
ERE TI
Schafabtri afbesitzer). fteilung der Schafe an die Sch anschließend „Schafischö“ (Au 20388 40 84 065 sik. Infos unter der Tel. Rahmenprogramm mit Volksmu
BER G
9.30 Uhr
B AC H/H
Bergkapelle Mühlbach, der Mü Bauernschaft und Vereine, der chem Handwerk, zern, Vorführung von bäuerli nal sik und den Mühlbacher Sch ernstandln mit Bau , irte estw bstf her ern und Bau hlbach und Schmankerl der Bauernschaft Mü e pell gka uvm. Konzert der Ber bäuerlichen Produkten, Spielen ng. altu erh Unt & z chl. Tan der Mühlbacher Holzmusik, ans
er 20122 bach Montag, 10. Septegmb öne Wanderung vom Trocken zur Stegmoosalm. Wundersch Beob9.30 Uhr
20.30 Uhr
Wanderun alm mit r den Bettlersteig zur Stegmoos Richtung -Vier Hütten und übe in Anni wird uns ner Sen der Bei hn. dba Wil er frei achtung von Murmeltieren in oder Butterrühren). (Spinnen, Schindelschnitzen bäuerliches Handwerk gezeigt imat, Eintritt frei! ghe ion Hochkönig“ im Hotel Ber Diavortrag „Wandern in der Reg
ber 2012 Dienstag, 11. Septeg m zur Lettenalm: Leichte Wande zum Kas´n mit Kasverkostung chl. 9.30 Uhr
Wanderun rstellung, ans eg und Vorführung der Käsehe rung am Salzburger Almenw Anmeldung und st. Ern ler Ziehharmonikaspie musikalische Unterhaltung mit Arthurhaus um zum s rbu nde Wa dem , Fahrt mit Treffpunkt im Tourismusbüro hurhaus. 10 Uhr beim Hoteleingang Art
ber 2012 tl Mittwoch, 12. Septgtem „Schotten“: Die Sennerin Gre zur Dientalm mit Erklärung von 9.30 Uhr
Wanderun oder mit dem otten mit Verkostung. Zu Fuß erklärt die Herstellung von Sch im Tourismusbüro nkt ach. Anmeldung & Treffpu Wanderbus zurück nach Mühlb lm. oder um 12 Uhr bei der Dienta
eptember 2012 Donnerstag, 13. Se Hochkönig/Matrashaus 2941m. Bergtour mit Bergführer zum 06.00 Uhr 9.30 Uhr
Geführte pro Person nnerbauer zur Treffpunkt Arthurhaus Euro 35.„Schnapsverkostung“ über Bre zur und “ g Wanderung zum „Filzen kwe Schnapsverlanhänger Filzen“. Auf dem Rüc Pronebenalm zum „Schlüsse ng und Treffpunkt eldu Anm g. ner Unkostenbeitra kostung beim Paussbauer. Klei beim Tourismusbüro.
ber 2012 rung Freitag, 14. Septemb ndem Singnachmittag: Wande er g zur Koppalm mit anschließe 9.30 Uhr
Mühlbach Wanderun zum Liedernachmittag mit dem nkt im Tourisdurchs Riedingtal zur Koppalm fpu Tref und ng eldu r Zuhören. Anm Fuß wieder Zu Singkreis zum Mitsingen ode tte. phü rbus bis Haltestelle Kop musbüro. Fahrt mit dem Wande zurück nach Mühlbach.
mber 2012 Uhr Samstag, 15. Septe n - anschließend um ca. 12.00 eb bei den Widdersbergalme 40 10.00 Uhr
Schafabtri 06584 20388 n) bei der Koppalm. Infos Tel. Schöpsernesessen (Schafbrate
Deantna Almfestwoche Samstag, 22.09.2012 11.00 Uhr
er dem Motto woche auf der Zachhofalm unt Eröffnung der Dientner Almfest wandl schaun“. „Jagahoagascht und Dirndlg orig. „Dientner usi. 14:00 Uhr Vorstellung des Ab 11:00 Festbeginn mit Tanzlm große Verlosung nd eße hneiderei Manuela. Anschli Jagadirndl“ von der Trachtensc er Festausklang. lisch sika Mu . dirndl“ als Hauptpreis mit einem orig. „Dientner Jaga 40230) (Taxidienst vom Parkplatz Zach
hofalm/Übergossene Alm zur
Zachhofalm - 0664/39
Sonntag, 233.09.2012 09.00 Uhr
der Almfestwoche. gsprozession und Eröffnung Erntedankfest mit Danksagun nten. der Trachtenmusikkapelle Die Anschließend Frühschoppen SIK LIVE-MU Musikalischer Festausklang mit
Montag, 24.09.2012 09.00 Uhr
. Musikalische Almwanderung te. nten von Almhütte zu Almhüt sika Mu den mit n der Wir wan
Dienstaag, 25.09.2012 09.00 Uhr
n auf fünf rüften Wanderführer wander Sternwanderung: Unsere 5 gep ste und jüngste älte rmig zu einer Almhütte. Der verschiedenen Routen sternfö miert. prä den wer s Gruppe aus einem Hau Teilnehmer sowie die größte
Mittwoch, 26.09.2012 10-18 Uhr 20.00 Uhr
Schnapsbrennen mit Verkostun Hochkönig Abend
g bei der Jausenstation Grüneg
g
Donnersstag, 27.09.2012 06.00 Uhr
haus 2941m. hrer zum Hochkönig/Matras Geführte Bergtour mit Bergfü Person: Euro 35,pro is Pre h. hurhaus/Mühlbac Treffpunkt: Hoteleingang Art
09.2012 Freitag, 28.0 14.00 Uhr
l mit Bauernherbstschmankerl
STADL-FEST beim Bründlstad
Samstag, 29.09.2012
und LIVE-MUSIK
. glalm mit anschl. Almabtrieb ürgla Bür Almabschiedsfest bei der Bü ern vom Parkplatz bläs isen We den mit g stie er Auf volller Ab 10.oo Uhr: Stimmungsvoll uhplattler, Volkstanz, m.. Almabschiedsfest mit Sch alm ual nau iebeena n/LLieb baahn/ Zachhofalmbah – TRADITIONELLER ALMABTRIEB nd viel Musik. Anschließend und Weisenbläser u
: etterprogramm ist vorgesehen htw lec Sch w. bz vati ern Alt Als rungen und Anleitungen Vorfüh • Besuch der Kunstglaserei mit Alm ria von Familie Merth in Ma • Orts- und Kirchenführung ria Alm -Fernwärme-Heizwerk in Ma • Führung durch das Biomasse den lfel m Schloss Ritzen in Saa • Besuch des Heimatmuseu haustollen matmuseum und Bergbausc Hei und • Besuch des Bergbau17 Uhr in Mühlbach, Do-So von 14 bis negg/Dienten um bei der Jausenstation Grü use f-M nho • Besuch des Bergbauer täglich ab 10 Uhr
Ab Hofverkauf:
0 bis 16:00 Uhr , Maria Alm, 06584-7435, Fr. 11:0 • Liebmannhof, Familie Herzog sbrände, Honig etc. einbarung. Käse, Schinken Hau täglich nach telefonischer Ver , Herzog, Maria Alm, 06584-7152 • Berggasthof Jufen, Familie ck Spe und ter chwurst, Almbut täglich diverse Hausbrände, Hirs von 14 bis 16 Uhr lich täg 7, 758 84ger, Maria Alm, 065 • Bachleithof, Familie Schwai Kürbis & Kürbisprodukte 0664 44 405 14, ten, Hochkönigstr. 8, Telefon: • Fersterer - Honigspezialitä einbarung Verkauf nach telefonischer Ver 06584-7742 täglich Maria Alm Telefonnummer: er, Rain ilie • Melchambauer, Fam Käseprodukte Butter, Speck, Wurst, Käse, Hkg., Tel. 0664 1350193, täglich • Paussbauer, Mühlbach am Schnäpse – Mo Ruhetag 4626, täglich Milch, Käse, ., Tel. 06467 7919 oder 0664 343 • Dientalm, Mühlbach am Hkg Butter, Brot, Speck 06, diverse Hausbrände • Fam. Rainer, Dienten, 06461-3
G‘sund im Bauernherbst Bauernherbstfestwocchen 20113:
07.-29.09.2013
ernherbstfest in Maria Alm in Hinterthal | 21.09.2013: Bau hlbach am Hochkönig 15.09. 2013: Bauernherbstfest 9.2013 Bauernherbstfest in Mü 07.0 | he woc fest Alm a ntn 21.-29.09.2013: Dea Tourismusverband Mühlbach Tourismusverband Dienten Alm ria Ma and erb usv rism Tou Telefon: +43 6584 20 388 40 Telefon: +43 6584 20 388 30 20 388 t 20 4 658 +43 : fon Tele muehlbach@hochkoenig.a dienten@hochhoenig.at t g.a eni hko hoc .at nig lm@ koe riaa ma www.hoch www.hochkoenig.at www.hochkoenig.at r: Hinweis für Reiseveranstalte
vignette anzufordern. schein für die kostenlose Bus
r Buchung den Gut Vergessen Sie nicht bei Ihre
www.hochkoenig.at