HOCHKÖNIG SOMMERBERGBAHNEN Kostenlose & uneingeschränkte Nutzung mit der Hochkönig Card
Maria Alm
MARIA ALM
THEMENWEGE
Maria Alm Kombibahn dorfj@t Natrun
D R EI O RTE
Direkt vom Ortszentrum in Maria Alm fahren Sie mit dem dorfj@t auf den Erlebnisberg Natrun. MTB Transport möglich. 10.05. - 19.08.2018 täglich
E GI PFEL DE R GE FÜnHL GR OSSE AU SWAH L AM wege in
zahlreichen Themen Sie können neben ch zwischen und Mühlbach au ten en Di , m Al ia ar M -Infrastruktur sreichen Freizeit einer abwechslung ortarten wählen. Egal wie Sie Sp und verschiedenen r Hochkönig er fortbewegen, de od n ide he sich entsc Seite. ist immer auf Ihrer
Sesselbahn Schwarzeckalm
Die Schwarzeckalmbahn in Hintermoos bringt Sie direkt in das Wandergebiet rund um Maria Alm. MTB Transport möglich. 03.06. - 01.07.2018 Mittwoch & Sonntag 04.07. - 19.08.2018 Mittwoch, Freitag & Sonntag 20.08. - 14.10.2018 Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag & Sonntag
H LE - VI ELE FR EIZE ITG EFÜ
WANDERPARADIES HOCHKÖNIG Auf www.hochkoenig.at finden Sie zahlreiche Vorschläge für Wandertouren, Bergtouren sowie MTB und eMTB Touren. Außerdem können Sie nach Schwierigkeitsgrad, Dauer, Länge und Orte selektieren.
EI N STÜC K HO CH KÖ NI
G FÜ R DAHE IM...
enig.at h auf www.hochko Hochkönig. Produkte erhältlic n gio Re r de s ro bü us und in den Tourism
DOWNLOAD IM APPSTORE UNTER HOCHKOENIG
Sesselbahn Gabühel
Mit der Doppelsesselbahn schweben Sie von Dienten auf den 1.634 m hohen Gabühel in das beliebte Familienwandergebiet rund um den Klingspitz und Hundstein (2.117 m Seehöhe). 01.06. - 28.09.2018 Freitag
Sesselbahn Bürglalm
Mit der modernen, kindersicheren Bürglalmbahn erreichen Sie bequem das Wandergebiet der Dientner Grasberge rund um Wastlhöhe, Ahornstein und Schneeberg. MTB Transport möglich. 05.06. - 26.06.2018 und 11.09. - 25.09.2018 Dienstag 02.07. - 06.09.2018 Montag, Dienstag & Donnerstag Sonderbetrieb: 15.07.2018
MÜHLBACH Kabinenbahn Karbachalm
Die Karbachalmbahn bringt Sie direkt in das Wandergebiet Schneeberg mit traumhaftem Panoramablick und dem Familienparadies „Toni‘s Almspielplatz“. MTB Transport möglich 01.06. - 09.09.2018 Montag, Mittwoch, Freitag, Samstag & Sonntag 10.09. - 07.10.2018 Montag, Mittwoch, Samstag & Sonntag Sonderbetrieb: 31.05. & 16.08.2018 Die Sommerbahnen in der Region Hochkönig sind von 09:00 - 17:00 Uhr für Sie in Betrieb.
• Hunde unbedingt an der Leine führen. Der Hund darf keinesfalls auf das Weidetier losjagen. Sollte jedoch ein Weidevieh den Hund attackieren, diesen zum eigenen Schutz einfach laufen lassen. Bitte Hundesäckchen mitnehmen! Leinenpflicht im gesamten Gemeindegebiet von Maria Alm und Mühlbach. • Die Morgen- und Abenddämmerung sind Hauptäsungszeiten für das Wild, bitte respektieren Sie das. Bleiben Sie außerdem auf den Wegen. • Weidevieh nicht reizen, sondern sich „ganz normal“ verhalten und keine Angst zeigen. Wege auf Almen und Weiden nicht verlassen und Tiere mit großem Abstand umgehen.
Die Kabinenbahn Karbachalm und die Kombibahn dorfj@t Natrun wurden mit dem Gütesiegel „Beste Österreichische Sommerbergbahnen“ ausgezeichnet.
EINE KARTE - ÜBER 60 VORTEILE
Die Hochkönig Card macht den Urlaub in der Region Hochkönig rund um die Orte Maria Alm, Dienten und Mühlbach noch komfortabler und preiswerter. Bereits bei der Ankunft erhalten Sie die Karte von Ihrem Hochkönig Card Gastgeber überreicht und können die Vorteile dieser kostenlosen Karte vom ersten bis zum letzten Moment Ihres Aufenthaltes nutzen. ALLE INFORMATIONEN UND ERMÄSSIGUNGEN ZUR HOCHKÖNIG CARD FINDEN SIE IM HOCHKÖNIG GUIDE UND AUF www.hochkoenig.at
RTE ILE 1 K ARTE - Ü BE R 60 VO
den Sommerbahnen eschränkte Fahrt mit –– Kostenlose & uneing ten Sommerbahnen ansport mit ausgewähl –– Kostenloser Biketr des Wanderbusses ingeschränkte Nutzung –– Kostenlose und une mmerrodeln –– Einmal kostenlos So B und eMTB Touren –– Gratis geführte MT amera Verleih –– Gratis Go Pro Helmk mit Schaustollen t ins Bergbaumuseum –– Kostenloser Eintrit Freibäder –– Freier Eintritt in die Tennisplätze –– Freie Nutzung der en Museum t ins Nationalparkwelt –– Kostenloser Eintrit –– und noch viel mehr
TIPP: Kräuterfest am 01.07.2018 auf der Tiergartenalm Ausgezeichnet mit dem Salzburger Regionalitätspreis und dem Zipfer Tourismuspreis.
Maria Alm
MARIA ALM
FREIZEITAKTIVITÄTEN
ERLEBNISBAD SOMMERSTEIN
40 m lange Wasserrutsche, Strömungskanal, Bodenblubber, Schwallbrausen, Sitzbank mit Massagedüsen, Kinderbecken, Spielbach und Kinderspielplatz. Tel. +43 6584 2092
Die Region Hochkönig wurde offiziell mit dem Österreichischen Wandergütesiegel zertifiziert! Zu den ausgezeichneten Weitwanderwegen zählt der Königsweg und zu den ausgezeichneten Wanderdörfern zählen die drei Orte der Region Hochkönig.
FREIE & UNEINGESCHRÄNKTE NUTZUNG MIT DER HOCHKÖNIG CARD
GOLFPLATZ URSLAUTAL – 18-LOCH
Einer der schönsten Meisterschaftsgolfplätze in den Alpen vor der imposanten Bergkulisse des Steinernen Meeres, inmitten duftender Wiesen und blühender Biotope. Informationen unter Tel. +43 6584 2000
WEITWANDERN OHNE GEPÄCK
Via Alpina
Salzburger Almenweg
ERMÄSSIGUNG MIT DER HOCHKÖNIG CARD
Königsweg: 74 km genussvolles Wandern
Ach du grüne Dreizehn: 107 km Kräuterweitwandern - 13 Kräuteralmen
GEFÜHRTE BERGTOUREN IN DER REGION
Jeden Donnerstag findet eine geführte Bergtour auf den Hochkönig statt. Ebenso können Sie individuelle Berg- und Klettertouren mit professionellen Bergführern buchen. Informationen erhalten Sie im örtlichen Tourismusbüro.
HOCHKÖNIG WANDERBUS
Mit der Hochkönig Card bringt Sie der Wanderbus in Maria Alm, Dienten und Mühlbach kostenlos zum Ausgangspunkt Ihrer Wanderung oder Tagestour. Den Fahrplan finden Sie online auf www.hochkoenig.at und in den Tourismusbüros. Lassen Sie Ihr Auto stehen und nutzen Sie die zahlreichen Verbindungen zwischen Maria Alm - Dienten - Mühlbach Arthurhaus (Anschluss Saalfelden/Bischofshofen).
ERLEBNISBERG NATRUN:
AUFGRUND DER BAUARBEITEN AN DER SKI-VERBINDUNG NATRUN - ABERG, WIRD DER ERLEBNISBERG NATRUN IM SOMMER 2018 NUR BIS 19.08.2018 GEÖFFNET SEIN. DIE FAHRT MIT DEM DORFJ@T NATRUN IST MIT DER HOCHKÖNIG CARD KOSTENLOS
WALDRUTSCHENPARK
Mit viel Schwung und Spaß geht es über fünf Edelstahl-Rutschen mit einer Länge von bis zu 55 Meter rasant von der Bergstation des dorfj@ts bis fast ins Tal. DER RUTSCHENSPASS IST KOSTENLOS
TENNIS
4 Sandplätze direkt neben dem Erlebnisbad Sommerstein. Tel. +43 6584 7338
MTB UND eMTB ELDORADO
MTB und eMTB in der Region Hochkönig ist der perfekte Abenteuerurlaub auf zwei Rädern. Hier warten mehr als 20 herrliche Touren, 2 Flow Trails und 18 eMTB Tankstellen in den Tälern und auf den Almen auf Sie. Biken ohne Gepäck? Ganz easy auf der Königstour. Sie biken unbeschwert von Alm zu Alm und von Ort zu Ort - ihr Gepäck ist schon vor Ihnen in der gebuchten Unterkunft. MEHR INFORMATIONEN UND ZAHLREICHE TOUREN FINDEN SIE IM SPEZIELLEN BIKE BOOKLET, IM TOURENPORTAL, AUF DER HOCHKÖNIG TOURENAPP ODER AUF
SOMMERRODELBAHN SAALFELDEN
Spaß für die ganze Familie auf der 1,6 km langen Sommerrodelbahn am Biberg in Saalfelden mit 345 hm. Direkt an der Talstation der Sommerrodelbahn können Kids zusätzlich im Kiddy Park beim 120 m langen Rundparcours erste Bikeversuche über verschiedenste Hindernisse wie Holzbrücken oder Wellen starten. Kostenlose Kinderfahrräder bis 20 Zoll und Laufräder werden von Sport Simon zur Verfügung gestellt. Tel. + 43 6582 72173 1X GRATIS SOMMERRODELN MIT DER HOCHKÖNIG CARD
MTB FLOWTRAIL „FLOW ONE“
In der malerischen Naturkulisse oberhalb von Maria Alm angelegt, verspricht der über 2 km lange Flowtrail im Wald- und Wiesen Wechsel Fahrspaß pur. Der Flowtrail ist ein chilliges Erlebnis für Single-Trail-Profis, aber auch für Anfänger und Familien geeignet. BIKETRANSPORT MIT DEM DORFJ@T IST KOSTENLOS
Moderne Schatzsuche am Fuße des Hochkönigs mithilfe von GPS-Gerät und Geokoordinaten. Schatzkarten, Beschreibung, Koordinaten und GPS-Gerät erhalten Sie gegen Kaution in den Tourismusbüros der Region.
GEOTOUR – THE HIGHKING CODE!
Begeben Sie sich auf eine einzigartige Schatzsuche und lüften Sie das Geheimnis des Hochkönigs. Diese Tour führt Sie durch 3 Orte auf 33 km Länge und verbirgt ca. 35 spannende Geocaches.
Tauchen Sie ein ein in die Welt der fleissigen Tierchen! Ein Naturereignis mit über 200 Ameisenhügel, Schautafeln und weiteren interessanten Informationen. Wie leben sie? Was macht ihre Königin? Wie sehen Ameisenhügel im Inneren aus? All diese Fragen und mehr wird auf dem Ameisenweg bei der Tiergartenalm beantwortet.
THEMENWEGE
PAUSSENBERG GALERIE
(GEHZEIT CA. 1 STUNDE)
MARLIES SCHILD FITNESS-TRAIL
MITTERBERGER ERZWEG
SCHNITZERWEG DER TIERE
Auf den Spuren des heimischen Skistars, der ehemaligen Skirennläuferin und einer der erfolgreichsten Slalomläuferin der Weltcup Geschichte, Marlies Schild trainieren. Zahlreiche Stationen auf dem 4,2 km langen Fitnesstrail, machen Sie vielleicht so fit wie unsere Marlies.
Geschichtsträchtiger Wanderweg auf den Spuren des Kupferbergbaues. 15 zum Teil interaktive Stationen führen Sie am 5,5 km langen Themenweg durch eine Zeitreise über 4.000 Jahre Kupferbergbau von der Urzeit bis zur Neuzeit. Zum Ausgangspunkt beim Arthurhaus (1.500 m) kommen Sie am besten und bequemsten mit dem Wanderbus.
Der Weg vom Dientner Sattel zur Zapferlalm führt durch einen mystischen Hochwald. Am Wegesrand finden sich 10 - mit viel Liebe zum Detail - aus Holz geschnitzte Tierfiguren, die heimische Wald- und Bergbewohner darstellen.
Dienten
(GEHZEIT CA. 2,5 STUNDEN)
WEG DER GUTEN GEDANKEN
Nicht nur für Kinder ein wahres „Naturerlebnis“. Beobachten Sie die Murmeltiere hautnah in ihrem natürlichen Lebensraum entlang des 1 km langen Weges mit Beobachtungspunkten und Beschreibungstafeln. Der Ausgangspunkt für den kinderwagentauglichen Weg ist beim Arthurhaus.
Verschiedene Tafeln mit Sprüchen zum Nachdenken und Innehalten finden Sie entlang des Rundwanderweges vom Gasthaus Pauss Bauer zur Pronebenalm.
(GEHZEIT CA. 20 MINUTEN)
BERGBAUERNHOF MUSEUM MIT SCHAUMÜHLE
BERGBAUMUSEUM MIT SCHAUSTOLLEN
IN DER BAUERNHERBSTZEIT JEDEN MITTWOCH SCHNAPSBRENN-VORFÜHRUNGEN MIT VERKOSTUNG!
Informationen unter Tel. +43 6461 306. FREIER EINTRITT
TENNIS
Eine Tennishalle mit 2 Tennisplätzen befindet sich im Hotel Übergossene Alm. Platzreservierung unter Tel. +43 6461 230. 15% ERMÄSSIGUNG MIT DER HOCHKÖNIG CARD
FREIZEITAKTIVITÄTEN
(GEHZEIT CA. 2 STUNDEN)
WILDGEHEGE BEI DER JUFENALM
Mit heimischen Tierarten wie Rotwild, Mufflons und Hasen.
PINZGAUER BOGENSPORTSCHULE UND BOGENPARCOURS JUFENALM
Der 3D-Bogenparcours umfasst 28 3D-Stationen. Ausgangspunkt des Parcours ist die auf 1.150 m wunderschön gelegene Jufenalm. Hier besteht die Möglichkeit Bogen und Zubehör auszuleihen oder es richtig in der Pinzgauer Bogensportschule zu erlernen. Informationen und Anmeldung für die Bogensportschule unter Tel. +43 676 5279655. 15% ERMÄSSIGUNG MIT DER HOCHKÖNIG CARD (gültig ab 4 Personen)
MINIGOLF
Direkt im Ortszentrum, an der Talstation des dorfj@t Natrun. Von 07.07. - 19.08.2018 Abendgolf bis 21:00 Uhr. Tel.: +43 6584 7301.
ERLEBNISSPIELPLATZ
Der Erlebnisspielplatz bei der Jausenstation Grammlergut setzt auf Spiel, Spaß und Spannung für jede Altersstufe. Ein eigener Bereich für Kleinkinder führt durch Tunnel und über Rutschen. Der liebevoll arrangierte Sandspielplatz mit Sandbaggern ist immer gut besucht. Auf der Doppelschaukel toben sich bis zu drei Kinder aus, bis es über die Hochkönig-Türme, den Netztunnel und die Tunnelrutsche zu den Geschicklichkeitsspielen auf den Holz-Kugelbahnen geht. Der neue Erlebnisspielplatz ist täglich von 09:00 bis 17:00 Uhr während der Betriebszeiten der Bergbahnen geöffnet. NEU 2018: Wir bauen 2 neue Spieltürme für Euch.
ALPINPARK DIENTEN ÜBUNGSKLETTERPARK DER ALPINSCHULE MARKUS HIRNBÖCK
Der „Alpinpark Dienten“ bietet für Kinder, Jugendliche und Erwachsene ein attraktives Übungsgelände mit 4 Kletterrouten im 2. und 3. Schwierigkeitsgrad sowie einige Top Rope Routen, einen 30 m langen Übungsklettersteig, Hochseilgarten mit kleiner Hängebrücke, Flying Fox, Slackline und vieles mehr. Für Erwachsene gibt es an der Staumauer einige Sportkletterrouten vom 4. bis 6. Schwierigkeitsgrad. Der „Alpinpark Dienten“ wird NUR GEGEN VORANMELDUNG betreut. Anmeldung und Informationen bei der Alpinschule Markus Hirnböck, Tel. +43 664 4411206 20% ERMÄSSIGUNG AUF DAS BERGSTEIGERTRAINING MIT DER HOCHKÖNIG CARD 10% ERMÄSSIGUNG IM ALPINPARK DIENTEN MIT DER HOCHKÖNIG CARD
NATUR FLOWTRAIL HOCHKÖNIG
Actionreicher Naturtrail bei der Bürglalmbahn in Dienten. Der Start des Trails befindet sich beim Speicherteich Bürglalm, von dort aus geht es über Wellenbahnen und Steilkurven auf naturbelassenen Waldboden ins Tal hinunter. Auf 4,2 km und 540 hm erwartet Sie DAS ABSOLUTE FLOW GEFÜHL. Nähere Informationen erhalten Sie im Tourismusbüro Dienten unter Tel.: +43 6584 20388 30. BIKETRANSPORT MIT DER BÜRGLALMBAHN IST KOSTENLOS DIE FAHRT MIT DER BÜRGLALMBAHN IST MIT DER HOCHKÖNIG CARD KOSTENLOS
BIKE VERLEIH WELLNESS & TAGES SPA RESTAURANT & SUSHI LIFESTYLE HOTEL
MARIA ALM
info@hoteleder.com Tel: 0043-6584-7738
Direkt im Ortszentrum Mühlbach, hinter der Pfarrkirche, befindet sich das Kupfer-Bergbaumuseum mit einer über 4.000 jährigen Bergbaugeschichte von Mühlbach. Im nahe gelegenen Schaustollen wird durch sachkundige Führung die tägliche Arbeit der Bergleute unter Tage näher gebracht. Informationen unter Tel. +43 676 7733182 Öffnungszeiten: 23. Mai bis 24. Oktober 2018 Museum: Mai, Juni und September: Mittwoch-Freitag 13:00-17:00 Uhr Juli und August: Dienstag-Freitag 13:00-17:00 Uhr Oktober: Mittwoch von 13:00-17:00 Uhr Letzter Einlass um 16:00 Uhr Schaustollenführung Mittwoch-Freitag um 14:00 Uhr, im Juli und August zusätzlich um 15:30 Uhr. Die Feldbahn fährt von Mai bis September jeden Donnerstag im Rahmen der Schaustollenführung bei trockener Witterung. FREIER EINTRITT MIT DER HOCHKÖNIG CARD
BERGDORF DER TIERE
Streichelzoos, Erlebnisbauernhöfe, „Tag der offenen Stalltür“, Murmeltierweg, Ameisenweg, Schnitzerweg der Tiere, Naturspielplätze, Hundeparcours und vieles mehr gibt es im Bergdorf der Tiere in Mühlbach zu ent- decken. Kostenlose Übersichts- und Erlebniskarte sind im Tourismusbüro erhältlich!
SCHWIMMBAD
Das Erlebnis-Freibad mit 2 Rutschen und eigenem Kinderbecken liegt mitten im Ort mit herrlichem Blick auf das Hochkönig Massiv. Tel. +43 6467 7209 FREIE & UNEINGESCHRÄNKTE NUTZUNG MIT DER HOCHKÖNIG CARD
FAMILIENERLEBNIS KARBACHALM:
Große l an Auswah n machte hausge Pizzen!
TENNIS
4 Sandtennisplätze etwas oberhalb vom Ortszentrum Richtung Pronebengut. Platzreservierung direkt beim Tennisplatz. Tel. +43 664 4452114 FREIE & UNEINGESCHRÄNKTE NUTZUNG MIT DER HOCHKÖNIG CARD
SALEWA BOULDER RÄUME
Im Hochkeilhaus kann man den Klettersport ausprobieren, ohne große Vorbereitungen und alpine Gefahren. Wem das gefällt, der kann im nächsten Schritt - am besten mit einem erfahrenem Guide - die wunderbare Kletterwelt in den Bergen des Hochkönigs erforschen. Eintritt: 3,Tel. +43 6467 7070. Kletterschuhe können vor Ort ausgeliehen werden.
TONI‘S ALMSPIELPLATZ
Die Kabinenbahn Karbachalm bringt Sie in wenigen Minuten zu Toni‘s Almspielplatz. Dort oben lassen zahlreiche Spielstationen jedes Kinderherz höher schlagen. Im eigenen Wasser- und Sandspielplatz, am Kletterturm, am Hüpfkissen, der Spielseilbahn oder an den Drehspielgeräten können die „Kleinen“ sich richtig austoben, während die „Großen” die Gastfreundschaft und das kulinarische Angebot der Karbachalm genießen können. Natürlich darf auch einer kleinen Wanderung nichts im Wege stehen, denn der umliegende Wanderweg wurde barrierefrei gestaltet, sodass Sie auch mit Kinderwagen bequem spazieren können.
SLACKLINEPARK
Im Freizeitpark Hochkeil beim Arthurhaus in Mühlbach fällt es leicht, das innere Gleichgewicht zu finden. Beim slacklining balancieren Sie auf einem Gurtband und erleben ein einmaliges Zusammenspiel von Körper und Geist. Die Hilfen bei den Easylines garantieren Erfolge.
BOGENPARCOURS
3D-Bogenparcours mit 28 Stationen auf einem wunderschönen Rundweg am Hochkeil. Erleben Sie Spaß und Spannung mit der ganzen Familie. Einführungskurse und geführte Touren möglich. Informationen unter Tel. +43 664 3378551. 10% ERMÄSSIGUNG MIT DER HOCHKÖNIG CARD
Feiern, Schlemmen & Wohlfühlen. Genießen Sie traditionelle Salzburger Gerichte & hausgemachte Pizzen und verbringen Sie einen schönen Abend in der Pinzgauer Stube.
Pinzgauer Stube
Regional. Frisch. Köstlich.
TONI‘S FAMILY BIKE TRAIL
Hochkönigstr. 31 (im Alpenland Sporthotel) 5761 Maria Alm - 06584 7491
Toni‘s Family Bike Trail führt auf einer Länge von 6,5 km und mit 700 hm von der Kabinenbahn Karbachalm entlang von Forststraßen und Wiesen zur Talstation.
KINDERSPIELPLATZ JUNIORSPARK
Der Kinderspielplatz „Juniorspark“ mit Boulderwand, Slackline, Karussell, Sandkiste uvm. befindet sich beim Skizentrum/Bistro Eysenstain.
LIFE STYLE HOTEL
Mühlbach
Mühlbach
Im alten Bauernhaus bei der Grünegg Alm wurde mit viel Liebe ein eindrucksvoller Bergbauernhof eingerichtet. Das Herzstück des Museums ist die alte Schaumühle. Außerdem können Sie hier die hofeigene, mehrfach ausgezeichnete Schnapsbrennerei bewundern.
(GEHZEIT CA. 45 MINUTEN)
MURMELTIERWEG
Dienten
FREIZEITAKTIVITÄTEN
Die Kunstgalerie „Einblicke - Ausblicke - Durchblicke“ in freier Natur. Hochwertig gestaltete Skulpturen aus Holz, Metall und Stein von heimischen Künstlern lassen sich entlang der Zufahrtsstrasse zum Gasthaus Pauss Bauer bewundern.
DIE FAHRT MIT DER KABINENBAHN IST MIT DER HOCHKÖNIG CARD KOSTENLOS
www.hochkoenig.at
GEOCACHING
Der Audio-Sagenweg ist ideal für die ganze Familie - ein gemütlicher Rundweg vom Ortszentrum Dienten über die Grüneggalm zurück am Kirchsteig und ein kleines Stück entlang des Panoramaweges bis zum Ausgangspunkt. Mittels Audio-Guide erfahren Sie alles über die sagenhaften Geschichten am Hochkönig. Die APP gibt es kostenlos als Download.
eder
(GEHZEIT CA. 1 STUNDE)
Mit einem einzigartigen Einblick in die Welt der Sagen können Sie nun auf den Wanderwegen in Dienten und Umgebung die geheimnisvollen Erzählungen aus früheren Zeiten erkunden. Für die 12 verschiedenen Sagen gibt es jeweils einen individuellen Sagen-Wanderweg. Das kleine Sagenbuch mit allen 12 Sagen und Wanderrouten erhalten Sie kostenlos im Tourismusbüro Dienten.
Auf der „Alpine Mile of Alpine Stars“ von Maria Alm bis zum Berggasthof Hinterreit wurden Allzeit-Größen aus dem nationalen und internationalen Skisport verewigt. Alle diese Skistars haben auf Peter Hörls legendärer Rennpiste bei den Hinterreit-Liften in Maria Alm trainiert und sich so für ihre Auftritte im Ski-Weltcup in Form gebracht.
FREIE & UNEINGESCHRÄNKTE NUTZUNG MIT DER HOCHKÖNIG CARD
ÖSTERREICHISCHES WANDERGÜTESIEGEL
MEHR INFORMATIONEN, TOURENVERLÄUFE MIT DEN EINZELNEN ETAPPEN, SOWIE PAUSCHALANGEBOTE ZUM WANDERN OHNE GEPÄCK FINDEN SIE AUF www.hochkoenig.at
HOCHKÖNIG CARD
Kräuterwandern am Hochkönig hält viele kleine Überraschungen für Sie bereit. Erwandern Sie sich die Kräutertasche mit den Schätzen der Kräuteralmen. Informationen über das Kräuterwandern, die Kräuteralmen und passende Pauschalangebote finden Sie auf www.hochkoenig.at. Das Buch mit den sagenhaften Tiergeschichten der Hochkönig Kräuteralmen ist auf den Kräuteralmen und in den Tourismusbüros der Region erhältlich.
www.respektieredeinegrenzen.at
PREISE UND WEITERE INFORMATIONEN FINDEN SIE AUF www.hochkoenig.at Auszeichnung „Beste Sommerbergbahnen“
KRÄUTERWANDERN AM HOCHKÖNIG
AMEISENWEG
„SAGENHAFT WANDERN“ RUND UM DEN HOCHKÖNIG
(GEHZEIT CA. 2 STUNDEN)
P H O CH KÖ N IG WEBSH O
AUDIO-SAGENWEG HOCHKÖNIG
THEMENWEGE
(GEHZEIT CA. 1/2 STUNDE)
WALK OF FAME
Mit der Hochkönig Tourenapp haben Sie nicht nur die umfangreiche Tourensammlung der Region auf Ihrem Smartphone, sondern noch viele weitere wichtige Informationen, wie interessante Orte in der Region, Tourentipps, Details zu den Sommerbergbahnen und Service Informationen. Kostenloser Download unter Hochkönig im iOS App Store bzw. Android Google Play Store.
RICHTIGES VERHALTEN MIT TIEREN
Die Wallfahrt nach St. Bartholomä wird an 5 Stationen auf einem interessant gestalteten Rundweg dargestellt. Auf stadelförmigen Holzkonstruktionen befinden sich Schautafeln mit sehenswerten Bildern von früheren Wallfahrten, sowie aus der heutigen Zeit.
Wie entsteht ein Schmetterling? Welche Arten gibt es bei uns? Was benötigen sie für ihre Existenz? Welche Funktionen haben sie in der Natur? Zahlreiche Infoschautafeln mit herrlichen Naturaufnahmen geben Antworten auf all Ihre Fragen. Entlang des Schmetterlingweges in Hinterthal, Richtung Mussbachalm erhalten Sie interessante Einblicke in die Vielfalt der Schmetterlinge unserer Heimat.
HOCHKÖNIG TOURENPORTAL
Mühlbach
(GEHZEIT CA. 1 STUNDE 15 MINUTEN)
(GEHZEIT CA. 45 MIN.)
HOCHKÖNIG TOURENAPP
DIENTEN
(GEHZEIT CA. 2,5-3 STUNDEN)
SCHMETTERLINGSWEG
Sesselbahn Hochmais
Die moderne, kindersichere Sesselbahn Hochmais bringt Sie bequem und komfortabel auf den Gipfel des Gabühels auf 1.634 m mit herrlichen Aussichten. 31.05. - 18.08.2018 Donnerstag & Samstag 23.08. - 13.10.2018 Donnerstag, Freitag & Samstag Sonderbetrieb 07.10.2018
AUF DEN SPUREN DER WALLFAHRER
Dienten Mühlbach
Dienten
MOUNTAINCART HOCHKÖNIG
6,5 km voller Abenteuer und Action. Die spektakuläre Fahrt mit dem Mountaincart führt von der Bergstation der Kabinenbahn Karbachalm auf Forstwegen durch die wunderschöne Naturlandschaft zurück zur Talstation. Mindestgröße 140 cm. Informationen unter Tel. +43 664 3378551. Geführte Touren: Anmeldung unter www.sportklaus.at. 10% ERMÄSSIGUNG MIT DER HOCHKÖNIG CARD
FAMILIENERLEBNISWEG
Helft Toni und seinen tierischen Freunden bei der Suche nach dem verlorenen Ring. Entlang des Wanderweges warten Spielstationen und Baumhäuser auf euch. Die Finder bekommen eine kleine Überraschung plus Urkunde auf der Karbachalm.
LPINSCHULE + SKI
MARKUS HIRNBÖCK
Klettern Klettersteige Bouldern Bergtouren Hochseilgarten Flying Fox
eu
Kurs
leih
s-ver
ung rüst
Aus
n
unge
ühr nd F
Markus Hirnböck
Berg-u.Skiführer, staatl.gepr.Skilehrer, Hochseilgartentrainer, Ausbildner
Info@alpinskischule.at - www.alpinskischule.at 0043(0)664 4411206
Inserat Freizeit Aktiv Alm.indd 1
29.03.2018 15:27:53
Ein Riesenspaß für die ganze Familie – mit Pfeil und Bogen in die Natur!
... ein unvergessliches (Urlaubs)-Erlebnis in einem der schönsten Parcours Europas!
PINZGAUER SCHULE
Großraum Saalfelden und Maria Alm BEI JEDEM WETTER MÖGLICH! Nur mit telefonischer Voranmeldung! Telefon +43 (0) 676 527 96 55 Bogensportschule No. 1 • Fritz Salzer Oberrodenstr. 1 • 5760 Saalfelden fritz.salzer@sbg.at www.bogensportschule-no1.at
WASTLALM MARIA ALM ss ee
Ein ideales Ausflugsziel für Jung und Alt, auch bei schlechtem Wetter gut erreichbar. Lassen Sie sich auf unserer schönen Sonnenterrasse oder im Kaminstüberl mit unseren Köstlichkeiten verwöhnen. An den Lifttagen (Schwarzeckalmbahn) gibt‘s frische Bauernkrapfen! Bergfrühstück, Ripperl, Brat‘l oder Kasnocken u.v.m. machen wir gerne auf Vorbestellung. Bis 20.8.2018 Dienstag Ruhetag, ab 21.08.2018 (wegen Bauarbeiten am Lift) Donnerstag Ruhetag. NEUES APPARTEMENTSHAUS! www.schmiedfeld.at
ig
DAS so viel zu erleben GEFÜHL.
Kö n
Maria alm Dienten Mühlbach
Schönfeldspitze 2653 RIEMANNHAUS
Breithorn 2504
Reisshorn 2428
2593
Hoher Tenneck
Selbhorn 2655
Wildalmkirchl 2573
Scharegg 2570
Brandhorn 2610
Nixriedel 2558
Hochseiler 2793
Marterlkopf 2445
Hochkönig 2941
Torscharte 2246 Ameisenkopf 2068
Braggstein
Deutsch www.hochkoenig.at | #hochkönig
Bürgerberg
Saalfelden am Steinernen Meer 744
Uttenhofen HUGGENBERGALM
401a
1235
Schmalenbergham Schmieding
DORFSTADL
4
446
Niederhaus
Breitenbergham
Friedenskapelle Walk of Fame 27 BERGGHF. HINTERREIT
Hof Bsuch
Tel.: +43 6584 20 388 Fax: +43 6584 20 388 25
6
Rain
Pfaffenhofen
446
Hofer Plattl 1456
27
23
Gastegkapelle
9
2
POSTALM
10
8
Enterwinkl
JAUSENSTATION GRAMMLERGUT
02
GHF. CHRISTERNREITH
01
Brunnkopf 1958
445
THORAUALM
GRIESSBACHALM
Langegg 1899
12
08
Grünköpfel 1709
BÜRGLALM 15 09
62B
Audio-Sagenweg
54 Marlies Schild Fitness-Trail
Maria Alm 800m
Hundstein 2117
Ochsinger
THEMENWEGE & FA M I L I E N WA N D E R W E G E
14 59
SPIEL, SPASS & ACTION
- Auf den Spuren der Wallfahrer - Schmetterlingsweg - Walk of Fame
AM HOCHKÖNIG
W E IT WA N D E R W E G E KÖNIGSWEG
Wandern ohne Gepäck, 74km
„Ach du grüne Dreizehn“
Kräuterwandern ohne Gepäck, 107 km
1986
Pfarrachhöhe 1922
Dienten 1071m THEMENWEGE
Breiter Kopf 1872
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Triefen Wasserfall Tennisplatz Bogenparcours & Wildgehege Schwimmbad Minigolf Golfplatz Urslautal Kneippanlagen Flowtrail Flow One Hochkönig Krone Waldrutschenpark Biberg Sommerrodelbahn Erlebnisspielplatz Natrun
Taxberghöhe
Kräuterwandern ohne Gepäck, 107 km 1678
VIA ALPINA
„Ach du grüne Dreizehn“
SALZBURER ALMENWEG
SALZBURER ALMENWEG
WEITWANDERWEG „Ach du grüne Dreizehn“
KLAUSALM
ERLEBNISPUNKTE Bergbauernhof-Museum mit Mühle Sinnes „Kraft“ Platz - Kirchbühel Alpinpark Dienten Flowtrail Hochkönig - Naturflowtrail
Paussenberg Galerie
Der Wanderschuh Super Leggera Guide GTX kombiniert das eigene 3D-Strickmaterial mit hochwertigem Veloursleder.
PRONEBENALM RETTENEBENALM
Althaus Sattel 1178
79
20
Gamskögerl 1747
FUNKTIONELLE VERSTRICKUNG
Schleichkogel 1421
ALTHAUSALM
Hochegg
KLINGELBERGALM
Hochglocker
Filzkogel
1590
1664
56
WEITWANDERWEG Salzburger Almenweg SÄGEWERK FEROLI
56
447
58
Enkerbichl Urpaß
Stein
Pichl
TAXI – MIETWAGEN – BUS
Weng
HACKERALM
MEISELSTEINALM
17 18 20 22 23 24 25 26 27
Bogenparcours Slackline Park Bergbaumuseum Schaustollen Toni´s Almspielplatz Dorfmühle & Streichelzoo Naturspielplatz Paussenberg Galerie Mountaincart Murmeltiergehege, Streichelzoo, Abenteuerspielplatz Streichelzoo, Tag der offenen Stalltüre
Selektieren Sie Ihre Familien-, Wander- und Bergtouren ganz einfach nach Schwierigkeitsgrad, Dauer und Länge in unserem Tourenportal www.hochkoenig.at oder in unserer Hochkönig App.
March
Goldegg
Mitterstein
ERLEBNISPUNKTE
21
16
Brennerköpfl 1398
Palfner Kogel 1413
GASTHAUS PAUSSBAUER Weg der guten Gedanken 79
79
Kräuterwandern ohne Gepäck, 107 km
19
15
19
MONTAG BIS * SONNTAG GEÖFFNET
*in Neben- und Nachsaison geänderte Öffnungszeiten möglich.
19 24
WANDERSHOP BIKE & E-BIKE-RENTAL
Intersport Maria Alm, Natrun dorfj@t - Talstation Am Kirchplatz 3, +43 6584 2119-20, info@almsport.at, www.almsport.at
Mühlbach 853
VIA ALPINA
„Ach du grüne Dreizehn“
14
20 22 23
56
MOOSALM
NATRUN
KÖNIGSWEG - Wandern ohne Gepäck, 74km
KÖNIGSWEG - Wandern ohne Gepäck, 74km
13
59a
Kohlmaiß Höhe 1184
KARBACHALM
W E IT WA N D E R W E G E
W E IT WA N D1732 ERWEGE
ERLEBNISPUNKTE 1
- Ameisenweg - Mitterberger Erzweg - Murmeltierweg - Paussenberg Galerie - Schnitzerweg der Tiere - Weg der guten Gedanken
- Audio-Sagenweg - Marlies Schild Fitness-Trail - SagenhaftLammstein wandern rund um den Hochkönig
VIA ALPINA
Mitterberger Erzweg
15
56
853m
1772
Galtvieh Kogel
SCHEPPALALM
85
87
1818
THEMENWEGE & Hocheck FA M I L I E N WA N D E R W E G E
WEITWANDERWEG Königsweg 74km
1979
Ochsenkopf 1995
86
Schneeberg 1921
Ahornstein 1848
Ghf. Bürglhöh
Ghf. Rostatt
18A
RAPOLDSBERG
75A
75A
Jausenst. Mosott
18A
2514 21
KÖNIGSBERGALM
Mühlbach
SONNECK
78
60
1746
440
Hochkeil 1782
86
KOPPHÜTTE
Bischofshofen 549
18
Schnitzerweg der Tiere
KLINGLBERGALM 15
Sulzbühel 1652
HUBERALM
WEITWANDERWEG VIA ALPINA
18A
RIEDINGALM
KOPPALM
11
Wastlhöhe 1737
61
BERGHÜTTE
75 TIERGARTENALM
60
FISCHERSTÜBERL
Bründlingkopf
STATZERHAUS
Kollmannsegg 1848
26 ARTHURHAUS 17 85
MOLTERAUHÜTTE 87
ZAPFERLALM
76
62
HOCHKASER ALM
Herausgeber & Fotos Hochkönig Tourismus GmbH Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten creatina.at
64 ZACHHOFALM 10
15
90
Ameisenweg
61
GRÜNEGGALM
440
445
90A STEGMOOSALM 12
DIENTALM 27 64A
16
13
Dientner Sattel MITTEREGGALM 1342
DEANTNA ALMHÜTTN
Dienten 1071
11
Hochkasern Klingspitz 2017 1988
401A
BIRGKARHAUS
56
DIE DEANTNERIN
Marbachhöhe 1814
446
436
401A
ALMHÄUSL
13
12a
06 EGGER ALM
29
52
14
JAGGLHÜTTE
Schönwieskopf 1995
Marco Polo Alpina Familien- und Sporthotel Kreidenbachweg 6 , 5761 Maria Alm-Hinterthal Tel.: 0043 6584 / 81 81-0, offi ce@ alpina-hinterthal.at www.alpina-hinterthal.at
50
440
11
28c
15
1290
GABÜHELHÜTTE
HANDLERHOF
28 28a BÄRMOOSHÜTTE
WASTL ALM DIRNDLALM
ERICHHÜTTE
436
Filzensattel
Grünberg 1714
Hintermoos 959 11
07
Gabühel 1643
03
• Kinderermäßigungen: Kinder im Sommer bis 10 Jahre frei Kinder im Winter bis 8 Jahre frei
HOCHMAISALM
05 WIESENSTADL
HINTERJETZBACH ALM
WEITWANDERWEG Königsweg 74km
18
SCHARTENHÜTTE WINDRAUCHEGGALM BRANDSTÄTTHÜTTE 401A 436
Ferienwohnungen für 2-6 Personen mit geräumiger Wohnküche, 2 getrennten Schlafzimmern, sonnigem Balkon, inkl. WLAN und HOCHKÖNIG CARD Fam. Perterer | +43 664 2119943 | mitterstegen.members.cablelink.at
Auköpfl 1231
433
SENNEREI SCHWEITZERHÜTTE 17
433
STEINBOCK ALM
26c
27
Schwalbenwand 2011
• Großzügige Studios & Appartements inkl. Kochnische • Panorama-Hallenbad (15x7 m) mit Babybecken, Liegewiese, Sauna uvm. • Indoor-Abenteuerland & Outdoor Abenteuerspielplatz • Kids Club mit professioneller Kinderbetreuung (ab 4 Jahren) • Sommer: Ultra All Inclusive • Winter: Halbpension • Aktiv- & Unterhaltungsprogramm
7
51
ARBESREITALM / MITTERSTEGALM
region@hochkoenig.at ig www.hochkoenig.at | #hochkön
Filzenkopf
BACHSCHMIED
Gerlinger Hochberg 1676
432
PICHLALM AUERALM 1513 Schmetterlingsweg
3
Erlebnisberg Natrun 1253
Ruhgassing
Gerling
Brimbachkögerl 1310 401A
DIE JUFENALM
12
Unterberg
Hinterthal 1016
401A
16
ALMBAR HINTERTHAL
04
18
Murmeltierweg
436A
MUSSBACHALM 436
401A
25b
25
Ab 18. Mai geöffnet. Do Ruhetag, außer an Feiertagen!
MITTERFELDALM
Gr. Gamsleitenkopf 2532
Gr. Bratschenkopf 2859
Taghaube 2159
1
Baleitenkopf 1433
GASTHAUS WALDHAUS
5
OBERSTEGHOF
2587
430
Lauskopf BERTGENHÜTTE 2190
Massing Sattel 1344
Auf den Spuren der Wallfahrer
Maria Alm 800
430
Hochstellkopf 2478
7
Haid
MATRASHAUS
- selbstgemachte Produkte von unserem Hof - Kräuter und Blumen aus Urproduktion - Bergforellen - viele Kleintiere - viel Ruhe und Entspannung.
WEITWANDERWEG Salzburger Almenweg
Torsäule
430
Kaseregg Kapelle
GASTHOF KRONREITH
11
Hochkönig Tourismus GmbH Am Gemeindeplatz 7 A-5761 Maria Alm
Lammkopf 2846
Ochsenkopf 2100
Floßkogel 2437
1823
Wieserberg
Freizeitgefühle
ARBESREITALM IN MARIA ALM
2053
Buchauer Scharte 2269
Sommerstein 2306
Langegg
Mitterhörndl 2535
Schönegg 2389
446
Wanderwege & Bergtouren Hofmark
Alm mit Almwirtschaft
Bushaltestelle
Themenwege
Gewerbl. geführte Alm/ Hütte/Bergrestaurant
Sommerrodelbahn
Almhütte oder Schutzhütte mit Übernachtungsmöglichkeit
Straße
Königsweg
Altenhof
Kräuterwandern „Ach du grüne Dreizehn“ Salzburger Almenweg
Gipfel, Bergspitze
Via Alpina
Parkplatz
Hochkönig Hauptanstieg Sommerbergbahn Mit Biketransport Lend
Kräuteralm
Maierhof
Logenplatz Erlebnispunkt
Mobil: +43 (0)664 502 48 84 office@taxi-buergler.at | www.taxi-buergler.at
Alm mit Almwirtschaft
Gebunden an den landwirtschaftlichen Betrieb , eingeschränkter Ausschank, vorwiegend regionale Produkte und Eigenproduktionen Öffnungszeiten nur während der Sommermonate.
Gewerblich geführte Alm/Hütte und Bergrestaurants
Öffnungszeiten unabhängig von der Almbewirtschaftung, größere Auswahl an Speisen und Getränken.
BIKETRAVEL
( PLATZ FÜR 8 FAHRRÄDER ) KRANKENTRANSPORTE AUSFLUGSFAHRTEN uvm.