HOCHKÖNIG SUMMER LIFTS Free & unlimited use with the Hochkönig Card
Maria Alm
dorfj@t Natrun
Directly in the center of Maria Alm, you can ride the dorfj@t up the Natrun mountain. From here, you and your family can start your adventure. MTB transport possible. 10.05. - 19.08.2018 daily
TH R EE VI LLAG ES - SO
EM OTIO NS TH E PEAK OF ar ON N IO enten, CT LE SE GE HU in M ia Alm, Di
Schwarzeckalm chair lift
The Schwarzeckalm lift in Hintermoos will take you directly to the hiking area around Maria Alm. MTB transport possible. 03.06. - 01.07.2018 Wednesday & Sunday 04.07. - 19.08.2018 Wednesday, Friday & Sunday 20.08. - 14.10.2018 Monday, Tuesday, Wednesday, Friday & Sunday
Hochmais chair lift
The modern, child-safe Hochmais chair lift will comfortably and conveniently take you to the summit of the Gabühel at an elevation of 1,634 m with magnificent views. 31.05. - 18.08.2018 Thursday & Saturday 23.08. - 13.10.2018 Thursday, Friday & Saturday Special operation 07.10.2018
MANY PO SS IBILITIE S
us theme trails reAlong with numero n also choose among a variety of rec ca u u yo yo at , ch wh er lba att üh m M d an various sports. No d an s tie ni rtu po ational op ur side. nig is always on yo decide, the Hochkö
HOCHKÖNIG HIKING PARADISE
Mühlbach
ON THE TRAIL OF THE PILGRIMS
HOCHKÖNIG “HIKE OF LEGENDS” AUDIO TOUR
ANT TRAIL
PAUSSENBERG GALLERY
The pilgrimage to St. Bartholomew‘s church is documented on an interesting pilgrimage path with 5 stations on a loop trail from Maria Alm. For this purpose, hut-like wooden constructions were built. Here, you will find info boards with fascinating pictures of pilgrimages from earlier and more recent times.
The “Hike of Legends” audio tour is ideal for the whole family – a leisurely loop trail that leads from the town center of Dienten via the Grüneggalm on the Kirchsteig and a small stretch of the panoramic path back to the starting point. By means of an audio guide, you can listen to stories about the legends that surround the Hochkönig. The APP is available to download for free.
Immerse yourself in the world of these hard-working animals! This is a nature experience with over 200 ant hills, info boards, and other interesting information. How do they live? What does the queen do? What does an ant hill look like on the inside? All these questions and more will be answered on the Ant Trail at the Tiergartenalm.
Art gallery in the great outdoors: “Outlook-Insight-Perspective”. You can marvel at high-quality sculptures made of wood, metal, and stone by local artists along the path that leads to Gasthof Pauss Bauer.
(TIME-ON-TRAIL APPX. 2.5-3 HRS.)
BUTTERFLY TRAIL
You can train in the footsteps of local ski star Marlies Schild, former ski racer and most successful slalom racer in World Cup history. Numerous stations on the 4.2 km long fitness trail might make you as fit as Marlies.
“HIKES OF LEGEND” AROUND THE HOCHKÖNIG
HOCHKÖNIG TOUR APP
With the Hochkönig tour app, not only do you have an extensive collection of tours in the region on your smartphone but also additional important information such as tour tips, details about summer lifts, and service information. Free download under Hochkönig in the iOS App Store or Android Google Play Store.
H
CORRECT BEHAVIOR WITH ANIMALS
Gabühel chair lift
With the double chair lift, you can soar from Dienten up to the 1,634 m high Gabühel and the popular family hiking area around the Klingspitz and Hundstein (elev. 2,117 m). 01.06. - 28.09.2018 Friday
Bürglalm chair lift
With the modern, child-safe Bürglalm lift, you can easily reach the hiking area in the Dienten grass mountains around the Wastlhöhe, Ahornstein, and Schneeberg. MTB Transport possible 05.06. - 26.06.2018 and 11.09. - 25.09.2018 Tuesday 02.07. - 06.09.2018 Monday, Tuesday & Thursday Special operation: 15.07.2018
MÜHLBACH Karbachalm gondola
From Mühlbach, the Karbachalm gondola will take you directly to the Schneeberg hiking area with gorgeous panoramic views and the family paradise “Toni‘s Alpine Meadow Playground”. MTB transport possible. 01.06. - 09.09.2018 Monday, Wednesday, Friday, Saturday & Sunday 10.09. - 07.10.2018 Monday, Wednesday, Saturday & Sunday Special operation: 31.05. & 16.08.2018
• Dogs must be kept on a leash. Dogs must not be allowed to run after grazing animals. If a grazing animal should attack a dog, you should let the dog run for protection. Please bring along dog waste disposal bags! • Sunrise and sunset are main grazing times for wildlife. Please respect this and stay on the trails. • Do not provoke grazing animals but behave normally and don’t show fear. Do not leave paths on meadows and pastures and keep your distance from all animals.
Available at www.ho fices or in the tourist of
On the “Mile of Alpine Stars” from Maria Alm to Berggasthof Hinterreit, the all-time greats of national and international skiing are immortalized. All these ski stars trained on Peter Hörl’s legendary competition slope at the Hinterreit lifts in Maria Alm and have gotten themselves in shape for their performances in the Skiing World Cup.
Maria Alm
Via Alpina Salzburger Almenweg The green thirteen: 107 km of herb hiking - 13 herb huts
YOU CAN FIND MORE INFORMATION, TOUR ROUTES WITH THE INDIVIDUAL STAGES, AS WELL AS PACKAGES AT www.hochkoenig.at
GUIDED MOUNTAIN TOURS IN THE REGION
There is a guided mountain tour on the Hochkönig every Thursday. You can also book individual mountain and climbing tours. Information is available at the local tourist office.
HOCHKÖNIG HIKING BUS
With the Hochkönig Card, the hiking bus in Maria Alm, Dienten, and Mühlbach will take you to the starting point of your hike or day tour for free. You can find the schedule online at www.hochkoenig.at and in the tourist information. Give your car a break and take advantage of the numerous connections between Maria Alm - Dienten - Mühlbach Arthurhaus (Saalfelden/Bischofshofen connection).
MARMOT TRAIL
(TIME-ON-TRAIL APPX. 20 MIN.)
A true nature experience for more than just the kids. Observe marmots up-close in their natural habitat along the 1 km long trail with observation points and info boards. The starting point is at the Arthurhaus. The path is suited for children’s strollers.
FARMHOUSE MUSEUM WITH MILL
COPPER MINING MUSEUM WITH MINE TUNNEL & NARROW GAUGE RAILWAY
40 m long water slide, lazy river, bubble jets, waterfall shower, bench with massage jets, children’s pool, artificial play stream, and children’s playground. Tel. +43 6584 2092
DUE TO THE CONSTRUCTION WORK ON THE SKI CONNECTION OF THE NATRUN TO THE ABERG, THE NATRUN ADVENTURE MOUNTAIN WILL ONLY BE OPEN UNTIL 19TH AUGUST 2018.
FOREST SLIDE PARK
Bursting with energy and high-spirited fun, you can slide down 5 stainless steel slides with a length of up to 55 m from the summit station of the dorfj@t down into the valley. THE PARK IS FREE
MTB FLOWTRAIL “FLOW ONE“
In the picturesque natural scenery above Maria Alm, pure biking fun is promised on the 2 km long flow trail in the forest and in the meadows. The flow trail is a fun experience for single trail pros and is also suited for beginners and families.
With local animal species such as red deer, mouflons, and rabbits.
ALPINE COASTER IN SAALFELDEN
YOU CAN FIND MORE INFORMATION AND NUMEROUS TOURS IN THE SPECIAL BIKE BOOKLET, ON THE TOUR PORTAL, ON THE HOCHKÖNIG TOUR APP, OR AT www.hochkoenig.at
1 FREE RIDE ON THE ALPINE COASTER WITH THE HOCHKÖNIG CARD
Fun for the whole family on the 1.6 km long alpine coaster on the Biberg in Saalfelden with 345 vertical meters. Right at the valley station of the alpine coaster, children can run around and play in the Kiddy Park or try riding a bike for the first time on the 120 m long course with various obstacles such as wooden bridges or waves. Children’s bikes up to 20 inches and training bikes are available for free at Sport Simon. Tel. + 43 6582 72173
RECREATIONAL ACTIVITIES
PINZGAU ARCHERY SCHOOL AND JUFENALM ARCHERY COURSE
The 3D archery course includes 28 3D stations. The starting point of the course is the Jufenalm at an elevation of 1,150 m. Here, you have the opportunity to rent bows and accessories or learn how to shoot at the Pinzgau Archery School. Information and registration for the archery school at Tel. +43 676 5279655.
On the old farm at the Grüneggalm, an impressive farmhouse has been built with careful attention to detail. The heart of the museum is the mill. You can also marvel at the farm’s own schnapps distillery, which has received several awards. EVERY WEDNESDAY DURING THE HARVEST FESTIVAL TIME: SCHNAPPS DISTILLING TOURS WITH TASTING!
Information at Tel. +43 6461 306. FREE ADMISSION
TENNIS
A tennis center with 2 indoor courts is located in Hotel Übergossene Alm. Court reservation at Tel. +43 6461 230.
Directly in the center of Mühlbach behind the parish church is the Copper Mining Museum with the over 4,000 year old mining history of Mühlbach am Hochkönig. In the nearby mine tunnel, you can learn about the daily, underground life of miners with expert tour guides. Information at Tel. +43 676 7733182. Opening times: May 23 to October 24. Museum: May, June and September from Wednesday to Friday 1-5 pm / July and August from Tuesday to Friday 1-5 pm / October Wednesday from 1-5 pm / Last entrance at 4 pm Mine tunnel tour: at 2 pm, July and August additionally at 3:30 pm. Operation times of the narrow gauge railway: May to September every Thursday during the mine tunnel tour only with dry weather.
15% DISCOUNT WITH THE HOCHKÖNIG CARD
FREE WITH THE HOCHKÖNIG CARD
ALPINPARK DIENTEN - MOUNTAIN CLIMBING TRAINING AT THE ALPINE SCHOOL OF MARKUS HIRNBÖCK
TENNIS
For children, teens, and adults, the “Alpin Park Dienten” offers an attractive practice area with 4 climbing routes with a 2-3 difficulty level as a few excellent rope routes, a 30 m long practice via ferrata, a high ropes course with suspension bridge, Flying Fox, slackline, water playground, picnic area and much more. For adults, there are a few sports climbing routes with a 4-6 difficulty level on the dam wall. Mountain climbing training in the Alpin Park Dienten. Information and registration at Tel. +43 664 4411206.
4 sand courts above the village center towards the Pronebengut. Court reserveation directly at the tennis court. FREE & UNLIMITED USE WITH THE HOCHKÖNIG CARD
SALEWA BOULDERING ROOMS
20% DISCOUNT ON MOUNTAIN CLIMBING TRANING WITH THE HOCHKÖNIG CARD 10% DISCOUNT AT THE ALPINPARK DIENTEN WITH THE HOCHKÖNIG CARD
In the Hochkeilhaus, you can try out the sport of climbing without major preparations and alpine dangers. If you like climbing, you can take the next step and explore the wonderful climbing world in the mountains of the Hochkönig with a guide. Admission: 3.00 in the Hochkeilhaus, Tel. +43 6467 7070; Climbing shoes are also available to rent!
JUNIORSPARK PLAYGROUND
SLACKLINE PARK
15% DISCOUNT WITH THE HOCHKÖNIG CARD (with 4 or more people)
MINIGOLF
Right in the center at the valley station of the dorfj@t Natrun. From 07.07. - 19.08.2018 until 9 pm. Tel. +43 6584 7301.
ADVENTURE PLAYGROUND
The adventure playground at the Grammlergut offers fun, games, and excitement for all ages. A separate area for small children leads through a tunnel and down slides. The sand playground with toy excavators is always a favorite. Up to 3 children can play on the double swing, and the Hochkönig towers, the net tunnel, and the tunnel slide lead to an area with games of skill on wooden marble runs. The adventure playground is open daily from 9 am – 5 pm during the operation hours of the lifts. NEW 2018: We are building 2 new play towers.
PATH OF CARVED ANIMALS (TIME-ON-TRAIL APPX. 45 MIN.)
The path from the Dienten Saddle to the Zapferlalm leads through a mystical high forest. On the edge of the path are 10 animal figures carved out of wood with an attention to detail, and they represent local forest and mountain inhabitants.
LIFE STYLE HOTEL BIKE RENTAL WELLNESS & DAY SPA RESTAURANT & SUSHI LIFESTYLE HOTEL
MARIA ALM
PATH OF GOOD THOUGHTS (TIME-ON-TRAIL APPX. 2 HRS.)
Various boards with sayings that will make you pause and think can be found along this loop trail from the Paussbauer to the Pronebenalm.
info@hoteleder.com Tel: 0043-6584-7738
RECREATIONAL ACTIVITIES
BIKE TRANSPORTATION WITH THE DORFJ@T IS FREE
WILDLIFE ENCLOSURE AT THE JUFENALM
(TIME-ON-TRAIL APPX. 1 HR.)
Dienten Mühlbach
DORFJ@T NATRUN: FREE & UNLIMITED USE WITH THE HOCHKÖNIG CARD
MTB- and eMTB tours in the Hochkönig region are the perfect adventure vacation on 2 wheels. Awaiting you here is more than 30 magnificent tours, 2 flow trails, and eMTB charging stations in the valley and at the hill farms. What about biking without luggage? This is no problem on the Königstour. Enjoy carefree biking from hill farm to hill farm and from village to village – and your luggage will be awaiting you at your booked accommodations.
Go on a unique treasure hunt and reveal the secrets of the Hochkönig. This tour leads through 3 towns with a length of 33 km and includes 35 exciting geocaches.
A hiking path steeped in history on the trail of copper mining. 15 stations, some of which are interactive, will take you on a journey through time from copper mining 4,000 years ago to modern times on this 5.5 km long theme trail. The best way to reach the starting point at the Arthurhaus (1,500 m) is by hiking bus.
SOMMERSTEIN ADVENTURE POOL
RECREATIONAL ACTIVITIES
One of the most beautiful championship golf courses in the Alps in the impressive mountain scenery of the Steinernes Meer in the middle of fragrant fields and blooming biotopes. Information. Tel. +43 6584 2000
GEOTOUR – THE HIGHKING CODE!
(TIME-ON-TRAIL APPX. 2.5 MIN.)
Mühlbach
18-HOLE URSLAUTAL GOLF COURSE
Modern treasure hunt at the foot of the Hochkönig with the help of a GPS device and geographic coordinates. Treasure maps, descriptions, coordinates, and GPS devices are available for a deposit at the tourist office.
MITTERBERG ORE TAIL
Dienten
FREE & UNLIMITED USE WITH THE HOCHKÖNIG CARD
GEOCACHING
(TIME-ON-TRAIL APPX. 1 HR.)
NATRUN ADVENTURE MOUNTAIN:
4 sand courts right next to the Sommerstein adventure pool. Tel. +43 6584 7338
MTB AND eMTB ELDORADO
THEME TRAILS
MARIA ALM
DISCOUNT WITH THE HOCHKÖNIG CARD
Award “Best Summer Lift“
YOU CAN FIND ALL INFO AND DISCOUNTS OF THE HOCHKÖNIG CARD IN THE HOCHKÖNIG GUIDE, AVAILABLE AT THE TOURIST OFFICES AND AT www.hochkoenig.at
(TIME-ON-TRAIL APPX. 2 HRS.)
TENNIS
Königsweg: 74 km of enjoyable hiking
With unique insight into the world of legends, you can now discover the mysterious stories of the past on hiking paths in Dienten and the surroundings. There is an individual hiking path for the 12 different legends. A small book with all 12 legends and hiking routes is available for free at the Dienten tourist office.
WALK OF FAME
FREE & UNLIMITED USE WITH THE HOCHKÖNIG CARD
LONG-DISTANCE HIKING WITHOUT LUGGAGE
The Hochkönig Card opens doors to the most exciting attractions in the Hochkönig region and surroundings with numerous discounts. The Hochkönig Card is provided for free from Hochkönig Card partner businesses and is valid from your arrival day to your departure day.
TIP: Herb festival on 01.07.2018 at the Tiergartenalm Awarded with the Salzburg Regionality Prize and Zipfer Tourism Prize.
The Hochkönig region was officially certified with the Austrian hiking seal of approval! The Königsweg was one of the certified hiking paths, and the certified hiking villages includes the three villages of the region.
YOU CAN FIND PRICES AND MORE INFORMATION AT www.hochkoenig.at
ONE CARD - MORE THAN 60 ADVANTAGES
Herb hikes on the Hochkönig include many surprises for you. Discover the herb surprises with the treasures of the herb hill farms. You can find information about herb hikes, herb hill farms, and offers at www.hochkoenig.at and at the tourist office.
AUSTRIAN SEAL OF APPROVAL
HOCHKÖNIG CARD
HERB HIKES ON THE HOCHKÖNIG
www.respektieredeinegrenzen.at
The summer lifts in the Hochkönig Region are in operation from 09 am to 05 pm.
The Karbachalm gondola and the dorfj@t Natrun combo lift were awarded with the seal of approval “Best Austrian Summer Lift”.
O CH KÖ N IG WEBSH O P
. NI G FO R YO UR HO M E.. A PI EC E OF HO CH KÖchkoenig.at
DOWNLOAD IN THE APP STORE AT HOCHKOENIG
DIENTEN
(TIME-ON-TRAIL CA. 1 HR. 15 MIN.)
(TIME-ON-TRAIL APPX. 30 MIN.)
How does a butterfly form? What types are there? What do they need to survive? What function do they have in nature? Numerous info boards with excellent nature shots will answer all of your questions. Along the Butterfly Trail in Hinterthal leading towards the Mussbachalm, you will gain interesting insight into the diversity of the butterflies in our home region.
On www.hochkoenig.at, you will find numerous suggestions for hiking tours, mountain tours, as well as MTB- and eMTB tours. In addition, you can make selections based on difficulty level, duration, length, and village.
THEME TRAILS
MARLIES SCHILD FITNESS-TRAIL
(TIME-ON-TRAIL APPX. 45 MIN.)
HOCHKÖNIG TOUR PORTAL
Dienten Mühlbach
Dienten
THEME TRAILS
Maria Alm
eder
MARIA ALM
The “Juniorspark” playground with bouldering wall, slackline, carousel, sand-box, etc. is located at the ski center/Bistro Eysenstain.
In the Livingroom Hochkönig park in Mühlbach, it’s easy to find your inner balance. With slacklining, you will balance on a strap and experience the unique interaction of mind and body. Help provided by easylines guarantees success.
HOCHKÖNIG FLOW TRAIL
Nature trail at the Bürglalm chair lift in Dienten. The start of this trail is located at the Bürglalm reservoir and from here leads along waves and steep curves on the natural forest floor down into the valley. A length of 4.2 km and 450 vertical meters promise an ABSOLUTE THRILL. More information is available at the Dienten tourist office at Tel. +43 6584 20388 30. BIKE TRANSPORT WITH THE BÜRGLALM CHAIR LIFT IS FREE THE RIDE ON THE BÜRGLALM CHAIR LIFT IS FREE WITH THE HOCHKÖNIG CARD
ARCHERY COURSE
3D archery course with 28 stations on a wonderful loop trail on the Hochkeil. Enjoy fun and excitement with the whole family. Introductory courses and guided tours are possible Information at Tel. +43 664 3378551. 10% DISCOUNT WITH THE HOCHKÖNIG CARD
MOUNTAIN VILLAGE OF ANIMALS
Petting zoos, interactive farms, “Open Barn Day”, Marmot Trail, Ant Trail, Path of Carved Animals, nature playgrounds, play area for dogs, and much more are awaiting to be discovered at the Mountain Village of Animals in Mühlbach am Hochkönig. Free overview maps are available at the tourist office!
OUTDOOR POOL
The adventure pool with 2 slides and a children’s pool is located in the middle of town with a magnificent view of the Hochkönig Massif. Tel. +43 6467 7209 FREE & UNLIMITED USE WITH THE HOCHKÖNIG CARD
KARBACHALM FAMILY EXPERIENCE
Large n of selectio ade m e m o h ! a z iz P
KARBACHALM GONDOLA: FREE & UNLIMITED USE WITH THE HOCHKÖNIG CARD
TONI‘S ALPINE MEADOW PLAYGROUND
The Karbachalm gondola will take you to Toni’s Alpine Meadow Playground in just a few minutes. Up here, numerous play stations will make every child’s pulse race faster with excitement. On the water and sand playground, on the climbing tower, or on other fun equipment, the little ones can let their imagination run free while the adults enjoy the hospitality and culinary offers of the Karbachalm. Of course, nothing stands in your way of enjoying a hike, because the surrounding hiking paths are barrier-free and accessible by children’s strollers.
Celebrate, Feast & Enjoy Spend a nice evening in the Pinzgauer Stube restaurant and enjoy traditional Austrian dishes and our homemade pizza!
Pinzgauer Stube
TONI‘S FAMILY BIKE TRAIL
Regional. Frisch. Köstlich.
Toni’s Family Bike Trail leads along 6.5 km and 700 vertical meters from the Karbachalm gondola along forest roads and meadows to the valley station.
Hochkönigstr. 31 (in Alpenland Sporthotel) 5761 Maria Alm - 06584 7491
MOUNTAINCARTS AT HOCHKÖNIG
6.5 km full of adventure and action. The spectacular ride on the mountain cart leads from the summit station of the Karbachalm gondola on forest paths through the wonderful natural landscape back to the valley station. Minimum height 140 cm. Registration for guided rides at www.sportklaus. Information and registration at Tel. +43 664 33 78 551. 10% DISCOUNT WITH THE HOCHKÖNIG CARD
FAMILY ADVENTURE TRAIL
Toni and his animal friends will help you search for the lost ring. Play stations and tree houses are awaiting you along the hiking path. Whoever finds the ring will get a small surprise plus a certificate at the Karbachalm.
LPINSCHULE + SKI
MARKUS HIRNBÖCK
Rock Climbing Via Ferrata Bouldering Mountaineering High Ropes Flying Fox
g
uidin
dG es an
s Cour
l
enta
t-R pmen
Equi
Markus Hirnböck
Berg-u.Skiführer, staatl.gepr.Skilehrer, Hochseilgartentrainer, Ausbildner
Info@alpinskischule.at - www.alpinskischule.at 0043(0)664 4411206
1
ADVANTAG ES CAR D - M O R E THAN 60
s es on the summer lift –– Free & unlimited rid on certain lifts –– Free bike transport of the hiking bus –– Free & unlimited use alpine coaster –– One free ride on the eMTB tours –– Free guided MTB and camera rental –– Free GoPro helmet h mine tunnel the mining museum wit –– Free admission to of the outdoor pools –– Free & unlimited use of the tennis courts –– Free & unlimited use m the national park museu –– Free admission to and much more
Inserat Freizeit Alm E.indd 1
29.03.2018 15:28:22
A lot of fun for the whole family – with bow and arrow in the nature! ... an unforgettable experience in one of the most beautiful courses in Europe!
PINZGAUER SCHULE
Around Saalfelden and Maria Alm POSSIBLE IN ANY WEATHER! Just make an appointment! Phone +43 (0) 676 527 96 55 Bogensportschule No. 1 • Fritz Salzer Oberrodenstr. 1 • 5760 Saalfelden fritz.salzer@sbg.at www.bogensportschule-no1.at
WASTLALM MARIA ALM ig ss ee
Perfect hiking excursion for everyone, although with bad weather. Let us spoil you with homemade delicious on our wonderful and sunny terrace or in the camin room with fresh „Bauernkrapfen“ during the opening time of the Schwarzeckalm lift. Sparerips, roasts and „Kasnocken“(chees noodles) on demand. Until august 20 closed on Tuesday. From august 21 closed on Thursday (due to lift construction work).
that so much to experience feeling.
Kö n
Maria alm Dienten Mühlbach
NEW APPARTMENT HOUSE www.schmiedfeld.at
Schönfeldspitze 2653 RIEMANNHAUS
Breithorn 2504
Reisshorn 2428
2593
Hoher Tenneck 2053
Buchauer Scharte 2269
Sommerstein 2306
Langegg
Mitterhörndl 2535
Schönegg 2389
Selbhorn 2655
Wildalmkirchl 2573
Scharegg 2570
Brandhorn 2610
Nixriedel 2558
Hochseiler 2793
Marterlkopf 2445
Hochkönig 2941
Torscharte 2246
Braggstein
Vacation fun
Bürgerberg
Saalfelden am Steinernen Meer 744
Uttenhofen HUGGENBERGALM
401a
1235
11
Schmalenbergham
6
Rain
Schmieding
446
Friedenskapelle Walk of fame 27 BERGGHF. HINTERREIT
Pfaffenhofen
446
Hofer Plattl 1456
2
4 9
12
OBERSTEGHOF
JAUSENSTATION GRAMMLERGUT
Unterberg
Erlebnisberg Natrun 1253
02
GHF. CHRISTERNREITH
01
445
Schwalbenwand 2011
11
THORAUALM
GRIESSBACHALM
28c
DEANTNA ALMHÜTTN
Dienten 1071
BÜRGLALM
16
14
Grünköpfel 1709 54
Marlies Schild Fitness-trail
HUBERALM
Hundstein 2117
Ochsinger 1979
59
LONG-DISTANCE HIKING PATH Königsweg 74km
Ochsenkopf 1995
Maria Alm 800m T H E M E A N D FA M I LY PAT H S
GAMES, FUN & ACTION
- Butterfly path - On the trail of pilgrims - Walk of fame
AT THE HOCHKÖNIG
LO N G - D I S TA N C E H I K I N G PAT H S KÖNIGSWEG
Hiking without luggage, 74km
The green thirteen
Galtvieh Kogel 1986
Pfarrachhöhe 1922
Dienten 1071m
1872
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Triefen Wasserfall Tennis court Archery Course & Wildlife Reserve Adventure pool Mini Golf Urslautal Golf course Kneipp trails Flowtrail Flow One Hochkönig Crest Forest slide park Biberg Alpine coaster Adventure playground Natrun
AT T R ACT I O N S 17
VIA ALPINA SALZBURER ALMENWEG
20
14 15 16
Mountain Farming museum with mill Power of senses – Kirchbühel Alpine park Dienten Nature Flow trail
Hochegg
KLINGELBERGALM
KLAUSALM
Paussenberg Gallery
1747
Super Leggera Guide GTX is a trekking boot that combines Dachstein’s 3D knitted fabric with superior quality suede.
PRONEBENALM RETTENEBENALM
ALTHAUSALM
Althaus Sattel 1178
79
20
Gamskögerl
Hochglocker
Filzkogel
1590
1664
SÄGEWERK FEROLI
56
LONG-DISTANCE HIKING PATH Salzburger Almenweg
447
58
Enkerbichl Urpaß
Stein
Pichl
Weng
HACKERALM
MEISELSTEINALM
March
19
22 23 24 25 26 27
Archery course Slackline park Mining muesum Historic mine Toni’s Alpine meadow playground Village mill & Petting zoo Nature playground Paussenberg gallery Mountain cart Marmot enclosure, Petting zoo, Adventure playground Petting zoo, Open barn day
You can easily select your family, hiking and mountain tours in our tourportal at www.hochkoenig.at or in our Hochkönig app
Goldegg
Mitterstein
SALZBURER ALMENWEG
21
13
A N D FA M I LY PAT H S
VIA ALPINA
18
AT T R ACT I O N S
LONG DISTANCE HIKING PATH „Ach du grüne Dreizehn“
Herb hiking without luggage, 107 km
Hiking without luggage, 74km 1678 Herb hiking without luggage, 107 km
MOOSALM
KNITWEAR FUNCTIONALITY
Schleichkogel 1421
79
Brennerköpfl 1398
Palfner Kogel 1413
GASTHAUS PAUSSBAUER Path of good thoughts
853m
The green thirteen
KÖNIGSWEG
Taxberghöhe
19
79
Hiking without luggage, 74km
LO N G - D I S TA N C E H I K I N G PAT H S
The green thirteen
24
KÖNIGSWEG
1732
AT T R ACT I O N S
19
Schneeberg 1921
LO N G - D I S TA N C E H I K I N G PAT H S
- Audio legend path - „Hikes of legend“ around the Hochkönig Lammstein - Marlies Schild Fitness-trail
VIA ALPINA
Mühlbach 853
20
22 23
56
59a
Kohlmaiß Höhe 1184
KARBACHALM
56
- Ant path - Marmot path - Mitterberg Ore path - Path of good thoughts - Paussenberg Gallery - Wood craved animals path
T H E M E A N D FA M I LY PAT H S
Herb hiking without luggage, 107 km
Breiter Kopf
Hocheck TH EME 1772
Mitterberg Ore path
1818
14
Mühlbach
85
87
56
KÖNIGSBERGALM
1746
440
75A
Ahornstein 1848
Sulzbühel 1652
SCHEPPALALM
15
60
Bründlingkopf
STATZERHAUS
KLINGLBERGALM 15
61
RAPOLDSBERG 86
2514 21
Wastlhöhe 1737
61
FISCHERSTÜBERL
440
11
Ghf. Bürglhöh
Ghf. Rostatt
18A
78
75 TIERGARTENALM
Jausenst. Mosott
18A
Wood carved animals path
75A
Kollmannsegg 1848
Hochkeil 1782
SONNECK
KOPPALM
ZAPFERLALM
76
60
HOCHKASER ALM
Responsibility & Pictures: Hochkönig Tourismus GmbH No responsibility accepted for errors or ommisions. Subject to change creatina.at
64
ZACHHOFALM 10
18
86
KOPPHÜTTE
Bischofshofen 549
18A
BERGHÜTTE RIEDINGALM
Vacation apartments for 2-6 people with spacious living room/kitch. combo, 2 separate bedrooms, sunny balcony, incl. WLAN and HOCHKÖNIG CARDFam. Perterer | +43 664 2119943 | mitterstegen.members.cablelink.at
Auköpfl 1231 LONG-DISTANCE HIKING PATH VIA ALPINA
433
26ARTHURHAUS 17 85
90
DIENTALM 27 Ant path
62
11
Hochkasern Klingspitz 2017 1988
62B
Audio legend path
GRÜNEGGALM
Marbachhöhe 1814
Langegg 1899
15
09
12
08
JAGGLHÜTTE
29
64A
15
MOLTERAUHÜTTE 87
Dientner Sattel MITTEREGGALM 1342
DIE DEANTNERIN
13
12a
BIRGKARHAUS
56
13
90A STEGMOOSALM 12
436
401A
ALMHÄUSL
440
EGGER ALM
445
Marco Polo Alpina Familien- und Sporthotel Kreidenbachweg 6 , 5761 Maria Alm-Hinterthal Tel.: 0043 6584 / 81 81-0, offi ce@ alpina-hinterthal.at www.alpina-hinterthal.at
52
06
446
• Reductions for children: In summer free up to the age of 10 In winter free up to the age of 8
50
Grünberg 1714
11
Schönwieskopf 1995
15
1290
GABÜHELHÜTTE
HANDLERHOF
28 28a BÄRMOOSHÜTTE
WASTL ALM DIRNDLALM
07
Gabühel 1643
03
• Spacious studios & apartments incl. kitchenette • Panorama indoor pool (15x7) with baby pool, relaxing area, sauna and much more • Indoor adventureland & outdoor adventure playground • Kids club with child care (from 4 year) • Summer: ultra all inclusive • Winter: halfboard • Active & entertainment program
HOCHMAISALM
3
05 WIESENSTADL
HINTERJETZBACH ALM
Brunnkopf 1958
region@hochkoenig.at nig www.hochkoenig.at | #hochkoe
04
Hintermoos 959
27
436
Filzensattel
51
ARBESREITALM / MITTERSTEGALM
ERICHHÜTTE
18
SCHARTENHÜTTE WINDRAUCHEGGALM BRANDSTÄTTHÜTTE 401A 436
401A
433
STEINBOCK ALM
BACHSCHMIED
Gerlinger Hochberg 1676
Gerling
7
LONG-DISTANCE HIKING PATH Königsweg 74km
432
Filzenkopf
26c
Ruhgassing
16
PICHLALM AUERALM 1513 Butterfly path
401A
SENNEREI SCHWEITZERHÜTTE 17
ALMBAR HINTERTHAL
DIE JUFENALM
8
10
Hinterthal 1016
Brimbachkögerl 1310 401A
25
18
Marmot path
436A
MUSSBACHALM 436
401A
25b
Enterwinkl
POSTALM
Open from may 25. Closed on Tuesday (exept holidays)
MITTERFELDALM
Gr. Gamsleitenkopf 2532
Gr. Bratschenkopf 2859
Taghaube 2159
1
Baleitenkopf 1433
DORFSTADL GASTHAUS WALDHAUS
5
Bsuch
27
23
Niederhaus
Breitenbergham
Hof
Tel.: +43 6584 20 388 Fax: +43 6584 20 388 25
Massing Sattel 1344
7
Gastegkapelle
2587
430
Lauskopf BERTGENHÜTTE 2190
- homemade products from our farm - herbs and flowers - mountain trout - many small animals - quiet and relaxation
430
Hochstellkopf 2478
On the trail of pilgrims
Maria Alm 800
Hochkönig Tourismus GmbH Am Gemeindeplatz 7 A-5761 Maria Alm
MATRASHAUS
Kaseregg Kapelle
GASTHOF KRONREITH
Haid
Lammkopf 2846
Torsäule
430
1823
Wieserberg
English www.hochkoenig.at | #hochkoenig
Ameisenkopf 2068
Ochsenkopf 2100
Floßkogel 2437
ARBESREITALM IN MARIA ALM
LONG-DISTANCE HIKING PATH Salzburger Almenweg
Hiking path
Hofmark
Theme path
446
Königsweg trail
Altenhof
Herb hiking The green thirteen Salzburger Almenweg trail Via Alpina trail Hochkönig mountain tour Summer lifts with bike transportation Lend
Hut with active hillfarm
Bus stop
Commercially run alpine hut/ Mountain restaurant
Alpine coaster
Hut with possibility to stay overnight
Main road
ALL ABOUT TRAVELING
Herb hut Hut with active hillfarm
Summit Car park
Maierhof
Scenic view Attraction
Part of an agricultural business, limited refreshments, primarily regional and homemade products. Open only during the summer months.
BIKETRAVEL ( Space for 8 Bicycles )
Commercially run alpine hut
Hours independent of hill-farming activities, wide selection of food and drink.
AMBULANCE-SERVICE EXCURSIONS-TOURS ETC.