//////// IMAGE AUGUST 2017
Image THE MAGAZINE FOR RENISHAW, KILLAMARSH, MOSBOROUGH, HANDSWORTH, CRYSTAL PEAKS, HALFWAY, GLEADLESS, SWALLOWNEST
KEEPING UP WITH THE CAMERONS Posh sheds (and other outdoor spaces)
FIRE UP THE BARBIE
The joy of cooking outdoors
TASTY PRIZE
Win tickets for Clumber Park Food & Drink Festival
BACK TO SCHOOL SPECIAL www.imagemagazine.co.uk
With Crystal Peaks
AUGUST 2017
www.imagemagazine.co.uk
212 WHITE LANE, GLEADLESS, SHEFFIELD, S12 3GL
0114 3992777 gleadless@stavesestateagents.co.uk 861 Chesterfield Road, WOODSEATS, S8 0SQ 0114 2746400 info@stavesestateagents.co.uk
34 Chesterfield Road, DRONFIELD, S18 2XB 01246 419993 dronfield@stavesestateagents.co.uk
www.stavesestateagents.co.uk
Successfully selling in your area! We are experiencing extremely high demand for properties within the S12, S20 and surrounding areas and would love to speak to you if you have a property you are thinking of selling. Since opening for business in Gleadless at the beginning of 2015 we have quickly earnt a reputation for being a hard working pro-active agent who will go above and beyond to provide our clients with the best service and results possible. Much of our business is based on referrals and recommendations which we think speaks volumes for the lasting impression we have left with our past customers. We offer very competitive rates with nothing to pay upfront and a no sale no fee guarantee.
Staves are a truly independent estate agent with expert knowledge of the local property market and pride ourselves on our enthusiasm and pro-active approach to selling houses. All of our staff are professionally qualified and live within the local area.
Specialising in Residential Sales and Lettings
CONTENTS
32
Forget your humble garden shed, there are much more exciting places to hang out in
11 Back to school With Crystal Peaks
16 Facing the future
Unsure of what lies ahead? We look at the education options available to students approaching their GCSE exams and beyond
17 Fear of the unknown
Liz Theaker is a Year 10 student. About to go into her final year, she explains why she is feeling apprehensive about the changes to the way GCSEs are assessed and graded…
18 Home & Garden
Summer is made for cooking outdoors (weather permitting). Liz Theaker looks at some brilliant barbecue buys
32 Posh sheds
PROMOTIONS: 20 C Clear Glass & Glazing 22 Dexters 24 Nortons 29 Distinctive Flooring 40 Cubana 43 Eden Dora Trust
Take your personal space into the great outdoors
36 Competition
Win tickets for Clumber Park’s Festival of Food and Drink
46 What’s happening
An extended look at news and events in your area
For all advertising enquiries please call 0114 250 6300 or contact: Claire Waller: claire.waller@rmcmedia.co.uk MANAGING EDITOR Chris Wilson DIGITAL EDITOR Molly McGreevy EDITORIAL Phoebe Seymour, Rachel Martin CHIEF SUB-EDITOR Richard Abbey SUB-EDITOR Richard Smith STUDIO MANAGER Chris Brierley DESIGN Dan Wray, Steve Levers, Charles Bradshaw OPERATIONS DIRECTOR Jillion Wood PUBLISHING MANAGER Claire Waller DISTRIBUTION MANAGER Chris Clayton ACCOUNTS Paul Barrett, Kelly Mann Published by: RMC MEDIA, 6 Broadfield Court, Broadfield Business Park, Sheffield, S8 0XF Tel: 0114 250 6300. Email: image@rmcmedia.co.uk. Website: www.imagemagazine.co.uk Not connected with any other company or group. Printed by Buxton Press, Buxton, Derbyshire. www.buxtonpress.com The publisher takes no responsibility whatsoever for the safe keeping or return of unsolicited manuscripts, photographs or other material. Any submitted material should be accompanied by an SAE. All material is the copyright of the RMC Media and is not to be reproduced without permission. The placing of an order for the insertion of an advertisement in this publication shall amount to an acceptance of our terms and conditions, copies of which are available on request.
KEEP UP TO DATE...
Search ‘RMC Media’
@ImageRMC
www.sheffieldvibe.com
WE DISTRIBUTE COPIES OF IMAGE IN THE FOLLOWING AREAS: S12 Gleadless • S12 Ridgeway • S13 Handsworth • S20 Beighton • S20 Heathlands • S20 Kelgate • S20 Mosborough • S20 Oxclose • S20 Owlthorpe • S20 Crystal Peaks • S21 Eckington • S21 Killamarsh • S21 Renishaw • S26 Swallownest • S43 Barlborough
80s and 90s Night
DIRTY DANCING
Clairvoyant Night
Friday 29th September Join us for a Three Course Meal, and a themed Disco in our Chatsworth Suite
Saturday 21st October Come and join us for a Two Course Meal followed by the Dirty Dancing Show
Wednesday 25th October Clairvoyant Evening with international Medium Joanne Gregory
£19.95 per person
Eden Dora Trust Charity Ball Friday 17th November Black Tie, Welcome Drinks, Three Course Meal plus dancing! Tickets via email: tickets@edendoratrust.org
£50.00 per person
£23.95 per person
Comedy Club Saturday 18th November Comedy Club with three comedians, including a Two Course Meal
£22.95 per person
£15.00 per person
Christmas Party Nights 3 course Christmas menu followed by Mince Pies and Coffee. Entertainment from our resident DJ. See our website for dates
FROM
£21.95 per person
Welcome to Ark Vets 2 Home We, at ARK VETS, recognise that it’s not always easy to get your loved pet out to our fully equipped facilities, for reasons such as: You are without transport You have mobility issues You are a carer or have children to mind Your pet hates travel or is a nervous patient You have multiple animals Or you’re just looking for more availability and convenience. from only
£29.95
Well... the answer is simple!
BRING ARK TO YOUR DOOR Home visits available during normal daytime working hours only (contact the surgery for further information and booking)
“Because, not just any vet will do”
Why not sign up for Ark
Advantage Classic Annual Health Check and Booster Vaccination Six month Health Check Year round flea/worm prevention & lungworm treatment Exclusive discounts on selected products and services Economy and Ultimate plans available
Killamarsh: 01142 470828 Dronfield: 01246 415270
www.arkvetsheffield.co.uk Directors: J.A. Wakerley B.V.Sc., M.R.C.V.S. I.S. Lowe BVet Med. GPCert (ExAP). M.R.C.V.S.
“A luminous light remains where a beautiful soul has passed” Barry Pritchard Funeral Services A third generation funeral director Dip FD MBIFD
We are here every step of the way to make your loved ones funeral just right. Barry Pritchard Funeral Services is a family owned and run business offering a traditional and caring service with extra attention to detail. We will be there every step of the way to help you through this difficult time. Proudly serving Aston, Aughton, Swallownest, Killamarsh and surrounding areas.
88-90 Worksop Road, Swallownest, Sheffield S26 4WH 0114 287 5852 55 Bridge St, Killamarsh, Sheffield S21 1AL 0114 228 0082
8 Image | www.imagemagazine.co.uk
CRAFTSMAN OF EXCELLENCE DESIGNERS & MAKERS OF BESPOKE FURNITURE
MAKERS OF BESPOKE KITCHENS, BEDROOMS, BATHROOMS, OFFICES & STUDIES AND ANY INDIVIDUAL ITEM OF FURNITURE. BEAUTIFUL WOODWORK DESIGNED TO LAST. FULL CONSULTATIONS. FULL PROJECT MANAGEMENT UNDERTAKEN. ESTABLISHED 36 YEARS.
DAVID J. MARTIN A.I.O.C.
SHOWROOM AND WORKSHOPS: D J MARTIN JOINERY LTD 210 SPRINGVALE ROAD, WALKLEY, SHEFFIELD S6 3NU MONDAY TO FRIDAY 8AM - 5.00PM • SATURDAY 10:30AM - 2:30PM TELEPHONE: 0114 268 6718 WWW.DAVID-J-MARTIN.CO.UK
children need a home in Yorkshire.
There’s a fostering crisis on your doorstep. Do something about it. Become a foster carer with FCA.
0808 163 3127 or fosterwithfca.co.uk
UKBullion
Dealers in quality watches & diamonds
339-341 Ecclesall Rd, Sheffield S11 8PF 10 Image | www.imagemagazine.co.uk
Tel: 0114 2664040
OLDER GIRLS
New Look black tailored suit trousers £29.99
New Look mustard contrast trim backpack £18.99
New Look grey check oversized coat £49.99
M&S Autograph black pif brogue £65
BACK TO SCHOOL with Crystal Peaks TK Maxx pink water bottle £3.99
TK Maxx Happy Jackson yay lunch box £5.95
Sainsbury’s white peplum blouse (10-16 years) from £5
Shoezone sprox women’s patent tassel fringe loafer £19.99
OLDER BOYS
Sainsbury’s grey trousers two pack (10-16 years) from £12
Burton white shirt £20
Burton Appleby black formal shoes £65
Burton khaki smart parka jacket £85
New Look grey canvas backpack £19.99
Pinders School Ties: clip on £4, normal ties £3
Next mesh trainers £28
TK Maxx grey training shorts £12.99
New Look black rain coat £39.99 Wilko skull lunch bag and bottle set £8
TK Maxx slate grey classic belt £7.99 Wilko mini gel ink pen five pack £1
Wilko project book sanctuary A5 £2.75
STATIONERY Times table book, from The Works £5.99
TK Maxx three piece peach notebook and pen set £14.99
Sainsbury’s shark pencil case £6 WH Smith Helix maths set £1.99
YOUNGER GIRLS
Pinders Embroided Satchel £7
Sainsbury’s girls cardigan two pack from £6
Sainsbury’s generous fit pleated skirt two pack (3-12 years) from £7
Wilko owl lunch bag and bottle set £8
Next ‘Unicorn’ rucksack £18
Pinders Embroided Blazer up to 36, £21; over 36, £26
Clarks Selsey girls’ school shoes Play BL £38 Sainsbury’s grey tabard pinafore (2-12 years) from £6
M&S floral print puffa £22
M&S yellow fisherman’s rain coat £24
YOUNGER BOYS M&S rocket rucksack bag £16
Next camo padded jacket £40
Sainsbury’s boys school shorts, grey. M&S faux leather jacket £22
Sainsbury’s black plimsoll from £2.50
M&S monster lunchbox £12 Clarks boys sports trainer
Sainsbury’s polo tops three pack (2-12 years) from £3.50
SPORTSWEAR | FOOTWEAR | TROUSERS | SHORTS | SHIRTS | JUMPERS | BLAZERS | COATS SKIRTS | PINAFORES | POLOS | BLOUSES | KNITWEAR | STATIONERY | BAGS
Crystal Peaks Shopping Mall & Retail Park, Sheffield, S20 7PJ Tel: 0114 251 0457 Email: customerservices@crystalpeaks.uk.com www.crystalpeakscentre.com facebook.com/crystalpeaksshopping • twitter.com/peaksshopping
:LQGRZV ‡ 3DWLR )UHQFK %L )ROG 'RRUV ‡ &RQVHUYDWRULHV ‡ 3RUFKHV ‡ 6WDLQHG *ODVV ‡ 5RRÀLQH
Stylish Stylish c coloured oloured an and d w woodgrain oodgrain e effect ffect windows windows
Irish Oak with woodgrain effect windows
Anthracite Grey bay window Chartwell Green casement window
Our windows windows come come in in a wide wid e Our rrange ange of of colours colours and and are are also a l so a vailable w ith a g r a in e d e f f ec t . available with grained effect. Our woodgrain ef fect means that they look like a traditional timber window, but have all the modern advantages of uPVC, such as being PRUH VHFXUH DQG WKHUPDOO\ HI ¿FLHQW and vir tually maintenance free. ur c o l o ur c h o i c e s e available with white on t h e ins i d e i f required, and we can even paint your w i n d ow s i n a R A L c o l o u r of your choice.
Black half bay window
...from the leading local company and UK ‘Installer of the Year 2016’
C Call all us o on: n: 0114 0114 281 281 3333
Follow us on Twitter: @shef f_windo ws RU ¿ QG X V RQ Facebook
ZZZ VKHI¿HOG ZLQGRZ FHQWUH FR XN Z Z Z VKHI¿HOG ZLQGRZ FHQWUH FR XN
Showrooms Showrooms at: 5RFNLQJKDP 6WUHHW 6KHI¿HOG 6 ($ 2DNEURRN 5RDG 6KHI¿HOG 6 (' at: 5RFNLQJKDP 6WUHHW 6KHI ¿HOG 6 ($ 2DNEURRN 5RDG 6KHI ¿HOG 6 ('
EDUCATION
Facing the future
UNSURE OF WHAT LIES AHEAD? WE LOOK AT THE EDUCATION OPTIONS AVAILABLE TO STUDENTS APPROACHING THEIR GCSE EXAMS AND BEYOND. t every stage of your child’s education, they come to a crossroads. Perhaps your child is about to decide which subjects to continue to study or is awaiting exam results, which will determine what they do next. However old they are, having as much information and sound advice as possible is vital when coming to a decision. If your child is in need of some guidance and you are unsure of how to help, here are some things for them to consider at each stage.
A
AGES 14-16
The main difference between GCSEs (General Certificate of Secondary Education) and BTECs (Business and Technology Education Council) is that BTECs are usually awarded for more vocational subjects such as P.E. (physical education), hair and beauty and children’s care. BTECs are usually taken by students aged 16 and above, but some schools offer BTECs alongside GCSEs. If your child is weighing up whether to choose a BTEC, it may be worth noting that they involve more coursework and less exams than GCSEs. So if your child
16 Image | www.imagemagazine.co.uk
hates exams, they may find a BTEC easier. One BTEC is equivalent to one GCSE, so don’t worry which will be considered more ‘valuable’ when it comes to the next stage of their education.
staying on to investigate those subjects for their A Levels. And if they don’t like the idea of going to the sixth form connected to their secondary school, now is a good time to start afresh.
AGES 16-18
AGES 18+
As mentioned above, your child can opt for BTECs at this stage in their education, or they can take academic-based A Levels or a work-based qualification such as an RQF (Regulated Qualifications Framework, formerly NVQs). A Levels can be taken at sixth form or college, whilst BTECs and RQFs are more commonly taught at college, so it is completely up to them which learning environment they prefer. Whilst your child may like the idea of going to the sixth form connected to their school, they should choose a route that will best benefit their career. If they know what career they want to pursue at this stage, a BTEC or RQF is a good option. However, if they are unsure about their career goals, but know they enjoy certain academic subjects, it’s worth them
At this stage, your child will probably be more certain about what direction they are going in. Some may know they want to go to university, but just need a year out to travel or get some work experience under their belt. However, others may feel university isn’t for them and there are a few options for them to consider when it comes to the world of work. From apprenticeships and careers to gap year opportunities, www.notgoingtouni.co.uk is a handy website to explore. If they need extra advice, www.prospects.ac.uk offers application and interview tips and tells you more about different industries. Perhaps there are areas of work they haven’t considered yet. Unpaid work placements can also provide a foot in the door, whilst internships are usually fixed term paid positions that can lead to permanent, long term work.
EDUCATION
Fear of the unknown LIZ THEAKER IS A YEAR 10 STUDENT. ABOUT TO GO INTO HER FINAL YEAR, SHE EXPLAINS WHY SHE IS FEELING APPREHENSIVE ABOUT THE CHANGES TO THE WAY GCSES ARE ASSESSED AND GRADED…
very school year is greeted with nerves and excitement about what lies ahead. However, going into Year 11, I am greeted with something new, something that I wouldn’t expect at the start of a school year. Fear. This seems like the only word to describe my feelings about the year ahead. Year 11 brings a huge expectation from all directions; my school year will be the first set of students to take the brand new GCSEs and that is frightening. When we do mock exams at school, we are uncertain whether our exams will actually be like this or something totally different. We are also unsure about what is expected of us as we have no grade boundaries yet so we cannot be officially told if we will be getting a 9 or 3 and this uncertainty means that we are left stranded as to how much harder we need to try. This uncertainty adds a whole new level of pressure to the mix. Once the Year 11s have left school it’s the Year 10s who remain to deal with the pressure; you’ll have teachers at you, saying things like “one year left till your exams now” and “you better get your heads down and revise”. But is this the kind of thing we want to be hearing?
E
Do we want to be given that extra pressure and fear of the year to come? In the last few weeks of school before the summer break, we are having more exams to find out whether we need extra support or tutoring. This almost constant scrutiny adds to the build-up of pressure we are placed under, as I don’t feel we are getting a breather from tests, and many pupils up and down the country would agree. I feel like a lot of the nerves and fear come from the idea that my school life is coming to an end, to be followed by a new and hopefully less stressful part of my life. I hope that future Y11s won’t have the same amount of nerves and fear as me and my fellow pupils when it comes to our GCSE exams, as slowly and gradually the courses and exams should become clearer and clearer for school pupils in the future. However, future Year 11s be warned… if the GCSEs can change now, then it can happen again at any time, so try not to get too comfortable with these new exams. All I would say is when it comes to your GCSEs, prepare for anything and brace yourself for a bumpy ride in the future, because they aren’t easy. But if you do get your head down and work hard then you will pull through with some great results.
“Going into Year 11, I am greeted with something new, something that I wouldn’t expect at the start of a school year. Fear.”
Image | www.imagemagazine.co.uk 17
HOME & GARDEN
Keep the party going into the night with this magnificent fire pit. £280 from www.black-by-design.com
This cast iron chimenea features an attractive grapevine design and comes with a fire and rain lid. £179 from www.wyevalegarden centres.co.uk
Fire up the barbie SUMMER IS MADE FOR COOKING OUTDOORS (WEATHER PERMITTING). LIZ THEAKER LOOKS AT SOME BRILLIANT BARBECUE BUYS. t’s the peak of barbecue season, so why not heat up your summer with these stylish barbecues and fire pits? Though Yorkshire isn’t known for its tropical climate, we should take advantage of the hot summer days we do get. It’s a great time to take to our gardens, so invite your friends and family round too and wow them with some of these barbecue essentials. And once the evening comes, keep the party going with this selection of candles, lanterns and chimeneas. So what are you waiting for? Make your barbecues the talk of the town with these brilliant buys this summer.
I
18 Image | www.imagemagazine.co.uk
This storage shelter has space for your logs and for your barbecue. £229.99 from www.sueryder.org/shop
Add some colour to your candles with these adorable tea-light holders. £12.95 from www.annabeljames.co.uk
HOME & GARDEN
These sparkling copper dipped tea-light holders add extra glimmer to your garden – day or night. £7.50 from www.tch.net
TOP (L-R): Whether you’re camping or having a picnic, this miniature fold up barbecue is perfect for when you are on the go. £54.95 from www.annabeljames.co.uk These lanterns will look stunning in your garden as the sun goes down. Available from www.nedgris.com LEFT: Cook up a storm with this stylish BBQ bag. £39.99 from www.prezzybox.com BELOW (L-R): This modern take on the classic barbecue, will have your friends begging to party at your house. £1,100 from www.black-by-design.co.uk This traditional barbecue has everything you need to cater for the whole family. £109 from www.diy.com Bring the pizzeria to your garden, with Jamie Oliver’s own pizza oven. £2,200 from www.gardenhousedesign.co.uk
Image | www.imagemagazine.co.uk 19
PROMOTION
Clear solutions
FROM SMALL REPAIRS TO FULL REPLACEMENTS, C CLEAR GLASS & GLAZING SERVICES WILL BEAT ANY LIKE FOR LIKE QUOTE. s cool autumn days set in and the nights get colder, you may be noticing just how draughty your home has become. Even when the weather is mild, gaps in window frames and doors can whistle and make a light breeze sound like gale force winds. This is a common problem, but one that can be easily rectified. If you have been putting off repairs because of the expense that often accompanies such jobs, C Clear Glass & Glazing is the solution. “People don't realise that window and door repairs don't need to cost the earth,” explains owner of C Clear Glass & Glazing Chris Wallace. “We're just as happy to repair a broken hinge as we are to fit a full window. Small repairs are our speciality." Having worked for other glazing companies as a glass and double glazing specialist for many years, Chris realised there was a gap in the market for repairs to uPVC and aluminium doors and uPVC, aluminium and wooden windows.
A
‘We do what the average company doesn’t. Punctuality, friendliness and honesty is what we base the business around.’ 20 Image | www.imagemagazine.co.uk
Whether you need new rubber seals, handles, hinges, locks or replacement double glazed units, in fact any problem with your doors and windows, Chris and his team are the ones to call. The company is run by Chris, who has worked in the industry for over 25 years, and his sons, Conner and Mason. And it is not just hands-on expertise that the local business provides. When it comes to excellent customer service, Chris believes it's the little things about C Clear Glass & Glazing that make a big difference. “We do what the average company doesn’t. Punctuality, friendliness and honesty is what we base the business around.” So, whether you need your home fitted with new windows and doors or have problems with your existing windows or doors, contact Chris at C Clear Glass & Glazing for a free, no obligation quote. They are never usually beaten on price, and if by some chance they are, they will beat your existing quote like for like.
C Clear Glass & Glazing Services 12-14 Southgate, Eckington, S21 4FT Shop: 01246 433 433 Mobile: 0796 152 4588 Home: 0114 449 3093 Email: cclearglazing@aol.co.uk www.cclearglazing.co.uk
REPAIRS OR REPLACEMENT
C CLEAR GLASS & GLAZING SERVICES LOW PRICES - HIGH STANDARDS
Specialist in Single & Double Glazing
Double Glazed Units Replaced
Hinges, Handles & Locks repaired or replaced
UPVC Door / Window adjustments & repairs
Horticultural Green House Glass also supplied
FREE QUOTES NO JOB TOO SMALL
Sale Now on
Chris Wallace 23 years experience, Friendly & Reliable. Family run business that gives first class service at better than competitive prices
Are your windows misting up? Have your seals gone in your windows? Call Chris for a friendly, reliable service Mobile: 07961 524588 Home: 0114 4493093 Office: 01246 433433
40 Showrooms of Quality Furniture Under One Roof We have one of the largest selections of Quality Furniture in Derbyshire. Fabric Suites, Leather Suites, Sofas & Chairs. Kitchen, Dining Room, Lounge and Bedroom Furniture. Divan Beds, Mattresses & Bedsteads. Occasional Furniture, Pictures and Mirrors.
Advertising Sales Executive required Preference will be given to candidates who can show previous success in the field of selling print/internet advertising. OTE - upon application dependent upon experience Company car can be supplied
78 - 88 Chatsworth Road, Chesterfield, Derbyshire S40 2AN
Telephone: 01246 270011 www.bramptonhomefurnishers.co.uk
Open 7 Days: Mon-Sat 9.30 - 6.00pm. Sun 11.00 - 5.00pm Free Delivery Free Customer Car Park
Holidays - 25 days plus statutory Bank Holidays - Pro-rata If you feel you have the experience and the drive to succeed within our company, please email your current c.v to jillion.wood@rmcmedia.co.uk
Image | www.imagemagazine.co.uk 21
PROMOTION
Quality and affordable service DEXTERS CARPETS AND FLOORING – FLOORING THE PEOPLE OF SHEFFIELD OVER 25 YEARS. he high streets may now be dominated with faceless chain stores, but family-run carpet and vinyl flooring specialists Dexters Carpets and Flooring have been going strong for over 25 years at Gleadless Townend, providing people from all over the area with a quality and affordable service. It may be a small family business, but it is big on customer care. With a reputation as one of the most established businesses in Gleadless Townend, it is word of mouth that brings customers come back time after time, knowing that they will receive a top quality service. When you go to Dexters Carpets and Flooring you will be met by experienced professionals. There is no hard sell and customers won’t be bombarded with followup calls wondering whether or not they have made a decision. Instead, customers are left to make up their own mind without being pressured. Free measuring, planning, home visits and no-obligation quotes are available and if you do decide to go ahead and purchase flooring from Dexters’, they will do all the preparation, including uplifting and disposing of old carpets if required.
T
22 Image | www.imagemagazine.co.uk
They work with a team of skilled fitters who have plenty of experience between them. With a huge range of flooring to choose from, you will be spoilt for choice. Whether you are looking for a traditional carpet or a heavy duty vinyl floor, Dexters’ range will have something for everyone. Prices for traditional carpet start at £5.99 per square metre and heavy duty vinyl starts at just £10.99 per square metre. Dexters’ are Karndean design flooring specialists and can carry out all prep work undertaken if using plywood and screed. For a full range of the brand new Karndean range, see the display in store. They also have a full range of commercial floor coverings, including vinyl sheet, safety floor, vinyl tiles and carpet tiles. The shop stocks all the major brands including Adams, Cormar, Mohawk, Associated Weaves, Lifestyle, Kahrs, Ryalux and many more. From ordering your chosen flooring, it can take as little as seven days to ten days for it to be fitted and in some cases, even sooner. As soon as the flooring arrives in the shop, Dexters’ will call you to arrange a convenient time to come and fit it. There is minimal disruption throughout the fitting and you will
be left with a beautifully fitted new floor, which will make a huge difference to any room. Dexters’ fit flooring throughout South Yorkshire and distance is not a problem. They also do free local delivery. Their reputation says it all, as they are trusted by so many people. When you chose them you can be safe in the knowledge that you will receive quality products at affordable prices with 100 per cent satisfaction guaranteed. Dexters Carpets and Flooring 509 Gleadless Town End, Sheffield, S12 2JY Tel: 0114 265 1091 www.carpetshopinsheffield.com
DEXTERS Carpets in Sheffield Look no further than Dexters Flooring at GLEADLESS TOWN END
Beautiful flooring brings a home to life, adding warmth and texture, but choosing beautiful flooring doesn’t have to be difficult. At Dexters Flooring we make it easy to find the perfect floor to suit your unique style.
• Commercial & Domestic Flooring Specialists • Over 50 Years Experience • Reliable Family Business • All major brands of flooring in store including Karndean • Free Measuring & Planning Service including Free Home Visits • Stock Carpets from £4.99 per square metre
www.carpetshopinsheffield.com 509 Gleadless Town End, S12 2JY 0114 2651091
Image | www.sheffieldvibe.com 23
PROMOTION
You’ll find all the latest cookers, fireplaces and stoves at Nortons on Rutland Road
Hot offers INJECT SOME WARMTH INTO YOUR HOME WITH NORTONS. THEIR UPCOMING OPEN WEEK IS THE BEST TIME TO BAG A BARGAIN. ortons is second to none for top of the line range cookers, fireplaces and stoves. Established over 170 years ago their showroom on Rutland Road spans two spacious floors and showcases a huge range of cookers and stoves from the best manufacturers in the industry, including Aga, Rayburn, Rangemaster, Everhot, Stoves Belling, Contura, ACR, Dunsley, Charnwood, Parkray to name but a few. The stove showroom is filled with over 80 multi-fuel and woodburning stoves, as well as fire surrounds, maintenance products, mantles and beams. In addition there is an extensive selection of fireside accessories including fireguards, luxury woven wicker baskets and buckets. Having recently expanded again and opening a 1,000sq ft fireplace showroom, they showcase the very best gas and electric fires and fire surrounds in both contemporary and traditional designs.
N
24 Image | www.imagemagazine.co.uk
Nortons’ annual open week from Saturday 2 to Saturday 9 September, sees the cookers, fires and stoves in action. Engineers will also be on hand to answer any technical queries. This is an ideal time to buy. Special promotions on every make and model along with installations will be available for that week only. Nortons understand the importance of keeping up to date and offer new contemporary styles along with traditional favourites. The team at Nortons can provide expert help, knowledge and guidance when finding the best appliance for you. Visit the showroom or give them a call today on 0114 272 1294 to arrange a free survey and quote. Nortons Norton House, 169 Rutland Road Sheffield, S3 9PT Tel: 0114 272 1294 www.nortons.co.uk
Quality lifestyle around the home
COOKER & HEAT WEEK SATURDAY 2ND – SATURDAY 9TH SEPTEMBER plus
OPENING OF OUR NEW FIREPLACE SHOWROOM 20% OFF RRP
COOKERS - FREE DELIVERY AND CONNECTION
15% OFF
ALL Fireplaces and Surrounds
on ALL Woodburning & Multifuel Stoves
SELECTED STOVES INSTALLED FOR £1295 PRICE INCLUDES STOVE, FLUE, MATERIALS AND INSTALLATION
Aga Masterchef & Aga S-Series Cookers
£300 OFF
Rayburn
Stoves Cookers
all models
& CONNECTION
CASH BACK £500 OFF £150 PLUS FREE DELIVERY
ESSE COOKERS EVERHOT COOKERS
FREE DELIVERY FREE DELIVERY & LOCATE & LOCATE
BELLING & BRITANNIA
FREE DELIVERY & CONNECTION (NORMALLY £165)
www.nortons.co.uk | 0114 272 1294 Norton House, 169 Rutland Road, Sheffield, S3 9PT
LOCAL LOCAL BUSINESS
FROM THE QUEEN TO THE QUEEN BEE!
T
HE BEESTRO at Troway y Hall welcomes Adam Dalton, Head Chef, who has served The Queen and now serves The Queen Bee! The historic 17th Century Troway Hall, owned own by Queen Bee Gloria Ha avenhand, is well renowned throughout B it i f it l
Head Chef, Adam Dalton (right) and Jonathan Butcher.
unspoilt Mosss Va alley y. Gloria’s Medibee Company produces the only pure and unprocessed antibacterial honey in the UK, riivalling Manuka honey from New Zealand. Scrumptious Medibee seasonal honeys will all be av vailable fresh from the hiv ves and served in The Beestro - just as nature intended. Adam comes with an ble culinary pedigree. impeccab c He spent an almighty four years at Claridge’s, London, working as a chef which enab bled him l t Th Q Pi
expertise throughout Europe, Australia u and the Far East before returning to his northern roots with Fischer’s at Baslow Hall. Assisted by Jonathan Butcher, who has been sous chef at Hardwick Hall, Adam had chance to displa ay some of his masterpieces at a tasting da ay for invited guests. Many of these dishes will appear on the Beestro’s Menus. Amongst his choices on the da ay were Mediterranean tart, scrumptious smoked haddock lasagne with leeks, basil, dill and mustard and mozzarella cheddar, and lamb ragout cooked for 6 hours in a spicy Moroccan sa auce with couscous. High tea aficionados will swoon over Adam’s honey y, elderflower and sultana scones, so light they could almost take flight. His honey parfait
(unchurned ice cream) is simply unbelievable in texture and taste; served with his own shortcake and stra awberries w wberrie and pollen sprinkles from the hive, the parfait makes for making a highly nutritious dish. Simply mouth-watering! Gloria insists that the Beestro fresh produce will, as far as possible be free from pesticides, herbicides and insecticides, for, as a biologist, she knows only too well that there are now over 500 additives in our food that were not there 50 years ago, resulting in many of the physical and metab bolic b conditions suffered today y. A breakfast muffin with bacon or sausage and egg will be availab ble all da ay, for those who, like Gloria, take breakfast as and when they can. A wide range of sandwiches, home-made cakes and scones (usually fused with honey), lite bites, lunches
and afternoon teas are on the menu thereafter. The chocolate, orange and mint cakes are to die for. Real teas and coffees are served in ‘proper’, old-fashioned ucers. china tea cups and sa au With the menu changing monthly, there’s sure to be a varied choice and something new and tantalising on the menu. The Beestro is fully licensed, and a selection of Proseccos, champagnes, whiskeys, gins and real ales offer an enticing and tempting option on a warm summer’s da ay (or there’s mulled wine in winter!). Bookings are now being taken for events and celebrations at Troway Hall. The idyllic backdrop is perfect for friends’ reunions, anniversaries, weddings, children’s parties or as a corporate venue. The natural surroundings add the final touch to any occasion
and for children (and adults!) there’s an educational twist. Two weddings ha ave already been booked for this prestigious venue. Former Councillor Jenny Booth described the Beestro as “A tribute to Derbyshire with wonderful landscapes.” Andy Dye, Independent Parish Councillor, said, “The food is outstanding; the views are stunning; but what really makes it is Gloria Ha avenhand.” Why not discover this delightful unique venue in a stunning backdrop for yourself ? Feel free to stroll onto The Lutyens Law wns and gasp at the natural bea auty of The Moss ss Va alley y. The Opening Da ay is due to take place on Weed dnesda ay 16th August 2017. See you there! Log onto the website for daily bulletins.
The Beestro Troway Hall, Troway, Sheffield, S21 5R RU T: 01246 413809 M: 07770 592500 E: sales@medibee.co.uk co.uk w www.medibee.co.uk ww.medibee. . Opening times: Wed e -Sat, 9.30am-5pm Visit our website at ąąąȏä¡Ě¡ ï´ÕÎèȭÍ ¬ Đ´Î¡ȏ ÕÍ
The only exclusive stockist in Sheffield of German kitchens.
quality
style
We don't leave quality to chance. All our furniture undergoes
Nobilia are at the forefront of design and offer a range of kitchen
extensive testing in our own laboratory to make sure your new
styles guaranteed to suit your personal taste and budget.
kitchen can withstand family life.
choice
function
We have over 100 different doors, 16 carcass colours together with
All our German kitchens come with intelligent storage solutions
a huge range of handles and worktops. We offer the latest
to make sure you get the most of the space available. Combine
handleless designs together with the more traditional or shaker
with clever lighting to create a beautiful finish.
style kitchens across our price ranges to make sure you get the new fitted kitchen of your dreams
Showroom: Carley Drive, Halfway, Sheffield S20 8NQ (opp. Direct Cars) T: 0114 2514 561 W: www.squarekitchens.co.uk facebook.com/German Kitchen Sheffield
twitter.com/nobiliabysquare
PROMOTION
Design inspiration
STOCKING EVERYTHING YOU NEED FOR WALLS AND FLOORS, DISTINCTIVE FLOORING & BLINDS IS THE PERFECT CHOICE FOR HOME IMPROVEMENT.
f you’re looking to change your bedroom, lounge or even give your whole home a makeover, then look no further than Distinctive Flooring and Blinds. When it comes to flooring they have a huge choice of carpets, vinyl, wood and laminate in a selection of styles and colours. They also offer high quality Amtico and Karndean. Once you have chosen your new flooring, you can then coordinate it with their madeto-measure curtains, blinds or shutters. Also available are Luxaflex PowerView Motorisation blinds that can be operated from an app on your phone. Their Barnsley showroom has just undergone an extensive refurbishment and they are now a stockist of Farrow & Ball paints and wallpapers. Within the showroom is a dedicated design inspiration area showcasing the whole range of paint colours including this spring’s ‘four key shades’ – Hay, All White, Radicchio and Studio Green. This area allows you to see the products, which work wonderfully in both traditional and contemporary homes. You can get everything you need for the
I
whole room or house under one roof and have everything fitted by their dedicated fitting team. Expert advice is always on hand from this family-run firm, with family values and over 30 years’ experience in delivering excellent products to suit all budgets, as well as being renowned for providing fantastic customer service to clients old and new. With so much choice across all three showrooms you are bound to find the right one for you. Phone or drop in today and experience the fantastic range and service for yourself. Distinctive Flooring and Blinds 18 Central Avenue, Worksop, S80 1EL Tel: 01909 473296 1-2 The Alvery Precinct, Springwell Lane, Doncaster, DN4 9DL Tel: 01302 850490 245 Barnsley Road, Wombwell, S73 8DT Tel: 01226 753300 www.distinctive-flooring.co.uk Image | www.imagemagazine.co.uk 29
Summer sale Save up to 50% off this August with our
Save up to 50% off Bathrooms & Tiles Visit Easy Bathrooms this August and save up to 50% off our full range of bathrooms and 20% off all tiles. Plus, get expert advice, 3D design and Interest Free Credit is available.
OPEN 7 DAYS A WEEK
FREE
Home Measure & 3D Design
FREE Click & Collect In Store
Finance Available Subject to status. Minimum order ÂŁ500.
Hillsborough Trade Point, Rawson Spring Road, (Opposite Hillsborough Stadium), Sheffield, S6 1PD
T: 0114 232 0020 W: easybathrooms.com Terms and conditions apply. Subject to availability. Finance subject to age & status. E & OE
The New
Divan Man SPECIALIST IN CUT-PRICE
QUALITY BEDS
Visit our fabulous showroom at: 43 Knifesmithgate, Chesterfield 01246 277355 also at 4 Market Street, Staveley 01246 471344
www.newdivanman.co.uk
FREE LOCAL DELIVERY AVAILABLE
FEATURE
The garden office Many of us have office spaces in our homes, but how much nicer would it be if we were closer to nature in the process? With big glass doors that can be fully opened up to invite the outdoors indoors, working from home would be much more appealing with one of these. Choose a simple structure or a den with added decking. Garden offices by Future Rooms start at £6,600 for The Solo and from £11,000 for a Commercial build. Visit www.futurerooms.co.uk to find out more.
Posh sheds TAKE YOUR PERSONAL SPACE INTO THE GREAT OUTDOORS, SAYS PHOEBE SEYMOUR an cave, man den, mantuary… whatever you choose to call it, it seems men have always needed a room of their own to hide away from the hustle and bustle of the rest of the household. This can be anything from a traditional office, to a grubby garage or tool shed, where men can do as they please without upsetting their wives or partners. Scholars of gender, including Paula Aymer, a professor at Tufts University, have referred to them as the “last bastion of masculinity”, a phrase which is thought to have come from the famous book, Men are from Mars, Women are from Venus by John Gray. But in recent years, a more sophisticated ‘man cave’ has emerged. Gone are the days when men would take cover in sheds filled with rusty garden furniture and cobwebs to relax or work on their projects. Thanks to TV shows such as Shed of the Year, George Clarke’s Amazing Spaces and Sarah Beeny's Double Your House For Half The Money, a new generation of men and
M
32 Image | www.imagemagazine.co.uk
women have discovered their endless possibilities. Women too need a place to study or pursue their creative activities. After all, wasn’t it Virginia Woolf who said women need a room of one’s own? An increasing number of people – especially those who can’t extend their homes any further, are opting for outdoor garden rooms. Whether they use these spaces together or apart, men and women are realising the therapeutic benefits of spending their down time in a place they can call their own. Even celebrities and politicians need a bit of escapism from time to time. Wakefield heroine and famous artist, Barbara Hepworth, used to keep a bed in a small garden shed outside her home in Cornwall (now the Barbara Hepworth Museum and Sculpture Garden) to take power naps in, whilst David Cameron recently unveiled his luxury £25,000 shepherd hut and Jeremy Corbyn’s idea of a ‘man space’ is his allotment. But they don’t have to be big or cost the earth. Whether you need a space to pursue a
Shepherd hut owner former British Prime Minister David Cameron Photograph: 123rf.com/ Mykhaylo Palinchak
hobby, work from home or to simply indulge in some quiet time, there are plenty of options and companies in and around Yorkshire who can help. Read on to see our round up of some of the best types of garden sheds around…
FEATURE
The gypsy caravan Traditional and compact, these sheds on wheels usually take the form of a horse trailer or an old fashioned, gypsy style caravan. Add a log fire and you’ve got the perfect home away from home Cameron’s shepherd hut comes under this category, but you don’t need to spend a fortune. Most start from £3,000, whilst a bespoke caravan from The Yorkshire Hut Company starts at £10,000. For more inspiration visit www.theyorkshirehutcompany.com.
The backyard bar
The futuristic pod
With summer upon us, it’s a great time to invite friends and neighbours round for a garden party. And what better way to impress your guests than with a backyard bar? Opt for a shed-turned-bar with a hatch to serve guests through or create a beach theme by choosing a thatched roofed tiki bar with seating all the way round. Small and simple shed bars start from as little as £165 on eBay and go all the way up to elaborate structures at £3,870.
If you are wanting to put a modern spin on your garden shed, rotating pods are the latest trend sweeping the nation. Those who have visited one of the many RHS Flower Shows happening all over the country this summer will no doubt have seen one by Ornate Garden. With an elegant sliding door and windows, you can be sure to be comfortable and cosy whatever the season. Whether you want to enjoy some alfresco dining or are in need of a bespoke garden office, the design team at Ornate Garden are on hand to help to create a luxurious summerhouse for £16,995 (including VAT).
Visit eBay or go to Nottingham-based Internet Gardener website at www.internetgardener.co.uk for more inspiration.
To find out how to create your own rotating pod, visit www.ornategarden.com.
If you are looking to create your very own spa, visit the Yorkshire Garden Structures website at www.yorkshiregardenstructures.co.uk to find out how.
The Scandinavian sauna Sheds are usually associated with summer, but why not create a space you can enjoy all year round? Take a leaf out of our Scandinavian neighbours with an outdoor sauna. Go for the traditional Finnish cabin, with wooden walls for privacy or a modern cube with huge glass windows to take in the gorgeous view of your garden in snow or shine.
KEEP UP TO DATE... FOLLOW IMAGE ON TWITTER: @IMAGERMC OUR VISIT OUR WEBSITE WWW.RMCMEDIA.CO.UK
The hobbit house If you want a building that forms part of the landscape, a hobbit-style hut is a great option. As those familiar with The Lord of the Rings series will know, a typical characteristic of the hobbit house is a dome shape and a turf roof. With just the door visible, it’s the perfect hideout for the most escapist homeowner. Those of us not lucky enough to have a hillside or the space to create one, you can save space with a flatroofed wooden shed with bedding plants on top. See how JB Landscapes got around this by visiting, www.jblandscapesltd.com/ green-roofs.
Image | www.imagemagazine.co.uk 33
r i t te Tw ltd ok n s o o s us g l a c e b ow tral n Fa l l Fo cen s o @ e’ u k ‘ Li or
MISTED .3(:: <50; 9,73(*,4,5;
4 4PZ[LK NSHZZ \UP[ YLWSHJLTLU[ PZ H JVZ[ LɈLJ[P]L PZ[LK NSHZZ \UP[ YLWSHJLTLU[ PZ H JVZ[ LɈLJ[P]L s olution tto o rreplace eplace condensed condensed or or b roken down d ow n solution broken g glass lass – w whilst hilst keeping keeping y your our original original frames. fr ames.
Fit ting new glass units can give your windows and doors H UL^ SLHZL VM SPML H[ H JVUZPKLYHISL ZH]PUN JVUZPKLYHISL ZH]PUN improving their per formance and rreduce educe the the heat heat lost lost through them.
Our skilled and experienced gla ziers will replace your TPZ[LK NSHZZ ^P[O LULYN` LɉJPLU[ KV\ISL NSH aLK \UP[Z leaving your existing frames undamaged.
You could even choose something from one of our LJVYH[P]L YHUNLZ to give your proper t y a n KLJVYH[P]L YHUNLZ K new ew look l ook.
fr ame >L JHU Ä[ UL^ NSHZZ PU[V any any ttype ype o off e existing xisting frame PUJS\KPUN [PTILY HS\TPUP\T HUK \7=*
6\Y NSHZZ \UP[Z HYL THKL MYVT LULYN` LɉJLU[ Pilkington Pilkington gl ass ^P[O ^HYT LKNL ZWHJLY IHYZ HUK HYL ÄSSLK ^P[O glass HYNVU NHZ >L OH]L HSZV ILLU H^HYKLK [OL CMS CM S M ark Mark for quality qualit y control control.
0114 279 8773 IYV^ZL V\Y ^LIZP[L H[! www.central-glass.co.uk VY ]PZP[ \Z H[! <UP[ >LSS 4LHKV^ :[YLL[ :OLɉLSK : .>
*HSS \Z VU!
PEACE FUNERALS FAMILY OWNED AND INDEPENDENT FUNERAL DIRECTORS
All Standard Funeral Services: Religious & Humanist Funeral Services, Traditional Coffins, Cremations & Burials, Hearse & Limousines, Chapel of Rest.
Wider Choices Including:
Members of the Independent Funeral Directors Society
Award Winners from The Natural Death Centre ‘Best Funeral Director in the UK’
Semi- & Non - Religious Ceremonies, Willow (basket work), Wool, Fairtrade & Cardboard Coffins, Woodland Burials, Horse Drawn Carriages & Drays, Motorcycle Hearses and many more choices.
Low Cost Options:
Simple Cremation £995 (+ disbursement costs)
Simple Woodland Funeral £995 (+ disbursement costs)
- Personalised Pre-Paid Funeral Plans Recommended in the Good Funeral Guide
Suppliers of Fair Trade Coffins
For full price information, and to see the full range of our extensive services, please call or visit our website - all our price information is here: www.peacefunerals.co.uk
North Sheffield 363 Halifax Road, Sheffield, S6 1AF
Tel: 0114 233 0563
34 Image | www.imagemagazine.co.uk
South Sheffield Gleadless Mount, Sheffield, S12 2LN
www.peacefunerals.co.uk
Tel: 0114 253 0505
SAT 16 SAT 16TH - SUN SUN 17 1 TH SSEPT EPT 2017 2017 20 07 01
BUY BUY U TTICKETS ICKETS IIN ADVANCE ADVAN A CE FFOR OR FREEE ADMISSION FRE ADMISSION INTO INTO CLUMBER CLUMBEER PARK PARK
BBACK ACK FOR FOR THE THE 5THTH YEYEAR AR
THE THE BIGGEST BIGGEST FFESTIVAL ESTIVAL OF OF FOOD FOOD & DRINK DRINK IN IN THE THE REGION! REGION! SAT 16th
PHIL VICKERY
sun 17thh 17t
JANE BEEDLE
ROSEMARY SHRAGER
ANDREW SMYTH
OOVER VER 150 150 TASTY TASTY EXHIBITORS EXHIBITORS
CCOOKERY OOKERY THEATRE THEATRE
STREET STREET FOOD FOOD & BBARS A RS
LLIVE IVE MUSIC MUSIC
BBOOK OOK SIGNING SIGNING
BBEAUTIFUL EAUTIFUL THINGS THINGS MARQUEE MARQUEE
CCOOKERY OOKERY SCHOOL SCHOOL
GREAT GREAT FAMILY FAMILY DDAY AY OOUT UT
ADVANCED ADVANCED TTICKET ICKET OONLY NLY ££77* INC FFREE REE ADMISSION ADMISSION INTO INTO CLUMBER CLUMBER PARK PARK
BUY BUY YYOUR OUR TTICKETS ICKETS NNOW! OW! CCALL ALL 0844 0844 811 811 0053 0053 OR OR VISIT VISIT W WWW.FESTIVALOFFOODANDDRINK.CO.UK WW.FESTIVALOFFOODANDDRINK.CO.UK FFOR OR TTHE HE LLATEST ATEST NNEWS EWS & W WHAT’S HAT’S ON ON *
BASED BASED ON ON ADULT ADULT TICKET, TICKE T, ON ON THE THE DAY DAY CHARGE CHARGE £9 £9 AND AND ADMISSION ADMISSION CHARGES CHARGES IN IN TO TO CLUMBER CLUMBER PARK PARK WILL WILL APPLY. APPLY. CALLS CALL S COST COS T 7P/MINUTE 7P/MINUTE
OV OVER ER 150 150 EXHIBITORS EXHIBITORS • CCOOKERY OOKERY TTHEATRE HEATRE KKIDS IDS AREA AREA • BOOK BOOK SIGNING SIGNING VVIP IP – MMEET EET AAND ND GREET GREET • STREET STREET FOOD FOOD & BARS BARS LIVE MUSIC MUSIC • COOKERY COOKERY SCHOOL SCHOOL LIVE
FFollow ollow Us
OU OURR SSPONSORS PONSORS & SSUPPORTERS UPPORTERS
Festival Festival of of Food Food and and Drink Drink
¬
@FestofFood @FestofFood
COMPETITION
Win tickets for Clumber Park’s Festival of Food and Drink wo of Britain’s favourite chefs, Phil Vickery and Rosemary Shrager, will be helping to celebrate the fifth anniversary of the Festival of Food and Drink, held at Clumber Park on Saturday 16 and Sunday 17 September. They will be joined by finalists from the last series of the BBC’s Great British Bake Off so here’s hoping for a fantastic birthday cake! Phil will appear on Saturday alongside GBBO favourite Jane Beedle, while on Sunday, Rosemary is joined by Andrew Smyth. They will all be offering live demonstrations in the Festival’s Cookery Theatre, sponsored by Welbeck Farm Shop, which is free to attend. Clumber Park’s Festival of Food and Drink is the biggest event of its kind in the region, bringing together delicious food and drink producers, with over 150 exhibitors all under one roof in the Food and Drink Marquee. Alongside the tasty treats of the food and drink traders, the Festival vibe continues with live music throughout from stars of the X-Factor as well as local musicians, as you enjoy the many street food traders and pop-up cafes. Ticket prices start from just £7 in advance with free entry into Clumber Park included, offering a fantastic saving. For more info, visit www.festivaloffoodanddrink.co.uk
T
HOW TO ENTER: Image has secured five pairs of tickets to give away for the Festival of Food and Drink, valid for either day. To win a pair, just go online to www.rmcmedia.co.uk/competitions and answer the following question. Name one of the chefs appearing at Clumber Park’s Festival of Food and Drink. Closing date: Monday 28 August.
THE OLD RECTORY UNIQUE OCCASIONS Large Dance Floor Licensed Bar Beautiful Surroundings Excellent Catering Packages
Comedy Club Night on Saturday 21st October 2017 3 live acts and a compere with a bar until midnight and a sharing platter of nachos, breads dips, onion rings and nibbles for each table. Tel: 0114 2692537 | Email: tim@orh.org.uk | Web: www.orh.org.uk The Old Rectory | 402b Handsworth Road | Handsworth | Sheffield | S13 9BZ 36 Image | www.imagemagazine.co.uk
RUBEEZ
NOW OPEN FRESH MEAT FACTORY SHOP
Established since 1999
REVIEWED IN
THE
Sheffield
Star Come and try our extensive menu in stylish surroundings. You will not be surprised to find high standards and an extremely warm welcome.
Situated in the Gleadless Townend of Sheffield, Rubeez offers truly authentic Indian Cuisine in a friendly atmosphere. The restaurant boasts a bar area with an excellent selection of wines and spirits. Choose from a selection of dishes including: â&#x20AC;¢ Chefâ&#x20AC;&#x2122;s Specials â&#x20AC;¢ Tandoori Specials â&#x20AC;¢ Balti Specials â&#x20AC;¢ Seafood Dishes â&#x20AC;¢ Plus many moreâ&#x20AC;¦
MULTI BUYS OFFERS
FREE DELIVERY - Local areas - min order £10 To order a takeaway or make a reservation, please contact us on: 0114 264 9995 or 0114 264 8001
AUTHENTIC INDIAN RESTAURANT & TAKE-AWAY - FULLY LICENSED 11-15 Gleadless Mount, Gleadless Townend, Sheffield, S12 2LN
Century House, Station Road, Halfway, Sheffield, S20 3GT
www.rubeez.com Open: Sunday to Thursday 5.30pm - 11.30pm Friday and Saturday 5.30pm - 12midnight
Telephone 0114 247 4876 Open Monday to Saturday 8amâ&#x20AC;&#x201C;6pm and Sunday 9amâ&#x20AC;&#x201C;4pm
TA S T E T H E D I F F E R E N C E NEW TO MOSBOROUGH
NOW OPEN
FREE HOME DELIVERY For orders over £12 within a 3 mile radius
Welcome to the Khushboo Bangladeshi & Indian Takeaway
NEWLY REFURBISHED RESTAURANT Y - BOOK TODA
Fully licensed Indian restaurant and take away
Delicious Authentic Indian Cuisine 9 School Street, Mosborough, S20 5EB
0114 248 8750 The Vine Indian Cuisine
@thevineindian
www.thevineindiancuisine.co.uk
Serving traditional Bangladeshi and Indian cuisine freshly prepared by experienced chefs. An incredibly wide range of dishes and a feast of aromatic flavours. WE ARE OPEN 7 DAYS A WEEK Sun â&#x20AC;&#x201C; Thurs 5:30pm to 11:00pm, Fri & Sat 5:30pm to 11:30pm
44 High Street, Mosborough, Sheffield S20 5AE | Tel: 0114 248 5511
www.khushbooindian.co.uk
Image | www.imagemagazine.co.uk 37
49 Market Street, Eckington, S21 4EG
Tel: 01246 432 909 www.bilalsrestaurant.co.uk Starters Chicken Tandoori
£2.60
¼ chicken marinated in spices & grilled
Onion Bhaji
£1.80
Sliced onions in batter & fried
Chicken Tikka
£2.50
Pieces of chicken marinated in spices & grilled
Seekh or Shami kebab
£2.20
Minced meat garnished & grilled
Vegetable Samosa Chicken Chat Puri King Prawn Tandoori Chicken Pakora Vegetable Pakora Mixed Kebab
£2.90
Chicken coated in light spices
Tikka Kebab
£4.00
King Prawn in batter & fried
Prawn Puri
£4.80 £4.80 £4.80 £4.80 £5.00 £6.50
£3.00
£2.70 £3.00 £2.20 £2.20 £3.50
Chickpeas in sweet & sour sauce with puri
Biryani Dishes Cooked with rice and served with vegetable curry
Chicken Tikka Biryani Chicken Biryani Lamb Biryani Minced Meat Biryani Prawn Biryani Vegetable Biryani Special Biryani King Prawn Biryani
Chef Special
£7.00 £7.00 £7.00 £7.00 £7.00 £7.00 £8.00 £8.00
£7.20
¼ chicken and rich spiced Lamb pieces
Bilals Chefʼs Special
£7.20
Chicken Tikka Madras Chicken Madras Lamb Madras Minced Meat Madras Prawn Madras King Prawn Madras
£7.20
Chicken, Lamb, Prawn & mushroom cooked with a fresh cream & coconut flour
Madras Dishes £5.00 £4.80 £4.80 £4.80 £5.50 £6.50
Garlic Tikka Masala
£7.20
Tandoori baked fresh pieces of Chicken cooked in a fresh garlic with tikka masala sauce
Chicken Tikka Makani
£7.20
Chicken tikka and Lamb mincemeat with onions and peppers
Vindaloo Dishes Chicken Tikka Vindaloo Chicken Vindaloo Lamb Vindaloo Minced Meat Vindaloo Prawn Vindaloo King Prawn Vindaloo
£7.20
Tandoori baked fresh pieces of Chicken cooked in a fresh cream tandoor sauce and butter
Shahi Tikka
£5.00 £4.80 £4.80 £4.80 £5.50 £6.50
Dhansak Dishes
£7.20
Sultani Special Bhuna
£7.20
Chicken and meat & potato cooked in Bhuna spice
Bilals Special Tandoori
£9.90
King Prawn Tikka, Chicken Tikka, Lamb Tikka, piece of Chicken Tandoori, Seekh kebab and onion Bhaji. Served with sauce
Chicken Multani
£7.20
Chicken tikka with peppers, yoghurt and onions spiced in a cooked delicious sauce
Gulhari Gosht
£7.30
Tender Lamb & mushroom cooked with green chilli onion green pepper & Indian spices
Special Tandoori Dishes All cooked in a Tandoori oven. * Served with rice, salad & curry sauce
King Prawn Tandoori*
£9.50
Curry sauce and salad
Mixed Tandoor*
£9.50
Chicken Tikka Masala
£7.20
Chicken tikka with tandoori masala sauce
King prawn, Seekh kebab, kebab-eLamb & ¼ Chicken served with curry sauce and salad
Chicken Tandoori Masala £7.20
Kebab-E-Lamb*
Chicken Tandoori*
£7.30
Pieces of spiced lamb with curry sauce
These dishes are cooked with lentils in a medium sauce
Brochi Lamb
Chicken Tikka Dhansak Chicken Dhansak Lamb Dhansak Minced Meat Dhansak Prawn Dhansak King Prawn Dhansak
Chicken Tikka*
£5.00 £4.80 £4.80 £4.80 £5.50 £6.50
Punjabi Chicken
Chicken off the bone and peas cooked with onion & pepper & Indian spice
Chicken, Lamb, Prawn & mushroom
Special Kurma
Prawns cooked in sweet & sour sauce with puri
Prawn Cocktail Chicken Tikka Puree Samosa Chicken Samosa Mincemeat Channa Puri
All served with Rice or Naan
Cooked in fairly hot sauce
£4.00
Lamb pieces marinated in spices & grilled
King Prawn Butterfly
Chicken Tikka Curry Chicken Curry Lamb Curry Minced Meat Curry Prawn Curry King Prawn Curry
Cooked in fairly hot sauce
£1.90 £3.00 £4.00 £2.40 £2.00 £3.00
Onion Bhaji, Seekh kebab & Chicken Tikka
Kharahi Kebab
Bilal ’s Chef s’ Special Dishes
Curry Dishes
£7.20
Cooked with potato & lamb
£7.30
Pieces of chicken marinated in spices & grilled
Minda Special*
£7.30
Chicken, lamb, minced meat, & chickpeas cooked in bhuna sauce
Chicken tandoori with tandoori masala sauce
£7.20
Half chicken marinated in spices & grilled
Lamb Pasanda Chicken Jalfrezi Chicken Tikka Jalfrezi Kharahi Kebab*
£7.20 £7.20 £7.20 £7.30
Served with tomatoes, pepper, garlic & ginger flavouring
Kharahi Dishes Bhuna Dishes Cooked with tomatoes, onions and capsicum
Chicken Bhuna Lamb Bhuna Minced meat Bhuna Prawn Bhuna King Prawn Bhuna
£4.80 £4.80 £6.50 £5.50 £6.50
Chicken Karahi Chicken Phal Keema Aloo
£5.50 £5.50 £5.50
Mincemeat & potato
Chicken Tikka Saag Keema Matar
£5.50 £5.50
Mincemeat & peas
Meat Saag Chicken Tikka Bhuna
£5.50 £5.50
Lamb Tikka Bhuna Chef Special Bhuna
£5.50 £5.50
Mushroom meat & mincemeat
Chicken Pathia Lamb Pathia Prawn Pathia King Prawn Pathia Rogan Josh
£5.00 £5.00 £5.50 £7.00 £5.50
Chicken, Lamb or Prawn cooked in a wok with herbs & spices
Kashmir Dishes
Methi Dishes
Cooked with banana medium hot sauce
Chicken Kashmir Lamb Kashmir Mince Meat Kashmir Prawn Kashmir King Prawn Kashmir
£4.80 £4.80 £4.80 £5.50 £6.50
Sundries
Cooked with fenugreek leaves
Chicken Methi Lamb Mince Meat Prawn King Prawn
£4.80 £4.80 £4.80 £5.50 £6.50
Balti Dishes
Masalla Dishes
All dishes cooked with peppers &
Cooked with tomatoes, onions & boiled egg
onions & balti spices & served with rice or naan
Chicken Balti Chicken Tikka Balti Lamb Balti Lamb Tikka Balti Vegetable Balti Special Balti
£7.30 £7.30 £7.30 £7.30 £6.50 £8.00
Chicken, lamb & mushrooms
King Prawn Balti Prawn Balti Mincemeat Balti
£8.00 £7.30 £7.30
Dopiaza Dishes Cooked with fried onions & tomatoes
Chicken Tikka Dopiaza Chicken Dopiaza Lamb Dopiaza Mince Meat Dopiaza Prawn Dopiaza King Prawn Dopiaza
£5.00 £4.80 £4.80 £4.80 £5.50 £6.50
Korma Dishes Cooked with cream and desiccated coconut
Chicken Tikka Korma Chicken Korma Lamb Korma King Prawn Mince Meat Korma Prawn Korma
£4.80 £4.80 £4.80 £6.50 £4.80 £5.50
Chicken Masalla Lamb Masalla Mince Meat Masalla Prawn Masalla King Prawn Masalla
£4.80 £4.80 £4.80 £5.50 £6.50
£1.80
Chicken Fried Rice
£2.50
Keema Rice
£2.30
Plain Rice
£1.70
Pilau Rice
£1.80
£4.90 £4.80 £4.80 £4.80 £5.50 £6.50
Vegetable Dishes Side dishes
£3.00 £3.00 £3.00 £3.00 £3.00 £3.00 £3.00
£2.20
Egg Rice
£2.00
Vegetable Rice
£2.00
No chips
Mushroom Rice
£2.00
Chicken Strips & Chips
Garlic Chilli Rice
£2.00
No chips
Prawn Salad
£4.50 £4.50
£1.60
Keema Naan
£2.10
Set Meal for Two
Garlic Naan
£1.90
Peshwari Naan
£1.90
Coriander Naan
£2.00
Garlic Keema Naan
£2.30
Starters: 2 Popadoms, Chicken Tikka, Onion Bhaji Mains: Chicken or Meat Bhuna, Chicken or Meat Curry, 2 Naan or Pilau Rice
£16.00 £2.50
Paratha
£1.90
Stuffed Paratha
£2.00
Chilli Naan
£1.80
Garlic Chapatti
£1.00
Set Meal for Four
£0.50
Starters: 4 Popadoms, 1 Chicken Tikka, 2 Onion Bhaji, 1 Mixed Kebab Mains: 1 Chicken or Meat Bhuna, 1 Chicken or Meat Curry, 1 Chicken or Meat Dopiaza, 1 Bombay Aloo, 2 Naan, 2 Pilau Rice, 2 Chips
Spiced Poppadom
£0.50
£32.00
Mint Sauce
£0.20
Onion Salad
£0.20
Tandoori Roti
£1.00
Chips
£1.20
Dhai Raita
£1.30
Pickle Tray
£1.50
Plain Poppadom
Tikka Sandwiches Served with salad
Chicken Tikka Plain Naan
£5.80
Keema Naan
New Service Available Pick up and drop off service We will collect you bring you to the restaurant for your meal then take you back home again. No need to worry about drinking or taxis and no designated driver required! Call today to book your personal chauffeur
£7.00
Chicken Tikka £3.00 £3.00 £3.00
£4.70 £4.50 £4.50 £4.00 £5.00 £3.70
Plain Naan
Chicken Tikka £3.00
Half Roast Chicken Fried Scampi Chicken Omelette Plain Omelette Special Omelette Chicken Salad
Special Ghee Rice
Chilli Naan
Cooked with pineapple in a medium sauce
Bombay Aloo Kidney Beans Chana Dall Mushroom Bhaji Mixed Vegetable Tarka Dall (Lentils) Chana Bhaji (Chickpeas) Saag Aloo (Spinach & potatoes) Aloo & Gobi (Cauliflower & potatoes) Saag Bhaji (Spinach) Bhindi Bhaji (Okra)
Fried Rice
Garlic Keema and
Malayan Dishes
Chicken Tikka Malayan Chicken Malayan Lamb Malayan Mince Meat Malayan Prawn Malayan King Prawn
English Dishes Served with chips & salad
Garlic Naan
£6.00
Mixed Tikka Sandwich
£7.80
Seek kebab, chicken tikka & lamb tikka
YOU ARE WELCOME TO BRING YOUR OWN WINE OR BEER
FREE DELIVERY SERVICE
FOOD & DRINK
L-R: Ryan Christian, Nicolino Dente, Adrian Bagnoli, Erkland Xhaja and Stuart Berry
CUBANA’S CULINARY DREAM TEAM HAS A NEW HEAD CHEF AND A NEW MENU.
W
ith over a decade as second in charge – there was no-one better to take control of one of Sheffield’s flagship
kitchens. Erkland Xhaja is celebrating his move to head of the Cubana kitchen in Leopold Square with the unveiling of his first menu. He worked passionately under the command of former head chef Fabian Cruz for over 13 years – Fabian himself had been there since the day the celebrated venue first opened on Trippet Lane, many years before its move to bigger premises. Albanian born Erkland moved to Italy as a child before settling in Sheffield as a teenager. He originally started working at Nonnas on Ecclesall Road, joining Cubana in 2002 – Erkland now heads up a team of six that includes some of the most experienced and well-respected chefs in the city in the Cubana kitchen that caters for hundreds of covers every week and is now one of the city’s
40 Image | www.imagemagazine.co.uk
busiest independent bar/restaurants. He is joined in Cubana’s culinary team by Nicolino Dente, former owner and head chef of Ecclesall Road’s Santinos, Stuart Berry, the original head chef at Nonnas and former owner of Chesterfield Road restaurants Kitos and Swanky Franks, and Ryan Christian, former owner and head chef of Sharrowvale Road’s The Pasta Bar. Erkland’s new menu sees 12 new dishes in a menu consisting of over 50 tapas dishes. It includes his own twist on the celebrated Brazilian stew made with diced pork shoulder, chorizo, smoked bacon, black beans, red peppers, tomato purée and smoked paprika. There’s also a big emphasis on fresh fish dishes including a seafood paella served in a traditional paella pan at your table and several tapas dishes with inspiration taken from trips to the Canary Islands – home of Erkland’s partner. Cubana co-owner Adrian Bagnoli said:
“There’s no-one better qualified than Erkland to develop the Cubana menu. The new dishes the team have come up with are some of the best we’ve served and fit in perfectly with the ever-present Cubana favourites for the perfectly balanced tapas menu. I’m looking forward to seeing how popular the new dishes will be and receiving feedback from our regular customers.” Adrian also ensured a dish he tried on a recent family holiday to Mallorca also made the new menu. He said: “We visited an excellent tapas bar in Alcudia and were blown away by their Tiras de Calamares y Chorizo which consists of fresh strips of squid served with small pieces of chorizo glazed in orange and honey– just delicious. Our new menu contains our own twist on that dish.” The full menu can be viewed online at www.cubanatapasbar.co.uk
D DoncasterRaces oncasterRaces
@DoncasterRaces @DoncasterRaces
#MUSICLIVE2017
PROMOTION
Patron Andrew Flintoff at a recent event
Patron Louis Tomlinson
Make a difference THE EDEN DORA TRUST WILL BE RAISING AWARENESS – AND HOPEFULLY MUCH MORE – AT A SPECIAL CHARITY EVENT AT MOSBOROUGH HALL IN NOVEMBER. he Eden Dora Trust was set up by Petrina after her six-year-old daughter became seriously ill with Encephalitis. Petrina created this desperately needed locally-based charity to provide support for children and their families/carers affected by childhood Encephalitis (inflammation of the brain) and the subsequent lifelong Acquired Brain Injury (ABI). The charity helps children and their families/carers feel less isolated, different, misunderstood and alone. They raise awareness and fund research into the causes, diagnosis and treatments of childhood Encephalitis and ABI, helping families when they need it most. They also fund educational literature along with training workshops for families, teachers and healthcare professionals involved with the ongoing care and rehabilitation of children affected by the life-changing illness. “There was nowhere near enough support out there and we knew that we needed to help others, knowing that I did not want any other family to go through this illness alone like we had too,” says Petrina. The Sheffield-based charity is now three years old and is the only charity in the UK to support children and their families suffering from childhood Encephalitis. The trust is supported by patrons including Louis Tomlinson, Paul Dickov, Andrew
T
Flintoff, Joe Hart and Paul Wait. As The Eden Dora Trust grows, they are able to fund invaluable research into Encephalitis and ABI in children, along with raising awareness of this debilitating, life-changing illness. They also run workshops on how to support children with ABI all over the UK. “We are not just here to fund, but to make a difference. We do this by five key aims aptly named SPEAK. S – support P – provision E – education A – awareness K – knowledge.” The charity has recently been awarded local fundraiser of the year at the Yorkshire Choice Awards, which highlights the incredible work they do. The Eden Dora Trust organises lots of amazing events throughout the year, to raise awareness and also provide children and families suffering with ABI and Encephalitis with a fun, memorable days out. The biggest event on this year’s calendar is the inaugural Charity Ball at Mosborough Hall Hotel, a black tie event on 17 November set to help raise funds, awareness and be an enjoyable evening for all involved. The event will host award-winning DJ Andrez from Damage, and guests will be
welcomed with drinks on arrival, before enjoying a three-course meal and an evening full of entertainment attended by some of Eden Dora Trusts patrons along with special guests. Currently the charity is looking for sponsors from local businesses to help support the night. If you are wanting to donate, get involved with the life-changing fundraising, or simply want some more information visit www.edendoratrust.org or give Petrina a call on 07814 121314. Tickets are £50 per person, sold as a table of 1012 and are available at tickets@edendoratrust.org. The Eden Dora Trust Tel: 07814 121314 www.edendoratrust.org Twitter: @edendoratrust
Image | www.imagemagazine.co.uk 43
Win with RMC Media! Head to rmcmedia.co.uk/competitions for our latest prizes, competitions and giveaways. Win tickets to see Phil Collins at Sheffield Arena Phil Collins is returning to Sheffield Arena for the first time since two sellout shows in 1994. Friday 24 November 2017 marks Phil’s return to Sheffield and you can win tickets with RMC Media. Enter by completing the title of this Phil Collins hit: Another day in... at rmcmedia.co.uk/competitions by 29 August.
Win tickets to the William Hill St Leger Festival We have tickets to give away for the William Hill St Leger festival, Ladies’ Day and Gentlemen’s Day. The William Hill St Leger Festival at Doncaster Racecourse 13-16 September is a heady mix of top quality racing and a fantastic social scene. We have three competitions running for the St Leger, enter them all at rmcmedia.co.uk/competitions by 1 September.
Win tickets to Chatsworth Country Fair Chatsworth Country Fair is offering the chance to win one pair of adult day tickets to see some fantastic acts and experience the true flavour of country life when the popular annual event returns from 1-3 September. Enter by answering the question ‘In what year was the first Chatsworth Country Fair held?’ at rmcmedia.co.uk/competitions by 21 August.
Win tickets to Clumber Park’s Festival of Food and Drink Two of Britain’s favourite chefs, Phil Vickery and Rosemary Shrager, will be helping to celebrate the fifth anniversary of the Festival of Food and Drink, held at Clumber Park on Saturday 16 and Sunday 17 September and we have tickets to give away. Enter by naming one of the chefs appearing at Clumber Park’s Festival of Food and Drink at rmcmedia.co.uk/competitions by 28 August.
Win a Fire and Ice facial with Elements MediSpa Elements MediSpa is giving away a Fire and Ice facial. With a huge celebrity following both in the states and the UK, the treatment is designed to resurface the skin and reduce wrinkles. Enter by answering the question ‘Which American city does this treatment come from? At rmcmedia.co.uk/competitions by 28 August.
MOTORING
A THING OF BEAUTY Good news for all you Audi R8 Spyder fans, the Spyder is now available with the astronomically ballistic upgraded 602hp V10 from the R8 Plus Coupe. Named the R8 Spyder V10 Plus, the extra horses and the 25kg reduced weight propel the car from rest in 3.3 seconds – 0.3 seconds quicker than the model below – and sends it all the way to a top speed of 203mph, 6mph
faster than the ‘normal’ 540hp Spyder model. The electronic folding roof can raise or lower in 20 seconds at speeds up to 31mph if required. You’ll want to lower the roof as often as possible though as the noise this naturally aspirated 5.2-litre V10 makes is something truly special. Available to order now. Priced from £147,470.
SPEED AND SPACE DOMINATE THIS MONTH’S ROUND-UP. BY JORDAN CUTFORTH.
Bigger and better After the release of the much anticipated Insignia hatch we now have this, the Sports Tourer. The Sports Tourer is on sale now priced from £18,685. It’s based on a completely new vehicle architecture, and its revised proportions result in more luggage capacity that has increased to 1,665 litres, 135 litres, more than the outgoing model. The length of the boot has grown by 97mm to 2005mm and 40/20/40 foldable seats are standard across the range. Based on the 2013 Monza Concept, the Insignia Sports Tourer holds a very sophisticated and good-looking design. It’s 200kg lighter than the previous model, comes with an all-wheel-drive system with torque vectoring and a new eight-speed automatic transmission. Engines range from 108-256hp including an all-new 1.5-litre turbo petrol unit.
For all weathers The E-Class All-Terrain Estate is to Mercedes- Benz what the A4 Avant Allroad is to Audi. It’s essentially a jacked-up edition of the E-Class estate, which is more capable of tackling adverse weather and road conditions thanks to its 39mm increased ride height. The E-Class All-Terrain Estate comes with standard 4MATIC all-wheeldrive, a nine-speed automatic gearbox and one efficient diesel engine, badged E350d. This 3.0-litre turbocharged V6 generates 258 hp and emits 179g/km, achieving 41.5 mpg, a vmax of 155mph and a 0-62 mph time of 6.2 seconds. Standard equipment includes the likes of a Burmester surround sound system; Air Body Control air suspension; panoramic electric sunroof; 12.3-inch infotainment display; 12.3-inch cockpit display; and 20-inch twin-spoke alloy wheels. Prices start from £58,880.
Return to form Welcome everyone to the most potent and most aggressive road going Octavia Skoda has ever built. It’s called the VRS 245 and it’s the VRS that the Octavia should’ve always been from the start. With a sportier look, a hiked power figure of 242hp and the addition of a motorsport-derived electronic limited slip differential situated between the front wheels, this Octavia VRS is the fastest Octavia yet. Powered from a 2.0-litre TFSI petrol engine, the 245 can achieve a 0-62mph time in 6.6 seconds. It is available in estate or hatch forms with either manual or DSG transmissions. Additional equipment over the standard VRS includes gloss black design features and 19-inch gloss black alloys. Available now, priced from £27,595 for the hatch and £28,540 for the estate. Image | www.imagemagazine.co.uk 45
WHAT’S HAPPENING
Amazing animal superheroes event at the Tropical Butterfly House
Crystal Peaks gets fitter Move More is the physical activity plan that aims to transform Sheffield into the most active city in the UK by 2020. For the team at Crystal Peaks shopping centre that means getting away from the desk or the counter and joining in some serious exercise regimes. “As this is a year of well-being we thought we should do something as a company because we see it very much as part of our policy of social responsibility to encourage all the Crystal Peaks team to think about their health,” said centre manager Lee Greenwood.
Charm and character In the rolling Derbyshire countryside in the idyllic location between Chesterfield and Worksop, you’ll find a country house hotel filled with character, charm and luxury. The staff do everything to ensure guests have a relaxing and memorable stay. From the highest quality service, finest fittings, tantalising dishes and cosy beds, every aspect of your visit is taken care of. Hotel Van Dyk offer a diverse selection of entertainment to make your evening as enjoyable as possible. You can join them for a delectable meal with some of the best tribute acts or take part in a night of psychics or even play a role in an exciting murder mystery event. The hotel is in an exciting new phase of development and are on schedule to open their new extension by November 2018. For rustic and charming weekend getaways, business events with a different or unforgettable stunning countryside weddings come and join Hotel Van Dyk. Worksop Road, Clowne, Chesterfield S43 4TD Tel: 01246 387386
46 Image | www.imagemagazine.co.uk
Bryony Page is ready to share her winning skills with Sheffield Children in Sheffield now have the opportunity to be taught trampolining by Silver Medallist Bryony Page. Bryony joined the coaching team at Graves Health and Sports Centre shortly after making the Trampolining Centre of Excellence her new training ground alongside British Gymnastics coach Paul Greaves. Graves Health and Sports Centre offers trampolining lessons for all abilities from preschool age to adult lessons, every day of the week. If you would like to find out how you or your child can get started in trampolining contact Graves Health and Sports Centre on 0114 284 3910 or visit www.graveshealthandsportscentre.org.
This summer, the Tropical Butterfly House is bringing back their superheroes event – amazing animals. Visitors will get the chance to discover the superhero skills of lemurs, meerkats, owls, snakes and more in close up animal encounters every day of the school holidays, and food pots may be purchased on arrival to feed the meerkats, porcupines, wallabies, and farm animals. There will be superhero crafts and face painting in the activity centre, tractor rides, and the wildlife centre’s bird team will also be putting on a superhero themed free flying bird and animal display, with superhero games afterwards. The amazing animals’ event takes place daily from 22 July until 5 September, 10am5.30pm. Head to www.butterflyhouse.co.uk to plan your visit.
Hit the road with Alliance Alliance Van Hire is a long-standing commercial contract hire van rental company, specialising in self-drive hire and lease of commercial vans. Their impressive fleet includes Luton vans, high and low roof Transits and combo courier vans. The experienced and knowledgeable team is dedicated to providing a no-nonsense first class, polite and friendly service. Offering a full range of contract hire vehicles with the option of long or short term rental and their terms and conditions, they can be moulded to suit your specific requirements. Their aim is simple; to fulfil your van solutions and ensure you are 100 per cent satisfied with every aspect of their service. Tel: 0114 247 3666 / www.alliancevanhire.co.uk
WHAT’S HAPPENING
Meet the Hulkbuster at the Tropical Butterfly House This August bank holiday Monday, you can meet the Hulkbuster at the Tropical Butterfly House, Wildlife & Falconry Centre. Visitors can meet the ginormous, seven foot tall, animatronic, robotic superhero on Monday 28 August 2017, between 10.30am-1230pm. Louise Larcombe, marketing manager, said: “The Hulkbuster is really going to wow visitors, especially when walking at an impressive seven-foot tall around the wildlife centre, we can’t wait to see the excited faces of our young visitors. The Hulkbuster is a perfect addition to our Amazing Animals Superheroes event.” For more information visit www.butterflyhouse.co.uk.
Eden Dora Trust The Eden Dora Trust organises lots of amazing events throughout the year, to raise awareness and provide children and families suffering with ABI and Encephalitis with a fun, memorable days out. The biggest event on this year’s calendar is the inaugural Charity Ball at Mosborough Hall Hotel. A black tie event on November 17 set to help raise funds, awareness and be an enjoyable evening for all involved. Currently the charity is looking for sponsors from local businesses to help support the night. If you are wanting to donate, get involved with the life-changing fundraising, or simply want some more information visit www.edendoratrust.org or give Petrina a call on 07814 121314.
Crystal Peaks car boot sale supports St Luke’s Bag a bargain or turn unwanted items into cash as Crystal Peaks hosts its third annual car boot sale in support of St Luke’s Hospice. All proceeds from the Sunday 10 September event in the Sainsbury’s green car park will be going to the city’s only hospice. Spaces are £6 in advance limited to just 100 cars, it’s important to book early to avoid disappointment – to reserve a place visit the Crystal Peaks Customer Care desk. Set up on the day begins at 7.30am with the event open to the public from 8.30am to 11am.
TREAT YOURSELF AT EDIT SALON With summer holidays and weddings season on the doorstep, now is the perfect opportunity to indulge in some ‘me time’. Edit Salon, located in Aughton, is a oneof-a-kind contemporary boutique salon specialising in hair and beauty. They are also part of the Aveda flagship, whose mission is to care for the world we live in, from the products they make to the ways they give back to society – Edit Salon practice this outlook in everything they do. The expert team are trained with Aveda to the highest level and they’re able to create a style that’s adaptable for each individual. The staff make each visit to the salon an unforgettable one. The already skilled team are delighted to announce they’re welcoming Lindsey, who throughout August is offering half leg, bikini and underarm for £20, eyebrow wax and tint and eyelash tint £14 and a hot stones back, neck and shoulder massage for £15. So, if you’re looking for the perfect place to relax, unwind and be pampered give Edit Salon a call today. Tel: 0114 287 9721 / www.editsalon.co.uk
Make a positive change Foster care doesn’t just transform the lives of the young people who are fostered, it also has the power to positively change the lives of foster carers, their families and wider support network who are involved in fostering, that’s why FCA is keen to encourage those interested in fostering to take that first step into enquiring about being a foster carer. Tim Clayton, regional manager for FCA in Yorkshire, said: “Many people would love to foster but they believe that their personal circumstances, or skills and experience, would prevent them from doing so. “Whether you’re single, over 50, childless or in a same sex relationship, fostering could be for you, so we’re encouraging people to make that initial enquiry.” For more information visit www.thefca.co.uk, call 0800 022 4330, or email startyourjourney@thefca.co.uk.
CLEAN UP WITH C&C CLEANING If you’re looking for a high-quality professional cleaning company, look no further than C&C office cleaning. This small reputable family-run business, are reliable, trustworthy and provide exceptional customer service, with lots of satisfied customers all over Yorkshire. Owner Cheryl Milner has over 20 years’ experience and is more than happy to respond to any queries. C&C are fully-insured and offer a full building cleaning service in both domestic and residential cleaning. They even provide an out of hour’s service, which is available 24/7. With their competitive prices and unbeatable customer service, you’re guaranteed impeccable results. Tel: 07814 372441 Image | www.imagemagazine.co.uk 47
www.whsworld.co.uk welcomes customers old and new to our new storage and distribution centre (by appointment only) â&#x20AC;&#x201C; nationwide collections and distributions
www.whsworld.co.uk
www.whsworld.co.uk Please enquire on 0114 2474949 or 07815 810141or 07816 235469
OVERS 20 YEARS EXPERIENCE BUYING & SELLING ALL OVER EUROPE
2 2 2
BADGER HOUSE Badger house is made up of 1-3 bedroom apartments and a 2 bedroom bungalow – newly built in 2016. Located in the centre of Killamarsh.
BRIDGE STREET
FOR FULL DETAILS OF EACH PROPERTY VISIT
27-29 Bridge Street, Killamarsh, is newly built and renovated into four ground floor shops and three 1st floor apartments which fronts onto the main street with Aldi supermarket to the rear. A prime location for both shoppers and for public transport links.
www.rightmove.co.uk
ANGEL HOTEL 1-8 Angel Hotel is made up of 1-3 bedroom apartments. 1-2 Angel Court is made up of 2 bedroom semis – both benefiting from off-road parking. Located on Market Street, Killamarsh.
WHITEROSE BUSINESS PARK Units 1-20, Whiterose Business Park, Meadowbrook Park, Halfway, Sheffield S20. A range of ground floor units at 1000sqft and 1st floor retail/office units ranging from £250 pcm – £600 pcm.
www.whsworld.co.uk
W H S P R O P E R T Y Please enquire on 0114 2474949 or 07815 810141or 07816 235469
Commercial units 900sq ft – 5,500 sq ft Shops Pubs Flats 1-2 beds Houses 2-5 beds Bungalows 2-4 beds Offices Storage containers 20ft, 30ft, 40ft Agricultural land & buildings Stables & grazing land
ALL OF THE ABOVE ARE AVAILABLE LONG OR SHORT TERM
Breathtaking Br re eathtaking aking ki g Birle B Birley y golf olf courses g go, o, Birle Birley yW Wood As g ood is up there there as the most picturesque Yorkshire. pictur esque ue in South Y ork o shire. Nestled just outside Mosbor Mosborough ough and to the east of Gleadless V alley, iit’s a t’s hidden a way slightl y. The tr anquil ffairway airway of the Valley, away slightly. tranquil you quickl y fforget orget that ther e’s a tr amline not first hole means you quickly there’s tramline 50 yards yards from from where where y you’re ou’re about to tee off. In terms of accessibility, accessibility, Birle Birley Wood perfect, yW ood is perf fect, e located locat just 100 yards yards or so from from Birle Birley yL Lane ane tr tram am stop, meaning public tr transport ansport offers a further option when tr travelling avelling to Birle Birley yW Wood. ood. The F Fairways airways Inn also overlooks any golfer Birley overlooks the course, meaning an yg olfer out on the Birle y Wood from Wood course is never never too ffar ar fr om rrefreshment. efreshment. There There are are changing rrooms practice area ea including a ooms and a small pr actice ar putting green players perfect game, well, trolley green ffor or o pla p yers to perf ect their g ame, as w ell, tr olley and club hire, pro make hire, changing rrooms, ooms, and a pr o shop to mak e up p the ffacilities. a acilities.
he course has a compr comprehensive ehensive netw network ork of irrig irrigation ation and dr drainage, ainage, making it perf perfectly ectly pla playable yable thr throughout oughout the y year. ear. The course is challenging, but not too punishing and so offers an enjoyable challenge players abilities. easy why e to pla yers of all abi enjoyable challeng lities. It’s eas y to see wh y many ages experience want many players players of all ag es and e xperience w ant to come and see what Birley Wood offer.. ood has to offer Birley W The golf friendly welcoming golf y and w golf course also has a friendl elcoming g olf club on site. developing players gain The club offers de veloping pla yers with the opportunity to g ain play an official handicap and pla y in a wide spectrum of competitions. Those wanting improve golf ove their g olf and ffor o lessons le wanting to impr or and advice, can contact golf professional offe essional Jonathan Pyle. golf pr
The friendly welcoming plays even friendly and w elcoming course pla ys e ven better than is to be expected year Birley expected ffor or this time ti of y ear and the maintenance team at Birle y Wood work tirelessly keep excellent W ood w ork tir elessly to k eep the course in e xcellent condition all year y ear rround. ound.
The course is operated by Trust Group Hills operated b y Sheffield City T rust Gr oup and 7 Hi lls Trust products Trust Group. Group. It offers a variety variety of membership pr oducts to suit players players of all standards standards from from beginner memberships, which include coaching, to the well-established extremely good value well-established and e xtremely g ood v alue ‘Golfit’ membership allowing golf seven allowing unlimited use of ffour o our g olf courses and se ven gyms across across Sheffield and Chesterfield.
layout, you’d more diverse In terms of the la yout, y ou’d struggle to find a mor e div erse course Birley Wood. upward-sweeping third than Birle yW ood. The up ward-sweeping ffairways airways of the thir d and ffourth sideways-sloping o ourth holes lead le into the tricky fifth and the side ways-sloping sixth.
For Pro’s For details details call 0114 2233 815, 01142 647262 ffor or the Pr o’s Shop or visit website www.sivltd.com/golf. website www .sivltd.com/golff.
Pla y 6 Rounds Rounds Play ound Get 7th R o Round FREE!
Kick off your Family y Day Da ay Out O w FootGolf FootGolf course cou on the brand new pton Park Park Golf Club at Tapton
mer mysummer rg.uk/mysum siv.org.uk/ siv.o
Pick up your our Summer mm L Loyalty oyalty a ur near est Golf Club... Card at your nearest
OVER 2 ACRES OF FURNITURE IN STOCK
FURNITURE CLEARANCE WAREHOUSE OVER
2ITE000 MS ON DISPLAY
SUPERB QUALITY FURNITURE AT A FRACTION OF HIGH STREET PRICES THE FURNITURE CLEARANCE WAREHOUSE HAS A
MASSIVE RANGE INCLUDING:
Over 100 Beds and Bed Frames 3 Over 200 Sofas Over 70 Dining Sets 3 Over 100 Readymade Wardrobes
VISIT US TODAY. WE PROMISE OUR QUALITY & PRICES WILL NOT DISAPPOINT YOU.
NO GIMMICKS JUST HONEST DEALS!
YOUR HASSLE FREE FURNITURE STORE
SEE IT, LIKE IT, BUY IT! 329 Coleford Road, Darnall, Sheffield S9 5NF
Tel: 0114 256 1975 & $ %$ + )*' + # &# , "%( *$ +
“We value your home more than anyone else” BRILLIANT PEOPLE
BRILLIANT MARKETING
BRILLIANT RESULTS Achieving an average Sale Price of 99.63% of the Guide Price in 2017*
3 REASONS WHY YOU SHOULD CHOOSE REDBRIK FOR YOUR NEXT MOVE BOOK YOUR VALUATION Find us at Crystal Peaks on the upper mall
CRYSTAL PEAKS: 0114 361 1000 sales@redbrik.co.uk www.redbrik.co.uk
SALES, LETTINGS & NEW HOMES *01 Jan - 31 July 2017