//////// IMAGE NOVEMBER 2016
Image THE MAGAZINE FOR RENISHAW, KILLAMARSH, MOSBOROUGH, HANDSWORTH, CRYSTAL PEAKS, HALFWAY, GLEADLESS, SWALLOWNEST
TIME TO PLAY
Top toys and games for festive fun
A WARM WELCOME A cosy home makeover
ALL WRAPPED UP www.imagemagazine.co.uk
NOVEMBER 2016
www.imagemagazine.co.uk
Established E s t a bl i s he d 1977 19 7 7 16 M 16 Middle iddle Ox Ox Gardens, G a rd e n s , Halfway Hal f way
FOR SALE
• Stunning tunning three bedroom deta detached Newlyy fitted kitchen • Newl Familyy Bathroom • Famil Conservatory • Conser vator y Driveway • Dr ivewaay and Detached garage gara • Beautifull Beautifullyy maintained garden gardens
Guide Pr Price ice £180,000 to t £190,000
Wee have W have waiting waiting b buyers uyers aand nd ttenants, enants, p properties roperties required required urgently urgently fo forr ssale ale aand nd llet! et !
ne, H ackenthorpe 1 Brook Lane, Hackenthorpe
FOR SALE
• Outstanding four bedroom bedroom detached d e t a ch e d • Fitted Kitchen • Master bedroom w with ith en-suite en-suite shower shower room r oom • Family bathroom • Block paved driveway way aand nd iintegral ntegr al ggarage a r a ge • Tiered timber decked ked entertaining enter t aining aarea r ea
Guide Pr Price ice £315,000 - £330,000
E Experience. x p e r i e n ce . K Knowledge. n o w l e d g e . SService. e r v i ce . bl blundells.com u nd e l l s . c o m
FESTIVE FAYRE MENU
SITWELL SEASONAL SAVER
£15.95pp
£11.00pp
The “Sitwell” Prawn Cocktail • Fan of Melon Wild Boar • Cream of Winter Vegetable Soup
Chefs Homemade Winter Vegetable Soup
Roast Breast of Turkey with Kilted Sausage & Stuffing
Roast Breast of Turkey with Kilted Sausage & Stuffing Roast Topside of Beef with Yorkshire Pudding Grilled Cod Loin with Lemon & Dill Sauce Goats Cheese, Apricot & Cashew Nut Roast (v)
Served with Chef’s Choice of Fresh Seasonal Vegetables & Potatoes
Traditional Christmas Pudding
Served with Chef’s Choice of Fresh Seasonal Vegetables & Potatoes
Chocolate Fudge Cake • Baileys Profiterole & Toffee Cheesecake • Traditional Christmas Pudding
Freshly Filtered Coffee & Warm Mince Pie
Freshly Filtered Coffee & Warm Mince Pie
AVAILABLE IN THE WILD BOAR RESTAURANT OR LOUNGE BAR
Monday - Friday 12.00pm – 2.00pm Sunday 12.00pm – 3.00pm Tuesday – Saturday 6.00pm – 9.00pm
Monday – Friday 12.00pm – 2.00pm Sunday 12.00pm – 3.00pm
SPECI AL OFFER CODE FREE1 : 1 11TH
P goes FR ERSON EE this adv with ert
WINTER WEDDING PACKAGE AMAZING 2017 OFFER
only £1500
Book your wedding for any available date in January, February & March any day of the week, also any date left in December 2016 Mon-Thursday, for a complete package price of £1500 INCLUDES: * Civil Ceremony * Bucks Fizz Arrival Drinks for 40 day guests * Wedding Breakfast for 40 day guests * * Sparkling Wine for Speeches for 40 day guests * Evening Buffet for 80 guests * Resident DJ * Complimentary Room to stay over * Includes; function room hire, table linen & place cards.
ADDITIONAL UPGRADE OFFER ONLY £300: * Overnight Stay in the Honeymoon Suite with Champagne Breakfast in Bed, including early check in for the Bride to get ready * Brides Hair & Makeup, including trial * Chair Covers with Ivory Sash * Table Flowers or Centre Pieces including Candelabras for Top Table * Secure Wedding Post Box Hire * Decorative Table Plan & Shabby Chic Stand Hire
OUR VERY OWN CHOCOLATE FOUNTAIN ONLY £195 with dipping items up to 100 guests
WEDDING BREAKFAST
EVENING BUFFET
* Homemade Vegetable Soup * Roast Turkey & Trimmings * * Double Chocolate Fudge Cake *
* Assorted Sandwiches * Sausage Rolls * Pizza * * Garlic Bread * Potato Wedges & Dips *
Extra Day guests £19.95 / Extra Evening Guests £7.95
For more informa on or to make a reserva on call 01246 435226 Visit www.sitwellarms.com or contact us via email info@sitwellarms.com The Sitwell Arms Hotel, 39 Sta on Road, Renishaw, Derbyshire, S21 3WF
Just 2 remaining party nights, £34.95 pp includes 3 course meal and disco. 7.00pm onwards
Santa Sunday Lunch 3 Course Christmas Sunday Lunch, followed by Tea, Coffee and Mince Pies. Includes children’s entertainment, a visit from Santa and a gift for every child
£12.00 per child
£19.95 per adult
Boxing Day Lunch Why not join us for our Boxing Day Lunch with a menu that will tempt your taste buds? £25.95 per Adult, £15.00 per Child. 12pm until 3pm
£15.00 per child
£25.95 per adult
Winter Wedding Open Evening Wednesday 4th Jan 6pm until 9pm See how perfect the hall can be for your special winter wedding
OPEN EVENING
CONTENTS
28
The pick of this year’s Christmas toys
24 Homes & Gardens
42 Eating Out
It’s getting cold outside, so cosy up with our pick of the plaids
Phoebe Seymour samples the delights of authentic Indian cuisine in the heart of Mosborough
28 Christmas toys Stuck for something for the kids this festive season? Look no further than our collection of toys that are set to fly off the shelves – all in time for Christmas morning.
PROMOTIONS: 11 DJ Martin 30 Wards 33 Crystal Peaks 44 Prince Family Law
45 What’s happening Our monthly round-up of what has been going on around the region.
40 Christmas Fayre
FRONT COVER; TIME TO PLAY Check out our selection of top festive toys and games. See page 28
A selection of local businesses with seasonal offers and promotions
For all advertising enquiries please call 0114 250 6300 or contact: Claire Waller: claire.waller@rmcmedia.co.uk (Tel: 07725 986231) MANAGING EDITOR Chris Wilson DIGITAL EDITOR Stephanie Burns EDITORIAL Phoebe Seymour, Molly McGreevy, Rachel Martin CHIEF SUB-EDITOR Richard Abbey SUB-EDITOR Richard Smith STUDIO MANAGER Chris Brierley DESIGN Dan Wray, Steve Levers, Charles Bradshaw OPERATIONS DIRECTOR Jillion Wood PUBLISHING MANAGER Claire Waller DISTRIBUTION MANAGER Chris Clayton ACCOUNTS Paul Barrett, Kelly Mann Published by: RMC MEDIA, 6 Broadfield Court, Broadfield Business Park, Sheffield, S8 0XF Tel: 0114 250 6300. Email: image@rmcmedia.co.uk. Website: www.imagemagazine.co.uk Not connected with any other company or group. Printed by Buxton Press, Buxton, Derbyshire. www.buxtonpress.com The publisher takes no responsibility whatsoever for the safe keeping or return of unsolicited manuscripts, photographs or other material. Any submitted material should be accompanied by an SAE. All material is the copyright of the RMC Media and is not to be reproduced without permission. The placing of an order for the insertion of an advertisement in this publication shall amount to an acceptance of our terms and conditions, copies of which are available on request.
KEEP UP TO DATE...
Search ‘RMC Media’
@ImageRMC
www.sheffieldvibe.com
WE DISTRIBUTE COPIES OF IMAGE IN THE FOLLOWING AREAS: S12 Gleadless • S12 Ridgeway • S13 Handsworth • S20 Beighton • S20 Heathlands • S20 Kelgate • S20 Mosborough • S20 Oxclose • S20 Owlthorpe • S20 Crystal Peaks • S21 Eckington • S21 Killamarsh • S21 Renishaw • S26 Swallownest • S43 Barlborough
THE OLD RECTORY UNIQUE OCCASIONS Large Dance Floor Licensed Bar Beautiful Surroundings Excellent Catering Packages Christmas Market
Sunday 4th December 1pm to 6pm - over 40 gift and craft stalls - entry £1
New Years Eve Party
31st December 7pm to 1.30am £20 adult - £10 child including buffet, disco and fireworks at midnight - advance tickets only
Tel: 0114 2692537 | Email: tim@orh.org.uk | Web: www.orh.org.uk The Old Rectory | 402b Handsworth Road | Handsworth | Sheffield | S13 9BZ
UKBullion
Dealers in quality watches & diamonds
339-341 Ecclesall Rd, Sheffield S11 8PF
Tel: 0114 2664040
Image | www.sheffieldvibe.com 7
WHAT DO YOU WANT OUT OF YOUR VET? t 1SPHSFTTJWF DPNNVOJUZ CBTFE QSBDUJDF FTUBCMJTIFE GPS NPSF UIBO ZFBST t 2VBMJöFE LOPXMFEHFBCMF IJHIMZ TLJMMFE GSJFOEMZ TUBò PòFSJOH DPOUJOVJUZ PG DBSF t 5IF IJHIFTU TUBOEBSE PG DBSF GPS BMM QFUT UIFJS PXOFST t :PV JODMVEFE JO UIF EFDJTJPO NBLJOH QSPDFTT BU BMM UJNFT t "SL "EWBOUBHF QSFWFOUBUJWF IFBMUI DBSF TBWF NPOFZ QBZ NPOUIMZ GSPN POMZ b QFS NPOUI t ,FZIPMF 4VSHFSZ MFTT QBJOGVM GPS ZPVS QFU XJUI RVJDLFS SFDPWFSZ FBTJFS BGUFSDBSF t -BTFS TVSHFSZ MFTT CMFFEJOH MFTT QBJO SFEVDFE SJTL PG JOGFDUJPO GBTUFS SFDPWFSZ UJNF t IPVS B EBZ EBZT B ZFBS 0/ 4*5& FNFSHFODZ TFSWJDF HVBSBOUFFE UP TFF POF PG PVS WFUT XJUI JOTUBOU BDDFTT UP ZPVS QFUT SFDPSET t " XJEF WBSJFUZ PG TQFDJFT USFBUFE JODMVEJOH FYPUJDT t *O IPVTF IPTQJUBMJTBUJPO XJUI TUBUF PG UIF BSU FRVJQNFOU GBDJMJUJFT t 0ò SPBE QBSLJOH
OPEN 7 DAYS A WEEK
If you’ve answered YES to all of these questions give us a call
#FDBVTF OPU KVTU BOZ WFU XJMM EP
Killamarsh: Dronfield:
'PS JOGPSNBUJPO PO PVS TQFDJBMT 1VQQZ BOE ,JUUFO 4QFDJBM 4UBSUFS 1BDLT 7BDDJOF GPS -JGF PòFST /FVUFSJOH "NOFTUZ (FSJBUSJD $MJOJDT BOE %FOUBM $BSF 1BDLBHFT QMFBTF DBMM UIF TVSHFSZ 0VS GSJFOEMZ FYQFSJFODFE TUBò XJMM BOTXFS ZPVS RVFTUJPOT Directors: + " 8BLFSMFZ B.V.Sc., M.R.C.V.S. * 4 -PXF BVet Med. GPCert (ExAP). M.R.C.V.S.
XXX BSLWFUTIFóFME DP VL
8 Image | www.sheffieldvibe.com
Established 1977
REMEMBER, REMEMBER THE 5TH NOVEMBER
Experience. Knowledge. Service.
Call or visit your local office Sales & Lettings 0114 208 6051 • 5 Peak Square, Crystal Peaks, Sheffield S20 7PH
Advertising works in 10 YEAR GUARANTEE We manufacture, supply and fit all types of windows, doors and conservatories.
RIGHT FIRST TIME, ON TIME, EVERY TIME.
Contact Claire
0114 250 6300 DISTRIBUTED IN ECKINGTON,
KILLAMARSH, MOSBOROUGH,
HANDSWORTH, CRYSTAL PEAKS,
HALFWAY, GLEADLESS, BARLBOROUGH
DISTRIBUTED IN ECKINGTON,
, HANDSWORTH, CRYSTAL KILLAMARSH, MOSBOROUGH
PEAKS, HALFWAY, GLEADLESS,
BARLBOROUGH
NOVEMBER 2011
www.imagemagazine-online.c o.uk
DISTRIBUTE D
GH, HAND
SWORTH, CRYSTAL PEAKS, HALFW AY, GLEAD
LESS, BARLB
OROUGH
JANUARY 2012
WALK TALL ar Fashionable winter footwe
JULY
Summ
OUGH , GLEADLESS, BARLBOR PEAKS, HALFWAY
Cricketer Tom Knight has big ambitions
MOSBOROU
2011 www.imag emagazin e-online.c o.uk
PEAKS CO LLEGE your chance to shine local hero
GTON, KILLAMARS H,
nline.co.uk www.imagemagazine-o
Discover new courses at
ORTH, CRYSTAL OUGH, HANDSW RSH, MOSBOR ECKINGTON, KILLAMA DISTRIBUTED IN
IN ECKIN
ALL ABOARD Canal boat project for Eckington children
Mosbo er sounds Festivarough Mus l preview ic
Busine ss high-fl yers Take
VER BOX CLE ing fit with
off with Sheffie ld Eagl es
Get fight re The Healthy Lifestyle Cent
Village people Focus on
OCTOBER 2011 o.uk
Beight on
gazine-online.c www.imagema
D FAR-SIGHTE nest
From Swallow the to Botswana, ing on targetread
of Behind thegift scenes at Aardwolf Archers
D DISTRIBUTE
Fit for Get in life
001 Image June11:Layout 1
10/6/11
DISTRIBUTED IN ECKINGTON,
THE PERFECT
ER DARK FUN AFTCele brate
Halloween and ht Guy Fawkes Nig
10 Image | www.sheffieldvibe.com
H, KILLAMARS GTON,
MOSBOROU
GH, HAND
Page 1
KILLAMARSH, MOSBOROUGH,
with Sa shape m Jones
CLINTON’S NEW CHALLENGE
p puts Boxing chamity commun first
11:18
UGH BARLBORO DLESS, AY, GLEA HALFW PEAKS, CRYSTAL SWORTH,
ROMANTIC GESTURES Making Valentine’s Day memorable
IN ECKIN
HANDSWORTH, CRYSTAL
PEAKS, HALFWAY, GLEADLESS,
Unit 3, Carley House, Carley Drive, Sheffield, S20 8NQ
BARLBOROUGH
k 2012 nline.co.u MARCHgemagazine-o www.ima
JUNE
www.imagemagazine-onlin 2011 e.co.uk
TASTY TREATS Win a meal out at a choice of restaurants
Local hero Mick Brammer puts children first Making a stand People power in Gleadless
! KED IT CRACster eggs – Ea d tested tried an
AND PALE STING INTEREin t Step ou des pastel sha
TASTE al GOOD d festiv
Tel: 0114 349 0002 www.rightframe.co.uk
JobWellDone
PROMOTION
DAVID J. MARTIN A.I.O.C.
The home of quality FROM STUNNING HAND-CRAFTED KITCHENS TO BESPOKE FURNITURE, DAVID J MARTIN’S ATTENTION TO DETAIL PRODUCES BEAUTIFUL RESULTS. n these days of mass produced furniture it seems almost impossible to find beautiful bespoke, handmade pieces, whether that be for your kitchen, bedroom, study or lounge. At David J Martin customers are welcomed into the firm’s on-site workshop, to see their furniture come to life. “People often don’t believe that the workshop is here, under the showroom” said owner David Martin. “Then we bring them downstairs and they’re blown away.” There’s a team of eight, highly trained carpenters working on kitchen cabinets and islands, bedroom furniture, desks and study furniture, each one made unique to order. David himself is a carpenter by trade, training for years before completing a degree in the subject. He ensures his staff are trained to the highest standard, resulting in the finest quality products. Everything at David J Martin happens under one roof, so David himself can check the quality and finish of each product at every stage of the process. “Our attention to detail is second to none and this makes us stand out from the crowd,” said David. “We are not held to ransom by mass-produced products as we make everything from scratch – even down to making our own cutters for producing mouldings.” This means you can add to your kitchen
I
in years to come and the company will still be able to match the designs. In the David J Martin showroom, a stunning range of kitchens is on display, but the company also produces bespoke furniture for every room in the house. For the bedroom, the company builds beautiful wardrobes, and other unique storage solutions for difficult spaces. For the study, David’s team of carpenters can build desks and media spaces. After an initial customer consultation, when David will discuss budgets and offer expert design advice, the cabinetmakers work from plans drawn by David and create bespoke furniture, which can be sprayed to high gloss or satin finishes using durable Two Pac paint. With larger companies, you will often see doors advertised as having a ‘high-gloss finish’. This means that they are vinylwrapped and, although this does produce a shiny look, it means that you will be able to see the joins. David J Martin’s professional sprayer can apply any colour you wish in their paintspraying booth, giving a modern finish with no joins. That means water cannot seep in and cause peeling – something that can happen with vinyl-wrapped doors. Everything is done in-house, which enables David to guarantee high quality at every stage. For those customers undertaking full refurbishment of their home, David J Martin
can provide a one-stop shop for structural, plumbing and electricity work, as well as building furniture. David said: “We run a building company alongside our bespoke joinery company, so customers are not waiting for plumbers, electricians and so on. We can take care of everything and ensure that the project is completed to the highest standard.” For David it’s all about creating a high quality customer experience, whether the job be big or small. One call to David J Martin could result in a stunning new extension, complete with kitchen, plumbing and electricity – David only employs the best tradesmen. In the company’s 36 years of trading, David J Martin has built a superb reputation for customer satisfaction. The company is highly regarded for their customer and after-sales service, ensuring that every customer is a happy one and fixing any problems with their furniture, whether that be two weeks or ten years down the line. For more information, or to see what is on offer, call 0114 268 6718 or check out the website www.david-j-martin.co.uk. David J Martin 210 Springvale Road, Sheffield, S6 3NU Tel: 0114 268 6718 www.david-j-martin.co.uk
Image | www.sheffieldvibe.com 11
FESTIVE SHOWTIME CHRISTMAS & NEW YEAR CELEBRATIONS
2016 THURSDAY 1ST DECEMBER 2016
FRIDAY 2ND DECEMBER 2016
WEDNESDAY 7TH DECEMBER 2016
Michael Bublé
80s Tribute
Dream Girl
TRIBUTE ACT
50 £45 £40
£
PER PERSON
4 OR MORE
12 OR MORE
TRIBUTE ACT
50 £45 £40
PER PERSON
PER PERSON
4 OR MORE
12 OR MORE
EXCELLENT 3 COURSE FESTIVE MEAL DANCING WITH OUR DJ
THURSDAY 8TH DECEMBER 2016
FRIDAY 9TH DECEMBER 2016
WEDNESDAY 14TH DECEMBER 2016
Olly Murs
Michael Jackson
80s Magic
50 £45 £40 4 OR MORE
12 OR MORE
TRIBUTE ACT
TRIBUTE ACT
50 £45 £40
40 £35 £30
£
PER PERSON
4 OR MORE
£
12 OR MORE
PER PERSON
4 OR MORE
12 OR MORE
EXCELLENT 3 COURSE FESTIVE MEAL DANCING WITH OUR DJ
EXCELLENT 3 COURSE FESTIVE MEAL DANCING WITH OUR DJ
EXCELLENT 3 COURSE FESTIVE MEAL DANCING WITH OUR DJ
THURSDAY 15TH DECEMBER 2016
WEDNESDAY 21ST DECEMBER 2016
FRIDAY 23RD DECEMBER 2016
Beyoncé
Louie Stephens
Rod Stewart
TRIBUTE ACT
50 £45 £40
£
PER PERSON
4 OR MORE
12 OR MORE
EXCELLENT 3 COURSE FESTIVE MEAL DANCING WITH OUR DJ
SATURDAY 3RD & 10TH DECEMBER 2016
Saturday Disco Carvery Party Nights
50 £45
£
SOUL & MOTOWN
40 £35 £30
PER PERSON
4 OR MORE
50 £45 £40
£
12 OR MORE
PER PERSON
EXCELLENT 3 COURSE FESTIVE MEAL DANCING WITH OUR DJ
NEW YEARS EVE NEW YEARS EVE BALL & TRIBUTE ACT
NYE Gala Ball PER PERSON
99
£
4 OR MORE
SIX COURSE MEAL, LIVE ENTERTAINMENT & DISCO
4 OR MORE
12 OR MORE
EXCELLENT 3 COURSE FESTIVE MEAL DANCING WITH OUR DJ
TUESDAY 6TH, 13TH & 20TH DECEMBER 2016
SATURDAY 31ST DECEMBER 2016
£ EXCELLENT 3 COURSE FESTIVE MEAL DANCING WITH OUR DJ
TRIBUTE ACT
£
110
4 OR MORE
12 OR MORE
£
12 OR MORE
EXCELLENT 3 COURSE FESTIVE MEAL DANCING WITH OUR DJ
PER PERSON
40
4 OR MORE
EXCELLENT 3 COURSE FESTIVE MEAL DANCING WITH OUR DJ
£
£
40 £35 £30
£
TRIBUTE ACT
PER PERSON
SOUL & MOTOWN
Tuesday Disco Carvery Party Nights
35 £30
£
PER PERSON
4 OR MORE
25
£
12 OR MORE
EXCELLENT 3 COURSE FESTIVE MEAL DANCING WITH OUR DJ
w www.hotelvandyk.co.uk/xmasshowtime ww.hotelvandyk.co.uk/xmasshowtime
g n i n i D s a Christm k y D n a V at Hotel Why not give yourself an early Christmas gift this year with a festive meal eal at oone of our superb rest restaurants? aurants?
Enjoy your perfect Christmas Day
Enjoy your perfect Boxing Day
Relax and enjoy your Christmas iin n tthe he Christmas B allroom oorr tthe he Ballroom B owden w ith a Bowden with d elicious m eal delicious meal p repared Three Three Course Cours prepared m eal for for you you by by the the meal ffantastic antastic chefs chefs at at H otel V an D yk. Hotel Van Dyk.
After the excitement of C Christmas hristmas D Day, ay, w what hat b better etter ttoo d doo tthan han rrelax elax and and unwind unwind iin n tthe he Bowden Bowden R Restaurant. estaurant.
The Ballroom T B ADULTS
ADULTS
99
£
PER ADULT
..99 99
UNDER 10S
..99 99
89 £39
£
PER ADULT
PER CHILD
..99 99
39 £19
£
PER ADULT
New Year’s Eve Gala Ball
T e Bowden Th The Bowden
..99 99
..99 99
ERCHILD LD
PR STARTICES FROM
£99
*
PER P ERSON
SATURDAY 31ST DECEMBER 2016 | NEW YEARS EVE BALL & TRIBUTE ACT SIX COURSE MEAL, LIVE ENTERTAINMENT, LATE BAR, 2AM & DISCO
Celebrate the New year in style at Hotel Van Dyk. Exceptional cuisine, Six Course Meal, Live Entertainment with Martin Burton & The Soulmen
110 £99
£
PER PERSON
4 OR MORE
Christmas in The Grill Room Come and enjoy this special time of year with us. The Grill The Grill Room will continue to offer our popular menu R Room oom a att Hotel Hotel Van Van Dyk Dyk offers offers a unique unique concept concept of of throughout December, in addition to our Chef’s Christmas B Brasserie rasserie cuisine cuisine w within Recommendations. ithin a relaxed relaxed atmosphere atmosphere and and c contemporary ontemporary s style. tyle. Open everyday Christmas.Bookings only Christmas Day O pen e veryday tthroughout hroughout C hristm
www.hotelvandyk.co.uk/xmasdining www.hotelvandyk.co.uk/xmasdining
Worksop Road, Clowne, Chesterfield, Derbyshire S43 4TD Telephone: 01246 810 219 | Facsimile: 01246 819 566 | Email: weddings@hotelvandyk.co.uk
The only exclusive stockist in Sheffield of German kitchens.
quality
style
We don't leave quality to chance. All our furniture undergoes
Nobilia are at the forefront of design and offer a range of kitchen
extensive testing in our own laboratory to make sure your new
styles guaranteed to suit your personal taste and budget.
kitchen can withstand family life.
choice
function
We have over 100 different doors, 16 carcass colours together with
All our German kitchens come with intelligent storage solutions
a huge range of handles and worktops. We offer the latest
to make sure you get the most of the space available. Combine
handleless designs together with the more traditional or shaker
with clever lighting to create a beautiful finish.
style kitchens across our price ranges to make sure you get the new fitted kitchen of your dreams
Showroom: Carley Drive, Halfway, Sheffield S20 8NQ (opp. Direct Cars) T: 0114 2514 561 W: www.squarekitchens.co.uk facebook.com/German Kitchen Sheffield
twitter.com/nobiliabysquare
NO SALE NO FEE Full estate agency service with traditional terms with a fee only being paid upon successful completion of the sale. Ideal for those who prefer to pay only when the sale goes through.
M A E T L A C O L E IC F F O LOCAL
Helen Kocura Partner/Valuer
Paula Cranstone Partner/Valuer
Richard Reckless Sales Negotiator
Bradley Cranstone Photographer
Kelly Weldon Sales Negotiator
Cathy Ludlam Sales Negotiator
Rachel Sanders Lettings
Elaine Booker Sales Progressor
Julie Cooper Assisted Viewer
14 2878696
Call now for a FREE valuation : 01 *Plus 20% VAT
27 Main Street Swallownest ShefďŹ eld S26 4TZ
www.2roost.co.uk
REPAIRS OR REPLACEMENT
C CLEAR GLASS & GLAZING SERVICES LOW PRICES - HIGH STANDARDS
Specialist in Single & Double Glazing
Double Glazed Units Replaced
Hinges, Handles & Locks repaired or replaced
UPVC Door / Window adjustments & repairs
Horticultural Green House Glass also supplied
FREE QUOTES NO JOB TOO SMALL Chris Wallace 23 years experience, Friendly & Reliable. Family run business that gives first class service at better than competitive prices Are your windows misting up? Have your seals gone in your windows? Call Chris for a friendly, reliable service NEW SHOWROOM open at
12–14 Southgate, Eckington, S21 4FS Open Fridays only
Mobile: 07961 524588 Home: 0114 4493093 Office: 01246 433433
FREE advice, measuring and estimates 10% off all stock flooring for IMAGE readers (limited time offer) Carpets from £3.99 sq metre
7 x 5’ APEX TONGUE & GROOVE SHED
NOW ONLY £299 Delivered & fitted
Free local delivery
fie
ld
THE FLOOR STORE
ASDA
P
SPECIAL OFFER
Free parking
ef
k ar
a Ro
d
ad Ro
" GARAGE REVAMPS "
Sh
ay
th or sw
Sheds : Summerhouses : Playhouses : Kennels : Log cabins Concrete garages & sheds : Smoking shelters : Storage : Fencing
kw
nd Ha
VISIT OUR LARGE SHOW SITES TO VIEW OUR WIDE RANGE OF
r Pa
ALDI
Ric hm on d
ALL OUR BUILDINGS ARE DELIVERED & ERECTED
Special offers on artificial grass in-store now!
Open 7 days Monday to Saturday 9am - 5pm Sunday 10am - 4pm
VALLEY TRADING PARK
2''/-#/& 0#& *'((+'-& " : 0114 244 4475
153 Richmond Park Road, Handsworth, Sheffield
#2&7+%, #/' 340/ *'((+'-& : 024*'2/ #2&'/ 511-+'3 -94* & -&%04'3 :
Tel: 0114 327 1551 www.thefloorstoresheffield.co.uk
OPEN 7 DAYS MON – SAT 9-5pm & SUN 10-4pm
We do not sell online 16 Image | www.sheffieldvibe.com
Barry Pritchard Funeral Services A third generation funeral director Dip FD MBIFD
“A luminous light remains where a beautiful soul has passed� Let Barry Pritchard funeral services help you by providing the caring funeral service you need at this difficult time. Barry Pritchard Funeral Services is a family owned and run business offering a traditional and caring service with extra attention to detail. We will be there every step of the way to help you through this difficult time. Proudly serving Aston, Aughton, Swallownest, Killamarsh and surrounding areas. 88-90 Worksop Road, Swallownest, Sheffield S26 4WH 0114 287 5852 55 Bridge St, Killamarsh, Sheffield S21 1AL 0114 228 0082
Misted
Units?
. , ! % # %& '" '+# & " % & ! ( % ! ( ! ( . "!& %) '"%+ %"" % # %& ! # ' " ""% (! '& . ! % + !' && & &' ! % . !( '(% ' &' '" ' ! % . % "! . % % . ) % + %& *# % ! -
" ! '" ! ' % - (&' ' && # + ' &' $( '+ & (! '& * # %' + '' ' ) %+ " # ' ' ) #% & & NO VAT TO PAY + 10 YRS GUARANTEE
Free quotes - Honest advice - Lowest prices
Sheffield Glazing Co. Call us to arrange your free quotation
Tel: 0114
18 Image | www.sheffieldvibe.com
4188939 or 07968 957938
RUBEEZ
Established since 1999
Come and try our extensive menu in stylish surroundings. You will not be surprised to find high standards and an extremely warm welcome. Situated in the Gleadless Townend of Sheffield, Rubeez offers truly authentic Indian Cuisine in a friendly atmosphere. The restaurant boasts a bar area with an excellent selection of wines and spirits.
FREE DELIVERY Local areas – minimum order £10
Choose from a selection of dishes including: • Chef’s Specials • Tandoori Specials • Balti Specials • Seafood Dishes • Plus many more…
To order a takeaway or make a reservation, please contact us on: 0114 264 9995 or 0114 264 8001
AUTHENTIC INDIAN RESTAURANT & TAKE-AWAY - FULLY LICENSED 11-15 Gleadless Mount, Gleadless Townend, Sheffield, S12 2LN www.rubeez.com
REVIEWED IN THE Sheffie ld
Star
Open: Sunday to Thursday 5.30pm–11.30pm. Friday and Saturday 5.30pm–12midnight
CUT YOUR CHIP & PIN COSTS BY UP TO 40% NO ONE ELSE GUARANTEES Capped Rates 24/7 Service Setup in days MORE BUSINESSES SIGN UP WITH US THAN ANY OTHER MERCHANT SERVICE PROVIDER
Sheffield Botanical packed her trunk and said goodbye to the circus, Off she went with a trumpety trump all the way to WARDS’S
Come and say hello to our lovely new addition, take a selfie and leave a donation for The Sheffield Children’s Hospital Charity Like our Facebook page, upload your selfie, tag Ward’s Nurseries & Garden Centre in it and we will select someone at random to WIN A PRIZE. Winner to be notified via Facebook.
We are the official card processor for the Regional Magazine Company which includes: City Magazine, First For Business, Sixer and Image
Wards Nurseries & Garden Centre
For services in Sheffield call
Eckington Road, Coal Aston, Dronfield, S18 3BA
0808 284 9816
TEL: 01246 412 622
OPEN: Mon - Sat 9.00am - 6.00pm | Sun 10.30am - 4.30pm
Image | www.sheffieldvibe.com 19
John Heath & Sons ECKINGTON FUNERAL HOME
1 Market Street | Eckington | Sheffield | S21 4EG www.johnheath.co.uk J347722
An independent family business for over 130 years
Our funeral home is located in peaceful surroundings with beautiful reception rooms and easy parking. John Heath and Sons, Sheffield’s most popular independent funeral directors, have created a new funeral home to help continue to serve bereaved families in Sheffield and Derbyshire. If you would like to speak to someone about any of our services, why not call in to our funeral home or telephone 01246 433872
Built and managed by Places for People Leisure in partnership with Sheffield City Council.
“Giving it a go.” No start-up fee on monthly memberships Gym, swim, classes and personal support
Whatever place you’re into G rave s H e al t h a nd S p or t s C Graves Health and Sports Centre en t r e 0 114 2 83 9 900 0114 283 9900 JJoin oin o nline online w w w.graveshealthandspor t scentre.org www.graveshealthandsportscentre.org
20 Image | www.sheffieldvibe.com
#AL #ALittleBitMore ittleBitMore Terms and conditions conditions apply. apply. Offer Offer only only applies to all-inclusive all-inclusive monthly monthly direct direct debit Terms member ships. Member ship offer onl vailable 1st to 14th November November 2016. memberships. Membership onlyy a available
Indian Takeaway PART OF THE AWARD-WINNING RESTAURANT TAMARIND IN NORTHAMPTON! – AN AWARD WINNING CHEF CREATING YOUR DISHES!
GENGHIS SAID Medium spiced curry made with barbecued chicken, mince lamb and king prawns cooked with peppers, onions and fresh spices in a thick spicy sauce.
CHICKEN HARIYO KHURSARI Very hot and spicy dish made with selected pieces of chicken marinated in green chillies and coriander, cooked in a spicy sauce that includes fried red chillies and yoghurt.
Chef’s Signature Dishes Chef's Special (Medium) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .£7.10 Boneless chicken and keema (mince meat) uniquely cooked with fresh garlic, ginger and tomatoes with curry sauce sprinkled with coriander Sea Bass Mache Bhuna (Medium) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .£8.90 Fillet of sea bass cooked with fresh ginger, garlic, tomato, lemon juice and fresh dill in a chef's special bhuna sauce. Cinnamon Duck (Medium) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .£8.50 Marinated duck cooked with garam masalla, ginger and cinnamon powder in a chef's special sauce. Salmon Steak Bhuna (Medium) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .£8.90 Chunks of salmon cooked in onions, fresh herbs, coriander in a medium sauce. Genghis Said (Medium) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .£8.90 Barbecued chicken, mince lamb and king prawn cooked with pepper, onions and fresh spices in a thick spicy sauce Peri Peri Chicken (Medium) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .£8.90 Chicken coated with cornflower and cooked garlic, ginger, fresh chillies, coriander and onions in a hot pepper sauce.
Tel:
0114 2484 888
www.spicetreetakeaway.co.uk
Tony Leck’s
Beyond
PAV ILIO N ON A PLA TE Fresh Flavours From Guernsey
With over 40 fabulous recipes from the kitchens of The Brilliant Restaurant
Inspired Indian cooking
In a
CLASS of its
OWN
Great Deals Fillets 5 Chicken
Inside the UK’s top school for the culinary stars of tomorrow
BY DIPNA ANAND
By Gary Hunter with Adam Kay
Foreword by Heston Blumenthal
LIV IN G OV ER TH E SH OP
l Only
MY FAMILY’S
TOP LEVEL COOK ING FROM THE
the cook book
SECRET KITCHEN Traditional Recipes from a North Indian Family Kitchen
5 Gammon b Beef M 2lb 5 Sirloin S
10% Discount on a collection order over £10 or more
Behind every great chef...
High Quality Fresh Meats
hamper £1 19.99 9.99
ALL MAJOR CREDIT CARDS WELCOME
44 High Street, Mosborough, Sheffield S20 5AE
UNDERWOODS BUTCHERS SHOP butchers shop
Opening Hours Monday - Saturday 5.30pm till 11.30pm Sunday 5.30pm till 10.30pm
teaks
Steaks
ince
BY STEVEN DOHERTY Foreword by Albert Roux
with a helping hand in
2lb Beef S
tew
Visit us today for more fantastic offers 152 High Str Street, eet, V }Ì ] - ivwi ` -Ó£ { , V }Ì ] - ivwi ` -Ó£ { , Tel: T el: e ä ä£Ó{È {Î{ {x £Ó{È {Î{ {x Opening ttimes imes Monday to Friday 0800 - 1730 Saturrd day 0800 - 1630 Saturday
By Andreas Antona
with Adam Bennett & Luke Tipping
the kitchen from
...is a great publisher! Ask about our successful book publishing and what we can do for you
RMC Media
Publishing quality titles since 1986 Broadfield Court, Sheffield S8 0XF Tel: 0114 250 6300 www.rmcmedia.co.uk info@rmcmedia.co.uk
Image | www.sheffieldvibe.com 21
HOME & GARDEN
This handmade dining chair was crafted in high-quality Johnsons of Elgin lamb’s wool and is a modern twist on the tartan pattern. £265 from www.alexanderandpearl.co.uk.
IT’S GETTING COLD OUTSIDE, SO COSY UP WITH THIS PICK OF THE PLAIDS, WRITES EMILY MATTHEWS. ith the clocks going back and the nights drawing in earlier, it’s time to invest in some tartan pieces to make your home decorative and cosy. From small hints of tartan, to full-on displays of the traditional pattern, nothing says winter is approaching quite like warm reds and greens, and soft woollen fabrics. In addition to soft furnishings, add some animal motifs and you will soon feel like you are tucked away in the highlands. Stags and Scottie dogs contrast well with the tartan pattern and top off this Highland country look.
W
This cushion gives a subtle nod towards the tartan trend and is perfect to cosy up with. £67 from www.dashandalberteurope.com.
This tartan stag is a perfect combination of two Scottish country icons and adds a quirky focal point to any room. £100 from www.arthouse.com. Handmade buttons create the quilted effect on this elegant sofa, which will make the perfect centre-piece for your lounge. £2016 from www.delcor.co.uk.
24 Image | www.sheffieldvibe.com
HOME & GARDEN
The beautiful tartan and Scottie Dog motifs make this collection of everything from mugs to tea towels, perfect for a winter’s night in. All available from www.kitchencraft.co.uk.
These cute shaker hearts will look adorable on a bedroom door and are a romantic take on tartan. £3.95 fromwww.livelaughlove.co.uk.
Warm up a bare floor with this tartan rug. £39.95 from www.modern-rugs.co.uk.
This cockerel doorstop will be a cute and functional addition to your home. £12.95 www.livelaughlove.co.uk This stylish table lamp will add a Scottish touch to any room. £199 from www.4living.co.uk.
An eye-catching soft pure wool throw with a contemporary twist. The russet red, green and blue check design will add a warm country feel to any room. £68 from www.thebritishblanketcompany.com
These flowers in this wicker basket with a tartan bow will look gorgeous next to any fireplace and will match your decorations in the Christmas season. £12.99 from www.dobbies.com.
Image | www.sheffieldvibe.com 25
UNITS TO LET
WHITEROSE BUSINESS PARK Units 1-20, Whiterose Business Park, Meadowbrook Park, Halfway, Sheffield S20 A range of ground floor units at 1000sqft and 1st floor retail/office units ranging from £250 pcm – £600 pcm
Please enquire on 0114 2474949 or 07815 81014 or 07854 773342 or Email whslettings@yahoo.co.uk
ay, Covering Halfw Killamarsh, tone, Eckington, Unsn, to ng ni an St n, Wales, Beighto, gh ou or Barlb Wentworth and Barnsley
WHS PROPERTY LETTINGS
Commercial units 900sq ft – 5,500 sq ft Shops Pubs Flats 1-2 beds Houses 2-5 beds Bungalows 2-4 beds Offices Storage containers 20ft, 30ft, 40ft Agricultural land & buildings Stables & grazing land ALL OF THE ABOVE ARE AVAILABLE LONG OR SHORT TERM
TO LET ANGEL HOTEL ECKINGTON, SHEFFIELD
2 bedroom apartment. £500 bond. £475 rent pcm. No pets. No smokers.
1 bedroom apartment. £500 bond. £425 rent pcm. No pets. No smokers. Commercial
units 900sq ft – 5,500 sq ft Shops Pubs Flats 1-2 beds 2-5 beds Bungalows 2-4 beds Offices Storage containers 20ft, 30ft, 40ft Agricultural land & buildings Stables & grazing land ALL OF THE ABOVE ARE AVAILABLE LONG OR SHORT TERM Houses
WHS PROPERTY LETTINGS Please enquire on 0114 2474949 or 07815 810141or 07854 773342 or Email whslettings@yahoo.co.uk
Covering Halfway, Killamarsh, Eckington, Unstone, Stannington, Wales, Beighton, Barlborough, Wentworth and Barnsley
WHS Station Road, Halfway, Sheffield S20 3GS
0114 247 3806 or 07854 773342 www.whsworld.co.uk
Behind WHS 4x4 & Van Sales
FEATURE
Finding Dory My Friend Dory
Hatchimal
Toy Story
STUCK FOR SOMETHING FOR THE KIDS THIS FESTIVE SEASON? LOOK NO FURTHER THAN OUR COLLECTION OF TOYS THAT ARE SET TO FLY OFF THE SHELVES, ALL IN TIME FOR CHRISTMAS MORNING. hether your child is a budding pop star or lover of animals, this year we’ve got it covered. Although some of them may not be what you would call ‘cheap and cheerful’, this year’s selection definitely embrace the modern age, incorporating Bluetooth and the ever-popular ‘selfie-stick’ to help ensure they won’t come away disappointed this Christmas.
W
Fisher Price Code-A-Pillar £49.99, Age 3+ years Aiming to help children of pre-school age to learn and think independently, Fisher Price have released a caterpillar made from nine interchangeable segments, each with different directions and actions for the Code-A-Pillar to perform, moving it from one place in your living room to behind the sofa! Fisher Price have cleverly disguised a simple coding concept so that your little terror can start learning – and without even realising! BB-8 Remote Control £49.99, Age 5-11 years Have you seen the new Star Wars film? Did this adorable little robot steal your heart like it did ours?
28 Image | www.sheffieldvibe.com
For a fraction of the price of a droid version of the little unsung hero of the Star Wars: The Force Awakens blockbuster, which rings in at a dear £129, we found that the remote control version was plenty realistic. With the ability to roll in any direction desired, BB-8 will even make some of the sounds made in the film, promising to occupy your child for hours on end, taking him with them on their own adventures. Chad Valley Tiny Treasures Newborn Open Eye Baby £39.99, Age 3+ years Almost like bringing your own child home from the hospital, this startlingly realistic baby doll comes equipped with hospital tag and birth certificate. If that wasn’t realistic enough, the baby boy or girl is also scented, so smells like a real life baby – we’re assuming they mean a nice clean smell! So if they’re
excited to test their mummy or daddy skills on a doll that looks, feels and smells like a new-born, this affordable option is a definite contender. Zoomer Chimp £119.99, Age 4+ years Ignoring the price for this next-generation chimpanzee robot from renowned robot manufacturers Zoom, this toy is so advanced, it’s astonishing. With the ability to respond using voice recognition and perform over 100 tricks including flips, this is guaranteed to become a new-addition to the family. Nerf Modulus Tri-Strike Blaster £59.99, Age 8-16 years Prepare for combat with Hasbro’s latest addition to the Nerf gun family. This model lets you build your own gun for battle, using the interchangeable fittings for whatever kind of pursuit they’re on.
FEATURE
Best-selling toys from years gone by 1964: Tiny Tears Doll – Three-time winner of toy of the year, Tiny Tears could cry real tears and even wet her nappy. 1980: Rubik’s Cube – Since it was launched across the globe in 1980, it’s thought that the Rubik’s Cube has sold 400 million of the colourful, square, frustrating, toy. 1982: BMX Bike – The Bicycle Motocross bike became a popular choice for children as racing your bicycle on dirt tracks became cool.
WowWeeCHiP the Robot Dog
If you’re prepared to be pelted with endless rounds of soft (but ego-bruising) Nerf darts for the entirety of the Christmas period, get shopping! SelfieMic £19.99, Age 8+ years Do you have a budding Beyoncé or a One Direction wannabe in the midst? This gadget will help them reach stardom, or at least enable them to make their own songs and music videos using their smartphone or iPod. Attaching to your device, the SelfieMic has an accompanying app, letting them sing along to some of the most recent chart toppers, from the likes of Justin Bieber and Taylor Swift. As the cheapest toy on the list this year, we’d say it’s a bargain for anyone keen to sing, lip-sync and perform a huge library of different songs.
1983: Cabbage Patch Kids – These softtoy dolls took the toy market by storm as their hand-stitched friendly faces were adored by the masses. 1985: Care Bears – Following their first appearance in their own film (The Care Bears Movie), these loveable bears were a must-have accessory. 1987: Sylvanian Families – This nostalgic toy range based on the concepts of Nature, Love and Family, fuelled the imaginations of children all over. 1987: Koosh Ball – The stringy rubber ball
Zoomer Chimp
WowWeeCHiP the Robot Dog £199.99, Age 8+ years A hot rival to the Zoomer Chimp from Zoom, CHiP’s robot dog also doesn’t go easy on your wallet. Intelligent, friendly puppy CHiP comes with a SmartBand, which allows the dog to recognise and interact with the wearer. Never fear, this toy won’t need batteries! When CHiP is running low on life it makes its way back to its SmartBed, where it can recharge itself. Can toys be any more convenient?
Snuggles My Dream Puppy £49.99, Age 4+ years Another of these hands-ontype toys, this dream puppy takes adorable to a whole new level. Able to move its face, and even breathe when asleep, Snuggles is just like a real pet. Just a little bit cheaper! Let your child tickle its tummy or kiss its nose, and this battery-powered pooch will become a companion that won’t just be for Christmas.
helps children to develop motor skills. 1991: GameBoy – The revolutionary video game from Japan amazed all by just how pocket-sized it was. 1992: WWF Action Figures – Capturing the personalities of the world’s most famous wrestling heroes, these collectable figures were a healthy obsession of thousands. 1999: Who wants to be a Millionaire? – The popular multiple-choice television trivia show was reproduced in board game form and enjoyed by households far and wide.
Fisher Price Code-A-Pillar
Finding Dory My Friend Dory £49.99, Age 4+ years From Disney Pixar’s hit film Finding Dory comes everyone’s favourite character Dory. Although not suitable for use in water, this interactive toy can recite various phrases from the movie and when poked or nudged, will react in true Dory style. Great for fans of the film, however a little on the pricy side for what it is. Hatchimal £59.99, Age 5+ years A new concept for 2016, the Hatchimal is an interactive magical creature that’s just waiting to meet the world. Craving love in order for it to hatch, this toy’s eyes light up when it’s ready to come out. Believe it or not, but this creature can actually peck its way out itself! Like your very own real-life pet, once hatched this creature can be great company.
Image | www.sheffieldvibe.com 29
PROMOTION
Walk in a winter wonderland FROM REAL TREES TO GIFTS AND FESTIVE DINNERS, WARD’S GARDEN CENTRE IS A UNIQUE AND UNUSUAL ONE-STOP CHRISTMAS SHOP WHICH EXCEEDS EVERYONE’S EXPECTATIONS. It’s the most wonderful time of the year… festive jingles are on loop, the halls are decked and filled with the comforting scent of pine, and delicious mulled wine is warming the cockles of many a frozen shopper. As winter rolls around once again, the time for brightening up the house and creating a real jovial feel is upon us, and while glittering tinsel and baubles always look lovely, it is the natural trimmings that really make the difference: scarlet poinsettia, pearly mistletoe, and an authentic Christmas tree - certain to fill the home with traditional scents of Christmastime. Ward’s Nurseries and Garden Centre has embraced the festive season with open arms and has once again been transformed into a winter wonderland of illuminations, decorations and gifts. Including the return of the everpopular village scene collection, comprising animated musical and illuminated decorations, including a miniature ice rink with skating figurines, carousel, merry-go-round and cosy taverns. A whole host of Christmas plants and trees are available, ranging from (approximately) four to nine feet tall, so whatever the size of your room, Ward’s has a Christmas tree to suit. And, if you love the idea of an authentic Christmas tree, but dread the annual needle shower, a Nordmann Fir - known for having excellent needle retention properties - could be exactly what you're looking for. "We’ve worked closely with our Christmas tree growers for many years and we know that the quality is always second to none.” Says director Sue Poulton. “We always take deliveries as close to Christmas as we can, to ensure that by the time demand is high, the trees will still be freshly cut and won't have been sitting in a warehouse for weeks – making them much more likely to last throughout the entire Christmas period."
30 Image | www.sheffieldvibe.com
PROMOTION
Freshly cut trees will be available from 28 November and the team at Ward's are on hand to make sure your Christmas tree gets home in one piece. Whether potted or cut, and whatever the size, the netting service will make even the biggest trees fit into the smallest spaces. Alternatively, the distribution team will be happy to do all the dirty work for you and can deliver your chosen tree to your door. Ward's also offer a stunning collection of wreathes and garlands, as well as an array of flowering and berried Christmas plants – including cyclamen and orchids. And, although poinsettias are traditionally scarlet at Christmas, Ward's also stock a new, improved variety - Pink Princess - for those who want to put a modern spin on their festive decorations. It's not just decorations that Ward's do best; the garden centre is brimming with hundreds of fantastic gift ideas for the whole family. Stocking everything from candles, hand creams and toiletries, to an extensive range of children’s toys - including the highly desirable Orange Tree range of wooden toys - and a huge selection adult and children’s books. They also stock the ever-popular Equilibrium jewellery range, which features beautifully designed bangles, bracelets, necklaces and earrings - a great gift idea for him or her - and once you’ve purchased your gifts, you can beautifully present them in luxury wrapping paper, which can be purchased from the gift shop. This year, Ward’s are also offering personalised food hampers, and the Cottage Delight range is as popular as ever - with a large selection of sauces, oils and chutneys to choose from. There are also many alternative goodies to choose from, including a new gluten free assortment, and what’s more, a member of the team will pack and wrap it all in an attractive gift box ready to present to the lucky recipient. Ward’s are also well known for their clothing department, with anything from socks to luxurious wraps on offer. They have a great selection of women’s clothing, including the popular Goose Island range, which features ladies tops, casual dresses and luxurious knitwear. "We try to cater for all tastes, budgets and ages with our range of jewellery, soaps, furniture, socks and fabulous wraps – you name it, we've probably got it." Says Sue. With all that Ward's has to offer, why not make a day of your visit? Father Christmas will be in his grotto in the run up to the big day during weekends throughout December - and, after three mighty months stomping the streets of Sheffield, you might even spot a mammoth arrival settling in to its new home. The Old Potting Shed Coffee Shop and Restaurant is child friendly and offers an impressive selection of meals - including a Menu One luxury festive afternoon tea – and, as Ward’s is not licensed to sell alcohol, you can even bring your own, for a small corkage charge. Appetiser Christmas comes but once each year, so avoid the inevitable last Chef’s Homemade Spiced minute run to the shops and make your entire Christmas shopping Parsnip Soup experience a pleasure with Ward’s Garden Centre. Smoked Haddock Fishcake
‘Ward’s Nurseries and Garden Centre has embraced the festive season with open arms and has once again been transformed into a winter wonderland.’
Christmas Menu Mince Pie Ice Cream Two course £15.95 Three courses £17.95 Add filter coffee and fudge for just £1.95 per head
Venison Game Pate Main Course Festive Succulent Roast Turkey Honey and Orange Glazed Gamon Mushroom, Cranberry & Brie Tartlet (All served with creamed and roast potatoes and seasonal fresh vegetables)
Ward’s Garden Centre Eckington Road, Coal Aston, Dronfield, Derbyshire, S18 3BA Tel: 01246 412622
Dessert Rich Fruit Christmas Pudding Peanut Butter Brownie Cheesecake Champagne Sorbet and
Menu Two Appetiser Winter Vegetable Soup Main Course Succulent Roast Turkey Dessert Traditional Christmas Pudding Vanilla Ice Cream Two courses £11.95 (Children under 12 £9.95) Three courses £14.95 (Children under 12 £11.95) Add filter coffee and fudge for just £1.95 per head
Image | www.sheffieldvibe.com 31
A Fun Day Out for all the Family! *
Vintage Tack Room and Play Barn
Down On T he Farm‌
Pull on your wellies and head down to the farm, there is so much to do! Visit and feed our animals AD ..-S ION +7 16/ -:> ; ; 74, -): A :
F --:3)<; F )5*; F 7)<; F "0--8 ÂŁ3,5M0ISad "7.< 84)A ):-) .7 ult F 48)+); F 1/; F !0-); F 763-A; ÂŁ2.50 Chil +)3- 1+- +:-)5 )6, 5143;0)3-; d 2 & unders 1BB) - 8 ):/ ) 4 F !-, --: F 01+3-6; )6, 57:- ,-: 7: EN NE W P IZZA OV F RE E @847:- 7=: *-)=<1.=4 ?77,4)6, ?)43 A7=: 41<<4- 76- 84)A; ! )6, ;-- <0- *-)=<1.=4 +0)6/- <7 &16<-: &0A 67< );3 )*7=< 7=: ;8-+1)4 *;-:>- ?14,41.- )< +47;- 9=):<-:; 16 7=: 8-6 #=-;,)A E "=6,)A )5 85 - 2=1+ 1<-, *1:, 01,- "=1<)*4- .7: )44 )/-; 415 =6 )A 4)A ):6 67:5)44A C )44 ,)A 84 85 E 85 ;<76 "8:16/; ):5 #:)14 1; 78-6 )44 A-): :7=6, (( ;-:>-, &-,6-;,)A E "=6,)A
7447? =; 76 .)+-*773 .7: =8,)<-;
New Addition to Aston Sp rings Farm
Lucyâ&#x20AC;&#x2122;s Cakes
-)=<1.=4 0)6,5),- +)3-; .7: )44 7+ Find us on Facebook Lucyâ&#x20AC;&#x2122;s Cakes &
-? Farm Club :-<=:6; )6=):A
773 7=< .7: 7=: '7=6/ ):5-: )A; Gift Shop E /1.<; <7 :-5-5*-: A7=: /:-)< ,)A 7=< 16+4=,16/ .:-- :)6/- -//; 4)1, *A 7=: +01+3-6; <7A; ;7=>-61:; 84=; 5=+0 57:-
+);176;
Patisseries
Astonâ&#x20AC;&#x2122;s Restaurant ;<76D; :-;<)=:)6< 7..-:; .:-;0 ;-);76)4 )6, 47+)4 8:7,=+- ?1<0 5-)< 8:7>1,-, *A D )?6; =<+0-:;D Enjoy homemade cakes, coffee, speciality teas or one of the daily specials in the modern farmhouse restaurant. "-:>16/ <:),1<176)4 Sunday Lunches 77316/ 1; 67< :-9=1:-, 014,:-6 ; 5-6= )>)14)*4-
Christmas Lunch Menu Served throughout December Christmas Party Nights
Book your exclusive Xmas Party with us here at Aston's. :1>)<- ,1616/ :775 ?1<0 =8 <7 /=-;<;
ÂŁ50 Room Hire & 4 course Christmas Menu at ÂŁ24.95 )44 .7: 57:- ,-<)14; >)14)*4- <7 01:- .7: )44 7++);176;
All F ired Upâ&#x20AC;Ś -< +:-)<1>- 87<<-:A 8)16<16/ .:75 ) ?1,- :)6/- 76 ,1;84)A 0:1;<5); -+7:)<176; =8; 4)<-; :6)5-6<; )6, 5)6A 57:- Build a Bear Farmyard Friends )::1>16/ 16 -+-5*-: =: 6-? Bigger Studio is No w Open ?1<0 -);A ,1;)*4-, 8=;0+0)1: )++-;; 773 16/ 67< 6-+-;;):A Saturday Art Club :-<=:6; 16 )6=):A
773 7=< .7: 7<0-: ?7:3;078; 76 7=: Facebook 8)/- 1:-, $8 )6, )16<16/ 47;-, 76,)A; 16 <-:5 <15- :1>) <- ->-616/; ):- )>)14)*4-
Christmas Fair Sunday 4th December
:).< )6, /1.< ;<)44; .)+- 8)16<16/ <75*74) ")6<); :7<<7 :1B-; !)..4- -,1->)4 #)>-:6 ;-:>16/ +:).< *--: 5-), 75- >1;1< =; )6, )44 <0)615)4; .7: ) 0:1;<5);;A ,)A <7 :-5-5*-:
Aston Springs Farm, Mansfield Road, Aston S26 5PQ 0114 2876699 www.astonspringsfarm.co.uk *all activities are payable separately The centre is open 7 days a week 10-4pm. Available for birthday parties â&#x20AC;&#x201C; various packages available ask for more details.
FASHION
Red fit and flare dress. £25. Bon Marché
Christmas jumper. £24.99. TK Maxx.
FOR HER
Blue sequin dress. £34.99. New Look
Dark tan leather boots. £95. Clarks
Gold jumpsuit. £80. Next
CHRISTMAS... at Crystal Peaks Pink clutch bag. £22. Dorothy Perkins
Pink satin top £26. Floral skirt. £38. Dorothy Perkins
Crossover berry shoe. £25. M&S
Red wide leg playsuit. £22.99. New Look
Beaded clutch. £19.50. M&S Black lace dress. £29. Yours
FASHION FOR HER Orange frill shirt. £18. Sainsbury’s
Check fit and flare dress. £30. Bon Marché
Rosie for Autograph bra £26 and knickers £12.50. M&S Black button down cape. £59. Dorothy Perkins
Black shimmer top. £19. Yours
FOR HIM
Bobble hat. £12. Next
Black gibson shoes. £22.99. New Look
Blue long sleeve shirt. £19.99. New Look Grey Donegal jacket. £45. TU at Sainsbury’s
Check scarf. £25. M&S
Christmas jumper. £25. Burton
Brown leather brogues. £70. Clarks
GIFTS Paco Rabane gift set. £60. The Perfume Shop
Mr Grumpy mug. £4. Wilko
Philips PQ203 Cordless Plus Travel Electric Shaver. £14.99. Argos
Bike multitool. £10. Sainsbury’s
Gadget Shop smartscreen gloves. £6.99. WH Smith
FOR HIM Poker set. £25. M&S
Navy holdall bag. £29.99. New Look
Relic chronograph stainless steel watch. £94.99. H Samuel
Vintage floral Dab radio. £30. Sainsbury’s
FOR HER
Lipstick gift set. £25. Next
Polar bear socks. £4.99. TK Maxx.
Emmy London palladium and diamond ring. £399. H Samuel
Glitter iPhone case. £12.99. TK Maxx
Personalised initial mug. £8. M&S
Slipper booties. £19.99. Argos
Flutter nail kit. £4. Superdrug
Peppa Pig time teacher watch and gift set. £19.99. H Samuel
Sekonda rose gold watch. £34.99. F Hinds
Marvel Spider-Man bubble bath. £4.50. M&S
Laura Ashley compact mirror. £3.99. WH Smith
FOR FOR THE THE KIDS KIDS
Safari wooden xylophone. £6. Wilko Reindeer novelty socks. £5. Clintons Racoon microwaveable teddy. £9. Dorothy Perkins
Pie face game. £21.99. WH Smith
Travel colouring set. £7. Sainsbury’s
6V Sports car. £109.99. Argos
FOOD & DRINK
Taste the Difference Deboned British Bronze Turkey. £75. Sainbury’s
Three squash bake. £5. M&S
Taste the Difference Vintage Christmas Cake. £16. Sainbury’s
Luxury mince pies. £1.50. Iceland
Gifts for foodlovers. Available at Sainsbury’s
Egg nog cream. £11. M&S
White chocolate caramel festive bites. £1.40. Festive chocolate orange bites. £1. Thorntons
Breaded French Camembert Rounds with Cranberry Dip. £2.50. Iceland
Find everything you need for the perfect Christmas dinner in The Market Place
FOR THESE LEADING BRANDS AND MUCH MORE, VISIT CRYSTAL PEAKS SHOPPING MALL & RETAIL PARK
CRYSTAL PEAKS SHOPPING MALL & RETAIL PARK, SHEFFIELD, S20 7PJ TEL: 0114 251 0457 EMAIL: CUSTOMERSERVICES@CRYSTALPEAKS.UK.COM WWW.CRYSTALPEAKSCENTRE.COM FACEBOOK.COM/CRYSTALPEAKSSHOPPING • TWITTER.COM/PEAKSSHOPPING
NEW Ladies Only ROOM
Open Now
JOIN TODAY FOR ONLY £21.99 NO CONTRACT (Includes main gym and sauna)
NEW ladies only gym area with 14 pieces of brand new equipment #NoBoysAllowed
NEW free weights area upgrade NEW flooring, NEW dumbells and kettle bells, NEW mirrors including squat rack mirrors. Weights now up to 50kg
• No-contract membership • No off peak/on peak • Over 40 classes per week • Dedicated ladies only area • Sauna to relax those muscles after your workout • Dedicated group cycling studio • Large functional training area • Loads of free weights • Over 130 pieces of kit • Free wifi • Free car parking, up to 4 hours • Conveniently located on the Drakehouse Retail Park, with lots of restaurants and shops • Friendly and helpful staff • Onsite cafe and hair and beauty salon
www.placesgymsheffield.co.uk
#NoBoysAllowed
FROM ONLY
£21.99 PER MONTH* Drake Hous Crescent e
ay
3 05 B6
Crystal Peaks Retail Park
nw Waterthorpe Gree
Gym only or Gym + classes memberships available Sign up online today www.placesgymsheffield.co.uk part of:
Tel: 0114 2513999 /placesgymsheffield *Terms and conditions apply. A £20 start up fee applies for all memberships.
B6 05 3
Crystal Peaks Shopping Centre
Places Gym Sheffield Crystal Peaks Retail & Leisure Park, Drakehouse Way, Sheffield S20 7JJ (formerly Sam Jones Health Club)
PROMOTION
Frox
Akhtars
A ladies clothing and footwear boutique opened on Park Hill in Swallownest in July 2015. Frox sells quirky clothing, shoes and accessories for all occasions. Owner Caroline Leedham said: “I’m giving local ladies a choice of affordable, unique, up-to-date fashion so they don’t have to wear the same as everyone else.” They offer posh frocks perfect for Christmas parties, proms and special occasions. They have a beautiful selection of handmade dresses and hand bags. They have something to suit all shapes and sizes, with unusual and one off pieces. Definitely worth a visit. Check out the Facebook page (www.facebook.com/ froxandshoes) for the latest special offers and a taste of what’s in store.Open Tuesday-Friday 9.30am-5.30pm and Saturday 9.30am-3pm.
We would like to welcome you to Akhtars restaurant and take-away. For over 15 years the Akhtar’s family have been providing the best possible service to their clientele. This restaurant has warmth and a pleasant atmosphere. As an addition to their excellent menu, they now have traditional ‘grills and steaks’ cooked on a charcoal grill to tickle your taste buds. *Offer Expires 30/11/16 To complement the atmosphere and the excellent food, they have hand-picked all their staff for their friendly and helpful natures. Akhtars wish you the very best dining experience. Buffet night every Tuesday, £10.95 per head (Under-14s £5.95, under-sevens free) Come along, there is a great selection of food available! Take advantage of these discount vouchers to enjoy delicious food at cut down prices!
5 Park Hill, Swallownest, Sheffield, S26 4UN Tel: 07908 506307
Aston Springs Farm There are dozens of things to see and do for all the family at Aston Springs Farm, one of South Yorkshire’s newest visitor attractions! Aston Springs Farm was created by two sisters with a love of animals and the outdoors and a desire to provide good quality fresh produce to the local community. Back in 2010 they decided to develop their love of animals into something they could share with everyone. They started with 100 chickens and five pigs. Since then, they have gone from strength to strength opening their doors in May 2013 delighting thousands of kids and adults, giving them the opportunity to get up close and personal with many animals they now have down on the farm trail including meerkats, alpacas, ponies, goats, sheep, rheas, donkeys and many more. Explore all they have to offer on the farm as well as their farm trail, including restaurant, soft play area and paint-a-pot studio and the brand new Lucy’s Cakes & Patisseries, all run by local people!
Mansfield Road, Aston, S26 5PQ Tel: 0114 287 6699 www.astonspringsfarm.co.uk
193b Sheffield Road, Killamarsh, Sheffield, S21 1DX Tel: 0114 247 7666 www.akhtars-restaurant.co.uk
Local Fayre A SELECTION OF LOCAL BUSINESSES WITH OFFERS AND PROMOTIONS.
The Floor Store
Spice Tree
With the festive season just round the corner, now is the perfect time to spruce up your home in time for Christmas, and with more than 60 rolls of flooring to choose from, The Floor Store has something to suit all tastes and budgets. For winter, grey and silver carpets are on trend for homes, and the new soft touch style flooring is proving incredibly popular. If you want to try the latest trends, the store can bring samples to your home and if you like what you see a free measuring and estimating service is available. Free same day local delivery is available on all stock carpet or within 48 hours for any flooring selected from their sample ranges and Image readers can enjoy an exclusive 10 per cent off.
Spice Tree is the first northern venture for Sadique Ali and his uncle, Tipu Rahman, who has been serving up great Indian cuisine for 15 years and, in 2009, won Indian Chef of the Year. Tipu has cooked for prime ministers here and in Bangladesh and features in the Guinness Book of Records for creating the tallest stack of poppadoms. Tamarind has also welcomed famous diners including Ed and David Milliband and Mike Tyson. Delicious dishes arecreated in-house to satisfy the fussiest of palates. Spice Tree is highly recommended and is now a firm favourite with the locals. Once you have eaten here you will return time and again. At Spice Tree, diners enjoy free delivery and ten per cent discount on collection orders over £10.
153 Richmond Park Road, Sheffield, S13 8HT Tel: 0114 327 1551 www.thefloorstoresheffield.co.uk
44 High Street, Mosborough, S20 5AE Tel: 0114 248 4888
perfect for
weddings
Your wedding day should be perfect beyond all expectations. At BEST WESTERN PLUS Aston Hall Hotel, we will make it unforgettable! Our Fairy Godmothers will guide you along the planning stages and our professional team will deliver the day of your dreams. t: +44 (0) 114 287 2309 WORKSOP ROAD
e: weddings@astonhallhotel.co.uk ASTON
SHEFFIELD
w: www.astonhallhotel.co.uk
S O U T H YO R K S H I R E
S26 2EE
EATING OUT
Vine and Dandy PHOEBE SEYMOUR SAMPLES THE DELIGHTS OF AUTHENTIC INDIAN CUISINE IN THE HEART OF MOSBOROUGH. We used to come when it was a pub, but it’s so much nicer now,” said a couple of regulars happily tucking into their starters on the table next to us. “We absolutely love the food and the great thing about us living locally is that we can enjoy a few drinks too.” This is the beauty of The Vine Indian Cuisine. Most weekends you will find this 90-capacity restaurant packed with people, but you won’t find a single vehicle in the car park. Though the business has undergone many changes since its former life as The Vine Tavern, owner Mohammed Iqbal was keen to keep two things the same; the extensive wine list – something often overlooked by Indian restaurants - and the name. But this is where the similarities stop. When he took over the business in June 2015, the interior of this once dark and old-fashioned 18th century pub on School Street was completely transformed. Windows have been carved out of the white walls to allow a light and airy space, which still maintains an element of privacy for diners, whilst the contemporary accessories and homely wallpaper, make it the perfect setting to relax in.
“
42 Image | www.sheffieldvibe.com
Combine this with the creativity and business sense of Mohammad’s father and chef, Muktar Ali (known locally as Ali), who prepares every dish fresh and who has owned a number of restaurants over the years from Gleadless to Darnall, and it’s easy to see why this restaurant is going from strength to strength. I started with a chilled glass of Cuvee Jean Paul dry house white wine (£3.50), whilst my dining companion and designated driver chose a sparkling mineral water (£2). After munching on a couple of poppadoms and a delicious pickle tray, my Tandoori king prawns (£4.50) and my companion’s fish tikka (£4.50) starters arrived, still sizzling in the pan. Both were fiery red in colour and deliciously succulent – just the thing to warm you up on a cold winter’s night. For mains, I ordered the chicken capacilla (£8.50), whilst my companion chose the handi chicken (£8.50) accompanied by a pilau rice (£2.80) and a peshwari nan (£2.80). Both were from the Vine Specials section of the menu, but they couldn’t have been more different. My capacilla was a creamy and fruity curry filled with tender pieces of tikka chicken and topped with cashew nuts – a more exotic
masala if you will - whilst my companion’s handi was an aromatic Punjabi dish filled with full garlic cloves, bay leafs, green and red peppers, topped off with ginger sauce. Not only were they moreish, but the colours were as beautiful as autumn leaves. So if you live in Mosborough and are looking for authentic Indian cuisine and fantastic selection of wines, The Vine is right on your doorstep. And if you’d rather stay home, cosy in your PJs this winter, they even deliver. The Vine are currently taking Christmas bookings. Book now to avoid disappointment. The Vine Indian Cuisine 9 School Street, Mosborough Sheffield S20 5EB Tel: 0114 248 8750 or 0114 248 2320 www.thevineindiancuisine.co.uk
AT A GLANCE... * Friendly staff * Authentic dishes * Good wine list
TA S T E T H E D I F F E R E N C E
10% OFF COLLECTIONS ON ORDERS OVER £20
FREE DELIVERY WITH ORDERS OVER £15
DELICIOUS AUTHENTIC INDIAN CUISINE Private function room available for all occasions . Seating up to 90 people capacity . FULLY AIR CONDITIONED .
BOOK NOW FOR CHRISTMAS AND NEW YEAR! 9 School Street, Mosborough, S20 5EB Tel: 0114 248 8750 www.thevineindiancuisine.co.uk The Vine Indian Cuisine @thevineindian
PROMOTION
Boutique family law firm expands PRINCE FAMILY LAW ARE PLEASED TO ANNOUNCE THAT THEY HAVE OPENED AN OFFICE IN SHEFFIELD CITY CENTRE. rince Family Law opened its doors in Chesterfield in 2005 and was the first boutique family law firm in North Derbyshire and South Yorkshire. Since then Prince Family Law has grown both in size and reputation. David Prince has put together a formidable team of experts now comprising five fee earners and support staff. David Prince,who is regarded as one of the foremost family law solicitors, says: “We are fortunate to have secured offices in the heart of the professional quarter in Sheffield City Centre. We already have many clients from South Yorkshire and there is a high level of demand for our bespoke service, which we
P
tailor to each of our client’s individual needs. Our Sheffield office furthers our continued growth.” Prince Family Law are recognised as one of the leading family law practices in the area specialising in high net worth and complex divorce cases. Having located offices in a prime city centre location in Sheffield the new office opened on 1 September 2016. The office is within a short walk of all major transport hubs, the law courts and within easy reach of the M1. Prince Family Law offer a free 30 minute consultation for anyone wishing to seek their services both in Sheffield and Chesterfield.
The Prince Family Law team
Northchurch Business Centre Northchurch House, 84 Queen Street, Sheffield, S1 2DW Tel: 0114 3216308
www.princefamilylaw.co.uk
3 Royal Court Basil Close, Holywell, Chesterfield, S41 7SL Tel: 01246 224867
zoe@princefamilylaw.co.uk
te r w it t d k T on s s l oo us l g l a c eb w a o Fa ll tr Fo cen s on u @ e’ k ‘ Li or
,ULYN` LɉJPLU[ NSHZZ \UP[Z ^P[O ^HYT LKNL
5V WYLZZ\YL ZHSLZ
ZWHJLY IHYZ HUK HYNVU NHZ .SHZZ YLWSHJLTLU[ PU[V L_PZ[PUN uPVC, ^VVK VY HS\TPUP\T MYHTLZ 7PSRPUN[VU NSHZZ MVY [OL ILZ[ X\HSP[` HUK LULYN` LɉJPLUJ` :[H[L VM [OL HY[ THJOPULY`
*VTWL[P[P]L WYPJLZ KPYLJ[ MYVT THU\MHJ[\YLY ,_WLYPLUJLK HUK RUV^SLKNLHISL Z[HɈ 8\PJR [\YUHYV\UK MVY
Z\WWS`PUN HUK PUZ[HSSPUN ):0 2P[LTHYR MVY X\HSP[` JVU[YVS
0114 279 8773 IYV^ZL V\Y ^LIZP[L H[! www.central-glass.co.uk VY ]PZP[ \Z H[! <UP[ >LSS 4LHKV^ :[YLL[ :OLɉLSK : .>
*HSS \Z VU!
44 Image | www.sheffieldvibe.com
WHAT’S HAPPENING
The team from Places for People with Seb Coe
Lord Sebastian Coe officially opens Sheffield’s new top class leisure development
Lord Coe
Seb Coe with Bryony Page and her coach Paul Greaves
Middlewood Rovers raise money for charity On Monday 21 November, Handsworth’s local kids’ football team Middlewood Rovers under 11s will be hosting a fashion and shopping event at Handsworth Inn to raise money for the team. Guests will be able to browse the latest high street styles whilst enjoying a drink at the bar. There will also be a raffle. Tickets are £4 with all proceeds going to the team, money from the sale of the clothes will go to the retailers.
Sheffield’s new, top class sports and leisure venue played host to a top-class sporting legend as Lord Coe officially opened Graves Health and Sports Centre during his London 2012 legacy tour of the city. The centre opened its doors to the public after a £16million redevelopment, incorporating a major fitness suite and studios, indoor and outdoor tennis courts, two brand new swimming pools, dedicated gymnastics and trampolining halls. The centre is also home to specialist health and research facilities as part of the National Centre for Sport and Exercise Medicine (NCSEM). One of Sheffield’s most famous sporting sons, Lord Coe visited the centre as part of a day in the city to see first-hand how Sheffield is playing a key role in delivering a sport, health and wellbeing legacy. Councillor Mary Lea, cabinet member for culture, sport and leisure at Sheffield City Council, said: “We were thrilled to welcome Lord Coe to open our fantastic new facilities here at Graves. He is a true example of how people can achieve their dreams through hard work and determination. We know many people have been inspired by the Olympics and Paralympics and can proudly say that Sheffield has the great facilities on offer to help people achieve those dreams and aspirations.” The redevelopment, which replaces the old centre that opened almost 50 years ago, is home to first class tennis facilities with eight indoor and six outdoor courts plus the option of professional coaching sessions. The two brand new pools - a six lane 25 metre pool plus a dedicated teaching pool – cater for the keen swimmers as well as the beginners and customers’ fitness and workout needs are easily accommodated through the 100+ station gymnasium and three workout studios hosting over 50 fitness classes per week.
Middlewood Rovers under 11s
Call Victoria on 07900 244122 for tickets.
More top brands welcomed to Crystal Peaks Carphone Warehouse is celebrating 10 years at Crystal Peaks with a move to bigger premises. The company, which is currently situated in the award winning shopping centre’s West Mall, will relocate to a new home in the centre’s Central Atrium in November. At the same time, the Nottingham Building Society is opening a new branch at Crystal Peaks - close to the centre’s bus station - on 21 November. Image | www.sheffieldvibe.com 45
Join us for...
Great
7 GREAT JUMP RACES AND FESTIVE FUN
doncaster-racecourse.co.uk DoncasterRaces
DoncasterRaces
Prize
INCLU an ann DING memb ual ership !
01302 304200
s
RMC MEDIA’S
RESTAURANT GUIDE IS LIVE www.rmcmedia.co.uk/restaurants
For years, our magazines have been a bible for good eating in the region. Our monthly reviews of the best eateries inspire food-lovers to try something new, and shine a spotlight on some of the most spectacular hidden gems. Now, our definitive guide to eating out in your local area is available online at www.rmcmedia.co.uk/restaurants. Whether you fancy a Mediterranean feast, afternoon tea, pub grub - or any other cuisine you can imagine - our guide will point you in the right direction.
PHASE TWO IS NOW COMPLETE!
For the first time ever, RMC Media’s full portfolio is now all together in one place - and you can find it all at
www.rmcmedia.co.uk From the glittering events (don’t miss the results of our Eastside Restaurant of the Year Awards on the Events page) to our award-winning book division (did you know we publish books for some of the country’s most prestigious chefs and restaurants?) we do much more than just the nine glossy magazines we’re renowned for.
Check out www.sheffieldvibe.com and help us
#SHOUTABOUTSHEFF Want a daily fix of the very best the steel city has to offer? It has to be Vibe! We bring you news and reviews on everything that’s worth knowing about in Sheffield every single day. From brand new bars, clubs and restaurants to the movers and makers at the heart of the city, there’s no more comprehensive guide to life in Sheffield. And if you can’t get enough of the website, our social media channels will keep you updated throughout the day. Like/follow us on Facebook, Twitter and Instagram - and let us know what you’re up to with our hashtag #shoutaboutsheff. Stephanie Burns is our dedicated web editor. Contact her on stephanie.burns@rmcmedia.co.uk with all of your news, views and gossip! @VIBE_Sheffield
Find us on social media
VIBE-Sheffield
@rmc_media
vibesheffield
www.facebook.com/ThisIsRMCMedia
NG S c pm) I PL ND 8th D0eam - 2 M SA EKEand 17//S1 un: 1 .Ĺ? !!./ WE10/11th- 4pm ,(!Ĺ?Ĺ?+ 115Ä&#x201C;
Come and visit our brewery shop where youâ&#x20AC;&#x2122;ll ďŹ nd a great range of Farmers Ales available in bottles, jugs, 5ltr mini kegs and 10ltr â&#x20AC;&#x153;beer in a boxâ&#x20AC;?.
) 1 m h, / 4t : 10a *#Ĺ? !Ĺ?5+ / 3 at (+ "+. (S !Ĺ? Ĺ? ! ) 5 + Ĺ?0. *
Youâ&#x20AC;&#x2122;ll also ďŹ nd a great range of high quality and practical gifts, clothing and merchandise â&#x20AC;&#x201C; ideal for the â&#x20AC;&#x153;Farmers fanâ&#x20AC;? in your life!
now available
GREAT AS GIFT IDE A ALL YE R ROUND!
From November â&#x20AC;&#x201C; our ever-popular festive tipple will be available in 500ml bottles and 5 litre mini kegs Ĩ3$%(!Ĺ?/0+ '/Ĺ?( /0ÄŠ BROWN HOUSE LANE
K I R K
St Nicholas Church High Bradfield LITTLE LANE
HIGH BRADFIELD
X
OODFALL
E LO LE
W
N LA
Y AD
WE ARE HERE
RO
TO BRADFIELD VILLAGE
CHRISTMAS CHEER STARTS HERE!
LO
XL
THE PERFECT STOCKING FILLER TO BE ENJOYED Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ĺ? Ä&#x2039;
TO OUGHTIBRIDGE E D GE R O A D
EY
RO
ON-SITE BREWERY SHOP OPENING TIMES MON - SAT, 10AM - 4PM From 4th December every Sunday 10am-2pm until Christmas. Christmas Eve and New Years Eve 10am-2pm Wed 28th, Thurs 29th and Fri 30th 10am-4pm
Christm a orde s now bers in taken g
CLOSED - Christmas Day, Boxing Day, Tues 27th, New Yearâ&#x20AC;&#x2122;s Day, Mon 2nd Jan 2017 AD
TO NAGS HEAD AND DAM FLASK
TUES 3RD JANUARY â&#x20AC;&#x201C; NORMAL HOURS RECOMMENCE !(Ä?Ĺ?Ä&#x20AC;Ä Ä Ä&#x2026;Ĺ?Ä&#x201A;Ä&#x2030;Ä&#x2020;Ĺ?Ä Ä Ä Ä&#x2030;Ĺ?Ä&#x2018;Ĺ?%*"+ÄŽ . ĂźĹ?!( .!3!.5Ä&#x2039; +Ä&#x2039;1'
Visit our facebook page or follow us on twitter for the latest news and offers
PEACE FUNERALS FAMILY OWNED AND INDEPENDENT FUNERAL DIRECTORS
All Standard Funeral Services: Religious & Humanist Funeral Services, Traditional Coffins, Cremations & Burials, Hearse & Limousines, Chapel of Rest.
Wider Choices Including:
Members of the Independent Funeral Directors Society
Recommended in the Good Funeral Guide
Award Winners from The Natural Death Centre â&#x20AC;&#x2DC;Best Funeral Director in the UKâ&#x20AC;&#x2122;
Suppliers of Fair Trade Coffins
Semi- & Non - Religious Ceremonies, Willow (basket work), Wool, Fairtrade & Cardboard Coffins, Woodland Burials, Horse Drawn Carriages & Drays, Motorcycle Hearses and many more choices.
48 Image | www.sheffieldvibe.com
Simple Cremation ÂŁ995 (+ disbursement costs)
Simple Woodland Funeral ÂŁ995 (+ disbursement costs)
For full price information, and to see the full range of our extensive services, please call or visit our website - all our price information is here: www.peacefunerals.co.uk
North Sheffield 363 Halifax Road, Sheffield, S6 1AF
Tel: 0114 233 0563
Low Cost Options:
South Sheffield Gleadless Mount, Sheffield, S12 2LN
www.peacefunerals.co.uk
Tel: 0114 253 0505
Roca, Grohe, Ideal Standard, Tavistock and many more major brands…
Unit 6, Rutland Way, Sheffield S3 8DG | E: am@acbathroomsandheating.com
Telephone: 0114 276 9642 www.acbathroomsandheating.com
FREE NEXT DAY DELIVERY • OPEN 6 DAYS
Diamond Cut Alloy Wheel Refurbishment • Refurbish corrosion, scratch marks, cracks and scuffs • All wheels are rebalanced after refurbishment • We cover all types of alloy wheel • Colour matching technology • Custom colourising
FROM ONLY WE ARE 57
52
AUTOWORLD
IM
N TO NS DU
IN
GT ON
A6
RD
N
1
JE JAMES CYCLES BR
IM
RD
THE RED LION
IN
TRA
VEL
GT ON
LOD
GE
RD
HOT
N
EL
1
A6
D
NR STATIO
MANUFACTURER APPROVED
AD RO
3
LD FFIE
SHE
FOR THE PRICE OF
BR 0 05 B6
REFURBISHED
1
4 WHEELS
A6
PER WHEEL
HERE
B60
+VAT
B6 0
£69
.99
The Body Workshop, Sheffield Road, Chesterfield, S41 8NQ Tel: 01246 450012 Email: info@cosmeticrepair.co.uk www.cosmeticrepair.co.uk
OVER 2 ACRES OF FURNITURE IN STOCK
FURNITURE CLEARANCE WAREHOUSE OVER
2ITE000 MS ON DISPLAY
SUPERB QUALITY FURNITURE AT A FRACTION OF HIGH STREET PRICES THE FURNITURE CLEARANCE WAREHOUSE HAS A
MASSIVE RANGE INCLUDING:
Over 100 Beds and Bed Frames 1 Over 200 Sofas Over 70 Dining Sets 1 Over 100 Readymade Wardrobes
VISIT US TODAY. WE PROMISE OUR QUALITY & PRICES WILL NOT DISAPPOINT YOU.
NO GIMMICKS JUST HONEST DEALS!
YOUR HASSLE FREE FURNITURE STORE
SEE IT, LIKE IT, BUY IT! 329 Coleford Road, Darnall, Sheffield S9 5NF
Tel: 0114 256 1975
& $ %$ + )*' + # &# , "%( *$ +
sold
+ + + +
let & managed by
Crystal Peaks
Crystal Peaks
0114 247 1421
0114 251 4923
williamhbrown.co.uk
williamhbrown.co.uk
Professional photography*
Marketing brochures
makes sure your property gives a great first impression
all the details about your property
Website presence
Floorplans* helps buyers see the layout of your home
William H Brown, Zoopla, Rightmove
Audio tours*
Sequence
a TV ad for your home
we’re part of a national network
Premium web adverts*
Local estate agent
on Rightmove.co.uk and Zoopla.co.uk
don’t forget us too!
Don’t just take our word for it! Another happy customer... “We would definitely recommend William H Brown to a friend, the quality of service was excellent. We rate the friendliness of the staff and overall experience as excellent.” Mr & Mrs N , South Yorkshire, June 2016
Sales 0114 247 1421 Lettings 0114 251 4923 Unit C1, 6 Peak Square, Sheffield, South Yorkshire, S20 7PH Sales T 0114 247 1421 E crystalpeaks@williamhbrown.co.uk Lettings T 0114 251 4923 E crystalpeakslet@williamhbrown.co.uk W williamhbrown.co.uk +Applicable on sales properties only *As part of our online extra/online extra PRO marketing packages, ask for further details