Sixer August 2015 by RMC Media

001 Sixer Aug15_Layout 1 29/07/2015 11:39 Page 1

SIXER AUGUST 2015

THE MAGAZINE FOR NORTH SHEFFIELD 1,000,000 magazines EVERY YEAR

AUGUST 2015

www.sixer-online.co.uk @SixerRMC

CELEBRATE WITH SIXER 21st anniversary edition HAVE A DRINK ON US! Win a mini keg of Farmers Sixer ale WHERE WERE YOU? Looking back to 1994 21 GOOD REASONS... to love North Sheffield

024 WSide Aug15 09/07/2015 10:38 Page 1

Now open at

Banner Cross & Hillsborough! Call us now to learn more about our fantastic services on 0114 2321764

912 Ecclesall Road Banner Cross Sheffield S11 8TR T: 0114 2321764 E: Banner@morfittsmith.co.uk

Opening Hours Monday - Friday 9 am - 5 pm Saturday 9 am - 2 pm

90 Middlewood Road, Hillsborough, Sheffield, S6 4HA T: 0114 232 1764 E: hillsborough@morfittsmith.co.uk

Opening Hours Monday - Friday 9 am - 5 pm Saturday 9 am - 2 pm

003 Sixer Aug15_Layout 1 27/07/2015 13:25 Page 1

Summer

HUGE SAVINGS ON QUALITY JEWELLERY

20% OFF

Silver Jewellery including FIORELLI

SALE

15% OFF

EVERY ITEM IN STOCK REDUCED*

Wedding Ring orders Placed during the SALE

10%

DISCOUNT Second Hand Jewellery

20% OFF

50% OFF

ALL JEWELLERY

Items except: Wedding Rings & Secondhand Jewellery

B R A M A L L S

G O L D

Selected Items

Sale Now On For a limited period only

RO O M Where Quality Jewellery Costs Less

Bramall’s Gold Room, Herries Road South, Hillsborough, Sheffield

Tel: 0114 234 4852 Late night opening: Every Thursday until 6:30pm *N.B. No discount on coins.

CASH-IN your old and unwanted gold items – top prices paid

004 Sixer Aug15_Layout 1 29/07/2015 11:08 Page 1

August 2015

Contents

If you do five things this month...

Sixer stories... we look back through the archives at some of the people and places that have featured in Sixer over the last two decades.

21 good reasons... there is no shortage of great places to go in and around North Sheffield. Here’s 21 of the best...

Raise a glass... the good people of Bradfield Brewery help us to celebrate 21 years of Sixer with a special celebration ale.

Local legends... we salute some of the region’s businesses that have stood the test of time and are still going strong today.

Where were you? Do you remember what you were doing when the first copies of Sixer were published in 1994? These people do...

FEATURES: 26 Sixer stories As Sixer celebrates its 21st anniversary, we have been looking back through the archives at some of the stories and people we have written about over the years

41 21 reasons to visit S6 To celebrate Sixer’s 21st anniversary, we’ve compiled a list of 21 fantastic things to see and do in North Sheffield

REGULARS:

PROMOTIONS:

12 Sheffield Kitchen Outlet 21 Collective Legal Solutions 24 Vision Windows 48 Nortons 49 The Tile Store 52 Wharncliffe Primary School 71 B:Active Self Help 75 Peter Bird Windows 92 Bradfield Village Hall

16 34 72 83

Do You Remember? Fashion Beauty Bits & Pieces Snapshots

58 Sixer Celebration Ale What better way to mark our 21st anniversary than with a commemorative beer, produced specially by Bradfield Brewery

76 Standing the test of time Here’s a toast to all those companies that have achieved years of success

86 Reeling in the years We asked some of the area’s leading business people what they were doing when Sixer made its debut 21years ago

FOR ALL ADVERTISING ENQUIRIES CONTACT: Publishing Manager Simon Moreman on 07971 452794 Email: simon.moreman@regionalmagazine.co.uk Sales Executive Ann Ridge on 0114 250 6300 Email: ann.ridge@regionalmagazine.co.uk MANAGING EDITOR Chris Wilson DEPUTY EDITOR Stephanie Burns EDITORIAL Fiona Barber, Phoebe Seymour CHIEF SUB-EDITOR Richard Abbey SUBEDITOR Richard Smith STUDIO MANAGER Chris Brierley DESIGN Dan Wray, Steve Levers OPERATIONS DIRECTOR Jillion Wood PUBLISHING MANAGER Simon Moreman SALES EXECUTIVE Ann Ridge NEW MEDIA MANAGER Terri Moore DISTRIBUTION MANAGER Chris Clayton ACCOUNTS Paul Barrett Published by: REGIONAL MAGAZINE COMPANY, 6 Broadfield Court, Broadfield Business Park, Sheffield, S8 0XF Tel: 0114 250 6300 Email: simon.moreman@regionalmagazine.co.uk Web: www.regionalmagazine.co.uk Not connected with any other company or group. The publisher takes no responsibility whatsoever for the safe keeping or return of unsolicited manuscripts, photographs or other material. Any submitted material should be accompanied by an SAE. All material is the copyright of the Regional Magazine Company and is not to be reproduced without permission. The placing of an order for the insertion of an advertisement in this publication shall amount to an acceptance of our terms and conditions, copies of which are available on request.

You can follow us on:

Search ‘Regional Magazine Company’

@SixerRMC

regionalmagco.tumblr.com

Search ‘Regional Magazine Company’

005 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 15:25 Page 1

Star Upholstery WHERE THE CHOICE IS YOURS

All Aspects of roofing work undertaken New Roofs, re-roofs, stone slate roofing, repairs and maintenance to your existing roof, flat-roofing-dormer, bay, garage etc Velux roof windows installed & sun pipes

Fully Qualified since 1987 in traditional and modern roofing Free written quotations and advice • Re-upholster • Custom-made new suites & chairs • Loose covers

All carried out by our skilled craftsmen in our Sheffieldbased workshops

For roofing enquiries large or small contact Paul Naylor on

Visit our showroom Mon - Fri 9 - 5pm • Sat 9.30 - 4.30 or ring for Home Visit

Tel: 0114 285 1814 Mob: 0777 609 4347

0114-234-0682

E: pjnroofing@hotmail.com Bradfield Dale, Sheff, S6

Showroom:

92-94 Bradfield Road, Sheffield

POWERS MARTIAL SUE POWERS PERSONAL TRAINING ARTS CENTRE & FIT CAMP CENTRE PTI FOR THE WHOLE FAMILY

Fully equipped Martial Arts Centre for K1 Kickboxing, MMA (beginners) Self Defence Tuition by World, European, British and Area Champions

FOR MEN, WOMEN & CHILDREN

Specialist in Personal Training with over 20 years experience individually designed programmes backed up with expert nutritional advice by centres nutritionist Ross Burberry Msc, Bsc (honours)

You can train to grade up to black belt, to compete from novice to international standard, or simply train to get fit, it’s your choice!

Sports Specific programmes to give you the edge in your sport.

Classes £5.00

Programmes for people with health problems such as Heart conditions, back problems, obesity etc

Mon 7pm Bag class 8pm Beginners sparring Tues 4.30pm Kids 4 to 8 Kickboxing 6.30pm Kids 5 to 15 Beginners MMA Weds 4.30pm Kids 5 to 12 Kickboxing Thurs 5.30pm Junior Fight Squad 6.30pm Bag Class 8.30pm MMA KICK Fri 4.30pm Kids 5 to 12 Kickboxing BOXING! Sat 3pm Advanced Sparring/Skills CALL FOR with WorldChampionAlex Mackenzie MORE INFO Sun 11am Thai Pad Class (all levels)

FREE KIDS

TELEPHONE 07831 763 688

For more info or to book in

Classes Tues 5.30pm Pilates (beginners) Weds 12pm Circuit 5.30pm Pilates Thurs 7.30pm Circuit Sat 2pm Circuit

FIT CAMPS with Alex Mackenzie and his team Mornings 6am • Evenings 6pm 4 WEEK BLOCKS 8x 1 hour sessions per week! Including a full nutritional package!

GUARANTEED RESULTS If you follow the exercise regime and nutritional package! ONLY £80 (limited spaces) NOW BOOKING FOR AUGUST & SEPTEMBER

Sue and her team WILL MOTIVATE you to reach your goals!

PRIVATE LESSONS: 1 To 1 • Pairs • Family Lessons • Private Groups 3 or more!

MEN, WOMEN & CHILDREN WELCOME!

Follow Paul Powers on 252, DEER PARK ROAD, STANNINGTON, SHEFFIELD S6 5NH Facebook for regular updates (FREE PARKING IMMEDIATELY OUTSIDE CENTRE)

www.regionalmagazine.co.uk

Personal Trainers Incorporated

@SixerRMC

TELEPHONE 0114 2336756

For more info or to book in Sue Powers www.ukpti.com

5 SIXER MAGAZINE

006 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 13:57 Page 1

• Now fitting GRP flat roofing

PEACE FUNERALS FAMILY OWNED AND INDEPENDENT FUNERAL DIRECTORS

All Standard Funeral Services: Religious & Humanist Funeral Services, Traditional Coffins, Cremations & Burials, Hearse & Limousines, Chapel of Rest.

Wider Choices Including:

Members of the Independent Funeral Directors Society

Recommended in the Good Funeral Guide

Award Winners from The Natural Death Centre ‘Best Funeral Director in the UK’

Suppliers of Fair Trade Coffins

Semi- & Non - Religious Ceremonies, Willow (basket work), Wool, Fairtrade & Cardboard Coffins, Woodland Burials, Horse Drawn Carriages & Drays, Motorcycle Hearses and many more choices.

6 SIXER MAGAZINE

Simple Cremation £995 (+ disbursement costs)

Simple Woodland Funeral £995 (+ disbursement costs)

For full price information, and to see the full range of our extensive services, please call or visit our website - all our price information is here: www.peacefunerals.co.uk

North Sheffield 363 Halifax Road, Sheffield, S6 1AF

Tel: 0114 233 0563

Low Cost Options:

South Sheffield Gleadless Mount, Sheffield, S12 2LN

www.peacefunerals.co.uk @SixerRMC

Tel: 0114 253 0505

www.regionalmagazine.co.uk

011 WSide Oct14_Layout 1 19/09/2014 13:09 Page 1

Kitchens by ANTONY HANCOCK From Classic Painted to Modern Contemporary

Why Pay Showroom Prices? Whether you have a modest kitchen that needs redesigning to maximise space or a large room to transform into a real heart of the home, we are confident that we can offer full design, installation and complete project management at a price that other companies simply cannot match. n

Celebrating

25 years in business

Kitchens n Bedrooms n Studies Free Quotations ANTONY HANCOCK

0114 234 8791

We employ skilled craftsmen, not salesmen, meaning no commission. Itâ&#x20AC;&#x2122;s our attention to detail that makes all the difference.

008 Sixer Aug15_Sixer L&R 29/07/2015 12:32 Page 1

SIXERDO YOU REMEMBER?

ere is a fascinating snapshot of some lively looking children lining up for their school photogrpah. Fashion note: bowl cuts or side partings were most definitely all the rage way back then. The photograph was taken quite a number of years ago, but can anyone recognise the North Sheffield school, or the year? Last month’s photo was taken at the junction of Middlewood Road and Dyke Hall Road in Hillsborough around 1900... from the golden days when the milkman delivered on a horse-drawn cart. Meanwhile, here is some updated information regarding the photo of Hillfoot School football team that appeared in the June issue. The man in the middle clutching the ball was Jack Fowler.

LAST MONTH:

DO YOU REMEMBER?

Write and send your photos to: Do You Remember?, Sixer, Regional Magazine Company, 6 Broadfield Court, Broadfield Business Park, Sheffield, S8 0XF. Alternatively, you can email your answer to sixer@regional magazine.co.uk

Est over 47yrs – run over 3 generations

• No. 18267961 Examined and Approved by the Leeds University of Technology

Digital Aerial upgrades for Freeview

Pet Sitting, Pet Taxi and Dog Walking

• TV FM Aerials supplied, erected & repaired

Over 20 years experience working with animals

• Sky supplied & installed from start to finish • Satellite, TV & Video to any room • All work guaranteed • OAP discount • Trade contacts welcome

CCTV

INSTALLATION View direct on your Smartphone or Tablet

“YOUR DIGITAL FUTURE IS SAFE IN OUR HANDS”

ASK ABOU T YOU R D IS C O UNT W IT H T H IS ADVER T

SLATER’S AERIAL SERVICES

Please contact Crissie on: Tel 01142 333202 • Mobile 07944 469667

Hazelhurst, Lee Moor Lane, Storrs, Sheffield S6 6GY Tel: 231 1531 or 07836 635 279 www.slatersaerials.co.uk slatersaerials@aol.com

8 SIXER MAGAZINE

• I can visit your animals at their own home to care for their needs as you require. • Feeding and cleaning (Including hutch cleaning) Exercising, Administering Medication. • Large/farm animal care Horses-turn out, grooming and mucking out. • The Pet Taxi involves custom built crates for maximum security whilst animals are in transit. Journeys include trips to vet/kennels/catteries or relocation if moving house. • I try to be as accommodating and flexible as I can and will always be open to unusual requests for people who have their own menageries.

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

007 Pulse July15_Sixer L&R 30/06/2015 09:37 Page 1

Glorious s g n i v a S r e Summ UP TO

F F O 35%

PLUS A FREE DISHWASHER R

Simply Si m pl y rrequest e qu est a free quote at dir directkitchens.co.uk ectkitchens.co.uk

year year guarantee guarant ee

FREE

planning & design design

FULL

project project management manag ement

Modern, Traditional Traditional & Designer Designer K itchens • Be drooms • Glider Modern, Kitchens Bedrooms Gliderobes obes • Home Oﬃce

*Only available available upon pur purchase chase o off fully fully fitted fitted kit kitchen. chen. Not to be used in cconjunction onjunction with any any other offer

FREE QUOTE

directkitchens.co.uk directkitchens.co.uk

010 Sixer Aug15_Sixer L&R 27/07/2015 13:27 Page 1

Wisewood House

Offers around £599,950

• A stunning Victorian residence

• Private gated entrance

• Finished to highest standard

• Galleried landing

• Beautiful Landscaped Grounds

• Ample parking

• Four double bedrooms

• Superb amenities

215 Worrall Road, Worrall.

Guide Price £350,000 - £370,000

• 4 bedroomed dormer bungalow

• 4 double bedrooms

• Central Heating & Double Glazing

• Excellent garage with storage

• Private enclosed grounds

• Sought after location

blundells.com

011 Sixer Aug15_Sixer L&R 27/07/2015 13:27 Page 1

Back to school - we’re top of the class!

Selling property in the region for over 30 years Call us for a FREE valuation

0114 232 3246 • 41 Middlewood Road, Hillsborough, Shefﬁeld S6 4GW

012 Sixer Aug15_Layout 1 28/07/2015 13:46 Page 1

PROMOTIONSHEFFIELD KITCHEN OUTLET

You can count on quality from Sheffield Kitchen Outlet where high standards are built in to everything they do. re you a builder looking for a reliable supplier or a homeowner wanting a brand new kitchen? Sheffield Kitchen Outlet has the knowledge and expertise to provide both the materials you need and the ability to take on whole projects from concept to completion. Many customers will be familiar with the showroom in Hillsborough or their more established branch on Carlisle Street, but Sheffield Kitchen Outlet has recently expanded and moved its head office, distribution, factory and trade centre to Rawson Spring Road, just off Herries Road. Trade customers are welcome to contact or visit the new centre, while individual customers wanting a complete service can continue to visit the existing showrooms on Carlisle Street and in Hillsborough. The business prides itself on being a family-run, local company. Owner Stuart Hattersley established the business for trade customers 11 years ago, but after an amazing response from his clients, opened the first showroom for retail customers a year later. Most of Stuart’s experienced team have been with him from the beginning, including his mother Wendy, who is finance director, his brother Daniel, who is the technical director, and Lee Kirby, who has recently been promoted as their new installation director. Sheffield Kitchen Outlet employ their own installation teams and do everything in-house, from the manufacture of all their cabinets, to the fitting of high end products. The outlet’s expertise has even been recognised by Trading Standards, who have given the business the go-ahead to use the protected ‘Made in Sheffield’ trademark on all their products. Stuart feels that quality products and appliances are the key

Lipping

12 SIXER MAGAZINE

to the firm’s. “When I started the business, I couldn’t find products that were of high enough quality,” said Stuart. “So I decided to buy the materials and manufacture them ourselves to meet German specification. This means they are of a very high standard.” In terms of kitchen brands, Stuart says: “The majority of appliances we stock are Neff, a quality German brand, which includes a range of reliable ovens and hobs.” Stuart and his team are equally committed to providing excellent customer service and value honesty above all. “We don’t do gimmicks or hard-selling,” he says. “All our quotes and order forms are itemised so the customer fully understands what they are paying for.” Going the extra mile is something that comes naturally to the Sheffield Kitchen Outlet team. “We treat every customer with the same level of service. If there are any onsite issues, they are sorted quickly with the minimum of fuss,” says Stuart.“All our products are made-to-order to fit each customer’s needs and budget.” With all their manufacturing and product expertise, combined with a strong commitment to both, trade and retail customers, it’s no wonder most of Sheffield Kitchen Outlet’s clients are gained through recommendations from friends and family. To find out more about the services Sheffield Kitchen Outlet provide, contact a member of their friendly customer service team on 0114 233 8975, or visit their showroom and trade centre in Hillsborough. Sheffield Kitchen Outlet Unit 2a, Hillsborough Trade Point, Rawson Spring Road, S6 1PG Tel: 0114 233 8975

Drilling

Assembly

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

013 Sixer Aug15 27/07/2015 13:38 Page 1

TRADE DIY FITTED

MORE KITCHEN, EVERY TIME

HAND MADE BESPOKE KITCHENS AT DIY STORE/FLATPACK PRICES

OUR BIGGEST EVER SALE TILL THE END OF THE YEAR

OFFERS UP TO

50% OFF CABINETS & APPLIANCES

IN-HOUSE FITTING SERVICE FULL PROJECT MANAGEMENT FROM START TO FINISH APPLIANCES

WORKTOPS

SINKS & TAPS

DOORS

ALL AVAILABLE FROM STOCK AT TRADE PRICES Unit 2A, Hillsborough Trade Point (next door to Screwfix) 0114 2338975 Carlisle Street East, Sheffield 0114 275 5775 Star Building, Doncaster Road, Conisborough 01709 862333

www.sheffieldkitchenoutlet.com Open Monday – Friday 8am – 5pm, Saturday 9am – 5pm

014 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 14:01 Page 1

Firestone Rubber Cover g n i Roof GRP SYSTEMS

Approved fitters of ROOFSEAL GRP sytems.

• No flame • No trouble • No seams • Highly Durable • Superior Flexibility • Eco Friendly For Extensions, Garages, Car Ports, Dormers etc. We will beat any

genuine like for like quote!

• The new flat roofing system that has a 20 year guarantee. • No joints no seams no leaks. • Protecting your roof from all weathers. Certificate available on request.

Built up felt roofing.

Contact Gary on:

• Your local flat roofing specialist • Slating, Tiling & lead work www.roofinginsheffield.net • PVC Fascias & Soffits Tel: 0114 2342 864 Mob: 07976 290 480

GT Roofing (Sheffield) Ltd, Fernbank Cottage, 248 Loxley Road, Loxley S6 4TG

HILLSBOROUGH GOLF CLUB 2016 NEW MEMBERSHIP OFFER 5 REASONS TO JOIN THE COURSE Our Course is known for having the best greens in the area. THE LOCATION The Course is set in the beautiful hills of Sheffield the course gives some truly fantastic panoramic views over the Steel City. THE PEOPLE A friendly atmosphere growing Junior and Ladies section THE FACILITIES Our Club House is traditional and homely. The practice facilities are excellent. THE AMBITION With a new management team in place the future is bright.

JOIN NOW FOR 2016 AND PAY NO JOINING FEE NEW INTRODUCTION OFFER Full 7 Day Membership Was £1180 2016 Offer £999* • 7 days a week • Free Balls For the Driving Range • Bar Credit of £25 • 1 Free Lesson

NEW INTRODUCTION OFFER Couples Membership Was £2360 2016 Offer £1500* • 2 adults • 7 days a week • Free Balls For the Driving Range • Bar Credit of £25 each • 1 Free Lesson each

JUNIOR MEMBERSHIP Ages 5 to 15 2016 Offer FREE!* • 7 days a week *Terms and conditions apply.

PLEASE CONTACT US FOR MORE DETAILS

WORRALL ROAD, WORRALL, SHEFFIELD S6 4BE TELEPHONE 0114 2349151 WWW.HILLSBOROUGHGOLFCLUB.CO.UK 14 SIXER MAGAZINE

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

076 Sixer May15_Sixer L&R 28/04/2015 11:46 Page 1

Are you wondering how to create more storage space in your home?

Ă&#x153;:H UHFHLYHG H[FHOOHQW VHUYLFH IURP FDOOLQJ LQ DW WKH 0HDGRZKDOO 6KRZURRPV WR 6XUYH\ 'HVLJQ DQG ,QVWDOODWLRQ $OO VWDĂż D FUHGLW WR \RXU FRPSDQ\ Ă&#x153; &XVWRPHU 5HYLHZ

Head to 6OLGHUREHV 6KHIĂ&#x20AC;HOG IRU H[SHUWO\ FUDIWHG Ä&#x20AC;WWHG ZDUGUREHV Why visit?

When to visit?

$SDUW IURP RXU HQYLDEOH 30 year KLVWRU\ ZH KDYH RYHU 24 inspiring examples RQ GLVSOD\ IRU \RX WR VHH :H DUH LQGHSHQGHQWO\ UHYLHZHG ZLWK 100% satisfaction IRU ERWK SURGXFW DQG VHUYLFH ZKLFK SHUIHFWO\ UHSUHVHQWV RXU FRPPLWPHQW WR TXDOLW\ FUDIWVPDQVKLS :H RĂżHU interest free credit option WR VXLW \RXU EXGJHW DQG DOO RXU VOLGLQJ GRRU ZDUGUREHV DUH PDQXIDFWXUHG ORFDOO\ LQ <RUNVKLUH ZLWK D 10 year guarantee.

:HĂ&#x161;UH RSHQ 7 days D ZHHN DW 223 Meadowhall Road, RU \RX FDQ WDNH D YLUWXDO VKRZURRP WRXU E\ YLVLWLQJ RXU VKRZURRP SDJH DW sliderobes.com $OWHUQDWLYHO\ ZHĂ&#x161;OO KDSSLO\ FRPH WR \RX ZLWK GHVLJQ FRQVXOWDQWV LQ \RXU DUHD

223 Meadowhall Road, 6KHIĂ&#x20AC;HOG 6 %: 0114 3210 727

016 - 017 Sixer Aug15_Layout 1 23/07/2015 16:45 Page 1

SIXERFASHION RIGHT: Look fabulous on cooler days with this gorgeous Basler jacket. Izzi of Baslow, Radcliffe House, Baslow, DE45 1SR. Tel: 01246 582500

RIGHT: Make a splash with this gorgeous creation by Sarah Santos. ZuZu, 274 Sharrow Vale Road, Sheffield, S11 8ZH. Tel: 0114 2668427.

LEFT: This pink lotus and rich navy silk jacket and dress by Condici is perfect for summer soirees. She, 56 Knifesmithgate, Chesterfield, S40 1RQ. Tel: 01246 275275

MAKE IT A STYLISH SUMMER From cool festivals to smart weddings, the region’s boutiques have outfits for every occasion. Words: Stephanie Burns

RIGHT: Brighten up your dress collection with this striking piece by Riani. Sister, 409 Ecclesall Road, Sheffield S11 8PG. Tel: 0114 267 1330

This stunning Carla Ruiz dress is now in stock at Blanc – the brand’s exclusive stockist in Chesterfield. Blanc, 131 Chatsworth Road, Chesterfield, S40 2AH. Tel: 01246 767454.

16 SIXER MAGAZINE

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

016 - 017 Sixer Aug15_Layout 1 23/07/2015 16:46 Page 2

ABOVE: This beautiful set by Marie Jo is the perfect match for summer dresses. Eleanor Rose, Unit 2C, 131 Chatsworth Road, Chesterfield, S40 2AP. Tel: 01246 55177 RIGHT: Step into summer with these Fenwick shoes from Barker’s creative collection. Charles Brooks Shoes, 241 Fulwood Road, Sheffield, S10 3BA. Tel: 0114 268 0590 The Masai Clothing Company is the goto brand for floaty summer cover-ups. Chi Chis, Unit 16 and 17, The Forge, Dronfield, S18 1QX. Tel: 01246 417576

RIGHT: Beautiful aquamarine (2.50ct) and Princess-cut diamond ring set in 18ct white gold £2,995. Available at Edward James Jewellery, 15a Hickmott Road, Sheffield, S11 8QF. Tel: 0114 266 4066. www.edwardjamesjewellery.co.uk

BELOW: Channel the festival vibe with this relaxed number by Bohemia. Rio, 394-396 Sharrow Vale Road, Sheffield, S11 8ZP. Tel: 0114 266 0106

ABOVE: This b. young dress will take you from beach to bar in style. New Image, 277 Middlewood Road, Hillsborough, S6 4HD. Tel: 0114 234 4880

www.regionalmagazine.co.uk

This Michaela Louisa dress works with heels for special events or with flats for more informal occasions. Finishing Touches, 233 Oakbrook Road, Sheffield, S11 7EB. Tel: 0114 230 1111

@SixerRMC

17 SIXER MAGAZINE

018 Sixer Aug15_Sixer L&R 28/07/2015 09:22 Page 1

NEW IMAGE www.new-image.co.uk Summer Sale NOW ON 25% OFF all Casual wear, Holiday wear and some Special Occasion wear

MANY BARGAINS Visit our virtual store tour on our website Late Night Tuesday 10.00am to 7.00pm Monday – Friday 10.00am to 5.00pm Saturday 10.00am to 5.30pm

Full in house alteration service Stunning casual wear Size 8-20

277 Middlewood Road, Middlewood S6 4HD (Middlewood Tram Stop)

0114 234 4880

Misted

No need to change the frame – Just the glass

Units?

• Energy saving glass fitted as standard • Glazing repairs to all types of frames inc. uPVC, Timber and Aluminium • Conservatory roof repairs and patio door units • Over 30 years experience

LOWEST PRICES & NO VAT TO PAY

Sheffield Glazing Co. Call us to arrange your free quotation

Middle Lane, Grenoside, S35 • Tel: 0114

18 SIXER MAGAZINE

4188939 or 07968 957938 • Email: grahamwarsop@sky.com @SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

019 Sixer Aug15_Sixer L&R 27/07/2015 14:48 Page 1

D & K Painting & Decorating

BOOKKEEPING AND

ACCOUNTS

Offers a complete professional service including: • Wallpapering

Our Key Services Include • Bookkeeping • VAT Returns • Management Accounts • Payroll

• Paintinginterior/exterior • Domestic and ommercial

in partnership with

• FREE QUOTES • OAP discounts • Plastering/general repairs

D&K Painting & Decorating

For more information, please contact Katerina Mackenzie on 0114 2700 955 www.accountabilitynorthern.com

For more information or a FREE QUOTE... Call Derek on 0114 2338500 or 07766 418138 Email: dkpaintingco@aol.com

• • • • •

Extensions Kitchen & Bathroom Renovations Cellar, Loft & Garage Conversions Insurance work welcome UPVC & Aluminium Windows & Doors

FRIENDLY & RELIABLE FAMILY RUN COMPANY • FAIR TRADES REGISTERED

Bamburgh House, Cuthbert Bank Road, Sheffield S6 2HP www.askbuilders.co.uk Email: debs@askoffices.com Tel: 0114 2333511 Mobile: 07870 595715

www.regionalmagazine.co.uk

@SixerRMC

19 SIXER MAGAZINE

020 Sixer Aug15_Layout 1 23/07/2015 15:31 Page 1

Valid for one test booked on or before 31 August 2015 at discounted price of only ÂŁ10. Present voucher at time of test. Cannot be exchanged for cash, used with other vouchers or redeemed by customers already entitled to a free NHS eye test. One per person, at named Specsavers stores only.

021 Sixer Aug15_Sixer L&R 27/07/2015 14:20 Page 1

PROMOTIONCOLLECTIVE LEGAL SOLUTIONS

Safeguarding your assets – which Trust is right for you? Trusts aren’t just for the rich and famous… Often associated with comedians, pop stars and politicians attempting to shelter their money from the tax man, Trusts sometimes get a bad name. It is a little known fact that Trusts have been used for hundreds of years – they date right back to when wealthy land owners began gifting their land to a friend or relative to look after, whilst they went to fight in the Crusades. A Trust is like a safety deposit box – you can place your valuables in it (such as your home, savings and some investments) and it will protect them from a number of threats. It can also provide flexibility over how and when they are passed on to future generations.

You need to take advice if…

Trusts to protect your home and savings Trusts are commonly used to protect assets for loved ones. The Care Act 2014 introduced new rules, but many people will still have to fund their care in later life from their savings and the value of their home. With the right advice, using a trust can protect your home and savings from the high costs of care, allowing you to pass what you’ve worked hard for to your children and grandchildren.

• You or your spouse/partner don’t yet have a Will.

Disabled beneficiary Trusts A Trust can be used to provide for a disabled child (or other beneficiary) who is either unable to manage their own affairs, or is an unsuitable recipient of a lump sum inheritance due to its impact on their means-tested benefits. Leaving an inheritance to a beneficiary in receipt of means-tested benefits can mean those benefits stop, and the inheritance you have provided acts as a replacement rather than a fund to provide some of the luxuries you want your beneficiary to enjoy. Leaving the inheritance outright to another individual with the hope they will use it to benefit your disabled child carries with it some inherent risks – most notably if that individual suffers financial or marital difficulties. Using a Trust avoids these problems.

• You don’t have both kinds of Lasting Powers of Attorney set up.

Children and Grandchildren Trusts For those who wish to provide an inheritance to their children and grandchildren, but are concerned about how that inheritance might be spent or the effect of their intended beneficiaries suffering marital or financial difficulties, a Trust is a valuable estate planning tool. Holding an inheritance until your chosen beneficiaries meet certain criteria set by you, a Trust can ensure the wealth you’ve worked hard to pass on is used in the way you intended – for house deposits or university fees perhaps. A Trust can ensure your children and grandchildren don’t inherit until they reach a certain age, or that they can only use the inheritance for certain things. What next? Using the right Trust for your personal circumstances and objectives is vital, so taking advice from a specialist is an important first step. Request free information by calling Collective Legal Solutions on 0114 288 1104.

• You have a Will but it leaves everything to your spouse/partner.

• You or your spouse/partner don’t have a pre-paid Funeral Plan. • You are divorced or widowed. • You have children. • You are concerned about what will happen and covering the costs if you need long term residential care.

Haworth Ward-Drummond Estate Planning Practitioner

Jane Bowland Estate Planning Practitioner

This information was provided by Haworth Ward-Drummond, Estate Planning Practitioner with Collective Legal Solutions, based in Sheffield.

0114 288 1104

Collective Legal Solutions Tel: 0114 288 1104 Email: haworth@collectivelegalsolutions.co.uk www.collectivelegalsolutions.co.uk

www.regionalmagazine.co.uk

@SixerRMC

21 SIXER MAGAZINE

022 - 023 Sixer Aug15 23/07/2015 15:29 Page 1

AC Bathrooms & Heating Roca, Grohe, Ideal Standard, Tavistock and many more major brandsâ&#x20AC;Ś

022 - 023 Sixer Aug15 23/07/2015 15:30 Page 2

NEW

REFURBISHED SHOWROOM NOW OPEN

AC Bathrooms & Heating Unit 6, Rutland Way, Sheffield S3 8DG | E: am@acbathroomsandheating.com

Telephone: 0114 276 9642 FREE NEXT DAY DELIVERY • OPEN 6 DAYS

024 - 025 Sixer Aug15_Layout 1 29/07/2015 09:45 Page 1

PROMOTIONVISION WINDOWS

Vision Windows is at the cutting edge of the double glazing market – and it’s boss Allan Ensor’s years of experience and drive for success that keeps it there. Words: Stephanie Burns

any local business owners have straightforward stories to tell. They leave school, train in their chosen industry and, having built up enough experience, either carry on the family business or set out on their own. It’s a tried and tested formula that has worked well for decades. Allan Ensor of the now well-established glazing company Vision Windows, however, has a rather more colourful background. Allan’s story begins in the South Yorkshire mining community of Barnburgh, where he followed in his family’s tradition of pit work after leaving school. The strikes soon followed Allan and, after 12 months on Ensor the picket line receiving financial support from his parents, he was made redundant in 1986. Allan had no choice but to learn a new trade. So he moved to Sheffield and obtained a heavy goods license, not knowing that what he did with that license would affect the rest of his life. “I did a humanitarian run to Rumania with a guy called Geoff Hardisty,

24 SIXER MAGAZINE

@SixerRMC

taking food, first aid, clothing and building materials to an orphanage there,” Allan explains. “I’d just come out of the pits and was looking for work; Geoff owned a window company and was looking for a driver. Geoff and his wife Carol gave me my first chance in windows, and I worked for them for five years, driving and helping out in the office.” When Geoff’s company closed, Allan had his second break when he began working with a trade customer, Ken Kitson. Ken taught Allan how to fit windows to a high standard and ignited a passion for window fitting that would influence the rest of Allan’s career. “I’d learnt to fit, so I got a van and got a lad. I bought in my own windows, doors and conservatories and fitted them for ten years as a sole trader. That was the beginning of Vision Windows.” It’s now 18 years since Allan opened his first Vision Windows site on Holme Lane and he still has many of the same staff. After just six years, they had outgrown the 3,500 sq ft premises and relocated to their current home on Cuthbert Bank Road – a 12,500 sq ft office and factory where all of their products are manufactured. Today, his passion for the trade is as strong as ever. “I like to be the market leader so if something new comes in – whether it’s products or legislation – I want to be there first. The industry has changed massively and it can be hard to keep up but it’s in my best interests to change with the times and I take that responsibility very seriously.” In this forever-changing world, Allan refuses to be left behind and will attend every seminar or conference that promotes new

www.regionalmagazine.co.uk

024 - 025 Sixer Aug15_Layout 1 29/07/2015 09:45 Page 2

are having six-metre bifolds opening information about the industry, which he ‘People are having People brings back to Sheffield and incorporates into onto six-metre patios and transforming the six-metre bifolds space into a sun room. More light gives the his business. It’s this drive for success that prompted a new opening onto six- illusion of more space and the end result is direction for Vision Windows – aluminium. metre patios and spectacular.” Vision Windows’ aluminium arm – which “People used to say ‘Allan, what are you going to transforming the do when the country is saturated in uPVC?’ and I includes sister company Bifold Network – now has a national reach, selling aluminium windows, used to tell them that something else would turn space into a sun doors, conservatories, patios and bifold doors to up. That something is the return of aluminium room. More light customers all over the UK. Their supplier is Smart and, while I will never stop doing uPVC because it gives the illusion Systems, the UK’s leading aluminium glazing got me where I am today, people love of more space supplier, which has a built a sterling reputation the versatility of aluminium and we are inundated with and the end result during its 40 years in business. This new venture sits perfectly alongside requests for it.” is spectacular.’ Vision Windows’ long-established Kommerling It’s little wonder. Aluminium products are uPVC windows and doors and Aztec conservatory roofs, which available in a huge choice of colours – the current most popular remain hugely popular. Solidor is an excellent addition to this is number 7016, anthracite grey – and they have slimmer sight side of the business and is widely regarded as the finest lines than uPVC. This makes them more appealing for some composite door in the UK. Blending the appearance of homeowners, especially those looking to update a character traditional timber doors with all the modern benefits of uPVC, property. A slimmer line, however, belies the strength of the material, and available in a great range of colours and styles, they’ve fast become the most popular choice. which can be used to create much larger windows and doors In keeping with their trailblazing philosophy, the company than uPVC. Their rise in popularity may therefore be attributed to offers trade and domestic customers the chance to design their the move towards bigger open spaces, as Allan explains. own bespoke doors – composite and bifold – using the online “Larger patios have really kicked in. Architects are drawing plans with bigger openings and everything appears larger. builder tool. Enter your measurements, choose the colours and details, and wait for Allan’s team to contact you with a quote. It couldn’t be simpler. Clearly, Allan doesn’t need the influence of a younger generation to drive his business forward. But of course that hasn’t stopped him persuading his son Matthew to learn the trade before he starts college this September. You never know, in a few years’ time, Matthew may be one of those business owners with a straightforward story to tell, proud to be continuing in his dad’s wellestablished footsteps. Vision Windows Bamburgh House, Cuthbert Bank Road, Sheffield, S6 2HP Tel: 0114 231 3133 www.vision-windows.com www.bifoldnetwork.com

www.regionalmagazine.co.uk

@SixerRMC

25 SIXER MAGAZINE

026 - 029 Sixer Aug15_Layout 1 29/07/2015 11:45 Page 1

SIXERRETROSPECTIVE

SIXER STORIES

As Sixer celebrates its 21st anniversary, we have been looking back through the archives at some of the stories and people we have written about over the years. From fun, local features, such as the search for the tastiest pork sandwich, to more serious topics, like how local businesses bounced back after the flood of 25 June 2007, we covered it all. Read on for the highlights in Sixer’s history. July 1998 School reunions The thought of attending a school reunion sparks many emotions, but most of all, curiosity. Back in July 1998 writer Mary Hampshire explored the pros and cons of attending a school reunion and found that certain bonds remain unbroken, no matter how much time has passed.

March 1999 Interview with Sheffield Wednesday women’s team captain With the recent Women’s World Cup in the limelight, there have been many discussions around the differences in men and women’s football – particularly wages. Sixteen years ago, Chris Wilson interviewed Sheffield Wednesday women’s team captain, Steph Spence, and despite some progression – and much positivity drummed up from the World Cup – many of the same questions and frustrations still exist today.

try out the Mountain Bike Patrol scheme, a year-long pilot which saw policemen and women hop on to specially designed mountain bikes equipped with sirens, lights and police insignia. The bikes were a huge success; enabling officers to cover more ground than they could on foot, being able to get through rushhour traffic quickly and helping PCs get fit too. The scheme proved so successful that it was tried out across eight more forces.

April 2002 Educating Holly Writer Holly Smith spent the day at Loxley Primary School, and found that grim school dinners, mad teachers and the evil children that she encountered as a child were a thing of the past. Instead Holly enjoyed a day of hymn singing, tasty food and learning sums alongside the many polite and friendly children.

June 2001 Pedal power; local bobbies get on their mountain bikes South Yorkshire was one of the first forces to

1994 Sheffield’s Supertram opened on 21 March and the first Sheffield International Documentary Festival was held.

26 SIXER MAGAZINE

1995 Oasis played their first ever arena gig at the Motorpoint Arena in April and Pulp’s Different Class album reached number one in the UK albums chart.

1996 England got beaten by Germany in Euro ’96 semi finals – 6-5 on penalties. Germany went on to beat Czech Republic in the finals 2-1, with Oliver Bierhoff scoring the golden goal in the 95th minute.

@SixerRMC

March 2003 Forge days in the valley Take a walk through the Rivelin Valley and you will discover a wonderfully peaceful place, frequented by walkers and conservationists. But this tranquil setting is a far cry from the scene of industrial activity it once was, where 20 water wheels operated at various points along the river’s course, used to power corn mills, paper, forging, but mostly,

1997 The Full Monty was released.

1998 Sheffield Eagles soared to victory against Wigan in Challenge Cup at Wembley.

www.regionalmagazine.co.uk

026 - 029 Sixer Aug15_Layout 1 29/07/2015 11:45 Page 2

Sheffield’s cutlery trade. Much of the site was in a state of disrepair, until John and Julia Hadfield bought and restored the formerly derelict Mousehole Forge. The Rivelin Valley Conservation Group also works tirelessly to improve the valley and its surroundings, and includes a task team of dedicated volunteers who carry out regular maintenance work.

March 2004 In search of Hillsborough’s tastiest pork sandwiches Sixer put four sandwich shops to the test, in a bid to find Hillsborough’s finest pork sandwich. Baps from the Hungry Wolf, Béres Pork Shop, Biltons and Lily’s were all judged on quality of meat, bread, stuffing and sauce. Béres (which has been around since 1961) was declared the winner, with Lily’s in second place, and Biltons and Hungry Wolf in joint third.

April 2007 75 years of greyhound racing at Owlerton

November 2007 Greg Rusedski opened Bradfield Village Hall Tennis ace Greg Rusedski helped serve up a day of delights to mark the grand opening of Bradfield’s village hall. Over 100 supporters turned out for the event and Greg enjoyed a buffet lunch with guests and local councillors before meeting Bradfield and Dungworth school children for a sports day extravaganza.

Owlerton celebrated its landmark birthday with a three-foot doggy cake. The boneshaped treat was made of 40 tins of dog food, 20k of dog biscuits and 14 packets of Smash.

January 2008 Interview with downhill racer Steve Peat

October Victoria Murphy caught up with local Chapeltown lad Steve Peat. He grew up riding in Wharncliffe 2007 Woods and trained as an apprentice plumber, and How local it was his boss who introduced him to his first businesses race. By 2008 he was twice World Champion, bounced seven times British Champion and twice European Champion. back after the August 2008 flood of 25 Rutland CC celebrated 100 June 2007 years on two wheels When the flood waters hit Sheffield in June 2007 it seemed there THE MAGAZINE

FOR NORTH

AUGUST 2008

Produced by

wasn’t a low lying area of the city that wasn’t affected. Homes and businesses were left wrecked, and with so many companies on either side of Penistone Road it was no surprise a number of businesses were severely affected. The resilient business owners didn’t let the floods devastate them though and instead, they took the opportunity to shut down shop, clean up and embark on a new chapter.

1999 The Euro currency was introduced and Manchester United achieved the treble.

www.regionalmagazine.co.uk

2000 The Millennium Dome was officially opened.

2001 The Millennium Galleries opened as part of Sheffield’s Heart of the City regeneration project, linking the train station with the city centre.

Rutland Cycling Club began with a group of church lads who would meet outside Rutland Hall and go riding on a Sunday. The club celebrated the centenary with a dinner at Cutlers’ Hall, featuring guest speaker – and former competitor in the Tour De France – Barry Hoban. >>>

2002 On 14 January, the UK was declared free of foot-and-mouth cattle disease.

@SixerRMC

2003 The Winter Gardens were officially opened by Queen Elizabeth II on 22 May.

Regional Magazine

Company est.

1986

SHEFFIELD

www.sixer-online .co.uk

INTO THE VALLEY Focus on Loxley

FESTIVAL FEVER

Summer fashions

GAME ON

Everyone’s winner in juniora football

PEDAL POW ER Rutland CC celeb rates 100 years

on two whee ls

2004 The tsunami in South East Asia killed tens of thousands.

27 SIXER MAGAZINE

026 - 029 Sixer Aug15_Layout 1 29/07/2015 11:45 Page 3

SIXERRETROSPECTIVE

September 2008 An interview with Mel Sterland Chris Wilson caught up with former Wednesday legend Mel Sterland to find out how a happy-go-lucky local boy ended up down a dark demon-filled path. His book Boozing, Betting and Brawling revealed all in a gripping football memoir.

December 2009 Loxley Valley Community Farm – five minutes of fame

THE MAGAZINE

FOR NORTH SHE FFIELD

DECEMBER 2009 www.sixer-online.c

o.uk Produced by Regiona l Magazine Compan y est.

1986

GO WITH THE FLO

STILL WATERS ON W THE RIVER LOXLEY

Loxely’s burgeoning community farm caught the eye of Hugh FearnleyCHRISTMAS QUI WIN A BOTTLE Z OF BUBBLY Whittingstall, who visited DOWN MEMORY the farm in December with LANE DORA JOHNSON LOOKS BACK his film crew to show others how great community farms can be. The Loxley group was HUGH FEARNL EY-WHITTINGST ALL VISITS LOX originally the brainchild of LEY Mark Whitehouse, who acquired a licence to use a piece of land for agricultural purposes. A group of 43 committed volunteers joined together to run the farm, and after just six months they had nurtured a herd of pigs, a flock of chickens, a gaggle of geese and much more.

DOWN ON THE FARM

March 2010 Sir Ian McKellen visited Wisewood School Hollywood superstar Ian McKellen dropped into Wisewood to talk about the fight for gay rights. The school had established an excellent reputation for ensuring young people were taught about the normality of diversity in every area of life, including sexuality. During the visit, Sir Ian was shown work done by the students in art classes about conflict, focussing on the theme of same-sex hand holding and a drama lesson, where students demonstrated their understanding of bullying and discrimination.

2005 Sheffield Adventure Film Festival began, celebrating adventure, travel and extreme sports filmmaking.

28 SIXER MAGAZINE

2006 The Arctic Monkeys’ Whatever People Say I Am, That’s What I‘m Not album became the fastest-selling debut in British chart history on 29 January.

October 2011 Stannington Players – 60 years in the spotlight Amateur dramatic society, the Stannington Players, celebrated 60 years of entertaining locals with quality theatre. The group has a rich history that dates back to just after the war; they actually began as a play-reading society in people’s houses. There were many name changes over the years but the group formally formed as the Stannington Players in 1951.

March 2013 Local Legend John Burkhill Writer Adam Kay caught up with ‘the mad man with the pram’ John Burkhill. He had been walking the streets of Sheffield for nine years, dressed in his green-wig-and-shorts outfit, and his unmistakable ‘help Macmillan Cancer Care’ pram. John’s charity efforts – including completing 890 races and raising more than £1130,00 in the process – had made him one of the region’s most recognisable charity fundraisers. Adam found that actually there’s nothing crazy about John, he’s just a chap from Sheffield with a determination to help those in need.

December 2013 Meet the Christmas work force

LD THE MAGAZINE FOR NORTH SHEFFIE

DECEMBER 2013

www.sixer-online.co.uk @SixerRMC

Sixer spoke to those who aren’t quite lucky enough to spend the Our guide to festive season with their feet up the region’s best pantos feasting like the rest of us. Ben Green, landlord of The Plough hadn’t had Christmas Day off in 24 years, Hillsborough Trinity Minister Methodist Minister, Katie HOME FOR Leonowicz, was looking forward TMAS CHtheRIS to her first Christmas in the festive spirit Find at Garden Style region, housekeeping manager at Signature Loxley Park, Geraldine Minns, had managed to book her first Christmas Day off in five years and Bradfield Brewery’s John Gill was prepared for a busy day of beer brewing, opening presents with his grandchildren and feeding the horses. CALENDAR GIRLS Revealing (nearly) all for charity

2007 On 25 June, Sheffield suffered extensive damage as the River Don burst its banks, causing widespread flooding in the Don Valley area of the city. The Gatecrasher nightclub also burnt down.

@SixerRMC

OH YES IT IS!

CLOCKING ON Meet the Christmas Day workforce

2008 Sheffield City Airport closed.

2009 Barack Obama is inaugurated as the 44th – and first African American – President of the United States and Michael Jackson died at his home in LA. Tramlines also held its first festival, which attracted 35,000 fans.

www.regionalmagazine.co.uk

026 - 029 Sixer Aug15_Layout 1 29/07/2015 11:46 Page 4

THE MAGAZINE

FFIELD FOR NORTH SHE

MARCH 2014

k www.sixer-online.co.u @SixerRMC

BOXING CLEVER Party time for local hero Glyn Rhodes

March 2014 Great Sheffield Flood 150th anniversary

Writer Hannah Pearson recalled the night the Dale Dyke Dam WHEN R burst and caused the worst DISASTE man-made catastrophe in the CK RU ST country’s history. A small crack anniversary h 150t Flood ield Great Sheff in one of the dam’s walls led to UR almost complete destruction of YO AT SERVICE the Loxley Valley and Malin home the for tips Top and essential numbers Bridge villages and claimed hundreds of lives. To mark the Coming soon: Tour Weekend 4-6 July anniversary, Bradfield Brewery brewed a commemorative ale and local artist Andrew Vickers (aka Stoneface) created a sculpture.

Glyn had 65 professional fights throughout his 17-year career and competed all over the world. When he retired in 1993, he attended a cabinet-making course at Sheffield College, and it was while working on a job building a fitness gym that the owner asked if he would teach a boxing class. He realised this was something he could do for life and opened Sheffield Boxing Centre, which proved to be a huge success. To celebrate the anniversary, Glyn held a black-tie party at Victoria Hall, which helped raise money to send some of his youngsters to America to compete. THE MAGAZINE FOR

NORTH SHEFFIELD

MAY 2014

www.sixer-online.co.uk @SixerRMC

VILLAGE LIFE Bradfield Parish Council latest

TASTY TREATS food The best local s and drink option

ON YER BIKE

Tour de France update

STRAIGHT TALKING

Allen EXCLUSIVE interview with Dave Sponsored by:

BEER & MUSIC FESTIVAL

Tour weekend 5-6 July www.bradfieldbrewery.com

2010 A treacherous winter brought snow depths of 30 inches to the Peak District.

www.regionalmagazine.co.uk

May 2014 Interview with Dave Allen Hannah Pearson caught up with local lad done good, Dave Allen. Known to many as DA, and Sheffield’s King of Clubs, and to others as the football chairman embroiled in controversy, there’s no denying DA has achieved much in his 50-plus years in business.

2011 William and Kate got married, to an estimated global audience of more than two billion.

2012 London hosted the Olympic Games for the third time.

SHEFFIELD

JUNE 2014

www.sixer-online.c o.uk @SixerRMC

June 2014 Focus on the Tour De France

• Bradfield’s uphill battle • Interview with Team Sky’s Ben Swift • Best places to watch • Cycling fashio n

TOUR DE FRANCE North Sheffield

The Tour De France was one of – if not gwreelactoemstecsytchlee rwaocerld’s the – biggest events to ever grace the rolling hills of Sheffield. This allcycling issue featured a Tour De France guide, an explanation of the jerseys, an interview with Team Sky’s Ben Swift, cycling fashion and a feature on the Bradfield Hill Climb. Sponsored by:

March 2014 Glyn Rhodes MBE celebrated 20 years at Sheffield Boxing Centre

THE MAGAZIN E FOR NORTH

TOUR WEEK END

December 2014 Sheffield Carols sing along Sixer’s Fiona Barber and Ann Ridge went along to The Royal Hotel in Dungworth to find out all about the local Sheffield carolling scene, a tradition, which began over 200 years ago. In the packed pub, with an organ squeezed into a corner, they joined the locals in belting out the traditional carols and, despite being newcomers they received a wonderfully warm welcome.

Here’s to the next 21 years...

2013 Nelson Mandela died age 95, Andy Murray won Wimbledon, the Castle Market closed after 54 years of trading and the £18million Moor Market opened.

@SixerRMC

2014 The Lyceum Theatre underwent a nineweek, £1.93million makeover.

2015 A Conservative government won the 2015 election and Princess Charlotte was born.

29 SIXER MAGAZINE

030 Sixer Aug15 27/07/2015 15:08 Page 1

visual bathrooms

Loos are now easier to clean… I’m feeling flush with success over the new generation of super loos now on display in my showroom, says Eric Law of Visual Bathrooms.

REGULAR RIM

RIMLESS STYLE

With a smart flush system making them much easier to clean than the old-fashioned variety, the latest rimless toilets look sleek and modern. So, as well as spending less time cleaning those hard-to-reach corners, your bathroom gets an instant upgrade. The latest styles in the smallest room are not just more practical, they look great too. Contemporary trends favour wall-hung toilets. I can design bathrooms with ‘concealed cisterns’ so all the pipework is hidden behind the wall, which can then be tiled so all the internal workings are neatly boxed away.

Many Loos are on display

This new technology comes in all shapes and sizes so you still get to select a style to suit the shape of the room and your own personal tastes. Square toilets are trending currently, but all shapes and sizes are available. Today’s high-tech approach to personal hygiene would no doubt amaze the trailblazer who invented the flushing loo in 1596, Sir John Harrington. This bold pioneer was clearly ahead of his time as the idea did not catch on. It was some time later that Thomas Crapper – mistakenly thought by many to have been the first – introduced ballcocks and other innovations to help popularise the idea.

Coming back up to date the very latest trend is the rimless toilet. Each flush is powered by a small box at the back of the loo, and swished round the pan. These loos are very hygienic, and easy to clean.

Outside toilets were still the norm when I was growing up in Attercliffe in the 1960s...my dad fitted an electrical extension cable so we weren’t stumbling in the dark at night.

Meanwhile by using CAD (computer-aided technology) I can show customers exactly what their bathroom will look like on the screen before it is fitted.

Working as a plumber in the 1970s a lot of my work involved removing ‘thunderboxes’ – toilets with boxed flushes high above them.

You can see virtually every kind of toilet in my showroom...call in and see us soon.

opening times: Mon-Fri 10am-5pm | Sat 10am-4pm

031 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 15:46 Page 1

A loca local al ffamilyy bus business... siness... Contemporary or traditional designs to suit the character of your property.

2XU ZLQGRZV GRRUV DQG FRQVHUYDWRULHV DUH DYDLODEOH LQ D ZLGH UDQJH RI FRORXUV DQG FDQ KDYH D ZRRGJUDLQ HIIHFW VR WKH\ ORRN OLNH WUDGLWLRQDO SDLQWHG WLPEHU ZLQGRZV EXW EULQJ DOO WKH DGYDQWDJHV RI X39& VXFK DV ORZHU PDLQWHQDQFH EHWWHU VHFXULW\ DQG LQFUHDVHG HQHUJ\ HIÂ¿FLHQF\

C Call all us o on: n: 0 0114 114 281 281 3333

1R 3UHVVXUH 6DOHV 1R 3UHVVXUH 6DOHV :H TXRWH LQ ZULWLQJ E\ SRVW DIWHU D EULHI YLVLW DQG QHYHU XVH SUHVVXUH WR VHOO RXU SURGXFWV ZH ZDLW IRU \RX WR GHFLGH :H DUH D UHSXWDEOH IDPLO\ EXVLQHVV HVWDEOLVKHG LQ DQG ZH PDQXIDFWXUH RXU SURGXFWV LQ WKH KHDUW RI 6KHIÂ¿HOG

ZZZ VKHIÂ¿HOG ZLQGRZ FHQWUH FR XN Z Z Z VKHIÂ¿HOG ZLQGRZ FHQWUH FR XN

6 6KRZURRPV DW 5RFNLQJKDP 6WUHHW 6KHIÂ¿HOG 6 ($ 2DNEURRN 5RDG 6KHIÂ¿HOG 6 (' KRZURRPV DW 5RFNLQJKDP 6WUHHW 6KHI Â¿HOG 6 ($ 2DNEURRN 5RDG 6KHI Â¿HOG 6 ('

022 Sixer June15_Layout 1 28/05/2015 11:06 Page 1

CKB Mr and Mrs Carter, S20 Fitted April 2015

Mr and Mrs Owen, S21 Fitted March 2015

fitted Septmber 2014 in Sheffield.

Fitted December 2014 in Sheffield 10.

FREE DESIGN & QUOTATION SERVICE

Customer kitchen and bedroom fitted Septmber 2014, Sheffield.

COMPLETE KITCHEN & BEDROOM SOLUTIONS 133 MIDDLEWOOD ROAD, HILLSBOROUGH, SHEFFIELD S6 4HB • TEL: 0114 221 8287 EMAIL: COMPLETEKITCHENS@HOTMAIL.CO.UK | WEB: WWW.COMPLETEKITCHENSANDBEDROOMS.COM

021 Pulse Mar15_Layout 1 11/03/2015 13:53 Page 1

GUARANTEED PRICE BEAT PROMISE

OVER 30 YEARS EXPERIENCE

Choose At Home Service Free Quotes

CARPETS - VINYLS - LAMINATES - HARDWOODS OLD CARPETS & FLOORING UPLIFTED, DISPOSED & RECYCLED. FURNITURE MOVED & REPLACED

LIVING ROOM CARPETS from £79 FITTED FITTED BEDROOM CARPETS from£59 FITTED FITTED HALL, STAIRS & LANDING CARPETS from £89 FITTED

FREE OF CHARGE!

FITTED KITCHEN & BATHROOM VINYLS from £79 FITTED

INCREDIBLE FULL HOUSE PACKAGE DEALS!! ³ECONOMY / LANDLORD” full house package deal!! “ECONOMY / LANDLORD” full house UPGRADE!! “THE ORIGINAL FULL HOUSE” package deal!! “PROPERTY DEVELOPER” full house package deal!! “MODERN LIVING STAINFREE” full house package!! “THE NATURAL CHOICE” full house package deal!! “THE PEOPLES FAVORITE” full house package deal!! “THE WOOL MIX” full house package deal!! “80/20 WOOL TWIST” full house package deal! “NEW BUILD / 3 FLOOR HOUSE” full house package!! “100% WOOL BERBER” full house package deal!! “THE LUXURY” full house package deal!! “THE EXECUTIVE” full house package deal!! “THE DREAM PACKAGE” full house package deal!! “LAMINATE FLOORING” full house package deal!! “DESIGNER VINYL” full house package deal!!

£299 FITTED £349 FITTED £399 FITTED £499 FITTED £599 FITTED £699 FITTED £799 FITTED £999 FITTED £1199 FITTED £1299 FITTED £1299 FITTED £1499 FITTED £1999 FITTED £2500 FITTED £1499 FITTED £499 FITTED

STRIPED STAIRCASE SPECIALISTS

“ALL PACKAGES ARE CUSTOMISABLE TO SUIT CUSTOMERS PRICES AND REQUIREMENTS”

ALL FLOOR TRADER PRICES ARE FULLY INCLUSIVE – NO EXTRAS TEL: 01226 340373 MOBILE: 07780658660 EMAIL: floortrader@hotmail.co.uk Showroom at: ͹ͳ High Street Wombwell Barnsley S͹͵ ͺ www.thefloortrader.co.uk

CARPET EDGING SERVICE

CONTRACT FLOORING SPECIALISTS

KARNDEAN FLOORING SPECIALISTS

CHOOSE AT HOME SERVICE

Rug Making & Edging Service Available – Any Sizes – Contact For More Information!!

034 Sixer Aug15_Layout 1 23/07/2015 16:47 Page 1

SIXERBEAUTY

SUMMER HOLIDAY SAVIOURS

Dr. PAWPAW original balm 25ml, £6.95 Smooth this multipurpose aloe vera, olive oil and fermented papaya balm on lips, skin, brows or nails for an on-the-go moisture hit in an instant.

Prepare, protect and soothe sun-drenched skin.

Words: Stephanie Burns

Balance Me super toning body polish 150ml, £18 Use this firming, anti-oxidant rich polish to slough away dead skin and leave your body primed for an even tan.

Clinique SPF 35 targeted protection stick £18. www.clinique.co.uk Treat sensitive areas such as lips, ears, eyes and nose with this handy high-SPF stick.

Rituals factor 20 sun protection milky spray 200ml, £18. www.uk.rituals.com Instantly absorbed, this light, non-sticky formula contains a blend of organic white tea, vitamin E and ginkgo biloba.

Bobbi Brown beach body oil £25. www.bobbibrown.co.uk This lightly scented moisturising oil is infused with vitamins E and C, four essential oils - olive, sesame, avocado and jojoba – and a blend of sand jasmine, sea spray and mandarin, to leave skin soft, nourished and smelling divine. Aveda sun care protective hair veil 100ml, £21.50. www.aveda.co.uk Protect against colour fade with this water-resistant UV-defence hair spray, enriched with wintergreen and green tea extract.

34 SIXER MAGAZINE

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

035 Sixer Aug15_Sixer L&R 28/07/2015 14:40 Page 1

HAIR FLAIR

a rs

e ss

sin

e 7y

ratin leb

of b u

Hair&Beauty

222-224 Middlewood Road

SPECIALISTS

WEDDINGS & PROMS

We offer a variety of packages to suit individual needs – starting from £20

Marvel Brow

NEW FACIAL RANGE Available to purchase from the salon.

NOW AVAILABLE

BEAUTY THERAPIST VACANCY AVAILABLE 30% OFF TO ALL NEW HAIR CUSTOMERS

BARBERING *All offers are not to be used in conjunction with any other offer

S E R V I C E AVA I L A B L E

OPENING HOURS

Monday 9am – 5.30pm, Tuesday 9am – 5.30pm, Wednesday 9am - 8pm, Thursday 9am – 5.30pm, Friday 9am – 8pm, Saturday 9am – 4.30pm, SUNDAY HOURS FLEXIBLE

MONDAY Crookes Wesley Hall Crookes 5.30pm and 7.30pm Emma 0114 2335205

WEDNESDAY Crosspool St Columba Church Manchester Road 5.30pm and 7.30pm Emma 0114 2335205

Hillsborough St Johns Church Hall Forbes Road 5.30pm and 7.30pm Vicky 07834 071991

Grenoside St Markʼs Church Hall Main Street 5.30pm and 7.30pm Anne 07736 527777

Wadsley Bridge Wadsley Bridge WMC Halifax Road 5pm and 7pm Kirsty 0114 2299117 TUESDAY Crookes Wesley Hall Crookes 9.30am and 7.30pm Emma 0114 2335205

www.regionalmagazine.co.uk

then recommend a friend and receive 10% OFF your next appointment

Tel: 01142 321122 www.hairflairsheffield.co.uk hairflair@live.com

THURSDAY Broomhill Beacon in Broomhill Methodist Church Fulwood Road (next to Oxfam) 7.30pm Anne 07736 527777

Foxhill Christ Church Hall (opposite Netto) Foxhill Road Hillsborough Sports Arena 5.30pm and 7.30pm (next to Hillsborough Park) Charlotte 07732 290331 Middlewood Road 5.30pm and 7.30pm Hillsborough Kirsty 0114 2299117 Hillsborough Tabernacle Church Stannington Proctor Place Stanwood Methodist (next to B&M Car Park) Church 10am, 12noon, (Just off Stannington Road) 5pm and 7pm 5pm and 7pm Christine 0114 2817860 Jo 0114 2339304

@SixerRMC

find us on:

Oughtibridge Parish Centre School Lane (Side of Oughtibridge Church) Off Church Street New Class 5pm 7pm Kirsty 0114 2299117 SATURDAY *NEW GROUP OPENING* Hillsborough Sports Arena (next to Hillsborough Park) Middlewood Road 9am Christine 0114 2817860

35 SIXER MAGAZINE

036 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 16:10 Page 1

NEW STYLIST

FAE

AVAILABL FOR APPOINTMEEN TS

CELEBRATING EIGHT SUCCESSFUL YEARS IN BUSINESS

CUT & BLOW JUST £20

SUNBEDS

£25 Month U N LI M IT E D

We have upgraded our sunbed tubes to 0.3 compliant which complies with all British and European consumer safety regulations regarding safe UV output. All sunbeds should now have this as standard.

NEW CUSTOMERS RECEIVE 10% OFF ALL SERVICES

NAILS Full Set Gel £16 Full set Acrylic £25

TEETH WHITENING FROM £49

Michelle, Julie, Chantelle, Fae, Natalia and Reagan will give you a warm welcome!

TEL:

0114 285 4242 4–12 LANGSETT ROAD, SHEFFIELD

BOGARTS Barber Shop & Ladies Salon established 1989 CELEBRATING 26 YEARS IN BUSINESS Of all barbers, in all the towns, in all the world, you walk into mine. • • • • • • • • • • • •

7 Chair Walk-in Service Beard Trims Cut thoat finish if required Ladies walk-in service Late night Wednesday till 7.45pm Ear Piercing (over 8 years) Helpful, child friendly staff Loyalty Cards (10 stamps for £10 off) Stockists of American Crew & Mr Natty 20% Student Discount Mon–Fri 20% OAP Discount Mon–Tues Free WiFi

OPEN Mon & Tue 9am–5.15pm • Wed 9am–7.45pm Thur & Fri 9am–5.45pm • Sat 8.30am–5.15pm

20% OFF WITH THIS ADVERT Valid Mon–Fri

84 Middlewood Road, Hillsborough

Telephone 0114 2347 888 36 SIXER MAGAZINE

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

037 Sixer Aug15_Sixer L&R 27/07/2015 14:01 Page 1

_ AUxtâà|Öâx

Hair, Nails & Beauty NEW BEAUTY ROOMS…Now open! Late nights open Wednesday til 8pm and Thursday & Friday til 7pm

AUGUST OFFERS

Luxury Dermalogica facial with a FREE back massage for £30 Recommend a friend to your therapist/stylist and both recieve £5 OFF your next visit to the salon

205 Middlewood Road, Sheffield S6 4HD

0114 234 1230 Email l.beautique@hotmail.co.uk

10% OFF to all new clients

What is it you really want to achieve in life? Personal Performance Coaching

As a Qualified professional performance coach I support my clients to recognise that things need to change and to have the courage and determination for it to happen. Just think how it would feel to have someone who you can talk to in total confidence, encouraging you all the way to achieving your goals in life.

Is coaching for you…

“If you keep doing what you've always done you'll keep getting what you've always gotten” - Antony Robbins

• Have you just lost your way with life in general and need to get back on track? • Are you struggling to adapt to retirement or a change in personal circumstances? • Feel like there is never enough hours in the day? • Want to look and feel better about yourself? • Lacking confidence or self belief? • Have you got a great goal but unsure how to achieve it and need the support of a coach? • Stuck in a rut with your career having made the choices that are not right for you? • Would you like to take part in physical exercise but lack confidence to start the journey?

“We really can achieve amazing things when we focus on the future and not the past” • • • • •

Stress and Self Esteem • Work/Life balance Retirement Coaching Personal / Career Development Confidence • Motivation • Image Coaching Personality profiling (DISC)

Coaching can be life-changing

Deborah Cundy Specialist in Weight Loss Management Call 07789 203 637 • Email: debbie@deborahcundy.com • Web: www.deborahcundy.com

www.regionalmagazine.co.uk

@SixerRMC

37 SIXER MAGAZINE

038 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 16:06 Page 1

INT INTO TO THE TH GARDEN ARDEN G A ARDE La

Hoyland Dismantling Co.

Decorative Fencing

From Fr rom

39 £17 £ 17 7..39 +vat + +v at

£20.87 £20.8 87 inc vat vat

Fe ence Carre

C Cuprinol uprinol L Less ess Me Mess ss 6L

From Fr rom

..99 9 £45 £4 5.9 £55.19 £55.19 1 inc vat vat

• Fencing panels manufactured and supplied • New and reclaimed timber • Decking • Oak beams and mantles, pine and oak flooring • New and reclaimed railway sleepers from £10.00 inc VAT each • Stone and architectural products • Natural stone paving

Pavilions

Choose frrom o 5 colourrs

.99 £5.99 +vat +vat

Tinker Lane Foot, Hoyland Common, Barnsley S74 0PR

From Fr rom 30 £714..30

£7.19 £ 7.119 inc vat vat

£857.16 £857.16 1 inc vat vat

Tel: 01226 747221 Mob: 07973 420916

Pop Pop in branch branch for for a full range ra ange of of Building, Building, Kitchen, Kitchen, Bathroom, Timber products B athrro oom, T imber and Plumbing pr oducts

MKM SHEFFIELD NORTH

www.hoylanddismantling.co.uk

110 RUTLAND RD, SOUTH YORKSHIRE S3 9PJ 0114 270 9140 | mkmbs.co.uk fl

Delivery service available All major credit cards accepted

Nettleton Plumbing Plumbing and Handyman Service

Fully Qualified Apprentice Trained Free Quotes Tel: 07717 724660 Email: 1992bennet@googlemail.com

38 SIXER MAGAZINE

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

005 Pulse Apr15 07/04/2015 11:27 Page 1

Are YOU dreaming of the perfect lawn?… ForeverLawn will give you the perfect lawn instantaneously. Please view our ForeverLawn projects page online and scroll through the amazing transformations

Fo FREE r a pleas quote e a ho call for m e vis and it as our sk to view amp pack le

• 95% maintenance free • No more mowing, watering or weeding • Pet friendly • Non-slip • No muddy patches • Full fitting service or DIY

The world’s softest realistic artificial lawn • Gardens • Play areas • Patios • Decking • Flat roofs • Terraces • Schools and nurseries • Swimming pools • Hot tubs • Boat decks • Aquarium & pond areas • Beer gardens • Caravans & holiday homes • Practice areas • Spas • Golf courses and crazy golf • Marquees and exhibitions • Tennis and sports • Cemetery areas • Stage, film and TV • Restaurants and pubs • Equestrian centres and theme parks • Landlord social housing sector • Local council projects

Bowman - Wombwell The guys turned up and just got on with the job no problems were encountered guys were very friendly and have already recomended them to others already. Garden looks out of this world all we need now is the sun to come out.

Miller - Cleethorpes Site preparation and final finish perfect. Staff very polite and eager to please. Smarties Nursery - Harrogate We are so happy with our artificial grass our nusery garden looks fantastic and we can not wait for all our children to use it. Thank you.

Birkinshaw - Rotherham The chaps worked really hard and did a "fab" job, they didnt waste a minute. Didnt expect it to look as "fab" as it does its 100%. Thanks to all. Stancey - Mexborough Fast and quick service. Top quality

To find out more please contact us: t: 01226 340373 m: 07780 658660 e: foreverlawnltd@gmail.com Our extensive range of artificial grass can be viewed at The Floor Trader showroom, open 6 days at:

71 High Street, Wombwell, Barnsley S73 8HS

www.foreverlawnltd.co.uk

084 Sixer May15 28/04/2015 10:58 Page 1

Is it time to replace your old boiler? GAS BOILER OFFERS SILVER PACKAGE

GOLD PACKAGE

BRONZE PACKAGE

10 YEAR WARRANTY

YEAR WARRANTY

Combi boiler to combi boiler exchange 7 year guarantee Power flush & filter New Timer/Room thermostat

• • • •

Combi boiler to combi boiler exchange 2 year guarantee Chemical flush New Timer/Room thermostat

• Combi boiler to combi boiler exchange • 10 year guarantee • Power flush & filter • Weather compensator energy saving thermostat

• • • •

£3499 regular boiler to combi

£2999 regular boiler to combi

£2200 regular boiler to combi

• Tanks removed etc.

£2499 fitted. £1999 fitted. £1299 fitted. NO CATCH FIXED PRICE NO CATCH FIXED PRICE NO CATCH FIXED PRICE Q UA L I T Y A N D R E L I A B I L I T Y OV E R 2 2 Y E A R S E X P E R I E N C E Gas | Plumbing | Heating | Electricians From a dripping tap to a full home renovation we do it all, one call and no hassle.

Call in at… 69 Middlewood Road, Hillsborough S6

Tel: 0114 2337766

Visit our website…

206217

www.proproperty.co.uk

041 - 043 Sixer Aug15_Layout 1 29/07/2015 11:41 Page 1

SIXER21 REASONS

21 REASONS TO VISIT S6

To celebrate Sixer’s 21st anniversary, we’ve compiled a list of 21 fantastic things to see and do in North Sheffield. ver the years, the S6 area has developed into an entertainment hub, which has become not only popular with locals, but with people from all over Sheffield. With a number of bars, restaurants, entertainment centres and services available there’s never a dull moment in and around Sixerland.

1 Hillsborough Barracks Situated between Langsett Road and Penistone Road, The barracks are a historical military structure, turned shopping centre dating back to 1854. Most of the property is now a Morrison’s supermarket and The Garrison Hotel, but there are also a number of smaller shops within its walls. Whether you’re doing the weekly food shop or want to gaze at the high turrets, Hillsborough Barracks are one of S6’s most impressive sights.

3 A night at the dogs The thrill and excitement of Yorkshire’s premier greyhound racing track makes it the perfect venue for a fun and affordable night out with a difference. Whatever the occasion, Owlerton Stadium has it all. There are track-side bars and food outlets, but for a more sophisticated evening, the acclaimed Panorama Restaurant has great views of the racing, superb food and a table service. Larger groups can enjoy Owlerton’s executive boxes, which boast a private bar, tote betting service and balcony to experience the rush of the track action. For more information visit www.owlertonstadium.co.uk

4 The Sportsman Inn The Sportsman on Worrall Road is a warm and friendly pub with a strong community feel. Whether you are a regular or a new customer, the staff are always welcoming and friendly. They host regular live music nights and a number of charity events throughout the year. The upcoming BBQ Family Fun Day on 30 August will help fund a vaccine for Crohn’s disease plus Help for Heroes. There has been a huge rise of children with the condition including young Uhro and by enjoying a day of craft stalls, games and raffles, including a tombola, you can help them beat the disease together.

2 Sheffield Tigers Speedway Racing at Owlerton Stadium, the only motorsport team in South Yorkshire, offers a night out for all the family to cheer on their handlebar heroes. Sheffield Window Centre Tigers are bang on course for achieving a place in Speedway’s Premier League end-ofseason play-offs. The battle-scarred Tigers have maintained their dizzying position at the top end of this fiercely-fought competition. High-speed home matches every Thursday throughout August will determine the Tigers’ destiny as they mercilessly claw their way to silverware. For more information visit www.sheffieldspeedway.co

www.regionalmagazine.co.uk

5 Sheffield Wednesday The 39,732 capacity football ground has been home to the Owls since its establishment as The Wednesday in 1867. Over the years, Sheffield Wednesday has won four League titles, three FA Cups and one League Cup and although the team was relegated from the premiership in 2000, loyal fans continue to flock to home matches. >>>

@SixerRMC

41 SIXER MAGAZINE

041 - 043 Sixer Aug15_Layout 1 29/07/2015 11:41 Page 2

SIXER21 REASONS

10 Cadbury Trebor Bassetts Hillsborough is home to Bassett’s, a confectionery company founded by George Bassett in 1842. It is said that the company’s best-known sweets, Liquorice Allsorts, were created by accident in 1899, when a salesman tripped in a shop and spilled the contents of his samples on the floor. In 1989, the company was taken over by Cadbury’s and people all over Britain continue to enjoy the sweets today. Many locals are reminded of the long-established link to Sheffield when they drive past the giant poster of famous mascot, Bertie Bassett.

6 Napoleons Cabaret dinners, poker tournaments, prize draws and much more, there’s always plenty to keep you entertained at Napoleons. Located at Owlerton, next to the greyhound stadium, the casino is equally famed for fantastic food. Dine in style with a three-course meal or take advantage of the summer sensation offer where you can get two courses and a five pound gaming chip for £12.95. Visit www.napoleons-casinos.co.uk/sheffield-owlerton for more details.

7 Béres Locals will struggle to find a tastier sandwich than a Béres pork sandwich. Established in 1961, the family butcher’s has since expanded into nine branches including shops as close as Hillsborough and Middlewood and as far away as Woodseats. Visit www.beresporkshop.co.uk to find your nearest shop.

11 Lomas Hall

8 Walkley Library Walkley Library is a grade II listed building and is the only library in Sheffield to receive Carnegie funding, meaning it was built with money donated by Scottish-American businessman and philanthropist Andrew Carnegie. A total of 2,509 Carnegie libraries were built between 1883 and 1929, one of which being the Walkley Library in 1904. In 2014, government cuts meant the library faced closure and the community fought to keep this vital service open. Since then it has become an Associate Library, run by independently by volunteers and supported by a grant. The building is home to literary events such as the Library Festival which took place in June, and various other fundraisers throughout the year. To support this important library service or to get involved, visit www.walkleylibrary.org.uk

9 The Strines Inn Despite being within Sheffield’s border, The Strines Inn could be a world away. The 13th century inn overlooks the Strines reservoir and remains a classic country pub. In the height of summer, the inn attracts hundreds of visitors on a daily basis. The glorious sunshine and stunning views perfectly complement the excellent food and drink available. The inn has gained and maintained a well-deserved reputation for good quality, traditional, English homemade food, much of which is made on the premises and cooked to order.

42 SIXER MAGAZINE

@SixerRMC

The hall in Stannington, named after its founder Flora Lomas, has hosted a number of events since it was established, including a recent back-to-the-fifties party to celebrate its 60th anniversary. The hall holds a range of regular classes and meetings including Tae Kwon Do on Mondays and Thursdays, Slimming World on Wednesdays and meetings for local amateur dramatics group the Stannington Players on Monday evenings to name a few.

12 Supertram Also celebrating its 21st anniversary this year is Supertram, which connects Middlewood and Malin Bridge to the far reaches of Sheffield. This form of public transport has become so iconic, music organisers were inspired to name their inner city festival Tramlines. To plan your journey, go to www.supertram.com

13 Coronation Park The park local to Oughtibridge is not only a great family park surrounded by trees and overlooking the river Don, which runs through the centre of the village, it is also the staging area for fairs such as the annual Oughtibridge Gala. It was also one of the few places that boasted a hub where you could get close to the cyclists racing through the town during Tour de France last year. Look out for new activities in the park throughout the month including an inflatable football pitch and zorb balls on 13, 20 and 27 August. To find out about other events and activities, visit www.fofcp.org

www.regionalmagazine.co.uk

041 - 043 Sixer Aug15_Layout 1 29/07/2015 11:41 Page 3

14 Hillsborough Park Not only is the park a great place to walk your dog and allow your children to play, it is also host to events all year round including charity runs and fairs. The Hillsborough Parkrun is a fun and free event organised by volunteers every Saturday, covering a 5k track. For more details visit www.parkrun.org.uk or visit www.fohp.btck.co.uk

15 Slimming World For the last 21 years, Christine Beecroft has been helping local slimmers achieve their goals. Award-winning Christine runs a gold group in Hillsborough. “Like all consultants, I joined Slimming World as a member so I really do understand the challenges – and the joys – that losing weight brings,” says Christine. “I know that, with help and support from friendly members and myself, we can really work together and do it.” Christine has recently added a new session to her schedule. The new meeting takes place at 9am each Saturday at Hillsborough Arena (next to Hillsborough Park). If you have any queries, call Christine on 0114 281 7860.

19 Hillsborough Shopping Centre With an indoor centre connecting Boots, Coop and Wilkinsons, as well as many other surrounding high street shops, unique one-off boutiques, banks, cafes and much much more, there’s no need to go into the city centre when this is all on your doorstep.

16 Wadsley Jack When Clare Higgins took over as landlady in 2008, she transformed the pub into a real welcoming home from home and the bar has become a popular hub for the local community. Wadsley Jack has a jam-packed month planned, kicking off with an Italian night on the 8 August including a five-course menu for £16.95. Singer Laura Butler will be performing as Amy Winehouse on 21 August (tickets only £3), whilst the Wadsley Feast weekend takes place on 22 and 23 August from 1pm. There will be fun for all the family with a barbecue, bouncy castle, face painting, a children’s entertainer, live music (outside weather permitting) and much more. Most importantly, the pub will be raising money for fantastic local charity, Issabelle’s Appeal. The charity grants wishes for ill and terminally ill children. During the school holidays, children eat free and there will be a bouncy castle to keep the children entertained over the August bank holiday weekend.

17 Rose & Crown With summer now in full swing, The Rose & Crown’s evening and lunchtime menus can be enjoyed both inside the restaurant and outside in the terraced area with views out to Damflask reservoir. Their menus consist of a good mix of pub classics and original twists on some classic dishes, to suit everyone. Children are catered for with their own menu and a well-equipped playground to keep them entertained. To finish the summer off properly, the pub is holding a family 80s quiz and disco on Saturday 29 August. The disco is free and the quiz is only £1 per team, with some great prizes up for grabs. There will be also be a barbecue, providing a fun night not to be missed.

18 Bradfield Brewery Watt House Farm in Bradfield is best known for its onsite brewery. It seems you don’t need to travel far before you come in contact with a refreshing pint of Farmer’s Blonde amongst others. Customers are also welcome to peruse the bottled beers at the brewery in Bradfield and gift sets are available.

www.regionalmagazine.co.uk

@SixerRMC

20 Paws-itive Paws-itive have created South Yorkshire’s first and only Canine Sensory Garden. The sensory garden is a safe place to allow your dog to develop life skills in an enriched environment using their natural abilities. The garden offers dogs something to suit their individual needs, to help reduce stress, enrich their lives and to stimulate their senses. It is an alternative way to de-stress and help with any behaviour issues in a safe environment. In the sensory garden there are a variety of objects to encourage dogs to interact with the environment, as well as building confidence and reducing stress. There are also plants to self-select, a willow tunnel and everyday objects your dog will encounter on its walks. Paws-itive also offer a number of courses and workshops tailored to your dog’s needs such as one-to-one training, lead handling skills and behaviour problems. See page 47 for more details. Pat White: 0114 232 6557 / 07952 436 536 Jenny Bashforth: 0114 246 0602 / 07742 624 595

21 The lovely, friendly people! Searching through the Sixer archives to put this special 21st anniversary edition together, one thing has become clear. It’s the people of North Sheffield who make Sixer what it is, and who help us produce a monthly magazine that we hope is full of variety and interest. So thanks to all our advertisers and readers… we couldn’t have done it without you.

43 SIXER MAGAZINE

076 Sixer July15_Sixer L&R 24/06/2015 14:38 Page 1

045 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 15:55 Page 1

046 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 14:16 Page 1

SHEFFIELD SPEEDWAY SEE THE FASTEST RACING MACHINES ON THE PLANET 0-70mph in 30 yards and all with

NO BRAKES...and NO FEAR EVERY THURSDAY from March to October at 7.30pm

The Sheffield College

www.sheﬃeldspeedway.co @TigersSpeedway

IT’S THE PLACE TO BE THIS SUMMER...WATCH THE SPARKS FLY AS THE WORLD FAMOUS TIGERS CHASE MORE TROPHIES IN TOP FAMILY-FRIENDLY HIGH SPEED ACTION

R A N TE

The Sheffield College Guarantee is a new pledge mainly for students aged 16 to 18 completing full-time courses lasting at least six months.

Places available for 2015 www.sheffcol.ac.uk/Young-Learners info@sheffcol.ac.uk 0114 260 2600

46 SIXER MAGAZINE

The College is guaranteeing from September 2015 that it will support your learning, progression and personal development so that by the time you leave college, you will have either an apprenticeship, a job, or a higher education offer. Conditions apply.

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

047 Sixer Aug15_Sixer L&R 27/07/2015 16:04 Page 1

Take T ake home a ttaste aste of tr tradition adition Come and visit our brewery shop for a great range of Farmers Ales available in bottles, jugs, 5ltr mini k d 10lt â&#x20AC;&#x153;b i b â&#x20AC;? With

Youâ&#x20AC;&#x2122;ll o also find fi a great range high quality y and practical gift gifts, clothing and merchandise â&#x20AC;&#x201C; i f th â&#x20AC;&#x153;F f â&#x20AC;?i BROWN HOUSE LANE

K I R K

St Nicholas Church High Bradfield

LITTL LITTLEE LANE

HIGH BRADFIELD

X LE

OODFALL

Y RO AD

WE ARE HERE

TO TO LOW LOW BRADFIELD BRADFIELD

TO T O OUGHTIBRIDGE E D GE R O A D

TO T O NAGS HEAD AND DAM FLASK

On-site Brewery Shop Open Mon - Sat, 10am - 4pm watt house farm, high bradfield, sheffield, S6 6LG 7(/ Â&#x2021; ,1)2#%5$'),(/'%5(:(5< &2 8.

A safe place to allow your dog to develop life skills in a safe enriched environment using their natural abilities

COURSES& WORKSHOPS AVAILABLE â&#x20AC;˘ One To One Training â&#x20AC;˘ Lead Handling Skills â&#x20AC;˘ Behaviour Problems

See page 43 for more information

We are pleased to announce Sheila Harper Ltd will be using our sensory garden in two courses to be held at the golf club in 2016. Please ask Jenny and Pat for more details or visit the Sheila Harper website: www.sheilaharper.co.uk

Paws-itive Canine Sensory Garden located at Hillsborough Golf Club, Worrall Road, Sheffield, S6 4BE

Domestic and commercial flooring Family run business Carpets and cushionfloor Full range of LVT (luxury vinyl tiles) Safety floor specialist Stockist of quality rugs Over 25 years experience in all types of flooring FREE estimates Your local carpet shop

LM Hill Carpets 315 Middlewood Road, Sheffield S6 1TG 0114 232 2989

www.regionalmagazine.co.uk

@SixerRMC

47 SIXER MAGAZINE

048 Sixer Aug15_Sixer L&R 27/07/2015 15:02 Page 1

PROMOTIONNORTONS

Don’t miss out … there will be great discounts on offer when Nortons repeat their popular open weekend. ast year Nortons celebrated 170 years in business with an open weekend at their store. The event was such a success, they’ve decide to host another on Friday 11th and Saturday 12th September, when customers will be able to enjoy exclusive discounts on many products. The weekend will include 15 per cent off Contura stoves and 20 per cent off all others stoves ordered, 10 per cent off all fireside accessories and a free saucepan set in addition to any current offers, when you buy a stove from Rangemaster and Falcon. Other offers include free local delivery and connection with the purchase of an Esse model, £500 off Aga S-Series and Masterchef cookers and £900 off the recommended price of the Rayburn 355 solid fuel and woodburning central heating cooker. If that’s not enough, in their extensive showrooms you can find a huge range of cast iron range cookers, contemporary range cookers, and cookware. They display products from all major manufactures, including Aga, Rayburn, Rangemaster and Everhot. Experts, including engineers and installers, will be on hand to answer questions and discuss your personal requirements for cookers and stoves. Upstairs there’s a large stove showroom filled with over 80 multi-fuel and woodburning stoves, as well as fire surrounds,

mantles, beams and fireside accessories including fireguards, luxury woven wicker baskets and buckets. There’s something to suit every taste. These solid fuel and woodburning stoves and cookers are now more sought after than ever. Such stoves and cookers are an effective way of using waste wood and are also favoured for their aroma and welcoming feel. Both are aesthetically pleasing and a major way to reduce your carbon footprint and bills. Whilst Nortons have been around for some time, they’re not behind the times. They understand the importance of keeping up to date and offering new contemporary styles along with traditional favourites. They also still continue to provide the same friendly ethos and thrive on customer recommendations. Norton House, 169 Rutland Road Sheffield, S3 9PT Tel: 0114 272 1294 www.nortons.co.uk

OPEN WEEKEND SPECTACULAR Friday 11th & Saturday 12th September

SPECIAL OFFERS FOR THIS WEEKEND ONLY

H 15% OFF Contura stoves H 20% OFF all other stoves H Rangemaster & Falcon FREE SAUCEPAN SET in addition to any current offers H Esse free local delivery & connection H AGA £500 OFF AGA S-Series & AGA Masterchef cookers H Rayburn £900 OFF (RRP) 355 SFW solid fuel & wood burning central heating HHH Meet the Manufacturers HHH

Cookers & Stoves LIVE working all weekend

Stockists of modern & traditional Wood Burning Stoves & cookers approved for smokeless zones, all leading manufacturers.

We offer a complete installation service. Opening Times: Mon – Fri 8.30am to 5.00pm | Sat – 9.00am to 4.00pm Quality Lifestyle around the home.

48 SIXER MAGAZINE

Nortons House, 169 Rutland Road, Sheffield, S3 9PT 0114 272 1294 | www.nortons.co.uk @SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

049 Sixer Aug15_Layout 1 28/07/2015 15:30 Page 1

PROMOTIONTHE TILE STORE

Splitface tiles

Vintage flooring

A huge range and low prices make The Tile Store a natural choice when it comes to giving your kitchen or bathroom a makeover. hen it comes to re-tiling your bathroom or kitchen, you need a retailer who offers a wide range of top quality brands and unique designs at low prices. With a huge selection of contemporary and traditional materials and designs, you are spoilt for choice at The Tile Store on Rutland Road. “It’s like a Tardis!” says owner and director Justin Moran-Healy. “Customers are always surprised at how big the place is and at the number of settings we have.” The Tile Store’s brand new interior design centre displays the latest wall tiles and flooring that are trending at the moment. With many displays and realistic settings on show, it’s easy to imagine what your finished bathroom will look like, but if you are still unsure, customers are welcome to take away free samples to try at home. And if you can’t come to the store, Justin and his team will come to you. “We offer a high level of service and our quotes and measuring service are absolutely free,” says Justin. “We also offer a free delivery service on most orders placed with us.” The Tile Store is a long-established, family-run business which relocated to Rutland Road seven years ago. With 15 years of experience, Justin has the expertise and knowledge to help select the product that’s right for you. If you want to introduce a shabby-chic look to your home,

vintage flooring is the way to go. If it’s specifically your bathroom that needs a change, splitface tiles are proving particularly popular at the moment. Both are currently on display in the new design centre. Not only do they supply tiles, grouts and accessories to retail customers, they also sell to trade customers too. The Tile Store is proud to supply tiles and flooring to a number of customers in the local area and their prices are as competitive as national chain stores. “We supply an exclusive range of tiles, but if you do find the same tiles cheaper anywhere else in South Yorkshire, we will price match them,” says Justin. “We won’t be beaten on price.” So if you are looking for unique, on-trend and top quality tiles and flooring for low prices, The Tile Store are guaranteed to find the right product for you.

www.regionalmagazine.co.uk

To obtain a free, no obligation quote or to talk to one of Justin’s experienced members of staff, call 0114 273 0445. The Tile Store Unit 7, Rutland Way, Sheffield, S3 8DG Telephone: 0114 273 0445 info@the-tilestore.co.uk www.the-tilestore.co.uk

@SixerRMC

49 SIXER MAGAZINE

050 - 051 Sixer Aug15 28/07/2015 09:26 Page 1

The

Tile Store

Unit 7, Rutland Way, Sheffield S3 8DG Telephone: 0114 273 0445

Opposite Wickes on oad Rutland R

Rutland Way

We are here Hillsborough

Penistone Rd

Rutland Rd

NEW INTERIOR DESIGN

Wickes Sheffield

050 - 051 Sixer Aug15 28/07/2015 09:26 Page 2

CENTRE NOW OPEN

Huge Choice Low Prices Guaranteed Open 6 Days A Week

tilestoresheffield TheTileStoreS3 #thetileshop

052 Sixer Aug15_Layout 1 28/07/2015 12:02 Page 1

PROMOTIONWHARNCLIFFE SIDE PRIMARY SCHOOL

Safe, supportive and nurturing … these are the values that put Wharncliffe Side Primary at the heart of the community. harncliffe Side Primary School staff and pupils recently celebrated the school’s 40th anniversary with a picnic and 70s-themed The school marked the concert. But the occasion also marked the end of an retirement of building officer Tony Bailey with a picnic and era for building officer Tony Bailey, who has worked at 70s-themed concert (top left) the school ever since it was built, and has now retired. The evening included 70s songs and dances performed by the children, and an appearance from While Ann recognises how important academic learning is, the staff choir. Headteacher Ann Leach says it’s a community she also believes in the Forest School approach. There is a school and they involve all year groups in events. “We have fantastic jungle area with beautiful green surroundings, where mixed year-group classes, which means all the older children children can explore while learning and Ann says: “It’s great know the younger ones and they really look after each other.” getting the children out; they love it, and it lets them For those who join Wharncliffe Side Primary’s nursery, they experience a more immersive style of learning.” experience a smooth transition, by moving up the school in Other aspects, such as music and sport, are also not surroundings they are familiar with. From September, the forgotten. Music leader Charlotte Harrison SIDE says nursery will open to two-year-olds. Ann says: “We have the performance art and music has become an integral part of the capacity and it means the children can get used to the school’s culture. “It really helps build their confidence. We environment, staff and each other from a young age.” encourage all children to play an instrument. They start on an As a small school, all staff know each of the children, which ocarina and progress to the recorder, and then move onto means everyone gets the support they need. The school has instruments like the violin.” excellent special-needs support, including two integrated Each year the orchestra performs at events like the resource teams, and a learning zone, where children can get Oughtibridge Gala and, what once started out as a few help with maths, English and speech and language. tambourines and recorders, is now a band of cornets, clarinets, Wharncliffe Side Primary is focused on providing a safe and guitars, cellos and much more. supportive environment for children to learn and grow in, and Similarly, sport has really taken off in the last few years. This Ann says they use choose a topic each term, which is used to year, sports leader Nigel Hartley organised a sports week, teach the curriculum. “Each topic has an end result that the where each day, a specialist instructor came into the school to children share with other classes, like exhibitions, where the teach different sports such as Thai Boxing, cheerleading and children display their work and talk about what they’ve learnt. Bollywood dancing. Nigel says: “The best thing about sport is We’ve found the standard has really improved because they that it develops their confidence and teaches them how to be want to impress their peers.” team players.” Ann believes the children at Wharncliffe Side Children enjoying Primary are the school’s best asset, but this is Forest School activities clearly testament of the school’s ability to nurture and support in a way that allows the youngsters to flourish.

If you would like to find out more, or to look round the school in September, call 0114 2862 379. Wharncliffe Side Primary School Brightholmlee Lane, Wharncliffe Side, S35 0DD Tel: 0114 2862 379 www.wharncliffeside.org.uk Email: headteacher@wharncliffeside.sheffield.sch.uk/ enquiries@wharncliffeside.sheffield.sch.uk

52 SIXER MAGAZINE

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

053 Sixer Aug15_Sixer L&R 28/07/2015 12:18 Page 1

FOLLOWING OUR 2015 GRADUATION FREE PLACES ARE NO AVAILABLE FOR AL W L 3 & 4 YEAR OLDS

Providing high quality childcare for children aged 6 months to 5 years • • • • • • •

Safe and secure in a countryside environment. Open all year – Monday to Friday 8am to 6pm. Ofsted registered with a team of qualified & experienced staff. Baby room for 6 months to 2 years. Comprehensive use of the Early Years Foundation Stages. Extensive outdoor play area. Childcare vouchers accepted.

Woodlands Pre-School Nursery Limited

Myers Grove Lane, Stannington, Sheffield, S6 5LA email: woodlands.nursery@live.co.uk

0114 234 3205

www.regionalmagazine.co.uk

@SixerRMC

53 SIXER MAGAZINE

054 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 14:52 Page 1

Stocksbridge High School

Stocksbridge High School is a highly successful, thriving 11-16 comprehensive school. Our greatest asset lies in our people â&#x20AC;&#x201C; a wonderful team of enthusiastic students, committed staff and supportive parents and governors. We are proud of our impressive track record of exam results. We also serve the community beyond Stocksbridge through an established school bus link to Chapeltown and High Green. What our parent say: â&#x20AC;&#x153;We have been made very welcome when we moved to the school in Y9. My daughter is making fantastic progressâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;I feel that the school is very friendly. It is very welcoming and always looks clean and tidy. It has good community connectionsâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x153;School keeps my child on the right path ensuring progress is made to enable her to reach excellent gradesâ&#x20AC;? With the recruitment of Mr Adrian Smith, our new headteacher for September, we continue to make the most of our huge potential and look forward to an exciting future.

You are warmly invited to our

Y6 OPEN EVENING on Wednesday 23rd September 5.00pmâ&#x20AC;&#x201C;7.30pm &DQÂśW ILW WKH J\P LQWR \RXU EXV\ VFKHGXOH" 7KH J\P LVQÂśW \RXU WKLQJ" 7KHQ \RX VKRXOG JHW ILW healthy and into shape in the comforts own home wit h the Ladies Home Workout Plan. N o excuses! ÂŁ39.99! www.activehealth -sheffield.com

Please call us to arrange a visit. Tel: 0114 2883410 Shay House Lane, Sheffield, S36 1FD www.stocksbridgehigh.sheffield.sch.uk

54 SIXER MAGAZINE

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

015 Sixer Feb15 02/02/2015 12:03 Page 1

Corner House Nursery …give them the best start Ofsted, July 2014 ’ ng di an st ut ‘O is y er rs Nu e us Ho er It’s official, Corn

Come and visit us and join in the fun The Nursery that you can trust to provide first class reliable play care & nursery education with over 20 years experience.

• Nursery Care 6 months – 5 years • Open 8am-6pm Monday to Friday all year round • Children with special needs welcome • Healthy home cooked food by our own chef • Three beautiful outdoor play areas • Family run Business • Qualified Staff • Two baby units • Early years foundation stage • Free Places for 3 & 4 years olds in our new purpose built classroom

130 Wadsley Lane, Sheffield, S6 4ED

Tel: 0114 2333349 www.cornerhousenursery.org

RECRUITING NOW

Due to expansion and popular demand for our services, we are looking for the right people to join our dedicated team.

Apprenticeships

Nursery Officers

Training to NVQ level 3 Child Care and Education with payment of monthly training grant

Will require minimum NVQ level 3 in Child Care and Education or a higher level certificate. • Good rates of pay • Pension scheme • Health care scheme • Progression/Promotion opportunities • Training and personal development

Are you 17yrs or over with a good standard of education? Do you have relevant experience of working with young children or NVQ level 2 in CC&E?

Please apply in writing with your current CV or email info@cornerhousenursery.org

080 Sixer Apr15:Layout 1

25/3/15

15:21

Page 1

Loxley Works Low Matlock Lane, Loxley S6 11 luxury houses, 2 and 3 bedroom each with garage, parking space and allotment!!! PLOT 2 ONLY

Campbell Homes Ltd's latest project is the creation of 11 luxury houses on the site of the former Loxley Works, Low Matlock Lane, Sheffield 6.

REMAINING

Set in delightfully landscaped gardens overlooking the Loxley Valley, the houses will be completed and fitted out to the same high standard as other Campbell Homes properties, with fitted kitchens and flooring throughout. PLOT 2 PLANS

Reserve your Plot Now for £1,000!

For more information, or to look at the plans in more detail, please call Campbell Homes Ltd on 0114 2344669 or email: sales@campbellhomes.co.uk

Reservations are now being taken off-plan!!

COMPLETION DUE SUMMER 2015

PLOT BEDS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

2 3 3 3 2 2 2 2 2 2 2

SQ FT

PRICE

1130 1862 1862 1506 1000 1000 1000 1000 1000 1000 1000

£215,000 £295,000 £295,000 £250,000 £196,500 £196,500 £196,500 £196,500 £196,500 £196,500 £196,500

Head Office: 916 - 918 Herries Road, Hillsborough, Sheffield S6 1 QW Tel: 0114 234 4669 sales@campbellhomes.co.uk www.campbellhomes.co.uk

RESERVED RESERVED RESERVED RESERVED RESERVED RESERVED RESERVED RESERVED RESERVED RESERVED

057 Sixer Aug15_Sixer L&R 29/07/2015 13:50 Page 1

DEFRA Approved Made in Sheffield

Includes Sensor Downlights

THE KINGSTON Was £1595 NOW £1295

THE NEWTON FROM £885

Complete Firesuite with Downlights

THE NAVARNA Was £1095 NOW £895

Save £££s on your yearly gas bill with an A-Rated energy efficient Combi or Conventional boiler from Flames of Sheffield

AR 10** YETEE

on up to a 10* YEAR Parts & Labour Guarantee

GUARAN

Phone now for a FREE HOME SURVEY

0114 231 3366

www.flamesofsheffield.co.uk

Worth over £2,000 on all Worcester-Bosch boilers

Hillsborough Barracks Upper Mall, Penistone Road or Langsett Road entrance, S6 2LR AMPLE FREE PARKING

*Applies when a Worcester-Bosch Comfort Control & Greenstar Filter are also installed **Applies to Heat Exchanger only

CENTRAL HEATING FROM A BRICKS & MORTAR SPECIALIST with the installation work guaranteed

ALL WORK GUARANTEED - FINANCE OPTIONS AVAILABLE

BRADFIELD TENNIS CLUB Ibbotson Memorial Field, Low Bradfield, Sheffield S6 6LB

CUT YOUR CHIP & PIN COSTS BY UP TO 40%

SUMMER HOLIDAY FUN TENNIS SESSIONS Mondays and Fridays – August 2015

10am to 11am (4 – 6yrs) 11am to 12noon (7 – 9yrs) 12noon to 1pm (10yrs plus)

BERS MEM£4 ILD

CH PER ESSION S PER

Rackets and balls will be provided but please make sure your child wears the correct footwear for tennis - pumps or trainers, (NOT FOOTBALL TRAINERS) any sports clothing, tee shirts, tracky bottoms or shorts. No denim please. Drinks and biscuits will also be provided. In sunny weather it is advisable to apply sun cream and wear a hat. It may also rain, so please bring a waterproof jacket.

For more details please email: pamelasmith46@gmail.com PAY ON THE DAY NO BOOKING REQUIRED

www.regionalmagazine.co.uk

NO ONE ELSE GUARANTEES

BERS MEM N NO £5 ILD

Capped Rates 24/7 Service Setup in days MORE BUSINESSES SIGN UP WITH US THAN ANY OTHER MERCHANT SERVICE PROVIDER

BR I

Monday 3rd August Friday 7th August Monday 10th August Friday 14th August

E NG W VE A EL RY F CO O RIE M NE ND E!

• • • •

@SixerRMC

We are the official card processor for the Regional Magazine Company which includes: City Magazine, First For Business, Sixer and Image

For services in Sheffield call

0808 284 9816

57 SIXER MAGAZINE

058 - 059 Sixer Aug15_Layout 1 28/07/2015 12:04 Page 1

SIXERCELEBRATION

‘KEY TO THE DOOR’

Celebration ABV 4.5%

“Key to the door ”

SIXER MAGAZ

INE

What better way to mark our 21st anniversary than with a commemorative beer, produced specially by Bradfield Brewery. Stephanie Burns reports on our ‘Celebration Ale’. n our September 2006 issue, we announced that the good folk at Bradfield Brewery had made us our very own beer. The introduction of Farmers Sixer was a landmark moment for the magazine and it soon became a well-respected addition to Sheffield’s beer collection. Nine years on, we’re delighted to have partnered up with the brewery once again for the launch of Celebration Ale, which has been especially brewed for our 21st birthday. The light-coloured summery ale of around 4.5% will be exclusively available in S6 pubs – including the brewery’s very own Nag’s Head – from early August. “It’s nice to be a part of Sixer’s birthday and it’s our tenth anniversary this year too so it’s a real year of celebration,” says brewery owner John Gill. “We’ve followed the magazine since the beginning and always looked forward to getting it. And we’ve been advertising the brewery in the magazine since we opened.” The Gills – made up of John, his wife Susan, their daughter Lisa and son Richard – are a dairy farming family by trade and Watt House Farm, nestled in the rolling hills of High Bradfield, has been in Susan’s family since her grandad took over the tenancy in 1944. All was well until the price of milk plummeted at the turn of the millennium and, struggling to make ends meet, they were forced to diversify. It was Richard who came up with the idea of producing their own beer and, in March 2004, work began on transforming the cow shed into a brewery. Experienced head brewer Paul Ward, who is still with them today, was employed to oversee the process and the first batch was finished on 26 April 2005. Since then the brewery has produced a whole host of awardwinning beers and now distributes to pubs and shops all over the UK. The most well decorated of them all is Farmers Brown Cow 4.2%. Most recently scooping bronze in the best bitter category of the 2015 Rotherham CAMRA Beer of Yorkshire Awards, this rich chestnut-coloured ale has a creamy head, a citrus aftertaste and a long, dry finish. Joining Farmers Brown Cow in the permanent range is Farmers Blonde 4%, Farmers Pale Ale 5% (which won gold in Rotherham’s strong bitter category), Farmers Stout 4.5%, Farmers Bitter 3.9%

and Yorkshire Farmer 4%. All of these, and Farmers Sixer, are also available by the bottle and mini-keg. Originally a limited edition, Farmers Sixer was officially launched at the Sheffield Beer Festival in September 2006 and proved so popular – particularly in bottles – that it’s been kept on ever since. A true Indian Pale Ale (IPA), it’s brewed strong at six per cent (see what we did there) and delivers a fruity, refreshing finish. While we’d like to say that the creation of Farmers Sixer and Celebration Ale is a unique concept for the brewery, in reality the Gills need no excuse to come up with something new and there are plenty of seasonal brews available throughout the year. If you’re expecting a more detailed description of Celebration Ale’s taste, however, we’re afraid you’ll be left wanting. “The only way to really tell if you’ll like something is to taste it,” says John. “I’m not one for tasting notes – you either like it or you don’t. What I will say is that the simpler something is, the better it sells.” True to form, Celebration Ale isn’t the only special ale the Gills have produced this summer. Blueberry, a slightly weaker version of the hugely popular Christmas ale Belgian Blue, is being brewed with sunny summer days in mind. This refreshing malty session ale of 4.4% has fruity, spicy overtones and of course the well-loved blue tint to the head. These special editions are partly possible because the brewing process is actually less arduous than you might think. “You can brew a beer on a Monday and sell it the next week,” explains John. “It takes three or four days to ferment in a conditioning tank then it’s ready to put into bottles or kegs. Beer wants selling fresh, though. It’s not like wine – it doesn’t get better the longer you leave it.” The simple yet effective approach carries throughout the company. Fresh spring water is extracted from the farm’s own borehole, which was drilled especially for the brewery’s launch in 2005. Along with carefully selected malts and traditional hops, they believe this contributes greatly to the taste. The former farmers clearly knew what they were doing when they decided to diversify away from milk towards beer – and we’re certain that, like the rest of their tasty brews, Celebration Ale will be a storming success.

The Bradfield range

Head brewer Paul Ward

58 SIXER MAGAZINE

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

058 - 059 Sixer Aug15_Layout 1 28/07/2015 12:05 Page 2

Bradfield Brewery owner John Gill raises a glass of Celebration Ale to toast Sixerâ&#x20AC;&#x2122;s 21st anniversary

COMPETITION Bradfield Brewery is giving Sixer readers the chance to celebrate the magazineâ&#x20AC;&#x2122;s 21st anniversary in style by giving away six mini kegs of Farmers Sixer. To be in with a chance of winning one of these mini-kegs, visit www.regionalmagazine.co.uk and answer the following question: How strong is Celebration Ale? a) 4.5% b) 5.5% c) 6% Closing date for entries: 31 August 2015

066 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 15:59 Page 1

061 Sixer Aug15_Sixer L&R 29/07/2015 13:51 Page 1

ONE OF THE FINEST BEER GARDENS AROUND

A GENUINE FREEHOUSE SERVING THE FINEST ALES INCLUDING ALL YOUR

PRIVATE DINING FUNCTIONS CATERED FOR

FAVOURITE BRADFIELD BEERS

2 MEALS FOR £5.00

MONDAY – FRIDAY 11AM – 3PM SERVING HOME COOKED FOOD ALL DAY EVERY DAY

NEW MENU AVAILABLE

SUNDAY CARVERY EVERY WEDNESDAY

QUIZ NIGHT FOLLOWED BY BINGO

NEW ROAD, LOW BRADFIELD, SHEFFIELD S6 6HW | Tel: 0114 285 1280 | www.theploughlowbradfield.co.uk

www.regionalmagazine.co.uk

@SixerRMC

61 SIXER MAGAZINE

062 Sixer Aug15_Sixer L&R 27/07/2015 15:06 Page 1

THE RIVELIN TOFTS LANE • SHEFFIELD • S6 5SL

* NOW OPEN * The Peacock in Stannington have added to their food led pubs. They have acquired The Rivelin, set within the outstanding views of the beautiful Rivelin Valley.

Tel: 0114 233 6650

2Monday forto Saturday £5 MEALS 11.30 until 3pm with a traditional home cooked menu.

Serving all leading brands of beers & lagers including Bradfield Brewery

SUNDAY LUNCHES Monday . . . . . . . . . . .Pie Night Tuesday . . . .Steak & Rib Night QUIZ Wednesday . . .Sausage & Mash NIGHTS Thursday . . . . . . .Burger Night WITH CASH PRIZES Friday Fish & Chips From £4.95

• • • SATURDAY • • •

NEW ITALIAN NIGHT Plus main menu choices Bookings now being taken

VITO’S ITALIAN RESTAURANT 284 SOUTH ROAD, WALKLEY, SHEFFIELD tel: 0114 233 3574 // email: vitossheffield@gmail.com // www.vitos.org.uk

GARDENERS REST WHAT’S ON THE PUMPS Brewery Tap for the Sheffield Brewery Company. Up to 12 cask ales, including Sheffield Brewery, local and national guests and real cider. Draught continental beers including Belgian fruit beer.

EXTENSIVE WINE LIST FULLY AIR CONDITIONED OPEN: TUESDAY - SUNDAY 6PM - 11.30PM. PARTIES & CHILDREN WELCOME. OPEN FOR LUNCH ON REQUEST 10 OR MORE. WE TAKE ALL MAJOR CREDIT CARDS.

ART EXHIBITIONS CONSERVATORY BAR BILLIARDS TABLE AND BEER GARDEN QUIZ NIGHT - SUN 9PM DISABLED ACCESS OCCASIONAL LIVE MUSIC AND FACILITIES

OPENING TIMES Monday – Wednesday: 3.00pm – 11.00pm Thursday: 12.00pm – 11.00pm Friday – Saturday: 12 noon – 12 midnight Sunday: 12 noon – 11.00pm

Tel: 0114 272 4978 105 Neepsend Lane, Sheffield, S3 8AT

@gardeners_rest

62 SIXER MAGAZINE

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

063 Sixer Aug15_Sixer L&R 28/07/2015 09:38 Page 1

TSMAN I R O Kim & Rob NN P would like to welcome S you to this traditional family pub where children are always welcome

• BEER GARDEN • 30th August CHARITY DAY

THE WADSLEY JACK Sat 8th Aug – Italian Night 5 course menu £16.95 Friday 21st Aug

Raising Funds for Crohn’s MAP Vaccine plus Help The Hero’s Charities

Weekender Fund Raiser

BBQ Family Fun Day

£3 per ticket – Issabelle’s Appeal

Amy Winehouse Tribute

• Hook a duck • Stocks • Roll a Penny • Bouncy Castle • Raffles • Tom-bola Arts & Craft Stalls

Sat 22nd – 23rd Aug –

EVENING LIVE MUSIC with the fabulous vocalist ‘Brooke’

WADSLEY FEAST

Live music - Face painting - BBQ - Kids entertainer from 3pm

Raffle to WIN a wheel barrow full of beer! Sports Auction and Pop Memorabilia plus lots more

AUGUST BANK HOLIDAY BOUNCY CASTLE – Families welcome

Monday Night POT THE LOT

CAR BOOT – Wadsley Jack Car Park 9th August & 13th September £5 per car.

MINIMUM JACKPOT £20

Breakfast & refreshments available

Ever y Wednesday QUIZ NIGHT

AUGUST MADNESS

With FREE buffet – CASH PRIZES for Open The Box & Lucky 13

All Day and Every Day throughout August £2.50 a pint Farmers Blonde & Strongbow

Ever y Thursday CURRY NIGHT

NEW FOOD TIMES: Mon–Thurs 12 – 3pm, 5pm – 8pm • Fri & Sat 12 – 9.30pm Sunday 12 – 6.00pm Sunday lunch menu, also choose off the main menu

HOME MADE SUNDAY LUNCH

Mon KIDS EAT FREE - 1 FREE meal when 1 adult meal is purchased Tue Sizzling Steak Night from £5.95 Wed Curry Club - FREE drink Thur Buy 1 meal get the 2nd ½ Price Fri Cod, Chips & Peas £5.95 Fizz Friday - Bottle Prosecco £9.99 Sat Pizza & a Pint only £6.50 from 5pm Sun Home Made Sunday Lunch £5.99

FUNCTIONS CATERED FOR

Function Room Available – All Parties catered for. Wedding Packages – 50 guests 3 course sit down meal.

Curry and a Pint £6 – 5pm to 8pm

12.30–4.00pm From £4.95

FREE Dessert with this advert

enquire for details

Bookings taken 0114 234 3243

183 Worrall Road • Wadsley Sheffield • S6 4BB

SUMMER SIZZLERS 2 FOR £5.00 IS BACK! Mon–Fri

01142 492706

KIDS EAT FREE *Conditions apply

Open Mon–Thurs 3pm–Late Fri 2pm–Late, Sat & Sun 12pm–Late

www.regionalmagazine.co.uk

THE WADSLEY JACK 65 Rural Lane, Sheffield S6 4BJ Telephone: 0114 2343243

@SixerRMC

63 SIXER MAGAZINE

064 Sixer Aug15_Sixer L&R 27/07/2015 14:03 Page 1

G Si’s I B AF E C

240 Holme Lane, Malin Bridge, Sheffield, S6 4JZ Telephone Orders Welcome

07989 86 86 86

The Peacock

Eat In or Take Out

Breakfasts, Hot Sandwiches, Hot Meals, Snacks, Toasties, Burgers, Jacket Potatoes, etc. Now serving Fish & Chips on Thursday and Friday, Chicken, and for those long hot summers – Ice Cream and Ice Lollies etc. OpenMondaytoThursday8am-2pm,Friday8am-1.30pm, Saturday8am-1pm,Sundayopenfrom9am

WHAT’S ON AT THE PEACOCK Monday 5pm–9pm

Marishells Chippy

Steak & Rib Night

Quality Fresh Fish & Chips • Established 100 years ago

Plus Main Menu choice

Monday to Saturday

Scallop, sausage & rissole specials Chicken nugget specials; Mini fish specials

2 for £5 11.30–3pm

Open 12pm – 8pm Thurs/Fri/Sat

Come and try one of the best chippies in North Sheffield # Award Winning# # Fish & Chip Shop #

Last Saturday of every month

Live Music Sunday Lunch 11.30–7pm 1 Course £7.90, 2 Courses 10.50

The only Fish & Chip Shop in Sheffield to have this award

FREE DESSERT

Thankyou to all our customers for their continued support

with one purchased Main Meal from the menu Hotline: 01142

852463

BOOKING ADVISABLE 714 Stannington Road, S6 6AJ www.thepeacockstannington.co.uk

64 SIXER MAGAZINE

21 St Marys Lane, Ecclesfield

Telephone: 07890 928314 @SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

065 SixerAug15_Sixer L&R 28/07/2015 09:33 Page 1

GOOD BEER, GOOD FOOD, GREAT COMPANY

THE WORTLEY ARMS Sunday 30th August

CHARITY BBQ & BANDS from 5.30pm in aid of Barnsley Mencap FORTHCOMING EVENTS

Monday 17th August An evening with Ronnie Moore £35 per head, 3 course dinner

Monday 12th October An evening with Ron Atkinson £45 per head

Friday 28th August Beth Gabbitas and The Ben Turner Experience – live in the lounge from 8.30pm

Monday 30th November An evening with Bill Beaumont £40 per head, 3 course dinner

Thursday 24th September Wine tasting and 4 course dinner with Vergelegen Wines (South African) £40 per head

Monday 21st December Fleetwood Bac in the Fireplace, the best Fleetwood Mac tribute band around from 10pm

Halifax Road, Wortley, Sheffield S35 7DB Tel: 0114 288 8749 | www.wortley-arms.co.uk | enquiries@wortley-arms.co.uk VISIT OUR WEBSITE FOR DETAILS OF EVENTS OR SIGN UP TO OUR MAILING LIST FOR MORE INFO

MINNIES

THE ROSE & CROWN TWO MEALS

FOR £5 EVENING FOOD MENU Available Monday to Friday 6pm – 9pm SUNDAY CARVERY 12noon until it’s gone!

Mon to Sat 12noon – 3pm FORTHCOMING EVENTS SATURDAY 29 AUGUST BANK HOLIDAY BBQ 80s Quiz & Disco SATURDAY 31 OCT Halloween Family Party

NOW TAKING BOOKINGS FOR XMAS PARTIES PLUS GUEST ALES 15 BANKFIELD LANE, STANNINGTON, SHEFFIELD, S6 6BR TEL 0114 2345 096 www.theroseandcrowninn.co.uk

www.regionalmagazine.co.uk

@SixerRMC

65 SIXER MAGAZINE

066 Sixer Aug15_Sixer L&R 27/07/2015 09:12 Page 1

Telephone: 0114 229 9644 mobile: 07789 372462

daVally

Â&#x2039; 3HUKZJHWPUN Â&#x2039; +LZPNU Â&#x2039; 4HRLV]LYZ Â&#x2039; 4HPU[LUHUJL

Garden Services

'ARDEN -AINTENANCE s 2EGULAR -AINTENANCE s 4IDY 5PS #LEARANCE s 'RASS #UTTING 3TRIMMING s ,AWN -AINTENANCE s #UTTING 0RUNING s 7EED #ONTROL s (EDGE 4REE WORK s 0OND -AINTENANCE

,ANDSCAPING

s "ORDERS 0LANTING s *ET 7ASHING #LEANING s )VY 2EMOVAL s &ENCE 0AINTING 2EPAIRS s 'UTTER #LEANING s 4REATMENTS &ERTILISERS s ,EAF 2EMOVAL s $OMESTIC #OMMERCIAL

s (ARD 3OFT ,ANDSCAPING s #ONSULTATION 0LANNING s #ONCEPT $ESIGN 0LANS s 'ARDEN -AKEOVERS s 0ATIOS 0AVING s 2OCKERIES 2OCK "EDS s 0ONDS 7ATER &EATURES s 3LEEPER 'RAVEL "EDS

s $RIVEWAYS 0ATHS s 2AISED "EDS "ORDERS s 2EAL !RTIFICIAL 4URF s 3TONE "RICKWORK s &ENCING $ECKING

!RBOURS 0ERGOLAS s ,AND $RAINS s #ONCRETE (ARD "ASES

! PROFESSIONAL PERSONAL SERVICE BRINGING CREATIVE IDEAS GREAT DESIGNS FOR A UNIQUE GARDEN

WWW DAVALLYGARDENSERVICES CO UK | DAVE DAVALLY CO UK r i t te Tw ltd ok n o ss o us g l a c e b ow tral n Fa l l Fo cen s o @ eâ&#x20AC;&#x2122; u k â&#x20AC;&#x2DC; Li or

,ULYN` LÉ&#x2030;JPLU[ NSHZZ \UP[Z ^P[O ^HYT LKNL

5V WYLZZ\YL ZHSLZ

ZWHJLY IHYZ HUK HYNVU NHZ .SHZZ YLWSHJLTLU[ PU[V L_PZ[PUN uPVC, ^VVK VY HS\TPUP\T MYHTLZ 7PSRPUN[VU NSHZZ MVY [OL ILZ[ X\HSP[` HUK LULYN` LÉ&#x2030;JPLUJ` :[H[L VM [OL HY[ THJOPULY`

*VTWL[P[P]L WYPJLZ KPYLJ[ MYVT THU\MHJ[\YLY ,_WLYPLUJLK HUK RUV^SLKNLHISL Z[HÉ&#x2C6; 8\PJR [\YUHYV\UK MVY

Z\WWS`PUN HUK PUZ[HSSPUN ):0 2P[LTHYR MVY X\HSP[` JVU[YVS

0114 279 8773 IYV^ZL V\Y ^LIZP[L H[! www.central-glass.co.uk VY ]PZP[ \Z H[! <UP[ >LSS 4LHKV^ :[YLL[ :OLÉ&#x2030;LSK : .>

*HSS \Z VU!

66 SIXER MAGAZINE

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

067 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 16:58 Page 1

THEH I GOLD HORNS H B RA D F I E L D

DIRECT INTO YOUR AREA

MICHELIN TRAINED CHEFS

FREE HOME DELIVERY

FOOD IS SERVED MON - FRI 11.30am - 9pm SATURDAY 11.30am - 9pm

Sunday is Carvery Day served 11.30am - 7pm

Monday & Saturday is

STEAK DAY Choose from a selection of steaks served with chips and peas. From just . . . £5.95

Tuesday is

Burger Bonanza

TUESDAYS

Delicious burger recipes from around the world. Just . . . £5.95

Wednesday is

PIE DAY

Choice of homemade pies, served with fresh veg and either chips or mash with gravy. For only . . . £5.95

Thursday is

AMERICAN DAY Burgers, ribs and steaks. From just . . . £5.95

Individually

HANDD CR AFTE

Online HOME DELIVERY

Friday is

FISH FRY-DAY

Freshly battered cod with chips, peas and bread & butter. Just . . . £5.95

BOOKING IS ADVISABLE ON ALL DAYS Function Room Available - with free room hire Download & view all our menus & buffets at

www.theoldhorns.co.uk

Call 07930443453 or visit our easy to use website

www.petespatisserieonline.co.uk @petesdirect

facebook/petesdirect

Special Reader Offer

Quiz Night

Jackpot and prizes to be won 9.30pm

We are dog friendly, walker friendly & family friendly!

* Free Wi-Fi * We accept all major credit cards The Old Horns Inn, Towngate, High Bradfield, Sheffield S6 6LG

T UkoN O C D‘siIS % 20 ut use code xer’ at chec www.regionalmagazine.co.uk

Tuesday is

0114 285 1207 @SixerRMC

67 SIXER MAGAZINE

068 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 16:04 Page 1

WOODFORM INTERIORS LTD - exceptional residential interiors Woodform Interiors manufacture and install an extensive range of fire place surrounds. Our quality fire surrounds are created from the finest natural marble and timber to produce the stunning fireplaces for today’s modern living. All our fire surrounds are made by British craftsmen in many styles including; pine, modern, contemporary and traditional fire surrounds.

• • • • • •

FULL PACKAGES FROM £495

Manufacturing Made to Measure Bespoke Sizes Site Survey Fitting Service HETAS Approved Installers

Woodform Interiors Ltd 110-136 Cuthbertbank Rd, Sheffield. S6 2HP

Tel: 0114 285 5102 www.woodforminteriors.co.uk

A Level Res GCSE R ults Day 13th A esults D ay 20th ugust August

The SSource ource What’’ss your next step? Skill cademy Skillss A Academy Jo air Jobb FFair 226th 6th A August ugust 22015 015 - 112pm-6:00pm 2pm-6:00pm AAllll welcome welcome

aatt Th Thee SSource, ource, 3300 00 M Meadowhall eadowhall W Way, ay, S9 1EA

skills s sk kil ki ills ls made m ma ade ad de easy e ea a as asy sy

68 SIXER MAGAZINE

F or more For mor e information call 0114 263 6654 or or email apprenticeships@thesourceacademy.co.uk apprentic eships@thesourceacademy.co.uk The Source Skills Academy 0114 263 5600 | info@thesour info@thesourceacademy.co.uk ceacademy.co.uk www.thesourceacademy.co.uk www .thesourceacademy y..co.uk

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

069 Sixer Aug15 27/07/2015 14:06 Page 1

Wortley Golf Club S35 7DF

FOUNDED 1894

The parkland course forms part of the Wharncliffe Estate, characterised by tree-lined fairways. Many recent improvements have been made to enhance it’s excellent reputation. Wortley is an oasis of peace, without the distractions of roads, houses and footpaths.

We have firm and true greens, lush, soft fairways, and beautiful mown and manicured areas.

WE HAVE MEMBERSHIPS AVAILABLE – currently with NO Joining Fee

View our on-line booking system www.wortleygolfclub.co.uk Contact Carol: 0114 288 8469 (option 4) e-mail:info@wortleygolfclub.co.uk

Our new steward & stewardess, David & Carol will be pleased to provide meals and refreshments during your visit.

070 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 16:35 Page 1

s e h c u o t g n i h s i those ﬁn

d venue decor ration cakes an leb ce of s er uc alified prod professionally qu

sed Personali & s package ers ff special o ! available

CAKE CRASFT SUPPLIE T AT DISCOUN PRICES

k for please astest our la

Over

Plumbing, Design and Installation From Start to Finish

75 years experience

We offer a one stop shopping experience supplying your cake, venue decoration, balloon art, stationery and favours all to your own bespoke design Our staff provide friendly advice for your events and celebrations. We can help you decide on a theme and colours you want to run throughout your celebrations, removing possible mis-matches and the extra phone calls incurred by using several suppliers. Please feel free to contact us for further information or to arrange a personal consultation either at your home or our shop to discuss your specific needs with no obligation to purchase.

Find us at the following

Wedding Fayres

Sunday 13th Sept Tankersley Manor 10.30am-3.30pm Sunday 4th Oct Kenwood Hall/Wortley Hall

Cake International NEC Birmingham Sunday 8th November - £25 coach & entry

WINTER WEDDING OFFER

20% DISCOUNT ON WEDDING CAKE ORDERS FOR OCT – MAR

BIRTHDAYS BAPTISMS ANNIVERSARIES PROMS CORPORATE ETC Vast stock of supplies at 5% discount for those who make their own cakes We regularly hold CLASSES which are both fun and educational. Phone us or look on our website or Facebook page for details

WE CATER FOR ALL OCCASIONS

Michael McGovan

Special Delivery!

OPENING HOURS: Mon to Fri 9.30 to 5 and Sat 9.30 to 3 VISIT OUR SHOP AT: 20 Holme Lane, Hillsborough, Sheffield S6 4JQ tel. 0114 234 4490 mobile. 07846 216 149 Find us on Facebook

make your ing touches that

P LU M B I N G L I M I T E D

SPECIALISTS IN WETROOM & BATHROOM FITTING ALL TILING & PLUMBING UNDERTAKEN ALL WORK GUARANTEED uely memorable

celebrations tr

those finish

M: 07939 346 131 E: mcgovanmichael@yahoo.co.uk

info@thosefinishingtouches.co.uk

www.thosefinishingtouches.co.uk 70 SIXER MAGAZINE

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

071 Sixer Aug15_Sixer L&R 29/07/2015 12:05 Page 1

PROMOTIONB-ACTIVE

Get up and get fit with the B-Active exercise group at Wisewood Community Sports Centre Words: Sue Mullins uring the summer months people often think about their well-being. A local exercise group, run by and for its members, based at Wisewood Sports Community Centre, has the facilities and people to help enhance both well-being and fitness. The Self Help Exercise Group was created eight years ago by a group of people, all of whom had been referred by their GP to Wisewood Gym for a 12-week fitness programme. When the programme was complete, many of the attendees felt they wanted to continue to exercise. They approached the Wisewood Sports Centre and asked about renting the gym and hiring a qualified fitness trainer .This was confirmed, and following a successful National Lottery bid, the self help group was formed and has run ever since. The group is inclusive and caters for people of all ages and fitness levels. Participants range from 18 to 87 years of age and the group includes a former national cross country runner and individuals rehabilitating from serious illness and injuries. Individuals can be referred by a medical practitioner or selfrefer. Everyone has a full induction to identify their needs Successes include individuals who have lost up to two

stones in weight, recovered fitness after a life-threatening road accident with very serious injuries and preparation for competing in other sports. Our trainer is a fully qualified personal trainer who also advises on nutrition and diet. He will plan a programme to suit the individual goals of each member and then follow this with coaching within the sessions. Members join for a quarter, at a cost of £30. There is a quarterly meeting so that members can have a voice in the running of the group. If you would like to know more about the B-Active group and what it can offer please contact Irene Blacker on 0114 286 3465 or Steve Willis on 07867 308167. B-Active Wisewood Community Sports Centre, 75 Laird Road, Sheffield, S6 4BS

B-Active Feel Good!

Self Help Exercise Group Based at Wisewood Community Sports Centre

For anyone who has been referred by a health practitioner, nurse or self referred for exercise to benefit their wellbeing A fully trained instructor will provide an induction and a personally tailored programme for each person • Membership is £30 for a 3 month membership • Tues & Wed 8.15am – 10.30am, Thurs 8.15am –10.00am, Friday 5.00pm – 9.00pm 75 Laird Road, Sheffield, S6 4BS | Email: stevejan37@hotmail.co.uk Tel: Irene Blacker 0114 286 3465 or Steve Willis 07867 308167

www.regionalmagazine.co.uk

@SixerRMC

71 SIXER MAGAZINE

072 - 073 Sixer Aug15_Layout 1 27/07/2015 14:27 Page 1

BITS & PIECES

Osborne House is “outstanding” Osborne House Community Nursery are very proud to announce that they have been judged ‘outstanding’ in an April 2015 inspection. The inspector felt that all children were motivated and eager to learn, were highly confident in the routine and in their own play, as well as in developing independence. For more information on Osborne House Community Nursery call 0114 249 1145 or visit www.osbornehousenursery.org.uk

Champs shortlisted as national champ The team at Champs is celebrating after being shortlisted as a national finalist in the Great British Pub Awards. The pub has been recognised as one of only five finalists in the Best Newcomer and Best Sports Bar categories and will go on to compete in the national awards which take place in London in September. Champs on Loxley New Road opened in February 2014 following a joint £500,000 investment with Punch Taverns, which transformed the former rundown Victorian pub into a cool and contemporary sports bar on three levels. With 31 large TV screens showing high profile sports every day from Premiership football matches to horse racing and superbikes, it’s a sports-lover’s dream. Licensee Danny Grayson said: “I could see the potential to create a high quality bar that would tap into our fascination with sports. But Champs is much more than that; it’s at the heart of our community, sponsoring local football teams and raising lots of money for local causes every year. It’s a space where families can come together and relax.”

72 SIXER MAGAZINE

Pram man drives in to support chari-tee day Members of Hillsborough Golf Club swapped pushing caddies for a pram, when local fundraiser John ‘The Man with the Pram’ Burkhill popped in to support their annual golf day in aid of Macmillan Cancer Support. The annual Universal Office Products Golf Day took place at Hillsborough Golf Club on Worrall Road. This is the eighth year the event has been organised by the company, which sees 25 teams competing, and has raised over £35,000 for Macmillan to date. Steve Manley, director of Universal Office Products said: “The work Macmillan does is fantastic and we are proud to play our part in helping them to be there for the people of Sheffield. Everybody knows someone who has been affected by cancer and this event brings the golf club together in its support for Macmillan. “Everyone in Sheffield knows John and we are really privileged to have him come along and to help us raise even more money for Macmillan.” Over the next two years, Macmillan has committed to raising £2million in South Yorkshire to develop new cancer support services including an endof-life care project team and one-to-one support nurses for colorectal and breast cancer patients. John Burkhill said: “I think it’s fantastic that these guys get together each year to raise money for Macmillan. I’m not much good with a golf club myself so I’ll stick to pushing a pram around the streets of Sheffield.” Rob Turner, fundraising manager for Macmillan added: “We currently support three out of four people, but our goal remains to be there for every person affected by cancer. Every penny raised at the golf day is going to help someone affected by cancer in Sheffield get support from Macmillan.” To find out how you can support Macmillan in Sheffield, call Rob Turner on 07545 419725 or email rturner@macmillan.org.uk

Summer festival success The sun was shining and locals enjoyed a variety of events at the Wisewood Summer Festival last month. The event included football competitions, a mascot race, Bollywood dancing and gymnastic displays. Guests had a chance to enter the tombola draw, have their faces painted and to browse items on sale in the charity shop. The football matches, which took place on the artificial grass pitches featured The Sheffield Sixers’ and a match between the dads and the coaches. In between the matches were displays by Affinity Air Cheerleading Club and the Walking Football team for the over 55s and Yong-Gi Tae Kwondo. There was a range of stalls including Pennine Housing who provided funding for a free bouncy castle and bungee run, bric-a-brac, raffles, a treasure map, roll a ball, and second-hand books. Volunteers from the RIVA Project, which provides activities for people with disabilities, were also busy selling sandwiches, drinks and cakes. The event was organised by The Friends of Wisewood and District and was held in and outside the Wisewood Sports Centre and the RIVA building. Friends of Wisewood and District are now planning their Christmas event, which will take place on Sunday 6 December. For more information on upcoming events, visit the Friends of Wisewood and District Facebook page or contact Hannah Isherwood on 0114 233 5331 or 07778 799175.

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

072 - 073 Sixer Aug15_Layout 1 27/07/2015 14:28 Page 2

S6 Events

Inspiration in the bedroom Sheffield Sliderobes’ showroom is home to the wardrobe design inspiration area. Here you can touch, feel, compare and contrast an extensive variety of wardrobe door options. From the popular classic silver mirror, to outrageous multi-coloured panels with exotic overlays, there is something for everyone, whatever the colour scheme. Sliderobes can incorporate the simplest of designs which use every millimetre of space to give you the maximum amount of hanging rails at a low cost. There is a host of accessories, such as drawers in a variety of widths and depths, slide-out trouser rails, shoe racks and pull-down rails. All of these are displayed in their showroom, where their friendly demonstrators will be delighted to assist you and give you a price estimate based on the measurements of your space. Visit Sliderobes at Meadowhall Road today to create the bedroom of your dreams or call 0114 321 0727 for a design appointment. They are open Monday to Friday 10.30am to 5pm, Saturday 10am to 5pm and Sunday 11am to 4pm

Lomas Hall celebrates its 60th anniversary A great time was had by all at the backto-the-fifties Diamond Jubilee celebration night at Lomas Hall in Stannington. The event took place on Friday 10 July and was followed up by another event on the Sunday. Both evenings included tributes to stars from the era and a live, big band. This year marks the 60th anniversary since the hall opened after Flora Lomas (after whom the hall is named) battled tirelessly for many years to get planning permission. The hall, run by volunteer committee members, has hosted many events over the years including performances by amateur dramatics society, the Stannington Players and hosts weekly meetings for preschool group, The Miss Beverly Dance School and The Women’s Fellowship.

Slimming World consultant celebrates 15 years Local Slimming World consultant Kirsty Lockley is celebrating 15 years of helping people in the S6 area lose weight. After losing four-and-a-half stones herself, Kirsty decided to use her experiences to help others. Kirsty said: “I cannot believe how time has flown. It’s a journey we all travel together. The most rewarding part of my job is seeing people’s confidence grow as the weight drops off. It’s amazing to be a part of something that special.” To commemorate 15 years in the business, Kirsty is opening a new session at Oughtibridge Parish Centre on Thursdays at 5pm, as well as her usual 7pm meetings on the same day. She also holds meetings on Mondays at Wadsley Bridge WMC at 5pm and 7pm, and Wednesdays at Hillsborough Arena at 5.30pm and 7.30pm. For more details call Kirsty on 07917 288173. She welcomes members, old and new, to come along and change their lives too.

Every Monday – Yoga Class – 10-11.30am – Low Bradfield Village Hall. Tel: 0114 285 1271 Every Tuesday (in term time) – Rhythm ’n’ Rhyme (for parents & toddlers) – 9-10am Low Bradfield Village Hall. Tel: 0114 286 2981 Every Tuesday – Tai-Chi – 6.15-7.30pm – Low Bradfield Village Hall. Tel: 0114 285 1271 Healing Rooms – 10.30am-12pm – Hillsborough Sports Arena, S6 4HA. Drop in for prayer for healing offered free by local Christians. All welcome. The Wadsley Women’s Institute meets on the second Wednesday of every month – 7.30pm – Wadsley Church Hall, Worrall Road, S6 4BB – cost is £1 including coffee, tea and biscuits, plus a raffle ticket. There are regular speakers, outings and walks. Tel: Sue 0114 234 3887 or Maureen 0114 296 7892 Every Thursday – Bradfield Parish Archives open for family, local and social history research – 9.30am–3.30pm – Parish Offices, Mill Lee Road, Low Bradfield. Tel: 0114 285 1375 or 0114 233 7463 Mother and Toddler group – 9.30-11.30am – Low Bradfield Village Hall. Tel: Sue Roberts 07758 650379 Monday 3 August – Monthly Meeting of Bradfield Historical Society at 7.30pm in Low Bradfield village hall – illustrated talk by Enid Vincent/Phil Lockwood, “Railways in the Peak District.” Tel: 0114 233 7463 Monday 10 August – Evening Round Walk around Malin Bridge – starts 7pm from Malin Bridge Supertram Terminus – return around 9pm. Tel: 0114 233 7463 or visit: www.bradfield-walkers.org.uk Wednesday 12 August – Morning Round Walk in the Upper Loxley Valley – start 10.30am from Sycamore Park, Towngate Road, Worrall – return around 1pm. Tel: 0114 233 7463 or visit: www.bradfieldwalkers.org.uk Saturday 15 August – Farmers Market/Craft Fair & Escafeld Display in Low Bradfield village hall 9am-3pm. Tel: 0114 285 1227 Saturday 15 August – Bradfield Dance Night – 7pm in Low Bradfield Village Hall. Tel: 0114 285 1227 Thursday 3, Friday 4 and Saturday 5 September – The Stannington Players present The Reunion, a comedy by Peter Gordon – 7.30pm in Lomas Hall – Tickets £6, concessions £5. Tel: 0114 234 2176 or visit www.stanningtonplayers.org.uk

If you have any news, events or photos you would like to share with Sixer, please contact phoebe.seymour@regionalmagazine.co.uk www.regionalmagazine.co.uk

@SixerRMC

73 SIXER MAGAZINE

074 Sixer Aug15_Sixer L&R 29/07/2015 10:34 Page 1

P.J.NAYLOR PROPERTY REPAIRS & MAINTENANCE

All domestic works carried out including l

Pointing to brick & stonework Chimney repairs Guttering - renew or repair Fall pipes etc… l

General external repairs NO JOB TOO SMALL, BASED IN BRADFIELD For a free quotation and advice call Paul Naylor

Tel: 0114 285 1814 • Mob: 07776 094 347

• Crown Reductions/Pruning • Tree Felling & Removal • Stump Grinding • Prestige Hedge Cutting • Hedge Reducing • Garden Clearance • Regular Garden Maintenance • Grass Cutting & Strimming • Firewood & Wood Chip Sales

JDP Decorators Domestic/Commercial Internal/External General Repairs Free Quotes given

BASED IN STANNINGTON

Quality Service Guaranteed Call for more information

PROFESSIONAL AND FRIENDLY SERVICE

FULLY QUALIFIED AND INSURED

T: 07807 391861

t: 0114 3482947 m: 07854 381267 e: fred@sevenhillstreecare.com

E:jdp.decor.contractors@gmail.com

DP Roofing Traditional Roofing • 30 yrs experience

All aspects of roofing, tiling, re-roofs maintenance jobs Call Dave Porter on 0785 461 3325

The cattery has been purpose built to the very latest licence conditions l All pens are individually heated l The cattery is situated in a peaceful, rural setting l Family run business l Competitively priced

100 Myers Grove Lane, Sheffield, South Yorkshire, S6 5JH Telephone 0114 234 9918 Email mat@myersgrovehousecathotel.co.uk

Advertising

works in...

ALL TYPES OFWORK UNDERTAKEN Price per Job, Day or Hour & No Mark Up On Materials FOR FRIENDLY, RELIABLE, CLEAN QUALITY WORKMANSHIP

Call Dave: 07946 829188 shms13@virginmedia.com 74 SIXER MAGAZINE

SIXER To find out more about advertising contact Simon Moreman or Ann Ridge on:

0114 250 6300 @SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

075 Sixer Aug15_Layout 1 27/07/2015 14:15 Page 1

NOW REVERTED BACK TO ORIGINAL OWNERSHIP

Locally sourced, award winning artisan food, wines & ales Best quality home reared beef and lamb, free range chicken & pork Check out our great value scrumptious sausages, handmade burgers, & meaty kebabs

THE SCHOOL ROOMS ARE ALSO STOCKISTS OF...

Toppings of Doncaster’s

Pies & Quiches as stocked by Selfridges & Harrods

AWARD

WINNING WESTSIDE Readers Choice Best Café/Lite Bites 2012

MARTIN DAWES 5 Star Food and Value for Money April 2013 Star food review by Jo Davison - 5 Stars for Food

Enjoy our extensive breakfast or lunch menu, or indulge in freshly ground coffee and homemade cakes. Sit inside our airy converted Victorian schoolrooms café, in our family garden with play equipment or in our quieter pretty enclosed garden overlooking the village cricket pitch. FISH & CHIP FRIDAY 12noon - 4pm £5

OAP OFFER EVERY DAY Hot Drink & Teacake £2

LUNCH MENU

FROM THE DELI

served 12 noon until closing

Soup / Fresh Bloomer Daily Deli Board Cured Meats /Artisan Cheese / Toppings Pork Pie / Real Ale Chutney / Pickled Onions / Fresh Bloomer / Salad Toppings Speciality Quiche Baby Gem / Grated Carrot / Cherry Tomatoes / Red Onion / Homemade Chunky Slaw

SANDWICHES Home Glazed Ham / Piccalilli / Watercress Smoked Salmon / Beet Relish /Dill / Crème Fraiche / Watercress Tuna Mayo / Cracked Black Pepper Mature Cheddar / Real Ale Chutney Free Range Egg / Chive Mayo Sausage, Red Onion Marmalade / English Mustard All served with Baby Gem / Grated Carrot / Cherry Tomatoes / Red Onion / Parsnip Crisps on White / Granary Bloomer or GF Bread

KIDS Half Portion of our Kitchen Dishes at half the price or Cheese / Ham / Tuna Mayo Sandwich & Salad Peak District Ice Cream Tub Choc / Toffee / Vanilla / Strawberry

FROM THE KITCHEN Butchery Burger Fat Chips / Baby Gem / Tomato / Red Onion / Gherkin / Spicy Tomato & Caramelised Onion Relish Bradfield Brewery Battered Haddock Fat Chips / Tartar Sauce / Mushy Peas / Lemon Wedge Butchery Slow Cooked Brisket New Potatoes / Seasonal Veg / Homemade Gravy Mediterranean Veg Linguine Roasted Mediterranean Veg / Basil Pesto / Shaved Parmigiano Reggiano / Pine Nuts / Toasted Garlic Bloomer

EXTRAS Fat Chips / Dressed Side Salad / Mixed Olives

PUDDING Sticky Toffee Pudding / Warm Chocolate Brownie / Bakewell Pudding served with Pouring Cream / Vanilla Peak District Dairy Ice Cream

THE SCHOOLROOMS

HOMEMADE DAILY Cakes/ Scones/ Traybakes - Upstairs Café Counter

Mill Lee Road, Low Bradfield, Sheffield S6 6LB Butcher Geoff Hartley Locally reared lamb. Free range chicken. Homemade burger, sausages and much more…

t 0114 285 1920 e info@theschoolrooms.co.uk w www.theschoolrooms.co.uk OPEN Wednesday – Sunday daily 9am to 5pm

076 - 077 Sixer Aug15_Layout 1 29/07/2015 11:35 Page 1

SIXERBUSINESS

STANDING THE TEST OF TIME Here’s a toast to all those companies that have achieved years of success. New Image In 1986, New Image was a small shop based at 279 Middlewood Road selling quality, fashionable ladies clothing and provided tanning rooms on the first floor. “My mother Jean was working front of house under another owner at the time, whilst I worked Fridays and Saturdays,” says current New Image owner Lesley Taylor. Their faithful female clients would look forward to the latest deliveries including labels from the fashion houses of Whimsey, Reldan, Bassini and Reflections. Customer service has and always will be at the heart of New Image. Jean would make her customers welcome with a tea, coffee or even a glass of wine to create a relaxed and enjoyable shopping experience. In February 1989, New Image was extended to 277 Middlewood Road and the new shop opened under Lesley’s ownership in September 1989. Sadly, Jean passed away and never got to see the new New Image, but Lesley remains focussed on her mother’s values of quality clothing and excellent customer service. New Image has encountered many ups and downs over the years. The Supertram works in 1991 made it difficult for customers

to access the shop, but her regular clients continued to support the business. In 2007, the whole building was renovated to make room for a luxurious upstairs area that sells exclusive special occasion and wedding wear for mothers of the bride and groom, such as hats, fascinators, shoes bags and much more. This side of the business has proved very popular with customers all over Yorkshire and Derbyshire. Their milliner is happy to help customers find a hat that suits them, whilst their in-house seamstress is on hand to make any necessary alterations for a perfect fit. “The business has experienced many changes over the years,” says Lesley. “But our dedication to sourcing quality clothing, together with a team that delivers excellent customer service, has ensured that New Image will be celebrating its 30th anniversary next year.” 277 Middlewood Road, Middlewood, Sheffield, S6 4HD Tel: 0114 234 4880 www.new-image.co.uk

Powers Martial Arts Paul Powers has had a long career in martial arts having started training over 47 years ago at the age of eight, before going on to train others. He started by working at West Street Workout before opening his own training centre 25 years ago on Greenock Street in Malin Bridge. With help from his wife Sue, who has been training herself for 30 years, they have now moved and manage a new centre on Deer Park Road in Stannington. Powers Martial Arts are now open 7 days a week 6am to 10pm. Men, women and children are all welcome and they offer tuition in the form of one-to-one private lessons, private group or family group lessons. They also provide women

76 SIXER MAGAZINE

@SixerRMC

only classes, kid’s classes as well as a variety of seminars and workshops Their classes include K1 kickboxing, mixed martial arts (MMA) and multiskilled self defence. They are members of BFKKO and the self-defence federation and all their instructors are fully trained, insured and CRB checked. Powers Martial Arts clients now range from four to 64 years old, both male and female, from total beginners to more experienced martial artists. Training is tailored to meet your own goals. Whether you are new to exercise or experienced with a high level of fitness, Paul and his team will help you to achieve your targets. 252 Deerpark Road, Stannington, S6 5NH Tel: 0114 233 6756

www.regionalmagazine.co.uk

076 - 077 Sixer Aug15_Layout 1 29/07/2015 11:36 Page 2

PA Jewellery Since 1976, PA Jewellery has been supplying fine quality jewellery and watches to the people of Sheffield and beyond. They have a reputation that is the envy of many national firms and over the years, they have gained two national awards for excellence, the first ever ISO 9002 Quality Standard in the retail jewellery industry and the highest concentration of relevant jewellery qualifications to be found in one place, anywhere in the United Kingdom. Pa Jewellery are a proudly independent business, with a showroom and workshop staffed by enthusiastic professional jewellers and gemmologists, rather than salespeople so you can come in for a browse and chat without feeling pressured to buy. This unsurpassed level of expertise, combined with their policy of fair pricing, means thousands of happy customers wouldnâ&#x20AC;&#x2122;t think of buying jewellery anywhere else. Their out of town position in Walkley allows them a spacious showroom with thousands of items of jewellery on display. With prices from five to many thousands of pounds, they really do have something for everyone. Whether you want a simple repair or are looking for the perfect

gemstone, you can be sure of the finest service and a warm welcome with no obligation. Their passion for jewellery and commitment to customer service is legendary. No wonder that personal recommendations are their largest source of business. You can shop in-store or online. PA offer a complete jewellery service with excellent value underpinned by their never undersold price promise which they have faithfully maintained since they opened nearly forty years ago. The Old Bank, 23 Commonside, Sheffield, S10 1GD Tel: 0114 266 9253 www.pajewellery.com

Parkview Soft Furnishings

Garrison Hotel As a hotel converted from a former military guardhouse and ammunition base, the Garrison Hotel in Sheffield is brimming with character. The whole site is known as Hillsborough Barracks. As a grade II listed building, it represents the only surviving example of a walled barracks in the country. With entrances on both Langsett Road and Penistone Road, the Hillsborough Barracks were considered to be amongst the finest and best arranged in the kingdom and as a military deport, were ranked amongst the largest in the country. The first barracks master appointed in 1854 was Captain Francis Minchin. The barracks were solidly built to a substantial scale, having a turret at every corner of the perimeter wall, hefty oak timbers and stone walls that are four feet thick in places. The architecture is a mixture of the Gothic and castellated style. The Garrison Hotel opened in 2001 and has become a very popular venue for hosting wedding dining parties, meetings and conferences, themed event nights and Christmas parties, as well as being a great place to grab a bite to eat for lunch. When staying at the Hotel, residents are treated to historical surroundings within an attractive courtyard and gardens.

Park View Soft Furnishings was established in 1999 by Debbie Allen and Janet Evans. Janet and Debbie have over 20 years experience in soft furnishings meaning Park View are well equipped to tackle almost any project, from a single blind, to a whole house. Park View are specialists in bespoke and made to measure curtains, roman blinds and soft furnishings. They provide a service to customers in Sheffield, as well as in Rotherham, Barnsley, throughout South Yorkshire and North Derbyshire. All of their soft furnishings are made in their own workroom here in Hillsborough, giving you the peace of mind that comes with using a trusted local service, safe in the knowledge that the people you speak to in-store will be the ones making your soft furnishings. Visit their beautiful showroom and find inspiration for your home, whether you are looking for a single blind or revamping an entire house. Their huge selection of fabrics means there is something to cater for all tastes, whether you are looking for a bold print, a smooth silk, an elegant plain or feature pattern. Janet and Debbie are always happy to help you choose fabrics, match colours and find the best solution for your soft furnishing needs. 187-191 Middlewood Road, Hillsborough, S6 4HD Tel: 0114 232 0190

Hillsborough Barracks, 635 Penistone Road, S6 2GB Tel: 0114 249 9555

www.regionalmagazine.co.uk

@SixerRMC

77 SIXER MAGAZINE

078 Sixer Aug15_Sixer L&R 29/07/2015 12:03 Page 1

LOCAL

Accountant and Tax Consultant

ELECTRICIAN

My practice was established over 30 years ago, in 1982 I aim to provide a highly professional and personal service in, what can be a complicated and sometimes stressful environment.

Part P Registered through NAPIT Fully Qualified Over 30 Years Experience No Job Too Small Fully Insured No VAT on Labour No Call Out Charge Free Estimates

Why not give me a call, or contact me by email?

Chris Mann (ICPA)

Certified Practising Accountant & Tax Consultant ICPA Member | Media Contributor

Paul Cooper

Email: chris.mann@letstalkcrepe.co.uk 89 Middlewood Road, Sheffield S6 4GX Tel: 0114 234 6903 | Mobile: 07798 851579

Telephone 07802 872525

Happy to support Bradfield Dungworth Primary School (A small school with big ambitions)

Jonathan Shaw

Email paul@paulcooperelectrical.co.uk 40 Burnaby Street, Sheffield S6 2RA www.paulcooperelectrical.co.uk

AerialsAbove

Do it once, do it right!

Plumbing & Heating 79 Vainor Road, Wadsley, S6

Problems with Freeview, Freesat, Sky or TV reception?

VAILLANT W BOILERS NO COME WITH A 7 YEAR GUARANTEE

Quality materials used Certified signal meters to ensure best signal Sky to other rooms at no extra charge 15 years experience, City & Guilds qualified Wall mounted plasma/LCD TVs, No visible cables Specialist in Digital Aerials, Satellite & CCTV Installation

Over 25 Years Experience n n n n n n

Small Building Works Luxury Bathrooms Boiler Upgrades Gas Cookers/Fires Tiling Free Quotes

TV/FM Aerials Supplied. Fitted and Repaired For people who want quality at a fair price! OAP

DISCOUNTS

171020

Call your local specialist on

0114 286 4145 or 07766 256 034 www.aerialsabove.co.uk

0777 310 1318 0114 221 5082 78 SIXER MAGAZINE

All work guaranteed. For free telephone advice or to arrange a home visit please call James or Amanda on

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

079 Sixer Aug15_Sixer L&R 28/07/2015 10:15 Page 1

Please call now for all

Taylor Made Gardens & Landscaping Ltd

DOMESTIC ELECTRICAL INSTALLATIONS • Full & Part rewire • Kitchen & Bathroom alterations • Consumer units • Landscaping lighting • Testing & fault finding • Maintenance

• Smoke detectors • Heating controls • Periodic reports

Work has been carried out for Bradfield Parish Council and Stocksbridge Town Council; references can be provided.

m.gray ELECTRICAL Graham 07930 683532 taylor-made-gardens@hotmail.co.uk www.taylor-made-gardens.co.uk

Fully insured • 24hr call out • Free quotes

Tel: 07739 710786

Sheffield S6 • Email: mgrayelectrical@hotmail.co.uk

ECO SOFAS Don’t Buy New!

RE-UPHOLSTERY is the answer! SOFAS • CHAIRS • DINING CHAIRS

Burials

WE COME TO YOU WITH OUR FABRIC SAMPLES SO YOU DON’T HAVE TO TRAIL

ork

• NO JOB TOO SMALL • • SPRING REPAIRS • CUSHIONS • • DINING CHAIRS • PLUS MUCH MORE • or why not have your suite made like new with complete

rance

ice

RE-UPHOLSTERY For more information and to arrange your free estimate daytime or evening call

KEITH SIMPSON 0114 275 6390 0114 246 8477

Part P Registered Installer

184965

www.regionalmagazine.co.uk

@SixerRMC

161 Rutland Road, Sheffield S3 9PP

79 SIXER MAGAZINE

080 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 16:23 Page 1

Wadsley Plumbing For All Your Plumbing, Heating and Gas Work Needs

Boiler Exchanges Full Heating Systems Complete Bathroom Design and Installation Service Radiator Installation Pipe Work Adjustment Boiler Servicing Landlord Certificates

! "

# ! $ ! ! ! $ !" % $ & & & $ !"

For A Friendly and Competitive Quotation Call Steve On:

0114 3485538 â&#x20AC;&#x201C; 07801290471 " " " #

No Job Too Big or Small All Work Fully Insured

$ ' " " #

()

Est. Since 1985

John Fairest

FUNERAL HOME & MONUMENTAL CONSULTANTS 10 - 56 Penistone Road North, Wadsley Bridge, Sheffield, S6 1LQ

Preparing for tomorrow â&#x20AC;&#x201C; today!

SEAMLESS ALUMINIUM GUTTERS

Natural Woodland Burials

Specialists in UPVc Fascias & Soffits

Flowers

NO MAINTENANCE

Monumental Work

NO JOINTS

Book of Remembrance

NO LEAKS

Order of Service Prepayment

Insurance work carried out on all types guttering

John Fairest Funeral Home has been established here in Sheffield for over 100 years and we pride ourselves on offering a personal but professional service. 30 years ago we pioneered prepayment needs and are now one of Sheffieldâ&#x20AC;&#x2122;s largest providers. If you think that you may be interested in prepayment of funeral expenses, then give us a ring and without obligation we will arrange to visit you in the comfort of your own home.

Insurance quotes provided

Or you can call into our funeral home on Penistone Road North, Sheffield.

Based in Sheffield 6 Tel: 0114 285 2117

Tel:

0114 234 3129 & 233 3638

80 SIXER MAGAZINE

@SixerRMC

Full 10 Year

Guarantee Professional

Friendly Service www.regionalmagazine.co.uk

081 Sixer Aug15_Sixer L&R 27/07/2015 12:06 Page 1

COOPER & RUSSELL Ltd Kitchens and bathrooms, full design and planning service to suit all budgets. Full templating, manufacture and installation of Granite and Corian. For more information visit our web page: www.ibnbuildingandjoinery.co.uk “Thank you for making the whole process easy and for the fantastic final results. The rooms are beyond our expectations” “Once again we are delighted with the standard of work from you and your team have completed. We always feel we can relax when your firm are doing work for us as we know you will do a very good job and have no worries about leaving a key. We know when we get back in from work the house will be clean and in good order, this is very important with both of us working. We have had many positive comments from friends, we are always happy to recommend you” “Our new extension and kitchen have transformed the way we live our lives, the quality and professionalism shown was outstanding”

F R O M C O N C E P T T O C O M P L ET I O N

Tel: 0114 233 5076 Mobile: 07711 777053 1 Binsted Glade, Sheffield S5 8PA • www.ibnbuildingandjoinery.co.uk

PARK VIEW Soft Furnishings

Electrical, Plumbing & Heating • • • • • • • • • •

Full & part rewires Extensions & alterations Gas central heating Bathrooms Plumbing Boiler replacements Pat testing available Landlord gas safety certificates Free quotes Available 7 days a week

Contact 07976 714906 or 07976 717235 Worrall, Sheffield S35

Quality Plasterer Paul Gabbitas

10% OFF

ALL FABRICS During August

Park View Soft Furnishings specialise in made to measure curtains, pelmets, swags and tails, roman blinds and accessories To compliment our fabric range we now stock a new range of designer wallpaper. Available to order

New Summer Collection NOW IN New wide range of nets and voiles to order 187-191 Middlewood Rd, Sheffield S6 4HD

0114 232 0190 www.sheffieldcurtains.co.uk • info@sheffieldcurtains.co.uk

www.regionalmagazine.co.uk

@SixerRMC

Professional and experienced plasterer All aspects of plastering undertaken Commercial and residential No job too small • Based in Sheffield 6 Call for a free no-obligation quote on

01142 339654 07748 956068 81 SIXER MAGAZINE

F SE FITT ULL I RV N IC G E

082 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 16:27 Page 1

est

1929

Faireys Bathroom Centre

Sheffield’s Oldest Family Bathroom Suppliers

25% OFF BURLINGTON BATHROOMS

UP TO 40% OFF TWYFORDS SHOWERING Open Monday 9am - 1pm | Tues – Friday 9am - 4.30pm | Saturday 10am - 4pm www.herbertfairey.co.uk | Tel: 0114 234 7874

296 Penistone Road (above Starlight) | Sheffield | S6 2FU

Sheffield Composite Doors www.sheffieldcompositedoors.co.uk High Performance Composite Doors that will protect your home from the elements and the most determined of intruders.

Weather Resistant and Thermally Efficient • Safe and Secure • Choice of Colours and Glass Design

tremedoor Keeping the heat in and intruders out

82 SIXER MAGAZINE

KEEPS THE HEAT IN AND INTRUDERS OUT Online quotes available at www.sheffieldcompositedoors.co.uk Call: 01143 482116 for a free quote or a home visit

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

083 Sixer Aug15_Layout 1 27/07/2015 14:22 Page 1

SIXERSNAPSHOTS

Local fans enjoy Tour de France Cycle enthusiasts Andy Taylor, Dave Hendrick, Glen Stanton and Pete Martin had a brilliant time watching the seventh stage of Tour de France in Fougères, Brittany live last month. Andy from Hillsborough was so close to the action he was able to get a snap of himself at the finish line, as well as a great shot of stage seven winner, Mark Cavendish. The trip has become something of a tradition as this is the fourth year in a row that Andy has watched Tour de France live.

Stage winner Mark Cavendish

ABOVE: Yellow top – Andy Taylor, black – Dave Hendrick, blue – Glen Stanton, white – Pete Martin

Welcome To My Office – Views from the roofs of Sheffield S6 Simon Slater of Slater’s Aerial Services has a different ‘office view’ to most of us – a rooftop vista of Sheffield. But can you guess exactly where in the S6 postcode area he was when he took these photographs? To find out, follow @SlatersAerials and @SixerRMC on Twitter – the answer will be revealed at the end of the month. Congratulations to those of you who guessed where Simon was in last month’s pictures – Anvil Close to Stannington Flats and Leawood Place to High Matlock Road.

Medal-winning performance Congratulations to the Sheffield Rangers, who finished 2nd and 3rd in the Dearne Valley and District tournament.

www.regionalmagazine.co.uk

@SixerRMC

83 SIXER MAGAZINE

Don Valley Window System Ltd have been manufacturing doors & windows at their site for over 20 years

oo d Joi ne w n ta Maintenance r &

WE SUPPLY & FIT DOORS & WINDOWS AT TRADE FACTORY PRICES

084 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 17:00 Page 1

OVER THIRTY YEARS OF EXPERIENCE

Specialising in Bathroom design & fitting with complete project management

We don’t have a fancy showroom so we can keep our overheads down and f o y t i e pass the savings directly Choic high secur d e c r o s on to you, the customer f r n rei C doo

IAL SPEC R OFFE19 fully uPV

ITTED

£495 F

SAVING YOU £££’S

COMPOSITE DOORS FITTED FROM £650 • Buy direct from the factory • Quotations through the post - no pressure sales • Conservatories & windows • Composite/uPVC/French/Bi-fold doors • Roofline products - Fascias & Soffits • Choice of colours • Free advice available

• All aspects of maintenance undertaken • Boiler cabinets • Fitted wardrobes • Tiling • Plastering • Wood & laminate flooring DISCOUNT FOR OAPS • FREE QUOTES Contact Terry Beedham ‘QUALITY WORKMANSHIP GUARANTEED’ Tel: 0114 285 2414 • Mob: 07713 018210

One Call For All Your Property Solutions Don Valley Window Systems came to the rescue of a Sheffield 11 family as seen on ‘Cowboy Builders’

• Extensions • Plans Drawn to Completion • Roofing specialists • New • Overhaul • GRP • Guttering • PVCu or Traditional Wooden • Velux & Dormer Windows • Structural Internal Alterations • Loft & Garage Conversions • PVCu Doors & Windows • Complete Bathroom Refurbishment • Plastering & Joinery Works

D V

ON ALLEY Window Systems Ltd Established 20 years

Tel: 0114 285 5973

Call For a FREE No Obligation Quotation 0114 265 2055 or 07966 459485

Fax: 0114 285 4857

www.stbuild-roofing.com

39 West Don Street, Sheffield S6 3BH

Email: enquiry@stbuild-roofing.com

www.donvalleywindows.co.uk

Registered Manufacturers and Installers

84 SIXER MAGAZINE

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

085 Sixer Aug15_Layout 1 28/07/2015 09:58 Page 1

AUGUST MADNESS

SAVE•SAVE•SAVE Massive savings on Beds, Carpets and Bedroom Furniture

HUGE SALE

Pine Bed

Chrome & Black Glass Table + 4 Chairs

3ft SIngle

NOW £99 4.6ft Double

NOW ONLY £219

NOW £119

Bed Settee

HUGE SALE

WAS £199

Suites

FROM ONLY

£499

NOW £130

WAS £199

Available in other colours

4’6” BED 13.5 gauge sprung with memory foam 3D border WAS £359

4.6ft Double Bed

Metal Frame Bunk Bed

NOW £149

ANTI-SLIP VINYLS

FROM

£5.99 sq yd

NOW £199

NOW £149 HEAVY DOMESTIC CARPET WAS £7.99 sq yd

NOW £3.99 sq yd

DEEP LUXURY PILE

SAXONY

WAS £13.99 sq mtr

NOW £9.99 sq mtr

Visit one of our stores at.... 145 Bradfield Road, Hillsborough, Sheffield S6 2BY Tel: 0114 232 0011

Head Office, 38-42 Spital Hill, Sheffield S4 7LG Tel: 0114 272 0200

www.glenmillcarpets.co.uk | sales@glenmillcarpets.co.uk IMAGES SHOWN ARE FOR ILLUSTRATION PURPOSES ONLY

086 - 087 Sixer Aug15_Layout 1 29/07/2015 11:31 Page 1

SIXERNOSTALGIA

REELING IN THE YEARS We asked some of the area’s leading business people what they were doing when Sixer made its debut 21years ago.

Derek Housley, DK Paints “21 years ago I was a mortgage adviser.”

Paul and Sue Powers, Powers Martial Arts “This is us 21 years ago when we first started Personal Trainers Incorporated and Powers Martial Arts.”

86 SIXER MAGAZINE

Michelle Wild, left, and Julie Hauge, Icandy Michelle: “I was a scrap of a lass still at Myers Grove School.” Julie: “I was a junior hair stylist.”

Andrew Ellaway, Andrew Ellaway Ltd “21 years ago I was based in Stannington at Ellaway’s petrol station and garage.”

Terry Beedham, Stanwood Joinery “I was operations manager for Arnold Laver.”

Adam Hodges, Don Valley Windows “21 years ago I was 10 and still at primary school.”

Lesley Taylor (second right), New Image “I’d had the business five years and had built up a loyal clientele.”

@SixerRMC

Paul Naylor (left), PJ Naylor “I was in the early stages of starting up my own successful business.”

www.regionalmagazine.co.uk

086 - 087 Sixer Aug15_Layout 1 29/07/2015 11:32 Page 2

Stuart Hattersley, Sheffield Kitchen Outlet “I was a pupil at Chaucer.”

John Gill, Bradfield Brewery “I was working on a successful dairy farm.”

Pam Burgoyne, Bradfield Parish Council “21 years ago I used to work as an NVQ assessor.”

Lee Day, Flames “21 years ago I was working at a record shop.”

Crissie Hodgson, Pet Angels “21 years ago I was living in Southern California working at a stud farm and dressage stables.”

Eric Law, Visual Bathrooms ”21 years ago, I was working at Holme Lane Building Supplies.”

Debbie Cundy, Clarity in Mind “1994 was a double celebration as my husband Michael asked me to be his wife and I was presented with the Manager of the Year award at work.”

Allan Ensor, Vision Windows “I was fitting windows for the best customers in the world, who have helped me get to where I am today.”

Christine Beecroft, Slimming World “I opened my first Slimming World class in Hillsborough 21 years ago.”

Gary Bamford, Specsavers “21 years ago I was working for a small independent group of opticians in Loughborough.”

Andy Gabbitas, Wortley Arms “I worked on private yachts 21 years ago.”

www.regionalmagazine.co.uk

Simon Slater, Slater Aerials “I had two small children and was knee-deep in nappies with a small business to run.”

@SixerRMC

87 SIXER MAGAZINE

088 Sixer Aug15_Sixer L&R 27/07/2015 14:17 Page 1

J K FENCING & LANDSCAPES LTD for Great Garden Solutions

OUR SERVICES INCLUDE

OUR PRODUCTS INCLUDE • Tanalised Fence Panels • Concrete Posts • Gravel Boards • Tanalised Sawn Timber

• Fixings & Fittings • Decking & Accessories • Sheds & Log Stores • Timber Posts

• Fencing • Decking Pads • Block Paving • Drainage • Patios & Paths • Tarmacing • Concrete Drives & Pads

• Turfing • Stone & Brick Walls • Sleeper Steps & Terracing • Sheds, Kennels & Log Stores • Garden Clearances

FOR ENQUIRIES, ORDERS & QUOTES TELEPHONE 0114 286 3886 Family Run Business Fitting Service Available Free No-Obligation Quote Domestic, Trade & Commercial Welcome

88 SIXER MAGAZINE

Old Rolling Mill, Langsett Road South, Oughtibridge, Sheffield S35 0GZ

@SixerRMC

Scan our QR code with your smart phone or visit www.jkfencing.co.uk to see our portfolio

www.regionalmagazine.co.uk

007 WSide Aug15_Layout 1 09/07/2015 10:32 Page 1

DAVID J. MARTIN

a.i.o.c.

DESIGNERS and MAKERS

Xáà FH lxtÜá

Craftsman of Excellence Makers of bespoke kitchens, bedrooms, bathrooms, offices & studies and any individual item of furniture. Beautiful Woodwork designed to last. Full Consultations. Full project management undertaken. Showroom and workshops: D J Martin Joinery Ltd, 210 Springvale Road, Walkley, Sheffield S6 3NU Open: Mon to Fri 8am - 5.00pm • Sat 10:30am - 2:30pm Tel: 0114 268 6718 • www.david-j-martin.co.uk

071 Sixer June15 26/05/2015 16:30 Page 1

SUPERB FLOORING

R E P SU E V A S FANTASTIC SAVINGS ON ALL ROOM SIZE ROLL ENDS… PLUS 10% OFF UNDERLAY! 96 Bradfield Road, Hillsborough, Sheffield S6 2BY Tel: 0114 2855008

091 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 17:02 Page 1

Established 1989

Installers of: uPVC Windows • uPVC French Doors • uPVC Doors • Porches • Composite Doors

Ring Paul:

07973 548 209

0114 2750 524 Unit 9, Farfield Industrial Est, Hillfoot Road, Sheffield, S3 8AA

www.regionalmagazine.co.uk

@SixerRMC

You don’t have to change the whole window frame Just call ACORN WINDOWS to replace the glass

91 SIXER MAGAZINE

092 Sixer Aug15_Layout 1 27/07/2015 14:31 Page 1

PROMOTIONBRADFIELD VILLAGE HALL

Grace Windle is helping to bring the thrill of the St Leger to Bradfield with a not-to-bemissed experience. he colours, the Bradfield Village Hall crowds, the fizz of champagne bubbles and the roar of excitement as the leaders approach the winning post... there’s nothing quite like the excitement of a day at the races; and the St Leger Festival in Doncaster is one of the biggest events on the British sporting calendar. Now you can enjoy the thrill of the world’s oldest Classic horse race, and all the excitement of the day, from a comfortable vantage point much closer to home. Bradfield Village Hall will be the place to watch all the action unfold on Saturday 12 September. You will be able to watch all the St Leger day races live on their impressive cinema-sized screen, whilst enjoying a sophisticated day of canapés, prosecco, lunch and afternoon tea, all provided by Hazel’s Quality Catering Ltd. The event is being organised by Lynn Russell, Jim Muirhead and Grace Windle, who have also organised murder mystery nights and events for the Tour de France. “Everyone deserves to go to the races, so we are bringing something to the locals,” she said. “It’s going to be a professional and posh do with table cloths, cutlery and the works.” The canapés, including miniature Yorkshire puddings with roast beef and smoked salmon and cream cheese blinis, will be available from 11.30am and a lunch menu including Thai green curry or a more traditional beef stew and dumplings, will be served from 1pm. Gluten-free and vegetarian options are also available on request. There is also a bar and complimentary tea and coffee available throughout the day. The dress-code is smart casual, but make sure you’re donning your best suit or most stunning outfit if you want to be in with a chance of winning prizes for the Best Dressed Lady, Best Dressed Gent and Best Hat. The categories will be judged by stylish business owners in the S6 area. Those who enjoy a flutter on the horses can place their bets at the venue and there’s even live music from jazz band Omega to entertain you long into the evening. All this delicious food and race entertainment is available for the ticket price of £40.

ABOVE: Staff at Hazels Catering Ltd

And it’s not just all for fun’s sake. All profits made on the day go to the Yorkshire Air Ambulance (YAA) to help fund the ongoing use of the helipad at the Northern General Hospital. The Yorkshire Air Ambulance has carried more than 5,800 people in its 14-year history and has to raise £9,990 every day – that’s £3.6million a year – to keep the life-saving service going. Without any direct government funding, the only help the charity receives is through the secondment of its paramedics from the Yorkshire Ambulance Service NHS Trust. The event forms part of a fundraising campaign launched by Sheffieldbased healthcare company B. Braun Medical – celebrating 175 years in business – for the Yorkshire Air Ambulance. Grace is aiming to raise £500 from the St Leger event, but if you would like to make a donation in the meantime, sign up to The 175 Challenge and email the YAA South Yorkshire Fundraiser Mark Perry on m.perry@yaa.org.uk or call 07768 175727. The St Leger event will be taking place on Saturday 12 September from 11.30am and is expected to end by 7pm. Make sure you have placed your bets and grabbed the best seats in the house in time for the first race at 2.05pm and that you’ve had your fill by the last race at 6.05pm. To find out how you can get your hands on a ticket to a fabulous celebration of all The St Leger racing action, contact Grace on 0114 285 1271, Lynn on 0114 285 1227, book online at www.bradfieldvillagehall.org.uk or purchase them from Bradfield Post Office. Bradfield Village Hall The Sands, Low Bradfield, S6 6LB www.bradfieldvillagehall.org.uk

92 SIXER MAGAZINE

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

087 WSide Aug15 10/07/2015 13:55 Page 1

THE WORLD’S WORLD’S OLDEST OLDEST CLASSIC CLASSIC SINCE 1776 1776

TICKET FROM S

* £ 8 ! e l a s on s t Ticke R E B M E T P 9 - 12 SE www.doncaster-racecourse.co.uk 01302 304200 | info@doncaster-racecourse.co.uk Terms & conditions apply. *Exclusions apply, not available on Saturday 12 September. Prices per person and include VAT. For full details please visit our website. Doncaster Racecourse encourages responsible gambling and operates a strict Campaign 21 policy.

094 - 095 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 15:38 Page 1

AWAKEN YOUR SENSES

ALL-NEW MAZDA MX-5 UP CLOSE FROM 28.08.2015 Innovation and advanced connectivity meet thrilling rear-wheel drive – all-new Mazda MX-5 embodies everything this iconic car is famous for and more. Arriving on 28.08.2015, all-new Mazda MX-5 is set to awaken your senses. With compelling ﬁnance options available, including 0% APR* Representative with 50% deposit on Mazda Conditional Sale, owning your all-new Mazda MX-5 could be closer than you think. Contact Burrows Mazda Shefﬁeld on 0114 208 6242 today for more information.

Burrows Mazda Sheffield 405-431 Penistone Road Sheffield, South Yorkshire S6 2FL 0114 208 6242 www.burrows-mazda.co.uk The official fuel consumption figures in mpg (l/100km) for the all-new Mazda MX-5 range: Urban 30.4 (9.3) – 35.8 (7.9). Extra Urban 51.4 (5.5) – 57.6 (4.9). Combined 40.9 (6.9) – 47.1 (6.0). CO2 emissions (g/km) 161 – 139. The mpg figures quoted are sourced from official EU-regulated test results obtained through laboratory testing. These are provided for comparability purposes only and may not reflect your actual driving results. Retail sales only, subject to vehicle availability for vehicles registered between 01.07.15 and 30.09.15 at participating dealers. T&C apply. *0% APR finance available on all all-new Mazda MX-5 models over 12, 24 & 36 months. You o will wi not own the vehicle until all payments are made. Finance subject to status. 18s or overr. Guarantee/indemnity may be required. Mazda Financial Services RH1 1SR. Model shown: all-new Mazda MX-5 160ps SE-L Nav, OTR from £20,695. Model shown features optional Soul Red Metallic paint (£660). OTR price includes VAT, number plates, delivery, 12 months’ road fund licence, first registration fee, 3 year or 60,000 mile warranty and 3 years’ European Roadside Assistance. Details correct at time of going to print. Not available in conjunction with any other offer unless specified. Burrows Motor Company, trading as Burrows Mazda is a credit broker not a lender for this financial promotion. We can introduce you to a limited number of carefully selected finance providers and may receive a commission from them for the introduction.

094 - 095 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 15:39 Page 2

YARIS ICON AT BURROWS TOYOTA SHEFFIELD

0% APR

£179

£900 towards your deposit*

Representative*

per month^

Multimedia system with Bluetooth®

£179 deposit^

Air conditioning

2 YEARS’ FREE SERVICING^

A STRIKING, ALLURING, d d dtid r Representative*

¹¶¶³»·d ³½³¸¥d ¬©Ȍ©°¨ d d 260 Penistone Road 6KHɮHOG 6RXWK <RUNVKLUH 6 )4 ©°~dtuuxdwy|dvv{{ d d d ¦¹¶¶³»··¬©Ȍ©°¨r¸³½³¸¥r§³r¹¯

/BurrowsToyota @BurrowsToyota

Model shown is Yaris Icon 3 doorr 1.0 VVT-i Manual at £12,745. Price excludes metallic paint at £495. Prices correct at time of going to press. *0% APR Representative available on new retail orders of Yaris (excluding $FWLYH ZKHQ RUGHUHG EHWZHHQ VW -XO\ DQG WK 6HSWHPEHU DQG UHJLVWHUHG DQG ƪQDQFHG WKURXJK 7R\RWD )LQDQFLDO 6HUYLFHV E\ VW 'HFHPEHU RQ D PRQWK $FFHVV7R\RWD 3&3 SODQ ZLWK GHSRVLW A3D\PHQW VKRZQ LV EDVHG RQ D PRQWK $FFHVV7R\RWD FRQWUDFW ZLWK e FXVWRPHU GHSRVLW e )LQDQFH 'HSRVLW $OORZDQFH DQG *XDUDQWHHG )XWXUH 9DOXH 2SWLRQDO )LQDO 3D\PHQW 7R\RWD )LQDQFLDO 6HUYLFHV 8. 3/& UHJLVWHUHG RƬFH *UHDW %XUJK %XUJK +HDWK (SVRP 6XUUH\ .7 8= $XWKRULVHG DQG UHJXODWHG E\ WKH )LQDQFLDO &RQGXFW $XWKRULW\ ,QGHPQLWLHV PD\ EH UHTXLUHG )LQDQFH VXEMHFW WR VWDWXV WR RYHU V 2WKHU ƪQDQFH RƩHUV DUH DYDLODEOH EXW FDQQRW EH XVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKLV RƩHU ([FHVV PLOHV RYHU FRQWUDFWHG FKDUJHG DW S SHU PLOH 7R\RWD &HQWUHV DUH LQGHSHQGHQW RI 7R\RWD )LQDQFLDO 6HUYLFHV 7HUPV DQG FRQGLWLRQV DSSO\ $ƩRUGDEOH ƪQDQFH WKURXJK $FFHVV7R\RWD \HDU PLOH PDQXIDFWXUHU ZDUUDQW\ VXEMHFW WR WHUPV DQG FRQGLWLRQV ^ \HDUVś IUHH VHUYLFLQJ RƩHU DYDLODEOH RQ QHZ <DULV SXUFKDVHG DQG GHOLYHUHG EHIRUH VW -XO\ DQG VHUYLFLQJ PXVW EH FDUULHG RXW E\ %XUURZV 7R\RWD \HDUV RU PLOHV ZKLFKHYHU FRPHV ƪUVW WHUPV DQG FRQGLWLRQV DSSO\

<DULV ,FRQ GRRU 997 L 0DQXDO 2ƬFLDO )XHO &RQVXPSWLRQ )LJXUHV LQ PSJ O NP 8UEDQ ([WUD 8UEDQ &RPELQHG &22 (PLVVLRQV J NP 7KH PSJ &22 ƪJXUHV TXRWHG DUH VRXUFHG IURP RƬFLDO (8 UHJXODWHG WHVW UHVXOWV 7KHVH DUH SURYLGHG IRU FRPSDUDELOLW\ SXUSRVHV DQG PD\ QRW UHƫHFW \RXU DFWXDO GULYLQJ H[SHULHQFH

NEW AURIS DESIGN AT BURROWS TOYOTA SHEFFIELD

0% APR

£199

£750 towards your deposit*

Representative*

per month^

Reversing camera Multimedia system with satellite navigation

RELAXING SEATS, A SMOOTH RIDE AND, d dtid r d d d Representative*

d d ¹¶¶³»·d ³½³¸¥d ¬©Ȍ©°¨ 260 Penistone Road 6KHɮHOG 6RXWK <RUNVKLUH 6 )4 d d d ©°~dtuuxdwy|dvv{{ ¦¹¶¶³»··¬©Ȍ©°¨r¸³½³¸¥r§³r¹¯

/BurrowsToyota @BurrowsToyota

0RGHO VKRZQ LV $XULV 'HVLJQ GRRU 997 L 0DQXDO DW e 3ULFH H[FOXGHV PHWDOOLF SDLQW DW e 3ULFHV FRUUHFW DW WLPH RI JRLQJ WR SUHVV $35 5HSUHVHQWDWLYH DYDLODEOH RQ QHZ UHWDLO RUGHUV RI $XULV H[FOXGLQJ $FWLYH ZKHQ RUGHUHG EHWZHHQ VW -XO\ DQG WK 6HSWHPEHU DQG UHJLVWHUHG DQG ƪQDQFHG WKURXJK 7R\RWD )LQDQFLDO 6HUYLFHV E\ VW 'HFHPEHU RQ D PRQWK $FFHVV7R\RWD 3&3 SODQ ZLWK GHSRVLW A3D\PHQW VKRZQ LV EDVHG RQ D PRQWK $FFHVV7R\RWD FRQWUDFW ZLWK e FXVWRPHU GHSRVLW e )LQDQFH 'HSRVLW $OORZDQFH DQG *XDUDQWHHG )XWXUH 9DOXH 2SWLRQDO )LQDO 3D\PHQW 7R\RWD )LQDQFLDO 6HUYLFHV 8. 3/& UHJLVWHUHG RƬFH *UHDW %XUJK %XUJK +HDWK (SVRP 6XUUH\ .7 8= $XWKRULVHG DQG UHJXODWHG E\ WKH )LQDQFLDO &RQGXFW $XWKRUULLW\ ,QGHPQLWLHV PD\ EH UHTXLUHG )LQDQFH VXEMHFW WR VWDWXV WR RYHU V 2WKHU ƪQDQFH RƩHUV DUH DYDLODEOH EXW FDQQRW EH XVHG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK WKLV RƩHU ([FHVV PLOHV RYHU FRQWUDFWHG FKDUJHG DW S SHU PLOH 7R\RWD &HQWUHV DUH LQGHSHQGHQW RI 7R\RWD )LQDQFLDO 6HUYLFHV 7HUPV DQG FRQGLWLRQV DSSO\ $ƩRUGDEOH ƪQDQFH WKURXJK $FFHVV7R\RWD \HDU PLOH PDQXIDFWXUHU ZDUUDQW\ VXEMHFW WR WHUPV DQG FRQGLWLRQV

$XULV 'HVLJQ GRRU 997 L 0DQXDO 2ƬFLDO )XHO &RQVXPSWLRQ )LJXUHV LQ PSJ O NP 8UEDQ ([WUD 8UEDQ &RPELQHG &22 (PLVVLRQV J NP 7KH PSJ DQG &22 ƪJXUHV TXRWHG DUH VRXUFHG IURP RƬFLDO (8 UHJXODWHG WHVW UHVXOWV 7KHVH DUH SURYLGHG IRU FRPSDUDELOLW\ SXUSRVHV DQG PD\ QRW UHƫHFW \RXU DFWXDO GULYLQJ H[SHULHQFH

096 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 15:43 Page 1

097 Sixer Aug15 29/07/2015 09:26 Page 1

INDEPENDENT JAGUAR AND LAND ROVER SPECIALIST

owner Matt Q uail

• Ex main dealer trained technicians • 25 years experience • • ATA accredited master technicians • Fixed priced servicing • • Loan car available • Air conditioning service and repair • Our skills and experience enable us to offer repairs, faults diagnostics and service to the full range of Jaguar and Land Rover cars. So if you have a problem – we are the people to talk to.

Collection and Delivery service now available in your area Aston Martin Vantage 4.7 V8 Sportshift

Registration: 2009 (59 Plate) Transmission: Semi Automatic Mileage: 37,000 Colour: Casino Royale Fuel Type: 4.7 V8 Petrol Body Type: Coupe

Jaguar XF8 Convertible

£45,995

Registration: 1998 Transmission: Automatic Mileage: 76,000 Colour: British Racing Green Fuel Type: 4.0 Petrol Body Type: Convertible

£7,995

12 MONTH COMPREHENSIVE WARRANTY INCLUDED WITH ALL OUR SALES VEHICLES Range Rover Sport HSE 3.0 Diesel

Registration: 2010 (10 Plate) Transmission: Automatic Mileage: 94,000 Colour: Stornaway Grey Ivory Leather Fuel Type: 3.0 Diesel Body Type: 4X4

Land Rover Discovery 3 HSE 2.7TD

£22,495

Unit 1&2 | Bryta Works | Little London Road | Sheffield S8 0UJ Telephone: 0114 2219775 or 07974 392372 Email: INFO @ SHEFFIELDPRESTIGE . CO . UK

Web: WWW. SHEFFIELDPRESTIGE . CO . UK

Registration: 2006 Transmission: Automatic Mileage: 63,500 Colour: Bonatti Grey Fuel Type: 2.7 Diesel Body Type: 4X4

£14,495

098 Sixer Aug15_Sixer L&R 28/07/2015 14:13 Page 1

Service and Repairs to all makes and models including 4x4s FREE LOCAL COLLECTION AND DELIVERY SERVICE

• Service • MOT • Brakes • Clutches Andrew Ellaway, Old Wheel, Rowell Lane, Loxley, Sheffield S6 6SD www.andrewellaway.com

% 0114 231 0004

Behind every great chef... ...is a great publisher! Ask about our successful book publishing and what we can do for you Regional Magazine Company Publishing quality titles since 1986 Broadfield Court, Sheffield S8 0XF Tel: 0114 250 6300 www.regionalmagazine.co.uk info@regionalmagazine.co.uk

98 SIXER MAGAZINE

@SixerRMC

www.regionalmagazine.co.uk

099 Sixer Aug15_Sixer L&R 23/07/2015 15:45 Page 1

132 WSide Aug15 14/07/2015 12:05 Page 1