®
Magazin für anspruchsvolle Mobil-Reisende
Camargue & Bretagne Traumziel für Feinschmecker und Kulturreisende
Sizilien
im Drei-Insel-Special
Erleben, Entdecken, Geniessen mit dem Reisemobil & Caravan
Rottweil - Tradition und Moderne 1 · 2018
www.landyachting.de
Städtetrip nach Stockholm
Neue Excellent Places in Europa 1
Schutzgebühr 7,90 € (D)
Mit Sicherheit unterwegs. Der Flair schützt Sie jetzt serienmäßig mit Airbag, ESP und Gurtstraffer.
Für Sie revolutionieren wir die Sicherheitsstandards von Premium-Linern. Und setzen neue Maßstäbe: Nach Jahren der Entwicklung, umfassenden Testserien und zahlreichen Crash-Tests können wir Ihnen den sichersten Flair aller Zeiten präsentieren. Mit Fahrerund Beifahrer-Airbag in Serie, ESP, Gurtstraffer und einem neu entwickelten Chassis. Ab2sofort im Handel und unter www.niesmann-bischoff.com
Liebe Leserin, lieber Leser ! Willkommen bei LandYachting – Ihrem Lifestyle-Magazin für Mobil-Reisende. Hier finden Sie alles rund um das individuelle und anspruchsvolle Reisen mit dem Reisemobil und Caravan. Kennen Sie das: Das Navi schickt einen wieder einmal in die Fußgängerzone oder unter eine zu kleine Bogenbrücke, obwohl ins LKW-Navi alles richtig eingegeben war? Wieder waren wir auf Recherche-Reise und haben so einiges erlebt, das Navi hat uns zu einem Stellplatz mitten ins Wohngebiet gelotst - nur hat es hier noch nie einen Stellplatz gegeben oder zu einer dringend benötigten Tankstelle mitten auf einem Feld, auf dem die Kühe grasten. Haben Sie ähnliche Navi-Reiseerfahrungen gemacht - dann schicken Sie uns diese doch, vielleicht wird daraus ja eine neue Rubrik. Da wir immer mit zwei Navis und detaillierter Karte fahren, sind wir dann doch noch gut angekommen und haben für Sie von unseren Recherchereisen wieder ganz besondere Destinationen mitgebracht - wie immer mit Exklusivität und Komfort, und dazu gibt es wieder neue »LandYachting Excellent Places«. Die Titelthemen in dieser Ausgabe sind ganz besondere Inseln und Küsten: Im 3-Insel-Special stellen wir Ihnen, als erste Insel, Sizilien vor. Vulkane, türkise Traumbuchten, historische Dörfer und hervorragendes Essen - einfach eine ganz außergewöhnliche Destination. Dann geht es in die Camargue, die uns sehr begeistert hat. Außer Flamingos und Wildpferde gibt es schöne Weingüter und endlose Sandstrände, an denen man stehen kann. Die bretonische Nordküste ist das nächste Titelthema. Meer, Gezeiten, Meeresfrüchte und einzigartige Natur, wie die »Rosa Granitküste«, erwarten Sie hier. Unsere Städtetour führt diesmal nach Stockholm, einer der schönsten Hauptstädte Europas, zwischen der Schärenküste der Ostsee und dem Mälarensee. Im »Ländle« stellen wir die älteste Stadt Baden-Württembergs vor: Rottweil - hier treffen schmucke mittelalterliche Fachwerkhäuser auf den ultramodernen Aufzugstestturm mit der höchsten Besucherterrasse in ganz Deutschland.
Die LandYachter auf dem Strandcamping Bon Repòs
Wir bedanken uns wieder einmal bei unseren treuen Lesern, die mit ihren Reiseerfahrungen- und Tipps zu diesem Magazin beigetragen haben. Und zusammen mit unseren LandYachting-Partnern wünschen wir Ihnen ein erstklassiges Seh- und Lesevergnügen und viel Vorfreude auf Ihre nächste Reise. Ihr LandYachting-Team Gerti & Jörg
Titel: Der Niesmann+Bischoff Flair in der Camargue am Plage de Piemanson
3
Inhalt 06
T R AU M P L ÄTZ E
06 Die 10 LandYachting-Traumziele R e i s et i ppS
14
3-Insel-Special - Teil 1 Sizilien Die größte Insel im Mittelmeer
28
Wilde und weite Camargue Die besondere Region an der Rhône-Mündung
14
38
Belle Bretagne Entlang der bretonischen Nordküste bis zum westlichsten Punkt des französischen Festlandes
48
Kulturstadt Rottweil Die älteste Stadt in Baden-Württemberg und der Turm mit der höchsten Besucherplattform in D
58
Städtetrip nach Stockholm Die schwedische Hauptstadt gilt als eine der schönsten Städte der Welt
28
R e i s em o b i le
56 Concorde Centurion
Das neue Flaggschiff der neuen Centurion-Baureihe
c harter
38
62
Ein Erfahrungsbericht Chartern - eine wertvolle Investition vor dem Kauf
64 Alle Tipps fürs Chartern Worauf man aufpassen sollte
66
Chartern Sie Ihre Landyacht Wo Sie die großen Liner chartern können
4
56
T e c h n i k & M o re
68 Der Hünerkopf Sprinter
Der Kastenwagen mit Liner-Komfort
71
Verkehrswissen von A bis Zeilmann Die Verkehrsregeln für Mobile & Caravans über 3,5 t zulässiges Gesamtgewicht
L A N DY ACH T IN G - B ü c h er
72
34
62
Portugals Algarve-Bildatlas Die Traumregion im Großformat - mit Anreise über Frankreich und Spanien
74
Die LandYachting-Bildreiseführer Die LandYachting-Buchreihe und Leserstimmen
L i f e s tyle
78
Glamping für Fortgeschrittene Campen ganz ohne Reisemobil & Caravan
78
eXcellent Places
Exzellente LandYachting80 Plätze in Europa Ausgezeichnete Campingresorts, Reisemobilhäfen und Premium-Händler
S TA N DA R D
80
03 Editorial 75 LandYachting–Bestellschein 101 LandYachting Internet-Plattform 102 Excellent Places-Karte 108 Impressum 110 Vorschau - Preferred Partner 5
TRAUMPLÄTZE
10
Die LandYachtingTraumziele
6
1.
Stellplatz Narbonne Plage, XXL Südfrankreich
Wer Lust auf langen Sandstrand hat, findet zwischen Gruissan Plage und Narbonne Plage beim Aquajet Waterpark einen perfekten Stellplatz. Mit Blick auf die Dünen und das Meer kann man außerhalb der Saison wunderbar entspannen oder zum 4 km entfernten Yachthafen von Narbonne Plage spazieren. Nur ein paar Schritte sind es zum schicken Beach-Club & Restaurant La Voile Rouge (bis September geöffnet), wo Sonnenliegen, eine Lounge und das Restaurant zum Relaxen und Genießen einladen. Zur sehenswerten Stadt Narbonne mit ihrer beeindruckenden Kathedrale Saint-Just sind es nur 20 km. Ein ebener Radweg führt über Gruissan entlang der Etangs und durch Weinberge fast bis ins mittelalterliche Zentrum. GPS: 43.147192 , 3.153851 · F-11100 Narbonne · D332 7
3.
CaravanPark Dresden, XXL / C Deutschland
Semperoper, Frauenkirche, Residenzschloss - wer kennt sie nicht, die glanzvollen Namen der sächsischen Landeshauptstadt an der Elbe. Zusätzlich zu den vielen weiteren Highlights der Stadt, wartet 2018 aber noch etwas ganz besonderes auf die Besucher, denn im Sommer finden hier wieder die »Genusswelten« statt. Auf 40.000 qm kann man beim »Festival des guten Geschmacks« im See-Areal Ostrapark in Loungebereichen unter großen weißen Schirmen genießen, erleben und probieren. Es gibt eine Kocharena, Workshops, viele Stände von besten Restaurants, verschiedene Bars und abends die große Genuss-Gala. Und das alles im stimmungsvollen Rahmen mit Seebühne am Seeufer. Karten und Termine unter: www.genusswelten-dresden.de. Der ideale Ausgangspunkt dafür ist der schöne Stellplatz des CaravaningHändlers ›schaffer-mobil‹. Hier steht man nicht nur ruhig im Grünen, sondern kann auch direkt vom Platz mit dem Bus oder der Straßenbahn ins nur 7 km entfernte Zentrum fahren oder zur 4 km entfernten Messe, wo die Genusswelten stattfinden. Auch mit dem Rad kann man die Umgebung bestens erkunden, denn der Elbradweg führt ins 4 km entfernte Dresden und ins 13 km entfernte Meissen. Der Stellplatz bietet außerdem vier XXL-Plätze bis 12 m und ist damit auch der ideale Hafen für große Landyachten. GPS: 51.085830 , 13.682970 D-01139 Dresden Kötzschenbroder Straße 125 www.schaffer-mobil.de
8
2.
Camping Grubhof, XXL / C Österreich
Inmitten der Loferer Steinberge und der Berchtesgadener Alpen liegt der weitläufige Platz am Saalbach, der überwiegend XXL-Plätze anbietet. Wer hier auf den 180 qm-Plätzen direkt am Flussufer oder an der großen Blumenwiese steht, kann die Ruhe und die Natur bestens genießen, denn es gibt auch unterschiedliche Bereiche für Camper mit/ohne Kinder, Gruppen, Sportler und natürlich auch für Hunde. Auch etwas ganz Besonderes ist die schöne Wellnessalm - die große Saunalandschaft und der modern-gemütliche Ruheraum, lassen einen so richtig runterkommen. Von den Ruheliegen hat man durch den verglasten Dachgiebel einen wunderbaren Blick auf die Loferer Bergwelt. Die typische Salzburger Gastlichkeit findet man im traditionellen Wirtshaus mit schöner Biergartenterrasse. Hier gibt es frisch geräucherte Forelle und regionale Gerichte. Im Winter bietet das 2 km entfernte Skigebiet Almenwelt Lofer für Skifahrer 46 km Abfahrten (der Skibus hält direkt am Platz) - im Sommer locken sonnige Almen und die wildromantische Naturlandschaft des Salzburger Saalachtales zum Wandern, Biken und Kanu fahren. GPS: 47.574312 , 12.706158 A-5092 St. Martin bei Lofer St. Martin 39 · www.grubhof.com
9
4.
Camping Beach Garden, XL bis 9 m / C Südfrankreich
Ganz in der Nähe des Cap d'Agde liegt der gepflegte Campingplatz mit direktem Strandzugang am Marseillan Plage. Zum weiten Strand gibt es noch einen schönen großen Außenpool und auch ein beheiztes Schwimmbad mit einem abgetrennten Wellnessbad, nur für Erwachsene. Gerade an kühlen Tagen kann man sich im 31° C warmen Wasser auf Sprudelliegen und im Whirlpool bestens entspannen. Der Spa »Bulle des Sables« verwöhnt mit Aromamassagen, Hammam und Sauna im schönen, modernen Ambiente. Als Alternative zum Strandtag bietet sich eine Radtour ins Hinterland an. Entlang des Étang de Thau geht es zum sehr hübschen Ort Marseillan, wo sich am malerischen Kanal sehr gute Restaurants und Bars befinden, sowie die Kellerei der bekannten Wermut-Marke Noilly Prat. GPS: 43.305852 , 3.537994 Avenue des Campings 1078 A F-34340 Marseillan www.lesmediterranees.com
5.
Amines Park Mareda Campside, XL / C Kroatien
Nur 22 km südlich der slowenischen Grenze liegt der 4-Sterne-Campingplatz in einem Eichenwald direkt am kristallklaren Meer. Hier kann man unter 115 Premium-Parzellen mit kompletter Infrastruktur wählen, ob man am Meer in der Sonne oder lieber im schattigen Wald unter hohen Eichen stehen möchte. Die neuen Parzellen »Luxury Mare« liegen direkt am Meer und sind mit Sonnenschirm, Grill und Solardusche ausgestattet. Den Blick auf das türkisfarbene Meer kann man aber auch vom Pool, vom À-la-Carte-Restaurant »Riva« am Strand und von der Bar »Maslina« genießen. Falls das Wetter mal nicht mitspielt, bietet das 4 km entfernte Hotel Aminess Maestral einen großen Innenpool und ein stylishes Spa zum Relaxen. Die sehenswerte Stadt Novigrad mit ihrem großen Yachthafen und ihren schönen bunten Häusern ist nur 10 Minuten mit dem Rad vom Platz entfernt. GPS: 45.344506 , 13.550452 · 52466 Novigrad · Mareda · www.aminess-campsites.com
10
6.
Camping Gloria Wallis, XL / C Südtirol
Wer über den Reschenpass nach Südtirol fährt, erreicht nach ca. 24 km Glurns mit seinem Campingplatz Gloria Wallis. Von den sonnigen Terrassenplätzen kann der Gast den freien Blick auf das Ortler Massiv und die umliegenden Gebirgsgruppen genießen. Die 100 qm-Plätze verfügen über 8 A Strom, reinstes Quellwasser aus den Bergen und Abwasseranschluss. Des Weiteren gibt es für Mobile bis 9,5 m einige gut anzufahrende Plätze. Große Wiesenflächen, der schöne Naturbadeteich und die Restaurantterrasse laden ein, die frische Bergluft zu genießen und sich zu erholen. Ein kleiner Shop mit Espresso-Bar und der Brötchenservice bis an die »Haustüre«, sind weitere Pluspunkte des modernen Platzes. Ein Spaziergang ins 1,5 km entfernte mittelalterliche Städtchen Glurns, das die kleinste Stadt Südtirols ist, oder zur modernen Whiskey-Destillerie PUNI, sind weitere Highlights. GPS: 46.673252 , 10.569478 · I-39020 Glurns · Wiesenweg 5 · www.gloriavallis.it
11
7.
Camping Pavillon Royal, XL / C Frankreich Vom 5-Sterne Campingplatz Le Pavillon Royal hat man einen traumhaften Blick über die baskische Küste und den weiten Atlantik. Er ist hier auch der einzige Platz mit direktem Zugang zum feinen Sandstrand, der auch von Surfern gerne besucht wird. Natürlich gibt es auch einen beheizten Pool, ein sehr gutes Restaurant und einen Wellnessbereich. Die nur 4 km entfernte Jugendstilstadt Biarritz, und das 47 km entfernte spanische San Sebastián sind die Ausflugs-Highlights im Baskenland. GPS: 43.454676 , -1.576099 F-64210 Bidart · Avenue du Prince de Galles www.pavillon-royal.com
9.
Stellplatz Edel & Brauch, XXL Deutschland/Pfalz
Mitten im idyllischen Rebenmeer der Pfälzer Weinberge liegt das Weingut der Familie Edel mit ihrem Wohnmobilstellplatz. Große grüne Parzellen warten auf Weinliebhaber und Genießer, denn am Wochenende gibt es in der hauseigenen Gaststube nicht nur den eigenen Wein, sondern auch Pfälzer Spezialitäten und je nach Saison Spargel- und Wildgerichte oder eine Martinsgans. Die Chefs kochen hier noch selbst und die gehobene Küche hat Edel & Brauch zum Geheimtipp der Südlichen Weinstraße gemacht. Mit dem Rad kommt man in das 2,2 km entfernte Winzerstädtchen St. Martin, und wer ein E-Bike hat, kann die Tour bis zum Hambacher Schloss auf dem Kastanienberg verlängern. Von hier oben kann man die ganze Region mit ihren Weinbergen und Dörfern bestens überblicken. GPS: 49.288872 , 8.122879 · D-67480 Edenkoben Pfalz · St. Martiner Str. 30 · www.edel-brauch.de
12
8.
Camping Lindenhof, XL / C Schweiz
Mit Blick auf den Bielersee steht man beim idyllischen Bauernhof neben der Obstbaumwiese im Grünen. Der vielfach ausgezeichnete Eco-Camping, wurde vom Ehepaar Liselotte und Hindrik van der Veer angelegt, die mit ihren drei Söhnen auch den Bauernhof betreiben. Mit dem Rad kommt man am See entlang in die schöne Stadt Biel/Bienne, die durch die Werke von Rolex, Omega und Swatch als die Uhrenhauptstadt der Welt gilt.
10.
Stellplatz Domaine Le Distaise, XL Grane / Frankreich
25 km südlich von Valence unweit der A 7 befindet sich das schöne Landgut Domaine Distaise, das von 24 Hektar Obstgärten umgeben ist. Auf der gepflegten Wiese am typisch provenzalischen Bauernhaus wurden 12 Stellplätze (kein Strom) angelegt, die das ganze Jahr anzufahren sind. Der Platz bietet einen schönen Pool, einen großen Hofladen, in dem die hauseigenen Produkte und Wein angeboten werden, sowie eine Lounge mit Kamin und einem Billard-Raum. Aber nicht nur bei Mobil-Reisenden ist die Domaine sehr beliebt, sondern auch Oldtimerausfahrten machen hier Rast, um mit einem Buffet der ausgezeichneten lokalen Produkte verwöhnt zu werden. Das Naturreservat Val de Drome liegt gleich nebenan, hier kann man entlang des schönen naturbelassenen Flusses radeln. GPS: 44.755621 , 4.867474 · F-26400 Grane · Domaine Distaise · www.distaise.com
13
* –*** Bewertung des Platzes; ohne Angabe: bis 7,5 m ; XL: bis 9,5 m ; XXL bis 12 m ; C: Caravan oder Anhänger
GPS: 47.093817 , 7.210676 · CH-2572 Sutz-Lattrigen · Mörigenweg 2 · www.camping-lindenhof.ch
REISETIPP
3-Insel-Special Mit Sizilien, Sardinien und Korsika stellen wir Ihnen die schรถnsten Inseln westlich des Italienischen Stiefels vor.
Teil 1: Sizilien
Wallfahrtskirche mit der Schwarzen Madonna und die Lagune von Tindari
14
Die größte Insel im Mittelmeer begeistert mit ihrer schönen Natur, die Gastfreundschaft der Sizilianer ist sprichwörtlich und das Essen ist köstlich und preiswert. Die Rundreise von Marion und Sören Rehmann führt um die gesamte Insel mit traumhaften Sehenswürdigkeiten am Capo d’Orlando leuchtet das türkisblaue Wasser wie in der Südsee und die Naturgewalt der Vulkane Ätna und Stromboli ist einfach faszinierend.
15
REISETIPP
Reich an Kulturschätzen
Griechen, Römer, Araber, Normannen, Staufer, Franzosen und Spanier hinterließen hier über die Jahrtausende ihre Spuren
16
V
on Genua geht es mit der Fähre in 20 Stunden nach Palermo. Die Einschiffung ist problemlos, die Kabine ist tipptopp und wir können kaum glauben, dass wir wirklich nur 245 Euro für die lange Passage mit Wohnmobil, Vespa-Anhänger und Kabine bezahlt haben (www.seetour24.de). Nach unserer sehr frühen Ankunft am Fährterminal, nehmen wir den Fußweg zum alten Hafen - ganz nett gemacht, aber alles morbide und leicht verkommen. Erstaunlich: mehrere feuerrote Ferraris, ein historischer Renn-Porsche Carrera und einige andere automobile Preziosen kommen mit unerer Fähre in Palermo an!
UNSERE ANKUNFT IN PALERMO Wir ignorieren den frühen Aufruf zum Sammeln aller Autofahrer in einer Bar viel interessanter ist es, das Anlegemanöver von Deck aus zu beobachten und einen ersten Eindruck von der Stadt zu bekommen. Wir sind gespannt, denn wir haben viel vom Dreck und dem fürchterlichen Verkehr gelesen, und dass man Palermo am besten gleich hinter sich Marion und Sören Rehmann waren auf Sizilien und Sardinien mit lässt. Zur Sicherheit haben Ihrem 11 m langen Gespann unterwegs wir den Stellplatz Idea Vacanze in der Stadt noch von der Fähre aus angerufen; unser 11m-Gespann sollte aber kein Problem sein. Die Fahrt zum Stellplatz war völlig unspektakulär, wider Erwarten nehmen die Palermitaner auffällig Rücksicht und so navigieren wir sehr schnell an unser Ziel. Genau 30 Minuten nach der Ankunft im Hafen stehen wir bereits auf unserem sicheren Stellplatz. Ruckzuck ist die Vespa abgeladen, das nagelneue Tomtom Vio (Rollernavi) programmiert und schon geht es in bester italienischer Fahrweise durch die halbe Stadt ins Ausgehviertel La Kalsa. Hier besuchen wir die Antica Focacceria San Francesco, probieren die Spezialität Pasta con le Sarde und lassen uns für den Nachtisch eine nahe gelegene Gelateria empfehlen. Dort bekommen wir eines der besten Pistazieneise überhaupt! Überall auf der Welt werden dafür sizilianische Kerne verwendet, frischer als hier Links: Blick vom Teatro Antico di Taormina auf den rauchenden Ätna ; Unten: Mit 25.426 qkm ist Sizilien die größte Insel im Mittelmeer - die Insel Stromboli liegt ca. 62 km nördlich
San Vito lo Carpo
Stromboli
Mondello
Palermo
Erice
Milazzo
Capo d'Orlando
Messina Olivieri
Cefalù
Targa Florio Marsala
ÄTNA
Taormina
Zafferana Etna Catania
Agrigent Syrakus Avola Marina di Ragusa
17
REISETIPP
Blick im Abendrot von der Fähre auf Sizilien
hat es noch nirgendwo geschmeckt. Wir sind baff: mittwochs um 22 Uhr ist reges Nachtleben angesagt, viele junge, gut gekleidete Menschen sind unterwegs, die Stadt ist hier sauber, hell beleuchtet und wirkt sicher: welch ein schöner Kontrast zu den vielen Schilderungen, die wir zuvor bekommen haben. Der Gang durch enge Gassen auf uraltem Kopfsteinpflaster bietet unendlich viele Blicke auf Balkone mit Blumenkübeln, Wäscheleinen, wirr verlegten Stromkabeln und ist an sich schon ein Genuss - Palermo Tipico. Wir beschließen, spontan noch eine Nacht zu bleiben und vom Stellplatz aus die Stadt zu erkunden. Morgens wollen wir den Hausberg Monte Pellegrino mit unserer Vespa erobern. Die Fahrt führt zunächst durch einen schönen Kakteenwald, und kurz vor Mondello biegen wir rechts ab auf eine eigentlich gesperrte Straße, die uns aber dann doch auf den Gipfel führt. In sizilianischer Manier machen wir es einigen Mountainbikern und Joggern nach, Fontana Pretoria auf der Piazza Pretoria in Palermo
18
mit dem Roller kommen wir an den beiden Zäunen leicht vorbei. Die Straße ist offensichtlich seit langem ungepflegt, einige umgestürzte Bäume verhindern ein zu schnelles Tempo, aber mit wenig Aufwand wäre hier ein Highlight in städtischer Umgebung zu schaffen. Denn die einsame Fahrt durch enge Kehren und Tunnel ist spektakulär. Wir genießen den Blick auf die Bucht von Mondello und das türkisblaue Meer. Spontan fällt unser Entschluss, dort abends essen zu gehen. Am Gipfel angekommen sind wir fast schockiert: Eine Ansammlung von billigen Kitschbuden und unglaublich vielen Antica Focacceria San Francesco Menschen sowie Autos hatten wir nun wirklich nicht erwartet. Aber hier oben ist die Höhle der heiligen Rosalie zu »bewundern« und wir beschließen, direkt wieder hinunter nach Palermo zu fahren. Wir nehmen die südliche Abfahrt. Diese Straße ist offen und das erklärt die vielen Fahrzeuge. Uns wird klar: wenn die eine Zufahrt auf den Berg funktioniert, dann muss man offensichtlich die andere nicht erhalten. Was für eine vergebene Chance. Wir beginnen unsere Stadtbesichtigung an den zentralen Quattro Canti. Dort stellen wir unsere Vespa ab und werden erneut positiv überrascht: nachdem wir Helme und Jacken verstaut hatten, und schon einige Meter gegangen waren, rief uns ein Einheimischer etwas hinterher. Wir hatten den Schlüsselbund am Koffer hängen lassen. Dankbar reichten wir ihm die Hand - er hat den Ruf Palermos gerettet, das hätte schief gehen können. Wir besichtigten die Via Vittorio Emanuele und die beeindruckende Capella Palatina im
Normannenpalast: Ein Mosaikkunstwerk allererster Güte von 1140. Es wird ein entspannter Stadtbummel, wir sind aber erstaunt, wie viele Besucher unterwegs sind. Etliche Reisegruppen, wahrscheinlich von Bussen oder Kreuzfahrtschiffen, laufen hinter einem Fähnchenträger her, alle mit »Knopf im Ohr« - ein Albtraum für uns. Nach einer Siesta im Wohnmobil geht es abends an der Küste entlang nach Mondello. Wir werden uns bewusst: ohne Vespa würde uns hier viel entgehen, denn mit dem Wohnmobil wären die bisherigen Ausflüge nicht möglich gewesen. An der wunderschönen Jugendstil-Badeanstalt vorbei kommen wir zur zentralen Piazza. Dort finden wir die Trattoria da Pietro, ein uriges Fischrestaurant. Auf kunterbunten Tellern genießen wir unsere vom Chef im Freien zubereitete Meeresfrüchteplatte. Ein wunderschöner Abend auf Sizilien - die Freude auf die morgen beginnende Rundreise Beste Meeresfrüchte in der steigt noch mehr!
Zum Auftakt gibt es einen Fototermin vor den historischen Boxen und der Zuschauertribüne an Start und Ziel. Der Automobilclub hat die Fassaden mit großformatigen Fotoplanen aus der alten Zeit dekoriert - es kommen tatsächlich nostalgische Gefühle auf - auch wenn es leider nur ein DisneylandEffekt ist. Hinter den Transparenten verfallen die alten Gebäude. Rund um die Strecke wurden viele Targa-FlorioSchilder aufgestellt, auf denen die drei verschieden langen Runden beschrieben werden und den Zusatz enthalten: »die Strecke wird mit EU-Geldern restauriert, wir investieren in Ihre Zukunft«. In Cerda kehren wir zunächst in das Restaurant Nasca 2 ein. Es ist beschrieben als Artischocken-Tempel. Die ganze Gegend ist ja bekannt für das edle Gemüse, und Ende April bis Anfang Mai ist die perfekte Erntezeit. Es gibt nur ein einziges Menü für 20 Euro inklusive Getränke nach Wahl, das wählen wir natürlich. Es kommen viele Teller mit Artischocken in allen denkbaren Variationen, unser Tisch reicht nicht für die leckeren, ganz unterschiedlich zubereiteten Speisen. Wir genießen alles in Ruhe und sind bereit für einen Espresso danach - allerdings hatten wir nicht richtig
Trattoria da Pietro in Mondello
Rundreise im Uhrzeigersinn Die Fahrt zur Autobahn durch Palermo mit einem 11m-Gespann ist gut möglich, aber es sollte besser nicht die allererste Ausfahrt damit sein. Wenn man aber die Dimensionen kennt und sich ein bißchen was traut, geht es gut. Die Sizilianer machen im Endeffekt doch Platz, auch wenn ab und an mal »angetäuscht« wird.
Targa Florio Das Wohnmobil parken wir in einem Industriegebiet nahe der Autobahn, laden die Vespa ab und beginnen unseren Ausflug in Richtung Cerda, Startpunkt der berühmten Targa Florio, dem ältesten Autorennen der Welt. Vor 111 Jahren fand das erste Rennen statt, alle früheren Fahrergrößen sind bis zum letzten Wettbewerb 1977 hier angetreten, und mich hat es schon als Kind fasziniert. Nun gut - die Vespa muss heute ran, wir werden zu zweit eine Runde fahren. Es geht auf der öffentlichen SS120 entlang, »heiliger Boden« für Automobilisti! Es wird auch klar, woher die wunderschönen Fahrzeuge vom Beginn unserer Reise kamen. Sie sind angereist um an der Targa Florio Rallye teilzunehmen, die aber heute nur auf einem kleinen Teil der historischen Rennstrecke stattfindet. Von der Fähre auf die alte Rennstrecke Targa Florio
Cefalù liegt am Fuße des 270 m hohen Rocca di Cefalù
verstanden; das waren nur die Vorspeisen, es folgen noch 3 Gänge: Pasta, Fleisch und Dessert. Sodann starten wir unsere persönliche, wenn nun auch beschauliche Rennrunde. Gleich nach Cerda die große Überraschung: Die Straße ist auf den nächsten Kilometern offensichtlich schon seit langer Zeit gesperrt. Natürlich ignorieren wir die Schilder und fahren mit dem Roller weiter - die Fahrbahn ist auf weiten Strecken halbseitig abgesackt, andere Passagen wellenförmig mit tiefen Absätzen zerstört - eine Fahrt auf vier Rädern wäre absolut unmöglich! Mit der Vespa kein großes Problem, aber wir sind ernüchtert, wie mit dem kulturellen Erbe dieser wunderbaren Strecke umgegangen wird. Das Bild bleibt auf den nächsten 20 Kilometern ähnlich - wir ahnen aber, wie wundervoll die Strecke einst war. Serpentinen durch die Hügel der Madonie, die Aussicht ist traumhaft und die Vorstellung, dass einst Rennwagen mit 300 km/h hier fuhren, beeindruckend!
Cefalù Der Tag endet im sehr schönen Camping Finale di Pollina, wir bekommen einen traumhaften Platz oberhalb des Strands mit Panoramablick aufs Meer. Und das Ganze inklusive Strom und WLAN für 19 Euro mit einer Rabattkarte. Die Fahrt mit der Vespa von dort nach Cefalù gehört zu unseren Highlights. Die kurvenreichen 14 km direkt an der Brandung entlang sind hinreißend schön. Cefalù gilt zu Recht als Touristenmagnet, die Altstadt ist vollgestopft mit Läden 19
REISETIPP
Wunderschönes Wasser mit malerischen Felsformationen findet man am Capo d´Orlando
aller Art und man findet sehr gute Restaurants. Einige bieten spektakuläre Hoch-Terrassen, die bis zur Brandung reichen. Ein guter Tip von Einheimischen: La Botte in der Via Veterani 20. Nach einigen Fotos von Cefalùs Meeresfront, zieht es uns aber dann doch in die Berge, denn direkt oberhalb vom Campingplatz liegt in 880 m Höhe Pollina. Auch hier ist der größte Spaß die Fahrt hinauf mit der Vespa. Der Spaziergang durch das Dorf bietet einige tolle Ausblicke in die Berge der Madonie und zur Küste. Das recht moderne Freilufttheater nutzt für seine Bühne die Berge als Hintergrund.
Capo d´Orlando Als Nächstes war ein Abstecher zum Capo d´Orlando geplant. Obwohl wir zwei unterschiedliche Navis mit Größenvorgabe parallel nutzen, wurden wir zu einer nur 2,50 m hohen Brücke geführt. Das Wendemanöver hat etwas länger gedauert, dafür hat ein älterer Sizilianer, der alles von seinem Garten aus beobachtet hat, uns wieder mit der Welt versöhnt. Er war überaus freundlich, hat uns einen besseren Weg beschrieben und zum Strandrestaurant Lido la Felice in Milazzo
20
Abschied mit frisch gepflückten Mirabellen und einer extragroßen Pampelmuse versorgt. Wir haben die Landyacht dennoch bei ihm stehen gelassen und schnell die Vespa abgeladen. So war die Fahrt ein Klacks, und im Endeffekt die richtige Wahl. Wir konnten anhalten und wenden, wo wir wollten, und haben viele wunderschöne Fotos gemacht. Das Kap sollte man sich nicht entgehen lassen, das intensiv türkisblaue Wasser schimmert wie in der Südsee. Die rundgeschliffenen Granitfelsen erinnern manchen an die Seychellen, das ist aber schon sehr hochgegriffen. Wir fanden ein Restaurant am Wasser mit weisser Holzterrasse und Bastsonnenschirmen. Das Essen war sehr gut, die Bedienung überaus freundlich. Ein Tag Urlaub vom Feinsten! Wieder waren wir froh über unsere Vespa: bisher haben wir mit ihr unsere tollsten Eindrücke gesammelt. Mit dem Wohnmobil wäre das meiste überhaupt nicht möglich gewesen, Fahrräder sind auf den engen und steilen Straßen kein Vergnügen.
Oliveri Es zog uns weiter zum nächsten Campingplatz in Oliveri. Dort sieht man schon von weitem das eindrucksvolle Kloster Tindari hoch oben auf einem Felsen. Ein kurzer Ausflug hoch zum Berg lohnt sich sehr, das Kloster leuchtete schön in der Abendsonne und die bekannten Lagunen von Oliveri sieht man von dort oben in ihrer ganzen Schönheit. Unmittelbar vom Camping führt ein Tor in die Lagunenlandschaft. Schon Ende April kann man dort baden. Für die Wanderung zur Halbinsel empfehlen wir unbedingt festes Schuhwerk: barfuss oder mit Badeschlappen geht gar nichts, die Kiesel sind scharfkantig und der Strand zu heiß. Belohnt wird man schon am Beginn der Halbinsel mit einem Blick auf die Kuppe des Ätnas in knapp 50 km Entfernung. Übrigens kann man sich für insgesamt 5 Euro vom Lokal Lido Belvedere in Oliveri mit dem Wassertaxi vom Strand zur Halbinsel fahren und natürlich auch wieder abholen lassen. Abends hat man von der Terrasse des Lido eine einmalige Aussicht auf die Lagune, das Kloster und die Äiolischen Inseln im Sonnenuntergang. Das Essen und selbst das Gelato
können wir leider nicht weiterempfehlen, zur Aussicht sollten deshalb Getränke reichen.
Milazzo Am nächsten Tag ging es weiter nach Milazzo. Wir fuhren weiter zum Stellplatz nahe der Altstadt und des Hafens. Hier bitte die Koordinaten im Anhang beachten, der Stellplatz ist schmucklos, aber sehr sicher, allerdings etwas kompliziert anzufahren.
ISOLA Stromboli Am nächsten Morgen nahmen wir um sechs Uhr die erste Schnellfähre nach Stromboli. Sie fährt ohne Zwischenstopp in einer Stunde zur Insel. Laut Reiseführer warten dort bei der Ankunft einheimische Privatanbieter auf Übernachtungsgäste. Allerdings erwartete uns niemand und die VespaDreirad-Taxifahrer schüttelten nur den Kopf, als wir nach einem Privatzimmer fragten. So gingen wir leicht verunsichert zum naheliegenden Hotel Ossidiana und hofften auf eine Übernachtungsmöglichkeit. Dort war man bereits ausgebucht, hat uns aber ausgesprochen freundlich weitergeholfen und so konnten wir nach kurzer Wartezeit bei einem reichhaltigen Frühstück im Hotel eine kleine, direkt am Strand gelegene Villa, beziehen. Der Preis pro Nacht: 89 Euro inkl. Frühstück im Hotel!
Blick vom Fischerorf auf den Vulkan Stromboli
Stromboli ist eine ausgesprochen reizvolle Insel mit liebenswert schrägen Bewohnern. Es scheint, als hätten hier viele Highend-Aussteiger eine Heimat gefunden. Eine Wanderung auf den über 900 m hohen aktiven Vulkan hatten wir schon vorher telefonisch gebucht. Um 17 Uhr ging es los, es ist die größte Attraktion auf der Insel, und so waren wir Teil einer 20-köpfigen Gruppe und gingen in kurzem Abstand zu fünf weiteren Gruppen auf den Trail zum Kraterrand. Trotz dieser Massenveranstaltung kam mir ein herrlicher Gedanke: in Jules Vernes Roman dauert »Die Reise zum Mittelpunkt der Erde« vom Snaefellsness Krater auf Island zum Stromboli drei Monate. Wir waren vor genau einem Jahr dort (siehe Landyacht Magazin August 2016) und würden in Kürze am Endpunkt dieses Abenteuers stehen. Der Aufstieg war anstrengend und wurde überaus reichlich belohnt: der Vulkan zeigte sich aktiv - die vielen Menschen am Kraterrand waren ergriffen und es wurde schlagartig still, sobald der Stromboli rumorte, die Erde leicht bebte und die Lava mit einem Fauchen den abendlichen Himmel in rotes Licht tauchte. Die Eruptionen mit hohen Feuerfontänen im
Eindrucksvoll rumort der Vulkan Stromboli
Sonnenuntergang gehören zum Schönsten, was wir im Leben gesehen haben. Der Abstieg ging sehr viel schneller, denn die Routenvariante führt die ersten 500 Höhenmeter durch ein Aschefeld. Man läuft in ziemlich hohem Tempo wie durch weiche Sanddünen, eine gute Stirnlampe und Gamaschen (!!!) sind unerlässlich, Stöcke helfen sehr. Nach der Ankunft gegen 23 Uhr im Ort, kehrten wir in die Bar »Ingrid« ein. Dort wurde uns erst richtig bewusst, dass wir ein einmaliges Erlebnis hatten: Der Vulkan hat uns mächtig beeindruckt, es war überhaupt nicht beängstigend, sondern wir staunten über die wunderbare Naturgewalt dieses Riesen. Die Bar Ingrid erinnert an Ingrid Bergmann, die 1950 auf Stromboli mit Roberto Rossellini den gleichnamigen Film gedreht hat, vermutlich eine Affäre begann und für den touristischen Aufstieg der Insel mitverantwortlich ist. Das Lokal bietet Köstlichkeiten aller Art, die Aussicht am Tage ist grandios und es war auch am nächsten Tag unser Anlaufpunkt bis zur Abfahrt nach Milazzo. Wir nahmen die normale Fähre, so konnten wir auf der 2,5 Stunden langen Rückfahrt einen Blick auf alle größeren Ortschaften der Liparischen Inseln erhaschen. Zurück in Milazzo war unsere Suche nach einem Fischrestaurant direkt am Strand mit der Vespa erfolgreich. Ein echter Glücksfall: das Lido La Felice war schöner und das Essen besser als erhofft. Wir wurden vom Personal verwöhnt wie Stammgäste, die Köchin empfahl uns ihre Fischplatte, und wir waren begeistert von der Qualität und dem perfekten Beachambiente mit Sonnenuntergang. Unmittelbar nebenan standen trotz Verbotsschildes drei italienische Wohnmobile auf dem großen Parkplatz, direkt am Meer. Wenn es gut geht, ist das ein Traumstellplatz für die Nacht. Wir haben es nicht probiert.
Taormina Am nächsten Morgen brachen wir auf nach Taormina. Unser Stellplatz lag etwas außerhalb, mit der Vespa kein Problem, im Gegenteil - der Verkehr zu der auf einem Plateau oberhalb vom Meer gelegenen kleinen Stadt ist frustrierend für Autofahrer. Wir waren ruckzuck mitten auf der zentralen Piazza del Duomo und konnten uns die Fußgängerzone anschauen sowie das Wahrzeichen der Stadt - das antike griechische Theater mit sensationellem Blick auf den Ätna. So schön das alte Städtchen ist - wir hatten bald genug vom Kommerz, denn es dreht sich alles nur ums Shopping in völlig überteuerten Boutiquen. Dazu kamen enorm viele Gruppenreisende, Schulklassen und ein enges Gewimmel, sodass wir bald wieder Richtung Wohnmobil abfuhren. 21
REISETIPP
Blick auf das Meer vom einfachen Azienda Agrituristica Agricampeggio Capo Scalambri bei Punta Secca
Ätna / Zafferana Etnea Wir legten einen Zwischenstopp in Zafferana Etnea ein, parkten das Wohnmobil in der Nähe und fuhren mit der Vespa in die schöne Stadt. Vom sehr gepflegten Platz am Dom hat man eine wunderschöne Perspektive auf den Ätna: im Vordergrund die beiden Kirchtürme, dahinter der schneebedeckte Riese. Mit dem Roller fuhren wir zwei Serpentinenstrecken zu den jeweils höchsten Punkten. Obwohl wir viel von unserer Islandreise gewohnt sind, ist hier eine Fahrt durch »frische« Lavafelder doch ganz anders und sehr beeindruckend. So schön die reine Fahrt ist, so sehr hat uns der Rummel am Gipfel des Vulkans abgestoßen. Kitschbuden, eine Seilbahn und Reisebusse en masse sind nicht unser Geschmack, und wir fuhren direkt wieder an die Küste. Kirche in der Barockstadt Noto
Siracusa und Noto Der nächste Stopp war in Avola, südlich von Siracusa auf dem Paradiso del Mare, direkt am Strand. Die Anfahrt ist extrem eng und kurvig, deshalb können wir den Platz nicht für Landyachten > 8m empfehlen. Mit dem Roller haben wir vormittags den alten Teil Siracusas besichtigt und die Insel Ortigia, verbunden durch drei Brücken. Die Lage ist traumhaft, wir fanden ein nettes kleines Restaurant mit hausgemachten 22
Speisen und wieder einmal sehr freundlicher Bedienung. Nach einem Abstecher zu den antiken Steinbrüchen und dem »Ohr des Dionysios«, einer 60 m langen Höhle mit ausgefallener Akustik, ging es zurück zur Siesta vor dem Wohnmobil. Wir folgten der Empfehlung unseres Reiseführers und besichtigten die Barockstadt Noto noch am späten Nachmittag. Durch die tief stehende Sonne werden zu dieser Tageszeit die prachtvollen Bauten in ein warmes Licht getaucht und sehen noch beeindruckender aus. Abends planten wir die Weiterfahrt und es wurde uns bewusst, dass wir leider einige anvisierte Ziele aussortieren müssen. Obwohl wir fast drei Wochen auf Sizilien sind, wird nun die Zeit bis zur Abfahrt unserer Fähre nach Cagliari auf Sardinien schon knapp.
PuntA SeccA und Marina di Ragusa So folgten wir der Empfehlung eines luxemburgischen Paares vom Anfang unserer Reise und fuhren für den ersehnten Stehtag nach Punto Secco. Wir waren ganz alleine auf unserem Campingplatz, unmittelbar am goldenen Strand, die Meeresbrandung nur wenige Meter entfernt - es sollte ein wunderbarer Urlaubstag werden. Der Platz besticht durch seine Lage, ausser Strom und nur teilweise warmen Duschen gibt es aber keinen Komfort. Allerdings wurden wir am Nachmittag überrascht: die Tochter des Betreibers schenkte uns eine Tüte frisch geernteten Gemüses - sie war extra dafür 200 m bis zu unserem Platz gegangen (als Alternative bietet sich der nahegelegene Camping Scarabeo an). Im nahen Marina di Ragusa folgten wir einer weiteren Empfehlung. Im Restaurant »Il Delfino«, mit Tisch direkt an der Meeresbrandung, bestellten wir »Zuppa di Cozze in Crosta«, Miesmuscheln im Pizzateig - es war wirklich lecker und diese Art der Zubereitung hatten wir zuvor noch nie gesehen.
Marsala Am nächsten Tag wollten wir »Strecke machen«, um nicht in zeitlichen Streß zu geraten. Wir fuhren Richtung Agrigento,
hatten einen Blick aus dem Cockpit auf einige der Tempel dort, aber zielten bereits auf Marsala an der Westküste. Ein empfehlenswerter Platz für einen Stopp wäre hier der Camping Valle die Templi in San Leone. Nach rund 250 km hatten wir unser Ziel erreicht und fuhren mit der Vespa die letzten Kilometer zu den Salinen mit ihren pittoresken Windmühlen. Es gibt dort in unmittelbarer Nähe zum Meer reichlich Gelegenheit zum freien Stehen mit der Landyacht, auch Restaurants bieten freundlich freies Parken für Wohnmobile an. Die ganze Gegend um die Salinen ist ein herrliches Ziel; nicht nur für die vielen Kitesurfer aus aller Welt, für die das flache Wasser und der stetige Wind perfekte Bedingungen bietet. So sehr die Surfer sich freuten, denn seit zwei Tagen stürmte der berüchtigte Scirocco aus Afrika, so wenig Spaß hatten wir nun vor dem Wohnmobil, und auch unterwegs mit dem Roller musste man sehr aufpassen.
Blick von Zafferana Etnea auf den Vulkan
die Kapelle in Palermo für 20 Euro Eintritt zu Beginn unserer Rundfahrt wirklich sparen können. Der Dom ist noch viel schöner und der Eintritt frei.
Erice
Unser Reisefazit
Wir legen auf dem letzten Teil unserer Runde um Sizilien noch einen Stop in Erice ein. Ein mittelalterliches Dorf, gut erhalten und sehr gepflegt, in Traumlage auf einem Felsen oberhalb von Trapani. Bei dem Wind und der eingeschränkten Sicht durch Sand und Feuchtigkeit können wir nur ahnen, wie schön die Aussicht bei besseren Bedingungen ist. Die Fahrt herauf mit der Vespa war mal wieder ein Traum: 8 km Serpentinen, kaum Verkehr. Sehr gut gespeist haben wir im Restaurant »La Prima Dea«.
Am Abend gönnten wir uns zum Abschied noch einmal die große Fischplatte bei »Pietro« im Badeort Mondello. Beim Sonnenuntergang auf der Piazza, mit Blick über die Bucht auf den Monte Pellegrino, kommen wir zum gemischten Fazit unserer dreiwöchigen Rundfahrt: Wir haben unglaubliche Menschen getroffen, die Gastfreundschaft der Sizilianer ist wundervoll und wir fühlten uns jederzeit absolut sicher. Es gab auf unserer Rundreise einige traumhafte Landschaften und Sehenswürdigkeiten, das Essen ist fantastisch und sehr preiswert. Wir stellen aber auch fest: Über weite Teile ist die Insel sehr, sehr vernachlässigt, es liegt oft mengenweise Müll am Straßenrand, die Fahrbahnen sind in ausgesprochen schlechtem Zustand, die Strände selten gepflegt und eigentlich ist die gesamte Bausubstanz auf Sizilien stark renovierungsbedürftig. Wir würden eventuell noch einmal wiederkommen, dann aber ganz gezielt zu unseren Highlights fahren, um dort die Gastfreundschaft, das Essen und das gute Wetter schon so früh im Jahr zu genießen.
San Vito lo Capo Unser vorletztes Ziel dieser Tour war dann das Nordwestkap, San Vito lo Capo. Wir fanden einen sehr schönen und großen Platz im Camping El Bahira, der wiederum mit einer besonders schönen Lage am Meer glänzt. Ganz in der Nähe standen etliche Wohnmobile frei direkt am Kiesstrand; sicher eine gute Alternative, die wir erst bei der Abfahrt realisiert haben.
Monreale Zurück in Palermo haben wir uns die letzte große Attraktion auf unserer Liste vorgenommen. Mit der Vespa ging es nach Monreale. Dort haben wir den wirklich wunderschönen Dom aus dem 12. Jahrhundert mit seinen 6000 qm großen Mosaiken bestaunt. Er steht zu Recht unter dem Schutz der UNESCO als Weltkulturerbe. Im Rückblick hätten wir uns
Unsere Highlights 1. Stromboli! Einmal im Leben sollte ihn jeder erlebt haben 2. Oliveri mit seinen Lagunen 3. Vespa-Touren: die Targa Florio, die Fahrt auf den Ätna, die Küstenstrecke bei Cefalù 4. Sehenswürdigkeiten in Palermo, Syracusa und Noto 5. Mondello zur Naherholung bei Palermo
Beeindruckendes Nordwestkap: San Vito lo Capo
23
A n fa h rt & Camp i n g - u n d Stellplätze ANFAHRT / Fähren Von Genua, Livorno und Neapel kommt man mit der Fähre nach Sizilien. Von Genua dauert die Überfahrt 20 Stunden nach Palermo, von Livorno dauert die Überfahrt 18 Stunden. Nur Grimaldi Lines bietet die Strecke Livorno / Palermo 3 mal die Woche an: www.grimaldi-lines.com
Auch hier lohnt es sich die Preise zu vergleichen. Rabatt-Tipp: www.seetour24.de Die Milazzo-Stromboli-Fährstrecke verbindet Sizilien mit den Liparischen Inseln und wird von 2 Reedereien betrieben.
Liberty Lines Service wird bis zu 6 mal täglich mit einer Überfahrtsdauer von 1 Stunde 10 Minuten angeboten. Siremar Service wird bis zu 6 mal wöchentlich mit einer Dauer von 4 Stunden 55 Minuten angeboten. Es lohnt sich Preise zu vergleichen unter: www.directferries.de
Camping Scarabeo (siehe rechts)
Palermo
Cefalù
Oliveri
Stellplatz Idea Vacanze* XXL GPS: 38.147172 , 13.353023 Via Imperatore Federico 116 I-90143 Palermo Tel: +39 0915 42555 Zentrale Lage im Zentrum Palermos und sicher. www.ideavacanzepa.it
Camping Rais Gerbi*** XXL / C GPS: 38.022868 , 14.153927 SS113 I-90010 Pollina Tel: +39 0921 426570 Großer gepflegter Platz mit Pool, Restaurant und Blick aufs Meer - hat aber eher Stellplatzcharakter. www.raisgerbi.it
Camping Villagio Marinello*** XL / C GPS: 38.132356 , 15.054579 I-98066 Marinello Messina, Via del Sole 17 Tel: +39 0941 313000 Schöner, kleiner Campingplatz in herrlicher Lage, direkt am Strand und am Ortsrand von Oliver mit guter Infrastruktur, direkter Zugang zum Strand und zu den Lagunen, viele Parzellen mit Schatten, alle Größen und Höhen sind dort möglich. www.villaggiomarinello.it
24
A n fa h rt & Camp i n g - u n d Stellplätze Milazzo (Fähre Stromboli)
Taormina
Sant'Alessio Siculo
Hotel Ossidiana Stromboli** GPS: 38.799087 , 15.239802 Via Marina, 98050 Stromboli Tel: +39.090 986006 Einfaches, sauberes Hotel teilweise mit Blick aufs Meer direkt am Fähranleger gelegen. www.hotelossidiana.it
Stellplatz Camper Piergiovanni* XXL GPS: 37.82197 , 15.24503 Via Spagnuolo I-98039 Taormina Tel: +39 0329 206 0259 Einfacher und ruhiger Platz mit ausgesprochen freundlichem Eigentümer. www.facebook.com/SostaCamper Piergiovanni
Camping La Focetta Sicula* XL bis 9 m / C GPS: 37.931058 , 15.354196 Contrada Siena 40 I-98030 Sant'Alessio Siculo Tel: +39 0942 751657 Die Plätze sind etwas erhöht und durch einen Zaun gesichert. Meerzugang über kurze Treppen möglich. 16 km von Taomina entfernt www.lafocetta.it
Avola / siracusa
Alternative: siracusa
PuntA SeccA
Campingplatz Paradiso del Mare** bis 8 m / C GPS: 36.938532 , 15.177545 Via Fondolupo 96012 Contrada Gallina, Avola Tel: +39 347 8763305 Sehr enge Einfahrt! Bademöglichkeiten am schönen Sandstrand. www.paradisodelmare.it
Agriturismo Terrauzza sul Mare** XL bis 8,5 m GPS: 37.012493 , 15.288674 Via Blanco 8 I-96100 Terrauzza, Siracusa Mobil: +39 348 7747292 Gepflegtes Agricampeggio, die Stellplätze sind nur 100 m vom Meer entfernt. www.terramar.it
Agricampeggio Capo Scalambri* GPS: 36.793275 , 14.490132 Contrada Bosco Punta Secca 260 I-97017 Santa Croce Camerina Tel: +39 0932 616263 Große Gemüsefarm mit Plätzen direkt am Strand, aber sehr rudimentäre Infrastruktur, 1 km von Punta Secca entfernt. www.caposcalambri.com
Alternative: PuntA SeccA
Agrigent
San Vito lo Capo
Camping Scarabeo*** XXL bis 10 m / C GPS: 36.817373 , 14.466626 Via Canalotti - Contrada Punta Braccetto I-97017 Santa Croce Camerina Tel: +39 338 979 3062 Gepflegter Platz am Strand mit schönen Parzellen am Meer, der Bäcker kommt täglich, der Fischverkäufer und Metzger jeden zweiten Tag. www.scarabeocamping.it
Camping Valle die Templi** XXL / C GPS: 37.269520 , 13.583116 Viale Emporium 94, I-92100 San Leone Agrigento Tel: +39 0922 411115 Einfacher Camping mit Pool. Bushaltestelle vor Ort, ca 10 Minuten Transfer zu den Tempelanlagen. Empfehlenswert ist das Ristorante Mole im Hafen. www.campingvalledeitempli.com
Camping El-Bahira** XXL bis 10 m / C GPS: 38.139486 , 12.739369 Contrada Salinella I-91010 San Vito Lo Capo Tel. +39 0923 972577 Der Platz liegt mit kleinem Restaurant traumhaft in der Natur am Meer und ist mit viel Liebe gemacht. Einfahrt von San Vito Lo Capo aus ist spitzwinklig. www.elbahira.it 25
* –*** Bewertung des Platzes; ohne Angabe: bis 7,5 m ; XL: bis 9,5 m ; XXL bis 12 m ; C: Caravan oder Anhänger
Stellplatz Garage Delle Isole* XXL GPS: 38.212459 , 15.242175 Via Ciantro 8-10, I-98057 Milazzo Umzäunter, sicherer und einfacher Platz mit Schotteruntergrund für Mobile und Busse, 700 m vom Hafen entfernt. Entsorgung/WC. Wenn der Platz in der Nebensaison abgeschlossen ist, dann den Schlüssel bei der Garage Delle Isole holen. www.garagedelleisole.it
Unsere Mobile sind einzigartig. Genau wie ihr Weinkeller.
Wer seinen Traum leben will, sollte keine Kompromisse eingehen. Seit über 35 Jahren realisieren wir individuelle Luxusmobile und Businessfahrzeuge in unserer einzigartigen Premium-Manufaktur. Unsere exklusiven Reisemobile von 7,00 bis 12,00 Metern Länge passen durch höchste Qualität mit herausragender Funktionalität und edlem Design exakt zu den Wünschen unserer Kunden. VARIOmobil ist: 100% maßgeschneidert, in 100% Handarbeit und100% made in Germany. 26
VARIOmobil Fahrzeugbau GmbH - An Teckners Tannen1 - 49163 Bohmte - Telefon: +49 (0)5471 9511- 0 - www.vario-mobil.com
VARIO Perfect 1200 PLATINUM
100% custom made in germany 27
REISETIPP
Wilde & weite
Camargue
28
Die Region an der Rhône-Mündung zwischen Marseille und Montpellier ist bekannt für Flamingos, wilde Pferde und ganz viel Wasser. Aber auch wer gute Weine, pittoreske Dörfer und lange Sandstrände liebt, findet im Naturschutzgebiet den perfekten Ort zum Entspannen.
29
REISETIPP
Saintes-Maries-de-la-Mer ist Hauptstadt und spirituelles Zentrum der Camargue. Jedes Jahr im Mai und Oktober pilgern Zehntausende zur Wallfahrtskirche Notre Dame de la Mer.
Straße in Saintes-Maries-de-la-Mer zum großen Marktplatz - dem Place des Gitans, rechts die Wallfahrtskirche, unten der Strand
I
m Naturschutzgebiet der Camargue wechseln sich Land und Wasser permanent ab und schaffen eine ganz außergewöhnliche Sumpf- und Seelandschaft. Die weiten Wasserflächen der großen Étangs und die vielen urwüchsigen Sümpfe sind optimale Rückzugsorte für Vogelschwärme, die vielen Wildpferde und für die schwarzen Stiere, die hier leben. Überall entdeckt man rosarote Flamingos und weiße Pferde und am Wegesrand gibt es viele schöne, teilweise reetgedeckte Reiterhöfe, die Pferdeliebhabern Touren durch die wilde und weite Landschaft anbieten. Aber auch Strandliebhaber kommen in dem großen Gebiet mit seinen endlos langen Sandstränden an der Küste auf ihre Kosten. Allerdings sollte man für eine Reise in die Region die Sommermonate (Jul.-Aug.) meiden, denn dann findet man
30
hier nicht nur unzählige Touristen, sondern auch ebenso zahlreiche Moskitos. Tipp 1: Beste Reisezeit ist von April bis Mitte Juni und September bis November. Ende September kehrt wieder Ruhe ein und man kann man ungestört die Highlights entdecken: Schöne Weingüter, riesigen Meersalzseen und kleine malerische Landgüter. Das Zentrum la »capitale camarguaise« ist das ehemalige Fischerdorf Saintes-Maries-de-la-Mer, das durch seine Wallfahrtskirche auch das spirituelle Zentrum ist. Gleich zwei verschiedene Heilige sorgen für zwei große Wallfahrten im Jahr.
Arles Weingut Montcalm Étang de Vaccarès Rhône
Saint-Mariesde-la-Mer
Typisch camargue Am 24. Mai pilgern die Gitans (spanisch-stämmige Roma) zu ihrer Schutzpatronin, der heiligen schwarzen Sara und Ende Oktober werden die heilige Marie Jacobé und die heilige Marie Salomé geehrt - beide sind auch die Namensgeber der Stadt. Wenn die Gitans (Gypsies) mit ihren Wohnwagen und Mobilen unterwegs sind, ist jeder Camping- und Stellplatz belegt und die Stadt wird zur großen blumengeschmückten Festmeile mit Gitarren- und Klarinettenmusik und bunten Flamenco-Tänzerinnen.
Salin-deGiraud
Martigues
Plage de Piemanson Nur ca. 70 km ist die Ost-West-Ausdehnung der Camargue
nach getaner Arbeit darf der Stier dann wieder auf die Weide. Die kleinen Straßenschilder, die vor Stieren warnen, sind allerdings wörtlich zu nehmen, aber nur während der »Abrivado«, dann werden die Stiere durch die Straßen von Saintes-Maries getrieben. Dieser Anlass wird natürlich auch
Blick von der Wehrkirche Notre Dame de la Mer über die kleinen Ladengassen auf das Meer
Dieser Brauch hat Saintes Maries de la Mer Anfang des 20. Jahrhunderts zum Geheimtipp unter den französischen Künstlern und der »Bohème« gemacht und später wurde der Geist der Stadt auch von der international bekannten Musikgruppe »Gipsy Kings«, in den 80er Jahren, mit Hits wie »Bamboleo« in die Welt getragen. Heute ist das gepflegte Städtchen mit seinen engen Gassen und schönen Häusern im spanischen Stil ein außergewöhnliches Reiseziel. Mittelpunkt sind die Kirche, das Rathaus und der große Marktplatz, der »Place de Gitans«, auf dem montags und freitags der Markt stattfindet. Am Meer befindet sich die große Arena, in der auch die unblutigen Stierkämpfe »Course Camarguaise« stattfinden. Die Stiere bekommen farbige Bänder auf Hörner und Kopf gebunden und der Torrero muss diese Bändchen mit der Hand »abpflücken«,
mit einer Fiesta gefeiert. Alle aktuellen Termine der Feste und Wallfahrten findet man hier: www.saintesmaries.com Tipp 2: Im Ortszentrum gibt es einen sensationellen kleinen Laden, der vor französischem Nougat in verschiedensten Varianten schier platzt - unbedingt probieren und mitnehmen. Der Wallfahrt verdankt der Ort auch den riesigen Campingplatz »La Briese«, der gigantisch große Stellplätze anbietet und das ganze Jahr geöffnet hat. Ansonsten finden sich an jeder Ecke Wohnmobil-Stellplätze. Der weitere, luxuriösere Campingplatz »Sunelia Le Clos Du Rhône« im Westen der Stadt, hat sich ganz auf Strandtouristen eingestellt und nur den Sommer über geöffnet, denn in der Umgebung von Saintes-Maries-de-la-Mer finden sich auf 60 Kilometer Länge 31
REISETIPP
Ausgezeichnete Bio-Weine wachsen hier auf den sandigen Böden, die immer wieder überflutet werden.
Das Weingut Domaine de Montcalm bietet nicht nur ausgezeichneten Wein, sondern auch einen Gratis-Stellplatz für XXL-Mobile
feine Sandstrände entlang des Golf Beauduc. Gleich bei diesem Campingplatz liegt auch die Ablegestelle des Raddampfers TIKI III, der die Besucher 1,5 Stunden auf der kleinen Rhône zum Anlegepunkt »Bac du Sauvage« bringt. Auf dem Weg wird immer wieder angehalten und man kann in der Sumpflandschaft entlang der »Petit Rhône« wilde Stiere, Pferde und Vögel entdecken. Östlich der Stadt kann man mit dem Fahrrad über den Damm »Digue à la Mer« 12 km durch den Etang zum Leuchtturm Gacholle radeln. Ein ideales Ziel, um die Schönheit der Camargue ganz entspannt und entschleunigt zu entdecken. Auch Weinliebhaber können in der Camargue einige Entdeckungen machen, denn hier gibt es auf rund 1.000 ha Weinstöcke mit den traditionellen Rebsorten Grenacha, Syrah, Cinsault und Carignan, aber auch die edleren 32
Rebsorten Chardonnay, Sauvignon, Merlot, Cabernet und Marselan. Viele Güter haben sich auch auf biologischen Anbau spezialisiert, weil der Wein, der hier auf sandigen Böden wächst, immer wieder vom Wasser überflutet wird, was Schädlinge auf natürliche Weise abtötet. Der sandige Boden verleiht den Weinen der Camargue auch den Namenszusatz - »Vins des Sables« (Wein des Sandes).
Degustation des »Sandweines« Um den typischen Wein zu probieren, empfiehlt sich ein Besuch der Domaine de Montcalm, die an der Straße zwischen Saint Marie de la Mer nach Aigues Mortes liegt. Der riesige Schriftzug »Caveau« weist den Weg zum vielfach prämierten Wein des Hauses. Im kleinen Laden kann man aber nicht nur die ausgezeichneten Bio-Weine des Gutes probieren, sondern auch lokale Produkte wie Stier-Salami, Salz und Öl kaufen. Öffnungszeiten unter: www.domainedemontcalm.com Gleich auf der Domaine ist auch ein Platz für Wohnmobile (auch XXL) ausgewiesen, die hier ruhig, abseits der Straße mit Blick auf den Weinberg, stehen können. Von hier aus kommt man auch nach 1,3 km zum kleinen Musée Automobile De Camargue. Hier kann man die französischen automobilen Schönheiten vergangener Tage bewundern oder beim Chef Robert Blucher eine geführte OldtimerTour durch die Camargue buchen, denn viele der betuchten Preziosen sind noch gut unterwegs. Infos unter: www.musee-de-lautomobile.com
Die Fahrzeuge des Oldtimer-Museums sind noch unterwegs
Parc ornithologique de Pont-de-Gau Unbedingt sehenswerte 60 Hektar Naturschauplatz. Auf zwei Rundwegen (ca. 7 km lang) kann man Sumpfland, Weiher, Schilfgürtel und Prärien mit riesigen Schwärmen von Flamingos, Reihern, Störche und Raubvögel beobachten. Ein Fernglas ist hier ein Muss.
Typische kleine Landgüter und Flamingos wohin man schaut; unten: Sehr sehenswerter Shop & Resto de Pueblo mit Stellplatz
Produkte aus der Camargue Wer von der großen Straße D 570 Route des Saintes Maries de la Mer Richtung Arles folgt, kommt am Shop Resto de Pueblo vorbei. Von außen eher unscheinbar, offenbart er innen einen wunderbaren Feinschmeckerladen, wo man qualitativ gute regionale Produkte wie Salz, Reis, Öl und beste Weine kaufen kann. Hinter dem Ladengeschäft befindet sich eine wunderschöne Gartenterrasse, auf der Kleinigkeiten serviert werden. Gleich nebenan sind 5 Wohnmobilstellplätze ausgewiesen und hinten im Garten liegt das empfehlenswerte Restaurant »Resto de Pueblo« - es hat allerdings nur in der Saison geöffnet. Auf dem Weg zum Plage de Piemanson kommt man in der Rue du Sambuc am feinen Restaurant La Chassagnette vorbei (GPS: 43.567751 , 4.668351). www.chassagnette.fr 33
REISETIPP
Salzseen ziehen sich scheinbar endlos zum Horizont hin. Das Fleur de Sel aus der Camargue ist bekannt für seine hohe Qualität.
In den Salinen von Giraud wird nur profanes Straßensalz gewonnen - wer das Speisesalz sehen möchte, sollte nach Aigues-Mortes fahren
Das mit einem MICHELIN-Stern ausgezeichnete Restaurant liegt etwas abseits der Straße mitten im 2 ha großen Bio-Garten. Restaurantchef Armand Arnal legt viel Wert auf natürliche und regionale Zutaten und selbstgemachtes Brot. Die schnörkellosen, aber schön angerichteten Speisen überzeugen deshalb einfach mit einem guten Geschmack. Reservierungen unter: Tel: +33 (0)490 972696 Weiter Richtung Süden führt die Straße durch das winzige Dörfchen Sambuc. Immer weiter geht es parallel zur Rhone Richtung Meer zum Ort Salin-de-Giraud, hinter dem sich endlose Meerwassersalinen erstrecken. Der Ort, mit seiner langen, schönen Baumallee und seinen Arbeiterhäuschen aus Backstein, lebt heute nicht mehr vom Salzgewinn, sondern von den vielen Touristen, die es zu den endlosen Stränden 34
Fast wie in Floridas Key-West: Straße zum Plage de Piemanson
zieht. Deshalb entsteht aktuell hier ein neuer hochwertiger Campingplatz. Weiter geht es zum »Salz Aussichtspunkt«, von dem die ungeheure Größe der Meeressalinen überblickt werden kann (Großer Parkplatz, GPS: 43.402535, 4.753503).
die Krönung des salzes: »Fleur de Sel« Die Technik, aus Meerwasser Salz zu gewinnen war schon in der Antike bekannt. Das mühsame Ernten kleiner Mengen in Handarbeit konnte nach dem industriellen Aufschwung weitestgehend von Maschinen übernommen werden und so kommen erstaunliche Mengen zusammen, was man an dem gigantischen Salzberg der Salin-de-Giraud sehen kann. Von März bis September wird Meerwasser in die großen Verdunstungsteiche gepumpt, von wo aus es nach der ersten Eindunstung in Kristallisierteiche kommt. Das in der Sole enthaltene Wasser verdunstet dank Sonne und Wind und es bilden sich Salzkristalle, die von Ende August bis Anfang Oktober geerntet werden. Das in Salin-de-Giraud gewonnene Salz kommt aber nicht auf den Tisch, sondern wird als profanes Straßensalz verkauft.
Ganz relaxt im Feinschmeckerrestaurant La Chassagnette
Auge reicht und ein Parkplatz, auf dem auch Wohnmobile von 6.00 bis 22.00 Uhr willkommen sind. Ab Mitte September findet hier jeder ein schönes, ruhiges Plätzchen und kann die herrliche Aussicht auf das Meer genießen. Ein schöner Platz zum Baden, Kiten und spazieren gehen. Offiziell erlaubt übernachten kann man ab Mitte 2018 auf dem neuen nahege-
»Endlose Weite« am Plage de Piemanson
Das kostbare »Fleur de Sel« wird in der von Saline von Aigues-Mortes gewonnen. Mit einer kleinen Bummelbahn oder mit dem Mountainbike kann man von März bis November entlang der weitläufigen Meerwasserfelder fahren und danach im Shop einkaufen. www.visitesalinsdecamargue.com
Strandvergnügen am Plage de Piemanson Bis zum bekannten Plage de Piemanson sind es jetzt nur noch weitere 12 km. Die Straße wird im letzten Stück einspurig und führt zwischen schier endlosen Wasserflächen hindurch, fast wie in Floridas Key West. Wenn man sich endlich nähert, denkt man: eine Fatamorgana - denn die Mobile am Horizont sehen ganz unwirklich, wie eine weiße Karavane, aus. Und dann endlich: Sandstrand so weit das
legenen Campingplatz »Les Bois Flottes de Camargue« in Salin-de-Giraud, der auch große Parzellen bis 124 qm anbietet. Wer nach dieser überwältigenden Natur wieder weiter nach Osten ziehen möchte und die Camargue verlässt, muss nicht den ganzen Weg wieder nach Arles zurückfahren, sondern kann mit dem Reisemobil mit der Fähre Bac Bacarin nach Port-Saint-Louis-du-Rhône über die Grand Rhône übersetzen und spart so einige Kilometer.
Die Camargue heiSSt: Natur genießen - nicht nur für Ornitologen - und aktiv sein: ausgedehnte Fahrrad- oder auch Fußwanderungen unternehmen, den zahlreichen »Manades« (Stier- und Pferdezuchtgüter mit Gelegenheit zum Reiten) einen Besuch abstatten, die vielen Möglichkeiten des Wassersports zu nutzen, sowie ein ganz besonderes Städtchen kennenzulernen: Saintes Maries de la Mer. 35
A n fa h rt & Camp i n g - u n d Stellplätze ANFAHRT Mit der Fähre Nicht vom 3,5 t Schild irritieren lassen - auf die Fähre dürfen auch schwerere Fahrzeuge. So lassen sich ganz bequem einige Kilometer sparen. Tarife & Abfahrtszeiten: www.smtdr.fr
Palaves les Flots
Vauvert
Albaron
Stellplatz Paul Riquet* XL GPS: 43.530935 , 3.923984 Le Bassin de Plaisance F-34250 Palavas-les-Flots Tel: +33 (0)46707 7345 www.ot-palavaslesflots.com
Domaine de Montcalm** XXL GPS: 43.573177 , 4.313380 Domaine de Montcalm F-30600 Vauvert Tel: +33 (0)46673 5152 www.domainedemontcalm.fr
Resto du Pueblo* XL GPS: 43.585139 , 4.457158 Mas Alivon, Paty de la trinité Route des Saintes Maries de la Mer, D570 F-13123 Albaron Tel: +33 (0)613 950381
Camping de la Brise** XXL / C GPS: 43.455829 , 4.436069 Rue Marcel Carrière F-13460 Saintes-Maries-de-la-Mer Tel: +33 (0)49097 8467 Ganzjährig geöffnet mit Pools und Shop, ca. 40 m vom Strand entfernt. Riesige Parzellen. www.camping-labrise.fr
SUNELIA Le Clos du Rhône*** XL, C GPS: 43.450071 , 4.401844 Route d'Aigues Mortes - CD 38 F-13460 Saintes Maries de la Mer Tel: +33 (0)49097 8599 Familiencamping mit großem Poolbereich und Spa, geöffnet von April bis Sept. ca. 50 m vom Strand entfernt. www.camping-leclos.fr
Stellplatz am Strand* GPS: 43.454050 , 4.437832 2 Avenue Commandant Jacques Yve Cousteau F-13460 Saintes-Maries-de-la-Mer Aspaltierter Platz für kleine Mobile zwischen Campingplatz und Strand. www.saintesmaries.com
Saint Maries del la Mer
Arles / Piemanson
Salin-De-Giraud
Parkplatz Plage de Piemanson*** XXL GPS: 43.348590 , 4.783851 Route de la Mer F-13129 Arles Von 6.00-22.00 Uhr ist das Parken für alle Fahrzeuge innerhalb der angegebenen Zone erlaubt. Fester Sandboden.
Camping Les Bois Flottés de Camargue XL/C GPS: 43.412790 , 4.740245 Route de la Mer, Salin-De-Giraud Tel: +33 (0)64414 0845 Hier entsteht 2018 ein neuer Campingplatz mit 2 Pools und großen Plätzen (124 qm) www.camping-les-bois-flottes.fr
Saint Maries del la Mer
Stellplatz Zentrum Espace George Pompidou* GPS: 43.456174 , 4.427860 25 Avenue des Massoucles F-13460 Saintes-Maries-de-la-Mer Tel: +33 (0)49097 8255 www.saintesmaries.com Parkplatz West-Strand* GPS: 43.449855 , 4.405294 F-13460 Saintes-Maries-de-la-Mer, Großer Parkplatz auf Asphalt am Strand beim Campingplatz SUNELIA Le Clos du Rhône 36
* –*** Bewertung des Platzes; ohne Angabe: bis 7,5 m ; XL: bis 9,5 m ; XXL bis 12 m ; C: Caravan oder Anhänger
Von Marseille sind es 73 km nach PortSaint-Louis-du-Rhône, wo man seit 1933 mit einer Fähre, der »Bac Barcarin« in die Camargue übersetzen kann. Bis zu dreißig PKW können in drei Minuten über die Grand Rhône übersetzen.
bimobil EX 412 Iveco Daily 4x4
Off-Road mit allem Komfort. Das neue bimobil EX 412 kombiniert hervorragende Off-Road Eigenschaften mit höchster bimobil-Wohnqualität - für Weltenbummler mit Ansprüchen. Der IVECO DAILY 4x4 ist das beste Gelände-Fahrzeug seiner Klasse. Es verfügt über insgesamt 24 Vorwärtsgänge, zwei serienmäßige Differentialsperren und kann sogar Steigungen von bis zu 45° überwinden. Entsprechend robust sind die bimobil-Kabine und der solide bimobil-Möbelbau und meistert so jeden Einsatz auch in unwegsamsten Gelände.
Entdecken Sie bimobil-Fernreisemobile in Ihrer Nähe: www.bimobil.com
Trotz der niedrig gehaltenen Kabine auf dem verlängerten Chassis bietet der besondere Grundriss mit innovativen Detaillösungen viel Platz und Stauraum. Expeditions- und Reisemobile von bimobil sind seit 40 Jahren der Garant für absolute Freiheit. Die außergewöhnlich hohe Qualität der handwerklichen Verarbeitung bestimmt den Wert der Fahrzeuge und ermöglicht maßgeschneiderte Lösungen für Ihre ganz besonderen Wünsche. Die Welt gehört Ihnen. Mit bimobil.
37
REISETIPP
Belle
Bretagne
Entlang der bretonischen Nordküste bis zum Pointe de Corsen
Blick über die Küstenlinie vor dem Stellplatz Aire de Camping Car de Meneham im Vordergrund ein Strandparkplatz
38
Kleine Granit-Natursteinhäuser fast wie in England, wunderschöne Küstenabschnitte mit Schärenlandschaften, rundgeschliffene rosa Granitfelsen und hübsche kleine Fischerdörfchen an fjordartigen Küsteneinschnitten. Die Bretagne hat eine lebendige bretonische Kultur und eine bemerkenswerte historische Geschichte, die an der Architektur und den prähistorischen Fundstätten abzulesen ist. Diese bretonischen Schätze entdecken wir auf einer Reise vom Mont-Saint-Michel über St. Malo zur Küstenlinie um Paimpol weiter über die Côte de Granit Rose bis zum westlichsten Punkt des französischen Festlandes im Nord-Finistère.
39
REISETIPP
Wind, Meer & Gezeiten Die Tour durch die Bretagne folgt den Spuren einer Reise von unseren befreundeten Reisebloggern Frohmi & Bo von standdeko.de, die immer gerne mit Ihrem Wohnmobil rauhe Küsten erkunden und das Meer und Wind mit dem Kitesegel bezwingen
Immer entlang der Küste mit kleinen Abstechern ins Land geht die Tour durch die Bretagne zu den schönsten Kite-Spots
D
ie Küste der Bretagne auf dem südwestlichsten Zipfel des französischen Hexagons ist geprägt durch Wind und das Meer. Die oft sturmumtoste Küste des westlichsten Punkts des französischen Festlandes im NordFinistère (Finistère bedeutet »das Ende der Welt« abgeleitet von lateinisch finis terrae) ist rauh und faszinierend. Dennoch bringt der Golfstrom milde Temperaturen, Schnee und Frost kommen kaum vor und es gibt hier über 2.000 Sonnenstunden im Jahr. Die Bretagne heißt Ruhe und Erholung, Wassersport, klare Atlantikluft, lange malerische Sandstrände und schroffe Felsküsten. Mit über 2.000 km Küste, unzähligen Inseln und Stränden, Häfen und historischen Städten gibt es hier einiges zu entdecken. Die großen Highlights der Bretagne-Küste sind Saint-Malo, Dinard, Dinan und der Mont-Saint-Michel obwohl sich dieser, dadurch, dass sich der Grenzfluss Couesnon über die Jahrhunderte immer wieder ein neues Bett gesucht hat, nun schon ein paar Meter in der Normandie befindet.
40
Der mystische Mont-Saint-MicheL Die Reise beginnt an einem der meistbesuchten Touristenhighlights Frankreichs - 2,5 Mio. Besucher pro Jahr kommen nicht umsonst hierher. Der Klosterberg liegt im Wattenmeer An der Grenze zur Bretagne lohnt ein Besuch des Mont-Saint-Michel
in der großen Bucht am südlichen Ende der Halbinsel Cotentin in der Normandie, beides gehört seit 1979 zum Weltkulturerbe der UNESCO. Die charakteristische Silhouette erkennt man gleich bei der Anfahrt, der alte Damm wurde 2014 durch eine Brückenkonstruktion ersetzt, um der Verlandung entgegen zu wirken. Unterhalb des Klosters drängen sich die Besucher in der Grand Rue flankiert von unzähligen Touristenandenken-Angeboten, aber es lohnt sich, bis ans Ende der Gasse vorzudringen und auf der großen Treppe zum Kloster aufzusteigen. Die Abtei ist zwischen dem 11. und 16. Jh. größtenteils im gotischen Stil entstanden. Es gibt fantastische Räume, einen schönen Kreuzgang und dazu eine herrliche Aussicht. Einige Teile sind der Klosterbruderschaft von Jerusalem vorbehalten, die heute hier lebt und betet.
UNITED KINGDOM BELGIQUE DEUTSCHLAND
Hauts-deFrance
LUX.
Paris
Normandie
Grand Est
Île-deFrance Bretagne Pays de la Loire
CentreVal de Loire BourgogneFranche-Comté
SUISSE
In der Bretagne liegt der westlichste Punkt des französischen Auvergne-Rhône-Alpes Nouvelle-Aquitaine Festlandes
© d-maps.com
Occitanie
100 km
ESPAGNA
ITALIA
Provence-AlpesCôte d'Azur MONACO
Cor ANDORRA
60 mi
Immer wieder kommt man durch malerische Dörfer mit den typischen Steinhäusern, wie hier Landéda
Um den Besuchermassen zu entkommen, kann man, sogar im Sommer, abends durch leere Gassen wandeln, allerdings muss man dann auf die Besichtigung der Abtei verzichten. Der Stellplatz Aire de Camping Car Beauvoir - Mont SaintMichel hat Platz für XXL-Mobile und bis zur Shuttle-BusStation sind es nur 3 km entlang des Flusses. Eine weitere Stellmöglichkeit ist der Stellplatz La Bidonnière XXL am Rand des Örtchens Ardevon. Vom Stellplatz sieht man schon das Monument, von hier sind es 6 km bis zum Shuttle- Bus. Weiter geht es immer Richtung Westen, der Übernachtungsstopp ist Hirel auf dem Aire du Camping Car du Moulin: ein einfacher Platz, auf einer Wiese mit ein paar Bäumen. Das Meer ist auf der anderen Seite der Straße. Aber wie immer bei Ebbe ist es ziemlich, ziemlich weit weg, denn hier herrscht ein enormer Tidenhub von 9 bis 15 m. Den Mont-Saint-Michel kann man selbst von hier aus noch sehen.
wohlhabender Reeder aus dem 18. Jh. und zahlreiche Cafés, Restaurants und viele Geschäfte locken die Besucher. Ein Muss ist ein Spaziergang auf der Wehrmauer mit der Bastion Fort La Reine und dem Turm »La Tour Bidouane«. In den Sommermonaten lockt der Stadtstrand »Plage de Bon Secours« viele zur Erfrischung in eine der Bars oder in den Der Aire du Camping Car du Moulin in der Nähe vom Mont-Saint Michel liegt ruhig abseits des Rummels
Saint-Malo - »ville close« Nächster Stopp ist das geschichtsträchtige Saint-Malo mit ihrer auf drei Seiten vom Meer und komplett von einer Wehrmauer umgebenen Altstadt (»ville close«) und dem großen Hafen, dem Einzigen mit atlantischer HochseeFischerei. Innerhalb der Altstadt liegen prächtige Häuser 41
genannt, unschwer zu erkennen an den zahlreichen Jugendstilvillen mit dem mondänen Charme der Belle Époque. Die Villen ließen wohlhabende Engländer im 19. Jh. hier an der Küste errichten. Es ist ein beschauliches Seebad mit blau-weiß gestreiften Badezelten an einer traumhaften Bucht. Camping Port Blanc liegt ca. 2,5 km vom Zentrum entfernt, kleinere Mobile können hier ganz nahe am Strand stehen und auf dem Weg weiter Richtung Westen liegt zwischen Dinard und St. Brieuc der besonders schöne Camping Château de Galinée.
Dinan die Historische
Blick von der Burg Château De La Duchesse Anne in Saint-Malo
gezeitenunabhängigen Bassin. Vom Juni bis September kann man bei Niedrigwasser das vorgelagerte Fort National besuchen. In der Stadt gibt es kaum Parkmöglichkeiten für Mobile, wir haben es auf dem Busparkplatz und an der Pferderennbahn beim Parking Paul versucht. In der Nähe des sehenswerten Grand Aquarium de SaintMalo, liegt etwa 7 km vor de Altstadt das 5-Sterne-Camp Resort Le Petit Bois mit einigen komfortablen und großen Parzellen (140 qm) und direkt daneben der 4-Sterne-Camping im Schlosspark, Domaine de la Ville Huchet.
Gezeitenpower auf dem Weg nach Dinard Um die enorme Kraft des Tidenhubs auszunutzen, liegt zwischen Saint-Malo und Dinard das zweitgrößte Gezeitenkraftwerk der Welt an der Mündung der Rance. Es besitzt ein interessantes Besucherzentrum mit einer Ausstellung zur Erzeugung von Strom durch Gezeitenkraft. Parkplatz nur für kleine Mobile. Dinard wird auch »Nizza des Nordens«
Ein besonderer Abstecher führt ca. 25 km ins Landesinnere zum sehenswerten Städtchen Dinan. Im Tal der Rance gelegen, ist sie eine der schönsten Städte Frankreichs. Ausgezeichnet als »Ville d’art et d’histoire« ist sie eine der ältesten mittelalterlichen Städte der Bretagne und besitzt eine mächtige Stadtmauer aus dem 13. und 14. Jh. mit dem »Château de Dinan« genannten Wehrturm. Malerische Gassen mit Fachwerkhäusern und Restaurant-Terrassen am Ufer der Rance ziehen die Besucher magisch an. Der Camping Car Parking du Pont ist aber nur für kleine Mobile.
Paimpol und die Islandfischer Zurück zum Meer geht es dann nach Paimpol. Sie ist eine kleine Hafenstadt mit großer Fischereigeschichte, denn hier starteten die Islandfischer zu ihren abenteuerlichen Fangfahrten. Im Ort gibt es deshalb auch ein kleines Schifffahrtsmuseum. Rund um das Hafenbecken liegen viele kleine Cafés und Restaurants mit Blick auf die Segelboote. Die alte Abtei von Beauport, mit ihrem schönen Garten direkt am Meer, ist einen Besuch wert und eine Wanderung zum sogenannten Witwenkreuz (hier warteten die Frauen der Islandfischer auf ihre Männer) ermöglicht eine faszinierende Panoramasicht zur Insel Île de Bréhat und über die gesamte Bucht von Paimpol. Direkt neben dem schönen Abbaye de Beauport liegt der Camping de Cruckin ca. 3 km vom Zentrum entfernt.
Dinan im Tal der Rance gelegen, ist eine der schönsten Städte Frankreichs - besonders stimmungsvoll in den Abendstunden
Dinan
42
Küstenwanderung vom Camping Louannec entlang der Côte de Granit Rose nach Saint-Guirec
Côte de Granit Rose Nun geht es zu einem absoluten Höhepunkt - der Côte de Granit Rose nach Perros-Guirec. Ein Badeort mit zwei Meeresbuchten. In der einen liegt der Yachthafen und in der anderen Bucht liegt ein feinsandiger breiter Strand, an diesem finden sich viele Wind- und Kitesurfer. Zahlreiche Restaurants, Cafés und Crêperien laden die Gäste im Ort ein. In der Nähe des Stadtstrandes liegt eine kleine Felseninsel, auf der sich das Schloss Costaérès erhebt. Dies ist der Zweitwohnsitz von Dieter Hallervorden. Das besondere Highlight ist der große Küsten-Wanderwegs GR 34, der Abschnitt zwischen Perros-Guirec und Ploumanac’h gilt als der schönste Wanderweg der Bretagne. Der »Sentier des Douarniers« (Zöllnerpfad) beginnt oberhalb der Badebucht des »Plage de Trestraou« in Perros-Guirec, und führt durch die absolut beeindruckendsten Felsformationen aus rosa Granit. Der Camping Louannec mit separaten Wohnmobilplätzen liegt ca. 2 km vor dem Yachthafen von Perros Guirec entfernt.
und Meeresfrüchte werden jeden Tag am alten Hafen verkauft. Roscoff hat ein besonders mildes Klima, deshalb gedeihen im Botanischer Garten auch exotischen Pflanzen oberhalb des Yachthafens. Der Ort ist auch bekannt für seine Algenverarbeitung und hat so auch ein Thalasso-Zentrum, in dem verschiedenste Anwendungen angeboten werden. Übernachten kann man auf dem einfachen, aber direkt am Meer liegenden Camping Aux 4 saisons oder im komfortablen und sehr schon gelegenen Camping Ar Kleguer.
Meneham - typisches bretonisches Fischerdorf Nächster Stopp ist das ca. 40 km entfernte Meneham. Das kleine Fischerdorf mit hinter riesigen Felsbrocken liegenden sehr malerischen reetgedeckte Häuser. Es liegt direkt an der Küste, die hier wie die schwedische Schärenküste aussieht. Zum Übernachten geht es zum nahegelegenen Aire du Camping Car Meneham. Freilichtmuseum beim Fischerdorf Meneham
Ausflugs Tipp: Nicht nur für Kids: Im Parc du Radôme bei Lannion findet sich ein gallisches Dorf mit Druide und Zaubertrank, ein Themenpark Telekommunikation sowie das Planetarium der Bretagne und einen Reisemobilstellplatz gibt es direkt vor Ort. Und wer jetzt wissen will wo Asterix und Obelix lebten: Bitte schön: Recherchen in den ersten Asterix-Bänden haben es ergeben. Le Moulin de la Rive, etwa 3 km westlich von Locquirec (kleiner Campingplatz vor Ort), könnte als das Vorbild für die Zeichentrickbände gedient haben.
Korsaren- und Hafenstadt Roscoff Nun geht es wieder zurück ans Meer. Die alten Granitsteinhäuser von Roscoff zeugen davon, dass man es sich als Korsar (= Pirat mit staatlicher Lizenz zum Plündern) an Land gut gehen ließ. Die Stadt glänzt durch ihren Blumenschmuck und den alles überragenden RenaissanceTurm der Kirche »Notre-Dame-de-Kroaz-Baz«. Roscoff ist heute noch ein lebendiger Fischereihafen. Fische, Muscheln 43
kanal und ist der westlichste Punkt des Festland Frankreichs oder zum Leuchtturm Phare de Trézien, der mitten im Ort steht, und nach dem Aufstieg von 180 Stufen einen grandiosen Rundblick bietet.
Pointe Saint Mathieu
Schon von weitem sieht man den Leuchtturm der Île Vierge, der zu den höchsten der Welt zählt (82,5 m)
Plage Sainte-Marguerite Weiter geht es zum Örtchen Landéda, hier liegt der terrassenförmige Campingplatz des Abers traumhaft direkt am großen feinsandigen Strand mit dem Blick über verstreute kleine
Weiter geht es zum Stellplatz Plougonvelin mit grandioser Aussicht, von hier kann man leicht die Landspitze Pointe Saint Mathieu besuchen. Hier steht die geheimnisvolle Ruine der Abteikirche neben dem majestätischen weiß-roten Leuchtturm Phare de Saint-Mathieu und ganz besonders ist das nahegelegene Fort de Bertheaume. Dessen Besonderheit: nur eine schmale Brücke führt über das Meer zum Fort, der Uferweg auf den Klippen bietet atemberaubender Blicke zu Molène, Ouessant und den anderen Inseln. Zurück geht die Reise über Qimper zum sensationellen Chateau de Lanniron einem Campingplatz in der Sommerresidenz der Bischöfe von Quimper am Fluss Odet. Und weiter über Rennes, Le Mans nach Paris zum Camping Indigo Paris und wieder heimwärts.
Einen traumhaften Sonnenuntergangsblick hat man vom Camping des Abers in Landéda
Felsinselchen. Der Name stammt von den beiden »Abers« Aber-Wrac’h und Aber Benoît sie sind Fluß/Meeres-Arme, die weit ins Land reichen und bei Ebbe völlig trocken fallen. Der Panoramablick aufs Meer ist wunderbar und zudem ist die Bucht dazu noch ein sensationeller Wind- und KitesurfSpot. Zu Ausflügen geht es ins Dörfchen Landéda, zum Hafen von Aber-Wrac’h und zum Leuchtturm der Île Vierge, einer der höchsten der Welt.
Plouarzel - Hinkelstein Bewundern Danach geht es zum Stellplatz Plouarzel, er liegt im Dünengürtel nur 50 m vom Strand entfernt, von hier aus kann man schöne Ausflüge unternehmen, z.B. zum Menhir von Kerloas, er ist der größte (9,5 m), noch aufrecht stehenden Menhir in der Bretagne oder eine Klippenwanderung zur nahegelegenen Landspitze Pointe de Corsen. Das 31 m hohe Kap markiert die Grenze zwischen Atlantik und dem Ärmel44
Pointe de Corsen ist der westlichste Punkt des französischen Festlandes
Die Dunes de Sainte Marguerite laden zu endlosen Strandspaziergängen, zum Baden oder Kiten ein
Gastronomisches
Links für weitere Reisetipps
Crêpes und Galettes (aus Buchweizenmehl) sind die große Spezialität der Bretagne, das Galette Ei-Schinken-Käse begleitet von einem guten Apfelwein (Cidre) der Region ist der Klassiker. Und bien sur: weltbekannt sind die bretonischen Austern (s. rechts im Bild). Die aus Cancale gelten seit Jahrhunderten als die qualitativ und geschmacklich hochwertigsten Frankreichs und der bretonische Hummer auch bekannt als »homard bleu« (er färbt sich beim Kochen blau) ist eine wahre Delikatesse. 400 bis 500 Tonnen werden pro Jahr gefangen und werden gegrillt oder gekocht mit einer einfachen Mayonnaise zu einem Glas Weißwein gereicht. Zum Nachtisch nicht verpassen: Die bretonischen Plätzchen (Galette) das runde und knusprige Mürbeteigplätzchen mit viel Butter - mmhhh.
www.bretagne-reisen.de www.bretagne-tip.de www.bretagne-cotedegranitrose.com www.finistere-tourismus.com
Die besten Surf- und Kite-Spots:
Fromi & Bo
Das Blogger-Pärchen war mit ihrem Wohnmobil in der Bretagne unterwegs und sie haben uns nicht nur mit tollen Bretagne-Fotos versorgt, sondern auch mit den besten Surf-und Kite-Spots-Tipps. www.stranddeko.com
Dunes de SainteMarguerite
Unser Lieblings-Spot ist insgesamt mega safe, da die gewaltigen Atlantik-Brecher schon draußen abgefangen werden. Vom Camping des Abers hat man einen tollen Blick auf das Kite-Treiben.
Keremma
Gigantisch große Bucht mit mehren Surf-Spots. Direkt am Strand liegt der Camping Ker-Emma, der eine eigene Kitesurfschule hat.
45
Bretagn e Par kplätze, Camp i n g - u n d Stellplätze Perros-Guirec Roscoff
Meneham Île d'Ouessant Plouarzel
Tréflez
Landéda N 12
Île de Bréhat
Lannion Paimpol Dinard
Parc Du Radôme
Brest
Saint Malo Hirel
Dinan
Pointe Saint Mathieu N 165
N 12
Quimper
Le MontSt-Michel
Rennes
N 24 Loirent
Mont Saint-Michel
Hirel
Stellplatz Aire de Camping Car Beauvoir - Mont Saint-Michel* XXL GPS: 48.594358 , -1.512103 F-50170 Beauvoir Route du Mont Saint-Michel Der SP hat auch Platz für XXL-Mobile bis zur Shuttle-Bus-Station zum Mont Saint-Michel sind es 2 km entlang des Flusses. www.camping-montsaintmichel.com
Aire du Camping Car du Moulin, (La Ville es Brune)** XXL
Camping du Mont Saint-Michel** XL / C GPS: 48.614744 , -1.509570 F-50170 Beauvoir Route du Mont Saint-Michel Tel: +33 (0)233 602210 Moderner Camping mit Restaurant fast direkt an der Fußgängerbrücke zum Mont Saint-Michel. www.camping-montsaintmichel.com
GPS: 48.609329 , -1.819781 F-35120 Hirel, 90 Rue du Bord de Mer www.moulindela.villeesbr.free.fr
Belle-Île
Camping Le P’tit Bois*** XL / C GPS: 48.609611 , -1.986861 F-35430 Saint-Jouan-des-Guérets La Lande Chalandouse Tel: +33 (0)299 211430 Luxus Camping mit 130 qm Plätzen. www.ptitbois.com
Dinard
SAINT-Malo
Busparkplatz Saint-Malo* XXL GPS: 48.651587, -2.016943 F-35400 Saint-Malo 11 Quai Duguay-Trouin
Stellplatz La Bidonnière** XXL Parkplatz Pferderennbahn* GPS: 48.643479, -1.993992 F-35400 Saint-Malo, Rue Paul Feval Parking Paul feval, 3 km vor der Altstadt.
Parkplatz Gezeitenkraftwerk-Besucherzentrum nur für kleine Mobile GPS: 48.617016 , -2.028945 F-35800 Dinard Barrage de la Rance Camping Port Blanc* C GPS: 48.634773 , -2.079135 F-35800 Dinard Rue du Sergent Boulanger Tel: +33 (0)299 461074 Liegt ca. 2,5 km vom Zentrum entfernt, kleinere Mobile können hier ganz nahe am Strand stehen. www.camping-port-blanc.com Camping Château de Galinée*** XL / C
Camping Domaine de la Ville Huchet** XL / C
GPS: 48.603788 , -1.476618 F-50170 Pontorson 5 Route de la Rive Ardevon Am Rand des Örtchens Ardevon. Vom Stellplatz sieht man schon den Mont SaintMichel - 6 km bis zum Shuttle Bus. www.labidonniere.fr Weitere Campingplätze in der Nähe des Mont Saint-Michel findet man auf: www.camping-montsaintmichel.com 46
GPS: 48.615018, -1.986656 F-35400 Saint-Malo, Rue de la Passagère Tel: +33 (0)299 811183 Platz am Schloss mit In- und Outdoorpool. www.lavillehuchet.com
GPS: 48.585788 , -2.257747 F-22380 Saint-Cast-le-Guildo Rue de Galinée Tel: +33 (0)296 411056 Sehr schöner 5-Sterne-Platz am Schloss mit Indoor & Outdoor-Pool www.chateaudegalinee.fr
Dinan
GPS: 48.71223 ,-3.99917 F-29680 Roscoff Kersulguen Einfacher Stellplatz auf Asphalt kurz vor Roscoff, mit Blick auf den Strand.
Paimpol
Camping Aux 4 saisons*, XL / C GPS: 48.714045 , -4.008401 F-29680 Roscoff Allée des Chênes Verts Tel: +33 (0)298 697086 Einfacher Camping direkt am Meer gelegen www.camping-aux4saisons.com
Camping Car Parking du Pont* GPS: 48.454306 , -2.038727 F-22100 Dinan
Camping de Cruckin** XL / C
Camping Ar Kleguer*** XL / C GPS: 48.769626 , -3.022016 F-22500 Paimpol, Rue de Cruckin Tel: +33 (0)296 207847 www.camping-paimpol.com
Plouarzel
Stellplatz Plouarzel** XL
GPS: 48.42194 , -4.78470 F-29810 Plouarzel Route de Ruscumunoc Einfacher Stellplatz, fast direkt am Meer.
Plougonvelin
Stellplatz Plougonvelin*** XL
Camping Louannec** XL / C GPS: 48.796458 , -3.426973 F-22700 Louannec, 66 Route de Perros Tel: +33 (0)296 231178 www.camping-louannec.fr Camping du Port** einige XL
GPS: 48.690656 , -3.967733 F-29250 Saint-Pol-de-Léon Avenue de la Mer Tel: +33 (0)298 691881 Luxeriöser Platz, sehr schön auf der Klippe gelegen, mit Schwimmbad www.camping-ar-kleguer.com
Tréflez
GPS: 48.809868 , -3.540628 F-22560 Pleumeur-Bodou 3 Chemin des Douaniers Einige Parzellen direkt am Meer de.camping-du-port-22.com Camping Pleumeur Bodou* C GPS: 48.818423 , -3.538162 F-22560 Pleumeur-Bodou Etwa 9 km westlich von Perros Guirec www.pleumeur-bodou.com
Camping Ker-Emma** XL / C GPS: 48.641147 , -4.278085 F-29430 Tréflez, Sablière Tel: +33 (0)298 616279 Direkt am Strand liegt der Camping Ker-Emma, der eine eigene Kitesurfschule hat. www.campingdekeremma.fr
Qimper
Camping du Domaine de Lanniron*** XL / C
Meneham GPS: 47.979538 , -4.106061 F-29000 Quimper , 29 Allée de Lanniron Tel: +33 (0)298 906202 Große Parzellen im Schlosspark. www.camping-lanniron.com
Parc du Radôme
Wohnmobilstellplatz Parc du Radome* XL bis 8 m GPS: 48.782953 , -3.525409 F-22560 Pleumeur-Bodou Route du Radôme 20 Plätze mit zwei großen Bodenablässen. www.pleumeur-bodou.com
GPS: 48.33788 , -4.70741 F-29217 Plougonvelin 79 Rue de Bertheaume Schöner Platz in Strandnähe.
Paris Stellplatz Meneham** XL GPS: 48.66700 , -4.36499 F-29890 Kerlouan Lestonquet Schöner Platz unweit des Strandes. Durch Hecken abgetrennte Parzellen.
Camping Indigo Paris*** XXL / C GPS: 48.868177 , 2.234775
Roscoff
Air Camping Car du Laber* XL
Aber-Wrac’h
Camping des Abers*** XL / C GPS: 48.59327 , - 4.60306 F-29870 Landéda 51 Toull Treaz Tel: +33 (0)298 049335 Schöner Terrassencamping am Meer mit traumhafter Aussicht www.camping-des-abers.com
F-75016 Paris, 2 Allée du Bord de l’Eau Tel: +33 (0)145 243000 Schöner Platz direkt an der Seine am Bois de Boulogne. www.camping-indigo.com 47
* –*** Bewertung des Platzes; ohne Angabe: bis 7,5 m ; XL: bis 9,5 m ; XXL bis 12 m ; C: Caravan oder Anhänger
Perros Guirec
Tradition trifft auf High-Tech in
Rottweil
Die älteste Stadt in Baden-Württemberg hat jetzt noch ein weiteres Superlativ zu bieten: die höchste Besucherplattform Deutschlands auf dem thyssenkrupp-Testturm wird zum Besuchermagnet im Süden.
48
Die historische Innenstadt von Rottweil mit dem gotischen Kapellenturm und dem neuen 246 Meter hohen thyssenkrupp-Aufzugstestturm
49
REISETIPP
Kulturstadt Schön geschnitze Erker an bunten Häuserfassaden sind mit dem »Schwarzen Tor« die Wahrzeichen der Stadt
In der oberen Hauptstraße befindet sich das ›Schwarze Tor‹, durch das zur Schwäbisch-Alemannischen Fasnet der Narrenzug startet
D
ie älteste Stadt Baden-Württembergs kann mit so einigen Türmen aufwarten, so sieht man schon von Weitem den Hochturm aus der Stauferzeit, den spätmittelalterlichen Kapellenturm und den Turm des HeiligKreuz-Münsters. Die vielen schönen Kirchtürme der Stadt am Neckar werden aber seit Oktober 2017 von einem Giganten in den Schatten Ein architektonisches Meisterwerk gestellt, in dessem Inneren sich weltweit Einmaliges abspielt: Der thyssenkruppTestturm. In ihm werden Aufzüge mit einem revolutionären System getestet, das nicht nur vertikal, sondern auch horizontal fahren kann. Möglich macht dies eine ganz neue Technologie, welche die Technik der Magnetschwebebahn anwendet und ohne jegliches Aufzugsseil auskommt. Dies ermöglicht so eine Fahrt in fast unbegrenzte Höhen, denn die Bauhöhen der zukünftigen Wolken50
kratzer werden ja immer höher. Schon heute ist das höchste Gebäude der Welt, der Burj Khalifa in Dubai 828 m hoch und viel höhere sind gerade weltweit in Planung. Zur einzigartigen Technik haben die »Rottweiler« mit dem Turm noch ein Superlativ bekommen - nämlich die höchste Besucherplattform Deutschlands auf 232 m Höhe. Mit einem Panorama-Aufzug geht es mit 8 m pro Sekunde hinauf auf die gläserne Plattform, von der man nicht nur das schöne mittelalterliche Zentrum der Stadt entdecken kann, sondern auch bei schönem Wetter Sicht bis zum Bodensee, zu den Schweizer Alpen, zum Schwarzwald und zur Schwäbischen Alb hat. Wer dann noch mehr über die revolutionäre Technik wissen möchte, findet im Besucherzentrum eine anschauliche Präsentation des neuen Systems. Besucherzeiten sind von Zum neuen Turm gibt es auch einen neuen Stellplatz bei Rottweil
Freitag bis Sonntag, genaue Öffnungszeiten unter: www.testturm.thyssenkrupp-elevator.com/besuche Ideal gelegen um den neuen Turm zu besuchen: der neue Reisemobilpark Turm und Kristalle in Rottweil-Dietingen. Nur 3 km entfernt kann er auch große Mobile bis 12 m aufnehmen. Vom Platz aus kann man auch die historische Innenstadt mit dem Bus oder dem E-bike leicht erreichen.
Älteste Stadt in BW mit mittelalterlichem Zentrum Die älteste Stadt in Baden-Württemberg hat diesen Titel den Römern zu verdanken, die sich hier am Neckar niederließen. Die neu gegründete Römersiedlung »Arae Flaviae« besaß als einziger Römerort zwischen dem Rhein und Augsburg römisches Stadtrecht. Heute sieht man die Überreste dieser Zeit nur noch im Römerbad Nikolausfeld und im Dominikanermuseum, in dem unter anderem das wunderschöne Orpeus-Mosaik ausgestellt wird. Die Römerstadt ging im 3. Jahrhundert unter, aber aufgrund der guten Verkehrslage
Blick ins Land von Deutschlands höchster Besucherplattform
tafeln ersetzen. Das Wahrzeichen der Stadt ist das schwarze Tor, dass der Einlass zur oberen Hauptstraße ist und zur Fasnet der Startpunkt des weltweit bekannten Narrensprungs wird.
Von oben erkennt man den historischen Stadtkern der mittelalterlichen Reichsstadt am Besten
zwischen Alb und Schwarzwald entwickelte sich der Königshof Rotuvilla, der erstmals 771 n. Chr. beschrieben wird. Dieser Königshof erlangte durch die Karolinger als Gerichtsort und Verwaltungszentrum große Bedeutung. Das Rottweiler Hofgericht zählte im Spätmittelalter zu den bedeutendsten Gerichten in ganz Deutschland. Vor dem Landgericht in der Königstraße ist eine Nachbildung des Richterstuhls des kaiserlichen Hofgerichts von 1781 zu sehen. Das heutige Stadtbild wurde hingegen durch die Staufer (12.-13. Jh.) geprägt, da sie die Stadt nach dem Vorbild der sogenannten Zähringer-Städte mit dem Straßenkreuz in vier Teile geteilt haben. Aus dieser Zeit stammen auch die erkergeschmückten Bürgerhäuser mit den riesigen Vorratsgiebeln, die kleinen verwinkelten Gassen und die zahlreichen Kirchen. Auffallend schön sind die geschmiedeten Stechschilder, die schon im 16. Jahrhundert als Zeichen der Handwerkshäuser vorgeschrieben waren und auch heute noch moderne Werbe-
Der »Rottweiler« ist weltbekannt Wahrscheinlich auch römischer Abstammung ist der Rottweiler Hund, der erst als Hütehund und später im Mittelalter zum Bewachen und Treiben der Viehhandelszüge eingesetzt wurde. Am häufigsten war der Hund in der damaligen Reichsstadt Rottweil und deren Umgebung verbreitet und so erhielt er im Mittelalter den Namen der Stadt Rottweil. Heute wird der Rottweiler vor allem als Souvenir-Plüschhund mit nach Hause genommen und ein Foto mit der Bronzeskulptur vor dem Heimatmuseum ist natürlich ein »Muss«. 51
Hier an der oberen und unteren Hauptstraße und an der Hochbrücktorstraße ist das Zentrum der Stadt. Die große Fußgängerzone mit schönen Ladengeschäften, Cafés und Weinstuben, lädt die Besucher zum Bummeln und Genießen ein.
Bummel im Zentrum Die weiteren Empfehlungen sind teilweise auf der Hauptstraße, aber auch etwas versteckt in den schönen Seitengassen zu finden. Auf der schattigen Gartenterrasse des Badhotels Johanniterbad kann man ausgezeichnet speisen und in der Weinstube Grimm wunderbar ein »Viertele schlotza«. Von hier lässt sich auch eine kirchliche Kuriosität besichtigen: Im Heilig-Kreuz-Münster, gegenüber der Weinstube, ist der Boden des Langhauses dem abfallenden Untergrund so angepasst, dass er leicht schräg nach unten abfällt. Gleich hinter dem Münster, in der Bruderschaftsgasse, liegt auch die älteste Weinstube Rottweils. Seit 1899 sitzt man hier in dem gemütlich holzvertäfeltem Gastraum eng an eng und Schöne Rottweil-Souvenirs und LandYachting-Bücher & Magazine gibt es im Concept Store Glückseligkeiten von Rau
Im alten Stadthaus, das Ende des 14. Jahrhunderts erbaut wurde, kann man viele schöne Dinge auf 2 Etagen entdecken: erlesene Papeterie, Mitbringsel, Accessoires und feingeistige Literatur. Auch die LandYachtingBücher und Magazine können hier erworben werden. Natürlich gibt es auch RottweilerSouvenirs, die ganz Im SoLuna gibt es einen leckeren besonders und hochspanischen Tapas Teller wertig sind, z.B. Künstlerkarten mit Rottweil-Motiven und Miniatur-Narrenfiguren. Im kleinen Café gibt es außerdem den besten Kaffee der ganzen Stadt. Bergab in der unteren Hauptstraße befindet sich die Eisdiele Venezia, die schon seit 1960 Generationen von Rottweiler-Bürgern glücklich macht. Hier kann man in der Sonne unter Palmen sitzen und das Dolce Vita mit einem Eisbecher oder einem Aperol-Spritz genießen. Gleich gegenüber hat sich mit Onkel Rudis Bar und der spanischen TapasBar Soluna ein neuer Treffunkt gebildet. Während man in Rudis Bar Augustiner Bräu und Cocktails genießen kann, ist im Café SoLuna die hausgemachte Tapas Platte von Andrea Brylla der Renner (nur Do. & Fr.). Wer Lust darauf hat, sollte allerdings unbedingt reservieren: www.cafe-soluna-rottweil.de
Zentrum von Kunst, Kultur und Konzerten
genießt den Württemberger Wein und das beste Schnitzel der Stadt. An warmen Tagen wird auch die kleine Außenterrasse geöffnet. Fast direkt an der Hauptkreuzung ist der Concept Store »Glückseligkeiten von Rau« zu finden.
Das Kunst- und Kulturprogramm der großen Kreisstadt kann sich sehen lassen und hat für jeden das Passende im Programm: im winzigen Zimmertheater gibt es mutige Inszenierungen, in der gigantischen Pulverfabrik legen internationale DJs auf und beim Jazzfest treten weltweite Stars auf. Zeitgenössische Kunst wird seit über 40 Jahren im FORUM KUNST ausgestellt. Zu sehen waren unter anderen Magdalena Jetelová, Martin Kippenberger und Mimmo Rotella. Aber auch in ganz Rottweil ist moderne Kunst an fast jeder Ecke zu finden.
Schwäbisch Essen & Ausgehen
Bruderschaftsstüble In der ältesten Weinstube Rottweils, in der Bruderschaftsgasse 7, gibt es auch das beste Schnitzel der Stadt. Di. bis Sa. von 10.30-14.00 Uhr, abends bis 24 Uhr
52
Johanniterbad
Hoch über dem Festungsgraben der Stadt thront das edle Hotel & Restaurant. Im schönen Biergarten unter schattigen Bäumen kann man an warmen Tagen bestens dinieren. www.johanniterbad.de
Onkel Rudis
Neuer stilvoller Szene-Treff im Zentrum der Stadt. Hier kann man Augustiner Bräu und leckere Cocktails genießen - im Sommer natürlich auch draußen. www.facebook.com/onkel.rudi.s
PROMOTION
Neuer Reisemobilhafen - auch für XXL-Mobile Nur wenige Minuten von der A 81 (Ausfahrt Rottweil Zentrum) entfernt, befindet sich der neue Reisemobilpark Turm und Kristalle. Auf dem naturnahen Stellplatz der Familie Erler im Rottweiler Ortsteil Dietingen schaut man ins Grüne der ruhigen Natur, auf den thyssenkrupp-Testturm und das direkt nebenan liegende Museum »Welt der Kristalle«. 48 Stellplätze, in zwei Größen Classic und Komfort, warten auf Mobile bis zu 12 m Länge auf ebenem Schotterrasen. Die Einfahrt, der Platz mit »pull-through« und der große Bodenablass mit Rangierraum, machen gerade großen Mobilen das Ein- und Auschecken leicht und damit ist der Platz auch ideal als Stopover auf dem Weg in den Süden geeignet. An der Rezeption kann man auf Wunsch einen Mietwagen ordern
oder lokale Spezialitäten wie Schnäpse oder Wein kaufen. Direkt neben dem Platz befindet sich ein Supermarkt, der täglich frische Brötchen anbietet. Wer gerne spazieren geht, findet im Umfeld viele Wege und im Wald ein Schwarzwildgehege. Der Platz liegt direkt am Radweg nach Rottweil und beim beliebten Neckartalradweg. Auch nur ein paar Schritte sind es zum schönen Restaurant »Genießerhof«, das regionale Speisen in Bio-Qualität, überwiegend vom eigenen Hof, anbietet, sowie leckere selbstgemachte Kuchen & Eis. Zum nur 3 km entfernten Testturm und ins historische Zentrum Rottweil (ca. 4,5 km) kann man mit dem Bus direkt vom Platz fahren oder den Radweg nehmen. Reisemobilpark Turm und Kristalle GPS: 48.200521 , 8.646160 Fronstraße 7 · 78661 Dietingen · Telefon: +49 (0)157 80797811 www.reisemobilpark-turm-und-kristalle.de
Einzigartige Wunderwelt der Kristalle Schon in jungen Jahren haben funkelnde Kristalle Alexander Müller begeistert und so ist sein Hobby über die Jahre zu einer beeindruckenden Sammlung geworden, die seit 2011 in einem ganz außergewöhnlichen Museum in Dietingen ihren Platz findet. Großartiges Highlight ist, im wahrsten Sinne des Wortes, wohl die weltweit größte Amethystdruse. Ein über 4 m hoher und 100 Millionen Jahre alter, mit Amethystkristallen bewachsener, vulkanischer Hohlraum. Aber auch ein 220 Millionen Jahre alter versteinerter Wald mit Originalstämmen aus dem »Petrified-Forest« Nationalparkgebiet in Arizona, viele einzigartige versteinerte Saurierskelette und weitere große Fossilien, sowie beeindruckende bis über 3.000 kg schwere Riesenkristalle aus aller Welt können hier bestaunt werden. Im sehenswerten Dokumentationsfilm, den Alexander Müller auf seinen zahlreichen Reisen in die Fundgebiete Südbrasiliens gedreht hat, erfahren die Besucher vieles über Land und Leute, die Minen und den Abbau sowie über die Verarbeitung der Mineralien und Kristalle. Zu erwähnen ist auch, dass es einen 100 qm großen Museumsshop gibt, der berühmt für ganz außergewöhnliche Kristalle ist. Wer jetzt auch Lust auf besondere Kristalle, Fossilien und Edelsteinschmuck bekommen hat, kann hier einige interessante Kostbarkeiten erwerben. Welt der Kristalle · Museum & Shop · GPS: 48.199488 , 8.645210 · Fronstraße 9 78661 Dietingen · Tel: +49 (0)741 / 26950110 · www.welt-der-kristalle.de 53
Die Kunstmeile Königstraße war eine der ersten Kunstmeilen unter freiem Himmel. Der Transfer einer Großplastik von Tony Smith, von der Documenta in Kassel nach Rottweil, war der Startpunkt in den 70er Jahren, dem weitere Skulpturen folgten. Die Königstraße beginnt nach der Hochbrücke und verläuft Richtung Sportzentrum. Eine weitere Sehenswürdigkeit in Sachen Kunst ist der große Skulpturenpark des Bildhauers Erich Hauser am Ortseingang von Rottweil. Seine Edelmetall-Skulpturen stehen u.a. vor der Neuen Pinakothek in München und der Kunsthalle Mannheim. Im großen Gartengelände des ehemaligen Wohnhauses des Künstlers können Interessierte nach Voranmeldung die Werke anschauen. Mehr unter: www.erichhauser.com/kunststiftung-erichhauser/park
(Häs) mit historischen Bildmotiven bemalt sind. Es gibt sechs unterschiedliche Narrentypen und drei davon tragen Schellenglocken. Wenn dann die Stadtmusik den Narrenmarsch spielt und Rottweiler, Besucher und Narren zusammen hüpfen, dann passt das Motto der Rottweiler Fasnet: »Allen zur Freud - niemand zu Leid« Die schöne Sauna des Aquasols
Entspannen mit Solebad und Sauna
Der Entdeckung eines Steinsalzlagers im Jahre 1824 haben Besucher heute ein ganz besonderes Vergnügen zu verdanken – das Entspannen im Sole- und Freizeitbad Aquasol. Wer im 34°C warmen Solebecken auf Liegsprudlern mit Massagedüsen liegt, denkt wohl kaum an die mühsame Gewinnung der Sole in früheren Zeiten. Im Zentrum der schönen Sauna im römischen Stil ist eine Replik des Orpheus-Mosaiks zu sehen. In der Nähe des Aquasols befindet sich auch der städtische Stellplatz für kleine Wohnmobile bis 7,5 m Länge (GPS: 48.155493, & Wein enrm The cial 8.629042). Spe Kultur
Farbenprächtiger Fasnets-Umzug am Rosenmontag
Rottweiler Fasnet-Tipp
Aktives Leben
Kulinarik
Stellplätze
Wohnmobil-Bildreiseführer
Bodensee, Schwarzwald & Schwäbische Alb
Buchtipp:
Vom Schwäbischen Meer über tiefe Tannenwälder bis zur Albhochebene
Ü be m r4 it 00 G PS Zi e & le In & te Pl rn ät et ze
Rottweil ist so etwas wie die Hauptstadt der SchwäbischAlemannischen Fasnet. Am Rosenmontag um 8.00 Uhr beginnt hier der Narrensprung und am Mittwoch abend wird die Fasnet stilvoll zu Grabe getragen. Wer die Rottweiler Fasnet‹so richtig erleben möchte, muss allerdings früh aufstehen. Der Umzug beginnt Schlag 8.00 Uhr und schon ab 6.30 Uhr stehen auf der oberen Hauptstraße die Ersten auf den besten Plätzen. Belohnt wird man mit einem farbenfrohen Umzug mit über 4.000 Häs-Trägern, deren Gewänder
Mehr Tipps zu dieser traumhaften Region und Touren im südlichen Baden-Württemberg finden Sie im LandYachting-Band 2: Bodensee, Schwarzwald & Schwäbische Alb. Eine große Leseprobe finden Sie auf: www.landyachting.de Band 2 Stuttgart · Konstanz · Freiburg · Baden-Baden
Events, die man nicht verpassen sollte:
Jazzfest
Immer im April/Mai finden die Weltstars des Jazz, Funk & Soul den Weg nach Rottweil. Bekannte Stars, wie z.B. Klaus Doldinger & China Moses, sorgten schon für Atmosphäre in der Stallhalle. www.jazzfest-rottweil.de 54
Konzerte im Kraftwerk In der alten Pulverfabrik im Neckartal finden auf 3.200 qm internationale DJ-Events, Parties, Firmenevents und Konzerte statt. Ein eindrucksvolles Ambiente für Musikfans. Alle Termine: www.kraftwerk-rottweil.de
Ferienzauber
Die Freilichtbühne am Wasserturm wartete im Juli/August schon mit Comedy-Stars wie Christoph Sonntag und Musiklegenden wie Roger Hodgson von Supertramp auf. Termine für 2018 unter: www.ferienzauber.de
PROMOTION
Besuchen Sie die größte Knaus-Tabbert Ausstellung zwischen Stuttgart und der Schweiz
D
ie Gebrüder Dorn haben sich für 2018 viel vorgenommen, denn die erfolgreiche Traditionsfirma erweitert ihr Gelände von 9.000 auf 20.000 qm und neue Ausstellungsund Serviceflächen entstehen. Der vor 33 Jahren, vom Vater Edwin Dorn, gegründete Familienbetrieb ist über die Jahre nachhaltig gewachsen und verkauft heute die meisten Knaus/Tabbert Fahrzeuge in ganz Baden-Württemberg. Auf der neuen Ausstellungsfläche können sich die Besucher in Ruhe unter den Mobilen der Marken Knaus, Tabbert, T@B und Weinsberg umschauen und die verschiedenen Grundrisse der Wohnmobile, Kastenwagen und Caravans vergleichen. Dipl.-Ing. Stefan Dorn hat die technische Die Inhaber Stefan und Joachim Dorn Leitung und kann mit seinem Know-how und der sehr gut ausgestatteten Werkstatt auch besondere Lösungen anbieten. Joachim Dorn hat die Vertriebs- und kaufmännische Leitung und hat dafür gesorgt, dass Camping-Freizeit Dorn für seine exzellente Verkaufsberatung bekannt ist. Besonderer Kundenvorteil sind die Dorn-Sondermodelle: 35 Weinsberg Caravans und 50 Knaus Sky Wave mit hervorragender Ausstattung zu einem sehr attraktiven Sondermodellpreis stehen für die Kunden bereit. Die vielen Stammkunden sind höchst zufrie-
den mit der großen Fahrzeugauswahl und vor allem mit dem Service nach dem Kauf. Denn Reparaturen, Um- und Anbauten, Inspektionen, Dichtheitsprüfungen, Gasabnahmen sowie Nachrüstungen aller Art werden hier perfekt durchgeführt. Der gute Ruf der Firma hat sich schon bis in die Schweiz herumgesprochen und Kunden von weither kommen extra hierher. Kunden-Stimme: »Selbst als ich nach Frankfurt gezogen bin, habe ich mein Mobil immer zur Inspektion zu Dorn gebracht, da hier der Service und die Qualität einfach super sind. Ich hab's nur einmal woanders versucht..., das hat schon gereicht« Sören R.
Vom Vollintegrierten bis zum Kastenwagen und Caravan
Aber nicht nur Neuwagen stehen bei der Firma Dorn, sondern auch viele attraktive Gebrauchte - auf Wunsch auch mit dem maßgeschneiderten Finanzierungs- und Versicherungspaket. Für Einsteiger gibt es eine große Mietflotte vom kompakten Kastenwagen für einen Ferientrip bis zum Wohnmobil für den langen Familienurlaub. Natürlich gibt es auch einen kleinen aber feinen Zubehör-Shop, der die wichtigsten Dinge rund um das mobile Reisen anbietet. Camping-Freizeit Dorn OHG GPS: 48.128099 , 8.633501 D-78652 Deißlingen-Lauffen, Am Kanal 6 Telefon: +49 (0) 7420 / 9201330 www.dorn1.de 55
REISEMOBILE
Concorde Centurion
das neue Flaggschiff
D
as neue Flaggschiff von CONCORDE ist 2018 der neue CENTURION. Diese Modellreihe auf dem Mercedes-Benz ACTROS ist die absolute Premiumliga, mit allem Komfort und neuesten Innovationen. Die Fahrzeuge gibt es als Teilintegrierte, mit einem perfekt integrierten, original ACTROS Fahrerhaus oder als vollintegriertes Modell, beide mit absolutem Luxus und Technik auf höchstem Niveau. Die Landyachten haben eine Länge von 11 bis 12 Metern und die Fahrzeuge bringen je nach Ausführung 18 bis 26 Tonnen auf die Waage. Der ACTROS-Turbo-Reihensechszylindermotor hat eine Leistung von 299 PS bis zu 476 PS mit einem maximalen Drehmoment von 2.300 Nm. Alleine der Wasserretarder hat eine Bremsleistung von 495 PS. Bei einer Fahrzeugbreite von 2,5 Metern und einer Höhe von 3,85 Metern ergibt sich im Inneren der Landyacht ausreichend Platz für das sehr innovative Innendesign mit einem Slide-Out, der die gesamte Salonlänge, inklusive
56
Pantry, um 50 cm verbreitert. Der in Schiffsboden-Look verlegte Wohnraumboden »Amtico« harmoniert wunderbar mit den sanft geschwungenen Möbeln in dunkler »Atlas Zeder«, die durch silberne Edelstahl-Lisenen gekonnt abgesetzt sind. Neu ist auch die Relax-Sitzgruppe, die Havanna Lounge genannt wird. Sie ist elektrisch verstellbar und bietet ungeahnten Sitz- und Liegekomfort. Von hier aus lässt es sich bestens auf das ebenso elektrisch ausfahrbare Curved-TV schauen. Ebenso innovativ ist die Küche, denn der elektrisch herausfahrbare Küchenblock macht sie zu einer großen L-Küche. Das Bad ist mehr als geräumig und wirkt durch den Mamor-Look sehr hell, edel und freundlich. Auch im Schlafzimmer wartet eine Besonderheit: das Queensbett ist etwas schräg angeordnet, so ergibt sich ein viel größerer Eindruck entlang der Raumdiagonale und der Blick auf das TV-Gerät ist ohne Kopfverdrehung möglich. Bei der Technik ist insbesondere die Hybrid-Warmwasserheizung zu nennen.
ReisemOBILE & Caravan
Der CONCORDE CENTURION mit komfortablem Slideout-Salon mit Havanna Lounge und großer L-Küche
Der CENTURION kann wahlweise mit Gasoder Dieselheizung temperiert werden, dies steigert die Autarkie genauso wie die optionale Solaranlage und der Dieselgenerator mit 5.000 Watt Leistung. So steht auch bei arktischen Temperaturen immer genügend Wärme und Energie bereit. Das Fahrzeug verfügt über einen 390-Liter-Dieseltank und fasst 470 Liter Frischwasser, 370 Liter Abwasser sowie 300 Liter Schwarzwasser. Die Heckgaragentür wird mittels Concorde »Lift-up« nach oben hin geöffnet und nimmt auch viersitzige »Beiboote« problemlos auf. Die elektronische Steuerung der gesamten Bordsysteme ist auch auf modernstem Niveau: alle Funktionen können vom neuen, programmierbaren Kontroll-Panel (Board Control) gesteuert werden, das man auch über Smartphone oder Tablet-PC fernsteuern kann. Die formvollendete, majestätische Erschei-
nung des CENTURION, als integrierte und als teilintegrierte Landyacht, bietet kaum zu übertreffenden Luxus und Komfort auf höchstem Niveau und dient als Maßstab, der zukünftig sukzessive in alle anderen Concorde-Modellreihen einfließt. Mehr Informationen über den CONCORDE CENTURION: www.concorde.eu/centurion.html 57
REISETIPP
Städtetrip nach
Stockholm
Mit ihrer Lage zwischen Ostsee und dem See Mälaren gehört die Landeshauptstadt von Schweden mit ihren 14 Inseln zu einer der schönsten Städte der Welt. Ein Besuch im Sommer beeindruckt mit endlosen Nächten und wunderbarer Kulisse.
Blick auf die Altstadt »Gamla Stan«, die zu den besterhaltendsten historischen Altstädten Europas gehört
Für den Besuch der schwedischen Hauptstadt ist es gut zu wissen, dass die Altstadt zum größten Teil autofrei ist und so haben wir die Räder mitgenommen, denn die flach gelegene Stadt ist mit ihrem gut ausgebauten Radwegenetz einfach perfekt zum Radeln. Stockholm ist aber nicht nur Schwedens Hauptstadt und Wohnort der königlichen Familie, sondern auch die größte Stadt in ganz Skandinavien und so ist es nicht verwunderlich, dass sie auch das kulturelle Zentrum ist. Hier finden sich alle großen Museen, die besten Restaurants Bummel auf der »Västerund die Highlights der skandinalånggatan« in Gamla Stan vischen Mode. Schließlich kommt hier auch einer der größten Modekonzerne der Welt her - H&M. Natürlich gibt es in den schönen Altstadtgassen auch teuerste Boutiquen, in denen man auch ab und zu die schwedischen Prinzessinnen, die als modische Trendsetter gelten, sehen kann. Der Wohnsitz der königlichen Familie das Schloss Drottningholm liegt 11 km Kilometer außerhalb 58
der Altstadt und ist zusammen mit dem exotischen kleinen »China-Schloss« in die UNESCO-Liste als Welterbe aufgenommen worden. Es ist ein wunderschönes ArchitekturEnsemble, das besichtigt werden kann und wir möchten es uns nicht entgehen lassen. Den Besuch nehmen wir als Anlass für eine kleine Schiffstour und fahren mit der Drottningholm-Fähre, die in der Nähe des Campingplatzes ablegt, direkt zum Schloss. Schlossführungen unter: www.kungahuset.se Am nächsten Tag radeln wir ins Zentrum und starten unsere Tour beim Stadtschloss, das mit über 600 Zimmern eines der größten Schlösser der Welt ist. Sehens- und erlebenswert: Das Nationalmuseum ist Schwedens größtes Kunstmuseum
Die »Östermalms Saluhall« ist für Feinschmecker ein Muss
Im Schlosshof findet täglich das Ritual der Wachablösung statt. Stockholm ist nicht nur die Residenz des Königs Carl XVI. Gustaf, der im Königsschloss sein Amt ausübt, sondern auch der Sitz der schwedischen Regierung. Gleich beim Schloss ist Schwedens Krönungskirche »Storkyrkan« zu finden, daneben das Nobelpreismuseum, das Haus der Ritter »Riddarhuset« und etwas weiter das schöne Bondesche Palais. Auch die älteste Sehenswürdigkeit Stockholms, die lebendige Altstadt »Gamla Stan« liegt hier. Sie gehört zu den besterhaltendsten historischen Altstädten Europas. Verwinkelte Gässchen mit interessanten Antiquitätenund Kunsthandwerksläden, Galerien und Cafés laden zum Bummeln und Shoppen ein. Über eine Brücke geht es vorbei an der prachtvollen Königlichen Oper zum Nationalmuseum, das die meisten Kunstwerke in ganz Schweden besitzt. Eine weitere Brücke bringt
uns zum »Moderna Museet«. Hier gibt es nicht nur moderne Kunst, sondern auch ein sehr gutes Restaurant mit traumhaftem Panoramablick über das Wasser auf die gegenüberliegende Insel. Eine Alternative liegt knapp 2 km entfernt. Die schöne Markthalle »Östermalms Saluhall«, aus dem Jahr 1880, ist ein Mekka für Delikatessen-Liebhaber. Hier gibt es gemütliche Restaurants und Bars, in denen traditionelle schwedische Köstlichkeiten, in erster Linie Fisch und Schalentiere sowie klassische Hausmannskost serviert werden. Den besten Überblick über Stockholm und die Inseln hat man übrigens von der Turmspitze des Stadthauses, dem Wahrzeichen von Stockholm. Hier, im altehrwürdigen »Stadshuset« finden auch die alljährlichen Feierlichkeiten zur Nobelpreisverleihung statt. Nach all den vielen Brücken wissen wir jetzt auch, warum die Stadt »Venedig des Nordens« genannt wird. Wer die Stockholmer Seenlandschaft weiter erkunden möchte, kann direkt vom Zentrum auf einem der klassischen weißen Boote aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert in den sogenannten Schärengarten fahren. Über 100 Kilometer erstreckt sich die Meereslandschaft in nordsüdlicher Richtung und zählt über 24.000 Inseln und Schären, von denen nur einige tausend bewohnt sind. Auf einigen Inseln locken kleine Cafés und andere Attraktionen. Mit dem Airsteam übernachten wir etwas außerhalb der teilweise autofreien City. Mit dem Rad erobern wir dann die Stadt.
59
REISETIPP
Sundowner in der bekannten Bar J - www.hotelj.com
Insbesondere im Sommer ist der Schärengarten ein Tummelplatz für Segler und andere Bootstouristen, aber auch im Winter hat diese Wasserwelt ihren Charme. Unser Tipp: Mit dem Boot geht es vom Hafen in der Altstadt nach »Nacka Strand«. Dort findet man an der Anlegestelle das »Hotel-Restaurant J«. Hier lässt es sich wunderbar einen Sundowner-Drink genießen oder im Restaurant speisen. Die tolle maritime Atmosphäre des Hotels wird oft als Kulisse in diversen schwedischen Filmen genutzt.
Klubbensborg Camping Nach dem langen Sightseeing-Tag freuen wir uns schon auf einen ruhigen Abend in unserem schönen Airstream im Grünen. Aber erst einmal erkunden wir noch die Umgebung, denn Klubbensborg liegt mit vielen historischen Gebäuden aus dem 16. und 17. Jahrhundert auf einer Halbinsel im Mälarensee, etwa 10 Kilometer außerhalb des Stadtzentrums. Aufgrund der einzigartigen Geschichte der Gebäude, steht das gesamte Gebiet unter Denkmalschutz. Es gibt ein Café mit Kuchen, hausgemachtem Brot, kleinen Snacks und mit schöner Aussicht. Wir wollen aber wieder näher ans Wasser und suchen uns ein schönes Plätzchen am Yachthafen, der direkt an den Campingplatz angrenzt. Lange schauen wir den Segelschiffen beim Aus- und Einlaufen zu und merken gar nicht, dass es schon fast 11 Uhr abends ist. Kein Wunder, denn es sind nur noch 2 Wochen bis zur Mittsommernacht Mitte Juni - die perfekte Reisezeit für eine Tour in den hohen Norden. An diesen endlosen Tagen kann man die Stadt und die schöne Natur wirklich ausgiebig genießen - und das ermöglicht uns so nur unser Airstream. Mehr über unseren Airstream: www.airstream-germany.de
Mit dem Airstream auf dem Camping Kubbensborg
Camp i n g - & Stellpl Ätz E Kubbensborg Camping**XL / C Der einfache, aber schöne Platz liegt am Strand des Mälarsees und am Yachthafen, nur ca. 10 km von Stockholm entfernt. Zum Anlagesteg »Fridhemsbryggan« kommt man nach 10 Min. Fußweg - von hier fährt die Drottningholm-Fähre zum Stockholmer Rathaus »Statshuset« ins Zentrum und zum Schloss Drottningholm. GPS: 59.307339 , 17.960672 Klubbensborgsvägen 27, SE-129 39 Hägersten www.klubbensborg.se
60
Långholmen Husbilscamping Stockholm* XXL Beliebter Stellplatz im Zentrum auf der Insel Långholmen direkt am Wasser, aber unter einer hohen Stadtbrücke. Von hier kommt man mit dem Rad überall hin, zur U-Bahn sind es 10 min. Eine Reservierung ist empfehlenswert. GPS: 59.320146 , 18.031992 Skutskepparvägen 1, SE-11733 Stockholm www.husbilstockholm.se
UNSER INNOVATIVES, MODULARES UND MOBILES HAUS PASST SICH MODERNEN LEBENSWELTEN AN.
DAS RKH MODULHAUS ist mobil - ist immer dort wo man es wünscht ist sehr leicht aufzubauen (Fundament & Anschlüsse) erfüllt viele unterschiedliche Verwendungszwecke ist flexibel in der Größe anpassbar (50-200 m²) entspricht höchsten Ansprüchen an Design, Ausstattung und Technik ist robust und langlebig erfüllt zukünftige Standards in Effizienz und Autarkie ist wirtschaftlich attraktiv und ist schlüsselfertig zu beziehen INFORMIEREN SIE SICH UNTER: WWW.RKH-MODULE.DE Oder sprechen Sie mit uns persönlich am Telefon: +49 (0) 66 94 21 40 89 0
61
»Erst gechartert,dann gekauft« Ein Erfahrungsbericht von Neueinsteigern
Martina und Thomas glücklich vor Ihrem neuen MORELO
Das Paar aus München schildert uns Ihre Erfahrungen. Sie sind von Null auf Luxus in den Bereich der Premium-Mobile eingestiegen - Chartern war für sie eine wertvolle Investition. LandYachting: Wie seid Ihr auf die Idee gekommen ein LuxusReisemobil zu kaufen? Thomas: Wir waren bei Bekannten zum Abendessen in Tirol auf einem Campingplatz eingeladen. Zuvor hatten wir keinen Zugang mehr zum Campen, zuletzt war ich mit 18 zum Zelten mit dem Käfer auf Ibiza und da ist dann bei der Hitze die Butter durchs Zelt geflossen - darüber hinaus war das Image des »Campens« nicht unsere Welt. Die Veränderungen im Camping der letzten Jahre haben wir nicht mitbekommen und wir hatten keine Ahnung über die aktuelle Szene. Der Besuch auf dem Campingplatz hat dann aber einiges verändert: 1. Wir waren in ein sehr gutes Restaurant eingeladen und konnten nicht glauben, dass es auf einen Campingplatz war. 62
2. Es waren total nette Leute da. 3. Das Fahrzeug des Bekannten hat mich total beeindruckt es war ein 10 Tonner Liner. Ich fand in diesem Fahrzeug unglaublich, dass es innen wie ein Schiff aussah und ein Hotelzimmer auf 4 Rädern war - Ich war fasziniert. Martina: Da hat es Thomas wirklich gepackt. Danach hat er sich total mit dem Thema beschäftigt und wir haben uns die großen Messen und einige Hersteller mit Ihrer Fertigung angeschaut. Thomas: Wir reisen ja eigentlich beide sehr gerne, sind aber beruflich sehr viel mit dem Flieger unterwegs, steigen in vielen Hotels ab und davon waren wir langsam etwas genervt und müde. Deshalb haben wir uns gedacht, dass ein Reisemobil für uns so etwas wie eine »EierlegendeWollmilchSau« sein könnte.
CHARTER
Wir hatten aber überhaupt keine Ahnung von den Modellen - wir wussten zwar, dass man sein Traummobil individuell konfigurieren kann, aber dafür muss man ja eine Ahnung haben, was man wirklich benötigt und was zu einem passt - Barversion oder Rundsitzgruppe, Raumbad oder separate Toilette. Außerdem waren wir natürlich von dem Liner des Bekannten auch schon etwas »versaut«. Deshalb haben wir uns überlegt, erst mal was zu mieten - es wurde ein kleines Mobil mit nur 2,20 m Breite. Mit dem Mobil sind wir dann zur Côte d’Azur gefahren und das war ein Riesenspaß - nur das Fahrzeug war für uns viel zu klein - da bekommt man ja kaum Luft drinnen. LandYachting: Mit 1,95 m ist Thomas ja auch nicht gerade der Kleinste. Martina: Als Anfänger hatten wir damals mehr Respekt vor der Breite des Fahrzeuges, als vor Höhe oder Länge - was sich im Nachhinein natürlich als komplett falsch herausstellte. Thomas: Aber nach der ersten Reise im Mietmobil hat uns der Virus gepackt, aber wir wussten auch genau, dass wir mehr Komfort wollten. Nach ausführlichem googeln stand dann fest, es muss ein größeres Fahrzeug so um die 9 m sein. Und dann kam schon die Idee eins zu chartern. Wir wussten schon in etwa, wie das Fahrzeug aussehen sollte: kein Alkoven sondern vollintegriert mit Queensbett und winterfest sollte es auch sein. Eine wichtige Frage für uns beide war auch: fahre ich mit dem großen Fahrzeug sicher und angstfrei? Martina: Es war gar nicht so einfach genau das gewünschte Modell zum Chartern zu finden. Nachdem wir es bei einem großen Händler gefunden haben, sind wir damit in den Urlaub gefahren. Wir haben dann auch bewusst alle möglichen Plätze ausprobiert: vom Freien-Stehen, über das Land- und Weingut bis zum Luxus-Camping-Resort - Die Touren und Plätze für diese Reise haben wir uns aus den LandYachting-Büchern ausgesucht. Thomas: Unser Tipp für Neulinge: Erstens: es geht wirklich nur, wenn beide Partner diese Form des Reisens richtig gut finden - ansonsten wird es eine Fehlinvestition. Deshalb haben wir uns gegenseitig jeden Abend gefragt: Gefällt es dir immer
noch? Und zweitens: am Anfang ist das Fahren anstrengend oder gar angsteinflößend, deshalb also am besten 2-3 Mal chartern, um sich beim Kauf wirklich sicher zu sein. Auf den Messen gehen die Verkäufe ja oft über Lifestyle und Emotionen und nach unseren Charter-Erfahrungen glaube ich jetzt, dass 8 von 10 Neueinsteiger-Käufen nicht das optimale Fahrzeug sind. Das Allerwichtigste, um einen Fehlkauf zu vermeiden ist das Chartern! Wir hätten nämlich beim Grundriss einen Fehler gemacht, was uns unglaublich ärgern würde. Obwohl viele uns zu einem Barversion-Grundriss geraten haben - wahrscheinlich, weil sie alle einen Hund hatten oder Fernsehsessel haben wollten, ist es gar nichts für uns. Martina: Es war eine sehr wertvolle Ausgabe, damit auch ich selbst testen konnte, ob ich das Fahrzeug fahren kann denn es muss ja wirklich für beide passen, um daran auch Freude zu haben. Thomas Fazit: Recherche betreiben, über Messen gehen und mit Leuten sprechen, die neutral sind, das hilft. Am wichtigsten vor der Entscheidung zum Kauf ist das Chartern. Denn wenn man wirklich herumfährt, kann man selbst erleben, was einem wichtig ist und man trifft auf der Reise Leute, die gerne Ihre Erfahrungen weitergeben. Die Wahrheit liegt nämlich wie so oft - einfach auf der Straße und ein teurer Fehlkauf kann so vermieden werden. LandYachting: Wir danken Euch für das interessante Gespräch. Thomas recherchiert schon für die nächste Reise
63
Alle Tipps fürs Chartern Bevor man an den Kauf einer großen Landyacht geht, ist es ratsam, erst einmal Erfahrungen mit einem solchen Fahrzeug zu sammeln. Ein Charter ist ideal um die Entscheidung zu erleichtern. Aber natürlich kann man ein großes Mobil auch einfach mieten, wenn es nur einmal im Jahr auf große Reise gehen soll. Premium-Liner werden nur von einigen Händlern im deutschsprachigen Raum angeboten. Unsere Tipps:
Besonderes
Versteckte Kosten & Empfehlungen
Die Technik
Achten Sie im Preisvergleich auf versteckte, aber notwendige Nebenkosten wie etwa für Bettwäsche, Camping- und Küchenausrüstung (oder ob sie selbst besorgt werden müssen), Gasflasche oder Versicherungseigenbeteiligung. Novizen wird dringend empfohlen, ein Fahrtraining zu absolvieren; die großen Mobile fahren sich einfach nicht wie ein PKW. Fahrzeuge ab ca. 9 m Länge sind aufgrund ihrer Höhe und Breite einfach eine andere Liga. Auch eine Zusatzversicherung für die Selbstbeteiligung ist ratsam. Darüber hinaus ist es wichtig, wie viele Freikilometer das Mobil hat. Bei der Rückgabe kosten fehlende Innenreinigung und Leerung der Tanks/ Toilettenkassette extra. Besorgen Sie sich Reisemobil-Reiseführer, die speziell auch für große Fahrzeuge geschrieben sind, die LandYachting-Bildreiseführer sind speziell für LinerFahrzeuge konzipiert.
Sich Zeit für die detaillierte technische Einweisung bei dem Vermieter zu nehmen, verhindert so manche unliebsame Überraschung. Die Technik ist einfach zu speziell. Hierfür muss mindestens ein halber Tag eingeplant werden. Achten Sie darauf, dass alle Bedienungsanleitungen für den Aufbau (Küche, Warmwasser, Heizung etc...) und für das Chassis vorhanden sind. Lassen Sie sich zeigen, wie man die Elektronik resetten kann. Es hilft auch schon mal eine Nacht Probe zu wohnen, bevor es wirklich losgeht, denn da kommen dann die Fragen auf und vergessene Sachen sind schnell identifiziert. Service-Telefonnummernvon Vermieter & Hersteller leicht zugänglich mitnehmen.
64
Mobile über 3,5 t unterliegen anderen Regeln, wie Höchstgeschwindigkeit und Überholverbot - dies auch noch in jedem Land unterschiedlich, darüber hinaus sind Go-Box (A) oder Schwerlastabgabe (CH) nötig (siehe Seite 71).
Das Beiboot Wichtig ist ein Fahrradträger in der Garage, denn zur Erkundung fremder Städte oder zur Erholung im Grünen sind Räder ein absolutes Muss. Alternativ geht natürlich auch ein Motorrad, Roller oder E-Bike, dann benötigt man jedoch eine entsprechende Lastplattform oder Vorrichtung in der Heckgarage. Bei manchen Anbietern kann auch ein Smart für die Heckgarage der ganz großen Mobile dazu gemietet werden.
10 Tipps worauf man beim chartern achten sollte: Zubehör Wichtig ist ein 25-m-Stromkabel mit Adapterstecker für die blauen CEE- oder lokale Anschlüsse, Frischwasser- und Abwasserschlauch. Die Gasflasche und Ersatzflasche sollten gefüllt sein und ein sog. »Euroset Adapter« für die Gasflaschenfüllung vorhanden sein, wenn es länger in fremde Länder geht.
Packliste Eine stressfreie Reisevorbereitung gelingt mit einer Packliste. Eine ausführliche Liste finden Sie im Internet zum Ausdrucken auf www.landyachting.de unter Themen/Bonus/ Packliste.
Die Papiere und Übergabeprotokoll Achten Sie darauf, dass das Fahrzeug auch als Mietfahrzeug versichert ist; wie hoch die Selbstbeteiligung im Falle eines Schadens ist und welche Schäden ausgenommen sind; dass im Vertrag Name und Anschrift, Mieter und Vermieter stehen; evtl. Versicherung der Selbstbeteiligung; dass weitere Fahrer eingetragen sind; dass Mietzeit und Rückgabe vereinbart sind und dass Sonderausrüstungen und etwaige Vorschäden eingetragen sind. Achten Sie im Kleingedruckten auf weitere Kosten für Innen- und Außenreinigung oder Instandsetzung. Bei der Übernahme und der Abgabe sollte unbedingt ein schriftliches Übernahmeprotokoll den Zustand des Fahrzeuges innen wie außen dokumentieren, und Fotos sollten Beschädigungen festhalten. Dann steht einer Traumreise mit einer Landyacht nichts mehr im Weg.
1. Fahrzeug-Einweisung: Die Einweisung ist das Wichtigste! Die Fahrzeuge sind sehr komplex und das »Piepsen« kann von der offen gelassenen Kühlschranktüre kommen oder auch etwas wirklich Wichtiges bedeuten. Sich dafür Zeit nehmen und jeden Handgriff selber machen, mitschreiben oder besser noch ein Handy-Video drehen. Beide sollten sich alles anschauen. Lieber 4 als 2 Stunden Zeit nehmen. 2. Service-Hotline: So ein hochkomplexes Fahrzeug hat immer etwas - die Zulieferteile können Macken haben, deshalb ist der technische Support sehr wichtig. Die telefonische Hotline zum Händler oder zum Hersteller einfach nutzen - die helfen weiter. 3. Technische Masse: Schreiben Sie sich Breite, Höhe und Gewicht des Fahrzeugs auf, denn wenn man auf den nächsten Tunnel zusteuert, muss man sofort wissen, ob es passt. 4. Charter-Anbieter: Suchen sie sich einen Charterer aus, der eine absolute Servicequalität bietet, denn es ist essentiell, dass die Einweisung, der Service während der Fahrt und auch die Übergabe professionell sind. 5. Übergabe-Protokoll: Detailliertes Übergabeprotokoll inkl. Fotos anfertigen. Wenn erst nach der Übergabe festgestellt wird, dass etwas fehlt oder nicht funktioniert, ein Foto machen und anrufen - das verhindert Diskussionen bei der Abgabe. 6. Anrechnung beim Kauf: Wenn man sich tatsächlich später zum Kauf entscheidet, dann werden bei einigen Händlern die Charterkosten berücksichtigt. 7. Bodenfreiheit & Überhang: Vorher mal den Überhang des Fahrzeuges und die Bodenfreiheit prüfen bei Schrägen und Bodenwellen die Luftfeder benutzen und sehr vorsichtig rantasten - die Bodenfreiheit ist meist der entscheidende Faktor, ob man bestimmte Plätze anfahren kann. 8. Höhe und Einweisen: Immer daran denken: die meisten Bäume oder Hecken sind meist niedriger als 3 Meter und hinterlassen hässliche Kratzer und beim Rückwärtsfahren - immer, wirklich immer einweisen lassen! 9. Navi - nicht blind folgen: Immer vor der Fahrt das Navigationsgerät auf Plausibilität checken (mit traditioneller Karte!), meistens leitet es einen doch durch enge Altstädte oder gar auf Fußgängerbrücken deshalb fahren viele mindestens mit zwei Navis. 10. Reiseführer nutzen die speziell die Besonderheiten von großen Mobilen berücksichtigen - die von LandYachting haben genaue Angaben für XL- und XXL-Mobile.
65
Liner-Charter in Deutschland und der Schweiz
8 5 4 1
UNSERE CHARTER-Partner Da große Mobile nur bei einigen Händlern zur Verfügung stehen und die Qualität der Fahrzeuge und des Services ein Garant für eine gelungene Reise mit einer Landyacht sind, stellen wir Ihnen hier ausgewählte Charterstationen vor. Sie bieten ganz unterschiedliche XL und XXL-Mobile von unterschiedlichen Premium-Herstellern an. Meistens werden komplette Pakete angeboten, weitere Informationen, einen genauen Vergleich und einen Kontakt zur Buchungsanfrage finden Sie auf:
6
7 2
3
www.landyachting.de/charter 1. Niesmann Caravaning, POlch vermietet Concorde Credo, Cruiser und Charisma. 15 Fahrzeuge mit unterschiedlichen Grundrissen stehen bereit. Es ist die größte Liner-Vermietflotte in Deutschland, kein Mobil ist älter als 1 Jahr. Servicepauschale, Vollkasko mit SB, optional Safety-Plus-Paket, keine Saisonzeiten, ab 3 Wochen Miete gibt es einen Preisnachlass. Rabatt für ADAC-Mitglieder. www.niesmann.de Fr. Stein-Stahl, Tel: +49 (0)2654 9409-54
2. Engel Caravaning, Frankfurt bietet Mobile von Concorde, Ni+Bi und Dethleffs an. Concorde Credo & Charisma, Neu- und Jungfahrzeuge sind in der Charterflotte. Servicepauschale, Vollkasko mit SB, Nebensaisonpreise, Küchenutensilien & Campingzubehör können dazu gebucht werden. Ab 10 m Fahrzeug: Individual-Paket. Jetzt 3 % Rabatt für Automobilclub-Mitglieder. www.engel-caravaning.de Hr. Schütz, Tel: +49 (0)6031 69371-41
3. mobil center dahinden, CH-Luzern vermietet Concorde, Credo und Carver mit kompletter Küchen-Ausstattung und Campingmöbel, Veloträger etc., 1.500 km /Woche inkl. - ab 3 Wochen km-frei, Vollkasko mit SB, Rückreise versichert inkl. Fahrzeuge-Assistance mit Pannenhilfe in ganz Europa. www.mobil-center.ch Guido Dahinden, Tel: +41 (0)41491 0414
4. RMS-ReisemobileSpezialist GmbH, Haltern am See vermietet MORELO Loft und Palace. Servicepauschale, Vollkasko mit SB, ab 15. Miettag km frei, Euro-Schutzbrief und ausführliche Einweisung, Küche mit Pött und Pan, Fahrradhalterung, Frühbucher- & Langzeitrabatt www.rms-reisemobile.de Detlev Stahnke, Tel: +49 (0)2364 965-222
66
Marken im Verleih: Concorde, Hymer, Bürstner Anzahl Mietfahrzeuge Liner: 15 Besonderheiten: Auch ganz große Fahrzeuge mit PKW-Garage
Marken im Verleih: Concorde, Ni+Bi, Dethleffs, VanTourer Anzahl Mietfahrzeuge Liner: 10 Besonderheiten: Fremdsprachige Betreuung Alle Kilometer inklusive Auch ganz große Fahrzeuge
Marken im Verleih: Concorde, Adria Anzahl Mietfahrzeuge Liner: 2 Besonderheiten: Concorde mit PKW-Garage
Marken im Verleih: MORELO Anzahl Mietfahrzeuge Liner: 2 Besonderheiten: MORELO Vermietung
CHARTER
5. SOMA caravaning, Bremen Die Fahrzeuge sind nicht älter als 1 Jahr. Im Mietpreis enthalten: alle Kilometer, Vollkaskoversicherung mit 1.200 Euro Selbstbeteiligung, Mobilitäts-Garantie und europaweit gültiger Schutzbrief. www.somacaravaning-bremen.de/vermietung Hr. Katzmarek , Tel: +49 (0)421 478777917
6. Palme Wohnmobile, Waren vermietet Concorde Charisma 900 M, Concorde Carver 890 RRL und Concorde Liner Plus 1060 GMAX (Garage Fiat 500). Kein Mobil ist älter als 1 Jahr. Kaution, Servicepauschale, Vollkasko mit 2.000 Euro SB, drei Saisonzeiten, Mobile sind komplett reisefertig mit Campingmöbel & -bedarf, Bettzeug und Pött und Pan. 250 Frei km / Tag, Haustiere gegen Gebühr. www.palme-wohnmobile.de Darius Kasprzyk, Tel: +49 (0)3327 571133
7. SChaffer Mobil, Dresden vermietet Concorde Credo 791 L und Concorde Carver 840 L sowie weitere 50 Mietfahrzeuge. Beide Liner sind Neufahrzeuge. Kaution, Servicepauschale, Vollkasko mit 1.500 Euro SB, 1.800 km/Woche inkl. – ab 15. Miettag km frei, Rabatt für ADAC-Mitglieder, Küchenutensilien und Campingzubehör können ausgeliehen werden. www.schaffer-mobil.de Florian Tille, Tel: + 49 (0)351 83748-26
8. Reimers reisemobil gmbH, Hamburg bietet Concorde Credo 840 L , den Concorde Carver 890 RRL und Concorde Charisma 900 M. Die Fahrzeuge sind komplett reisefertig (mit Küchenutensilien, Campingzubehör, Fahrradträger etc.) ausgestattet. Kilometer sind frei, Servicepauschale, Nebensaisonpreise, Vollkasko mit SB, Mobile nicht älter als 1 Jahr, Übergabe mit vollen Tanks. www.reimersgmbh.de Simon Reimers, Tel. +49 (0)4535 2998-0
Marken im Verleih: Concorde, Dethleffs, LMC, Sunlight & Westfalia Anzahl Mietfahrzeuge Liner: 1 Concorde Charisma 850 L Besonderheiten: Fremdsprachige Betreuung Alle Kilometer inklusive
Marken im Verleih: Concorde Anzahl Mietfahrzeuge Liner: 3 Besonderheiten: Großer Liner mit PKW-Garage für Fiat 500
Marken im Verleih: Concorde, Hymer, Hymercar, Knaus, Carado, Hobby, Eriba Anzahl Mietfahrzeuge Liner: 2 Besonderheiten: Eigener Stellplatz mit 100 Plätzen, davon 4 PremiumPlätze mit 13 m Länge, als Start- und Zielpunkt für Ihre Reise.
Marken im Verleih: Concorde, Carthago, Malibu Anzahl Mietfahrzeuge Liner: 3 Besonderheiten: Alle Kilometer frei
67
TECHNIK & MORE
»Her mit den
Extrawünschen«
Ein Kastenwagen mit Slide-Out, Induktions-Steinkochfeld, DesignerBad, Lithium-Ionen-Kraftwerk und Luxus-Tanktoilette? Doch das geht - die Hünerkopf Manufaktur macht auch das möglich.
Küche mit integriertem Induktions-Kochfeld
D
er Hünerkopf Mercedes-Benz Sprinter im ChaletStyle setzt ganz neue Maßstäbe. Er zeigt die Perfektion und die Qualität, die von der Premium-Manufaktur gebaut wird. Die Grundidee für dieses Projekt war, in einem kleinen Fahrzeug unter 7 Metern Länge, einen Komfort wie in einem Liner zu realisieren. Und soviel kann vorweggenommen werden: so viel innovative Technik und Detaillösungen hat es in einem Kastenwagen noch nicht gegeben. Das Fahrzeug ist ein Sprinter 416 CDI (163 PS) mit 6,95 m Länge, 1,99 m Breite und einer Höhe von 3,20 m mit einem zulässi-
68
gen Gesamtgewicht von 4,6 t. Der neue Sprinter hat einen niedrigen Verbrauch und ist mit seinen Sicherheits- und Assistenzsystemen perfekt ausgestattet. Und die Innenausstattung hat es wahrlich in sich: Im Wohnbereich sorgt ein Slide-Out für ein Raumgefühl, das in dieser Fahrzeugklasse sonst nicht zu finden ist. Die SlideOut-Technik ist eine Hünerkopf-Eigenentwicklung, solide und voll wintertauglich. Er nutzt den vorhandenen Türausschnitt und die original Schiebetür, um das harmonische Aussehen des Fahrzeugs zu erhalten. Und wenn es im Sommer mal richtig heiß wird, hält die Aufbauklimaanlage den Innenraum immer angenehm temperiert. Die elektronische Multimediaausrüstung ist vom Feinsten: Kenwood Naviceiver mit DAB digital Radio, ein Caratec Soundsystem für Audio und Video und eine automatische SAT-Anlage sorgen für bestes Bild und Ton. Für die Sicherheit sorgen: ein Überwachungssystem
Blick in den Slide-Out mit gemütlicher Sitzgruppe
mit Innenkamera, eine Vodafone Cobra Alarmanlage mit Vodafone Protect & Connex Ortungssystem sowie die Hünerkopf-Sicherheitsfenster SF3 AR. Besonders pfiffig: an Bord gibt es kein Gas, geheizt wird mit einer Dieselheizung und gekocht wird auf einem Induktionsfeld, das perfekt in die komplett durchgehende(!) Steinarbeitsplatte eingelassen ist. Solaranlage und Lithium-Batterien mit Wechselrichter liefern immer genügend Energie. Im Bad sieht es natürlich wie in
einem typischen Hünerkopf-Mobil aus: edel und sehr stylisch. Damit der Komfort wirklich perfekt ist, gibt es keine lästige WC-Kassette mehr, sondern eine Porzellantoilette mit Zerhacker mit ca. 70 l Tankinhalt. Duschvergnügen fast ohne Ende wird möglich, da der Sprinter einen Frischwassertank mit ca. 200 l und einen Abwassertank mit ca. 135 l Fassungsvermögen besitzt. Alles in allem: Komfort wie in der Oberklasse. 69
TECHNIK & MORE
»Geht nicht - gibt es hier nicht« Die Hünerkopf Manufaktur steht für innovative Fahrzeuglösungen. Ob technische Sonderlösungen, komplette Fahrzeugumbauten, eine neue Inneneinrichtung oder innovative Techniklösungen - die Service-Palette der Manufaktur ist sehr groß. Das Service-Center für alle Fahrzeugtypen verschönert Reisemobile - ob neu oder alt, groß oder klein, egal welche Fahrzeugmarke und bringt sie technisch auf den neusten Stand. Es liegt ideal in der Mitte von Deutschland, ist leicht zu erreichen und verfügt über einen eigenen PremiumStellplatz (siehe Seite 100).
Technologie-Innovationen Besonders innovativ sind die neuen Autarkielösungen mit Lithium-Ionen-Batteriesystemen. Das Thema Sicherheit wird mit eigens entwickelten Fenstersystemen abgedeckt oder ein zusätzlicher Slide-Out gibt mehr Lebensraum. Hünerkopf ist Service-Partner von allen wichtigen Zulieferfirmen und entwickelt eigene Systeme und Komponenten. Die Kunden kommen mit ihren besonderen Wünschen, dann werden sie besprochen, geplant und umgesetzt.
Einbau von Hünerkopf-Sicherheitsfenstern
Die Kompetenzen Was 1955 mit hochwertigem Innenausbau von Kaufhäusern und exklusiven Ladeneinrichtungen angefangen hat, wurde im Jahr 2000 um den Um- und Ausbau von hochwertigen Reisemobilen erweitert. Die jahrzehntelange Erfahrung hat dafür gesorgt, dass in der Premium-Manufaktur alle Fähigkeiten gebündelt sind: moderne Tischlerei, Polsterei, Lackiererei für Hochglanzoberflächen, Metallbearbeitung, Wasserstrahlschneiden, CNC-gesteuerte Stein- und Glasbearbeitung. Experten für die Elektro-, Sanitär- und Gasinstallation, sowie für modernste Multimedia-Elektonik sind hier an Bord. Nur durch die Kombination aller dieser Fähigkeiten können innovativste Lösungen auf höchstem Niveau entstehen. Die Firma Hünerkopf wurde deshalb auch Finalist beim Großen Preis des Mittelstandes.
Nachträglicher Einbau einer PKW-Garage
Infos bei: Klaus Hünerkopf DIE PREMIUM-MANUFAKTUR GPS: 50.862895 , 9.347053 D-34626 Neukirchen, Weinbergstraße 10 Telefon: +49 (0) 66 94-96 06 0 Email: info@huenerkopf.com www.huenerkopf.com
Edler Innenausbau mit feinsten Materialien nach Entwürfen von Klaus Hünerkopf
70
Verkehrswissen von A b is Z e i lm a n n
Die Verkehrsregeln über 3,5 t In dieser Rubrik beantwortet der Verkehrsexperte und Fahrschulinhaber Matthias Zeilmann besondere Fragen rund um das Reisemobil und Caravan. Diesmal geht es um die Frage welche Regelungen sind bei schwereren Reisemobilen zu berücksichtigen?
VerkehrsRegeln Für Reisemobile in Deutschland: LY: Die meisten Fahrer sind sich unsicher, welche Regeln für schwerere Fahrzeuge gelten. Matthias: Generell ist zu sagen, dass die relevanten deutschen Gesetze so formuliert sind: alle Fahrzeuge, die schwerer als 3,5 t, sind müssen sich an die Regeln halten, Ausnahmen werden meist nur für PKW und Busse formuliert. So müssen sich schwere Reisemobile in Deutschland, immer noch an das Überholverbot für LKWs halten. Es gibt jedoch auch Abweichungen z.B.: KEIN Wohnmobil mit Anhänger unterliegt in D einem Sonntagsfahrverbot. Dieses gilt explizit nur für LKW's.
StVO ·StVZO Höchstgeschw. auf Landstrassen Höchstgeschw. auf Autobahnen
Gewichtsklassen nach zulässigem Gesamtgewicht bis 3,5 t 100
>3,5 t bis 7,5 t
80
80
ohne Anhänger / mit Anhänger
80
60
60
ohne Anh. / mit Anh.
100
b)
100
Richtgeschw. ohne Anhänger mit Anhänger / mit Ausn.gen
über 7,5 t
a)
100
generell
b)
80
ohne Anh. / mit Anh.
mit & ohne Anhänger
Verbot über 3,5 t zGM
nur für Fzge mit Anhänger, wenn das max. zGM des Zuges 3,5 t übersteigt
Verbot gilt
Verbot gilt
Verbot über 3,5 t zGM
nur für Fzge mit Anhänger, wenn das max. zGM des Zuges 3,5 t übersteigt
Verbot gilt
Verbot gilt
Zusatzschild
nur für Fzge mit Anhänger, wenn das max. zGM des Zuges 3,5 t übersteigt
Zusatzschild beachten
Zusatzschild beachten
Mindestabstand
nur für Fzge mit Anhänger, wenn das max. zGM des Zuges 3,5 t übersteigt
erforderlicher Führerschein
ohne Anh. / mit Anh.
B / BE
VerkehrsRegeln Für Reisemobile in EUROPA: In den Nachbarländern gibt es abweichende Reglungen. In Österreich etwa gilt das Verkehrszeichen mit dem Lkw in einem rot umrandeten Kreis tatsächlich nur für Lastkraftfahrzeuge, jedoch nicht für Reisemobile. So gelten z.B. alle LKW-Beschränkungen am Reschenpass nicht für Wohnmobile, ausser sie sind lt. Papieren als LKW zugelassen. Aber alle Beschränkungen mit dem 3,5 t Zusatzschild gelten auch für Reisemobile. Und über 3,5 t muss die Go-Box an Bord sein. Folgende Geschwindigkeitsbeschränkungen gelten in Europa (innerorts, außerorts, Schnellstrassen, Autobahnen) für schwere Mobile > 3,5 t: In Österreich: 50, 70, 70, 80 km/h In der Schweiz: 50, 80, 100, 100 km/h und ab 3,5 t benötigt man generell die »Schwerlastabgabe« schon ab der Grenze. In Italien: sind die Geschwindigkeitsbeschränkungen: 50, 80, 80, 100 km/h. In Frankreich gilt: 50, 80, 100, 110 km/h, aber Achtung: Neuerdings werden in F viele Strecken für Fzg. > 3,5 t auf 70 oder 80 km/h beschränkt. Dies gilt auch für Reisemobile! Und die Schilder sind meist recht tückisch angebracht und es wird geblitzt. In Spanien gelten die Geschwindigkeiten: 50, 80, 90, 100 km/h.
a) 12. Ausnahmeverordnung zur StVO b) 9. Ausnahmeverordnung zur StVO - (rundes 100-Schild)
Hier gilt min. 70 m Abstand halten
C1 / C1E
C / CE
Eine Übersicht über die Regelungen für Mobile von 3,5 t bis 7,5 t, der meisten europäischen Länder, kann man beim ADAC downloaden unter: https://campingfuehrer.adac.de/camper-service/files/ cam_23_wohnmobile_ab_3_5_t_2016_02.pdf LY: Vielen Dank für Deine Ausführungen, jetzt ist doch einiges viel klarer geworden. Mehr zur Fahrschule oder Fahrtrainings unter: www.reisemobile-fahren.de Stand 12/2017, Regelungen können sich ändern.
71
Die Traumregion - jetzt als Bildatlas für Mobil-Reisende Bildatlas für anspruchsvolle Mobil-Reisende
®
SPECIAL
Algarve NEUint
Portugals Traumküste mit Anreise über Frankreich & Spanien Neu axi im M , mit at Form Seiten 0 ca. 16 € (D) 16,90
9 783943 887075
ISBN 978-3-94388-707-5
Bildatlas Portugal Band 1 · www.landyachting.de 16,90 € (D) 17,90 (A)
e Ersch Feb. Ende 18 20
72
en Mit d ten s n schö g- und n i p Cam plätzen Stell n- und i & We ütern g d n a L
Endlose Sandstrände Schönste Überwinter-Plätze Imposante Küsten-Wanderungen Beste portugiesische Küche
Faro · Lagos · Cabo de São Vicente · Aljezur · Monchique
Die Algarve · Biladatlas · Band 1
Im neuen großen Bildatlas-Magazinformat Die schönsten Ziele an der Traumküste und im Hinterland. Der Band führt von der spanischen Grenze zur Sand-Algarve, über die Fels-Algarve bis zur schroffen Westküste und natürlich zum höchsten Gipfel, dem Thermalort Monchique, sowie zu kleinen ursprünglichen Dörfern im Hinterland mit vielen Geheimtipps und Hintergrundinformationen und selbst getesteten Kulinarik-Empfehlungen.
Großer Stellplatzatlas mit allen Stellplätzen, Campingplätzen und vielen Naturparkplätzen am Meer und im Grünen. Dazu noch ein großer Anreiseteil mit Plätzen in Frankreich und Spanien, die auch XL-XXL-geeignet sind. Specials: Die 12 Top-Strände, Überwintertipps, Spitzenrestaurants, Wein & Likör, Golfdestinationen, Korkherstellung, Wanderungen, Radtouren und ein Surfspecial.
F R E I H E IT I N D E N DÜN E N Die Landschaft der Algarve zeichnet sich durch ein Wort aus - Platz, denn hier hat noch kein Immobilienboom die Küstenlinien verschandelt. Die Ausgedehnten Dünenlandschaften und die großen Lagunengebiete bieten der Natur noch ausgedehnte Flächen in denen sich die Tierwelt besonders wohl fühlt. Der Mensch ist hier zu Gast und kann sich an der reichen Flora und Fauna kaum sattsehen. Die langen Sandstrände laden zu scheinbar endlosen Strandspaziergängen ein.
LandYachting aktiv
Wanderweg entlang der schönsten Klippen Eine Tour auf dem »Purcurso dos Sete Vales Suspensos« vom Praia da Marinha über den Praia de Benagil bis nach Carvoeiro. 12
13 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
Campingplätze Vom naturbelassenen Campingplatz bis zum Premium-Resort mit Pool & Wellness
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
Ausblick auf den Praia do Pau, östlich des Praia da Marinha. Hier bleiben die Möwen unter sich
D
er spektakuläre Wanderweg »Percurso dos Sete Vales Suspensos«, übersetzt »Route durch sieben hängende Täler«, verläuft immer an der Küste entlang bis zum „Praia de Vale Centianes“, kurz vor Carvoeiro. Hin und zurück ist die 11,4 km lange Strecke in vier bis fünf Stunden zu bewältigen, Einkehr und Badepausen dabei nicht mitgerechnet. Der Pfad auf den Klippen ist anspruchsvoll, größere Höhenunterschiede müssen jedoch nicht bewältigt werden. Der höchste Punkt liegt auf 45 Metern, der niedrigste auf 7,5 Metern. Wer nicht dem ganzen Weg folgen möchte, geht einfach nur die Teilstrecke bis Benagil, die ohnehin zum schönsten Teil der Wanderung gehört.
Der Weg geht immer mit schönem Ausblick an den Klippen entlang
Vom Praia da Marinha bis nach Benagil Der unbestritten schönste Teil des »Percursos« führt durch unbebaute Natur bis nach Benagil. Die Brandung hat die Küste geformt, hinter jeder Wegbiegung entdeckt man spektakuläre Felsskulpturen, Höhlen sowie glasklares, azurblaues Wasser. Die vielfältigen Perspektiven laden zu einer Rast oder einem Fotostopp ein. Kurz hinter Marinha erblickt man schon die Doppelbögen des »Arco Natural«. Weiter führt der Weg an tiefen Felslö-
Es empfiehlt sich, am Praia da Marinha in westliche Richtung zu starten. Direkt oberhalb des Strandes, hinter dem PKW Parkplatz, liegt ein großer Sandplatz. Hier gibt es gute Parkmöglichkeiten für Wohnmobile: GPS: 37.090960, -8.412792
60
chern vorbei, aus denen das Rauschen des Meeres ertönt. Die Löcher sind umzäunt, an einigen Stellen ist das Meer tief unten zu erkennen. Landseitig befindet sich ein Wäldchen. Der Weg ist im Frühjahr besonders reizvoll, dann grünt und blüht es überall. Kurz vor Benagil kommt man an der Öffnung der legendären »Grutas de Benagil« vorbei. Bis nach Benagil sind es weniger als 3 km, einfache Strecke. Am Strand kann man baden, sich stärken oder eine Bootstour zu den Grotten unternehmen. Wenn die Temperaturen es erlauben, empfiehlt sich bei der Rückkehr ein Badestopp am Praia da Marinha. Der Strand gilt als einer der Schönsten an der Algarve. Eine lange, steile Treppe führt zum Strand hinunter. Achtsam sein bei der Klippenwanderung Bei der Route handelt es sich um die Neugestaltung eines alten Trampelpfades auf den Klippen. Hinweistafeln wurden aufgestellt, gefährliche Stellen und Felslöcher gesichert. Die Maß-
Im Februar ist die Natur schon maigrün und es blüht farbenprächtig
Vom großen Parkplatz am Praia da Marinha kann man direkt loswandern
nahme soll den Natur-Tourismus fördern und ganzjährig Besucher an die Algarve locken. Der neue, gut erkennbare Weg dient zur Erhaltung der Natur, die permanent der Erosion ausgesetzt ist. Für die eigene Sicherheit bedeutet das: Nicht direkt auf oder unterhalb der Klippen aufhalten, da permanent Steinschlaggefahr besteht, insbesondere die Kanten der Steilküste vermeiden und bitte nicht darauf parken. Damit sich die Vegetation erholen kann, dem Weg bleiben, hier nisten auch seltene Vögel.
Ausreichend Trinkwasser, guten Sonnenschutz und trittsicheres Schuhwerk nicht vergessen. Auf Felslöcher achten und nicht über die Absperrungen klettern. Bei starkem Wind, Regen und Brandung besteht zusätzliche Gefahr durch Steinschlag- und Felsabbruch.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 133 2343 354 365 376 7 38 839 940 10 41 11 42 12 43 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
61
Die Westküste tosende Brandung
2 Parque Campismo Ria Formosa** XL bis 9 m / C GPS: 37.145187 , -7.602227 P-8800-591 Tavira Quinta da Gomeira – Cabanas de Tavira Tel: +351 281 328887 Gepflegter Campingplatz mit großem Pool und Restaurant, ca. 8km von der Altstadt Taviras gelegen. Bahntrasse führt vorbei. www.campingriaformosa.com
3 Camping Fuseta* nur bis 7,5 m / C GPS: 37.052803 , -7.745014 P-8700-019 Fuseta Parque de Campismo Municipal da Fuseta Rua da Liberdade 2 Tel. +351 289 793 459 Kleiner Campingplatz, nahe Boostanleger Bootausflüge ins Naturschutzgebiet (www.passeios-ria-formosa. com) www.uf-moncarapachofuseta.pt
4 Camping Olhão** Parque de Campismo SBSI XL / C GPS: 37.035196 , -7.822355 P-8700-225 Olhão Pinheiros de Marim – Quelfes Tel: +351 289 700300 10 h großer Campingplatz mit Pool der Bank-Gewerkschaft unter Pinien. Externe benötigen ein Camping Carnet International (CCI). www.sbsi.pt
5 Camping Quarteira Orbitur* XL / C GPS: 37.067274 , -8.087274 Estrada da Fonte Santa, Avenida Sá Carneiro 8125-618 Quarteira Tel: +351 289 302 826 Großer Platz, 600 m vom Strand entfernt. Naturbelassene Plätze mit hohen Bäumen, renovierungsbedürftige Sanitäranlagen, 3,7 km vom großen Yachthafen Vilamoura Beach, Lidl ist in der
6 Camping Albufeira*** XXL / C GPS: 37.106334 , -8.253612 P-820-555 Albufeira Estrada de Ferreiras Tel: +351 289 587629 Gut ausgestatteter weitläufiger Campingplatz, Restaurant, Pool und großer Supermarkt. Ca. 1,5 km von der Stadt entfernt. Ganzjährig geöffnet www.campingalbufeira.net
7 Parque de Campismo Canelas* C GPS: 37.119137 , -8.350596 Estrada Nacional 269-1 8365-908 Armação de Pera Tel: +351 282 312 612 / 3 Einfacher Platz mit kleinem Pool, 2,5 km vom Strand und Ort Armação de Pêra gelegen. www.camping-canelas.com
8 Camping Praia De Armacao De Pera** XXL / C GPS: 37.109025 , -8.353078 8365 Armação de Pêra Tel: +351 282 312260 Einfacher Platz in der Nähe des schönen Strandes Praia Grande de Pêra und Fischerdorfes Armacao de Pera mit Pool, Bar, Mini-Markt und Wäscherei. Schranke eingezäunt, ganzjährig geöffnet www.campingarmacao-pera.com
Nähe. Öffnungszeiten: 1.1.201731.10.2017 www.orbitur.com/campsiteorbitur-quarteira wavysurfcamp.com
126
127
97
.d
ng
ch
ya
nd
.la
G
w
96
w
w
Wer keine Angst vor holprigen Pisten hat, wird auf der Estrada do Praia mit einzigartigen Aussichten belohnt. Neben dem Restaurant Sítio Do Forno steht man direkt auf der Klippe mit sensationellem Blick über den Praia do Portinho do Forno.
ro ß
e
Le s
ep
ti
ro be
au
f:
e
Wo der Ozean auf schroffe Klippen trifft, warten paradiesische Küstenabschnitte und Strände auf Surfer und Naturliebhaber
1 Parque Campismo Monte Gordo* XXL / C GPS: 37.179384 , -7.443421 P-8900 Vila Real de Santo António Estrada Municipal 511 Monte Gordo Tel: +351 281 510970 Sehr einfacher Campingplatz, mit vielen kleinen Bäumen, Strand in 100 m entfernt Einfache Sanitäranlagen. Einige XXL-Plätze. www.cm-vrsa.pt
73
6 x mehr Reisefreude für Sie! Kultur
Aktives Leben
Kulinarik
Stellplätze
NEU ®
Bildreiseführer für Wohnmobil und Caravan
Italien · Toskana & Elba Band 6 Florenz · Pisa · Lucca · Siena · Porto Azzurro
Ü be m r5 it 00 G PS Zi e & le In & te Pl rn ät et ze
Vom bergigen Norden über das Chianti zur Etruskischen Küste und zur Insel Elba
¡ Der Band 6: Toskana & Elba führt vom Norden der Toskana zu den wichtigsten Kulturstädten Pisa, Florenz und Siena. Entlang der Chianti-Weinstraße geht es zu den wichtigsten Weindörfern von Greve bis nach Montepulciano und an der Küste geht es von Carrara über den Golfo von Barrati bis zur Maremma - auch die Insel Elba wird komplett vorgestellt. Specials: Wein & Thermen 352 Seiten, € 26,90 (D)
¡ Der Band 1: Italien · Alpen-Adria ist eine neu überarbeitete und erweiterte Auflage und führt von Südtirol mit der schönen Kurstadt Meran und dem Vinschgau zu den Dolomiten bis zum größten See Italiens – dem Gardasee. Weiter geht es in die unentdeckte Villen- und Genießerregion Veneto und entlang der Adriaküste vom Po-Delta über Venedig bis nach Triest. Specials: Wein & Olivenöl 384 Seiten, € 26,90 (D)
¡ Der Band 4: Italien · Alpen-Riviera führt von den Oberitalienischen Seen zu den höchsten Gipfeln Europas im Aosta-Tal und über die ligurische Küste zur Cinque Terre. Vom Lago Maggiore geht die Reise in das wunderschöne Weingebiet Piemont. Hier finden sich Geheimtipps wie das Basso Monferrato und auch Touristenhighlights wie Asti, Alba & Barolo. Specials: Wein, Trüffel & Slow Food 352 Seiten, € 26,90 (D)
¡ Der Band 5: Norwegen führt von den traumhaften Sandstränden Südnorwegens über die berühmten Fjordlandschaften zur weltbekannten Atlantikstraße nach Trondheim. Weiter geht es über die rauen Lofoten bis hinauf zum Nordkap. Weitere Highlights sind die Hauptstadt Oslo sowie die Olympiastadt Lillehammer. Special: Norwegische Küche 352 Seiten, € 26,90 (D)
¡ Der Band 2: Bodensee, Schwarzwald & Schwäbische Alb führt in die beliebte Ferienregion im Dreiländereck Deutschlands – von Stuttgart über den Schwarzwald und der Schwäbischen Alb zum größten See Deutschlands. Ausflüge nach Österreich und in die Schweiz runden den Band ab. Specials: Wein, Sterne-Küche & Wellness-Thermen 352 Seiten, € 26,90 (D)
¡ Der Band 3: Oberbayern stellt die beliebte Region informativ und detailliert für Mobil-Reisende vor. Die Kulturmetropole München ist mit vielen Top-Tipps und Hintergrundinformationen dargestellt. Besucht werden das Fünfseenland, der Chiemsee und der Tegernsee. Zahlreiche Ausflüge in die Alpen werden ebenfalls vorgestellt. Specials: Märchenkönig Ludwig II. 352 Seiten, € 26,90 (D)
74
Buchbestellung Die LandYachting-Bildreiseführer für Mobil-Reisende Jetzt in D versandkostenfrei bestellen.
Was unsere Leser sagen:
Hiermit bestelle ich verbindlich
❑ LandYachting Bd. 1: Italien · Alpen-Adria - 26,90 € (D) ❑ LandYachting Bd. 2: Oberbayern - 26,90 € (D) ❑ LandYachting Bd. 3: Bodensee, Schwarzwald & Schwäbische Alb - 26,90 € (D) ❑ LandYachting Bd. 4: Italien · Alpen-Riviera - 26,90 € (D) ❑ LandYachting Bd. 5: Norwegen - 26,90 € (D) ❑ LandYachting Bd. 6: Toskana & Elba - 26,90 € (D) ❑ LandYachting Bildatlas 1: Portugal · Algarve - 16,90 € (D) AUSLIEFERUNG ab Ende Februrar 2018
Die 3 ausgewählten Bücher waren ein Volltreffer! Viele schöne Plätze entdeckt - macht weiter so! J. B.
INNERHALB D versandkostenfrei, EU Ausland und CH: plus 7 € Versandkosten pro Buch und nur per Vorauskasse auf: Kontoverbindung: Gertrud Eisele · ING-DiBa · BIC: INGDDEFFXXX · IBAN: DE 17 5001 0517 5414 7242 86 oder in der Schweiz: PostFinance: BIC: POFICHBEXXX· IBAN: CH40 0900 0000 8998 2894 7
Wir sind nach Ihrem Buch in Italien gereist und es hat alles super gepasst. Großes Lob, dass die Dickschiffe berücksichtigt werden. Man kann sie unbesehen kaufen. Michael E.
Straße, Hausnummer PLZ, Ort
✁
Schön, dass wir Sie entdeckt haben und mit Ihnen wunderschöne Ziele in Europa. Vielen Dank für Ihre tollen Recherchen. C.K.
Vorname, Name
Die Verbindung von Stellplatztipps mit kulinarischen Tipps ist 1A! W. D.
LAND
Telefon (für Rückfragen bitte)
E-Mail (für Rückfragen bitte)
➢ Datum, Unterschrift
❑ Bitte senden Sie mir den LY- Newsletter per E-Mail
Widerrufsrecht: Sie können diese Bestellung ohne Angabe von Gründen binnen 14 Tagen formlos widerrufen. Die Frist beginnt frühestens mit Erhalt der Ware und dieser Information. Zur Wahrung der Frist genügt bereits das rechtzeitige Absenden Ihres Widerrufs oder der Ware, er ist zu richten an die Kontaktdaten links oder per E-Mail an: shop@viate.eu. Die Rücksendung muss bei einem Rechnungsbetrag unter 40 € ausreichend frankiert sein. Es gelten die AGBs auf www.landyachting.de
Zum Bestellen einfach das Formular ausschneiden und an den Verlag faxen oder postalisch senden an: Viate Verlag Gertrud Eisele Redaktion LandYachting Alemannenstraße 20, 78628 Rottweil, Fax: +49 (0)32222 32 17 27
Macht immer wieder Spaß zu lesen! B.R.
Magazin-Abo
Mit Freude habe ich wieder das aktuelle Magazin erhalten! Einfach Spitze! Weiter so! Christian G.
Das LandYachting-Magazin erscheint 2x jährlich Mitte Januar und Ende August möchte das LandYachting-Magazin regelmäßig nach Hause geliefert bekommen. Ja, ich Das Abo umfasst 2 Ausgaben zum Preis von 15 € inkl. USt., inkl. Versand & Portokosten
nach D. (EU Ausland 18 €, CH: 22 €). Anstatt dem Einzelpreis von 2 x 7,90 € + Porto und Verpackung. Nach 2 Ausgaben kann ich das Abonnement jederzeit beim Viate Verlag schriftlich kündigen, ansonsten verlängert es sich automatisch. Im Voraus bezahlte Beträge bekomme ich natürlich zurück. Ich bestelle das Magazin ab Ausgabe ❑ 1/2018 ❑ 2/2018
Bitte um die neuesten Infos. Großes Lob ;-) Sandra S. Für uns 3 schöne Erlebniswochen. Wann immer es ging, haben wir Ihr Magazin beworben. Alle erwarten neugierig und gespannt das Erscheinen der nächsten Ausgabe. Rüdiger B.
Vorname, Name Straße, Hausnummer
LAND
PLZ, Ort
Wir sind eifrig dabei, die von Ihnen beschriebenen Plätze zu testen. Sehr gute Erfahrungen. Monika D.
Telefon (für Rückfragen bitte)
E-Mail (für Rückfragen bitte)
✁
Widerrufsrecht: Sie können die Abobestellung binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen formlos widerrufen. Die Frist beginnt an dem Tag, an dem Sie die erste Ausgabe erhalten, jedoch nicht vor Erhalt der Widerrufsbelehrung. Zur Wahrung der Frist genügt bereits das rechtzeitige Absenden des Widerrufs oder des Magazins. Widerruf zu richten an: Viate Verlag Gertrud Eisele, Alemannenstraße 20, 78628 Rottweil, Fax: +49 (0)3 2222 32 1727
➢ Datum, Unterschrift
❑ Bitte senden Sie mir den LY- Newsletter per E-Mail 75
PROMOTION
Empfehlungen Mit HOSS-Keramikversiegelung steht man immer »glänzend« da.
5% Preisvorteil für LandYachtingLeser
Airstream Germany Verkaufs- und Service Center
Ein weiteres Plus! Hol- und Bringservice sowie kostenlose Leihfahrzeuge. Weitere Informationen bei: HOSS Keramik-Versiegelung Taubentalstr. 59 b, 86830 Schwabmünchen Tel: +49 (0)8232 9950640 www.keramik-versiegelung.de
VORTEILE HOSS-KERAMIKVERSIEGELUNG Außenversiegelung: • Außergewöhnlicher Tiefenglanz • Abperleffekt mit Selbstreinigung • Keine Polituren / chem. Mittel mehr nötig • Einfachste Reinigung mit Mikrofasertuch, Wasser und pH-neutralem Bio-Shampoo • Hoher UV-Schutz der GFK-Teile (gegen Vergilbung/Auskreidung) • Insektenrückstände einfach abwischen • Bremsstaub an den Felgen ist mit einem Wisch weg
Othmar Kamm, ein begeisterter LY-Leser und zufriedener Hoss-Kunde.
Die von Hoss verwendete Keramikversiegelung bildet einen transparenten, hochglänzenden, farbechten Mikro-Überzug über die behandelte Oberfläche. Mit überragenden Vorteilen: »Easy to clean« Effekt mit minimalem Zeit-und Kraftaufwand, mit dem Plus für die Umwelt, perfekter Lackschutz und einzigartiger Glanz, der Lack ist wesentlich härter und kratzgeschützter. Eine abriebfeste Langzeitversiegelung mit 5 Jahren Garantie.
• Erhöhter Schutz vor Verschmutzung und Korrosion • Sehr lange Haltbarkeit • Wertsteigerung und Werterhalt Innenversiegelung: • Einfache Reinigung des Sanitärbereichs • Dusche bleibt blitz blank • Schnelle Reinigung der Küchenflächen • Keine Fingerabdrücke auf Spiegelflächen
Autohaus Rall, Rottweil A 81
Camping-Freizeit Dorn
GPS: 50.502736 , 8.181789 D-35799 Merenberg, Boschstr. 4 Telefon: +49 (0)6471 508880 www.airstream-germany.de
GPS: 48.169789 , 8.577317 D-78658 Rottweil Robert-Bosch-Straße 5 Telefon: +49(0)741 93460 www.autohaus-rall.de
GPS: 48.128099 , 8.633501 D-78652 Deißlingen-Lauffen Am Kanal 6 Telefon: +49 (0) 7420 / 920133 - 0 www.dorn1.de
Im Airstream Verkaufscenter in Merenberg stehen die amerikanischen Ikonen. Die Airstream Europamodelle sind offizielle Airstream Fahrzeuge, die speziell an die europäischen Bedürfnisse angepasst sind. Im Service Center können alle Arbeiten an den Airstreams durchgeführt werden.
Das auf Fiat Ducato spezialisierte Autohaus Rall ist verkehrsgünstig an der A 81 zwischen Stuttgart und Zürich gelegen. Das Autohaus Rall ist der Servicepunkt für Mobile bis zu 5 t und bietet auch für ältere Baureihen schnelle Ersatzteillieferung und das richtige Know-how.
Erfahrung, Kompetenz und Auswahl zeichnet die Camping-Freizeit Dorn oHG aus. Eine große Modellauswahl aus dem Sortiment vier namhafter Reisemobil- und Caravanhersteller steht auf dem großen Ausstellungsgelände, nahe der A 81 und nahe der Schweiz, zum Besichtigen bereit.
76
Autohaus Imhof - 45 Jahre Erfahrung, Qualität und bester Service für FRANKIA und FENDT Alle Serviceleistungen rund ums Mobil werden hier professionell durchgeführt und auch Sonderwünsche in der Ausstattung und Nachrüstung fachgerecht realisiert. FRANKIA heißt maßgeschneiderte Premiummobile und Fendt bedeutet exklusive Caravans und beim Autohaus Imhof steht die gesamte Familie und das Team für Qualität, Service und beständige Verlässlichkeit. Autohaus Imhof GmbH GPS: 50.029982 , 9.731665 Schwarze Brücke 2 D-97737 Gemünden-Wernfeld (bei Würzburg) Telefon: +49 (0) 93 51 36 62 www.autohaus-imhof.de eigenes Fachgebiet und Caravaning ist bei Imhof Herzenssache! Dem Kunden wird ein maßgeschneidertes Paket erstellt, das die gesamte technische Palette umfassen kann: von der autarken Stromversorgung, Multimedia-Entertainment, alles rund um die Sicherheit und Diebstahlschutz, sowie mechanische An- und Umbauten. Die Meisterwerkstatt ist autorisierter Fiat Professional-Servicepartner mit langjähriger technischer Erfahrung.
der freistaat Caravaning & More
Fahrschule Zeilmann AVUS
Fa. LINNEPE
GPS: 48.281649, 11.261562 Ohmstraße 8 - 22 85254 Sulzemoos Telefon +49 (0)8135 937-100 www.derfreistaat.de
GPS: 49.833242 , 11.412761 Christanz 21 D - 95491 Ahorntal Mobil: +49 (0)160 1537 900 www.zeilmann.com
GPS: 51.301099 , 7.369133 Brinkerfeld 11 58256 Ennepetal Tel.: +49 (0) 2333 9859-0 www.linnepe.eu
Auf 61.000 qm bietet der Freistaat bei München als größter Anbieter von Reisemobilen und Caravans in Europa eine Dauerausstellung mit über 1.000 Fahrzeugen von 25 der bedeutendsten Markenhersteller. In dem dazugehörigen Megastore findet man alles rund um das mobile Reisen.
Individuell und schnell zum Liner-Führerschein. Die Theorie lernt man daheim und die Praxis inklusive Prüfung in meist nur einer Woche vor Ort. Auch als IndividualKurs mit flexibler Terminplanung. Ob Fahrtraining oder Kompaktkurs, das Profi-Team der Fahrschule Zeilmann macht Sie fit auch für große Reisemobile.
»Komfort und Sicherheit auf allen Wegen« - dafür steht das Familienunternehmen seit 1969. Innovative Fahrwerkstechnik für Wohnmobile wie: Zusatzluftfeder, Airlift, Stützensysteme, praktische Lastenträger, Anhängesysteme, Garagenlastsysteme und Gaswarner sorgen für Sicherheit bei der Fahrt und auch im Stand.
© Dominik Röding
Das Autohaus Imhof gilt als das Synonym für Qualität & Service und bietet besonders hochwertige Reisemobile von FRANKIA und Wohnwagen der Marke Fendt an. Der Name FRANKIA steht für erstklassige Reisemobile und exklusive Grundrisse auf Mercedes- und Fiat-Basis, mit individuellen Sonderlösungen sowie vielen Innovationen, wie z.B. die Rundsitzgruppe oder das große Raum-Bad. Die Firma Imhof ist ein echter Familienbetrieb - jeder hat sein
Bei Interesse an unserer Empfehlungs-Rubrik wenden Sie sich bitte per E-Mail an: media@viate.eu
77
Glamping für Fortgeschrittene Wie Tarzan & Jane im Baumhaus einschlafen oder direkt am Strand aufwachen in Zeeland? Lassen Sie sich inspirieren. 1.
1.
78
1. Toskana 20 km südlich vom Bolsena See liegt das schöne Agricampeggio La Piantata, umgeben von Olivenbäumen und Lavendelfeldern. Für die Besucher hält das Landgut einige Zimmer und Appartments sowie zwei wunderschöne Baumhäuser, bereit. Die geschwungene Treppe führt 8 Meter in die Höhe in ein Baumhaus mit allem Komfort. Hier kann man auf der Terrasse sitzen und den Blick über die lilafarbenen Felder ins weite Land genießen. Das Frühstück kommt über einen Seilzug direkt nach oben und im Kühlschrank wartet der Champagner auf romantische Stunden. Wer Lust hat, kann sich im schönen Pool abkühlen und am Pooldeck relaxen. www.lapiantata.it
LIFESTYLE
2. LAGO MAGGIORE In der alten Seevilla des Camping Miralago in Tenero wurden vier Appartments ausgebaut, die jetzt als Ferienwohnungen angeboten werden. Modernste Standards und eine Komplett-Ausstattung machen den Aufenthalt am See für Familien bis zu 5 Personen zu einem wahren Vergnügen. Die Ferienwohnung Primavera ist z.B. mit einem offenen Kamin und stylishem Lounge-Sofa ausgestattet, natürlich auch mit Geschirrspülmaschine, WLAN, Swisscom-TV und Espresso-Maschine. Auch eine Terrasse mit Grill gehört dazu. Auf dem Campingplatz warten der schöne Bali-Beach mit Liegen und Sundowner-Bar, zwei Pools und das Restaurant sowie ein kleiner aber feiner Shop, in dem es täglich frische Croissants und Brötchen gibt. www.camping-miralago.ch
2.
3. Zeeland Ein Haus am Meer! Direkter kann
3.
man kaum am Wasser Urlaub machen als in den Strandhäusern des Camping Zonneweelde. Die modernen Bungalows haben zwei Terrassen, auf denen man sich Sonnen oder den Sonnenuntergang bestaunen kann. Die Häuser sind komplett ausgestattet für vier bis max. sechs Personen. Eine Küche mit Geschirrspüler, Mikrowelle, Induktionsherd und einer Dolce GustoKaffeemaschine machen Lust am Strand zu kochen. Das Wohnzimmer mit Fernseher und luxeriösem Schlafsofa lädt zum Chillen ein - einschlafen kann man dann im zweiten Stock im Schlafzimmer mit traumhaftem Panorama-Ausblick. Morgens bringt der Brötchenservice frisches Gebäck zum Frühstück und ein schöner, neuer Tag kann beginnen. www.campingzonneweelde.nl 4.
4. SLOWENIEN Knapp 62 km nordöstlich von Ljubljana liegt das Herbal Glamping Resort mit seinen 10 GlampingZelten. Das weitläufige und sehr schön angelegte Areal mit dem großen Naturbadeteich im Zentrum ist umgeben von Natur und Bergen. Die Zelte sind luxuriös ausgestattet und haben je einen Jacuzzi im Freien und eine Sauna. Wer sich zusätzlich verwöhnen lassen möchte, kann einen Kräuter-Wellness-Tag einlegen. Massage, Gesichtspflegebehandlung, Sauna und der schöne Ruheraum lassen einen so richtig relaxen. Abends gibt es im Restaurant Gerichte mit Bio-Zutaten und Kräutern, frisch aus dem hauseigenen Kräutergarten. In der Umgebung kann man wandern, angeln, raften, mit dem Leih-E-Bike fahren und reiten. Im Winter geht es ins 15 km entfernte Skizentrum Golte im Oberen Savinja-Tal, wo man Ski fahren oder Langlaufen kann. www.charmingslovenia.com
Die Evolution des Zeltens zum Glamping - Komfort ohne Reisemobil oder Caravan Camping
In den 50er Jahren war Zelten die Alternative zum teuren Hotel-Urlaub. Ganz Deutschland fuhr zum Zelten nach Italien ans Meer. Zelten versprach die große Freiheit allerdings mit Isomatte und Gaskocher.
Lodge-Zelte & Mobile Homes Ab Anfang der 2000er wird Zelten wieder cool. Für alle, die ihr Zelt nicht selbst aufbauen wollen, gibt es neue fest installierte Unterkünfte wie z. B. Safari-Lodge-Zelte mit immer mehr Komfort.
Bungalows & Ferienhäuser
Um dem Wunsch nach noch mehr Komfort entgegenzukommen, entstehen immer mehr Designer-Bungalows und Berg-Chalets mit allem Komfort wie daheim - auf Wunsch auch mit Room-Service.
79
XXL-Plätze mit traumhaftem See- und Bergblick: Der neue Excellent-Place Camping Heiterwanger See in Österreich
80
Excellent Places · Promotion
®
Excellent Places LandYachting bedeutet: Mit schönen Reisemobilen & Caravans exzellente Destinationen zu entdecken. Deshalb hat sich LandYachting zur Aufgabe gemacht, ganz besondere Reiseziele für Mobil-Reisende ausfindig zu machen. Immer unter dem Motto: »Wir sagen Ihnen, wo es am schönsten ist.« Wir möchten, dass die Reisedestination ein ganz individuelles Erleben mit Exklusivität, Komfort und Qualität ermöglicht. Die von LandYachting ausgewählten Resorts müssen dem Gast immer etwas Besonderes bieten. Wichtig ist uns: Was kann man hier erleben, entdecken und genießen? Und wir achten darauf, dass die gesamte Qualität stimmt. Größe allein ist kein Kriterium, daher werden kleinere, familiär geführte Plätze ebenso wie auch größere Resorts ausgezeichnet. Nicht immer ist der Wellnessbereich der entscheidende Faktor, denn auch eine außergewöhnlich schöne Lage in der freien Natur kann für die Auswahl sprechen. Die Plätze werden alle von uns vor Ort bewertet, damit Sie europaweit nur die Besten präsentiert bekommen. In dieser Rubrik stellen wir Ihnen sowohl exzellente LandYachting-Plätze vor, die unsere höchsten Qualitätsansprüche erfüllen, als auch Premium-Händler, die ein Angebot mit besonderer Qualität für ihre Kunden bereithalten. Die Qualitätsauszeichnung »LandYachting Excellent Place« ist das Zertifikat der Exzellenz.
Fahrzeuggrößen: Ohne Angabe: bis 7,5 m ; XL: bis 9,5 m ; XXL bis 12 m ; C: Caravan oder Anhänger
81
Camping HEITERWANGER SEE
Traumplatz für Ruhesuchende
W
er mit dem Mobil auf den mautfreien Straßen von Füssen über Reute zum Reschenpass fährt, kommt an unserem LandYachtingGeheimtipp vorbei. Das schöne Hotel Fischer am See mit seinem Campingplatz liegt umgeben von einer traumhaften Berglandschaft, direkt am Heiterwanger See auf einem riesigen parkähnlichem Areal. Geführt wird das Traditionshotel von der Familie Bunte in vierter Generation. Sie betreiben auch die beiden weißen Passagierschiffe auf dem See. Mit einem dieser Schiffe geht es vom Heiterwanger See bis hin zum Plansee durch eine fjordartige Landschaft zu Anlegestellen, von denen schönste Wandertouren und Ausflüge starten. Beeindruckende Natur, viel Sonne, Ruhe und das glasklare Wasser des Sees sind die Zutaten für erholsame Tage. Im neu aufgebauten Hotel befindet sich eine große Saunalandschaft mit einem professionellen Physio- und Massageangebot. So entspannt kann man im Ruheraum durch die große Glasfront auf das schöne Bergpanorama und über den See blicken und einfach mal so richtig »abschalten«. Die Familie bietet den Gästen bestes Wasser aus der eigenen Quelle an, die Wasserqualität ist außergewöhnlich gut und kann auch bestens zum »detoxen« verwendet werden. Im Sommer kann man wandern, Mountainbiken, auf dem See mit dem E-Boot fahren oder mit dem Kajak paddeln,
Mit den Schiffen MS Margarethe und die MS Wilhelm geht es auf den Heiterwanger See
sowie Stand-Up-Paddling machen. Etwas Besonderes wird Golfspielern geboten, denn hier kann man mit »floating balls« auf den See abschlagen oder sein Können im 14 km entfernten Golfclub Tiroler Zugspitze unter Beweis stellen. Der leichte 9-Loch-Platz gehört mit seinem Traumpanorama zu einem der Schönsten in Österreich und ist auch für Anfänger geeignet. Es gibt spezielle Pakete für Campingplatzgäste, z.B. Platzreife in 3 Tagen. Im Winter
warten direkt am Platz 150 km präparierte Langlauf-Loipen und das nur 10 km entfernte Skigebiet der Tiroler Zugspitz-Arena. Der kostenlose Skibus fährt direkt vom Platz aus ab. Die besonders sonnige Lage des Platzes lädt zum Winterwandern und Spazieren gehen ein. Für das leibliche Wohl ist natürlich auch bestens gesorgt, denn das schöne Restaurant mit Seeterrasse bietet regionale, phantasievolle und bodenständige Speisen an, und im Herbst/Winter kann
Das moderne Hotel bietet bei der Buchung der LandYachting Premium-Plätze eine schöne Sauna-Anlage mit Panorama-Ruheraum
82
EXCELLENT PLACES · PROMOTION
Er bildet gemeinsam mit dem Plansee die zweitgrößte Wasserfläche Tirols - eine traumhafte Schiffstour zu schönsten Ausfluszielen
man ganz angenehm auf der zweiten Süd-Terrasse in der Sonne sitzen. Exklusiv für LandYachting erweitert die Familie Bunte 2018 den Campingplatz durch neue Premium-Plätze mit Seeblick für XXL-Mobile und macht den Gästen dieser Plätze auch den besonders schönen Wellness-Bereich zugänglich. Darüber hinaus stehen 3 StopoverPlätze für XXL-Mobile, direkt vor dem Hotel auf einer Kiesfläche, zur Verfügung. Des Weiteren ist mittelfristig
auch an die Renovierung der noch einfachen Sanitäranlagen des Campingplatzes geplant, damit Hotel und Campingplatz den selben hohen Ansprüchen genügen. Wir finden: ein Platz in absoluter Traumlage. Verkehrsgünstig zwischen Deutschland und Italien gelegen. Und er ist nicht nur ein perfekter StopoverPlatz ist, sondern bietet sich durch die vielfältigen Möglichkeiten auch bestens für einen längeren Aufenthalt an.
LandYachting Excellent Place Camping Heiterwanger See XXL / C GPS: 47.455653 , 10.759619 Fischer am See 1 A-6611 Heiterwang Tel: +43(0)5674 / 5116 www.fischeramsee.at Öffnungszeiten: Ganzjährig geöffnet - das Restaurant und der Wellness-Bereich sind von Ende Oktober bis Mitte Dezember geschlossen. Hunde erlaubt
Im Restaurant mit Seeterrasse werden regionale Köstlichkeiten aufgetischt - Zu den Premium-Plätzen gibt es drei große Stopover-Plätze
83
EXCELLENT PLACES · PROMOTION
Camping Moosbauer
Über 60 Jahre Traditionscamping in Bozen
Z
um 60. Jubiläum in 2017 hat der Traditionscamping sich und seinen Gästen etwas ganz Besonderes gegönnt: Frei nach dem Motto »Mehr ist mehr« wurden 8 Parzellen zu 4 großen DEluxe-PlätzeN mit wunderschönen Privatbädern und Außenküchenspüle mit bis zu 160 qm Fläche zusammengelegt. Hier finden jetzt Mobile bis zu 9,5 m bequem Platz und man fühlt sich hier fast wie in seinem Ferienhaus. Ebenso sind vier neue Superior-Plätze mit bis 130 qm Platz entstanden. Durch die neue Platzaufteilung mit »Pull-Through«, wurde auch ein schöner Laubengang mit Traubentunnel angelegt und eine neue Garten-Lounge mit bequemen Sesseln dient jetzt als Treffpunkt am Platz. Das Thema hier ist Urban Gardening und Gartensäulen erklären in bekannter MoosbauerLerncamping-Art über das Trendthema auf. Zurecht bezeichnet sich der Moosbauer als »eine Oase mit mediterranem Klima am Südfuß der Alpen«. Mitten in den Weinbergen gelegen, sieht man vom Mobil aus die umliegenden Berghänge, und der gesamte Platz ist ein gepflegter Garten. Die schönen Stellplätze sind durch Hecken begrenzt und sind mit Strom, Sat-TV sowie Frisch- und Abwasser ausgestattet. Im Restaurant
Moosbauer wird eine kreative Küche angeboten, die besonders schmackhafte Gerichte aus regionalen, saisonalen und fairen Zutaten zubereitet. Hier wird sehr viel Wert darauf gelegt, dass die Küche nachhaltig, ganzheitlich und gesund ist. Deshalb gibt es keine Geschmacksverstärker, gehärtete Fette, künstliche Aromen oder Farbstoffe, und die Gerichte sind einfach und gut. Der Holzofen zaubert wunderbare Pizzen und die Speisen im besten Slow Food-Sinn lassen die alte Tradition des Gasthauses wieder aufleben, deshalb kommen auch die Einheimischen gerne her. Mittels verschiedenen Veranstaltungen, Filmvorführungen, Verkostungen und den zahlreichen Infotafeln kann man die Region Südtirol wirklich »kennen-lernen«. Die Events machen einen Aufenthalt einmalig und spannend, es werden Kochkurse von Südtiroler Spezialitäten angeboten, im Mai findet wieder die Moosbauer Genussmeile statt, wo bei zünftiger Musik lokale Produzenten ihren Wein, Speck, Käse und vieles mehr zur Verkostung anbieten. Man kann an Grillkursen mit regionalen Zutaten teilnehmen und im »homebrewing« Seminar sein eigenes Bier brauen. Im Lernkeller werden zweimal die Woche Filme über die Region, Nachhaltigkeit und Umweltschutz gezeigt. Und für die Kleinen gibt es Mitte Juli bis Ende August den Moosbauer Kindersommer, bei dem gebastelt, gespielt, gebacken oder gesportelt wird. Im gut sortierten Geschäft findet man außergewöhnliche Südtiroler Produkte, die liebevoll zusammengestellt wurden; immer mit dem Blick auf Regionalität, wie z.B. lokale Biersorten, beson-
Im wunderschön angelegten Garten liegt der große Pool und lädt zum Erholen ein
84
ders gute Backwaren (Kuchen und Torten) und natürlich den beliebten Moosbauer-Wein. Nur 5 km von der Hauptstadt Südtirols entfernt liegt der Platz auch ideal, um vielfältigste Freizeitaktivitäten zu unternehmen. Sei es die Stadtbesichtigung von Bozen mit ihren schönen Laubengängen, interessanten Kunstmuseen und dem Ötzi-Museum oder ein Wander- oder Radausflug in die Umgebung.
Mit dem Fahrrad kommt man auf Radwegen oder verkehrsarmen Straßen bis zum Kalterer See, oder sogar bis nach Meran. Besonderer Tipp: eine Wanderung oder Radtour entlang des Etschufers in der Apfelblütezeit, die je nach Witterung von Mitte bis Ende April ist. Mit E-Bikes können attraktive Radtouren in die Höhenlagen der Umgebung unternommen werden. Und mit der Mobilcard
kann man den öffentlichen Nahverkehr und die Seilbahnen zu einem Fixpreis nutzen. Natürlich gibt es auch viele Wanderhighlights in der Umgebung, wie das Hochplateau Ritten und der Hausberg von Bozen sowie die Dolomiten sind gut zu erreichen, die Rezeption hilft hier gerne mit Wandertipps weiter. Nach so vielen Aktivitäten kann man sich auf dem sonnigen Platz mit schönem Bergblick zwischen Weinreben, Apfel-
bäumen, Palmen und vielen duftenden Blüten bestens erholen. LandYachting Excellent Place Camping Moosbauer XL / C GPS: 46.500930 , 11.300134 Via Merano 101, I-39100 Bozen Telefon: +39 0471 918492 www.moosbauer.com Im Winter als Stellplatz geöffnet, Restaurant geschlossen und Sanitär ungeheizt, große Mobile wegen Anfahrt und Platz anrufen
Liebevoll angerichtete Speisen im Restaurant und die Lounge mit »Urban Gardening«-Säulen
85
EXCELLENT PLACES · PROMOTION
AGRIGLAMING PODERE PIANETTI
Paradiesgarten an der Etruskischen Küste der Toskana
P
odere bedeutet Landgut, und das Podere Pianetti ist seit über 30 Jahren im Besitz der Familie Angiolini, die hier Gemüse und Oliven ernten und Blumen züchten. Am Ende des Geländes steht die prachtvolle 130 Jahre alte Schirmpinienallee, deren
Die beiden Brüder und Mama Angiolini und Lisa - der gute Geist in der Rezeption
Schatten allerdings hier die landwirtschaftliche Nutzung beeinträchtigte. Das brachte die Söhne des Besitzers Marco und Stefano 2013 auf die Idee, hier etwas ganz Neues umzusetzen: einen Garten mit der Möglichkeit, Gäste zu empfangen. Es sollte ein Landschaftspark werden, der auch im Winter ohne Mobile einfach hübsch anzusehen ist. So entstand ein 3 ha großer Blumengarten mit nur zwanzig Stellplatzinseln sowie 9 luxuriösen Lodge Tents. Da das Grundstück in einem Naturschutzgebiet liegt, war in der Planung die Harmonie mit der Natur von besonderer Bedeutung und so wurde jedes Die runden Stellplätze im Garten
Detail selbst geplant und auch umgesetzt. Aus der Vogelperspektive zeigt sich die organische Anordnung der runden Stellplatz-Inseln, die selbst der Form einer Blume entsprechen. Der ganze Platz ist als Pull-Through angelegt und auf der eigenen riesigen, runden Stellplatzinsel kann sich jeder nach Lust und Laune sowie Sonnenstand positionieren. Hier hat man keinen direkten Stellplatznachbarn und man kommt sich einfach vor wie im eigenen Privatgarten. Die Lage von Podere Pianetti ist ganz außergewöhnlich, denn hier verbinden sich Erholung in schöner Natur und Genuss an der etruskischen Weinstraße vortrefflich. Nach nur 400 m Fußweg durch die Pineta kommt man zu einem der schönsten Sandstrände der Toskana. Ungestört von der sonst üblichen Parade von Liegestühlen und Sonnenschirmen, schweift hier der Blick kilometerweit über naturbelassenen Sandstrand. Das Podere Pianetti ist umgeben von Weinbergen, Olivenhainen und kleinen wunderschönen, mittelalterlichen Dörfern, mitten in einer der Feinschmeckerregionen der Toskana. Die Region ist Heimat der bekanntesten italienischen Weine, wie dem Sassicaia oder Ornellaia, und unzählige Weingüter laden zur Degustation ein. Dementsprechend ist auch die Dichte an guten Restaurants, die benachbarte Ortschaft Bolgheri kann man zu Recht als Feinschmeckerparadies bezeichnen. Hier gibt es unzählige authentische Restaurants und Weinstuben. Besonders empfehlenswert ist das authentische Restaurant Tognoni, an dem man mit den Einheimischen an langen Holztischen sitzt - einfach perfekt. Die Osteria San Guido an der langen Zypressenallee ist ein absoluter Geheimtipp, die Osteria Magona ein wahrer Fleischtempel und im benachbarten Dorf lockt die familien-
geführte Osteria San Michele. Dies alles, und noch vieles Weitere, findet man nur ein paar Kilometer entfernt und ist bestens zu erreichen mit den platzeigenen Miet-E-Bikes oder dem Mietwagen, der auf Wunsch an die Rezeption kommt. Darüber hinaus bietet die Region viele weitere schöne mittelalterliche Dörfer, den wunderschönen Golf von Baratti, die Thermen Valle del Sole, und Il Calidario in Venturina sowie ein Zentrum für Thalassotherapie. Der Platz ist mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet und überall erkennt
LandYachting Excellent Place Podere Pianetti XL / C GPS: 43.1546591 , 10.5481142 57022 Donoratico - Castagneto Carducci Località Pianetti 380/A (Schild Paradù) Telefon: +39 3311560173 www.poderepianetti.de Öffnungszeiten: April-Okt. Hunde erlaubt 86
Landschaftspark unter hohen Schirmpinien und vier Whirlpools zum entspannen
man die besondere Handschrift - alles ist mit Liebe zum Detail angelegt und entspricht höchster Qualität. Das Agriglamping hat drei mit allem Komfort ausgestattete Sanitärgebäude und im kleinen Shop bekommt man
eigenes Obst, Gemüse, Olivenöl und Lebensmittel. Vier Whirlpools laden zum Entspannen ein. Abends kann man auf verschiedenen Grills das Dinner bereiten und mit Zutaten aus dem Kräutergarten verfeinern. So genießt
man hier im Podere Pianetti ein ganz besonderes Gefühl der Entspannung und Entschleunigung. Wir kennen keinen schöneren Platz an der toskanischen Küste - eben stehen wie im Paradiesgarten.
87
EXCELLENT PLACES · PROMOTION
Camping Miralago
Front Row am Lago Maggiore
C
amping Miralago - um an einen wirklich traumhaft gelegenen Sandstrand zu kommen, muss man nicht weit bis ans Meer fahren, sondern nur an den Lago Maggiore. Das Team um Mauro Depoli hat am Sundowner-Seeufer bei Ascona einen großen Sandstrand mit bequemen Liegen, beleuchteten Palmen und einer Beach-Bar angelegt. Hier können die Gäste unter Palmen entspannen und ins klare Wasser des Lago Maggiore eintauchen. Ein Beachvolleyballfeld bietet sich für etwas Bewegung an und der Hundestrand nebenan für Abkühlung der Vierbeiner an heißen Tagen. Wer lieber am Pool relaxen möchte, hat die Wahl zwischen dem großen Süßwasserpool und dem neuen Salzwasser-Relaxpool an der alten Villa. Von beiden hat man eine exzellente Aussicht auf den See und in den bequemen Lounge-Sesseln, oder auch an der Poolbar, kann man bestens das »Dolce far niente« genießen. Den traumhaften Sonnenuntergangsblick auf den See und die Berge genießen die meisten Gäste abends am Seeufer - wunderschön, wenn die Lichter in Locarno und Ascona an den Berghängen erleuchten. Danach verwöhnt das Restaurant am Platz »Al Fienile« mit italienischen Spezialitäten und natürlich Pizza. Wer gerne selber kochen möchte, kann im gut sortierten Laden unter vielen Bio-Produkten und italienischen sowie Tessiner Weinen
wählen. Frische Brötchen und Croissants sorgen morgens für den perfekten Start in den Tag und es gibt Gratis WiFi auf dem gesamten Platz. Der zentrale Sanitärbereich wird voraussichtlich noch in diesem Jahr modernisiert werden. Wer einen Ausflug ins nahgelegene Locarno machen möchte, kann von Juni bis September kostenfrei mit dem Schiff von Tenero ins Zentrum übersetzen. Besonders praktisch ist das Ticino Ticket. Mit der Mobilitätskarte hat man freie Fahrt mit dem Öffentlichen-
Zwei Kiesplätze können auch zu einer Parzelle für XXL-Mobile zusammengelegt werden
Verkehr und im gesamten Kanton gibt es Vergünstigungen auf die Bergbahnen, Schifffahrt und Hauptattraktionen des Tessins. Für Sportliche bietet sich der 7 km lange Radweg, immer am schönen See entlang, an. Hier kommt man am guten Restaurant Approdo, mit Terrasse und Blick auf den Yachthafen Tenero, vorbei. Weiter geht es ins Zentrum von Locarno. Die Piazza Grande wird während des Filmfestivals von Locarno zum Treffpunkt internationaler Stars und Sternchen und Ascona bietet mit dem JazzAscona-Festival ein besonderes
Dogs welcomE! Mit eigenem Hundestrand samt Schwimmzone ist der Platz der optimale Urlaubsort für die ganze »Familie«. Eine Hundedusche am Strand sowie eine zweite im Platz sorgen für ein Wohlfühlambiente für die Hunde und es gibt ein separates Hundeareal. Man merkt auf dem Platz, dass sich Zweibeiner und Vierbeiner hier besonders wohl fühlen.
88
EXCELLENT PLACES · PROMOTION
Traumblick aus dem Cockpit direkt auf den Lago Maggiore - so kann man auf dem Camping Miralago stehen
Highlight für Musikliebhaber. Weiter am Ufer geht es in das mondäne Ascona mit der wunderbaren Seepromenade. Hier sollte man unbedingt ins Ristorante Osteria Nostrana einkehren - denn hier schmeckt es wie bei Mama. Auch sehr empfehlenswert ist das Ristorante »Easy« oder das Ristorante »Seven« beide mit wunderbarer Terrasse mit Seeblick. Der Camping Miralago ist optimal gelegen, um die Natur zu entdecken. Besonders schöne Ziele liegen im Valle Maggia und im Valle Verzasca. Auch einer der berühmtesten Wallfahrtsorte der Schweiz ist gleich oberhalb Locarnos zu finden. Zur Kirche Madonna del Sasso kann man auf zwei unterschiedlichen Wegen hinaufwandern oder mit der »funicolare« hinauffahren. Belohnt wird der Ausflug mit schönen Fresken im Innenraum der Kirche und einem wunderbaren Panoramablick über die mediterranen Gärten, die durch 2.300 Sonnenstunden im Jahr bestens gedeihen. Dieses besondere
Klima, des wärmsten Ortes der Schweiz, und die vielen Unternehmungsmöglichkeiten in der näheren Umgebung sowie die Qualität am Platz, machen den Camping Miralago zu einem besonders attraktiven Ganzjahresziel - eine wahre »Perle« am Lago Maggiore.
LandYachting Excellent Place Camping Miralago XXL / C GPS: 46.172847 , 8.848064 CH-6598 Tenero , Via Roncaccio Telefon: +41 (0)91 745 12 55 www.camping-miralago.ch Auch im Winter geöffnet
Der ganz neu renovierte Pool der Villa ist mit Salzwasser befüllt und hat einige Unterwasser-Massage-Liegen 89
EXCELLENT PLACES · PROMOTION
Camping Hermitage
Panoramablick über die Weinberge nach Meran
D
ie Besitzer des schönen Terrassencampings, Diego und Gracia Cavagna, haben sich viel vorgenommen, denn sie möchten in den nächsten Jahren ihren Gästen eine neue Wellnessoase mit Traumpanorama bieten. Der neue Bereich wird dann im Penthouse des Traditionshotels zu finden sein und die Umbaupläne dafür laufen schon auf Hochtouren.
Bis es so weit ist, geht es Schritt für Schritt voran. Die 2017 eröffneten neuen Sanitäranlagen im oberen Bereich des Platzes und der neue Parkplatz des Campings sprechen schon die neue Handschrift, die modern und stylish ist. Heute gehört der 4-Sterne-Campingplatz zu den Besten in Südtirol. Die sonnige Panoramalage oberhalb Merans und der kurze Weg zur Seilbahn Meran 2000, bietet den Gästen den perfekten Zugang
zu Natur und auch Kunst & Kultur. Nach nur 500 m Fußweg kommt man zur größten Seilbahn Südtirols »Meran 2000«, die die Besucher in nur 7 Minuten auf 2.000 Meter Höhe bringt. Die sogenannte Sonnenterrasse Merans bietet dem Besucher eine fantastische Sicht zum 3.905 m hohen Ortler und zu den Dolomitengipfeln. Von hier kann man Rundwanderungen und Mountainbike-Touren machen - natürlich mit einer Einkehr in einen der zünftigen Berggasthöfe, wie z.B. der Waidmannalm. Auch nur wenige Minuten braucht der Bus vom Platz aus ins Zentrum der Kurstadt Meran. Ein Bummel entlang der Kurpromenade an der Passer und durch die schönen Laubengassen mit Modeboutiquen und Feinkostläden im historischen Zentrum, zeigt die Schönheit der zweitgrößten Stadt Südtirols, die schon Kaiserin Sissi zu schätzen wusste. In ihrem ehemaligen Kur-Wohnsitz Schloss Trauttmansdorff befindet sich heute auf 12 Hektar einer der schönsten botanischen Gärten der Welt. Für die Kaiserin war die Metropole aufgrund ihrer einzigartigen Heilquelle ihr bevorzugter Kurort. Die 2005 neu erbaute Therme Merans, von Stararchitekt Matteo Thun, schließt mit ihrem 52.000 m großen Thermenpark und dem weitläufigen WellnessBereich an diese lange Kurtradition an. Das Umland von Meran bietet durch seine Weinberge auch Genießern ganz außergewöhnliche Erlebnisse. So kann man z.B. im knapp 9 km entfernten Weingut Kränzelhof in der Vinothek die Weine degustieren und beim anschließenden Spaziergang Kunst im Garten
entdecken. Das Restaurant »miil« verwöhnt die Gäste danach auf der Gartenterrasse oder im modern-rustikalen Innenraum mit herausragenden Speise-Kreationen (eine Reservierung wird empfohlen). Für alle Aktivitäten ist der schöne Campingplatz der optimale Ausgangspunkt, zu dessen komfortablen Plätzen
Im Sommer kann man im Pool abkühlen und auf der großen Liegewiese entspannen - im Herbst sind die sonnigen Wanderwege das Ziel
90
EXCELLENT PLACES · PROMOTION
Mit Panoramablick auf die Weinberge und das Meraner Tal steht man auf dem Terrassencamping Hermitage in bester Lage
man immer wieder gerne zurückkehrt. Die Parzellen bieten neben Stromanschluss auch Ver- und Entsorgung und Zugang zum schnellen Gratis-WiFi-Netz sowie teilweise Sat-TV. Auf Wunsch stehen Privatbäder zur Verfügung, und der Besuch des Hallenbads und der Sauna des Hotels ist an
den seltenen kühlen Tagen ein Genuss, denn das milde, mediterrane Klima von Meran sorgt für 2.250 Sonnenstunden pro Jahr. Wohl auch deshalb genießen viele Gäste des Camping Hermitage den schönen sonnigen Terrassenplatz mit dem Traumpanorama gerne mit einem guten Glas Südtiroler Wein.
LandYachting Excellent Place Camping Hermitage XL bis 9 m / C GPS: 46.670664 , 11.202685 I-39012 Meran Via Val di Nova 29 Telefon: +39 0473 232191 www.einsiedler.com Geöffnet von 24. März bis November
500 m sind es zu Fuß zur Seilbahn Meran 2000, die auf 2.000 Meter Höhe schöne Wanderwege und Almhütten zum Einkehren bietet
91
Camping Resort zugspitze
365 Tage Traumplatz an der Zugspitze
W
as für ein Panorama! Wer winters wie sommers auf dem 5-Sterne-Platz in der Sonne sitzt, kann von hier den Ausblick auf die traumhafte Bergwelt des Zugspitzmassivs ausgiebig genießen. Der mit 2.962 Metern höchste Berg Deutschlands ist ja auch Namensgeber des Platzes und um ihn dreht sich fast alles. Man kann Spaziergänge und Mountainbike-Touren mit Blick auf die Zugspitze unternehmen, mit Panoramablick golfen, Wander- und Bergtouren am Berg und im Fels unternehmen, Skifahren auf dem Zugspitzgletscher und natürlich mit der Bergbahn hinauffahren. Oben bietet sich dem Besucher bei schönem Wetter ein Traumpanorama von der Alpenkette bis zum Alpenhauptkamm und übers weite Land hin nach München. Auch warten in dieser Höhe gleich fünf Restaurants auf die Besucher, die von der Bar mit Sonnenliege, bis hin zum stilvollen Ambiente, für jeden das richtige bieten. Nach einem gelungenen Tag kommt man auch gerne wieder zurück auf den schönen Platz, der an 365 Tagen im Jahr alle Annehmlichkeiten für die Gäste bereithält: An kühlen Tagen oder in der Skisaison läßt es sich in der PanoramaSauna am Platz ganz wunderbar entspannen, der Fitnessraum wartet auf
Die Panoramasauna und der Ruheraum laden an kühlen Tagen zum Relaxen ein
Aktive, das gemütliche Bistro ist der Anziehungspunkt und das Restaurant Schmölzer Wirt wartet darauf, nur ein paar Schritte entfernt, im modern-rustikalen Ambiente mit bayrischen Schmankerln die Gäste zu verwöhnen. An warmen Tagen laden die Terrassen des Bistros und des Restaurants zum Entspannen und Genießen ein. Die knapp 4 km entfernte Olympiastadt Garmisch-Partenkirchen mit ihrer historischen Altstadt und dem schönen Kurpark bietet das ganze Jahr kulturelle Highlights - vom Richard-Strauss-Festival im Frühjahr bis zum traditionellen Kirchweih-Fest im Herbst. Der stimmungsvolle Weihnachtsmarkt und das Silvesterfeuerwerk bilden den glanzvollen Abschluss des Jahres. Also egal, zu welcher Jahreszeit: Werner Wilhelm und sein Team bereiten ihren Gästen das ganze Jahr immer eine unvergessliche Zeit am höchsten deutschen Gipfel.
LandYachting Excellent Place Camping Resort Zugspitze XXL / C GPS: 47.478735 , 11.051677 Griesenerstr. 9 D-82491 Grainau Telefon: +49 (0)8821 94 39 115 www.perfect-camping.de
Perfekter Winterplatz für XXL-Mobile Es gibt 50 Premium-Stellplätze mit Privatbad und 75 Komfortplätze mit frostsicherem Wasser- und Abwasseranschluss - auf Wunsch mit festem Gasanschluss. Ski- und Trockenraum, Schlittenverleih sowie der kostenlose Ski-Shuttle machen Skifahren in einem der schneesichersten Wintersportgebiete Deutschlands zum wahren Vergnügen.
Fotos: Marc Gilsdorf
Gerade auch für die Skisaison ist der Platz mit privaten Badehäusern, Trockenraum und Panoramasauna bestens ausgestattet
92
EXCELLENT PLACES · PROMOTION
Wer möchte nicht mit Blick auf sonnige Blumenwiesen und atemberaubendes Bergpanorama stehen? Erstklassige Wanderverpflegung gibt es für unterwegs oder nach der Tour beim Schmölzer Wirt und im platzeigenen Bistro (Foto)
93
EXCELLENT PLACES · PROMOTION
Parco Agricampeggio Borghetto
Traumdorf südlich des Gardasees
W
er zum ersten Mal nach Borghetto kommt, ist garantiert verzaubert vom Charme des malerischen Mühlendorfs, das in der Mitte des Flusses Mincio liegt. Enge Gassen führen durch das traumhafte Dorf, unter den Häusern drehen sich die Wassermühlen noch wie zu früheren Zeiten und überall gibt es schöne Ausblicke. Zum Beispiel auf die giganti-
sche Visconti-Brücke, die zu früheren Zeiten als Damm gebaut wurde und die Stadt Mantua vom Wasser des Gardasees abschneiden sollte, auf das Castello Visconti und natürlich auf den wunderschönen botanischen Garten Parco Sigurtà, der sich auf 600.000 qm kilometerlang flussaufwärts erstreckt. Beidseitig kann man hier am Ufer des Mincios ganz entspannt mit dem Rad, ins 12 km entfernte Peschiera del Garda am Gardasee, radeln und in sehr gute
Unter fast jedem Haus drehen sich noch die Wasserräder
Restaurants einkehren. Der Mincio ist die Provinzgrenze, so kann man in Venetien hinradeln und in der Lombardei zurück. Nach der sportlichen Betätigung stellt sich abends in Borghetto die Qual der Wahl, wo man denn heute essen gehen soll. In dem kleinen Dorf gibt es nämlich die größte Feinschmeckerrestaurant-Dichte am ganzen Gardasee und die vielen guten Restaurants ziehen sogar Gourmets aus Verona an. Stellvertretend hier nur zwei kulinarische Highlights: Im »Ristorante Antica Locanda« sitzt man romantisch direkt am Fluss unter hohen Bäumen oder an kühleren Tagen im historischen Saal vor dem Kamin. Und im »Lo Stappo« sitzt man mitten im Fluss, serviert werden regionale Spezialitäten wie Pasta mit Gardasee-Sardinensoße. Dieses Restaurant hat nur bei schönem Wetter auf, da ausschließlich im Garten serviert wird. Seit 2012 hat Borghetto ein weiteres Highlight zu bieten, denn Dottore Renzo Beltrame und seine Frau Cesarina haben nur wenige Meter vom Ortskern entfernt ein ganz besonderes Resort entstehen lassen. Auf dem Areal mit 2,5
Parco Agricampeggio Borghetto - stehen wie in einem Park mit Blick und eigenem Bad
94
Hektar, auf dem früher Pfirsiche und Wein wuchsen, findet der Gast Ruhe, viel Platz und einen stylishen Poolbereich zum Relaxen. Hier kann man auf Wunsch direkt an einem der 16 privaten Badehäuser, mit einer kleinen »Außenküche«, stehen und die wunderbare Aussicht über das Tal des Mincio mit Blick auf die alte Scalierburg und den botanischen Garten genießen. Dott. Renzo, der früher als Arzt am Krankenhaus in Verona gearbeitet hat, ist es wichtig, dass das Resort besonders umweltfreundlich ist. Daher kommt das Wasser aus dem eigenen Brunnen, und der gesamte Strom aus einer selbst erbauten Solaranlage, die hinter den Farmgebäuden steht. Hier befindet sich auch der Bodenablass, der auch für XXL-Liner geeignet ist. Auch im hinteren Teil des Areals wurden gerade die Arbeiten an dem ehemaligen Farmgebäude beendet. Auf dem riesigen Parkareal sind ganz bewusst nur 30 weitere Stellplätze ausgewiesen, damit jeder Gast genug Privatsphäre hat, was gerade bei einem längeren Aufenthalt in der Nebensaison besonders angenehm ist. Und länger sollte man schon bleiben,
An heißen Sommertagen ist der Pool mit Pavillon und schattenspendenden Bäumen der ideale Ort
um die wunderschöne Gegend gebührend erkunden zu können. Es warten hervorragende Weingüter mit Degustationen auf die Gäste, große Städte wie Mantua und Brescia bieten viel Kultur und zum Shoppen geht es nach Mantua in ein großes Luxusmarken-Outlet. Gerne verraten Cesarina und Dottore Renzo ihre lokalen Geheimtipps, sodass der Aufenthalt jedes Mal ein einzigartiges Vergnügen wird. Abseits der Touristenmassen des Gardasees findet man hier in Borghetto ein wirklich einmaliges Resort, gepaart mit den ganz besonderen kulinarischen Highlights des Mühlendorfes und unzähligen weiteren Freizeitmöglichkeiten. So ist der Parco Agricampeggio Borghetto der ideale Ausgangspunkt, um das wunderschöne Gebiet des südlichen Gardasees zu entdecken. In der letzten Zeit ist ein dichtes Radwegnetz entstanden. Die Wege sind leicht zu befahren und führen durch Felder und Weinberge zu malerischen kleinen Dörfern. Nur 5 km entfernt liegt der kleine Ort Custoza, bekannt durch seinen Wein, mit schönen Restaurants wie dem hervorragenden Ristorante Villa Vento oder der wunderbaren Trattoria Colli Storici. Ein ganz neuer Radweg ist gerade eingeweiht worden und führt direkt vom Platz bis in die
26 km entfernte Provinzhauptstadt Verona. Aus der alten Farmhalle hat Dott. Renzo mit unglaublichem Aufwand wahre Säle entstehen lassen. Die Gesamtlänge der Halle ist ca. 100 m und ist damit länger als der Spiegelsaal in Versailles. Die Halle ist in unterschiedliche Segmente unterteilt. Im Ersten befindet sich der sogenannte Pferde-Saal, gut an dem Bild an der Wand zu erkennen. Hier können leicht über 100 Personen unterkommen. Die Fensterflächen schauen Richtung Süden wunderbar über das Minciotal auf den Botanischen Garten und die alte Skalierburg. Daran schließt sich der Bereich mit Toiletten und Duschen an, bevor man in den Bar- und Restaurantbereich kommt. Auf der Terrasse mit den weißen Säulen lässt es sich besonders entspannt in der Sonne sitzen. Die große Halle ist ideal für Clubtreffen, Markenevents oder die kleine oder
große Feier unter Mobil-Freunden. Wir sind sicher, das Dott. Renzo und seine Frau Cesarina hier einen ganz besonderen Aufenthalt ermöglichen. LandYachting Excellence Place Parco Agricampeggio Borghetto XXL / C GPS: 45.357451 , 10.721569 I-37067 Valeggio sul Mincio Via Monte Borghetto 13 Telefon: +39 045 7952086 www.campingborghetto.it Öffnungszeiten: ganzjährig Anfahrt über 3,5 t über Olfino und die SP 15 95
EXCELLENT PLACES · PROMOTION Hier steht man paradie-
sisch zwischenRESidence Palmen CAMPING und Blumen in der SÄGEMÜHLE 2. Reihe, teilweise auch mit Meeresblick.
Wellness & Wandern im Südtiroler Sonnental des Vinschgau
Wer vom Reschenpass nach Südtirol fährt, kommt durch ein sonnendurchflutetes Tal - den Vinschgau. Fernab vom Trubel der Tourismusmagneten Meran und Bozen findet der ruhesuchende Gast hier den schönen Luxus Camping Residence Sägemühle. Mit seiner weitläufigen Anlage und großzügigen Parzellen, ist der familiengeführte Platz der Familie Wunderer gerade bei MobilReisenden mit großen Fahrzeugen sehr beliebt. Die Plätze bieten allen Komfort, denn alle Anschlüsse für die Entsorgung sind wintertauglich vorhanden, und dank starker Absicherung, kann im Winter mit Strom geheizt werden, was den Gasflaschentausch überflüssig macht. Darüber hinaus gibt es ein sehr
schnelles Breitband-Glasfaser-WLAN, das überall kostenlos zu nutzen ist und einen TV-Anschluss für Kabel. Der Premium-Bereich mit XXL-Stellplätzen ist separat anfahrbar und sogar Liner bis 12 m finden hier ihren Platz an der Sonne. Ein idealer Ausgangspunkt für Radtouren, Spaziergänge und Wanderungen bis ins Ortlergebiet. Eine Besonderheit des Vinschgaus sind die Waalwege, die zur Wasserversorgung in der sonnenverwöhnten Region angelegt wurden. Einer der bekanntesten Wanderwege, der Vinschgauer Höhenweg, führt fast 100 km entlang alter Bauernhöfe, Waalwege und schöner Sonnenalmen. Auf den Wegen laden immer wieder Jausenstationen zum Einkehren ein. Auf alten Höfen mit Blick ins Tal kann man den regionalen Wein und Südtiroler Spezialitäten genießen. Für Radfahrer ist eine Tour entlang der Etschradroute Via Claudia Augusta ein Muss, denn der Radweg führt am Fluss entlang, immer leicht bergab bis nach Meran und sogar bis Bozen. Hier kann man ganz entspannt durch die Obstgärten und Weingärten radeln. Auch für die Mobilität ist bestens gesorgt, denn die Camping-Gäste erhalten gratis die VinschgauCard. Sie ermöglicht die kostenlose Fahrt mit der Vinschger Bahn und allen anderen öffentlichen Verkehrsmitteln in Südtirol sowie Ermäßigungen bei Seilbahnen und Museen. Nach einem gelungenen Tag laden die schöne Gartenterrasse und das Restaurant zu regionalen Speisen und Pizza zum Genießen ein.
Wir finden: Ein idealer Platz, um sich im »Sonnental« so richtig vom hektischen Alltag zu erholen und ganz entspannt aktiv zu werden. LandYachting Excellent Place Camping Residence Sägemühle XXL / C GPS: 46.617752 , 10.595845 I-39026 Prad am Stilfserjoch Dornweg 12 Tel. +39 0473 616 078 www.saegemuehle.it Sommer & Winter geöffnet, Betriebsferien von 05.11.-20.12.2018 Die mautfreie Anfahrt über den Reschenpass ist auch für XXL-Mobile problemlos möglich
Der Vinschgau lädt mit über 300 Sonnentagen das ganze Jahr zu Wanderungen und Radtouren mit Einkehr in Jausenstuben ein
96
Die großzügig angelegten Parzellen des gepflegten Platzes sind gerade für XL- und XXL-Mobile ein idealer Ankerplatz
TIPP: Südtirol Balance 2018 Vom 16. April bis zum 7. Mai widmet sich das Feriengebiet in Prad am Stilfserjoch dem Thema: gesunde Bewegung. Der Ort mitten im Nationalpark Stilfserjoch bietet sich dafür hervorragend an und ist Ausgangspunkt für alle Aktivitäten. Von der Wanderung mit allen Sinnen bis zu Entspannungsübungen und Krafttraining in der Natur bietet die ausgebildete Wellness-Trainerin, Rückenschulleiterin und Mentaltrainerin Simone Spechtenhauser den Gästen der Camping Residence Sägemühle verschiedene Veranstaltungen an. Der Treffpunkt dafür ist das aquaprad, das Besucherzentrum des Naturschutzgebie-
tes Stilfserjoch. Es ist nur wenige Schritte vom Campingplatz entfernt. Weiterführende Informationen erhalten Sie gerne auf Anfrage. Auch der Campingplatz stellt sich in dieser Zeit auf ruhesuchende Gäste ein und bietet kinderfreie Zeiten im Panorama-Hallenbad an. So kann man in gepflegtem Ambiente mit Whirlpool und Gegenstromanlage schwimmen, entspannen und sich auf den Liegestühlen sonnen. Die Finnische Sauna, das Dampfbad und das Solarium locken an kühlen Tagen zum Aufwärmen. Und wer jetzt noch nicht vollkommen entspannt ist, kann sich zusätzlich noch eine Heilmassage unweit des Campings gönnen. So gelingt der gesunde Start in den Frühling.
97
EXCELLENT PLACES · PROMOTION
Camping Nature Parc L’Ardéchois, XXL / C GPS: 44.398099 , 4.398973 F-07150 Vallon Pont dˇArc Route touristique des gorges de lˇArdéche Telefon: +33 (0)4758806 63 www.ardechois-camping.com Ende März bis Ende September Anfahrt über die A7, Ausfahrt Montélimar Süd, dann weiter Richtung Aubenas auf der N 102 und dann der Ausschilderung folgen In absoluter Traumlage liegt der Spitzenplatz direkt an der Ardèche - mit Bar & Restaurant, einem sehr gut sortierter Laden, riesigem Pool und neuem Wellnessbereich.
Reisemobilhafen Bad Dürrheim, XXL GPS: 48.011715 , 8.534293 D-78073 Bad Dürrheim, Huberstraße 34/2 Telefon: +49 (0)771 12739 www.womo-badduerrheim.de ganzjährig, schwere Mobile bitte die erste Einfahrt (GPS: 48.011715 , 8.534293) nehmen und telefonisch anmelden. Mit der Lage im Dreiländereck, zwischen Schwarzwald, Bodensee und der Schweiz, begeistert Europas größter Reisemobilplatz seine Gäste. Viel Platz und Ruhe zum Entspannen und die Solemar-Therme zum Erholen.
Landgasthof & Camping Berau, XL bis 8,5 m / C GPS: 47.730604 , 13.477674 A-5360 St. Wolfgang, Schwarzenbach 16 Telefon: +43 (0)6138 2543 www.berau.at ganzjährig Direkt am Ufer des Wolfgangsees liegt eine ganz besondere Perle, die urban-alpinen Chic mit Qualität und Design vereint. Hier kann man schwimmen, wandern und sehr gut essen. Das Salzkammergut war schon immer eine angesagte Sommerfrische, der Platz ist eine der reizvollsten Destinationen in Österreich.
Park-Camping Lindau, XL / C GPS: 47.537818 , 9.731089 D-88131 Lindau, Fraunhoferstraße 20 Telefon: +49 (0)8382 72236 www.park-camping.de ganzjährig mit Winterpause Natur und Kultur am bayrischen Teil des Bodensees. In einem Parkgrundstück wunderschön am See gelegen, bietet dieser Platz Erholung und schönste Ausflüge nach Lindau und Bregenz, auf den Aussichtsberg Pfänder oder zu den Seefestspielen. Im Restaurant Strandhaus gibt es beste BBQ-Spezialitäten und die Sundownerbar bietet den schönsten Blick über den See. 98
Kur-Camping & Stellplatz Max 1, XXL bis 10,5 m / C GPS: 48.332803 , 13.314220 D-94072 Bad Füssing/Egglfing Falkenstraße 12 Telefon: +49 (0)8537 96170 www.campingmax.de Der ganzjährig geöffnete Platz bei Bad Füssing verwöhnt die Gäste mit einer exklusiven Thermen- und Wellness-Anlage, schönen Parzellen im Grünen und einem sehr guten Restaurant mit Biergarten. Große Mobile können auf dem Stellplatz beim Eingang mit Blick in die Landschaft stehen.
Camping Seiser Alm, XL / C
GPS: 46.533565 , 11.533154 I-39050 Völs am Schlern, St. Konstantin 16 A Telefon: +39 0471 706459 www.camping-seiseralm.com ganzjährig mit Betriebspause Ende Herbst Mit sensationellem Dolomitenpanorama, an der größten Hochalm Europas - ideal gelegen, um ganzjährig einen besonders schönen AktivUrlaub zu verbringen. Anfahrt für XL-Reisemobile: Über Kollmann Richtung Kastelruth / Seiser Alm fahren. Auf der LS 24 bis nach Seis weiterfahren, die südliche Route über Völs a. S. hat zu viele Engstellen.
Camping Sulzbachtal, XXL / C GPS: 47.847909 , 7.698453 D-79295 Sulzburg, Sonnmatt 4 Telefon: +49 (0)7634 592568 www.camping-sulzbachtal.de ganzjährig Eine Genießer-Oase im Markgräfler Land, hier steht man in der »Toskana Deutschlands« mit Weinbergblick. Vom Restaurant mit Gartenterrasse, blickt man auf den schönen Naturbadeteich. Im Ort gibt es hervorragende Restaurants und die Umgebung lädt zum Radeln und Wandern zu den guten Weingütern und Straußenwirtschaften ein. Und nach einem aktiven Tag kann man sich bei einer wohltuenden Massage entspannen.
Alpen-Caravanpark Tennsee, XXL / C GPS: 47.490493 , 11.254697 D-82494 Krün, Am Tennsee 1 Telefon: +49 (0)8825 170 www.camping-tennsee.de ganzjährig mit Betriebspause Ende Herbst Naturglück und Genuss unter hohen Gipfeln des Karwendels. Familie Zick empfängt hier herzlich die Gäste. Im Restaurant und Biergarten gibt es beste Schmankerln und Nachspeisen von Konditorhand. Wandern, schwimmen, radfahren und viele Winter-Aktivitäten kann man hier im wunderschönen Werdenfelser Land unternehmen. 99
EXCELLENT PLACES · PROMOTION
Camping El Torres, XXL / C GPS: 38.5163067 , -0.2006452 Camping El Torres E-03570 Villajoyosa Playa El Torres Telefon: +34 965995077 www.campingeltorres.com Der ganzjährig geöffnete Platz an der Costa Blanca liegt nur 50 m vom Meer entfernt. Er ist komfortabel ausgestattet mit Pool, Shop, stylisher Beach-Bar und gutem Restaurant. Aufgrund des milden Klimas ist er zum Überwintern bestens geeignet. Für 12 mMobile können 2 Plätze zusammengelegt werden.
Camping Turiscampo, XL / C GPS: 37.10139 , -8.73222 P-8600-109 Lagos Estrada Nacional 125 - Espiche Telefon: +351 282 789 265 www.turiscampo.com/de ganzjährig Der beste Campingplatz an der Algarve in Portugal liegt nur 3,5 km von der spektakulären Felsalgarve entfernt und bietet jeden erdenklichen Komfort: große Poolanlage, Wellness-Bereich, Shop sowie Bar und Restaurant. Der Platz ist ideal zum Überwintern und der beste Ausgangspunkt zum Erkunden der Algarve.
Reisemobilpark Urbachtal, XXL GPS: 50.872822 , 9.351016 D-34626 Neukirchen, Urbachweg 1 Telefon: +49 (0)6694 5155933 www.reisemobilpark-urbachtal.de ganzjährig Der weitläufige Platz liegt wunderbar ruhig in Neukirchen an der Deutschen Märchenstraße. Am Platz liegt die rustikal-moderne Jausenstation »Schwälmer Stubb«, die von Do.-So. beste regionale Speisen anbietet. Ruhe und Erholung sind garantiert. Darüber hinaus viele sportliche Aktivitäten wie wandern, radeln und golfen.
Camping Villagio dei Fiori, XL / C GPS: 43.802418 , 7.74524 I-18038 Sanremo, Via Tiro a Volo 3, Italien Telefon: +39 0184 660635 www.villaggiodeifiori.it ganzjährig - keine Hunde! Ein Paradiesgarten an der Blumenriviera. Auf den neuen Plätzen in der Front-Row hat man einen Traumblick auf das Meer. Der Platz hat eine sehr gute deutschsprachige Gästebetreuung mit vielen interessanten Aktivitäten und das gute Restaurant muss auch noch erwähnt werden. 100
Die besten Plätze in ganz Europa: LandYachting Excellent Places jetzt auch online www.landyachting.de en Kein tipp e Reis assen! verp t zum Jetz sletter New elden anm
Fahrzeuggrößen: Ohne Angabe: bis 7,5 m ; XL: bis 9,5 m ; XXL bis 12 m ; C: Caravan oder Anhänger
Das LandYachtingMagazin können Sie hier gratis komplett online lesen oder als PDF downloaden.
Hier finden Sie auch aktuelle Reisetipps, News & Events, Kulinarik, Technik & Know-how und natürlich unseren Shop.
Alle Traumziele können Sie individuell nach Ländern und Kategorien wie ›Strand‹, ›Weingüter‹, ›XXL‹ und vielem mehr suchen.
Wählen Sie Ihr individuelles Reiseziel aus unseren ausgezeichneten LandYachting Excellent Places und vielen weiteren ganz besonderen Traumplätzen. Für Reisemobil, Liner & Caravan.
101
Premium-Händler 1
mobil center dahinden CH-6110 Wolhusen Hackenrüti 2 www.mobil-center.ch 3
Der Freistaat D-85254 Sulzemoos Ohmstraße 8-22 www.derfreistaat.de
5
Niesmann Caravaning D-56751 Polch Kehrstraße 51 www.niesmann.de
7
Reimers Reisemobil D-23845 Itzstedt Schafskoppel 5 www.reimersgmbh.de 9
SOMA Caravaning Center Warendorf D-48231 Warendorf Am Holzbach 32 www.somacaravaningwarendorf.de 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 102 38 39 40 41 42 43
2
Engel Caravaning Frankfurt D-61169 Friedberg Dieselstraße 4 www.engel-caravaning.de 4
Moser Caravaning D-55129 Mainz-Hechtsheim Curiestraße 24 www.moser-caravaning.de
6
RMS-ReisemobileSpezialist D-45721 Haltern am See Hellweg 252 www.rms-reisemobile.de
8
schaffer-mobil D-01139 Dresden , Kötzschenbroder Straße 125, 145 u. 158 www.schaffer-mobil.de 10
SOMA Caravaning Center Bremen D-28237 Bremen Carl-Benz-Straße 13 www.somacaravaningbremen.de
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 102 11 3 412 513 6 7 14 158 169 17 10 18111912 13 20 21142215231624172518 19 26 27202821292230233124 25 1 2 3 4 5 6 7 32 33263427352836293730 31 8 9 10 11 12 13 1 2 3 4 385 3932 6 40733413442354336 37 14 15 16 17 18 19 8 9 10 11 112 13 38 2 39 320440215412264223 74324 25 1 2 3 4 14 15 16 17 818 91910 11 12 13 26 27 28 29 30 31 8 9 10 11 20 21 22 23 14 24 15 25 16 17 18 19 32 33 34 35 36 37 14 15 16 17 26 27 28 29 20 30 21 31 22 23 24 25 38 17 239 3404 415 426 437 20 21 22 23 32 1332 343 35 36 37 4 26 5 27 6 28 29 30 31 8 9 10 11 12 13 26 27 28 29 1 11 2 33 3 4 5 6 737 38 839 9401041 42 43 34 12 13 35 32 36 14111512161317 18 19 32 33 34 35 9 10 14 15 168 17 18 19 38 39 40 41 42 43 20172118221923 24 25 38 39 40 41 20 21 22142315241625 26232724282529 30 31 26 27 28202921302231 32 3330343135 36 37 32 33 3426352736 1 28 23729 3 4 5 6 7 1 243 3 4 1 5 2 63 74 5 6 38 3936403741 42 38 39 4032413342 8 3443 9 35 10 11 12 13 3 4 5 6 7 1 2 42 3 443 15 2 8 5 912610 816 2 97 3 10 411 137 11 12 38 3914401541 3 4 5 6 16 17 18 19 8 9 10 11 114 122 15 13 8 9 10 11 14 12 13 16 15 16 17 18 19 8 9 10 11 12 13 17 18 1 2 3 522 6237 24 11 12 20 421 25 14518 15619 16 17 820 18 921 1910 1 15 2 316 417 7 22 14 22 20 14 21 15 16 23 17 24 18 25 19 23 24 8 9 26 10 27 11 2812291330 14 15 16 17 18 1 31 20 21 22 23 24 25 8 9 10 11 12 13 201 212 22 23 24 26 27 28 20 25 21 28 22 29 23 30 24 31 25 29 30 3 46 5 627 14 15132 16 2 33 3 34 418335 519436 726 23 24 2 37 26 27631 2877529 20 30721 31 22 117 215 14 16 17 18 19 1 29 2 530 3 26 27 28 32 33 34 32 2612433 271334 28 635 29 36 30 37 31 35 36 8 9 10 11 20 21838 22939 23 24 25 10 11 12 13 26 27 28 29 30 3 40 41 42 43 32 33 34 35 36 37 8 9 10 11 12 13 20 21 22 23 24 25 10 1140 1 132 2 233 3 34344853559636 737 38 39 40 618 719 39 32 33 341241 351342 36 43 37 41 42 14 15 16 17 26 27142815 29 30 31 1615 1716 1838 1938 32 33 34 35 36 3 39 40 14 17 18 19 26 2710 28 29 30 31 1411 1542 1613 17 41 18 42 19 43 8 838 9 939 10 11 12 13 40 41 12 38 39 41 42 43 20 21 22 23 2443 25 40 38 32 33203421 35 36 37 22 23 24 25 39 40 41 42 4 20 21 22 23 24 25 32 33 34 35 36 2017 2118 2237 23 24 25 1414 1515 1616 17 18 19 26 27 28 29 301931 38 39264027 41 42 43 2827 2928 3029 3130 26 31 38 39 40 41 42 43 2623 2724 2825 29 30 31 2020 2121 2222 23 24 25 32 35 365 376 7 32 3332 3433 3534 36335 37 133 234 436 3229 3330 34 37 35 36 37 26262727 28 30 31 2829 38 39 40 41 423143 38 39 4039 41 4241 4342 8 9 10 11 12 42 13 43 38 40 43 383536 393637 4037 41 32323333343435 1 2 3 4 5 6 7 14 41 15 42 16 43 17 18 19 38 39 40 1 28 3 9 4 105 116 12 7 13 38 39 40 41 42 43 20 21 22 23 24 25 8 914 10 15 11 16 12 17 13 18 19 26 27 28 29 30 31 14 15 20 16 21 17 22 18 23 19 24 25 1 2323 334 345 356 36 7 37 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 8 938 10 12 42 13 43 39 11 40 41 26 27 32 28 33 29 34 30 35 31 36 37 14 15 16 17 18 19 32 33 38 34 39 35 40 36 41 37 42 43 20 21 22 23 24 25 38 39 40 41 42 43 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43
Camping-Resorts & Stellplätze 1
2
Camping Nature Parc l´Ardéchois F-07150 Vallon Pont d´Arc Route touristique des gorges de l´Ardéche www.ardechois-camping.com 5
Reisemobilhafen Bad Dürrheim D-78073 Bad Dürrheim Huberstraße 34/2 www.womo-badduerrheim.de 6
Camping Heiterwanger See A-6611 Heiterwang versione Grande Fischer am See 1 www.fischeramsee.at
9
Camping Hermitage I-39012 Meran Via Val di Nova 29 www.einsiedler.com
10
3
4
Landgasthof & Camping Berau A-5360 St.Wolfgang Schwarzenbach 16 www.berau.at 7
Parco Agricampeggio Borghetto I-37067 Valeggio sul Mincio Via Monte Borghetto 13 www.campingborghetto.it 8
Park-Camping Lindau am See D-88131 Lindau Fraunhoferstrasse 20 www.park-camping.de 11
Kur-Camping Max 1 D-94072 Bad Füssing Falkenstraße 12 www.campingmax.de
12
versione Media
Camping Miralago CH-6598 Tenero Via Roncaccio 20 www.camping-miralago.ch
13
Camping Moosbauer I-39100 Bozen Meranerstraße 101 www.moosbauer.com
14
Agricampeggio Podere Pianetti I-57022 Donoratico Località Pianetti 380/A www.poderepianetti.de
15
Camping Residence Sägemühle I-39026 Prad am Stilfserjoch Dornweg 12 www.saegemuehle.it
16
versione Piccola
Camping Seiser Alm I-39050 Völs am Schlern St. Konstantin 16 A www.camping-seiseralm.com
17
Camping Sulzbachtal D-79295 Sulzburg Sonnmatt 4 www.camping-sulzbachtal.de
18
Alpen-Caravanpark Tennsee D-82494 Krün Am Tennsee 1 www.camping-tennsee.de
19
Camping El Torres E-03570 Villajoyosa Playa El Torres www.campingeltorres.com
20
Villaggio dei Fiori Camping Turiscampo Reisemobilpark Urbachtal P-8600-109 Lagos D-34626 Neukirchen Estrada Nacional 125 - Espiche Urbachweg 1 www.turiscampo.com www.reisemobilpark-urbachtal.de
Camping Villaggio dei Fiori I-18038 Sanremo Via Tiro a Volo 3 www.villaggiodeifiori.it
Camping Resort Zugspitze D-82491 Grainau Griesener Straße 9 www.perfect-camping.de
Fahrzeuggrößen: Ohne Angabe: bis 7,5 m ; XL: bis 9,5 m ; XXL bis 12 m ; C: Caravan oder Anhänger
103
SCHAFFER-MOBIL
Seit 28 Jahren Kompetenz rund ums Caravaning in Dresden
D
ie begeisterten Wohnmobilisten Regina und Jürgen Schaffer haben schon 1990 ihr Hobby zum Beruf gemacht und errichteten durch einen Vertriebs- und Servicevertrag mit HYMER eine der ersten Firmen für Freizeitfahrzeuge in Ostdeutschland. Seit den Anfängen ist der Betrieb stetig gewachsen und führt mittlerweile große Marken vom Kastenwagen bis zum Luxus-Liner. Die Premiummobile von Concorde unterstreichen den Qualitätsanspruch von schaffer-mobil. Auch das Vermiet-Geschäft wurde ständig ausgebaut und so können Interessierte aus 50 Mietmobilen wählen und sogar zwei Concorde Landyachten »chartern«. 1998 kam der eigene Stellplatz hinzu, der durch seine Lage und Ausstattung zu einem der besten Stellplätze in Deutschland zählt und ideal ist, um Dresden und seine umliegenden Highlights zu entdecken. Schon früh steigt der ebenso Wohnmobil-begeisterte Sohn Sören Schaffer ein, der mittlerweile die Geschäfte vom Vater übernommen hat. Der gelernte Kraftfahrzeugmeister und Betriebswirt führt den Betrieb ganz im Sinne des Seniors fort, dessen Unternehmensphilosophie »Dem Kunden immer etwas Außergewöhnliches bieten« die Firma so erfolgreich macht.
104
Dazu gehören Kundenreisen, Events mit besonderen Highlights, Grillkurse im Weber Premium Store und umfassende Erlebnis & Service-Pakete. Ein besonderes Highlight wartet ab März 2018 auf die Kunden, denn durch die Erweiterung des Geländes von 15.000 qm auf 27.000 qm wird die »CaravaningMeile Dresden« entstehen. An zwei benachbarten Standorten können sich Interessierte über 150 Fahrzeuge verschiedenster Marken und Grundrisse anschauen, um ihr perfektes Mobil zu finden. Natürlich wächst auch die Werkstatt entsprechend mit, denn Sören Schaffer sagt: »Höchste Servicequalität ist bei uns die Norm und unser Anspruch ist es, die Vorlaufzeit für einen Termin in Zukunft auf maximal 14 Tage zu senken«. Um diesen hohen Standard weiter auszubauen, werden die Werkstattplätze von 7 auf 10 aufgestockt. Dann arbeitet über die Hälfte der 35 Mitarbeiter daran, den Komplettservice (Chassis, Karosserie, Fahrzeugaufbau, Inspektionen, Klima, Glas & Reifen, HU, Gas…) vollumfänglich in nur einem Termin perfekt zu machen. Dafür sorgt auch, das schaffer-mobil Fiat Professional Partner ist und somit auch vollumfängliche FIAT-Arbeiten durchführen darf. Das IVECO Center Dresden auf der CaravaningMeile sorgt für schnelle Reparatur sowie Lieferung der Ersatzteile und auch Mercedes-Benz Nutzfahrzeuge ist ganz in der Nähe. Nachrüstungen von Luftfederungen und Hubstützen oder Systeme im Bereich Autarkie wie z.B. Solar & Batterie, Multimedia sowie der Einbau von Rundumsicht-Kameras gehören zum täglichen Geschäft.
Eine Spezialität des Unternehmens sind Sonderumbauten und Individualisierungen im Innenraum. Durch den eigenen Stellplatz, der auch 4 Premium-Plätze mit 13 m Länge anbietet, verbinden viele Kunden den Servicetermin einfach mit einem Kurzurlaub in Dresden, denn vom schönen Platz im Grünen direkt hinter dem Werksgebäude ist es nicht weit zum vielfältigen Kulturangebot Dresdens - ein einzigartiger Vorteil, den sogar die Kunden aus Berlin und Prag zu schätzen wissen. schaffer-mobil das heißt: Auswahl, Qualität und bester Service in einer der schönsten Städte Deutschlands.
Geschäftsführer Sören Schaffer LandYachting Excellent Place schaffer-mobil Wohnmobile GmbH GPS: 51.085830 , 13.682970 Kötzschenbroder Straße 125, 145 u. 158 D-01139 Dresden Telefon: +49 (0)351 - 8 37 48-0 www.schaffer-mobil.de Öffnungzeiten vom 1.4.-30.9: Mo. bis Fr.: 8.00 – 19.00 Uhr Samstag: 8.00 – 15.00 Uhr Öffnungzeiten vom 1.10.-31.3.: Mo. bis Fr.: 8.00 – 18.00 Uhr Samstag: 8.00 – 14.00 Uhr Sonntag ist Schautag Über 100 Stellplätze befinden sich gleich nebenan auf dem hauseigenen Stellplatz
EXCELLENT PLACES · PROMOTION
RMS-REisemobileSPEZIALIST
Kompetenz & Service für HighTech und Autarkie
S
eit 2005 steht RMS-ReisemobileSpezialist GmbH als zuverlässiger Partner für Service und Technik. RMS hat sich ganz auf Qualität fokussiert und vertreibt daher besonders hochwertige First Class Reisemobile der Firma MORELO und ist Vertragspartner der namhaftesten Technik- und Zubehör-Marken. Auf dem Firmengelände in Haltern am See, zwischen dem Ruhrgebiet und dem Münsterland, werden die First Class Mobile von MORELO präsentiert. Einzigartig ist die MORELO-Charterflotte, die vom Home über Loft bis zum Palace jedem Kunden vor einem Kauf die Gelegenheit gibt, das mobile Reisen mit dem Luxus-Reisemobil zu testen – um so genau das richtige Fahrzeug für sich zu finden. Das Motto von RMS: »Wir machen Sie autark - 24 h am Tag und 365 Tage im Jahr«, zeigt die klare Fokussierung auf die notwendige Technik, um mit dem Reisemobil die Unabhängigkeit genießen zu können. Im persönlichen Gespräch mit Detlev Stahnke wird der Kunde individuell beraten und steht ganz im Mittelpunkt - ob vor dem Kauf oder bei der Aufrüstung des Reisemobils in der markenunabhängigen Werkstatt. Die Basis des Erfolgs sieht Detlev Stahnke im professi-
onellen Service für den Kunden und dem profunden technischen Wissen des Betriebs. Seine langjährige technische Erfahrung aus dem Automotive-Bereich zahlt sich hier ganz besonders aus und so manche innovative oder knifflige technische Lösung stammt von ihm und wurde sogar von den Herstellern in die Serie übernommen. Die Werkstatt, die für alle ReisemobilMarken offensteht, hat eine große technische Expertise über die modernen, komplexen Systeme und Produkte. Auch ausgefallene Sonderwünsche in der Ausstattung und Nachrüstung können realisiert werden. Entsprechend den Bedürfnissen der Reisemobilfahrer wird ein maßgeschneidertes Paket erstellt, das die gesamte technische Palette umfassen kann: u.a. autarke Stromversorgung, Multimedia-Entertainment- und Kommunikations-Systeme oder alles rund um die Sicherheit und Diebstahlschutz. Wenn es mal etwas Besonderes sein soll, dann gibt es hier individuelle technische Lösungen für alle Fahrzeugmarken. »Gerade im Premiumsegment ist es wichtig, dass das Vertrauen zwischen Kunde und Service stimmt. Kunden sollen jederzeit überzeugt sein, die richtige Wahl getroffen zu haben dafür stehen wir«, sagt Detlev Stahnke. »Und wenn Sie Ihr Reisemobil gegen Umwelteinflüsse schützen wollen, haben wir exzellente Lösungen und kompetente Partner an der Hand, die Ihr Fahrzeug rundum versiegeln – nicht nur mit der Hand aufgetragen, sondern vom Profi »thermisch ausgehärtet« und damit besonders langlebig«.
RMS ist auf der Reise & Camping in Essen in Halle 3, Stand A17, direkt am Eingang West
»Willkommen daheim« ist bei Morelo und bei RMS in Haltern am See gelebte Philosophie. Auch in diesem Jahr präsentiert RMS-ReisemobileSpezialist auf der Messe Reise & Camping in Essen in Halle 3, direkt am Eingang West (Stand A17), vom 23. bis 27. Februar 2018 auf 360 qm, die aktuellen Modelle von Morelo. »Und wer nicht warten kann, kann sich einige Fahrzeuge auf unserer Homepage im 360-Grad Modus ansehen, ganz so, als ob man in dem Fahrzeug steht«. LandYachting Excellent Place RMS-ReisemobileSpezialist GmbH GPS: 51.755985 , 7.201623 D-45721 Haltern am See, Hellweg 252 Telefon: +49 (0)2364 / 965-222 www.rms-reisemobile.de Öffnungszeiten: Mo: Werkstatt-Termine nach Vereinbarung Di - Fr: 9.30 bis 13.00 / 14.30 bis 17.00 Uhr Samstag: Termine nach Vereinbarung Vor Ort gibt es 3 Stellplätze mit Ver- & Entsorgung - das schöne südliche Münsterland und der Halterner See können von hier leicht mit dem Rad erkundet werden.
105
Reimers Reisemobil GmbH
20 Jahre Luxus-Mobil Erfolgsgeschichte
W
er die »Reimers« kurz vor den Toren Hamburgs in Itzstedt besucht, bekommt gleich Lust auf Urlaub, denn der Empfangsbereich ist wie ein schönes toskanisches Landgut gestaltet. Hier spürt man die Liebe zum mobilen Reisen, das den Familienbetrieb so erfolgreich gemacht hat. So feiern die Reimers 2018 nicht nur ihr 20-jähriges Firmenjubiläum, sondern auch, dass sie schon 15 Jahre lang in Folge, erfolgreichster PhoeniXHändler in Deutschland sind. Eine Erfolgsgeschichte, die schon bei der Gründung im Jahr 1998 begann, denn Frank und Birgit Reimers setzten von Anfang an auf luxuriöse Mobile. Über die Jahre hat sich die Firma aufgrund ihrer Erfahrung in diesem Bereich deutschlandweit einen Namen gemacht und die Modellpalette immer weiter ausgebaut, so dass man heute hier die größte Ausstellung von Concorde, PhoeniX, Carthago und Malibu findet. Auf mittlerweile 20.000 qm können jetzt knapp 100 neue und gebrauchte Luxus-Mobile besichtigt werden.
Ein großer Vorteil für Interessierte, da die unterschiedlichsten Grundrisse der Mobile direkt verglichen werden können. Ein weiterer Vorteil dieser Spezialisierung auf Luxusmarken ist, dass auch bei hoher Nachfrage viele Bauplätze vorhanden sind und deshalb die Mobile dem Kunden schnell geliefert werden können. Wer vom Yachting auf Landyachting umsteigen möchte, kann sogar die alte Yacht in Zahlung geben. Die »Reimers« sind selbst auch langjährig auf dem Wasser unterwegs und man kann über sie an der Kroatischen Adria auch Motoryachten chartern. Natürlich können die Luxus-Liner auch erst einmal gemietet werden. Drei unterschiedliche Baureihen von Concorde Credo bis zum Klassiker Charisma sowie weitere Modelle von Carthago stehen zur Auswahl. Wer dann sein Traummobil gefunden hat, kann sich auf ein umfassendes Service-Angebot des über 40-köpfigen Teams verlassen. In den 8 Werkstattplätzen werden Wartungsarbeiten, Nachrüstungen oder Reparaturen von Unfallschäden vom fachkundigen Personal durchgeführt. Eine Besonderheit ist der individuelle Möbelbau im Original Design. Hauseigene Möbeltischler können Kundenwünsche, vom Einbau eines Hubbettes über das Einpassen von Glasvitrinen, bis zur kompletten Neugestaltung des Grundrisses umsetzen;
Die ganze Familie ist für den Kunden immer da: Frank und Birgit Reimers mit den Söhnen Luca & Simon und Tochter Nadja mit ihrem Mann Marcel Jenkner-Dittmann
106
natürlich auch mit dem entspechend modernsten Multimedia-Paket. Ein weiteres einmaliges Angebot finden Kunden, die das Fernweh so richtig gepackt hat, denn sie haben die Möglichkeit an den mittlerweile legendären Marokko-Reisen teilzunehmen, die von Frank und Birgit Reimers auch schon seit Ende der 80er Jahre angeboten werden. Gemeinsam geht es von Hamburg in den Süden, natürlich alles perfekt organisiert für schönste Reiseerlebnisse; frei nach dem Motto der ganzen Familie: »Wir leben Reisemobile«. Die Reisemobiltouren der »Reimers« quer durch Marokko sind mittlerweile legendär
LandYachting Excellent Place Reimers Reisemobil GmbH GPS: 53.812450 , 10.167106 D-23845 Itzstedt, Schafskoppel 5 Telefon: +49 (0)4535 29980 www.reimersgmbh.de Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9.00 bis 18.00 Uhr Samstag: 10.00 bis 14.00 Uhr 5 Kundenstellplätze mit Strom, sowie die Möglichkeit der Ver- und Entsorgung sind vorhanden.
EXCELLENT PLACES · PROMOTION
mobil center dahinden ag GPS: 47.05524 , 8.08416 CH-6110 Wolhusen, Schweiz Hackenrüti 2 (Gewerbegebiet) Telefon: +41 (0)41 4910414 www.mobil-center.ch Unweit von Luzern liegt das mobil center dahinden. Der Familienbetrieb bietet einen umfassenden Service rund um Reisemobil und Caravan. Der Kunde findet eine große Palette von Mobilen, Dienstleistungen und Zubehör sowie eine junge Vermietflotte. Die starken Modelle von Concorde, Adria und Knaus warten hier auf die Probefahrt.
Engel Caravaning Frankfurt GPS: 50.346517 , 8.756811 D-61169 Friedberg, Dieselstraße 4 Telefon: +49 (0)6031 693710 www.engel-caravaning.de Ob Vermietung, Kaufberatung, Service oder Zubehör - bei Engel Caravaning ist man hier, bei Frankfurt, immer bestens betreut. Die Besonderheit ist die Bandbreite der hier gezeigten Modelle und das Team, das den Kunden stets zur Seite steht. Die Marken reichen von Concorde über Dethleffs, Frankia, bis zu Niesmann+Bischoff.
Moser Caravaning GPS: 49.969581 , 8.263229 D-55129 Mainz-Hechtsheim Curiestraße 24 Telefon: +49 (0)6131 959580 www.moser-caravaning.de Einer der ältesten Caravaning-Händler Deutschlands bietet eine breite Palette an exklusiven Marken und ist der erfolgreichste CarthagoHändler in Deutschland. Natürlich gibt es ein großes Service-Center, in dem 16 Mobile zeitgleich gewartet werden können und einen großen Zubehör-Shop.
Niesmann Caravaning GPS: 50.305933 , 7.306309 D-56751 Polch, Kehrstraße 51 Telefon: +49 (0)2654 94090 www.niesmann.de In »Erlebniswelt mobile Freizeit« von Niesmann Caravaning findet man neue und gebrauchte Fahrzeuge der besten Marken, (bürstner, Concorde, Fendt, Hobby, Hymer, Laika, VanTourer) und eine riesige Vermietflotte, den kompletten Fahrzeug-Service und im CaravaningShop alles, was man zur mobilen Freizeit benötigt, inklusive Outdoor-Shop und einer riesigen Weber-Grill-Welt. 107
EXCELLENT PLACES · PROMOTION
SOMA Warendorf GPS: 51.944420 , 8.011193 D-48231 Warendorf Am Holzbach 32 Telefon: +49 (0)2581 60360 www.somacaravaning-warendorf.de Im SOMA-Verbund umsorgt Betriebsleiter Reiner Munz und sein Team die Kunden in Warendorf. Eine große Ausstellung zeigt Neufahrzeuge und Gebrauchte, namhafter Marken (Concorde, LMC, Dethleffs, Sunlight). Ein großer Service-Bereich steht für die Fahrzeugwartung bereit und natürlich ein ZubehörShop. Zusammen mit SOMA Bremen gibt es die größte Auswahl an Concorde-Fahrzeugen im NordWesten. 2 Kundenstellplätze sind vorhanden.
SOMA Bremen GPS: 53.138629 , 8.704796 D-28237 Bremen Carl-Benz-Straße 13 Telefon: +49 (0)421 47877790 www.somacaravaning-bremen.de Betriebsleiter Björn Stieve mit seinen Mitarbeitern hat gerade das SOMA Center Bremen erweitert. Im neuen Kastenwagen-Kompetenzzentrum gibt es alles rund um diese beliebten Mobile. Neufahrzeuge gibt es nun vom Liner bis zum Van. Es gibt immer eine große Anzahl von Fahrzeugen zu besichtigen und den gut sortierten Movera Shop. In der SOMA Rent Flotte stehen viele Fahrzeuge zur Vermietung, darunter auch ein Concorde Charisma. Etwas Besonderes in Bremen ist die große Waschanlage speziell für Reisemobile. 6 Kundenstellplätze sind vorhanden.
Impressum
Wir danken allen Mitwirkenden für ihre Hilfe, Tipps und Fotos, die zur Entstehung des Magazins beigetragen haben. Ganz besonders danken wir: Theo Scherkamp, Sören Rehmann, Eusi & Werner Baumgartner, Fromi & Bo von Stranddeko
LandYachting-Magazin Herausgeber: Viate Verlag, Gertrud Eisele Chefredaktion: Jörg Käse, Gerti Eisele Alemannenstraße 20, 78628 Rottweil (v.i.S.d.P.): Gertrud Eisele www.landyachting.de
Bildnachweis: Alle Fotos Copyright Viate Verlag bis auf: S.4/24/25: Eusi & Werner Baumgartner, S.4: France Bretagne Côtes d'Armor Côte de granit rose by Patrick GIRAUD under GFDLCC-BY-SA-3.0-migrated ; S.5: Concorde, www.campingzonneweelde.nl, S.8/9: www.grubhof.com, schaffer-mobi, Genusswelten Dresden ; S.10: Camping Amines S.11: Camping les Mediterranees ; S. 12: Camping Pavillon Royal, Weingut Edel & Brauch ; S. 13: Camping Lindenhof, Domaine Le Distaise ; S.14/15: Sören Rehmann S.16: circumnavigation/123RF ; S.17-19: Sören Rehmann ; S.19: Cefalù by Bjs under CC-BY-SA-2.5 ; S.20-22: Sören Rehmann ; S.23: Foto da Zafferana Etnea by Angelosalemi under CC-BY-SA-3.0, View from enter to San Vito La Capo marina by Mateusz Giełczyński under GFDLCC-BY-3.0 ; S.24/25: Eusi & Werner Baumgartner, Sören Rehmann ; S.17/31/1/46: d-maps.com, Das Baroncellimuseum von Stes.Maries-de-la-Mer by Hawobo under CC-BY-SA-2.0-DE ; S.35: Restaurant La Chassagnette ; S.36: SUNELIA Le Clos du Rhône ; S.39-41: Stranddeko ; S.40: The Mont Saint-Michel by Mathias Neveling under CC-BY-SA-4.0 ; S.42: Castle of Saint Malo by Pline under GFDLCC-BYSA-3.0,2.5,2.0,1.0, The city of Dinan in France by Pexels under CC-ZeroImages from Pixabay ; S.43: Corinna Rieber ; S.45: starush/123RF ; S.46: www.labidonniere.fr www.lavillehuchet.com, www.chateaudegalinee.fr ; S.47: de.camping-du-port-22.com, www.camping-ar-kleguer.com, www.camping-lanniron.com, Armin Heun ; S.50/51: Patrick Nädele, www.testturm.thyssenkrupp-elevator.com ; S.52; www.johanniterbad. de www.facebook.com/onkel.rudi.s ; S.53: www.reisemobilpark-turm-und-kristalle.de S.54: Aquasol, www.jazzfest-rottweil.de, www.kraftwerk-rottweil.de, www.ferienzauber.de ; S.55: Camping-Freizeit Dorn OHG ; S.56-57: Concorde ; S.58-60: Armin Heun S.58: scanrail/123RF ; S.60: www.husbilstockholm.se ; S.63: Martina Backs S.64-65: Hermann Theobald ; S.68-70: www.huenerkopf.com ; S.76: Armin Heun, Camping-Freizeit Dorn ; S.77: www.autohaus-imhof.de, Fahrschule Zeilmann AVUS, LINNEPE, S.78: www.lapiantata.it ; S.79: www.camping-miralago.ch, www.campingzonneweelde.nl www.charmingslovenia.com ; S.82-83: Camping Heiterwanger See ; S.88: Trixxi Bakker S.89: Camping Miralago ; S.90: Camping Hermitage ; S.92-93: Camping Resort Zugspitze ; S.98: Camping Berau ; S.99: Camping Max1, Camping Sulzbachtal, Alpen-Caravanpark Tennsee ; S.100: Camping Turiscampo ; Europakarte: S.104: Schaffer-mobile S.105: RMS-ReisemobileSpezialist GmbH ; S.106: Reimers Reisemobil GmbH ; S.107: mobil Center dahinden ag, Engel Caravaning Frankfurt, Moser Caravaning, Niesmann Caravaning ; S.108: SOMA Warendorf, SOMA Bremen
Verlagskontakt für Redaktion und Anzeigen: redaktion@viate.eu, anzeigen@viate.eu Telefon: +49 (0)741 34890222 Fax: +49 (0)3222 1265837 Aktuelle Mediadaten unter www.landyachting.de Erscheinungsweise: zweimal jährlich, 30. Januar / 30. August Copyright Viate Verlag, Rottweil Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, Verbreitung und Speicherung in jeglicher Form nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Alle Angaben ohne Gewähr. Layout, Bilder und Texte vom LandYachting-Team Druck: Metzgerdruck GmbH, 74847 Obrigheim Alle Nennungen von Firmen oder ihren Produkten und ihre Reihenfolge sind nicht als Wertung zu verstehen. Klassifizierungen von Stellplätzen, Restaurants oder weiteren Empfehlungen geben ausschließlich die subjektive Sicht der Autoren wieder. Das Fehlen einer Kennzeichnung von Marken oder Warenzeichen berührt nicht deren Schutzrechte. Es können sich immer Änderungen ergeben: neue oder geschlossene Plätze und Restaurants etc. Für Rückmeldungen sind wir immer sehr dankbar.
108
109
Vorschau 3-Insel-Special Sizilien, Sardinien, Korsika Teil 2: Sardinien Viele sagen, dass Sardinien die Karibik des Mittelmeers ist. Die sensationellen Strände mit türkis-grünem, kristallklaren Wasser mit feinstem weißen Sand sind einfach überwältigend. Hier steht man mit dem Mobil auf kleinen Camping-Inseln direkt am Meer oder mitten zwischen riesigen Felsen - schönere Plätze haben wir selten woanders gesehen. Sardiniens bergiges Hinterland ist rau und urwüchsig, die Natur ist noch Lebensraum für Hirsche, Wildpferde und Greifvögel und ist ein spannender Kontrast zum Meer und den Stränden.
Geheimtipp: Côte Catalan
Von der spanischen Grenze geht es in nördlicher Richtung bis nach Perpignan. Auffallend ist hier, dass hier alle Marktplätze unter einem Flaggenmeer von rot-gelb-gestreiften katalanischen Flaggen gebettet sind und das immer öfter Katalanisch gesprochen wird. Die südliche Felsküste ist geprägt von den steil ins Meer fallenden Bergzügen der Pyrenäen mit zahlreichen schönen Natursteinbuchten. Collioure war einst der Sitz der mallorquinischen Könige und hat schon immer zahlreiche Künstler angelockt, ein absolutes Must-See. Weitere Highlights auf dieser Tour sind: Banyuls-sur-Mer, Port-Vendres, Argelès-sur-Mer, Saint-Cyprien. In Perpignan geht es in den Palast der Könige von Mallorca. Er zeugt von dem Zeitalter, als Perpignan noch die Hauptstadt des Königreichs von Mallorca war. Nicht zu vergessen sind die kulinarischen Höhepunkte: Fisch, Wein und beste Restaurants.
Das nächste LandYachting-Magazin erscheint am 30. August 2018 Preferred Partner:
Partner:
110
TA B B E R T C L U B
MEHR ERLEBEN IM
TABBERT CLUB
Als Inhaber der TABBERT CLUB Karte genießen Sie + Alle Vorteile der LeadingCard, wie z. B. bessere Stellplätze auf LeadingCampings Einrichtungen und die Teilnahme am BonuspunkteSammelsystem (Preisvorteil 10 €) + Einladungen zu exklusiven TABBERT Events wie Kundentreffen, Bier- & Weintastings, Werksführungen und vieles mehr + Hochwertige und spannende Campingzubehör-Angebote
JETZT MITGLIED WERDEN UND VORTEILE SICHERN UNTER
club.tabbert.com
111
Landyacht oder Yacht? Einfach beides ausprobieren
iges t r a g i z Ein Paket r e t r a Ch
!
Chartern Sie Komfort & Luxus - zu Wasser und zu Land Genießen Sie im Urlaub Freiheit und Unabhängigkeit, ohne auf Ihren gewohnten Komfort verzichten zu müssen. Erkunden Sie mit einem Premium-Reisemobil die vielfältigen Landschaften in Deutschland oder Europa und verbinden Sie Ihre Tour mit einem erholsamen Törn auf einer unserer Luxusyachten. 60 gepflegte und vollausgestattete Motoryachten stehen für Sie bereit und ihre Landyacht können sie aus unserer brandneuen Flotte von Concorde Luxus-Reisemobilen auswählen. Unsere Charteryachten und -Mobile sind urlaubsfertig ausgestattet, Sie können direkt losstarten. PalmeWohnmobile ist darüber hinaus neuer Vertragshändler von Concorde Premium-Reisemobilen. Und natürlich können Sie unsere LuxusWohnmobile und Yachten auch separat chartern. Bei der Auswahl
der Yacht und der Planung Ihrer Route helfen wir Ihnen gerne mit unserem großen Erfahrungsschatz. Unsere Yachten können Sie in den interessantesten Revieren an den Potsdamer & Brandenburger Havelseen und an der schönen Mecklenburgischen Seenplatte chartern. Unser besonders attraktives Sail & Drive Angebot sowie weitere Informationen finden Sie unter: www.palme-wohnmobile.de
112 Palme Wohnmobile GmbH · Otto-Lilienthal-Str. 14 · 14542 Werder (Havel) · Telefon +49(0)3327 5700 66 · info@palme-wohnmobile.de · www.palme-wohnmobile.de
iX © Phoen
Erlebnis Caravaning Skandinavien & der hohe Norden
tion © Innova
Nor w ay
– CH – V
isit norw
ay.com
© Nie sm
ann+Bis
choff
C © S ande
amping
– V isit no
rw ay.com
Am letzten Januarwochenende stellt die Reisemesse Dresden auf über 20.000 m2 die schönsten Urlaubsziele Deutschlands und traumhafte internationale Destinationen vor, 400 Aussteller präsentieren sich. 2018 trägt die Messe mit dem Schwerpunkt Caravaning und Camping erneut der herausragenden Entwicklung der Branche Rechnung. Auf über 6.000 m2 zeigt der Schwerpunkt neueste Modelle verschiedener Premiummarken wie Niesmann+Bischoff oder PhoeniX. Technikliebhaber dürfen sich über eine große Auswahl an Caravaning-Artikeln und -Zubehör freuen. In der benachbarten Halle 2 präsentieren sich gebündelt Campingplätze mit ganz verschiedenen Ausrichtungen. Im Mittelpunkt der diesjährigen Reisemesse Dresden steht der Schwerpunkt „Skandinavien & der hohe Norden“. Unberührte Landschaften und einladende Metropolen, Sagen und Mythen, Mitternachtssonne und Polarlichter – die nordischen Länder wecken Sehnsüchte und Fernweh. Egal ob mit Wohnmobil, Caravan oder Zelt: Skandinavien ist bekannt als ideale Campingdestination. Urlauber finden hier zahllose naturnahe Plätze, die sich harmonisch in die abwechslungsreiche Landschaft einfügen.
Find us on Facebook Badge
mit
CMYK / .ai
Sie finden uns auf Sie finden uns auf
26. – 28. Januar 2018 · MESSE DRESDEN TE
I F I Z I E RT
N
113
E
UN
ORTEC Messe und Kongress GmbH · info@ortec.de · www.ortec.de
RT
ES
ZE
10 – 18 Uhr · www.reisemesse-dresden.de
RNEHM