MÅNEDSBLADET
gentofte 30. august 2016
• Dyssegård • Charlottenlund • Gentofte • Hellerup • Klampenborg • Vangede
3. årgang
Lone Hertz:
Skuespiller, forfatter, foredragsholder og mor til fire børn
KS lampeskærme
Kunsten rummer alt
KS
Drømmen om ægte safari
Læs side 8
MASSER KS lampeskærme AF RESTER lampeskærme
ørdag 11-12. jan.
Fre/lørdag 18-19. jan.
K/S Skærme Stort udvalg af belysning samt lampeskærme, i mange farver og stoffer
20% 20% 70%
Fra kr.
59.Åbningstider: Mandag-Fredag 11-22 Lørdag-Søndag 12-22 og Helligdage
RABAT
O P TIL
RABAT
20% 20% MODELLER 70%FRA RABAT
Alle hverdage mellem kl. 11.00 og 15.00
RABAT
O P TIL
RABAT
KS lampeskærme, bliver håndlavet Stort udvalg af belysning i Randers, i den højeste kvalitet. KS bliver lampeskærme, bliveri håndlavet håndlaveti iRanders, Randers,i den som ViKS harlampeskærme, mange modeller lampeskærme, og farver samt højeste kvalitet. sikre den højeste kvalitet. butikken. MASSER i mange farver stoffer Vi modeller i ibutikken. Vi har har mange modeller ogfarver farverog butikken. AF RESTER Tag jeresmange lampe med, så vi kanog Tag med, så vivikan den skærm. + UDGÅEDE Tag jeres jeres lampe lampe med,11-12. kanfinde finde denrette rette skærm. Fre/lørdag Fre/lørdag 18-19. jan. finde den rette skærm. Ogsåsåog spe- jan. MODELLER FRA Også stof. Også special, special,efter eftermål mål ogmed medeget eget stof. K/S Skærme VORT LAGER cial, efter mål og med eget stof. Stort udvalg af belysning Find Lampeland MASSER Find Lampeland Lyngby på Facebook Stortlampeskærme, udvalg af belysning KS bliver i iRanders, i den KS lampeskærme, lampeskærme, bliverhåndlavet håndlavet Randers, som Lyngby på Facebook samt AF RESTER www.LamperOgLys.dk Lyngby Torv,højeste Tlf. 4588 7206 kvalitet. www.LamperOgLys.dk kvalitet. sikre den højeste i mange farver og stoffer + UDGÅEDE Vi og i ibutikken. samt lampeskærme, Vi har har mange mangemodeller modeller ogfarver farver butikken. ørdag 11-12. jan. Fre/lørdag 18-19. jan.
RABAT
frokosttilbud
+ UDGÅEDE MODELLER FRA VORT LAGER
Tag Tag jeres jeres lampe lampemed, med,såsåvivikan kanfinde findeden denrette retteskærm. skærm. Også Også special, special,efter eftermål målog ogmed medeget egetstof. stof.
Gentoftegade 49 • 2820 Gentofte mange farverVORT og stoffer Find Lampeland K/S iSkærme 2820 Gentofte • Tlf. 28 25 49 49 LAGER Lyngby på Facebook www.greenmango.dk www.LamperOgLys.dk
Find Lampeland Find Lampeland Lyngby på Facebook Lyngby på Facebook www.LamperOgLys.dk www.LamperOgLys.dk
AT
Lyngby Torv, Tlf. 4588 7206
IL
AT
AT
Stort udvalg afTlf.belysning Lyngby Torv, 4588 7206
Læs side 21
På Vangedevej 131, ligger tæppeværkstedet, hvor Yonus altid sikrer god service, samt kompetnet håndværk!
TæppeværksTedeT
Vangedevej 131. 2820 Gentofte Åbent man.-ons. 10-18 • Telefon: (+45) 50 25 69 77 E-mail: info@kelim-rep.dk • www.kelim-rep.dk
Tryk: Dansk Avistryk Sats : AL Service ApS Distribution: PostDanmark Oplag: 30.890 Annoncer: Bjarne Stæhr & Sebastian Stæhr Forbehold for trykfejl i tekst og annoncer
MÅNEDSBLADET
gentofte
Dyssegård • Charlottenlund • Gentofte • Hellerup • Klampenborg • Vangede
Traverbanevej 10 2920 Charlottenlund Tlf. 70 20 01 82 annonce@maanedsbladet.dk
Skribenter: Diana Miroslaw Mette Kjær Bach Jens Gaardbo Jeanet Gugic (Ansv.) Niels Henrik Bach
Sensommer i det fri
Læs i dette nummer
Nyd de sidste rester af sommer på terrassen, i haven eller på altanen.
I denne udgave af Månedsbladet Gentofte kan du møde Kristian von Hornsleth, der fortæller, at han elsker rummeligheden i Gentofte, og forklarer hvorfor beboerne i en lille landsby i Uganda blev tilbudt en ged, mod at de tog navneforandring til Hornsleth. Du kan også møde Lone Hertz, der ser det som en slags gratis udvikling som menneske, at hun livet igennem har måttet være værge for sønnen Thomas, der er hjerneskadet. Få hendes bud på livskvalitet og glæd dig til at (gen)opleve hende i ”Frk. Nitouche”.
Nærmeste forhandler på tlf.: 36700150.
Der er også inspiration til de næste rejseoplevelser – både til lands og til vands. God fornøjelse!
MÅNEDSBLADET
gentofte
Catering & Private Selskaber Gourmetburger
Menu 199,-
pr. kuvert
Minimum 2 personer pr. selskab Forret Rejecocktail Hovedret Entrecote m/ Flødekartofler Dessert Tiramisu
Menu lux 249,-
pr. kuvert
Minimum 4 personer pr. selskab Forret Rejecocktail eller Lakserose
Menu Luxlux 349,-
pr. Kuvert
Menu Chef table 600,-
HVER DAG Minimum 4 personer pr. selskab
Forret*** Vælg imellem Lakserulle eller Lakserose eller Rejecocktail
kr.
55,-
pr. kuvert
**Minimum 20 personer. inkl. stole, dug, tjener, chefs, afrydning. Velkomst Mochito og Kanapeer
Hovedret Oksemørbrad ( Herreford ) med Urtemos / Kartoffelmos og dejlig dansk salat
Forret Lakserose m. hjemmelavet møllehjul, hj. bagt brød, dressing lavet af danske urter til årstiden
Dessert Hindbær Tiramisu
Hovedret Grillet fillet, marineret i chili & Hvidløg, Dansk Kartofel pose af filodej m/ urtemos Grillet Asparges* Årstidbaseret Souce Demi Glace
Inkl. Vin Amarone til maden
Hovedret Kalvefilet marineret i chili & Hvidløg med Ovnbagte danske kartofler
Dessert Hindbær Tiramisu m. friske blåbær Kaffe & Fyldte Chokolader
Dessert Hindbær Tiramisu
Inkl. Vin Amarone til maden
Gentoftegade 68 -2820 Gentofte – Tlf.: 31 18 70 18 – Mandag - lørdag 10-20 . Søndag lukket. Forespørgsler vedr. Selskaber. Kontakt: Ronaldo@gentoftecatering.com
ED!
www.GenToFTecaTeRinG.coM
Månedsbladet GENTOFTE
Tirsdag den 30. august 2016
Komplet Auping CriAde* nu! Kr. 38.995 (Vejl. pris Kr. 46.995)
Auping cRiADE sAlE Et sundt liv med masser af energi begynder med en god nattesøvn. Når du vælger Auping, får du mere end en god sovekomfort. Du får også tryghed for, at din seng er lavet efter bæredygtige principper. Lige nu er der tilbud på Auping Criade sengen. Du får en sund søvn i et komfortabelt og moderne design. Vi vejleder dig, så du får den perfekte komfort. Besøg vores butikker og find den seng, der passer dig.
*Prisen gælder ved køb af en Criade sengeramme, 2 stk. plane bunde, 2 stk. Cresto madrasser, Comfort Deluxe topmadras fra tekstil gruppe C. Størrelse 160/180/200 x 200/210 cm. Tilbuddet er ekskl. hovedgærde og sengetøj. Gælder tom. 18. september 2016. Kan ikke kombineres med andre tilbud. Sovet godt? Test din søvn med Auping Better Days app.
3
4
Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 30. august 2016
Kommune Kender
Restaurant Øresund
Strandvejen 343 • 2930 Klampenbog • Tlf. 39 64 40 50
Kender du din kommune? Har du styr på, hvem vi er, og hvordan tingene er indrettet? Tjek dig selv på ti lokale spørgsmål
– og se bagefter svarene nederst på siden.
grill fredag og lørdag fra klokken 18.00-21.00
SePtember er SiDSte måneD meD frokoSt På ØreSunD i Denne omgang! Så kom og nyd vores lækre klassiske smørrebrød, kan indtages på terrassen, under vores nye flotte parasol. alle dage fra kl. 12-15.
Frokost på Øresund alle dage Fra Kl 12-15
Karrysild, Marineret sild eller kryddersild med løg & kapers Rødspættefilet m/hjemmerørt remoulade Rejemad med dild & mayonaise Æg og rejer med mayonaise Frikadelle med surt Kalveroastbeef med pickles & ristede løg Hønsesalat med bacon Flæskesteg med rødkål Rullepølse med løg og sky Lun leverpostej med bacon og champignon Dyrlægens natmad Gammel ost med fedt og sky
Pr. stk. kr. 58,- • 3 stk. kr. 150,-
Strandvejen 343 • 2930 Klampenbog • Tlf. 39 64 40 50 info@restaurantøresund.dk • Åbningstider: Alle dage 16:00 - 22:00 Køkkenet holder åbent mandag til lørdag: 17-21:30 og søndag: 17-20:00
hver måned Gentoftes borgmester, Hans Toft har være borgmester siden 1993. Hvem var borgmester før ham? a) Birthe Philip b) Jørgen Gotfredsen c) John Winther 1.
Hvor længe sad den tidligere borgmester i borgmesterstolen? a) Fra 1984 b) Fra 1986 c) Fra 1988
Bygningen der huser Café Jorden Rundt blev opført som kiosk- og ventesalsbygning i midten af sporvejssløjfen ved Charlottenlund. Den karismatiske bygning blev opført i? a) 1927 b) 1938 c) 1941 6.
2.
I begyndelsen af 2017 ventes Kildeskovshallen at tage et nyt system i brug, der v.h.a. et computerprogram kan registrere, hvis en person ligger livløs i vandet i over 10 sekunder. Hvad hedder systemet? a) Havfruen b) Poseidon c) Herkules
3.
Gentofte kommune uddeler hvert år en initiativpris. I år gik prisen til en gruppe unge, der havde taget initiativ til? a) En frivillig turnus-besøgsordning hos kommunens ældre b) Samlet lektiecafé for kommunens gymnasier c) En velkomstfest for nyankomne flygtninge 4.
På Strandvejen 227-231 i Hellerup ligger den populære beboelsesejendom Constantia, der stod færdigbygget i 1933. Fra 1756 og 175 år frem var der noget andet på adressen. Hvad? a) Hestestalde b) Slot c) Traktørsted
5.
Den nye Skovshoved Havn blev i sommer fejret med en festlig åbning. Hvornår fik Skovshoved sin første havn? a) 1822 b) 1850 c) 1869 7.
Charlottenlund Søbad er populært for både sommer- og vinterbadere. For at blive medlem af Søbadet skal man væbne sig med tålmodighed, da der for nærværende er 5-8 års ventetid. Ultimo august rundede ventelisten til sommermedlemskab i antal personer? a) 1250 b) 1380 c) 1455 8.
På Strandvejen i Skovshoved ligger Villa Rydhave, der bebos af Rufus Gifford, amerikansk ambassadør. Bygningen – der under besættelsen var privat tysk hovedkvarter - er opført af E. Schackenborg i året? a) 1880 b) 1890 c) 1900 9.
10. Dansk badminton kom til verden i SIF på Krøyersvej i Skovshoved i året? a) 1915 b) 1920 c) 1925
SVAR: 1-A, 2-A, 3-B , 4-C, 5-C 6-B, 7-C, 8-C, 9-A, 10-C
På grillen finder du altid bøffer af australsk striploin, pølser, fisk og lam. Dertil vores lækre frisklavede salatbord, spis hvad du kan, kun for kun kr. 198,-
Månedsbladet GENTOFTE
Tirsdag den 30. august 2016
Verdens bedste
REJSER Kenya familiesafari 10 dage v/4 personer fra kr. 17.750 pr. person Sydafrika Safari 10 dage fra kr. 16.900 pr. person Cape Town & Vinlandet 12 dage fra kr. 12.900 pr. person Mauritius 10 dage fra kr. 13.900 pr. person ......... og så har vi et væld af rejser der kombinerer safari til Kalahari med Okavango Deltaet og Victoria Falls, rejser til Madagascar, Namibias ørken, Luangwa dalen i Zambia, Zambezifloden, Ngorongoro krateret og Serengeti sletten i Tanzania, Zanzibar, Seychellerne og meget andet.
Uanset om du skal på første safarieventyr eller har været der flere gange, så er der altid inspiration at hente hos os. Vi tænker i rejser og indtryk, og hvordan du og familien får den bedste oplevelse - igen! Vi har masser af forslag og inspiration på www.livingstone.dk, men endnu bedre så kom og få en snak med os om hvordan netop jeres rejse kan sammensættes. Det tager en time og vil være den perfekte start på den perfekte rejse.
Livingstone Safari, Bernstorffsvej 135, Hellerup • Telefon 33161916 • www.livingstone.dk
Læs om vores golfrejser på: www.livingstonegolf.dk
Det er sagt lidt i sjov, men ikke desto mindre meget tæt på sandheden. Livingstone Safari kører på 21. år, er Danmarks ældste bureau med speciale i rejser til Afrika og har landets største ekspertise når det kommer til sammensætning af helt unikke oplevelser.
5
6
Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 30. august 2016
NYHED
Selvarossa Riserva
Har de seneste 8 år modtaget hæder med de ypperlige 3glas i Gambero Rosso, Mørk dyb vin lavet på gamle stokke på druerne Negro Amaro 85% og Pr. fl. 169,Malvasia Nera 15%”
Pr. fl. v. 6 fl.
120,-
Køb 6 fl.
Pr. fl. 99,Pr. fl. v. 6 fl.
Aragus “Årets Vin”
65,-
***** 5 stjerner i Ekstra Bladet d. 15/7-16 Fra Aragon provinsen, måske et af de mest spændende vinområder i Europa pt. Ung, yderst saftig med røde bær, lette krydderier, rødt kød og violer i smagen.
Køb 6 fl.
SPAR 204,-
SPAR 294,Serre Susumaniello Salento
Pr. fl. 100,Pr. fl. v. 6 fl.
80,-
NYHED
Syditaliens ukendte drue Susumaniello er lokalkKøb 6 endt, og er vinmagerens fl. yndling. Druen giver i denne udgave en mørk rubinrød farve med fyldige frugtnoter og mørke krydderier som giver lidt kant til vinen.
SPAR 120,-
Pr. fl. 100,Pr. fl. v. 6 fl.
75,-
Ollara Rioja Crianza
***** 5 stjerner i Ekstra Bladet d. 12/8-16 Ekstrabladet skriver “ Mørke bær i dufte. Klassisk Rioja i smagen med masser af fadtoner, kirsebær, jordbær og bagte krydderier. Pæn syre og mellemlang saftig eftersmag. Ganske pæn vin.”
Køb 6
fl. SPAR 150,-
S n e r e m m o SenS friStelSer dr ys nyheder og stjerne
Prosecco di Treviso
Anniversario
***** 5 stjerner på VinAvisen. dk uge 28 2016, med Pr. fl. 89,følgende kommentar: Pr. fl. v. 6 fl. “En dejlig prosecco med gode bobler og en lille sødme, som mange vil kunne lide. Vinen benyttes også til at blandeop Køb 6 fl. med Aperol”
75,-
Årgang 2013 blev i Penge&Privatøkonomi i april kåret til MÅNEDENS VIN og fik følgende ord med på vejen: “Sidste år begejstrede Anniversario 2012 panelet med sit fantastiske forhold mellem pris og kvalitet, og årgang 2013 er endnu bedre! Vinen, der kommer fra kooperativeti Govone, er blandet af Piemontes tre Pr. fl. 74,hoveddruer, 60 pct. barbera samt Pr. fl. v. 6 fl. lige dele nebbiolo og dolcetto, og lagres kort tid i nye egetræsfade. Resultatet er en bredt anvendelig pleaser, der til seksstykKøb 6 prisen på bare 47,50 kr. fl. er et af Danmarks bedste vinkøb.
Pr. fl. 89,Pr. fl. v. 6 fl.
47
55,-
50
SPAR 159,-
gr.
Denne vin har lagret 3 mdr. på ny eg, hvilket har givet den perfekt smag og balance mellem friskhed og fadlagring. Let og elegant Chardonnay i den let cremede Joseph Drouhin Chablis stil. Lækker vin, og et rigtig godt køb til prisen
ÅBNINGSTIDER MAN. - TORS. 10.00 - 17.30 FRE. 10.00 - 18.00 LØR. 10.00 - 14.00
HOLTE VINLAGER HELE DANMARKS VINLEVERANDØR
G
149,-
Chapelle de la Bastide
TOFT EN
E
1350
Pr. dåse KUN
SPAR 204,Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.
Confit de Canard
Køb 6 fl.
SPAR 84,-
Smakkegårdsvej 137
3963 0522
Månedsbladet GENTOFTE
Tirsdag den 30. august 2016
7
LUKSUSPAKKE: INKL. JUNIOR SUITE OG GOURMETHALVPENSION SPAR 11.000 KR!
One&Only Le Saint Geran Mauritius Super tilbud: Pris fra kun 15.495,- kr. pr. person!
• • •
Fly med Air Mauritius 8 dage i eksklusiv Junior Suite Gourmet-halvpension med eksotiske delikatesser og internationale klassikere
Rejs inden 9. oktober 2016 Vi har også supertilbud til familier - ring og hør!
A world of exclusive difference Paradispris på Mauritius’ topresort
Discovery Travel elsker Mauritius, og vi har i lang tid haft et godt øje til drømmeøens topresort, luksuskæden One&Onlys vidunderlige Le Saint Geran, som ligger helt fantastisk på deres egen idylliske halvø omgivet af koralrev. Da prisen er lige så eksklusiv som resortet, er det en oplevelse der som regel vælges af vores mest kræsne kunder - men ikke længere. Vores produktionschef er nemlig lige vendt tilbage fra et perfekt ophold med et drømmetilbud i bagagen, så vores kunder kan få lejlighed til at opleve dette perfekte strandresort til en helt enestående pris. Bo i luksriøse suiter på 70 m2 og slap af ved en af Mauritius’ smukkeste strande, eller vær aktiv på tennisbanen eller på den 9-hullers Gary Player golfbane. Et tilbud med utrolig value-for-money, som næppe kommer igen nogensinde. Kun hos Discovery Travel.
tlf 39 62 61 61 www.discoverytravel.dk mail info@ discoverytravel.dk facebook.com /discoveryrejser
8
Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 30. august 2016
Kunsten rummer alt
Kristian Von Hornsleth viser venligt rundt i sit nye atelier. Rummet eksploderer i guld og selvlysende farver og datteren Holly har gang i et papkassehuleprojekt nede bagved. - Det er faktisk min drøm at lave et Hornsleth Museum lige her på Hartmannsvej. Et sted, hvor alle kan se værkstedet og tale sammen om det, de ser. Jeg kan alligevel ikke skjule, at jeg er her, så hvorfor ikke åbne op. Det er faktisk ved samtaler med andre, at Kristian Von Hornsleth får sine bedste ideer. Og ideerne er der nok af. Faktisk lidt for mange. For hver 5 ideer, er der måske kun en der får reel opmærksomhed. - Jeg er skabsautist. Jeg kan ikke filtrere alt det, der flyver forbi. Alt inspirerer mig, aviser, billeder, samtaler, fjernsyn – alt er som en masse i bevægelse. Jeg er hele tiden på jagt efter den gode ide, noget der kan skabes og selvfølgelig gerne indbringe penge. Jeg kalder mit arbejde for forskning. Og for at du kan lave forskning skal du have forskningsmidler. Du er heldig, hvis nogen gider kigge på dit lort Kristian kommer fra en akademisk familie, hvor penge
ikke var noget, man talte om. De var der bare. Det der har været hårdest i mit liv som kunster har været at rejse mit ejendomsmæglergen. Jeg har ikke været god til at sælge, og de første år var der ingen der gad købe mine billeder. De var alt for aggressive og sorte. Du er faktisk heldig, hvis der er nogen der gider kigge på dit lort, siger han. Men Kristian Von Hornsleth fik et godt råd: Enten er der noget i vejen med dit produkt eller også er prisen for høj. - Og produktet var der ikke noget i vejen med. Så jeg satte prisen helt ned. Og solgte malerier til 500 kr. Hvis man kunne lide det man så, spurgte jeg, hvad vil du give. Ja, og så fik jeg da lidt ind, og det var fint. Derfra er salget vokset stille og roligt, med god hjælp fra medierne. For Hornsleth har det med at sætte provokationer i gang, fx med Afrikaprojektet, hvor beboere i en lille landsby i Uganda blev tilbudt en ged mod, at
de tog navneforandring til Hornsleth. Eller med Deep Storage-projektet, hvor 4000 menneskers blod og hår i reproduktionens navn blev sænket i det dybeste sted på jorden, nemlig Marianergraven. Livet er mere end farven på gardinerne Men er det med vilje, at han laver medieskandaler for at få et bedre salg, og hvad er egentlig meningen med kunstprojekterne, spørger jeg Hornsleth: - Nej, det er det ikke. For det spot, der er på dig, skal være af blivende værdi. Det skal jo ikke være tomme kalorier. Mine værker eksisterer kun rigtigt, når der er nogen der kigger og interesserer sig rigtigt for dem, siger han. - Men jeg ved godt, at jeg provokerer. Også med dollartegnet i min signatur. Men alt, livet og kunsten, eksisterer på godt og ondt. Jeg har det med at skrive det modsatte af det gode, for at skabe refleksion. Jeg
kan ikke lade være. Det handler altså om mere end farven på gardinerne. Jeg vil skabe en bevidsthed, og jeg er nødt til at have hele verdens ondskab med hver gang. Og jeg skal have provokationen med i mit forsøg på at lave adfærdsændringer. Fx i det værk her bag ved mig, hvor jeg viser atombomben og samtidig skriver Hellas. For mig er det start og slut på demokratiet, siger Kristian. Et vidunderligt vindue til refleksion For Kristian Von Hornsleth er der ikke noget, som kunsten ikke kan rumme. Og det er nødvendigt med mange spor for at overleve som kunstner. Både de experimenterende malerier, foredragsvirksomheden og de længerevarende kunstprojekter som Afrikaprojektet og Deep Storage.
- Jeg er faktisk mest stolt af, at jeg leve af det. Og kunsten kan rumme alt, når man ikke er født til det, hvad jeg ikke er. Jeg er uddannet arkitekt og elsker stadig den ideologiske del af arkitekturen, men hvis jeg ikke var vågnet som kunstner, var jeg nok endt som underdirektør i Cowi eller Saxo Bank, griner Kristian Von Hornsleth. Vækkelsen handlede om, at Kristian Von Hornsleth altid har kunnet lide at ’rode i hjernekassen’ og hele den experimenterende kultur. Eksistensen, hvorfor er vi her i det hele taget. - Louisiana er som et tempel for mig. Man kan spejle sig i alle værkerne og de er ikke dogmatiske. Du skal ikke tænke noget bestemt. Kunsten er på den måde et vidunderligt vindue til re-
fleksion, siger Kristian Von Hornsleth. Slap nu af, for helvede Kristian Von Hornsleth er født på Jægersborg Allé og er på den måde vendt hjem efter nogle år i London og en lille afstikker i en andelsbolig på Esthersvej. - Jeg elsker rummeligheden her i Gentofte. Den store koncentration af velbegavede mennesker. Og så er jeg helt afhængig af havet. Mit yndlingssted er Skovshoved Havn, hvor jeg altid kan fascineres af vandets møde med landjorden. Omvendt så er det værste ved Gentofte den samling af nyrige idioter, der går helt forskræmte rundt eller kører i deres sortpolerede biler. Jeg har lyst til at sige til dem: Slap nu af for helvede, I må godt gå rundt i natbukser og ligne noget der er løgn.
VEDLIGEHOLDELSESFRIE
CARPORTE Enkle og stilrene
CarTop designer og producerer din carport på nøjagtig de mål du ønsker. Vores produkter udføres i galvaniseret stål på egen fabrik.
Vore landsdækkende sælgere kommer gerne forbi til et uforpligtende besøg, hvor i kan gennemgå jeres projekt. Besøg vores hjemmeside for inspiration www.cartop.dk op for Kontakt CarT lbud. e ti uforpligtend
Dansk produceret
ApS
Sdr. lourupvej 14C • 6690 Gørding • Tlf. 7070 1713 • info@cartop.dk • www.cartop.dk
Månedsbladet GENTOFTE
Tirsdag den 30. august 2016
9
LÆKRE LØSNINGER TÆPPER • GULVE • GARDINER
OG GARDINER ING RMN SOLAFSKÆaf muligheder at
utal Der findes et når der skal vælges , m le el vælge im r mål til lpasses efte ti lt A . eres i. gardiner nt o t skal m de vinduer, de
SPAR 83,-
Findes i flere flotte farver
NATURA TWEED i 100% ren uld Slidstærk kvalitet. Velegnet til stuer og værelser. 5 års boliggaranti mod gennemslid. Bredde 400 og 500 cm. Vejl. pr. m2 332,- NU ...................................................................................................................
249,-
SPAR 70,-
EGE TREND TÆPPE Specialfremstillet sisalvævning til f.eks. trappeløber. Meget slidstærk kvalitet som er nem at renholde og med en kraftig filtbagside for ekstragangcomfort. Vejl. pr. m2 529,- NU KUN.................................................................................
429,-
DEN RIGTIGE LØSNING 4 Komme i en af vores 3 butikker og se det store udvalg. 4 Låne prøver med hjem så du i ro og mag kan beslutte dig. 4 Gratis opmålig og vejledning hjemme når det passer dig. 4 Klargøring og profesionel montering samt evt. fjernelse og bortskaffelse.
Så nemt er det, altid flot færdig arbejde.
Charlottenlund Rådhusvej 4-6 2920 Charlottenlund Telefon: 39 63 58 00
Søborg Søborg Hovedgade 173 2860 Søborg Telefon: 39 66 58 00
Lyngby Jernbanevej 8 B 2800 Lyngby Telefon: 45 82 58 00
Lindura fra Meister LINDURA Lindura er svaret på alle dine ønsker om et naturligt smukt og ekstremt stærk trægulv. Så er du træt af mærker på dit gulv efter stilethæle, legetøj eller noget helt tredje, så har du løsningen her. Lindura er et plankegulv med ekstrem styrke. 20 års garanti. Begrænset parti – gælder kun viste dessin. Vejl. pr. m2 569,- NU KUN ..............
499,-
WWW.GARANT.NU ÅBNINGSTIDER: MANDAG - FREDAG: 10.00 - 17.30 · LØRDAG: 10.00 - 14.00
10
Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 30. august 2016
Fællesskaber med forskellighed Ny strategi for fællesskaber skal sikre, at endnu flere børn trives, udvikler sig og udfolder deres potentiale. Alle børn skal have glæden ved at deltage i fællesskaber, hvor de oplever at blive mødt, som de selv er. Samtidig skal alle børn have oplevelsen af sammenhæng, når de fx skifter fra daginstitution til skole. Det er kernen i ”Fællesskaber med forskellighed”, der er titlen på kommunens nye strategi for fællesskaber for børn og unge, som et opgaveudvalg bestående af borgere og politikere netop har udarbejdet. “Med den nye strategi ønsker vi at signalere en fælles retning, der gælder for alle kommunens institutioner, hvor børn og unge færdes. Den skal være med til at sikre, at alle der har med vores børn at gøre, fx lærere, pædagoger og forældre, alle bestræber sig på at fremme fællesskaber, der er rummelige, og som giver alle børn og unge mulighed for at trives og udvikle sig som hele mennesker”, siger formand for opgaveudvalget, kommunalbestyrelsesmedlem
Michael Fenger (C). Et positivt børnesyn Den nye strategi bygger videre på de tanker, der i dag arbejdes efter på børneog skoleområdet. Alligevel er strategien udtryk for et skærpet perspektiv, fortæller Mads Stenfatt, der deltog som frivillig borger i opgaveudvalget. “For eksempel er det et bevidst valg, at ordet inklusion ikke optræder i strategien. Hvor inklusion kort sagt handler om, at nogle børn enten skal eller ikke skal inkluderes i et eksisterende fællesskab, peger strategien på, at fællesskaber handler om alle børn. Det er et positivt børnesyn, som opgaveudvalget er enige om skal gælde for alle kommunens institutioner”,
siger Mads Stenfatt. Forældre har vigtig rolle Et andet vigtigt punkt i strategien er ifølge Michael Fenger, at forældre bakker op de fællesskaber, deres børn er en del. “Alle forældre vil deres egne børn det bedste, men det er vigtigt, at vi indser værdien i at udvide fællesskabets rammer, så vi giver rum til forskellighed. Alle fællesskaber har selvfølgelig også en grænse, men strategiens pointe er, at vi giver alle børn de bedste muligheder for at deltage og trives i fællesskaber. Hvis det ikke kan ske indenfor rammerne af fx deres egen skoleklasse, skal vi voksne have blik for, om der er andre fællesskaber, fx på tværs af klasser, som barnet kan være en del af”, siger Michael Fenger. Strategi for fællesskaber for børn og unge forelægges for Kommunalbestyrelsen den 29. august og kan læses i sin helhed på www.gentofte.dk/fællesskab
Dialogmøde om flygtninge i Gentofte Kommune I forbindelse med boligplacering af flygtninge, afholder kommunen dialogmøde den 7. september 2016. Alle er velkomne. Regeringen har pålagt Gentofte Kommune at boligplacere 294 flygtninge i 2016 og 307 flygtninge i 2017. Gentofte Kommune boligplacerer flygtninge midlertidigt på adresser bredt fordelt i hele kommunen og samarbejder med en række frivillige organisationer og virksomheder om integration af de nye borgere. I den forbindelse inviteres alle interesserede til et dialogmøde om flygtninge Tid: Onsdag den 7. september 2016 kl. 19.00. Sted: Gentofte Rådhus, Rådhushallen, Bernstorffsvej 161, 2920 Charlottenlund. På mødet vil borgmester Hans Toft samt medarbejdere fra Gentofte Kommune orientere om baggrunden for den midlertidige boligplacering af flygtninge - samt om hvordan modtagelsen af
flygtningene foregår. Derudover vil der være mulighed for dialog med repræsentanter fra de frivillige organisationer, som også vil fortælle om deres erfaringer med integration af flygtninge.
Dørene åbnes kl. 18.30, hvor man kan besøge stande med repræsentanter fra de frivillige organisationer og Gentofte Kommune. Tilmelding er ikke nødvendig.
Pelago Brooklyn på lager igen Fra 5.000,-
2 stk FS:I Carbon 2 str. M. Carbon hjul, styr, sadelpind, 1x11 før 39.800,- spar 10.000 Nu 29.800,Køb din 2016 Start MTB (fra 9.999,-), og få en Startpakke til en værdi af 2.500,med i købet
Ordrupvej 112a, 2920 Charlottenlund, Tlf: 3965 2929
Kom også og prøv en af vores mange democykler
Månedsbladet GENTOFTE
Kunne det ikke være skønt at være...
49år 10 år
i træk?
Med hudplejeprodukter fra Ainhoas Khrono Age serie kan du
“stoppe tiden” i huden. Produkterne giver pleje og kraftig opstramning, og ved hjælp af den prisvindende ingrediens Neodermyl, kan hudens ældning bremses markant!
PRØV DET OG DU VIL BLIVE OVERRASKET!
Stop tiden! Book en ansigtsbehandling og få...
25%
rabat
v/køb af et valgfrit produkt fra
Khrono Age serien.
Vestre Stationsvej 1, 1. th. 2960 Rungsted Kyst Tlf.: 5385 8553 Mail: info@inj.dk www.inj.dk
Tirsdag den 30. august 2016
11
12
Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 30. august 2016
Indretning med farver Skal du have lidt kulør i boligen kan du tyvstarte med efterårets flammende og gyldne nuancer. Skål i Glaseret stentøj fra Ro Designet af Rebecca Uth Nærmeste forhandler oplyses på Tlf. 41 10 41 08
Pierre lænestol i bordeaux velour Nærmeste forhandler oplyses på tlf.: 5218 3036
Flise Atlas by Neisha Crosland. Nærmeste forhandler oplyses på Tlf. 33 93 93 31
Vase i Klar glas med guld effekt Nærmeste forhandler oplyses på Tlf. 33 26 87 87
Finnmark plaid Nærmeste forhandler oplyses på tlf.: 5218 3036
Fritstående badekar i Kobber og nikkel Nærmeste forhandler oplyses på Tlf. 33 93 93 31
Hurricane Mundblæst glas med guld Designet af Rebecca Uth for Ro Nærmeste forhandler oplyses på Tlf. 41 10 41 08
Gulvlampe Petite Machine Nærmeste forhandler oplyses på Tlf. + 45 31 65 16 29
Månedsbladet GENTOFTE
Tirsdag den 30. august 2016
Fliseuniverset giver dig muligheden for at forskønne din bolig med alt indenfor keramiske fliser og klinker til hele boligen. Besøg vores 500m2 showroom i Gentofte.
AARHUS Agerøvej 25 8381 Tilst 86 44 03 00
ODENSE Hvidkærvej 5 5250 Odense SV 63 17 03 00
KØBENHAVN Grusbakken 6-8 2820 Gentofte 88 44 04 00
13
14
Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 30. august 2016
Få inspiration til hjemmets interiør 20% på alle produkter i Showroom
Nye kollektioner by Christian Lacroix Ralph Lauren Linie Design Natures Collection Cozy Living Kilroy mm.
Shop når du har tid!
webshoppen med stor faglighed, forvent lidt mere... Telefonerne er åbne ml. 9.00-21.00 hver dag. Tlf. 45 800 300
Nye kollektioner af væg til væg tæpper - løse tæpper - gardinstof - stof til møbelpolstring - puder - plaider og tapet.
AULINHomesHop.DK
- forvent lidt mere Hjortekærsvej 155 A, 2800 Kgs. Lyngby
Besøg vores showroom mandag til torsdag 10.00 – 17.00 • Fredag 10.00 – 14.00
Reduktion af aldersbetingede rynker og furer og rynkeudfyldning med ikke permanente fillers. Erfarne hænder skaber smukke resultater på Hellerup Laserklinik
Meet&Treat Har du og 6-8 af dine veninder lyst til at vide mere om vores behandlingsmetoder, så bestil tid til to timers gratis Meet&Treat, eftermiddag eller aften. Her gennemgår vi de nyeste og mest effektive metoder indenfor hud- og laserteknologi. Alle får til slut en ultralydsanalyse af deres hud. Er det dig, der samler veninderne til en Meet&Treat, får du selv en behandling til en værdi af 3000 kr. Ring og hør nærmere om vores populære Meet&Treat-arrangementer.
Hellerup Laserklinik råder over de mest effektive og moderne apparater på markedet og tilbyder derfor den optimale behandling inden for hud- og laserteknologi. Vi har mere end 15 års erfaring inden for vores felt og vi anvender den nyeste teknologi. Vi tilbyder forskellige behandlinger inden for uønsket hårvækst, rynkereduktion, udfyldning af furer, hudfornyelse, opstramning af løs hud, acne/bumser, cellulite/appelsinhud, karsprængninger, strækmærker, skin tightening, frugtsyre peeeling, dybderens og kropsbehandling. Ring og bestil tid til en uforpligtende konsultation.
Læs mere på www.hellerup-laserklinik.dk
Strandvejen 102 E, 5. sal 2900 Hellerup hellerup-laserklinik.dk Tlf. 39181939
Hellerup Laserklink
Vores behandlinger: Rynkereduktion · Hårfjerning med sukker · Rynkeudfyldning · Permanent hårfjerning · Acne/bumser Opstramning af løs hud · Cellulite/appelsinhud · Karsprængninger · Kemisk peeling · Hudterapi mm.
UDSALG
Månedsbladet GENTOFTE
Tirsdag den 30. august 2016
15
Suprime Continental
Vælg mellem Seemles alt i et eller seperat box og madras. Pocket box, og Pocket Springmadras 5 Farver, 2 hårdheder. Incl. Tyk topmadras. Excl. ben og gavl. 140 x 2oo Før 19.499,- NU. 7.999,160/180 x 200 cm. Før 23.099,- NU 10.999,-
Rente og gebyrfrit over 12-24-36 mdr.
0% ÅOP
Verona sovesofa Lille fiks sovesofa, monteret med kraftig tæt vævet møbelstof. Ideel til gæsteværelset. 168 cm. lang. Sovemål: 140 x 200 cm. Vælg mellem farve: Sort, Lilla eller Brun. Fås i andre farver til normalpris. Normalpris 4.998,- NU: 3.298.-
30% Jensen Ambassadør Dream
Luksus elevationsseng, med flexsible Aloy fjedre. Softline 3 latex topmadras, flere farver og 3 hårdheder. Excl. Ben og gavl. 120 x 200 før 27.199,- Nu 15.199,160/180 før 36.999,- NU 24.999,-
50% Rentefrit over 36 mdr.
ÅOP 0% 695,-
20%
Suprime Elevationsseng Superlækker Elevationsløsning, med extra tyk topmadras Vælg mellem latex eller trykaflastende indlæg. Vaskbar Betræk på top og madras. Dansk linak motor. Excl. Ben. 2 hårdheder og 5 farve 80/90 x 200 cm. Vejl: 14.396,- NU: 7.998,120 x 200 cm. Vejl: 20.498,- NU: 10.999,140 x 200 cm. Vejl 23.498,- NU: 11.999,160/180 x 200 cm. Vejl 28.792,- NU: 14.998,-
Tempur® Relaxation Slideback
180x200 cm elevationsseng inkl. 2 stk. 19 cm TEMPUR® BAsic madrasser. Vælg mellem den faste Original, den fjedrende Sensation og den bløde Cloud. Før 39.999,- NU 31.996,-
U.Q Boxmadras
Med Pocketfjedre, 5 comfortzoner, tyk topmadras med latex eller trykaflastende, 60 mm. Vælg mellem medium eller fast. Farve Antrasitgrå. Ekskl. Ben 80/90x200 cm Før. 4.998.- Nu 3.498.120x200 xm Før. 6.198.- Nu 3.999.140x200 cm Før. 7.149.- Nu 4.698.168/180x200 cm Før. 9.996.- Nu 5.998.-
Rentefrit over 36 mdr.
Basic+ 3D box
Dunlopillo Luxus Elevations seng
Elegant boxmadras, leveres i grå og sort. Madrassen er fremstillet i Dunlopillo naturlatex og har 7 komfortzoner for optimal støtte. Inkl. En eksklusiv latex topmadras med slidstærkt 3D tekstil. Ekskl. Ben, vælg mellem fast og medium. 180x200 cm Normalpris: 25.997.- NU: 16.998.-
ÅOP 0% 666,-
39 lameller, 2 farver, 3 hårdheder, incl. kraftig topmadras. 120 x 200 cm. Før 28.997,- NU 17.999,140 x 200 cm. Før 28.997,- NU 17.999,160 x 200 cm. Før 39.994,- NU 23.998,180 x 200 cm. Før 39.994,- NU 18.998,- (kun i sort)
Hestbæk sovesofa Sæbebehandlet bøgestel. Spring indlæg. Udvendige mål: L 208 cm D 83 cm. Sovemål: 142 x 200 cm. NewZealand uld. Sortgrå. Normalpris 10.950.- Nu 7.998.-
Se mange flere tilbud på www.delfinsengecenter.dk Solrød Center 42 2680 Solrød Strand Tlf. 56 14 55 33
Holmbladsgade 52 2300 København S. Tlf. 33 32 55 01
Østerbrogade 95 2100 København Ø. Tlf. 33 32 55 72
Hj. Af Østerbrogade og Jagtvej
Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9.30-18.00 Lørdag kl. 10.00-15.00 (Solrød kl. 9-15) Åbent første søndag i mdr. 10.00 - 15.00
16
Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 30. august 2016
Få hjernen til at vokse gennem bevægelse
Gentofte Børnevenner er en unik interesseorganisation, der i mere end 70 år har spillet en fremtrædende rolle på dag- og specialinstitutionsområdet i Gentofte Kommune. Ca. 40 % af alle kommunens børn i vuggestuer og børnehaver går i en af Gentofte Børnevenners institutioner. Gentofte Børnevenner er med til at sikre en stor mangfoldighed af tilbud til børnene og deres forældre i kommunen. Drivkraften er de mange frivillige medlemmer, der både ønsker at bidrage til at sikre trivsel for børnene og deltage i driften og udviklingen af de mange institutioner under Gentofte Børnevenner. Samtidig arbejder Gentofte Børnevenners mange frivillige for at fremme de politiske vilkår for børn- og unge i Gentofte Kommune.
Gentofte Børnevenner tilbyder bevægelses- og motorikforløb, der får hjernerne til at vokse gennem bevægelse, leg og latter. Tanken er at skabe en sammenhæng mellem motion i børnenes institution og bevægelse uden for institutionen, og arbejde med forældrenes opmærksomhed i forhold til, at motorikken er væsentlig for både læring og udvikling, og at
bevægelse kan foregå både ude og inde. Motorik ogbevægelsesforløb Gentofte Børnevenner har inviteret bevægelseskonsulent Fie Illum til at undervise forældre og børn den
ÆGTE TÆPPER UDSALG mED 30 % Som fRATRÆkkES På mERE EnD 200 UDvALGTE ÆGTE TÆPPER i ALLE STøRRELSER
SE fLERE EkSEmPLER oG fiLmEn fRA Dk 4 ”ET ÆGTE TÆPPE-TAk” På
www.taeppemarked.dk - Vi har et af de største udvalg af originale Iranske tæpper, som De kan finde i alle størrelser op til 24 m2 også mange meget fine silke tæpper. åBEnT: Hverdage11.00-17.30 Lørdage 10.00-14.00
Kjeld Ottosen · Strandvejen 63 · 2100 Ø. · 39 29 37 97
1. søndag i hver måned i perioden den 4. september 2016 til 4. juni 2017, 9 gange i alt, 1 time pr. gang i tidsrummet kl. 10.00-11.00 i Gentofte Børnevenners sal på Smakkegårdsvej 71. Eneste krav er, at man har tilknytning til en af Gentofte Børnevenners institutioner eller er medlem af Gentofte Børnevenner. Der kan deltage 10-15
voksne med 1 barn hver gang, og forældre og børn er velkomne til at deltage 3 gange i løbet af perioden. Tilbuddet er gratis, da Gentofte Børnevenner betaler for forløbet.
Forældre kan tilmelde sig hos Grethe Leth-Espensen på ge@gbv.dk efter først til mølle princippet med angivelse af hvilke 3 søndage, man ønsker at deltage. De heldige forældre modtager
en bekræftelsesmail hurtigst muligt efter tilmelding på, at de har fået en plads de pågældende søndage. Du kan se mere på www.gbv.dk
Søg støtte til talentudvikling Hvis der er talenter i din idrætsforening, kan der søges støtte til talentudvikling. Der kan bl.a. søges om støtte til: - Efteruddannelse af trænere - Fælles kompetencegivende arrangementer for talenter - Styrketræningsområder (faciliteter der bruges af
flere talenter) - Samarbejde om talentudvikling på tværs af foreninger Idrætsforeninger kan søge om støtte på op til 30.000 kr. fra Gentofte Kommune. For yderligere information kontakt Nanna Lykke Merrild på nalm@gentofte.dk
Piccola Venezia ”Lille Venedig, på Vangedevej” Vangedevej 129 • 2820 Gentofte
3 retters menu
Vælg fra hele menukortet kun
249,-
Tilbuddet gælder hele september måned.
Åbningstider: Man-søn: kl. 14:00-22:00 Telefon: 39 96 96 11 www.piccolavenezia.dk
Månedsbladet GENTOFTE
Tirsdag den 30. august 2016
17
Køb forlovelse-vielsesringe og morgengaven i sept. med -20% Hjerteringe
En kærlighedsgave der vokser år for år. Prinsessesmykkerne er dansk design i højeste kvalitet, hvor der er kælet for detaljerne af dygtige guldsmede. Kollektionen består af ringe, vedhæng og ørestikker i 14 kt. rød – og hvidguld, med brillanter i Wesselton/VVS. Med ombytningsservice kan man bytte smykket til et nyt med en større brillant, ved blot at betale differencen mellem de to smykker inden for 2 år. Ringen koster fra kr. 3990,-
Tennisarmbånd 14 kt. rød- og hvidguld isat brillanter Wesselton/SI 0,58 W/SI · 24900,1,92 W/SI · 39900,-
18
MÃ¥nedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 30. august 2016
Mesterlodden 1, 2820 Gentofte www.pukshj.dk
Månedsbladet GENTOFTE
Tirsdag den 30. august 2016
Kom ind og få nye øjne på dit brillevalg
Øverst til højre: Chrome Hearts “Ovaryeasy II” En fantastisk Luksushippie i lækre materialer, Sterling sølv og Guldbelagt. Til venstre: Falvin eyewear “Twilight” i flot mat og blank kombination fra helt ny dansk Brilledesigner. Nederst: Leasure Society “Antibes”, super luksus retro design med 18 k guldbelægning.
Vi vil altid bestræbe os på at give dig den mest professionelle og troværdige rådgivning og er klar til at byde dig velkommen i vores smukke butik.
Jægersborg Allé 25 . Charlottenlund . tel. 39633592
19
20
Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 30. august 2016
GRATIS SIkkeRhedSTjek
BeSTIL NU, FØR deT eR FOR SeNT! Udesikker lås
40 c40 m
cm
Hjemmesikker lås
Lige nu
Bør udskiftes omgående Ruko 500
Bør udskiftes Ruko 600
Ruko 1200
20% RABAT
Låse Titan faler anbe
på sikkerhedslåse og låsecylindre!
ER DINE LÅSE SIKRE?
Kopibeskyttet eVVA ePS
GRATIS sikkerhedstjek.
Låse Titan faler anbe
Vi gennemgår dine låse og viser dig hvordan du bedst muligt sikrer dig, din familie og dit hjem mod indbrud. Bestil tid NU.
719 917 00
Kopibeskyttet Ruko Garant Plus
Godkendt af forsikringsselskaberne
Ruko certificeret låseinstallatør
www.titanlåse.dk • Tlf. 719 917 00 (Kl. 8.00-18.00) • info@titanlåse.dk
Månedsbladet GENTOFTE
Drømmen om ægte safari
”Kenya har en meget lang højsæson, og det er kun regntiden i april-maj, der ikke er optimal. Kenya byder på den autentiske oplevelse af det vilde Af rika og er oplagt at kombi nere med nogle dage ved Det Indiske Ocean som ved Kenyas kyst, Zanzibar eller Seychellerne”.
langs den smukke kyst. ”I Sydafrika er variationen af oplevelser stor – man kan opleve alt fra vingårde og hvalsafarier til strudse farme og gourmetrestau ranter. Standarden er høj; man bor afsindigt lækkert og spiser og drikker godt. Prisniveauet er til gengæld lavt, så man kan virkelige få meget for pengene. Det er den oplagte destination for både livsnydere og børnefamilier, der vil prøve lidt af hvert i deres ferie”.
Meget mere end safari i Sydafrika Sydafrika er et oplagt sted at kombinere 3-4 dages safari med f.eks. et ophold i Cape Town og en køretur
Safarirejser er velegnede nærmet året rundt – efter årsferie, juleferie, vinter ferie og sommerferie. En rejseperiode på mellem 10-17 dage er oftest at
Safari er en fantastisk og uforglemmelig oplevelse og en safarirejse kan arrangeres på mange måder. Safariekspert Carsten Mejlgaard fra Livingstone Safari giver her bud på gode safarioplevelser. Afhængig af hvor og hvornår du vælger at tage på safari, har du forskellige oplevelser i vente. Fælles er dog, at man uundgåeligt bliver grebet af savan nens lyde, de mange dyr, åbne vidder og den helt vidunderlige intensitet og autencitet. Kenya for hele familien Landende i Afrika er for skellige, og det er måden man oplever dyrene og naturen på også. Flere af landene indbyder til de mest fantastiske familie
ture, og safariekspert Carsten Mejlgaard frem
hæver bl.a. Kenya som safariland med stort S.
Tirsdag den 30. august 2016
foretrække og Livingstone Safari skræddersyer rejser, så indhold og oplevelser bliver uforglemmelige. Både Kenya og Sydafrika er meget populære til familier med børn og også 3 gene rationsture. Sydafrika har safaristeder, hvor også de yngste er velkomne, mens Kenya er bedst egnet fra 6-7 års alderen.
Du kan se mere på www.livingstone.dk eller få yderligere oplysninger på tlf.: 33 16 19 16.
ÆGTE TÆPPER SPAR OP TIL 50%
på alle tæpper samt vask og rep. GALLERI ABRASH - Tlf. 28 15 72 90 Jægersborg Allé 28 • 2920 Charlottenlund
21
SPECIALIST I VASK OG REPARATION
22
Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 30. august 2016
gaardbo’s klumme
Ryggen til De danske atleter kom hjem fra OL med hele 15 medaljer, og det har de naturligvis også fået deres fortjente hyldest for. Vi er alle meget lykkelige. De færreste ved imidlertid, at jeg har en del af æren. Jeg har gennem årene opfundet en større psykologisk konstruktion, der virker hver gang, mine favoritter skal vinde.
Ikke kigge Først og fremmest ser jeg ikke på det. Altså i TV. Jeg kan for det første ikke holde det ud, jeg er så ødelagt af nerver, at jeg går i stykker. Og for det andet ved jeg med sikkerhed, at danskerne taber, hvis jeg sidder foran skærmen og følger begivenheden. Det går altid galt, og det går som regel galt i de allersidste sekunder. Min skyld Jeg så f.eks den danske dame-
double føre med 19-16 i tredje sæt i OL-finalen. Det eneste, der ikke måtte ske, var at japanerne scorede fem points i træk. Hvilket de naturligvis så gjorde, mens jeg sad i sofaen og græd. Det var naturligvis elendigt at det skete. Men i virkeligheden også min skyld. Jeg kunne have holdt mig væk.
ikke simpelthen overfaldt manden, før han skød – i en sport hvor overfald er fuldstændig tilladt. Men jeg tror, det var fordi jeg sad og kiggede med. Da der blev forlænget spilletid gik jeg ud i haven – og så vandt danskerne. De vandt også finalen, fordi jeg sad med ryggen til og kiggede ind i væggen.
Ryggen til Jeg kiggede også med, da de danske håndboldherrer med to sekunder tilbage af semifinalen tillod en polak at udligne med et underhåndsskud fra en ellers håbløs vinkel. Jeg ved ikke, hvorfor danskerne
virker altså. Jeg opfandt det i 1992, hvor jeg under EM i fodbold konstaterede, at danskerne scorede når jeg gik på toilettet. Da vi så kom til semifinale og finalen, sad jeg derfor konstant ude på potten, og alle ved jo hvad det kom til at betyde!
Jeg kigger væk, jeg sætter propper i ørene. Jeg Toilettet vil ikke gøres ked Jeg har 24 års erfaring med af det. systemet, så det
Det er selvfølgelig ærgerligt, at jeg således aldrig får set de store kampe. Men hvis et lille land nogensinde skal vinde noget, må nogen jo gøre noget. Og jeg gør det for nationen. Nerver Jeg gør det naturligvis også for at spare mine nerver. Jeg tåler så dårligt at blive skuffet. På det seneste har jeg udvidet mekanismen, sådan at jeg f.eks ignorerer breve fra kommunen, vandværket, og gasselskabet. Jeg ved, at det er en taber, hvis jeg åbner dem. Det er aldrig godt nyt. Jeg gør det også med vejrudsigten og med kontoudtog fra banken. Jeg kigger væk, jeg sætter propper i ørene. Jeg vil ikke gøres ked af det.
realiteter. Jeg mener nu, at jeg har fundet vejen. Stort set alle problemer, f.eks. også luft i maven og strithår om morgenen, går alligevel over af sig selv. Lige nu er jeg i gang med at vende ryggen til den slyng plante, der har ædt fire meter tagrende oppe på taget – og jeg har samtidig ignoreret en invitation til barnedåb. Det går fint. Måske har jeg ovenikøbet fundet forklaringen på, at vi danskere er så lykkelige.
Lykkelig Nogen vil muligvis mene, at jeg således vender ryggen til livets
Ramt af skimmelsvamp – vi har løsningen Kontakt os på 70 22 61 61 - Hør om vores hurtige og enkelte løsninger. Se mere på www.skimmelfrit.dk
Månedsbladet GENTOFTE
Tirsdag den 30. august 2016
italienske dage på terrassen. 3.& 4.
september
Kom til italienske dage på terrassen
Kl. 1000-1500
I weekenden d. 3. & 4. september kl. 1000-1500
Kun denne weekend giver vi en gratis motor,
sætter vi fokus på Italien, når vi åbner dørene
når du køber din terrassemarkise.
til ’italienske dage på terrassen’. Vi ses på Vassingerødvej 15, 3540 Lynge. Vi serverer helstegt pattegris og byder alle besøgende på italienske dråber.
Ring til os i dag på telefon 48 10 54 00 Få vejledning i hvilke markiser, der kan passe til dit hus og dine ønsker. Vi står klar til at hjælpe dig.
www.profilmarkiser.dk
23
24
Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 30. august 2016
Har du altid villet være skuespiller? Nej, det kan man ikke sige, for jeg har aldrig rigtig selv valgt det. Jeg har optrådt, fra jeg kunne sige ord, det vil sige fra 4-5 års alderen. Senere skubbede min farmor mig ind på Det Kongelige Teaters Balletskole, men det viste sig, at jeg var bedre til at sige ord end at danse. Da jeg var 13-14 sendte min bror mit foto ind til et filmstudie, ligesom det nogen gange sker i X-factor. Og så var vejen lagt. Men jeg havde jo nok vendt næsen den anden vej, hvis jeg ikke synes, at teaterverdenen var noget for mig. Dit bedste råd til unge, der skal finde deres vej? Jeg synes, at de unge alt for ofte bliver presset ud i noget, de ikke har lyst til. Man skal gøre det, man har evne og hjerte til. Man opdager jo selv, hvad man er god til. Fx skal man ikke sætte mig i et køkken, det
kan ingen være tjent med. Gør hvad, du er bedst til, og benyt dig af de mange muligheder, vi har i dag for at bygge videre på uddannelsen, hvis du har ambitioner om mere. Jeg har været heldig at kunne bygge videre på min karriere som skuespiller og har udviklet mig både som instruktør og forfatter, og da jeg var administrativ rektor for Statens Teaterskole. Når bare du har din kerne med, kan mange ting lade sig gøre. Hvad har du gang i lige nu? Jeg har en livsopgave, nemlig at være værge for min hjerneskadede søn på 50 år. Han er lige nu på den eminente Egmont Højskole i Jylland. Tomas har ikke noget talesprog, så jeg tager over og støtter ham. Ved siden af er jeg så skuespiller. Jeg starter i midten af august på igen at skulle spille Frøken Nitouche - dog denne
gang i rollen som priorinden. Folketeateret sætter stykket op her i efteråret. Vi skal turnere over hele landet til helt op mod jul. Stykket er en opdateret 2016-udgave med tekster af de dygtige forfattere Vase og Fuglsang, som også skriver tekster til Cirkusrevyen. Hvad er livskvalitet for dig? Det kan jeg sige klart: Det er, når jeg føler, at jeg gror som menneske. Det at jeg livet igennem har måttet være værge for min søn, har givet mig en gratis udvikling. Og at være skuespiller er som at dyrke en slags åndelig sport. Man skal hele tiden toppe for sig selv. Hvad laver du, når du har fri? Jamen, jeg har aldrig fri. Min kalender er helt overmalet. Heldigvis elsker jeg at køre bil, og det er praktisk, når man
Hvad holder du mest af ved Charlottenlund og dit nærmiljø? Jeg er meget privilegeret med, hvor jeg bor. Tæt på strand og skov, med 15 minutter til Rådhuspladsen og med skønne indkøbsmuligheder på Strandvejen, Jægersborg Allé og i Ordrup – og Jeg bor helt tæt på havet, som jeg er totalt afhængig af. Jeg er medlem af Vikinge
klubben, som ligger lige til venstre for, hvor jeg bor, og der bader jeg både vinter og sommer. Hvad er dine yndlings steder i Gentofte og Charlottenlund? Hvis jeg skal pege på et specifikt sted må det være – ud over min egen gårdhave, hvor der kun er plads til stol, bord og mange krukker med hortensiaer, der kan jeg sidde helt for mig selv og arbejde med de opgaver, jeg nu har - Ja, og så er der den lille cafe ned til stranden, som Dansk Handicapforbund har. Den ligger lige til højre for mig, og der kan jeg nyde en kop kaffe med mine mange venner
Din største oplevelse i sommer? At jeg har haft besøg af mit mindste barnebarn, Liam, på tre år. Det har været så vidunderligt, men sågu’ også anstrengende. Liam sidder i ryggen endnu, for vi har været sammen stort set hver dag i den måned, han og hans mor har været på besøg. De bor til daglig i Beirut, hvor min datter Maria er regionschef over Mellemøsten for Danmission. Hvad skal du i næste måned /efteråret? Prøver og prøver og prøver. Dag- og aftenprøver, læseprøver, parykprøver, kostumeprøver og så videre. Man kan næsten sige, at det bliver ferie, når vi endelig skal til at spille om aftenen. Men jeg glæder mig til et gensyn med Frk. Nitouche. Gammel kærlighed ruster jo ikke. Hvad går du og drømmer om, har du en fremtidsdrøm? Ja, at jeg – og verdenen – må bevare håbet og latteren.
NYGAMMELT KØKKEN skift ikke dit køkken, skift dine køkkenlåger
Mange kender uden tvivl situationen. Det gamle køkken er ikke så indbydende, som man godt kunne tænke sig, men samtidig for godt til at smide ud. Et helt nyt køkken virker derfor både som en dyr og unødvendig løsning. Hvis køkkenet fungerer, er der ingen grund til at smide det ud. Skift i stedet for facaden ud. Med nye skabslåger, nye skuffer og ny bordplade kan der udrettes mirakler. Nemmere blir’ det ikke.
3 GRUNDE TIL AT VÆLGE EN KØKKENRENOVERING Du sparer penge - en renovering koster 40-60% mindre end et nyt køkken Du sparer tid - et nyt køkken tager ofte 3-5 uger, vi klarer det på 1 dag Du skåner miljøet - da fungerende elementer genbruges FØ
NYT KØKKEN PÅ 1 DAG
R
Læs mere på www.nygammelt.dk
TE R
Skuespiller, forfatter og foredragsholder Mor til fire børn i alderen 38, 48, 50 og 56 Bor på Strandlund i Charlottenlund.
fra’handicapfamilien’, som jeg altid er tæt på.
EF
Enquete med Lone Hertz
er foredragsholder og skal køre lange ture rundt i landet. Når jeg kører, hører jeg lydbøger. Lige nu er det Carsten Jensens ‘Den første sten’ om danske soldater i krig i Afganistan. Og på mit natbord ligger der en bog om handicapliv ’Når gode mennesker handler ondt’ af Dorthe Birkmose. Begge bøger jeg er i gang med. Men, jo, jeg har haft lidt fri og jeg har nydt rigtig meget at være inde at se Holbergstykket ’Jeppe på Bjerget’ på Grønne gårdsteateret, hvor min søn Steen Stig Lommer er teaterchef og min datter Micaela administrator. Og så er jeg så heldig hvert år at blive inviteret til premiere på Cirkusrevyen, hvor man får grinet vidunderligt igennem.
PRISEKSEMPEL 10 folielåger, 5 skuffefronter, 15 greb, 20 hængsler samt kørsel og levering inkl. moms og montering, i alt kun
14 497 .
,-
NYE KØKKENLÅGER NEMT OG BILLIGT showroomets åbningstider: man-tors 10.00-16.00 + 1. lør i måneden 10.00-13.00 adresse: Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, telefon 38 79 16 14 - www.nygammelt.dk
Månedsbladet GENTOFTE
Tirsdag den 30. august 2016
Vend ryggen til dine gamle vaner
Din butik for bad & bolig
Shape House A/S Islevdalvej 94 2610 Rødovre
Kontakt 41 50 00 55 shapehouse.dk
Åbningstider Man — Fre 10 – 17 Lørdag 10 – 14
25
26
Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 30. august 2016
SEABOU CRUISE LI
Unikke destinationer, top gastronomi o nogle af de bedste s
Seabourn Cruise Line blev grundlagt i 1986, af norske Atle Brynestad. Siden da har Bella Vista være med til at udvikle Seabourn til det mest populære Deluxe rederi i Danmark. ”Vores kunder har i den grad taget hele Seabourn’s koncept til sig. Alt fra størrelsen af skibene, den meget plads ombord til hver gæst og det høje og personlige serviceniveau” siger Brit Brander, Bella Vista’s direktør og fortsætter; ”Den afslappede stemning ombord, kombineret med super gastronomi og fantastiske destinationer er blot nogen af de detaljer vores gæster påskønner. Ombord
på et Seabourn skib får man altid en fantastisk og afslappet ferie, hvor man føler man er gæst på en eksklusiv yacht. Det er stærkt vanedannende. Uanset om man ønsker et glas champagne, eller en hamburger kl. 3 om natten, serveres det hurtigt med et smil og uden ekstra betaling. Og så er Seabourn fortsat eneste rederi, der servere ægte caviar i suiten, uden ekstra betaling”; slutter Brit Brander De fire charmerende skibe, Seabourn Odyssey, Seabourn Sojourn, Seabourn Quest og det kommende Seabourn Encore, anses af mange som verdens mest luksuriøse. Har
du først rejst med Seabourn, ved du at det er den ultimative luksus, der kendetegner oplevelserne ombord. Besætningen sætter en ære i at forudsige gæsternes behov og ønsker – helst inden gæsterne selv er bevidste herom. Tjenerne kan godt lide udfordringer, så du skal ikke tøve, hvis du har et særligt ønske. Der vil blive gjort alt for at opfylde dine ønsker. Seabourn’s nuværende tre yachts er designet af norske ”Yran & Storbraaten”, verdens førende maritime arkitekter. Ombord er der kun 229 udvendige suiter, selvom skibe af samme størrelse normalt har det dobbelte antal kahytter. Med en besætning på 330 mand er der garanti for samme personlige service og afslappede atmosfære, som altid har kendetegnet Seabourn. Derudover er der mulighed for at nyde yachting livet med to swimming pools, seks jacuzzier, et spaområde fordelt på to dæk, flere restauranter, barer og adskillige suitekategorier, hvoraf 90 % har egen privat veranda. Men vigtigst af alt – serviceniveauet ombord er forblevet på det velkendte høje niveau, der har gjort Seabourn til et af verdens allerbedste rederier.
De mange kokke tilbereder hver dag måltider, der lever fuldt op til de bedste stjernerestauranter på land uanset om man vælger at spise under åben himmel, eller i en af de elegante restauranter. Aktiviteter ombord Udover de mange spændende destinationer der tilbydes, er der masser af tilbud ombord på skibene. Mange påskønner skibets spaområde, andre kasino, barer osv. Fordyb dig i skibets bibliotek, tag til forelæsninger eller deltag i en af de mange aktiviteter, der tilbydes dagligt. Du kan også nyde en afslappende massage på pooldækket eller udfordre smagsløgene ved en mad- eller vinsmagning. Inden man tager af sted på et tropisk krydstogt, er det måske svært, at forestille sig et beach party med hummere på grillen og med caviar og champagne serveret i vandkanten. Men det er det, der er indbegrebet af et Seabourn krydstogt. EGEN MARINA På krydstogter under varme himmelstrøg, kan skibets kaptajn (hvis vejret tillader det) vælge at benytte skibenes imponerende marina, der blandt andet tilbyder et integreret og beskyttet pool område i vandet bag skibet. Herfra kan dyrkes mange former for vandsport,
for eksempel vandski, kano eller måske en tur efter motorbåden på den populære “banan”. En sjov og skøn oplevelse for alle. KUN DET BEDSTE ER GODT NOK Alle gæster bor i store luksuriøse udvendige suiter på minimum 26 kvadratmeter, der enten har store panoramavinduer eller privat balkon. I alle suiter er der ”walk-in garderobe og imponerende marmorbadeværelser, med 2 håndvaske, brusekabine og karbad.
Månedsbladet GENTOFTE
URN INE
Månedens Rejsetips
og service og suiter til søs .
Konceptet er ”alt inklusive” og det gælder samtlige måltider i alle restauranter, champagne, vin, drinks og øvrige drikkevarer samt 24 timers roomservice. Du behøver heller ikke spekulere over drikkepenge, for de er også indeholdt. Skibenes restauranter og saloner er hyggelige og elegante, og der er et uovertruffet køkken samt et serviceniveau helt i top. Der er ingen faste borde, så du bestemmer selv, hvor, hvornår og med hvem du ønsker at spise. Der er naturlivs også mulighed for bare at slappe,
Tirsdag den 30. august 2016
se et show eller måske få en dans om aftenen. Har du lyst til en stille aften i din suite, kan du vælge at bestille fra menuen i hovedrestauranten og få serveret aftensmaden i suiten eller på din balkon. På vej mod nye højder Til december introduceres Seabourn Encore. Det smukke nye skib vil byde på mange nye og innovative detaljer, og vil overtage titlen som flagskib for verdens nyeste og mest moderne Deluxe flåde. Designet tager udgangspunkt i de tre andre skibe. Allerede i 2018 kommer endnu et skib, Seabourn Ovation. Begge skibe vil indeholde en række nye tiltag, der uden tvivl vil overraske. Stjernearkitekten Adam D. Tihany, der er anerkendt som en af verdens førende designere, står for udsmykningen. Han har specialiseret sig i at udvikle stjerne restauranter, hoteller og Spa’s, men er også kendt for at inkorporere sine kunders ønsker og præferencer. Hvis du føler dig fristet, er her en mulighed for en unik oplevelse 18 nætters krydstogt med ombordstigning i Los Angeles den 6. januar Seabourn Odyssey vil sejle ned
langs USA’s vestkyst til Mexico, med mulighed for at opleve søløver og fisk i alle farver i Cabo San Lucas på sydspidsen af Californien. Efter Mexico besøges Guatemala, hvor der bl.a. vil være mulighed for at opleve den gamle UNESCO World Heritage by Antigua, der var hovedstad, dengang Guatemala var et kongedømme. Oplev derefter de store imponerende regnskove og dyrelivet i Costa Rica, inden turen går videre til Panama. En spændende og varm dag venter, når skibet sejler gennem Panamakanalen, hvor små lokomotiver holder skibet på plads og hjælper skibet gennem de store sluser, inden det kommer ud i det Caribiske Hav på den anden side. På den caribiske side besøges den flotte, gamle spansk-inspirerede by Cartagena i Colombia, inden turen fortsætter op langs østkysten til Fort Lauderdale i Florida, hvor rejsen slutter. Prisen for at sejle 7 nætter med Seabourn, starter fra 16.900 kr. per person, alt efter destination og afrejsedato. Læs om de mange andre afgange på www.bellavista.dk Få yderligere oplysninger på tlf. 70 236 236.
27
28
Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 30. august 2016
Nu skal Gentofte Stars Elite i slutspillet Af Carsten Bundgaard Alt i mens mange har tilbragt adskillige dage ved standen i ind- og udland, har ishockey drengene i Gentofte Stars svedt på skøjterne frem mod sæsonstarten i landets bedste række med puck og stav.
”Vi har trænet hårdt siden 1. august, fortæller cheftræner Karsen Arvidsen. Sæsonen i Metal Ligaen er lang. Vi skal spille 45 kampe i Grundspillet, inden regnskabet gøres op. De otte bedstplacerede avancerer til slutspillet, og det er helt klart vores mål
i denne sæson, oplyser Kasten Arvidsen.
professionelle spillere i truppen.
”Truppen består af 22 spillere. Vi har rykket en håndfuld af vores unge drenge op i truppen, fortsætter Karsten Arvidsen. Så må vi se om de klarer det. Vi har otte
Karsten Arvidsen har stået med ansvaret alene i en rum tid, men kort inden denne artikels deadline, har træneren fået en reel forstærkning som assistent træner.
Den sunde måde at sidde på®
Hvilestole der tilpasses dine ønsker Bestil evt. besøg af STOLEBUSSEN tlf.: 45 87 54 04
Kgs. Lyngby: Jernbanepladsen 19-25 København: Torvegade 55
Tlf.: 45 87 54 04 Tlf.: 32 57 28 14
”Det må man sige. Olaf Eller er tiltrådt. Han har kæmpe kompetence. Vi har kendt hinanden i mange år, og jeg er sikker på vi bliver et godt mixed, beretter Karsten Arvidsen. Bookmakerne giver dog ikke fem flade øre for Gentofte Starts muligheder for at nå slutspillet. Gentofte Stars og Herlev Eagles står begge markant under de øvrige hold, på Danske Spils oddstavle over hvem som bliver dansk mester. SønderjyskE er guldfavorit til tre gange pengene. Oddstavlen har dette udseende:
1. SønderjyskE – 3,00 2. Esbjerg Energy – 4,00 3. Frederikshavn White Hawks – 4,00 4. Herning Blue Fox – 5,00 5. Rungsted Sejer Capital – 25,00 6. Odense Bulldogs– 25,00 7. Aalborg Pirates – 30,00 8. Rødovre Mighty Bulls 40,00 9. Gentofte Stars – 500,00 10. Herlev Eagles – 500,00 Netop Herlev Eagles bliver åbningsmodstanderen for Gentofte Stars. ”Tirsdag den 23. september i Gentofte Skøjtehal, siger
Overskud til det vigtigste Arctic Root er et plantebaseret naturlægemiddel som kan hjælpe dig til fornyet energi, så du nemmere kan klare udfordringerne og kravene på arbejdet og i privatlivet. Føler du træthed og manglende overblik, oplever du indre uro og bliver du ofte irriteret?
Prøv Arctic Root og mærk forskellen.
Fås i Matas, helsekostbutikker og på apoteket Hvis du ønsker yderligere information eller vejledning.
Fås hos Matas, apoteket og i helsekostforretninger. Yderligere fåsTlf.: hos tlf.: 3819 1889 - www.anjo.dk Poppelgårdvejinformation 17, 2860 Søborg, 38191889 -- anjo@anjo.dk
Karsten Arvidsen. Forinden spiller vi en vigtig pokalkamp, også på vores hjemmebane. ”Tirsdag den 9. september mod Rødovre i en knald eller fald kamp, oplyser cheftræneren, som har et stort ønske til den lokale befolkning. ”Vi kan godt ønske os nogle flere tilskuere. Det er altså ret så underholdene at gå til ishockey, og vi vil jo gerne have fordel af hjemmebanen, ligesom vores modstandere, sammenfatter Karsten Arvidsen.
Månedsbladet GENTOFTE
Tirsdag den 30. august 2016
29
Når kroniske smerter forsvinder Køb kødet hos Ordrup Slagteren Kroniske smerter der forsvinder – det er ønsketænkning for de mennesker der f.eks. lider af ondt i ryggen, migræne eller gigt. Men det behøver langt fra blot at være ønsketænkning. På klinik Bonnesen praktiserer Søren Bonnesen neuro-muskulær reflexzoneterapi; en udvidet form for zoneterapi, som har specielt fokus på muskler og nervesystem. Behandlingsformen blev oprindelig udviklet til at afhjælpe sportsskader, men den har vist sig også at være særdeles effektiv til mange andre typer lidelser. Søren Bonnesen har gennem årene afhjulpet mange forskellige typer af lidelser; både akutte skader og mennesker der nærmest har opgivet at leve smertefrit. En af dem var Mette Lybech, sygeplejerske fra Mariager, der i mange år havde døjet med rygsmerter pga. medfødt skæv rygsøjle. Som voksen oplevede hun nærmest kroniske smerter i ryggen, og forsøgte naturligt alt fra træning til fysioterapi. Ingen af delene var dårlige for ryggen, men smerterne døjede hun stadig med. Indtil Mette kom i kontakt med Klinik Bonnesen. Efter 4-6 konsultationer hos Søren Bonnesen er Mette Lybech i
oplevet at blive smertefri. En konstant smerte i højre fod hæmmede hende og lægerne opgav at hjælpe. Zoneterapi kombineret med Bonnesens muskel gel fjernede hurtigt problemet og karrieren var reddet.
dag smertefri. Tilbagevendende migræne kan være invaliderende, og det var hvad Sussie Ziegler oplevede, efter i mange år at have levet med svære anfald af migræne. Utallige besøg hos egen læge, Dansk Hovedpinecenter på Glostrup Hospital, akupunktur og neurolog hjalp hende ikke og resultatet var det samme – tilbagevendende migræne. Sussie Ziegler besluttede sig for at prøve Søren Bonnesens behandling, og efter 3. behandling kunne hun konstatere, at hun var i klar bedring. Efter 7. behandling var migrænen væk. Også Silja Schandorff, tidligere solodanser ved Den Kongelige Ballet har
Uundværlig gel Sideløbende med reflex zoneterapien har klinikken udviklet tre forskellige varmende muskelsalver til muskel/ledskader og en gel, som ifølge Søren Bonnesen kan bruges til et utal af forskellige tilstande. De tre urtesalver er alle udvundet af forskellige olieudtræk og forskellen for disse tre salver er varmeintensiteten. Bonnesens muskelgel har en smertedæmpende samt anti-inflammatorisk virkning, og er derfor velegnet til de fleste muskel- og ledsmerter. Søren Bonnesen kan kontaktes på tlf.: 3391 4444 eller på mail: klinik-bonnesen@ mail.tele.dk. Klinikken har adressen Puggaardsgade 3, st.th., København V.
Hjemmelavet marinadeben Pr. 1/2 KG
45,-
Hold Grill-fest med Husk vores hj.lav. pølser Ordrup Slagteren Hel pattegris u/ben lige til at skære ud inkl grill (min 40.personer)
50,-
Pr. person Kun kr.
Pattegris menu
129,-
Pr. person Kun kr.
nyhed. leje af køletrailer til festen Pr. dag
500,-
Kun kr.
Mange slags, frankfurter, grillpølser, Salcicia, Merguez, Chipolata Frit valG
10,-
Pålægspakke Hjemmelavet: 3 slags + leverpostej eller 4 slags pålæg. Kr.
60,-
OrdruP SlaGteren Ordrupvej 62 B
tlf. 39 63 60 27
Lev livet uden læsebriller Lev livet HELT uden briller LASER-BEHANDLIG ER LØSNINGEN Øjenkirurgisk Klinik tilbyder, som en ud af meget få klinikker i verden, den bedste og sikreste behandling med den nye ZEISSfemtosecond-laser og MEL-90-excimer-laser. Det er de to lasere, der har revolutioneret laserbehandlingen, og som gør det muligt at slippe af med både almindelige briller og læsebrillerne.
Vi har 25 års erfaring i laserbehandling og har foretaget mere end 23.000 operationer Vi har 25 års erfaring i laserbehandling og har foretaget mere end 23.000 operationer
ØJENKIRURGISK KLINIK PETER BRINCKER Tlf.: 39 64 09 58 | peter.brincker@mail.dk www.peterbrincker.dk Jægersborg Allé 14, 1. sal, 2920 Charlottenlund
BESTIL EN GRATIS FORUNDERSØGELSE Tlf.: 39 64 09 58 www.peterbrincker.dk
30
Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 30. august 2016
KØR SELV-FERIE
MÅNEDSBLADET
GENTOFTE
Som læser af Månedsbladet Gentofte får du disse specielle læsertilbud på kør selv-ferie. Oplys rejsekoden ”GENTOFTE” ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen.
Kandestederne
Hjorths Hotel HHH Tidens tand er gået næsten ubemærket hen over legendariske Hjorths Hotel i Kandestederne syd for Skagen. Her lever historien fra dengang, man ikke var turist, men feriegæst, og hvor kunstnere, forfattere og skuespillere søgte ro og inspiration i den ganske særlige atmosfære med lyse trægulve, florlette gardiner, hviskende marehalm og lyset fra det brusende hav. Charmen, nostalgien og de smukke omgivelser er intakte, og her kan I tanke energi under gåture langs Vesterhavet og i Råbjerg Mile. Ankomst torsdag-fredag i perioden 8.9.-30.9.2016 samt 13.4.-14.4. og onsdag-fredag i perioden 26.4.9.6.2017. Valgfri i perioden 11.6.-30.6.2017.
Pris pr. pers. i dbl. værelse
1.249,-
Pris uden rejsekode 1.349,-
• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x 3-retters middag inkl. kaffe 3 nætter inkl. 1 x 3 retters middag 1.599,-
Ibis Berlin City West Historien fornægter sig ikke. De fleste kender fortællingerne fra fortiden, hvor hele verdens fokus var rettet mod Tysklands hovedstad. Og det er netop den dramatiske fortid, der har dannet grobunden, hvor nogle af nutidens mest fremsynede ideer spirer og gør Berlin til en by, som man kan have fornøjelse af at opleve igen og igen. Her får I fri adgang til verdenshistoriens vigtigste brikker og moderne kunst i absolut verdensklasse serveret med karrypølse og en skummende pilsner. Jeres hotel er et moderne cityhotel, hvor I får meget for pengene. Valgfri ankomst frem til 27.12.2016 samt i perioden 2.1.-29.3.2017.
Opholdet inkluderer kun slutrengøring.
NYHED
2 nætter fra 699,4 nætter fra 1.149,-
Pris pr. pers. i dbl. værelse
1.049,Pris uden rejsekode 1.149,Pris 26.10.16-31.3.17: 899,-
• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 1 velkomstdrink • Fri parkering • Fri Wi-Fi • Turistskat Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-11 år gratis.
NYHED
Weekend i Kalmar city Calmar Stadshotell HHH Her bor I så centralt i Kalmar som overhovedet muligt. Jeres feriebo er et prægtigt, slotslignende hotel med moderne faciliteter lige i nærheden af byens 289 butikker, rige caféliv og lækre restauranter. Det er de perfekte rammer for en weekend med vennerne, en romantisk get-away, eller hvorfor ikke holde familieferien her? Kalmar er en levende og summende storby, men med den mindre bys nærvær og personlighed. På hotellet er I tæt på både udelivet, Kalmars mange seværdigheder og ikke mindst oplagte udflugtsmål som eksempelvis Glasriket (32 km) og smukke Öland (15 km). Ankomst fredag og lørdag i perioderne 2.9.-17.12.2016 samt 6.1.-14.6. og 1.9.-16.12.2017.
Bestil nu på
Berlin har det hele
Julemarked i Berlin 4.11.2016-1.1.2017
Pris pr. pers. i dbl. værelse
1.199,-
Pris uden rejsekode 1.299,-
• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x 2-retters middag • 1 værdikupon til pubben Pipes of Scotland • Check-out kl. 12.00 m.m. Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-3 år gratis. 1 børn 4-11 år 30 % rabat.
Den Gamle Grænsekro Den Gamle Grænsekro HHH Hygge og historie går hånd i hånd, når I tjekker ind til en romantisk miniferie på Den Gamle Grænsekro ved Christiansfeld. Her bor I midt i Sønderjyllands sjæl – det var lige uden for disse vinduer, Kong Chr. X steg på sin hvide hest og red lige ind i sønderjydernes hjerter ved Genforeningen i 1920 – og atmosfæren emmer stadig af nostalgi og charme i den gamle kros stuer og værelser, der er holdt i klassisk stil, probert, pænt og prunkløst. Her er ingen vild luksus – til gengæld får I stemning for alle pengene, god dansk mad og stærke traditioner på en af de mest autentiske kroferieoplevelser i Danmark. Valgfri ankomst frem til 18.12.2016 samt i perioden 2.1.-18.12.2017.
Julemarked i Ribe 26.11.-18.12.2016
Pris pr. pers. i dbl. værelse
1.149,Pris uden rejsekode 1.249,-
• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x 2-retters kromenu • 1 x kaffe med hjemmebag • Fri Wi-Fi • Check out kl. 12 Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-3 år gratis. 1 barn 4-14 år ½ pris.
www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48
Telefonen er åben hverdage kl. 8-17. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.
Rejsekode: GENTOFTE Teknisk arrangør:
Månedsbladet GENTOFTE
KØR SELV-FERIE
Tirsdag den 30. august 2016
31
MÅNEDSBLADET
GENTOFTE
Som læser af Månedsbladet Gentofte får du disse specielle læsertilbud på kør selv-ferie. Oplys rejsekoden ”GENTOFTE” ved bestilling – så får du automatisk rabatprisen.
Büsum – ferie ved havet Hotel Hafen Büsum HHH i Nordtyskland Kun 100 kilometer fra den danske grænse møder man den charmerende gamle fisker- og havneby Büsum, hvor I roligt kan finde feriestemningen frem, for på hotellet er der lagt op til afslappende fridage. Hotellet ligger i centrum af byen og kun 800 meter fra stranden, hvor Vesterhavets omskiftelige væsen udgør en imponerende kulisse, og fra hotellets nye tagterrasse har I udsigt over hele herligheden. Her er rig mulighed for afstressende traveture langs stranden eller spændende udflugter i området. Valgfri ankomst i perioderne 30.10.17.12.2016 og 1.1.-10.4.2017. Kurafgift maks. EUR 3,- pr. person pr. døgn.
Også 2 og 4 nætter!
Kroferie på Lolland
The Cottage HHH Historien bag den hyggelige bindingsværkskro The Cottage er præcis så engelsk som navnet. I begyndelsen af 1900-tallet kom den britiske skolefrøken Miss Jackson til Lolland og blev bestyrer af områdets engelske skole – og hun lod i 1908 huset opføre som en tro kopi af sit hjem i England. De karakteristiske skorstenspiber og det hvide stakit byder stadig velkommen til The Cottage, og den intime atmosfære er bevaret med buldrende ild i pejsen, originale paneler på væggene og gamle æbletræer i haven. Ankomst onsdage, torsdage og fredage frem til 16.12.2016 samt i perioden 15.3.-30.6.2017. Opholdet inkluderer kun slutrengøring.
Bestil nu på
Pris pr. pers. i dbl. værelse
1.149,-
Pris uden rejsekode 1.249,-
• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 1 x voucher til middag (EUR 15,-) • Fri adgang til Hafen-Spa • Værelse med balkon eller solterrasse Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-12 år 40 % rabat.
Pris pr. pers. i dbl. værelse
1.249,-
Pris uden rejsekode 1.349,-
• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 2 x 2-retters middag/buffet Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-5 år: Pris 649,-. 2 børn 6-14 år: Pris 1.099,-.
Besøg også Domkirkeb yen Maribo (26 km)
I hjertet af Harzen
Hotel Achtermann HHH i Tyskland Braunlage ligger ved foden af bjerget Wurmberg og er en ægte Harzen-idyl med sine originale, gamle træhuse og floden, som løber gennem byen. Her midt i Harzens betagende, skønne natur ligger Braunlage omgivet af skovklædte bjerge, brusende vandløb og en mængde af udmærkede markerede stier, der indbyder til vandre- eller cykelture. Fra hotellet har I et godt udgangspunkt for at udforske Braunlage eller tage på udflugt rundt omkring i Harzen. Oplev for eksempel kejserbyen Goslar (39 km) – en af de smukkeste middelalderbyer i Tyskland. 3 nætter 1.249,Valgfri ankomst frem til 28.10.2016. 5 nætter 2.099,7 nætter 2.899,-
Kurafgift maks. EUR 2,20 pr. person pr. døgn.
Pris pr. pers. i dbl. værelse
1.699,Pris uden rejsekode 1.899,-
• 4 overnatninger • 4 x morgenbuffet • 4 x 3-retters middag/buffet • 10 % rabat på billet til Harzer Schmalspurbahnen Børnerabat (ved 2 voksne) 1 barn 0-4 år gratis. 1 barn 5-11 år ½ pris.
Det mest alsaciske Alsace Hotel La Ferme du Pape HHH i Frankrig Jeres alsaciske feriebase har en helt unik beliggenhed kun 11 km fra den berømte vinrute og lige uden for bymuren i den gamle middelalderby Equisheim, som er omgivet af vinmarker, så langt øjet rækker. I bor da også lige midt i en guldregn af vinproducenter, og med den store, traditionelle vingård Wolfberger som nabo starter det liflige eventyr lige uden for døren. Også jeres hotel er en tidligere vingård, hvor I indkvarteres i værelser rundt i de forskellige bygninger, der engang var rammerne om en travl produktion. Valgfri ankomst frem til 15.11.2016 samt i perioden 19.3.-14.11.2017. 3 nætter 2.049,Turistafgift EUR 1,10 pr. person pr. døgn.
Børnerabat
1 barn 0-3 år gratis. 2 børn 4-14 år ½ åris.
Pris pr. pers. i dbl. værelse
3.399,Pris uden rejsekode 3.599,-
• 5 overnatninger • 5 x morgenbuffet • 4 x 3-retters middag • 1 x 4-retters gourmetmenu • 1 flaske Alsacevin • 1 x entre til destilleri inkl. likør-/brændevinssmagning • Fri aflåst parkering • Check-out klokken 12.00
www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48
Telefonen er åben hverdage kl. 8-17. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Ekspeditionsgebyr 99,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.
Rejsekode: GENTOFTE Teknisk arrangør:
32
Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 30. august 2016
DANSKERNES FORETRUKNE DELUXE REDERI Alt er inklusive ombord
Seabourn Encore
Guadeloupe
Monte Carlo (Monaco)
SINGAPORE TIL DUBAI
ST. MAARTEN TIL BARBADOS
MIDDELHAVETS BYER OG ØER
16 nætter fra Singapore til Dubai (Forenede Arabiske Emirater) med Seabourn Encore
7 nætter fra Philipsburg (St. Maarten) til Bridgetown (Barbados) med Seabourn Odyssey
7 nætter fra og til Monte Carlo (Monaco) med Seabourn Sojourn
Sejldato: 1. april 2017
Sejldato: 11. marts 2017
Sejldato: 27. oktober 2016
Oplev: Et skønt forårskrydstogt fra Singapore til Colombo (Sri Lanka), Mangalore, Mumbai (Indien), Muscat (Oman), Abu Dhabi, Sir Bani Yas Island og Dubai (Forenede Arabiske Emirater).
Oplev: Philipsburg (St. Maarten), Carambola Beach (St. Kitts og Nevis), Road Bay (Anguilla), St. Johns (Antigua), Terre-de-haut (Guadeloupe), Fort-de-France (Martinique), Port Elizabeth (Bequia, Saint Vincent og Grenadinerne) og Bridgetown (Barbados)
Oplev: Middelhavet med besøg i Monte Carlo (Monaco), Bonifacio (Korsika, Frankrig), Le Lavandou, Sète (Frankrig), Palamós (Spanien) Antibes (Frankrig), Portovenere (Italien) og Monte Carlo (Monaco)
Cruise only i Balkon Suite pris pr. person v/2 personer fra DKK 41.900
Cruise only i Suite med vindue pris pr. person v/2 personer fra DKK 25.200
Cruise only i Balkon Suite pris pr. person v/2 personer fra DKK 17.300
Ring til os på 70 236 236, skriv til INFO@BELLAVISTA.DK eller se meget mere på WWW.BELLAVISTA.DK BELLA VISTA | ROSENØRNS ALLÉ 29 | 1970 FREDERIKSBERG | REG. NR. 2356 I REJSEGARANTIFONDEN De anførte priser, der er kapacitets kontrolleret, var gældende pr. 22. august 2016 og der tages forbehold for udsolgt eller ændrede priser i den anførte priskategori.