Hus & Have Avisen nr. 6 - 2017 by Reklamehuset Soenderborg ApS

N R . 6 · 1 8 . Å R G A N G · a u g u s t 2 0 1 7

www.husoghaveavisen.dk

O m r. 1

TEMA I HVER UDGIVELSE - RELEVANT FOR ÅRSTIDEN Plant i sensommeren og efteråret og få det bedste resultat. Læs inde i avisen.

ANNONCÉR OGSÅ PÅ VORES HJEMMESIDE - og nå endnu bredere ud til læserne Få gode råd til vedligeholdelse af vinduer og døre i træ. Læs inde i avisen.

MEDIEINFORMATION 2015 - 16. ÅRGANG en b b u l k e Rejs

Til hver udgivelse .nuer der entil ny pilb Opnå 4.300 kr. i tilskud ved atb udskifte u l 3 konkurrencer k se leovn. Læs inde Reijavisen. r med gl jse

Se mere på www.husoghaveavisen.dk

DØRE, VINDUER OG TRAPPER lubben R

med g l ser ej

.nu med g l ser ej

de æ

. 0 0 0 62-300marts .Uge kr. 10

.nu

de æ

UDGIVELSESDATOER & TEMAER RtT Or He ret Dh Ed e L te Ugedig5mon26-27 januar

bben Rejseklu

med g l ser ej

.nu Po p Efør Deadline 14 dage udgivelsesdatoen Se Js Ej

Rejsek

med g l ser ej

.nu

de æ

GOD PRIS

de æ

Kvalitetsporte til en

gem:

ekend e w d e 3 sider m og miniferie

2017 RKED A M E L JU

! D VIN

KONKURRENCER g Ta’ ud o

SIDE 2-3

bben Rejseklu

.nu

Udgivelsesområder Boligindretning (omr. 1-2-3) Gratis &2383 -inddelinger Pejse, brændeovne og udestuer (omr. 1-2-3) opmåling fra stk. ki rh. vid medd 22 stke. r. Skovlunde Byvej 94, 2740 Skovlunde Uge 13 Tagdækning/renovering (omr. 1-2-3) meje24-25 ninger. marts Datoer for udgivelser iFhjevrid g nbetje in g r e in Klamsager 27-29, 8230 Åbyhøj t n tpå mon e b n r d je fTilb16 u Uge 14-15 april Vinduer/døre og markiser (omr. 1-2-3) Niels Bohrsvej 5, 6100 Haderslev Priser Vestervigvej 81, 7755 Bedsted Thy Uge 19 Trade 5-6 maj www.mktrade.dk Alt til haven (omr. 1-2-3) MK Telefon 4676 9100 Sjælland: 2 • 2720 Vanløse • tlf. 28 56Terassen 14 63 Uge 22Sallingvej 27-28 maj og haven (omr. 1-2-3) F Færra

Jylland: Vinkelvej 2 • 6823 Ansager • kj@mktrade.dk

Gratis opmåling: www.vinduespladsen.dk

2 ANNONCER:

ANNONCER: Bjarne Stæhr Bjarne Stæhr Chris Sørensen Chris Sørensen

Traverbanevej 10, 2920 Charlottenlund Traverbanevej 10, 2920 Charlottenlund

REDAKTION: REDAKTION:

tlf. 70tlf. 207001208201/ 82 fax/ 36 50 50 6363 fax 70 36 70

Jeanet Gugic Jeanet Gugic

mail: annonce@husoghaveavisen.dk mail: annonce@husoghaveavisen.dk

SUNDHED: SUNDHED: Chris Sørensen Chris Sørensen

www.husoghaveavisen.dk www.husoghaveavisen.dk

TRYK:

OMRÅDE 2:

OMRÅDE 1:

TRYK: Dansk Avistryk Dansk Avistryk

DISTRIBUTION:

DISTRIBUTION: PostDanmark PostDanmark

SATS: AL Service SATS: AL Service

OMRÅDE 3:

OMRÅDE 1: 199.558 OMRÅDE 2: OMRÅDE 3: Oplag: 545.414 Oplag: Oplag: 134.581 Oplag: 199.558 Oplag: 134.581 Oplag: 545.414

Storkøbenhavn

Syd- og Fyn og Jylland Storkøbenhavn Syd- og Fyn og Jylland og Nordsjælland Midtsjælland og Nordsjælland Midtsjælland Forsidefoto: Forsidefoto: Colourbox.dkColourbox.dk

Forbehold for trykfejl Forbehold for trykfejl og annoncer i teksti tekst og annoncer

HENvISNINgSgUIDE:

LæS I Læs i DETTE dette NUMMER

nummer

I dette nummer af Hus & Have avisen kan du læse om årets Du kan bl.a. også læse om det I dettehavetrends nummerog af om Hushvad & mange nye Coolingpaint, og mange af derhavens er med haveejere lægger vægt på, når frugter Have avisen er der sat fokus til at forhindre, at træværket planter og stauder er smukder skal lægges haveplaner. på HUSET – maling og vedudtørrer kest nu. og dermed holder ligeholdelse af træværk, vinlængere. Overordnet ønsker mange duer og samt murværk en døre have der ”kan spises” med Få havetips og idéer til næste og tagrender setog i lyset af bærplanter krydderurter, års have inde i avisen. God fornøjelse! sommerens regnskyl. samt et mange ude- og inde rum der smelter sammen. God fornøjelse!

Sensommeren er tiden hvor der høstes af havens mange

Bases (terrasseoverdækning m.m.) Tlf.: 63 40 10 25 Mail: info@bases.dk www.bases.dk

JyskAlgerens (alger/tagrens) Tlf.: 29 88 66 33 Mail: mail@dansktotalisolering.dk www.dansktotalisolering.dk

CarTop (carporte m.m.) Tlf.: 70 70 17 13 Mail: info@cartop.ck www.cartop.dk

Legrej (le til haven) Tlf.: 26 70 09 11 Mail: bakkebjergnaturpleje@ mail.dk Roofer www.legrej.dk

Henvisningsguide: Coolingpaint

www.coolingpaint.dk Coolingpaint (maling til træværk) Tlf.: 7550 1111 Tlf.: 75 mail@nowocoat.dk 50 11 11 Mail: Mail: mail@nowocoat.dk www.coolingpaint.dk Ecoteck www.ecoteck.dk Dansk Total4146 Isolering Tlf.: 9646 (Isolering) Mail: info@ecoteck.dk

Tlf.: 29 88 66 33 Mail: info@dansktotalisoleKinnan ring.dk www.kinnan.dk www.dansktotalisolering.dk

Annoncér i

Tlf.: 8617 8700 Mail. info@kinnan.dk Ecoteck (Træpillefyr)

Annoncér i Ring på 70 20 01 82

Tlf.: 96 46 41 46 Nanostone Mail: info@ecoteck.dk www.ecoteck.dk www.nanostone.dk

Ring på 70 20 01 82

Tlf.: 4236 6666 Mail: info@nanostone.dk

www.roofer.dk

Lejmigfliserens (fliserens) Tlf.: 8111 0911 Tlf.: 22 22 00 18 Mail: info@profilmetal.dk Mail: roofer.aps@gmail.com VivaEnergi www.lejmigfliserens.dk www.profilmetal.dk

Mail: info@vivaenergi.dk www.vivaenergi.dk

Staudeengen

www.vivaenergi.dk

Mebalux (swimmingpool) www.staudeengen.dk ReaporteTlf.: (Portsystemer) 7022 7040 Roskilde Pejsecenter Tlf.: 23 25 84 90 Tlf.: 50 55 65 00 Tlf: 6154 8485 Mail: info@vivaenergi.dk www.roskildepejsecenter.dk Mail: mb@mebalux.dk Sundhed Mail: staudeengen@outlook.dk Mail: info@reaporte.dk Tlf.: 4541 0188 www.mebalux.dk www.reaporte.dk Sundhed Mail: DFI (seniorpillen) WellVita ANJO info@roskildepejsecenter.dk PIT Hegn Tlf.: 44 86 05www.wellvita.dk 50 Roofer (Tage og Fliserens) www.anjo.dk Tlf.: 62 25 12 54 Mail: gp@dkpharma.dk Tlf.: 81 11 09 11/20 48 13 60 Tlf.: 8230 3040 Tlf.: 3819 1889 Mail: info@pithegn.dk www.dkpharma.dk Mail: roofer.aps@gmail.com Mail: anjo@anjo.dk Viking Markiser www.pithegn.dk www.roofer.dk www.vikingmarkiser.dk Wellvita Gikisa Tlf.: 4710 7700 Profilmetal (ståltage) Tlf.: 82 30 30 40 Viva Energi (Solenergi) Tlf.: 56 63 02 22 www.wellvita.dk Mail: Viking@vikingTlf.: 70 22www.gikisa.dk 70 40

markiser.dk

Wellness for krop og sjæl.

Tlf.: 4034 8272 Mail: info@gikisa.dk

VEDLIGEHOLDELSESFRIE

CARPORTE TRUSTPILOT

Enkle og stilrene

Fordi vi holder hvad vi lover, højt service niveau og kvalitet

- med professionel fliserens og imprægnering

TILFREDSHEDSGARANTI Gratis prøve inden opstart

CarTop designer og producerer din carport på nøjagtig de mål du ønsker. Vores produkter udføres i galvaniseret stål på egen fabrik.

Ring alle ugens dage og få

20% rabat

Få spa og swimming pool i en swimspa og forlæng bade sæsonen.

15 ÅRTSI*

til 15. september

ARAN G Vore landsdækkende sælgere kommer

F.eks. New Pleasure til kun 49.995.-

gerne forbi til et uforpligtende besøg, hvor i kan gennemgå jeres projekt. *Nanostone fliserens og Besøg vores hjemmeside for inspiration imprægnering er www.cartop.dk utrolig effektiv mod alger,

Vores showroom er et besøg værd, det er fyldt med lækre spa til haven FØR eller til badeværelset.

EFTER

Med udespa fra 2 til 8 personer, har vi helt sikkert en god model til dig. www.danskspadesign.dk - Egedevej 173 Rode 4690 Haslev. Tlf. 56397575.

Landsdækkende, ingen kørselstillæg

p for Kontakt CarTo lbud. ti e uforpligtend

flisepest og mos. Med vores mange års erfarDansk produceret ing og service kan vi tilbyde op til 15 års holdbarhed.

ApS

Sdr. lourupvej 14C • 6690 Gørding • Tlf. 7070 1713 • info@cartop.dk • www.cartop.dk

Ring 42 36 66 66

alle ugens dage - weekend 10-16, hverdage 8-18

www.nanostone.dk info@nanostone.dk

Ren kirsebærsaft

Efteråret er den bedste plantetid

60 procent bedre udbytte fra frugttræer og buske, når de plantes om efteråret. Den bedste plantetid er eftersommer og efterår. Det kommer som en overraskelse for mange. Jorden er stadig varm, og planter, buske og træer får god tid til at sætte rødder, navnlig de små rodhår, der vil sikre næring og vækst, når planten vil skyde i vejret om foråret. Og risikoen, for at planten dør, er meget mindre.

Gikisa 100% naturliG ren kirsebærsaft 1 boks á 3 liter kr.

198,00

1 kasse á 12 x ½ liter kr.

396,00

Plus fragt: 50 kr Bestil på: www.gikisa.dk

Den største fordel ser du næste forår. Planter sat i september-oktober har et stort forspring på seks-syv måneder i forhold til planter, der sættes, når frosten er væk i marts-april. Resultatet er tydeligt. Planterne giver større udbytte. Taler vi frugttræer og frugtbuske er udbyttet i form af æbler, blommer eller kirsebær, solbær mm. langt højere. En lille smule planlægning Bruger du efteråret er det faktisk nemmere at planlægge, hvor og hvad der skal plantes. Frosten kan holde helt ind

i april, og så skal alt ske på meget kort tid. Om efteråret, mens haven stadig er grøn, kan du se, hvor meget de andre planter fylder.

Du skal selvfølgelig planlægge en smule. Hvad vil du gerne have næste år. Du skal måske fjerne noget for at sikre lys og plads til de ny planter.

Fem ting du skal vide om at plante i efteråret - Større udbytte fra frugttræer og buske. - Flere vil overleve og vokse - Rødderne kan nå at sætte små rodhår og er dermed klar til at vokse, når foråret melder sig. - Vejret er gunstigt for de nye planter, ikke for varmt og ikke for tørt. Regn falder jævnt og vil normalt give planterne nok vand. - Du kan lettere se, hvor i haven der er plads til de nye træer og planter, og om du skal fjerne noget først.

Regnvand bruges i haven

BASES overdækninger elegante og vedligeholdelsesfrie

Med de store mængder regnvand der er kommet i løbet af sommeren har det givet ekstra god mening at have installeret en eller flere regnvandstønder. I stedet for at lede regnvandet væk eller lade det sive ned via en faskine, kan du genanvende det i større eller mindre grad.

Den mest lavpraktiske - og billige - løsning er naturligvis regnvandstønden, der store dele af året kan sikre dig en sta-

og R m ådg on iv ta ni ge ng i h , ti el lbu e la d nd e

bil og gratis forsyning af vand til bilvask og havevanding.

Undgå revner i murværket

Der kan trænge regnvand ind i selv små revner i murværket, kældertrappen eller vinduesrammerne. Det kan over tid give fugtskader og skimmelsvamp eller - i murværkets tilfælde - medføre risiko for frostsprængninger om vinteren. Det er derfor en god idé at tage hånd om defekterne, lukke huller i muren samt rense og male revner i vinduesrammer og andet træværk.

Wellness for krop og sjæl

BASES overdækninger er designet til at løse individuelle behov og kan tilpasses efter Deres ønske.

Godt dansk design udført i vedligeholdelsesfrie materialer af høj kvalitet.

Med vores store udvalg i inde og ude spa, har vi helt sikket den model som i kunne ønske jer.

Aquatic 2 swimspa kun 124.995.-

Ne w kun Pleas ur 49. 995 e .-

Ecs ta kun tic W av 79. 995 e .-

Vi sælger spa i bedste kvalitet til de bedste priser. Vores spa er spækket med det det bedste udstyr. Se de mange gode tilbud på vores hjemmeside . Besøg vores showroom hvor der altid er et stort udvalg. www.danskspadesign.dk - Egedevej 173 Rode 4690 Haslev. Tlf. 56397575.

Systemet kan anvendes til enkelte og dobbelte carporte, terasseoverdækninger, cykelskure, rygerum og meget mere.

BASES A/S • Lollandsvej 11C 5500 Middelfart • Tlf. +45 6340 1020 info@bases.dk • www.bases.dk

Teknologisk kvantespring inden for træbeskyttelsen Træbeskyttelsen har hidtil ikke taget højde for en af de allervigtigste årsager til nedbrydningen af træværket, nemlig solens ophedning af træet. Men nu har en dansk producent udviklet en ny epokegørende træbeskyttelse, der kan holde temperaturen i træet nede og herved forlænge træværkets levetid betydeligt. Det er Nowocoat Industrial A/S i Danmark, der nu præsenterer fremtidens løsning og teknologi inden for træbeskyttelse: Coolingpaint. Coolingpaint lanceres som ”The coolest Paint in the World”, og dette motto indikerer samtidig det helt nye fokus på temperatursænkningen i træet. Den nye maling er patentanmeldt og adskiller sig fra alle andre træbeskyttelser ved at være tilsat særlige pigmenter med mikroskopiske spejle, der reflekterer solens infrarøde stråler, så mængden af den absorberede varme nedsættes væsentligt. Brandvarmt træ På en solskinsdag kan malet træværk blive brændende varmt. Det gælder især for de sorte og mørke farver, og i sommermånederne med en udetemperatur på eksempelvis 26 grader kan det underliggende træ let nå temperaturer på over 60 grader. Disse temperaturer og det hurtige efterfølgende fald om natten

giver skader på træet i form af udtørring, revner, sprækker og harpiksudtræk. Ved at dæmpe og stabilisere temperaturerne vil man kunne holde træet sundt, tæt og smidigt i en meget længere periode. Det gælder også ved lave udetemperaturer, da træets skadelige udvidelser og sammentrækninger alt andet lige bliver mindre.

malings-filmen. Træunderlaget bliver mere stabilt med færre bevægelser, og afskalningen bliver derfor langt mindre og indtræder senere. Det betyder, at der ikke skal males så ofte med Coolingpaint som med andre former for træbeskyttelse. Coolingpaint har en holdbarhed på helt op til 16 år. Coolingpaint er en vandbaseret træbeskyttelse, der opfylder alle kravene til miljømærkning med EU-blomsten, og den er kvalitetstestet i henhold Holdbarhed på op til 16 år Effekten af Coolingpaint er naturligvis størst for de mørke farvers vedkommende, fordi de optager mest varme. På sortmalet træværk reducerer Coolingpaint eksempelvis på en solskinsdag overfladetemperaturen med op til 40 % i forhold til traditionel træbeskyttelse. I praksis betyder det en sænkning af temperaturen i træet på op til 20 grader. Med andre ord vil det træ, der er malet sort med Coolingpaint, ikke blive varmere end træ, der er malet lysegråt med en traditionel træbeskyttelse. De lavere og mere stabile temperaturer har også stor betydning for holdbarheden af selve

til internationale standarder for række- og dækkeevne, UV-stabilitet, vedhæftning, afskalning, revnedannelse, vejrbestandighed og glans- og farveændringer. Coolingpaint er endvidere tilsat et nyt svampe- og algehæmmende additiv, der kun aktiviseres i fugtigt vejr, så effekten og holdbarheden bliver maksimal. Coolingpaint kan anvendes til udendørs behandling af blandt andet facader, udhæng, gavle, garager og plankeværk og fås i

mange forskellige farver samt i en transparent version og som grunder og terrasseolie. Coolingpaint bruges også industrielt til fabriksmalet beklædning i sort farve. Coolingpaint fås i mange forskellige farver samt i en transparent version og som grunder og terrasseolie. De findes i alle Bygma- og Silvanforretninger samt i udvalgte XL-byggemarkeder. Se kontaktoplysninger på side 2 i henvisningsguiden.

Væk med vandet

Det er vigtigt at der ikke samler sig vand og pytter op ad din bolig. Det giver skader på bygningen. Vandet skal altid kunne komme væk fra dit hus. Hvis der opstemmes regnvand op ad boligen, kan det over tid give meget alvorlige fugtproblemer i bygningsdele eller indvendigt i huset. Opstemning af regnvand skyldes typisk, at der ligger fliser eller betonbelægning, hvor der ikke er tilstrækkelig fald væk fra bygningen, så vandet løber ind mod boligen og ikke væk fra den. Her er det meget vigtigt, at du får ændret på underlagets hældning, så vandet ikke står i pytter op ad soklen.

Har du problemer Fordi vi holder hvad vi lover, TRUSTPILOT - med professionel fliserens og imprægnering TRUSTPILOT højt service niveau og kvalitet TRUSTPILOT med fugt i kælderen? Fordi Fordiviviholder holderhvad hvadvivilover, lover, - med professionel fliserens og imprægnering TRUSTPILOT

- få fjernet kælderfugt, skimmelsvamp og lugtgener - med professionel fliserens og imprægnering - med professionel fliserens ogog imprægnering - med professionel fliserens imprægnering Drystones egenskaber: - Fjerner opstigende fugt - Fjerner fugt i murværk - Fjerner lugtgener - Forebygger skimmelsvamp - Forbedrer indeklimaet - 20 års virkningsgaranti vedligeholdelsesfrit - Billig i drift - Gratis returret. RING OG

Fordi vi holder hvad vi lover,

højtservice serviceniveau niveauog ogkvalitet kvalitet højt højt service niveau og kvalitet

TILFREDSHEDSGARANTI Gratis prøve inden opstart

20 års funktions-garanti

Drystone System

FÅ ET PRISOVERSLAG VI GIVER 20% RABAT i hele april måned

15 ÅRTSI* GARAN

Kampagne 20% indtil 1. oktober

Fordi vi ho højt service

*Nanostone fliserens og imprægnering er utrolig effektiv mod alger, flisepest og fliserens mos. og *Nanostone Med vores mange erfarimprægnering er årsog *Nanostone fliserens ing ogeffektiv service kan tilbyde utrolig mod imprægnering er vialger, op til 15effektiv års mos. holdbarhed. flisepest og utrolig mod alger,

Vi har 10 års erfaring med fugt i beton. Teknologien bag Drystone System kaldes elektroosmose Med vores års erfar*Nanostone fliserens og flisepest ogmange mos. og har været anvendt i over år 50 til udtørring af kældre. Fordelen ved Drystone System, er, Landsdækkende, ingen kørselstillæg at den installeres trådløst uden at bore eller ligge omfangsdræn. Boksen sender derfra svage ing ogvores service kanerviårs tilbyde Med mange erfarimprægnering jævnstrømsimpulser ind i væggene så vandet bliver positivt ladet og begynder at søge tilbage i op tilog15service års holdbarhed. ing kanmod vi tilbyde utrolig effektiv alger, Gratis fugttjek jorden, da jorden er svagt negativt ladet.

Landsdækkende, ingen kørselstillæg

FØR 42 36 66 66EFTER Ring Landsdækkende, ingen kørselstillæg alle ugens dageingen - weekend 10-16, hverdage 8-18 Landsdækkende, kørselstillæg Ring 42 42 36 36 66 66 66 66 Ring alle ugens dage - weekend 10-16, hverdage 8-18 alle ugens dage - weekend 10-16, hverdage 8-18

Landsdækkende, ingen kørselstillæg

Ring 42 36 66 66

op til 15 års holdbarhed.

mos. alle ugens dage - weekendflisepest 10-16,og hverdage 8-18 Med vores mange års erfarwww.nanostone.dk ing og service kan vi tilbyde info@nanostone.dk op til 15 års holdbarhed. www.drystone.dk www.nanostone.dk www.nanostone.dk info@drystone.dk info@nanostone.dk info@nanostone.dk En del af Drystone System

GRØN OG GRATIS ENERGI - med solceller og batteri!

ER ÅBEN! NY TILSKUDSPULJEi ne ttotilskud Typisk 10.000 - 20.000 kr

de boligejere og virksomNy tilskudspulje*) som bå puljen er begrænset og heder kan søge i. Tilskuds 7. Se hvor meget tilskud lukker senest d. 31/10-1 i.dk/tilskud du kan få på: vivaenerg

Hvad koster solceller?

Pakkepriser fra kr. 14.925,- f.eks.: 3 kWp anlæg kr. 37.725,Producerer 2700-3000 kWh om året.

4,3 kWp anlæg

Producerer 4200-4300 kWh om året.

kr. 53.100,-

4,3 kWp Hybridanlæg kr. 73.900,-

Producerer 4200-4300 kWh om året, 9.6kWh batterilager.

6 kWp Hybridanlæg

kr. 88.750,-

Producerer 5500-5600 kWh om året, 9.6kWh batterilager. Priserne gælder for komplette materialepakker med tagmonteringsystem til eternit, betontagsten eller stålplader. Eventuelt tilskud er ikke fratrukket.

Hybrid solcelleanlæg med batterilager Vi leverer både almindelig og hybrid solcelleanlæg, hvor hybridanlægget har nogle ekstra fordele: • Vores hybridanlæg gemmer solenergien til natten og reducerer dit elkøb væsentligt. • Du får op til 60% bedre totaløkonomi i forhold til et almindeliget solcelleanlæg. • Du kan blive næsten selvforsynende med din egen grønne strøm en stor del af sommeråret. Viva Energilån Lån op til 150.000 kr

Masser af glade kunder Vi har de sidste 7 år leveret over 1900 solcelleanlæg, samt over 1600 batterianlæg. Læs her hvorfor vi blev valgt som leverandør: vivaenergi.dk/omviva

Op til 10% i årligt afkast! Så meget sparer du!

Investering 4,3KW, Gør-Det-Selv 73.900,Investering 4,3KW med montering 92.900,Elbesparelse 1. år: 6.744,Årligt afkast (GDS/Mont.): 10% / 8% Elbesparelse total (30 år): 300-350.000,Egetforbrug af solproduktion: 73% Beregningen gælder for et 4,3kWp hybridanlæg til en bolig med et årsforbrug på 6000kWh og forbrug om dagen.Sydvendt tag med 25-35º hældning. Tilskud er ikke medregnet. Montering er vores standardmontering og kan afvige. *) Tilskuddet beregnes som 60 øre pr. solgt kWh de første 5 år, plus ekstra tilskud til lithiumbatteri og sorte designpaneler. Tilskudsdelen udbetales umiddelbart efter etablering af anlægget. Bemærk at 6KW grænsen er væk.

Solceller er den bedste energiinvestering idag, og giver et flot afkast af dine penge. Til venstre ser du den typiske elbesparelse for en gennemsnitsbolig. Besparelse / indtjening er skattefri! Vi beregner gerne økonomien for dit anlæg. Benyt linket i den røde boks herunder.

CELLETJEK! L O S IS T A R G T E Å F Anelystparken 43B | 8381 Tilst Tlf. 70 22 70 40 | Webshop: www.vivaenergi.dk Alle priser er inkl. moms og uden evt. montering. Vi leverer og monterer i hele landet.

e for dig? Er solceller en god id 40 eller Ring på tlf. 7022 70 vivaenergi.dk/tjek

SĂŚt uforudsete udgifter pĂĽ budgettet

Selv med den strammeste planlĂŚgning i forbindelse for en renovering eller istandsĂŚttelse af boligen kan ikke undgĂĽ at ramme uforudsete udgifter, som ikke indgĂĽr i budgettet eller som overstiger en anslĂĽet pris. SĂŚt derfor altid en post af til uforudsete udgifter. Foto fra Violante & Rochford.

Omdrejningspunkt i indretningen Hvad enten det er yndlingsstolen, de elskede antikke effekter eller det â&#x20AC;&#x201C; for dig - uvurderlige arvestykke, sĂĽ start med det du holder af og byg hjemmet op omkring disse ting. For Michael og Poul fra Violante & Rochford var det deres elskede samling af afrikansk dyreliv, der blev fokuspunktet i deres dagligstue. Foto fra Violante & Rochford.

GĂ¸r din have til en leg

Haves Dag er 2. sĂ¸ndag i september â&#x20AC;&#x201C; havecentre landet over byder pĂĽ havesnak, idĂŠer og nyttig information til brug i din have. SĂ¸ndag 10. september er Havens Dag med overskriften â&#x20AC;?GĂ¸r din have til en legâ&#x20AC;?. Denne dag er der masser af

aktiviteter i havecentre landet over, og du kan benytte dagen til at blive inspireret og nyde godt af de mange ekstra tilbud,

der er denne dag. God fornĂ¸jelse med at gĂ¸re din have til en leg!

Professionel SprĂ¸jtelakering, I alle Verdens Farver ????? Det er Bent Dibbern, der stĂĽr bag firmaet der i 30 over ĂĽr har beskĂŚftiget sig med industriel lakering.

Firmaet sprĂ¸jtelakere bĂĽde DĂ¸re - KĂ¸kkenlĂĽger og meget andet inventar. Her snakker vi om f.eks. Montana reoler / PH lamper, Arne Jacobsen stole m.m.

LFSFT B M O S B "MU LJOH PH IÂ&#x201C; S Â?SNFSF O

Her ses et fĂ¸r og Nu billede af dĂ¸re der er professionelt sprĂ¸jtelakeret. Alt andet kan selvfĂ¸lgelig ogsĂĽ lakeres. r -Ă&#x2021;HFS LÂ&#x2018;LLFO HBSEFSPCF CBE N W r 3FPMFS .POUBOB .JTUSBM r #PSEF 1JFU )FJO PH NBOHF BOESF LWBMJUFUTCPSEF r 4UPMF m BMMF UZQFS PH "SOF +BDPCTFO {FS PH .ZSFO r 1) -BNQFS TUBOEFS MBNQFS NW r "MMF UZQFS JOEFOEÂ&#x2018;ST NÂ&#x2018;CMFS .EG QMBEFS NW

Nyt kĂ¸kken / Store besparelser. Er du blevet trĂŚt af dit gamle, mĂ¸rke kĂ¸kken opfylder vi dine nye kĂ¸kkendrĂ¸mme. Behold dine gamle elementer og fĂĽ sprĂ¸jtelakeret dine lĂĽger, i en ny frisk farve sĂĽ bliver dit kĂ¸kken som nyt, hurtigt, nemt og billigt. Vi lakerer alle synlige emner i dit kĂ¸kken. LĂĽger / lister / kryderihylder /sideplader mv.

FOE F S F . Ă&#x152;ST JOHFS FSGBS

interesseret i at fĂĽ en god behandling. Vi leverer til bĂĽde firmaer og privatkunder. Alle er velkomne. Vi har i mange Kvaliteten er bare super. ĂĽr lakeret til mĂ¸belVi udfĂ¸rer en super flot og kĂ¸kkencentre- inventar snedkerier -tĂ¸mrerfirmaer meget holdbar lakering, med en kraftig lakering i en malermestre og til skilte/ udstilling branchen. lagtykkelse pĂĽ ca. 120 150 Îźm, hvilket giver en meget lĂŚkker og glat over- FĂĽ et godt tilbud. flade, der vil holde i mange Hos Dibbern Color-Design, kan man altid fĂĽ udarbejdet ĂĽr frem. Udover lakering af inventar et godt tilbud. sprĂ¸jtelakeres der ligeledes Vi giver gerne et uforpligtende tilbud og ogsĂĽ cykelstel - Mc og tager gerne en farve-snak autofĂŚlge og hvad der med vores kunder, siger eller kan komme ind af Bent Dibbern og tilfĂ¸jer at vores dĂ¸r, siger Bent ingen kunder er for store Dibbern. eller for smĂĽ til os. Alle kunder fĂĽr en lige god og LeverandĂ¸r til alle. professionel behandling. Vi leverer til alle der er

Skulle der vĂŚre spĂ¸rgsmĂĽl omkring afhentning og levering? Ja, sĂĽ fi nder vi ogsĂĽ ud af dette, siger Bent Dibbern. Hvordan lakerer I ? Hvis vi f.eks. skal lakere stuedĂ¸re eller kĂ¸kkenlĂĽger, sĂĽ bliver de fĂ¸rst afvasket, herefter bliver de slebet og grundlakeret 2 gange. Herefter skal de mellemtĂ¸rre. SĂĽ slibes de igen og afsluttes med 2-3 gange toplakering, i den nye friske farve som kunden nu skulle Ă¸nske. De ligger sĂĽ natten over i vore afdampningsrum, hvor de gennemtĂ¸rrer, sĂĽ

de er helt tĂ¸rre nĂĽr vore kunder skal have sin dĂ¸re eller lĂĽger tilbage. Hvad med andre ting? Ja, det er faktisk den samme behandling, som vi bruger pĂĽ f.eks. reoler skabslĂĽger og borde og stole, siger Bent Dibbern. Billigere end nyt. Ja, vi lakerer jo mange forskellige ting, da det i mange tilfĂŚlde, er billigere og nemmere end at kĂ¸be nyt og mange gange passer tingene jo ind i ens bolig, men det er bare farverne, der skal friskes op. Bare prĂ¸v - sĂĽ skal du bare se, siger Bent Dibbern.

) + )PMTU 7FK t 3Â&#x201C;EPWSF t 5MG 8FC XXX EJCCFSOEFTJHO EL t & NBJM EJC!EJCCFSOEFTJHO EL

BAL A NCE

UDSALG, SPAR, 25-50% det naturlige valg Den komfortable fornemmelse

BAL A NCE

Balance er en elegant serie i åndbare og allergivenlige naturmaterialer. Serien er med sine luksuriøse Den komfortable fornemmelse pocket-fjedre skræddersyet til dig, Balance er en elegant serieunder i åndbare der ønsker en komfort, din naturmaterialer. naturlatex madras. Du og fårallergivenlige samtidig Balance erog enallergivenlige elegant serie i åndbare Serien erstøtte med sine luksuriøse uovertruffen 7 komfortzoner, naturmaterialer. Nu med Pocketaf fjedre i nederste box, der for pocket-fjedre skræddersyet til dig, sig sikrer, at madrassen naturligt former extra comfort. 180 x 210 cm.ønsker førkrop 31.998,19.998,der en– komfort, under din efter din heleNU natten igennem. naturlatex madras. Du får samtidig uovertruffen støtte af 7 komfortzoner, der sikrer, at madrassen naturligt former sig efter din krop – hele natten igennem.

Den komfortable fornemmelse

BAL A NCE

Rente og gebyrfrit over 12-24-36 mdr.

det naturlige valg

0% ÅOP

C O N T I N E N TA L

BN ATLIANNEC ET A L INTRODUKTIONSPRIS C O N 180x200

18.998.18.998. 50% på alle JENSEN topmadrasser i udstillingen

C OINTRODUKTIONSPRIS N T I N E N TA L

NU NU 18.998.NU 180x200

INTRODUKTIONSPRIS

PRIS FRA 180x200

Vejl.pris

29.248,PRIS FRA

SPAR 10.250,-

Vejl.pris INTRODUKTIONSPRIS ER EKSKL. BEN 29.248,-

PRIS FRA

Vejl.pris

29.248,-

SPAR 10.250,-

Naturlige materialer

Åndbar

7 komfortzoner

Allergivenlig

7 komfortzoner

Allergivenlig

7 komfortzoner

15 års garanti

INTRODUKTIONSPRIS ER EKSKL. BEN

Se dunlopillo.dk for specifikationer. Fasthed: medium, fast, xfast. Farve: Sort ”clima” stof samt stone og antrazit.

Dunlopillo madras 80/85/90 x 200 cm. før 8.998, NU 4498,Se dunlopillo.dk for specifikationer. Fasthed: medium, fast, xfast. Farve: Sort ”clima” stof samt stone og antrazit. 120/140 x 200 cm. før 12.999,- NU 6.499,160 x 200 cm. før 17.999,- NU 8.999,Natura Boxmadras Natura Elevationsløsning Denne elegante og enkle boxmadras leveres i sort. Vendbare natura latex Stilrent design med ren komfort og gennemtænkt teknik. 16 cm madras i naturmadras på 16 cm og har 7 komfortzoner. Der er integreret lynlås, så latexkernen latex med 7 komfortzoner. Inkl. Dunlopillo White eller Black top i 8 cm. Lydsvag kan vendes så levetiden forlænges. I bunden er der monteret 5 cm latex, der elevation med 39 lameller og stærk motor. Polstret i sort og med trådløsfjernsikrer en optimal trykfordeling og øget liggekomfort. Vælg mellem Medium, fast betjening. Vælg mellem Medium, fast og x-fast. Ekskl. ben og x-fast. Ekskl. ben 120/140x200 cm Før: 37.494.- Nu: 17.998.120/140x200 cm Før: 18.373.- Nu: 11.998.160/180x200 cm Før: 37.494.- Nu: 22.998.Dunlopillo Basic 160/180x200 cm Før: 24.597.- Nu: 14.998.180x210 cm Før: 41.544.- Nu: 25.498.topmadrasser 180x210 cm Før: 27.147.- Nu: 16.498.70/80/90 x 200 cm før 3.999,- NU 1.998,85x190 x 200 cm før 3.749,- NU. 1998,Tech Outlast madras 120/140 x 200 cm. før 5.998,- NU 2.998,Superlækker trykaflastende madras som 160/180 x 200 cm. før 7.999,- NU 3.998,former sig efter din figur og støtter dig. Madras betræk med Outlast, der efektivt fjerner overskudsvarme, når du er varm, og frigiver varme, når du er kold. Aftageligt vaskbart betræk. Madrashøjde 20 cm. 80x200 cm før 8999,- NU. 5.398.90x200 cm før 8999,- NU. 5.398.120x200 cm før 11799,- NU. 6.998.JENSEN Ambassadør Dream 140x200 cm før 12999,- NU. 7.798.Luksus elevationsseng, med flexsible Aloy fjedre. Softline 3 latex topmadras, 160x200 cm før 14999,- NU. 8.698.Tempur 7 cm. top udg. Betræk flere farver og 3 hårdheder. Excl. Ben og gavl. Incl. Softline 1. topmadras 80/90 x 200 før 5.999,- NU 4.798180x200 cm før 15199,- NU. 8.998.120x200 cm. Før 27.199.- NU 15.199.140/160x200 før 8.499,- NU.6.799,160/180x200 cm. Før 35.520.- NU 24.999.180 x 200 før 10.999,- NU 8.799,-

U.Q Boxmadras Boxmadras m/ 5-zonet Pocketfjedre. Inkl. Latex/Celsius 5 cm topmadras Vælg mellem medium eller fast. farve Antrasitgrå. Ekskl. Ben 80/90x200 cm Før. 4.998. - Nu 3.498. 120x200 cm Før. 6.198. - Nu 3.999. 140x200 cm Før. 7.149. - Nu 4.698. 160/180x200 cm Før. 9.996. - Nu 5.998. -

Supreme Continental Vælg mellem Seemles alt i et eller separat box og madras. Incl. 6 cm topmadras. 5 farver, 2 hårdheder. Excl. Ben og gavl 140x200 cm. Før 19.499.- NU 7.999.160/180x200 cm. Før 23.099.- NU 10.999.-

Se mange flere tilbud på www.delfinsengecenter.dk

Solrød Center 42 2680 Solrød Strand Tlf. 56 14 55 33

Holmbladsgade 52 2300 København S. Tlf. 33 32 55 01

Østerbrogade 95 2100 København Ø. Tlf. 33 32 55 72

Hj. Af Østerbrogade og Jagtvej

Uniq Elevation Elevationsbund med 28 lameller. 12 cm høj ramme, trådløs fjernbetjening. Zoneinddelt 5 zonet pocket fjedre madras. Lækker topmadras med 40 mm latex. Hårdhed: medium eller fast. Ekskl. Ben. 80/90x200 cm Før.8.248.- Nu. 5.498.120x200 cm Før. 11.496.- Nu. 7.498.140x200 cm Før. 13.494.- Nu. 8.498.160/180x200 cm Før. 16.496.- Nu. 9.998.-

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9.30-18.00 Lørdag kl. 10.00-15.00 (Solrød kl. 9-15) Åbent første søndag i mdr. 10.00 - 15.00

Vinduespudsning - 9 gode råd

Det er en kunst at pudse vinduer, så de bliver helt rene og uden striber. Her er samlet professionelle vinduespudseres bedste tips og tricks. 1. Køb ordentligt udstyr Har du det rigtige grej til din vinduespudsning, er du halvvejs på vej til helt rene ruder uden striber. Omvendt kan det være svært at få rene ruder, lige meget hvor umage du gør dig, hvis du bruger en billig gulvsvaber på ruderne. En god skraber, indvasker og viskestykker er det vigtigste. En rigtig indvasker vil give det bedste resultat, men er du ikke interesseret i at købe en, kan du også bruge en svamp eller en blød børste til at vaske dine vinduer. 2. Lav din egen blanding Til vinduesvask anbefales en god opblanding bestående af koldt vand, opvaskemiddel og en lille smule salmiakspiritus, der er med til at opløse fedt og andet snavs på dine ruder. Du behøver ikke være så præcis med, hvor meget sæbe du putter i vandet, men en god overordnet rettesnor for opblandingen kan være: • 5 liter koldt vand • 1 spsk. opvaskemiddel

• En halv hætte salmiakspiritus

sværten sammensat på en anden måde, og den har ikke længere polerende egenskaber. Nogen bruger sprinklervæske, når de pudser vinduer. Heller ikke det kan anbefales, fordi der ikke er nogen fordele ved at gøre det.

3. Det perfekte vand til vinduesvask Almindeligt vand fra vandhanen indeholder kalk og andet, som kan sætte sig som striber eller pletter på dit vindue efter vask. Der er dog en metode til, hvordan du kan bruge vand fra vandhanen, der er perfekt til at vaske vinduer i.

8. Husk vinduesrammer og karm Vask vinduesrammer og karm et par gange årligt med en klud, rigeligt lunt vand og en smule universalrengøring. Tør efter med en tør klud. Vask rammerne, før du vasker vinduerne, og vask vindueskarmen efter, du har vasket vinduerne.

Du kan putte en deciliter husholdningseddike i din opblanding. Det binder kalken i vandet, så det ikke sætter sig som striber eller pletter på ruden efter vask. 4. Overlap mellem banerne Det er vigtigt at have et vist overlap mellem banerne, og at bevæge svaberen så hurtigt, at vandet ikke når at fordampe nogen steder på ruden, inden du når bunden - det gør det nemmere at undgå striber. 5. To gang vask til beskidte ruder Er ruden meget beskidt, så vask den godt igennem, og træk det værste vand af med

svaberen. Derefter kan du vaske ruden igen, før du tager den grundige omgang med svaberen. 6. Overvej vejret Du kan principielt vaske vinduer i al slags vejr. Men du skal være hurtig med svaberen i stærkt solskin om sommeren (hvor vandet hur-

tigt fordamper) og i frostvejr (hvor det hurtigt fryser). Skal du pudse vinduer i frostvejr, er det en god ide at bruge varmt vand, så du undgår, at vandet fryser på ruden. Skal du vaske vinduer i varmt vejr og direkte sol, gælder det om at bruge koldt vand og være rigtig hurtig.

7. Drop avispapir og sprinklervæske Tidligere blev avispapir ofte brugt til at pudse vinduer. Du kan også godt bruge avispapir til at pudse vinduer med, efter at vinduerne er blevet sæbet ind, men det er ikke den bedste løsning. Førhen var tryksværten i avisen blybaseret og havde en polerende effekt. I dag er

9. Vask vinduerne mindst 3-4 gange årligt Ved at vaske og pudse vinduer ofte får skidt og partikler ikke får lov at ophobe sig på glasset, og vinduerne bliver nemmere at rengøre. Hvis der fx er meget salt eller partikler fra brænderøg i luften, kan det være nødvendigt at vaske hyppigere. Kilde: Bolius

tagmaler-experten Er dit bølgeeternit eller flade tag utæt eller vil du forebygge utætheder? Så har vi den helt rigtige løsning. Vi er specialister i at sprøjte bølgeeternit og skifertage. Polyurethan gummi membram er en unik flydende tagmembram, som bliver sprøjtet på taget med Airlessprøjte. Sikkerhed for 100% tæt tag Vi udføre også tagpapløsninger

Den har en fremragende vedhæftning som kommer ned i alle revner og sprækker. Vi laver alle former for inddækning og tagrender. Polyurethan gummi membram forlænger tagets levetid Op til 25 år, og gør taget stærkere end et nyt tag.

ring og bestil VI dækker hele StorkøbenhaVn og Sjælland Tømrermester Carsten Willumsen WM Tømrer/Snedker ApS et gratIS Albertslund afd.: Hillerød afd.: Telefon: 81 71 33 28 Christian Meyer Hansen Mail: carstenwillumsen@gmail.com tagefterSyn 23 70 86 50 • wm@firma.tele.dk www.tagmalerexperten.dk

MARKISER TIL ET SKØNT UDELIV SENSOMMER RABAT!! Gælder til og med 30. september 2017

SPAR TUSINDVIS AF KRONER PÅ ÆGTE DANSKE MARKISER Lige nu får du både rabat og ekstra håndværkerfradrag, når du køber en Viking Markise.

SAMLEDE BESPARELSER MELLEM 40% OG 50% - når Viking Markiser forestår levering og montage af din ny markise • • • • •

Danske markiser bygget til det danske klima Ekstra lang holdbarhed Mange farver at vælge imellem Størrelse tilpasset dit behov Mulighed for betjening via smartphone

Besøgsadresse: Dam Holme 7 · 3660 Stenløse Åbningstider: man-tor 8.00-16.30 · fre 8.00-15.30 · lørdag 10.00-14.00 Kontakt: Telefon 47 10 77 00 · viking@viking-markiser.dk · www.viking-markiser.dk

AUPING SUMMER DEAL Auping Essential dobbeltseng. Vejl. pris 28.995,-

JENSEN DIPLOMAT KONTINENTAL Sense pocket fjedersystem med blød skulderzone og indbygget lændestøtte. Vælg mellem 3 farver. Før 22.720,-. Ekskl. gavl og ben.

Str. 160/180x200 cm

NU 16.998.SPAR 5.722,-

*Prisen gælder ved køb af en Essential sengeramme, 2 stk. plane sengebunde og 2 stk. Cresto madrasser. Størrelse 160/180/200 x 200/210 cm. Tilbuddet er ekskl. hovedgærde og sengetøj. Gælder tom. 31. august 2017. Kan ikke kombineres med andre tilbud.

NU 24.995.-* SPAR 4000,-

SIDSTE CHANCE

KØBdetINDEN DEN 1. 5. SEPTEMBER SEPTEMBER naturlige valg DRØMME

TILBUD

AUPING SUMMER DEAL Auping Original box dobbeltseng kr. 17.995* vejl. pris kr. 21.995

*Prisen gælder ved køb af en Original box sengeramme, 2 stk. plane sengebunde og 2 stk. Inizio madrasser. Størrelse 160/180/200 x 200/210 cm. Tilbuddet er ekskl. hovedgærde og sengetøj. Gælder tom. 31. august 2017. Kan ikke kombineres med andre tilbud.

Lige nu har vi drømmetilbud på Box i alle vores tre serier. Tilbuddet er inkl. Natura White eller Black topmadras.

NATURA BOX

Den naturlige fornemmelse

DRØMME TILBUD

Når du vælger en Box fra Dunlopillo, vælger du udsøgt kvalitet. Du får madras og seng i ét design. Du får unikke komfortzoner og astma- og allergivenlige materialer hele vejen rundt.

180x200

NU PRIS FRA

14.998.Vejl.pris

24.597,-

ÅBENT ALLE SØNDAGE KL. NU11-16 180x200

PRIS FRA

26.697,-

SPAR 4000,-

SPAR 9.599,PRISEN ER EKSKL. BEN

HESTBÆK SOVESOFA MODEL 33D med stål meder. Dess. San Marino Uld Blå. Liggemål: 140x200 cm. Før: 14.992,-

16.998.Vejl.pris

NU 17.995.-*

SPAR 9.699,-

PRISEN ER EKSKL. BEN

180x200

NU PRIS FRA

140 x 220 cm, før 1.318,-

31.197,-

PRISEN ER EKSKL. BEN

NU 649.-

Naturlige materialer

Åndbar

Allergivenlig

SPAR: 669,-

7 komfortzoner

140 x 200 cm, før 1.198,-

RINGSTED 70ÅRS JUBILÆUMS SOMMER DYNE Bære evne 9.

NU 6.999.-

15 års garanti

BEGRÆNSET ANTAL

NU 599.-

NU 10.999.SPAR 3.993,-

SPAR: 600,-

FAST LAVPRIS

ASLAK SOVESOFA 10 cm posefjedre indlæg for optimal komfort - SOFT SPRING Indbygget topmadras, sengetøjspose, sort stel med ege ben, elevations løft i hovedende.

Fasthed: medium, fast, xfast. Se dunlopillo.dk for yderligere specifikationer.

TEMPUR NORTH PUDE Vejl. 1.295,-

NU 899.SPAR 299,-

SLY SOVESOFA Udvendige mål 208 x 83 cm. Sovemål 140 x 200 cm. Fås i andre farver

4.999.FAST LAVPRIS

140 x 200 cm

TJAZE Vejl. 6.940,-

NU 4.495.-

Sigrunsvej 18 3400 Hillerød Herlev Hovedgade 82 2730 Herlev Rosenørns Allé 18 (ved Forum) 1634 Kbh V GRATIS KUNDEPARKERING VED ALLE BUTIKKER

Se mere på www.sengekompagniet.dk

SPAR 2.445,-

Tlf. 33 32 55 29 Tlf. 33 32 55 26 Tlf. 33 32 55 21

Åbningstider: Mandag - fredag kl. 10.00-18.00 Lørdag kl. 10.00 - 15.00 · Søndagsåbent kl. 11.00-16.00

Tendens: Havedyrkning hitter i daginstitutionerne

Flere og flere danske daginstitutioner har fået øjnene op for havedyrkning som pædagogisk redskab. Børnene tager ejerskab og ansvar for afgrøderne og lærer, hvor grøntsagerne kommer fra. – Vi lærer børnene om bæredygtighed, og at grøntsager og frugter ikke kun findes i køledisken i Brugsen. Børnene deltager aktivt, og det giver dem ejerskab. De får et ansvar i at passe og pleje afgrøder, og de får en sund forståelse af hele processen fra frø til spiring til høst, siger Mille Klitgaard, der er pædagog i Naturbørnehaven Troldehøj, og påpeger, at havearbejdet også er sundt for børnenes fysik. – Det er jo hårdt arbejde at

grave jord og flytte det fra det ene sted til det andet, og det er dejligt at se, at vi har super stærke og sunde børn i Troldehøj, som ikke er bange for at tage fat i skovlen og få sved på panden, forklarer hun. Såning i august Børnene i Troldehøj har blandt andet sået tomater, forårsløg, radiser, peberfrugter, squash og salater i deres nye højbede af råjern, og sammen med bedsteforældrene har de plantet blomster i højbede af lærketræ.

En lang række afgrøder – for eksempel spinat, kinakål og majroer – kan man med fordel så i august. Foto: PR. I Naturbørnehaven Troldehøj indgår dyrkning af frugt og grønt i deres nye højbede som en del af den pædagogiske hverdag, og det er ifølge Land Have, der producerer højbede og plantekummer, langt fra et enestående tilfælde. De oplever nemlig en stærkt stigende interesse og efterspørgsel fra daginstitutioner over hele landet – navnlig på højbede.

Frugt og grønt kommer ikke fra køledisken Der er væsentlig pædagogisk værdi ved at engagere børn i havedyrkning, og i Troldehøj er det en integreret del af børnenes hverdag fra marts til oktober. Her er børnene blandt andet med til at klargøre jorden, indkøbe og så frøene og naturligvis høste frugten af arbejdet.

Men hvis man endnu ikke er kommet i gang, kan man faktisk stadig nå at få børnene med i haven. – Der er masser af afgrøder som for eksempel spinat, rucola, vårsalat, kinakål og majroer, som man med fordel kan så i

august. Med lidt held kan man nå at høste lidt inden frosten, og ellers overvintrer de og er klar til tidlig høst i foråret. Løg kan også lægges i august, og hvidløg skal helst lægges i august for at nå at blive til noget næste år, forklarer Søren Sohl, der er partner i Land Have.

kVik sliM

VIL DU VÆRE SLANK?

Med motion og fornuftig kostplan kan man nå langt. Men vil man gøre resultatet helt perfekt, bør man supplere med en Kvik Slim behandling. Kvik Slim er en behandling, der opstrammer deller og slapt væv hurtigt og effektivt. Resultat måles med et centimetermål - Men pas på! Ulempen ved behandlingen er, at man kan få et tøjproblem. Der er eksempler på, at folk er “skrumpet” op til 4 tøjnumre på bare 5 behandlinger. F.eks. svandt Helle Winther, Kvistgård, 13 cm på maven + 10 cm på hvert lår efter 5 behandlinger. Helle vejer 58 kg.

Resultatet måles efter f

Videre udviklet gennem 35 år i Danmark.

Resultat måles allerede efter første gang

anne Clausen

autoriseret kosmetolog

Ren øKologiSK behanDling

Ernærings ekspert Hos Land Have, der laver højbede og plantekummer, har man oplevet en stigende interesse blandt daginstitutioner for at dyrke frugt og grønt i højbede. Foto: PR.

Allerød Vestcenter

KirsebærgårdenMERE 4, 1. sal. END Tlf. 48 17 58 14 Tidsbestilling efter aftale. www.kvikslim.dk

20 ÅRS E

hurtigt og synligt slankere

Godkendt af e-handelsfonden

SENSOMMERSALG STORT UDVALG I CANE LINE - VI SIDDER PÅ DE GODE PRISER - SPAR 25% PÅ UDSTILLINGS -OG LAGERVARER

Roskildevej 394 · 2610 Rødovre · Tlf. 36 70 01 50 - Se vores store udvalg og shop online på www.manillahuset.dk

14 Nygammelt Køkken fejrer 32-års fødselsdag med ekstra gode

FØDSELSDAGSTILBUD

Hvis køkkenet fungerer, er der ingen grund til at smide det ud. Skift i stedet for facaden ud. Med nye låger, skuffer og bordplade kan der udrettes mirakler - en køkkenrenovering tager kun 1 dag. Ring 38 79 16 14 i dag og få et gratis og uforpligtende tilbud

SPAR 10% -

PÅ ALLE KØKKENLÅGER FRIT VALG

SPAR 32% PÅ UNDERLIMEDE VASKE FRIT VALG

Tilbuddende gælder fra 1/8 til 8/9 2017

Læs mere på www.nygammelt.dk

VIND FLOTTE GAVER TIL ÅBENT HUS lørdag d. 2. september kl. 10.00-14.00 Kom forbi til åbent hus og vær med til at fejre vores 32-års fødselsdag. Åben den rigtige låge i vores showroom og vind en gave! Vi har gemt 10 gaver bag vores flotte låger! Nygammelt Køkken | www.nygammelt.dk | Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup, tlf. 38 79 16 14 Mandag-onsdag kl. 10.00-16.00 + Første lørdag i måneden kl. 10.00-13.00

Hunde er ikke impulskøb

Har du besluttet at købe hund efter ferien, så tænk dig om en ekstra gang. Undersøgelser viser, at omkring 12.000 hunde aflives om året, uden at fejle noget fysisk. Sonja Karaoglan, direktør i Agria Dyreforsikring forklarer, at man som ny hundeejer let bliver overrasket over hundens behov og omfanget af praktiske opgaver, hvis man ikke har sat sig ind i disse ting inden købet: 1. Må du overhovedet have hund, hvor du bor? Start med at undersøge, om det overhovedet er muligt for dig at have hund, hvor du bor. Det er for sent at opdage, at man slet ikke må have hund i din boligforening, efter du har fået hunden inden for døren – og foreningen ændrer ikke regler, blot fordi du står med en nuttet hvalp. 2. Har du tid? En hund kræver tid. Du skal gå ture med den flere gange om dagen, den skal trænes og stimuleres. Det er ikke nogen dum idé at tage en snak i familien om forventninger og opgavefordeling, og det er helt fint, hvis børnene vil hjælpe. Men i sidste ende er det en voksens ansvar at sørge for, at hunden har det godt. 3. Passer hunden ind i din hverdag? En ny hund kræver en del regel-

mæssighed, så har du et job med meget skiftende arbejdstider, eller hvor du er meget væk, så er tidspunktet måske ikke rigtigt. Har du et meget krævende job eller små børn, så tænk på, om du har overskud til også at tage dig af hunden. 4. Har du de fornødne penge til udgifter? Det koster penge at have en hund. Mad, pleje og besøg hos dyrlægen er nogle af de centrale udgifter.

5. Gider du også de kedelige opgaver? Hunden bringer hyggelige stunder og sjove oplevelser med sig, men også faste, rutineprægede opgaver. Hunde skal vaskes, børstes og nogle racer skal trimmes, og de første år tager træning og etablering af gode adfærdsrutiner mange timer. Hvis du og din familie er indforstået med ovenstående, bringer det ekstra familiemedlem mange fornøjelser og glæder i forhåbentlig mange år.

EFTERÅRSTILBUD Kontakt os for en uforpligtende prøverens, pris m.m. på

Få efterårets flotteste fliser med Stonecleaners Vi tilbyder dine flise den mest effektive rensning og imprægnering ved alge- og nanobehandling. Behandlingen beskytter og hindrer indtrængen af vand, og besværliggør vækst af alger og mos på overfladen. Dette gør at overfladen bibeholder det flotte resultat i mange år. Vi gør ikke brug af højtrykrens, da det har en skadelig effekt på flisensverflade Stonecleaners - nyt liv til dine fliser.

www.stonecleaners.dk

k er us ærk et H v g nd dra å h fra

Tlf. 53 89 53 53 og hør om vores skarpe efterårstilbud.

FØR

EFTER

auLin guLve & gardiner

forvent Lidt mere...

Dress your Home

Vi tilpasser efter ønske. Dit nye tæppe bliver et helt unikt tæppe, i afstemt farve og størrelse til netop din stue.

Besøg vores showroom. Bliv inspireret af de mange udstillede gardiner, tæpper og puder.

Vi er et top-professionelt team. Vi udfører opgaver med største faglighed, inden for gulv, gardiner, indretning og farvevalg.

ALT I Solafskærmning • Lamelgardiner • Plisségardiner • Rullegardiner

vI HAR DANMARKS STØRSTE UDvALG I LØSE TÆPPER Linie design • designers guild HC tæpper • Kilroy • Christian Lacroix tapeter • gardinstof • møbelstof alt fra kendte designere.

auLinHomesHop.dK

vores webshop er et besøg værd. få inspiration her. altid med de sidste nye trends til boligen.

mød os på facebook, blog og instagram

Ring og vi kommer og fremviser vores store kollektion af danske og udenlandske kvaliteter. Vi kører over hele Sjælland - dag, aften og weekend. Gratis måltagning er en selvfølge. Ring efter vores gratis tæppe- og gardinbus

36 72 36 00

Aulin Tæpper og gArdiner aulinhomeshop.dk • aulin.dk

Hjortekærsvej 155 • 2800 Lyngby Hverdage man-tors: 10.00-16.00 & fredag 10.00-14.00

nordsjælland: 45 800 300 Storkøbenhavn: 36 72 36 00

Dansk kvalitet i flere generationer

Med 4. generation i firmaet er Viking Markiser en familievirksomhed med i alt 72 års erfaring. Viking Markiser er en stolt familievirksomhed, der siden 1945 har leveret flere end 37.000 markiser til både private og firmaer. Virksomheden drives af Carsten Hansen, der i år har 25 års jubilæum, er adm. direktør og er 3. generation i Viking Markiser. Carsten Hansen er Danmarks eneste officielt uddannede solafskærmningsteknikker, og har arbejdet i alle ”kroge” af virksomheden; støberi, produktion, montage, administration m.m. Viking Markiser, der er startet af Carsten Hansens farfar, har 24 ansatte, og også 4. generation er nu i firmaet. Kundetilpassede løsninger Viking Markiser har udvikling og produktion på egen fabrik i Stenløse. Det sikrer produkter, der er tilpasset det danske klima fra Viking Markiser i meget og med en meget lang levetid. høj kvalitet med stærke og De kundetilpassede løsninger vindstabile arme, maksimal indebærer bl.a. valgfri længde, metaltykkelse på alle profiler og udfald, farve på dug og stel, beslag, specialbeslag i rustfrit motor, betjening – evt. via inter- stål og kraftige markiseduge net/smartphone samt nyeste med nanobehandling (antimug styringsmekanismer - fjernbeog smudsafvisende). tjent eller manuel. Ud over egen produktion har AlgeBusters.dk - Hus og haveavisen - Tagrens - aug. 2017 - 266x180 - outlined.pdf 1 Som standard leveres markiser Viking Markiser egne montø-

rer og servicefolk, der sikrer stor specialviden og erfaring i forbindelse med opsætning og montering af solafskærmning. Se inspirationsbilleder på www. vikingmarkiser.dk, hvor du også kan læse mere om virksomheden og deres kvalitetsmarkiser. Se kontaktoplysninger på 05-07-2017 17:07:27 side 2

Når lyset er vigtigt Husk at tænke belysning ind i projektet, når der skal renoveres. Det er ofte en overset ting, men kan betyde alt for det færdige resultat. Foto fra Violante & Rochford.

FlytteFest

Fredag den 1./9. kl. 10-19 • Lørdag den 2/9 kl. 10-15 • Søndag den 3/9 kl. 10-15 yahoo!! sloth’s Pejse flytter fra Holte til Virum, til Jydepe jse

egne, større lokaler med gode parkeringsforhold. Markedets n H530 bedste samtidig ændres navn til roskilde Pejsecenter tilbud NU: 9.5 00

Vi har kørt en pølsevogn i stilling med gratis pølser og drikkevarer!

Hwam 3120 C Spar

til alle Vore kunder:

3000,Før 1499 5,-

Gratis pølser og drikkevarer v/ pølsevognen. Gratis Gammeldaw's is.

11.995

Morsø 6870

kØ-tilBud / rØVerkØB nu

1 stk. Varde Aura 11 (9995) 4.000,3 stk. Hwam 3420 C (14995) 9.995,2 stk. Contura 850 (12900) 6995,1 stk. Danfire K 2680 (4900) 2.400,1 stk. Rais Epoca II, stål (17500) 8.000,1 stk. Varde Uniq 1 sort (9995) 3.800,1 stk. Rais Bionic Fire sort (35900) 17.800,1 stk. Contura 790 K m/keramic (24.400) 14.400,Bemærk: der medfølger ikke flyttepakke til disse kø-tilbuds ovne!

7.995,Morsø 6848

Før 10.9 95,-

7.995,-

Før 14900,Nu

9.995,-

Incl. IHS s ty og fjernbe ring tjening (den fra T V)

Spar

3000,-

på alle Hw am ovne. Dem med

automatik

ken

Popcorn og tegnefilm til ungerne.

Væghængt Før 10.995,-

Contura 510

Hwam 2630 M

Gratis FlyttePakke

v/køb af brændeovn 1 Gummi brændespand 1 fugtighedsmåler 1 pakke optændingsstrips

se vores nye special afdeling med pejseindsatse

er du brændt varm på en brændeovn, som du ikke ser her, så er vi behjælpelig med en superpris.

MCZ Træpilleovn EGO 3,0 Før 19.995

Før 1790 0,Nu

14.90 0,-

00,SPAR 3.0 ri se en på hele 50 0-

Contura 8 10 Før Nu

11.20 0,-

9.20 0,-

SPAR 2. 000,på he le 80 0-se rie

Nu også af udstilling . gaspejse l Wiew Bel Small 3

Jydepejsen Cosmo 1147

SPAR 5.000,Før 14.995,-

NU 9.995,-

Viva- L Raisa 16 .90 0, Før fr

13.r9k0r. 0,Spa 3.000,-

eller

på alle Rais mod

Meteor Jupiter X L

Tunnel S PAR på alle inds atser

15%

Mavi Pilleovn TILBUD Køb en Ecoteck Mavi, og få 3,5 meter gratis stålskorsten med.

SPAR 10% på MCZ Nu

Contura 556

18.000,-

FedtSteNSovN til SUPeRPRiS Grå TT 30S Termatech

Fedtstensovn. Før 12.495,Nu

8.495,-

SPAR 4.000,-

Grå TT 30 G Termatec h

Før 11.49 5,-

7.495,-

SPAR 4.000,-

(kan også leveres i sort kr. 7.995,)

Roskilde Pejsecenter A/S Kongevejen 237, 2830 Virum • Tlf. 45 41 01 88 www.roskildepejsecenter.dk Man-tors. kl. 10.00-17.30 · Fredag kl. 10.00-18.30 · Lørdag kl. 10.00-13.00

GRATIS OG UFORPLIGTENDE KONSULENTBESØG VEDR. PEJSE-INDSATSE

Ny teknologi løfter boligens varme op i højeste energiklasse

Kirsebærsaft sikrer nattesøvn

Er du en af dem, der har svært ved at sove? Det er der ingen Den intelligente varmepumpe Hero har energimærkning A+++ og grund til at ligge søvnløs over, et nyt studie påpeger nemlig, komfort funktioner, der ’mærker’ hjemmets beboere . at to glas kirsebærsaft sikrer nattesøvnen. Nu har varmepumpen taget et stort skridt mod at blive den mest økonomiske og komfortable opvarmningsform. Med den nye Hero fra Mitsubishi får boligen hen over årets 12 måneder tilført 5,2 gange så meget energi, som varmepumpen selv bruger i el – den såkaldte SCOP-værdi. Dels fordi varmepumpen er energimærket i højeste klasse A+++ og dels på grund af en række intelligente funktioner med fokus på behagelig varme for brugerne. Hvor er vi i rummet? Den nye varmepumpe registrerer med sin ’i-see-Sensor’, når der er mennesker i rummet – og hvor vi opholder os mest. Derefter justeres luftstrømmen, så der sendes varme til de områder, hvor der er størst behov. Systemet kan også sænke temperaturen, når alle har forladt rummet, f.eks. ved sengetid. Som en ekstra komfort renser varmepumpen luften. Filteret fjerner effektivt støv, mug, pol-

Søvnløshed kan være enormt frustrerende, men nu viser en undersøgelse fra USA, at man kan få en bedre søvn ved at drikke to glas kirsebærsaft om dagen. Det skriver den lægefaglige hjemmeside MedicalXpress. len og uønskede partikler, så indeklimaet bliver bedre. Nyt design i 4 farver Designet er nyt med de rene linjer, der matcher danskernes ønske om en enkel stil i boligindretningen. Samtidig er der 4 farvemuligheder at vælge imellem – med elfenben, perlehvid, rubinrød og pianosort. Varmepumpen kan i øvrigt monteres i den højde, man ønsker, både højt og lavt på ydervæggen. Konstant høj effekt og lang garanti Effekten er konstant, også ved udetemperaturer ned til -15 °C, i kraft af den unikke Hyper Heating teknologi. Man kan vælge temperaturer i boligen fra 10 ºC til 31 ºC. Med 5 år leveres Mitsubishi

Hero med markedets længste garanti – blandt andet fordi en særlig belægning holder varmeveksleren fri for støv og smuds, der ellers kan stoppe den til. Miljøvenlig med lavt lydniveau Hero benytter det nye middel R32, der gør varmepumper mere energieffektive, opfylder de nyeste miljøkrav fra EU og er med til at reducere den globale opvarmning. Samtidig har varmepumpens ude-enhed en funktion, der dæmper lyden med 3 dB, svarende til en halvering lydindtrykket. Mitusibishi varmepumper leveres og installeres af VVSinstallatører over hele landet. Yderligere oplysninger på www.kinnan.dk – der henviser til nærmeste installatør.

Sov 84 minutter længere Det er det amerikanske universitet Louisiana State University, der er kommet frem til, at kirsebærsaft fremmer søvnen. I to uger skulle en række forsøgspersoner drikke et glas kirsebærsaft om morgenen og et om aftenen, mens en anden gruppe forsøgspersoner fik et placebo, det vil sige snydemedicin. Konklusionen var, at dem, der havde drukket kirsebærsaften i gennemsnit sov 84 minutter mere pr. nat end dem, der havde drukket snydemedicinen. Kirsebærsaft indeholder et usædvanlig højt indhold af melatonin, der er et vigtigt

stof for den menneskelige organisme. Det er med til at regulere søvn¬vågentilstanden samt kvaliteten af søvnen. Over for MedicalXpress forklarer forskerne bag studiet, at blandt andet melatoninen i kirsebær giver kroppen en bedre søvnrytme. Faktisk skulle stoffet i kirsebær være i mindre mængder end i præparater mod søvnløshed, men altså alligevel virke bedre. Danske kirsebær endnu sundere? De sundhedsgavnlige stoffer i

kirsebær tilhører gruppen af polyfenoler eller fiavonoider, hvor den mest velkendte undergruppe er anthocyaniner, de stoffer der for eksempel giver kirsebærsaften deres flotte bordeaux røde farve. Den gode indvirkning på søvnløshed baserer sig på saft af den mest dyrkede sort i USA, Montmoreney. Indholdet af anthocyaniner er mere end 30 gange større i de sorter, vi dyrker her i Danmark, så der er begrundet indikationer for, at de danske bær er endnu sundere end de amerikanske. Se mere på: www.gikisa.dk

Udestuer ∙ Pavilloner ∙ Orangerier ∙ Pergola re på

e Læs m

1000 m2 udstilling

d ahlnor.

Vi udstiller udestuer i vedligeholdelsesfri aluminium og plast, pavilloner i træ og plast, pavillon 360o, pergola, terrasseoverdækning, veranda samt folde- og skydedøre. Udstillingen er åben hverdage kl. 8-16 lørdag og søndag kl 10-14. Besøg Industrivej 9 i Christiansfeld

Ring 70 20 58 59 og få et uforpligtende tilbud - vi monterer i hele landet

Industrivej 9 · 6070 Christiansfeld · info@ahlnor.dk · 70 20 58 59 · ahlnor.dk

“

Vi havde aldrig troet at det skulle være så enkelt at få lavet tag. Samtidig fik vi en løsning, der passede budgettet. Merete og Bent Lindberg, Lystrup

Op til 40 års garanti på d ans produceret ta kg i høj kvalitet

SMUKT OG KLASSISK TAG FRA PROFILMONTAGE Med et tag fra Profilmetal sikrer du dig et smukt tag i høj kvalitet. Vi har fremstillet profilerede stålplader på egen fabrik siden 1994. Det har givet os et stort knowhow om produktion, materialer, og håndtering. Vi har fjernet alle mellemled og sælger direkte til slutbruger. Det betyder, at vi kan tilbyde dig høj kvalitet til en kon-

kurrencedygtig pris. Den høje kvalitet kan vi stå 100% inden for og yder derfor op til 40 års garanti på vores stålplader. Kan lægges direkte på dit eksisterende tag Profilmetal ståltag kan monteres oven på de fleste tage. På den måde kommer dit eksisterende tag til at fungere som undertag, så du slipper for at etablere nyt undertag, samtidig

med at du undgår at fjerne det eksisterende tag af. Smukt og vejrbestandigt Overfladen på Profilmetals ståltag er glat. Det gør taget afvisende overfor mos og alger. Udseendet er elegant og klassisk og vores brede produktprogram gør det muligt at finde den profil, der passer perfekt til alle typer af huse og bygninger.

74.900 kr.

Pris ved 110 kvm. inkl. moms. Inkl. tagrender, materialer, og montering.

Finansiering Lånebeløb Stiftelsesomkostninger Nominel årlig rente Løbetid Du betaler pr måned (før skat) ÅOP Månedsgebyr Gebyr til BetalingsService Samlede omkost. for lånet

74.900 kr 2.621,50 kr 4,5% 120 mdr 830 kr 6,1% 24 kr 4 kr 99.600 kr

Finansieringen tilbydes i samarbejde med Resurs Bank

Afdeling Øst Afdeling Øst 4200 4200Slagelse Slagelse Afdeling Vest 8800 8471Viborg Sabro Afdeling Vest

Tlf. 7077 70777906 7906 Tlf. 7077 70777907 7907

profilmontage.dk

Øjendråber var besværlige, men EYE TOTAL UDRETTEDE MIRAKLER Conny Andersen har næsten hele livet haft sarte øjne, som gjorde mange situationer både på arbejde og i privatlivet besværlige. Derfor synes hun, at Eye Total er et vidunderligt bekendtskab. Conny Andersen har i de fleste af sine leveår døjet med tørre slimhinder, der især giver sig udtryk i kløende, trætte og røde øjne, som let løber i vand, så hun ikke kan se ordentligt. -Efter at have prøvet produkter, der ikke hjalp, anbefalede øjenlægen nogle dråber, der faktisk virkede godt, men jeg skulle dryppe øjnene tre-fire gange om dagen, og det er vildt upraktisk. Jeg arbejder som hjemmehjælper, og det er ikke altid lige let at finde ro og stunder til at dryppe øjnene, men hvis jeg ikke var omhyggeligt, blev det kun værre. Jeg er udekørende og har travlt hver eneste dag, så stress er en trofast følgesvend, der ikke gavner slimhinderne.

1000 Gange nemmere -Tilfældigt læste jeg om Eye Total, som er kapsler, og selv om jeg var noget skeptisk, valgte jeg at prøve med et helt forrygende resultat. Faktisk er det 1000 gange lettere end dengang, jeg skulle dryppe og hele tiden være opmærksom på at huske mine øjendråber. Kapslerne har gjort mit liv lettere og det giver en stor tryghed, at jeg altid kan tage en ekstra, hvis jeg for eksempel skal i biografen om aftenen eller ud at spise, hvor mange lys kan udfordre øjnene.

af at bruge dem efter behov. Virkningen kommer efter en halv times tid. Jeg tager altid en kapsel om morgenen og derefter, hvis jeg kommer ud for situationer, der er uvant belastende. Jeg har det for eksempel meget svært med stærkt sollys, og eftersom jeg først begyndte på Eye Total i oktober, har jeg endnu ikke prøvet en sommer, men min tillid til produktet er meget stor, så jeg håber, det også vil hjælpe mig godt gennem dage med kraftigt solskin. Altid eye total i tasken -Det er så nemt med Eye Total, men det kræver selvfølgelig, at jeg husker dem. Ved juletid var jeg inviteret til frokost, og der var en masse levende lys. Dem har jeg det dårligt med, og øjnene bliver forfærdeligt trætte. Det svier og brænder, og jeg kan næsten ikke holde dem åbne, men desværre havde jeg glemt kapslerne hjemme. Fra

andre lejligheder véd jeg, at hvis jeg bare havde taget en ekstra Eye Total, havde generne været minimale. -Måske er min svaghed genetisk betinget. Ingen af mine søskende har tørre slimhinder eller andre svagheder ved øjnene, men vores mor har dårlige øjne, så der er nok en arvelig disposition. Jeg synes, at mit liv med en travl hverdag er blevet meget, meget bedre, siden jeg stiftede bekendtskab med Eye Total. Jeg har fået større livskvalitet, så nu sørger jeg for, at der altid ligger en pakke i min taske.

Glad for dit hjem Glad for dit hjem

Glad for dit hjem – men er trappen blevet en udfordring? Glad for dit hjem – men er trappen blevet en udfordring?

– men er trappen blevet en udfordring? – men er trappen blevet en udfordring? Jeg har tillid til Glad for dit hjem enAndersen udfordring? Conny har fået en eye total– men er trappen blevet meget lettere hverdag, siden -Kapslerne virkede hurtigt, Glad for dit hjem – men er trappen blevethunen udfordring? begyndte at bruge Eye da jeg kom i gang med dem, og jeg har fundet ud

Total.

Er trappEn En udfordring? Glad for dit hjem – men er trappen blevet en udfordring? Glad for dit hjem

Med tiden kan trappen blive en udfordring og til sidst ende med, at man må flytte fra sit hjem. Med en trappelift fra JØHL er det muligt at blive i eget hjem.blevet en udfordring? Glad for dit hjemlængere – men er trappen

– men er trappen blevet en udfordring? Udsigten til ikke længere at kunne overkomme trapperne i hjemmet fører oftest til beslutningen om at flytte. Det er en skam, fordi der med få hjælpemidler kan indrettes, så beboeren let kan komme fra én etage til en anden. Nemt og bekvemt JØHL har siden 1978 forhandlet hjælpemidler til både private og institutioner, blandt andet trappelifte med høj kvalitet og sikkerhed. Trappeliften installeres let på alle slags trapper, uanset materiale, antallet af trin eller trappens udformning. Trappeliften styres let og direkte fra stolens armlæn, og hele installationen er diskret og uden ændringer i indretningen. Nemt og bekvemt. Den svære beslutning om at flytte, kan i mange tilfælde erstattes af en trappelift.

Du kan se mere om trappelifMed en smart trappelift fra JØHL, kan du nemt få løst udfordringen - uanset om din trappe er ”lige” ten på www.johlhumancare.dk Med en smart trappelift fra JØHL, kan du nemt få løst udfordringen - uanset om din trappe er ”lige” eller fådu yderligere information eller med ”sving”. diskrete liftkan monteres uden de udfordringen store indgreb,- og du kan boendeeri dit eget Med enmed smart trappelift fra nemt få løst uanset omblive din trappe ”lige” eller ”sving”. DenDen diskrete liftJØHL, monteres uden store på tlf. 39de 20 20 07. indgreb, og du kan blive boende i dit eget

Et bær fyldt mEd antioxidantEr

Aroniabæret er fyldt med antioxidanter, og derfor startes dagen for mange mennesker med et glas aroniasaft. Aroniabæret kaldes ”verdens bedste antioxidant”. Aroniabusken er en smuk bærbusk, der kan meget mere end at se godt ud. Den producerer aroniabær, der af mange bliver kaldt ”verdens bedste antioxidant”. Antioxidanter er med til at rense kroppen for de frie radikaler, der bliver frigivet, når man f.eks. træner. Aroniabær er rigt på aktive stoffer og fyldt med vitaminer (karoten/ pro-vitamin A, B2, B6, B9, B12, B17, C og E), mineraler (jern, molydæn, bor, jod, calium m.m.) og forskellige antioxidanter. Mange mener derfor, at Aronia kan have en gunstig indvirkning på bl.a. kolesterol, blodtryk og diabetes ved regelmæssig indtagelse og samtidig styrke immunforsvaret.

haven

Hvorfor skal du rense tagrender?

Velholdte tagrender og nedløbsrør er den banale - men nok mest afgørende - forudsætning for at kunne lede regnvand væk fra huset. Er tagrender eller nedløbsrør helt eller delvist tilstoppede, stemmes vandet op og finder andre veje, hvor det måske kommer i kontakt med bygningsdele, der kan tage skade af vand og fugt. Vandet vil give problemer, hvis det hyppigt plasker på

vinduesrammer, murværk osv., så disse bygningsdele bliver meget fugtige. Derfor er det vigtigt, at du jævnligt tilser tagrender, fjerner løv og andre genstande, der måtte hindre vandets frie løb, samt tømmer bladfang/net ved nedløb m.m. Hvis der er varsel om store

Aroniafestival og lægebesøg Staudeengen i Gundersted forhandler aroniaprodukter og aroniabuske. Aroniaprodukterne er alle sukkerfrie, økologiske

regnmængder, er det en god lejlighed til at gå renderne efter. Ligeledes bør du mindst én gang årligt tilse sandfang og regnvandsbrønde og fjerne opsamlet skidt og møg, så vandet uhindret kan løbe helt væk fra dit hus eller ned i en faskine, hvis du har en sådan.

nattesøvn – alt lig med ringe livskvalitet. Læge Jerk W. Langer taler også

og helt uden konserveringsmidler. Vær opmærksom på at bærne er modne midt september. Det er vigtigt at saften koldpresses og fryses i små portioner. Den årlige Aroniafestival, der afholdes hos Staudeengen, var i 2017 særligt godt besøgt med over 4.000 glade gæster. Staudeengen gentager derfor succesen og afholder Aroniafestival til næste sommer; datoerne er den 4. og 5 august 2018. Det er altså muligt allerede nu at reservere denne weekend til Aroniafestival. Læge Jerk W. Langer vil deltage begge dage 4-5/8 2018 og vil bl.a. tale om ”antiinflammatorisk kost” og ”skjulte inflammatoriske symptomer” som eksempelvis: træthed, type 2 diabetes, svært ved at tabe sig, for højt kolesterol, allergi, astma, højt blodtryk, dårlig

om sin nyeste bog, der handler om at spise sit blodtryk ned. Plantecenter og Terapihaven Staudeengen har et stort udvalg i sommerblomster, stauder, krydderurter, frugttræer samt bær- og prydbuske og aroniabuske. Den smukke terapihave holder åben hver dag ml. 10-17, derefter efter aftale. Der tages også imod grupper til foredrag og rundvisning m. kaffe. Du kan se mere på www.staudeengen.dk, hvor du også finder nærmeste forhandler af de økologiske aroniaprodukter. Staudeengen sender fragtfrit til hele landet ved køb for over 500 kr. Yderligere oplysninger fås på tlf.: 6154 8485 el. 6154 8484.

Trapez

el: Priseksemp

gstens-tag 120 kvm ta rende. inkl. tag din adresse å p t e r e v e L

Direkte fra

lik, sbånd, fodb s. g in n g ry t Inkl. mom g, ventilere inkl. rygnin r, skruer, og levering. vindskede efter mål Vi leverer t

Læg selv nyt tag i top kvalitet

de i hele lan0 dage! 5 -1 inden for

Fordele ved ståltag

Hos Profilmetal får du et kvalitetsprodukt til en rigtig god pris. Vi yder bl.a. op til 40 års garanti, så du slipper for vedligeholdelse de næste mange år!

Vi hjælper dig trygt gennem hele processen. Vi er klar med gode råd og seriøs vejledning.

Afdeling Øst 4200 Slagelse Afdeling Vest 8471 Sabro

Glat overflade forhindrer mos og alger!

teres Kan mon

direktpeå ovesn e isterend det ek

Tlf. 7077 7904 Tlf. 7077 7905

Kr. pr. kvm inkl. moms

. r k 0 0 9 . 23

fabrik Profilmetal fremstiller stålplader, som vi sælger direkte fra egen fabrik. Vi leverer dit nye tag og det nødvendige tilbehør. Pladerne klippes efter mål, så mange tilpasninger undgås. Montering er enkel og tager ikke lang tid.

57,50

tag!

Elegant og klassisk tagstensprofil Kan monteres direkte på det eksisterende tag Nem montering Lang levetid! Op til 40 års garanti

www.profilmetal.dk

Tagsten KUN

67,-

Kr. pr. kvm

SPAR PENGE! profilmetal-shop.dk

inkl. moms

Ny bog hylder håndværket Spis dig til et godt helbred En tømrers dagbog er i al din enkelhed historien om istandsættelsen af et loftrum. Vi følger det hårde arbejde fra start til slut og frustrationerne undervejs, når noget går galt, og den glæde og tilfredsstillelse, som de gode løsninger og det veludførte arbejde også giver. Når alt kommer til alt, giver arbejdet med hænderne tid og rum til tanken. Med alle sine praktiske detaljer udgør bogen nyt til boghylden

også en filosofi om det manuelle arbejdsliv. Når ideen er mere påskønnet end den konkrete udførelse, er det en naturlig følge af et samfund, der er blevet mere teoretisk. Det konkrete er snavset og unøjagtigt, mens idéen er ren og ubesudlet. Teorien er altid fejlfri, indtil man

prøver at gennemføre den i praksis og får menneskers og materialers fejlbarlighed med i købet. Der er en begrænset risiko for, at tegningerne er forkerte, det er j kun streger på et papir, hygiejniske, minimalistiske og uskyldige. Håndværket er nærmest det modsatte. (Uddrag). Udgivelsesdato: 30/8 2017 Sideantal: 235 Pris: 249,95 Forlag: People’sPress Forfatter: Ole Thorstensen (f. 1965 i Norge)

Med Maden er min medicin får læseren mindst tre gode ting En kogebog med meget lækre indiskinspirerede opskrifter tilpasset det nordiske køkken, en nem måde at blive mere sund og rask på ved at følge ayurvedaens enkle healingprincipper om at spise sundt, og sidst, men ikke mindst: levende inspiration til at forstå, hvor altafgørende den rigtige mad er for kroppens helbred. nyt til boghylden

Det er den indiskfødte ayurveda-healer Janesh Vaidya, der står bag denne unikke

BARBERKNOPPER

KLØE

Janesh Vaidya er vokset op i en familie, der gennem generationer var ayurvedaterapeuter i Kerala i Indien, og det er denne årtusinde gamle viden, han giver videre i denne helt opdaterede koge- og helsebog. De ayurvediske helseprincipper, han bygger på, er ganske ligetil: Den eneste medicin, vi behøver for at slippe af

Få et tilbud hos Jacob maler på 26 20 40 07 www.jacobmaler.dk

PROBLEMER MED HUDEN ? UREN HUD

kogebog med velsmagende eksotiske vegetarretter og enkelt forklarede sundhedsprincipper.

INTIMBARBERING

Propolis creme er let desinficerende og medvirker til at undgå bakterie- og svampeangreb. Propolis creme er meget drøj og fedter ikke.

med en masse dårligdomme, der plager os moderne mennesker med en hektisk hverdag er mad. Det vil sige den mad, der passer bedst til vores kropstype – vata, pitta eller kapha – og vegetarisk mad af de bedste og naturligste råvarer. Sidetal: 192 Vejl. pris: 279,95 kr. Maden er min medicin // Janesh Vaidya // på dansk ved Anette Betke

Yderligere oplysninger på:

www.danasan.dk

kåret til åretS tagmaler 2016

Forhandles af Matas, apoteker og helsekostbutikker

Forlag: TURBINE 2017 // ISBN: 978-87-406-1223-3 //

SENSOMMERPRIS 21.995,fra kr.

inkl. tilskud og håndværkerfradrag. Så længe lager haves

En af danskernes mest foretrukne varmeløsninger Pris gælder for: Bosch gaskedel type Condens 5000 W 14-5 Bosch varmtvandsbeholder Klimaanlæg med udeføler HMN standardmontering Nedtagning af eksisterende anlæg Inkl. moms og HMN standardmontering Kr. 29.995 Mulighed for tilskud HMN¹ Håndværkerfradrag²

-3.500 -4.500

&KLOAK

Ring og hør mere Tlf. 45 85 03 88

Vi er Bosch Climate Partner og er certificeret inden for Bosch gasfyr. Vi har stor erfaring med Bosch produkter og du bliver derfor rådgivet af en specialist i den varmeløsning, du har behov for.

Certified

Climate Partner

¹Tilskuddet for energibesparelser modregnes på gasregningen ved HMN gassalg og forudsætter at eksisterende gaskedel er IKKE- kondenserende. ²Såfremt håndværkerfradraget ikke er brugt til anden side. Håndværkerfradraget fraftrækkes over skat.dk. Finansiering ved HMN Gassalg fra kr. 343,33 mdl. over 10 år, udbetaling 0 kr. Type af lån: fast rente på 6,60 % (ÅOP 6,80). For mere på HMN Gassalgs hjemmeside.

ER DU I FAREZONEN?

Bestil GRATIS sikkerhedstjek nu! Ruko 500

nde

mgåe o s e t f i k s d Bør u

40 cm

Ruko 600

40 cm

Bør udskift

25% . n i m SPAR september i moms Låse Titan faler anbe

Med nøgle på begge sider, så tyven ikke kan komme ud ad døren med tyvekoster

Hjemmesikker lås

Med vridergreb på indvendig side, så du kan komme ud i tilfælde af brand

Låse Titan faler anbe

Ruko 1200

Udesikker lås

Normalpris fra 500,Tilbudspris fra 350,-

Kopibeskyttet

Mange indbrud i boliger uden udesikre låse!

ER DINE LÅSE SIKRE?

EVVA EPS +

GRATIS sikkerhedstjek. Normalpris fra 710,Tilbudspris fra 500,-

Kopibeskyttet

Vi gennemgår dine låse og viser dig hvordan du bedst muligt sikrer dig, din familie og dit hjem mod indbrud. Bestil tid NU.

719 917 00

Ruko Garant Plus

Ruko certificeret låseinstallatør

Normalpris fra 800,Tilbudspris fra 620,-

Godkendt af forsikringsselskaberne

www.titanlåse.dk • Tlf. 719 917 00 (Kl. 8.00-18.00) • info@titanlåse.dk

TOPKVALITET

ing gennem el vejledn Profession geperioden. hele byg

Deadline for dobbelt tilskud på 4.300 kr.

Komplet ti lbud på al indenfor 2 t til taget 4 timer

TIL DANMARKS BEDSTE PRISER!

September tilbud

gælder til d. 28. September 2017

Husk at du indtil 30. september i år får 2 x 2.150 kr. i tilskud hvis du skifter din gamle brændeovn til en ny Ecoteck pilleovn. Du får altså 2 x statens skrotpræmie uanset din ovns alder!.

Begrænset lager - sælges efter ‘først til mølle’ princippet

Bølgeplader 6-S Sort

Safir H-10

Spar 140,- pr. m²

Spar 120,- pr. m²

4995pr. m²

4995 pr. m²

Matsort engoberet

Sort ædelengoberet

r. pl. ,- kr. p

0 Spar 7

8995 pr. plade

Gælder så længe lager haves

Tagstens priserne er v/max lægteafstand. Gælder v/min 120 m² og ved køb af komplet tag

Rubin

Vedligeholdelsesfrie Vinduer SPAR

Sortglaseret

Eksempel.:

119 x 119 cm 50 % Hvid kunststof 3-lags lavenergirude

Spar 200,- pr. m²

1398

pr. m²

Øko svejseoverpap GF 4100 1x5m

Betontagsten sort

Inkl. 3-lags diff. åbent undertag & 38x73mm T-1 lægter, 3.1m/m2

DANMARKS BILLIGSTE ØKO SVEJSEPAP

Spar 76,- pr. m

pr. stk

3795pr. m²

KUN 15995pr. rl.

Glasuld

Skylux Ovenlysvindue hvidmalet indv.

pr.stk. 18 stk. 55×78 cm 1.295,14 stk. 78×98 cm 1.495,20 stk. 78×118 cm 1.695,37 stk. 78×140 cm 1.895,23 stk. 78×140 cm(nødudgang) 2.595,31 stk. 78×140 cm(hvid PVC indv) 1.995,-

Inddækninger til alle nævnte størrelser pr. stk. 498,-

95 mm ruller

SPAR 50 %

-30%

pr. m

Gulvisolering

100 mm 3995 150 mm 5995 200 mm 7990

S-60, pris pr. m²

SPAR 50

yn t Jylland/F , Frit levere ed ,- v. lejligh 00 .0 15 er ov ter aftale. Sjælland ef

Priserne er inklus 25% mom iv s

Østervang 99 • 7441 Bording • Tlf.: 86 86 25 50 • e-mail: salg@nettraelasten.dk

Der er en del fup og fakta i debatten omkring partikeludledning fra brændeovne. Flere undersøgelser understreger, at det ikke kan bevises, at der er nogen sundhedsskadelig effekt i forbindelse med brændefyring! Der er dog ingen tvivl om, at det hjælper på miljøet at skifte til en ny Ecoteck pilleovn. Støvpartikeludledningen er her betydelig lavere end de seneste krav stillet i brændeovnsbekendtgørelsen. Flere Ecoteck pilleovne udleder under 25% af kravet til den skrappere Svanemærkning! Udover den rene røg, kan du også få luft i økonomien Det koster normalt under 4.000 kr. om året at opvarme 100 m2. Ecoteck tilbyder at hjælpe med finansiering, og giver alle mulighed for at leje en ny pilleovn. ”Med 4300 kr. i tilskud er det bare med at komme i gang med at hjælpe miljøet og pengepungen”, siger Benjamin Jensen fra Ecoteck A/S og fortsætter: ”Vi har for øjeblik-

ket en meget stor udskiftning af gamle brændeovn, men især en meget stor udskiftning af fejlkøbte pilleovne. Internettet er en seriøs handelsplads, der desværre ikke altid indfrier de forventningen, som forbrugerne har til en god pilleovn. Vi har daglige henvendelser fra forbrugere, som har fortrudt deres fejlkøb. En pilleovn er jo ikke bare en pilleovn”. Men det er ikke bare et dårligt produkt, der er skyld i udskiftningen, men især den manglende support og hjælp

TRAPPER

hvis noget går galt er årsagen til skrotning af de forholdsvis nye ovne. ”Man kan ikke altid stole på de sociale medier”, siger Benjamin Jensen og trækker på smilet. Ecoteck har et landsdækkende servicenetværk, der er klar alle ugens dage til at hjælpe og servicere kunderne. Kontakt Ecoteck på tlf.: 9646 4146 for oplysning om tilskudsmulighederne eller læs mere på www.ecoteck.dk INSERAT Hus og Have venstre 03-17

MANGE VARIANTER

GRATIS OPMÅLING:

VINDUESPLADSEN.DK

3519

3481

3515

3005

3386

SE HELE UDVALGET PÅ WWW.VINDUESPLADSEN.DK

3463 3017

3014

3427

3033

3412

3605L

INDVENDIGE DØRE I MANGE UDFØRELSER, GLATTE DØRE, DØRE MED PROFIL, DØRE MED GLAS,ENKELTE ELLER DOBBELTE, OGSÅ SKYDEDØRE

KVALITET FRA VINDUESPLADSEN • Sprosser og lister af sibirsk lærketræ • Fyrretræ af 95 % kernetræ • 90 % knastfrit fyrretræ • Metalbjælke i facadedøre • Aluplader inde i fyldninger • Gennemgående og justerbare hængsler • Imprægnerede imod råd og svamp

0248

0232

0241

0234

0217

BEREGN PRIS OG KØB ONLINE EN INDVENDIG DØR MED ELLER UDEN KARM I 40 ELLER 35mm. - OGSÅ I SPECIALMÅL

0212

• DVV og 2-ØKO-certificerede fra fabrik • Skjulte sømninger

havetips

for at løsne og fjerne rødder af flerårigt ukrudt.

Det er nok de færreste, der har oplevet afsvedne blomster denne sommer. Til gengæld er der faldet rigeligt med regn og villahaverne har været flotte grønne. Sensommeren er heldigvis et fantastisk tidspunkt at nyde haven på. søg og læsning af bøger om stauder kan give inspiration til plantevalg og viden om de enkelte arters pleje. Jorden forberedes ved grundig og dyb gennemgravning med greb

I nogle haver er der nu nærmest overflod af spiseligt frugt og grønt. Mange sommerblomster blomstrer fortsat, og flere forskellige stauder begynder blomstringen her i sensommeren. Sommerblomsterne vil generelt blomstre længere, hvis man fjerner frøstandene. Man kan lade enkelte veludviklede frøstande sidde til frøhøst.

Toårige planter som er sået i drivhus i juni-juli, kan udplantes midlertidigt et sted, hvor der er blevet et stykke jord ledigt, indtil de flyttes til blivestedet i september-oktober. Forberedelser til nyt staudebed Har du planer om at etablere nyt staudebed eller omlægge gamle, kan du passende starte forberedelserne nu. Havebe-

4067

Der kan tages stiklinger af mange af de flerårige krydderurter. De øverste, afblomstrede dele af krydderurterne kan med fordel klippes væk.

Næste års sommerhave… Du kan med fordel lægge grobunden for næste års drømmehave. Efteråret er et perfekt plantetidspunkt for langt de fleste planter. På denne årstid kan du bl.a.: - Lægge forårsløg - Plante træer og buske - Plante frugttræer og frugtbuske - Plante stauder – evt. flytte og dele eksisterende stauder - Plante stedsegrønne planter - Bestille hækplanter (plantes i oktober/november) - Høste frugt og grøntsager - Samle frø fra dine yndlingsblomster - Skifte sommerblomsterne i krukkerne ud med friske smukke efterårsblomster (f.eks. lyng, hebe, asters, krysantemum, skimmia, græsser, bjergte, allunrod osv.)

SE DET HELE PÅ WWW.VINDUESPLADSEN.DK

4056

4019

4123

4383

4047

Bestil gratis opmåling på www.vinduespladsen.dk

2177

Hus og have højre - 03-17

godt tidspunkt til at etablere ny græsplæne. Man kan forvente rigelig fugtighed i den efterfølgende periode, og der er stadig varme nok i jorden til at græsrødderne kan få fat.

Salat, rucola, spinat, kørvel og radiser kan sås i august til høst i efteråret. Vårsalat og spinat kan sås sidst i august til høst næste forår.

FRA FABRIK TILSLUTTET

2092

Græsplænen i sensommeren Sensommerens måneder er ligesom starten af foråret et

Så igen hvor der bliver bar jord Efterhånden som der høstes af grønsagerne, opstår der huller i køkkenhaven med bar jord. Det er bedst for jorden, hvis disse pletter bliver tilsået igen, enten med såkaldte grøngødningsplanter eller køkkenurter.

VINDUER OG DØRE

4351

Planlæg evt. flere løgvækster nu Har man løgvækster, som skal flyttes eller opformeres, kan de tages op nu. Narcis- og liljeløg lægges igen straks efter, at de er sorteret. Da de fleste løgvækster lægges i de følgende måneder, er det nu, man skal planlægge om man vil have flere og hvor de skal placeres.

2347

2074

2352

2305

2354

2384

2337

2083

2361

7755 BEDSTED THY 2740 SKOVLUNDE Vestervigvej 81 Skovlunde Byvej 94

2004

2385

2368

8230 ÅBYHØJ 6100 HADERSLEV Klamsagervej 27-29 NIels Bohrs Vej 5

2194

2378

TELEFON 4676 9100

Nyhed til renovering af flade tage

Nu bliver det muligt at oprette fremtidsfuldmagter

Flere og flere rammes af demens og pr. 1. september 2017 bliver det endelig muligt med en fremtidsfuldmagt at indrette sig på, at man en dag måske ikke er i stand til at træffe vigtige beslutninger om f.eks. økonomi. Ingen af os ved, om vi op et tidspunkt rammes af demens eller anden form for mental svækkelse, som vil gøre os ude af stand til at træffe de rette beslutninger. ”For mange har det derfor været relevant at oprette en generalfuldmagt, som man havde liggende i skuffen, til det even-

tuelt blev nødvendigt at tage den i brug. Men pr. 1. september 2017 bliver det muligt at lave en fremtidsfuldmagt - og det er godt nyt” siger advokat Jette Jessen fra Ret&Råd. Hvad er en fremtidsfuldmagt? Man kan stadig give fuldmagter - såvel generalfuldmagter som mere konkrete fuldmagter,

AVIVIR ALOE VERA GEL OG GEL SPRAY - så er hjælpen altid nær

Sprukne brystvorter

Rødme og knopper efter barbering

Pleje efter ophold i solen Sprækker, revner, tør og ru hud.

Sprukne læber

Kulde/ frostskader

Rødme og knopper efter barbering

Irriteret hud 590 028 5090 0028

Forhandles af Matas, helsekost, apoteker og www.AVIVIR.dk/shop

. AVIVIR.DK · TLF. 3969 0814

#aviviraloevera

men fra 1. september 2017 kan man også oprette og lade registrere en såkaldt ”fremtidsfuldmagt”. Det forventes, at den skal underskrives for notaren,

som registrerer den på fuldmagtsgivers cpr. nr., og derefter ”lader den ligge” til den en dag måtte blive sat i kraft. Fremtidsfuldmagten kan

være generel og omfatte alle økonomiske aspekter, eller den kan være afgrænset til enkelte spørgsmål (aktiver) eller dispositioner. Fremtidsfuldmagten

kan også omfatte mere personlige forhold som bopæl, pleje og behandling.

Kendt pejseforretning ændrer navn Sloth’s Pejse flytter til nye lokaler og ændrer samtidig navn til Roskilde Pejsecenter. Efter at have haft samme adresse i 17 år flytter Sloth’s Pejse fra Kongevejen 340 i Holte til nye lokaler på Kongevejen 237, Virum. Samtidig ændres navnet til Roskilde Pejsecenter. Heldigvis er det kun navn og adresse der ændres; butikkens koncept med kvalitets brændeovne og pejseindsatse samt dygtige personale forbliver det samme. Sloth’s Pejse og Roskilde Pejsecenter – med adresse i Roskilde - er en familievirksomhed, der nu får samme navn, nemlig Roskilde Pejse. Henrik Sloth, den ene af to brødre og ejere fortæller: ”Med overtagelsen af bygningen for enden af Geels bakke får vi over 200 kvm. til rådighed til udstilling og butik. Pejseindsatse er jo et af vores specialer, og nu får vi mulighed for at lave en flot udstilling

Nyhed

gaspejs. Roskilde Pejsecenter tilbyder gratis og uforpligtende konsulentbesøg på hjemmeadressen.

Henrik Sloth siger: ”Vi hjælper meget gerne med at rådgive om den rigtig beslutning. Det kan være i butikken eller i hjemmet, hvor der kan opmåles præcist og oftest afgives tilbud på stedet”, • Lang - CEog holdbarhed fortsætter: ”Vi har Danmarks mærket med forventet største pejsebutik med 7 fastanlevetid 25 årog murere, så vi kan satte på tømrer • Simpel og tilbyde athurtig være med hele vejen påføring - arbejdstime for størst mulig tryghed hos besparelse kunden og et sikkert resultat”. med netop pejseindsatse i hele hos Roskilde Pejsecenter. • Fremragende vedhæftunderetagen.” ning næsten alle Dutilkan besøge Roskilde Men det er ikke kun brændeovProfessionel vejledning hele materialer fx EDPM Pejsecenters nye flotte lokaler ne og pejseindsatse der forhand- vejen bitumen,237, aspå Kongevejen les og udstilles i de nye lokaler. Det er altid rart at være i trygge gummi, falt, metal eller beton. 2830 Virum fra 1. september. Også gaspejse – som der de hænder og få kyndig og profestemperaturer Se mere på www.roskildepejsesidste 5-6 år har været en stærkt sionel vejledning, når der skal• Modstår -40 til 80tlf.: grader 46 35 41 24. stigende efterspørgsel på – vil få tages stilling til anskaffelse af ny på center.dk en afdeling med egen udstilling pejs, brændeovn, indsats eller Celsius og kan kortvarigt klare temperaturer på op til 200 grader Celsius • Meget høj ﬂeksibilitet (400 til 600%) • Ingen sømme, svejsninger eller kombinationer med andre nødvendige materialer • Testet efter den højeste europæiske standard – ETAG 005:2000 for Flydende påførte Du kan med 100% sikkerhed også nemt Gøre - Det - Selv! tagmembraner.

Nyhed til renovering flade med tageForhandes Renovering af utætteaf tage Udføres af:af: GØR DET SELV... - ELLER

Nu kan du med sikkerhed få et 100% tæt tag!

Find din nærmeste forhandler af Hyper t e ct u m på Tlf.: 3616 7205 • Mobil: 4013 7202 www.malerfirmaet@peteForhandes rsolUdføres ling.dk af: www.bygma.dk af:

Inden sommerens forventede store regnskyl kan du enkelt lægge en ny membran på dit tag, og sikre det bliver 100% tæt i mange år. Med HYPERTECTUM® flydende tagmembran rulles membranen på taget, med almindelig malerrulle i 2-lag, og du har et tæt tag.

10 år - på eksisterende:

HYPERTECTUM® bliver anvendt til behandling af slidte tagpaptage, samt alle andre steder hvor der kan opstå utætheder, som f.eks. altaner, betondæk, garager, skorstene osv. Hypertectum® behandlingen holder tæt i mange år på grund af en unik vedhæftningsevne. HYPERTECTUM® er en flydende polyuretan som udmærker sig ved sin meget store slidstyrke samt en fantastisk fleksibilitet på op til 600 %, hvilket betyder at den tåler stående vand op til 365 dage om året.

f.: 3616 7205 • Mobil: 4013 7202

GØR-DET-SELV er HYPERTECTUM® et nemt produkt at Find din nærmeSom GØR-DET-SELV er HYPERTECTUM® Som Forhandler: Danmark • Mail: roofer.aps@gmail.com arbejde med. ste forhandler af Ring og få et godt råd eller et tilbud fra en af vores specialister. Hypertectum på www.roofer.dk • Tlf. 81 11 09 11 et nemt produkt at arbejde med. www.bygma.dk

lf.: 3616 7205 • Mobil: 4013 7202

Tlf.: 3616 7205 • Mobil: 4013 7202 www.malerfirmaet@petersolling.dk

Lageradresse: METERBUEN 41 • 2740 SKOVLUNDE Forhandler: Østdanmark Mail: roofer.aps@gmail.com

Forhandler:

www.roofer.dk

Vi u lifte dlejer op ti Vestdanmark mtr. l 15

Ring og få et godt råd eller et tilbud fra en af vores specialister.

www.roofer.dk 81 11 09 11

bliv efterårsklar Stihl er indbegrebet af holdbarhed, kvalitet og gennemtænkt ergonomi. Det er her, du virkelig får valuta for pengene. Få hjælp af DIN nærmeste STIHL forhandler til at finde lige præcist den maskine eller udstyr, der dækker dit behov.

MS 261 C-M

Spar

40 0,

STIHL benzinmotorsav • Enkel motorstart • Perfekt til let/middelsvært træ • Med M-Tronic for optimal motorydelse

Før kr. 5.695,-

20 0,

VIKING benzinplæneklippere Kampagne: Inkl. granuleringskit • Monostyr for let håndtering • Kraftfuld motor

NU 5.295,-

Før kr. 5.995,-

455, Classic sikkerhedsoverall

X-Fit kl. 2

NU 995,-

FS 240 C-E

STIHL sikkerhedshjelm • Inkl. høreværn • Inkl. rustfrit netvisir • Inkl. nakkebeskyttelse

Spar

Ekskl. batteri

50 0,

STIHL benzin-kratrydder • Ideel til jordbrug & haveanlæg • Med Stihl 1-punkts antivibrationssystem • Værktøjsfri grebsindstilling og letstartet

NU 495,-

Før kr. 5.295,-

NU 4.795,-

Din STIHL & VIKING forhandler er lige i nærheden: Forhandler Mattech Materiel Henrik A Fog Willemoes-Petersen Ordrup Værktøjsmagasin Dragør Cykel og Motorservice Mertz Skov & Have Hansen´s Park & marineservice Fredensborg Skov & Have Carsten T Larsen Cykelhandler JK Maskinservice Ancher´s Havecenter Asger Andersens Maskinforr Havdrup Maskinforretning L.N.Service Helsinge Maskinforretning Herfølge Cykel & Havemaskiner Nordsjællands Maskincenter

Telefon nr. 4497 4077 4396 6611 3675 2881 3963 4276 3253 0534 5671 3330 5671 3473 4848 0518 4772 0080 4613 8063 4369 0546 5885 5356 4618 5544 4031 8401 4879 5122 2571 1744 4822 2600

By Hillerød Hillerød Holbæk Holte Hornbæk Hundested Hvalsø Hårlev Jyderup Kalundborg Kastrup Køge Mern Næstved Ringsted Roskilde Roskilde

Telefon nr. 5444 4007 5492 5571 5492 1911 5485 5822

By Nykøbing F Nykøbing F Nykøbing F Nørre Alslev Sakskøbing

Forhandler Nordsjællands Mat. Udlejning Sivertsen Park Skov Have Holbæk Rudersdal Have og Park Hornbæk Skov og Have Grøn Teknik v/J. Rosenkilde Lykke Cykler & Motor Hårlev Plæneklipperservice Jyderup Maskinforretning Aarby VVS & Maskinforretning Svenningsens Maskinforretning Minitraktorgården Køge Røstofte Maskiner Minitraktorgården Maskincenter Ringsted Værktøjscentret Sivertsen

Telefon nr. 4824 1617 4824 0411 5943 1660 7020 6424 4970 0867 4798 0706 4640 8184 5628 6673 5927 6053 5950 4142 3250 2902 5599 3737 5598 5099 5572 5376 5761 2100 4373 3200 4675 5522

By Rødovre Rønnede Sandved Skælskør Slagelse Slagelse Slangerup Snertinge Sorø Stege Store Heddinge Vedbæk Veksø Sjælland Vig Vordingborg

Forhandler BMI Karl Mertz Sandved Smede- og maskinforr. Absalon Cykler Skov og havehuset Jongshøj Maskiner Jørlunde Maskinforretning Snertinge Maskinforretning Skov og Have Kostervejens Skov- og havesvc. Frøslev Maskinforretning Vedbæk Skov & Park Egedal Maskin Center Odsherred Motorsave MF Maskinservice

Lolland/Falster By Horbelev Nakskov Nakskov Nykøbing F

FRA kr. 1.895,-

NU 2.895,-

Classic hjelm

By Ballerup Brøndby Brøndby Charlottenlund Dragør Fakse Fakse Ladeplads Fredensborg Frederiksværk Greve Greve Gørlev Sj. Havdrup Hedehusene Helsinge Herfølge Hillerød

14 0 , -

Før kr. 3.035,-

Spar 1 25,-

Sjælland

FSA 85

STIHL batteri-kratrydder • Lav vægt • 350 mm i skærediameter • Batteri passer til flere PRO-maskiner

STIHL sikkerhedsbukser • 8 lag skæreindlæg • Stræk i skridtet • Fugttransporterende materiale

STIHL sikkerhedsoveralls • 6 lag skæreindlæg • Inkl. high viz seler • Optimal comfort

Før kr. 620,-

NU 5.795,Spar

Spar

Før kr. 1.450,-

Spar

MB 650 V

Forhandler Moseby Smedie & VVS Nakskov Slibecentral Mertz Skov & Have FMR Landbrugsmaskiner

Forhandler LF Park & Skovservice Mertz Skov & Have Karl Mertz Servicegården Karl Mertz

Alle viste priser er inkl. moms. Tilbud er gældende til 30. sep 2017. Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Telefon nr. 5482 0037 5485 3299 5444 7035 5444 6144 5470 4822

stihl.dk

Telefon nr. 3670 9945 5537 1800 5545 6379 5819 4215 5852 4365 5854 7276 4733 4500 5926 8004 5783 1151 5581 4215 5650 1066 4589 1032 4717 0121 5991 1086 5537 4550

Sådan kommer du af med fugt i kælderen

Mange, især ældre bygninger med manglende isolering eller omfangsdræn døjer med fugt i kælderen. Elektroosmosi har vist sig at være en meget fornuftig løsning, som uden boringer eller omfangsdræn formår at reducere fugten i væggene!. Kendetegn ved fugt i kælderen Er du en af mange, som døjer med fugt i kælderen? Hvis ja, så kan du måske nikke genkendende til problemer, som fx afskalning på murværket; hvide udtræk eller skjolder på

fugtige vægge; lugtgener (typisk jordslået); problemer med skimmelsvamp; eller synlige spor af optræk af vand op langs væggen. Hvis blot et af ovenstående virker bekendt, så er det et

tegn på, at dine kældervægge har fugt. Fugt som kan virke skadende for hele bygningen og blive en finansiel stor omkostning, hvis du ikke kommer problemet i forkøbet.

INSERAT

Crème på ryggen - endelig! INSERAT

Drystone System

Crème på ryggen - endelig!

Meget vil man låne af sin nabo. Dog ikke en hånd til crème på ryggen

Meget vil man låne af sin nabo. Ryg-Cremeren fra Dog ikke en hånd til crème på ryggen

OBS! Croll&Denecke er Ryg-Cremeren fra Ryg-Cremeren fra Croll&op til flere dage. din savnede ekstra Croll&Denecke er den Denecke er din savnede ekstra Også hygiejnehånd. og funktion Giver leterog originale og læge-anhurtigt creme eller befalede. Den er altid i hånd. Giver let og hurtigt i top. Ryg-Cremeren er testet på. Når helt ensfarvet, stærk og creme eller lotion på. Når på sygehuse oglotion anbefales afdu vil og hvor du vil. Også hygiejnisk plast. Din du vil og hvor du vil. Også danske hospitaler, klinikker og sol-creme. En skøn garanti for en 100% sol-creme. En skøn personlig læger. personlig luksus, der god oplevelse. luksus, der betaler sig. Slut betaler sig.Slut med Den bedste gave med slaskede klude og svampe OBS! klude og Ryg-Cremeren ligger på pinde for at nå. Ryg-CreRyg-Cremerenslaskede fra Croll&-Det her er den bedste gave, svampe på pinde for i en pæn æske med Denecke er den originale og meren løser opgaven lækkert at nå. Ryg-Cremeren siden mine børn. Den bør få vindue og er en sulæge-anbefalede. er altid i og nemt. Nobel-prisen! Beskyt RygløserDen opgaven lækper gaveidé. En af de helt ensfarvet,kert stærk Cremeren mod slag og stød mange tusinde tilfredog og nemt. hygiejnisk plast. Dinenkel garanti 100% enkel og original og du har en ven i årevis! Nem se brugere Elektroosmosis 100% og fastslår: består af en boks som sættes op på væggen og tilsluttes en stikkontakt. Herefter udsenfor en 100% god oplevelse. Ryg-Cremerens 50 cm lange, original at holde. Tåler skoldning og -Det des her er den bedste ud, som groft fortalt vender vandmolekylernes pluspol fra at pege opad til at pege et magnetfelt buede skaft når overalt på Ryg-Cremerens 50 cmopvaskemaskine. lange, gave, siden mine børn. Den Da bør jorden få nedad. er negativt ladet vil vandmolekylerne langsomt søge ud af væggen og tilbage i jorden. buede skaft når overalt149,på kroppen. Nobel-prisen! Beskyt Ryg-Cremeren Den bedste gave kroppen. Creme-kammerets kr. i helsebutikker og En proces som tager 3-6 måneder. mod slag og stød og du har en ven i Ryg-CremerenCreme-kammerets ligger i en pæn 19 omhyggeligt 19 omhyggeligt forarbejdede apoteker. forarbejdede ruller fordeler og masserårevis! Nem at holde. Tåler skoldning æske med vindue og er en ruller fordeler og masserer ceptet kaldes Elektroosmosis. cure, no pay (ingen kur, ingen Konceptet og den ”tekniske cremen blidt ind i huden. super gaveidé.erEn af de mange cremen blidt ind i huden. Info: Smør 30 51 15 35.og opvaskemaskine. Claus Møller fra Drystone betaling)”. Så skulle det mod forklaring” lidtbrugere creme på rullerne hver gang 149,- kr. i helsebutikker og apoteker. tusinde tilfredse Smør lidt creme på rullerne rygcremer@gmail.com eller: fyld kammeret op til flere dage. System tilføjer: ”Der kan forventning ikke virke i den Drystone System har har fastslår: hver gang eller: fyld kammeret eller www.apopharm.dk Også hygiejne og funktion er i top. være mange årsager til, at du enkelte kælder efter 6 mdr., så igennem mange år arbejdet Ryg-Cremeren er testet på sygehuse Info: 30 51 15 35. har fugt i murværket, udover returnerer kunden blot og får inden for reducering af vand og anbefales af danske hospitaler, rygcremer@gmail.com opstigende fugt. Fx et utæt alle pengene retur.” i mineralske overflader, og Hvis du vil betale for meget for dine nye vinduer! klinikker og læger. eller www.apopharm.dk

Så glem bare at spørge os

ar hd uud du is , rhtvil ivlbb sitiin eV BV e nl fontture re r nyfo fourge eu rhbrarin ugbdru s vin duydha his nu, ,hv rutitillgnu Bb es Bes r! vien ..nte en er ntr. ndvite vinin durner inde e dnue nd nyein vivi

Danmarks billigste i træ og plast www.vikavinduer.dk

har her bl.a. specialiseret sig inden for murværk. Her har de vist sig at have en enormt effektiv løsning til at få fugt ud af murværket - og hvor der hverken kræves boringer eller omfangsdræn, hvilket både gør det nemt, effektivt og besparende. Konceptet er alment kendt i både USA, Canada og store dele af Europa, men først de seneste 4-5 år er det blevet mere kendt i Danmark. Kon-

nedløbsrør. Dette kommer vi altid ud og tjekker igennem. Kan vi derimod konstatere, at der er tale om opstigende fugt, så anbefaler vi vores simple løsning med elektroosmosis. Vi oplever en enorm tilfredshed på markedet, men pga. at systemet virker så simpelt og ligetil, så kan vi fornemme en lille skepsis, om systemet nu kan det vi lover. Derfor så har vi det som også kaldes ”no

Systemet giver altså en tør kælder, som betyder, at du undgår problemer som fx afskalning af puds, revner i væggene, skimmelsvamp, revner i væggene, skimmelsvamp, saltudtræk og ikke mindst den sure kælderlugt. Vil du vide mere omkring løsningen, så kan du læse mere på www.drystone.dk eller høre nærmere på tlf. 4236 6666.

Danmarks bedste priser på 25% moms

Spar 24% på momsen. Vi kan alligevel ikke bruge den til noget. Afhent på vort tyske lager og slip med 19% moms.

oms Køb med tysk m

Se mere og find dine priser på vores hjemmeside: www.vikavinduer.dk

A/S

Fyringsolie Landbrugsdiesel B0 & B7

Leveringstid 2-4 hverdage

Vi leverer til Jylland, Fyn, Sjælland, Bornholm, Samsø samt brofaste øerer

Bestil på www.netbyggemarked.dk

MED COOLING®PAINT

Køligere

Reflekterer solens stråler. Udsigt til sundt træ og længere tid før der males igen.

MED COOLINGHedt og opvarmet Udsigt til udtørret, PAI NT ® afbleget, revnet og skadet

UDEN GCOOLIN® PAINT

træ pga. solens skader.

UDEN COOLINGPAINT ®

SOLENS STRÅLER ØDELÆGGER DIT TRÆVÆRK

COOLINGPAINT® er løsningen

COOLINGPAINT® er en ny, avanceret, patenteret træbeskyttelse med meget lang holdbarhed. COOLINGPAINT® har et infrarødt filter, der afviser solens stråler og holder dit træværk sundt, tæt og smidigt i op til 16 år. Bevar og beskyt med COOLINGPAINT® så du undgår solens stærke lys, udtørring, revner og udtræk af harpiks. Se alt om COOLINGPAINT® på coolingpaint.dk og køb den i dit nærmeste byggemarked

ÅR

COOLINGPAINT® beskytter mod en af de alvorligste årsager til nedbrydningen af træværket, nemlig solens ophedning af træet. COOLINGPAINT® er kvalitetstestet for række- og dækkeevne, UV-stabilitet, vedhæftning, afskalning, revnedannelse, høj vejrbestandighed, svampe- og algebegroning, glans, farveændring m.m. Anvendes til både nyt og tidligere behandlet udendørs træværk.

Heldækkende- og transparent træbeskyttelse i flere standardfarver. Produktet kan købes hos alle Silvan og Bygma byggemarkeder, Silvan.dk, Bygma.dk, udvalgte XL-Byg butikker samt homeshop.dk

Til ømme led og muskler Virker præcis dér, hvor du har brug for det Har du problemer med ømme knæ, albue, skulder, nakke, hofte, ryg m.v. ANJO Glucosol creme virker præcis dér - hvor du har behov for det og giver dig større smidighed og bevægelighed - samt øget velvære.

Det betaler sig at tjekke vinduer og døre

Som med alt andet træværk i udvendige konstruktioner er det nødvendigt at vedligeholde det løbende. Det er langt bedre og billigere at forebygge end at skifte ud.

GLUCOSOL

kan købes hos Matas og i helsekostforretninger.

Hvis du ønsker yderligere information eller vejledning. - Poppelgårdvej 17 - 2860 Søborg - Tlf.: 38191889 - anjo@anjo.dk

Du bør som hovedregel tjekke alle vinduer, terrasse- og havedøre samt hoveddøren mindst 1 gang om året. Risikoen for store rådskader, der er dyre at udbedre, er selvfølgelig større hvis der går flere år imellem dine tjek. Træværk vil begynde at blive nedbrudt allerede fra første dag, hvis det ikke er tilstræk-

keligt behandlet. Få fixet eventuelle fejl og skader Det er vigtigt at få udbedret de skader, du opdager under det årlige tjek. Skader kan nemlig udvikle sig hurtigt, og i sidste ende risikerer du at skulle investere i et helt nyt vindue eller en ny dør.

Mange gange kan vedligeholdelsen klares med en ny gang træbeskyttelse eller maling, men er der gået råd eller svamp i træet, kræver det ofte en udskiftning af dele af træet. Er du i tvivl bør du kontakt en snedker eller tømrer, der kan rådgive om vedligeholdelse eller udskiftning af træet.

JyskAlgerens billig algebehandling JyskAlgerens dit tag ! tag! Billigaf algebehandling af dit Algebehandling er en billig måde at vedligeholde dit tag på. Vores Vores algefjerner algefjerner er er yderst yderst effektiv: Mos og alger effektiv: Mos og alger dør dør med det samme. Efter med det samme. Efter 44-55 måneder måneder ses ses den den fulde fulde virkning.

895 kr. forKUN 1 plans huse ogDKK* 995 kr. 895 895 DKK* for 2 plans INKL. MOMS INKL. MOMS huse

virkning.

En komplet algebehandling En gørkomplet dit tag i algebehandling stand til at klare gør dit tag i stand at klare det danske vejr i detilnæste par det danske vejr i de næste par år.

Algebehandling forlænger tagets levetid

år.

Algebehandlingen Algebehandlingen forebygger også frostskader.

Mange døjer med alger på taget. Med en professionel algebehandling holder dit tag længere, og du slipper for skader og utætheder.

*) Prisen er baseret på, at adgangsforholdene er i orden, og tagfladen ikke er over 350 m2.

Mange husejere kender til alger på taget. Alger kommer som konsekvens af vores klima; fugt, vand og sollys. Når algerne først har sat sig, spredes de hurtigt.

forebygger også frostskader.

*) Prisen er baseret på, at adgangsforholdene er

Tillæg andre bygninger. i orden, for og tagfladen ikke er over 350 m2.

Alt arbejdet forgår fra jorden, så vi undgår at beskadige taget ved påførsel af algebehandling.

Bestil allerede i dag på: Tlf. 2988 6633 eller info@dansktotalisolering.dk

Bestil allerede i dag på:

www.dansktotalisolering.dk Tlf. 2988 6633 eller info@dansktotalisolering.dk

www.dansktotalisolering.dk

Professionel algebehandling Alger på taget virker som en svamp, der tilfører din tagkonstruktion fugt. Denne konstante tilførsel af fugt, kan give frostsprængninger

og ødelægge din tagkonstruktion. Med en algebehandling kan du komme algerne til livs, og slippe for at skulle have nyt tag. Når algerne er fjernet fra dit tag, er basis for nye algedannelser også mindsket. De luftbårne algesporer der lander på dit tag, bliver lettere skyllet væk ved et regnskyl, og taget holder sig algefrit længere. En forebyggende algebe-

handling af taget forebygger skader som frostsprængninger og er en effektiv investering i et tag, der holder længere. Mos og alger dør med det samme, og efter 4-5 måneder ses den fulde virkning af behandlingen. Dansk Totalisolering udfører professionel algebehandling. Du kan få yderligere information eller gratis uforpligtende tilbud på tlf.: 29 88 66 33.

Mitsubishi’s varmepumper er stort set lydløse… Mitsubishi HERO varmer hele huset op - eller køler det ned året rundt. Og så er det den mest driftsikre og varmepumpe, Mitsubishi nogensinde har udviklet • Elegant minimalistisk design. Indedel i højglans og 4 farver • Hver gang du hælder 1 kWh i HERO får du mere end 5 kW varme tilbage. Det er ren MAGI. • HERO varmer huset op, selv om det er hvinende koldt udenfor • HERO er stort set lydløs. Det eneste, du hører, er vingesuset • Mitsubishi er en af vores MEST SOLGTE varmepumper. Fordi de er de bedste på markedet

Mitsubishi ecodan SILENT laver ikke varm luft men varmt vand, der går direkte i dit nuværende varmesystem • Den optimale erstatning for oliefyr, pillefyr, gasfyr eller fjernvarme • SILENT er Mitsubishi’s hidtil mest minimalistiske luft/vand varmepumpe • SILENT gi’r en fremragende økonomi. Gir 4,5 kWh hver gang du bruger 1 kWh • Fås med og uden varmtvandsbeholder, hvis du vil bruge en eksisterende

A++

INDBYGGET

A+++ Se mere på Kinnan.dk Kinnan a/s, Dalsagervej 25, 8250 Egå - Tlf. 8617 8700 www.kinnan.dk

Klip hækken to gange

Mange nøjes med at klippe hækken den ene gang op til Sankt Hans, men ifølge Stiga bør man faktisk også klippe hækken i efteråret, hvis man vil have en tæt og flot hæk.

Det er især vigtigt for de haveejere, der har en løvfældende hæk, der taber bladene om vinteren, som det fx er tilfældet med en ligusterhæk. Og også tjørnehækken har godt af at blive klippet igen til august eller først på efteråret. Stigas gode råd til hækklipningen • Hold øje med højden: Ifølge Hegnsloven må en hæk, som man deler med

naboen, fordi den står i skel, maksimalt være 2 meter, og normalhøjden er 1,80 meter. Har du en hæk, der står op til 1,75 meter fra skellet kaldes det for eget hegn, og så er den maksimale højde 2 meter + den afstand hegnet står fra skellet. • Brug haveaffaldet til gødning: Man kan køre hækaffaldet over med en plæneklipper med biofunktion, også kaldet Multiclip,

POT ERI E

RAVEL

så afklippet bliver klippet i små stykker, der fungerer som gødning for jorden. Flere løvsugere har desuden en funktion, der kan suge afklippet op og kompostere det, så det hurtigt kan blive til havens naturlige gødning. • Anskaf en ledningsfri hækkeklipper: Det er ikke et helt ualmindeligt uheld at komme til at klippe ledningen på den elektriske hækkeklipper over, så vil man gerne undgå at stå i samme situation, kan man gå efter en benzindrevet eller batteridrevet hækkeklipper, hvor bevægelsesfriheden desuden er noget større. Har du ikke noget imod at bruge lidt ekstra tid og kræfter på opgaven, er der også altid hækkesaksen. • Sådan skal hækken klippes: For at få en flot og tæt hæk skal den have sollys. Hækken skal have en tykkelse på 30-40 cm i toppen og 40-50 cm i bunden. Klip hækkens sider først og derefter toppen. Det er lettest at klippe hækkens sider nedefra.

Få mest ud af høsten

Havens frugttræer og bærbuske har brug for din opmærksomhed. Blåbær, brombær og stikkelsbær, æbler, mirabeller, blommer og pærer. Sensommerhaven bugner af lækre frugter og bær, som lige om lidt er solmodnede og klar til at høste. Men for at give havens forrådskammer de bedste betingelser, er det en god ide at beskære frugttræer og bærbuske. Beskær inden 1. oktober Frugttræer skal beskæres, mens træet stadig er i vækst, så træet har mulighed for at

lukke sårene. Ellers har svampe og råd let adgang til at angribe træet. Beskæringen kan med fordel ske i forbindelse med, at frugterne plukkes. En god tommelfingerregel er at beskære før 1. oktober. Beskær frugttræer med måde Beskæring af frugttræer kan være med til at give større frugter og sikre, at frugterne får tilstrækkeligt med sol, så de modner bedre. Det er dog ikke et must at beskære sine frugt-

træer, med mindre træet har syge og døde grene, som altid bør fjernes. Når syge, døde eller uønskede grene skal fjernes, er det vigtigt, at saksen eller saven er rustfri og skarp, så snittet bliver så rent som muligt. Det mindsker risikoen for, at træet angribes af bakterier eller svampe, som får adgang gennem grensåret.

Lampe Berger Plissée – Green

D E P U I S 1837

Homøopatisk plantenæring

Spar 25% på alle ikke nedsatte varer I skal blot bruge kuponkoden september25 i feltet under leveringsmetoder i indkøbskurven.

www.greencommshop.dk

NYHED

I vores lille grønne univers finder du smukke franske Ravel krukker, økologisk olivenplantesæbe, homøopatisk plantenæring og luftrensende lamper fra Lampe Berger. Besøg også gerne vores butik:

Marius Fabre Stort udvalg i sæber

DEICHMANN PLANTER Gøngehusvej 253, 2970 Hørsholm Tlf. 45 89 02 88 www.deichmannplanter.dk

Skybrud = VandindtrĂŚngning LĂ¸sning = Hypertectum membran

Denne sommer har vi danskere oplevet den stĂ¸rste mĂŚngde nedbĂ¸r i rigtig mange ĂĽr.

100% tĂŚt. Du kan ogsĂĽ vĂŚlge Roofer ApS

til at lave dit tag, Roofer ApS har gennem 7. ĂĽr lavet mere end 130.000 m2 bĂĽde for private men ogsĂĽ industritage. Hypertectum leveres i emballage stĂ¸rrelser: 1 kg, 6 kg, 15 kg og 25 kg Hypertectum er det eneste produkt pĂĽ marked der giver garanti pĂĽ holdbarhed!

Kontakt Roofer ApS for et uforpligtende tilbud pĂĽ dit tag eller andre utĂŚtheder pĂĽ: Roofer ApS Meterbuen 41 2740 Skovlunde Telefon: 81 11 09 11/20 48 13 60 Mail: roofer.aps@gmail.com INSERAT

NYE LĂ&#x2026;GER TIL E B O R E D R A G & D A B , N E K KĂ&#x2DC;K EFTER MĂ&#x2026;L

IL T B R E G R LĂ&#x2026; E Y N

E O R

E D Ă&#x2DC;KKEN, BAD & GA KFolielĂĽger Micro laminat lĂĽger

EFTER MĂ&#x2026;L

Priseksempel:

NedbĂ¸rsmĂŚngder i ubeskrivelige kaskader har konstant vĂŚltet ned fra â&#x20AC;?sommerhimlenâ&#x20AC;?. Har du konstaterede utĂŚtheder, har Roofer ApS lĂ¸sningen pĂĽ en sikker membran, til at sikre mod fremtidens skybrud og general nedbĂ¸r. Hypertectum Tagmembran er en flydende polyuretan membran, der med sikkerhed vil tĂŚtne dine utĂŚtheder og kan anvendes eksempelvis pĂĽ:

- Flade tag med eksisterende tagpap - EDPM dug - BetondĂŚk - Altaner/Balkoner - Eternit/skiffer og stĂĽltage - Tagrender/skotrender eller andre utĂŚtheder Hypertectum er en 2 â&#x20AC;&#x201C; lags flydende membran, der pĂĽfĂ¸res enten med pensel eller malerrulle, og er samtidig et fremragende GĂ¸r â&#x20AC;&#x201C; Det â&#x20AC;&#x201C; Selv produkt. Processen for GĂ¸r â&#x20AC;&#x201C; Det - Selv:

1. Rens med hĂ¸jtryksrenser eller en stiv kost, hvor der skal behandles 2. Underlaget skal vĂŚre tĂ¸rt og rens inden behandling 3. PĂĽfĂ¸r universal primer ( ca. 150 ml/m2) 4. PĂĽfĂ¸r Hypertectum AR bundcoat ( ca. 0.8 â&#x20AC;&#x201C; 1.0 kg/ m2) 5. PĂĽfĂ¸r Hypertectum AF topcoat (ca. 0.8 â&#x20AC;&#x201C; 1.0 kg/m2) Nu har du en membran uden samlinger med en lagtykkelse pĂĽ ca. 1,2 â&#x20AC;&#x201C; 1,4 mm der er

MARKISER!

Priseksempel: Design selv dine lĂĽger.

10 lĂĽger 5 skuffefronter 15 greb 20 indv. hĂŚngsler Montering â&#x20AC;˘ moms â&#x20AC;˘ garanti og levering

10 lĂĽger Priseksempel: 5 10 skuffefronter alm. lĂĽger 5 skuffefronter 15 greb 15 greb 20 20 indv. hĂŚngsler indv. 120 graders hĂŚngsler Montering-levering-moms-garanti Montering â&#x20AC;˘ moms â&#x20AC;˘ garanti og levering

Kr. 10.850,-

Vores showroom er ĂĽben lĂ¸rdag kl. 10.00-14.00. Ă&#x2DC;vrige tidspunkter efter aftale.

25%DANSK rabat (pĂĽ lĂĽger op til 740 m/m)

SPAR 25% (pĂĽ lĂĽger op til 740 m/m)

Hos os fĂĽr du personlig betjening fra start til slut

Priseksempel. Normalpris 7.225,-

SPAR 875,NY PRIS

Priseksempel. Normalpris 13.100,-

SPAR 1.813.6.350,- KĂ&#x2DC;KKENRENOVERING NY PRIS 11.287,Store Valbyvej 217, Store Valby, 4000 Roskilde *&( # ., ! *&( # . &)" #

Tilbudene gĂŚlder hele september 2017

Tlf. 46 78 26 30 r Fax 46 78 62 30 # / - email: info@danskkoekkenrenovering.dk

$ # % & %)""& "" %( %&, ( % " â&#x20AC;˘ www.danskkoekkenrenovering.dk

Vores Showroom er ĂĽbent lĂ¸rdage kl. 10.00-13.00 - Ă&#x2DC;vrige tidspunkter efter aftale.

DANSK KĂ&#x2DC;KKENRENOVERING Tlf. 40 41 35 36

Hos os fĂĽr du personlig betjening fra start til slut

Store Valbyvej 217, Store Valby, 4000 Roskilde

email: info@danskkoekkenrenovering.dk www.danskkoekkenrenovering.dk

Ă&#x2026;bent hus

lĂ¸rdag den 9. september mellem 10.00-15.00

STIL 100 fra kr. 14.450

GRATIS

STIL 700 fra kr. 20.950

Priserne er for markiser i 4,5 x 3 meter

Somfy Motor VED KĂ&#x2DC;B AF TERRASSEMARKISE

BesĂ¸g vores showroom: SvalehĂ¸jvej 28 Âˇ 3650 Ă&#x2DC;lstykke

TYSK KVALITET Âˇ PRODUCERET I DANMARK 5 Ă&#x2026;RS GARANTI Âˇ EKSISTERET SIDEN 1978 GRATIS OG UFORPLIGTENDE TILBUD

WWW.GUNDSOE-MARKISER.DK Âˇ TLF. 46 73 05 38

Ny tilskudspulje til solceller - for private boliger og virksomheder Nu er det igen muligt at søge tilskud, når du etablerer et nyt solcelleanlæg. Og som noget nyt kan virksomheder nu også søge i puljen. Der er netop åbnet en ny tilskudspulje, som alle kan søge i. Det gælder både private boliger, virksomheder, udlejning osv, og der er ingen 6KW grænse for anlægsstørrelse. Tilskudspuljen er dog begrænset og fordeles efter ”først til mølle” princippet. Både tilskud og håndværkerfradrag Som noget nyt kan du både modtage tilskud og udnytte håndværkerfradrag. Tidligere skulle du vælge én af ordningerne. Med håndværkerfradraget kan hver myndig person i huset trække op til 12.000 kr. fra i skat, dvs. 24.000 for et par, eller mere hvis der er hjemmeboende voksne børn. 10.000 – 20.000 kr. i nettotilskud Tilskuddet er et såkaldt etableringstilskud, hvor hele tilskudsbeløbet udbetales umiddelbart efter etablering af anlægget. Du skal altså ikke, som tidligere, vente i 10 år inden at hele tilskuddet er udbetalt. Tilskudsbeløbet varierer og er bl.a. afhængig af anlægsstørrelse og forbrugsmønster, men ligger typisk på et niveau mellem 10.000 – 20.000 kr. i nettobeløb for tilskud og håndværkerfradrag. Solcellebrancens eget initiativ Det er solcellefirmaet Viva Energi A/S der, sammen med

partnere og leverandører i solcellebranchen, har stablet tilskudspuljen på benene. ”Vi brænder for at udbrede mere grøn solenergi i Danmark,

og derfor har vi taget dette initiativ, når nu folketinget ikke vil støtte grøn og gratis energi”, siger direktør Lars Bjerg fra Viva Energi.

FAKTA – sådan virker tilskuddet Til private boliger: • Private kan få 0,60 kr. pr. kWh for overskudsstrømmen de første 5 år. • Plus 3000 kr. for et hybridanlæg med Lithium batteri. • Plus typisk 2000 – 5000 kr. ved valg af sorte designpaneler. • Du kan derudover udnytte håndværkerfradraget ved etablering i 2017. Til virksomheder: • Virksomheder kan få 0,60 kr. pr. kWh for overskudsstrømmen de første 10 år (Max. 15% af årsproduktionen). Hele tilskuddet udbetales umiddelbart efter etablering. Man kan ansøge i perioden fra 1/9 til 31/10-17. Læs mere om hvordan du søger på www.vivaenergi.dk/ tilskud

Boligens energimærke påvirker salgsprisen

Det er ikke lige meget, om energimærket hedder B eller E, når boligen skal sælges. Bare én energiklasse påvirker boligens salgspris positivt med i gennemsnit 50.000 kroner. Boligkøberne tænker i højere grad grønt, vurderer Dansk Byggeri. Hvis et gennemsnitshus på 100 kvadratmeter går fra energimærke G til E ved fx at udskifte vinduerne og efter-

jysk Vestjysk håndværk håndværk Vestjysk håndværk Vestjysk håndværk

er, vinterhaver – udestuer, vinterhaver – udestuer, vinterhaver –og udestuer, vinterhaver ninger tilbygninger og tilbygninger og tilbygninger

Rødkløver opretholder en balanceret behagelig overgangalder

• mere end30 30års års • mere end erfaring erfaring –

isolere, kan boligen sælges for 113.000 kroner mere end før renoveringen. Det viser tal fra Copenhagen Economics. Den gennemsnitlige gevinst ved at forbedre boligen med en energiklasse er cirka 50.000 kroner. - Energirenovering er en fremtidssikring af boligen. Det øger både boligens indeklima, komfort og pris, siger chefkonsulent i Dansk Byggeri Camilla Damsø Pedersen. Det afspejler sig også i Dansk Byggeris Energianalyse 2017, hvor mere end hver anden

boligkøber i en undersøgelse udført for Energistyrelsen giver udtryk for, at energimærket har betydning for valg af bolig. Og godt to ud af tre boligejere har læst den energimærkerapport, der fulgte med boligen, fra start til slut. - Efter det er blevet et lovkrav, at en bolig, der skal sælges, skal energimærkes, er boligens energimæssige stand blevet meget mere synlig for eventuelle købere. Det er uden tvivl med til at få kommende boligejere til at tage det grønne aspekt med i deres overvejelser om, hvilken bolig de skal købe, siger Camilla Damsø Pedersen.

Rødkløver opretholder en balanceret behagelig overgangalder

• mere end 30 års erfaring

Bidro og tilbygninger Kvinder

• individuelle udestuer Rødkløver • individuelle retholder udestuer • individuelle udestuer ogoptilbygninger ceret en balan og tilbygninger agelig beh • foldedøre / rgangalder

ove hæveskydedøre • foldedøre / hæveskydedøre • rytterlys / glasbaner

–

• foldedøre / til kvinder i overgangsalderen hæveskydedøre

Bidro Kvinder indeholder foruden Gele Royal (bidron-

ningeføde), også Salvie og Rødkløver – specielt sam• rytterlys / glasbaner • rytterlys / glasbaner mensat til kvinder i overgangsalderen.

Rødkløver hjælper kroppen til at opretholde en balanceret, be-hagelig overgangsalder og hjælper kvinder med håndteringen af symptomer som, hedeture, svedeture, rastløshed og irritabilitet. Salvie bidrager til moderat transpiration og almen trivsel. Vi har tilsat B6 vitamin, som bidrager til nervesystemet og immun-systemets norUdstilling: Huset Byggecentrum i Middelfart male funktion. B6 vitamin bidrager desuden til at regulere hormonaktiviteten og mindsker træthed og udmat-telse. Vi har ydermere tilsat magnesium som bidrager Ubemandet åbningstid: Kl. 8-22 · Hindsgavl Allé 2 · 5500 Middelfart til at vedlige-holde normale knogler. Bidro Kvinder er registreret hos FødevarestyHuset Byggecentrum Udstilling: Huset iVidebæk Middelfart Byggecentrum i Middelfart Produktion: Fabriksvej 24B · 6920 · Tlf. 97 15 27 88 www.vjb-udestuer.dk relsen under altomkost.dk - Forhandles hos Matas, helsekostforretninger, apoteker og webshops i Danmark ngstid: Kl. 8-22 Ubemandet · Hindsgavl åbningstid: Allé 2 · Kl. 5500 8-22 Middelfart · Hindsgavl Allé 2 · 5500 Middelfart Yderligere info: Bidro ApS Midskovvej 58 · 5370 Mesinge www.bidro.dk · md@bidro.dk · tlf. 70250807 ksvej 24B ·Produktion: 6920 Videbæk Fabriksvej · Tlf. 97 24B 15 ·276920 88 Videbæk · Tlf. 97 15 27 88 www.vjb-udestuer.dk www.vjb-udestuer.dk –

Rejseklubben

.nu

ser med g ej

de læ

Kør selv-ferie med

Se hotelbilleder, gæstekommentarer m.m. på happydays.nu Husk: Brug rejsekoden HUSOGHAVE ved bestilling – så får du op til 200,- i rabat pr. person på din ferie.

Rejseklubben

JULEMARKED

Find de bedste hoteller til årets hyggeligste julemarkeder på www.happydays.nu

Høstens bedste hoteller de læ

jser med g Re

.nu

jser med g Re

Rejseklubben

de læ

.nu

Rejseklubben

.nu Miniferie • Weekend • Julemarked 2017 ®

.nu jser med g Re

de læ

jser med g Re

Rejseklubben

Julemarked i Goslar 29.11.-30.12.2017

Gæstebedømmels e 4,4 af 5

Rejseklubben

.nu ®

NYHED Hotel Garni Kirc hn

er HHH i Harzen

Kejserbyen Gosla r • 3 over

1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-14 år ½ pri s.

Din specialpris

999,-

natninger inkl. m orgenbuf fet • Guidet besøg på historisk klos ter eller glaspuste inkl. 1 x kaffe og ri 2 nætter 699,kage • Fri parker 5 nætter 1.699,ing På dette

hotel bo r I cent 4 nætter 1.399,ralt, pænt og ko keda rer i et af mfo rtabelt uden Gosla rs gamle, de sto re dikrolige villakvar blot 60 0 meter in terer - til gengæ d til Harzens mås ld ha r I ke mest berømte kejserby betegn Altstadt: Den ga es som Harzens mle ho vedstad og er en middelalder by af de mest idyll er, der findes. M isk e an kan snildt br uge at trave rundt i hele sin miniferie de små, kroged på e gy der i den gamle derfor er det de bydel, og alen t hele værd at væ e re indk varteret Valgfri ankomst så tæt på som m t.o.m. 18.12.2 01 uligt. 7. + 2018

rdudsigt tillæg fra

Værelse med fjo

Julemarked i Kiel 27.11.-23.12.2017

150,-

1 barn 0-5 år gratis. s. 2 børn 6-12 år ½ pri e 4,4 af 5 Gæstebedømmels

H i Nordtyskland llevue Kiel HHH Maritim Hotel Be

jord Udsigt orvinekl.rmorKgeienbluffeFt • 3 overnatninge iddag/buffet • 2 x 3-retters m k • 1 velkomstdrin lkon ba ed • Værelse m

Din specialpris

1.749,-

2 nætter 1.199,4 nætter 2.299,-

en populær ferie el er I landet på Ki d ta kt ds rfe ve pe ho s lt e og he -Holstein Her i Schles wig n danske græns es kø rsel fra de tim små. I bo r på en og ot bl re n, sto destinatio g miniferie fo r sri im lse ve le op de og det indendørs sw til en afkoblen med blandt an el ot el dh Ki an af str n t ig de venl e ved bred 4-stjer net, familie yll isk beliggend id le – he e ss fra rra e lte ib r so utal af sk mingpool og sto ndspej l, hvor et va å bl t de er t ov Fjo rd med udsig d Kieler kalanen. ser hinanden ve yd kr nt ta ns ko verden + 2018 2.10.-29.12.2017. Valgfri ankomst

Bestil på

1 barn 0-3 år gratis. 2 børn 4-14 år ½ pris. Opred. fra 15 år 749,-.

Residens Møen i Stege

Ferielejlighed på Møn

Gæstebedømmelse 4,3 af 5

• 2 overnatninger inkl. morgenbu ffet Din specialpris pr. person • 1 x månedens middagsret inkl . (ved min. 2 voksne) lille glas øl, vin eller vand • 1 glas mousserende vin på ank omstdagen • 50 % rabat på entre til Danma rks Samlermuseum Thorsvang inkl. gratis øl eller van d ved køb af speciel Happydays-frokost på museet • Fri parkering • Slutrengøring

1.149,-

Jeres mønske feriebase har leve t en omskiftelig tilværelse fra navigationsskole over tugthus med store person ligheder bag de tunge mure til lyst, moder ne og gennem renoveret lejlighedsho tel. Her fra har I en skøn udsigt over Stege Bugt, og netop den betagende uds igt har lagt navn til hotellets restaurant – for på Restau rant Udsigten serveres den traditionelle, danske ma d af lokale råva rer med havudsigt ad libitum på sidetallerkenen. Valgfri ankomst t.o.m. 30.9. sam t mandag til fredag 2.10.-18.12.2 017.

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Priserne er pr. person i dobbeltværelse, og børnerabat gælder v. 2 voksne – med mindre andet er angivet. Ekspeditionsgebyr kr. 99,OBS: Nogle hoteller opkræver en mindre kurafgift/citytax. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

Husk rejsekoden

HUSOGHAVE

Åbent hverdage kl. 8-17

Se flere fotos, hele opholdspakken og andre ferieforslag på www.happydays.nu Med rejseko

i Färjesta Hotel Skansen HHHH

den, Sverige

nd Kroferiingeerpinkål. moÖrgela uff nb et • 2 overnatn inkl. aperitif • 1 x 2-retters middag m • Fri Wi-Fi itu • Kaffe og kage ad lib

Gæstebedømmelse 4,6 af 5

Hotel Lærkely ved Østerby

Ø-ferie på firelænget Læsøg ård

af 5 Gæstebedømmelse 4,3

Din specialpris

• 2 overnatninger inkl. mo rgenbuffet Din specialpris • 2 x 3-retters middag • Rabat på entre til Læsø Kur • Rabat på greenfee hos Læsø Seaside Golfklub Pristillæg v. ankomst fred ag: 100

1.449,-

1.349,-

3 nætter 2.049,-

istmagneten Kalmar- broen på tur rgeleje for enden af fæ e ml ga , en 198 4. Her ge sid eli tel gg ho hy t I det n Norén har dreve ilie fam or hv n, nse lille oase med et Öland ligger Hotel Ska kulturar ven skabt en for kt pe res r sto d i den histor iske villa. ha r værtsfamilien me rigtig god restaurant en og ter en ssc llne moderne spa - og we . 20.12.2017. + 2018 Valgfri ankomst t.o.m

,-.

Der hersker romantisk ø-id yl på dette hotel, som er ind rettet i en gammel firelænget Læsøgård og idyllisk placeret midt i en sto r, dejlig have på naturgrunden tæt på hav et. Herfra er det oplagt at tag e cyklerne og f.eks. besøge saltsydern e, nyde Læsøtårnets uds igt, gå på opdagelse i øens udbud af kunsthån dværk, trave en tur langs stra nd en eller lade sig forkæle i kurbadet Læ sø Kur i Vesterøs gamle hav nekirke. + 2018 Ankomst 30. 8., 1.+5.+6.+ 8.+11.+13.+29.9., 4.+6.+11.+ 15.+16.+18.10.2017.

af 5 Gæstebedømmelse 4,0

1 barn 0-3 år gratis. 1 barn 4-14 år ½ pris.

Öjaby Herrgård HHH i Småland,

Sverige

e Herregårdsferie med luksuspakk Din specialpris ffet • 3 overnatninger inkl. morgenbu og chokolade ler bob d • VIP-velkomstpakke me ritif ape . • 1 x 5-retters gourmetmenu inkl um m.m. libit ad • 1 x 2-retters middag • Kaf fe/te

1.899,-

2 nætter 1.599,-

lige ved Vax jö er en lille fredelig oase Öjaby ved Helgasjön nord for t samt fri adgang til relse væ på r tøfle badekåbe og por ten til Glasriket, hvo r I har d. Prøv også: Den klassiske miniferie boblebad, sauna og dampba 1.349,2 & 3 nætter inkl. ½-pension fra 17. 1.20 21.1 . t.o.m ag fred til Ankomst mandag

Sensommer med sol

Kroferie i Sønderjylland

• 2 overnatninger inkl. morgenbuffet • 2 x kaffe med hjemmebag • 1 x 4 retters gastronomisk oplevelse • 1 x 3-retters kromenu • Fri Wi-fi

Hotel Marco Polo i Garda By, Norditalien

Udsigt over Gardasøen

Domaine de Villeray i Normandiet, Frankrig

Slots- og gourmetferie

UGE 42

Din specialpris

2.699,-

• 5 overnatninger inkl. champagnebrunch • 4 x 4-retters middag/buffet • 1 x gallamiddag • Velkomstcocktail og kaffe/kage • 50 % greenfeerabat • Fri tennis, minigolf, aktivitetsprogram m.m. • Badekåbe

Din specialpris fra

1.899,-

Hotel med dejligt poolområde og 3 nætter fra 1.149,panoramaudsigt over Gardasøen. 7 nætter fra 2.599,5 nætter inkl. morgenbuffet, 3-retters middage med salatbuffet, værelse med balkon/terrasse og 5 vinsmagninger på lokale vingårde.

SUPER TIL EFTERÅRSF ERIE

Gæstebedømmelse 4,6 af 5

4,3 af 5

Værelse med udsigt tillæg 300,-

Din specialpris

2.749,-

Oplev den mest romantiske livsnyderferie, hvor I bor på slottet eller ved 3 nætter 1.649,den gamle vandmølle med udendørs pool. 5 nætter inkl. fransk morgenkomplet og 4-retters sublime gourmetmenuer hver aften. Hotel Bräurup HHHH i Mittersill, Salzburgerland Din specialpris H2O Hotel Therme Resort HHH Steiermark

Bo på ølbryggeri i Østrig

Skønt superiorhotel i naturens smukkeste rammer i Bayerischer Wald. Her er adressen i al sin enkelhed ”Himmelreich”, og her bliver I forkælet ud over alle grænser med luksus, lækker mad og faciliteter som stort udendørs poolområde med panorama over bjergene, egen golfbane og pragtfuld wellnessafdeling. En ferieoase for store og små!

Bestil på

1.149,-

Pristillæg t.o.m. 30.9: 50,Klassisk kroferie med simple værelse r, men 3 nætter 1.649,højt gastronomisk niveau. Det er, hvad I skal se frem til – og så turen til perler som Aabenra a, Ribe, Dybbøl Mølle og Vadehavet for Sort Sol. Det hele nås nemt fra Slukefter! Ankomst søndag til torsdag t.o.m. 19.12.2017. + 201

Børneklub (3-15 år) 1 barn 0-2 år gratis. 2 børn 3-15 år ½ pris.

Best Western Hotel Sonnenhof HHHH i Lam, Bayerischer Wald

Ankomst søndage t.o.m. 10.12.2017.

Din specialpris fra

Værelse med balkon eller terrasse

Luksusferie i bjergene

Julemarked i Ribe 11.11.-23.12.2017

Slukefter Kro HHH i Vedsted

4,3 af 5

2.099,-

Bliv beværtet af 7. generation på 3 nætter 1.549,dette unikke hotel med eget bryggeri 7 nætter 3.449,og verdens bedste øl-somelier! 4 nætter inkl. morgenbuffet, 4x4-retters middage, velkomstdrink, greenfeerabat og en ølsmagning.

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Husk rejsekoden

HUSOGHAVE

Åbent hverdage kl. 8-17

rejsekoden HUSOGHAVE får du op til 200,- i rabat pr. person. Gæstebedømmelse 4,2 af 5

Julemarked i Flensborg (30 km): 27.11.-31.12.2017

Ferie under vinhøsten

4,2 af 5

Hotel Au Boeuf HHH i Fra

Alsace

3,8 af 5

d Hotel ved Flensbffetorg Fjor Din specialpris • 3 overnatninger inkl. morgenbu halv • 3 x 3-retters valgmenu inkl. en flaske rød- eller hvidvin • 1 x aperitif før middagen på ankomstdagen .30 • Happy hour hver dag kl. 16.30-17

2.099,-

Hotel Ebertor HHH i Sy dtyskland

Rhinen

Din specialpris

2.849,-

5 overnatninger inkl. mo rgenbuffet, 4 x 3-retters middag/buffet, 1 x mi ddagstallerken med reg ionale specialiteter, 1 bådtur på Rhinen (sept.) Superiorhotel med bå de brasserie, histor isk klosterkælder og ny, lække r wellnessafdeling ve d flodbredden i Boppard kun 18 km fra Lo reley -kl ippen. Valgfri ankomst 1.9.-2 0.11.2 017. + 201 8

1.249,-

velSteinberghaff hilses gæster ne På det hyggelige Strandhotel apafsl le og her kan I nyde nog kommen med et ”moin moin”, fra k væ t lige omgivelser lang pende feriedage i rolige, land og n nde stra ellet ligger lige ved hverdagens stress og jag. Hot fra er met kilo sbo rg Fjord kun 38 med en smuk udsigt over Flen dse spa ne den inviterer til skøn grænsen ved Kruså. Beliggenhe e ger læn en på nyde den friske luft reture langs stranden – og vil I igleje cyk ler på hotellet. Schlesw I kan e, tur i det skønne om råd el mp ekse for på; histo rie at byde Holstein har masser af dansk finHer . km) (39 vig uden for Sles voldanlægget Dannevirke lidt gemuseet Hedeby, og inde i vikin og Slot torp der I samtidig Got I beundre det berømte, smukt Slesvigs domkirke Sankt Petr i kan , kan I besøge Flensborg (29 km) udskårne træalter. På en udfl ugt r ade gåg ge geli hyg de i heder hvo r der er gode shoppingmulig del han god en e gør kan I n, hvor eller i Citti-pa rk lidt uden for bye r. ikke but nge ma s tret i en af cen e 1.10.-14.12.2 017. + 2018 Ankomst torsdage og søndag

Din specialpris

3 overnatninger inkl. mo rgenbuffet, 5 nætter 3.549,3 x 3-retters gourmetm enu og 1 vinsmagning m.m. Er I på udkig efter de n helt autentiske Als aceople velse, er Hotel Au Bo euf den rette base. Her driver værtspa rret deres res tau rant og gæstgive ri med blik for den kræsne gæst og lokale tradit ioner. Ankomst torsdage fre m til 26.10.2017.

1 barn 0-3 år gratis. 1 barn 4-11 år ½ pris.

skland Strandhotel Steinberghaff i Nordty

nkrig

NYHED

Hotel Zum Guten Onke l

Mosel

1 barn 0-5 år gratis. 1 barn 6-11 år ½ pris.

2.249,-

5 overnatninger inkl. mo rgenbuffet, 5 x aftenmenu/buffet og 1 flaske vin på væ relset Her bo r I blot 20 0 m fra Mosels bred i de t gamle færgeleje Bruttig, hv or floden sni rkler sig ge nnem et landskab af vinter ras se r og bo rgr uiner til de berømte naboer Beilst ein (3 km) og Cochem (7 km). Ankomst søndage t.o .m. 22.10.2017. +2

018

Gæstebedømmelse 4,0 af 5

HH i Tyskland Din specialpris fra

Tyskland

4,3 af 5

Hotel am See HHH i Grevesmühlen

Oplev Nordtyskland – 2 nætter

Din specialpris

1.099,-

inkl. morgenbuffet og 2 x 3-retters middag/ buffet på hotel ved søen Vielbecker. Perfekt for at 3 nætter 1.449,opleve pragtbyerne Lübeck, Wismar og Schwerin. God børnerabat! Julemarked i Lübeck (41 km)

Valgfri ankomst 1.10.-20.12.2017. + 2018

NYHED

Hotel Heidegrund HHHH i Nordtyskland

Gut Gremmelin i Mecklenburg-Vorpommern, Tyskland • 2 overnatninger inkl. morgenbuffet • 1 x leje af cykel • 2 x 2 retters middag • 1 x entre til Schloss Güstrow

Valgfri ankomst 1.10.-21.12. og 27.-28.12.2017. + 2018 Mulighed for ankomst t.o.m. 29.9. mod pristillæg 400,-.

Vidste du at...

4,1 af 5

Din specialpris fra

849,-

Den smukke herregård Gut Gremmelin fra 1800-tallet blev i 1998 indrettet som hotel, der forener den historiske stemning 3 nætter fra 1.149,med moderne bekvemmeligheder og design. Begynd eventuelt 4 nætter fra 1.499,jeres herregårdsferie med en tur gennem hallen og stuerne, hvor der løbende er kunstudstillinger, og husk at kigge forbi biblioteket og den hyggelige vinterhave.

Din specialpris

1.699,-

inkl. morgenbuffet, 1 cocktail og 1 dags cykelleje på elegant hotel med pool og wellness i den 2 nætter 1.199,smukke natur mellem Bremen og Hollands grænse. God børnerabat! Valgfri ankomst t.o.m. 16.12.2017. + 2018

Julemarked i Rostock (46 km): 27.11.-22.12.2017

Herregårdsferie i Nordtyskland

Cykelferie – 3 nætter

Julemarked i Berlin (93 km)

4,1 af 5

Julemarked i Goslar (13 km)

…vi har mere end 40 forslag til slots- og herregårdsferier i hele Europa? Eventyret begynder på www.happydays.nu

Axxon Hotel HHHH i Nordtyskland

Din specialpris

inkl. morgenbuffet og 2 x 2-retters middage/ buffet på hotel tæt på Brandenburg smukke, gamle bydel og kun 50 m fra sporvognen. Valgfri ankomst t.o.m. 19.12.2017. + 2018

3 nætter 1.249,4 nætter 1.599,5 nætter 1.999,-

Brandenburg – 2 nætter

Sonnenhotel Wolfshof HHH i Harzen

Wellnesshotel – 3 nætter

999,-

Din specialpris fra

1.199,-

inkl. morgenbuffet, 3 x 3-retters middag, 5 nætter fra 1.999,1 flaske vin, egen balkon + rabat på historisk togtur. Hotel med både bierstube og godt badeområde. Valgfri ankomst t.o.m. 19.12.2017.

God børnerabat!

Besøg

k d . r e l b ø m s t e t i l Kva Alt mit egetræ er naturtørret i mange måneder, som gør at møblerne ikke revner og sprækker.

Egetræsmøbler i

SUPER

høj kvalitet til

abSolUt

minimumspriser

Min hjemmeside viser mit store udvalg i kvalitetsegetræsmøbler til meget attraktive priser! - Eller besøg butikkerne som har åbent alle ugens 7 dage*. *

Alle mine møbler er behandlet 2 gange inden levering!!

Se åbningstider på hjemmesiden

Alt på lager til omgående levering! 14 dages returret.

DAGLIG LEVERING et og opsætning i hele land

Nordcentret, Benløseparken 2, 4100 Ringsted Mejerivej 1, 5400 Bogense

Flemming Hansen

Tlf. 40 43 71 09 • se mere på www.kvalitetsmøbler.dk

Kender du udløbsdatoen på dine døre?

En ny undersøgelse viser, at cirka halvdelen af dørene i de danske hjem er ældre end 25 år. Her kommer en tjekliste, som hjælper dig med at vurdere, om tiden er inde til en udskiftning.

håndtaget kan blive løse, døren kan binde eller blive skæv, og der kan opstå problemer med låsen. Er dørens aldringstegn af mindre slem karakter, kan det i nogle tilfælde betale sig at renovere, men hvis problemerne er særligt udprægede, er det måske på tide at udskifte.

Dørene i mange danske hjem er ikke lavet i dette årtusinde. Det er konklusionen på en ny undersøgelse fra 4B Research, der viser, at næsten 50 procent af de indvendige døre i de danske hjem er mere end 25 år gamle. Man faktisk er der gode grunde til at udskifte dørene oftere:

2. Du skal renovere En renovering er en god anledning til at udskifte hjemmets døre, da de gamle ikke nødvendigvis passer med stilen i de fornyede rum. Døre skal i dag ikke blot måles på sine funktionelle egenskaber, men også på sine æstetiske. Ifølge Kirsten Haarbo er døren nemlig blevet en central del af

- Når man køber en ny bolig, renoverer mange som det første køkkenet for at sætte deres eget personlige præg på huset. Et nyt og moderne køkken afgrænser sig til et rum, og hvis man i stedet ønsker at forny hele boligen på én gang, kan der komme meget godt ud af at vende blikket mod dørene, siger Kirsten Haarbo, som er

produktchef for indvendige døre hos SWEDOOR, Europas største dørproducent. Hun oplister derfor tre situationer, hvor du med fordel kan udskifte husets indvendige døre. 1. Dørene er slidte Som med alt andet kan døre også blive slidte og triste i udtrykket. Hængslerne eller

Kolesterol i top form

Pas På din kroP og dit hjerte

En af dem, der har oplevet fordelene ved at bruge Reg’Activ Kolesterol er Bolette Petersen

“

Jeg startede med at blive opmærksom på mit kolesteroltal, da jeg for fire år siden mistede min far. Han døde af en passiv hjerneblødning, og det viste sig, at han havde gået rundt med et kraftigt forhøjet kolesteroltal i rigtig mange år. Jeg fik derfor lavet et helbredstjek, som viste, at mit kolesteroltal også var alt for højt. Det lå på 9,4, og det skal ligge på mellem 2,5 og 3. Jeg havde faktisk ingen symptomer, så jeg blev meget overrasket. Jeg gik til lægen og fik statiner på recept i nogle år, men fik desværre også en del, trælse bivirkninger. En af dem var hævelser og kramper i benene, som slet ikke var til at leve med, da jeg som butiksansat står og går meget. Det hæmmede mig også i at dyrke sport, så det ødelagde virkelig min livskvalitet. Helt tilfældigt opdagede jeg det nye produkt Reg’Activ, som jeg erstattede statinerne med. Jeg foretrak at gøre noget selv på en naturlig måde og slippe for bivirkninger. Mit kolesteroltal er holdt ligeså fint nede af Reg’Activ som af statinerne, hvilket lægerne kiggede lidt skævt til, da deres holdning var, at jeg bare måtte lære at leve med bivirkningerne. Det accepterede jeg ikke og fandt heldigvis et bedre og sundere alternativ som har samme effekt.

”

Den naturlige vej til en normal hjerte-kar funktion

Bolette Petersen

– købes i din lokale Matas og Helsekostbutik samt udvalgte apoteker

Kombination af 4 aktive ingredienser

Bidrager til: • vedligeholdelse af et normalt kolesterolniveau i blodet - Monacolin K Fra røD ris • at beskytte cellerne mod oxidativt stress - Vitamin E • en normal omsætning af homocystein - Vitamin B6, B12, Folsyre • en normal hjertefunktion - Vitamin B1

3. De nuværende døre er gamle Som 4B Researchs undersøgelse viser, har adskillige danske hjem ældre døre. Og selvom dørene måske både virker og ser fine ud, er der alligevel gode grunde til at erstatte dem med nye. De gamle døre lever nemlig sjældent op til de mange nye krav, som bliver stillet i dag. Det gælder eksempelvis på parametre som lydisoleringen, design og komfort. Derfor kan det godt betale sig at investere i døre i god kvalitet, der bidrager med

Der er udført humane kliniske undersøgelse i 2013/14 v/universitetet i Tartu.

Fakta: I Danmark er hjertekarsygdom en af de helt store dræbere. Mere end hver fjerde dansker svarende til 15.500 danskere dør hvert år af en hjertekarsygdom. Hjertekarsygdomme kan være mange forskellige ting som for eksempel forhøjet blodtryk og hjertekrampe.

Naturlig hjælp til mit kolesteroltal

“

I 2002 fik jeg målt mit kolesterol hos lægen og fik at vide, at det var 6,5. Derfor fik jeg ordineret medicin for at nedsætte mit kolesteroltal. I mange år havde jeg det godt, men i starten af 2014 begyndte jeg at få ondt i mine lægmuskler i begge ben. Når jeg skulle ud at gå, gjorde det meget ondt i benene i starten af gåturen, og når jeg skulle cykle, var det svært at komme op på cyklen. Efterhånden blev det værre. Der gik lang tid, før smerterne fortog sig under en gåtur, og når jeg skulle i bad, var det meget smertefuldt at vaske mine ben.

Men mine smerter i benene fik mig alligevel til at følge min datters råd. I starten af 2015 startede jeg med at tage Reg’Activ. Efter 3 måneder mærkede jeg en klar forbedring i mine

Produktet Reg’activ kolesterol indeholder monacolin K, mælkesyrebakterien Lactobacillus fermentum ME-3, Coenzym Q10, L-Cystein, folsyre og vitamin E, B1, B6 og B12.

lægmuskler. Men én ting var, at mine smerter var væk. Men hvordan gik det mon med mit kolesteroltal. I november 2015 skulle jeg til lægen for at få det målt. Heldigvis, var mit kolesteroltal fint. Det var 5,0!! Efterfølgende har jeg fået det målt 2 gange, og det ligger helt stabilt på 5,0. Så jeg kan på det varmeste anbefale alle, med et for højt kolesteroltal, at tage Reg’Activ.

”

Bente Frechsen

gode råd til dit hjerte kredsløb

1. Dit kredsløb belastes af overvægt – bevæg dig mere 2. Nedsæt dit blodtryk med et lavt saltindtag. 3. Begræns indtagelsen af alkohol 4. Hold op med at ryge

Monacolin K er en naturlig gærforbindelse, der udvindes af røde gærede ris. Både monacolin K fra rød ris og Lactobacillus fermentum ME-3 vedligeholder et normalt kolesterolniveau i blodet, mens Q10 beskytter mod oxidativt stress. B6, B12 og folsyre hjælper ved omsætning af homocystein og B1 bidrager til en normal hjertefunktion. For mere information ring Tlf: 48161213

www.naturenergi.dk

Nye låger

Skift kun låger, skuffer, evt. bordplader efter mål og ... dit køkken bliver som nyt!

- monteret på 1 dag

Ring og bestil tid til et GRATIS hjemmebesøg!

Før

FINANSIERING Nye låger og skuffer fra kun kr. 309,00 pr. måned

”feel good”-detaljer i hverdagen uden at gå på kompromis med en nutidig indretning.

Annonce 4 DOB BELT V IRKNI NG

I mellemtiden havde min datter åbnet en helsekostbutik, og det var hende, der rådede mig til at tage et naturprodukt. Jeg må indrømme, at selv om min datter talte godt for sin sag, så var jeg lidt bekymret for, om et naturprodukt kunne være lige så effektivt i forhold til mit kolesteroltal.

R KOLESTE

Reg’Activ Kolesterol

indretningen, som, på lige fod med det øvrige interiør, bidrager til rummets udtryk.

OK Se flere før og efter billeder på okkr.dk

Danmarks eneste landsdækkende kæde - Din garanti for tryghed og kvalitet!

KØKKENRENOVERING

KØKKEN · BAD · GARDEROBE FIND DIN LOKALE OK EKSPERT PÅ

WWW.OKKR.DK

ELLER RING

30 12 13 14

Ny fiskeolie styrker hjerNeN hos børN

Eskimo-3 Kids chew er ny fiskeolie med flere gode egenskaber for dit barns udvikling. Ny teknologi der smager godt I Eskimo-3 Kids chew er olien pre-emulgeret, hvilket vil sige, at olien er blandet med vand. Pre-emulgeringen giver en langt bedre optagelse i kroppen og undersøgelser har vist, at Eskimo-3 Kids chew optages 44 % bedre end almindelig fiskeolie-kapsler.

De fleste børn bryder sig ikke om smagen af fiskeolie. Eskimo-3 Kids chew er derfor kommet i en speciel børnevenlig variant i form af gelé tabletter med smag af appelsin. Tabletten er sukkerfri, hverken smager eller lugter af fisk, og indeholder mere af fedtsyren DHA end andre tilsvarende produkter på markedet. DHA er med til at styrke hjerne og hukommelse. Byggesten for hjernens udvikling Eskimo-3 Kids chew fiskeolie til børn har et højt indhold af den flerumættede fedtsyre DHA, som styrker udviklingen af barnets hjerne og hukommelse. Også indholdet af Kolin er positivt, da det komplementerer DHA som byggesten for hjernecellerne og fremmer udnyttelsen af de

flerumættede fedtsyrer. Biotin er også godt for børn, da det styrker normal hjernefunktion, nervesystem og psykologisk funktion. Eskimo-3 Kids chew indeholder 340 mg omega-3-fedtsyrer Heraf 254 mg DHA Heraf 54 mg EPA 21 mg Kolin 33 mcg Biotin pr. tablet. 1 tablet dækker dagligt behov af DHA i blodet. Lavt indhold af DHA hos børn er blevet kædet sammen med øget risiko for ADHD, synsproblemer og depression. Eskimo-3 Kids chew er nem at tygge. Den gode smag af appelsin giver høj accept hos børn, og tabletten optages hurtigt i kroppen. Eskimo-3 Kids chew er pakket i alu/alu folie, som beskytter produktet mod harskning.

Bæredygtig fiskeolie Fiskeolien kommer fra bæredygtigt fiskeri og er certificeret hos Friends of the Sea, der er en uafhængig organisation, som sikrer, at hele processen fra fangst til færdigt produkt overholder alle miljømæssige krav og regler. Det er med til at beskytte havmiljøet og til gavn for os alle. Du kan læse mere om Eskimo-3 på www.anjo.dk. Eskimo-3 forhandles hos Matas, helsekostforretninger og på apoteket. Eskimo-3 fiskeolie anbefales til gravide og ammende Eskimo-3 er effektivt renset for tungmetaller og pesticider. Moderens indtag af DHA bidrager til at øjne og hjerne udvikles normalt hos foster og spædbørn som ammes.

Hjemmeapparat mod smerter og gener Elmedistrål-metoden er smertefri, uden medicin og uden bivirkninger – og et apparat, du nemt kan bruge hjemme ved dig selv.

Vil du have bedre livskvalitet og mere velvære? Elmedistrålmetoden virker direkte ind på blodkarrene og har derved effekt på kredsløbsproblemer. Det fører til forbedret blodcirkulation, hvilket er forudsætningen for de fleste af kroppens funktioner. ”Metoden har en rensende virkning på blodkarrene, som øger blodgennemstrømningen i arme og ben og aflaster hjertet. Det vil sige forhindrer blodpropper”, siger overlæge dr.med. Ernst Chr. Hansen, som selv har afprøvet Elmedistrål-metoden gennem otte år på Københavns Kommunehospital.

Vil du vide mere eller ønsker du at få en brochure tilsendt er du velkommen til at ringe eller maile til os. Du kan både leje og købe apparatet og få en medarbejder hjem til dig for at instruere i brugen af apparatet.

www.elmedistraal.dk kurtrosengart@hotmail.com Tlf. 28 92 84 04

Elmedistrål-metoden har dokumenteret effekt på følgende lidelser:

• • • • • • • • • • • • • • • •

Prikken i fødder og tæer Smerte og kramper Hævede ben og fødder Muskelspændinger Forhøjet blodtryk Sportsskader Knoglebrud og forstuvninger Uro i benene Tennisarm Hovedpine Hvilesmerter Blodsamlinger Skinnebenssår der ikke vil hele Springfinger Sclerose Knogleskørhed

JEG FIK HJÆLP AF CLEAR BRAIN

ation som jeg, og har fået konstateret Alzheimer.

MIN HUKOMMELSE SVIGTEDE MIG

Hvor forhandles Clear Brain Clear Brain kan købes hos Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Clear Brain fås også på udvalgte apoteker og på www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til producenten New Nordic på telefon 46 33 76 00.

I januar 2015 fik Jean, 75 år, konstateret Alzheimer. – Jeg kunne tage bilen ind til byen, og gå hjem, fordi jeg havde glemt, at jeg var i bil. En dag, da jeg tilfældigt gik i Matas, faldt jeg over Clear Brain tabletterne. Siden har jeg ikke haft nogle episoder. Jeg håber, at Clear Brain tabletterne kan hjælpe andre, som de har hjulpet mig.

i januar måned 2015 fik Jean konstateret Alzheimer. Forud for diagnosen lå en masse undersøgelser, som var gået rigtig dårligt. –Jeg kunne Tilbage

overhovedet ikke genkende nogle billeder, og jeg fik at vide, at jeg havde belægning på begge sider. –Jeg havde det godt nok på fornemmelsen, inden jeg gik

ind til lægen, men jeg må indrømme, at jeg blev noget tam, da jeg fik beskeden.

var i bil. Når jeg kørte ind i en rundkørsel kunne jeg glemme hvad jeg skulle.

Jeg glemte helt almindelige hverdagsting –Månederne op til, at jeg fik diagnosen, havde min hverdag været alt andet end normal. Jeg havde flere gange taget bilen ind til byen for at handle, men jeg gik hjem, fordi jeg havde glemt, at jeg

Faldt over Clear Brain tabletterne i Matas –En dag gik jeg ind i Matas. Jeg ved egentlig ikke hvorfor, men ud af øjenkrogen så jeg Clear Brain tabletterne. Jeg besluttede mig på at købe en æske. Da jeg kom hjem, tog jeg de 2 første tabletter.

Jeg håber Clear Brain kan hjælpe andre med Alzheimer –Det er helt fantastisk! Siden jeg startede med tabletterne, har jeg ikke haft nogle episoder. Jeg ringede straks til New Nordic, som producerer Clear Brain. Jeg har valgt at stå frem, og fortælle min historie, fordi jeg håber, at Clear Brain kan hjælpe andre, som er i samme situ-

ANNONCE

Fortvivlet over mit hår FØR

Det hele startede, da jeg fik mit første barn for nu 31 år siden. Mit hår ændrede sig, og jeg blev mere og mere fortvivlet over, at mit hår var så tyndt, at man kunne se min hovedbund. Jeg troede, at det skulle være sådan resten af mit liv, men nu har jeg endelig fundet Hair Volume™ med biotin, der hjælper mit hår. er blevet kraftigere og ﬂottere. Håret er en stor del af ens selværd, så jeg har virkelig fået min selvtillid tilbage, efter jeg er begyndt med Hair Volume.

ina er 55 år og arbejder som børnehaveklasseleder. –Jeg har i mange år været virkelig fortvivlet over den forandring der skete med mit hår, da jeg ﬁk børn. Det var både tyndt og meget ﬁnt, og jeg havde masser af håraffald. Til sidst kunne man nærmest se min hovedbund. Det gør noget ved ens selvværd, så jeg var virkelig ked af det.

Alt fra stærkt B-vitamin til diverse shampooer og dråber. Men der skete intet. Her køber du –Min søster arbejder i Hair Volume Matas, og for ca. 4 måneder siden anbefalede hun Hair Volume kan købes i mig, at prøve kosttilskuddet Hair Volume™. Som hun sagde: ”Kunderne kommer igen og igen for at købe disse tabletter og de siger, at de ikke kan leve uden”, så hun synes, de var værd at prøve.

Min søster anbefalede Hair Volume

Flot hårvækst

–For år tilbage ﬁk jeg at vide, at mine hårsække var lukkede pga. af stylingprodukter. Jeg har siden da prøvet alverdens ting.

–Tyndt hår ligger til vores familie, så det er helt fantastisk, at jeg nu skal til frisøren hver måned og sidst jeg var til frisør, udbrød hun: ”Sig mig lige hvad har du gjort ved dit hår”. Det

Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Fås også på udvalgte apoteker eller køb det online på www. newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på 46 33 76 00.

ANNONCE

Min mave var ved at eksplodere! Kirsten arbejdede som nattevagt og de skæve arbejdstider gav hende problemer med maven. Derfor besluttede hun sig for at prøve Dida™. –Jeg har arbejdet som nattevagt i 20 år. Skiftende arbejdstider og dårlige madvaner er gået ud over min mave. Derfor besluttede jeg mig for at prøve Dida. –De sidste par år har jeg overhovedet ikke mærket noget til min oppustede mave. Efter jeg har fået min oppustethed under kontrol, har jeg fået meget mere energi, og jeg føler mig glad og ovenpå.

naturlige ekstrakter af kanel og blandt andet hvidløg og pebermynte, der kan hjælpe mod oppustethed. Her køber du Dida Dida kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og Din Lokale Helsekost. Fås også på udvalgte apoteker eller køb det online på www. newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på telefon 46 33 76 00.

Svamp er en del af din naturlige tarmflora i mave- og tarmkanalen. Når svampen kommer ud af kontrol kan det give anledning til oppustethed og træthed. Det var netop det, der skete for Kirsten. Dida tabletten indeholder

Det gode råd gør forskellen

www.matas.dk

Din lokale

helsekost Det gode råd gør forskellen

www.newnordic.dk

Din lokale

helsekost

Online Store Det gode råd gør forskellen

www.newnordic.dk

Online Store

NYHED: FORSKERE HAR NU PÅVIST AT TANG FORBRÆNDER MAVEFEDT OG FORHINDRER FEDTOPHOBNINGER.

SLIP AF MED DET TARVELIGE MAVEFEDT! En inaktiv livsstil og usund kost resulterer i for meget fedt omkring de indre organer, og det er farligt for dit helbred. Fucoxanthin fra tang har i et nyere studie påvist, at være effektivt til at reducerer visceralt fedt på maven. Fedt på maven Vi har to forskellige typer fedt på kroppen. Subkutant fedt som er vores yderste fedtlag. Det er det, vi kan nive i og måle med en fedttang. Fedtet dækker vores mavemuskler, og vil man have en tydelig sixpack, skal man have lidt af denne type fedt på maven.

på maven? Så skal du læse videre her. Fucoxanthin er en catenoid, der natuligt findes i wakame tang. I Japan har man længe studeret wakame tang, da japanerne spiser mere tang end nogen anden befolkning i verden. Især det faktum at tang

med fucoxanthin har den egenskab, at det kan reducere symptomer på metabolisk syndrom har fanget folks opmærksomhed. Det metaboliske syndrom er en række lidelser, hvor kroppens normale

Hvis vi sammenligner med visceralt fedt, ligger denne type mellem vores organer. Man kan altså ikke nive i det, men det får vores mave til at bule ud, hvis vi har meget af det. Denne type fedt omtales også ofte som ”den farlige” type fedt eller bugfedt.

Fucoxanthin hjælper os af med fedt på maven Har du svært ved at tabe dig, og sidder fedtet lige

Seaweed Diet en nyhed i Danmark Seaweed Diet er en helt ny slanketablet i Danmark. Den er udviklet af kosttilskudsvirksomheden New CT scanninger lyver ikke Nordic. Tabletten er baseret Ved en placebo kontrolleret, på fucoxanthin fra wakame dobbeltblindtest, hvor tang, norsk tang samt formålet var at undersøge morbærblade. Norsk tang slankeeffekten af fucoxanthin forebygger fedtlagering fik en gruppe placebo, altså og hjælper bugspytkirtlen en ”snyde-tablet” og en med at danne enzymer til anden gruppe fik 1 gram bedre at nedbryde vores fucoxanthin dagligt. mad. Japansk wakame tang har med sit høje indhold af Ved en CT-scanning, fucoxanthin mulighed for at halvanden måned senere, på stoppe fedt i at blive optaget områder med visceralt fedt, i fedtcellerne og forhindrer hos forsøgspersonerne, var samtidig unødige fedtceller der en øget værdi af visceralt i at blive dannet. Seaweed fedt i placebogruppen. Diet indeholder 15 mg Hos personerne der fik fucoxanthin pr. daglig dosis, fucoxanthin var der en hvilket er 15 gange så meget reduktion af visceralt fedt. som det publicerede kliniske studie. fedtforbrænding af fedt og sukker ikke fungerer. Syndromet opstår ved forkert og for meget mad og for lidt motion.

INGREDIENSEN DER KAN HJÆLPE DIG TIL EN SLANKERE FIGUR.

TANG ER HEMMELIGHEDEN BAG JAMIE OLIVERS STORE VÆGTTAB

Hvor forhandles Seaweed Diet Seaweed Diet kan købes hos Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Seaweed Diet fås også på www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til producenten New Nordic på telefon 46 33 76 00.

FØR

TV kokken Jamie Oliver har tabt 12 kilo ved at spise en kost baseret på tang. Tang har et højt indhold af ”vægttabs” ingredienser.

Kendiskokken Jamie Oliver har tabt 12 kilo på bare 3 måneder. Vi afslører her den ingrediens han hylder med sin nye og slankere figur. Tang kan hjælpe dig på vej mod en slank figur. Jamie Oliver har i tre måneder spist en kost baseret på tang. Han har tabt 12 kilo. Det er den naturlige fiber i tang kaldet alginat, som hæmmer de enzymer, der fordøjer fedt, så mindre fedt absorberes af kroppen.

I 2014 blev der gennemført et studie ved Newcastle University, hvor alginat blev tilsat til brød, som patienter spiste sammen med en omhyggeligt registreret kost, og deres samlede fedtabsorption blev målt. Forskere fandt, at selv en lille mængde alginat kan reducere fedtabsorp-

tionen med en tredjedel Resultater fra yderligere tests viser, at alginat kan reducere mængden af fedt absorberet af kroppen med omkring 75 %.

forskning har påvist, at det kan forbrænde fedt og bidrager til at bremse fedtproduktion. Tang har derudover et højt indhold af fibre, der hæmmer fedtfordøjelsen.

En anden vægttabsingrediens er fucoxanthin, et pigment Du behøver ikke spise tang der findes i brun tang. Ny for at tabe dig. Nu kan du

tage det i en tablet. Den nye Seaweed Diet™ tablet indeholder to typer tang. Tag 3 tabletter om dagen og start dit vægttab allerede nu. EFTER

Annonce 43 ANNONCE

En sund mave i balance

SLIP AF MED OPPUSTET MAVE Maveproblemer: Næsten alle kender til at have maveproblemer med jævne mellemrum. En udspilet mave kan være forbundet med stort ubehag. Derudover er topmaven et kosmetisk problem for både mænd og kvinder. Løsningen er at få sat gang i fedtfordøjelsen.

FÅ STYR PÅ MAVEN, MAND! Har du af og til følelsen af, at tarmene ikke sådan rigtig bliver tømt? Når tarmen ikke bliver helt tømt, kommer afføringen til at gære i tarmen. Og det kan give følgevirkninger som utilpashed og udmattelse. Artiskok fremmer mavens produktion af galde, så du opnår en god fordøjelse af fedtstofferne, mens mælkebøtte bidrager til en sund mave i balance. BIDRAGER TIL: • At mindske luft i maven • Balance i tarmfloraen • At fjerne oppustethed • At give velvære i maven • En flad mave • At stimulere fordøjelsen

Kender du det: Om morgenen er maven flad og du føler dig godt tilpas, men med indtagelsen af mad i løbet af dagen, bliver en følelse af oppustethed mere og mere mærkbar. Stadig flere mennesker i alle aldre lider af fænomenet ballonmave med luft i maven, murren og oppustethed som følge af dårlig fordøjelse. Stress, fed mad, for lidt motion og for megen alkohol er nogle af de faktorer i danskernes hverdag, som giver udspilet mave og usundt fedt om livet. Hvorfor får man topmave? For megen fed mad og en hverdag med stillesiddende arbejde får tarmene til at arbejde langsomt, hvorved afføringen hober sig op. Ophobning af affaldsprodukter i tyktarmen sætter gang i en gæringsproces, som udvikler en række forskellige luftarter, og det er disse luftarter, der spiler maven ud. Man taler også om fænomenet »gærmave«. Det er ubehageligt og gør ondt.

Mange er nødt til at slæbe sig hen på sofaen efter aftenmåltidet, fordi det er det eneste, de kan overkomme. Det bliver nemt til en negativ spiral, hvor problemer med maven er en uheldig konsekvens af noget så almindeligt som at spise et måltid mad, hvilket jo ellers helst skulle være en fornøjelse. Hurtige kulhydrater gærer og sætter sig på maven De hurtige kulhydrater er de største syndere i danskernes køkken. Hvidt brød, kager, ris, kartoﬂer, osv. virker som benzin på gæringsprocessen i maven. Derudover sætter hurtige kulhydrater sig som fedt på maven, fordi de får blodsukkeret til at stige over kort tid. Sæt gang i fedtfordøjelsen Har man først fået usunde fedtdepoter på maven kan de være svære at komme til livs.

Sund mave i balance Derudover indeholder Macoform aktive stoﬀer fra mælkebøtte, som bidrager til en sund mave i balance. Produktet har en bred virkning og kan derfor bruges mod mange typer af problemer med maven.

Bliver din mave af og til så oppustet, at du går rundt og ligner en gravid uden at være det? Så tilhører du en gruppe af kvinder, der kender til problemet med udspilet mave og dårlig fedtfordøjelse. Macoform indeholder bl.a. artiskok, der stimulerer fedtfordøjelsen og afhjælper fordøjelsesbesvær, murren i maven og oppustethed. Produktet har en bred virkning og kan derfor bruges mod mange typer af problemer med maven. BIDRAGER TIL: • At mindske luft i maven • Balance i tarmfloraen • At fjerne oppustethed • At give velvære i maven • En flad mave • At stimulere fordøjelsen

HER KAN DU KØBE MACOFORM

Macoform kan prøves på leveringsservice til halv pris for første pakke. Netop nu: kr. 99,- for to måneders forbrug. www.wellvita.dk

– I starten, da jeg begyndte at tage Macoform, blev toiletbesøgene hyppigere og de første par dage var der også lidt luft der skulle ud – ”men det er jo ganske naturligt når ”tingene” har hobet sig op, så jeg var helt med på, at kunne ske«, siger Michael. Efter knap 14 dage havde oppustetheden atter fortaget sig, og han kunne igen spise uden at få ondt i maven. – I min erfaring hjælper Macoform, når fordøjelsen går i stå, så maven ikke kan ”ﬁnde ud af«, hvad der skal ske med den store mængde mad, der kommer indenbords. Macoform har normaliseret min fordøjelse, så nu har jeg en yderst velfungerende mave igen, fortæller Michael Gresslehner.

Afhjælper oppustethed Artiskok indeholder nogle særlige fedtaktive stoﬀer, der understøtter lever- og galdesystemet og stimulerer fordøjelsen. Artiskok afhjælper dermed fordøjelsesbesvær, murren i maven og oppustethed.

SER DU GRAVID UD?

Læs mere på www.wellvita.dk

PRØV MACOFORM TIL HALV PRIS

Yderst velfungerende mave igen

Hvis du gerne vil slippe for mavegener, så skal du sætte gang i fordøjelsen. Macoform er et naturmiddel til alle, som døjer med maven. Produktet indeholder en unik sammensætning af planterne artiskok og mælkebøtte, der hver især arbejder på forskellige måder i maven.

Macoform kan i Danmark kun købes via hjemmesiden www.wellvita.dk eller på telefon 82 30 30 40 Hverdage kl. 8-16 Søndage kl. 9-16

JEG SLAP AF MED MIN OPPUSTEDE MAVE Vivi har gemt maven hele livet. Selvom hun er en slank pige, blev maven altid oppustet i løbet af dagen. Hun fandt en løsning med mavemidlet Macoform. »Jeg havde prøvet alt, uden held, indtil jeg kom i gang med Macoform. Så skete der endeligt noget. Til dagligt går jeg ofte i bukser, men når jeg skal ud, vil jeg rigtig gerne have en kjole på. Heldigvis ﬁndes der sådan noget ”stram op”-tøj, man kan have på under kjolen, hvilket jeg har været nødsaget til at bruge tidligere. Der skete altid det, at jeg hen under af-

tenen blev mere og mere oppustet, for til sidst at ligne en dobbelt gravid,« fortæller Vivi Madsen, der kommer fra Ribe. »Nu tager jeg bare kjole på« »Det tog 3 uger fra jeg startede på Macoform til jeg mærkede virkningen, og jeg har det fantastisk godt i min mave nu. Jeg bliver ikke længere oppustet og kan derfor bare tage

jeg kjole på, når jeg har lyst. Faktisk tænker jeg slet ikke på det mere. Det er blot en naturlig del af min påklædning. Jeg kan spise hvidt brød, hvis jeg vil, og for øvrigt også alt andet,« siger Vivi glad. »I dag hopper jeg bare i både bukser og kjoler, og selv efter en gedigen aftensmad, behøver jeg ikke lyne bukserne ned,« griner Vivi.

»I dag hopper jeg bare i både bukser og kjoler, og selv efter en gedigen aftensmad, behøver jeg ikke lyne bukserne ned,« griner Vivi.

Aktiv kvinde slap for ledsmerter med naturmiddel - og hun kan igen strikke og gå uden problemer Sonja Lyng fra Odense er 72 år og stadig aktiv. Men hun har længe lidt af slidgigt i fingrene og i højre fodled. Derfor begyndte hun at afprøve Ledflex med forskellige urter, der modvirker inflammationer og gavner kredsløbet. Og det har hjulpet på flere fronter. - Slidgigten gav mig nedsat bevægelighed og mange smerter, fortæller Sonja Lyng. - Jeg har også været igennem en smertelindrende operation i fodleddet, så det nu er gjort stift.

Men nu har jeg taget Ledflex i et halvt års tid, og jeg har fået mere bevægelighed i fingrene. Smerterne er også forsvundet. Før jeg startede med Ledflex, kunne jeg kun strikke i 15 mi-

nutter, og nu strikker jeg igen, så længe det passer mig, uden problemer. Mit fodled er også meget bedre, hvilket alt i alt er en stor glæde for mig. Jeg har ellers hørt fra andre, som har fået en tilsvarende operation i fodleddet, at det kan tage op til et år, før smerterne formindskes. Da jeg nu har det så meget bedre efter kun et halvt år, tror jeg, at det er fordi, jeg har taget Ledflex, slutter Sonja Lyng. Ledflex indeholder flere farmakologisk aktive stoffer Ledflex er et kosttilskud i kapselform, som er let at indtage, og anbefalet dagsdosis er to kapsler. Hovedingredienserne er ingefær, gurkemeje og pilebark i form af ekstrakter med højere doser af aktive stoffer, som øger den terapeutiske effekt på naturens egne præmisser. Ledsmerter skyldes ofte inflammationer, hvor immunforsvaret overreagerer, og hvor der dannes for mange hormonlignende stoffer, prostaglandin E2, som

fremmer inflammationer. De aktive stoffer i Ledflex, hvor især skal nævnes gingeroler i ingefær, curcumin i gurkemeje og salixin i pilebark, hæmmer netop dannelsen af prostaglandin E2 og de uhensigtsmæssige inflammationer. De aktive stoffer kan også forbedre

kredsløbet, som alt i alt giver en synergieffekt i leddene. Yderligere information om Bidros produkter Bidros direktør Marianne Danielsen lægger stor vægt på naturlige kvalitetsprodukter uden miljøbelastende stoffer eller

Tabletten, der gør ved dine led hvad en dråbe olie gør ved en knirkende dør

NYHED: Dette er den gule urtetablet der tilfører vitaminer og plantestoffer direkte til dine muskler og led – vigtigt for at du kan holde dig i bevægelse uden besvær. Har du svært ved at komme ud af lænestolen? Føler du dig slidt efter et langt arbejdsliv? Har du besvær med knæ og skuldre? Når vi bliver ældre, bliver led og muskler slidt og besværede. Men der er ikke længere grund til at udsætte sig selv for dette, og lade besværet udvikle sig mere end højst nødvendigt. Når kroppens væv i muskler og led er irriteret starter en række biokemiske processer, som er et led i dit immunforsvars reaktion. Heri indgår også det, der

kaldes den inflammatoriske respons.

Nyt gennembrud

New Nordic har udviklet en ny tablet med planteekstrakter og næringsstoffer til ledbrusk, muskler og inflammatoriske processer i immunforsvaret. Tabletten, der hedder Free To Move™ kan tages dagligt af både unge og ældre.

”Gurkemeje feberen”

Du kender måske ingefær – men kender du også gurkemeje ? Forskere over hele verden er grebet af ”gurkemeje feberen” og gurkemeje har taget helsebranchen med storm. Det er ikke uden grund. Gurkemeje er i familie med ingefær, men har et højt naturligt indhold af plantestoffet curcu-

ANNONCE

har betydning for normalt fungerende brusk – et fleksibelt bindevæv der findes i leddene mellem knoglerne. Derudover inde-holder Derfor er Free To tabletten D-vitamin og Move™ så god magnesium, som bidraSundt ledbrusk og velfun- ger til at vedligeholde en gerende muskler er alfa normal muskelfunktion. og omega for at have det Begynd med godt, have ro i kropFree To Move™ idag pen og leve et aktivt og Free To Move™ fås hos problemfrit liv. Free To Matas, Helsam, Helsemin Move™ er baseret på et og andre helsekostbutiksærligt ekstrakt fra den ker. Du kan også købe gode gurkemeje. Tabletden online på www. tens indhold af næringsnewnordic.dk. Du er stoffet mangan bidrager velkommen til at ringe på til normal dannelse af New Nordics kundetelebindevæv og C-vitamin fon 46 33 76 00, hvis du bidrager til en normal dannelse af kollagen. Det har spørgsmål. min, der hjælper med at administrere kroppens såkaldte inflammatoriske respons, som er en del af vores immunforsvar.

Det gode råd gør forskellen www.matas.dk

Din lokale

helsekost Det gode råd gør forskellen

parabener. Produkterne sælges gennem Matas, helsekostforretninger og danske webshops. Ønsker du at vide mere om Ledflex og andre produkter fra Bidro, er du velkommen til at kontakte Bidro ApS på tlf: 70 25 08 07 eller besøge hjemmesiden på www.bidro.dk

www.newnordic.dk

Online Store

DET ER SKØNT NÅR KROPPEN FUNGERER Aage har haft egen frisørsalon i 32 år. Det er blevet til mange klipninger og mange timer stående. Det var hårdt for krop og led. I dag er Aage 79 år, men en aktiv pensionist. Aage er 78 år og en aktiv pensionist. –Jeg har været frisør i 65 år. Det har været hårdt både for mine fingre, knæ og ryg. I efteråret måtte jeg desværre stoppe til gymnastik, da kroppen føltes stiv og ufleksibel.

Blev anbefalet at prøve Free To Move

–For nogle måneder siden blev jeg anbefalet at prøve Free To Move™ tabletterne. Jeg ved godt, at der med alderen sker nogle forandringer i kroppen, og særligt efter et langt og hårdt arbejdsliv.

Free To Move er det bedste for mig

–Free To Move™ tabletterne er helt bestemt det bedste for mig. Jeg er begyndt til gymnastik igen, og jeg cykler hver dag. Min krop fungerer, og det er jeg meget taknemlig for.

KALORIEFORBRÆNDING

OVERGANGSALDER

ANNONCE

Modelfoto

Chili Burn kan hjælpe dig med at forbrænde de ekstra kalorier, som har sat sig som en muffindelle på maven!

MUFFINTOP? Har du prøvet alt ?

Spiser du sundt og træner, men de sidste par kilo nægter at forsvinde ? Hvorfor ikke ”spice” tingene lidt op og prøv Chili Burn™ tabletten. Det førende kosttilskud med chili og grøn te, der hjælper dig med at trimme kroppen på den naturlige måde.

Chili Burn arbejder i harmoni med din krop Chili Burn tabletten indeholder en avanceret

Hedeturene forsvandt

blanding af chili-ekstrakt, grøn te og mikronæringsstoffer, der hjælper din krop med at forbrænde kalorier og give dig mere energi. Tabletten kombinerer naturlige ekstrakter med vitaminer og mineraler. B-vitaminer, magnesium og krompicolinat, er vigtige for fedt-, kulhydrat- og proteinforbrændingen og hjælper med at frigive energi fra mad effektivt.

Magnesium hjælper med at reducere træthed og udmattelse og bidrager til en normal muskelfunktion.

Krom hjælper også med at opretholde et normalt blodsukkerniveau.

iselotte er 49 år og har en bachelor i ernæring og sundhed. Til daglig arbejder hun på kontor og i hendes fritid, er hun meget optaget af sin træning. –Jeg var kommet i overgangsalderen, og der skete en masse forandringer med mig. Jeg vågnede op om natten helt gennemblødt i sved og måtte op og skifte t-shirt. Det gav en urolig søvn. Så snart jeg lavede noget, der blot krævede lidt fysisk aktivitet sprang sveden frem. Hele min krop sitrede, og det føltes som om, jeg havde influenza.

LÆS CHLOES FANTASTISKE HISTORIE

TABTE 6 KILO PÅ EN UGE!

Hørte om Meno Joy –Jeg hørte tilfældigt om Meno Joy™ i forbindelse med et større event, jeg deltog i. Jeg kender andre produkter fra New Nordic, så jeg blev hurtigt overbevist, om at prøve tabletterne.

– For en måned siden gav min mor mig en pakke af det populære kosttilskud Chili Burn, som sætter skub i forbrændingen. Det blev vendepunktet i mit liv, da jeg på kun 7 dage tabte 6 kilo. Jeg fik masser af energi, sov bedre om natten og fik lyst til at spise både sundere og bedre. mit liv har jeg været slank, og –Hele har kunne spise stort set hvad jeg ville – uden at tage på. Men i takt med, at jeg er blevet ældre, og fordi jeg i en periode i mit liv har været nødt til at tage medicin, begyndte jeg at tage på. I alt tog jeg 20 kilo på.

Tabte ikke et gram ved træning

–Jeg har prøvet meget forskelligt for at tabe mig. På et tidspunkt var jeg hos en diætist, hvor jeg tabte 10 kilo. Efterfølgende begyndte jeg i et træningscenter,

men uanset hvor meget jeg trænede, tabte jeg ikke et gram. Jeg var helt ved at miste troen på, at jeg kunne blive slank igen.

Chili Burn blev vendepunktet i mit liv –Min mor havde købt en æske med Chili Burn tabletterne, og hun var så sød at forære den til mig.

Liselotte var kommet i overgangsalderen, og døjede både med hedeture og en ubehagelig sitren i hele kroppen. Hun blev anbefalet at prøve Meno Joy™, og i dag har hun ikke længere hedeture og den ubehagelige sitren i kroppen er helt forsvundet.

Mine hedeture er forsvundet

uge tabte jeg 6 kilo. Jeg har så meget energi, at jeg ikke behøver at sove til middag mere, jeg spiser mere og bedre, og jeg sover godt om natten. –Jeg er blevet et gladere og mere positivt menneske, og jeg har fået troen på, at det godt kan lade sig gøre. Jeg har i mange år forsøgt at komme af med min ”medicinmave” og det ser ud til at lykkes nu, jeg har

Prøv også den velsmagende måltidserstatningsbar til vægtkontrol. Erstat et eller ﬂere måltider om dagen. Indeholder KUN 211 kcal pr. bar

–Det har virkelig været et vendepunkt i mit liv. Allerede på den første

virkelig haft stor succes med Chili Burn. Jeg er så lykkelig for, at min mor var så sød at forære mig en æske Chili Burn, fortæller Chloe glad.

Hvor kan man købe Chili Burn ?

Chili Burn kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Fås også på udvalgte apoteker og på www.newnordic.dk. Hvis du har spørgsmål, så ring til New Nordic på 46 33 76 00.

–Jeg har spist Meno Joy i lidt over en måned og jeg kan allerede mærke en klar forskel i både mit humør og antallet af hedeture. Jeg har stort set ingen hedeture mere, og jeg har en helt anden fornemmelse i kroppen. Jeg får ikke længere influenzasymptomer i kroppen og jeg sover bedre. Jeg har fået meget mere overskud i hverdagen og vil helt klart anbefale tabletterne til andre, der har gener i forbindelse med overgangsalderen.

Her forhandles Meno Joy™ Meno Joy™ kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og andre helsebutikker. Kan også købes online www.newnordic.dkHar du spørgsmål, så ring til New Nordic på 46 33 76 00.

Det gode råd gør forskellen www.matas.dk

Din lokale

helsekost Det gode råd gør forskellen

www.newnordic.dk

Online Store

Antocyaniner og lutein styrker øjet

BESKYT DINE ØJNE MED BLÅBÆR Blåbær indeholder lutein og antocyaniner, som styrker blodgennemstrømningen og synsevnen i øjet. Kosttilskud med blåbær kan derfor hjælpe på grå stær og Aldersrelateret Macula Degeneration (AMD). Kosttilskud med blåbær og lutein er populære hos mange, som vil beskytte deres øjne mod problemer med den gule plet (AMD) og grå stær.

NU KAN JEG IGEN LÆSE MIT UGEBLAD Når du nærmer dig de 50 år, vil du måske som mange andre opleve, at det bliver sværere at læse og se ting på nært hold – måske får du brug for læsebriller. Problemet kaldes “gammelsyn”. Disse synsforandringer giver stof til eftertanke, og får mange til at begynde med at tage Blue Berry tabletten for at bevare gode øjne og et normalt syn. 63 år, holder meGrete, get af at ligge i sengen om aftenen og læse et ugeblad. –Jeg hygger mig rigtig meget med at ligge og slappe af med et ugeblad, inden jeg skal sove. Det giver sådan en dejlig ro. Desværre begyndte øjnene at drille og jeg havde problemer med at læse i sengen. Jeg begyndte at tage øjentabletterne Blue Berry, og nu nyder jeg igen at kunne slappe af med et ugeblad, inden jeg skal sove.

Grete har i flere år haft problemer med øjnene.

–Når jeg så fjernsyn, kunne

Sådan tager du jeg ikke se tallene på fjernBlue Berry synet, og jeg måtte tage en lup i brug, når jeg skulle læse. De fleste begynder at tage Men da jeg ikke længere kunne læse mit ugeblad i sengen, besluttede jeg mig for at begynde at tage Blue Berry. Jeg har tidligere brugt øjentabletterne Blue Berry. Derfor sendte jeg min mand ned for at købe dem. –Nu har jeg taget Blue Berry i 20 dage, og jeg kan igen læse mit ugeblad. Jeg synes faktisk også, at jeg bedre kan se de små tal på skærmen, når jeg ser fjernsyn. Så jeg er rigtig glad.

Blue Berry, når de føler, at deres syn ændrer sig, men der er ikke noget i vejen for at starte tidligere. Den originale svenske Blue Berry tablet erstatter ikke behovet for en sund og varieret kost, men den er en god blåbærtablet med øjentrøst, naturligt lutein og øjenvitamin A. Vitamin A hjælper med at bevare et normalt syn. Tag to tabletter hver morgen sammen med din morgenmad.

At blåbær er en indlysende ingrediens i kosttilskuddene beror blandt andet på, at de er rige på C-vitamin, som er en beskyttende antioxidant. Desuden indeholder blåbær farveingredienser eller antocyaniner (også kaldet antocyanosider) som man anser for at kunne forbedre nattesynet. Antocyaninerne øger tilmed blodcirkulationen i øjet, hvilket er vigtigt, såfremt man lider af aldersforandringer i den gule plet i øjet. I den gule plet findes det gule farvestof

lutein. For at oparbejde et pigment-forråd i øjet er det nød-vendigt, at man spiser for-eksempel spinat, grønkål, broccoli og majs. Det beskytter også øjet mod det skadelige UV-lys. Det kan være svært at få tilstrækkeligt med lutein via kosten. Forskerne anbefaler et dagligt indtag på mellem seks og ti milligram lutein per dag. Der findes ikke belæg for at effekten bliver bedre ved et højere indtag.

HVAD ER AMD? AMD er en forkortelse af Aldersrelateret Macula Degeneration, som medfører en forringelse af det skarpe syn, fordi cellerne i øjets gule plet, kaldet macula, svækkes. Øjet samler lyset i den gule plet (makula) hvor det skarpe syn er placeret. AMD kaldes også for ”alderspletter på net-hinden”. Årsagen til AMD kendes ikke, men man ved dog, at jo ældre man bliver, jo større er risikoen for at få sygdommen. AMD er den væsentsligste årsag til synsnedsættelse i den vestlige verden. AMD er en folkesygdom – ca. 40% af 70

det kan også være i form af forandringer i farveopfattelsen eller formforHar jeg AMD ? vrængninger. Dvs. at lige Symptomer på AMD er linjer bugter eller ved en nedsat syn (som briller ikke udvisket plet i synsfeltet. hjælper på) – opleves oftes på Når synet bliver svagere kort afstand f.eks. p.g.a. AMD nytter stærke ved håndarbejde, køkkenbriller ikke meget. arbejde og læsning, men år+ har sygdommen i lettere eller sværrere grad.

HVORDAN KAN MAN VIDE, OM MAN HAR AMD? Symptomer ved AMD er en grålig eller udvisket plet midt i synsfeltet.

DERFOR ER BLUE BERRY SÅ GOD Blue Berry hjælper med at bevare sunde øjne og et normalt syn. Blue Berry er rig på lutein, det naturlige stof, der danner basis for øjets gule plet, som bruges til at stille skarpt med.

Helsetabletten til dine øjne

I dag er forskere enige om, at der er en sammenhæng mellem det høje indhold af aktive substanser i blåbær og øjets sundhed.

Blue Berry er baseret på ekstrakt af blåbær, lægeøjentrøst og tagetesblomst standardiseret til at indeholde 10% lutein samt øjenvitamin (vitamin A) og mineraler.

Blue Berry indeholder lutein – det naturlige stof, der danner basis for øjets gule plet, som bruges til at se skarpt med.

Hvor forhandles Blue Berry

Blue Berry tableterne kan købes hos Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Blue Berry fås også på udvalgte apoteker og på producentens

egen hjemmeside www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til producenten New Nordic på telefon 46 33 76 00.

Annonce 47 ANNONCE

SLIDGIGT: FÆRRE SMERTER OG BEDRE BEVÆGELIGHED Kliniske studier har vist, at Revadol giver smertelindring efter 4 ugers behandling, samt forbedrer bevægeligheden i de angrebne led hos patienter med let til moderat slidgigt. Slidgigt gør livet surt for mange mennesker. Men med Revadol kan man lindre såvel smerte og ømhed samt hæmme nedbrydningen af brusk i kroppens led. Revadol er et lægemiddel, der afhjælper symptomer og smerter ved let til moderat slidgigt. Hvordan opleves slidgigt? I et raskt led er der brusk mellem knoglerne. Denne brusk fungerer som en elastisk blød ’støddæmper’, der gør, at leddene kan bevæges gnidningsløst. Med alderen bliver dette brusk slidt og tyndt, hvorved der gradvist opstår belastning i leddet. Belastningen kommer af, at når der er mindre brusk mellem knoglerne, så opstår der direkte kontakt mellem de to knogler i et led. Derfor kører leddet mindre godt – og bevægeligheden opleves som stiv og begrænsende. Samtidig bliver leddet ømt af den direkte belastning fra knogle mod knogle.

Færre smerter – bedre bevægelighed Revadol er et godkendt lægemiddel, der lindrer dine smerter og giver bedre bevægelighed ved let til moderat slidgigt. Langtidsstudier antyder, at Revadol kan hæmme nedbrydningen af brusken i leddene. Derved bliver bevægeligheden i de angrebne led forbedret og smerterne reduceret.

Hæmmer nedbrydningen af brusken Revadol-tabletterne er baseret på rejeskaller, der er forarbejdet og forfinet i en avanceret proces. Hermed udvindes stoffer fra rejeskallerne, der hæmmer nedbrydningen af brusken.

Rask knæled med brusk mellem knoglerne.

Knæled med tyndt bruskvæv og belastning direkte fra knogle mod knogle.

DERFOR FÅR DU SMERTER Smerterne opstår, efterhånden som ledbrusken går tabt. Det er ikke selve nedbrydningen af brusken, der gør ondt, idet ledbrusk ingen nerveforsyning har. Det har knoglerne til gengæld – samt ledslim-hinder, ledbånd, sener og muskler. Hver især reagerer de på den svindende eller manglende ledbrusk.

Resultater efter 4 uger Kliniske studier har vist at Revadol giver smertelindring efter 4 ugers behandling, samt forbedrer bevægeligheden i de angrebne led hos patienter med let til moderat slidgigt. Læs mere på www.wellvita.dk

REVADOL HÆMMER NEDBRYDNINGEN AF BRUSK

Slidgigt opstår i bl.a. nakke, lænd, hofte, ryg, skulder, fingre, storetå og knæ. Revadol virker der, hvor der er brug for det og hæmmer nedbrydningen af brusken i de angrebne led.

SMERTEFRI OG BEDRE BEVÆGELIGHED MED REVADOL Lissi Carlsen fra Helsinge har arbejdet i mere end 30 år som postbud. Det var ud med posten i al slags vejr. Og hver dag. Oftest foregik postomdelingen på cykel – så leddene, og specielt knæene – er blevet godt brugte gennem årene. Og godt slidte. – Det startede, som hos de fleste med ondt i knæene, fortæller Lissi. – En smerte der kom og gik. Men med tiden blev smerten vedvarende, og selvom jeg har en høj smertetær-

skel, blev det mere og mere uudholdeligt og virkelig nedbrydende. Det var der, jeg besluttede mig for at gøre noget ved problemet, beretter Lissi. – Jeg har prøvet flere forskellige produkter og øvelser. Noget hjalp en smule, men aldrig helt nok. På et tidspunkt havde jeg læst om, at Revadol er en god hjælp, når man har slidgigt. Det var tilbage i 2014, at jeg startede på Revadol, og jeg har aldrig fortrudt. Jeg har holdt

ved lige siden. Revadol har hjulpet så godt på mine knæ, at jeg stort set er smertefri i dag, siger Lissi, der er 71 år gammel. Drivhus, rejser og fritid – Min store interesse er mit drivhus. Jeg nyder at dyrke vores egne grøntsager, og det kræver naturligvis, at jeg kan komme ned i knæ, for at passe det rigtigt. Jeg nyder i det hele taget at være ude og går da også tur hver dag – uanset vejret, fortæller Lissi.

PRØV REVADOL TIL HALV PRIS • Revadol kan prøves på leveringsservice til halv pris. Netop nu: Kr. 124,- for 2 måneders forbrug. • Revadol kan kun købes via hjemmesiden www.wellvita.dk samt via kundeservice på telefon 82 30 30 40 Hverdage kl. 8-16 / Søndage kl. 9-16

TLF. 82 30 30 40 www.wellvita.dk Revadol hæmmer nedbrydningen af brusken og giver smertelindring samt forbedrer bevægeligheden i de angrebne led.

Indikationer: Lægemiddel til lindring af symptomer ved let til moderat slidgigt. Bivirkninger: Hovedpine, døsighed, mavesmerter, forstoppelse, kvalme, dyspepsi, diarré, udslet. Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen: Tag ikke glucosamin, hvis du har overfølsomhed overfor skaldyr. Graviditet og amning: Kun efter aftale med lægen. Dosis (voksne): 1 tablet 3 gange dagligt. Pakninger: 90 tabletter og 240 tabletter. Læs vejledningen på indlægssedlen omhyggeligt. MTnr.35013

I gennem livet er det blevet til en del rejser. Yndede feriemål har været Grækenland og Spanien. Nu er det mest campingvognen, der tages på ferie i. Lissi og manden er rigtig glade for at tage til det smukke Silkeborg, og hvis de kan få det til at passe med, at der er Country Festival, så er det bare et ekstra plus. – Det er så dejligt, at jeg stadig kan bevæge mig rundt uden smerter, ellers ville glæden kun være halv så stor, siger Lissi glad.

BYT TIL NYT - SKROT TIL GODT Husk at du indtil den 30. september 2017 får 4.300,- for at skrotte din gamle brændeovn* DEADLINE 30. SEPTEMBER 2017! Skift til en miljøvenlig Ecoteck pilleovn med ekstremt lav partikeludledning. Anbefales til installation i tæt bebyggede områder.

Læs mere om hvordan du får dobbelt op på statens skrotpræmie à 2.150 kr. på www.ecoteck.dk

*Gælder alle typer brændeovne uanset alder. Se alle betingelser og find din lokale Ecoteck på ecoteck.dk

• 96 46 41 46 WWW.ECOTECK.DK

INFO@ECOTECK.DK