Hus og have Nr. 8

Page 1

N R . 8 · 1 8 . Å R G A N G · o k to b e r 2 0 1 7

www.husoghaveavisen.dk

O m r. 1

TEMA I HVER UDGIVELSE - RELEVANT FOR ÅRSTIDEN GØR HAVEN VINTERKLAR

en b b u l k e Rejs

g Ferietilbud til di

r med gl jse

de æ

Re

ien, dturen n Find fer e k e e en, w rie! miniferi g årets julefe –o .nu

ANNONCÉR OGSÅ PÅ VORES HJEMMESIDE

en b b u l k Rejse R

med g l ser ej

bben Rejseklu bben Rejseklu

med g l ser ej

de æ

R

.nu

de æ

®

- og nå endnu bredere ud til læserne HØJSÆSON FOR EFTERÅRETS STORME

®

.nu

.nu

MEDIEINFORMATION 2015 - 16. ÅRGANG med g l ser ej

med g l ser ej

de æ

R

.nu

de æ

R

®

bben Rejseklu

bben Rejseklu

®

.nu

®

! D VIN

®

KONKURRENCER

Til hver udgivelse er der TAG HÅND OM DINE KRUKKER 3 konkurrencer

Se mere på www.husoghaveavisen.dk AVIVIR ALOE VERA GEL OG GEL SPRAY - så er hjælpen altid nær

Sprukne brystvorter

UDGIVELSESDATOER & TEMAER

Pleje efter ophold i solen

SIDE 2-3

Sprækker, revner, tør og ru hud.

Deadline 14 dage før udgivelsesdatoen

Uge 5 Uge 10 Uge 13 Uge 16 Uge 19 Uge 22

26-27 januar 2-3 marts 24-25 marts 14-15 april 5-6 maj 27-28 maj

Rødme og knopper efter barbering

Boligindretning (omr. 1-2-3) Pejse, brændeovne og udestuer (omr. 1-2-3) Tagdækning/renovering (omr. 1-2-3) Bestil gratis opmåling Vinduer/døre og markiser (omr. 1-2-3) 4676 91001-2-3) Alt til haven (omr. Terassen og haven (omr. 1-2-3) 3626

Kulde/ frostskader

Udgivelsesområder & -inddelinger Datoer for udgivelser Sprukne læber

Rødme og knopper efter barbering

Priser Irriteret hud

590 028 5090 0028

Forhandles af Matas, helsekost, apoteker og www.AVIVIR.dk/shop

. AVIVIR.DK · TLF. 3969 0814

#aviviraloevera


2

2 ANNONCER:

ANNONCER: Bjarne Stæhr Bjarne Stæhr Chris Sørensen

Traverbanevej 10, 2920 Charlottenlund Traverbanevej 10, 2920 Charlottenlund tlf. 70tlf. 207001208201/ 82 fax/ 36 50 50 6363 fax 70 36 70

mail: annonce@husoghaveavisen.dk mail: annonce@husoghaveavisen.dk www.husoghaveavisen.dk www.husoghaveavisen.dk

Chris Sørensen

REDAKTION: REDAKTION: Jeanet Gugic Jeanet Gugic

SUNDHED: SUNDHED: Chris Sørensen Chris Sørensen

TRYK:

OMRÅDE 2:

OMRÅDE 1:

TRYK: Dansk Avistryk Dansk Avistryk

DISTRIBUTION:

DISTRIBUTION: PostDanmark PostDanmark

SATS: AL Service SATS: AL Service

OMRÅDE 3:

OMRÅDE 1: 199.558 OMRÅDE 2: OMRÅDE 3: Oplag: 545.414 Oplag: Oplag: 134.581 Oplag: 199.558 Oplag: 134.581 Oplag: 545.414

Storkøbenhavn

Syd- og Fyn og Jylland Storkøbenhavn Syd- og Fyn og Jylland og Nordsjælland Midtsjælland og Nordsjælland Midtsjælland Forsidefoto: Forsidefoto: Colourbox.dkColourbox.dk

Forbehold for trykfejl Forbehold for trykfejl og annoncer i teksti tekst og annoncer

HENvISNINgSgUIDE:

LæS I Læs i DETTE denne NUMMER

udgave

I dette nummer af Hus & Have avisen kan du læse om årets og om hvad mange Du kan bl.a. også læse om det Dennehavetrends udgave er årets sidste er stadig flere nyeder Coolingpaint, der erting med haveejere lægger vægt på, når men Hus & Have avis. Du får råd til at forhindre, at træværket du kan og bør gøre i haven og der skal lægges haveplaner. om belysning og betydningen påudtørrer og dermed holder terrassen. af rigtigt lys i boligen. længere. Overordnet ønsker mange Du fårenogså til at haveidéer der ”kan spises” med indrette med lækkert nyt til bærplanter og krydderurter, God fornøjelse! hjemmet gode rådrum til der God samtsamt et udeog inde fornøjelse! haven.smelter Udesæsonen sammen.er forbi,

Annoncér i Annoncér i Ring på 70 20 01 82

Ring på 70 20 01 82

Bases (terrasseoverdækning m.m.) Tlf.: 63 40 10 25 Mail: info@bases.dk www.bases.dk

JyskAlgerens (alger/tagrens) Tlf.: 29 88 66 33 Mail: mail@dansktotalisolering.dk www.dansktotalisolering.dk

CarTop (carporte m.m.) Tlf.: 70 70 17 13 Mail: info@cartop.ck www.cartop.dk

Legrej (le til haven) Tlf.: 26 70 09 11 Mail: bakkebjergnaturpleje@ mail.dk www.legrej.dk

Henvisningsguide:

Coolingpaint (maling til træværk) Tlf.: 75 50 11 11 BoConcept Mail: mail@nowocoat.dk www.boconcept.dk www.coolingpaint.dk Tlf.: 3649 8081

Lejmigfliserens (fliserens) Tlf.: 22 22 00Doctor 18 House www.lejmigfliserens.dk www.housedoctor.dk

Tlf.: 9725 2714

Mail: info@vivaenergi.dk Mail: info@profilmetal.dk www.vivaenergi.dk www.profilmetal.dk Sjællands Totalentreprise

Sundhed

www.sjt.dk

(Portsystemer) Mail: danmark@boconcept.dkMebalux Mail:(swimmingpool) info@housedoctor.dkReaporteTlf.: 42 460 460 Berthelsen Naturprodukter Dansk Total Isolering Tlf.: 23 25 84 90 Tlf.: 50 55 65 00 Mail: Criss@sjt.dk www.dkpharma.dk (Isolering) Mail: mb@mebalux.dk Sundhed Mail: info@reaporte.dk Tlf.: 4486 0550 Tlf.: 29 88 66 33 www.mebalux.dk www.reaporte.dk Dibbern Color design Nordal VivaEnergi Mail: info@dansktotalisoleMail: gp@dkpharma.dk DFI (seniorpillen) www.dibberndesign.dk www.nordal.dk www.vivaenergi.dk ring.dk PIT Hegn Tlf.: 44 86 05 50 Roofer (Tage og Fliserens) Tlf.: 3670 7123 Tlf.: Tlf.: 7022 48 7040 www.dansktotalisolering.dk Tlf.: 62 252268 12 540020 Mail: gp@dkpharma.dk Tlf.: 81 11 09 11/20 13 60 Gikisa Mail: dib@dibberndesign.dk Mail:Mail: kundeservice@nordal.dk Mail: info@vivaenergi.dk info@pithegn.dk www.dkpharma.dk Mail: roofer.aps@gmail.com www.gikisa.dk Ecoteck (Træpillefyr) www.pithegn.dk www.roofer.dk Tlf.: 4034 8272 Tlf.: 96 46 41 46 Wellvita Mail: info@gikisa.dk Ecoteck North by North Mail: info@ecoteck.dk Profilmetal (ståltage) Tlf.: 82 30 30 40 Viva Energi (Solenergi) www.ecoteck.dk www.northbynorth.dk www.ecoteck.dk Tlf.: 56 63 02 22 www.wellvita.dk Tlf.: 70 22 70 40 WellVita

Tlf.: 9646 4146 Mail: info@ecoteck.dk

Wellness for krop og sjæl. Hvis du vil betale for meget for dine nye vinduer!

Så glem bare at spørge os

ar hd uud du is , rhtvil ivlbb sitiin eV BV e nl fontture re r nyfo fourge eu rhbrarin ugbdru s vin duydha his nu, ,hv rutitillgnu Bb es Bes r! vien ..nte en er ntr. ndvite vinin durner inde e dnue nd nyein vivi

Danmarks billigste i træ og plast

Tlf.: 3336 3397 Mail: info@northbynorth.dk

www.wellvita.dk Tlf.: 8230 3040

VEDLIGEHOLDELSESFRIE

VIDEO TIL DVD CARPORTE Hi8

DVD 180,- 89,t Enkle og stilrene g MPEG4 + DVD 300,- 149,viti Video 8

VHS-C

(Mængde rabat) V/10 bånd

Van GT!! BILLI

www.vikavinduer.dk

pr. bånd uanset længde

Usb stik 16G kun 70,-

Pris & kvalitets GARANTI

+

CarTop designer og producerer din carport på nøjagtig de mål du SMART TV ønsker. Vores produkter udføres i Minimums ums fakturering f kturering fa 250,250 - pr. pr stål kunde k galvaniseret på egen fabrik. DVD + PROGRESSIV MP4

25% moms

Få spa og swimming pool i en swimspa og forlæng bade sæsonen.

Vores showroom er et besøg værd, det er fyldt med lækre spa til haven Spar 24% på momsen. eller til badeværelset. Vi kan alligeveltil ikke den til noget. F.eks. New Pleasure kunbruge 49.995.Afhent på vort tyske lager

tysk moms d e m b ø K www.danskspadesign.dk - Egedevej 173 Rode 4690 Haslev. Tlf. 56397575.

Med udespa framed 2 til 819% personer, og slip moms.har vi helt sikkert en god model til dig.

D V D L I T M L I SMALF 8mm, 9,5 mm, 16mm, 35mm

PRISEKSEMPLER PÅ DVD

OPSTART PR. KUNDE kun 150 kr. 0,Vore landsdækkende 8 Tilbud sælgere kommer Meter Spole Stander 8 Super gerne forbi til et uforpligtende besøg, 7,5 cm. 4 min. 20 meter 4 min. 82,hvor i kan280,gennemgå jeres projekt. 15min. 60 meter 12,0 cm. 17min. Besøg vores hjemmeside for inspiration 14,8cm. 23 min. 20 min. 90 meter 370,www.cartop.dk 26 min 120 meter 17,8 cm. 28 min. 496,p for Kontakt CarTo lbud. ti e uforpligtend ApS

SPAR OP TIL

Dansk produceret

40%

Sdr. lourupvej 14C • 6690 Gørding • Tlf. 7070 1713 • info@cartop.dk • www.cartop.dk + 3 sæt dvdér gratis Minimums fakturering 250,- pr. kunde

Se mere og find dine priser på vores hjemmeside: www.vikavinduer.dk

A/S

Minimums fakturering 250,- pr. kunde

Film afleveres eller sendes til

Lyskær 15 2730 Herlev Tlf 4492 9094 info@videopro.dk Man.-tors. 09.00-17.30 samt fredag 09-14


3


4

Fü mere lys i huset og haven Hvad enten det er sommer eller vinter, er det altid dejligt at kunne bevÌge sig direkte mellem hus og have, nür der f.eks. skal grilles, leges eller laves havearbejde. Her kan en skydedør udgøre et büde praktisk og elegant alternativ til en hÌngslet dør, nür der skal skabes optimal sammenhÌng mellem ude og inde i boligen. Terrassen, udestuen og haven er blandt boligens mest populÌre opholdssteder. Ifølge Haveselskabet er en af

de stĂŚrkeste tendenser lige nu, at vi lader have og hus smelte sammen, sĂĽ naturen trĂŚkkes indenfor, og boligen trĂŚkkes med ud i det fri. Optimal sammenhĂŚng mellem ude og inde Sammensmeltningen af hus og

have kan imidlertid ske med mange forskellige midler og pü mange forskellige müder. Et af de populÌre tiltag, som büde übner for glÌderne ved udelivet og samtidig lukker mere dagslys ind i boligen, er etablering af direkte adgang mellem eksempelvis stue og terrasse. Skydedøren udgør et elegant og ofte mere funktionelt alternativ til den hÌngslede dør, fordi boligejeren für optimal sammenhÌng mellem hus og have, men lidt smartere end med en traditionel glasdør. Dels kan man udnytte stue- og terrassearealet bedre, nür der

ikke er en dør, som svinger ud, og dels opnür man en meget større glasandel og dermed bedre lysindfald inden døre. Kan nemt kombineres med vinduesudskiftning Nogle boligejere har dog den

PROBLEMER MED HUDEN ? UREN HUD

BARBERKNOPPER

KLĂ˜E

INTIMBARBERING

Propolis creme er let desinficerende og medvirker til at undgü bakterie- og svampeangreb. Propolis creme er meget drøj og fedter ikke. Yderligere oplysninger pü:

www.danasan.dk

Forhandles af Matas, apoteker og helsekostbutikker

udfordring, at deres hus er opført pü et tidspunkt, hvor hensyn til lysindfald ikke spillede sü stor en rolle, som det gør i dag. Andre bor müske i et hus bygget under eller lige efter oliekrisen i 1970erne, hvor hensynet til solidt isolerede mure blev vÌgtet højere end store vinduer, som dengang isolerede dürligere end nutidens vinduer. I begge tilfÌlde kan udfordringen løses med en skydedør i lavenergivinduesserien Velfac 200 Energy. Og kombineres skydedøren med en vinduesudskiftning til lavenergivinduer, vil der faktisk vÌre en mulighed for at slü to fluer med Êt smÌk, forklarer Peer Bertelsen, salgschef hos Velfac: - Ligesom vinduerne i Velfac 200 Energy serien lever sky-

Professionel Sprøjtelakering, I alle Verdens Farver ????? Det er Bent Dibbern, der stür bag firmaet der i 30 over ür har beskÌftiget sig med industriel lakering.

Firmaet sprøjtelakere büde Døre - Køkkenlüger og meget andet inventar. Her snakker vi om f.eks. Montana reoler / PH lamper, Arne Jacobsen stole m.m.

FSFT L B M S BO "MU LJOH PH I“ S �SNFSF O

Her ses et før og Nu billede af døre der er professionelt sprøjtelakeret. Alt andet kan selvfølgelig ogsĂĽ lakeres. r -ÇHFS L‘LLFO HBSEFSPCF CBE N W r 3FPMFS .POUBOB .JTUSBM r #PSEF 1JFU )FJO PH NBOHF BOESF LWBMJUFUTCPSEF r 4UPMF m BMMF UZQFS PH "SOF +BDPCTFO {FS PH .ZSFO r 1) -BNQFS TUBOEFS MBNQFS NW r "MMF UZQFS JOEFOE‘ST N‘CMFS .EG QMBEFS NW

Nyt køkken / Store besparelser. Er du blevet trÌt af dit gamle, mørke køkken opfylder vi dine nye køkkendrømme. Behold dine gamle elementer og fü sprøjtelakeret dine lüger, i en ny frisk farve sü bliver dit køkken som nyt, hurtigt, nemt og billigt. Vi lakerer alle synlige emner i dit køkken. Lüger / lister / kryderihylder /sideplader mv.

dedøren op til büde 2015- og 2020-energikravene, der sikrer høj isoleringsvÌrdi og dermed udsigt til en lavere varmeregning. Og fordi den er lavet i samme design som vinduerne, kan du i forbindelse med en vinduesudskiftning opnü et fuldstÌndigt ensartet og elegant facadeudtryk, hvor man udefra ikke kan se forskel pü de forskellige elementer. Han understreger i den forbindelse, at boligjobordningen eller hündvÌrkerfradraget, som det ogsü kaldes, i hele 2017 giver mulighed for, at boligejeren kan fü rabat pü arbejdet. Man kan nemlig trÌkke op til 12.000 kr. af udgifterne til hündvÌrkernes arbejdsløn fra i skat, nür opgaven fx lyder pü nye terrassedøre, hvor størstedelen er glas.

FOE F S F . ĂŒST JOHFS FSGBS

interesseret i at fü en god behandling. Vi leverer til büde firmaer og privatkunder. Alle er velkomne. Vi har i mange Kvaliteten er bare super. ür lakeret til møbelVi udfører en super flot og køkkencentre- inventar snedkerier -tømrerfirmaer meget holdbar lakering, med en kraftig lakering i en malermestre og til skilte/ udstilling branchen. lagtykkelse pü ca. 120 150 Οm, hvilket giver en meget lÌkker og glat over- Fü et godt tilbud. flade, der vil holde i mange Hos Dibbern Color-Design, kan man altid fü udarbejdet ür frem. Udover lakering af inventar et godt tilbud. sprøjtelakeres der ligeledes Vi giver gerne et uforpligtende tilbud og ogsü cykelstel - Mc og tager gerne en farve-snak autofÌlge og hvad der med vores kunder, siger eller kan komme ind af Bent Dibbern og tilføjer at vores dør, siger Bent ingen kunder er for store Dibbern. eller for smü til os. Alle kunder für en lige god og Leverandør til alle. professionel behandling. Vi leverer til alle der er

Skulle der vÌre spørgsmül omkring afhentning og levering? Ja, sü fi nder vi ogsü ud af dette, siger Bent Dibbern. Hvordan lakerer I ? Hvis vi f.eks. skal lakere stuedøre eller køkkenlüger, sü bliver de først afvasket, herefter bliver de slebet og grundlakeret 2 gange. Herefter skal de mellemtørre. Sü slibes de igen og afsluttes med 2-3 gange toplakering, i den nye friske farve som kunden nu skulle ønske. De ligger sü natten over i vore afdampningsrum, hvor de gennemtørrer, sü

de er helt tørre nür vore kunder skal have sin døre eller lüger tilbage. Hvad med andre ting? Ja, det er faktisk den samme behandling, som vi bruger pü f.eks. reoler skabslüger og borde og stole, siger Bent Dibbern. Billigere end nyt. Ja, vi lakerer jo mange forskellige ting, da det i mange tilfÌlde, er billigere og nemmere end at købe nyt og mange gange passer tingene jo ind i ens bolig, men det er bare farverne, der skal friskes op. Bare prøv - sü skal du bare se, siger Bent Dibbern.

) + )PMTU 7FK t 3“EPWSF t 5MG 8FC XXX EJCCFSOEFTJHO EL t & NBJM EJC!EJCCFSOEFTJHO EL


5

SLUTSPURT

DSELSDAGS DSELSDAGSTILBUD FØDSELSDAGSTILBUD FØDSELSDAGS FØDSELSDAGSTILBUD FØDSELSDAGS 23% PÅSPAR ALLE23% IKKEPÅ NEDSATTE ALLE IKKE VARER NEDSATTE VARER SPAR 23% PÅ ALLE IKKE NEDSATTE VARER

IGE NU!

uping Original dobbeltseng*

LIGE NU! LIGE NU! SPAR Auping Original

8.000,Auping Original

dobbeltseng* dobbeltseng*

SPAR SPAR 8.000, 8.000,-

-U 26.995,- NU 26.995, NU 26.995, Vejl. 34.995,Vejl. 34.995,-

FØDSELSDAGSTILBUD FØDSELSDAGS Vejl. 34.995,-

Ved køb af dobbeltseng

Ved køb af Ved køb af dobbeltseng dobbeltseng

FÅ 2 DYNER OG PUDER

FÅ 2 DYNER FÅ 2 DYNER OG PUDER OG PUDER

GRATIS

GRATIS GRATIS

U BSTIL

G A D S S D E L DSELSDAGSTI DSELSDAGS L BUD N E SELSDAGS LBUD FØDS PÅALLEIKKE SELSDAGSTI 3% PÅ ALLE I K KE NEDSATTE VARER % 3 % PÅ ALLE IKKE NEDSATTE VARER PAR 2 SPAR 23% PÅ ALLE IKKE NEDSATTE VARER

b af en Original *Prisen seng med gælder 2 stk. vedInizio køb af madrasser en Original ogseng 2 stk.med 5772elevations stk. Inizio sengebunde. madrasser og 2 stk. 577 elevations sengebunde. *Prisen gælder ved køb en Original seng meder2 ekskl. stk. Inizio madrasser 2 stk. 577 elevations sengebunde. x 200/210 cm.Størrelse Tilbuddet 160/180/200 er ekskl. hovedgærde x af 200/210 cm. og sengetøj. Tilbuddet hovedgærde ogog sengetøj. Størrelse 160/180/200 x 200/210 cm. Tilbuddet er ekskl. hovedgærde og sengetøj.

E KVALITET DEN BEDSTE OG DENKVALITET OG DEN DEN BEDSTE KVALITET OG DEN SPAR SPERTISE BEDSTE GENNEM EKSPERTISE 23 ÅR! GENNEM 23 ÅR! BEDSTE EKSPERTISE GENNEM 235.000, ÅR! Tilbuddene er gældende oktober 2017. 23rabat % rabat gælder i forvejen nedsatte varer. Tilbuddene er gældende helehele oktober 2017. 23 % gælder ikkeikke i forvejen nedsatte varer.

GÆLDER TILBUDDENE HELE OKTOBER GÆLDER MÅNED HELE OKTOBER MÅNED TILBUDDENE GÆLDER HELE OKTOBER MÅNED

SPAR 7.199,-

SPAR 8.642,-

TEMPUR® Stay planseng

TEMPUR® Stay planseng

NU 28.997,-

NU 28.997,NU33.997,28.997,vejl.

TEMPUR® Stayinkl.planseng 180 x 200 cm planseng inkl. SPAR TEMPUR® Supreme 180 x 200 cm planseng TEMPUR® Supreme 180 x 200 cm planseng inkl. TEMPUR® Supreme CoolTouch™ dobbeltmadras. Vælg mellem den CoolTouch™ dobbeltmadras. Vælg mellem den SPAR 5.000, CoolTouch™ Vælg mellem faste Contour, den fjedrende5.000, Sensation, faste Contour, dobbeltmadras. den fjedrende Sensation, den den bløde - den bløde faste Contour, denfor fjedrende Sensation, den bløde Cloud eller Hybrid for en hurtigere respons. Cloud eller Hybrid en hurtigere respons. Cloud ellererHybrid enben hurtigere respons. Tilbuddet er ekskl. gavl, ben og sengetøj. Tilbuddet ekskl. for gavl, og sengetøj. Tilbuddet er ekskl. gavl, ben og sengetøj. vejl. 33.997,-

vejl. 33.997,-

Carpe Diem Harmanö

Carpe Diem Harmanö

Carpe Diem Harmanö Oplev det unikke patenterede Contuor Pocket Oplev det unikke patenterede Contuor Pocket SPAR SPAR Oplev det unikke patenterede System. Ganske enkelt, komfort i særklasse. System. Ganske enkelt, komfortContuor i særklasse. OP Pocket TIL SPAR 7.199, System. enkelt, komfort i særklasse. 180 x 200 cm. Inkl. topmadras. 180 x 200Ganske cm. Inkl. topmadras. 11.242,7.199, 180 x 200ercm. Inkl. topmadras. Tilbuddet er ekskl. gavl, ben og sengetøj. Tilbuddet ekskl. gavl, ben og sengetøj.

NU 39.990,vejl. 47.189,-

LIGE NU!

NU 39.990,NU47.189,39.990,vejl.

Tilbuddet er ekskl. gavl, ben og sengetøj.

SPAR Auping Original 8.000,- Dream Jensen Ambassadør Dream Jensen Ambassadør vejl. 47.189,-

dobbeltseng*

Jensen Ambassadør Dream 2-motors elevationsseng medSPAR pocket fjedre. 2-motors elevationsseng med pocket fjedre. SPAR 2-motors elevationsseng med pocket fjedre. SPAR Fås i 4 hårdheder; soft, medium, fast og ex-Fast. Fås i 4 hårdheder; soft, medium, fast4.065, og ex-Fast. 8.642, Fås xi 4200 hårdheder; medium, fast og ex-Fast. 8.642,180 x 200 cm. Inkl. SL1 topmadrasser. 180 cm. Inkl.soft, SL1 topmadrasser. 180 x 200ercm. Inkl.gavl, SL1 ben topmadrasser. Tilbuddet er ekskl. gavl, ben og sengetøj. Tilbuddet ekskl. og sengetøj. Tilbuddet er ekskl. gavl, ben og sengetøj.

NU 26.995,-

NU 23.998,vejl. 32.640,-

NU 23.998,NU32.640,23.998,vejl. vejl. 32.640,-

Vejl. 34.995,-

Dunlopillo Balance Continental Dunlopillo Balance Continental Dunlopillo Balance Continental 180 x 200 cm vendbar madras med kerne af 16180 x 200 cm vendbar madras med kerne af 16 SPAR

180Dunlopillo x 200 cm® vendbar madras med kerne af 16 cm Dunlopillo® naturlatex. Natura naturlatex. Natura Continental OP TILContinental cm SPAR ® cm Dunlopillo naturlatex. Natura leveres i lækre kvalitetsstoffer, derTIL er nemme atleveres i lækre kvalitetsstoffer, der erContinental nemme at OP 11.242,

leveres i lækreInkl. kvalitetsstoffer, der er Ekskl. nemme at vedligeholde. Inkl. valgfri topmadras. ben. vedligeholde. valgfri topmadras. ben. 11.242,Ekskl. vedligeholde. Inkl. valgfri topmadras. Ekskl. ben.

NU 20.998,-

NU 20.998,NU32.240,20.998,vejl.

vejl. 32.240,-

vejl. 32.240,-

Akva Waterbeds, Hybrid High Akva Waterbeds, Hybrid High Akva Waterbeds, Hybrid High Kvalitetsvandseng i high endSPAR design. Kvalitetsvandseng i high end design. Kvalitetsvandseng i highsikrer end design. SPAR Maksimal trykaflastning sikrer unik søvnkvalitet. Maksimal trykaflastning unik søvnkvalitet. 4.065, Maksimal astning sikrer unik søvnkvalitet. 4.065,F4 dæmpet madras, 180x210cm F4 dæmpettrykafl madras, 180x210cm F4 dæmpet 180x210cm Pris inkl. gavl og montering. Pris inkl. gavlmadras, og montering. Pris inkl. gavl og montering.

NU 23.995,vejl. 28.060,-

S

NU 23.995,-

NUkøb 23.995,Ved af vejl. 28.060,vejl. 28.060,dobbeltseng

FÅ 2 DYNER

TORS 10.00 - ÅBNINGSTIDER: 17.30 · FREDAG MAN 10.00- -TORS 18.0010.00 · LØRDAG - 17.30 10.00 · FREDAG - 15.00 10.00 · FØRSTE - 18.00 SØNDAG · LØRDAG I MÅNEDEN 10.00 - 15.00 10.00· -FØRSTE 15.00 SØNDAG I MÅNEDEN 10.00 - 15.00 ÅBNINGSTIDER: MAN - TORS 10.00 - 17.30 · FREDAG 10.00 - 18.00 · LØRDAG 10.00 - 15.00 · FØRSTE SØNDAG I MÅNEDEN 10.00 - 15.00

EVEJ 284 · TLF.: RØDOVRE: 3672 6080 ROSKILDEVEJ · VI ÅBNER284 BUTIKKEN · TLF.: 3672 NÅR6080 DET ·PASSER VI ÅBNER DIG. BUTIKKEN BOOK ENNÅR TID DET 24/7PASSER DIG. BOOK EN TID 24/7 RØDOVRE: ROSKILDEVEJ 284 · TLF.: 3672 6080 · VI ÅBNER BUTIKKEN NÅR DET PASSER DIG. BOOK EN TID 24/7


– men er trappen blevet en udfordring? 6

Er trappEn En udfordring? Glad for dit hjem – men er trappen blevet en udfordring? Glad for dit hjem

Med tiden kan trappen blive en udfordring og til sidst ende med, at man må flytte fra sit hjem. Med en trappelift fra JØHL er det muligt at blive i eget hjem.blevet en udfordring? Glad for dit hjemlængere – men er trappen

– men er trappen blevet en udfordring? Udsigten til ikke længere at kunne overkomme trapperne i hjemmet fører oftest til beslutningen om at flytte. Det er en skam, fordi der med få hjælpemidler kan indrettes, så beboeren let kan komme fra én etage til en anden. Nemt og bekvemt JØHL har siden 1978 forhandlet hjælpemidler til både private og institutioner, blandt andet trappelifte med høj kvalitet og sikkerhed. Trappeliften installeres let på alle slags trapper, uanset materiale, antallet af trin eller trappens udformning. Trappeliften styres let og direkte fra stolens armlæn, og hele installationen er diskret og uden ændringer i indretningen. Nemt og bekvemt. Den svære beslutning om at flytte, kan i mange tilfælde erstattes af en trappelift.

Du kan se mere om trappelifMed en smart trappelift fra JØHL, kan du nemt få løst udfordringen - uanset om din trappe er ”lige” ten på www.johlhumancare.dk Med en smart trappelift fra JØHL, kan du nemt få løst udfordringen - uanset om din trappe er ”lige” eller fådu yderligere information eller med ”sving”. diskrete liftkan monteres uden de udfordringen store indgreb,- og du kan boendeeri dit eget Med enmed smart trappelift fra nemt få løst uanset omblive din trappe ”lige” eller ”sving”. DenDen diskrete liftJØHL, monteres uden store på tlf. 39de 20 20 07. indgreb, og du kan blive boende i dit eget uden problemer Den med med niveauforskellen. hjem uden problemer niveauforskellen. ellerhjem med ”sving”. diskrete lift monteres uden de store indgreb, og du kan blive boende i dit eget Med en smart trappelift fra JØHL, kan du nemt få løst udfordringen - uanset om din trappe er ”lige” Kontakt os allerede i dag for et uforpligtende tilbud. Med en smart trappelift fra JØHL, kan du nemt få løst udfordringen - uanset om din trappe er ”lige” hjem uden problemer med niveauforskellen. eller med Den diskrete uden de store indgreb, og du kan blive boende i dit eget Kontakt os”sving”. allerede i dag lift formonteres et uforpligtende tilbud. eller med ”sving”. Den diskrete liftkan monteres de udfordringen store indgreb,- og du kan boendeeri dit eget hjem problemer med niveauforskellen. Med enuden smart trappelift frafor JØHL, du nemtuden få løst uanset omblive din trappe ”lige” Kontakt os allerede i dag et uforpligtende tilbud. JØHL – os Firskovvej – 2800 Lyngby – Tlf.: 39 20 20 07 – www.johlhumancare.dk allerede i6dag for etKgs. uforpligtende tilbud. hjem uden problemer med niveauforskellen. ellerKontakt med ”sving”. Den diskrete lift monteres uden de store indgreb, og du kan blive boende i dit eget JØHLuden – os Firskovvej – 2800 Lyngby – Tlf.: 39 20 20 07 – www.johlhumancare.dk hjem problemer med niveauforskellen. Kontakt allerede i6dag for etKgs. uforpligtende tilbud. JØHL – Firskovvej 6 – 2800 Kgs. Lyngby – Tlf.: 39 20 20 07 – www.johlhumancare.dk JØHL – os Firskovvej – 2800 Lyngby – Tlf.: 39 20 20 07 – www.johlhumancare.dk Kontakt allerede i6dag for etKgs. uforpligtende tilbud.

JØHL – Firskovvej 6 – 2800 Kgs. Lyngby – Tlf.: 39 20 20 07 – www.johlhumancare.dk JØHL – Firskovvej 6 – 2800 Kgs. Lyngby – Tlf.: 39 20 20 07 – www.johlhumancare.dk

9


7

GRØN OG GRATIS ENERGI - med solceller og batteri!

KKER 31/10! SOLCELLETILSKUD0LU kr i nettotilskud Typisk 10.000 - 20.00

17, lceller indtil d. 31. okt 20 Du kan søge tilskud til so et. g af anlægg og har et år til til etablerin t tilskud du kan få på: Se hvordan og hvor mege

vivaenergi.dk/tilskud

Hvad koster solceller?

Pakkepriser fra kr. 14.925,- f.eks.: 3 kWp anlæg kr. 37.725,Producerer 2700-3000 kWh om året.

4,3 kWp anlæg

Producerer 4200-4300 kWh om året.

kr. 53.100,-

4,3 kWp Hybridanlæg kr. 73.900,-

Producerer 4200-4300 kWh om året, 9.6kWh batterilager.

6 kWp Hybridanlæg

kr. 88.750,-

Producerer 5500-5600 kWh om året, 9.6kWh batterilager. Priserne gælder for komplette materialepakker med tagmonteringsystem til eternit, betontagsten eller stålplader. Eventuelt tilskud er ikke fratrukket.

Hybrid solcelleanlæg med batterilager Vi leverer både almindelig og hybrid solcelleanlæg, hvor hybridanlægget har nogle ekstra fordele: • Vores hybridanlæg gemmer solenergien til natten og reducerer dit elkøb væsentligt. • Du får op til 60% bedre totaløkonomi i forhold til et almindeliget solcelleanlæg. • Du kan blive næsten selvforsynende med din egen grønne strøm en stor del af sommeråret. Viva Energilån Lån op til 150.000 kr

Masser af glade kunder Vi har de sidste 7 år leveret over 1900 solcelleanlæg, samt over 1600 batterianlæg. Læs her hvorfor vi blev valgt som leverandør: vivaenergi.dk/omviva

Op til 10% i årligt afkast! Så meget sparer du!

Elbesparelse 1. år: 6.744,Elbesparelse total (30 år): 300-350.000,Afkast hvert år (GDS/Mont.): 10% / 8% Egetforbrug af grøn solproduktion: 73% Beregningen gælder for et 4,3kWp hybridanlæg til 73.900 kr (Gør-Det-Selv) og 95.400 med standardmontering (kan afvige). Tilsluttes i en bolig med et årsforbrug på 6000kWh og dagsforbrug. Sydvendt tag med 25-35º hældning. Tilskud er endnu ikke medregnet. *) Tilskuddet beregnes som 60 øre pr. solgt kWh de første 5 år, plus ekstra tilskud til lithiumbatteri og sorte designpaneler. Tilskudsdelen udbetales umiddelbart efter etablering af anlægget. Bemærk at 6KW grænsen er væk.

Solceller er den bedste energiinvestering idag, og giver et flot afkast af dine penge. Til venstre ser du den typiske elbesparelse for en gennemsnitsbolig. Besparelse / indtjening er skattefri! Vi beregner gerne økonomien for dit anlæg. Benyt linket i den røde boks herunder.

TJEK! E L L E C L O S IS T A R FÅ ET G Anelystparken 43B | 8381 Tilst Tlf. 70 22 70 40 | Webshop: www.vivaenergi.dk Alle priser er inkl. moms og uden evt. montering. Vi leverer og monterer i hele landet.

e for dig? Er solceller en god id 40 eller Ring på tlf. 7022 70 vivaenergi.dk/tjek


8

Ren kirsebærsaft

Gode lysråd - Sørg for at elpærerne i lamperne er afskærmet, så de ikke blænder - Få monteret en dæmper på lyset i de rum, du har forskellige aktiviteter i. Eksempelvis i stuen og køkkenet, som bruges ofte. En

dæmper gør det muligt at justere lyset, så de passer til dine aktiviteter. Brug rettet (direkte) lys de steder, hvor du har brug for arbejdslys. Rettet lys skaber bedre kontraster end diffust lys. - Sørg for, at du har mulig-

lystema

hed for at tænde en lampe om natten, der ikke lyser for kraftigt. På den måde forstyrrer du søvnen mindst muligt. - Vælg den rigtige type pære til de behov, der er. Kilde: Bolius

Indret med lys?

lystema

Lys er vigtigt for vores velbefindende. Se her hvad du skal være opmærksom på for at få bedre belysning i hjemmet. - Indret dit hjem, således at du udnytter dagslyset bedst muligt. Tænk over hvilket møbler du bruger mest – f.eks. lænestolen eller spisebordet, og indret dig så du får det bedste udbytte af lyset udefra.

Gikisa 100% naturliG ren kirsebærsaft 1 boks á 3 liter kr.

198,00

1 kasse á 12 x ½ liter kr.

396,00

Plus fragt: 50 kr Bestil på: www.gikisa.dk

- Placér møblerne hvor der er mest dagslys. Vær opmærksom på om potteplanter og nips forhindrer mere lys i at trænge ind. - Visse steder kan du have brug for både generel belysning og arbejdslys.

Et varieret lys gør rummet mere behageligt at opholde sig i. - Det er mest optimalt hvis de forskellige lyskilder kan tænde og slukke hver for sig.

Får du lys nok?

lystema

Man bør ikke undervurdere betydningen af rigtigt og rigeligt lys. Mange oplever at blive påvirkede at for lidt lys i vintermånederne, og specielt med alderen er lys vigtigt. Igennem hele livet er dagslys vigtigt for vores velvære. Med alderen skal vi være mere opmærksomme på at få dette lys, og vi skal justere den kunstige belysning i takt med, at synet ændrer sig. Hvorfor skal vi have mere lys med alderen? Forskningen viser, at en 60årig modtager halvt så meget lys på nethinden som en 20årig. Det er fordi øjet ældes. Når øjet ældes får det sværere ved at optage lyset. Det er et problem, da det bliver sværere at se og orientere os i vores omgivelser. Men det er også et problem i forhold til vores døgnrytme. Kroppens søvnhormon melatonin styres af lyset og fungerer optimalt, hvis vi udsættes for dagslys om formiddagen. Udsættes vi for lys om natten, falder produktionen af melatonin, og det kan være svært at falde i søvn, Udsættes vi for godt med dagslys om formiddagen, helst kraftigt lys, er det

med til at styrke døgnrytmen, så vi holder os vågne om dagen. Det gør samtidig, at vi, når dagen er omme, bliver søvnige. Døgnrytmen består af en kompliceret rytme i en række hormoner i kroppen, som påvirkes indbyrdes. Vinterdepression er en udbredt lidelse, og de fleste af os kender tid, at man har mindre energi en januar-morgen sammenlignet med en morgen i juni måned, hvor lyset stråler ind

gennem vinduerne. På grund af den manglende lysmængde om vinteren sker der biologiske ændringer i hjernen, som påvirker nogle mennesker mere end andre. Der forskes en del i vinterdepression, hvor forskningen endnu ikke er nået til bunds i alle spørgsmål. Dog peger undersøgelser på, at lysterapi kan hjælpe mange af med depressioner, som skyldes mangel på lys. Kilde: Bolius


9

Tag hånd om krukkerne

Hvis dine krukker ikke er frostsikre, bør du tage hånd om dem, inden nattefrosten for alvor kan ødelægge dem.. Du bør gøre dine havepotter og krukker vinterklar, så du ikke ærgrer dig over, at de har slået revner, når frosten kommer. De planter der er flerårige, kan du plante ud i haven. Til foråret kan du grave dem op og plante dem i krukker igen. Krukkerne tømmes for jord

og rengøres. Jorden kan du fint bruge i kompostbunken. Du kan vinteropbevare krukkerne i et skur eller drivhus, og med fordel hæve dem lidt fra jorden, hvis der ikke er isoleret. Det er fint blot at stille dem på et par mursten.

Omkring 100 tons nedbør til dine tagrender

En utæt tagrende eller nedløbsrør kan forårsage stor skade på træværk og mure i form af fugt- og svampeangreb. Den kan betyde store økonomiske konsekvenser for husejerne. . Et gennemsnitligt tag på et enfamiliehus modtager hvert år omkring 100 tons nedbør, som skal ledes ned i afløbssystemet gennem tagrenderne. Mange er gamle og utætte, eller de er for små. En utæt tagrende eller nedløbsrør kan forårsage stor skade på mure og træværk i form af fugt- og svampeangreb. I dag oplever mange husejere,

at flere og flere forsikringsselskaber skærper kravene til at klimasikre boligen. Det betyder bl.a. at husejerne skal sørge for, at tagrender og afløb er vedligeholdt, hvis eventuelle vandskader på huset skal dækkes. Efteråret er derfor et oplagt tidspunkt at tjekke husets tagrender og afløb. Foto: Plastmo

Det er en god idé at vinteropbevare de krukker, der ikke er frostsikre.


10

Sengekompagniet Byens største special butik! 950 m2 med stort udvalg i Senge og Sovesofaer. Som special butik finder vi sengen der lige passer til dig og dine behov... JENSEN AMBASSADØR BOXMADRAS Aloy Pocket fjedersystem med ekstra blød og lang skulderzone. Indbygget lændestøtte. Inkl. SOFTLINE III Topmadras. Før 24.720,- excl. Gavl og ben.

NU 18.998.SPAR 5.722,-

TEMPUR® STAY 180 x 200 cm TEMPUR® planseng med trykaflastende TEMPUR® Supreme CoolTouch™ dobbeltmadras. Ekskl. ben og gavl. Vejl. pris 33.997,-

NU 28.997.SPAR 5.000,-

FORKÆL HELE FAMILIEN 50% rabat på Luksus Moskus dyne.

Begrænset antal 140x200 cm

TJAZE SOVESOFA Tjaze sovesofa dess. 582 sort inkl. Innovations topper

HESTBÆK MODEL 163 med 3 ryghynder. Bøg sæbe. Vejl. 14.727,-

NU 5.999.-

ÅBENT ALLE SØNDAGE KL. 11-16

str. 140x200 cm

NU 999.SPAR 1.000,-

str. 140x220 cm

NU 1.099.SPAR 1.099,-

FØR 8.330,-

NU 9.999.SPAR 4.728,-

HESTBÆK 145 Bøg sæbe. Vejl. 12.398,-

NU 7.999.SPAR 3.400,-

4.999.FAST LAVPRIS

SLY SOVESOFA Udvendige mål 208 x 83 cm. Sovemål 140 x 200 cm. Fås i andre farver Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Sigrunsvej 18 3400 Hillerød Herlev Hovedgade 82 2730 Herlev Rosenørns Allé 18 (ved Forum) 1634 Kbh V GRATIS KUNDEPARKERING VED ALLE BUTIKKER

Se mere på www.sengekompagniet.dk

Tlf. 33 32 55 29 Tlf. 33 32 55 26 Tlf. 33 32 55 21

Åbningstider: Mandag - fredag kl. 10.00-18.00 Lørdag kl. 10.00 - 15.00 · Søndagsåbent kl. 11.00-16.00


11

Sprøjtelakering i alverdens farver Giv dit hjem nyt liv med en gang lak. Sprøjtelakering i alverdens farver Forestil dig mulighederne … Gå en tur i din bolig og forestil dig, hvor meget farver kan forvandle tingene. Moden og din personlige ændrer Giv ditsmag hjem nyt liv med en gang lak. sig med tiden, men hvis køkkenet og det andet inventar er funktionelt, er det synd og skam bare at skifte ud. Behold den gode kvalitet og se alt med nye øjne. Sådan gør du, trin for trin Gå til en start ind på dibberndesign.dk og bed om et tilbud. Beskriv opgaven, og send gerne et par fotos med, så fagfolkene kan vurdere omfanget.

stuer kan fornys med farver, og Dibbern kan også hjælpe i garagen med flot lakering af motorcykel, cykel og alufælge m.v. Du kan glæde dig over smukkere ting i hverdagen Du afleverer det, der skal lakeog se frem til en god pris ved FORESTIL DIG MULIGHEDERNE HVAD KAN DU FÅ LAKERET? res hos Dibbern. Det er også… gensalg. Gå en tur i din bolig og forestil dig, hvor meget • Døre – alle typer en mulighed at få emnerne af-og din Bent Dibbern har i over 30 år farver kan forvandle tingene. Moden • Køkken og skabslåger personlige smag ændrer sig med tiden, men • Reoler og alle indendørsmøbler hentet hos dig, hvis du ønsker været førende inden for sprøjhvis køkkenet og det andet inventar er funktio­ • Borde og stole det. Dibbern afvasker, sliber, telakering. Han står personligt nelt, er det synd og skam bare at skifte ud. Be­ • Lamper og lign. grundlakerer, mellemtørrer ogøjne. for• kvalitetssikring og for hold den gode kvalitet og se alt med nye Ja, alt kan lakeres. slutter af med 2-3 gange toplakontrol af ordren, før arbejdet SÅDAN GØR DU, TRIN FOR TRIN Køkken, bad, garderobe og stuer kan fornys kering ønskede farve. i gang. Gå itilden en start ind på dibberndesign.dk og gør med farver, og Dibbern kan også hjælpe i bed om et tilbud. Beskriv opgaven, og send Læs garagen med lakering af motorcykel, cy­ mere ogflotkom godt fra start gerne et par fotos med, så fagfolkene kan kel og alufælge mv. Du kan glæde dig over Hvadvurdere kan omfanget. du få lakeret? påsmukkere www.dibberndesign.dk ting i hverdagen og se frem til en god pris ved gensalg. - Døre – alle typer Du afleverer det, der skal lakeres hos Dib­ - Køkken og skabslåger 3 gode grund til at lakere i bern. Det er også en mulighed for at få em­ - Reoler og allehos indendørsnerne afhentet dig, hvis du ønsker det. stedet Bent Dibbern harkøbe i over 30 været førende inden for at Dibbern afvasker, sliber, grundlakerer, mel­ for sprøjtelakering. Han står personligt for kvalimøbler lemtørrer og slutter af med 2­3 gange topla­ tetssikring og for kontrol af ordren, før arbejdet - Borde 1 Det er billigere kering og i denstole ønskede farve. går i gang. - Lamper og lign. En professionel sprøjtelakering - Ja,LÆS alt MERE kan lakeres af dine køkkenlåger, døre, OG KOM GODT FRA START PÅ Køkken, bad, garderobe og inventar, reoler, stole, borde og  www.dibberndesign.dk

Efterår i havedammen

Efteråret er fyldt med blade i smukke farver, men når bladene rammer havedammen og bliver liggende der, bliver der biologiske ubalance i havedammen.

lamper får dem til at fremstå som nye, men det er typisk billigere end at købe nyt. I stedet for en stor udskrivning, investerer du i de ting, du har og oplever fornøjelsen ved at få noget nyt, uden at store reg3 GODE ninger giverGRUNDE skår i glæden.TIL

AT LAKERE I STEDET

2FOR Det giver frihed AT KØBE Du vælger selv de farver, dine DET ER BILLIGERE 1 skal ting lakeres i. Du kan En professionel sprøjtelakering af vælgedine enkøkkenlåger, personlig døre,farvetone inventar, borde og lamper får og erreoler, ikkestole, begrænset af prodem til at fremstå som nye, men ducentens farvevalg. Du kan det er typisk billigere end at købe nyt. I stedet for en stor udskrivning, samtidig afpasse farverne efter investerer du i de ting, du har og sæsonen, dinved nye oplever efter fornøjelsen at fåboligstil noget nyt, uden at store giver og efter dine nyeregninger anskaffelser, i glæden. der erskårkommet i boligen siden sidst.

2

Få tips til havedammen om efteråret. - Efteråret er et godt tidspunkt at dele nogle typer af vandplanter (åkander og iris) - Fjern døende planteløv fra havedammen, da de ellers vil rådne og forurene van-

det. - Stop med at fodre fiskene efter vandtemperaturen er faldet til 10 grader. - Før bladene begynder at falde, dæk din havedam med et løvnet (det er lettere at holde bladene ude end at fjerne dem, når de falder i

Få besøg af stolebussen - og prøv stole i dit eget hjem. Hvis du ikke kan komme til os, kommer vi til dig.

Ring efter stolebussen På tlf: 45 87 54 04

Unikke mennesker - Unikke stole

DET GIVER FRIHED Du vælger selv de farver, dine ting skal lakeres i. Du kan vælge en per­ sonlig farvetone og er ikke begræn­ set af producentens farvevalg. Du kan samtidig afpasse farverne efter sæsonen, efter din nye boligstil og efter dine nye anskaffelser, der er kommet i boligen siden sidst.

3 Det er smukt Dibberns sprøjtelakering udmærker sig ved en ekstra kraftig lagtykkelse, der giver en unik dybde i farverne og en enestående holdbarhed. Du plejerDET din og øger ER investering SMUKT 3 Dibberns sprøjtelakering brugsværdien. Derfor udmærker vælger sig ved en ekstra kraftig lagtykkelse, flere der oggiver flere at beholde i stedet en unik dybde i farverne en enestående for atogsmide ud. holdbarhed. Du plejer din investering og øger Se mere på brugsværdien. Derfor vælger flere og flere at beholde i stedet for at www.dibberndesign.dk smide ud.

H.J. Holstvej 32 · 2610 Rødovre Tlf. 36 70 71 23 · dib@dibberndesign.dk

havedammen). - Du kan sætte en ”Isfri Thermo 330” eller lign. I vandet, for at holde et område fri for is. Denne åbning er nødvendig i perioder med isdække for at muliggøre udsivning af giftige gasser.

Stolene er udviklet over et unikt koncept som gør det muligt at tilpasse stolene helt individuelt. • Dansk møbelhåndværk i særklasse • Fantastisk siddekomfort • Tilpasset specielt til dig • Funktioner som letter hverdagen • Bedste læder-og stofkvaliteter • 10 års garanti på træstellet

Farstrup Comfort hos

Vestergaard Møbler Kgs. Lyngby Jernbanepladsen 23 København Torvegade 55 www. Farstrupstole.dk

Oplev den nye kollektion ... af Rattan møbler

Godkendt af e-handelsfonden

EFTERÅRSSALG STORT UDVALG I RATTAN MØBLER FRA SIKA DESIGN - VI SIDDER PÅ DE GODE PRISER

Roskildevej 394 · 2610 Rødovre · Tlf. 36 70 01 50 - Se vores store udvalg og shop online på www.manillahuset.dk


12

Unikt stoleprogram giver øget velvære Forskellen på at sidde godt og sidde rigtig godt betyder ganske enkelt øget velvære. Farstrup Comfort er et unikt stoleprogram, der tilbyder hvilestole, der tilpasses efter brugerens ønske, og derfor sikrer en siddekomfort uden sammenligning. Stoleprogrammet er dansk design med høj håndværksmæssig kvalitet. Den korrekte siddehøjde og sædedybde er medvirkende til at benene finder hvile, så blodomløbet ikke hæmmes. Derved undgår man den ubehagelige fornemmelse af, at benene sover.

Mange mennesker bliver overraskede over, hvor meget den rigtige siddehøjde betyder for det daglige velvære. Ofte er det blot en enkelt centimeter, der gør forskellen mellem at sidde godt – eller at sidde rigtig godt. At stolen har den rigtige højde betyder bl.a., at man nemmere kan komme op fra sin stol, og ikke behøver vente på hjælp til at komme op. Stolens ryg har trinløs rygregule-

ring. Dvs. stolens ryg følger brugerens ryg, når der skiftes stilling, så ryggen stadig har støtte. Stolebussen Hvis man ikke har mulighed for at komme til en af forretningerne, kan der bestilles et hjemmebesøg af stolebussen. Så kan man hjemme afprøve stole, få taget mål til sin stol, se stofprøver m.m.

Flere ekstrafunktioner Farstrup Comfort har designet fodskamler, hvor pladsen kVik sliM under puden udnyttes optimalt. I VIL DU VÆRE SLANK? rummet er der plads til at lægge Med motion og fornuftig kostbriller, avis eller fjernbetjeningen. plan kan man nå langt. Men vil Fodskamlen tilpasses naturligvis i man gøre resultatet helt perfekt, bør man supplere med en højden, således at stol og skammel Kvik Slim behandling. passer til hinanden. I hvilestoKvik Slim er en behandling, lene fra Farstrup er der endvider opstrammer deller og dere mulighed for at indbygge slapt væv hurtigt og effektivt. Resultat måles med et cenforskelige hjælpefunktioner f.eks. timetermål - Men pas på! oppustelig lændestøtte – manuelt Ulempen ved behandlingen er, eller el-betjent, katapultsæde samt at man kan få et tøjproblem. Der er eksempler på, at folk tilpassede nakkepuder. er “skrumpet” op til 4 tøjnumre Vestergård Møbler har i en lang på bare 5 behandlinger. F.eks. årrække forhandlet Farstrup svandt Helle Winther, Kvistgård, 13 cm på maven + 10 cm på hvert Comforts stoleprogram. Det gør lår efter 5 behandlinger. Helle vejer 58 kg. Resultatet måles efter første gang. de engagerede medarbejdere Videre udviklet gennem 35 år i Danmark. yderst kompetente til at rådgive Resultat måles allerede efter første gang om individuelt tilpasset hvilestol autoriseret kosmetolog med fokus på funktionalitet og Ren øKologiSK behanDling siddekomfort. Ernærings­ Du kan besøge butikkerne på Allerød Vestcenter ERFARING ekspert KirsebærgårdenMERE 4, 1. sal. END 20 ÅRSJernbanepladsen 19-25 i Kgs. Tlf. 48 17 58 14 Lyngby (tlf.: 45 87 54 04) og Tidsbestilling efter aftale. www.kvikslim.dk Torvegade 55-57 i København K. hurtigt og synligt slankere (tlf.: 32 57 28 14).

anne Clausen

Fra daglige gigtsmerter til smertefri

Hvis man lider af daglige gigtsmerter vil man gøre hvad som helst for at slippe af med disse. Men hvad som helst kan ofte koges ned til et besøg hos neuro-muskulær reflekszoneterapeut, Søren Bonnesen. Det var, hvad der skulle til for Anja Hansen fra Århus. Anja havde i mange år døjet med gigtsmerter i næsten alle led. Anja havde prøvet alt fra smertestillende piller dagligt, fysioterapi, kurbade sågar havde hun være til en heksedoktor, jo der var ikke det – hun ikke havde prøvet. Mange af behandlingerne var gode, men ingen af dem hjalp i længere tid end et par dage. Det var her at Anjas familie fra København fik hende overtalt til et Københavner-besøg hos Søren Bonnesen. Anja Hansens familie havde haft mange gode oplevelser hos Søren Bonnesen med neuromuskulær reflekszoneterapi, og det fik Anja også. I løbet af et halvt års tid, havde Anja fået 6-8 behandlinger hos Søren Bonnesen, og hun er i dag smertefri i længere perioder. Sideløbende med behandlingerne, skulle hun også lave lidt ”hjemmearbejde” med en muskelgel, som Klinik Bonnesen selv har udviklet. Historien er ikke enestående,

for der er nok af succeshistorier at høre, hvis man sidder en formiddag i venteværelset på klinikken i København. Mens vi sad og talte med Anja, kom en ung dansepige ind på klinikken, haltende med to krykker. Det viste sig at være en halvprofessionel danser, der var vredet om og forstuvet foden i en dansekonkurrence. Efter at have hørt et par jamrende av’er fra behandlingsrummet, kom den unge danser gående ud uden krykker og med et stort smil på læberne. Dagen var reddet og hun kunne danse igen den næste weekend. Søren Bonnesen fortalte os, at en forstuvning som denne er noget ”rimelig nemt” at behandle, og at der er en konkurrence blandt behandlerne på klinikken, om at hvis man ikke kan fjerne krykker i sådanne tilfælde, skal man give morgenbrød resten af ugen.

afhjælpe sportsskader, men den har vist sig også at være effektiv til mange andre typer lidelser. Søren Bonnesen fortæller os, at tyve procent af klinikkens klienter lider af astma, allergi og eksem, tyve procent kommer med sportsskader og de sidste tres procent er andre lidelser/ skader. Han understreger, at de desværre ikke kan gøre noget ved livstruende sygdomme.

På Klinik Bonnesen praktiseres neuro-muskulær reflekszoneterapi, en udvidet form for zoneterapi, som har specielt fokus på muskler og nervesystem. Behandlingsformen blev oprindelig udviklet til at

Du kan kontakte Søren Bonnesen på tlf. 3391 4444. Klinikken har adresse i Puggaardsgade 3,st.tv. 1573 København V Klinik-bonnesen@mail.tele.dk

Sideløbende med behandlingerne på klinikken, har de udviklet muskelsalver. Det drejer sig om tre forskellige muskelsalver (varmesalver),der alle er udvundet af forskellige olieudtræk. Derudover en antiinflammatorisk muskelgel, som iflg. Søren Bonnesen er en uundværlig muskelgel, da den har en smertedæmpende samt anti-inflammatorisk virkning, og derfor er velegnet til de fleste muskel– og ledsmerter.

EFTERÅRSTILBUD Ny Bosch gaskedel fra kr.

21.995,-

inkl. tilskud og håndværkerfradrag. Så længe lager haves

Pris gælder for: Bosch gaskedel type Condens 5000 W 14-5 Bosch varmtvandsbeholder Klimaanlæg med udeføler HMN standardmontering Nedtagning af eksisterende anlæg Inkl. moms og HMN standardmontering Kr.

29.995

Mulighed for tilskud HMN¹ Håndværkerfradrag²

Kr. 3.500 Kr. 4.500

&KLOAK

Ring og hør mere Tlf. 45 85 03 88

Vi er Bosch Climate Partner og er certificeret inden for Bosch gasfyr. Vi har stor erfaring med Bosch produkter og du bliver derfor rådgivet af en specialist i den varmeløsning, du har behov for.

Certified

Climate Partner

¹Tilskuddet for energibesparelser modregnes på gasregningen ved HMN gassalg og forudsætter at eksisterende gaskedel er IKKE- kondenserende. ²Såfremt håndværkerfradraget ikke er brugt til anden side. Håndværkerfradraget fraftrækkes over skat.dk. Finansiering ved HMN Gassalg fra kr. 343,33 mdl. over 10 år, udbetaling 0 kr. Type af lån: fast rente på 6,60 % (ÅOP 6,80). For mere på HMN Gassalgs hjemmeside.


13

auLin guLve & gardiner

forvent Lidt mere...

Dress your Home

Vi tilpasser efter ønske. Dit nye tæppe bliver et helt unikt tæppe, i afstemt farve og størrelse til netop din stue.

Besøg vores showroom. Bliv inspireret af de mange udstillede gardiner, tæpper og puder.

Vi er et top-professionelt team. Vi udfører opgaver med største faglighed, inden for gulv, gardiner, indretning og farvevalg.

ALT I Solafskærmning • Lamelgardiner • Plisségardiner • Rullegardiner

vI HAR DANMARKS STØRSTE UDvALG I LØSE TÆPPER Linie design • designers guild HC tæpper • Kilroy • Christian Lacroix tapeter • gardinstof • møbelstof alt fra kendte designere.

auLinHomesHop.dK

vores webshop er et besøg værd. få inspiration her. altid med de sidste nye trends til boligen.

mød os på facebook, blog og instagram

Ring og vi kommer og fremviser vores store kollektion af danske og udenlandske kvaliteter. Vi kører over hele Sjælland - dag, aften og weekend. Gratis måltagning er en selvfølge. Ring efter vores gratis tæppe- og gardinbus

36 72 36 00

Aulin Tæpper og gArdiner aulinhomeshop.dk • aulin.dk

Hjortekærsvej 155 • 2800 Lyngby Hverdage man-tors: 10.00-16.00 & fredag 10.00-14.00

nordsjælland: 45 800 300 Storkøbenhavn: 36 72 36 00


14

NYT til boligen Hylde i grøn marmor fra HouseDoctor

Fin trolley fra Nordal

Smuk plaid fra BoConcept

Vaser og krukker fra North by North

Stemningsfuld gulvlampe fra Nordal

Lounge stol i velour og messing fra Nordal

Se kontaktoplysninger på side 2

Hjemmeapparat mod smerter og gener Elmedistrål-metoden er smertefri, uden medicin og uden bivirkninger – og et apparat, du nemt kan bruge hjemme ved dig selv.

Vil du have bedre livskvalitet og mere velvære? Elmedistrålmetoden virker direkte ind på blodkarrene og har derved effekt på kredsløbsproblemer. Det fører til forbedret blodcirkulation, hvilket er forudsætningen for de fleste af kroppens funktioner. ”Metoden har en rensende virkning på blodkarrene, som øger blodgennemstrømningen i arme og ben og aflaster hjertet. Det vil sige forhindrer blodpropper”, siger overlæge dr.med. Ernst Chr. Hansen, som selv har afprøvet Elmedistrål-metoden gennem otte år på Københavns Kommunehospital.

Vil du vide mere eller ønsker du at få en brochure tilsendt er du velkommen til at ringe eller maile til os. Du kan både leje og købe apparatet og få en medarbejder hjem til dig for at instruere i brugen af apparatet.

www.elmedistraal.dk kurtrosengart@hotmail.com Tlf. 28 92 84 04

Elmedistrål-metoden har dokumenteret effekt på følgende lidelser:

• • • • • • • • • • • • • • • •

Prikken i fødder og tæer Smerte og kramper Hævede ben og fødder Muskelspændinger Forhøjet blodtryk Sportsskader Knoglebrud og forstuvninger Uro i benene Tennisarm Hovedpine Hvilesmerter Blodsamlinger Skinnebenssår der ikke vil hele Springfinger Sclerose Knogleskørhed


15

Crème på ryggen - en INSERAT

Uhygge der hygger

Crème på ryggen - endelig!

31. oktober er Allerhelgensaften – en tradition der i dag oftest fejres som Halloween.

Meget vil man låne af sin nabo. Ryg-Cremeren fra Dog ikke en hånd til crème på ryggen Ryg-Cremeren fra Croll&Denecke er din savnede ekstra hånd. Giver let og hurtigt creme eller lotion på. Når du vil og hvor du vil. Også sol-creme. En skøn personlig luksus, der betaler sig. Slut med slaskede klude og svampe på pinde for at nå. Ryg-Cremeren løser opgaven lækkert og nemt.

Børn der klæder sig ud i drabelige kostumer og uhyggelige græskar som lyslanterner. Det er et syn på mange villaveje op til Halloween. Græskarne som lyslanterner skaber en uhyggelig hygge ved hoveddøren og er en sjov beskæftigelse for børn og voksne. Her er et par tips til at finde det helt rigtige græskar og skære i. 1. Find det græskar, som i størrelse passer til det mønster du vil skære. 2. Vælg om du vil have et ensfarvet eller mere rustikt græskar.

3. Flad bund på græskarret får de til at stå bedre. 4. Se efter evt. mug ved stilken. Mug kan betyde, at græskarret holder i korter

tid. 5. Lysere græskar er ofte blødere og nemmer for børn at skære i. Men holder kortere.

Glæd dig til havens smukkeste blomstring Rhododendron kan i princippet plantes ud hele året, bare jorden ikke er frossen. Det bedste tidspunkt for udplantning er imidlertid om efteråret, hvor jorden både er lun efter sommeren og fugtig på grund af regn. Rhododendron tips: - Placer rhododendron i vandrende skygge - Plant rhododendron ud i surbund om efteråret

Meget vil man låne af sin nabo. Dog ikke en hånd til crème på rygge

- Vand rhododendron rigeligt efter udplantning - Beskær rhododendron kraftigt i april og let efter afblomstring - Hold rhododendron fugtig og tilfør gødning i martsapril og efter afblomstring. - Dæk rhododendron med granris ved hård frost. - Rengør rhododendron bedet med håndkraft for at undgå at beskadige de sarte rødder.

100% enkel og original Ryg-Cremerens 50 cm lange, buede skaft når overalt på kroppen. Creme-kammerets 19 omhyggeligt forarbejdede ruller fordeler og masserer cremen blidt ind i huden. Smør lidt creme på rullerne hver gang eller: fyld kammeret

OBS! Croll&Denecke er Ryg-Cr op til flere dage. din savnede ekstra Croll& Også hygiejnehånd. og funktion Giver leterog origina hurtigt creme eller befaled i top. Ryg-Cremeren er testet på. Når helt ens på sygehuse oglotion anbefales afdu vil og hvor du vil. Også hygiejn danske hospitaler, klinikker og sol-creme. En skøn garanti læger. personlig luksus, der god opl betaler sig.Slut med Den be OBS! klude og Ryg-Cr Ryg-Cremerenslaskede fra Croll&-Det her er den bedste gave, svampe på pinde for i en pæ Denecke er den originale og at nå. Ryg-Cremeren siden mine børn. Den bør få vindue læge-anbefalede. er altid i Nobel-prisen! Beskyt RygløserDen opgaven lækper gav helt ensfarvet,kert stærk Cremeren mod slag og stød og og nemt. mange hygiejnisk plast. Dinenkel garanti og du har en ven i årevis! Nem se brug 100% og for en 100% god oplevelse. original at holde. Tåler skoldning og -Det he Ryg-Cremerens 50 cmopvaskemaskine. lange, gave, siden mine børn buede skaft når overalt149,på kroppen. Nobel-prisen! Beskyt Den bedste gave kr. i helsebutikker og mod slag og stød og du Ryg-CremerenCreme-kammerets ligger i en pæn 19 omhyggeligt apoteker. forarbejdede æske med vindue og er enruller fordeler og masser- årevis! Nem at holde. cremen blidt ind i huden. super gaveidé.erEn af de mange Info: Smør 30 51 15 35.og opvaskemaskine. lidtbrugere creme på rullerne hver gang 149,- kr. i helsebutikke tusinde tilfredse rygcremer@gmail.com eller: fyld kammeret op til flere dage. fastslår: eller www.apopharm.dk Også hygiejne og funktion er i top. Ryg-Cremeren er testet på sygehuse Info: 30 51 15 35. og anbefales af danske hospitaler, rygcremer@gmail.co klinikker og læger. eller www.apopharm

Danmarks bedste priser på Fyringsolie Landbrugsdiesel B0 & B7

Leveringstid 2-4 hverdage

Vi leverer til Jylland, Fyn, Sjælland, Bornholm samt brofaste øerer

Bestil på www.netbyggemarked.dk

Når trappen bliver for stejl Du behøver ikke at flytte, hvis trappen er blevet et problem! Løsningen er en stolelift fra Stannah, som finder plads på selv de smalleste trapper, uanset kurver, afsatser og døre.

Få en gratis vurdering om din bolig kan få en stolelift Udfyld kontaktformular på www.opadtrappen.dk – så kontakter vi dig indenfor 24 timer eller ring på tlf. 80 37 37 37


16

Isoler dIt hus og sænk varmeregnIngen

Der er flere fordele når du efterisolerer din bolig. Blandt andet forbedres indeklimaet og samtidig sænkes din varmeregning.

At efterisolere boligen giver god mening, både her og nu men også på sigt, når huset skal sælges eller der måske skal omlægges lån. Efterisolering er nemlig en investering i en bedre varmeøkonomi, og det øger samtidig husets værdi. Gevinsten ved isolering Efterisolering foretages typisk som hulmursisolering og på loft og i skunk. Sjællands Totalentreprise har stor erfaring med efterisolering, og indehaver Chriss Krogh fortæller: ”Som tommelfingerregel siger vi, at et dårligt isoleret hus bruger om-

kring tre gange så meget energi som et moderne energieffektivt hus. En gennemsnitsfamilie i et dårligt isoleret hus bruger over halvdelen af sit energiforbrug på opvarmning”. Økonomien gør det attraktivt at efterisolere. ”En investering i hulmursisolering på 10.000 kr. er tjent ind på varmeregningen allerede efter to år. Det går altså hurtigere end de fleste husejere forestiller sig”, siger Chriss Krogh. Effekten kan mærkes Sjællands Totalentreprise rådgiver om efterisolering af hele husets klimaskærm. Hvis ydervæggene er godt isoleret,

er det ærgerligt, hvis varmen forsvinder op gennem et dårligt isoleret tag. Det kan også være en god ide, at se på husets vinduer, der med fordel ofte kan skiftes til lavenergiruder. ”Mange tøver med en beslutning om efterisolering, fordi de tror det både tager lang tid, og at man måske ikke kan bo i huset samtidig. Men faktum er, at vi som hovedregel kan hulmursisolere på én dag”, fortæller Chriss Krogh. ”Og effekten kan mærkes med det samme”, slutter han. Kontaktoplysninger findes på side 2.

Wellness-trend i modvind

Har du også indrettet din have eller terrasse trendigt med loungeområde og sydlandsk stemning, skal du overveje om det hele skal pakkes sammen inden efterårets storme. Mange forsøger at udviske grænsen mellem ude og inde, og indretter sig sydlandsk med udendørskøkkener og havelounges. Det giver god stemning og ser lækkert ud, men kan også være en udfordring når vinden flytter rund på arrangementet. Og specielt om efteråret kan det være en udfordring, du nemt kan tage hånd om.

Det er vigtigt, at alle løse genstande i haven, også større ting som loungemøbler og grilludstyr, flyttes ind i et skur eller en lukket garage, når der varsles storm eller hård blæst. Den forsikring dækker som regel skader som følge af storm – men ikke løse genstande der er ødelagt af en flyvetur i stormen.

5 gode råd før en storm: - Sæt havekrukker, havestole og andet som kan blive taget af stormen indendørs. - Fjern eller fastgør løse genstande i haven, som f.eks. trampolinen. - Fæld gamle træer og fjern grene. - Fastgør løse tagsten. - Luk alle vinduer og døre.

tagmaler-experten Er dit bølgeeternit eller flade tag utæt eller vil du forebygge utætheder? Så har vi den helt rigtige løsning. Vi er specialister i at sprøjte bølgeeternit og skifertage. Polyurethan gummi membram er en unik flydende tagmembram, som bliver sprøjtet på taget med Airlessprøjte. Sikkerhed for 100% tæt tag Vi udføre også tagpapløsninger

Den har en fremragende vedhæftning som kommer ned i alle revner og sprækker. Vi laver alle former for inddækning og tagrender. Polyurethan gummi membram forlænger tagets levetid Op til 25 år, og gør taget stærkere end et nyt tag.

ring og bestil VI dækker hele StorkøbenhaVn og Sjælland Tømrermester Carsten Willumsen WM Tømrer/Snedker ApS et gratIS Albertslund afd.: Hillerød afd.: Telefon: 81 71 33 28 Christian Meyer Hansen Mail: carstenwillumsen@gmail.com tagefterSyn 23 70 86 50 • wm@firma.tele.dk www.tagmalerexperten.dk


17

bliv efterårsklar Stihl er indbegrebet af holdbarhed, kvalitet og gennemtænkt ergonomi. Det er her, du virkelig får valuta for pengene. Få hjælp af DIN nærmeste STIHL forhandler til at finde lige præcist den maskine eller udstyr, der dækker dit behov.

MS 261 C-M

Spar

40 0,

STIHL benzinmotorsav • Enkel motorstart • Perfekt til let/middelsvært træ • Med M-Tronic for optimal motorydelse

Før kr. 5.695,-

-

NU 5.295,Spar

455,

Classic sikkerhedsoverall

MS 193 C-E

Spar

STIHL benzinmotorsav • Brændstofbesparende 2-MIX motor • Let opstart med Stihl Easy2Start system • Perfekt til tømmerarbejde, hus og have

Før kr. 2.995,-

-

NU 2.495,-

MS 170

NU 1.595,-

Før kr. 1.795,-

Functionsæt

-

Sp

ar 20 0,STIHL benzinmotorsav • Enkel og let betjening • Perfekt til brændesavning • Brændstofbesparende 2-MIX motor

Spar

296,

-

STIHL Advance indersæt • Specialudviklede bukser & trøje • Med varmende funktionszoner • Fugttransporterende materiale

STIHL sikkerhedsoveralls • 6 lag skæreindlæg • Inkl. high viz seler • Optimal comfort

Før kr. 1.450,-

50 0,

Før kr. 1.295,-/sæt

NU 995,-

NU 999,-/sæt

Spar 1 25,-

Classic hjelm

GE 150

STIHL sikkerhedshjelm • Inkl. høreværn • Inkl. rustfrit netvisir • Inkl. nakkebeskyttelse

Før kr. 620,Sjælland

By Ballerup Brøndby Brøndby Charlottenlund Dragør Fakse Fakse Ladeplads Fredensborg Frederiksværk Greve Greve Gørlev Sj. Havdrup Hedehusene Helsinge Herfølge Hillerød

VIKING kompostkværn • Forvandler haveaffald til flis • Elektrisk = støjsvag • Nem påfyldning

NU 495,-

Før kr. 2.995,-

30 0,

-

NU 2.695,-

Din STIHL & VIKING forhandler er lige i nærheden: Forhandler Mattech Materiel Henrik A Fog Willemoes-Petersen Ordrup Værktøjsmagasin Dragør Cykel og Motorservice Mertz Skov & Have Hansen´s Park & marineservice Fredensborg Skov & Have Carsten T Larsen Cykelhandler JK Maskinservice Ancher´s Havecenter Asger Andersens Maskinforr Havdrup Maskinforretning L.N.Service Helsinge Maskinforretning Herfølge Cykel & Havemaskiner Nordsjællands Maskincenter

Telefon nr. 4497 4077 4396 6611 3675 2881 3963 4276 3253 0534 5671 3330 5671 3473 4848 0518 4772 0080 4613 8063 4369 0546 5885 5356 4618 5544 4031 8401 4879 5122 2571 1744 4822 2600

By Hillerød Hillerød Holbæk Holte Hornbæk Hundested Hvalsø Hårlev Jyderup Kalundborg Kastrup Køge Mern Næstved Ringsted Roskilde Roskilde

Telefon nr. 5444 4007 5492 5571 5492 1911 5485 5822

By Nykøbing F Nykøbing F Nykøbing F Nørre Alslev Sakskøbing

Forhandler Nordsjællands Mat. Udlejning Sivertsen Park Skov Have Holbæk Rudersdal Have og Park Hornbæk Skov og Have Grøn Teknik v/J. Rosenkilde Lykke Cykler & Motor Hårlev Plæneklipperservice Jyderup Maskinforretning Aarby VVS & Maskinforretning Svenningsens Maskinforretning Minitraktorgården Køge Røstofte Maskiner Minitraktorgården Maskincenter Ringsted Værktøjscentret Sivertsen

Telefon nr. 4824 1617 4824 0411 5943 1660 7020 6424 4970 0867 4798 0706 4640 8184 5628 6673 5927 6053 5950 4142 3250 2902 5599 3737 5598 5099 5572 5376 5761 2100 4373 3200 4675 5522

By Rødovre Rønnede Sandved Skælskør Slagelse Slagelse Slangerup Snertinge Sorø Stege Store Heddinge Vedbæk Veksø Sjælland Vig Vordingborg

Forhandler BMI Karl Mertz Sandved Smede- og maskinforr. Absalon Cykler Skov og havehuset Jongshøj Maskiner Jørlunde Maskinforretning Snertinge Maskinforretning Skov og Have Kostervejens Skov- og havesvc. Frøslev Maskinforretning Vedbæk Skov & Park Egedal Maskin Center Odsherred Motorsave MF Maskinservice

Lolland/Falster By Horbelev Nakskov Nakskov Nykøbing F

Spar

Forhandler Moseby Smedie & VVS Nakskov Slibecentral Mertz Skov & Have FMR Landbrugsmaskiner

Forhandler LF Park & Skovservice Mertz Skov & Have Karl Mertz Servicegården Karl Mertz

Telefon nr. 5482 0037 5485 3299 5444 7035 5444 6144 5470 4822

Alle viste priser er inkl. moms. Tilbud er gældende fra 1.oktober til 30. november 2017. Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

stihl.dk

Telefon nr. 3670 9945 5537 1800 5545 6379 5819 4215 5852 4365 5854 7276 4733 4500 5926 8004 5783 1151 5581 4215 5650 1066 4589 1032 4717 0121 5991 1086 5537 4550


18

Naturlig hjælp mod akut, NYHED ukompliceret bihulebetændelse SINUX er et naturlægemiddel til lindring af akut, ukompliceret bihulebetændelse hos voksne. • Løsner slim i næsen • Giver luft i næsen • Mindsker trykken i hoved • Hurtig virkning

Dokumenteret virkning

Læs indlægssedlen i pakken.

For nærmere information: kontakt Anjo A/S • Poppelgardvej 17 • 2860 Søborg • tlf.: 38191889 • www.anjo.dk

Deadline for tilskud

Husk at du indtil 30. november i år får op til 15.000 kr. i tilskud hvis du skifter din opvarmning til en Ecoteck varmeinstallation. Tilskuddet gives af Ecoteck uanset hvilken opvarmning du har i dag.

Der er en del fup og fakta i debatten omkring partikeludledning fra brændeovne og brændefyr. Flere undersøgelser understreger, at det ikke kan bevises, at der er nogen sundhedsskadelig effekt i forbindelse med brændefyring! Der er dog ingen tvivl om, at det hjælper på miljøet at skifte til en ny Ecoteck pilleovn eller pillefyr. Støvpartikeludledningen er betydelig lavere end de seneste krav, stillet i brændeovnsbekendtgørelsen. Flere Ecoteck pilleovne udleder under 25% af kravet til den skrappere Svanemærkning! Køber du en ny Ecoteck pilleovn får du en starthjælp til en værdi af 2.500 kr. Vælger du en pilleovn til centralvarme får du 5.000 kr. Der gives 15.000 kr. hvis du vælger et fuldautomatisk Biotech pillefyr. Udover den rene røg, kan du også få luft i økonomien Det koster normalt under 4.000 kr. om året at opvarme 100 m2. Ecoteck tilbyder at hjælpe med finansiering, og Ecoteck giver ALLE mulighed for at leje en ny pilleovn.

”Med 15.000 kr. i tilskud er det bare med at komme i gang med at hjælpe miljøet og pengepungen”, siger Benjamin Jensen fra Ecoteck A/S og fortsætter: ”Vi har for øjeblikket en meget stor udskiftning af gamle brændeovne, men især en meget stor udskiftning af fejlkøbte pilleovne. Internettet er en seriøs handelsplads, der desværre ikke altid indfrier de forventningen, som forbrugerne har til en god pilleovn. Vi har daglige henvendelser fra forbrugere, som har fortrudt deres fejlkøb. En pilleovn er jo ikke bare en pilleovn”. Men det er ikke bare et dårligt produkt, der er skyld i udskiftningen, men især den manglende support og hjælp hvis noget går galt er årsagen til skrotning af de forholdsvis nye ovne. Ecoteck har et landsdækkende servicenetværk, der er klar alle ugens dage til at hjælpe og servicere kunderne. Kontakt Ecoteck på tlf.: 9646 4146 for oplysning om tilskudsmulighederne eller læs mere på www.ecoteck.dk

Nye låger

- monteret på 1 dag

Som noget helt nyt kan OK Køkkenrenovering nu levere grebsfri låger med foliebelægning efter mål i 20 forskellige nuancer. Skift kun låger, skuffer og evt. bordplader efter mål og ... dit køkken bliver som nyt!

Ring og bestil tid til et GRATIS hjemmebesøg og hør meget mere om denne nyhed!

Før

OK

Grebsfri låger og skuffer

KØKKENRENOVERING

KØKKEN · BAD · GARDEROBE Find din lokale OK Ekspert på WWW.OKKR.DK eller ring til 30 12 13 14


19

Kendt fra

TV

Mitsubishi’s varmepumper er stort set lydløse… Mitsubishi HERO varmer hele huset op - eller køler det ned året rundt. Og så er det den mest driftsikre og lydløse varmepumpe, Mitsubishi nogensinde har udviklet • Elegant minimalistisk design. Indedel i højglans og 4 farver • Hver gang du hælder 1 kWh i HERO får du mere end 5 kW varme tilbage. Det er ren MAGI. • HERO varmer huset op, selv om det er hvinende koldt udenfor • HERO er stort set lydløs. Det eneste, du hører, er vingesuset • Mitsubishi er en af vores MEST SOLGTE varmepumper. Fordi de er de bedste på markedet

Mitsubishi ecodan SILENT laver ikke varm luft men varmt vand, der går direkte i dit nuværende varmesystem • Den optimale erstatning for oliefyr, pillefyr, gasfyr eller fjernvarme • SILENT er Mitsubishi’s hidtil mest minimalistiske luft/vand varmepumpe • SILENT gi’r en fremragende økonomi. Gir 4,5 kWh hver gang du bruger 1 kWh • Fås med og uden varmtvandsbeholder, hvis du vil bruge en eksisterende

A++

INDBYGGET

A+++ Se mere på Kinnan.dk Kinnan a/s, Dalsagervej 25, 8250 Egå - Tlf. 8617 8700 www.kinnan.dk


20

Nyhed til muskler – mag Citrat

Inspiration til kranse

INSERAT Er du vild med blomster og naturens materialer vil du blive dejlig inspireret i floristen Lars Jon’s bog KRANS. Berthelsen Mag-Citrat er et vegetabilsk letoptageligt magnesiumtilskud med en optimal kombination af magnesium-citrat En krans af blomster og 2017 og aminocheleret magnesium-bisglycinat samt vitamin B6.. materialer fra naturen er et Sideantal: 192 // Pris: 249,95 af de ældste blomster-kunsthåndværk, og det kan heldigvis bruges til meget andet til julens pynt til døren eller adventskransen. I Lars Jon’s KRANS kan du lære enkle teknikker til at binde og dekorere kranse.

kr. People’s Press

Nyt til boghylden

Udgivelsesdato: 24. oktober

Moderne hækling for kreative sjæle

Måske din nye hobby denne vinter bliver hækling. Hækleikonet Molla Mills guider både nybegyndere og mere erfarne i ny bog. .

De to magnesiumkilder bidrager til normal funktion af muskler, nervesystem, psyke, elektrolytbalance, celledeling og energistofskifte. Magnesium modvirker samtidig træthed og udmattelse, og vedligeholder samtidig tænder og knogler. Vitamin B6 bidrager til omsætning af protein og glykogen,

regulerer hormonaktiviteten, dannelse af røde blodlegemer samt vedligeholder normal funktion af immunsystem og nervesystem.

kapsler): %RI Magnesium 375 mg 100 Vitamin B6 1,8 mg 129

I Moderne hækling for kreative sjæle omsættes hækling til skønne projekter og Molla Mills deler ud af sine kreative ideer og guider andre gennem processen i lettilgængelige trin for trin-billeder.

Indeholder: 120 kapsler Anbefalet daglig dosis: 3 kapsler Vejl. Udsalg: 154 kr. Indhold pr. daglig dosis (3

Fås hos Matas, i helsekostbutikker og netshops. Få yderligere information på tlf.: 4486 0550 eller dfi@dkpharma.dk

Der er projekter for nybegynder og mere erfarne hæklere blandt opskrifterne, der spænder fra herlige tasker til både mænd og kvinder, til tæpper

og højtalerbetræk. Bogen er netop udkommeg d. 11. oktober 2017 Hækleri – Moderne hækling for kreative sjæle // Molla Mills // På dansk ved Rachel Søgaard TURBINE 2017 // ISBN: 97887-406-1611-8 // 272 sider // Vejl. pris. 279,95 kr. Nyt til boghylden

TRAPPER

Hus og Have venstre 05-17

TRAPPE

”GØR-DET-SELV”

MANGE VARIANTER

GRATIS OPMÅLING:

VINDUESPLADSEN.DK

3519

3481

3515

3612

SE HELE UDVALGET PÅ WWW.VINDUESPLADSEN.DK

Stå selv for opmåling og montage Trappe i fyrretræ, ubehandlet eller lakeret.

KR. 14.500,-

3614

3019

3427

3033

3461

3622

INDVENDIGE DØRE I MANGE UDFØRELSER, GLATTE DØRE, DØRE MED PROFIL, DØRE MED GLAS,ENKELTE ELLER DOBBELTE, OGSÅ SKYDEDØRE

0248

0232

0241

0234

0217

BEREGN PRIS OG KØB ONLINE EN INDVENDIG DØR MED ELLER UDEN KARM I 40 ELLER 35mm. - OGSÅ I SPECIALMÅL

0212

VIDSTE DU: - At skridtlængden på din trappe er afgørende for hvor god din trappe er at gå på. - At de fleste har fødder som kræver mindst 20 cm brede trin når man går på trappen - At hvis man ændre en trappe fra at være en lige trappe til at dreje et kvart sving - så skal trappen være længere. - At der bl.a. kan monteres lys i trin, børnesikringslister, skridsikkerhedslister, trinnæser og brandsikring på en trappe - At trapper kan udføres med pladsbesparende trin hvis det kniber at trappen kan være der. - At din trappe bl.a. kan udføres med bambus-, nødde-, elmeeller birketrin. De fleste vælger at vi både skal opmåle, levere og montere trappen for at få en samlet løsning.


21

Højsæson for efterårsstorme

I 2016 var stormvejr skyld i knap 16.000 bygningsskader og erstatninger i forbindelse med stormskader endte på 128 millioner kr. Efterår er højsæson for stormvejr. Det er derfor nu, at man bør går huset efter fra kælder til kvist, så man er sikker på, at det kan stå prøven, når stormvejret rammer. Det kan komme husejerne til gode at sire sig, inden stormen raser. Tjek taget Stormsikring af huset behøver ikke være besværligt, og husejere kan spare sig selv for både udgifter og ærgrelser, hvis de gennemgår deres hus og tjekker om træværk, tagrender og tagsten sidder godt fast. Et godt sted at starte er på taget. Tjek for eksempel om der er tagsten der mangler, sidder løst eller skal skiftes ud.

Fjern løse ting i haven Gå også haven igennem for at sikre, at der ikke står løse genstande som grill, havemøbler og tampolin. Pak trampolinen sammen, eller spænd den godt fast og sæt havemøblerne ind i skuret. Kraftige vindstød kan vælte selv tunge havemøbler og tampoliner, som kan ramme huset og parkerede biler.

døre af hensyn til sin egne sikkerhed.

Gode råd: - Tjek dit tag for løse tagsten

og tagplader. Se efter revner i tagbelægningen. - Tjek, at dine hegn og plankeværk står godt fast. - Fjern eller fastgør alle løse genstande uden for dit hus – husk evt. trampolinen. - Tjek træerne på din grund og fjern om muligt knæk-

kede og løse grene. - Undgå at parkere bilen under træer, hvor grene kan falde ned og gøre skade. - Hold døre og vinduer lukkede. - Tjek fryser og køleskab efter strømsvigt. Kilde: GF Forsikring

Vestjysk Vestjysk håndværk håndværk Vestjysk håndværk Vestjysk håndværk – udestuer, vinterhaver – udestuer, vinterhaver – udestuer, vinterhaver –og udestuer, vinterhaver og tilbygninger tilbygninger og tilbygninger og tilbygninger

Har man store træer på sin grund er det en rigtig god idé også at tjekke dem, fordi de let kan give skader på hus, bil og have, hvis de vælter, eller store grene falder ned. Men man bør sørge for at tjekke sin have og sine træer i roligt vejr, for er stormen først kommet, skal man blive inden

• mere end30 30års års • mere end erfaring erfaring

• mere erfar

• individuelle udestuer

• individuelle udestuer • indiv og tilbygninger og tilbygninger og til • foldedøre /

hæveskydedøre • foldedøre / hæveskydedøre • rytterlys / glasbaner

• folde hæve

• rytterlys / glasbaner • rytter

De kan også læse Udstilling: Huset Byggecentrum i Middelfart Ubemandet åbningstid: Kl. 8-22 · Hindsgavl Allé 2 · 5500 Middelfart elektronisk på hjemmesiden Udstilling: Huset Byggecentrum Udstilling: Huset iVidebæk Middelfart Byggecentrum i Middelfart Produktion: Fabriksvej 24B · 6920 · Tlf. 97 15 27 88 www.husoghaveavisen.dk Ubemandet åbningstid: Kl. 8-22 Ubemandet · Hindsgavl åbningstid: Allé 2 · Kl. 5500 8-22 Middelfart · Hindsgavl Allé 2 · 5500 Middelfart

Produktion: Fabriksvej 24B ·Produktion: 6920 Videbæk Fabriksvej · Tlf. 97 24B 15 ·276920 88 Videbæk · Tlf. 97 15 27 88

VINDUER OG DØRE

www.vjb-udestuer.dk

www.vjb-udestuer.dk www.v

SE DET HELE PÅ WWW.VINDUESPLADSEN.DK Danmarks billigste

"BONDEHUSVINDUE"

4351

4067

4056

4019

4123

4383

Bestil gratis opmåling på www.vinduespladsen.dk

FRA FABRIK TILSLUTTET

89X99 CM. SUPER LAVENERGI, HVIDMALET, DVV CERTIFICERET

KR.

Hus og have højre - 05-17

2340

2092

2347

2074

2388

2305

2354

2384

2337

2083

2361

7755 BEDSTED THY 2740 SKOVLUNDE Vestervigvej 81 Skovlunde Byvej 94

2004

2385

2368

8230 ÅBYHØJ 6100 HADERSLEV Klamsagervej 27-29 NIels Bohrs Vej 5

1675,-

2378

TELEFON 4676 9100


22

TOPKVALITET

m ing genne el vejledn Profession geperioden. hele byg

Kirsebærsaft sikrer nattesøvn

Komplet ti lbud på a indenfor 2 lt til taget 4 timer

TIL DANMARKS BEDSTE PRISER!

November tilbud

Gælder til d. 24. november 2017

Er du en af dem, der har svært ved at sove? Det er der ingen grund til at ligge søvnløs over, et nyt studie påpeger nemlig, at to glas kirsebærsaft sikrer nattesøvnen.

Begrænset lager - sælges efter ‘først til mølle’ princippet

Bølgeplader 6-S Sort ,- kr. pr.

Spar 70

Safir H-10

Safir H-10

Spar 140,- pr. m²

Spar 120,- pr. m²

4995pr. m²

4995 pr. m²

Matsort engoberet

Sort ædelengoberet

Søvnløshed kan være enormt frustrerende, men nu viser en undersøgelse fra USA, at man kan få en bedre søvn ved at drikke to glas kirsebærsaft om dagen. Det skriver den lægefaglige hjemmeside MedicalXpress.

pl.

8995 pr. plade

Til omgående levering

Tagstens priserne er v/max lægteafstand. Gælder v/min 120 m² og ved køb af komplet tag

Rubin

Vedligeholdelsesfrie Vinduer SPAR

Sortglaseret

Eksempel.:

119 x 119 cm 50 % Hvid kunststof 3-lags lavenergirude

Spar 200,- pr. m²

49

95

1398

00

pr. m²

pr. stk

DS

Øko svejseoverpap GF 4100 1x5m

Betontagsten sort

Inkl. 3-lags diff. åbent undertag & 38x73mm T-1 lægter, 3.1m/m2

DANMARKS BILLIGSTE ØKO SVEJSEPAP

Spar 76,- pr. m

2

3795pr. m²

KUN 15995pr. rl.

Glasuld

Skylux Ovenlysvindue hvidmalet indv.

pr.stk. 18 stk. 55×78 cm 1.295,14 stk. 78×98 cm 1.495,20 stk. 78×118 cm 1.695,37 stk. 78×140 cm 1.895,23 stk. 78×140 cm(nødudgang) 2.595,31 stk. 78×140 cm(hvid PVC indv) 1.995,-

Inddækninger til alle nævnte størrelser pr. stk. 498,-

95 mm ruller

SPAR 50 %

-30%

pr. m

2

Gulvisolering

20

0%

95

100 mm 41 150 mm 6198 200 mm 8996 98

S-60, pris pr. m²

SPAR 50

SPAR 5

%

yn t Jylland/F , Frit levere lejlighed v. ,00 .0 over 15 ter aftale. Sjælland ef

Priserne er inklus 25% mom iv s

Østervang 99 • 7441 Bording • Tlf.: 86 86 25 50 • e-mail: salg@nettraelasten.dk

Sov 84 minutter længere Det er det amerikanske universitet Louisiana State University, der er kommet frem til, at kirsebærsaft fremmer søvnen. I to uger skulle en række forsøgspersoner drikke et glas kirsebærsaft om morgenen og et om aftenen, mens en anden gruppe forsøgspersoner fik et placebo, det vil sige snydemedicin. Konklusionen var, at dem, der havde drukket kirsebærsaften i gennemsnit sov 84 minutter mere pr. nat end dem, der havde drukket snydemedicinen. Kirsebærsaft indeholder et usædvanlig højt indhold af melatonin, der er et vigtigt stof for den menneskelige organisme. Det er med til at re-

gulere søvn¬vågentilstanden samt kvaliteten af søvnen. Over for MedicalXpress forklarer forskerne bag studiet, at blandt andet melatoninen i kirsebær giver kroppen en bedre søvnrytme. Faktisk skulle stoffet i kirsebær være i mindre mængder end i præparater mod søvnløshed, men altså alligevel virke bedre. Danske kirsebær endnu sundere? De sundhedsgavnlige stoffer i kirsebær tilhører gruppen af

polyfenoler eller fiavonoider, hvor den mest velkendte undergruppe er anthocyaniner, de stoffer der for eksempel giver kirsebærsaften deres flotte bordeaux røde farve. Den gode indvirkning på søvnløshed baserer sig på saft af den mest dyrkede sort i USA, Montmoreney. Indholdet af anthocyaniner er mere end 30 gange større i de sorter, vi dyrker her i Danmark, så der er begrundet indikationer for, at de danske bær er endnu sundere end de amerikanske. Se mere på: www.gikisa.dk

Udestuer ∙ Pavilloner ∙ Orangerier ∙ Pergola ere Læs m

1500 m2 udstilling

k

d ahlnor.

Vi udstiller udestuer i vedligeholdelsesfri aluminium og plast, pavilloner i træ og plast, pavillon 360o, pergola, terrasseoverdækning, veranda samt folde- og skydedøre. Udstillingen er åben hverdage kl. 8-16 Besøg Industrivej 9 i Christiansfeld

Ring 70 20 58 59 og få et uforpligtende tilbud - vi monterer i hele landet

Industrivej 9 · 6070 Christiansfeld · info@ahlnor.dk · 70 20 58 59 · ahlnor.dk


23

Havetips

Med en lille indsats kan du undgå store ærgrelser. Gør haven vinterklar og nyd efterårets smukke farvespil.. Du kan stadig lægge blomsterløg- og knolde som du med garanti vil glædes over til foråret. De kan lægges i jorden indtil frosten gør det umuligt at grave. Læg også løg i de rengjorte krukker efter sommerblomsterne. Til foråret vil du glædes over at kunne stille krukkerne foran hoveddøren eller på terrassen.

Vinterdække Har du sarte planter i haven skal de beskyttes mod hård frost. De kan enten dækkes med klar plastik eller du kan få gode råd om netop dine planter i dit lokale plantecenter. Plant om efteråret Efterår er højsæson for at plante nyt. Tommelfingerreglen er

at plante stauder i september, stedsegrønne planter i oktober, og løvfældende planter i november og frem. Efterårets storme Efterårets storme kan være temmelig voldsomme, og det er ofte endt i flyvende trampoliner og haveborde. Er du færdig med grillen og havemøblerne for i år, så pak det væk for vinteren, så du undgår flyvende overraskelser. Brug kompost Har du kompost der er færdig, kan du med fordel strø et lag på 5 cm i rosenbedet. Det er godt for jordstrukturen og beskytter mod frostskader. Du kan med fordel vente med at kultivere komposten ned i jorden til det bliver forår. Du kan selvfølgelig også bruge komposten andre steder i haven, som i bede og under træer og buske.

grød og saft. Hvis det er sorter som kan gemmes lægges resten – uden stødpletter og andre skader - i kasser, hvor der er god gennemstrømning af luft. Sæt dem køligt og mørkt. Det er en god idé at gennemgå kasserne med jævne mellem-

rum, og hurtigt fjerne rådne æbler. De rådne æbler smitter de andre æbler, og det går hurtigt med smitten, og hele kasser kan ødelægges. God fornøjelse!

Årets frugthøst gemmes godt Årets høst af æbler og pærer er ved at være i hus. Mange af frugterne er forhåbentlig allerede blevet spist eller blevet til

DET BETALER SIG ALTID AT EFTERISOLERE!

Få et gratis isoleringstjek fra ISOISO

TRUSTPILOT

HULMURSISOLERING

Fordi vi holder hvad vi lover, højt service niveau og kvalitet

70 mm EPS. Inkl murerarbejde, energitilskud og moms.

95,- PR. M

2

Et 150m parcelhus ekskl. vinduer, koster ca 9.975 kr inkl. moms. 2

Er du også træt af høje varmeregninger, fodkolde gulve eller træk fra vinduerne? Ring til ISOISO - Isolering København og få en uforpligtende snak omkring muligheder og de forskellige løsninger for isolering m.m.

IS GRLEART INGS­ ISO

TJEK

Vi kommer gerne forbi og foretager en opmåling eller termografering af huset. Vi har landets bedste service – endda med prisgaranti!

HUSK

HÅNDVÆRKER­ FRADRAGET!

LOFTISOLERING

200 mm isolering, gangbro, sider på loftlem, vindstopplader i tagfod. Inkl. arbejdsløn, enerigitilskud og moms.

155,- PR. M / ALT INKL. 2

ISOISO – KØBENHAVN ISOLERING APS

RING 22 22 00 17

www.isoiso.dk

info@isoiso.dk


24

Brug store planter i boligindretningen

Jo større jo bedre! Store stueplanter er ikke til at komme uden om i boligindretningen.. Heldigvis behøver de store planter ikke at kræve en masse tid og besvær. Den grønne bølge har slået sig ned i hjemmet og du kan let få succes med dine store stueplanter,

med råd fra Søren Sohl, partner i LandHave.dk.

chancen for succes er størst med planter, der ikke kræver så meget. Planter som kaktus og palmer, der stammer fra et forholdsvis tørt klima, skal for eksempel ikke vandes så tit. Så

1.Vælg planter der er nemme at passe Det siger næsten sig selv:

NYE LÅGER TIL EROBE KØKKEN, BAD & GARDEFTER EFTER MÅL MÅL SPAR SPAR25% 25%

Decor Plan 4 Vælg mellem

Priseksempel:

typer

10 låger 5 skuffefronter 15 greb 20 indv. hængsler Montering • moms • garanti og levering

r et Ring fobindende ufor ækker s ti a r g . Vi d tilbud Sjælland hele

(på låger op til (på låger op til 740 m/m) h: 740 mm) Priseksempel. Priseksempel. Normalpris 9.975,Normalpris 9.975,-

SPAR 1375,SPAR 1375,NY PRIS NY PRIS

8.600,-

Tilbuddet gælder hele november december 2017. Tilbuddet gælder heleogmarts 2017 Vores Showroom Showroom er er åbent åbent lørdage lørdage kl. kl. 10.00-13.00 10.00-13.00 -- Øvrige Øvrige tidspunkter tidspunkter efter efter aftale. aftale. Vores

DANSK KØKKENRENOVERING Tlf. 40 41 35 36

25

Hos os får du personlig Hos os fårfradustart personlig betjening til slut betjening fra start til slut

Store Valbyvej Valbyvej 217, 217, Store Store Valby, Valby, 4000 4000 Roskilde Roskilde Store

email: info@danskkoekkenrenovering.dk info@danskkoekkenrenovering.dk email: www.danskkoekkenrenovering.dk www.danskkoekkenrenovering.dk

MARKISER!

er det selvfølgelig vigtigt ikke at overvande! Det er en god ide at spørge, når man køber planten, hvor tit den skal vandes og gødes. Og har man en tendens til at glemme den slags, kan man jo skrive en lille påmindelse i sin kalender. 2.Vælg ikke for små potter – De fleste planter vokser ret hurtigt ud af de potter, man køber dem i. Det kan være en god ide at plante dem ud i noget større med det samme. Både for at rødderne kan få lov at brede sig, og fordi det er nemmere at undgå udtørring og overvanding i en stor plantebeholder med godt med jord til at optage vandet. 3. Vælg den rigtige jord til planterne – Når man planter om i nye beholdere er det let at snuppe den pose jord man har liggende i forvejen, eller den første den bedste fra supermarkedet. Husk bare at tjekke, om det nu også er den rigtige type jord til formålet. Kaktusser trives for eksempel bedst i ret sandet og kalkholdig jord uden for meget gødning, mens andre planter foretrækker fugtig og velgødet jord. Det sparer tid og besvær i det lange løb at vælge rigtigt fra start.

4. Overvej selvvanding – Der er efterhånden en del forskellige selvvandingsløsninger på markedet. De fleste kender kapillærkasserne i flamingo, som mange bruger i drivhuset. Samme princip fås indbygget i plantebeholdere, også til indendørs brug. Så har man en vandreserve i bunden af beholderen, som planterødderne og jorden ovenover kan suge af.

5. Overvej mobile skjulere – Er man hoppet på moden med de helt store stueplanter, er det også værd at overveje en løsning, der gør det let at flytte rundt på planten, selvom den er stor og tung. En stor plante kræver meget jord, og jord vejer! Især gennemvædet jord. En plantebeholder med hjul gør det en hel del nemmere at håndtere de store planter!

BESØG VORES SHOWROOM

STIL 100 fra kr. 14.450

GRATIS

STIL 700 fra kr. 20.950

Priserne er for markiser i 4,5 x 3 meter

Somfy Motor VED KØB AF TERRASSEMARKISE

Besøg vores showroom: Svalehøjvej 28 · 3650 Ølstykke

TYSK KVALITET · PRODUCERET I DANMARK 5 ÅRS GARANTI · EKSISTERET SIDEN 1978 GRATIS OG UFORPLIGTENDE TILBUD

WWW.GUNDSOE-MARKISER.DK · TLF. 46 73 05 38


25

Er dine fliser mørke og kedelige – og måske ramt af hvide pletter?

TAGSTEN

Sådan kommer du af med alger og flisepest på dine fliser! Har du herregårdsfliser eller lignende betonfliser, så er der en god sandsynlighed for, at du kan nikke genkendende til mørke og hvidplettede fliser, som langt fra har sit pæne ’look’ fra da de blev lagt.

Nibra tagsten er din sikkerhed for kvalitet, og lever op til selv de strengeste krav.

Flisepestekspert, Nicklas Christensen fra Nanostone ApS, har i mange år eksperimenteret med de hvide pletter: ”Flisepest er en form for lav, som kommer oppefra og lever i symbiose med alger. Grundet de strengere miljøkrav, der har mindsket udledningen af svovl i miljøet, er det blevet lettere for denne form for lav at overleve og de sidste 10 år har det spredt sig som pesten, deraf tilnavnet ’flisepest’.”

komplet fliserens og imprægnering af fliserne foregår: 1. Uforpligtende kan du hen­vende dig på www. nanostone.dk. Skridt gerne arealet af, så du nogenlunde ved hvor mange m2 du vil have ordnet. En konsuHvis du gerne vil have fliserne lent laver et tilbud og hvis helt pæne med et langvarigt nødvendigt, kommer ud og resultat, så er et godt bud at besigtiger dine fliser. få en professionel fliserens. 2. Efter du accepterer tilbuddet Nanostone har i mange år aftales en dato for opstart udviklet og forbedret deres for rensning af fliserne, teknikker, så de i dag både hvor fliserne renses pæne kan rense og imprægnere dine som ”nye”. Samme dag får fliser og sågar holde fliserne fliserne en forebyggende bepæne i op til 15 år. handling. Bemærk: på selve Se her lidt om hvor ubesværet dagen kan du sågar aftale det er, at få fliserne pæne med at få en prøve, så du kan få NanostoneSJTog hvordan en- isolering - nyt tag - sep. 2017 v2.1 - 266x180 - outlined.pdf - Hus og haveavisen bekræftet at dine fliser bliver

Kunsten at vælge det rigtige tag

som du forventer. 3. Den næste dag Nanostone kommer forbi er for at give imprægneringen på fliserne. Her er det vigtigt at fliserne er tørre, så de kan modtage nanocoatingen. Så snart at imprægneringen påført og er tør kan du igen gå på fliserne og fliserne kan fyldes efter med sand.

1

Dine fliser er nu pæne og fri for alger, flisepest og mos mellem fugerne. Fliserne er imprægneret og du kan nu nemt vedligeholde dine fliser selv eller lave en aftale med Nanostone en gang i året. Se mere på 15-09-2017 14:59:56 www.nanostone.dk

30 år

produ

ktgar

s

anti

Hvad er en Nibra Mester?

Hvad kendetegner en Nibra Mester?

En Nibra Mester, er nøje udvalgt som samarbejdspartner med Nibra tagsten. Gruppen består af håndværksvirksomheder, som har stor erfaring i lægning af nyt tag, og er geografisk placeret i dit område. Se www.nibramester.dk

• • • •

Kender Nibra tagsten bedre end de fleste Har stor erfaring i at lægge nyt tag Samarbejder med fabrikken Er omhyggelig med opgaven


26

ER DU I FAREZONEN?

Bestil GRATIS sikkerhedstjek nu! Ruko 500

nde

mgåe o s e t f i k s d Bør u

40 cm

Ruko 600

40 cm

es

Bør udskift

Ruko 1200

Med nøgle på begge sider, så tyven ikke kan komme ud ad døren med tyvekoster

Hjemmesikker lås

Med vridergreb på indvendig side, så du kan komme ud i tilfælde af brand

Låse Titan faler anbe

25% . n i m SPAR oktober og i moms vember no

Udesikker lås

Normalpris fra 500,Tilbudspris fra 350,-

Kopibeskyttet

ER DINE LÅSE SIKRE?

EVVA EPS +

Låse Titan faler anbe

Mange indbrud i boliger uden udesikre låse! GRATIS sikkerhedstjek.

Normalpris fra 710,Tilbudspris fra 500,-

Kopibeskyttet

Vi gennemgår dine låse og viser dig hvordan du bedst muligt sikrer dig, din familie og dit hjem mod indbrud. Bestil tid NU.

719 917 00

Ruko Garant Plus

Ruko certificeret låseinstallatør

Normalpris fra 800,Tilbudspris fra 620,-

Godkendt af forsikringsselskaberne

www.titanlåse.dk • Tlf. 719 917 00 (Kl. 8.00-18.00) • info@titanlåse.dk


27

Spar op til 5o%

på udvalgte Rente og varer... gebyrfrit over

12-24-36 mdr.

0% ÅOP

Dunlopillo Kontinental Super lækker kontinentalseng. Vælg mellem 3 hårdheder, 3 farver incl. White top. 180 x 200 cm. ekskl. ben/gavl. vejl. 29.248,- NU 18.998,-

Elevationsbund Jensen Ambassadør Elevationsseng. luksus levationsseng med Aloy Fjedre. incl. topmadras, 3 hårdheder, 4 farver 120 x 200 cm. vejl. 25.048,- NU l7.998,160/180 x 200 vejl. 32.640,- NU 23.998,-

Pocket madras

Til brug i eksisterende seng. Stort udvalg i elevationsbunde. 70/80/85/90 x 200 cm. NU kr. 1.998,Findes i næsten alle mål. Passer i de fleste sengerammer.

Nature Sleep Topmadras med 5 cm. Kerne af Memoriform. Tyk Økologisk vaskbart bommuldsbetræk. 80x200 cm Vejl. 2.498,00 Nu 1.249,00 90x200 cm Vejl. 2.498,00 Nu 1.249,00 90x210 cm Vejl. 2.998,00 Nu 1.499,00 120x200 cm Vejl. 3.498,00 Nu 1.798,00 140x200 cm Vejl. 3.998,00 Nu 1.999,00 160x200 cm Vejl. 4.498,00 Nu 2.249,00 180x200 cm Vejl. 4.998,00 Nu 2.499,00 180x210 cm Vejl. 5.498,00 Nu 2.749,00

God enkel madras, med pocket fjedre. 80/90 x 200 vejl. 2798,- NU 1.399,90 x 210 cm. vejl. 3.149,- NU l.499,120 x 200 cm. vejl. 3.395,- NU 1.999,140 x 2oo cm vejl. 4.099,- NU 2.149,-

Comfort Pocket madras

Dunlopillo madras 80/85/90 x 200 cm. før 8.998, NU 4498,120/140 x 200 cm. før 12.999,- NU 6.499,160 x 200 cm. før 17.999,- NU 8.999,Verona sovesofa Lille fiks sovesofa, monteret med kraftig tæt vævet møbelstof. Ideel til gæsteværelset. 168 cm. lang. Sovemål: 140 x 200 cm. Vælg mellem farve: Sort, Lilla, mørkegrå eller Brun. Fås i andre farver til normalpris. Normalpris 4.998,- NU: 3.298.-

Med comfortzoner, 5 cm. trykaflastende Celcius, Vaskbart betræk, i lækker Coolmax. Også velegnet til Elevation. spar 35% 80/90 x 200 cm. Før 4.998,- NU 3.248,120 x 200 cm. Før 5.998,- NU 3.898,140 x 200 cm. Før 6498,- NU 4.225,- UDSOLGT 160 x 200 cm. Før 6.998,- NU 4.548,180 x 200 cm. Før 7.998,- NU 5.198,-

Innovation Sly Sovesofa med pocketfjedre, udvendige mål: 94 x 200 cm. sovemål 140 x 200 cm. Incl. 2 rygpuder, og sengetøjspose. Stort udvalg af stoffer; kr. 7.705,Vælg sort eller grå; 4.998,- Hurtig levering.

(140x200 cm). Før 1998,- NU 999,(140x220 cm). Før 2198,- NU 1099,-

Hestbæk sovesofa Sæbebehandlet bøgestel. Spring indlæg. Udvendige mål: L 208 cm D 83 cm. Sovemål: 142 x 200 cm. NewZealandsk uld. Sortgrå. Normalpris 10.950.- Nu 7.998.-

Se mange flere tilbud på www.delfinsengecenter.dk Holmbladsgade 52 2300 København S. Tlf. 33 32 55 01

Østerbrogade 95 2100 København Ø. Tlf. 33 32 55 72

Hj. Af Østerbrogade og Jagtvej

Solrød Center 42 2680 Solrød Strand Tlf. 56 14 55 33

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9.30-18.00 Lørdag kl. 10.00-15.00 (Solrød kl. 9-15) Åbent første søndag i mdr. 10.00 - 15.00


28

Til ømme led og muskler Virker præcis dér, hvor du har brug for det Har du problemer med ømme knæ, albue, skulder, nakke, hofte, ryg m.v. ANJO Glucosol creme virker præcis dér - hvor du har behov for det og giver dig større smidighed og bevægelighed - samt øget velvære.

Nu er det sidste chance, hvis du vil have del i tilskudspuljen til etablering af et solcelleanlæg. Tilskudspuljen gælder både for private boliger og virksomheder.. Netop nu kan man søge etableringstilskud til solcelleanlæg, som gælder for både private boliger og virksomheder, og der er ingen 6KW grænse for anlægsstørrelse. Puljen lukker den 31. oktober og inden du søger, så skal indgå en købsaftale. Når du efterfølgende har fået tilsagn om tilskud og nettoafregning, så har du 12 måneder til at etablere anlægget. 10.000 – 20.000 kr. i nettotilskud Tilskuddet er et såkaldt etableringstilskud, hvor hele tilskudsbeløbet udbetales umiddelbart efter etablering af anlægget. Du skal altså ikke, som tidligere, vente i 10 år inden at hele tilskuddet er udbetalt. Tilskudsbeløbet varierer og er bl.a. afhængig af anlægsstørrelse og forbrugsmønster, men ligger typisk på et niveau mellem 10.000 – 20.000 kr. i nettobeløb for tilskud og håndværkerfradrag ved etablering i 2017.

GLUCOSOL

kan købes hos Matas og i helsekostforretninger.

Hvis du ønsker yderligere information eller vejledning. - Poppelgårdvej 17 - 2860 Søborg - Tlf.: 38191889 - anjo@anjo.dk

Alle modeller er klar til wifi (også udgåede modeller)

Tilskudspulje til solceller lukker 31. oktober!

Solceller med batteri er bedst Uanset tilskud eller ej, så er et såkaldt hybrid solcelleanlæg

LANDSDÆKKENDE

med batterilager den bedste investering. Efter anlægget og udskiftninger af batterier er betalt, så giver et hybridanlæg 60% højere indtjening i forhold til er almindeligt solcelleanlæg. Du skal ansøge om solcelletilskud inden 31/10, hvis du vil have del i tilskudspuljen. FAKTA – sådan virker tilskuddet Til private boliger: • Private kan få 0,60 kr. pr. kWh for overskudsstrømmen de første 5 år. • Plus 3000 kr. for et hybridanlæg med Lithium batteri. • Plus typisk 2000 – 5000 kr. ved valg af sorte designpaneler. • Du kan derudover udnytte håndværkerfradraget ved etablering i 2017. Til virksomheder: • Virksomheder kan få 0,60 kr. pr. kWh for overskudsstrømmen de første 10 år (Max. 15% af årsproduktionen). Hele tilskuddet udbetales umiddelbart efter etablering. Man kan ansøge i perioden fra 1/9 til 31/10-17. Læs mere om hvordan du søger på www.vivaenergi.dk/tilskud

SALG OG SERVICE

Landsdækkende service og salg af pilleovne God service betaler sig · Vi bytter også til nyt

Bestil service og wifi-termostat, så er monteringen gratis WWW.ECOTECK.DK

RING FOR NÆRMESTE SERVICEKONTAKT: 96 46 41 46


29

Sådan fik jeg det godt igen

inserat Mimi Jakobsen fik hjælp til humøret med indholdsstofferne i Safrosan. ”Jeg kan kun sige til alle dem, der står i samme situation, som jeg stod i: Prøv det! Det kan ikke skade dig, højst hjælpe,” siger Mimi Jakobsen. De fleste kender Mimi Jakobsen som en selvsikker kvinde med sine meningers mod - både som formand og folketingskvinde for CentrumDemokraterne og som generalsekretær for organisationen Red Barnet gennem 15 år. En daglig kamp Mange er klar over, at Mimi Jakobsen i 1998 blev bidt af en skovflåt, hvilket medførte lammelser i ansigtet. De færreste er klar over, at det blev startskuddet til en lang periode i Mimi Jakobsens liv, hvor hun havde problemer med humøret. En periode, der varede i mange år. – Da jeg bliver bidt af en

skovflåt og mit liv ændrer sig, kæmper jeg ganske vist for at blive rask igen, men jeg kæmper også med den manglende selvtillid, siger Mimi Jakobsen. – Det går ud over mit psykiske velbefindende. Så hårdt, at jeg må ty til krasse, men nødvendige midler, for at komme ovenpå igen. Jeg føler mig træt og sover dårligt, men jeg får gjort de ting, jeg skal - alene ved hjælp af min stærke vilje. Jeg lever et normalt liv ud ad til, men indeni ser det ganske anderledes ud, fortæller Mimi Jakobsen åbenhjertigt.

meget bedre. – Jeg er absolut tilhænger af at klare både fysiske og psykiske udfordringer på naturlig vis, så det var en hurtig beslutning, der resulterede i, at jeg bestilte Safrosan, da jeg så, at Wellvita tilbød dette produkt til at vedligeholde et godt humør. Det, der blev skrevet omkring produktet, passer 100% på mig, siger den tidligere politiker, der

Nu har jeg det godt Mimi Jakobsen kæmper stadig med humøret, men har fået det

bl.a. har været kulturminister, socialminister og erhvervsminister i skiftende regeringer. – Safrosan virker rigtig godt. Jeg har det godt humørmæssigt og sover også godt om natten. Jeg mærker en stor forskel på mit velbefindende, efter jeg er startet på Safrosan, uddyber Mimi Jakobsen. Læs mere på www.wellvita.dk

NATURLIG

VELVÆRE NATURLIGVIS

MULTISPORT MED OMEGA-3 OG 6 AMINOSYRER, GIVER DIG MENTALT OVERSKUD OG MINDSKER TRÆTHED

MED

BCAA NYHED til ømme muskler og led

Nyeste skud på vores produktstamme er Ledflex Vi forsøger hele tiden at udvikle nye kvalitetsprodukter, der imødekommer jeres behov. Vi kan nu introducere nyheden Ledflex, der henvender sig til alle både unge, ældre samt sportsfolk, der træner meget.

NYHED til ømme muskler og led

NYHED

Ømme led kan skyldes kroppens reaktion på lokale vævskader. De naturlige ingredienser i Ledflex kan hjælpe dig til at bevare smidige led. Ledflex til dig der har ømme og stive led. Ledflex

Nyeste skud på vores indeholder ingefær, gurkemeje og pileekstrakt, der på vores produktstamme er Nyeste Ledflexskudmedvirker til at bevare smidige led. Solsikkelecitin er

produktstamme eratLedflex tilsat for øge optagelsen. Desuden hjælper C-vita-

NYHED til ømme muskler og led

Vi forsøger hele tiden at udvikle nye kvalitetspromin med at opbygge kollagen i brusk og knogler. dukter, der imødekommer jeres behov. Vi kan nu Vi forsøger hele tiden at udvikle nye kvalitetsproBerthelsen MultiSport® er et komplet tilskud designet til introducere nyheden Ledflex, der henvender sig til Ledflex ideelVi som dukter,der der træner imødekommer jereser behov. kan nukosttilskud til sportsfolk,og alle både unge, ældre samt sportsfolk, udøvere og motionister, men introducere nyheden hvis Ledflex, henvender sig til ømme duder generelt oplever led efter træning . kan med fordel benyttes meget.

sportsaf alle. alle både unge, ældre samt sportsfolk, De der træner 13 vitaminer og 11 mineraler sørger for, at din krop har de Ømme led kan skyldes kroppens Nyeste skud påreaktion vorespå lokale meget. bedste forudsætninger for at fungere optimalt selv i pressede vævskader. De naturlige kaneller på www.bidro.dk For mere information om Bidro Kvinder kontakt Bidroingredienser ApS på T: er 70i Ledflex 25 08 07 produktstamme Ledflex Ømme led kan skyldes kroppens reaktion på lokale Forhandles hos Matas, helsekostforretninger og til webshops hjælpe dig at bevarei Danmark smidige led. situationer. Berthelsen MultiSport® er desuden tilsat omega-3 vævskader. De naturlige ingredienser i Ledflex kan Vi forsøgerskud hele tiden at udvikle nye kvalitetsprodukter, imødekommer Nyeste på vores Vi forsøger tidender at udvikle nye kvalitetsproLedflex til dig der harhele ømme og stive led. Ledflex hjælpe dig til at bevare smidige led. fedtsyrer samt 6 aminosyrer. dukter, der imødekommer jeres behov. kan nu jeres behov. Vi kan nu introducere nyhedeningefær, Ledflex, der henvender sig tilVialle produktstamme er Ledflex indeholder gurkemeje og pileekstrakt, der

introducere nyheden Ledflex, der sig til både unge, ældre samt sportsfolk, der træner meget. Ømme kanhenvender medvirker til at bevare smidige led.led Solsikkelecitin er har ømme og stive led. Ledflex Ledflex tilskyldes dig alle både unge, ældre samt sportsfolk, derder træner Vi forsøger reaktion hele tiden på at udvikle kvalitetsprotilsat forDe at øge optagelsen. Desuden hjælper C-vitakroppens lokale nye vævskader. naturlige ingredienser i Ledflex kan indeholder ingefær, gurkemeje og pileekstrakt, der meget. dukter, der imødekommer jeres behov.min Vi kan mednuat opbygge kollagen brusk og medvirker til atled. bevare smidige led. Solsikkelecitin er hjælpe dignyheden til at bevare led. Ledflex til dig der har iømme ogknogler. stive introducere Ledflex,smidige der henvender sig til Ømme led kan skyldes kroppens reaktion på lokale tilsat fortilatatøge optagelsen. Desuden hjælper C-vitaLedflex ingefær, gurkemeje ogerpileekstrakt, der medvirker bevalle både indeholder unge, ældre samt sportsfolk, der træner Ledflex ideel som De kosttilskud til sportsfolk,og vævskader. naturlige ingredienser i Ledflex kan minefter med at opbygge meget. are smidige led. Solsikkelecitin erhvis tilsat athjælpe øgeoplever optagelsen. Desuden hjælper dig til atømme bevare smidige led.træning dufor generelt led . kollagen i brusk og knogler. C-vitamin med at opbygge kollagenpåi lokale brusk og knogler. Ømme led kan skyldes kroppens reaktion Ledflex er ideel som kosttilskud til sportsfolk,og Ledflex til dig der har ømme og stive led. Ledflex vævskader. naturlige ingredienser i Ledflex kan indeholder ingefær, gurkemeje m Bidro Kvinder kontakt Bidro ApS på T: 70 25 08 07 eller www.bidro.dk Ledflex er De ideel som kosttilskud til på sportsfolk,og og pileekstrakt, der ømme led efter træning. hvis du generelt oplever hjælpe dig til at bevare smidige led. ekostforretninger og webshops i Danmark medvirker til at bevare smidige led. Solsikkelecitin er hvis du generelt oplever ømme led efter træning. tilsat for at øge optagelsen. Desuden hjælper C-vitaLedflex dig der haromømme og stivekontakt led. Ledflex For meretilinformation Bidro Kvinder Bidro ApS T: at 70opbygge 25 08 07 eller på www.bidro.dk min på med kollagen i brusk og knogler. indeholder gurkemeje og pileekstrakt, der Forhandles hosingefær, Matas, helsekostforretninger og webshops i Danmark

dkpharma.dk @berthelsennaturprodukter #berthelsen_naturprodukter


30

ANNONCE

ANNONCE

En sund mave i balance

SLIP AF MED OPPUSTET MAVE Maveproblemer: Næsten alle kender til at have maveproblemer med jævne mellemrum. En udspilet mave kan være forbundet med stort ubehag. Derudover er topmaven et kosmetisk problem for både mænd og kvinder. Løsningen er at få sat gang i fedtfordøjelsen.

FÅ STYR PÅ MAVEN, MAND! Har du af og til følelsen af, at tarmene ikke sådan rigtig bliver tømt? Når tarmen ikke bliver helt tømt, kommer afføringen til at gære i tarmen. Og det kan give følgevirkninger som utilpashed og udmattelse. Artiskok fremmer mavens produktion af galde, så du opnår en god fordøjelse af fedtstofferne, mens mælkebøtte bidrager til en sund mave i balance. BIDRAGER TIL: • At mindske luft i maven • Balance i tarmfloraen • At fjerne oppustethed • At give velvære i maven • En flad mave • At stimulere fordøjelsen

Kender du det: Om morgenen er maven flad og du føler dig godt tilpas, men med indtagelsen af mad i løbet af dagen, bliver en følelse af oppustethed mere og mere mærkbar. Stadig flere mennesker i alle aldre lider af fænomenet ballonmave med luft i maven, murren og oppustethed som følge af dårlig fordøjelse. Stress, fed mad, for lidt motion og for megen alkohol er nogle af de faktorer i danskernes hverdag, som giver udspilet mave og usundt fedt om livet. Hvorfor får man topmave? For megen fed mad og en hverdag med stillesiddende arbejde får tarmene til at arbejde langsomt, hvorved afføringen hober sig op. Ophobning af affaldsprodukter i tyktarmen sætter gang i en gæringsproces, som udvikler en række forskellige luftarter, og det er disse luftarter, der spiler maven ud. Man taler også om fænomenet »gærmave«. Det er ubehageligt og gør ondt.

Mange er nødt til at slæbe sig hen på sofaen efter aftenmåltidet, fordi det er det eneste, de kan overkomme. Det bliver nemt til en negativ spiral, hvor problemer med maven er en uheldig konsekvens af noget så almindeligt som at spise et måltid mad, hvilket jo ellers helst skulle være en fornøjelse. Hurtige kulhydrater gærer og sætter sig på maven De hurtige kulhydrater er de største syndere i danskernes køkken. Hvidt brød, kager, ris, kartofler, osv. virker som benzin på gæringsprocessen i maven. Derudover sætter hurtige kulhydrater sig som fedt på maven, fordi de får blodsukkeret til at stige over kort tid. Sæt gang i fedtfordøjelsen Har man først fået usunde fedtdepoter på maven kan de være svære at komme til livs.

Sund mave i balance Derudover indeholder Macoform aktive stoffer fra mælkebøtte, som bidrager til en sund mave i balance. Produktet har en bred virkning og kan derfor bruges mod mange typer af problemer med maven.

Bliver din mave af og til så oppustet, at du går rundt og ligner en gravid uden at være det? Så tilhører du en gruppe af kvinder, der kender til problemet med udspilet mave og dårlig fedtfordøjelse. Macoform indeholder bl.a. artiskok, der stimulerer fedtfordøjelsen og afhjælper fordøjelsesbesvær, murren i maven og oppustethed. Produktet har en bred virkning og kan derfor bruges mod mange typer af problemer med maven. BIDRAGER TIL: • At mindske luft i maven • Balance i tarmfloraen • At fjerne oppustethed • At give velvære i maven • En flad mave • At stimulere fordøjelsen

HER KAN DU KØBE MACOFORM

Macoform kan prøves på leveringsservice til halv pris for første pakke. Netop nu: kr. 99,- for to måneders forbrug. www.wellvita.dk

– I starten, da jeg begyndte at tage Macoform, blev toiletbesøgene hyppigere og de første par dage var der også lidt luft der skulle ud – ”men det er jo ganske naturligt når ”tingene” har hobet sig op, så jeg var helt med på, at kunne ske«, siger Michael. Efter knap 14 dage havde oppustetheden atter fortaget sig, og han kunne igen spise uden at få ondt i maven. – I min erfaring hjælper Macoform, når fordøjelsen går i stå, så maven ikke kan ”finde ud af«, hvad der skal ske med den store mængde mad, der kommer indenbords. Macoform har normaliseret min fordøjelse, så nu har jeg en yderst velfungerende mave igen, fortæller Michael Gresslehner.

Afhjælper oppustethed Artiskok indeholder nogle særlige fedtaktive stoffer, der understøtter lever- og galdesystemet og stimulerer fordøjelsen. Artiskok afhjælper dermed fordøjelsesbesvær, murren i maven og oppustethed.

SER DU GRAVID UD?

Læs mere på www.wellvita.dk

PRØV MACOFORM TIL HALV PRIS

Yderst velfungerende mave igen

Hvis du gerne vil slippe for mavegener, så skal du sætte gang i fordøjelsen. Macoform er et naturmiddel til alle, som døjer med maven. Produktet indeholder en unik sammensætning af planterne artiskok og mælkebøtte, der hver især arbejder på forskellige måder i maven.

Macoform kan i Danmark kun købes via hjemmesiden www.wellvita.dk eller på telefon 82 30 30 40 Hverdage kl. 8-16 Søndage kl. 9-16

JEG SLAP AF MED MIN OPPUSTEDE MAVE Vivi har gemt maven hele livet. Selvom hun er en slank pige, blev maven altid oppustet i løbet af dagen. Hun fandt en løsning med mavemidlet Macoform. »Jeg havde prøvet alt, uden held, indtil jeg kom i gang med Macoform. Så skete der endeligt noget. Til dagligt går jeg ofte i bukser, men når jeg skal ud, vil jeg rigtig gerne have en kjole på. Heldigvis findes der sådan noget ”stram op”-tøj, man kan have på under kjolen, hvilket jeg har været nødsaget til at bruge tidligere. Der skete altid det, at jeg hen under af-

tenen blev mere og mere oppustet, for til sidst at ligne en dobbelt gravid,« fortæller Vivi Madsen, der kommer fra Ribe. »Nu tager jeg bare kjole på« »Det tog 3 uger fra jeg startede på Macoform til jeg mærkede virkningen, og jeg har det fantastisk godt i min mave nu. Jeg bliver ikke længere oppustet og kan derfor bare tage

jeg kjole på, når jeg har lyst. Faktisk tænker jeg slet ikke på det mere. Det er blot en naturlig del af min påklædning. Jeg kan spise hvidt brød, hvis jeg vil, og for øvrigt også alt andet,« siger Vivi glad. »I dag hopper jeg bare i både bukser og kjoler, og selv efter en gedigen aftensmad, behøver jeg ikke lyne bukserne ned,« griner Vivi.

»I dag hopper jeg bare i både bukser og kjoler, og selv efter en gedigen aftensmad, behøver jeg ikke lyne bukserne ned,« griner Vivi.


Rejseklubben

.nu

31

ser med g ej

®

Først til mølle 18 0 2 n ie r fe r e m m .nu So

de læ

jser med g Re

.nu de læ

jser med g Re

®

HH i Ischgl Hotel Castel HH

1 barn 0-5 år gratis. s 1 barn 6-11 år ½ pri ,49 2.2 år 12 fra . Opred

Se ho telbil l Husk eder, gæst : Brug ekom – så f ment r e j s e år d u a op til koden Hu rer m.m. på ha sogH 200,pp a i raba t pr. p ve ved be ydays.nu st erson på di illing n feri e.

Rejseklubben

de læ

R

Kør selv-ferie med

Østrig

Rejseklubben Rejseklubben

1 barn 0-3 år gratis. 2 børn 4-14 år ½ pris. Opred. fra 15 år 849,-

Din specialpris

3.399,.nu

® tter 1.649,3 næ

5 nætter 2.749,genbuffet • 7 nætter inkl. mor ar dag inkl. salatb Rejseklubben • 7 x 3-retters mid lub m.m. .nu rnek , bjergbaner, bø ad tsb luf fri til tre Rejseklubben • Fri en® s, et sandt pa radi ergby Ischgl er .nu bj ne l dæ te on ho m Den res dejlige omgivelser er je ne øn sk . sse di se i og rfekte ferieba fdel ing den pe med wellnessa .-2 0. 8.2018. i perioden 24.6 4,7 af 5 Valgfri ankomst de læ

jser med g Re

de læ

jser med g Re

®

®

1 barn 0-4 år gratis. rabat. 2 børn 5-9 år 40 % % rabat. 1 barn 10-14 år 20 pr. vær. Maks. 2 opred. i alt

Gæstebedømmelse 4,6 af 5

HHH i Bologna tel & Congressi H Relais Bellaria Ho Din specialpris

Italien

genbuffet

Hotel Pinenhus HH H

Danmark dejligst

2.299,-

7 nætter 3.349,• 5 nætter inkl. mor Velkomstdrink g, da id m rs tte re • 2 x 3rkering værelset • Fri pa i idylliske, • Aircondition på oder ne feriebase

1 barn 0-5 år gratis. s. 1 barn 6-11 år ½ pri

Tyskland

Mosel mann HHH ved Din specialpris fra

2.149,-

genbuffet • 5 nætter inkl. mor komst ffet • 1 fl vin v. an • 5 x aftenmenu/bu bat på cykelleje, kalbusser/tog • Ra Rhinen m.m. • fri transport m. lo bådture på Mosel/ r, ge nin ag sm vin badeland, vinterrasser, i et landskab af ed br s el os M Bo ved værk sbyer. yll iske bindings bo rg ruiner og id .-21.10.2018. e i perioden 1.4 Ankomst søndag

Gør julen særlig

lling, Nordjylland

Din special

pris • 2 nætter inkl. mor genbuf fet • 1 flaske mousser ende vin • 1 x 2-retters mid dag på ankomstd agen • Køkkenchefens 3 nætter 1.699,4-retters menu på andendagen • Værelse med ud sigt over Limfjorden • Fri Wi-Fi På en stran

res topm Velkommen til je fyld vinglasset Sænk skuldrene, r. lse ve gi om e landlig vita! at leve la dolce og gø r jer kla r til 1.4.-26.9.2 018. mst i perioden ko an 5 fri f lg a Va 4,3

Fuhr Hotel Weinhaus

ved Glyngøre på Sa

1.299,-

d med udsigt over Limfjo rdens blå bø hotel, hvor stress og lger ligger jeres jag fordufter som dug for solen. Hote re r traditionen fo llet beva r hygge, god mad og afslapning m fjordslandets prag idt i Lim tfulde natur. Besø g de hvide klinter Limfjordsøen Fur, på Mors og tag en smuttur til fisker lejer som Klitm Vo rupø r ved Veste øller og Nr. rhavet midt i impo nerende Thy Natio Efter dagens oplev nalpa rk. elser kan I nyde en god middag panoramarestaur i hotellets ant. Nogle dage akkompagneres af blæsten, der gå middagene r frisk over Limfjord ens vande - og an spiser I i lyset fra de dre dage n sidste aftensol, nå r den går ned over den. Hotel Pinenhu Limfjors på Salling i No rd jylland ha r uanset en af Danmar ksko år stiden rtets bedste belig genheder til året s m ini ferie. Valgfri ankomst t.o .m. 20.12. samt 25 .-28.12.2017 og 2.1 .-28.6.2018. Ibis Berlin City West

4,4 af 5

1 barn 0-11 år gratis Born i

kr.

Historisk julemarked i Berlin • 2 nætter inkl. morgenbuffet • Velkomstdrink • Fri parkering i garage

Din specialpris

749,-

3 nætter 999,4 nætter 1.299,-

I julemånederne dufter Berlin af gløgg og gran, og I kan opleve verdensbyens spektakulære julemarked. Valgfri ankomst t.o.m. 27.12.2017 samt 2.1.-30.3.2018. 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-11 år ½ pris. 1 barn 12-15 år 20 % rabat. Maks. 2 opred. i alt pr. vær.

Hotel-Restaurant Nordlicht i Sydslesvig

Mellem fjord og hav

Enkeltværelse samme pris

Viva Hotel by Vier Jahreszeiten i Schleswig-Holstein

Julemarked i Lübeck

1.699,-

Oplev Lübeck, når byens julemarked forvandler den gamle bykerne til en velduftende, stemningsfuld kulisse. Jeres hotel ligger ikke langt fra den gamle bydel, hvor juleeventyret begynder. Mærk en fortryllende julestemning med et stort udbud af julegodter, varme vafler, glühwein og kunsthåndværk. Ankomst fredag den 1.12. og 8.12.2017.

• 2 nætter inkl. morgenbuffet • 2 x 3-retters

Også 2 og 3 dages miniferie i 2018

4,4 af 5

Aquamaris Strandresidenz Rügen HHHH H2O Hotel Therme Resort HHH Steiermark

ve HusogHa

Bestil på

Miniferie på Rügen

Julemarked i Goslar (12 km) Julemarked i Stralsund 62 km

Din specialpris

1.599,-

• 3 nætter inkl. morgenbuffet • 2 x stor temabuffet • Velkomstdrink • Wellnessrabat

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48 Åbent hverdage kl. 8-17 koden

Husk rejse

899,-

3 nætter 1.299,middag/buffet inkl. en lille aperitif (snaps) 4 nætter 1.749,Følg duften af brændte mandler, og oplev de glaserede æbler fylde vintermørket i Kapplen. Valgfri t.o.m. 21.12.2017 samt 2.1.-30.3.2018.

Din specialpris

• 2 nætter inkl. morgenbuffet • 1 x glühwein • 1 x tysk julebuffet lørdag aften • 50 % rabat på parkering • Fri Wi-Fi

Din specialpris fra

2 nætter 1.199,4 nætter 2.049,-

Rügen er Tysklands smukkeste ø, og jeres hotel ligger ved hvide klinter og idylliske fiskerlandsbyer. Valgfri ankomst t.o.m. 20.12.2017 samt 26.1.-7.5.2018.

Årets julekonkurrence Vind julebordsweekend på Ronnums Herrgård eller luksuschokolade Deltag på happydays.nu

Priserne er pr. person i dobbeltværelse/lejlighed og børnerabat gælder v. 2 voksne – med mindre andet er angivet. Ekspeditionsgebyr kr. 99,- OBS: Nogle hoteller opkræver en mindre kurafgift/citytax. Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.


32

Besøg

k d . r e l b ø m s t e t i l Kva Alt mit egetræ er naturtørret i mange måneder, som gør at møblerne ikke revner og sprækker.

Egetræsmøbler i

SUPER

høj kvalitet til

abSolUt

minimumspriser

Min hjemmeside viser mit store udvalg i kvalitetsegetræsmøbler til meget attraktive priser! - Eller besøg butikkerne som har åbent alle ugens 7 dage*. *

Alle mine møbler er behandlet 2 gange inden levering!!

Se åbningstider på hjemmesiden

Alt på lager til omgående levering! 14 dages returret.

DAGLIG LEVERING et og opsætning i hele land

Nordcentret, Benløseparken 2, 4100 Ringsted Mejerivej 1, 5400 Bogense

Flemming Hansen

Tlf. 40 43 71 09 • se mere på www.kvalitetsmøbler.dk


33

NYHED: FORSKERE HAR NU PÅVIST AT TANG FORBRÆNDER MAVEFEDT OG FORHINDRER FEDTOPHOBNINGER

SLIP AF MED DET TARVELIGE MAVEFEDT! En inaktiv livsstil og usund kost resulterer i for meget fedt omkring de indre organer, og det er farligt for dit helbred. Fucoxanthin fra tang har i et nyere studie påvist, at være effektivt til at reducerer fedt på maven. Fedt på maven

Vi har to forskellige typer fedt på kroppen. Subkutant fedt som er vores yderste fedtlag. Det er det, vi kan nive i og måle med en fedttang. Fedtet dækker vores mavemuskler, og vil man have en tydelig sixpack, skal man have lidt af denne type fedt på maven.

på maven? Så skal du læse videre her. Fucoxanthin er en catenoid, der natuligt findes i wakame tang. I Japan har man længe studeret wakame tang, da japanerne spiser mere tang end nogen anden befolkning i verden. Især det faktum at tang

Hvis vi sammenligner med visceralt fedt, ligger denne type mellem vores organer. Man kan altså ikke nive i det, men det får vores mave til at bule ud, hvis vi har meget af det. Denne type fedt omtales også ofte som ”den farlige” type fedt eller bugfedt.

Fucoxanthin hjælper os af med fedt på maven Har du svært ved at tabe dig, og sidder fedtet lige

med fucoxanthin har den egenskab, at det kan reducere symptomer på metabolisk syndrom, har fanget folks opmærksomhed.

fedt og sukker ikke fungerer. Syndromet opstår ved forkert og for meget mad og for lidt motion.

Seaweed Diet en nyhed i Danmark

Seaweed Diet er en helt ny slanketablet i Danmark. Den er udviklet af kosttilCT scanninger lyver ikke skudsvirksomheden New Ved en placebo kontrolleret, Nordic. Tabletten er baseret Metaboliske syndrom er en på fucoxanthin fra wakame række lidelser, hvor kroppens dobbeltblindtest, hvor formålet var at undersøge tang, norsk tang samt normale fedtforbrænding af slankeeffekten af fucoxanthin morbærblade. Norsk tang fik én gruppe placebo, altså forebygger fedtlagering en ”snyde-tablet” og en og hjælper bugspytkirtlen anden gruppe fik 1 gram med at danne enzymer til fucoxanthin dagligt. bedre at nedbryde vores mad. Japansk wakame tang Ved en CT-scanning, har med sit høje indhold af halvanden måned senere, på fucoxanthin mulighed for at områder med visceralt fedt, stoppe fedt i at blive optaget hos forsøgspersonerne, var i fedtcellerne og forhindrer der en øget værdi af visceralt samtidig unødige fedtceller fedt i placebogruppen. i at blive dannet. Seaweed Hos personerne der fik Diet indeholder 15 mg fucoxanthin, var der en fucoxanthin pr. daglig dosis, reduktion af visceralt fedt. hvilket er 15 gange så meget som det publicerede kliniske studie.

JEG SOVER GODT HELE NATTEN UDEN AT VÅGNE! at få noget fra hånden – simpelthen fordi jeg fik for dårlig søvn.

Dejligt at vågne frisk og udhvilet

–Det er en skøn følelse! Når jeg vågner, er jeg fuld af energi. Jeg tager to tabletter ca. 1 time før jeg går i seng.

Jeg var slet ikke klar over, hvilken indflydelse søvnen havde på min livsglæde. Nu føler jeg mig virkelig frisk og glad, siger Elin.

Sammenhæng mellem søvn og vægt Mennesker, der sover for lidt, har tilbøjelighed

Seaweed Diet kan købes hos Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Seaweed Diet fås også på www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til producenten New Nordic på telefon 46 33 76 00.

konklusion, at sørge for at få en god og rolig nattesøvn.

Hvor forhandles Melissa Dream

Modelfoto

Mange af os kender irritationen over ikke at kunne sove igennem om natten. Du vender og drejer dig; tanker og bekymringer kører rundt i dit hoved. Elin, 62, kendte det kun alt for godt og prøvede Melissa Dream. Elin har i de seneste par år sovet uroligt og ofte været vågen flere gange i løbet af natten. –Det er frustrerende at ligge i sin seng og vende og dreje sig. Om dagen havde jeg svært ved at koncentrere mig, fordi jeg var træt. Jeg gik hele tiden rundt om mig selv, uden

Hvor forhandles Seaweed Diet

til at være mindre opmærksomme, være irritable, og have ringere helbredstilstand med tendens til overvægt. Langtidsstudier viser, at de af os, der sover for dårligt, ofte tager på i vægt med øget

risiko for at udvikle fedme. Et stadigt stigende antal studier peger på en sammenhæng mellem dårlig søvn og overvægt. Hvis du forsøger at gå ned i vægt, er det derfor en naturlig

Melissa Dream kan købes hos Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Melissa Dream fås også på udvalgte apoteker og på www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til producenten New Nordic på telefon 46 33 76 00.


34

RESULTATERNE VAR OVERRASKENDE

NY NATURLIG INGREDIENS PRODUCERER 34 % MERE HÅR PÅ BARE 8 MÅNEDER!

Det er kendt, at udvalgte nærinsstoffer kan forbedre hårets sundhed og volume til en vis grad, men at der findes en ingrediens, der kan øge hårvæksten er sjældent. Alligevel er det konklusionen efter at videnskabsfolk har studeret palmeolie ekstrakt. Fremmer ny hårvækst med tocotrienoler En nylig undersøgelse blev udført ved University of Malaysia med 38 mennesker,

der lider af hårtab (alopeci). *Forsøgspersonerne indtog dagligt palmeolie ekstrakt med et særligt indhold af “Super-antioxidanten”

tocotrienoler, der er kendt for at sænke oxideringen i hovedbunden og dermed give mulighed for bedre – og ny – hårvækst.

Resultaterne af undersøgelsen var overraskende. Se studieresultatet nedenfor.

STUDIERESULTATER

Forskere har studeret et område af hovedbunden svarende til 2x2 cm, og talt hårene fra begyndelsen af studiet, efter 4 måneder og efter 8 måneder. I slutningen af undersøgelsen havde deltagerne, der indtog tocotrienol tilskuddet, fået 34,5 %

mere hår eller en stigning i gennemsnitlig hårtælling fra 285 til 383 hår. De fleste i gruppen havde en stigninger på 10–25 % flere hår, men 40 % af gruppen, havde mere end 50 % stigning i hårvækst. Og kun én person havde ikke nogen resultater.

Tocotrienoler tilhører E-vitamin familien og findes naturligt i olien fra palmefrugter. Ny tablet med tocotrienoler Hair Gro™ er en ny tablet af æble ekstrakt og palmefrugt olie ekstrakt, standardiseret til at indeholde 30 % tocotrienoler. Tocotrienoler er i familie med E-vitamin. Tabletten indeholder yderligere ekstrakt af hirse, padderokke, aminosyre, biotin og zink. Tabletten tilfører næringsstoffer til hovedbunden og hårsækkene (”hårets rod”), hvor håret dannes. Indholdet af biotin og zink bidrager til normal hårvækst. Hvor forhandles Hair Gro Hair Gro kan købes hos

JEG FIK HJÆLP AF CLEAR BRAIN

MIN HUKOMMELSE SVIGTEDE MIG

I januar 2015 fik Jean, 75 år, konstateret Alzheimer. – Jeg kunne tage bilen ind til byen, og gå hjem, fordi jeg havde glemt, at jeg var i bil. En dag, da jeg tilfældigt gik i Matas, faldt jeg over Clear Brain tabletterne. Siden har jeg ikke haft nogle episoder. Jeg håber, at Clear Brain tabletterne kan hjælpe andre, som de har hjulpet mig. ind til lægen, men jeg må indrømme, at jeg blev noget tam, da jeg fik beskeden. i januar måned Tilbage 2015 fik Jean konstateret Alzheimer. Forud for diagnosen lå en masse under-søgelser, som var gået rigtig dårligt. –Jeg kunne

overhovedet ikke genkende nogle billeder, og jeg fik at vide, at jeg havde belægning på begge sider. –Jeg havde det godt nok på fornemmelsen, inden jeg gik

Jeg glemte helt almindelige hverdagsting –Månederne op til, at jeg fik diagnosen, havde min hverdag været alt andet end normal. Jeg havde flere gange taget bilen ind til byen for at handle, men jeg gik hjem,

fordi jeg havde glemt, at jeg var i bil. Når jeg kørte ind i en rundkørsel kunne jeg glemme hvad jeg skulle.

Faldt over Clear Brain tabletterne i Matas –En dag gik jeg ind i Matas. Jeg ved egentlig ikke hvorfor, men ud af øjenkrogen så jeg Clear Brain tabletterne. Jeg besluttede mig på at købe en

Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Hair Gro fås også på udvalgte apoteker og på www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til producenten New Nordic på telefon 46 33 76 00.

æske. Da jeg kom hjem, tog jeg de 2 første tabletter.

Jeg håber Clear Brain kan hjælpe andre med Alzheimer –Det er helt fantastisk! Siden jeg startede med tabletterne, har jeg ikke haft nogle episoder. Jeg ringede straks til New Nordic, som producerer Clear Brain. Jeg har

valgt at stå frem, og fortælle min historie, fordi jeg håber, at Clear Brain kan hjælpe andre, som er i samme situation som jeg, og har fået konstateret Alzheimer.

Hvor forhandles Clear Brain Clear Brain kan købes hos Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Clear Brain fås også på udvalgte apoteker og på www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til producenten New Nordic på telefon 46 33 76 00.


35

Få mere overskud i hverdagen og undgå vinterdepression Naturlægemidlet Arctic Root hjælper dig, hvis du er træt, føler dig stresset eller har en mild depression. Især her om vinteren, hvor lyset er sparsomt, kan det være en rigtig god idé at tanke lidt ekstra energi helt naturligt. Nye undersøgelser viser, at det patenterede ekstrakt SHR-5, også kaldet Arctic Root, har en tydelig virkning på let til middelsvær depression. ”Effekten kan sammenlignes med medicinsk behandling mod depression,” udtaler læge og stressforsker Claes Malmstrøm, der er én af forskerne bag undersøgelsen. ”Desuden kan man tage Arctic Root , selvom man tager andre lægemidler ved siden af.”

evnen, som dokumenteret af Claes Malmstrøm. Men nu er det også påvist, at Arctic Root har en positiv effekt, når det gælder om at behandle mild til moderat depression. En markant fordel ved indtagelse af Arctic Root er, at man bliver mere aktiv og mere fokuseret, samtidig med at man får øget energi og lyst til selv at tage initiativ. Mange klassiske læge- og naturlægemidler mod depression kan have den modsatte effekt.

Arctic Root mod depression Tidligere undersøgelser har påvist, hvordan Arctic Root øger kroppens tolerance overfor stress, giver energi og hæver koncentrations-

Energi og livsmod Mange benytter sig af kunstige stimulanser, når de skal tanke energi til at klare dagens opgaver. Det kan måske være kaffe, nikotin eller sukker, men

det er en dårlig måde at behandle vores krop på. Det er en kunstig form for stimulans, som hurtigt klinger af. Desuden kræver disse stimulanser mere og mere for, at man kan opnå samme virkning. Med Arctic Root får du ikke en kunstig stimulans, men et såkaldt adaptogen, som helt naturligt hjælper kroppen med at modstå forskellige belastninger og komme sig igen efter stress og depression. Undgå vinterdepression Det kan være en udfordring for mange, når lyset forsvinder om vinteren. Man kan føle sig konstant uoplagt eller ganske enkelt træt og depressiv. Hvis man føler en stor byrde i form af arbejde og pligter, kan det også knibe med energiniveauet. Med Arctic Root kan man komme op i fart og få sin energi og livsmod tilbage helt naturligt uden at belaste kroppen

med kunstige midler. I den nyeste undersøgelse med Arctic Root indgik 89 personer, der blev delt i 3 grupper; første gruppe fik 2 tabletter 1 gang dagligt med SHR-5, anden gruppe fik 2 tabletter 2 gange dagligt

og den sidste gruppe fik placebo, altså tabletter uden aktivt stof. Det var især områderne søvnproblemer, følelsesmæssig ustabilitet, psykosomatiske symptomer/sygdomme og følelse af selvværd, som blev målt i

forbindelse med undersøgelsen. Der kunne konstateres væsentlige forbedringer på samtlige områder, og konklusionen blev, at 2 tabletter dagligt var nok til at opnå den ønskede effekt.

Vitaminer og urter til Vinteren

Vitaminer, mineraler, urter samt plantebaserede lægemidler er opskriften til mennesker, der ønsker at styrke kroppen på naturlig måde. Holistica medica har i mere end 20 år forsket og udviklet produkter, der netop tilbyder kroppen et grønt alternativ. Selvom Holistica Medica også har fokus på at sund kost, motion og psykisk trivsel er bærende for et godt helbred, er første prioritet at udvikle produkter, der reelt tilbyder den interesserede et grøn alternativ i hverdagen. Netop derfor har virksomheden udviklet specielle vitamin mineral piller, der også er beriget med en lang række sammensatte urter. På denne måde får den bevidste forbruger fuld valuta for pengene. Når man alligevel skal købe en vitaminpille, kan man jo lige så godt udnytte urternes mange nærende kvaliteter. De planter og urter, der anvendes, udvælges på baggrund af den nyeste forskning. På denne måde sikrer Holistica Medica sig hele tiden, at deres produktudvikling tilbyder forbrugeren den bedste kvalitet og virkning. Vitaminpiller med urter Holistica Medica´s kosttilskud VITAMUN er bl.a. tilsat Rød Solhat, der har været kendt

er der både taget hensyn til, at symptomer kan skyldes almindelig fysisk svækkelse, men også at symptomer ofte har sin rod i psykiske stresstilstande. Denne helhedsforståelse bag produkterne gør de seks midler til en gennemtænkt produktserie. Holistica Medica`s bredspektrede produkter består af følgende seks:

siden starten af 1900-tallet. Planten kommer fra de indfødte amerikanske indianere, og har været brugt i kampen mod infektioner, forkølelser og sårheling. I dag hører den til blandt en af de førende immunstimulerende planter. Også planten Cat’s Claw indgår i VITAMUN. Den har været kendt af det peruvianske naturfolk gennem de sidste 2000 år. Planten har været brugt til behandling af leddegigt og mavesår, ligesom den har været brugt til at styrke immunforsvaret samt afgifte kroppen. Ud over Rød Solhat og Cat’s Claw indeholder VITAMUN også Grøn Te, Sibirisk Ginseng, Hyld, Sarsaparille, Ingefær, Chlorella, Lapacho og Hyben. Holistica Medica har desuden lavet en vitaminpille med 8 urter til børn, BØRNEVITAMUN, ligesom Holistica Medica tilbyder MIDTVEJSPIL-

LEN med hele 17 urter til den modne forbruger. Målrettede produkter Mange års udvikling ligger bag Holistica Medica’s andre produktserier. Den mest solgte serie består af seks bredspektrede midler i dråbeform, hvor hvert produkt dækker de mest almindelige symptomer og små skavanker i hverdagen. Der er tale om produkter med mere end 60 forskellige urter. I udviklingen af medicinerne

forbrugeren har at vælge imellem, des større er chancen for at forbrugeren får tillid til naturens mange muligheder. Det hele er jo sund fornuft!

Masin til mave-tarm Infeksin til immunforsvar Pinesin til muskler, led og smerter. Nersin til stress og nervøsitet Karsin til kredsløbet Vitasin til udrensning og afgiftning af kroppen. Trendsætter Med fokus på at udnytte urternes specielle næringsværdi og effekt i kroppen, håber Holistica Medica gennem sin forskning at være med til at sætte en ny trend for måden, vi danskere behandler vores daglige små skavanker på. Jo flere seriøse produkter

Redaktionen er bekendt med, atHolisticaMedica’s produkter forhandles af landets Matas, Mate-rialister og Helsekostfor-retninger.


36

Færre hedeture og mere energi på naturens præmisser Da Helle Hansen fra Odense kom i overgangsalderen, fik hun hedeture og andre symptomer, som nedsatte livskvaliteten. Men efter at hun begyndte at tage Bidro Kvinder med hovedingredienser som Gele Royal, rødkløver og salvie har hun fået det meget bedre, og derfor anbefaler hun nu produktet til andre kvinder, som også er nået den alder. gange. Om dagen var jeg derfor meget træt, og jeg trængte til at sove efter fyraften klokken 16, hvilket irriterede mig meget. Min læge ville give mig hormoner, men det var jeg ikke interesseret i. En veninde, som havde haft det lidt på samme måde som mig, fortalte så, at hun havde taget Bidro Kvinder gennem et års tid med god effekt, og det ville jeg gerne prøve. Jeg købte derfor Bidro Kvinder hos Spiren i Odense og tog som anvist tre kapsler om dagen. Efter seks ugers tid var mine hedeture ikke så slemme mere, og de var hurtigere overstået. Jeg vågnede heller ikke så ofte om natten. På æsken står der, at jeg efter 14 dage skulle gå ned til to kapsler, men jeg fortsatte med de tre kapsler, fordi det virker bedre for mig. Kapslerne kan ikke tage det hele, men de er nok til, at min livskvalitet er blevet meget bedre. Jeg har

også fået mere energi, fordi jeg sover bedre. Derfor anbefaler jeg Bidro Kvinder til alle mine veninder, som også er kommet i overgangsalderen, slutter Helle Hansen. Bidro Kvinder er specielt sammensat til kvinder i overgangsalderen I overgangsalderen ophører æggestokkene med at producere østrogen, og de hormonelle forandringer kan give mange forskellige symptomer. Derfor indeholder Bidro Kvinder følgende naturlige ingredienser, som kan bidrage til at genoprette hormonbalancen på naturens præmisser: Gele Royal er den næringsrige og unikke bidronningeføde. Rødkløver og salvie indeholder forskellige planteøstrogener, som hjælper til at genoprette hormonbalancen og håndtere symptomer som hedeture, svedeture, rastløshed og irritabilitet.

B6-vitamin har betydning for energistofskiftet, nervesystemet og hormonsystemet. Magnesium har betydning for stærke knogler, energistofskiftet og nervesystemet. E-vitamin er en vigtig antioxidant, der beskytter cellerne. ANNONCE

Hjælp til dit hår

Fortvivlet over mit hår

DIN HÅRTABLET MED INGREDIENSER FOR NORMAL HÅRVÆKST OG FYLDE Hair Volume er en hårtablet og den eneste tablet på markedet, der indeholder æble ekstrakt med procyanidin B2. Tabletten forsyner også hårsækken med biotin og zink, der bidrager til opretholdelse af normalt hår.

Flot hårvækst – Tyndt hår ligger til vores familie, så det er helt fantastisk,

Det gode råd gør forskellen www.matas.dk

Online Store Det gode råd gør forskellen

E ER IN

D www.newnordic.dk

10

Hair Volume kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og Din Lokale Helsekost. Fås også på udvalgte apoteker eller køb online : www. newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på telefon 46 33 76 00.

V

Her køber du Hair Volume

ER

– Min søster arbejder i Matas, og for ca. 4 måneder siden anbefalede hun mig, at prøve kosttilskuddet Hair Volume™. Som hun sagde ; kunderne kommer igen og igen for at købe disse tabletter og de siger, at de ikke ”kan leve uden”, så hun synes de var værd at prøve.

at jeg nu skal til frisøren hver måned og sidst jeg var til frisør, udbrød hun ”Sig mig lige hvad har du gjort ved dit hår”. Det er blevet kraft igere og flottere. Håret er en stor del af ens selværd, så jeg har virkelig fået min selvtillid tilbage, efter jeg er begyndt med Hair Volume.

K

af styling produkter. Jeg har siden da prøvet alverdens ting. Alt fra stærkt Bvitamin til diverse shampooer og dråber. Men der skete intet.

Du deltager i konkurrencen ved at gå ind på www.newnordic.dk og tilmelde dig vores nyhedsbrev.

K

– For år tilbage fi k jeg at vide, at mine hårsække var lukkede pga.

FØR

Tilmeld dig vores nyhedsbrev og deltag i lodtrækningen om 1/2 års forbrug af Hair Volume™ (Værdi : 916 kr)

Æ

Min søster anbefalede Hair Volume

VIND

IT R

ina er 55 år og arbejder som børnehaveklasseleder. –Jeg har i mange år været virkelig fortvivlet over den forandring der skete med mit hår, da jeg fi k børn. Det var både tyndt og meget fint, og jeg havde masser af håraffald. Til sidst kunne man nærmest se min hovedbund. Det gør noget ved ens selvværd, så jeg var virkelig ked af det.

sælges gennem Matas, helsekostforretninger og danske webshops. Ønsker du at vide mere om Bidros produkter er du velkommen til at kontakte Bidro ApS på tlf: 70 25 08 07 eller besøge hjemmesiden på www.bidro.dk

KONKU RR ENCE!

Det hele startede da jeg fik mit første barn for nu 31 år siden. Mit hår ændrede sig, og jeg blev mere og mere fortvivlet over, at mit hår var så tyndt, at man kunne se min hovedbund. Jeg troede, at det skulle være sådan resten af mit liv, men nu har jeg endelig fundet Hair Volume™ med biotin, der hjælper mit hår.

T

Yderligere information om Bidro Kvinder og andre Bidro produkter Bidros direktør Marianne Danielsen lægger stor vægt på naturlige kvalitetsprodukter uden miljøbelastende stoffer eller parabener. Produkterne

V

Modelfoto.

- Jeg er 52 år og kom i overgangsalderen for et halvt års tid siden, fortæller Helle Hansen. – De hormonelle forandringer bevirkede, at jeg kom til at lide frygteligt af hedeture. Jeg sov dårligt om natten, jeg havde uro i kroppen og vågnede flere

UDLØB & OFFENTLIGGØRELSE : Konkurrencen udløber tirsdag d. 7. november 2017. Vinderne får besked på e-mail. Du kan kun deltage én gang. Er du allerede tilmeldt nyhedsbrevet : Tilmeld dig igen og du deltager stadig i konkurrencen.


37

Antocyaniner og lutein styrker øjet

HJÆLP DINE ØJNE MED BLÅBÆR Blåbær indeholder lutein og antocyaniner, som styrker blodgennemstrømningen og synsevnen i øjet. Kosttilskud med blåbær kan derfor hjælpe på grå stær og Aldersrelateret Macula Degeneration (AMD). Kosttilskud med blåbær og lutein er populære hos mange, som vil beskytte deres øjne mod problemer med den gule plet (AMD) og grå stær.

Læs Anna Meretes solstrålehistorie:

BLUE BERRY REDDEDE MINE ØJNE Anna Merete begyndte at få dansende myg for højre øje. I februar fik hun konstateret sammenfald af glaslegemet og 40 % nedsat syn. Hun begyndte at tage Blue Berry. 3 måneder senere fik hun at vide at hendes syn var forbedret. Anna Merete er 66 år, gift og lever et meget aktivt liv. –Jeg holder meget af at motionere sammen med mine veninder, og jeg har et stort hus og have, der holder mig i gang. Jeg har tidligere haft min egen virksomhed indenfor elektroterapi og helsemedicin, men i de sidste år, inden jeg gik på pension, arbejdede jeg på kontor med IT som speciale. Når jeg har en stille stund, holder jeg utrolig meget af at sidde ved computeren.

Fik konstateret sammenfald

–I februar måned i år fik jeg konstateret sammenfald i glaslegemet, og jeg havde en membran over mit synsfelt, som trak synsfeltet op og gjorde at jeg havde 60 % syn tilbage. Det er utrolig generende, da det hæmmer min evne til at fokusere og stille skapt og det er svært at læse og se på computeren.

2 tabletter aften, da synet virkelig var ved at blive forringet.

Juhu – sikke en super pille –Jeg var hos øjenlægen i maj måned. Her fik jeg at vide, at mit syn nu var 70 % og at membranen højst sandsynligt ville forsvinde af sig selv igen – juhu siger jeg bare – super pille.

–Det er meget vigtigt for mig, at bevare alle mine sanser så sunde som muligt. –Jeg har kendt til Blue Berry Det gør at jeg kan fokusere Fik problemer i mange år, dog uden at prøve på, at have et dejligt positivt med mine øjne dem. Jeg begyndte at tage og aktivt liv med alle mine –Måske er det de mange dem, fordi min genbo har børn og børnebørn, som jeg timer ved computeren der opnået fantastiske resultater holder så meget af. er årsagen til, at jeg fik promed hans grå stær. Jeg måtte blemer med mine øjne. Plud- simpelthen prøve dem. selig fik jeg alle de myg, der Jeg startede med dobbelt dansede foran mit højre øje. dosis 2 tabletter morgen og

Gode resultater med Blue Berry

At blåbær er en indlysende ingrediens i kosttilskuddene beror blandt andet på, at de er rige på C-vitamin, som er en beskyttende antioxidant. Desuden indeholder blåbær farveingredienser eller anto-cyaniner (også kaldet anto-cyanosider), som man anser for at kunne forbedre natte-synet. Antocyaninerne øger tilmed blodcirkulationen i øjet, hvilket er vigtigt, såfremt man lider af aldersforandringer i den gule plet i øjet.

I den gule plet findes det gule farvestof lutein. For at oparbejde et pigment-forråd i øjet er det nødvendigt, at man spiser for eksempel spinat, grønkål, broccoli og majs. Det beskytter også øjet mod det skadelige UV-lys.

Blue Berry indeholder lutein – det naturlige stof, der danner basis for øjets gule plet, som bruges til at se skarpt med.

HVER 10. DANSKER OVER 60 HAR SYMPTOMER PÅ AMD AMD står for Alderersrelateret Makula Degeneration, og på dansk kaldes det også

for øjenforkalkning eller alderspletter på nethinden. Makula er et specielt sted på øjets nethinde. AMD er den mest almindelige årsag til læseblindhed i vesten, da den rammer øjets nethinde lige der, hvor vi ser alle de fine detaljer og farver. Der findes både en tør og en våd AMD. Ved en tør AMD dannes der

Helsetabletten til dine øjne

I dag er forskere enige om, at der er en sammenhæng mellem det høje indhold af aktive substanser i blåbær og øjets sundhed. Blue Berry er baseret på

ekstrakt af blåbær, lægeøjentrøst og tagetesblomst standardiseret til at indeholde 10 % lutein samt øjenvitamin (vitamin A) og zink. Vitamin A og Zink hjælper med at bevare et normalt syn.

hvide pletter på nethinden. Forskerne kender ikke årsagen til AMD, men tør AMD kan sammenlignes med den aldring kroppen gennemgår. Usund kost, tobak, overvægt og diabetes 2 øger risikoen for AMD. Man kan sinke den tørre AMD ved hjælp af et tilskud.

Makula er det helt særlige sted i øjet, hvor du ser alle de fine detaljer. Ved tør AMD dannes hvide pletter på nethinden.

DERFOR ER BLUE BERRY SÅ GOD Blue Berry hjælper med at bevare sunde øjne og et normalt syn. Blue Berry er rig på lutein, det naturlige stof, der danner basis for øjets gule plet, som bruges til at stille skarpt med.

Det kan være svært at få tilstrækkeligt med lutein via kosten. Forskerne anbefaler et dagligt indtag på mellem seks og ti milligram lutein per dag. Der findes ikke belæg for at effekten bliver bedre ved et højere indtag.

Hvor kan du købe Blue Berry Blue Berry kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Fås også på udvalgte apoteker og på www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på 46 33 76 00.


38

FEDTLEVER

NY FORKLARING PÅ, AT DU IKKE KAN TABE DIG Ny forskning viser, at fedt i leveren, såkaldt fedtlever, kan være en årsag til, at du har svært ved at tabe dig. Overraskende viser det sig, at op imod ni ud af ti overvægtige plages af fedtlever. Fedt i leveren mindsker leverens aktivitet og effektivitet, og det går ud over din forbrænding. Ny dansk opfindelse Active Liver™ pillen er en revolutionerende opfindelse, der i modsætning til det hav af slankeprodukter som findes på markedet, specifikt virker ved at støtte din leverog-galdefunktion. Det er der flere fordele ved:

ophobning af fedt i leverens celler på grund af usund livsstil. Og det er en ond cirkel, da sukkerstoffer lettere ophobes i leveren, når du er overvægtig. Og fedt i leveren betyder, at du bliver dårligere til at forbrænde maden du spiser.

■ Støtter dit stofskifte og fedtforbrændingen. ■ Modvirker, at især sukkerstoffer omdannes og lagres som fedt i leveren. ■ Støtter nedbrydning af fedt i tarmen.

Se problemet i øjnene Det er ganske logisk at du har svært ved at tabe dig, når din lever ophober fedt, når den er belastet af usunde levevaner. Derfor er Active Liver en fantastisk daglig helsepille til dig, der lever for godt og gerne vil tabe dig.

Den onde cirkel Normalt skyldes fedtlever

Daglig helsepille til leveren Pillen, som du skal tage 1 af dagligt, består udelukkende af naturekstrakter, som støtter lever-galde-systemets normale funktioner – noget som mange kan have brug for som en ”daglig vitaminpille” til leveren. En pille om dagen er nok. Svampet hud Man mærker ikke umiddelbart, at man har fedt i leveren, men det påvirker leverens funktion og effektivitet. Træthed og mangel på overskud hos overvægtige kan være typiske tegn på, at

leveren er belastet. Ofte kan man faktisk se på huden, at leveren er belastet. Den bliver svampet og usund at se på.

Hurtig hjælp til vægttab Her er fem gode grunde til at 3: støtter kroppens daglige udrensning tage Active Liver: 1: øger lever-galde 4: hjælper til god fordøjelse funktionen 5: indeholder kun natur2: stimulerer fedtforlige planteekstrakter brændingen Her købes Active Liver Active Liver kan købes i Matas, Helsam og andre helsekostbutikker. Active Liver kan også bestilles på apoteket og på producentens hjemmeside www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på telefon 46 33 76 00.

NATURLIG TABLET KAN HJÆLPE DIG

HVIS DU HAR SVÆRT VED AT FÅ LUFT! Hiver du efter vejret ? – Kan lungerne ikke følge med når du går, og bliver du langsomt dårligere til at få luft? Deep Breath™ er en ny og veldokumenteret tablet, der naturligt hjælper dig med at holde luftvejene åbne. Hjælp til dine lunger Deep Breath™ er et kosttilskud baseret på naturlige ingredienser som sort kommen og sort peber i kombination med vitaminer. Indholdsstofferne når lungevævet allerede i løbet af få timer. Faldende lungekapacitet Med alderen falder lungekapaciteten, og omkring pensionsalderen er kapaciteten faldet med mere end 20 procent i forhold til, da vi var unge. Herefter fortsætter den med at falde. Særligt rygere

og personer der har arbejdet i forurenet luft, eller bor i storbyen kan mærke det. Så hvis du gerne vil kunne gå tur med dine børnebørn, når du bliver 60 år og leve et liv, hvor du er uafhængig af andres hjælp, er det vigtigt at du passer godt på dine lunger.

Sort kommen og sort peber virker anti-inflammatoriske og antibakterielle samtidig hjælper de med at afslappe bronkierne og bekæmpe hoste, samt renser luftvejene for slim. Bronkierne er de rør, der forbinder luftrøret til lungerne. De sørger for ilt

til kroppen, og derfor er det vigtigt at holde dem sunde og i form.

har betydning for normalt fungerende brusk.

Åbne luftveje Dine luftveje holdes åbne af et fleksibelt og kollagenrigt bindevæv, kaldet brusk. På den måde kan dine lunger slippe af med “gammel luft”, hvor ilten er opbrugt, og få plads til ny frisk luft med masser af ilt.

Få luft til et langt liv Hvis du gerne vil blive ved med at holde dig aktiv langt op i alderen, så er Deep Breath et rigtig godt tilskud. Tag 2 tabletter dagligt i en måned, og mærk selv om det er noget for dig. Brug Deep Breath som en daglig vitaminpille til luftvejene.

Deep Breath indeholder sort peber, som hjælper med at holde luftvejene åbne. C-vitamin bidrager til normal dannelse af kollagen, der

Køb Deep Breath her Deep Breath kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Deep Breath fås også på

Har du svært ved at trække vejret og får du hurtigt åndenød? Deep Breath™ hjælper med at holde luftvejene åbne og forbedre vejrtrækningen producentens hjemmeside www.newnordic.dk. Hvis du har spørgsmål, så ring til New Nordic på 46 33 76 00.


Annonce 39 ANNONCE

Det er kun ganske få mænd, der ikke med alderen får slappere urinstråle, natlig vandladning, hyppig vandladningstrang samt eventuelt efterdryp.

NATTETISSERI FORSTYRRER NATTESØVNEN HOS MANGE

Hørfrø i Prostabona understøtter den normale funktion af prostata hos aldrende mænd.

EN NORMAL PROSTATAFUNKTION WELLVITA Hvorfor gå rundt med skavanker og begrænsninger i hverdagen, hvis man på en simpel måde kan løse de fysisk og psykisk betingede problemer, livets forskellige faser byder på? Wellvita fremstiller produkter, der bidrager til øget livskvalitet. Og lige så vigtigt: vi gør det med naturlige indholdsstoffer. Der er ingen grund til at fylde kroppen med kunstig kemi, hvis det ikke er nødvendigt. Ofte ligger løsningen lige for i naturen. På den baggrund udvikler vi effektive kosttilskud af højeste kvalitet – til fornuftige priser, hurtig ekspedition og personlig service. Vi kalder det: Sundhed direkte til dig.

HAR DU EN NORMAL PROSTATAFUNKTION?

For voksne er 3 til 7 gange i døgnet normalt Når man kommer op i årene oplever mange at skulle op om natten Du behøver ikke at anstrenge dig for at begynde at tisse Du har et normalt tryk på urinstrålen Du føler, at blæren bliver helt tømt Det drypper ikke, når du er færdig Du har ikke problemer med at holde dig

Det kan være forstyrrende at vågne om natten, fordi man skal op at tisse. Og endnu mere forstyrrende, hvis man ikke kan falde i søvn igen. Nattisseri er for mange mænd det mest forstyrrende aspekt af aldersbetingede problemer med vandladningen. Hos mænd kan nattetisseri skyldes problemer med prostata. Blærehalskirtlen - også kendt som prostata - vokser gradvist med alderen, og egentlig har alle mænd en større prostata, når de fylder 65, end da de var 25. Det er således en helt almindelig tilstand, der er ufarlig, men som kan give problemer med vandladningen. Det er kun ganske få mænd, der ikke med alderen får slappere

urinstråle, natlig vandladning, hyppig vandladningstrang samt eventuelt efterdryp. Hvad er prostata? Prostata er en kirtel med størrelse og form som en kiwifrugt. Den befinder sig i den nederste del af bækkenet hos drenge og mænd. Man mærker som regel først noget til den senere i livet. Der sker det, at prostata vokser ind mod blæren og trykker på

EN NORMAL PROSTATA-FUNKTION Ekstrakt af hørfrø i Prostabona understøtter en normal funktion af prostata. Prostabona er et kosttilskud til mænd, der oplever problemer med vandladningen. Prostabona er tabletter, der indeholder et ekstrakt af hørfrø, der kan bidrage til en normal blære- og prostatafunktion hos modne mænd. Hørfrø understøtter den normale funktion af prostata hos aldrende mænd.

Produktet indeholder også vitamin E samt zink og selen. Zink bidrager til at vedligeholde et normalt testosteronniveau i blodet, mens selen og vitamin E beskytter cellerne mod oxidativt stress. Som en ekstra bonus bidrager selen til normal dannelse af sædceller, mens zink bidrager til en normal frugtbarhed og reproduktion.

PRØV PROSTABONA TIL HALV PRIS Prostabona kan prøves på leveringsservice til halv pris for første pakke. Netop nu: Kr. 119,- for 60 tabletter (60 dages forbrug i forhold til doseringsvejledning).

TLF. 82 30 30 40 www.wellvita.dk

BESTIL PÅ TLF. 82 30 30 40 Mandag-fredag kl. 8-16 Søndag kl. 9-16 Kundeservice altid parat med råd og vejledning.

ONLINE: www.wellvita.dk

den, så den får mindre volumen. Det giver sig udslag i en svagere urinstråle og ofte føles det som om, at blæren ikke bliver helt tømt. Mange løser problemet med et tilskud af hørfrø, der understøtter den normale funktion af prostata hos mænd, der er kommet op i alderen. Læs mere på www.wellvita.dk


40

STAT TILSKUD R

PILLEOVN . . . . . . 2.500 KR PILLEOVN . . 5.000 KR PILLEFYR . . . 15.000 KR (CENTRALVARME)

(FULDAUTO.)

varmer over hele Danmark med et STÆRKT forhandlernet

PILLEFYR · FULDAUTOMATISK SELVRENSENDE · AUTOMATISK PILLEPÅFYLDNING

Mere sofa-tid

CENTRALVARME PILLEOVN NEM INSTALLATION GRATIS CIRKULATIONS PUMPE

Alle vore ovne er klar til Wi-fi

WWW.ECOTECK.DK

LANDSDÆKKENDE

SALG OG SERVICE

96 46 41 46 · INFO@ECOTECK.DK


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.