Hushave nr7 binder1

N R . 7 · 1 6 . Å R G A N G · j u n i 2 0 1 5

beStil Sommerferie nu

.nu

r med g l jse

de æ

Re

algte Se 17 udv inde i avisen d rejsetilbu

www.husoghaveavisen.dk

O m r. 1

en b b u l k e s j Re

TEMA I HVER UDGIVELSE - RELEVANT FOR ÅRSTIDEN

ben b u l k e s j e R med g ser l ej

med g ser l ej

de æ

R

.nu

de æ

R

®

ben Rejseklub ben Rejseklub

ANNONCÉR OGSÅ PÅ VORES HJEMMESIDE

®

.nu

.nu

er med gl ejs

er med gl ejs

de æ

R

.nu

de æ

R

®

ben Rejseklub

- og nå endnu bredere ud til læserne

ben Rejseklub

®

®

.nu ®

MEDIEINFORMATION 2015 - 16. ÅRGANG

konkurrencer KONKURRENCER Til hver udgivelse er der Til hver udgivelse er der ! ! d 3 konkurrencer D n i Vv INSe mere på www.husoghaveavisen.dk

3 konkurrencer

Se mere på www.husoghaveavisen.dkDØRE, VINDUER, TRAPPER OG UDESTUER

UDGIVELSESDATOER & TEMAER Deadline 14 dage før udgivelsesdatoen

Uge 5 Uge 10 Uge 13 Uge 16 Uge 19 Uge 22

26-27 januar 2-3 marts 24-25 marts 14-15 april 5-6 maj 27-28 maj

SIDE 2-3

Vi tilbyder også: Algerens af nyere tage Udgivelsesområder Boligindretning (omr.mos1-2-3) med begyndende og algebelægninger. &4349 -inddelinger Pejse, brændeovne og udestuer (omr.

Nyt..! Rensning og vedligehold af DECRA-tage og an-1-2-3) Nyt..!

Rensning og vedligehold af DECRA-tage og anSkovlunde Byvej 94, 2740 Skovlunde dre metalpladetage.

Læs mere på vores hjemmeside.

Ring for uforbindende tilbud!

Tagdækning/renovering dre metalpladetage. Læs mere(omr. på vores 1-2-3) hjemmeside.

Datoer for udgivelser Klamsager 27-29, 8230 Åbyhøj - Erfaring siden 1991Ring for uforpligtende tilbud!

Tingskovvej 1, 7000 Fredericia Vinduer/døre og markiser (omr.

1-2-3) - Erfaring siden -• 4050 Skibby Ved DigetSvinget 7- 9, Skuldelev 6 • 1991 4050 Skibby Niels Bohrsvej 5, 6100 Haderslev Priser Tlf.: 471-2-3) 52 09Fax 46 6•47•Fax 52 Svinget 4050 Alt til haven (omr.

52 47 07 Skibby 46 07 46 Bil: 404015 15 4343 2020 • •Bil: 21 78 43 60 Telefon 4676 9100 Jan: 4320 Michael: 2178 4360 Michael: 21 78 43 60 Terassen og haven (omr.

1-2-3) www.jrservice.dk Gratis opmåling: www.vinduespladsen.dk

2 ANNONCER:

REDAKTION:

SUNDHED:

TRYK:

OMRÅDE 1:

Bjarne Stæhr Chris Sørensen

Jeanet Gugic

Chris Sørensen

Dansk Avistryk

Oplag: 182.102

DISTRIBUTION:

Traverbanevej 10, 2920 Charlottenlund

PostDanmark

tlf. 70 20 01 82 / fax 36 70 50 63

SATS: AL Service

mail: annonce@husoghaveavisen.dk

Forbehold for trykfejl i tekst og annoncer

www.husoghaveavisen.dk

Fornyelse med farvede margeritter

Margeritter blomstrer flittigt hele sommeren. Og med de farvede typer er der gode muligheder for at skabe et nyt og forfriskende udtryk i uderummet.

Margeritter er et sikkert tegn på sommerens komme og et kærkomment indslag i krukker og bede. Deres vedvarende frodighed og elegance giver krukkerne fylde og karakter, og der skal ikke meget til at forvandle uderummet til små, hyggelige, afstemte miljøer.

Margeritter i en skrap farve

som fx pink og plantet i matchende spande er et sødt og forfriskende valg, der pepper det hele op, mens en lys, let og romantisk stemning kan skabes med margeritter i lyse nuancer i zinkbaljer.

De farvede sorter udmærker sig ved at blomstre sommeren

igennem. Hvis du sørger for at nippe de visne blomsterstande af dagligt, vil planterne kvittere flittigt og holde sig friske og smukke i længere tid.

Placering og pleje Margeritter skal have masser af sol og vandes og gødes rigeligt, mens de blomstrer.

Storkøbenhavn og Nordsjælland Forsidefoto: Colourbox.dk

Undgå vand i kælderen

Sidste år blev landet ramt af ikke færre end 13 skybrud. Det gælder om at være godt forberedt – her er seks gode råd til at undgå vand i kælderen.

Det er desværre blevet mere reglen end undtagelsen, at danskerne kan forvente at blive ramt af skybrud mange gange om året. Sidste år oplevede flere tusinde, at huset stod under vand på grund af de mange voldsomme regnskyl. Hele 13 skybrud ramte forskellige dele af landet fra maj til november i 2014. Det viser en optælling, Tryg har foretaget på baggrund af data fra DMI. Og der er desværre ikke grund til at tro, at den tendens ikke fortsætter i år.

6 gør-det-selv råd fra Trygs eksperter Hvis skybruddet er på vej, er der en række enkle ting, du kan gøre for at begrænse eller helt undgå skader: 1. Rens tagrender, nedløbsrør

og nedløbsbrønde samt udendørs afløbsriste for blade, så vandet kan løbe frit igennem.

2. Det giver næsten sig selv, men hvert år oplever vi alligevel, at der er nogen, der glemmer det: Sørg for at alle døre og vinduer er lukkede og helt tætte. Monter eventuelt en plade med tætningslister foran døre og

vinduer. Husk også tag- og ovenlysvinduer.

3. Brug sandsække eller anden lignende beskyttelse, hvis vandet ledes mod huset.

4. Opbevar ikke ting i kælderen, der har betydning for dig, da de kan blive ødelagt af vandet.

5. Fjern løse tæpper i kælderen og opbevar dine ting i plastbeholdere på hylder på reoler, der har en vis højde, så vandet ikke kan ødelægge dem.

Det er en god ide, at du opholder dig hjemme under et skybrud, så du kan nå at reagere, hvis vandet trænger ind. Er det ikke muligt, så få eventuelt din nabo eller familie til at tjekke din bolig og dit kælderrum, når du ikke er hjemme.

Vestjysk håndværk - udestuer, vinterhaver og tilbygninger • mere end 30 års erfaring • individuelle udestuer og tilbygninger • foldedøre / hæveskydedøre • rytterlys / glasbaner • vinduer og døre

FACADESYSTEM Med mursten & pir isolering Briiso er et Dansk produkt – Dansk isolering, Danske mursten, Danske traditioner på en ny måde.

Briiso er k1-10 godkendt, dvs det kan bruges på facader op til og over 22 meters højde.

Briiso er brandtestet og godkendt på Dansk Brand Institut (DBI).

• mere end 30 års erfaring • individuelle udestuer og tilbygninger • foldedøre / hæveskydedøre • rytterlys / glasbaner • vinduer og døre

Udstilling: Byggecentrum i Middelfart Ubemandet åbningstid: Kl. 8-22

Hindsgavl Allé 2 5500 Middelfart

www.vjb-udestuer.dk

Produktion: Fabriksvej 24B 6920 Videbæk Tlf. 97 15 27 88

Briiso ApS • Stejlhøj 24. Dk-Kalundborg Tlf: 5956 3456 • www.briiso.dk

3

10 gode råd til haven i juni

Hvor ofte skal græsplænen slås, hvilken pleje kræver frugttræerne, og hvad skal du gøre ved tomatplanterne? Læs 10 gode råd til haven i juni.

1. Slå græsplænen en gang om ugen med en klippehøjde på 2-3 cm. Hvis du gøder med 1-2 kg. NPKgødning pr. 100 m2, reducerer du risikoen for mos i græsplænen. Du kan fjerne ujævnheder i græsplænen med en topdressing af et 1-2 cm tykt lag topdressing bestående af kompost og grus - 50 % af hver.

2. Klip din løvfældende hæk i juni. Stedsegrønne hække (taks, buksbom og thuja) klippes først i august-september. Hvis du klipper de stedsegrønne hække senere end september, risikerer du at skuddene ikke når at blive hårde inden vinteren.

Og bløde skud kan give frostskader i vinterens løb.

3.

Fjern nye skud på frugttræerne - det koncentrerer væksten i de blivende og frugtbærende skud og dermed i de endelige frugter. Tynd ud i frugterne, hvis der er mange frugter på blomme-, æble- og pæretræerne. Der skal være ca. en håndbredde mellem frugterne, det giver frugterne plads og ekstra næring til at vokse

i 20 liter vand, derved får du en blanding med 1 promilles opløsning. Denne koncentration kan bruges ved hver vanding og til alle planter.

sig større.

4. Vrid eller klip visne blomster på rhododendronplanterne af. Derved kommer der kraftige skud og ligeså mange blomster til næste år. Er der mange gule blade, så giv hver plante 20 gram svovlsur ammoniak eller omplant med rigelig sphagnum.

5. Knib skud af vinplanter - både på friland og i drivhus. Når der er afsat drueklaser, knibes skuddet over efter det andet blad efter klasen.

6. Fjern skuddene i bladhjørnerne på tomatplanter (de små skud ved stænglen).

Ryst planterne, når de gule blomster står i fuldt flor, så falder der pollen fra støvdragerne ned på støvfanget, og derved bestøves flere bier tomatblomsterne, så du får flere tomater.

7. Brud gødning i vandet, hver gang du vander i drivhuset og krukkerne udenfor. Bland en håndfuld NPK gødning i en liter lunkent vand, ryst og lad det opløse sig. Tag 2 cl af blandingen og bland det

Hvornår er det bedst at male?

Carport, vinduer og hegn trænger måske til at blive malet og frisket op.

Men hvornår er det bedst at male udendørs træværk? Få svaret her.

8. Hyp jorden op omkring kartoffelplanterne. Det giver flere kartofler og ingen ”grønne kartofler”, som er giftige. Den grønne farve indeholder giftstoffet solanin (et alkaloid), der dannes automatisk, når knoldene er i dagslys.

Opbevar kartoflerne mørkt, når de er gravet op.

9. Kultivér jorden i køkkenhaven med en kultivator.

Det fjerner ukrudt og giver en løs jord, som regnen lettere kan trænge ned i. En kultivator er et haveredskab med 3 eller 5 tænder, som river jorden op, når den trækkes igennem jorden.

10. Køb en regnmåler. Tjek altid, hvor meget nedbør der er kommet, så du kan spare på vandingen. 1 mm nedbør giver fugtighed i 1 cm dybde. 15 mm fugtighed i 15 cm osv.

Tommelfingerreglen er, at udendørs træværk får bedste malerresultat, når man maler i temperaturer mellem 10 og 25 grader. Det vil altså sige fra maj til september, hvor træværket som regel er tørt nok til at blive malet – når det ikke har regnet i over en uge.

Efter et vådt forår er det en god ide at tjekke dit træværk med en fugtmåler, inden du maler.

Fugten i træet skal være under 15 %. En fugtmåler kan fås i de fleste byggemarkeder eller

lånes hos en farvehandler.

Sensommeren er bedst Det bedste tidspunkt at male det udvendige træværk, er en lun og tør dag i august eller september. Træet burde have haft tid til at tørre gennem sommeren og fugten i træet skulle gerne være under 15 %.

Undgå direkte sol Undgå at male i meget varmt vejr og direkte sol, da træbeskyttelsen tørrer så hurtigt, at den ikke når at trænge ordentligt ind i træet.

Kom ind og se de hyggelige teakborde og kurvemøbler til haven fra Sika-Design. Fås i 2 farver; Antique og Vintage white.

Roskildevej 394

l

2610 Rødovre

l

Tlf. 36 70 01 50

Odense

l

Se vores store udvalg og shop online på www.manillahuset.dk

4

Professionel Sprøjtelakering, I alle Verdens Farver ?????

Det er Bent Dibbern, der står bag firmaet der i 30 over år har beskæftiget sig med industriel lakering.

Firmaet sprøjtelakere både Døre - Køkkenlåger og meget andet inventar.

Her snakker vi om f.eks.

Montana reoler / PH lamper, Arne Jacobsen stole m.m.

eres k a l r an Alt king og hø - r ærmere n

Her ses et før og Nu billede af døre der er professionelt sprøjtelakeret. Alt andet kan selvfølgelig også lakeres.

• Låger - køkken - garderobe-bad- m.v.

• Reoler - Montana - Mistral • Borde - Piet Hein - og mange andre kvalitetsborde.

• Stole – alle typer og Arne Jacobsen 7´er og Myren.

• PH. Lamper - stander lamper mv.

• Alle typer indendørs møbler - Mdf plader mv.

Nyt køkken / Store besparelser.

Er du blevet træt af dit gamle, mørke køkken opfylder vi dine nye køkkendrømme. Behold dine gamle elementer og få sprøjtelakeret dine låger, i en ny frisk farve så bliver dit køkken som nyt, hurtigt, nemt og billigt.

Vi lakerer alle synlige emner i dit køkken.

Låger / lister / kryderihylder /sideplader mv.

end e r e M 0 års 3 inger erfar

interesseret i at få en god behandling. Vi leverer til både firmaer og privatkunder. Alle er velkomne. Vi har i mange Kvaliteten er bare super. år lakeret til møbelVi udfører en super flot og køkkencentre- inventar snedkerier -tømrerfirmaer meget holdbar lakering, med en kraftig lakering i en malermestre og til skilte/ udstilling branchen. lagtykkelse på ca. 120 150 μm, hvilket giver en meget lækker og glat over- Få et godt tilbud. flade, der vil holde i mange Hos Dibbern Color-Design, kan man altid få udarbejdet år frem.

Udover lakering af inventar et godt tilbud. sprøjtelakeres der ligeledes Vi giver gerne et uforpligtende tilbud og også cykelstel - Mc og tager gerne en farve-snak autofælge og hvad der med vores kunder, siger eller kan komme ind af Bent Dibbern og tilføjer at vores dør, siger Bent ingen kunder er for store Dibbern. eller for små til os. Alle kunder får en lige god og Leverandør til alle. professionel behandling.

Vi leverer til alle der er

Skulle der være spørgsmål omkring afhentning og levering?

Ja, så fi nder vi også ud af dette, siger Bent Dibbern.

Hvordan lakerer I ?

Hvis vi f.eks. skal lakere stuedøre eller køkkenlåger, så bliver de først afvasket, herefter bliver de slebet og grundlakeret 2 gange.

Herefter skal de mellemtørre. Så slibes de igen og afsluttes med 2-3 gange toplakering, i den nye friske farve som kunden nu skulle ønske.

De ligger så natten over i vore afdampningsrum, hvor de gennemtørrer, så

de er helt tørre når vore kunder skal have sin døre eller låger tilbage.

Hvad med andre ting?

Ja, det er faktisk den samme behandling, som vi bruger på f.eks. reoler skabslåger og borde og stole, siger Bent Dibbern.

Billigere end nyt.

Ja, vi lakerer jo mange forskellige ting, da det i mange tilfælde, er billigere og nemmere end at købe nyt og mange gange passer tingene jo ind i ens bolig, men det er bare farverne, der skal friskes op.

Bare prøv - så skal du bare se, siger Bent Dibbern.

H.J. Holst Vej 32 • 2610 Rødovre • Tlf. 36 70 71 23 Web: www.dibberndesign.dk • E-mail: dib@dibberndesign.dk

A

15 ÅRS GARANTI OG SERVICE

Naturgasfyr fra Geminox Danmarks billigste kvalitetsgasfyr!

Vælger du et Geminox gasfyr, mærker du forskellen med det samme. Både på varmeregningen og på følelsen af at stå med et kvalitetsprodukt, der aldrig svigter.

Med et Geminox naturgasfyr får du: • Avanceret teknik og høj ydeevne • Superøkonomisk, kondenserende teknik • Alle dele, med risiko for tæring, er udført i syrefast, rustfrit stål • Kan kombineres med solvarme • Mulighed for op til 15 års garanti og service

is r p e n g a p m a K inkl.moms , 5 9 9 .

5 2 * fra atrukket kr. 28.995,- fr 3.00 0 kr. * Nettopris fra aturgas på kr.

N N M H a fr tilskud

Besparelser og tilskud betaler installationen Investering i et nyt gasfyr er en god investering der giver væsentlige økonomiske fordele. Du vil tjene penge fra dag 1, og i de fleste tilfælde vil tilskud og besparelser betale investeringen set over en 5- eller 10-årig periode.

Skifter du fra et ikke-kondenserende til et energibesparende, kondenserende gasfyr kan du få op til 3.000 kr. i tilskud fra HMN Naturgas.

Kontakt os - hvis du vil vide mere!

Geminox ZEM 2/17 M50

Skaarup VVS & EL ApS . Virumgade 7, 2830 Virum Tlf: 45 85 03 88 · vvs@skaarupvvs.dk

Nyhed til renovering af flade tage

5

Regler og råd om Sankthansbål

Få det bedste ud af sankthansaften med et smukt (og sikkert) bål.

De fleste af os forbinder sankthansaften med sange og hyggelige timer omkring bålet, men for at sikre, at kun heksen og sankthansbålet bliver brændt af, er det vigtigt, at afstandsreglerne for afbrænding af sankthansbål overholdes.

Afstandsreglerne er fastsat ved lov, og sankthansbålet skal være placeret i en afstand af mindst: - 30 meter fra bygninger med hårdt tag - 60 mester fra letantændelige markafgrøder - 200 meter fra stråtækte huse, nåletræsbevoksninger m.v. og oplag af brandfarlige stoffer og andet let antændeligt materiale

• Brug kun rent træ. Anvend aldrig trykimprægneret eller malet træ eller affald • Sørg for, at alt materialet til bålet er så tørt som muligt • Vær omhyggelig med opbygningen, så bunken ikke risikerer at vælte, mens den brænder • Kernen i bålet kan opbygges af en stak sammenkrøllet avispapir, tørt kvas og grene.

Lav en opbygning, hvor mindre grene eller flækkede træstykker ligger, så de dækker over bålets kerne

Pas på skovflåter i din have Der spås om ekstra mange skovflåter i år på grund af den milde vinter. Men det er ikke kun efter en tur i skoven, du bør tjekkes for skovflåter. Du kan også have flåter i haven.

Nyhed

Flåter trives, hvor der er skygge, fugtig jord og dyr eller mennesker, de kan suge blod fra. Hvis du fx jævnligt har besøg af rådyr i haven, er der stor sandsynlighed for, at der også er mange flåter.

flåterne får hårde kår at trives i. ket).

Du kan gøre følgende: • Vrid flåten langsomt rundt, • Hold græsset kort og klip tæt til den slipper taget. bevoksning ned.

• Vask efter med vand og sæbe.

• Hold rådyr ude af haven.

• Hold øje med huden om• Tag lange bukser, langærmet kring flåtbiddet i et par uger bluse og lukkede sko på, så efter. Hvis der opstår røde Optænding skovflåterne ikke kan nå ind til mærker, der er større end en • Brug aldrig benzin, sprit elRisikoen for at blive bidt af en din hud.

2-krone, kan det være tegn på ler lignende ved optænding skovflåt i haven afhænger bl.a.

• Tjek din krop for flåtbid. Du en holdbarhed Borrelia-infektion.

• Lang - CE• Du må ikke tænde bålet, af, hvilken del af Danmark skal undersøge hele kroppen, mærket med forventet hvis det blæser kraftigt og forlad det først, når det er du bor i. Jordfugtigheden men flåterne sætter sig især på levetid Hvorfor erår skovflåter farlige? på 25 Sund fornuft og forsigtighed • Du skal sikre dig, at der ikke varierer nemlig i de forskellige helt slukket varme steder, hvor huden er • Simpel Det kan være farligt at blive og hurtig Det er ikke ufarligt at tænde er dyr, der har taget ophold i landsdele. På Naturstyrelsen.

- Hold særligt øje med små tynd, som armhuler, knæhaser, påføring bidt af-en skovflåt, fordi flåten arbejdstime bål og for at undgå, at bålet dit bål. børn i nærheden af bålet dk kan du se et kort over, hårbund og lyskeregionen. i værste tilfælde kan overføre besparelse udvikler sig til en reel brand til • Brug en lang fakkel eller en hvordan skovflåterne fordeler sygdomme vedhæfttil dig. Den mest • Fremragende fare for personer og omgivelukrudtsbrænder for at nå sig i Danmark.

Hvad gør du, hvis du bliver ning kendte er Borrelia, til næsten alle som kan ser, er det vigtigt at tage sine ind til avispapiret og kvaset i Tips og regler om opbygning, bidt af en skovflåt? give hjernebetændelse og lammaterialer fx EDPM forholdsregler: kernen i bålet. optænding og slukning Sådan undgår du skovflåter Opdager du en flåt på din mens andre melse,bitumen, gummi, as- er TBE-vi- Undgå at tænde bålet med Slukning i haven krop, skal du fjerne den på rusmetal (Tickeller Borne Encephalitis) falt, beton. optændingsvæske eller • Sørg for, at bålet er helt sluk- Du kan ikke bekæmpe skovOpbygning følgende måde: og Ehrlichiose.

• Modstår temperaturer brandfarlige væsker som ket, når du forlader det • Du skal have lov af ejeren til flåter med kemiske midler.

• Grib fat om skovflåten med på -40 til 80 grader benzin eller sprit at bruge arealet, hvor bålet Så hvis du er stærkt plaget af dine negle, en pincet eller en Celsius Kilde:og Jyllandsposten kan kortva- og Bolius - Vær opmærksom på bålet Kilde: Beredskabsstyrelsen skal placeres dem, kan du indrette haven, så særlig flåttang (fås på apote- rigt klare temperaturer på op til 200 grader Celsius • Meget høj fleksibilitet (400 til 600%) • Ingen sømme, svejsninger eller kombinationer med andre GØR DET SELV... - ELLER nødvendige materialer • Testet efter den højeste europæiske standard – ETAG 005:2000 for Flydende påførte Du kan med 100% sikkerhed også nemt Gøre - Det - Selv! tagmembraner.

Nyhed til renovering flade med tageForhandes Renovering af utætteaf tage Udføres af:af:

Nu kan du med sikkerhed få et 100% tæt tag!

10 år - på eksisterende:

Find din nærmeste forhandler af Hyper t e ct u m på Tlf.: 3616 7205 • Mobil: 4013 7202 www.malerfirmaet@peteForhandes rsolUdføres ling.dk af: www.bygma.dk af:

Inden sommerens forventede store regnskyl kan du enkelt lægge en ny membran på dit tag, og sikre det bliver 100% tæt i mange år. Med HYPERTECTUM® flydende tagmembran rulles membranen på taget, med almindelig malerrulle i 2-lag, og du har et tæt tag.

HYPERTECTUM® bliver anvendt til behandling af slidte tagpaptage, samt alle andre steder hvor der kan opstå utætheder, som f.eks. altaner, betondæk, garager, skorstene osv. Hypertectum® behandlingen holder tæt i mange år på grund af en unik vedhæftningsevne.

HYPERTECTUM® er en flydende polyuretan som udmærker sig ved sin meget store slidstyrke samt en fantastisk fleksibilitet på op til 600 %, hvilket betyder at den tåler stående vand op til 365 dage om året.

f.: 3616 7205 • Mobil: 4013 7202

GØR-DET-SELV er HYPERTECTUM® et nemt produkt at Find din nærmeSom GØR-DET-SELV er HYPERTECTUM® Som Forhandler: Danmark • Mail: roofer.aps@gmail.com arbejde med. ste forhandler af Ring og få et godt råd eller et tilbud fra en af vores specialister.

Hypertectum på www.roofer.dk • Tlf. 81 11 09 11 et nemt produkt at arbejde med. www.bygma.dk

lf.: 3616 7205 • Mobil: 4013 7202

Forhandler:

Ring og få et godt råd ellerVestdanmark et tilbud fra en af vores specialister.

Tlf.: 3616 7205 • Mobil: 4013 7202 www.malerfirmaet@petersolling.dk

Lageradresse: METERBUEN 41 • 2740 SKOVLUNDE Forhandler: Østdanmark Mail: roofer.aps@gmail.com

www.roofer.dk

www.roofer.dk 81 11 09 11

6

Konkurrencer

Klik ind på www.husoghaveavisen.dk for at deltage i konkurrencen

1

2

Du deltager i konkurrencen ved at klikke ind på www. husoghaveavisen.dk under fanen ”konkurrencer”.

3

Du deltager i konkurrencen ved at klikke ind på www. husoghaveavisen.dk under fanen ”konkurrencer”.

Du deltager i konkurrencen ved at klikke ind på www.husoghaveavisen.dk under fanen ”konkurrencer”.

Vind en swimmingpool

Vind en trampolin

Vind en SQUAREit Cobana

Med en Bestway pool fra MORELAND.dk har du nemt og hurtigt en swimmingpool i haven.

Med en trampolin i haven er der lagt op til timers leg og udfoldelse for børn og barnlige sjæle.

SQUAREit Cobana er den ultimative sækkestol, der kan bruges både ude og inde.

Bestway er en af verdens førende producenter af oppustelige badebassiner. Du kan nu vinde en Bestway pool med en diameter på 366 cm og en højde på 91 cm. Poolen er nem at sætte op - det eneste det kræver, er en flad overflade uden sten og andre spidse genstande, der kan beskadige poolen.

Poolen er fin til lidt større børn og voksne og indeholder 6.665 liter. En filterpumpe tilsluttes en alm. 230v stikkontakt, så du slipper for, at snavs og græs bliver liggende i poolen. Hvis poolen skal stå med vand i en længere periode, anbefales det at bruge klor.

Trampoliner er de senere år nærmest blevet et must for børnefamilier og haveejere. Trampoliner findes i mange kvaliteter, men af hensyn til børnenes sikkerhed, giver det rigtig god mening at vælge en trampolin af en vis kvalitet.

Hos MORELAND.dk findes kvalitets trampoliner i forskellige størrelser, både nedgravede og stående. Præmien i denne udgave er en robust kvalitets trampolin med beskyttende kantpuder og kraftig presenning. Desuden leveres trampolinen med stige og et sikkerhedsnet, der er let at montere. Sikkerhedsnettet sørger for høj sikkerhed og sikrer, at man ikke falder ud, når der hoppes.

Sækkestolen SQUAREit Cobana er andet end en sækkestol – mere et møbel, der kan bruges både ude og inde. Det eksklusive materiale og design gør sækkestolen ideel til det moderne hjem.

De håndlavede syninger, gør hver sækkestol unik og er karakteristisk for SQUAREit Cobana.

Du kan se mere på www.MORELAND.dk, hvor du finder badebassiner i flere forskellige størrelser samt andet til hus og have. Få yderligere oplysninger på tlf.: 70 22 72 92.

Konkurrence Du kan vinde en swimmingpool som beskrevet ovenfor. Konkurrencen slutter den 26. juni kl. 12, hvor vinderen trækkes og får direkte besked. Præmien kan ikke om byttes til kontanter.

Du kan se mere på www.moreland.dk. Telefonisk henvendelse på 70 22 72 92.

Konkurrence Du kan vinde en trampolin som beskrevet ovenfor. Konkurrencen slutter den 26. juni kl. 12, hvor vinderen trækkes og får direkte besked. Præmien kan ikke om byttes til kontanter.

»NYT« tag med rens og maling

Ring for et godt

Konkurrence Du kan vinde en SQUAREit Cobana som beskrevet ovenfor.

Konkurrencen slutter den 26. juni kl. 12, hvor vinderen trækkes og får direkte besked. Præmien kan ikke om byttes til kontanter.

Vi renser skånsomt og effektivt dine fliser

– helt uforpligtende

BOOK NU

Efter

Du kan se mere på www.sackit.dk hvor du også finder nærmeste forhandler. Yderligere oplysninger fås på tlf. 69 14 93 00.

Rene fliser uden FLISERENS & hvide pletter IMPRÆGNERING TILBUD

Før

SQUAREit Cobana er slidstærk, vandafvisende og lysægte. Fyldet er EPS kugler der er 100% giftfri og målene på sækkestolen er 115x140 cm.

Tagrens og maling Normalpris 145,-

110,-

Op til 15 års garanti

pr. m²

NU

Før

Ved tag max 30º

Gældende i 14 dage

li Ve d år

18 års erfaring Danske håndværkere Dansk kvalitet

info@tagrens.dk

, m in . 2 år

Malet

ic e

Virknings garanti

Efter

rv

Vi renser flg. tagtyper Betontag Skifertag Bølgetag Decratag

Før

g

*Prisen pr. m² afhænger af areal.

Samlet minimumspris kr. 5.000.

Efter

se

FLISERENSNING.DK Vi har 18 års erfaring

Hillerød • Hornbæk • Frederikssund • Ishøj • Gentofte • Dragør

info@fliserensning.dk

7

Giv huset frakke på – effektiv facadeisolering At facadeisolere – eller ”give huset frakke på” – har flere fordele, og er den mest effektive måde at efterisolere ydervægge på.

Der er flere måder at efterisolere på, men en af de mest effektive, er udvendig facadeisolering.

Ved udvendig isolering ”pakkes” huset ind i facadeisoleringsbatts. Isoleringen er typisk 50 – 200 mm tyk og fastgøres direkte på facaden. Huset pudses op i valgfri farve, og det færdige resultat er et nypudset energirigtig hus i flot finish.

Metoden er ca. 30 % mere effektiv end indvendig isolering, da den eksisterende ydervæg holdes varm og tør. Risikoen for fugtproblemer minimeres og de gamle kolde ydermure kommer til at fungere som varmedepot i fyringssæsonen og hjælper med at holde på køligheden om sommeren.

Der er flere fordele ved facadeisolering: – Spar ca. 40-60 % af varmeudgiften – Undgår kuldebroer – Mindsker ikke indvendigt boligareal – Mindsker fugtproblemer – Mindsker støjgener betydeligt – Ingen indvendige gener ved

L E B Ø M E V A H '2015

t e g o l a t a k 83 forskellige-Sæt

etablering – Beskytter muren – Giver en flot facade Husk Teknisk Forvaltning og BBR Da isoleringen monteres på ydervæggen påvirker det selvfølgelig ikke arealet indvendig.

Alligevel skal det ekstra lag isolering indberettes til BBR. Du bør tale med Teknisk Forvaltning i din kommune om projektet, inden du går i gang.

Der kan være regler i lokalplanen, som vedrører husets udseende. Hvis dit hus ligger 2,5 meter op til naboskelet, skal du søge dispensation hos din kommune, før du efteriso-

45. sæson

Kvalitet siden 1970 Opdateret 1. Maj

Sider 101 til 180

% 8 5 % rt lager

0 vo a 2 r f , t AR el-sæ øbler

lerer udvendigt.

Tilskud og information Du kan få mere information om udvendig facadeisolering på www.isolerhuset.dk Det er værd at bemærke, at der ved stort set alle slags isoleringsforbedringer kan der gives tilskud fra den lokale energi leverandør. Isoler Huset sørger for at indberetningen sker korrekt, og tilskuddet vil blive modregent næste energiopkrævning. Typisk ligger tilskuddet for facadeisolering på 5.000,- til 10.000,- alt efter energi besparelsen.

Yderligere oplysninger fås på tlf. 60 795 795.

markiser!

SP 6 pers. møb RDI plast m 4 NA e l n l e g A a Undt Åbningstider: i sommer halvåret 30. Marts til 30. Sep. Mandag kl. 11 00 Tirs-Ons-Tors kl.1100 Fredag kl. 11 00 Lørdag kl. 900 1.og sidste Lørdag til kl.

HUSK! Havemøbler har vi hele året Med sjællands største udvalg

19 00 1730 19 00 1400 1600

Søndag - LUKKET

Vores showroom har30. åbent den ÅbenT hus: Lørdag den maj & lørdag søndag den 31. maj fra 10-152015 · Priserne er gældende og med den 13. juni 2015 27.kl.juni fra 10.00 til - 15.00. www.gundsoe-markiser.dk Priser på

graTis somfy-moTor sTil 100 fra kr. 13.800

Priser på 4,5 x 3 meter

Stil 100

fra kr. 13.800

sTil 300 fra kr. 17.300

ved køb af terrassemarkise

Priserne er for markiser i 4,5 x 3 meter

Stil 300

Stil 500

fra kr. 17.300 fra kr. 18.95 Tysk kvalitet · Produceret i Danmark · 5 års garanti Eksisteret siden 1978 · Gratis og uforpligtende tilbud Gratis Somfy Motor - ved køb af terrassemarkise

• Tysk kvalitet sTil 500 fra kr. 18.950 • Produceret i Danmark • Eksisteret siden 1978 www.gundsoe-markiser.dk Stil• 5 års garanti 500

Besøg vores showroom: Svalehøjvej 28 3650 Ølstykke

· Tlf. 46 73 05 38

8

BASES overdækninger elegante og vedligeholdelsesfrie og R m ådg on iv ta ni ge ng i h , ti el lbu e la d nd et

Classica

– nu 40 års jubilæum Classica er en serie af unikke pavilloner.

Classica var oprindeligt tænkt som et originalt væksthus, men blev hurtigt anerkendt som et pragtfuldt lysthus, som klimaskærm mod det svigefulde og blæsende vejr i det nordlige Europa.

Classica er i brug fra tidligt forår til langt ud på efteråret.

Den klassiske udformning tiltaler mange, men hemmeligheden ved brugbarheden er den store kuppel, som ikke findes ved nogen anden konstruktion. Kuplens omkreds er 3,2 m og den kan hæves 22 cm. manuelt eller automatisk, styret af temperaturen.

Classica er mønsterbeskyttet og udviklet i samarbejde med kunder i ind- og udland. Spiret er resultatet af et mangeårigt samarbejde med vor berømte blomster- og multikunstner Tage Andersen.

Firmaet bag hedder Classica House og har til huse i en smuk natur ved Todbjerg tårnet lidt nord for Århus, hvor man på adressen Lille Todbjerg 9, Hjortshøj kan besigtige alle 3 typer Classica.

BASES overdækninger er designet til at løse individuelle behov og kan tilpasses efter Deres ønske.

Classica er en fremragende udsigtspavillon og indbyder til dejlige oplevelser.

Classica er en fremragende udsigtspavillon og indbyder til dejlige oplevelser.

Historien om Classica er bl.a. fortalt i den smukke bog: Drivhusdrømme fra forlaget Klematis.

Classica fejrer 40 års jubilæum

i 2015 med 30% rabat indtil 1. juli.

Se mere på: www.classica-house.com.

Ring eller skriv og få et konkret tilbud.

Tlf. 86 99 93 00 el. mail classica@classicahouse.com.

FÅ TRYGHED I DIT TAGVALG Godt dansk design udført i vedligeholdelsesfrie materialer af høj kvalitet.

Systemet kan anvendes til enkelte og dobbelte carporte, terasseoverdækninger, cykelskure, rygerum og meget mere.

Decra - sikrer husets fremtid & løfter husets udseende Masser af danske tage er ved at forfalde og trænger derfor til at blive renoveret.

Andre ønsker blot at give huset et nyere og mere kvalitetspræget udseende.

Uanset årsagen til at skifte taget, er Decra et tag med masser af fordele

Derfor bør du vælge Decra: • • •

BASES A/S • Lollandsvej 11C 5500 Middelfart • Tlf. +45 6340 1020 info@bases.dk • www.bases.dk

30 års produktgaranti og 15 års udførselsgaranti Hurtig montering sikrer kontante besparelser Minimal vedligeholdelse

SKIDEGODT HÅNDVÆRK! Langager 2 | 2680 Solrød Strand | 56 14 80 90 | info@egon-olsen.dk | www.egon-olsen.dk |

9

.

UDSALG UDSALG UDSALG

Jensen Ambassadør Dream

Komplet Elevationsseng

Komplet Elevationsseng: 180 x 200 cm. 2 stk. Luksus Casmier and Gold elevationsbund fra Dunlopillo, trådløs fjernbetjening, udgået model.

2 stk. Tempur madrasser 90 x 200 x 22 cm.

Rentefrit Cloud/Original/Sensation. over 36 mdr.

2 sæt runde stålben. ÅOP 0% Før 42.794,- NU 25.992,-Før 42.794,- NU 25.992,- 722,-

Stilren seng, i Hvid eller sort

med Børstet stålben.

180 x 200 cm. incl. 2 bunde, og 2 Natursleep madrasser.

Før 12.777,- NU: 7.770,(ex. Gavl) Klar til brug.

722,-

Dunlopillo, udgået 2014 modeller

Kraftig Box -madras med høj ramme Inkl. Tyk topmadras med 50 mm indlæg. Kraftigt sort møbelstof.

Ekskl. Ben. Begrænset antal.

Før:7.099.- Nu.3.998.-

695,-

Luksus Elevationsseng, med Flexsible Aloy fjedre.

Softline 3 Latex topmadras, 3 hårdheder, Ex. Gavl og ben.

120 x 200 før 27.199,- Nu l5.199,160/180 før 36.999,- NU 24.999,-

Rentefrit over 36 mdr. ÅOP 0%

Dunlopillo Box Elevation

778,-

Elevationsbund med 28 lameller. 12 cm høj ramme, Trådløs fjernbetjening. Zoneinddelt 5 zonet pocket fjedre madras. Lækker vaskbar topmadras med 40 mm latex. Hårdhed: medium eller fast, 5 års fabriksgaranti på motor. Ekskl. Ben. 80/90x200 cm Før.8.248.- Nu. 5.498.120x200 cm Før. 11.496.- Nu. 7.498.140x200 cm Før. 13.494.- Nu. 8.498.160/180x200 cm Før. 16.496.- Nu. 9.998.-

Luksuriøs elavationsseng, med indbygget nakkeløft, incl. trådløs fjernbetjening, kan tilkobles I Phone.

Indbygget vendbar madras, med 7 comfortzoner Tyk Topmadras, med Talalay Tatex. 18o x 2oo cm.

Ekskl. ben.

Før 41.996,- NU 27.998,-

Supreme de lux

Danmarks Box 140x200 cm

Rentefrit over 36 mdr. ÅOP 0%

Unique Elevation

Rentefrit over 36 mdr. ÅOP 0%

Priseksempel: l80 x 200 cm. komplet incl. topmadrasser, runde stålben, fod og sidestoppere. Sort, Udstillingsmodel.

Vejl. 43.783,- spar 40%, NU 26.000,Flere varitioner i butikkerne.

Spar 4o-5o% på udvalgte udstillingsmodeller Kig ind, og gør et kup.

Rentefrit over 36 mdr. ÅOP 0%

388,-

Rente og Luksus Elevationsseng, med extra kraftig motor, høj ramme, trådløs gebyrfrit over fjernbetjening Pocket fjedre, med Latex polstring, incl. Tyk topmadras, 12-24-36 mdr. med latex/celcius. Vælg hårdhed, farve, og størrelse.

0% ÅOP Måske bedste køb, på det danske marked.

Elevationsbund 190x205 cm Før. 23.788.- nu 13.998.Til Brug i eksisterende seng. Stort udvalg i elevaionsbunde.

Kun i grå og med 42 lameller) 70/80/85/90 x 200 cm.

NU kr. 1.998,Findes i næste alle mål. Passer i de fleste sengerammer

Rentefrit over 36 mdr. ÅOP 0%

Dunlopillo Boxmadras.

Luksus boxmadras, med Tyk Topmadras med Talalay latex, 15 Års garanti. vælg mellem 3 hårdheder, og 2 farver.

120/140 x 200 Før 17.998,- NU 11.999,160/180 x 200 Før 25.997,- NU 16.998,(Incl. runde stålben, Klar til brug )

Rentefrit over 36 mdr. ÅOP 0%

472,-

Unique Box madras

Rentefrit over 36 mdr. ÅOP 0%

Nederste fjedrelag 150 stk. Bonnell fjedre.

277,254 stk Pocket fjedre pr. kvm. Lækker vaskbar topmadras med 40 mm latex. Hårdhed. Medium/fast. Ex. ben 80/90 x 200 cm Før 4.998.- Nu: 3.498.120 x 200 cm Før 6.199.- Nu: 3.999.140 x 200 cm Før 7.149.- Nu: 4.699.160/180 x 200 cm Før 9.996.- Nu: 5.998.-

Tempur Relaxation Adjustable

556,-

180x200 cm lækkert design i farven grå. Inkl. 2 stk. Tempur 7 cm topmadrasser. Inkl. Kabel fjernbetjening og Runde stålben.

Udgået model, uden gavl.

Før 33.795.- Nu 19.998.-

Se mange flere tilbud på www.delfinsengecenter.dk Solrød Center 42 2680 Solrød Strand Tlf. 56 14 55 33

Holmbladsgade 52 2300 København S. Tlf. 33 32 55 01

Østerbrogade 95 2100 København Ø.

Tlf. 33 32 55 72

Hj. Af Østerbrogade og Jagtvej

Åbningstider: Mandag-fredag kl. 9.30-18.00 Lørdag kl. 10.00-15.00 (Solrød kl. 9-15)

10

11

Mange danskere bliver ramt af brand i hjemmet

Omkring 360.000 danskere har oplevet brand i eget hjem inden for de seneste fem år.

Det viser en ny undersøgelse fra TrygFonden, Beredskabsstyrelsen og Energistyrelsen, der opfordrer os alle til at brandsikre boligen.

Overraskende mange har haft brand tæt inde på livet i eget hjem inden for de seneste fem år. Det gælder for godt otte pct. af danskerne mellem 18 og 85 år – svarende til ca. 360.000 mennesker. Levende lys, gløder fra cigaretter, elektriske apparater og overophedede gryder er blandt andet skyld i brandene, og i perioden fra 2010 til 2014 måtte brandvæsenet rykke ud til 25.816 brande i private boliger.

Happy fires er udbredte Der forekommer dog langt flere brande i private hjem, end tallet for udrykninger fortæller.

For i mange tilfælde slukkes brandene nemlig, inden de udvikler sig til større brande, og inden brandvæsenet alarmeres. Denne type brande kaldes for ”Happy fires”, og det har 84 pct. af danskerne, som har oplevet brand inden for de seneste fem år, været ude for.

LÅN - til køb af bolig

Fast r e fra 6,5 nte %

Villa, ejerlejlighed, sommerhus, andelsbolig eller bolig/erhverv

Lån også i friværdien i eksisterende bolig Lån ydes i hele Danmark 1 ud af 4 dropper røgalarmen Selvom en røgalarm er et af de mest effektive midler til at advare om brand, har 27 pct. af danskerne ikke en røgalarm i deres bolig, og tæt på en femtedel af danskerne uden røgalarm mener slet ikke, at de er relevante.

En røgalarm advarer om brand og røg, og den kan spille en afgørende rolle for, at man når ud af den brændende bygning.

En røgalarm kan købes for under 100 kr., og det er den bedste investering, man kan gøre for at sikre sig selv og

sin familie imod en alvorlig brandulykke.

Læs mere om brandforebyggelse på www.brs.dk og på trygfonden.dk Om undersøgelsen Epinion har på vegne af TrygFonden, Beredskabsstyrelsen og Energistyrelsen gennemført befolkningsundersøgelsen om brandsikkerhed i private boliger blandt et repræsentativt udsnit af befolkningen mellem 18 og 85 år. I alt har 3.814 deltaget i undersøgelsen, som blev gennemført i oktober og november 2014.

Låneeksempel: Fast rente 6,5%, løbetid 25 år.

Ydelse pr. måned Lånebeløb Før skat Efter skat åop kr. 100.000 708 498 8,0 kr. 250.000 1.690 1.245 7,9 kr. 750.000 5.075 3.720 7,8

Ring straks, og få gratis lånetilbud. Alle dage kl. 10-20

70 23 70 90

DANMARKS ÆLDSTE FINANSIERINGSSELSKAB

Husejernes K re d i t l å n A / S Pa n te b rev s s e l s ka b

Greve Strandvej 7 2670 Greve www.husejer-kredit.dk info@husejer-kredit.dk

www.husejer-kredit.dk

tAgmAlErExPErtEn Er dit bølgeeternit eller flade tag utæt eller vil du forebygge utætheder?

Så har vi den helt rigtige løsning.

Polyuretan er en unik flydende tagmembram på polyuretan, som bliver sprøjtet på taget med Airles-sprøjte.

Den har en fremragende vedhæftning som kommer ned i alle revner og sprækker.

Polyuretan membramen forlænger tagets levetid og gør taget stærkere end et nyt tag.

ring og bestil Tømrermester Carsten Willumsen Telefon: 81 71 33 28 et grAtIS Mail: carstenwillumsen@gmail.com Hillerød/Gilleleje tAgEftErSyn

WM Tømrer/Snedker ApS Christian Meyer Hansen Bomhusstræde 10, 2620 Albertslund 2370 8650

12

Glat overflade forhindrer mos og alger

Elegant og klassisk tagstensprofil

Kan monteres direkte på det eksisterende tag

Nyt ståltag

i stærk kvalitet Der er mange fordele ved at vælge et ståltag fra Profilmetal. Vi yder bl.a. op til 40 års garanti, så du slipper for vedligeholdelse de næste mange år.

Profilmetal hjælper dig ligeledes trygt gennem hele processen. Vi er klar med gode råd og seriøs vejledning, uanset om du vælger at få dit ståltag monteret af os eller gør-det-selv.

Du monterer

Du kan nemt montere dit ståltag selv.

Det er vigtigt for os, at du kommer ubesværet i mål med dit projekt, derfor vejleder vi dig under hele forløbet og kan leverer alt lige fra ståltagplader og aluzink tagrender til den mindste skrue.

01

Fast lav pris

02

40 års garanti

03

Gratis råd

Vi monterer

Lad Profilmetal stå for monteringen af dit nye ståltag. Vores professionelle Profilmetal-håndværkere udfører hele arbejdet, så er du sikret en komplet og vedligeholdelsesfri tagløsning inkl. aluzink tagrender.

Pris fra

Pris fra

Inkl materialer og vejledning.

Prisen er beregnet ved et tag på 120 kvm.

Inkl materialer og montering. Vores erfarne håndværkere monterer dit tag. Pris ved 110 kvm.

23.900 kr.

Fordele ved Profilmetal ståltag

74.900 kr.

Vi har egen produktion og har fjernet alle fordyrende mellemled. Derved sikrer vi dig en høj kvalitet til den rigtige pris!

Vi yder op til 40 års garanti. På den måde slipper du for vedligeholdelse de næste mange år.

Vi sidder klar med kompetent vejledning, uanset om du vælger at gøre det selv eller du vælger en færdigmonteret løsning.

www.profilmetal.dk

nisted-bruun.dk

Ring til os og få et uforpligtende tilbud på telefon Øst 7077 7905 / Vest 7077 7906.

Du er også velkommen til at læse mere om os på profilmetal.dk

Afdeling Øst Skovsøviadukten 3, 4200 Slagelse Tlf. 7077 7905 Afdeling Vest Farvervej 45, 8800 Viborg Tlf. 7077 7906

13

Den sunde måde at sidde på

®

Ring 45 87 54 04

Alle hvilestole tilpasses efter dit ønske.

Nova

Blomstrende have – hele sommeren

Holder du af blomster i haven hele sommeren kan du let lave et staudebed.

De fleste stauder starter med at skyde – eller spire frem - sidst i marts. Og så skiftes de ellers til at blomstre helt frem til frosten sætter ind igen. Når en staude er blomstret af, kan du sagtens klippe planten tilbage. Mange vil komme med en genblomstring, og alle får smukt, frisk løv.

Etablering af staudebed For at gøre det lettere at forestille sig, hvordan man ønsker bedets størrelse og form skal være, kan man bruge en markeringsspray eller bare en ganske almindelig haveslange.

Fjerne græstørv Når man har besluttet størrelsen og formen på bedet fjernes evt. græstørv samt alle gamle planter og flerårigt ukrudt, i hele det område, hvor staudebedet skal være. Har der været græsplæne, der hvor staudebedet skal etableres, skal græstørvet jo først graves væk.

Marker området med spadestik og fjern ca. 4-5 cm lag græs, så alle rødder kommer med op.

Valg af planter Når tørvene er fjernet, tilsættes noget plantestarter og lidt kalk, for at forbedre jorden i bedet.

Jorden skal derefter gennembearbejdes, for at lave den dejlig porøs. Så er det meget lettere for de nye planter at etablere sig hurtigt.

Når du skal vælge planter skal du huske at tænke i sol/skygge, højder, farver og bladformer og blomstringstidspunkt.

Få en smuk og blomsterrig have – helt fra februar til november Med lidt planlægning kan man faktisk sikre, at der er masser af blomster i haven næsten hele året rundt - helt fra omkring februar til oktober/november måned. Det sikres ved at vælge forskellige typer planter, der blomstrer på forskelligt tidspunkt. Spørg dit lokal plantecenter til råds.

Placer alle planter, som de skal stå Det er en god idé at starte med at sætte planterne ud oven på jorden, inden du planter dem. På den måde er det let at se, hvor planterne skal stå i forhold til hinanden og om de klæder hinanden både farvemæssigt og højdemæssigt.

Plantedybde Når de skal plantes, er det vigtigt at planterne kommer godt ned i jorden. Men de må ikke plantes for dybt. Plant dem i samme højde som de står i potterne. Når der er plantet, skal der vandes godt. Tænk på at det både er planterne og den omkringliggende jord, der skal have vand. Det er bedre at gennemvande nye planter ’sjældent’ end at sjatvande dem hver dag!

Multi Plus

Tlf.: 32 57 28 14 Tlf.: 45 87 54 04

udsalg R E M SOM

søndagsåBent Fra kl. 10.00-14.00

vi rydder lAgere

for at få plads til nye sendinger med cykle

Danmarks hurtigste El-cykel

racercykler

Op til 23.500,- Fra kr.

2.499,-

FiXie

Før 4.499,-

nu kr.

8 gear. 36 Volt Før 16.999,-

NU

MtB

2.499,-

Op til 24.999,- Fra kr.

semi wAve

El Madigan White Horse El-racer

Elvira madigan classic

tandemcykler 4999,- 9.999,- Elvira madigan alu-shopper 9.999,12.9 7 gear. 36 Volt og 10 Amp. Før 15.999,NU

UNiTED FiXiE CYKEL

7 gear. Krankboksmotor. 36 Volt og 10 Amp. Før 19.999,- NU

Børnecykler 12”-24”. Op til

du kan også købe din elcykel hjelMe på telefon eller online.

Op til 1475,se det udvalg Fra kr.store 349,BMX på www.cykelland.com Op til 4.990,Fra kr.

Vælg mellem 5 forskellige.

Super topkvalitet.

Fuld alu.

3.499,kr.

Før Fra 4.499,NU

699,-

1.999,- 10% på alle ikke nedsatte cykler!

UNiTED FELiPE Flat bar racer 5 forskellige.

Super topkvalitet.

Fuld alu.

NU Før 5.999,-

classic

Op til 5.999,-

Fra kr.

3.499,-

3.399,-

Claus Bavnild.

-20%

Alle 2013 racercykler

spOrtscykler Op til 9.500,-

Fra kr.

Stort udvalg store udvalgaf dameracere

af cykler, tøj og sko

søNdAgsVi matcher 699, - åbent 11-16 netpriser

7.499,-Ned Kom

1.299,-

MTB HARD TA

stort udvalg i alle størrelser f.eks.

12” Før 1.299,NU KUN

Op til 19.999,- Fra kr.

MTB FULL SUSPE

UNiTED Command FX77 - M. skivebremser. Før 5.999,- NU UNiTED Miami FX07 - Med skivebremser. Før 3.799,- NU UNiTED Radiant - Med skivebremser. Før 11.999,- N

100% samlet cykel - vi tilpasser, så du fra 1. dag får en god cykeloplevelse.

2 måneders gratis service på alm. cykler

se vort United Børnecykler

el-cykler

3.399,-

UNiTED Fortress XC77 M. hydrauliske skivebremser.

Før 5.299,N UNiTED Dominate - Med skivebremser. Før 5.799,-

N

UNiTED Miami XC73 - Med skivebremser. Før 3.799,-

N

CYKELTØJ

CYKELHANDSKE Før 229,NU

cityBike

Op til 9.999,- Fra kr. 3.399,og se det store UdvAl

Cykler til hele familienel-cykel elvira Madigan den pålidelige Og testvindende

KøbeNhAvN: Hvidovrevej 90, Rødovre (lige overfor Hvidovre Station)

Good buy Cycles * www.cykelland.com

Nomineret til ÅRETS HÅNDVÆRKER 2015

2.999,-

semi wAve

danmarks bedste el-cykel køb

Vanding med siveslange En siveslange er en rigtig god måde at vande på, bl.a. fordi planterne derved får vand helt nede i jordhøjde ved rødderne og ikke direkte på blomsterne og bladene.

Få et tilbud hos Jacob maler på 26 20 40 07 www.jacobmaler.dk

København: Torvegade 55-57 Lyngby: Jernbanepladsen 25

København: Hvidovrevej 90, Rødovre (lige overfor Hvidovre Station) • Tlf. 36 70 54 44-1 Gode parkeringsforhold begge steder.

Tlf. 36 7

rosKilde: Københavnsvej 71, Roskilde Tlf. 36 70 54 44-2

RosKilde: (400 mtr. fra Ro’s Torv) Københavnsvej 71, Roskilde • Tlf. 36 70 54 44-2 buslinje 8, 93n, 123, 206 lige til døren.

Forbehold for trykfejl og udsolgte varer!

Forbehold for trykfe

14

UNdGå fEriEiNdbrUd mEd GodE SikkErhEdSLåSE – Mange boliger har ikke tidssvarende låse...

Gode råd til hvor­ dan du sikrer din bolig inden som­ merferien Tyvens kritiske periode er vejen ind i huset, så det handler om at gøre denne vej så lang og besværlig som muligt.

Danskerne bruger tusind­ vis af kroner på flad­ skærme, designermøbler og lignende, men i to tred­ jedele af alle hjem mangler man stadig at ofre, hvad det koster at sikre hjem­ mets værdier optimalt. Det fortryder de fleste, specielt når uerstattelige ting med stor affektionsværdi bliver stjålet fra hjemmet.

Ny låse hvert 10. år Det er en god tommelfin­ gerregel, at man udskifter sine låse hvert 10. år. Så­ ledes er låsesikkerheden altid tidssvarende i boligen.

Ny bolig Der kan i tidens løb været

lavet mange kopier af nøg­ lerne til boligen.

Når man flytter i ny bolig, er det en god idé at få omstil­ let sine låse, så der ikke er nogle nøgler i omløb, som man ikke har kendskab til. bør udskiftes

÷

Nøglen Ruko nøgler med et rundt nøglehoved kendetegner forældede låsesystemer og bør derfor udskiftes hurtigst muligt. I stedet bør man som minimum vælge et Ruko serie 1200 produkt, som kategori­ seres som ”normal” sikker­ hed. De fleste vælger dog ”Høj” sikkerhed med Ruko Garant Plus, EVVA EPS el­ ler lignende.

Disse låsesystemer har høj dirkesikring og er derud­ over sikret mod kopiering.

Det medfølgende sikker­ hedskort skal fremvises, før nøglerne kan laves og udleveres.

Låsen En lås med rund låse­ cylinder, der er placeret under dørgrebet, ken­ detegner ligeledes en forældet låsekasse og bør derfor udskiftes med en tidssvarende lås. Hvis man ikke ønsker at udskifte sin gamle lås med en ny og bedre, kan man også vælge at supplere hoved­ låsen med en godkendt ekstralås.

To låse på yderdørene Ruko anbefaler, at man udstyrer yderdørene med 2 låse, hvor den ene lås er nøglebetjent både ude­ og indefra.

På lås nummer 1 på yderdøre bruges der nøg­ le fra udvendig side, og indvendigt sidder der et

vridergreb, som låsen nemt kan åbnes med. Det er det, man kalder den ”hjemmesikre” lås hvor alle i huset, i tilfælde af brand eller lignende, kan komme hurtigt ud uden brug af nøgle.

På lås nummer 2 er låsen nøglebetjent fra både ud­ og indvendig side. Denne lås bruges kun, når alle er gået hjemmefra, og er det man kalder den ”udesikre” lås, da den kun kan åbnes indefra med nøgle. Hvis en tyv begår indbrud gennem et svagt sikret vindue, kan han ikke komme ud af døren med tyvekosterne.

Check terrasse, have­ og skydedøre Terrasse­ og havedøre skal have et indvendigt aflåseligt terrassedørs­ greb, som er aflåst, når alle i familien er ude af huset. Således bliver dette også til en ”udesikker” dør og forhindrer tyven, der måske er brudt ind gennem et vindue, i let at smutte ud af terrassedøren med tyvekosterne.

Udvendig kan denne ter­ rassedør også sikres med en sikringsskinne, som dækker over den luft, der er mellem dør og karm.

Dette er en god ide, da selve aflåsningen i døren er et svagt punkt og dermed let for en indbruds­ tyv at brække op.

Skydedøre og vinduer skal naturligvis også sikres.

Er et alarmsystem en god idé?

Ja, et alarmsystem giver visse fordele og er en god supplering til din tyveri­ sikring af hjemmet, men først når dørene er blevet

udstyret med gode og sikre låse.

Sikkerhedstjek Få udført et gratis sikker­ hedstjek med anbefalinger til hvordan hjemmet kan blive bedre sikret mod ind­ brud.

Det kan betale sig at sætte tid af i af kalenderen til, sammen med en profes­ sionel tyverisikringsleve­ randør, at få set på huset med tyvens øjne. ”Det er en rigtig god idé med et sikkerhedstjek”, fortæller direktør Jan Niel­ sen fra Dit SikringsTeam og tilføjer, at alt for mange desværre først får sikret deres bolig, når skaden al­ lerede er sket.

GRATIS sikkerhedstjek

719 917 00

BESTIL NU, FØR DET ER FOR SENT!

ER DINE LÅSE SIKRE? GRATIS sikkerhedstjek.

Vi gennemgår dine låse og viser dig hvordan du bedst muligt sikrer dig, din familie og dit hjem mod indbrud.

Bestil tid NU.

719 917 00

Aflåselige terrassedørs­ greb inkl. installation

20% RABAT

Sikkerhedsniveau

Komplet sikkerheds­ lås inkl. installation

Sikkerhedsniveau

25% RABAT Sikkerhedsniveau

Team s g n i r Sik efaler anb

Sikkerhedsniveau

Kodelås til yderdøre inkl. installation

15% RABAT

www.sikringsteam.dk • Tlf. 719 917 00 (Kl. 8.00-18.00) • info@sikringsteam.dk

15

udsalg

60%

deres nye Tæpper er ikke længere væk end Telefonen

Tæppebussen har udsalg

spar op Til

ved køb af min.

20 m2

UdsalgstilbUd med totalpriser og prisgaranti * * gRatiS tæppEpåLægNiNg * gRatiS tæppEOpMåLiNg * gRatiS MøbELfLYtNiNg * vi fjERNER DERES gaMLE tæppE MOD MiNDRE tiLLæg *

Absolut Luxus Når kun det bedste er godt nok.

PRISSuper kvalitet.

GARANTI Flere gode farver Pålagt

498

Pr. m2

* prisgaranti. Garanti på vores priser er de absolut laveste i Danmark. Dvs. finder de samme kvalitet til lavere pris andet sted inden for 30 dage udbetaler vi straks differencen og 6 fl. rødvin for deres ulejlighed. Vi har dykket enhver pris!

Tæppebussen er det absolut billigste og behageligste sted at handle tæpper.

2 ved min. 20 m

ALT I g ærmnin k s f a l o S iner d r a g l e Lam rdiner a g é s s i l P rdiner Rullega

Erhvervsafd. tilbyder

98 89 198

Erhvervstæpper med 5 års slidgaranti.

Super kvalitet.

Finde i 10 gode farver.

400-500 cm bred.

Vejl. udsalgspris: 198,00 Sælges Vor normalpris: 168,00 nu for

2 ved min. 20 m

78

Meget tæt kvalitet og godkendt til kraftig brug, Antismudsbehandlet, nemt at holde rent.

Findes i farverne lyng, grå og beige.

400-500 cm. t Norm. butikspris: 168.-.

Afhente Vor normalpris 128,Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt

2 ved min. 20 m

Ring efter vores gratis tæppe- og gardinbus

36 72 36 00

Pålagt Pr. m2

198

PRISGARANTI

2 ved min. 20 m

Super boucle

148

Med lav luv, godkendt til overalt i boligen. Findes i 8 glade farver.

Bredde 400-500 cm.

Norm. butikspris: 248.-. PRISGARANTI Vor normalpris 198,Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt

2 ved min. 20 m

ARKSD! DANM ILBU T E BEDST

98

Dansk super uldberber

NYHED! Sisal senior

Super Boucle

Med god gangkomfort.

Tæppe med 5 års garanti mod pletter. Robust kvl. velegnet til alle boligens rum. Findes i farverne beige, sand og lyng. Br. 400-500 cm.

Norm. butikspris: 178.-.

PRIS- TI GARAN Vor normalpris 148,Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt 2 ved min. 20 m

2 ved min. 20 m

Væg-væg tæppe med vel nok den største slidstyrke.

Smukt og miljøvenligt gulvtæppe som vil pryde ethvert gulv.

Farve: Natur, bredde 400 cm Norm. butikspris: 378.-. PRIS- TI GARAN Vor normalpris 278,Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt 2 ved min. 20 m

Lækkert stuetæppe i mange farver.

Berber

Plet-væk-berber Stærkt stuetæppe med grove løkker.

5 års plet-garanti. Farver: Beige, grå, blå og grøn. 400-500 cm bredde.

Norm. butikspris: 178.-.

PRISVor normalpris 148,GARANTI Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt

Berber 100% ren ny uld

158

Se også vores webshop aulinhomeshop.dk

100% ren ny uld, woolmark, 1200 g luv.

Findes lys, natur.

Bredde 400 cm.

PRIS- I T Førpris: 278.-.

GARAN

Vi kører over hele Sjælland • www.aulin.dk

Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt

Dansk super berber

128

5 års gar. mod pletter ell. ny tæppe gratis. Dansk kvl.tæppe.

Tåler slid (Opholdsrum).

Findes i farverne grå, lys beige, beiges og lyng. Br. 400-500 cm.

Norm. butikspris: 248.-.

PRISVor normalpris 198,RANTI GA

Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt

2 ved min. 20 m

2 ved min. 20 m

Tæppebussen kører mellem kl. 8-20 i dit lokalområde hver dag, aften og weekend.

Ring og vi kommer og fremviser vores store kollektion af danske og udenlandske kvaliteter. Vi kører over hele Sjælland - dag, aften og weekend.

Gratis måltagning er en selvfølge.

Ring i dag - TIL DEN FØRSTE LEDIGE TÆPPEBUS

Aulin Tæpper og gArdiner NYHED • SHOWROOM Hjortekærsvej 155 • 2800 Lyngby Hverdage mell. 10.00-14.00 • Torsdag: 10.00-17.30 Tlf.

36 72 36 00

16

Det er nu du skal tætne inden sommerens regnskyl Med Hypertectum® - Den originale tagmembran - Er dit flade tagpap tag utæt? - Er dit betondæk utæt? - Er din balkon/altan utæt?. overflader, den er nem at påfører enten med pensel eller almindelig malerrulle.

Med Hypetectum® kan du eksempelvis kan du med lethed tætne: - Dit utætte eternittag - Din utætte garage/carport - Din utætte tilbygning/udestue

- Dit utætte betondæk - Dine tagrender/skotrender Påføring af Hypertectum® er enkel: - Rens overfladen med højtryksspuler eller en stiv kost - Overfladen skal helt tør før påføring - Påfør Hypertectum AR bundcoat med malerrulle

eller pensel 0,8 – 1,0 kg/m² - Efter ca. 1 døgn påføres Hypertectum AF topcoat 0,8 – 1,0 kg/m² Med ovenstående fremgangsmåde har du på 2 dage en komplet og unik tagmembran og helt uden samlinger med en lagtykkelse på ca. 1.6 – 1.8 mm.

Roofer råder og vejleder så materiale mængder stemmer med dit antal m².

Hypertectum® er din garanti

Vi klarer det hele for dig

Vi kommer gerne ud og giver tilbud - vi tager mål, monterer og tilslutter til elektricitet - og vi giver 5 års garanti.

NYHED

Mød os på Facebook, og få de sidste nye tilbud og rabatter!

MuraNo til det gode udeliv Murano lever op til de krav, som skiftende årstider stiller til en overdækning med solafskærmning.

Murano er en glasoverdækning med integreret markise, som giver beskyttelse mod regn, varme og sollys.

Fås fra 59.000,- kr. inkl. moms Tilmeld dig på vores nyhedsbrev på www.profilmarkiser.dk Profil Markiser har siden 1980 leveret markiser i håndbygget kvalitet i et smukt tidløst design til både private og erhverv.

Besøg vores udstilling på: Vassingerødvej 15 · 3540 Lynge · www.profilmarkiser.dk · T: 4810 5400 · E: salg@profilmarkiser.dk

TRAPPER

for et tæt tag i mange år, ring eller skriv for et vandtæt uforpligtende tilbud eller besøg vores hjemmeside: www. roofer.dk.

Mail: roofer.aps@gmail.com Roofer ApS Køllegårdsvej 46 A 2730 Herlev Telefon: 81 11 09 11

husoghaveavisen.dk

Lad ROOFER lave din membran, eller Gør – Det – Selv.

Roofer ApS har i 5 år leveret den originale tagmembran på det danske marked til såvel professionelle som Gør – Det – Selv folket.

Hypertectum® flydende membran er et unikt polyuretan produkt med en utrolig vedhæftning på stort set alle

Hus og Have venstre 07-15

KVALITET FRA VINDUESPLADSEN • Sprosser og lister af sibirsk lærketræ

MANGE VARIANTER

• Fyrretræ af 95 % kernetræ

GRATIS OPMÅLING:

• Metalbjælke i facadedøre

VINDUESPLADSEN.DK

• 90 % knastfrit fyrretræ

3147

3153

3175

3162

SE HELE UDVALGET PÅ WWW.VINDUESPLADSEN.DK

• Aluplader inde i fyldninger • Gennemgående og justerbare hængsler • Imprægnerede imod råd og svamp • DVV og 2-ØKO-certificerede fra fabrik • Skjulte sømninger

TRAPPE

”GØR-DET-SELV” 3267

3191

3178

3215

3221

3378

INDVENDIGE DØRE I MANGE UDFØRELSER, GLATTE DØRE, DØRE MED PROFIL, DØRE MED GLAS,ENKELTE ELLER DOBBELTE, OGSÅ SKYDEDØRE

Stå selv for

opmåling og montage Trappe i fyrretræ, ubehandlet eller lakeret.

248

214

241

246

204

BEREGN PRIS OG KØB ONLINE EN INDVENDIG DØR MED ELLER UDEN KARM I 40 ELLER 35mm. - OGSÅ I SPECIALMÅL

245

KR. 11.999,-

17

Ny grill – gas eller kul?

Har din grill grillet den sidste grillpølse og overvejer du en ny grill, der kan gøre sommeraftenerne til hyggelige grillaftener, kan du læse om fordele og ulemper ved både at vælge gasgrill og ved at vælge kulgrill. kendere, og specielt hvis du griller f.eks. en pølse eller en bøf, så er smagen altså bare virkelig lækker på en kulgrill.

Den mere røgede smag, og hyggen ved lugten af grillkul, flammerne fra grillstarteren og de flotte glødende kul i grillen gør dette til det foretrukne valg for mange. Valget i mellem kulgrill og gasgrill er derfor på mange måder et spørgsmål om temperament.

Inden du beslutter dig for hvilken grill der skal pryde din terrasse, bør du have styr på grundene til at vælge det ene frem for det andet. I sidste ende er det smag og behag, der afgør dit valg.

Fordele ved gasgrill Hvis du er en person som ikke har særlig meget tålmodighed, så er det en gasgrill du skal vælge. Gasgrillen er hurtig og nem at få i gang, og du kan dermed gå i gang med at stege dine bøffer, og hvad du ellers

kan lide, med det samme. Hvis du vælger at købe en gasgrill, vil det være en god ide at kunne have den stående et sted hvor der er rimelig læ, da vinden godt kan drille nogle grille.

Fordele ved kulgrill Gasgrillen er hurtig at starte op, men den er for mange ikke helt det samme. Det er for mange mere hyggeligt, og mere ægte at grille på en kuglegrill med kul. Dertil kommer smagen. Ikke alle kan smage forskel, men for mange

Lukket eller åben grill En anden overvejelse i forhold til valget af grill, er om det skal være en åben eller lukket.

Hvis du bare skal bruge den til at grille pølser og måske en enkelt bøf fra tid til anden, så kan du godt nøjes med en åben, men hvis du først får smag for også at grille stege, så vil du ønske at du havde valgte grillen med låg. De er ofte lidt dyrere, men hvis du investere i en med låg, så smutter varmen ikke bare lige ud, og du har mulighed for at lave nogle af de absolut bedste stege på sådan en grill.

Sådan gør du grillen ren Ud over smagen og hyggen ved at grille er sidegevinsten for mange, at der ikke er potter og pander der skal rengøres efter måltidet. Alligevel skal grillen rengøres med jævne mellemrum.

• Tøm grillen for aske, når grillen er blevet kold og helt uden gløder. Hæld eventuelt asken over i en metalspand, og lad spanden stå natten

over. Kul kan indeholde tungmetaller, så smid ikke kullene i haven eller blomsterbed.

• Risten rengøres med en hård børste. Det er nemmest at få risten ren, hvis den er lidt varm.

• Smør rist og eventuelt resten af grillen ind i brun sæbe, hvis grillen er meget beskidt. Put rist eller grill i en stor pose, og lad sæben

siddet et døgn eller to. Spul med lunkent vand.

• Eller: Stil et snapseglas med 3-dobbelt salmiakspiritus inde i kuglegrillen. Læg låg på, så det slutter tæt, ellers brug en affaldssæk. Efter en dag skrubber du med hård børste.

Husk ikke at bruge metalredskaber til rengøringen af risten eller af indersiden af grillen.

VINDUER OG DØRE SE DET HELE PÅ WWW.VINDUESPLADSEN.DK

4341

4367

4387

Hus og have højre - 07-15

2339

4036

4026

Bestil gratis opmåling på www.vinduespladsen.dk

FRA FABRIK TILSLUTTET

2041

4351

2044

2092

2038

2087 2740 SKOVLUNDE Skovlunde Byvej 94

2050

2167 8230 ÅBYHØJ

Klamsagervej 27-29

2061

2204 7000 FREDERICIA Tingskovvej 1

2054

2174 6100 HADERSLEV Niels Bohrs Vej 5

2068

2193

2070

2225

Telefon 4676 9100

18

M anden

bag firMasuccesen

Miljøgodkendt

Tagrens og maling

TAG- OG FACADERENS Tlf. 4675 4262 Mobil 4083 1550

Algebeha ndling af tage o p

til 300 m ²

1.500 kr. inkl. mom s

ved årlig s

erviceafta

le

Tag dit tag seriøst - det betaler sig Få det renset og malet og forlæng dit tags levetid med 10-15 år PR Tag- og facaderens blev etableret i 1997, og har en solid erfaring indenfor rensning, maling og vedligeholdelse af tage og facader. For indehaver Peter Ringstrøm er arbejdet med tagrensning en tillidssag. Han holder meget af kundekontakten, og finder stor arbejdsglæde ved at færdes i folks haver, hvor han gør deres hjem indbydende med et rent og nymalet tag.

“Jeg stortrives med mit job og sætter en ære i, at kunderne kan regne hundrede procent med mit firma, det er trods alt vores levevej. Inden vi starter tagrenoveringen, gennemgås hele taget, så det står klart for kunden, hvorledes arbejdet udføres og i hvilket prisleje vi ligger i. Før vi så begynder afrensningen af taget, dækker vi loftet grundigt af med plastik”, forklarer Peter Ringstrøm.

Renseanlægget er miljøcertificeret højtryksrenseudstyr der genanvender op til 80 % af vandet, hvilket både tilgodeser miljøet og det samlede vandforbrug. Rensevandet bliver suget op fra tagrenden og føres direkte ud til filtersystemet i rensevognen. Der vil dog være en smule snavset vand, som bliver trykket ind gennem overlægget på pladerne og ender på loftrummet.

Derfor dækker PR Tag- og facaderens altid af på lofterne med plastik, for at fange det vand der skulle komme ind.

Før

“At jeg prioriterer sikker afdækning og oprydning meget højt skyldes, at der ikke er noget værre for folk, end at komme hjem til et rent tag, hvor der så er sivet vand ind. Imens min kollega vasker taget er det min faste opgave at styre den mobile rensemaskine, samtidig med at jeg hele tiden går på loftet og sikrer plastikafdækningen”, siger Peter Ringstrøm.

Tilfredse kunder er i centrum Taget er det mest udsatte sted på dit hus. Hver dag året rundt skærmer det for vind og vejr, angribes af mos og alger og udsættes dermed for frostsprængninger. Alt sammen slider på taget og gør det mere sårbart. Trænger fugten gennem taget, udsættes spær og træværk for råd og svampedannelse. Skaderne kan blive så alvorli-

Efter

ge at taget, og i værste tilfælde selve tagkonstruktionen, må udskiftes.

“Med en god vedligeholdelse bliver taget styrket, så levetiden forlænges 10-15 år.

Dermed bliver det væsentligt billigere for husejeren, end det vil være at købe et nyt tag.

Uanset opgavens omfang er det for os et godt resultat og tilfredse kunder der tæller”, siger Peter Ringstrøm.

Efter endt arbejde er det naturligt for PR Tagog Facaderens at efterlade arbejdspladsen i nydeligt opryddet og rengjort stand. Derfor bliver alle vindskeder, sternbrædder, vinduer, vægflader med mere spulet grundigt ned.

Kontakt os for et professionelt og uforpligtende tilbud.

Veddelev · 4000 Roskilde · www.prtagrens.dk · Tlf. 4675 4262 · Bil: 4083 1550 / 4085 4876 · e-mail: pr@prtagrens.dk

19

Slip af med dine maveproblemer Maveproblemer: Næsten alle kender til at have maveproblemer med jævne mellemrum.

En udspilet mave kan være forbundet med stort ubehag. Derudover er topmaven et kosmetisk problem for både mænd og kvinder. Løsningen er at få sat gang i fedtfordøjelsen.

Hurtige kulhydrater sætter sig på maven

Fakta om macoForm

De hurtige kulhydrater er de største syndere i danskernes køkken.

Hvidt brød, kager, ris, kartofler, osv. virker som benzin på gæringsprocessen i maven.

Derudover sætter hurtige kulhydrater sig som fedt på maven, fordi de får blodsukkeret til at stige over kort tid. Har man først fået usunde fedtdepoter på maven, kan de være svære at komme til livs.

få styr på MaveN Har du af og til følelsen af, at tarmene ikke sådan rigtig bliver tømt? Selv om oppustet mave i sig selv er ufarligt, kan det gå ud over den almene helbredstilstand på længere sigt.

Når tarmen ikke bliver helt tømt, kommer afføringen nemlig til at gære i tarmen. Og det kan resultere i oppustethed, utilpashed og udmattelse. Macoform fremmer mavens produktion af galde, så du opnår en god fordøjelse af fedtstofferne.

Gang i fedtfordøjelsen

ser du gravid ud?

Bliver din mave af og til så oppustet, at du går rundt og ligner en gravid uden egentlig at være det? Så tilhører du en gruppe af kvinder, der kender til problemet med udspilet mave og dårlig fedtfordøjelse.

Macoform stimulerer fedtfordøjelsen og afhjælper dermed fordøjelsesbesvær, murren i maven og oppustethed. Produktet har en bred virkning, og kan derfor bruges mod de fleste typer af problemer med maven.

MacoforM: • Mindsker luft i maven • Skaber balance i tarmfloraen • Fjerner oppustethed • Ro i en nervøs mave • Giver en flad mave • Stimulerer fedtfordøjelsen

Kender du det: Om morgenen er maven flad og du føler dig godt tilpas, men med indtagelsen af mad i løbet af dagen, bliver en følelse af oppustethed mere og mere mærkbar. Stadig flere mennesker i alle aldre lider af fænomenet ballonmave med luft i maven, murren og oppustethed som følge af dårlig fordøjelse.

Hvorfor får man topmave?

For megen fed mad og en hverdag med stillesiddende arbejde får tarmene til at arbejde langsomt, hvorved afføringen hober sig op.

Bestil sedaforte Sedaforte er 100% naturlig og indeholder blandt andet kamille, humle, citronmelisse og schisandra. Prøv Sedaforte på leveingsservice til halv pris: kr. 99,- for 2 måneders forbrug på www.wellvita.dk Sedaforte virker afslappende og ikke sløvende og kan derfor være en god idé til dig, der gerne vil sove godt og naturligt – og vågne frisk og udhvilet næste morgen.

Sedaforte bidrager til at du bliver afslappet og slumrer hen – og sover godt – hele natten.

Find produktet på hjemmesiden www.wellvita.dk

Spørgsmål eller bestilling kan også rettes til Wellvitas kundeservice på telefon: 82 30 30 40; hverdage kl. 8-16. søndag kl. 9-16.

Ophobning af affaldsprodukter i tyktarmen sætter gang i en gæringsproces, som udvikler en række forskellige luftarter, og det er disse luftarter, der spiler maven ud. Man taler også om fænomenet »gærmave«. Det er ubehageligt og gør ondt. Mange er nødt til at slæbe sig hen på sofaen efter aftenmåltidet, fordi det er det eneste, de kan overkomme.

Det bliver nemt til en negativ spiral, hvor problemer med maven er en uheldig konsekvens af noget så almindeligt som at spise et måltid mad, hvilket jo ellers helst skulle være en fornøjelse.

hvis du gerne vil slippe for mavegener, så skal du sætte gang i fedtfordøjelsen.

Hvis du gerne vil slippe for mavegener, så skal du sætte gang i fedtfordøjelsen. Macoform er en naturlig løsning mod generelle maveproblemer.

Macoform stimulerer fedtfordøjelsen og afhjælper dermed fordøjelsesbesvær, murren i maven og oppustethed.

Produktet har en bred virkning og kan derfor bruges mod de fleste typer af problemer med maven.

Sund mave i balance

Luft i tarmene giver udspilet mave.

prøv MacoforM til halv pris: Macoform kan prøves på leveringsservice til halv pris for første pakke. Netop nu: kr.

99,- for to måneders forbrug.

Macoform kan i Danmark kun købes via hjemmesiden: www.wellvita.dk eller på telefon: 82 30 30 40; hverdage kl. 8-16. søndag kl. 9-16.

Macoform er baseret på indholdsstoffer fra planten artiskok, der indeholder nogle særlige fedtaktive stoffer, der understøtter lever- og galdesystemet og dermed stimulerer fedtfordøjelsen.

Derudover indeholder Macoform aktive stoffer fra mælkebøtte, som bidrager til processen.

Macoform er således effektiv hjælp til at fjerne topmaven, og samtidig få en sund mave i balance.

Har du svært ved at sove?

Du ligger og vender og drejer dig, og du længes forgæves efter at forsvinde ind i den søde søvn. Måske vågner du flere gange i løbet af natten, eller også kan du bare ikke falde i søvn igen, efter at du pludselig er vågnet tre timer efter midnat.

Det kaldes insomni og er meget almindeligt. Stort set alle mennesker vil på et eller andet tidspunkt i livet opleve akut og forbigående eller kor­ terevarende søvnbesvær af

få ugers varighed. Årsagerne hertil er ofte stress, følelses­ mæssige forhold, skifteholds­ arbejde, kollegiale proble­ mer, bekymringer eller støj.

For nogle bliver søvn­ problemet dog kronisk og kan da vare måneder eller år. Mel­ lem 10 og 20 procent af dan­ skerne generes ifølge Dansk Center for Søvnmedicin i Glo­ strup af kronisk søvnbesvær.

En naturlig løsning

Nogle danskere vælger at

løse søvnproblemerne med naturmidler, og en af udby­ derne er Wellvita, der har ud­ viklet produktet Sedaforte. »Sedaforte er effektiv, men mild at anvende,« lyder det fra Wellvitas direktør, Claus Toft Gleerup. »Sedaforte er en naturlig måde at hjælpe søvnen på vej og produktet virker afslap­ pende uden af sløve. Seda­ forte hjælper med at bevare den normale søvncyklus,« fortæller Claus Toft Gleerup.

Da produktet er baseret på naturlige indholdsstoffer – kamille, citronmelisse, humle og schizandra – er det mildt at anvende og ikke afhængig­ hedsskabende.

20 TÅBELIG

KØKKENAPPARAT

ï

DRIK OLIERER IDRÆT

2

ï

BILSKILT BUKSER MATE- NEDBØR DANSK RIALE Ø

1

SPORTSUDSTYR SPORTSSTÆVNE

83 LEVER

AKAVET

SÆRLIG

VARSEL

LIDELSE VOVER

HESTEUDSTYR

PIGENAVN

TILTALE

3

HALSE OVENI 4

2 BRYG- PASTAGERS RET

PIGENAVN

BAGASTANG TEL- FNISEDE EFTER C ANORDNINGER GAVTYV AGTIG

TØJ

1

FNISE PRYGLE

ALLE NÆSTE

SENDER

MÅLLØS VINTERTØJ

AFLANG STEDORD

BIBELNAVN

2 ENS

VÆRKTØJ

IKKE POSTET

TILLA- ØNSKE DELSEN

TRÆ UDRÅB

ENS

VÆSEN

HJÆLP

6

FØDEVARER

DYR SHAKE- 7 SPEAREKONGE

TITEL DET SAMME SOM

8

9

LØFTE EROBREDE KÆRESTEFOLK

BAG- PROFET VÆRK

NØRBY

VISER

FIASKO ATOMTEGN

SVINGEDE HVILE

BINDEORD RULLEGARDINER

DYR SPILLEKORT

SORT

PIGENAVN

MOD HIMLEN STRYGE SKRÅNING

SALT DRÅBE

UVANE

ANMÆRKNINGEN

TAL 10

NÆGTELSE

Når du har fundet ordet skal du klikke ind på www.husoghaveavisen.dk og klikke på feltet ”konkurrencer”.

Her finder du Kryds & Tværs, hvor du kan skrive det ord, som denne kryds & tværs danner.

Vinderen trækkes den 26. juni.

LOVLIGE

ÆGTEFÆLLE BRYG

Hus & Have avisens juni-krydsord gemmer på et ord, der dannes af de gule felter.

5

VEJR PIGENAVN

ANTAL

KROPSDEL

Krydsord med præmie

PRÆMIE: Denne udgaves præmie er gavekort til HAPPYGAMES på 250 kr.

Du finder alt i havespil på www.happygames.dk.

HAVE LEXI.DK

Danmarks mest energieffektive gaskedel fra Bosch

25%

Energimærke

- Spar op til på varmeregningen ved at skifte til en kondenserende Bosch naturgaskedel med 10 års garanti på varmeveksler

A

Elforbrug

A

Gasservice - Expert

Miljøbelastning

A

Alle vores naturgasanlæg overholder HMN standard og inkluderer: 1 stk. Bosch kedel 1 stk. varmtvandsbeholder (65, 100 og 110 liter) 1 stk. klimaanlæg med udføler 1 stk. vandret aftræk /lodret

Vi udfører gasservice/fejlfinding og har kørt egen serviceordning på alle Bosch/Junkers gaskedler i de sidste 18 år.

Priser fra

28.500,-

Alle priser er incl. nedtagning og bortkørsel af eksisterende anlæg.

Finansiering ved fra kr. 307,- pr. md. over 10 år udb. kr. 0,-

incl. moms og tilskud fra HMN

Gratis energiberegning Ring og bestil en gratis energi­ beregning/ et uforpligtende besøg og få klar besked på, hvor meget du kan spare!

5 års total garanti på alle Bosch gaskedler 2 gang service for kun kr. 2.500 incl. moms

NYT FRA HMN CO2 rabatter

Ved køb af nyt gasfyr kan du få ekstra tilskud

fra kr. 3.000,- og op til kr. 4.000,-

www.fuglsangvvs.dk

BRDR. FUGLSANG VVS A/S Tvendagervej 8 • 2750 Ballerup • Tlf. 44 68 72 00 • Døgnvagt

21

22

HALVÉR VARMEREGNINGEN OG FÅ EN FLOT FACADE

Danmarks

BEDSTE PRIS på facadeisolering

Isoler Huset er specialister i facadeog hulmursisolering.

Vi kan hjælpe dig til at finde kuldebroer samt rådgive omkring optimalt indeklima samt energiudnyttelse.

EFTER

Derfor facadeisolering:

Priseksempel

Spar 40-60 % af varmeudgiften Giver en flot pudset facade i valgfri farve Undgå kuldebroer Mindsker ikke indvendigt boligareal Ingen indvendige gener ved etablering Beskytter muren Mindsker støjgener betydeligt Øger BBR m2 og giver derved en højere salgsværdi

EFTER

FØR

Muremestervilla i Søborg Facadeisolering Opvarmning Facadeisolering Tilskud fra HMN Varmeregning før Varmeregning efter Årlig varmebesparelse

160 m² 100 mm Naturgas 120.000,6.800,19.800,10.700,9.100 kr.

EFTER FØR

Fakta: Efter facadeisoleringen er husets boligareal øget med 6 m² på BBR meddelsen, da denne beregnes ud fra husets ydermål. Da gennemsnits priserne på villaer i Søborg er på ca. 26.000,- pr. m², betyder det, at huset har en mulig værdiforøgelse på 156.000,- og hermed er investeringen mere end tjent hjem fra dag ét.

FØR

EFTER

FØR

EFTER FØR

Tlf. 60 795 795 info@isolerhuset.dk www.isolerhuset.dk

23

Fakta om kirsebær og sundhed

INSERAT

Amerikanske forskningsresultater afslører, at kirsebær har en positiv effekt på vores sundhedstilstand.

Kirsebær, og i særdeleshed kirsebærsaft, er rige på en lang række naturlige stoffer, der har en gavnlig effekt på vores sundhedsstilstand. Amerikanske forskningsresultater peger nu på, at kirsebærjuice kan have positiv indvirkning på bl.a. smertelindring, muskel opbygning og søvn kvalitet.

De sundhedsgavnlige stoffer tilhører gruppen af polyfenoler eller fiavonoider, hvor den mest velkendte undergruppe er anthocyaniner, de stoffer der f.eks. giver kirsebærsaften deres flotte bordeauxrøde farve. Forskningsresultaterne baserer sig på saft af den mest dyrkede sort i USA, Montmoreney. Indholdet af anthocyaniner er mere end 30 gange større i de sorter, vi dyrker i Danmark, så der er begrundet indikationer for, at de danske bær er endnu sundere end de amerikanske.

Søvnkvalitet Melatonin er et neurohormon og er vigtigt for den menneskelige organisme. Kirsebærsaft indeholder et usædvanligt

Crème på ryggen INSERAT - endelig!

Crème på ryggen - endelig!

Meget vil man låne af sin nabo. Dog ikke en hånd til Meget vil man låne af sin nabo. crème på ryggen

Dog ikke en hånd til crème på ryggen

Ryg-Cremeren fra Croll&Denecke er din savnede ekstra hånd. Giver let og Ryg-Cremeren fra hurtigt creme eller Croll&Denecke lotion på. Når duer vil og hvor du ekstra vil. Også din savnede sol-creme.

En skøn hånd.

Giver let og personlig luksus, der hurtigt creme eller betaler sig. Slut med lotion på. Når slaskede kludedu og vil svampe pinde for og hvor dupåvil.

Også at nå. Ryg-Cremeren sol-creme.

En skøn løser opgaven lækpersonlig luksus, der kert og nemt.

og læge-anbefalede.

Den er altid i helt ensfarvet, stærk og hygiejnisk plast.

OBS! Din garanti for en Ryg-Cremeren fra 100% god oplevelse.

Croll&Denecke er den Den bedsteog gave originale læge-anRyg-Cremeren ligbefalede. ger i en pænDen æskeer altid i helt medensfarvet, vindue og er stærk og en super gaveidé. hygiejnisk plast. Din En af de mange garanti for en 100% tusinde tilfredse god oplevelse. brugere fastslår: -Det bedste her er dengave betaler sig.Slut med Den 100% enkel og bedste gave, siden ligger slaskede klude og Ryg-Cremeren original mine børn. Den bør svampe på pinde50for i få enNobel-prisen! pæn æske med Ryg-Cremerens at nå.

Ryg-Cremeren vindue og er en sucm lange, buede Beskyt Ryg-Creskaft når overalt på meren mod slagEn og af de løser opgaven lækper gaveidé. kroppen. Cremestød og du har en kert kammerets og nemt.19 ommange tusinde tilfredven i årevis! Nem at 100% enkel og se brugere fastslår: hyggeligt forarbejholde. Tåler skolddede ruller fordeler ning og original -Det heropvaskeer den bedste højt indhold af melatonin. Det melatonin. testet på sygehuse gave, og anbe-siden minemaskine. og masserer cremen Ryg-Cremerens 50 cm lange, børn.

Den bør få er med til at regulere søvnvåEllegården på Stevns har fales af danske hospitaler, blidt ind i huden. Smør lidt 149,- kr. i helsebutikker og 5 1 0 1 T buede skaft når overalt på kroppen.

Nobel-prisen!

Beskyt Ryg-Cremeren BEN genstilstanden samt kvaliteten specialiseret i dyrkningen creme på rullerne hver gang klinikker og læger. ger! apoteker.

GSsigÅ DA al slag og pe mod m kæ e NU SØafNden b 19 omhyggeligt stød og du har en ven i at af søvnen. Forsøg har vist, specielle sort Stevnsbær. Creme-kammerets l eller: fyld kammeret op til ti d e Er m OBS! flere dage. ruller fordeler og at skifteholdsarbejdere, der Saften fra de nærende bær kan forarbejdede Info: 51 15 35. masser- årevis! Nem at30 holde.

Tåler skoldning Ryg-Cremeren fra Croll&Også hygiejne og funktion ofte lider af dårlig eller ringe købes på flaske og bliver leve- er cremen rygcremer@gmail.com • Salvina blidt ind i huden.

Smør og opvaskemaskine.

Denecke er den originale er i top. Ryg-Cremeren er eller www.apopharm.dk søvnkvalitet, kan ophæve disse ret direkte til døren. Se mere krebseklo lidt creme på •rullerne hver gang 149,- kr. i helsebutikker og apoteker. negative følger ved at indtage på www.gikisa.dk • hornnød eller: fyld kammeret op til flere dage. vandhyacint Også hygiejne• og funktion er i top.

Ryg-Cremeren er testet på sygehuse Info: 30 51 15 35.

FRIT VALG og anbefales af danske hospitaler, rygcremer@gmail.com 10 STK. KUN klinikker og læger. eller www.apopharm.dk

FLYDEPLANTER Stort udvalg Supertilbud 10 stk.

Salvina KUN

neonfiSKen

69.98,BaSSinfiSK 98,59 .

98,-

alt til aKVarie oG HaVeBaSSin å

p iskelager-likseten.com F BaSSinfolie Frederikssundsvej ww.neonfis245

Supertilbud Kun

19

w

pr. kvm.

NEONFISKEN - EN,-GRØN OASE MIDT I BYEN PVC folie - rullebredde 2-4-6 -8 meter

TRÅDALGEVandplantegødning 5L Få bedre DRÆBER plantevækst.

Vi har en skøn gårdhave med alt til havebassinet. 20 fiskekar med Koi-karper, guldfisk, suder, nu er udvalget rigtigt stort. stør, emder osv. Et stort vandløbsanlæg med et kæmpe udvalg af havebassinsplanter, nøkkeroKoi-karper, guldfisk, suder, emder, stør osv. (også god til oprensning ser og flydeplanter. Filtre og pumper til alle størrelser havebassiner til faste lave priser. Neonfi- Til GoDe tilBuD 10.000 L sken står for en god og kvalificeret betjening af vores kunder.

Stort uDValG af bassin) SØN- OG Vi glæder Priser fraos til at se dig/jer i vores butik. .

D ÅBENT ALLE G A D N til 5000 liter. . .

OG MED SØ Hilsen Per og Jesper TIL Havebassinets skraldemænd 12 cm BENT ONSDAGE Spøgelses Koi 15-18 cm LLIGDAGEca. HEShubunkin Å SÅ U OG N I. 6 stk.

Kun N 3 StK. Kun 4 StK. Kun JU .

4 2

nøkkeroser

69.-

flerfarvet guldfisk Koi Karper KUN Guld-Suder KUN

249,-

flydeplanter

Koi-karper

GULDFISK nyHeD Flotte rødeSPrinGVanD Comet

198,39 .

498,Græs-karper GRÆS KARPER 98,- KoifoDer 49,49.148,- 5Guld-Emder liter Kun 149.GULDSUDER 59.Neonfisken89,Ca. 10 cm mix farver

guldfisk.På SolenerGi Kører 10 STK. KUN

Bekæmper alger og beskytter mod fiskehejren.

BaSSinPlanter

(Ved køb af min. 6 stk.)

HAVEBASSIN PLANTER Kæmpe udvalg

25,-

16 . pumpe

STORT UDVALG

12 STK.

10 STK. KUN Priser fra

Vandhyasinter og Salvinia 10 stk.

Krebseklo og hornnød 10 stk.

Spisertrådalger trådalger Spiser

5 STK.5KUN STK. KUN

kvalitets flydepiller

25,- 198,age søn- & helligdju ent PÅ AGER-LÅISbTE EL SK FI ni .

28 .

6 STK. 118,ndKag d Springvands. sø.D filterpumpe tomEN WWW.NEONFISK Pr. stk. kun

PR. STK.

Stk pris v/køb af 6 stk. 19.60

fra

Stk pris v/køb af 12 stk. 16.50

198,-

Supertilbud spar 500,8000 l/t kun 70 W.

nu kun

98,-

Havebassinets skraldemand Springer efter myg. ca. 12 cm

10 STK. KUNKUN 3 STK.

Frederikssundsvej 245 • 2700 Brønshøj • 38 60 65 36

1498,DAMMUSLINGER

SPRINGVANDS-

Se vor hjemmeside www.neonfisken.com Åbningstider: Hverdage 10.00-17.30 - Lørdag & søndag åbent 10.00-15.00

Tilbud gælder til og med søndag 28. juni eller så længe lager haves. Forbehold for trykfejl og udsolgte varer

spiser svævealger

24

Sprøjtelakering i alverdens farver Skal køkkenlågerne, døre, skabslåger eller Piet Hein-bordet friskes op, kan du med professionel sprøjtelakering få ”sprit nyt” inventar. res også alt andet inventar herunder spiseborde, stole og ikke mindst de gode gamle PH lamper, Arne Jacobsen stole, Montana / Mistral samt alle typer reoler, friskes op så de bliver som nye.

Virksomheden Dibbern Color-Design i Rødovre har i mere end 30 år beskæftiget sig med professionel sprøjtelakering. På H.J. Holstvej 32 i Rødovre sprøjtelakeres køkkenlåger / skuffer – skabslåger og døre i meget høj kvalitet, tillige hermed sprøjtelake-

Faglig ekspertise sikrer kvalitet Der sprøjtelakeres ligeledes cykler, autofælge og motorcykler samt dele og meget mere, ja, faktisk alt i hjemmet kan lakeres, så det for et super flot nyt look.

Virksomhedens ejere, Bent Dibbern fortæller: ”Vores stab af professionelle industrilakerere er en stor del af årsagen til, at det høje kvalitetsniveau kan holdes, og den faglige ekspertise kombineret med kvalitetsmaling gør, at det færdige resultat ud over at give nyt liv, look og æstetik til emnet, holder udseendet og kvaliteten

BRANDVARME TILBUD! Spar

4000.-

Knasende sprød – hele året imod fælge til såvel cykler, motorcykler og til biler, samt mange opgaver til elektronik industrien.

Hos Dibbern Color-Design er alle kunder velkomne til en snak om farver og idéer, inden et uforpligtende tilbud gives.

Det er hos Dibbern ColorDesign vigtigt at kunderne, for den helt rigtige information og en professionel vejledning, således at kunderne kan føle sig helt trykke gennem ved at handle med firmaet.

Knasende sprød salat i vindueskarmen eller på køkkenbordet lige til at plukke af og spise.

Det nye produkt er nøje udvalgt efter, hvilke typer salat der trives bedst og holder længst med den skiftende lysmængde, som vi har på de nordligere breddegrader.

ligheder – placer fx salaten på terrassen eller altanen, i havens krukker eller direkte på bordet.

Lad den indgå i udekøkkenet, eller tag den med i picnickurven.

Friskplukket salat lige ved hånden I sommerhalvåret er der uendelig mange anvendelsesmu-

Tip: Salat i potte skal have godt med vand, så sørg for at der er vand i bunden af skjuleren.

Ren kirsebærsaft

Spar

Varde 1 Uniq ris

Før: 13.900,-

NU: 9.900,-

Før p 5,kr. 9.99

5,-

NU 7.99

Gratis og uforpligtende konsulentbesøg vedr. pejseindsatse.

Jydepejsen

Royalline 2 m/fedtsten

SPAR 10.000,NU 13.395,-

Kom og oplev vores store udvalg i træpilleovne!

Samarbejder med professionelle På malerværkstedet er ingen opgave for stor eller for lille, og både private og professionelle benytter sig af virksomhedens mangeårige ekspertise.

Bent Dibbern siger: ”I mange år har vi desuden lakeret til det professionelle marked. Vi samarbejder med både arkitekter og designere og leverer til bl.a. møbel- og køkkencentre, inventarsnedkerier, tømrer- og malermestre og til skilte- og udstillingsbranchen, kommuner, biblioteker, institutioner, skoler mv. Desuden har vi gennem mange år gjort det til et ekspertisefelt at lakere cykelstel til såvel private kunder og cykelforretninger, fabrikker, ligesom vi også gerne tager

2000.-

Contura 510

Før 23.395,-

i rigtig mange år frem.”

Jydepejsen H: 530

Specialpris

8.900,-

NYHED!

Se GRATIS 3 stk. Videoer på vores hjemmeside, som omhandler FYRINGSTEKNIK, gode råd og ved­ ligeholdelse af brændeovne. www.roskildepejsecenter.dk

Roskilde Pejsecenter A/S Ringstedvej 64-66 · 4000 Roskilde · Tlf. 46

35 41 24

www.roskildepejsecenter.dk Man-tors. kl. 10.00-17.30 · Fredag kl. 10.00-18.30 · Lørdag kl. 10.00-13.00

Sloth's Pejse ApS

Kongevejen 340 • 2840 Holte • Tlf. 45

41 01 88

www.slothspejse.dk Man-tors. kl. 11.00-18.00 · Onsdag lukket · Fredag kl. 11.00-19.00 · Lørdag kl. 10.00-14.00

Gikisa 100% naturlig ren kirsebærsaft 1 boks á 3 liter 1 kasse á 12 x ½ liter

198,00 kr. 396,00

kr.

Ved køb af 12 x 1/2 liter gratis levering kun på Sjælland Ved levering på hele Fyn og hele Jylland. Min. levering 2 bokse inkl. fragt kr. 455,00

Bestil på: www.gikisa.dk

25

På fredag d. 12. juni åbner vi i Hvidovre vor butik nr. 10 med et forrygende åbningssalg der selvfølgelig gælder i ALLE vore butikker NILFISK SMART VINDUESVASKER Batteridrevet vinduesvasker med sugefunktion.

2 sugelæber med professionelt gummi i 17 og 28 cm.

Sprayflaske med vaskemundstykke og mikrofiberklud til indsæbning.

2 års reklamationsret.

Vejl. 599,-

NU

299,-

CAMRY DAMPPISTOL CR7021 Let og effektiv håndholdt damppistol med mange anvendelsesmuligheder, bl.a. damprensning af skjorter og m.m.

Vinduesmundstykke medfølger.

1100 watt. 3,5 Bars tryk.

2 års reklamationsret.

Vejl. 499,-

SPAR 300.-

NU

MESKO MS 7020 DAMPMOPPE

SPAR 600.-

279,-

NU

999,-

Basisstøvsuger med teleskoprør.

Hårdgulvsmundstykke medfølger som ekstra udstyr.

Indikator for fuld støvsugerpose.

Bløde gummihjul.

1400 watt, max 83 dBA. Vejl. 999,-

SPAR 1000.-

499,-

NU

750 watt motor. 200 watt sugeeffekt.

HEPA 14 allergifilter. Ergonomisk håndtag med fjernbetjening. 8 meter ledningsoprul. Kombimundstykke og integreret tilbehør (3 dele).

68 dB lydniveau. Vægt; 7,2 kg.

Energiklasse: A. 5 års maskingaranti.

Vejl. 2499,-

PA 1000R .-

1499,-

VOLTA LILLY UB 1411

1250 watt motor. 400 watt sugeeffekt.

9 meter ledningsoprul.

Kombimundstykke.

Vaskbart HEPA 13 filter.

Lydniveau: 69 dB. Vægt kun 5,8 kg. Energiklasse: D. 2 års reklamationsret.

Vejl. 2499,-

SPAR 500.-

499,-

NILFISK ELITE ENERGY CLASSIC RED S

NU

ELECTROLUX ZUOORIGINR ULTRA ONE

AEG AEQ25 STØVSUGER

HALV PRIS

1600 W motoreffekt HEPA 10 filter 2 stk. indbygget tilbehør Teleskoprør, krom Sugestyrkeregulering Vægt kun 5 kg Rækkevidde 8 m Bærehåndtag Vejl. 999,-

NU

Kompakt støvsuger med ekstra lang 13 meters aktionsradius.

3-i-1 tilbehør: fuge, børste og møbelmundstykke, samt ekstra hårdt gulvs mundstykke.

Indikator for fyldt støvsugerpose.

1500 watt, max 78 dBA. Vejl. 1599,-

SPAR 720.-

NU

179,-

ELECTROLUX ERGOSPACE ESCLASSICP

Dampmoppe til vask af gulve, samt opfriskning af tæpper.

Effektiv rengøring med postevand, idet damp opløser fedt, sæberester og andet snavs.

2 års reklamationsret.

Vejl. 999,-

NU

SPAR 320.-

NILFISK COUPÈ P OCEAN

1499,-

Genopladelig håndstøvsuger 3,6V NiMH. 9 min. køretid.

5 watt sugeeffekt.

16 timers ladetid.

2 års reklamationsret.

Vejl. 349,-

NU

SPAR 200.-

149,-

DANMARKS STØRSTE KÆDE AF STØVSUGEREKSPERTER

ÅBNINGSTIDER: ÅBNINGSTIDER: Man.-tors 10-17.30 Man.-tors 10-17.30 Fredag 10-18.00 Fredag 10-18.00 Lørdag 10-14.00

Lørdag

10-14.00

Østerbro og Lyngby åbent lørdag BESØG: til kl. 15.00

www.stov.dk

Ringsted åben man-fre. 10-16.00

FREDERIKSBERG: Peter Bangs Vej 112 Peter Bangs Vej 112 -ved S-stationen Tlf. 38 71 13 77 2000 Frederiksberg

Tlf. 38 71 13 77

HELSINGØR: Stengade 8 Lyngby Hovedgade -overfor Helsingør Bycenter 2800 Kgs. Tlf. 49 20 20 90 Lyngby

Tlf. 45 87 14 58

ØSTERBRO: VALBY: HVIDOVRE: Ndr. Frihavnsgade 6 Valby Langgade 30A Hvidovrevej 130 Ndr. Frihavnsgade 6 af ROBERT Toftegårds 45 Torv -ved Trianglen -ved siden -overforAllé Hvidovre Tlf. 35 26 2100 27 27 København Tlf. 36 16Ø42 98 Tlf. 36 75 17 91 2500 Valby

KGS. LYNGBY: Lyngby Hovedgade 76 A Algade 65 F -overfor S-stationen Tlf. 45 87 14 58 4000 Roskilde

Tlf. 35 26 27 27

Tlf. 36 16 42 98

Tlf. 46 32 12 86

Tlf. 49 20 20 90

Tlf. 48 26 04 45

Tlf. 46 15 14 80

HILLERØD: ROSKILDE: Helsingørsgade 7 63 F Stengade 8 Algade 76A -ved Torvet -ved Røde Port Tlf. 48 26 3000 04 45 Helsingør Tlf. 46 32 12 86

RINGSTED: Rugvænget 13 A Helsingørsgade 7 -nabo til BYGMA 3400 Tlf. Hillerød 46 15 14 80

Kan også købes på www.stov.dk

HOLBÆK: Smedelundsgade 36 Rugvænget 13 A -overfor Føtex 4100 Tlf. 59 Ringsted 44 12 30

26

Q10 styrker hjertet

Oplever du hjertesvigt og åndenød? Så kan kosttilskuddet Q10 hjælpe. Det viser ny dansk forskning.

Mange tusinde danskere kæmper med hjertesvigt, hvor hjertemusklen har svært ved at pumpe blod nok rundt i kroppen. Den manglende blodforsyning gør, at hjertepatienter bliver hurtigere udmattede både fysisk og mentalt. Det skriver Hjertenyt.

En ny dansk undersøgelse viser

Pr. meter

29,95 KS MAR DAN TE ØKO S IG L IL B SE SVEJ P A TAGP

SAFIR H-10

sort ædelengoberet

SAFIR H-10

RUBIN

Pr. m2

BENDERS

Inkl. DUKO-godkendt undertag

sort, teglrød, brun og rød inkl. DUKO-godkendt undertag

Ferietid med nemme planter

OP TIL SPAR R. M2 P 140,-

49,95 Betontagsten, sort

Læs mere på www.wellvita.dk

matsort engoberet

falstagsten sortglasseret

DS

imidlertid, at kosttilskuddet Q10, der bl.a. kan fås på www. wellvita.dk, kan styrke den svækkede hjertemuskel.

Der er tale om nogle banebrydende resultater med Q10, som kan hjælpe mange til et bedre liv.

Grønne planter der skaber rart indeklima – også efter ferien.

GRÆSARMERING

Harmony er navnet på en ny serie af keramikpotter med grønne holdbare planter som fx sukkulenter til sommersæsonen 2015. Harmony er således også oplagt til sommerboligen, da planterne er langtidsholdbare grønne planter, som netop tåler, at husets beboere er væk i længere perioder.

Harmony-serien omfatter både magnetpotter til at hænge på metallåger og -skinner samt smarte skjulere i forskellige størrelser.

Få yderligere information på tlf. 65 92 62 66.

Mål: 50x50x4 cm Last: 160 tons/m2 Dækareal: 47x47 cm

2K palema betontagsten

95mm GLASULD ruller

GULVISOLERING 100mm 150mm 220mm 300mm

S R Å FOR S PRI

SPA Pr. m2 R 55 % 45,98 68,98 99,98 137,96

27.495,-

kun kr.

Mulighe for tilkø d b af ekstra garanti og ser vice

Så længe lager haves

Condens 5000 W 14-4

på Danmarks mest energieffektive gaskedel!

Pris for installationen: Tilskud HMN*:

30.495 -3.000

Forårspris: Inkl. moms og montering

27.495

*Tilskuddet for energibesparelser modregnes på gasregningen ved HMN gassalg og forudsætter at eksisterende gaskedel er IKKE- kondenserende.

Danmarks

mest energieffektive

gaskedel iflg. testresultater fra Dansk Gasteknisk Center Tes t

et de c e m b er 2 0 14

Condens 5000 W 14-4 fra Bosch har en virkningsgrad på op til 109 % og udnytter gassen optimalt. Samtidig har den et ekstremt lavt el- forbrug, så du vil kunne se en betydelig effekt på din gas- og el- regning. Gaskedlen er nærmest lydløs og fylder ikke ret meget, den passer derfor ind i alle hjem - også de små. Gaskedlen har indbygget klimastyring, så den automatisk tilpasser sig vejret og det aktuelle behov.

Vi er Bosch Climate Partner og er certificeret inden for Bosch gasfyr og varmepumper.

Vi har stor erfaring med Bosch produkter og du bliver derfor rådgivet af en specialist i den varmeløsning, du har behov for.

Certified

Climate Partner

& EL

HMN Gassalg sikrer dig følgende tilskud: 4.000 kr. ved skift fra olie til naturgas 3.000 kr. ved skift fra ikke-kondenserende gasfyr til kondenserende gasfyr

29 års erfaring med gaskedelopsætning

Finansiering ved HMN Gassalg fra kr. 343,33 mdl. over 10 år, udbetaling 0 kr.

www.skaarupvvs.dk Virumgade 7 • 2830 Virum

Tlf. 45 85 03 88

Flest opsatte Bosch gaskedler i HMN Øst - nu for 4. år i træk (2011, 2012, 2013, 2014)

27

Kør selv -fer ie m ed og

.nu d

ser Rej me

Skønne feriedage

.nu ®

®

Rejser me

d

Hotel Albergo S.

ina

Lorenzo & S. Cater

Fra 1.9.2015 kun

3.249,-

• 7 overnatninger Pris pr. person i dbl. vær.

• 7 x morgenbuffet • 7 x 3-retters middag • 1 x rundvisning og Pris uden rejsekode 3.599,Ekstraopredning fra 2.149,prøvesmagning hos Tenute di Badia samt rabat 5 nætter 2.499,på vin, grappa og olivenolie (frem til oktober)

1 barn 0-5 år gratis.

2 børn 6-14 år ½ pris.

3.399,-

Hotel Albergo S. Lorenzo & S. Caterina ★★★ i Pescia, Italien Toscana har alt, hvad man kan forlange af en ferie i Italien. Her bor I midt i renæssancens vugge, der stadig bærer tydeligt præg af de kunstneriske og idemæssige strømninger, som spirede herfra og blev startskuddet til en ny europæisk tidsalder med bannerførere som Leonardo da Vinci, Donatello og Dante. Pescia, der ligger mellem Lucca (23 km) og renæssanceskattene i Firenze (68 km), er en smuk by med mange maleriske bygninger. Her indkvarteres I i byens gamle papirfabriksbygninger fra 1600-tallet, der i dag er moderniseret som hotel med swimmingpool og rustik, toskansk charme, hvor de gamle maskiner stadig står og vidner om et område, der med rette er stolt af sin kultur og sin historie. Kulissen for jeres ferie er Versilia-regionens kendetegnende Apuanebjerge, der rejser sig ved flodbredden.

Opholdet inkluderer kun slutrengøring. Valgfri ankomst frem til 24.8. og 31.8.-24.10.2015.

Rhinen

Rheinhotel Rüdesheim

Hotel Mercure Lisieux

3 nætter 1.549,-

Vinferie i Rüdesheim

Fra 27.10.2015 ku

n 1.999

Rheinhotel Rüdesheim ★★★ i Sydtyskland Her i den populære vinby ved Rhinen er der inkluderet en vinsmagning i Drosselgasse, hvor I bliver vist rundt i ’Drosselkældrene’ og får smagt både den traditionelle egnsret ’Winzerpfanne’ og tre forskellige lokale vine. Hotellet ligger få skridt Rüdesheims gamle centrum, rutebådenes kajpladser, svævebanernes tur op i vinterrasserne og 900 m fra Drosselgasse med al sin rustikke charme og tradition. Her har I nem adgang til det hele.

Best Western Hotel Sonnenhof

,• 5 overnatninger • 5 x morgenbuffet • 2 x 3-retters middag Pris uden rejsekode 2.449,• 1 x vinsmagning inkl. ”Winzerpfanne” og rundvisning i vinkælderen Drosselkellerei • 20 % rabat på billetter til KD KölnDüsseldorfers rutebåde på Mosel og Rhinen (t.o.m. september)

2.249,-

Ankomst søndage frem til 6.12.2015.

Gæsternes bedømmelse 4,6 af 5

1 barn 0-3 år gratis.

2 barn 4-14 ½ pris.

Oplev det historiske Normandiet Hotel Mercure Lisieux ★★★ i Lisieux, Frankrig Hotellet er beliggende i det berømte Calvadosområde. Her bor I komfortabelt med adgang til en svalende pool på de varme sommerdage i Frankrig. Længes I efter sol og bademuligheder, ligger der skønne badestrande i bekvemmelig afstand fra hotellet. Oplev eksempelvis den legendariske badeby Deauville (31 km). Er I interesseret i historie, må I ikke gå glip af et besøg på det store invasionsmuseum i Caen (58 km).

komster og billeder Se flere hoteller, anAV .nu E på www.happydays

GH Brug rejsekoden HUSO

Sydtysk himmerige

Best Western Hotel Sonnenhof ★★★★ Hotellet ligger højt hævet over byen Lam, lige op ad naturparken Bayerischer Wald.

Glæd jer til at nyde poolområdet, wellnessafdelingen og den fabelagtige udsigt.

Ankomst søndage frem til 6.12.2015.

Pris pr. person i dbl. vær.

5 overnatninger 5 x champagnebrunch 4 x 4-retters middag/buffet Pris uden rejsekode 3.099,1 x gallamiddag Pristillæg 28.6.-6.8.: 100,1 x velkomstcocktail • Værelse med balkon Aktivitetsprogram • 50 % rabat på greenfee Fri adgang til tennis, badminton og minigolf

Panoramahotel Pawlik

2.899,-

Kurafgift maks. EUR 1,80 pr. person/døgn.

Sommerwellness i Harzen

Bestil på

g

Residenz Teistungenbur

Brug rejsekoden HUSOGHAVE for at få din ferie til specialprisen.

Pris pr. person i dbl. vær.

2.649,-

Pris pr. person i dbl. vær.

2.949,-

Victors Residenz Teistungenburg ★★★★ Besøg f.eks Bloksbjerg (57 km) eller kejserbyen Goslar (70 km).

Pris uden rejsekode 3.149,5 nætter inkl. morgenbuffet, 5 x 3-retters middag/buffet inkl. salatbar 1 velkomstdrink, 1 times squash, 1 times badminton. Rabat på: cykeludlån, wellness- og skønhedsbehandlinger samt tur med damplokomotivet.

Valgfri ankomst i perioden 24.6.-13.8.2015.

Åbent hverdage kl. 8-17.

www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48

Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Børnerabat gælder ved 2 voksne. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

tillæg Enkeltværelse uden

Panoramahotel Pawlik ★★★ Oplev f.eks den imponerende panoramavej Pris uden rejsekode 2.849,Grossglockner Hochalpenstrasse (51 km).

7 nætter inkl. morgenbuffet, 7 x middagssnack, 7 x kaffe med hjemmebag, 7 x aftenbuffet, Is til børnene hver dag, softdrinks, kaffe og te ad libitum kl. 10-22, øl og vin kl. 17-22.

Få ankomster tilbage Ankomst lørdage frem til 7.11.2015.

Børneklub (3-12 år)

• • • • • • •

2.349,-

• 5 overnatninger • 5 x morgenbuffet Pris uden rejsekode 2.549,Ekstraopredning 1.549,• 5 x 3-retters middag på Restaurant Le Garden • 1 x entre til museum + prøvesmagning hos destilleri Calvados Père Magloire • 1 x prøvesmagning hos destilleriet Calvados Boulard Valgfri ankomst frem til 10.10.2015.

Sommerferie i Bad Gastein

1 barn 0-2 år gratis.

2 børn 3-15 år ½ pris.

Pris pr. person i dbl. vær.

TAG EN OVERNATNING UNDERVEJS Se vores stop-over-hoteller på www.happydays.nu.

de glæ

®

.nu ®

de glæ

.nu Rejser me

d

Bo blandt Toscanas kulturperler

glæde

®

Rejse klubb

Rejse klubb en

n bbe u l k e Rejs n bbe u l k e Rejs

28 .nu

Re j

.nu

®

Miniferie i Tyskland

n bbe eklu Rejs ben b eklu Rejs

ed r m glæ se

de

Rej s

med glæ er

de

Re j

ed r m glæ se

de

ed em feri v l se og Kør

®

.nu ®

en klubb Rejse en klubb Rejse

ed r m glæ se

Re j

de

.nu

.nu

Re j

de

ed r m glæ se

®

.nu ®

®

Klosterhotel Wö

ltingerode

Klosterhotel i Harzen

Klosterhotel Wöltingerode ★★★ i Vienenburg, Tyskland

5 nætter fra 1.999,-

1 barn 0-4 år gratis.

2 børn 5-11 år ½ pris.

På det unikke klosterhotel i det skønne Harzen har I en helt unik mulighed for at opleve Tysklands berømte naturskat og ferieidyl. Klosteret i Vienenburg er i sig selv noget af en attraktion, og dets historie går helt tilbage til 1174. Siden 2007 har klosteret dog fungeret som hotel med rigtigt fine muligheder for at tage ud og opleve mange af de ting, som regionen er kendt og elsket for. Fra hotellet er der for eksempel kun 11 kilometer til kejserbyen Goslar, der betegnes som Harzens hovedstad og går for at være en af Tysklands smukkeste middelalderbyer. Samtidig kan Goslar bryste sig af at være på UNESCOs liste over verdenskulturarv, og det kan anbefales at gå på opdagelse i den gamle bydels små, snævre gader, hvor man kan nyde synet af et væld af utroligt smukke og velbevarede bindingsværkshuse.

Family Hotel Schloss Rosenegg

til 17.12.2015.

1 barn 0-5 år gratis.

2 børn 6-14 år ½ pris.

Schloss Plön

Feriedage i Schleswig-Holstein

Hotel Waldblick Galerie Leiber´s ★★★ Lige mellem Kiel og Lübeck ligger det store bakkelandskab Naturpark Holsteinisches Schweiz med mere end 200 små og store søer. Ved den største af søerne, Plön See, finder man den lille

by Dersau, hvor værtsparret Leiber står klar til at byde jer velkommen til hotellet, der ligger smukt blot 500 m fra søens bred. Herfra er det oplagt at tage på opdagelse i den dejlige natur og aflægge besøg i f.eks Lübeck (61 km).

Pris pr. person i dbl. vær.

1.399,-

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet Pris uden rejsekode 1.499,• 3 x 3-retters middag/buffet • 10-20 % rabat på greenfee på tre forskellige golfbaner • 10 % rabat i Designer Outlet Neumünster Valgfri ankomst frem til 28.9.2015.

1 barn 0-5 år gratis.

1 barn 6-13 år ½ pris.

Kurbyen på Lüneburger Heide Hotel Kieferneck ★★★★ Den hyggelige, gamle kurby Bad Bevensen er især kendt for kurbadet Jod-Sole Therme, som har helbredende termiske kilder og et stort udendørs kurbad på omkring 1000 m2, som året rundt har en temperatur på 32 grader. Hotellet har også en wellnessafdeling, hvor I kan få løsnet ømme muskler op i swimmingpoolen eller saunaen.

Kurafgift EUR 2,90 pr. person pr. døgn.

Schloss Schwerin

4 nætter 1.849,-

• • • • • •

Pris pr. person i dbl. vær.

1.399,-

3 overnatninger Pris uden rejsekode 1.449,Ekstraopredning 949,3 x morgenbuffet 1 x kaffe og kage 2 x 3-retters middag inkl. aperitif Udlån af badekåbe og badetøfler 10 % rabat på wellnessbehandlinger

Ankomst søndage og mandage frem til 26.10. samt valgfri i perioden 1.11.-19.12.2015.

Schlosshotel Nordland

2 nætter 849,4 nætter 1.499,-

1 barn 0-5 år gratis.

2 børn 6-14 år ½ pris.

Landlig idyl i slottenes land Hotellet ligger i naturskønne omgivelser nær Schwerin (17 km) på østsiden af den store, smukke Schwerinersø. Her har I mulighed for nogle afslappende feriedage i hyggelige omgivelser med mange gode udflugtsmål.

1.199,-

Hotel Centro Turistico Gardesano

Hotel Waldblick Galerie Leiber´s

Landhaus Bondzio ★★★

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet Pris pr. person i dbl. vær.

• 3 x 3-retters middag • Fri Wi-Fi • 10 % rabat på billet til Pris uden rejsekode 1.299,Harzer Schmalspurbahnen Pristillæg frem til 30.6.

Valgfri ankomst frem samt 2.9.-30.9. og 25.11.-19.12.: 250,-

1 barn 0-5 år gratis.

1 barn 6-14 år ½ pris.

Pris pr. person i dbl. vær.

1.099,-

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet Pris uden rejsekode 1.199,Ekstraopredning 699,• 2 x 3-retters middag • 1 velkomstdrink • 1 x entre til Waldglasmuseum • 20 % rabat på greenfee Valgfri ankomst frem til 21.12.2015.

VIN, OPLEVELSER OG RABAT PÅ ENTREER Vidste du, at du får en hel masse ekstra med i købet, når du booker ferie hos Happydays? Det kalder vi ’Det lille ekstra’.

Læs mere på www.happydays.nu/detlilleekstra

Slotsromantik i klassiske rammer

2 nætter 1.099,4 nætter 2.099,Pris pr. person i dbl. vær.

1.599,-

Schlosshotel Nordland i Gross Potrems ved Rostock, Nordtyskland Pris uden rejsekode 1.699,Når man kører op ad alleen til Schloss Nordland kommer • 3 overnatninger Ekstraopredning 1.049,den sartgule hovedbygning til syne i al sin nyklassicistiske • 3 x morgenbuffet ynde – og man kan se frem til et par eventyrlige dage • 2 x 3-retters middag med afslapning i romantiske rammer.

• 1 x 4-retters middag Ankomst søndag til tirsdag frem til 13.10. samt valgfri ankomst 18.10.-19.12.2015.

Brug rejsekoden HUSOGHAVE for at få din ferie til specialprisen.

Bestil på

www.happydays.nu

Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Børnerabat gælder ved 2 voksne. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

Skønne sommedage

®

.nu ®

®

Rejser me

.nu

lingsås

Rejser me

d

®

.nu ®

– i Danmark og Sverige

Klassisk svensk sommer i Västra Götaland

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet Pris pr. person i dbl. vær.

• 1 x eftermiddagskaffe med bolle eller wienerbrød på Ljungblads Konditori Pris uden rejsekode 1.599,• 2 x buffet på restaurant Deli Deli • 1 glas vin eller øl på hotellet 1 barn 0-5 år gratis.

First Hotel Grand Alingsås ★★★★ i centrum af Alingsås, Sverige Omkring 40 minutters kørsel fra Gøteborg og midt i den hyggelige sommerby Alingsås ligger det charmerende hotel. Byen er kendt for sit hyggelige cafemiljø, og et ophold her er naturligvis inklusiv et besøg på et af Sveriges bedste konditorier; nemlig Ljungbads konditori. Nærheden til Gøteborg (48 km) giver perfekt mulighed for at tage til Liseberg eller køre ud til skærgården og finde en badevig. Nolhagaparken (1 km) er en stor del af Alingsås hjerte – her finder man også det smukke Nolhaga Slott med kulturhus, dyrepark, stor legeplads og det tropiske hus. Ved den store sø Mjörns nordlige del ligger Brobacka naturreservat (10 km), hvor et af Sveriges mægtigste områder med jættegryder ligger, og den største jættegryde er omkring imponerende 18 meter i diameter.

1.499,-

Foto: Tomas Magnusson

2 nætter 899,3 nætter 1.299,-

Hjorths Hotel

Kandestederne

Pris pr. person i dbl. vær.

Hjorths Hotel ★★★ ved Skagen

2 nætter 1.199,-

Tidens tand er gået næsten ubemærket hen over legendariske Hjorths Hotel i Kandestederne syd for Skagen. Her lever historien fra dengang, man ikke var turist men feriegæst, og hvor kunstnere, forfattere og skuespillere søgte ro og inspiration i den ganske særlige atmosfære med lyse trægulve, florlette gardiner, hviskende marehalm og lyset fra det brusende hav. Charmen, nostalgien og de smukke omgivelser er intakte, og her kan man tanke energi under gåture langs Vesterhavet og i Råbjerg Mile – eller i en af salonernes bløde lænestole i selskab med den bog, man aldrig fik læst.

1.549,-

Pris uden rejsekode 1.649,-

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 1 x 3-retters middag m. kaffe • Værelse m. balkon/terrasse Valgfri ankomst frem til 30.6. og 17.-27.8. samt torsdage 3.-24.9.2015.

1 barn 6-14 år ½ pris.

Valgfri ankomst frem til 13.8.2015.

1 barn 0-5 år gratis.

2 barn 6-14 år ½ pris .

Clarion Collection Hotel Victoria

Sommerferie i Småland

Clarion Collection Hotel Victoria i Jönköping, Sverige Glæd dig til at opleve den stemningsfulde svenske sommer i hjertet af Jönköping lige ned til Vättern og tæt på byens gågade. Her har I en rigtigt god mulighed for en klassisk ferieoplevelse med masser af gode oplevelser inden for rækkevidde. Hotellet har til huse i en charmerende gammel bygning fra 1882 beliggende centralt i Jönköping kun 250 meter fra stationen og tæt på alle de shoppingmuligheder, gode restauranter, cafeer og parker, som hører sig til i en moderne universitetsby.

Desuden kaldes byen Sveriges Jerusalem lokalt på grund af de mange kirker. Oplev f.eks også Astrid Lindgrens Verden (118 km).

Pris pr. person i dbl. vær.

2.149,-

Pris uden rejsekode 2.349,-

• • • • •

5 overnatninger 5 x morgenbuffet 5 x eftermiddagskaffe 5 x enkel aftenbuffet Fri Wi-Fi

Valgfri ankomst frem til 11.8.2015.

komster og billeder Se flere hoteller, anAV .nu E på www.happydays

1 barn 0-3 år gratis.

2 børn 4-14 år ½ pris.

GH Brug rejsekoden HUSO

Sommer i hjertet af Danmark Severin ★★★

Ferie midt i Danmark

First Hotel Kolding ★★★★ i Kolding

Kolding har en central beliggenhed for oplevelser på Fyn og Syd- og Sønderjylland. Her bor I på et moderne hotel lige op ad slotsparken. På en udflugt kan I besøge Legoland (42 km) eller tage på brigdewalk over Lillebælt (22 km).

Sommerferie 3 nætter med 1 x 2 retters middag 1.399,-

First Hotel Kolding Pris pr. person i dbl.vær.

Severin

Gammel dansk i Skåne

First Hotel Christian IV

Brug rejsekoden HUSOGHAVE for at få din ferie til specialprisen.

eller ring 70

20 34 48

Åbent hverdage kl. 8-17.

Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Børnerabat gælder ved 2 voksne. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.

1.799,-

Med den gode placering ved Middelfart, der gør Pris uden rejsekode 1.999,stedet ideelt som sommerhotel for feriefamilien, er der let adgang til mange af sommerens populære attraktioner. Feks.

Legoland (59 km), Givskud Zoo (52 km) og H.C. Andersens Odense (45 km).

5 nætter inkl. morgenbuffet, 5 x middagsret inkl. salat samt fri Wi-Fi Valgfri ankomst i perioden 26.6.-5.8.2015.

1.149,-

• 2 overnatninger Pris uden rejsekode 1.249,• 2 x morgenbuffet Ekstraopredning 749,• 1 x 2 retters middag Ankomst fredag på Restaurant Berg 19.6. og 21.8.• Fri Wi-Fi 18.12.2015.

Pris pr. person i minidbl. vær.

Pris pr. person i dbl. vær.

1.049,-

First Hotel Christian IV ★★★ Kristianstad byder på brede boulevarder, shopping og cafeliv i historisk dansk atmosfære og en særlig Pris uden rejsekode 1.149,tilbagelænet stemning. Hotellet blev i 2002 kåret Ekstraopredning 899,til Kristianstads smukkeste bygning.

3 nætter inkl. morgenbuffet, 1 x 2-retters middag/buffet samt fri Wi-Fi Valgfri ankomst frem til 7.8.2015.

GRATIS MEDLEMSKAB Modtag vores nyhedsbrev og få inspiration og gode tilbud hver uge.

Når du tilmelder dig, deltager du i lodtrækningen om en ferie.

de glæ

l Grand A

First Hote

de glæ

solgt.

.nu ser Rej me

d

u

og

glæde

15.

Kør selv -fer ie m ed

d

ode

29

Rejse klubb

Rejse klubb en

30 HVAD ER SLIDGIGT?

Se her, hvis du døjer med

Derfor får du smerter

SLIDGIGT

Revadol er et lægemiddel mod slidgigt. Kliniske studier har vist, at Revadol kan lindre lidelsen, som 700.000 danskere døjer med.

Revadol er et lægemiddel, der afhjælper gener i forbindelse med let til moderat slidgigt. Naturmiddelproducenten Wellvita har fået registreret lægemidlet og kan dermed få lov til at fortælle, at Revadol rent faktisk virker mod slidgigt. Ifølge lovgivningen ville denne bramfrihed ikke være tilladt, hvis Revadol kun havde prædikatet 'naturmiddel'. ”Produktets effekt er bevist og godkendt af de lægelige myndigheder. Nu er vores kunder forsikret om, at de gør det rigtige,” siger Wellvitas direktør, Claus Toft Gleerup.

Her er der hyppigt slidgigt:

Hvordan opleves slidgigt?

I et rask – eller i et ungt – led er der brusk mellem knoglerne. Denne brusk fungerer som en elastisk blød 'støddæmper', der gør, at leddene kan bevæges gnidningsløst.

Med alderen bliver denne brusk slidt og tyndt, hvorved der gradvist opstår belastning i leddet.

Belastningen kommer af, at når der er mindre brusk mellem knoglerne, så opstår der direkte kontakt mellem de to knogler i et led. Derfor kører leddet mindre godt og bevægeligheden opleves som stiv og begrænsende. Samtidig bliver leddet ømt af den direkte belastning fra knogle mod knogle.

Sådan virker Revadol Revadol er baseret på rejeskaller, der er forarbejdet og forfinet i en avanceret proces. Hermed kan man udvinde stoffer, der fungerer som byggematerialer til bruskvævet, som er den elastiske del af leddene. Dermed bliver bevægeligheden i leddene bedre, og ømheden dermed tilsvarende mindre. Langtidsstudier viser, at indholdsstoffet i Revadol bremser nedbrydningen af brusken ved at hæmme de enzymer, der ødelægger bruskvæv.

Det var forskere fra Boston Universitet, der opdagede og dokumeneterede virkningen af indholdsstoffet i Revadol, og den viden var et gennembrud i behandlingen af slidgigt.

Smerterne opstår, efterhånden som ledbrusken går tabt. Det er ikke selve nedbrydningen af brusken, der gør ondt, idet ledbrusk ingen nerveforsyning har. Det har knoglerne til gengæld samt ledslimhinder, ledbånd, sener og muskler.

Hver især reagerer de på den svindende eller manglende ledbrusk.

Grad af smerter

Graden af smerter, der kommer af slidgigt, varierer fra menneske til menneske. Nogle mennesker med svær slidgigt har ingen smerter og kan heller ikke huske at have haft det, mens andre med begyndende eller let slidgigt kan have mange smerter.

SÅDAN VIRKER REVADOL Lindring og øget bevægelighed

Revadol lindrer smerter ved let til moderat slidgigt og forbedrer bevægeligheden i de angrebne led. Virkningen indtræffer typisk efter ca. fire ugers behandling.

Rejeskallers indhold

Det aktive stof i Revadol hedder glucosamin og er en slags sukkerstof, som indgår i opbygningen af bruskvævet i vores led. På den måde leverer Revadol byggematerialer til den elastiske del af dine led, som derved holdes smidige og smerter reduceres.

Det viser studier

Langtidsstudier viser, at glucosamin kan hæmme nedbrydningen af brusken, sandsynligvis ved at hæmme de enzymer, der ødelægger bruskvæv.

VÆRD AT VIDE OM SLIDGIGT Symptomer: Smerter, ømhed, stive led, knasen og skurren i leddet. Hvis der indtræder inflammation (betændelse) i leddet, kan det hæve.

Rask knæled med brusk mellem knogler.

Knæled med tyndt bruskvæv og belastning direkte fra knogle mod knogle.

Slidgigt: Slidgigt er en kronisk sygdom, der udvikler sig over lang tid. Ordet »slid« i slidgigt betyder, at brusken i leddet gradvist nedbrydes. Slidgigt er en folkesygdom og langt den mest udbredte af de over 200 gigtsygdomme, der findes.

Her er der hyppigt slidgigt: I tommelfinger, storetå, nakke, lænd, hofte og knæ.

Hvad kan hjælpe på slidgigt?

Revadol kan hjælpe på gener i forbindelse med let til moderat slidgigt og virker normalt på smerterne i løbet af 4-8 ugers indtagelse af tabletterne.

Indikationer: Lægemiddel til lindring af symptomer ved let til moderat slidgigt. Bivirkninger: Hovedpine, døsighed, mavesmerter, forstoppelse, kvalme, dyspepsi, diarré, udslet. Særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen: Tag ikke glucosamin, hvis du har overfølsomhed overfor skaldyr. Graviditet og amning: Kun efter aftale med lægen. Dosis (voksne): 1 tablet 3 gange dagligt Pakninger: 90 tabletter og 240 tabletter. Læs vejledningen på indlægssedlen omhyggeligt. MT nr.35013

Sonja snød slidgigten Sonja Dall, 61 år, modtog en dårlig nyhed på hospitalet. Ud fra scanningsbillederne kunne man konstatere, at Sonja havde slidgigt. Kort forinden var Sonja Dall vågnet en morgen og havde ikke kunnet røre sig. Alle led i hendes krop var hævede, og hun havde haft så ondt, at hun kunne skrige. Nu kunne hun se frem til et liv på kemi. ”Jeg var så ked af, at skulle tage en masse syntetisk fremstillet medicin, men jeg mødte en fagperson, der faktisk foreslog mig Revadol.

Allerede efter 14 dage mærkede jeg en lindring, og efter 3 måneder var jeg helt smertefri og mig selv igen”.

Pauser beviser virkningen Kolleger på rådgivningscentret, hvor hun arbejdede som socialpædagog, havde på forhånd afskrevet hende og var allerede gået i gang med at undersøge mulighederne for et flexjob.

”Alle blev dybt overraskede, da jeg kom tilbage på arbejde. Jeg kunne igen bevæge mig uden besvær og smerter. Gåturene blev genoptaget, og selv min have kunne jeg igen give en ordentlig tur uden at få ondt i leddene.”.

Sonja er ikke i tvivl om, at det er Revadol, der har gjort forskellen. ”Jeg har faktisk prøvet at stoppe med tabletterne og oplevet, at smerterne langsomt vendte tilbage.

Det beviser jo bare, at det er pillerne, som har virket - og at det ikke er noget mirakel. I dag tager jeg mine Revadol tabletter dagligt. Det holder smeterne i hænder, fødder og knæ fra døren og gør, at jeg igen kan arbejde og bruge fritiden på alt det, jeg nyder at lave”, siger Sonja.

Sonja Dall har netop fået sit efterlønsbevis, men hun har ikke tænkt sig at bruge det. ”Jeg har stadig meget at byde på”, siger hun og smiler.

HER KAN DU KØBE REVADOL Vil du prøve Revadol?

• Revadol kan bestilles på leveringsservice fra kun 124,- kr. for 2 måneders forbrug.

• Revadol kan i Danmark kun købes via hjemmesiden www.wellvita.dk eller på telefon: 82 30 30 40; hverdage kl. 8-16 og søndag kl. 9-16.

PRØV NATUREN FØRST Naturen rummer indholdsstoffer, som kan komme mennesker til gavn. Også i forbindelse med fysiske skavanker.

Prøv naturen inden du tyer til skrapperne midler. Naturen er mild, men kan være lige så effektiv. Mange gange er naturens indholdsstoffer nok i sig selv.

Sonja har atter kræfter til at gøre haven smuk – uden at få ondt.

Hun startede på Revadol og var smertefri efter 3 måneder.

Find naturlige løsninger på naturlige problemer på www.wellvita.dk

31

Grønne kaffebønner får forskere til at udbryde:

”DEN BEDSTE SLANKEKUR DU NOGENSINDE HAR OPLEVET” Næsten halvdelen af danskerne er overvægtige.

Coffee Diet™ med grønne kaffebønner er det nyeste ”våben” i ”kampen mod de overflødige kilo”.

Nøglen til et vægttab er sund kost og motion, men der findes også nogle utrolige fødevarer, også kaldet ”super foods”, der kan give slankekuren et ekstra skub.

En super food i særdeleshed, nemlig grønne kaffebønner, har skab et større medie ”buzz”, og forskerne er forbløffede.

De grønne kaffebønner i Coffee Diet™ er med til, at du ikke behøver at gøre noget anderledes. Du behøver ikke at dyrke motion, og du

behøver ikke at ændre din kost, for at tabe dig. Du synes blot at miste de genstridige kilo hurtigt.

Studie påviste et vægttab på 8 kilo på 3 måneder Det seneste studie med grønne kaffebønner offentliggjort i Diabetes Metabolic Syndrom and Obesity Journal påviste at, en gruppe på 16 voksne, som dagligt tog et tilskud med grøn kaffe igennem 12 uger, i gennemsnit tabte 8 kilo hver – i alt 10,5% af deres samlede

kropsvægt og 16% af deres samlede kropsfedt!

Endnu vigtigere er, at der ikke er nogen bivirkninger indberettet. Forskere har i umindelige tider ledt efter et effektivt våben mod fedmeepidemien, og grønne kaffe bønner kan være løsningen.

Hvordan virker grønne kaffer?

Det er ikke koffein som forårsager vægttabet! Det er et naturligt aktivt stof kaldet chlorogensyre. Chlorogensyre virker ved at hæmme frigivelsen af glucose (sukker) i blodbanen, samt øge stofskiftet eller "fedtforbrændingen". Chlorogensyre forhindrer fedt i at lagers og samtidig forbrænder det eksisterende fedtlag, og forårsager dermed et hurtigt vægttab.

Nu spørg du sikkert dig selv, om du kan få den samme virkninger fra din daglige morgenkaffe – desværre ikke. De kaffebønner du

Grønne kaffebønner

drikker er ristede. I den proces fjerner man store dele af de naturlige fedtforbrænding komponenter såsom chlorogensyre. Grønne kaffebønner er uristede, og har i modsætning et lavt koffein indhold og højt indhold af chlorogensyre.

Hvorfor er Coffee Diet™ er så god?

Smid uønskede kilo i dag med disse afprøvede og

• Hurtigt vægttab • Øger forbrændingen • Dokumenteret effekt • Ingen bivirkninger • Stabilt blodsukker

Mona, 65, er en frisk og sprudlende kvinde. Hun har mange jern i ilden og har et

socialt aktivt liv. For nogle år siden havde hun problemer med sine øjne. Mona

jeg hørt om før, men jeg blev nysgerrig omkring lægeøjentrøst. Jeg besluttede mig til at prøve.

opsøgte sin øjenlæge, men situationen blev ikke bedre – han antog blot, at det var aldersrelateret, og at der ikke var noget at gøre ved det.

Fik et tip om Blue Berry I en avis læste Mona

Her forhandles Coffee Diet™ Coffee Diet kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker.

Coffee Diet fås også på udvalgte apoteker og på producentens hjemmeside www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på 46 33 76 00.

FORDELE VED GRØNNE KAFFEBØNNER

MORMOR, HVOR ER DINE BRILLER? For nogle år siden, begyndte Mona at blive bekymret for sine øjne og havde besvær med at leve sit liv i det tempo, hun var vant til. Hun følte sig hæmmet af sit syn. Efter Mona er begyndt med øjentabletten Blue Berry™ er hendes syn forbedret og hun føler at hun bedre kan følge med.

naturlige tabletter og få et varigt vægttab. Cooffe Diet har et højt koncentreret indhold af naturlige grønne kaffebønner rig på chlorogensyre. Tabletten indeholder naturligt glucomannan, der har vist sig at bidrage til vægttab i forbindelse med en energireduceret kost.

Vitamin B12 bidrager til et normalt energistofskifte og reducerer træthed og udmattelse.

tilfældigt om Blue Berry™ og at mange havde fået hjælp til deres syn. – Jeg forstod, at Blue Berry indeholdt en række naturlige og aktive ingredienser, som alle havde en positiv indvirkning på øjet. Blåbær og lutein havde

Monas barnebarn så forskellen Mona mærkede hurtigt en forandring. En dag, hvor Mona var ude at køre med sit barnebarn, skete der noget sjovt. – Mormor du har glemt dine briller, sagde hendes 10-årige barnebarn, da de kørte. Da forstod hun hvilken positiv effekt Blue Berry havde haft. –Jeg er virkelig begejstret over, hvor godt mine øjne fungerer, og jeg fortæller alle mine venner om fantastiske Blue Berry, siger Mona med et smil.

Hvor forhandles Blue Berry Blue Berry tableterne

kan købes hos Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Den fås også på udvalgte apoteker og på producentens hjemmeside www.newnordic.dk.

Har du spørgsmål, så ring til producenten New Nordic på telefon 46 33 76 00.

32