N R . 6 · 1 6 . Å R G A N G · m a j 2 0 1 5
www.husoghaveavisen.dk
O m r. 1
HAR DU MAVEPROBLEMER? SÅ PRØV MED
TEMA I HVER GASTROFORM
TM
UDGIVELSE Indeholder testet - RELEVANT FOR Propolis,Bukkehornsfrø der medvirker til at ÅRSTIDEN stabilisere mavens PH. Højt fiberindhold (9g kostfibre pr. 100g). Lakridsekstrakt.
ANNONCÉR Gastroform er et dansk produkt derPÅ produceres i Danmark i OGSÅ VORES lægemiddelcertificeret virksomhed og forhandles af Matas, helsebutikker og på apoteker. HJEMMESIDE Yderligere oplysninger på tlf. 47100164 og på www.danasan.dk - og nå endnu bredere ud til læserne
MEDIEINFORMATION 2015 - 16. ÅRGANG Vi tilbyder også: Algerens af nyere tage
med begyndende mos- og algebelægninger.
! D VIN
KONKURRENCER
Nyt..! Rensning og vedligehold af DECRA-tage og an-
Nyt..! Rensning og uforbindende vedligehold og andre metalpladetage. Læs mere af påDECRA-tage vorestilbud! hjemmeside. Ring for dre metalpladetage. Læs mere på vores hjemmeside. - Erfaring siden 1991Ring for uforpligtende tilbud! - Erfaring siden -• 4050 Skibby Ved DigetSvinget 7- 9, Skuldelev 6 • 1991 4050 Skibby
beStil
Se 16 udvalgte Sommerferie nu Se rejsetilbud inde i avisen
Til hver udgivelse er der 3 konkurrencer Rejseklubben
! d n i konkurrencer v ser med g ej
de læ
Rejseklubben UDGIVELSESDATOER & TEMAER ® R
www.jrservice.dk
mere på www.husoghaveavisen.dk
.nu
Deadline 14 dage før udgivelsesdatoen
jser med g Re
de læ
26-27 januarTil hver Boligindretning (omr. 1-2-3) 2-3 marts udgivelse Pejse, brændeovneRejseklubben og udestuer (omr. 1-2-3) er der .nu .nu 24-25 marts3 konkurrencer Tagdækning/renovering (omr. 1-2-3) . 14-15 april Vinduer/døre og markiser (omr. 1-2-3) 5-6 maj Alt til haven (omr. 1-2-3) Se mere på 27-28 maj www.husoghaveavisen.dk Terassen og haven (omr. 1-2-3) ® .nu de læ
jser med g Re
®
®
jser med g Re
.nu de læ
jser med g Re
®
.nu
de læ
Uge 5 Uge 10 Uge 13 Uge 16 Uge 19 Uge 22
Tlf.: 47 52 09Fax 46 6•47•Fax 52 Svinget 4050 52 47 07 Skibby 46 07 46 Bil: 404015 15 4343 2020 • •Bil: 21 78 60 Jan: 4320 Michael: 2178 4360 Michael: 43 21 78 43 60
Rejseklubben
Rejseklubben
Rejseklubben
SIDE 2-3 Udgivelsesområder & -inddelinger Datoer for udgivelser Priser
2
Traverbanevej 10, 2920 Charlottenlund tlf. 70 20 01 82 / fax 36 70 50 63 mail: annonce@husoghaveavisen.dk www.husoghaveavisen.dk
ANNONCER:
TRYK:
OMRÅDE 1:
Bjarne Stæhr Chris Sørensen
Dansk Avistryk
Oplag: 182.102
REDAKTION:
PostDanmark
Jeanet Gugic
SATS: AL Service
SUNDHED:
Forbehold for trykfejl i tekst og annoncer
Chris Sørensen
DISTRIBUTION:
Storkøbenhavn og Nordsjælland
OMRÅDE 2:
OMRÅDE 3:
Oplag: 122.605
Oplag: 493.379
Syd- og Midtsjælland
Fyn og Jylland
Forsidefoto: Colourbox.dk
Fokus på terrasse og have
På denne tid opholder vi os naturligt mere ude – nærmest så meget som muligt. Derfor er der fokus på terrassen og haven – også i Hus & Have avisens konkurrencer. Du kan vinde et havemøbelsæt
bestående af spisebord og 6 stole, et bålfad og fodboldmål med rebounder.
Se mere inde i avisen og på www.husoghaveavisen.dk God fornøjelse!
Annoncér i
Luksus udekøkken
Happy Cooker gør grillaftenerne til en ren fornøjelse.
Ring på 70 20 01 82
Happy Cooker er indbegrebet af et udekøkken. Her er tænkt over alt, hvad du har brug for, når du tilbereder mad og griller på terrassen. Det komplette udekøkken er med integreret Deluxe BBQ gasgrill, gasblus, håndvask og bordplade. BBQ Gasgrillen INSERAThar 4 brændere på 14kW, og grillen har et kraftigt låg og en porcelænsemaljeret grillrist – lige til at grille saftige bøffer og hånd til
INSERAT
Crème på ryggen - endelig! Crème på ryggen - endelig! Meget vil man låne af sin nabo. Dog ikke en crème på ryggen Meget vil man låne af sin nabo. Dog ikke en hånd til crème på ryggen
Ryg-Cremeren fra Croll&Denecke er din savnede ekstra hånd. Giver let og Ryg-Cremeren fra hurtigt creme eller lotion på. Når du vil Croll&Denecke er hvor du vil. Også dinogsavnede ekstra sol-creme. En skøn hånd. Giver let og personlig luksus, der hurtigt betalercreme sig. Sluteller med lotion på.klude Når og du vil slaskede på pinde for ogsvampe hvor du vil. Også at nå. Ryg-Cremeren sol-creme. En skøn løser opgaven lækkert personlig luksus, der og nemt.
og læge-anbefalede. Den er altid i helt ensfarvet, stærk og hygiejnisk plast. Din OBS! garanti for en 100% god oplevelse. fra Ryg-Cremeren
sprøde grøntsager. Gasblusset er selvfølgelig praktisk, hvis du vil koge grøntsager, kartofler eller andet du ikke lige vil have på grillen. Den indbyggede håndvask har vandhane, der tilsluttes en haveslange. Afløbet kan let gå i bedet eller i en spand, og regulator og slange er inkluderet i produktet. Happy Cooker er udstyret med kraftige hjul, så den nemt kan placeres, lige hvor du ønsker
det. Desuden er der indbyggede hylder, som giver rigelig plads til opbevaring. Hele udekøkkenet måler 198x59x112 cm. og er i pulverlakeret jern. Du finder Happy Cooker på www.moreland.dk. Få yderligere information på tlf.: 70 22 72 92.
Sommerhumør med farverige roser
Sommer er lig med roser. Nu kan du få det hele på én gang med en handy mix-potte, der indeholder roser i tre forskelCroll&Denecke er den lige farver. Den bedste gave
originale og læge-anRyg-Cremeren ligbefalede. Den er altid i ger i en pæn æske helt ogNogle gange skal der ikke så meget til medensfarvet, vindue og erstærk en for at gøre en forskel. Som noget helt nyt super gaveidé. En afDin hygiejnisk plast. er det nu muligt at købe en enkelt potte de mange garanti fortusinde en 100% med tre forskellige roser på én gang. tilfredse brugere Dejlige storblomstrende, farverige roser, god oplevelse. fastslår: der er klar til at placere direkte i en stor betaler sig.Slut med Den bedste gave -Det her er den bedslaskede klude og Ryg-Cremeren ligger skjuler på terrassen eller ved hoved100% enkel og oriste gave, siden mine døren. ginal på pinde for Denæske bør fåmed svampe i børn. en pæn Roserne kan også plantes direkte i 50 cm Nobel-prisen! at Ryg-Cremerens nå. Ryg-Cremeren vindue og er Beskyt en suhavens bede og er vinterhårdføre ved lange, buede skaft når Ryg-Cremeren mod rette pleje. løser opgaven lækper gaveidé. En af de overalt på kroppen. slag og stød og du kert og nemt. mange tusinde tilfredCreme-kammerets 19 har en ven i årevis! omhyggeligt at holde. Tåler 100% enkelforarbejog seNem brugere fastslår: Fakta: dede ruller fordeler skoldning opvaoriginal -Det her erogden bedste Udplantning: maj- september. og masserer cremen testet på sygehuse gave, og anbeRyg-Cremerens 50 cm lange, siden mineskemaskine. børn. Den bør få Velegnet til udplantning i krukker. blidt ind i huden. Smør lidt 149,- kr. i helsebutikker og fales af danske hospitaler, Sørg for godt dræn i krukken og vand buede skaft når overalt på kroppen. Nobel-prisen! Beskyt Ryg-Cremeren creme på rullerne hver gang klinikker og læger. apoteker. jævnligt. Creme-kammerets 19 omhyggeligt mod slag og stød og du har en ven i eller: fyld kammeret op til flere dage. Info: 30 51 15Tåler 35. skoldning Roserne har ikke brug for gødning i forarbejdede ruller fordeler OBS! og masser- årevis! Nem at holde. blomstringssæson. hygiejne ogind funktion rygcremer@gmail.com fraog Croll& er Også cremen blidt i huden.Ryg-Cremeren Smør opvaskemaskine. Næste forår ultimo april klippes roserne er i top. Ryg-Cremeren er eller www.apopharm.dk Denecke er den originale lidt creme på rullerne hver gang 149,- kr. i helsebutikker og apoteker. ned, og der gødes.
3
4
Professionel Sprøjtelakering, I alle Verdens Farver ????? Det er Bent Dibbern, der står bag firmaet der i 30 over år har beskæftiget sig med industriel lakering.
Firmaet sprøjtelakere både Døre - Køkkenlåger og meget andet inventar. Her snakker vi om f.eks. Montana reoler / PH lamper, Arne Jacobsen stole m.m.
keres a l n r a Alt king og hø - r ærmere n
Her ses et før og Nu billede af døre der er professionelt sprøjtelakeret. Alt andet kan selvfølgelig også lakeres. • Låger - køkken - garderobe-bad- m.v. • Reoler - Montana - Mistral • Borde - Piet Hein - og mange andre kvalitetsborde. • Stole – alle typer og Arne Jacobsen 7´er og Myren. • PH. Lamper - stander lamper mv. • Alle typer indendørs møbler - Mdf plader mv.
end Mer0e års 3 nger erfari
Nyt køkken / Store besparelser. Er du blevet træt af dit gamle, mørke køkken opfylder vi dine nye køkkendrømme. Behold dine gamle elementer og få sprøjtelakeret dine låger, i en ny frisk farve så bliver dit køkken som nyt, hurtigt, nemt og billigt. Vi lakerer alle synlige emner i dit køkken. Låger / lister / kryderihylder /sideplader mv.
interesseret i at få en god behandling. Vi leverer til både firmaer og privatkunder. Alle er velkomne. Vi har i mange Kvaliteten er bare super. år lakeret til møbelVi udfører en super flot og køkkencentre- inventar snedkerier -tømrerfirmaer meget holdbar lakering, med en kraftig lakering i en malermestre og til skilte/ udstilling branchen. lagtykkelse på ca. 120 150 μm, hvilket giver en meget lækker og glat over- Få et godt tilbud. flade, der vil holde i mange Hos Dibbern Color-Design, kan man altid få udarbejdet år frem. Udover lakering af inventar et godt tilbud. sprøjtelakeres der ligeledes Vi giver gerne et uforpligtende tilbud og også cykelstel - Mc og tager gerne en farve-snak autofælge og hvad der med vores kunder, siger eller kan komme ind af Bent Dibbern og tilføjer at vores dør, siger Bent ingen kunder er for store Dibbern. eller for små til os. Alle kunder får en lige god og Leverandør til alle. professionel behandling. Vi leverer til alle der er
Skulle der være spørgsmål omkring afhentning og levering? Ja, så fi nder vi også ud af dette, siger Bent Dibbern. Hvordan lakerer I ? Hvis vi f.eks. skal lakere stuedøre eller køkkenlåger, så bliver de først afvasket, herefter bliver de slebet og grundlakeret 2 gange. Herefter skal de mellemtørre. Så slibes de igen og afsluttes med 2-3 gange toplakering, i den nye friske farve som kunden nu skulle ønske. De ligger så natten over i vore afdampningsrum, hvor de gennemtørrer, så
de er helt tørre når vore kunder skal have sin døre eller låger tilbage. Hvad med andre ting? Ja, det er faktisk den samme behandling, som vi bruger på f.eks. reoler skabslåger og borde og stole, siger Bent Dibbern. Billigere end nyt. Ja, vi lakerer jo mange forskellige ting, da det i mange tilfælde, er billigere og nemmere end at købe nyt og mange gange passer tingene jo ind i ens bolig, men det er bare farverne, der skal friskes op. Bare prøv - så skal du bare se, siger Bent Dibbern.
H.J. Holst Vej 32 • 2610 Rødovre • Tlf. 36 70 71 23 Web: www.dibberndesign.dk • E-mail: dib@dibberndesign.dk
Fra gammelt og gråt
Sommertilbud ne afgiv 10% RABAT på en ordrer ind 1. juli
til renoveret og flot Få renoveret dit eternittag, beton/cementtag Vi har 31 års erfaring, mester kommer selv! Ring for uforpligtende tilbud
AF S N E R E ALG AG! n T R E P Y r e ALLE T takt os fo
amle, kon an gøre for g m o s e Ny vad vi k snak om hop jeres tag. net
Gadstrup Tagrens
Hvorfor få renset og malet dit tag? • Det koster ca. 1/4 af hvad et nyt tag vil koste • Eternittag før 1984 er med asbest og er derfor utroligt holdbare • Man lukker de skadelige asbest fibre inde med maling • Få ny farve på dit tag! • Bemærk beton - cementtage får 3 gange maling
Venlig hilsen
Miljøgodkendt rensning
Tjørnevænge 5 • Snoldelev • 4621 Gadstrup Tlf. 46 19 11 36 • Biltlf. 20 22 62 52 • Vi svarer også weekend Mail: mj@gadstrup-tagrens.dk • www.gadstrup-tagrens.dk
Indehaver Brian Jensen
Medlemmernes arbejde bliver løbende kontrolleret!
5
VIN-SORBET MED FÅ KALORIER
En af sommerens glæder er en herlig frisk sorbet, som tilmed er kalorielet.
1 appelsin 1 citron 2,5 dl tør hvidvin 2,5 dl vand 5 spsk. Hermesetas Drys Let (eller 1½ tsk. Hermestas Flydende) Stevia Sweet 2 dl frugt (Banan, jordbær, hindbær eller kiwi)
Pr. opskrift kJ 330 kcal 79 Kulhydrat/g 7.0 Fedt/g 0.0
Skal dit hjem peppes op med et moderne udtryk og en solid atmosfære? Så bliv inspireret af de nyeste indretningstrends, hvor både natur, farver og mursten har en plads. Ifølge bl.a. Scandinavian Trend Institute er flere farver i hjemmene den store fællesnævner for indretningstrenden i 2015. Det gælder også de store flader, hvor sort, grøn, orange og kobber er på vej ind, mens naturmaterialer og naturfarver fortsætter populariteten. Råt udtryk med stemning Ønsker du et råt og patineret udtryk til at supplere den lyse og lette skandinaviske stil, kan du også lade dig inspirere af det rå ”New York”-look, der i de senere år har sneget sig ind i de skandinaviske hjem.
Opskriften er til 4 personer:
Tilberedning Hermesetas Drys Let opløses i vand, hvorefter saften fra citron og appelsin tilsættes. Frugt efter eget valg blendes sammen med halvdelen af hvidvinen. Frugtblandingen hældes sammen med resten af hvidvinen i lagen og det røres godt sammen. Sorbetblandingen hældes i en skål og anbringes i fryseren. Efter ca. 1 time røres den halvfrosne sor-
Skab atmosfære og moderne stil med mursten
bet igennem og stilles tilbage i fryseren. Tag sorbeten ud af fryseren ca. 30 minutter før den skal spises. Find selv flere opskrifter på www.hermesetas.dk Pr. portion 1’320 314 30.0 1.0
Det er den rå murstensvægge i forskellige farver som sætter stilen og som passer perfekt til den nye farvetrend. Bor du i en bygning med indervægge af mursten kan du skabe det naturlige udtrykket ved at fjerne tapet og puds og derved blotte de rå murstensvægge. Er dine vægge ikke af mursten, kan du f.eks. overveje at få bygget en rumdeler eller en helt ny væg af nye mursten. Hårdt brændte mursten anvendes også som gulvbelægning, og kan i modsætning til mange andre gulvmaterialer tåle en meget hånd behandling. Hverken kulde, varme, tryk eller fugt kan ødelægge stenen. Stenens naturlig og gyldne farver gør den velegnet i indgangspartier, gangarealer, vådrum mv. og ses i stigende grad anvendt som gulvbelægning i køkkener. Stigende efterspørgsel
Teglbranchen oplever en stigende efterspørgsel på mursten, både til ydervægge og indervægge samt til gulvet eller i haven. Mursten findes i et væld af farver, nuancer, formater og strukturer samt kan lægges i
kVik sliM
VIL DU VÆRE SLANK?
Med motion og fornuftig kostplan kan man nå langt. Men vil man gøre resultatet helt perfekt, bør man supplere med en Kvik Slim behandling. Kvik Slim er en behandling, der opstrammer deller og slapt væv hurtigt og effektivt. Resultat måles med et centimetermål - Men pas på! Ulempen ved behandlingen er, at man kan få et tøjproblem. Der er eksempler på, at folk er “skrumpet” op til 4 tøjnumre på bare 5 behandlinger. F.eks. svandt Helle Winther, Kvistgård, 13 cm på maven + 10 cm på hvert lår efter 5 behandlinger. Helle vejer 58 kg.
Resultatet måles efter f
Videre udviklet gennem 30 år i Danmark.
Resultat måles allerede efter første gang
anne Clausen Ren øKologiSK behanDling
autoriseret kosmetolog
Ernærings ekspert
g n e s s u s k u L
√ √ √ √
DU SPARER PENGE - det koster ca. halvdelen af et helt nyt køkken DU SPARER TID - det tager kun 1 dag DU UNDGÅR ROD I FLERE UGER - der foretages ikke en nedrivning DU SPARER MILJØET - da fungerende elementer genbruges Få et gratis konsulentbesøg og et uforpligtende tilbud på en renovering
Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup tlf. 38791614 www.nygammelt.dk Showroomets åbningstider: Man-ons 10.00-16.00 Åben lørdag d. 30. maj 10.00-13.00
Rente og gebyrfrit 722,- pr. mdr.
0% ÅOP
Ring 38 79 16 14 og få et gratis og uforpligtende tilbud
4 GRUNDE TIL AT VÆLGE EN KØKKENRENOVERING
SCAN MED MOBILEN
og se nogle før og efterbilleder af vores køkkenrenoveringer - så flot kan dit køkken også komme til at se ud på bare 1 dag!
NYGAMMELT KØKKEN køkken, bad og garderobespecialister siden 1985
20 ÅRS E
hurtigt og synligt slankere
Skift dine gamle låger og bordplader ud med nye. Vi laver alt efter mål, det er hurtigt, nemt og billigt. Spar penge og besvær: vælg renovering fremfor nyt.
EFTER
Allerød Vestcenter
KirsebærgårdenMERE 4, 1. sal. END Tlf. 48 17 58 14 Tidsbestilling efter aftale. www.kvikslim.dk
SPAR PENGE OG BESVÆR
FØR
mange forskellige forbander. Der er derfor rig lejlighed til at skabe et både moderne og langtidsholdbart udtryk. Læs mere om mulighederne for indretning med mursten på www.bygitegl.dk
Komplet Elevationsseng Komplet Elevationsseng: 180 x 200 cm. 2 stk,Luxus Casmier and Gold elevations bund fra Dunlopillo, trådløs fjerbetjening, udgået model. 2 stk. Tempur madrasser 90 x 200 x 22 cm. Cloud/Orginal/Sensation Åbningstider: 2 sæt runde stålben. Mandag-fredag kl. 9.30-18.00 Før 42.794,- NU: 25.992,Lørdag kl. 10.00-15.00 (Solrød kl. 9-15)
Se mange flere tilbud på www.delfinsengecenter.dk Solrød Center 42 2680 Solrød Strand Tlf. 56 14 55 33
Holmbladsgade 52 2300 København S. Tlf. 33 32 55 01
Østerbrogade 95 2100 København Ø. Tlf. 33 32 55 72 Hj. Af Østerbrogade og Jagtvej
Nyhed til renovering af flade tage
6
En verden af muligheder med Wimex Hegn
Wimex hegnskoncept er nyskabende og innovativt med mange spændende materialer og overflader. Med det nye hegnskoncept får du et hegn hvor der er minimalt vedligehold, individuelle muligheder, kvalitet og gennemtænkte løsninger. Med Wimex hegnskoncept kan alle materialer kombineres, så du får netop det udtryk du ønsker. Konceptet består af 4 forskellige typer af beklædning – i forskellige designudtryk.
Nyhed
Carporte i tidløst design
Flere og flere efterspørger vedligeholdelsesfri materialer, når der skal investeres i ny carport, terrasseoverdækning eller andre former for overdækning. Carporte skal i dag være enkle, stilrene og vedligeholdelsesfri. Og i materialer der kan holde til det danske vejr. Derfor leverer CarTop kun carporte, der er produceret på deres eget værksted i Danmark, og i kvalitetsmaterialer, der sikrer at produktet holder i mange år. Metalkonstruktionen er galvaniseret stål med en holdbarhed på op til over 50 år. Den kan også leveres med en
pulverlakeret overflade. Tagpladerne er 16mm 5-lags polycarbonat, der beskytter bilens lak og andet mod UV-stråling. Sider og gavle kan leveres i stål, fibercement eller forskellige former for kunststofplade, der også er vejrbestandige og har lang holdbarhed. Da en carport ofte er placeret ud mod vejen, har udseendet stor betydning for det samlede indtryk af huset, og derfor vælger op mod 90% af kunderne
• WPC (Wood Plastic Composite), flot træstruktur i Grey, Dark og White
• Nichiha EX serien (Fibercement), 6 flotte designs med • træ-, mursten-, beton- eller et glat look • Sibirisk Lærk, ubehandlet • eller behandlet med jernvitrinol • Malet Finsk Gran, sort eller • hvid (andre farver, mod bestilling).
at få lavet carporten ud fra en opmåling, så den passer ind på netop deres grund. På www.cartop .dk kan du se billeder af carporte og overdækninger og blive inspireret til en løsning der passer til dine behov og dit hus. Du kan kontakte CarTop for at aftale gratis konsulent besøg og derefter få et uforpligtende tilbud med tegning. Få yderligere information på tlf. 70701713
Stålforstærkede WPC stopler og holdbarhed stopler i Sibirisk Lang - CE-Lærk. Sortimentet omfatter også smarte mærket med forventet låger. levetid på 25 år Simpel og hurtig Wimex- arbejdstime Hegn er konstant unpåføring der udvikling, så der hele tiden besparelse kan tilbydes det bedste på marFremragende vedhæftkedet. Wimex Hegn forhandles ning til næsten alle over hele Danmark af førende materialer fx EDPM byggematerialeforhandlere. gummi, bitumen, asFor at give så mange komfalt, metal eller beton. binationsmuligheder som Du finder Wimex hegnsbro• Modstår temperaturer muligt, kan der vælges mellem chure på www.wimex.dk. Få på -40 til 80 grader 3 forskellige typer af stolper; yderligere oplysninger på tlf. Celsius og kan kortvaVarmgalvaniserede stålstolper, 87 41 22 00. rigt klare temperaturer på op til 200 grader Celsius • Meget høj fleksibilitet (400 til 600%) • Ingen sømme, svejsninger eller kombinationer med andre nødvendige materialer • Testet efter den højeste europæiske standard – ETAG 005:2000 for Flydende påførte sikkerhed også nemt Gøre - Det - Selv! tagmembraner.
Nyhed til renovering flade med tageForhandes Renovering af utætteaf tage Udføres af:af: GØR DET SELV... - ELLER
Nu kan du med sikkerhed få et 100% tæt tag!
Find din nærmeste forhandler af Hyper t e ct u m på Tlf.: 3616 7205 • Mobil: 4013 7202 www.malerfirmaet@peteForhandes rsolUdføres ling.dk af: www.bygma.dk af:
Du kan med 100% 10 år - på eksisterende:
Inden sommerens forventede store regnskyl kan du enkelt lægge en ny membran på dit tag, og sikre det bliver 100% tæt i mange år. Med HYPERTECTUM® flydende tagmembran rulles membranen på taget, med almindelig malerrulle i 2-lag, og du har et tæt tag. HYPERTECTUM® bliver anvendt til behandling af slidte tagpaptage, samt alle andre steder hvor der kan opstå utætheder, som f.eks. altaner, betondæk, garager, skorstene osv. Hypertectum® behandlingen holder tæt i mange år på grund af en unik vedhæftningsevne. HYPERTECTUM® er en flydende polyuretan som udmærker sig ved sin meget store slidstyrke samt en fantastisk fleksibilitet på op til 600 %, hvilket betyder at den tåler stående vand op til 365 dage om året.
f.: 3616 7205 • Mobil: 4013 7202
GØR-DET-SELV er HYPERTECTUM® et nemt produkt at Find din nærmeSom GØR-DET-SELV er HYPERTECTUM® Som Forhandler: Danmark • Mail: roofer.aps@gmail.com arbejde med. ste forhandler af Ring og få et godt råd eller et tilbud fra en af vores specialister. Hypertectum på www.roofer.dk • Tlf. 81 11 09 11 et nemt produkt at arbejde med. www.bygma.dk
lf.: 3616 7205 • Mobil: 4013 7202
Forhandler:
Ring og få et godt råd ellerVestdanmark et tilbud fra en af vores specialister.
Tlf.: 3616 7205 • Mobil: 4013 7202 www.malerfirmaet@petersolling.dk
Lageradresse: METERBUEN 41 • 2740 SKOVLUNDE Forhandler: Østdanmark Mail: roofer.aps@gmail.com
www.roofer.dk
www.roofer.dk 81 11 09 11
7
k d . r e l b ø m s t e t i l Kva Alt mit egetræ er naturtørret i mange måneder, som gør at møblerne ikke revner og sprækker.
Egetræsmøbler i
SUPER
høj kvalitet til
abSolUt
minimumspriser
Min hjemmeside viser mit store udvalg i kvalitetsegetræsmøbler til meget attraktive priser! - Eller besøg butikken som har åbent alle ugens 7 dage.
Alle mine møbler er behandlet 2 gange inden levering!!
Alt på lager til omgående levering!
sæRtn INinGg VE LEop veGriLng IGog Le DA le Fyn heet tnin og opisæ Eglapånd HEL Følg os på
14 dages returret.
Flemming Hansen
Mejerivej 1, 5400 Bogense - Tlf. 40 43 71 09 - se mere på www.kvalitetsmøbler.dk
8
Glas i tagryggen giver spændende lys
Med rytterlys i taget kommer der lys i både parcelhuset og den nye udestue. For langt de fleste mennesker er lys alfa og omega for velværet. I norden oplever vi en lang og mørk periode, hvor de lyse timer er få. Derfor gælder det om at få mest muligt ud af lyset, når det er her. I arkitekturen tænkes der meget i lys, og et af de firmaer, som har specialiseret sig i at benytte glaspartier i arkitekturen for at skabe det bedst mulige lysmiljø i boligen, er vjb Udestuer og Vinterhaver. Vel at mærke uden at bygge ”glashuse”. ”Mange parcelhuse fra tresserne og halvfjerdserne er bygget, så man i midten af huset har en lang mørk gang. Det er synd, for lys er vigtigt. En af de løsninger, som vi ofte bruger i vores tilbygninger, er rytterlys”, siger Benny Jørgensen fra vjb. ”En kvadratmeter glas i tagrygningen på saddeltaget kan give en fantastisk dejlig virkning med et diffust og behageligt rytterlys, som vi kalder det, hvis man laver en skakt fra vinduet, som åbner sig nedefter til loftshøjden. Har man skrå lofter er virkningen selvfølgelig endnu bedre”, siger han.
Vedligeholdelse sparer penge Og netop det med de skrå lofter og rytterlys er et af firmaets kendetegn, når der kreeres tilbygninger til eksisterende huse. I mere end 30 år har vjb udviklet en lang række spændende løsninger, der såvel arkitektonisk som miljømæssigt går op i en højere enhed. ”Rytterlys er et eksempel på, hvordan man kan minimere varmetabet ved at sætte et begrænset glasparti i taget”, siger Benny Jørgensen og fortsætter: ”Hvis man i en ny tilbygning yderligere kombinerer tagvinduet med et eller to høje, smalle glasbaner i gavlen samt vindues- og eventuelt dørpartier i siderne, vil man opleve, at rummet bliver utrolig lyst og
venligt at opholde sig i”. Benny Jørgensen understreger, at vjb som standard altid leverer glaspartier i superlavenergiglas. ”Samtidig får man, specielt når det gælder glas i taget, indbygget solfilm, som både begrænser varmemængden og det skarpe lys. Desuden leveres vinduespartierne altid fabriksmalede og dermed lang holdbarhed”, siger han. Man kan se vjb’s produkter på den permanente udstilling i Byggecentrum Middelfart. Man kan også få en forsmag på virksomhedens løsninger ved at gå ind på hjemmesiden www.vjb-udestuer.dk. Eller vjb 97152788
Er dit flade tag eller din altan utæt
I en travl hverdag er der ikke mange der prioriterer at vedligeholde vinduer og døre. Men vedligeholdelse sparer penge. Det tager faktisk ikke lange tid at vedligeholde sine vinduer og døre. Og tiden er godt givet ud, for med løbende vedligehold holder de væsentlig længere. Fem gode råd til vedligehold af vinduer og døre Forår og sommermånederne er det perfekte tidspunkt at smøre vinduer og døre. Jydsk Vindueskompagni har fem gode råd til vedligeholdelsen: • Vask rammer og karme af med almindelig sæbevand,
når du alligevel pudser vinduerne • Vask tætningslister med sæbevand årligt og smør eventuelt med silikonespray, så listerne ikke tørrer ud med utætte vinduer til følge • Smør de bevægelige metaldele ved hængsler, lukke- og låsebeslag med syrefri olie, for eksempel symaskineolie, mindst én gang årligt • Ved malede trævinduer og
døre bør du tjekke løbende, om malingen er skrabet af, så der kan komme vand ind til selve træværket. Det vil nemlig forkorte levetiden markant • Den udvendige side af træ/ alu vinduer kræver ikke decideret vedligehold udover afvaskning med sæbevand, men du kan vælge at smøre dem med autovoks uden slibemiddel. På den måde holder farven bedre og overfladen bliver smudsafvisende
WIMEX HEGN - EN VERDEN AF MULIGHEDER
eller blot lidt nedslidt? Vi er eksperter i vandtætning, forsegling, renovering og genetablering af næsten alle overflader med en flydende polyuretan membran. Vore produkter løser problemer på: Tagpap, Betontage, EPDM gummitage, Asfalttage, Plasttage, Krydsfinèr, Altaner, Terrasser, Garagegulve, Fliser, Tagrender, Skotrender, Sokler mm.
• Vi har måske markedets bedste produkter inden for vandtætning og forsegling af overflader. • Alle vore produkter er testet og har lang levetid. • Vi er konkurren�edygtige på både pris, kvalitet og servi�e. • Vi g�r os meget umage med vort arbejde. • Vi er landsdækkende. • Vi har ��� års erfaring i byggebran�hen.
4 fo r s ke beklæ llige t yper a dning f : »W
PC (wo od pla » SIBIR s ISK L Æ tic composite ) RK » FINS K GR A N » EX S ERIEN (fibe rc e m e
Tlf.: 7020 1455 Mail: per@perberg.dk www.tagmembran.com
nt)
Wimex ApS · Strandvejen 16 · DK-7800 Skive · www.wimex.dk · info@wimex.dk · Tlf.: 8741 2200
9
Classica
LÅN
– nu 40 års jubilæum Classica er en serie af unikke pavilloner. Classica var oprindeligt tænkt som et originalt væksthus, men blev hurtigt anerkendt som et pragtfuldt lysthus, som klimaskærm mod det svigefulde og blæsende vejr i det nordlige Europa.
- til køb af bolig
Villa, ejerlejlighed, sommerhus, andelsbolig eller bolig/erhverv
Lån også i friværdien i eksisterende bolig
Classica er i brug fra tidligt forår til langt ud på efteråret. Den klassiske udformning tiltaler mange, men hemmeligheden ved brugbarheden er den store kuppel, som ikke findes ved nogen anden konstruktion. Kuplens omkreds er 3,2 m og den kan hæves 22 cm. manuelt eller automatisk, styret af temperaturen.
Firmaet bag hedder Classica House og har til huse i en smuk natur ved Todbjerg tårnet lidt nord for Århus, hvor man på adressen Lille Todbjerg 9, Hjortshøj kan besigtige alle 3 typer Classica.
Lån ydes i hele Danmark
Ring straks, og få gratis lånetilbud. Alle dage kl. 10-20
70 23 70 90
Classica er en fremragende udsigtspavillon og indbyder til dejlige oplevelser. Classica er en fremragende udsigtspavillon og indbyder til dejlige oplevelser. Historien om Classica er bl.a. fortalt i den smukke bog: Drivhusdrømme fra forlaget Klematis. Classica fejrer 40 års jubilæum
DANMARKS ÆLDSTE FINANSIERINGSSELSKAB
i 2015 med 30% rabat indtil 1. juli.
Husejernes K re d i t l å n A / S
Se mere på www.classica-house.com. Ring eller skriv og få et konkret tilbud. Tlf. 86 99 93 00 el. mail classica@classicahouse.com.
Pa n te b rev s s e l s ka b
Vacuumsolfangersæt
t 10 pac Varenr. 303006120 m o C
19.500,-
lo axnSdeodesign BioM e r spa
be Plads
D TILSKU mulighederne
gl /sne 0m 1 110 o Varenr. 303006 Sol
Compact og Solo træpillefyr
Svenstrup
Thisted Svenstrup
Thisted
Viborg Viborg
Randers
Randers
Holstebro Holstebro
Silkeborg
Herning Silkeborg
Herning
18.500,-
► BioMax 10 kW ydelse ► Effektiv og billig i drift - virkningsgrad på 95,1% ► Nem at betjene med touch og digital modulerende 100 trins styring. ► Let at montere, strømdelen kræver blot 230 V stikkontakt. ► Dansk udviklet med pladsbesparende design. ► Energieffektiv BioMax kedel. Fås som Compact med integreret snegl og pillebeholder, eller som Solo med snegl. ► 3 måneders fuld returret på BioMax Compact og Solo pillefyr.
Model 18 rør 200 l vvb. 36 rør 200 l vvb. 30 rør 300 l vvb. 60 rør 500 l vvb. 120 rør 500 l vvb
Hillerød
Holbæk Holbæk
Esbjerg Esbjerg
Slagelse Køge
Odense e Slagels
Odense Rødekro
Næstved
Rødekro
Næstved Svendborg
Sønderborg Sønderborg
Nykøbing F Nykøbing F
Se mere på vvs-eksperten.dk
Varenr. 303955550
249,-
Slangeopruller Vertland autoopruller. 20 m PVC haveslange 2 m lang tilslutningsslange. 1/2”. 6 bar. Varenr. 233050100
449,-
Varenr. 80000074920
399,-
R SUPLEITET KVA
Luft-til-vand varmepumpe
På energistyrelsens godkendelsesliste ► Store besparelser i forhold til opvarmning med olie og naturgas. ► Du skal ikke bruge tid på at påfylde hverken olie eller brænde. ► Kan kombineres med f.eks. solvarme, pillefyr, oliefyr og naturgas. ► Testet af Teknologisk Institut med fremragende resultater. ► Ekstremt energieffektiv varmepumpe.
22.900,-
Rønne Rønne
Svendborg
- op til 50 meter
Varenr. 80000074915
Varenr. 346150110
Rødovre Kastrup Køge
HELT GRATIS
15 liter opsamlingsspand. 230 V. 800 W.
20W
Rødovre Kastrup
Kolding Kolding
Pris 12.245,14.925,15.145,22.770,30.370,-
Projektør Genopladelig LED.
259,-
Hillerød
Hedensted Hedensted
Hent dine isoleringsrørskåle
Arbejdslampe Askestøvsuger
10W
Egå
Egå
Kan opvarme din varmtvandsbeholder og give varme til dit gulvvarmeanlæg – endda op til 40% mere effektivt end traditionelle solfangere. Fåes med forskelligt antal vacuumrør og størrelse på solvarmebeholder (vvb).
inkl.
Få bedre råd i 25 butikker fordelt over hele Danmark
Hjørring Hjørring
TILSKUD
om mulighederne Kom ind og hør itilskud! for energ
Tlf. 75 89 03 03 - salg@vvs-eksperten.dk
R E L K I T R A S VV act Comldper x a M Bio pillebeho
Greve Strandvej 7 2670 Greve www.husejer-kredit.dk info@husejer-kredit.dk
www.husejer-kredit.dk
TIL D Å R E R D E B U HER FÅR D
om Kom ind og hør gitilskud! for ener
Låneeksempel: Fast rente 6,5%, løbetid 25 år. Ydelse pr. måned Lånebeløb Før skat Efter skat åop kr. 100.000 708 498 8,0 kr. 250.000 1.690 1.245 7,9 kr. 750.000 5.075 3.720 7,8
Vi tager forbehold for prisændringer, billed- og trykfejl, udsolgte varer, samt afgiftsændringer. Alle priser er inkl. moms, kontant og afhentet. Gælder til 19. juni 2015. Tilbudene kan ikke kombineres med andre rabatter og kampagner.
Classica er mønsterbeskyttet og udviklet i samarbejde med kunder i ind- og udland. Spiret er resultatet af et mangeårigt samarbejde med vor berømte blomster- og multikunstner Tage Andersen.
Fast r e fra 6,5 nte %
25 butikker fordelt over hele Danmark
10
HAVETIPS FOR MAJ OG JUNI
I maj måned er det udmærket at plante træer og buske. De træer, der plantes nu, skal passes godt med vand, særlig i de år hvor jorden er meget tør. Der skal vandes grundigt ved plantning, samt de efterfølgende 2-3 uger.
ALT TIL AKVARIE OG HAVEBASSIN!
Blomsterhaven For mange planter – stauder, roser og sommerblomster der blomstrer flere gange – gælder det at de blomstrer frodigere, hvis man fjerner visne Flotte røde Comet guldfisk. blomster hurtigt. Derved T E K K U L S D ONSDAG bruger planterne ikke energi E - SLUT ME G A D R E V H på at sætte frø, men i stedet BENT ALLE NU Å på nyvækst og blomsterdannelse senere på sommeren. er det vigtigt at du gentager behandlingen med jævne Ukrudtet er også i vækst. mellemrum. Brug en tørvejrsdag og hak eller håndlug ukrudtet, og lad Køkkenhaven det ligge på jorden, hvor det Hvis du ikke har nået at så i visner i solen. Vær opmærkkøkkenhaven, så kan du gøre som på at få alle rødder væk. det nu. Det der blev sået tidligt, kan der tyndes ud i, for at så Skal rosenbedet piftes op, så noget mere. De grønsagsplanram det ind med en flot lav ter og krydderurter der fås i hæk af:Vi lavendler, salvie, katkan plantes ud nu. har en skøn gårdhave med alt til havebassinet. 20 fiskekar med Koi-karper, guldI butikken har vi 120 akvarier fra 100 til 280 L med et kæmpe udvalg af akvariefisk.potter, Der først har gået teurt, buksbom eller storkefisk, suder, stør, emder osv. Et stort vandløbsanlæg med et kæmpe udvalg af havebasfisk. næb. i karantæne i kælderen inden de bliver solgt i butikken. Derfor har vi sunde og holdbare For at give mere næring til sinsplanter, nøkkeroser og flydeplanter. Filtre og pumper til alle størrelser havebassiner frugterne på ribs, solbær og UDENDØRS i vores skønne gårdhave, har vi 20 fiskekar med et stort udvalg i bassinfisk. til faste lave Vær opmærksom at priser. det er Neonfisken står for en god og kvalificeret stikelsbær,O kan nippe i SPISER TRÅDALGER Masser afpåbassinplanter og alt i pumper, filtre og div. tilbeGE Adu - DG NN Ø E E SSØ Llængder betjening af vores kunder. ALLL nu, bladlusene kan indtage T A N T E af 10-20 cm. B N D. E Å B A Å D NU EDGSØ hør. DERFOR et besøgi værd. E N G GE MA GD OIG haven. Vi Hvisglæder det er nødvendigt L E TEIL os er tilviataltid se dig/jer vores butik. L G A H D A G IG SD O LL N E O T ED ENN ÅI Å at sprøjte, brug kunos midVi glæder til at dig/jer i vores butik. - Hilsen Per og Jesper H . JUNI. .M Å OGSTip M - Blavendler er en flot afHilsen Per og Jesper 24 T.O NU. JUN ler der er specielt egnet til grænsning af køkkenhaven formålet. For at få reel effekt, Perfekt til rodzonefiltrering og filtre
GULDFISK
GULDFISK
KL. 10-15 N E S IN P ELE ÅBENT H
98 .39. 39.
10 STK. . . . . KUN 10 STK. KUN
...
Frederikssundsvej 245
NEONFISKEN ENALT GRØN OASEOG MIDT I BYEN NEONFISKEN - VI -HAR TIL AKVARIE HAVEBASSIN
GULDSUDER
GRÆS KARPER
59.-.69
HAVEBASSINETS SKRALDEMAND STK. KUN .... 53STK. . . . . KUN
BASSINRENS PH SÆNKER
LAVA STEN
NEONFISKEN5 ltr.5dunk ltr. 10 l pose KUN
49 69.-
ALT TIL AKVARIE OG BASSINPLANTER
(Ved køb af min. 6 stk.) HAVEBASSIN PLANTER Kæmpe udvalg
25,25,- 198,-
STORT UDVALG 6 STK.
16.-
118,-
NYHED SPRINGVAND
Stk pris v/køb af 6 stk. 19.60
Stk pris v/køb af 12 stk. 16.50
KØRER PÅ SOLENERGI
BASSIN Priser fra 498,PUMPER Springvandspumpe STORT UDVALG
198,-
F.eks.Fra Fspringvandspumpe. 1400 ltr./timen FRA Supertilbud spar sper 500,-
FFilterpumpe ilterpumpe
198 898 ,798 1498,-
8000 l/t kun 70 W. BIOFILTER BIOFILTER med indbygget indbyggetNu UVC. kun uden UVC. UVC. med UVC. uden
FRA KUN
dunk
98.-
TILBUDtil 10.000
FISKEFODER på
SPAR 50.STØVSUGER
12 STK. Fiskelage10 r-listeLITER fisken.com www.neonFoderstick
Pr. stk. kun
PR. STK.
Algedræber til HAVEBASSIN 10.000 L
Nu er udvalget rigtigt stort. Koi-karper, guldfisk, suder, emder, stør osv.
GODE TILBUD
Havebassinets skraldemænd
Springer efter myg
7 stk. KUN
10 STK. KUN
4 STK. KUN
2 stk. nethoveder og 1 teleskopstang Fjerner trådalger der sidder sidMed på og folie. dersten på sten og folie. Bekæmper alger og God til Rækker til 1/2mod prisfiskehejren. KUN beskytter 5000 ltr. KIUN KUN oprensning
159 49,- .-
af Bassin
5998.-
10STOP LITER
(Også god til oprensning af bassin).
lligdage Åbent søn- &dhe . juni 28 . tom. søndag
Fast pris. 2-4-6-8 mtr. bredde P.E. lav Folie . . . . kun 10.pr kvm. Folie . .kun . . kun 25.pr kvm. PVC Folie 29,pr. kvm GummiFolie Foliekun . kun 69.pr kvm. 69,pr. kvm Gummi
TRYKFILTRE 9W UVC Kombineret springvands, 649,- og vandløbspumpe. F.eks. 3700 ltr/t TRINAMIC Vandhyasinter PROFF BIOFILTER
98,349 ,- , 59 49.- 2998,-148,Neonfisken Neonfisken
FODERSTICK TRÅDALGE
298,-.- TIL KUN ,349 BASSIN FOLIE BASSIN FOLIE
,-.- FRA KUN
248
.150 KR. PR. DØGN KUN 98. BASSINFISK Koi Karper Guld Emder Guld-Suder SPRINGVANDSUVC ALGEDRÆBER SUPERTILBUD 98,TRÅDALGE BASSIN 198,- NET 98,PUMPER fra 149, UVC LYS. ALGEKLARE Trådalgedræber DRÆBER 9/11 W. 1/2 pris fra 349,Flydeplanter Til ca. 2500 ltr. UDLEJNING
i pose
1.298
og Salvinia 10 stk. Vejledende udsalg 4.699,Krebseklo og aldrig Så får man NU grønt vand . . .fra Kr. hornnød 10 stk.
Frederikssundsvej 245 . 2700 Brønshøj . 38 Frederikssundsvej 245 • 2700 Brønshøj • 38 60 65 36 60 65 36
Se vor hjemmeside www.neonfisken.dk Se vor hjemmeside www.neonfisken.com Åbningstider: Hverdage 10.00-17.30 · Lørdag & søndag åbent 10.00-15.00 Åbningstider: Hverdage 10.00-17 - Lørdag & søndag åbent 10.00-15.00 Tilbud gælder til og tilmed søndag d..30 18. maj eller sålænge længe lager haves. Forbehold for trykfejl og udsolgte Tilbud gælder og med søndag 22. april eller så lager haves. Forbehold for trykfejl og udsolgte varer va
Tilbud gælder til og med søndag 7. juni eller så længe lager haves. Forbehold for trykfejl og udsolgte varer
11
Brighton stol kr. 2349,- kr. 1879,-
Lansing stol kr. 2349,- kr. 1879,-
Hamsted stol kr. 1999,- kr. 1599,-
Chester Lounge sofa m / hynder kr. 17.249,- kr. 13.449,Chester Lounge stol m / hynder kr. 8.999,- kr. 6.995,-
Tilbud på 4 udvalgte modeller spar op til 22% på vejl. udsalgspris
S R Å FOR S PRI
27.495,-
kun kr.
Mulighe for tilkø d b af ekstra garanti og ser vice
Så længe lager haves
Condens 5000 W 14-4
på Danmarks mest energieffektive gaskedel! Pris for installationen: Tilskud HMN*:
30.495 -3.000
Forårspris: Inkl. moms og montering
27.495
*Tilskuddet for energibesparelser modregnes på gasregningen ved HMN gassalg og forudsætter at eksisterende gaskedel er IKKE- kondenserende.
Danmarks
mest energieffektive
gaskedel iflg. testresultater fra Dansk Gasteknisk Center Tes te
t de c e m b er 2 01
4
Condens 5000 W 14-4 fra Bosch har en virkningsgrad på op til 109 % og udnytter gassen optimalt. Samtidig har den et ekstremt lavt el- forbrug, så du vil kunne se en betydelig effekt på din gas- og el- regning. Gaskedlen er nærmest lydløs og fylder ikke ret meget, den passer derfor ind i alle hjem - også de små. Gaskedlen har indbygget klimastyring, så den automatisk tilpasser sig vejret og det aktuelle behov.
Vi er Bosch Climate Partner og er certificeret inden for Bosch gasfyr og varmepumper. Vi har stor erfaring med Bosch produkter og du bliver derfor rådgivet af en specialist i den varmeløsning, du har behov for.
Certified
Climate Partner
& EL
HMN Gassalg sikrer dig følgende tilskud: 4.000 kr. ved skift fra olie til naturgas 3.000 kr. ved skift fra ikke-kondenserende gasfyr til kondenserende gasfyr
29 års erfaring med gaskedelopsætning
Finansiering ved HMN Gassalg fra kr. 343,33 mdl. over 10 år, udbetaling 0 kr.
www.skaarupvvs.dk Virumgade 7 • 2830 Virum
Tlf. 45 85 03 88
Flest opsatte Bosch gaskedler i HMN Øst - nu for 4. år i træk (2011, 2012, 2013, 2014)
12
Danmarks mest energieffektive gaskedel fra Bosch
25%
Energimærke
- Spar op til på varmeregningen ved at skifte til en kondenserende Bosch naturgaskedel med 10 års garanti på varmeveksler
A
Elforbrug
A
Gasservice - Expert
Miljøbelastning
A
Vi udfører gasservice/fejlfinding og har kørt egen serviceordning på alle Bosch/Junkers gaskedler i de sidste 18 år.
Alle vores naturgasanlæg overholder HMN standard og inkluderer: 1 stk. Bosch kedel 1 stk. varmtvandsbeholder (65, 100 og 110 liter) 1 stk. klimaanlæg med udføler 1 stk. vandret aftræk /lodret
Gratis energiberegning
Priser fra
Ring og bestil en gratis energi beregning/ et uforpligtende besøg og få klar besked på, hvor meget du kan spare!
28.500,incl. moms og tilskud fra HMN
5 års total garanti på alle Bosch gaskedler 2 gang service for kun kr. 2.500 incl. moms
NYT FRA HMN CO2 rabatter
Ved køb af nyt gasfyr kan du få ekstra tilskud
fra kr. 3.000,- og op til kr. 4.000,-
Alle priser er incl. nedtagning og bortkørsel af eksisterende anlæg.
www.fuglsangvvs.dk
Finansiering ved fra kr. 307,- pr. md. over 10 år udb. kr. 0,-
BRDR. FUGLSANG VVS A/S Tvendagervej 8 • 2750 Ballerup • Tlf. 44 68 72 00 • Døgnvagt
»NYT« tag med rens og maling
Rene fliser uden FLISERENS & hvide pletter IMPRÆGNERING Ring for et godt
TILBUD Før
– helt uforpligtende
BOOK NU
Efter
Vi renser skånsomt og effektivt dine fliser
Tagrens og maling Normalpris 145,-
110,-
Op til 15 års garanti
pr. m²
NU
Før
Ved tag max 30º
Gældende i 14 dage
li Ve d år
18 års erfaring Danske håndværkere Dansk kvalitet
info@tagrens.dk
, m in . 2 år
Malet
ic e
Virknings garanti
Efter
rv
Vi renser flg. tagtyper Betontag Skifertag Bølgetag Decratag
Før
g
*Prisen pr. m² afhænger af areal. Samlet minimumspris kr. 5.000.
Efter
se
FLISERENSNING.DK Vi har 18 års erfaring
Hillerød • Hornbæk • Frederikssund • Ishøj • Gentofte • Dragør
info@fliserensning.dk
13
Gør din have ferieklar
Med nogle få forberedelser kan du sikre, at have og krukker kommer godt gennem ferien. er salaten omvendt klar efter ferien. Tilsvarende med andre afgrøder. Se voksetiden på frøposerne. Sørg for, at der er så lidt bar jord som muligt i bedene. Jo mere bar jord, des bedre vilkår for ukrudtet. Bind stauder og klatrerosens lange skud op. Det er en god ide at klippe roserne før ferien. De sætter nye knopper, og rosen vil være fuld af blomster, når du kommer hjem igen. Det er ærgerligt, hvis dine hindbær, solbær, jordbær osv. er klar til høst mens du er væk på ferie. I havecentret kan du finde andre sorter, der kan høstes i juni eller august. For eksempel efterårshindbær.
Mange har prøvet at komme hjem fra ferie til udtørrede krukker, visne blomster og ukrudt i alle bede. Men det behøver slet ikke være sådan. -Græsplænen, ukrudt, bærbuske mm. har de allerbedste betingelser for at gro netop om sommeren. Men lidt planlægning kan løse de værste problemer, fortæller Heine W. Pontoppidan, Plantorama
Havecenter. -Klipper du græsset helt kort, vil det reagere med kraftig vækst som overlevelsesrefleks. Klip i stedet græsset middelhøjt, dagen før du tager af sted. Undlad at gøde plænen de sidste 3-4 uger før ferien. -Så ikke ny salat i maj, hvis du er på ferie i juli. Salat vokser på 6-8 uger og ville være høstklar, mens du er væk. Sår du i juni,
naboen. Saml havekrukkerne, eventuelt sæt dem lidt i skygge, så de kan klare sig med mindre vand. Men aldrig under halvtaget, lad dem få glæde af den sommerregn, der måske kommer. -Drivhus og ferie er ikke gode venner, siger Heine W. Pontoppidan og fortsætter: -Er du væk i tre uger, vil tomater, agurker mm. være visne og døde, med mindre du sørger for vand. Ferie 1 uge: Plant direkte i drivhusets jord og vand godt igennem før ferien. Planternes har bedre mulighed for selv at få nok vand. Husk at åbne
vinduer og dør for at holde varmen nede. Ferie 2-3 uger: Få naboen til at vande en-to gange pr uge. Udplanter du i selvvandingskasser, skal de fyldes op. Ny betydning af Nabohjælp Nabohjælp er skabt til at hjælpe mod indbrud. Men hvorfor ikke give Nabohjælp ny betydning. Inviter naboen til at plukke bær og høste grønt i drivhuset og få ham til at vande krukker og planter to gange i ugens løb til gengæld. Har du flere planter, end du synes, du kan bede naboen
vande, er løsningen et automatisk vandingssystem. I dit havecenter kan du få råd og vejledning om vandingsanlæg, der passer til netop dit behov. Det består af en ventil, der åbner og lukker selv for vandet efter det antal minutter og på tidspunkter, du bestemmer på forhånd. Du udlægger slanger med drypspyd, som sørger for, at vandet kommer ned i jorden til planternes rødder. Men vent ikke med at rulle vandingsanlægget ud til to minutter, før du skal af sted. Brug en uge på at indstille vandingsintervallerne til planternes behov.
Den sunde måde at sidde på
®
Ring 45 87 54 04
Krukker og drivhuset er sværest Risikoen for udtørring er stor i krukker og altankasser. Spørg din venlige nabo, om han/ hun vil vande. Der er nok en grænse for, hvor mange krukker du kan bede naboen passe, mens du daser i sommerhuset eller sydens sol. Et vandingssystem kan være løsningen. Sæt stueplanterne i vasken, så de er nemmere at vande for
Alle hvilestole tilpasses efter dit ønske. Nova
Multi Plus
København: Torvegade 55-57 Lyngby: Jernbanepladsen 25
Sjællands Byggeservice
til dig der ønsker kvalitet
Tlf.: 32 57 28 14 Tlf.: 45 87 54 04
Bernstorffsvej 80, 2900 Hellerup tlf. 70 20 01 48 | kontakt@sjbs.dk www.sjbs.dk
NYT TAG PRISGARANTI
Priser pr. kvm. tagflade inkl. moms og udregnet til en 1-plans ejendom. Ved 1½ plan tillægges 200 kroner pr. kvm. Priser er gældende ved minimum 50 m2 TEGLTAG: 1.400 kroner pr. kvm. BETONTAGSTEN: 1.300 kroner pr. kvm.
NATURSKIFER: 1.900 kroner pr. kvm. Prisen inkluderer: Opsætning af let stillads, nedtagning af eksisterende tagbelægning inkl. lægter og isolering. Opretning af eksisterende tagkonstruktion, lægning af ny 200 mm isolering, undertag, afstandslister, lægter, zinktagrender, vindskeder, skorstensinddækning og ny tagbelægning. Bortkørsel af byggeaffald. TAGPAP 350 kroner pr. kvm. Prisen inkluderer: Opsætning af let stillads, påsvejsning af Icopal base 411 og Icopal top 500. Bortkørsel af byggeaffald.
BEREGN PRISEN PÅ DIT NYE TAG Med vores unikke beregningsprogram får du en endelig pris - ud fra de kriterier, du vælger. Din beregning gælder som et tilbud, og vi garanterer prisen frem til 31. december 2015. Prøv at eksperimentere med forskellige materialer, med antal vinduer , kviste etc. Se mere på www.sjbs.dk
14
Fredag, denden 8/58/5 &/ lørdag Lørdag, denden 9/5 Fredag, & Lørdag, www.ecoteck.dk Fredag den 29. maj den 30.9/5 maj
LAGERSALG! LAGERSALG! SparSpar op til helehele weekenden! op12.000 til 12.000 weekenden!
Ecoteck demo/brugte Ecoteck demo/brugte pilleovne pilleovne SPARSPAR
40% 40% så længe så længe lager haves lager haves
5.998,5.998,-
FraFra
kun kun
PEJSEHUSET SLAGELSE
PEJSEHUSET SLAGELSE
Danmarks meste solgte træpilleovn Danmarks meste solgte træpilleovn Ecoteck MaviMavi med med topafgang, Ecoteck topafgang, (Normalpris 19.998,-) (Normalpris 19.998,-) Ecoteck R70 R70 Ecoteck (Normalpris 17.998,-) (Normalpris 17.998,-)
11.998,11.998,-
NyeNye pilleovne pilleovne
fra fra kunkun
Vi har til ALLE :-) :-) Vi nok har nok til ALLE
MULIGHED FOR RENTEFRI FINANSIERING MULIGHED FOR RENTEFRI FINANSIERING
444,444,-
ELLER LEJE FRAFRA ELLER LEJE
PR./MD PR./MD
Bjergbygade 42,42, 4200 Slagelse Bjergbygade 4200 Slagelse Tlf.Tlf. 58 58 53 53 33 33 66 66 - www.pejsehuset.dk - www.pejsehuset.dk Normale åbningstider: Normale åbningstider: Mandag til Fredag 10.00 - 17.30 Mandag til Fredag 10.00 - 17.30 Lørdag 09.30 - 14.00 Lørdag 09.30 - 14.00 Alle priser er ekskl. levering, montering og rør.og rør. Alle priser er ekskl. levering, montering
15
Nu skal hårdføre subtropiske planter på friland
Maj er det bedste tidspunkt for udplantning af frostfølsomme, eksotiske planter.
Foruden citrusarter, kan planter som hørpalme, wagners hørpalme, abrikos-
MARKISE
UDSALG
Maj er et af højdepunkterne i haven. Og hvis du overvejer at plante subtropiske, frostfølsomme planter ud på friland, findes der ikke noget bedre tidspunkt end nu. For ved at sætte planterne i jorden her i forårets sidste måned tilbyder du dem en chance for at etablere sig godt inden den kommende vinter. Den kender vi jo ikke, men uanset om den bliver mild eller kold, så er et godt underjordisk fundament det bedste, du kan give planten, før frosten vender tilbage. Jorden må ikke være alt for god til at holde på vand. Så tilfør sphagnum og grus, hvis jorden er meget leret. Find en lun plet i haven uden for meget skygge. Grav plantehullet mindst dobbelt så stort som rodklumpen, for så kan du tilføre egnet jord omkring plantens rødder. Hæld godt med vand i hullet, før du planter, så der er fugtighed til at modstå forsommerens tørre perioder.
KÆMPE SPAR
25%
PÅ ALLE MARKISER 5 års garanti
Hvis jorden er ”tung”, kan du med fordel bearbejde den og tilføre lettere materialer. Det eneste du ellers har brug for, er en god spade, en rive og ellers lidt godt vejr. Så bliver havearbejdet en ren fornøjelse træ, ferskentræ, mandeltræ, figentræ, kakifrugttræ også plantes ud nu. Har du lyst til at eksperimentere, kan du også forsøge dig med mere sarte ting som oliventræ, fiberbanan, klæbefrø og kamelia, der normalt overlever i en mild, dansk vinter, som den vi lige
har haft.
GRATIS OPMÅLING OG TILBUD Få besøg af Segafagmanden – Ring 7020 1072 eller SMS SEGA til 1919 Se mere på SEGA.DK
I kolde vintre skal de mest sarte planter beskyttes, men det vender vi tilbage til i nyhedsbrevet til efteråret. Lige nu skal vi nyde foråret! Kilde: Florentsia.dk
Tilbygninger · Vinterhaver · Udestuer · Carporte · Foldedøre · Termotage
Kom og se mange flere løsninger i vores store showroom.
NYD HAVENog HELE ÅRET MED ENfor Carporte vinterhaver GLASTILBYGNING FRA LITO BYG. de kræsne !! Tlf. 57 61 30 00 · info@litobyg.dk · www.litobyg.dk Frejasvej 35, 4100 Ringsted
Mandag – torsdag: Kl. 9.00 – 16.30
Fredag: Kl. 9.00 – 14.00
– DET ER LET MED LITO BYG
16 Profil Markiser
Oplev hyggen under markisen Vi fejrer fødselsdag, og du er inviteret. Kom indenfor til en rundtur, se markiserne og få en sludder og en god kop kaffe. Hvad er bedre end at sidde og nyde kaffen, vinen eller maden med familie og gode venner? Det kræver bare omgivelserne og dem skaber du. Markiser skaber et unikt uderum som kan nydes morgen, middag, aften. Med Somfy’s nye Home Motion, kan du styre markiser, lys, varme med din fjernbetjening eller smartphone.
Kom forbi til ÅBENT HUS i weekenden den 30. og 31. maj kl. 10-15
Fødselsdagstilbud spar
20%
på terrassemarkiser
og
gratis
markisemotor (værdi kr. 4.495,-) ved køb af terrassemarkise
Ring til os i dag 48 10 54 00 og få vejledning i hvilke markiser, der kan passe til dit hus og dine ønsker. Vi står klar til at hjælpe dig, og kommer gerne forbi til et gratis uforpligtende besøg.
www.profilmarkiser.dk Vassingerødvej 15, 3540 Lynge
17
Fjern flisepest og alger pü din terrasse eller indkørsel
KÆMPE GARDIN
UDSALG SPAR
20% PĂ… ALLE GARDINER
Alle husejer kender problemet med flisepest eller alger pü terrassefliser eller i indkørslen. Firmaet Roofer ApS tilbyder nu professionel afrensning med kontrolleret højtryk. Efter rensning Nano – behandles fliserene med ProPERLA transparent imprÌgnering der penetrerer ned i fliserne og danner en beskyttende overflade mod alger og flisepest samt skidt og snavs. Herved undgüs fedtet og grimme flisebelÌgninger mange ür frem i tiden. Fü et tilbud pü din flisebelÌgning og nyd en ren terrasse hele sommeren. Kontakt Roofer ApS pü telefon: 20 48 13 60 eller mail: roofer.aps@gmail.com
L I T R E G Ă… L E Y N E B O R E D R A G & D KĂ˜KKEN, BA EFTER MĂ…L Micro laminat lĂĽger
Fü besøg af Segafagmanden – Ring 7020 1072 eller SMS SEGA til 1919 Se mere pü SEGA.DK
FĂ… TRYGHED I DIT TAGVALG
BE ER TI G R LĂ… L N
E
Y DERO A G & D A B , EFTER MĂ…L KĂ˜KKEN
FolielĂĽger
Priseksempel:
10 lüger 5 skuffefronter 15 greb 20 indv. hÌngsler Montering • moms • garanti
GRATIS OPMĂ…LING OG TILBUD
Design selv dine lĂĽger. Priseksempel: Priseksempel: r et Ring fo indende uforb er gratis d. Vi dĂŚkk tilbu SjĂŚlland hele
10 lüger 10 alm. lüger 5 skuffefronter 5 15 skuffefronter greb 15 greb 20 indv. 120 graders hÌngsler Montering-levering-moms-garanti 20 indv. hÌngsler Montering • moms • garanti
Kr. 10.850,-
Kr. 6.500,- Kr.DANSK 10.325,-
Vores showroom er ĂĽben lørdag kl. 10.00-14.00. Ă˜vrige tidspunkter efter aftale. Hos os fĂĽr du personlig betjening fra start til slut
Micro Decor Plan Priseksempel: per
3 ty ellem
m VĂŚlg
KĂ˜KKENRENOVERING
Hvidmalet grebsfri lĂĽger
Store Valbyvej 217, Store Valby, 4000 Roskilde *&( # ., ! *&( # . &)" #
Tlf. 46 78 26 30 r Fax 46 78 62 30 # / - email: info@danskkoekkenrenovering.dk
$ # % & %)""& "" %( %&, ( % " • www.danskkoekkenrenovering.dk
Priseksempel:
10 lüger 5 skuffefronter 15 greb 20 indv. hÌngsler Montering • moms • garanti
10 lüger 5 skuffefronter 20 indv. hÌngsler Montering • moms • garanti
Kr. 9.500,- Kr. 14.125,Vores Showroom er ĂĽbent lørdag kl. 10.00-13.00 - Ă˜vrige tidspunkter efter aftale
DANSK KĂ˜KKENRENOVERING
Hos os fĂĽr du personlig betjening fra start til slut
Store Valbyvej 217, Store Valby, 4000 Roskilde
Tlf. 40 41 35 36
Vort showroom er lukket den 6. juni
email: info@danskkoekkenrenovering.dk • www.danskkoekkkenrenovering.dk
Decra - sikrer husets fremtid & løfter husets udseende Masser af danske tage er ved at forfalde og trÌnger derfor til at blive renoveret. Andre ønsker blot at give huset et nyere og mere kvalitetsprÌget udseende. Uanset ürsagen til at skifte taget, er Decra et tag med masser af fordele
Derfor bør du vÌlge Decra: • • •
30 ürs produktgaranti og 15 ürs udførselsgaranti Hurtig montering sikrer kontante besparelser Minimal vedligeholdelse
SKIDEGODT HÅNDVÆRK! Langager 2 | 2680 Solrød Strand | 56 14 80 90 | info@egon-olsen.dk | www.egon-olsen.dk |
18
Få et tilbud hos Jacob maler på 26 20 40 07 www.jacobmaler.dk
Nomineret til ÅRETS HÅNDVÆRKER 2015
Silkeglasur Den ultimative tagflade!
Sommerens dejligste hyggekrog
Hvad er mere skønt end at side i en hyggekrog og nyde solens stråler på en varm sommerdag? Men hvordan skaber man intimitet i en stor have eller en åben altan? Her får du tre nemme tips til, hvordan du kreere en personlig hyggekrog med flotte farver, alternative lofter, lys og grønne oaser. Skab rum i haven med en frodig pergola De fleste nye parcelhuse har ofte åbne haver, og det kan tage mange år, før hækken eller træerne er blevet store nok til at skærme af. Ønsker du et lukket rum i haven, kan en pergola være et skønt alternativ til en hyggekrog, der med tiden også bliver en fornøjelse for øjet, når blomster og træer
Glansværdi
12 30
års garanti
Kampagnepris Vejl. pr m2 Incl. moms og fragt
195,-
Brik+Brik A/S Telefon: 75 12 53 62 info@brik-brik.dk www.brik-brik.dk
A
15 ÅRS GARANTI OG SERVICE
vokser op af den. En pergola kan købes færdig, eller du kan bygge den selv. Husk at behandle med den rette træbeskyttelse, så den kan holde i mange år. Skal det være ekstra festligt og smukt, kan du skabe din egen stjernehimmel ved at fæstne små lyskæder i toppen af pergolaen. Lounge stemning på terrassen Udgør terrassen husets stue om sommeren, så tænk ikke kun på møblerne men også gulvet. Træ er blødere og mere behageligt at gå på end fx sten. En træterrasse bliver også meget flotter, når gulvet behandles med en god beskyttende træolie, og her kan du lege med flere farver og muligheder. Loungemøbler til haven kan være dyre så tænk i alternativer. En gammel bænk kan få nyt liv med maling og flotte puder. Træpaller kan slibes, males og laves om til både flotte borde og bænke.
kan man skabe en lille intim hyggekrog ved at udnytte området omkring huset. Sæt en weekend af til at slibe, grunde og male. Pinotex har et stort udvalg af maling og træbeskyttelse med farve, så du kan få det præcis, som du ønsker. Det kræver lidt knofedt, men du vil elske det færdige resultat.
Nyt liv til skuret Er du den lykkelige ejer af et drivhus, legehus, skur eller måske et rigtigt lille te-hus? Ofte
Naturgasfyr fra Geminox Danmarks billigste kvalitetsgasfyr! Vælger du et Geminox gasfyr, mærker du forskellen med det samme. Både på varmeregningen og på følelsen af at stå med et kvalitetsprodukt, der aldrig svigter. Med et Geminox naturgasfyr får du: • Avanceret teknik og høj ydeevne • Superøkonomisk, kondenserende teknik • Alle dele, med risiko for tæring, er udført i syrefast, rustfrit stål • Kan kombineres med solvarme • Mulighed for op til 15 års garanti og service
is r p e n g a p m a K inkl.moms , 5 9 9 . 5 fra *2 atrukket kr. 28.995,- fr 3.000 kr. * Nettopris fra å aturgas p kr. N N M H a fr tilskud
Besparelser og tilskud betaler installationen Investering i et nyt gasfyr er en god investering der giver væsentlige økonomiske fordele. Du vil tjene penge fra dag 1, og i de fleste tilfælde vil tilskud og besparelser betale investeringen set over en 5- eller 10-årig periode. Skifter du fra et ikke-kondenserende til et energibesparende, kondenserende gasfyr kan du få op til 3.000 kr. i tilskud fra HMN Naturgas. Kontakt os - hvis du vil vide mere!
Geminox ZEM 2/17 M50
Skaarup VVS & EL ApS . Virumgade 7, 2830 Virum Tlf: 45 85 03 88 · vvs@skaarupvvs.dk
19
udsalg
60%
deres nye Tæpper er ikke længere væk end Telefonen
Tæppebussen har udsalg
spar op Til
ved køb af min. 20 m2
UdsalgstilbUd med totalpriser og prisgaranti * * gRatiS tæppEpåLægNiNg * gRatiS tæppEOpMåLiNg * gRatiS MøbELfLYtNiNg * vi fjERNER DERES gaMLE tæppE MOD MiNDRE tiLLæg *
Absolut Luxus Når kun det bedste er godt nok. PRISSuper kvalitet. GARANTI Flere gode farver Pålagt
498
Pr. m2
* prisgaranti. Garanti på vores priser er de absolut laveste i Danmark. Dvs. finder de samme kvalitet til lavere pris andet sted inden for 30 dage udbetaler vi straks differencen og 6 fl. rødvin for deres ulejlighed. Vi har dykket enhver pris! Tæppebussen er det absolut billigste og behageligste sted at handle tæpper.
2 ved min. 20 m
ALT I ning m r æ k s f Sola rdiner a g l e m La rdiner a g é s s i l P rdiner Rullega
Erhvervsafd. tilbyder
98 89 198
Erhvervstæpper med 5 års slidgaranti. Super kvalitet. Finde i 10 gode farver. 400-500 cm bred. Vejl. udsalgspris: 198,00 Sælges Vor normalpris: 168,00 nu for
2 ved min. 20 m
78
Meget tæt kvalitet og godkendt til kraftig brug, Antismudsbehandlet, nemt at holde rent. Findes i farverne lyng, grå og beige. 400-500 cm. t Norm. butikspris: 168.-. Afhente Vor normalpris 128,Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt
2 ved min. 20 m
Ring efter vores gratis tæppe- og gardinbus
36 72 36 00
Pålagt Pr. m2
198
PRISGARANTI
2 ved min. 20 m
Super boucle
148
Med lav luv, godkendt til overalt i boligen. Findes i 8 glade farver. Bredde 400-500 cm. Norm. butikspris: 248.-. PRISGARANTI Vor normalpris 198,Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt
2 ved min. 20 m
ARKSD! DANM ILBU T E T BEDS
98
Dansk super uldberber
NYHED! Sisal senior
Super Boucle
Med god gangkomfort.
Tæppe med 5 års garanti mod pletter. Robust kvl. velegnet til alle boligens rum. Findes i farverne beige, sand og lyng. Br. 400-500 cm. Norm. butikspris: 178.-. PRIS- TI GARAN Vor normalpris 148,Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt 2 ved min. 20 m
2 ved min. 20 m
Væg-væg tæppe med vel nok den største slidstyrke. Smukt og miljøvenligt gulvtæppe som vil pryde ethvert gulv. Farve: Natur, bredde 400 cm PRISNorm. butikspris: 378.-. TI GARAN Vor normalpris 278,Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt 2 ved min. 20 m
Lækkert stuetæppe i mange farver.
Berber
Plet-væk-berber Stærkt stuetæppe med grove løkker. 5 års plet-garanti. Farver: Beige, grå, blå og grøn. 400-500 cm bredde. Norm. butikspris: 178.-. PRISVor normalpris 148,GARANTI Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt
Berber 100% ren ny uld
158
Se også vores webshop aulinhomeshop.dk
100% ren ny uld, woolmark, 1200 g luv. Findes lys, natur. Bredde 400 cm. PRIS- I T Førpris: 278.-. GARAN
Vi kører over hele Sjælland • www.aulin.dk
Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt
Dansk super berber
128
5 års gar. mod pletter ell. ny tæppe gratis. Dansk kvl.tæppe. Tåler slid (Opholdsrum). Findes i farverne grå, lys beige, beiges og lyng. Br. 400-500 cm. Norm. butikspris: 248.-. PRISVor normalpris 198,RANTI GA
Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt
2 ved min. 20 m
2 ved min. 20 m
Tæppebussen kører mellem kl. 8-20 i dit lokalområde hver dag, aften og weekend.
Ring og vi kommer og fremviser vores store kollektion af danske og udenlandske kvaliteter. Vi kører over hele Sjælland - dag, aften og weekend. Gratis måltagning er en selvfølge.
Ring i dag - TIL DEN FØRSTE LEDIGE TÆPPEBUS
Aulin Tæpper og gArdiner NYHED • SHOWROOM Hjortekærsvej 155 • 2800 Lyngby Hverdage mell. 10.00-14.00 • Torsdag: 10.00-17.30 Tlf.
36 72 36 00
20
Bekæmpede mine slidgigt smerter !
- Ved ændring af sportsgren og med aVosol Løbeturene blev til cykelture og smerterne holdes i skak af Avosol, så Birgitte Kingo synes ikke, hendes liv har tabt værdi, selv om hun har slidgigt i begge knæ. Birgitte Kingo var ikke mere end 46 år, da hun begyndte at døje med slidgigt i knæene, og undersøgelser hos lægen viste, at de faktisk var slidt op. Hun blev tilbudt proteser men fravalgte operation ikke mindst fordi, erfaringen viser, at de kun holder cirka 10 år, men også fordi hun følte sig for ung til at begynde på noget, der sandsynligvis var blevet til en hel serie af knæ-operationer over en årrække. Jeg ville motionere - ”Jeg har altid dyrket meget sport, og i mine unge år har jeg danset turnerings dans i højhælede sko. Jeg spillede også meget volleyball og har de sidste mange år løbet en hel del. Derudover elsker jeg at stå på slalom ski. Den slags er hårdt for knæene, og desuden er jeg blevet opereret i det ene knæ pga. en menisk skade.
Som tiden gik fik jeg det værre og værre i mine knæ, og besluttede derfor at tage sagen i egen hånd. Jeg stoppede med at løbe, og begyndte i stedet at cykle mountainbike i skoven sammen med min mand. Jeg havde altid syntes, at det var besværligt med alt det cykeludstyr, og tit undret mig over, hvorfor min mand var så bidt af det. Jeg var da også temmelig negativ i starten, når vi cyklede afsted, men da det var langt hårdere for mine knæ at løbe og gå end at cykle, så der var ingen vej udenom. Jeg går smertefrit med hunden igen -Det var ikke en mulighed at undvære sport og motion, men jeg fandt ud af, hvad jeg kunne klare, og samtidig begyndte jeg at tage naturmedicin mod smerter. Efter et par forsøg havnede jeg på Avosol, som jeg gav en chance, og det har jeg ikke fortrudt. Det gik rigtigt fint – så fint faktisk, at jeg på et tidspunkt sidste sommer mente, at jeg kunne undvære kapslerne, men så kom der igen nogle slemme dage. Gigt er værst i forbindelse med omslag i vejret og i særdeleshed i blæsevejr. Da jeg oplevede tilbagegang efter Avosol pause, blev Avosol på ny en del af min
hverdag med en kapsel morgen og aften. -Det er ikke længere et problem at gå med hunden, og mine mange forbehold i forbindelse med at cykle mountainbike i skoven hører fortiden til. Jeg har vendt smerten om -Jeg tænker mig om i forhold til, hvad jeg byder min krop og mine knæ, og for mig har det været dejligt at vende smerten om, ved at ændre nogle ting i mit liv. Jeg måtte stoppe med mine løbeture, men holder mig nu i form med Mtb turene, og idag er jeg helt vildt glad for dem. Det er vidunderligt at komme ud i naturen på den måde. Jeg er blevet dus med cyklen og kan følge med i skovens udvikling gennem året, så i stedet for at opleve gigten som en begrænsning, føler jeg, at mit liv er blevet beriget.” Forklarer 55-årige Birgitte Kingo.
”Jeg kan ubesværet gå tur med hunden og holder mig i form ved at cykle, så jeg har ikke tabt i livskvalitet, selv om jeg har slidgigt i begge knæ.” Siger Birgitte Kingo, der nu har taget Avosol uafbrudt gennem godt et år.
Vestjysk håndværk - udestuer, vinterhaver og tilbygninger
Pr. meter
29,95
• mere end 30 års erfaring • individuelle udestuer og tilbygninger • foldedøre / hæveskydedøre • rytterlys / glasbaner • vinduer og døre
KS MAR DAN TE ØKO S IG L BIL SE SVEJ P A TAGP
SAFIR H-10
sort ædelengoberet
RUBIN
falstagsten sortglasseret
SAFIR H-10
matsort engoberet
Pr. m2
IL OP T SPAR R. M2 P 140,-
49,95 DS
BENDERS
Inkl. DUKO-godkendt undertag
sort, teglrød, brun og rød inkl. DUKO-godkendt undertag
Betontagsten, sort
95mm GLASULD
• mere end 30 års erfaring • individuelle udestuer og tilbygninger • foldedøre / hæveskydedøre • rytterlys / glasbaner • vinduer og døre
ruller
Udstilling: Byggecentrum i Middelfart Ubemandet åbningstid: Kl. 8-22
Hindsgavl Allé 2 5500 Middelfart
www.vjb-udestuer.dk
2K palema betontagsten
Produktion: Fabriksvej 24B 6920 Videbæk Tlf. 97 15 27 88
GRÆSARMERING Mål: 50x50x4 cm Last: 160 tons/m2 Dækareal: 47x47 cm
GULVISOLERING 100mm 150mm 220mm 300mm
SPA Pr. m2 R 55 % 45,98 68,98 99,98 137,96
21
Konkurrencer
Klik ind på www.husoghaveavisen.dk for at deltage i konkurrencen
1
2
Du deltager i konkurrencen ved at klikke ind på www.husoghaveavisen.dk under fanen ”konkurrencer”.
3
Du deltager i konkurrencen ved at klikke ind på www. husoghaveavisen.dk under fanen ”konkurrencer”.
Du deltager i konkurrencen ved at klikke ind på www.husoghaveavisen.dk under fanen ”konkurrencer”.
Vind bålfad og terrassevarmer i ét
Vind fodboldmål og rebounder
Vind lækre Havemøbler
Nyt elegant bålfad – aldrig tidligere set i Danmark.
Fodboldmål til træning og sjov.
Nyd sommeren med et elegant havemøbelsæt i høj kvalitet.
Det unikke bålfad fra Denk Keramik i Tyskland er fremstillet af det patenterede CaraFlam® keramik, som optager/lagre 3 gange så meget varme som et stålfad. Denne egenskab gør det tyske bålfad – som går under navnet Feuerspeicher – til en helt perfekt terrassevarmer, som kan flyttes hvorhen, man måtte ønske sig. Bålfadet er placeret på et solidt og meget gedigent stativ i rustfri stål, og kræver derfor ikke et flisebelagt underlag.
Hos Target-Sport findes fodboldmål i bedste kvalitet til alle aldre og niveauer. Fodboldmålene er selvfølgelig ideelle til haven, men også til stranden eller campingpladsen. Målene samles uden brug af værktøj, er lette at flytte rundt og kan pakkes sammen. Target Sport er en internetbutik, som leverer fra dag til dag, og ud over fodboldmål forhandler butikken også stangtennis, basketball og håndboldmål. Target Sport leverer endvidere mål til danske fodboldklubber og institutioner. Du kan se mere på www.target-sport.dk. Få yderligere oplysninger på tlf.: 20 32 88 01.
Dancover præsenterer eget brand – CosyLifeStyle by Dancover. Første produkt er et elegant havemøbelsæt i materialerne nonwood og aluminium, som ikke kræver vedligeholdelse. Spisebordet måler 164x90x76 cm og har en indbygget plade, som kan forlænge bordet med 52 cm. Stolene er gode at sidde, har armlæn og kan stables. Det flotte havemøbelsæt kan kun købes på dancovershop.com, hvor der også findes et stort udvalg af andre ting, der kan bruges til sommerens grillfester bl.a. festtelte, pavilloner, stole, borde, belysning og meget andet. Du kan se mere på www.dancovershop.com eller få yderligere oplysninger på tlf.: 70 26 76 20.
Konkurrence Du kan vinde et 7 mandsmål PRO7 samt en Rebounder træner (1,5 x 1,5). Konkurrencen slutter den 10/6 kl. 12, hvor vinderen trækkes og får direkte besked. Præmien kan ikke ombyttes til kontanter. Konkurrencegevinster sendes kun til adresser i Danmark.
Konkurrence Du kan vinde et eksklusivt havemøbelsæt som beskrevet ovenfor (inkl. 6 stole). Konkurrencen slutter den 10/6 kl. 12, hvor vinderen trækkes og får direkte besked. Præmien kan ikke ombyttes til kontanter. Konkurrencegevinster sendes kun til adresser i Danmark.
Feuerspeicher bålfadet har en vejl. pris på 3.195 kr. og forhandles af LP-Sales. Se mere på www.lp-sales.dk, hvor du finder et stort udvalg af bl.a. bålfad, hængekøjer og andet spændende udstyr til haven. Konkurrence Hus & Have avisen udlodder et Feuerspeicher bålfad. Konkurrencen slutter den 10/6 kl. 12, hvor vinderen trækkes og får direkte besked. Præmien kan ikke ombyttes til kontanter. Konkurrencegevinster sendes kun til adresser i Danmark.
CarportE oG tErraSSEr
Enkle og stilrene p for t CarTo Kontak nde tilbud. te uforplig
Hvis du vil betale for meget for dine nye vinduer!
Så glem bare at spørge os
ar hd uu du d b sotiin eV r,ns rhytvtehailisirrvlbrb BF rl fonåture urre nyree fo ny ugdfo brin rutilil gnu b nu,, hvis du ha ugeren! st Be Bes .. mntmr. eren nsovite dede vnin r in rnin ue e due vind vind in
Danmarks billigste i træ og plast www.vikavinduer.dk
CarTop´s koncept for vores originale design er enkelt, stilrent og vedligeholdelses frit. Vores produkter er udført i galvaniseret stål på eget værksted. Besøg vores hjemmeside for inspiration www.cartop.dk
CarTop designer og producerer specifikt til dig, på de mål du ønsker. Vore landsdækkende sælgere kommer gerne forbi til et uforpligtende besøg, hvor i kan gennemgå jeres projekt. Dansk produceret
25% moms
Spar 24% på momsen. Vi kan alligevel ikke bruge den til noget. Afhent på vort tyske lager og slip med 19% moms.
oms Køb med tysk m
Se mere og find dine priser på vores hjemmeside: www.vikavinduer.dk
ApS
Sdr. lourupvej 14C • 6690 Gørding • Tlf. 7070 1713 • info@cartop.dk • www.cartop.dk
A/S
22 TASKE FRÆKT 1
MALYSE- DONNA ï RØD SKÆVER
BEï KRÆF- MODSAT LÆSE SYDLIG TELSE
FYR
EPISODE ï SKUEPLADSER
GRÆSK TEGN
JEG
HUSDEL SLEM
FRUGT
SMART
BEHOLDERE MÆRKET 100 RADER- PROGUMMI CENT
SKRAMMEN
OLE- EFTER C ANDRE
PADDE
ENS
SIMPEL
DRIK
MAKARONISTYKKE IMØDESET
5
FLYMANØVRE
6
TAL
MØBEL EFTER J
BERETNING TYK
ENS
7
FRUGT AF BØG OG EG
SPEJDE
MISUNDELSE
OVENI
4
SYGDOM THI 8
ULOVLIG VRIDER
LÆRLING
ØSTRIG
SET
INSTRUMENT
PRES GODTHÅB
MØDES
UDRÅB
ENGELSK GREVSKAB HJUL
MØNT
PJALT
FORÅR 9
DIVIDERET
EFTER T 10
TARVELIGE TOSSE
VEDBEND
STRYGE |
Hus & Have avisens maj-krydsord gemmer på et ord, der dannes af de gule felter. Når du har fundet ordet skal du klikke ind på www.husoghaveavisen.dk og klikke på feltet ”konkurrencer”.
LIVSKIBE REDDER KONGESØN JYSK BY
REDSKAB SIGTER
IDET FRANSK Ø TALE USANDT
2 ENS
FORNEMME KONCENTRAT BEHOLDER DRESSERET
3
TAL
2 ENS LØBE
FRELSER
BROVTEN
ï
2
Krydsord med præmie
Her finder du Kryds & Tværs, hvor du kan skrive det ord, som denne kryds & tværs danner. Vinderen trækkes den 16. juni. PRÆMIE: Denne udgaves præmie er gavekort til HAPPYGAMES på 250 kr. Du finder alt i havespil på www.happygames.dk.
ROREDSKABET
FILOSOFFER
FØR U LEXI.DK
TRAPPER
Hus og Have venstre 06-15
KVALITET FRA VINDUESPLADSEN • Sprosser og lister af sibirsk lærketræ
MANGE VARIANTER
• Fyrretræ af 95 % kernetræ
GRATIS OPMÅLING:
• Metalbjælke i facadedøre
VINDUESPLADSEN.DK
• 90 % knastfrit fyrretræ
3428
3489
3504
3515
SE HELE UDVALGET PÅ WWW.VINDUESPLADSEN.DK
• Aluplader inde i fyldninger • Gennemgående og justerbare hængsler • Imprægnerede imod råd og svamp • DVV og 2-ØKO-certificerede fra fabrik • Skjulte sømninger
TRAPPE
”GØR-DET-SELV” 3422
3464
3241
3382
3378
3414
INDVENDIGE DØRE I MANGE UDFØRELSER, GLATTE DØRE, DØRE MED PROFIL, DØRE MED GLAS,ENKELTE ELLER DOBBELTE, OGSÅ SKYDEDØRE
Stå selv for
opmåling og montage Trappe i fyrretræ, ubehandlet eller lakeret.
249
212
241
246
217
BEREGN PRIS OG KØB ONLINE EN INDVENDIG DØR MED ELLER UDEN KARM I 40 ELLER 35mm. - OGSÅ I SPECIALMÅL
245
KR. 11.999,-
23
Dekorative print Botanik og mønstret print er flotte detaljer, der giver indretningen i ethvert rum kant og kontrast. Leaves-gardinet fra Luxaflex giver dig mulighed for at bringe en topmoderne botanisk stil ind i hjemmet. Kunstneriske blade i enten grå eller grønne nuancer bevæger sig smukt op ad gardinet og giver boligens vinduer et helt unikt udtryk.
1973
Udestuer, vinterhaver, tilbygninger og carporte
Natur-apoteket Wellvita hitter hos danskerne
Aldersrelaterede gener er uundgåelige for de fleste. Flere og flere danskere vælger at løse problemerne med naturmidler for at undgå de bivirkninger, som oftest følger i kølvandet på kradsbørstig kemi. Det mærker man hos natur-apoteket Wellvita, der tilbyder naturlige løsninger på aldersrelaterede gener som fx slidgigt, dårligt blodomløb eller gammelmands-syn. Interessen for virksomhedens produkter er overvældende, fortæller virksomhedens direktør, Claus Toft Gleerup.
skavanker som ledproblemer og dårligt blodomløb tilbyder vi naturlige løsninger på f.eks. søvnbesvær, hedeture i overgangsalderen, manglende energi og mavebesvær, siger Claus Toft Gleerup. – Vi mærker en stor efterspørgsel i alle aldersgrupper efter at bruge naturens skatkammer til at løse de problemer, som folk går og døjer med. Mange har nok set Bengt Burg og Joan Ørting, som fortalere for Wellvitas produkter. De har ligesom mange andre danskere fået øjnene op for, at naturens indholdsstoffer er et
– Udover aldersrelaterede
2013
40 års jubilæum
TERMOTAG - Danmarks absolut stærkeste!
Udestuer og vinterhaver til jubilæumspriser Vi sælger flere jubilæumsmodeller til gamle priser.
15-års garanti på alle varmedæmpende plader.
Litobyg har leveret kvalitets tilbygninger og udestuer i 40 år til danske husejere. Det fejrer vi med et fantastisk jubilæumssalg. Derfor sælger vi en række jubilæumsmodeller i udestueserier til ”gamle priser” fra kr. 70.000,- + montering og med op til 20 års garanti. Det vil glæde os at se rigtig mange ”gamle” som nye kunder i vores store indendørs udstilling. Vi har også en række nyheder i glastilbygninger samt lette overdækninger. Den kendte LITO-service er naturligvis inklusiv.
godt alternativ til traditionelle behandlingsformer.
inspireret og se de Kom og få en snak, bliv for vinterhaver, udestuer, sidste nye trends inden foldedøre. duelle glastilbygninger og indivi er, kning glasoverdæ
Glem alt om skrøbelige klik-samlinger - vi anvender stærke aluLito Byg A/S · Frejasvej 35 · 4100 Ringsted profiler på hele vores www.litobyg.dk • tlf. 57 61 30 00 Taget fås i LITO TERMOTAG - det stærkeste til professionelle og private!sortiment. 10, 16, 25 og 32mm i »15-års garanti« på alle varmedæmpende plader! Taget fås i 10, 16, 25 og 32 mm. Priseks. 10 mm polycarbonat, 15 m2 fra kun 4.495,- inkl. moms! 32 mm super-lavenergi-taget flere varianter. Priseksempel: 10mm har en U-værdi på blot 1,1. Vi skærer pladerne til gratis! Vi leverer over hele landet. Besøg vore udstillinger i Ringsted og Middelfart. Beregn prisen på www.termotag.dk polycarbonat, 15m2 fra Lito Byg A/S • Frejasvej 35 • 4100 Ringsted • Tlf. 5761 3000 • Kvalitet siden 1973! 4.495,- inkl. moms! Vi skærer pladerne til gratis for alle og leverer over hele landet!
– Produkterne bestilles enten på wellvita.dk eller ved at ringe til vores helsevejledere, fortæller Claus Toft Gleerup. – De er uddannet til at give råd og vejledning om den optimale brug af produkterne.
• TOTA LBYG SELVBYG • MEDBYG
Når man har bestilt sin vare hos Wellvita, dumper den ind i postkassen eller gennem brevsprækken få dage senere. Wellvita har over 100.000 kunder og har afdelinger i Norge, Sverige, Tyskland og selvfølgelig i Danmark.
TERMOTAG absolutpåstærkeste! Lito Byg A/S –• Danmarks Beregn prisen www.termotag.dk • Tlf. 5761 3000 15-års garanti på alle varmedæmpende plader
VINDUER OG DØRE SE DET HELE PÅ WWW.VINDUESPLADSEN.DK Glem alt om skrøbelige klik-samlinger - vi anvender stærke alu-profiler på hele vores sortiment. Taget fås i 10, 16, 25 og 32mm i flere varianter. Priseksempel: 10mm polycarbonat, 15m2 fra 4.495,- inkl. moms! Vi skærer pladerne til gratis for alle og leverer over hele landet! Lito Byg A/S • Beregn prisen på www.termotag.dk • Tlf. 5761 3000
4390
2394
4082
Hus og have højre - 06-15
2020
4354
4019
Bestil gratis opmåling på www.vinduespladsen.dk
FRA FABRIK TILSLUTTET
2264
4391
2270
2054
2280
2338
2261 2740 SKOVLUNDE Skovlunde Byvej 94
2027
2334
2008 8230 ÅBYHØJ
Klamsagervej 27-29
2233 7000 FREDERICIA Tingskovvej 1
2222
2204
2305 6100 HADERSLEV Niels Bohrs Vej 5
2238
2025
Telefon 4676 9100
24
Vælg en VARIANT og få kvalitet på krogen MERE END 450.000 SOLGTE TRAILERE er vores garanti for kvalitet, sikkerhed og komfort!
ODE L M Y N D TIP ME
NU KUN
4.695,-
205 S1 med tip Ladmål:
205 x 122 x 35 cm.
Totalvægt:
500 eller 750 kg.
SPAR KR. 300,-
Hjul: 13”
NU KUN
3.895,-
511 S1 SILVER Ladmål:
200 x 110 x 32 cm.
Totalvægt:
500 eller 750 kg.
Fakta om kirsebær og sundhed
SPAR KR. 400,-
LVÆ TOTA
GT
ODE L NY M000 KG.
Hjul: 13”
NU KUN
1.
1013 S2 Ladmål:
260 x 130 x 35 cm.
Totalvægt:
1.000 kg.
8.995,SPAR KR. 1.000,-
Hjul: 13”
Kirsebær, og i særdeleshed kirsebærsaft, er rige på en lang række naturlige stoffer, der har en gavnlig effekt på vores sundhedsstilstand. Amerikanske forskningsresultater peger nu på, at kirsebærjuice kan have positiv indvirkning på bl.a. smertelindring, muskel opbygning og søvn kvalitet.
NU KUN
4.395,-
205 S1 Ladmål:
205 x 122 x 35 cm.
Totalvægt:
500 eller 750 kg.
SPAR KR. 400,-
Hjul: 13”
NU KUN
205 XL Ladmål:
205 x 122 x 60 cm.
Totalvægt:
500 eller 750 kg.
Udstyrspakke kr. 495,(Flad presenning, næsehjul med beslag) Gælder til 205 S1, 205 XL og 511 S1.
5.495,SPAR KR. 300,-
Hjul: 13”
756 A-10 STÅL Ladmål:
260 x 150 x 35 cm.
Totalvægt:
750 kg.
Amerikanske forskningsresultater afslører, at kirsebær har en positiv effekt på vores sundhedstilstand.
NU KUN
Hjul: 10” - 2 akslet
8.995,SPAR KR. 1.540,-
Inkl. presenning, næsehjul, klembøjle og centerbeslag.
SE ALLE VORES TRAILERE
og find din nærmeste forhandler på variant.dk
Variant A/S • Godthåbsvej 5 • 7100 Vejle • Tlf. 75 72 04 00 • variant.dk • mail: info@variant.dk
De sundhedsgavnlige stoffer tilhører gruppen af polyfenoler eller fiavonoider, hvor den mest velkendte undergruppe er anthocyaniner, de stoffer der f.eks. giver kirsebærsaften deres flotte bordeauxrøde farve. Forskningsresultaterne baserer sig på saft af den mest dyrkede sort i USA, Montmoreney. Indholdet af anthocyaniner er mere end 30 gange større i de sorter, vi dyrker i Danmark, så der er begrundet indikationer
for, at de danske bær er endnu sundere end de amerikanske. Søvnkvalitet Melatonin er et neurohormon og er vigtigt for den menneskelige organisme. Kirsebærsaft indeholder et usædvanligt højt indhold af melatonin. Det er med til at regulere søvnvågenstilstanden samt kvaliteten af søvnen. Forsøg har vist, at skifteholdsarbejdere, der ofte lider af dårlig eller ringe søvnkvalitet, kan ophæve disse negative følger ved at indtage melatonin. Ellegården på Stevns har specialiseret sig i dyrkningen af den specielle sort Stevnsbær. Saften fra de nærende bær kan købes på flaske og bliver leveret direkte til døren. Se mere på www.gikisa.dk
DANMARK´S STØRSTE UDVALG AF SJOVE HAVESPIL
WWW.HAPPYGAMES.DK - VI HAR DE SPIL DE ANDRE IKKE HAR…..
25
FLEKSIBLE TERASSEOVERDÆKNINGER
Sommeren skal nydes ude – også selv om vejret måske ikke umiddelbart tillader det. En vedligeholdelsesfri terrasseoverdækning, der kan tilpasses individuelt, forlænger den tid, vi kan nyde ude. Sommermånederne skal nydes ude. Men med det danske klima, der byder på lidt af hvert, er det en rigtig fin investering at have en terrasseoverdækning. Og når terrasseoverdækningen er let og elegant, ja nærmest usynlig, har du til enhver tid fornemmelsen af at sidde under åben himmel. Også selv om en regnbyge kommer forbi. Taget på Bases terrasseoverdækninger
er 6 mm massiv polycarbonat, som du kan se op igennem i modsætning til en traditionel termoplade, som er ugennemsigtig. Siderne på terrassen kan beklædes med 10 mm hærdet glas i flere nuancer eller laminatplader i alle tænkelige farver. Terrasseoverdækningerne kan forsynes med fine LED lamper eller med spots, således at der kan skabes hygge og lys under overdækningen. Terrasseoverdækningen er yderst praktisk og nærmest vedligeholdelsesfri. Firmaet
BASES tilbyder mange forskellige modeller i høj kvalitet, der individuelt tilpasses efter ønsker og behov – og firmaet kan endvidere sørge for opsætningen. Bliv inspireret BASES systemer, der bl.a. også fint kan bruges til enkelt- og dobbeltcarporte med og uden skur - kan opleves på Danmarks største permanente byggeudstilling; Huset i Middelfart. Med en central placering midt i landet har alle adgang til den
store bolig- og byggeudstilling, der kan inspirere og give et godt sammenligningsgrundlag for boligens byggeprojekter. Du kan besøge BASES’ stand
og se nogle af de flotte løsninger på adressen: Huset, Hindsgavl Allé 2 i Middelfart. Yderligere information fås på
tlf. 63 40 10 25 eller på www. bases.dk. E-mail: info@bases.dk
egen iMpOrt
giver Billigste priser søndagsåBent Fra kl. 10.00-14.00 vi rydder lAgere
Det er nu du skal tætne inden sommerens regnskyl Med Hypertectum® - Den originale tagmembran - Er dit flade tagpap tag utæt? - Er dit betondæk utæt? - Er din balkon/altan utæt?. Lad ROOFER lave din membran, eller Gør – Det – Selv. Roofer ApS har i 5 år leveret den originale tagmembran på det danske marked til såvel professionelle som Gør – Det – Selv folket. Hypertectum® flydende membran er et unikt polyuretan produkt med en utrolig vedhæftning på stort set alle overflader, den er nem at påfører enten med pensel eller almindelig malerrulle. Med Hypetectum® kan du eksempelvis kan du med lethed tætne: - Dit utætte eternittag - Din utætte garage/carport - Din utætte tilbygning/udestue - Dit utætte betondæk - Dine tagrender/skotrender Påføring af Hypertectum® er enkel: - Rens overfladen med højtryksspuler eller en stiv kost - Overfladen skal helt tør før
for at få plads til nye sendinger med cykle
Danmarks hurtigste El-cykel
racercykler
Mail: roofer.aps@gmail.com Roofer ApS Køllegårdsvej 46 A 2730 Herlev Telefon: 81 11 09 11
Før 4.499,- nu kr. 2.499,-
semi wAve
El Madigan White Horse El-racer 8 gear. 36 Volt Før 16.999,-
NU
9.999,-
Elvira madigan classic
7 gear. 36 Volt og 10 Amp. Før 15.999,NU
MtB
Op til 24.999,- Fra kr. 2.999,semi wAve
9.999,-
Elvira madigan alu-shopper 7 gear. Krankboksmotor. 36 Volt og 10 Amp. Før 19.999,- NU
12.9
danmarks bedste el-cykel køb UNiTED FiXiE CYKEL Vælg mellem 5 forskellige. Super topkvalitet. Fuld alu. 3.499,Fra kr. 699,Før 4.499,NU
Børnecykler 12”-24”. Op til
MTB FULL SUSPE du kan også købe din elcykel hjelMe på telefon eller online. Op til 799,se det udvalg Fra kr.store 349,BMX på www.cykelland.com Op til 4.990,- Fra kr. 1.299,-
1.999,- 100% saMlet
påføring - Påfør Hypertectum AR bundcoat med malerrulle eller pensel 0,8 – 1,0 kg/m² - Efter ca. 1 døgn påføres Hypertectum AF topcoat 0,8 – 1,0 kg/m² Med ovenstående fremgangsmåde har du på 2 dage en komplet og unik tagmembran og helt uden samlinger med en lagtykkelse på ca. 1.6 – 1.8 mm. Roofer råder og vejleder så materiale mængder stemmer med dit antal m². Hypertectum® er din garanti for et tæt tag i mange år, ring eller skriv for et vandtæt uforpligtende tilbud eller besøg vores hjemmeside: www. roofer.dk.
FiXie
Op til 23.500,- Fra kr. 2.499,-
UNiTED FELiPE Flat bar racer 5 forskellige. Super topkvalitet. Fuld alu. NU Før 5.999,-
classic
Op til 5.999,- Fra kr. 3.399,-
3.499,-
Alle vores cykler leveres 100% samlet, af vores faguddannede mekanikere. Hvor vi justerer og tilpasser cyklen til dig, så du fra 1. dag får en god
UNiTED Command FX77 - M. skivebremser. Før 5.999,- NU UNiTED Miami FX07 - Med skivebremser. Før 3.799,- NU UNiTED Radiant - Med skivebremser. Før 11.999,- N
MTB HARD TA
-20% se vort store udvalg Claus Bavnild.
United Børnecykler
Alle 2013 cykeloplevelse.
racercykler
spOrtscykler
Op til 9.500,- Fra kr. 3.399,-
Stort udvalg af dameracere
af cykler, tøj og sko
stort udvalg i alle størrelser f.eks. 12” Før 1.299,NU KUN
søNdAgs699,- åbent 11-16
el-cykler
UNiTED Fortress XC77 M. hydrauliske skivebremser. Før 5.299,N UNiTED Dominate - Med skivebremser. Før 5.799,-
N
UNiTED Miami XC73 - Med skivebremser. Før 3.799,-
N
CYKELTØJ
CYKELHANDSKE Før 229,NU
cityBike
Op til 9.999,- Fra kr. 3.399,Kom Ned og se det store UdvAl
Op til 19.999,- Fra kr. 5.999,-
Cykler hele familien egen iMpOrttil giver Billigste priser
KøbeNhAvN: Hvidovrevej 90, Rødovre (lige overfor Hvidovre Station)
Good buy Cycles * www.cykelland.com
København: Hvidovrevej 90, Rødovre (lige overfor Hvidovre Station) • Tlf. 36 70 54 44-1 Gode parkeringsforhold begge steder.
Tlf. 36 7
rosKilde: Københavnsvej 71, Roskilde Tlf. 36 70 54 44-2
RosKilde: (400 mtr. fra Ro’s Torv) Københavnsvej 71, Roskilde • Tlf. 36 70 54 44-2 buslinje 8, 93n, 123, 206 lige til døren. Forbehold for trykfejl og udsolgte varer!
Forbehold for trykfe
26
BASES overdækninger elegante og vedligeholdelsesfrie og R m ådg on iv ta ni ge ng i h , ti el lbu e la d nd e
t
Flerårige fornøjelser med Haveroser
Der findes et bredt udvalg af haveroser, der er meget velegnede til krukker og potter og derfor fleksible og oplagte løsninger til uderummet.
BASES overdækninger er designet til at løse individuelle behov og kan tilpasses efter Deres ønske.
Hvis du sørger for at give dem en god start og derefter passer dem, vil de blive et velkendt og populært tilbagevendende indslag i haven eller på terrassen.
Godt dansk design udført i vedligeholdelsesfrie materialer af høj kvalitet.
Systemet kan anvendes til enkelte og dobbelte carporte, terasseoverdækninger, cykelskure, rygerum og meget mere.
BASES A/S • Lollandsvej 11C 5500 Middelfart • Tlf. +45 6340 1020 info@bases.dk • www.bases.dk
Elsker sol Roserne elsker sol og placeres et sted, hvor det ikke blæser for meget. Da de har et stort rodnet, bør de placeres i krukker, der måler mindst 40 cm i højde og diameter. Husk, at krukkerne skal have huller i bunden, så overskydende vand kan løbe fra. Hvis der har været plantet roser i jorden tidligere, er det vigtigt at skifte den ud, så roserne får ny og frisk jord at
vokse i. Brug gerne en blød og gødningsrig jord (rosenjord). Husk at vande De nyplantede roser skal vandes rigeligt, og gerne hver dag. Undgå at ramme bladene, hvis du bruger kande eller vandslange. Plantes roserne ud i bede, vil de slå rødder her og kræve mindre vanding. Hvis du sørger for at fjerne vildskud og visne blomster hen over sommeren, vil roserne kvittere med nye blomster. Overvintring Roserne kan godt overvintre i
krukkerne, men skal tildækkes med flis og gran, hvis de bliver stående på terrassen. Placer dem op ad en mur, og dæk godt til (også krukkerne). Er det muligt at sætte dem i garagen eller carporten er det endnu bedre. Året efter i april måned klippes roserne ned, de døde skud fjernes, der gødes, og du kan glæde dig til en ny sæson, hvor roserne atter vil stå i fuldt flor. De lidt slankere, kompakte rosentyper, der er velegnet til indendørs og terrassekrukker, tåler ikke frosten nær så godt og skal derfor overvintre i orangeri eller garage.
27
Glat overflade forhindrer mos og alger
Elegant og klassisk tagstensprofil
Kan monteres direkte på det eksisterende tag
Nyt ståltag
i stærk kvalitet Der er mange fordele ved at vælge et ståltag fra Profilmetal. Vi yder bl.a. op til 40 års garanti, så du slipper for vedligeholdelse de næste mange år. Profilmetal hjælper dig ligeledes trygt gennem hele processen. Vi er klar med gode råd og seriøs vejledning, uanset om du vælger at få dit ståltag monteret af os eller gør-det-selv.
Du monterer
Du kan nemt montere dit ståltag selv. Det er vigtigt for os, at du kommer ubesværet i mål med dit projekt, derfor vejleder vi dig under hele forløbet og kan leverer alt lige fra ståltagplader og aluzink tagrender til den mindste skrue.
01
Fast lav pris
02
40 års garanti
03
Gratis råd
Vi monterer
Lad Profilmetal stå for monteringen af dit nye ståltag. Vores professionelle Profilmetal-håndværkere udfører hele arbejdet, så er du sikret en komplet og vedligeholdelsesfri tagløsning inkl. aluzink tagrender.
Pris fra
Pris fra
Inkl materialer og vejledning. Prisen er beregnet ved et tag på 120 kvm.
Inkl materialer og montering. Vores erfarne håndværkere monterer dit tag. Pris ved 110 kvm.
23.900 kr.
Fordele ved Profilmetal ståltag
74.900 kr.
Vi har egen produktion og har fjernet alle fordyrende mellemled. Derved sikrer vi dig en høj kvalitet til den rigtige pris!
Vi yder op til 40 års garanti. På den måde slipper du for vedligeholdelse de næste mange år.
Vi sidder klar med kompetent vejledning, uanset om du vælger at gøre det selv eller du vælger en færdigmonteret løsning.
www.profilmetal.dk
nisted-bruun.dk
Ring til os og få et uforpligtende tilbud på telefon Øst 7077 7905 / Vest 7077 7906. Du er også velkommen til at læse mere om os på profilmetal.dk
Afdeling Øst Skovsøviadukten 3, 4200 Slagelse Tlf. 7077 7905 Afdeling Vest Farvervej 45, 8800 Viborg Tlf. 7077 7906
28
Tips til havebassinet
Hvis du vil undgå grønt vand, trådalger og have bedre balance i havebassinet kan du følge disse gode råd. De fleste der har havebassin har oplevet at vandet er blevet grønt, eller trådalger, der sidder som lange grønne tråde på
planter og folie. Alger kommer, fordi der er overskud af næringsstoffer i bassinvandet. Næringsstofferne kommer fra
BRANDVARME TILBUD! Spar
4000.-
Biofilter (trykfilter/risle filter) I et havebassin er oftest en pumpe, og på den sidder der som regel en lille svamp. Svampen er ikke et filter, som kan nedbryde næringsstoffer, den skal kun forhindre at pumpen ikke slammer til og går i stykker.
Spar
2000.-
Contura 510
Varde Uniqris 1
Før: 13.900,-
NU: 9.900,-
Før p 5,kr. 9.99
fiskefoderet, fiskenes afføring, forrådnede plantedele, pollenstøv, osv. Da havebassinet er et lille lukket kredsløb kan det ofte ikke komme af med sine affaldsstoffer, og derfor kommer algevæksten. Det er det vigtigt med et godt filter til at fjerne affaldspartikler og omdanne dem til næring, som planterne kan leve af og på den måde udkonkurrere algerne.
Et biofilter (trykfilter/rislefilter) er et langt større
5,-
NU 7.99
filter, der som regel placeres uden for bassinet, hvori der er filterskum og biobolde. Det fungerer lidt ligesom en kompostbeholder, hvor slam og skidt bliver nedbrudt og omdannet til plantenæring. Med den rigtige gennemløbshastighed og en pumpe nede i bassinet, der kan tåle større smuds partikler, har man et filtersystem, der næsten passer sig selv. Desuden er det muligt at komme forskellige filtermaterialer i et biofilter som zeolit-sten og aktiv kul, der er velegnet til hurtig vandforbedring og til at fjerne misfarvning i vandet. Rodzone-filtrering Når man har etableret et ordentligt filter, der kan omdanne skidtet til plantenæring, gælder det om at have masser af planter, der kan optage næringsstofferne. Nøkkeroserne gør det, når de har fået en masse blade til overfladen. Flydeplanterne og undervandsplanterne hjælper også til, men det mest effektive er at lave Rodzone-filtrering. Det vil sige at lade det nærings-
rige vand fra filteret strømme gennem planternes rødder, der så vil gro som ukrudt og udkonkurrere algerne. Bedst er det at lave et vandløb eller bare en lille rende, alt efter hvor stor en havedam man har. Det er mest effektivt, hvis man har fald på åløbet, så
vandet bliver tvunget gennem lavastenene og planternes rødder, inden det løber retur til bassinet som rent nærings fattigt vand. Se mere på www.neonfisken.com
Nanostone fliseimprægnering – ny beskyttelse mod flisepest på terrassen
Gratis og uforpligtende konsulentbesøg vedr. pejseindsatse.
Nanostone har i et tæt samarbejde med et større internationalt firma Maris Polymers, udviklet en helt unik fliseimprægnering, som afholder vækst af alger og flisepest. DØRE, VINDUER, TRAPPER OG UDESTUER
Jydepejsen
Royalline 2 m/fedtsten
SPAR 10.000,Før 23.395,-
NU 13.395,-
Kom og oplev vores store udvalg i træpilleovne!
Jydepejsen H: 530
Specialpris
8.900,-
NYHED!
Se GRATIS 3 stk. Videoer på vores hjemmeside, som omhandler FYRINGSTEKNIK, gode råd og ved ligeholdelse af brændeovne. www.roskildepejsecenter.dk
Roskilde Pejsecenter A/S Ringstedvej 64-66 · 4000 Roskilde · Tlf. 46 35 41 24 www.roskildepejsecenter.dk Man-tors. kl. 10.00-17.30 · Fredag kl. 10.00-18.30 · Lørdag kl. 10.00-13.00
Sloth's Pejse ApS
Kongevejen 340 • 2840 Holte • Tlf. 45 41 01 88
www.slothspejse.dk Man-tors. kl. 11.00-18.00 · Onsdag lukket · Fredag kl. 11.00-19.00 · Lørdag kl. 10.00-14.00
4020 Skovlunde Byvej 94, 2740 Skovlunde Klamsager 27-29, 8230 Åbyhøj Tingskovvej 1, 7000 Fredericia Niels Bohrsvej 5, 6100 Haderslev
Telefon 4676 9100 Gratis opmåling: www.vinduespladsen.dk
Vi klarer det hele for dig
Vi kommer gerne ud og giver tilbud - vi tager mål, monterer og tilslutter til elektricitet - og vi giver 5 års garanti.
NYHED
Maris Polymers har arbejdet med vandtætning og imprægnering af overflader siden 1989 og producerer i mere end 70 lande. De har dog ikke før været bekendt med flisepest, som vi ser i Danmark, hvilket førte til det tætte samarbejde og det nu færdige produkt ”Nanostone Fliseimprægnering”. Et renere miljø Flisepest er en luftbåren form for lav og kommer i takt af et renere klima i Europa, og Mød os på Facebook, og få de sidste nye tilbud og rabatter!
MuraNo til det gode udeliv
specielt i Danmark i form af mindre svovlafbrænding fra bl.a. landbrug og kraftværker”, fortæller Claus Zahl, teknisk ekspert hos Nanostone ApS. ”Løsningen er, at give en Nanostone Fliseimprægnering, som holder i op til 15 år. Vi tilbyder desuden en årlig servicebehandling, så selv fugerne holdes pæne og du kan nyde fliserne år efter år”. Teknikken bag ”Med en skånsom og miljøvenlig rens, fjerner og nedbryder vi vækst som flisepest, alger og mos på terrassen og mellem fugerne. Herefter giver vi fliserne en Nanostone Imprægnering.”
Tilmeld dig på vores nyhedsbrev på www.profilmarkiser.dk
Genbrug fliserne Hvis fliserne ligger pænt, så kan det oftest ikke længere betale sig, at få nye fliser. Det er både et langt større arbejde og er kun en midlertidig løsning. Uden Nanostone Fliseimprægnering og servicebehandling, så vil du langsomt opleve den samme vækst af alger, mos og flisepest og fliserne vil se kedelige og mørke ud allerede få år efter.
Profil Markiser har siden 1980 leveret markiser i håndbygget kvalitet i et smukt tidløst design til både private og erhverv. Besøg vores udstilling på: Vassingerødvej 15 · 3540 Lynge · www.profilmarkiser.dk · T: 4810 5400 · E: salg@profilmarkiser.dk
Du kan tage yderligere kontakt om vejledning hos Nanostone ApS på telefon 4236 6666.
Murano lever op til de krav, som skiftende årstider stiller til en overdækning med solafskærmning. Murano er en glasoverdækning med integreret markise, som giver beskyttelse mod regn, varme og sollys. Fås fra 59.000,- kr. inkl. moms
29
E R D I T TA G TÆ T ?
Kom vandskaderne i forkøbet og få et tæt tag - med garanti! Kom til åbent hus den 30. og 31 maj kl. 10 til 14 FØR
EFTER
FØR
EFTER
Kom til åbent hus! - Demonstration og vejledning - Vi sørger for en kold fadøl/ sodavand og pølser på grillen - Rabat på Gør-Det-Selv produkter, samt professionel udførsel af tag. Fordele: 100 % vandtæt En komplet membran
Adresse: Gungevej 2, 2650 Hvidovre. Tæt på motorvejen. TID: Lørdag og Søndag den 30. og 31. maj 2015 Kom glad og bliv inspireret
600 % elastisk � klarer alle vejrforhold �erti��eret med levetid op til 25 år
30
Undgå Utætheder i taget Mange flade tage i Danmark har en begrænset levetid på grund af vores skiftende klima. Det kan der let gøres noget ved, uden at der skal lægges nyt tag. Dette gælder for alle flade tage, men også for f.eks. bølgeeternit, som let kan blive helt tæt Flade tage er ofte lavet af tagpap, der på grund af det barske og skiftende vejr, vi især oplever på vores breddegrader, har en begrænset levetid, og som fører til utætheder og vandskader.
at tætne taget. Og med tætne mener jeg 100 % vandtæt”, siger Nicklas Christensen, der er salgschef i firmaet Maris Polymers.” Maris Polymers er firmaet bag det unikke tagtætningsprodukt MARISEAL.
inserat
Komplet membran uden samlinger Med MARISEAL opnås en komplet membran helt uden samlinger. Produktet påføres i flydende stand, så det nemt kan komme rundt i alle kanter og hjørner. Efter hærdning opnås én komplet membran uden samlinger og dermed ingen risiko for utætheder.
Med tiden kan samlingerne gå fra hinanden eller løsne sig fra kanter og rundt om skorstenen. Og det kan blive en dyr fornøjelse, når først taget er mørnet eller ikke længere er tæt. - ”Mange husejere er ikke klar over, hvor let det egentlig er
Claus Møller, teknisk chef, understreger, at det unikke ved membranen er ikke bare, at den er uden samlinger, men den vedhæfter sig 100% til underlaget og holder sig utroligt fleksibel og modstandsdygtig over for alle slags vejrforhold også stillestående vand. Membranens fleksibilitet gør, at den kan modstå helt ned til - 40 gr. og helt op til + 90 gr. Hvidt for miljøet MARISEAL leveres som udgangspunkt i hvid, grå og andre lyse farver, men kan efter ønske også leveres i sort. ”At male tagene i en lysere
Eksempel før / efter.
Nem komplet tætning omkring ovenlys.
Komplet membran sprayes på bølgeeternit, 100 % vandtæt.
markiser!
farve kan være en måde at bidrage til at bremse den globale opvarmning” forklarer Nicklas Christensen. ”Hvide overflader reflekterer solens stråler tilbage i atmosfæren. Men hvis der er synlig hældning på et tag, og kunden vil have sort overflade, leverer vi selvfølgelig det”. Maris Polymers er grundlagt i 1989 og i dag findes deres
produkter i 70 lande. Maris Polymers har professionelle tagspecialister rundt om i Danmark, så ønsker du som privat en komplet løsning til dit tag eller ønsker du som professinel yderligere information, så kontakt Maris Polymers på tlf. 22 22 00 20 eller send mail til: info@polyma.dk
ÅbenT hus: Lørdag den 30. maj & søndag den 31. maj
fra kl. 10-15 · Priserne er gældende til og med den 13. juni 2015
www.gundsoe-markiser.dk
Priser på
graTis somfy-moTor sTil 100 fra kr. 13.800
Priser på 4,5 x 3 meter
Stil 100
fra kr. 13.800
sTil 300 fra kr. 17.300
ved køb af terrassemarkise
Priserne er for markiser i 4,5 x 3 meter
Stil 300
Stil 500
fra kr. 17.300 fra kr. 18.95 Tysk kvalitet · Produceret i Danmark · 5 års garanti Eksisteret siden 1978 · Gratis og uforpligtende tilbud Gratis Somfy Motor - ved køb af terrassemarkise
• Tysk kvalitet sTil 500 fra kr. 18.950 • Produceret i Danmark • Eksisteret siden 1978 5 års garanti www.gundsoe-markiser.dk Stil• 500
Besøg vores showroom: Svalehøjvej 28 3650 Ølstykke
· Tlf. 46 73 05 38
31
H&H Plantepower AnneSophie 266x355.qxp_Layout 1 15/05/15 12.52 Side 1
JUHLDAL
Plantepower - SI N C E 1 9 7 5 -
til hår- og hårbund MA DE I N DEN MAR K Bag navnet Juhldal ligger 40 års erfaring i anvendelsen af urteekstrakter og naturlige koldpressede planteolier i hårog hudplejeprodukter.
Naturlig balance til alle hårtyper
Tag Juhldal med i håndbagagen Alle varianter fås i 100 ml rejsestørrelse
Hårplejeserien fra juhldal forhandles hos:
Helsebutikker & Webshops
32
En grønnere bolig kan fås på flere måder
Det er sund fornuft at gøre noget ved sin bolig for at gøre den mere grøn og klimavenlig. Energi og energibesparelser er et varmt samtaleemne i disse år og med god grund. Danmark skal i 2050 være uafhængigt af fossile energikilder som olie og kul for at reducere CO2 udledningen. Omstillingen starter f.eks. ved den enkelte bolig, som kan få en sidegevinst i form af sparede penge til energi i fremtiden, men også bedre komfort og en højere handelspris, når boligen skal sælges. Sommeren er et godt tidspunkt at få energirenoveret, og det er en god ide at begynde processen allerede nu. Når man har taget beslutningen om, at der skal gøres noget for at spare energi i sin bolig, så er der mange måder, man kan gå til opgaven på. - Et godt sted at starte er en
Ren kirsebærsaft
Gikisa 100% naturlig ren kirsebærsaft 1 boks á 3 liter 1 kasse á 12 x ½ liter
198,00 kr. 396,00
kr.
Ved køb af 12 x 1/2 liter gratis levering kun på Sjælland Ved levering på hele Fyn og hele Jylland. Min. levering 2 bokse inkl. fragt kr. 455,00
Bestil på: www.gikisa.dk
drøftelse med en fagmand, der kan give gode råd om de konkrete muligheder i ens bolig og samtidig lave en plan, der anviser, i hvilken rækkefølge ens bolig kan blive energiforbedret. Besparelser på energiregningen kan også gøre investeringen rentabel i løbet af nogle år, siger Michael H. Nielsen, direktør i Dansk Byggeri. Klimaskærmen Et af de mest oplagte indsatsområder er boligens klimaskærm, der i grove træk er boligens vægge, tag og gulv, hvor der kan laves både store og små forbedringer. - Isolering af boligens loft, ydervægge og gulvkonstruktion er altid en god ide, hvor der kan være mange energibesparelser at hente. Udskiftning af vinduer og døre er et andet oplagt energiforbedrings tiltag, der erfaringsmæssigt ofte betaler sig hurtigt. Hvis varmen blive i huset, skal man selvsagt ikke buge så meget energi på at holde temperaturen oppe, fortæller Michael H. Nielsen, der tilføjer, at det ligeledes er vigtigt samtidigt at sikre ventilationen, når huset bliver tættere.
Energikilder For at nedbringe CO2udslippet ved produktion af energi kan en bolig med fordel skifte til eller suppleres med vedvarende energi. Der findes flere løsninger, der kan give den enkelte bolig grøn energi. Det er samtidig blevet en lettere opgave efter en bygning er energiforbedret, for herefter kan opvarmningen klares med et væsentligt mindre anlæg end før energiforbedringerne. - Solceller eller solvarme er noget, de fleste kender til, og det er en god kilde til grøn, CO2neutral energi. Det samme gælder for jordvarme, som er en god løsning, især hvis jordvarmeanlægget bliver drevet af eksempelvis et solcelleanlæg, siger Michael H. Nielsen. Valg af vedvarende energikilder skal ses i sammenhæng med de muligheder der er for at få leveret energi i lokalområdet. Befinder man sig i et fjernvarme- eller naturgasområde, så er situationen anderledes, end hvis man har et oliefyr. Også energiforsyningen og kombinationen med vedvarende energikilder kan man med fordel drøfte med en energiekspert som f.eks. en BedreBolig rådgiver eller energivejleder.
Blomstrende krukker
Husk at rengøre krukkerne når du planter nye blomster. Det giver bedre vækst betingelser, hvis du fjerner gammelt jord, inden du sætter nye blomster og tilsætter frisk jord.
33
Skønne feriedage
Kør selv -fer ie m ed og
.nu d
ser Rej me
glæde
®
.nu ®
®
Rejser me
d
rg
Hotel Nørre Vosbo
Herregårdsferie ved den jyske vestkyst
Hotel Nørre Vosborg ★★★ i Vemb I landskabet bag Nissum Fjord, der skærmer fastlandet fra Vesterhavets buldrende kræfter, hersker en dvælende ro, som danner ramme om et lille område på det danske landkort, der virker så uberørt og rent. Grunden hertil findes dog også i den lille perle Nørre Vosborg – en ægte dansk herregårdsidyl med alt, der hører sig til. Her lever 700 års historie, gamle sagn og alle spøgelseshistorier i de hvidkalkede vægge i flotte naturrammer, der er lige betagende hele året rundt. En stemning, der kan og skal mærkes. Selv om det oftest er de gode muligheder for afslapning og fordybelse, der trækker gæster herud, byder området også på interessante seværdigheder. Langs kysten mod syd kan I opleve fiskerbyen Hvide Sande (48 km) med smukke, fredede klitområder mellem Ringkøbing Fjord og Vesterhavet.
1.299,-
Brug rejsekode “HUSOGHAVE” på www.happydays.nu og se efterårsankomster og flere opholdstyper.
Valgfri ankomst 22.6.-4.8.2015.
Mulighed for 2, 3 og 4 nætter. Ring og hør.
Hotel Fuglsøcentret på Djursland Hotel Fuglsøcentret ligger midt i Mols Bjerge med den flotteste udsigt over området, der er udnævnt til nationalpark og kun 1 km fra Fuglsø Strand. Her får I den bedste oplevelse af noget af den flotteste natur, Danmark har at byde på, ved at færdes til fods ad de afmærkede vandrestier gennem det skønne terræn – eller på en travetur langs de brusende bølger ved Fuglsø Vig. Besøg f.eks også Århus (48 km).
Pris pr. person i dobbelteller enkeltværelse
1.749,-
Pris uden rejsekode 1.949,-
• 5 overnatninger • 5 x morgenbuffet • 5 x 2-retters middag/buffet • Fri adgang til 9-hullers golfbane samt sportshaller med badmintonbaner m.m. 1 barn 0-5 år gratis
1 barn 6-14 år ½ pris.
Ekstraopredning 899,1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-14 år ½ pris. Opholdet inkluderer kun slutrengøring.
1 barn 0-5 år gratis. 1 barn 6-14 år ½ pris.
Fotograf Ateljé Clas
Afslappede dage i Sverige
Pris pr. person i dbl. vær.
1.549,-
Lumber & Karle Hotell ★★★★ i Kvänum, Västra Götaland I Västra Götalands landlige idyl mellem søerne • 3 overnatninger Pris uden rejsekode 1.649,Vänern og Vättern ligger en god base for en til• 3 x morgenbuffet Ekstraopredning 1.149,trængt afstikker fra hverdagens trædemølle. Det • 1 x 2-retters middag med kaffe flotte og rummelige hotel ligger i centrum af den lille landsby Kvänum. Her er dog ikke langt ud til • 1 x aperitif • En times bowling de bløde, svenske marker, hvor råvarerne til det • 15 % rabat på bowling velrenommerede køkken stammer fra. Besøg f.eks • Fri Wi-Fi Weekend 2 nætter Skara Sommerland (30 km) Trollhättan (61 km) eller Valgfri ankomst 1.199,slå jer løs i hotellets eget bowlingcenter. 4.7.-21.8.2015.
komster og billeder Se flere hoteller, anAV .nu E på www.happydays
Hotel Meyn
GH Brug rejsekoden HUSO
Goslar – kejserbyen i Harzen Hotel Goslarer Strasse ★★★
2 nætter 849,4 nætter 1.549,-
Det bedste af Nordtyskland Hotel Meyn ★★★ i Soultau Soltau i Niedersachsen er den perfekte base for et par oplevelsesmættede dage for både store og små. Hotellet ligger kun 6 km fra forlystelsesparken Heide Park, og i Serengeti Safaripark (35 km) kan I opleve et lille stykke af Afrika. Begge har åbent til oktober.
• • • •
Pris pr. person i dbl. vær.
1.099,-
3 overnatninger 3 x morgenbuffet Pris uden rejsekode 1.149,3 x 3-retters middag Ekstraopredning 799,1 velkomstdrink
Valgfri ankomst frem til 19.12.2015.
1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-14 år ½ pris.
Brug rejsekoden HUSOGHAVE for at få din ferie til specialprisen.
Bestil på
Pris uden rejsekode 1.349,-
Gæsternes bedømmelse 4,6 af 5
Familieferie i Mols Bjerge
Valgfri ankomst frem til 13.10.2015.
Pris pr. person i dbl. vær.
Lumber & Karle Hotell
Ree Park (22 km) Djurs Sommerland (34 km)
Hotel Fuglsøcentret
• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 1 x 2-retters middag
1.599,-
Hotellet ligger i Vienenburg, 10 km fra centrum af Goslar. Her har I god mulighed for at opleve Pris uden rejsekode fra 1.699,både en af Harzens smukkeste byer og den legendariske naturidyl. 5 nætter inkl. morgenbuffet, 5 x 3-retters middag/buffet, fri Wi-Fi samt 10 % rabat på billet til Harzer Schmalspurbahnen Valgfri ankomst frem til 23.11.2015.
Stressfri dage ved Kappeln
Pris pr. person i dbl. vær. fra
1.049,-
Apparthotel Svenson ★★★ Hotellet ligger i udkanten af Kappeln 68 km syd for den danske grænse, er en hyggelig base for et Pris uden rejsekode fra 1.149,par stressfri dage i det gamle danske land. Besøg Dannevirke (45 km) eller Glücksburg Slot (44 km). 3 nætter inkl. morgenbuffet, 2 x 3-retters middag og 1 velkomstdrink Valgfri ankomst frem til 15.10., 18.10.-20.12. og 26.-27.12.2015.
Åbent hverdage kl. 8-17.
www.happydays.nu eller ring 70 20 34 48
Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Børnerabat gælder ved 2 voksne. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.
Pris pr. person i dbl. vær.
GRATIS MEDLEMSKAB
Meld dig ind og deltag i lodtrækningen om skønne ferieophold
de glæ
Gæsternes bedømmelse 4,3 af 5
de glæ
®
.nu ®
d
.nu Rejser me
Rejse klubb
Rejse klubb en
n bbe u l k e Rejs n bbe u l k e Rejs
34 .nu
n bbe eklu Rejs ben b eklu Rejs
Re j
ed r m glæ se
.nu
®
de
Rej s
med glæ er
de Re j
ed r m glæ se
de
ed em feri v l se og Kør
®
.nu
Store oplevelser ®
en klubb Rejse en klubb Rejse
ed r m glæ se
Re j
de
.nu
.nu
Re j
de
ed r m glæ se
®
.nu
®
®
ERIE ERF M M 2015 SO ET G D ,BU .349
3 9,334 Far 75, Mor 2 år 1.6 ,0 1 Emil 9 år 0,s år Jona 2 a 3,Emm 8.37 I alt
1 barn 0-3 år gratis i forældres seng. 1 barn 4-10 år gratis. 2 børn 11-14 år ½ pris. Maks. 2 ekstraopredninger pr. værelse.
i Born kr.
Østrigsk sommer med det hele Hotel Fraganter Wirt ★★★ i Ausserfragant, Kärnten, Østrig
På sydsiden af Østrigs gigantiske bjerge Hohe Tauern ligger det lille sted Ausserfragant i Mölltal. Her finder man det hyggelige Hotel Fraganter Wirt, hvor der altid hersker en rolig og familiær stemning, og hvor man rigtigt kan glæde sig til at nyde godt af det østrigske kvalitetskøkken. I området venter masser af oplevelser for både store og små. Ved Obervellach (9 km) ligger et stort badeland med vandrutschebaner og alt godt for vandhunde, og der er kun kort vej til badesøen Grössnitz (3 km). Det er også muligt at prøve kajaksejlads og riverrafting i dalen, hvor der både er ture for familier og for de mere adrenalinsøgende.
Family Hotel Schloss Rosenegg
Hotel Fra
ganter
Wirt
• 7 overnatninger • 7 x morgenbuffet Pris pr. person i dbl. vær. • 6 x selvsmurt frokostpakke/let frokost • 6 x 3-retters middag • 1 x kaffe og kage • 1 x 4-retters middag i stearinlysets skær inkl. aperitif Pris uden rejsekode 3.549,• Øl, vin, sodavand, og te ad libitum kl. 10-20 • Rabat på entre til Swarovski Kristallwelten Ankomst lørdage 20.6.• 10 % rabat på aktiviteter i oplevelsesparken Area 47 15.8.2015. Kurafgift EUR 2,- pr. person • 10 % rabat på entre til Salzbergwerk Berchtesgaden over 15 år/døgn.
3.349,-
Hotel Centro Turistico Gardesano
1 barn 0-2 år gratis. Børn 3-14 år ½ pris. Børn 15-17 år 25 % rabat Maks 2 opredninger.
i Born kr.
2 børn 0-11 år gratis. 2 børn 12-17 år ½ pris. Maks. 2 børn pr. værelse.
Familieferie på slot i Østrig
Family Hotel Schloss Rosenegg ★★★★ Tjek ind til det store ferieeventyr på den gamle middelalderborg i alpelandet! Her bor I gennemført hyggeligt i et borgmiljø, der er ført up to date med lækker wellness, swimmingpool, legeland m.m – og her er i det hele taget gjort alt for, at alle føler sig hjemme, unge som gamle. Ankomst søndag 31.5., 28.6., 2.8., 9.8., 16.8., 23.8., 6.9., 13.9., 20.9. samt 27.9.2015.
Pris pr. person i dbl. vær.
2.749,-
• 7 overnatninger • 7 x morgenbuffet Pris uden rejsekode fra 2.949,• 7 x let frokostbuffet Pristillæg 28.6.-12.9.: 500,Ekstraopredning fra 2.299,• 7 x kaffe og kage • 7 x 4-retters valgmenu/temabuffet inkl. salatbar og saft/vand ad libitum • Børnemenu & børneklub 3-10 år • Rabat på aktiviteter og entreer Kurafgift EUR 2,50 pr. person over 15 år/døgn.
Ferieresort ved Gardasøen Hotel Centro Turistico Gardesano
Pris pr. person i dbl. vær.
2.299,-
• 7 overnatninger Pris uden rejsekode fra 2.399,Hvis I ønsker at få det bedste af Italien, er det • 7 x morgenbuffet Ekstraopredning fra 1.849,store ferieresort et godt udgangspunkt. Belig- • 7 x 3-retters middag/ Pristillæg 7.6.-4.7.: 150,genheden i smørhullet mellem Gardasøen, buffet inkl. salatbuffet 5.7.-18.7. og 23.8.-5.9.: 400,historisk interessante Verona og naturparken • 4 x vinsmagning 19.7.-22.8.: 850,Parco Natura Viva gør, at I har alle muligheder samt rabat på køb af for at skræddersy den ferie, der passer jer vin, grappa og olivenolie bedst. I er desuden indkvarteret på turistklasAnkomst søndage i perioden 7.6.-25.10.2015. sehotel med stor udendørs swimmingpool. Turistskat EUR 2,- pr. person/døgn. Besøg f.eks. Gardaland (14 km). Hotel Dvorak Tabor
1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-14 år ½ pris
1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-14 år ½ pris.
Vinferie i Alsace
• 5 overnatninger Pris pr. person i dbl. vær. • 5 x morgenbuffet Hotel Restaurant l’Alexain ★★★ i Trois Epis • 5 x 3-retters middag Pris uden rejsekode 2.599,Trois Epis er en lille, hyggelig landsby 13 km vest • 2 x vinsmagning Ekstraopredning 1.799,for vinrutens hovedstad Colmar. Her bor I i rolige (frem til oktober) omgivelser på det hyggelige, familieejede hotel med • 1 x entre til destilleriet René de Miscault skøn panoramaudsigt mod Vogeserne. inkl. likør-/brændevinssmagning Kurafgift EUR 0,80 pr. person/døgn. Valgfri ankomst frem til 21.11.2015.
TA’ EN OVERNATNING UNDERVEJS... Se vores stopover-hoteller på www.happydays.nu/stopover
2.399,-
Historisk bryghus i Tjekkiet
Pris pr. person i dbl. vær.
1.849,-
• 5 overnatninger Pris uden rejsekode 2.049,Der er kun 890 km fra den danske grænse til den • 5 x morgenbuffet Ekstraopredning 1.549,smukke middelalderby Tábor, der som enhver by i • 5 x 3-retters middag Bøhmen har sine egne øltraditioner. I bor i byens • 15 % rabat på massage bryghus, som ligger i forlængelse med slottet Kot- Valgfri ankomst 7 nætter 2.549,nov. Besøg f.eks. hovedstaden Prag (90 km). frem til 26.9.2015. Hotel Dvorak Tabor ★★★★ i Tábor
Brug rejsekoden HUSOGHAVE for at få din ferie til specialprisen.
Bestil på
www.happydays.nu
Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Børnerabat gælder ved 2 voksne. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.
Oplev Tyskland og
Ankomst søndag 7.6., 5.7., 30.8., 13.9. og 20.9.2015.
1 barn 0-3 år gratis. 1 barn 4-11 år ½ pris.
• 5 overnatninger • 5 x morgenbuffet Pris pr. person i dbl. vær. • 4 x 3-retters middag • 1 x 4-retters candlelight dinner inkl. vinmenu, livemusik og dans Pris uden rejsekode 2.599,• Vandretur inkl. frokost med egnsret, vin og vand. • 1 rygsæk med vin • 2 x tur med svævebane (to forskellige) • 1 x kaffe og kage i Rüdesheim • 1 bådtur • 20 % rabat på billetter til rutebåde på Mosel og Rhinen
2.399,-
1 barn 0-5 år gratis. 1 barn 6-13 år ½ pris
Ved ankomst fra 1.11.2015 kun 1499,-.
Kielerkanalen & Schleswig-Holstein Ringhotel Landhaus Gardels ★★★★ i St. Michaelisdonn
Med sin beliggenhed mellem floden Elben, Kielerkanalen og Vadehavet – kun en times kørsel fra den danske grænse – er hotellet den oplagte base for en miniferie: Besøg f.eks. verdens største sluse i Brunsbüttel (12 km), hvor et utal af skibe fra hele verden dagligt passerer via Kielerkanalen til floden Elben. Hotellet ligger hyggeligt i den lille by St. Michaelisdonn og har sin helt egen historie, der rækker 130 år tilbage i tiden. Det bliver i dag drevet af 5. generation, som har gjort hotellet til en særdeles charmerende oplevelse.
Pris pr. person i dbl. vær.
1.599,-
Pris uden rejsekode 1.699,-
• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 1 x 2-retters middag • 1 x 3-retters middag • 1 velkomstdrink
Ankomst fredage frem til 26.6. og 4.9.-18.12. samt valgfri ankomst i perioden 1.7.-29.8.2015.
Brug rejsekode “HUSOGHAVE” på www.happydays.nu og se flere opholdstyper
Maritim Berghotel Braunlage
Harzen for alle aldre
Pris pr. person i dbl. vær. • 5 overnatninger • 5 x champagnebrunch • 5 x 3-retters Pris uden rejsekode 2.799,middag/buffet • Stort aktivitetsprogram • Entre til fitnesscenter, pool og sauna • Udlån af badekåbe og badesko • 10 % rabat på wellnessbehandlinger • 10 % rabat på Harzer Schmalspurbahnen
2.599,-
Maritim Berghotel Braunlage ★★★★ Braunlage i Oberharzen er indbegrebet af Harzenromantik med sine originale gamle træhuse og en pragtfuld natur. Hotellet ligger hævet over byen med udsigt til det hele. På en udflugt kan det anbefales at besøge byens svævebane, tage en togtur til heksenes Bloksbjerg, besøge drypstenshulerne i Rübeland og selvfølgelig Harzens mest berømte byer kejserbyen Goslar (37 km) og Valgfri ankomst 30.5.-14.12.2015. Quedlinburg (47 km). Kurafgift EUR 1,10 pr. barn (7-17 år) EUR 2,20 pr. voksen/døgn. Hotel Kassel City
1 barn 0-5 år gratis. 1 barn 6-14 år ½ pris.
1 barn 0-5 år gratis. 1 barn 6-14 år ½ pris.
Hotel am Schlosspark
Ved slottet i Güstrow
Pris pr. person i dbl.vær. • 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet Hotel am Schlosspark • 3 x 3-retters middag/ Renæssanceslottet i den historiske kulturby buffet i restauranten Pris uden rejsekode 1.249,Güstrow går for at være et af Tysklands smukkeste. med udsigt til Güstrow Ekstraopredning 749,Lige over for slottet ligger hotellet med udsigt til Slot og slotsparken • 1 velkomstdrink det eventyrlige bygningsværk og den flotte slotshave. Besøg også byens tropiske badeland (2 km). Valgfri ankomst frem til 20.12.2015.
1.149,-
Kulturmetropolen Kassel BEST WESTERN PLUS Hotel Kassel City ★★★★
Hotellet ligger i Kassel, der har mere end 1000 år på bagen ved bredden af floden Fulda. Byens stolthed er slottet Wilhelmshöhe med UNESCO-listet park og museer med værker af bl.a. Rembrandt.
20 34 48
799,-
Ankomst fredage og lørdage frem til 27.6. og 21.8.-3.10. samt valgfri 1.7.-15.8.2015.
Brug rejsekoden HUSOGHAVE for at få din ferie til specialprisen.
eller ring 70
Pris pr. person i dbl. vær.
• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 velkomstdrink Pris uden rejsekode 899,• 1 x 24-timers Ekstraopredning 649,transportpas 3 nætter • Fri parkering • Fri Wi-Fi 1.099,-
Åbent hverdage kl. 8-17.
Afbestillingsforsikring kan tilkøbes. Børnerabat gælder ved 2 voksne. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Forbehold for tryk- og prisfejl samt udsolgt.
VIN, OPLEVELSER OG RABAT PÅ ENTREER Vidste du, at du får en hel masse ekstra med i købet, når du booker ferie hos Happydays? Det kalder vi ’Det lille ekstra’.
Læs mere på www.happydays.nu/detlilleekstra
®
Rejser me
.nu Rejser me
®
.nu ®
de glæ
Hotel Rheinstein ★★★ i Assmannshausen am Rhein Sagnslottene langs Rhinen har siden tidernes morgen tronet over frodige vinterrasser og solrige oplevelser. Den romantiske middelalderby Assmannshausen direkte ved Rhinen er hjemsted for en af områdets mest berømte rødvine og ikke mindst Hotel Rheinstein, der ligger i en af byens snoede, brostensbelagte gader. Her er god beværtning en familietradition. Værtinden taler dansk og har blandt andet sat sit præg på ølstuen med danske juleplatter. Men ellers er det den uforfalskede, sydtyske charme, der gør et ophold i denne lille perle til en oplevelse.
®
d
Sommerdage i Rhinlandet
.nu
de glæ
Brug rejsekode “HUSOGHAVE” på www.happydays.nu og se flere opholdstyper f.eks. festdagene “Rhinen i flammer” og vinfesten i Höllengasse
®
d
einstein
Hotel Rh
.nu ser Rej me
glæde
gt.
Kør selv -fer ie m ed
d
u
35
Rejse klubb
Rejse klubb en
36
Grønne kaffebønner får forskere til at udbryde:
”DEN BEDSTE SLANKEKUR DU NOGENSINDE HAR OPLEVET” Næsten halvdelen af danskerne er overvægtige. Coffee Diet™ med grønne kaffebønner er det nyeste ”våben” i ”kampen mod de overflødige kilo”. Nøglen til et vægttab er sund kost og motion, men der findes også nogle utrolige fødevarer, også kaldet ”super foods”, der kan give slankekuren et ekstra skub. En super food i særdeleshed, nemlig grønne kaffebønner, har skab et større medie ”buzz”, og forskerne er forbløffede. De grønne kaffebønner i Coffee Diet™ er med til, at du ikke behøver at gøre noget anderledes. Du behøver ikke at dyrke motion, og du
behøver ikke at ændre din kost, for at tabe dig. Du synes blot at miste de genstridige kilo hurtigt.
Studie påviste et vægttab på 8 kilo på 3 måneder Det seneste studie med grønne kaffebønner offentliggjort i Diabetes Metabolic Syndrom and Obesity Journal påviste at, en gruppe på 16 voksne, som dagligt tog et tilskud med grøn kaffe igennem 12 uger, i gennemsnit tabte 8 kilo hver – i alt 10,5% af deres samlede
kropsvægt og 16% af deres samlede kropsfedt! Endnu vigtigere er, at der ikke er nogen bivirkninger indberettet. Forskere har i umindelige tider ledt efter et effektivt våben mod fedmeepidemien, og grønne kaffe bønner kan være løsningen.
Hvordan virker grønne kaffer? Det er ikke koffein som forårsager vægttabet! Det er et naturligt aktivt stof kaldet chlorogensyre. Chlorogensyre virker ved at hæmme frigivelsen af glucose (sukker) i blodbanen, samt øge stofskiftet eller "fedtforbrændingen". Chlorogensyre forhindrer fedt i at lagers og samtidig forbrænder det eksisterende fedtlag, og forårsager dermed et hurtigt vægttab. Nu spørg du sikkert dig selv, om du kan få den samme virkninger fra din daglige morgenkaffe – desværre ikke. De kaffebønner du
Grønne kaffebønner
drikker er ristede. I den proces fjerner man store dele af de naturlige fedtforbrænding komponenter såsom chlorogensyre. Grønne kaffebønner er uristede, og har i modsætning et lavt koffein indhold og højt indhold af chlorogensyre.
Hvorfor er Coffee Diet™ er så god? Smid uønskede kilo i dag med disse afprøvede og
naturlige tabletter og få et varigt vægttab. Cooffe Diet har et højt koncentreret indhold af naturlige grønne kaffebønner rig på chlorogensyre. Tabletten indeholder naturligt glucomannan, der har vist sig at bidrage til vægttab i forbindelse med en energireduceret kost. Vitamin B12 bidrager til et normalt energistofskifte og reducerer træthed og udmattelse.
Her forhandles Coffee Diet™ Coffee Diet kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Coffee Diet fås også på udvalgte apoteker og på producentens hjemmeside www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på 46 33 76 00.
FORDELE VED GRØNNE KAFFEBØNNER • Hurtigt vægttab • Øger forbrændingen • Dokumenteret effekt • Ingen bivirkninger • Stabilt blodsukker ANNONCE
Ked af mine mørke pletter
Modelfoto
tering n e m g i Hudp
–Jeg har i rigtig mange år haft pigmentpletter i ansigtet. Jeg brugte hver dag foundation til at dække dem. Det var først, da jeg hørte om Skin Care™ Pigment Clear, at jeg fik hjælp til en flot og normal hudpigmentering. De mørke pletter anne er 56 år. Sammen med sin mand driver hun skæmmede mit ansigt
L
en restaurant. –Jeg har i mange år haft nogle grimme mørke pletter i ansigtet.
–Jeg synes det skæmmede mit ansigt utrolig meget, og jeg var virkelig ked af det. Det
gør noget ved ens selvværd. Jeg er dagligt i kontakt med mange mennesker, og er det første ansigt som vores kunder møder i restauranten. Derfor brugte jeg hver morgen timer på, at lægge makeup. Jeg tør slet ikke tænke på, hvor mange timer af mit liv jeg har brugt på at lægge foundation. Jeg var grædefærdig, og det eneste jeg bare håbede var, at pletterne en dag ville forsvinde.
Prøvede Skin Care™ Pigment Clear –Jeg har en veninde, som arbejder i Matas. For ca. et halvt år siden fortalte hun mig, at de havde fået et nyt produkt på hylden. Det hedder Skin Care™ Pigment Clear, og er til normal hudpigmentering. Hun anbefalede mig at prøve det
– fordi det arbejdede indefra. Hun har før givet mig nogle gode råd, så jeg besluttede mig for at prøve.
Smuk hud med naturlig glød –Jeg er lykkelig for, at jeg lyttede til min veninde. Jeg kan ikke huske hvornår jeg har været glad, når jeg har set mit eget spejlbillede. Førhen overskyggede pletterne alt. Det er første gang i årevis, at jeg ikke behøver at gå med foundation. Min hud ser frisk og klar ud, og jeg har fået masser af selvtillid, fortæller Hanne glad. Det gode råd gør forskellen www.matas.dk
Det gode råd gør forskellen
Her forhandles Skin Care™ Pigment Clear Skin Care™ Pigment Clear kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Fås også online på www.newnordic.dk . Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på 46 33 76 00.
37 ANNONCE
DÅRLIGT BLODOMLØB: VÆR OPMÆRKSOM PÅ SYMPTOMERNE Kolde hænder og fødder
Kolde hænder og fødder kan skyldes nedsat blodomløb. Det gør det sværere for blodet at nå ud i de yderste dele af kroppen, og dermed bliver hænder og fødder kolde.
Dårlig hukommelse
Har du svært ved at huske, kan det være på grund af dårligt blodomløb. Mange oplever også, at det bliver sværere at koncentrere sig. Det er nemlig to sider af samme sag.
Z
Z
Z
Z
Z
Træthed og svimmelhed
Er du ofte træt og svimmel, kan det skyldes, at dit blodomløb er nedsat. Det er noget, mange oplever, når de kommer op i årene.
HAR DU DÅRLIGT BLODOMLØB? Når man kommer op i årene, oplever mange, at blodomløbet ikke længere er i topform. Blodomløbet er et organsystem, der transporterer næringsstoffer, ilt, hormoner og blodlegemer rundt i kroppen. Når blodets cirkulation begrænses, kan man opleve symptomer som kolde hænder og fødder, dårlig hukommelse samt
træthed og svimmelhed. De problemer, som nedsat blodomløb giver, kan ikke bare løses ved at sove med uldsokker, eller ved at blive bedre til at skrive alt ned for at huske det. Den rigtige løsning er at gøre noget ved det underliggende problem og få genskabt et godt blodomløb.
Blodets cirkulation
Af det blod, der cirkulerer rundt i kroppen, får hjernen ca. 20%. Når hjernen ikke forsynes tilstrækkeligt med blod, vil man kunne opleve hukommelsesproblemer, svimmelhed og træthed. Derudover er vitale organer som nyrer, lever og hjerte afhængige af et godt blodomløb for at fungere optimalt. Ofte bliver man opmærksom på nedsat blodcirkulation ved at hænder og fødder bliver kolde, simpelthen fordi blodet har svært ved at cirkulere helt ud i de yderste lemmer.
Hvad kan man selv gøre?
I naturen er der hjælp at hente med naturmidlet Wellvita Ginkgo Biloba. Produktet indeholder udtræk fra Ginkgo-træet, der er veldokumenteret for sin effekt på blodomløbet. I dag regnes Ginkgo Biloba som et af de mest veldokumenterede naturmidler i verden overhovedet. Når man starter på at tage et dagligt tilskud af Wellvita Ginkgo Biloba, vil man gradvist kunne mærke, hvordan problemerne forsvinder. Så får man igen en hverdag uden kolde hænder og fødder eller dårlig hukommelse. Desuden indeholder produktet også Vitamin B6, som mindsker din træthed.
Virkningen af tempeltræets blade blev allerede opdaget af munkene for mere end tusind år siden. Det er deres erfaringer, der for mange år siden vakte forskernes interesse i Europa.
Blodomløb: Kolde hænder og dårlig hukommelse gjorde livet svært Kunstneren Kis Lund fra Bramming har længe haft dårligt blodomløb i hænder og fødder, og efterhånden døjede hun så meget med følelsesløse og iskolde fingre, at der kom begrænsninger i kreativiteten. - Det var forfærdeligt. En stor del af mit liv og min identitet handler jo om at kunne udtrykke mig kreativt og formidle det til andre. Man kan jo ikke sidde og trække små perler på en snor, når man knap nok kan holde på dem, fortæller Kis. - Et problem kommer sjældent alene, og jeg kunne mærke, at min hukommelse svigtede mig oftere og oftere. Jeg måtte skrive alt ned på
gule ”post-it” for at være sikker på ikke at glemme. Jeg var hele tiden bange for, at jeg nok havde glemt et eller andet alligevel, siger Kis.
Ginkgo biloba satte gang i blodomløbet
Heldigvis var løsningen inden for rækkevidde. En af damerne i hendes omgangskreds fortalte om naturmidlet Wellvita Ginkgo Biloba, der sætter gang i blodomløbet.
Ginkgo Biloba sætter gang i blodomløbet Ginkgo biloba er blandt verdens bedst dokumenterede naturmidler. Det sætter gang i blodomløbet og modvirker dermed f.eks. kolde hænder og fødder, dårlig hukommelse og svimmelhed.
Ginkgo biloba, eller tempeltræet som det også kaldes, vokser primært i Japan, og er en meget stærk træsort, der har overlevet verdens gang i mere end 240 millioner år.
Sådan kan du også prøve Wellvita Ginkgo Biloba Ginkgo Biloba sætter gang i blodomløbet og hjælper bl.a. på dårlig hukommelse, svimmelhed og kolde hænder og fødder.
Hun bestilte omgående produktet på internettet. Efter kun tre-fire uger var varmen tilbage i Kis’ hænder, de små gule huskesedler reduceret til et par stykker. Og kreativiteten kører atter i højeste gear. Hukommelsen er vendt tilbage med fornyet styrke. - Hvis ikke jeg har mine kunstneriske evner og kan bruge mine hænder og min hukommelse, så er jeg fortabt, siger hun og smiler.
• Wellvita Ginkgo Biloba kan bestilles til halv pris på leveringsservice til 89 kr. for 2 måneders forbrug. • Spørgsmål om produkter og vejledning i brug af dem kan rettes til Wellvitas helsevejledere på telefon: 82 30 30 40 hver dag mellem 8 og 16. • Læs mere om Wellvita Ginkgo Biloba eller bestil produktet på www.wellvita.dk eller på telefon: 82 30 30 40.
38
Til kamp mod bakTerier og svamp Vi er omgivet af bakterier og svamp hver eneste dag, både udvendigt og indvendigt i kroppen. Med allicin fra hvidløg kan du holde balance i kroppen og holde dig sund og rask. Allicin er naturens egen antibiotika og virker på en kæmpe mængde forskellige bakterier, lige fra dem, som kan give akutte diarreer til bakterier, som opholder sig i mavesæk, tarme, luftveje, underliv, blære, mundhule og alle andre steder, hvor vi har slimhinder. Som er medårsag til et hav af kroniske sygdomme. Hertil en stribe af forskellige svampe. Og hold fast: seks forskellige typer af Candida svampe. Af virus nævner jeg kun de mest kendte: Banale men irriterende forkølelser, Herpes 1 og 2 samt B-influenza, men listen er længere. Når det gælder hvidløgs evne til at angribe en virus, mener forskerne, at det især
er svovlforbindelsen, ajoene, som virker. Ajoene er en af de tre svovlforbindelser, som opstår, når der er allicin nok i kroppen. Mange forskellige parasitter, indvoldsorme og amøber, som vi kan slæbe med os fra udlandet, eller som vi i værste fald kan gå rundt med i månedsvis uden at vide det og som senere kan skabe endog store belastninger på vores immunsystem. Et af disse væsner er Giardia lamblia, som er velkendt for senere at kickstarte auto-immune sygdomme, som ikke kun er trælse, men ret så alvorlige. At Allicin kan virke så bredspektret, lyder som en avis and, men graver man lidt ned i virkemekanismerne, er det til at forstå… Når et antibiotika lander i
tarmen, kobler det sig på de receptorer, som sidder uden på hver eneste bakterie. Både de gode og de dårlige. Når allicin lander samme sted, kobler (svovl)forbindelsen sig ikke på en receptor, men kigger efter nogle helt bestemte enzymer, som kun de skadelige bakterier, svampe og vira afgiver i større mængde. Her finder allicinet vej til det indre af bakterierne, som populært sagt eksploderer indefra. Det lyder som en voldsom effekt og det er det. Men fordi de gode bakterier ikke bliver ramt, mærkes reaktionen ikke som borgerkrig, men blot en dag for dag følelse af, at infektionen forsvinder. Når huden bliver til åbne betændte sår… Liggesår, skinnebenssår, operationsar, som ikke vil hele. Gamle ben, unge ben og negle svamp. Garcin i kapsel form virker også i hudens yderste lag, og det kan være en rigtig god ide at kombinere kapslerne med ANNONCE
Her er tabletten, der giver vitaminer til hjernens hukommelsesdel på få timer HJERNESCANNING LYVER IKKE Du mister overblikket, når du har travlt. Du glemmer navnene på folk, du har kendt i årevis. Du farer vild, når du kører bil.
Det kaldes aldersrelateret hukommelsestab. Tusindvis af danskere rammes af denne aldersrelaterede udvikling. Mange tager også skridt til at bevare en god normal hjernefunktion op i alderen og flere og flere benytter sig af Clear Brain tabletten.
Banebrydende
New Nordic har udviklet en banebrydende tablet, med kraftfulde næringsstoffer til hjernen. Tabletten bidrager til din mentale ydeevne og kognitive funktion, så som hukommelse, opmærksomhed og koncentration. Tabletten kan anvendes af både unge og ældre.
Forsøgsresultaterne er imponerende
koncentrationsdel – de røde hjernebølger – i modsætning til de mere inaktive blå hjernebølger hos forsøgspersonen, der har fået placebo tablet (“snyde-tablet”). Grøn te L-theanin
Placebo
Valnød
Foruden det særlige teekstrakt, indeholder Clear Brain naturlige ekstrakter fra valnød, granatæble, fyrrebark og peber samt vitaminer som giver næring til hjernen. B vitaminer, der bidrager til normal funktion af nervesystemet. Pantothensyre, der bidrager til normal mental ydeevne. Og jod, der bidrager til normal kognitiv funktion, dvs. hukommelse, koncentration og opmærksomhed.
Tabletten er med aminosyren L-theanin, der naturligt findes Kom med på Clear Brain i grøn te. Hjernescanninger af bølgen nu ... raske personer viser tydeligt Clear Brain kan købes i Matas, hvordan hjernebølgerne Helsam, Helsemin og andre Det gode råd gør forskellen www.matas.dk afslører højere aktivitet allerde helsebutikker. Fås også på indenfor en time. Fra målinudvalgte apoteker eller køb ger ses herunder hvordan det naturlige ekstrakt aktiverer hjernens hukommelses- og Det gode råd gør forskellen
online på www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på 46 33 76 00.
Clear Brain er et gennembrud, der kan hjælpe dig med at bevare en normal hurtig- og klart tænkende hjerne.
Garcin spray, som er let at dosere på betændte område. At denne nemme, billige og bivirkningsfrie metode ikke for længst er blevet en del af sundhedssystemets første valg ved hudinfektioner, er en gåde. Ja, egentlig burde det officielle sundhedssystem skamme sig. For et er, at vi render rundt med for lægerne ukendte svampe i tarmsystemet, noget andet er de åbenlyse betændte skinneben, som ældre eller patienter med specifikke sygdomme bliver ramt af. Problemet er synligt. Det er behandlingsmulighederne også. Et mindre men dog irriterende problem er neglesvamp. Selvom der ikke er forsket direkte på neglesvamp, ser produktet ganske lovende ud. Et pust morgen og aften på de forvoksede storetåsnegle kan efter to til tre måneder gøre en forskel. Desværre kan det ikke gå meget hurtigere, for negles vækst tager den tid, neglevækst tager…
39
Udrensningskuren
JEG LIGNEDE EN GRAVID Maria Lindberg, 42, arbejder som receptionist hos en dyrlæge, hvor hun dagligt kommer i kontakt med kunder og kolleger. Hun er en glad og humørfyldt pige, som elsker god mad og vin. Noget som langsomt havde sat sine spor og fik hende til at gå i panik, da hun skulle i bikini.
Modelfoto
10 kg for meget – Jeg vejede 10 kg for meget og følte mig utilpas. Til trods for at jeg gennem længere tid havde spist kulhydrat- og fedtfattigt og prøvet mange slankekure, så jeg ikke noget resultat. Maria havde også væskeophobninger og fik ofte træg mave med en masse luftdannelse. –Kiloene havde sat sig som appelsinhud og hængemave. Jeg lignede en gravid i 6. måned.
strøg direkte ind i helsebutikken, hvor en dygtig ekspedient fortalte mig om BioDrain udrensningstabletter og jeg bestemte mig for at give dem en chance. Kroppens reaktion var voldsom. Toiletbesøgene blev hyppigere og kropslugten ændrede sig.
–Efter knap en uge begyndte affaldsstofferne også at komme ud gennem huden. Jeg fortsatte BioDrainkuren og efter 10–12 dage blev kropslugten og huden Prøvede BioDrain –Sidste forår stod jeg i prøve- normal igen. Min hud blev finere og finere. Strammere rummet for at finde en ny bikini til sommeren. Det var og udrenset ned i dybden. en frygtelig oplevelse. Jeg
BIODRAIN KORRIGERER EN AF ÅRSAGERNE TIL AT DU IKKE KAN TABE DIG BioDrain er en enestående udrensningstablet, der støtter leverens afgiftning, samt nedbrydelse og forbrænding af fedt. Din krop er selvrensende Det vil sige, at du dagligt renser dig selv for affalds- og giftstoffer. Dit blod renses af din lever og dine nyrer. Skadelige stoffer neutraliseres ved hjælp af enzymer og næringsstof-fer, og leverens og nyrernes kapacitet til dette er stor. Dine lunger, dit tarmsystem og din hud hjælper også til. Udskillelsen af skadelige stoffer sker i sidste ende som urin, afføring, udåndingsluft og sved. Fornuftig afgiftning af kroppen Hvis du ønsker at gøre noget særligt for at rense ud, kan du tage BioDrain og følge rådene på pakken, der er baseret på reel viden om, hvordan kroppen virker. I modsætning til mange udrensningskure, fastekure og udrensningsdiæter, der kan forårsage fejlernæring for den uøvede, er BioDrain
en kur af naturlige og velafprøvede urteekstrakter og dokumenterede mineraler. Det handler om dels at hjælpe kroppens naturlige udrensning og dels at begrænse indtaget af giftstoffer.
Kroppens fedtforbrænding For at forhindre, at giftstoffer cirkulerer rundt i blodet og vævet, når leveren er for overanstrengt til at nedbryde dem, isolerer kroppen de skadelige stoffer i fedt. Leveren er kroppens fedtforbrænder. Men når den er overbelastet med giftstoffer, kan den ikke nedbryde og forbrænde fedt effektivt – hvilket medfører overvægt. Et godt eksempel er alkohol. Alkohol omdannes i kroppen til stoffet acetaldehyd. Dette stof er giftigt for kroppen, og derfor vil din lever
BioDrain – en fornuftig kick-starter En effektiv, balanceret og fornuftig udrensning bør bestå af en varieret, sund og lever-galde stimulerende kost. Her kommer BioDrain tabletterne ind i billedet. De mest effektive leverstimulerende fødevarer, der
Efter at jeg nu har udrenset kroppen, ser jeg resultater uge efter uge. Det er som om at BioDrain har sat gang i et system, der har stået fast i flere år. Nu er jeg gået 12 kg ned og det må være nok. –Om jeg er lykkelig? Meget!
Her køber du BioDrain BioDrain kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og Alt blev nemmere andre helsekostbutikker. –Jeg har nu afsluttet min BioDrain kur for i år, men jeg BioDrain kan også bestilles fortsætter de simple kostråd, hjem på apoteket og købes på der står på BioDrain pakken, producentens hjemmeside www.newnordic.dk. samtidig med at jeg tager Har du spørgsmål, så ring til en af de nye BioDrain Daily New Nordic på telefon Detox tabletter hver dag for 46 33 76 00. at holde systemet i gang.
Hvordan giftig overbelastning svækker leverens fedtforbrændingsevne SUND LEVER Fase 1: Giftstoffer kommer ind i leveren sammen med fedt og sukker, hvor de undergår kemiske ændringer, der forvandler dem til metabolitter. Fase 2: Stofferne gøres vandopløselige, så de kan udrenses fra kroppen. Fedt forbrændes, så det ikke lagres. OVERBELASTET LEVER Fase 1: En stor mængde af giftstoffer, fedt og sukker i leveren medfører en giftig “trafikprop”. Kun nogle af stofferne omdannes til metabolitter. Fase 2: Giftstoffer bliver “hængende” i længere tid i leveren og forringer leverens funktion. Fedtforbrændingen er langsommere og fedtlagringen øges.
prioritere at rense kroppen for acetaldehyd. Dermed nedsættes din levers fedtforbrændingsevne ved alkoholindtag og fedtet vil i stedet blive deponeret. For at leveren kan afgifte effektivt og balanceret, kræves der tilførsel af komplette næringsstoffer. Derfor er det uhensigtsmæssigt og i nogle tilfælde direkte modsat virkende at afgifte kroppen med faste og ernæringsmæssigt fejlbalancerede udrensningskure.
Følte overskud –Jeg begyndte at føle mig meget bedre og fik mere overskud. I løbet af de første dage gik jeg 2 kg ned og valgte at fortsætte. Efter i alt 6 uger havde jeg tabt over 6 kg og i tillæg havde jeg fået en utrolig energi i kroppen og en strammere figur.
SUND LEVER
Fase 1
kendes, er urter. Særlig de urter, som de gamle apotekere, læger og munke i århundreder har anvendt som levertonika har i moderne forsøg vist sig at indeholde leverstimulerende plantestoffer. BioDrain har siden 90erne hjulpet mennesker til at støtte den daglige udrensning nemt og effektivt.
Fase 2
OVERBELASTET LEVER
Fase 1
Fase 2
40
NU KAN JEG ENDELIG NYDE MIN FERIE – HELT UDEN SOLEKSEM For første gang i flere år er Majas sommerferie i udlandet ikke blevet ødelagt af soleksem. Maja prøvede de nye Skin Care™ Perfect Tan, og er lykkelig for, at hun kunne nyde sin ferie fuldt ud, helt uden de gener som soleksem medfører. har tidligere arbejdet i Matas, og har derigennem fået stor interesse for helsekost. –Da jeg første gang så Perfect Tan tabletterne, besluttede jeg mig for, at dem skulle jeg bare prøve. Jeg har virkelig fået ødelagt min ferie mange gange på grund af min soleksem. Særlig slemt var det på Maja
mine hænder og fødder, hvor det ofte udviklede sig til blærer, hvilket var meget ubehageligt. Også selvom jeg var meget i skyggen og brugte sol-creme, fordi jeg ved at min hud er meget sart. Perfect Tan virkede helt fantastisk Jeg var virkelig spændt på, hvordan tabletterne
ville virke. Jeg startede ca. en måned før vi skulle rejse. Vi havde en rigtig dejlig ferie og Perfect Tan virkede helt fantastisk. Jeg kunne virkelig nyde ferien, helt uden soleksem. Jeg oplevede faktisk også, at jeg kunne være mere i solen end jeg plejer. Min mor roste mig flere gange for min flotte farve, og jeg bliver normalt ikke
brun. Det er skønt med et produkt der virker, jeg er absolut en fast kunde af Perfect Tan. Hvor kan du købe Skin Care™ Perfect Tan? Skin Care Perfect Tan kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og andre
helsebutikker. Skin Care™ Perfect Tan kan også bestilles hjem på apoteket teket og købes på producentens hjemmeside www.newnordic. dk.. Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på 46 33 76 00.
ANNONCE
il t p l æ j H dit hår
Det hele startede da jeg fik mit første barn for nu 31 år siden. Mit hår ændrede sig, og jeg blev mere og mere fortvivlet over, at mit hår var så tyndt, at man kunne se min hovedbund. Jeg troede, at det skulle være sådan resten af mit liv, men nu har jeg endelig fundet Hair Volume™ med biotin, der hjælper mit hår. Min søster anbefalede Hair Volume FØR
Fortvivlet over mit hår T
ina er 55 år og arbejder som børnehaveklasselærer. – Jeg har i mange år været virkelig fortvivlet over den forandring der skete med mit hår, da jeg fik børn. Det var
både tyndt og meget fint, og jeg havde masser af håraffald. Til sidst kunne man nærmest se min hovedbund. Det gør noget ved ens selvværd, så jeg var virkelig ked af det.
Din hårtablet med ingredienser for normal hårvækst Hair Volume™ er en hårtablet og den eneste tablet på markedet, der indeholder æble ekstrakt med procyanidin B2. Tabletten forsyner også hårsækken med biotin og zink, der bidrager til opretholdelse af normalt hår.
–For år tilbage fik jeg at vide, at mine hårsække var lukkede pga. af styling produkter. Jeg har siden da prøvet alverdens ting. Alt fra stærkt B vitamin til diverse shampooer og dråber. Men der skete intet. –Min søster arbejder i Matas, og for ca. 4 måneder siden anbefalede hun mig, at prøve kosttilskuddet Hair Volume™. Som hun sagde; kunderne kommer igen og igen for at købe disse tabletter og de siger, at de ikke ” kan leve uden”, så hun synes de var værd at prøve.
Flot hårvækst –Tyndt hår ligger til vores familie, så det er helt fantastisk, at jeg nu skal til frisøren hver måned og sidst jeg var til frisør, udbrød hun ”Sig mig lige hvad Dethar gode råd forskellen dugørgjort ved dit hår”. Det er blevet www.matas.dk kraftigere og flottere. Håret er en stor del af ens selværd, så jeg har virkelig
Det gode råd gør forskellen
fået min selvtillid tilbage, efter jeg er begyndt med Hair Volume.
Her køber du Hair Volume Hair Volume kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og andre helsebutikker. Fås også på udvalgte apoteker eller køb det online på www.newnordic.dk . Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på telefon 46 33 76 00.
41
EN SUND MAVE I BALANCE
SLIP AF MED DINE MAVEPROBLEMER Næsten alle kender til at have maveproblemer med jævne mellemrum. En udspilet mave kan være forbundet med stort ubehag. Derudover er topmaven et kosmetisk problem for både mænd og kvinder. Løsningen er at få sat gang i fedtfordøjelsen. FÅ STYR PÅ MAVEN, MAND! Har du af og til følelsen af, at tarmene ikke sådan rigtig bliver tømt? Selv om oppustet mave i sig selv er ufarligt, kan det gå ud over den almene helbredstilstand på længere sigt. Når tarmen ikke bliver helt tømt, kommer afføringen nemlig til at gære i tarmen. Og det kan give følgevirkninger som utilpashed og udmattelse. Macoform fremmer mavens produktion af galde, så du opnår en god fordøjelse af fedtstofferne.
MACOFORM BIDRAGER TIL: • • • • • •
At mindske luft i maven Balance i tarmfloraen At fjerne oppustethed At give ro i en nervøs mave En flad mave At stimulere fedtfordøjelsen
Kender du det: Om morgenen er maven flad og du føler dig godt tilpas, men med indtagelsen af mad i løbet af dagen, bliver en følelse af oppustethed mere og mere mærkbar. Stadig flere mennesker i alle aldre lider af fænomenet ballonmave med luft i maven, murren og oppustethed som følge af dårlig fordøjelse. Stress, fed mad, for lidt motion og for megen alkohol er nogle af de faktorer i danskernes hverdag, som giver udspilet mave og usundt fedt om livet. Hvorfor får man topmave? For megen fed mad og en hverdag med stillesiddende arbejde får tarmene til at arbejde langsomt, hvorved afføringen hober sig op. Ophobning af affaldsprodukter i tyktarmen sætter gang i en gæringsproces, som udvikler en række forskellige luftarter, og det er disse luftarter, der spiler maven ud.
Man taler også om fænomenet »gærmave«. Det er ubehageligt og gør ondt. Mange er nødt til at slæbe sig hen på sofaen efter aftenmåltidet, fordi det er det eneste, de kan overkomme. Det bliver nemt til en negativ spiral, hvor problemer med maven er en uheldig konsekvens af noget så almindeligt som at spise et måltid mad, hvilket jo ellers helst skulle være en fornøjelse. Hurtige kulhydrater gærer og sætter sig på maven De hurtige kulhydrater er de største syndere i danskernes køkken. Hvidt brød, kager, ris, kartofler, osv. virker som benzin på gæringsprocessen i maven. Derudover sætter hurtige kulhydrater sig som fedt på maven, fordi de får blodsukkeret til at stige over kort tid.
Sæt gang i fedtfordøjelsen Har man først fået usunde fedtdepoter på maven kan de være svære at komme til livs. Hvis du gerne vil slippe for mavegener, så skal du sætte gang i fedtfordøjelsen. Macoform er en naturlig løsning mod generelle maveproblemer. Macoform stimulerer fedtfordøjelsen og afhjælper dermed fordøjelsesbesvær, murren i maven og oppustethed. Produktet har en bred virkning og kan derfor bruges mod de fleste typer af generelle problemer med maven. Sund mave i balance Macoform er baseret på indholdsstoffer fra planten artiskok, der indeholder nogle særlige fedtaktive stoffer, der understøtter lever- og galdesystemet og dermed stimulerer fedtfordøjelsen. Derudover indeholder Macoform aktive stoffer fra mælkebøtte, som bidrager til en sund mave i balance.
PRØV MACOFORM TIL HALV PRIS:
HER KAN DU KØBE MACOFORM
Macoform kan prøves på leveringsservice til halv pris for første pakke. Netop nu: kr. 99,- for to måneders forbrug. Tlf. 82 30 30 40; www.wellvita.dk
Macoform kan i Danmark kun købes via hjemmesiden www.wellvita.dk eller via telefon: 82 30 30 40; hverdage kl. 8-16. Udvalgte søndage kl. 9-16.
JOAN ØRTING: SLUT MED HEDE- OG SVEDETURE
– Jeg er glad for, at jeg fik øjnene op for naturmidlet Menoflora, siger Joan Ørting.
Joan Ørting, der i dag er 55 år, begyndte allerede for år tilbage at mærke de første tegn på overgangsalderen. Vi har besøgt hende i det hyggelige hjem i byen Tranekær på Langeland for at høre om hendes erfaringer med overgangsalderen. – Til at starte med var generne tilforladelige, men efter et stykke tid blev hede- og svedeturene mere og mere uoverkommelige. Når jeg var ude at holde foredrag, var det meget begrænsende, at kroppen kogte og at sveden piblede frem. Og om natten var det svært at sove. En nærmest ufattelig varme bredte sig inde fra flere gange i løbet af næt-
terne, og det føltes hver gang som om min krop blev kapret. Af nød satte Joan Ørting sig derfor for at finde en løsning på overgangsalderens kvaler. Den naturlige løsning – I min søgen fik jeg øjnene op for naturmidlet Menoflora, der er kendt blandt kvinder, som har haft problemer i forbindelse med klimakteriet, siger Joan Ørting. Menoflora er baseret på rødkløver, sojabønner og salvie, og er udviklet til at afhjælpe gener i overgangsalderen. Derfor indeholder produktet også D-vitamin, der støtter opbygningen af knogler.
Bedre overgangsalder – Nu tager jeg Menoflora fast hver dag, fordi det holder de ulidelige hede- og svedeture fra døren. Dermed får jeg atter min gode nattesøvn og kan koncentrere mig om de ting i livet, jeg synes er vigtige. Jeg mener ikke, at overgangsalder skal være tabu, for det er jo en helt naturlig periode i alle kvinders liv. Det er også derfor, at jeg har valgt at dele mine erfaringer. På mine mange foredrag fortæller jeg gerne, at Menoflora er min genvej til at komme lettere gennem overgangsalderen, beretter den kendte sexolog.
SER DU GRAVID UD? Bliver din mave af og til så oppustet, at du går rundt og ligner en gravid uden egentlig at være det? Så tilhører du en gruppe af kvinder, der kender til problemet med udspilet mave og dårlig fedtfordøjelse. Macoform stimulerer fedtfordøjelsen og afhjælper dermed fordøjelsesbesvær, murren i maven og oppustethed. Produktet har en bred virkning og kan derfor bruges mod de fleste typer af generelle problemer med maven.
MACOFORM BIDRAGER TIL: • • • • • •
At mindske luft i maven Balance i tarmfloraen At fjerne oppustethed At give ro i en nervøs mave En flad mave At stimulere fedtfordøjelsen
PRØV MENOFLORA TIL HALV PRIS • Menoflora kan prøves på leveringsservice til halv pris for første pakke. Kr. 99,- for 45 dages forbrug i forhold til doseringsvejledning. • Køb Menoflora via www.wellvita.dk eller på tlf.: 82 30 30 40, hverdage kl. 8-16. Udvalgte søndage kl. 9-16.
42
CHILI BURN SÆTTER SKUB I FORBRÆNDINGEN
DER RØG 6 KILO PÅ EN UGE! – For en måned siden gav min mor mig en pakke af det populære kosttilskud Chili Burn, som sætter skub i forbrændingen. Det blev vendepunktet i mit liv, da jeg på kun 7 dage tabte 6 kilo. Jeg fik masser af energi, sov bedre om natten og fik lyst til at spise både sundere og bedre. gram. Jeg var helt ved at miste troen på, at jeg kunne blive slank igen.
Chili Burn blev vendepunktet i mit liv –Min mor havde købt en æske med Chili Burn tabletterne, og hun var så sød at forære den til mig. –Det har virkelig været et vendepunkt i mit liv. Allerede mit liv har jeg –Hele været slank, og har kunne spise stort set hvad jeg ville – uden at tage på. Men i takt med, at jeg er blevet ældre, og fordi jeg i en periode i mit
liv har været nødt til at tage medicin, begyndte jeg at tage på. I alt tog jeg 20 kilo på.
Tabte ikke et gram ved træning –Jeg har prøvet meget for-
HOT KRYDDERI TIL HOT FORM DENNE SOMMER I årevis har det været kendt, at kryd-ret mad er en god måde at kickstarte dit stofskifte, og nu har man fundet på at sætte alt det krydrede i en pille. Blandt de kendte i Hollywood har det længe været kendt, at stærk mad stimulerer kulhydratomsætningen og fedtforbrændingen. Filmstjerner og andre kendisser lever en
ekstrem udseendefikseret tilværelse og bruger selvfølgelig alle kneb, for at undgå de ekstra kilo og for at få en slankere figur. Et af de kendte tip er at bruge et kosttilskud med chili for at øge forbrændingen. Træning og kost alene hjælper ikke altid, men med chili bliver resultatet tydeligere og hurtigere.
skelligt for at tabe mig. På et tidspunkt var jeg hos en diætist, hvor jeg tabte 10 kilo. Efterfølgende begyndte jeg i et træningscenter, men uanset hvor meget jeg trænede, tabte jeg ikke et
på den første uge tabte jeg 6 kilo. Jeg har så meget energi, at jeg ikke behøver at sove til middag mere, jeg spiser mere og bedre, og jeg sover godt om natten. –Jeg er blevet et gladere og mere positivt menneske, og jeg har fået troen på, at det godt kan lade sig gøre. Jeg har i mange år
forsøgt at komme af med min ”medicinmave” og det ser ud til at lykkes nu, jeg har virkelig haft stor succes med Chili Burn. Jeg er så lykkelig for, at min mor var så sød at forære mig en æske Chili Burn.
Hvor kan du købe Chili Burn Chili Burn kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Fås også på udvalgte apoteker og på www. newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på 46 33 76 00.
PILLEN, DER HJÆLPER DIG NED I VÆGT Chili Burn med chili og grøn te er pillen, der hjælper dig med at forbrænde kalorier helt uden at du skal ændre på dine rutiner. Det er nu påvist ved forsøg, at chili nedsætter din appetit og øger din forbrænding af fedt. Japanske forskere har påvist at chili stimulerer fedtforbrændingen og desuden har en regulerende effekt på appetitten. På lignende måde har videnskabelige studier på grøn te påvist en indvirkning på forbrændingen. Vi ved, at når vi spiser en chili oplever vi dens styrke både i smagen og hele kroppen. Vi føler varmen. Med
små omlægninger i kost og livsstil kan man opnå vægttab. Forbrænding Hemmeligheden bag tabletten hedder kostforårsaget stimulering af forbrændingen. Princippet er simpelt – du kender det fra stærk mad. For eksempel den “hotte” mexikanske pizza med jalapenos eller de stærke karryretter. Dejlig fornemmelse Tabletterne brænder
Chili Burn™ tabletterne giver dig maximal effekt. De er baseret på naturlige bioaktive plantestoffer. Tabletterne sælges i Matas og helsekostbutikker over hele landet.
naturligvis ikke og du får ikke ubehagelige svedeture. Men allerede få timer efter din første tablet vil du sikkert føle en dejlig varm
fornemmelse. Vent ikke med at prøve Chili Burn. Tabletten er værd at gå i gang med lige med det samme.
43
Har du fået dine daglige urter?
At en vitaminpille skal indeholde vitaminer og mineraler er i dag en selvfølgelighed. Men udover et afstemt tilskud af vitaminer, kan en daglig dosering af stimulerende urter måske vise sig at være en god investering i dit helbred. Holistica Medica har i mere end 20 år forsket og udviklet produkter, der netop tilbyder kroppen grønne alternativer. Selvom Holistica Medica også har fokus på at sund kost, motion og psykisk trivsel er bærende for et godt helbred, er første prioritet at udvikle produkter, der reelt tilbyder den interesserede et grøn alternativ i hverdagen.
tilskud VITAMUN er bl.a. tilsat Rød Solhat, der har været kendt siden starten af 1900-tallet. Planten kommer fra de indfødte amerikanske indianere, og har været brugt i kampen mod infektioner, forkølelser og sårheling.
Netop derfor har virksomheden udviklet specielle vitamin mineral piller, der også er beriget med en lang række sammensatte urter. På denne måde får den bevidste forbruger fuld valuta for pengene.
I dag hører den til blandt en af de førende immunstimulerende planter. Også planten Cat’s Claw indgår i VITAMUN. Den har været kendt af det peruvianske naturfolk gennem de sidste 2000 år. Planten har været brugt til behandling af leddegigt og mavesår, ligesom den har været brugt til at styrke immunforsvaret samt afgifte kroppen.
Når man alligevel skal købe en vitaminpille, kan man jo lige så godt udnytte urternes mange nærende kvaliteter. De planter og urter, der anvendes, udvælges på baggrund af den nyeste forskning. På denne måde sikrer Holistica Medica sig hele tiden, at deres produktudvikling tilbyder forbrugeren den bedste kvalitet og virkning. Vitaminpiller med urter Holistica Medica´s kost-
Ud over Rød Solhat og Cat’s Claw indeholder VITAMUN også Grøn Te, Sibirisk Ginseng Hyld, Sarsaparille, Ingefær, Chlorella, Lapacho og Hyben. Holistica Medica har desuden lavet en vitaminpille med 8 urter til børn, BØRNEVITAMUN, ligesom
Holistica Medica tilbyder MIDTVEJSPILLEN med hele 17 urter til den modne forbruger. Målrettede produkter Mange års udvikling ligger bag Holistica Medica’s andre produktserier. Den mest solgte serie består af seks bredspektrede midler i dråbeform, hvor hvert produkt dækker de mest almindelige symptomer og små skavanker i hverdagen. Der er tale om produkter med mere end 60 forskellige urter. I udviklingen af medicinerne er der både taget hensyn til, at symptomer kan skyldes almindelig fysisk svækkelse, men også at symptomer ofte har sin rod i psykiske stresstilstande. Denne helhedsforståelse bag produkterne gør de seks midler til en gennemtænkt produktserie. Holistica Medica`s bredspektrede produkter består af følgende seks: Masin til mave-tarm Infeksin til immunforsvar
Pinesin til muskler, led og smerter. Nersin til stress og nervøsitet Karsin til kredsløbet Vitasin til udrensning og afgiftning af kroppen. Trendsætter Med fokus på at udnytte urternes specielle næringsværdi og effekt i kroppen, håber Holistica Medica gennem sin forskning at være med til at sætte en ny trend for måden, vi danskere behandler vores daglige små skavanker på. Jo flere seriøse produkter forbrugeren har at vælge imellem, des større er chancen for at forbrugeren får tillid til naturens mange muligheder. Det hele er jo sund fornuft!
Redaktionen er bekendt med, at Holistica Medica’s produkter forhandles af landets Matas, Materialister og Helsekostforretninger.
Roden til alt godt, hvis du er træt og stresset ArcttreicgisRtroeorett
er e iddel naturlægem
“Arctic Root hjalp mig gennem en lang og mørk vinter”
“Jeg er mere frisk efter jeg er begyndt at tage Arctic Root”
Træt, uoplagt, mangel på koncentration efter en tid med stress og jag, efter sygdom eller som følge af årstiden? Arctic Root påvirker din mentale og fysiske præstationsevne og giver dig energi. Er du træt, stresset, har brug for ekstra koncentration på arbejdet eller i skolen, træt som følge af årstiden eller har brug for kræfter til at komme over en sygdom? Arctic Root kan hjælpe dig. Arctic Root virker hurtigt (oftest efter 1 - 2 timer) og kan tages efter behov. Arctic Root har været genstand for en række kliniske undersøgelser, så virkningen er veldokumenteret. Den stress dæmpende virkning bliver dog bedst, når Arctic Root tages over en længere periode. Læs indlægssedlen i pakningen. Fås i Matas, helsekostbutikker og på apoteket Hvis du ønsker yderligere information eller vejledning. Poppelgårdvej 17, 2860 Søborg, Tlf.: 38191889 - anjo@anjo.dk
hurtig op t hjalp mig o o R c ti rc ” “A in influenza igen efter m
44
GO’ KVALITET
ALLE HAR RÅD TIL!
20% SPECIALMÅL!
ONLINERABAT
- VINDUER & DØRE MED 10 ÅRS GARANTI!
BEREGN DIN PRIS OG BESTIL ONLINE PÅ WWW.SPARVINDUER.DK/HUSOGHAVE ELLER RING 78 76 71 66
PRODUKTNYHED!
Skylite ovenlysvinduer
PRISER F
1.499,-
Skab bedre lys og luft i din bolig med et ovenlysvindue. Åbner du f.eks. loftet op med ovenlysvinduer, skaber du et helt andet rum, og din bolig vil virke lys, åben og meget større.
RA
Levering indenfor 48 timer !
MED VIPPEFUNKTION
TOPSTYRET M. NØDÅBNING
DIN GARANTI FOR EN TRYG HANDEL!
INGEN
forudb etaling !
Efter dine ønsker og mål
10 års garanti
Specialmål giver dig et hav af muligheder for at designe præcis de vinduer eller de døre, du har brug for. Vi har nok Danmarks største udvalg i både modeller, materialer, glastyper, tilvalg og design.
CE + Energimærket Superlavenergiruder
Vælg mellem 4 materialer, 2-lags eller 3-lags energiruder, forskellig farve inde og ude. Alulister og varmkant ruder får du med i prisen uden tillæg.
God indbrudssikkerhed Knastfrit fyrretræ med høj kerneandel
LAGERVARER
Standardmål BONDEHUS VINDUER 32 MODELLER • ENERGIRUDER • HVIDMALET • ALU-LISTER • ENERGISPROSSER
Fra 2.250,HVIDMALET
Ingen forudbetaling
HURTI G LEVER ING
48 time
r!
Sikker online betaling
FACADEDØRE
+50.000 boligejere har handlet hos os
50 MODELLER
Stabil økonomi – AA ratet hos Soliditet
• ENERGIRUDER • HVIDMALET • ALU-LISTER • ENERGISPROSSER
Fra 3.349,HVIDMALET
+6000 VARER PÅ LAGER / 200 MODELLER PÅ LAGER / 30 DAGES RETURRET
Servicegaranti – Forvent branchens bedste kundeservice! Part of INWIDO – Nordeuropas førende vindueskoncern
WWW.SPARVINDUER.DK/HUSOGHAVE • TLF. 78 76 71 66 Salg og udstilling: Bytoften 8, 5550 Langeskov Ubemandet udstilling: Amager Landevej 171 B, 2770 Kastrup (Byggeforum KBH)
reg.nr. 520
Husk at se efter dette logo når du køber energvinduer og døre
Forbehold for trykfejl. Priser som angivet er inkl. aktuel rabat. Tilbud er gældende i begrænset periode.
SPECIALMÅL