Hus og have avisen 08/14 by Reklamehuset Soenderborg ApS

N R . 8 · 1 5 . Å R G A N G · a u g u s t 2 0 1 4

OMR. 1

www.husoghaveavisen.dk

KO N K U R R E N C E 1

KO N K U R R E N C E 2

KO N K U R R E N C E 3

VIND en plantevæg

V IND et Ballroom

V IND et sæt

Med Minigarden kan du få grønne plantevægge både indendørs eller på terrassen.

Designfirmaet Design By Us er kendt for kreative og kontrastfyldte design - med et tvist af humor.

læs side 9

Husk du kan få energitilskud op til kr. 4.000,-

Årsnyttevirkning Miljøbelastning Elforbrug

En flot installation monteret med 1,5 m aftræk, styring og designtilpasset varmtvandsbeholder på 75 liter. Pris inkl. moms fra kr. 35.900,Søborghus Alle 30 - 2860 Søborg Tlf.: 39 67 04 75

Komplet serie på 14 knive der dække alle behov i køkkenet. læs side 9

Nyt gasfyr?

Effektivt Vaillant ecoTEC plus gasfyr med lavt strømforbrug, energimærke AAA og 4 års garanti.

uundværlige køkkenknive

Vi tilbyder også: Algerens af nyere tage med begyndende mos- og algebelægninger. Nyt..! Rensning og vedligehold af DECRA-tage og anNyt..! Rensning og uforbindende vedligehold og andre metalpladetage. Læs mere af påDECRA-tage vorestilbud! hjemmeside. Ring for dre metalpladetage. Læs mere på vores hjemmeside. - Erfaring siden 1991Ring for uforpligtende tilbud! - Erfaring siden -• 4050 Skibby Ved DigetSvinget 7- 9, Skuldelev 6 • 1991 4050 Skibby

Tlf.: 47 52 09Fax 46 6•47•Fax 52 Svinget 4050 52 47 07 Skibby 46 07 46 Bil: 40 15 43 20 • Bil: 21 78 60 Jan: 4015 43 4320 2178 4360 20 • Michael: Michael: 43 21 78 43 60

www.jrservice.dk

HUS & HAVE avisen

ANNONCER:

TRYK:

OMRÅDE 1:

Bjarne Stæhr Chris Sørensen

Dansk Avistryk

Oplag: 210.223

Traverbanevej 10, 2920 Charlottenlund

REDAKTION:

PostDanmark

Jeanet Gugic

SATS: AL Service

SUNDHED:

Forbehold for trykfejl i tekst og annoncer

tlf. 70 20 01 82 / fax 36 70 50 63 mail: annonce@husoghaveavisen.dk www.husoghaveavisen.dk

Chris Sørensen

DISTRIBUTION:

Storkøbenhavn og Nordsjælland

Med temperaturer der har fået de fleste til at gispe og ødelægge nattesøvnen, har også sommerblomsterne

tørstet. En skam hvis man ikke havde allieret sig med en grundig havepasser. Du finder tips til sensomme-

OMRÅDE 3:

Oplag: 124.589

Oplag: 500.708

Syd- og Midtsjælland

Fyn og Jylland

Forsidefoto: Colorbox.dk

Sydens sol og sensommer Hvis man har hungret efter sol og varme, behøvede man ikke rejse langt væk denne sommer.

OMRÅDE 2:

rens blomster og stauder inde i avisen, så du igen kan få fyldt krukkerne op med friske farver.

Konkurrencerne byder på en spændende plantevæg, en skøn glas pendel og et komplet sæt uundværlige køkkenknive. Se mere inde i avisen.

Gentiana - Alpin skønhed, der ældes med ynde

Klar og blå som septemberhimlen med lette, hvide stænk – Gentiana er et dejligt bekendtskab i sensommerhaven, hvor den lyser op med sin smukke, klare farve. Allerede fra april kan du nyde den lille alpine skønhed med de yppige, klokkeformede blomster. Og glæden over det dybblå farvespil vil ikke bare strække sig hen over sommer og efterår, men vende tilbage til august året efter, for Gentiana er en staude og dermed vinterhårdfør. Den er meget velegnet til krukker og bede på grund

af sin store holdbarhed og har da også som kuriosum ry for at ”ældes med ynde”, fordi dens blomstring og afblomstring sker meget harmonisk. De nye, forbedrede sorter udmærker sig desuden ved at glide over i en grønlig farve efter blomstringen, hvorved prydværdi og holdbarhed forlænges.

Hvis du vil betale for meget for dine nye vinduer!

Så glem bare at spørge os

Carporte Vi leverer skræddersyede løsninger til alle formål. Uanset om behovet er til et privat hjem, en boligforening eller virksomhed, gør vi en ære i at levere en service og løsning i allerhøjeste kvalitet, som indfrier alle dine forventninger – og sikkert mere til.

r h ud is vil uead , rrhs ildub tb ln sttie t BefV e rtuå in E urrnynyree fo ugdfo brin e ug br harrv duyha , hvrisn bruil gnu,fo Be Beststil nu nter .. ! r.en nn vi vite de vin errnininde viin dueue nd vind

Danmarks billigste i træ og plast www.vikavinduer.dk

25% moms Kontakt os uforpligtend for e besøg og tilbud.

Spar 24% på momsen. Vi kan alligevel ikke bruge den til noget. Afhent på vort tyske lager og slip med 19% moms.

Sdr. Lourupvej 14C · 6690 Gørding Telf. 70 70 17 13 · info@cartop.dk

www.cartop.dk

oms Køb med tysk m

Se mere og find dine priser på vores hjemmeside: www.vikavinduer.dk

A/S

HUS & HAVEavisen 3

Efterårstilbud

Er du træt af vådt brænde? Køb brændsel hos fagmanden Gælder fast brændsel leveret inden 15. sept. 2014 Ovntørret brænde

er Alle vores pris oms er inklusive m t ikke og hvor ande d fri er angivet me HTlevering i hele ører i området. Vi k lige egne miljøven flinke lastbiler med t ... folk bag ratte

lufttørret SveNSk eg

fASt lAvPriS

Kosan flaskegas 11 kg eller

219,-

10 kg light

Afhente

kuN

Specialpris på kosan Flaske

11 eller 5 kg StålflASke

499,-

SPAr 345,-

iNkl. gAS Og flASke

lufttørret svensk bøg

2.095,Pr. palle v/ 2 paller 2.195,- Pr. palle v/ 1 palle 1.995,Pr. palle v/ 2 paller 1.995,Pr. palle v/ 3 paller 2.150,- Pr. palle v/ 2 paller 1.925,Pr. palle v/ 3 paller 1.950,Pr. palle v/ 4 paller 2.095,- Pr. palle v/ 3 paller 1.875,Pr. palle v/ 4 paller 1.895,Pr. palle v/ 4 paller 1.850,v/ 1 palle 2.295,-

En palle er lavet af 3 skovrum mtr. brænde. Vælg mellem Bøg, Eg eller Birk.

Skal ind i varmen nogle dage før brug.

Afhentningstilbud

kvalitets træbriketter

Skal ind i varmen nogle dage før brug.

Optændingsbrænde Ca. 15 ltr. pr. sæk Pr. sæk kun kr. 5 sække kun kr.

100,-

Aske brænde SkAl tørre før brug!

1.995,Pr. palle v/ 2 paller 1.798,Pr. palle v/ 3 paller 1.732,Pr. palle v/ 4 paller 1.699,Australske Heat beads grillbriketter 10x10 kg afhentet!

1190,-

kuN kr. (1x10 kg: 129,-) Ved køb af 48 x 10 kg = palle gratis levering!

Svenske luxus træpiller 6 eller 8 mm. Pr. sæk á 16 kg 10 sække á 16 kg 20 sække á 16 kg 56 sække á 16 kg

2.195,Pr. palle v/ 2 paller 2.150,Pr. palle v/ 3 paller 2.095,Pr. palle v/ 4 paller 2.050,Siden 1955 har H.C. Skov A/S leveret brænde, energikoks, briketter, gas, petroleum og vejsalt til det meste af Sjælland. Og det bli’r vi ved med.

55,445,835,2.195,-

Ring og få et tilbud på levering

Knastørt ovntørret Afhe Bøge- eller ntet birkebrænde 00 8 sække

Til bekæmpelse af dræbersnegle

Ferramol Sneglekorn Afhe

ntet

5 kg pakke

49900 BRÆNDSELSFIRMAET

ente

Afh

96x10 kg

25,-

Pr. palle v/ 1 palle

Pr. palle v/ 1 paller

SPAr OP Til KR. 700,-

Ndr. Fasanvej 242 • 2200 København N TlF. 35 81 81 82 • www.hcskov.dk

375

gOdt køb

kvAlitetSbriketter

145,20x10 kg 450,48x10 kg 1.050,96x10 kg 1.995,6x10 kg

AfHeNtet

vi tager Mastercard m.fl. i butik samt på nettet. .

Åbent: Mandag-fredag 8.00-14.00 • lørdag lukket Fra 1. sept.: Mandag-fredag 8.00-17.00 • lørdag 9.00-13.00

med forbehold for prisændringer og trykfejl. - Så længe lager haves

- en lun leverandør siden 1955

Scan koden og besøg vores hjemmeside!

HUS & HAVEavisen

Plant nu, udbyttet bliver 60 procent bedre

Træer og planter gror bedre, når de plantes nu. Sensommer og efterår er årets bedste plantetid. Modsat af, hvad mange tror, er det bedst at plante om efteråret og sensommeren. De nye planter, buske og træer har bedre vækstchancer med de 15-20 grader og den vådere tid om efteråret. Planter du i septemberoktober, får de nye planter et forspring på seks-syv måneder. Forestil dig, at du skal løbe 100 meter, men du må først starte, når din modstander har løbet 60 meter af de 100. Sådan har en plante, der bliver sat i april, det i forhold til

den, der bliver sat i oktober året før. Det er klart, at det giver et stort forspring i forhold til planter sat i foråret. Overlevelseschancen er bedre, du sparer besværet med vanding, risikoen for udtørring er mindre, og de giver større udbytte. Taler vi frugttræer og -buske er udbyttet i form af æbler, blommer eller kirsebær, solbær mm. langt højere de første år. -Et frugttræ eller en bærbusk sat i september-oktober

TageTageR • TiLbygningeR Tæt HYPERTECTUM® tag med den unikke ombygning • RenoveRing TÆT TAG – EKSPERTEN I NORDSJÆLLAND med den unikke tagmembran HYPERTECTUM tagmembran fra POLYMA ®

Efter.

Før.

TÆT TAG

HYPERTECTUM®

– EKSPERTEN I NORDSJÆLLAND

med den unikke tagmembran HYPERTECTUM®

Efter.

Før.

Utæt tag, eller vil du forebygge utætheder? Er dit bølgeeternit- eller flade tag utæt, så har vi

den helt rigtige løsning. Taggummi er en unik flydende membran helt uden samlinger og med en fremragende vedhæftning. Menbranen kommer ned i alle revner og sprækker og sikre dig et tæt tag i de næste mange år. (se mere på polyma.dk)

Vi er specialister når det gælder om at udnytte pladsen optimalt. Fra tegnebordet til praktisk udførelse i høj håndværksmæssig kvalitet. Fejersen sørger for det hele til fast pris og tid.

Tal med vi har over 50 års erfaring i faget..!

Ring tlf. 46 75 35 11 eller klick ind på: www.fejersen.dk og aftal et uforpligtende konsulentbesøg. og

Er dit tag utæt, eller vil du forebygge utætheder?

Er dit tagTØMREREN utæt, eller vil du PÅ forebygge utætheder? TOPPEN I NORDSJÆLLAND udfører tage TØMREREN PÅ TOPPEN I NORDSJÆLLAND udfører tage og

Ring og bestil etden GRATIS tageftersyn tagrenoveringer med unikke HYPERTECTUM® tagmembran. Ring og bestil GRATIS tageftersyn tagrenoveringer medetden unikke HYPERTECTUM® tagmembran. Er dit tag, Carport, Garage eller betondæk utæt har Garage eller ErCarsten dit tag, Carport, betondæk ApS utæt har Tømrermester Willumsen Tømrermester Carsten Willumsen WM Tømrer/Snedker TØMREREN PÅ TOPPEN løsningenPÅ HYPERTECTUM® TØMREREN TOPPEN Christian løsningen medHansen HYPERTECTUM® Telefon : Telefon 81 71helt 33uden 28med samlinger. Meyer : 81 71 33 28 - tagmembranen Bomhusstræde tagmembranen helt uden10,samlinger. Langebjergvænget 9 • 4000 Roskilde Mail: Ring ogcarstenwillumsen@gmail.com få et vandtæt-tilbud hos tømrermester Carsten Willumsen. Mail: carstenwillumsen@gmail.com 2620 Albertslund 2370 8650 Willumsen. RingHillerød/Gilleleje og få et vandtæt tilbud hos tømrermester Carsten Dobbelt så meget plads..!

TØMREREN PÅ TOPPEN

Den PÅ sunde måde at sidde TØMREREN TOPPEN Ring til os på 81713328

bærer 60-100 procent mere frugt næste år i forhold til en, der sættes om foråret, siger Heine W. Pontoppidan, Plantorama og fortsætter: -Samtidig vokser den hurtigere og bliver større, så du også får mere udbytte i de kommende år. Træer, buske, hæk og andre planter, blomsterløg kan nå at danne rødder, navnlig de små rodhår, der vil sikre næring og vækst, når planten vil skyde i vejret om foråret. -I september-oktober er solen normalt mindre hård, og regnvand falder i mængder, som planterne godt kan lide. Tiden frem til den første hårde frost er en vigtig tid for planterne og for, at planterne kan gro bedre, siger Heine W. Pontoppidan,. En lille smule planlægning Bruger du efteråret, er det faktisk nemmere at planlægge, hvor og hvad der skal plantes. Kommer foråret sent som i år med sne og frost ind i april, er det svært at komme i jorden og komme i gang. Så bliver du forsinket med det nye, og alt skal ske på meget kort tid. Om efteråret, mens haven stadig er grøn, kan du se, hvor meget de andre planter fylder. Du kan se, om du måske skal fjerne noget for at sikre lys og plads til de ny planter. Om foråret, inden de andre planter og blomster springer ud, kan det se ud som om, der er plads til det hele. Men midt i juni vil du opleve, at det var der ikke, og de nye planter får en skidt start. Du kan også se, om der er brug for nye farver i bedet. Du skal selvfølgelig planlægge en smule. Hvad vil du gerne have næste år, men det er trods alt meget lettere end at tegne og udregne plads, sol og skygge om foråret, hvor alt er bart.

på ®

Carstenwillumsen@gmail.com Ring efter Møbler efter mål Ring tilstolebussen os på 81713328 Alle hvilestole tilpasses efter Deres ønske 45 87 54 04 Carstenwillumsen@gmail.com

eller rekvirer brochure

Nova Cantate

Multibord Multi Plus

København: Torvegade Torvegade 55-57 55-57 Tlf.: Tlf.:32 3257 5728 2814 14 København: Lyngby: Jernbanepladsen Jernbanepladsen 19-23 19-23 Tlf.: Tlf.:45 4587 8754 5404 04 Lyngby: Hillerød: Helsingørsgade 10 Tlf.:48 4524 8781 5461 04 Hillerød: Tlf.: Roskilde: Tlf.:46 4632 3232 3248 48 Roskilde: Tlf.:

HUS & HAVEavisen 5

LÅN - til alle boligejere

Fast r e fra 6,5 nte %

Ejer af: Villa, ejerlejlighed, sommerhus, andelsbolig eller bolig/erhverv Har De: • Dyre lån • Forbrugsbehov • Ønske om lavere husleje • Højt forrentet kontokort

Sjov opbevaringsløsning Materialeliste • 5 metalspande i forskellige størrelser • 5 spande akrylmaling i forskellige farver (fås i byggemarkeder) • 20 skruer (4 x 60 mm) og passende 6 mm rawplugs (fås i byggemarkeder) • 1 Betonbor 6 mm • 1 Metalbor 4 mm • Malertape • 1 Tegnetrekant • Afdækningspapir til at dække maleområdet • 1 Målebånd • 1 Blyant • Malersprøjtepistol, fx PFS 3000-2 fra Bosch • Slagboremaskine, fx den ledningsfrie PSB 10,8 LI-2 fra Bosch • Borehammer, fx den ledningsfrie Uneo fra Bosch

Tidsforbrug Ca. to timer (uden tørretid) Trin 1: Start med at lave et kryds med malertape i bunden af spandene, og lav fire boremærker med en blyant på tapen i hver spand. Brug tegnetrekanten til at sikre, at afstanden til spandens yderkant bliver den samme alle fire steder. Trin 2: Brug dernæst slagboremaskinen til at bore gennem boremærkerne på spandene med et 4 mm metalbor. Trin 3: Brug herefter en sprøjtepistol til at male spandene med akrylfarve. Mal hver spand i sin egen farve. Af-

GRATIS lånetilbud

Brug pengene til det De drømmer om

Med fem malede spande kan du lave en kreativ vægreol.

Låneeksempel: Fast rente 6,5%, løbetid 25 år. Ydelse pr. måned Lånebeløb Før skat Efter skat kr. 50.000 338 249 kr. 100.000 708 498 kr. 250.000 1.690 1.245

åop 8,9 8,3 8,0

Få forskud allerede i dag

Ring straks, og få gratis lånetilbud. Alle dage kl. 10-20

dæk grundigt det rum, hvor spandene skal males, med afdækningspapir, inden du går i gang. Lad malingen tørre, helt inden du går videre til næste trin.

70 23 70 90

DANMARKS ÆLDSTE FINANSIERINGSSELSKAB

Trin 4: Placér hver spand i den ønskede højde på væggen, og markér spandens huller med en blyant. Med borehammeren borer du herefter hul i væggen med et 6 mm betonbor og indsætter passende 6 mm rawplugs.

Husejernes K re d i t l å n A / S Pa n te b rev s s e l s ka b

Greve Strandvej 7 2670 Greve www.husejer-kredit.dk info@husejer-kredit.dk

www.husejer-kredit.dk KLIP UD OG GEM

Trin 5: Brug borehammeren til at skrue spandene fast til væggen (4 x 60 mm skruer). Og så er den smarte opbevaringsløsning klar til brug.

Sæson 44

Gammeldags

UD SALG 44. SÆSON14/15 www.havemoebel-centret.dk

SPAR

ALBERTSLUND

617

30%-60%

Billige kvalitets Hynder i Olefine-stoffer Kvalitets hynder i Olefine-stoffer

Alle hynder er Vendbar, Her er brugt skum kerne

Win-Door – det bedste over-hovedet Win-Door, bolighuset

Sort helstøbt plast 2 Læne stole,

Sættet ialt Før 1.795,Spar ca. 44 % = 797,-

med hynder

1 Sofa 2 pers. med hynde

1 Bord 90 x 60

4 pers. Sæt:

Nu kun Best.nr. 248162 56 52 = 4

998,-

KLIP UD OG GEM

i 18 kg. m3, som er svøbt i 2 x 100 g. fiber-vat.

6 cm. tyk, med Spejl-kant 6 cm. tyk, med Spejl-kant 6 cm. tyk, med Spejl-kant 48 x 46 / 72 cm. Vendbar 48 x 46 / 50 cm. Vendbar 48 x 46 / 50 cm. Vendbar Grå Olefine-stof Sort Olefine-stof Beige Olefine-stof Best.nr. 63 36 - 4262 Før kr.

Spar ca. 32% =

Pr. stk:

(263)

220,-

Best.nr. 63 32 - 4269 Før kr.

70,- Spar ca. 35% =

150,-

Pr. stk:

(257)

200,-

Best.nr. 63 32 - 4268 Før kr.

70,- Spar ca. 35% =

130,-

Pr. stk:

(253)

200,70,-

130,-

for alt udenom...

Terrasseoverdækninger - UdestuerUdestuer, – VinterhaverVinterhaver, – Carporte – Garden-Lounge skydedøre/ Terrasseoverdækninger, Garten Lounge, foldedøre i pulverlakeret aluminium. Terasseoverdækninger i pulverlakeret aluminium, Carporte, Skydedøre & Foldedøre i pulverlakeret aluminium. somLette kan lukkes med skydedøre – foldedøre med ogmed uden skydedøre rammer. terrasseoverdækninger kan –lukkes ell. foldedøre. Alt Med/uden lavet efter mål •rammer. Kvalitet bare Altbilligere. efter mål. Kvalitet - bare billigere. www.win-door.dk • Jylland tlf. 74 74 36 49 • Sjælland tlf. 38 19 36 49 Se mere på hjemmesiden: www.win-door.dk Ring: Jylland tlf. 74 74 36 49 • Sjælland tlf. 38 19 36 49

4 pers. Sæt:

4 pers. Sæt: 4 Polyflet Spise stole Natur Tess 1 Bord 106 cm. Ø. Teak-plade

Åbningstider: i sommer halvåret 1. April til 27. Sep. Mandag kl. 1100 - 1900 Tirs-Ons-Tors kl.1100 - 1730 Fredag kl. 1100 - 1900 Lørdag kl. 900 - 1400 1.og sidste Lørdag til kl. 1600

Søndag - LUKKET

Sæt

Sæt ialt 6.165,- 4 Flet læne / spise stole Mørk-Grå Spar ca. Spar ca. 36 % = 2.267,- 4 Sort sædehynder Nu kun Nu kun B.nr. 7286 1 Lys-Grå ”Jamie Oliver” B.nr. 77 89 + 100 = 4 35637 + 35671 = 4 Nonwood bord 120 cm. Ø

3.898,-

ialt 8.175,-

51 % = 4.176,-

3.999,-

Se mere på www.havehynder.dk

HUS & HAVEavisen

Fjern flisepest og alger på din terrasse eller indkørsel Alle husejer kender problemet flisepest eller alger på terrassefliser eller i indkørslen. Firmaet Roofer ApS tilbyder nu professionel afrensning med kontrolleret højtryk. Efter rensning Nano – behandlet fliserene med ProPERLA transparent imprægnering der penetrerer ned i fliserene og danner en beskyttende overflade mod alger og flisepest samt skidt og snavs. Herved undgås fedtet og grimme flisebelægninger

Frisk krukkerne op med sensommerens stauder Sensommerens stauder giver terrassen liv og glød. Stauder i fuldt flor er nemlig ideelle som krukkeplanter.

mange år frem i tiden. Få et tilbud på din flisebelægning og nyd en ren terrasse hele sommeren. Du kan også købe ProPERLA imprægnering direkte hos Roofer. Besøg vores åbent hus Lørdag den 24.

maj 2014 på Baldersbækvej 24 2635 Ishøj, hvor vi afholder Hypertectum dag, se annonce andet sted her i avisen. Kontakt Roofer ApS på telefon: 20 48 13 60 eller mail: roofer.aps@gmail.com

Udsalg Handmade Furniture

Cane-Line® life made comfortable

÷20%

÷30%

Magnus Olesen Forår på vej..... Outdoor ÷50%

Kom ind og se vores helt nye romantiske havemøbler

Furniture for life in the garden

50%

Spar op til på udstillingsmodeller og lagervarer... Roskildevej 394 2610 Rødovre Tlf. 36 70 01 50

Shop online på: www.manillahuset.dk

Du kan skabe lige den stemning, du drømmer om med dine egne yndlingsfarver, for der er en hel farvesymfoni at vælge i. Tricket er at vælge store, flotte stauder, der allerede er i fuldt flor. Så får du nemlig effekt i en håndevending og samtidig en lang blomstringsperiode at se frem til. Stauder er vinterhårdføre

planter, der trives med vejret på danske breddegrader. Det betyder, at du kan have fornøjelse af dine staudekrukker langt hen på efteråret, også selv om vejret skulle blive køligt og regnfuldt. Hvis du beskytter krukkerne mod den værste frost og giver gødning i vækstsæsonen, kan du ligefrem glæde dig over dem flere år i træk.

HUS & HAVEavisen

Glas i tagrygningen giver spændende lys Med rytterlys i taget kommer der lys i parcelhuset og den nye udestue. For langt de fleste mennesker er lys alfa og omega for velværet. I Norden oplever vi en lang og mørk periode, hvor de lyse timer er få. Derfor gælder det om at få mest muligt ud af lyset, når det er her. I arkitekturen tænkes der meget i lys, og et af de firmaer, som har specialiseret sig i at benytte glaspartier i arkitekturen for at skabe det bedst mulige lysmiljø i boligen, er vjb Udestuer og Vinterhaver.

Vel at mærke uden at bygge ”glashuse”. ”Mange parcelhuse fra tresserne og halvfjerdserne er bygget, så man i midten af huset har en lang mørk gang. Det er synd, for lys er vigtigt. En af de løsninger, som vi ofte bruger i vores tilbygninger, er rytterlys”, siger Benny Jørgensen fra vjb udestuer og vinterhaver. ”En kvadratmeter glas i tagrygningen på saddeltaget

kan give en fantastisk dejlig virkning med et diffust og behageligt rytterlys, som vi kalder det, hvis man laver en skakt fra vinduet, som åbner sig nedefter til loftshøjden. Har man skrå lofter er virkningen selvfølgelig endnu bedre”, siger han. Og netop det med de skrå lofter og rytterlys er et af firmaets kendetegn, når der kreeres tilbygninger til eksisterende huse. I mere end

30 år har vjb udviklet en lang række spændende løsninger, der såvel arkitektonisk som miljømæssigt går op i en højere enhed. Man kan se vjb’s produkter på den permanente udstilling i Byggecentrum Middelfart. Man kan også få en forsmag på virksomhedens løsninger ved at gå ind på hjemmesiden www.vjb-udestuer.dk. Eller ring 97152788.

Vind en træpille grill fra Ecoteck - Værdi 8.495,-

Hvad koster det at opvarme 100 m2 bolig med træpiller? Deltag på www.ecoteck.dk og vind en lækker træpillegrill, der giver dig en grill aften med en lækker ”Urban” smag som om du lavede mad over åben ild.

Tilskud og rabat på én gang! Så er sommerens varme snart slut, og det er på tide at tænke på den kommende fyringssæson. Træpilleovne og træpillefyr er uden tvivl den bedste opvarmningsform at skifte til, når der skal spares på energien. Ikke bare pengepungen nyder godt af den miljørigtig opvarmning, men også

ryggen skånes, hvis der i forvejen fyres med brænde, eller der benyttes et ”gammelt” træpillefyr. Opvarmning med træpiller er i dag blevet så automatisk, at på et Biotech pillefyr fra Ecoteck ikke længere skal påfyldes træpiller manuelt

og renses kedel ugentligt, som man kender det. Biotech pillefyr klarer det hele selv! Frem til den 30. september 2014 gives der et skattefrit Energitilskud på 10.000 kroner, når man installerer et

Biotech Pillefyr. Det gør det meget interessant at skifte til træpiller i september måned, og glæden slutter ikke her: Ecoteck fejrer 10 år på det Danske marked og giver 10 % rabat på Biotech Pillefyr, så både 10% og 10.000,- kroner.

Du kan også som noget helt nyt få 5.000,- i Energitilskud, hvis du installerer en centralvarme pilleovn fra Ecoteck. Vil du gerne vide, hvordan du slipper for en

d e h y n e r Årets sto 2 4 t r A M s CrAWFord

masse besvær og hvor kort tilbagebetalingstiden er for et Biotech pillefyr eller en Ecoteck pilleovn, så kontakt Ecoteck på 96 46 41 46 eller www.ecoteck.dk, hvor du også kan få information om, hvordan du lejer en pilleovn.

Crawford smart 42 • Model: Line • 6 standard farver • Brilliant/Woodgrain • Mål:2500 x 2000 mm. og 2500 x 2125 mm. • Magic portautomatik • 1 stk. fjernbetjening

+ + d nyhe

ons

KtI IntrodU PrIs

Med Crawford Smart 42 får du en garageport, der med sin solide konstruktion har en høj køresikkerhed, der er let at betjene. Et sikkert valg med hele 10 års garanti på alle portdele - også på sliddele. Denne port har allerede så meget standard udstyr, at man helst vil tage den med hjem med det samme. Leveres bl.a. med indbygget vertikal fjedre og 42 mm. isolering. Crawford Entrematic • Tel: 7020 0208 • info@ceporte.dk • www.crawforddanmark.dk

, 5 9 9 . 7 ms

inkl. mo

er AB lag

HUS & HAVEavisen 9 Det koster 10 kr. + alm. trafiktakst at deltage. Beløbet opkræves over mobilregningen. Er omfattet af 14-dages fortrydelsesret. For yderligere info samt kontaktoplysninger se kolofonen side 2.

Er Minigarden miljøcertificerede?

Er BallRoom fremstillet i mundblæst og håndmalet glas?

Send dit svar på en sms til 1231 Send HH1 for Ja eller HH2 for Nej

Send dit svar på en sms til 1231 Send HH3 for Ja eller HH4 for Nej

Kan Functional Form knivene fra Fiskars tåle opvaskemaskine?? Send dit svar på en sms til 1231 Send HH5 for Ja eller HH6 for Nej

Vind en PLANTEVÆG

vind EN BALLROOM

Med Minigarden kan du få grønne plantevægge på terrassen, farverige blomsterbede i stuen eller praktiske urtehaver i køkkenet.

Designfirmaet Design By Us er kendt for bl.a. deres kreative og kontrastfyldte design til boligen - og altid med et tvist af humor.

Minigarden er modulopbyggede plantekasser med et grundareal på 65x19 cm. Det praktiske og innovative system kan bygges sammen i højden, bredden eller ryg-mod ryg efter ønske og behov. En plantevæg fra Minigarden rummer hele 24 planter pr kvadratmeter. Med plantevægen kan du let dyrke jordbær, blomster eller krydderurter og nyde synet af planterne i øjenhøjde. Kasserne er miljøcertificerede og godkendt til fødevareproduktion, og er samtidig lette at montere og vedligeholde. Du kan se mere på www.minigarden-danmark.dk, hvor du også kan få oplyst nærmeste forhandler. Yderligere oplysninger fås på tlf. 30 48 00 99.

Designfirmaet Design By Us er kendt for bl.a. deres kreative og kontrastfyldte design til boligen - og altid med et tvist af humor. Med navne som FatBitch, PunkDeluxe, Elton & John Collection og Sheik Arab har Design By Us sat deres præg på moderne og overraskende boligindretning. Det vil derfor nok glæde mange at en af de populære pendler – BallRoom – nu er kommet i en XL-udgave. BallRoom glas pendlen, der er mundblæst og håndmalet, har nu fået en ”storesøster” i samme farvekombinationer som dens smukke ”lillesøster”. Farverne er rose, amber, army og smoke. XL-udgaven har en diameter på 33 cm og en vejl. udsalgspris på 3.990 kr. Konkurrence Du kan vinde en XL-udgave af BallRoom i farven ”amber”. Præmien kan ikke ombyttes til kontanter. Konkurrencen slutter 15. september kl. 12, hvor vinderne trækkes og får direkte besked.

Konkurrence 3 læsere kan vinde en Minigarden til en værdi af 549,- kr. Præmien kan ikke ombyttes til kontanter. Konkurrencen slutter 15. september kl. 12, hvor vinderne trækkes og får direkte besked.

Vind et sæt UUNDVÆRLIGE KØKKENKNIVE

R E L K I T R A S VV

Kaotiske køkkenskuffer med halv-sløve køkkenknive er scenariet for mange, når middagsmaden skal tilberedes. Derfor udvider Fiskars nu den populære Functional Form-serie med et komplet, skarpt og simpelt knivsortiment. Serien består af: Stor, mellem og lille kokkekniv, Køkkenkniv, Asiatisk kokkekniv (Santoku), Brødkniv, Laksekniv, Lakse & Skinkekniv, Forskærerkniv, Forskærergaffel, Grøntsagskniv, Urteknive m. lige og m. buet blad, Tomatkniv, Smørkniv, Stor kokkekniv med Knivcover, Strygestål samt Roll-Sharp knivsliber. Samlet værdi 2.150 kr. Functional Form-serien er kendetegnet ved solide og slidstærke materialer i høj kvalitet og ægte funktionelt design. Derudover kan knivene uden problemer gå i opvaskemaskinen. Nærmeste forhandler oplyses på tlf. 87 20 11 00. Du kan se mere om Fiskars produkter på www.fiskars.dk Konkurrence Du kan vinde et samlet sæt Functional Form knive. Præmien kan ikke ombyttes til kontanter. Konkurrencen slutter 15. september kl. 12, hvor vinderne trækkes og får direkte besked.

Svenstrup

Viborg Viborg

inkl.

lo axnSdeodesign BiobeM spare

Plads

TILSKUD

ergitilskud, Få 1.500,- i en disse pillefyr ved køb af et af r nærmere! Kom ind og hø

gl /sne 0m 1 110 o Varenr. 303006 Sol

Ny BioMax Compact og Solo træpillefyr

Randers

Holstebro Holstebro

Silkeborg

Videbæk rg Silkebo

Videbæk

Egå

Egå Hillerød Hillerød

Hedensted Hedensted

Holbæk Roskilde

Rødovre Kastrup

Holbæk Roskilde

Esbjerg Esbjerg

Rødovre Kastrup Slagelse Køge

Kolding Kolding Odense Rødekro Rødekro

Odense e Slagels

Køge

Næstved

Rønne

Næstved Svendborg

Rønne

Svendborg Sønderborg Sønderborg

Nykøbing F Nykøbing F

Kan opvarme din varmtvandsbeholder og give varme til dit gulvvarmeanlæg – endda op til 40% mere effektivt end traditionelle solfangere. Fåes med forskelligt antal vacuumrør og størrelse på SolarTerm solvarmebeholder (vvb). Alle sæt har solvarmestyring, 2-vejs zoneventil til varmeafledning, cirkulationspumpe, flowmåler, sikkerhedsventil, kuglehane med slutmuffe og kæde, trykekspansions-beholder og solfangervæske. Ekskl. stander, tilslutningsrør og fittings. r. 9SOL18-200

act Comldper x a M Bio pillebeho

18.500,-

Svenstrup

Thisted Thisted

Vacuumsolfangersæt

t 10 pac Varenr. 303006120 Com

Få bedre råd i 26 butikker fordelt over hele Danmark

Hjørring Hjørring

17.500,-

► BioMax 10 kW ydelse ► Effektiv og billig i drift - virkningsgrad på 95,1% ► Nem at betjene med touch og digital modulerende 100 trins styring. ► Let at montere, strømdelen kræver blot 230 V stikkontakt. ► Dansk udviklet med pladsbesparende design. ► Energieffektiv BioMax kedel. Fås som Compact med integreret snegl og pillebeholder, eller som Solo med snegl. ► 3 måneders fuld returret på BioMax Compact og Solo pillefyr.

Model 18 rør 200 l vvb. 36 rør 200 l vvb. 30 rør 300 l vvb. 60 rør 500 l vvb. 120 rør 500 l vvb

Varenr. 9SOL18-200 9SOL36-200 9SOL30-300 9SOL60-500 9SOL120-500

Tagrender Zink. L:3.000 mm. Varenr. Str. Pris 276511030 10” 215,276511031 11” 219,276511032 12” 239,-

Kloakrør

Pris 12.245,14.925,15.145,22.770,30.370,-

Varenr. 276511030

215,-

12.245,-

Varen

Nedløbsrør Zink. 76.

Varenr. Længde Pris 276612042 2.000 mm 129,Varenr. Længde Pris 276612043 3.000 mm 199,-

SPAR 20%

Ø110 mm. Inkl. gummiring. Godkendt. ved køb af hel Vi har et bredt udvalg af kloakrør og fittings e kasser alt sammen til lave og fordelagtige priser. Netop nu f.eks.: Køb 50 stk. Varenr. Størrelse Pris/stk. Pris/stk. 191044050 500 mm 30,00 24,00 191044100 1.000 mm 40,00 32,00 191044200 2.000 mm 67,00 53,60 191044300 3.000 mm 95,00 76,00

Varenr. 276612042

129,-

Tlf. 75 89 03 03 - salg@vvs-eksperten.dk

ÅD TIL R E R D E B U D HER FÅR

Fiskars lancerer nu en komplet serie af 14 knive, som dækker alle behov i madlavningen.

Vi tager forbehold for prisændringer, billed- og trykfejl, udsolgte varer, samt afgiftsændringer. Alle priser er inkl. moms, kontant og afhentet. Gælder til 5. september 2014. Tilbudene kan ikke kombineres med andre rabatter og kampagner.

Konkurrencer

HUS & HAVEavisen

Fransk æbletærte

BASES overdækninger elegante og vedligeholdelsesfrie og R m ådg on iv ta ni ge ng i h , ti el lbu e la d nd et

Skøn sommerdessert med Stevia. En skøn æble dessert her om sommeren er bare sagen. Hermesetas er klar med en fin opskrift på fransk æbletærte, hvor man erstatter sukkeret med det nye natursødemiddel SteviaSweet, som giver en ligeså god og sødlig smag – blot med langt færre kalorier. Og friske æbler er der nok af året rundt, også her om sommeren. God appetit! 8-10 personer Til tærtedejen: 175g hvedemel 75g smør 2 spsk Hermesetas Stevia Drys-Let eller ½ tsk Hermesetas Stevia Flydende 1 æggeblomme 1 spsk koldt vand Til fyldet: 1 kg madlavningsæbler 2 spsk Hermesetas Stevia Drys-Let 3 spsk siet abrikosmarmelade med reduceret sukkerindhold

BASES overdækninger er designet til at løse individuelle behov og kan tilpasses efter Deres ønske.

Tilberedning Bland smør, Hermeseta Stevia Drys-Let eller Flydende

Godt dansk design udført i vedligeholdelsesfrie materialer af høj kvalitet.

Systemet kan anvendes til enkelte og dobbelte carporte, terasseoverdækninger, cykelskure, rygerum og meget mere.

BASES A/S • Lollandsvej 11C 5500 Middelfart • Tlf. +45 6340 1020 info@bases.dk • www.bases.dk

og æggeblomme sammen og arbejd gradvist melet ind i blandingen. Tilsæt om nødvendigt vand, så der opnås en blø, men ikke klistret dej. Fordel tærtedejen i en lav 23 cm form. Køl indtil den skal bruges. Forvarm ovnen til 190o C. Skræv øblerne og skær dem i tynde skiver. Fordel æbleskiverne over dejen så de overlapper hinanden. Drys Hermesetas kJ kcal Protein g Kulhydrat/g Fedt/g

Opskrift 6486 1555 26,1 269,0 40,0

Stevia Drys-Let henover æblerne og læg så et nyt lag æbler. Forsæt med at lægge nye lag og drys Hermesetas, til der ikke er flere æbler. Bag herefter tærten i 30 – 40 minutter indtil æblerne er gyldenbrune og dejener bagt. Lad tærten køle lidt af og pensel overfladen med abrikosmarmeladen. God fornøjelse!

1. stk 811 194 3,3 33,6 5,0

Hverdagsmad med frugt og bær

Hverdagsmad med frugt og bær fra River Cottage er spækket med inspiration til sunde og indbydende måder at tilberede sommerens og efterårets høst på. Hvor ofte drysser du pærer eller hindbær på din hjemmelavede pizza? Eller hvad med nyplukkede jordbær til oksekødet, stikkelsbær til makrellen eller måske lidt syrlige rabarber i råkosten ? Inspirationen og den anderledes tilgang til råvaresammensætninger kommer fra tv-kokken og madentusiasten Hugh Fearnley-Whittingstall og de populære tv-programmer fra River Cattage i Sydengland. Han vil have os til at bruge frugt i kød- og gryderetter, og viser i bogen også hvor overraskende godt frugt går i spænd med fisk, både varm og kold. Nye Bøger

Bogen indeholder næsten 200 inspirerende opskrifter og er flot illustreret. Forlag: Strandberg Publishing. Pris: 299,95 kr.

HUS & HAVEavisen

Vi har trailere til alle behov Besøg vores forhandlere og se det store udvalg

Sensommer i farver

Med sensommeren binder naturen sin egen smukke sløjfe på sommeren. Udnyt de lune stunder, og skab dejlige sensommer-oplevelser på terrassen og i haven med årstidens planter.

Lille, praktisk hus og have trailer

3.990,-

Model 1150 S • Kraftige, letbetjente lukketøjer • Kan nemt opbevares i lodret position • 13-polet stik med spiralkabel • Knapper til surring af presenning • Maksimale køreegenskaber • Stort tilbehørsprogram Indv. ladmål: 144x95x35 cm. Totalvægt: 500 kg.

Når du komponerer dit sensommer-værk handler det om at bevare helheden og samtidig indflette detaljer, der sørger for liv og dynamik i form af farvevalg, form eller højdeforskel. Med planter i stærke, afstemte farver kan du fx frembringe et anderledes frisk og fyndigt sensommer-udtryk. Placér pink Celosia, roser og krysantemum sammen på et lille havebord, og nyd de glade farver.

Populær hus og have trailer

Model 1205 S • Kraftige, letbetjente lukketøjer • Indvendige surringsøjer • 13-polet stik med spiralkabel • Stort tilbehørsprogram • Knapper til surring af presenning • Maksimale køreegenskaber Indv. ladmål: 203x116x35 cm. Valgfri totalvægt: 500/750 kg.

4.490,-

7.590,-

Model 2205 S • Lav læssehøjde - lad ml. hjulene • Udvendige surringskroge • Stort rumindhold • Stort tilbehørsprogram - tilpas din trailer som du vil • Svejste og varmegalvaniseret sider Indv. ladmål: 203x128x40 cm. Valgfri totalvægt: 500/750 kg.

Trailer med tip og nedfældbar forsmæk Model 2260 S tip • Perfekt til transport af langt gods • To kraftige sidestøtter til når der køres med tungt læs • Stærk konstruktion • Stort rumindhold • Ideel til transport af havetraktorer Indv. ladmål: 258x153x40 cm. Totalvægt: 750 kg.

www.brenderup.dk

9.495,-

Alle priser er inkl. moms, ekskl. lev. Gælder resten af 2014. Forbehold for fejl.

Ekstra stærk trailer i svejst stål

Stemningsfyldte stauder Lav et sensommer-potpourri med stauder, her nellikerne Dianthus ’Thickled Pink’ og Dianthus barbatus, samt Astilbe ’Fanal’ og bagerst akskatteurten Nepeta ’Walkers Low’. Da stauder er flerårige, kan du nyde dem nu, mens de står i fuldt flor og glæde dig til næste år, hvor de kommer igen. Gul sensommer Befinder dit sensommerdrømmeunivers sig i den gyldne ende af skalaen kan du fx matche timian og stedsegrønne dværgcypres med gule potteroser, der glider over i en gul symfoni

af prydpeber (Capsicum) med små frække stænk af orange og lilla. Prøv også at hype spraglet hebe med gule cotula og stenurt (Sedum). Blå time Hvis du inddrager havens

inventar eller møbler er det pludseligt muligt at skabe nye, spændende setup, som kan nydes fra terrassens eller havens læfyldte hyggekroge. Lav fx en afdæmpet blå sensommer-fortælling med Gentiana, prydpeber, salvie og skabiose, eller trap ned til blå time med en flot og frodig opstilling med bl.a. krybeklokke (Campanula), asters og hortensia (Hydrangea). Indgangsparti og fortrappe er ligeledes super velegnet til flotte sensommer-arrangementer med fx lavendler og forskellige krydderurter, som både byder velkommen og slår sensommertonen an på én og samme tid.

HUS & HAVEavisen

Beskær frugttræerne – og få mere ud af høsten

Din have kan spises. Store dele af den i hvert fald. Men ligesom det, der vokser i og lige over jorden, har havens frugttræer og bærbuske også brug for opmærksomhed. Sensommerhaven bugner af lækre frugter og bær, som lige om lidt er solmodnede

LÜTJOHAN Alt i pejse

UDNYT DIN ÅBNE PEJS BEDRE MED EN LÜTJOHAN PEJSEINDSATS...

og klar til at høste. Men for at give havens forrådskammer de bedste betingelser er det en god idé at beskære frugttræer og bærbuske. Beskær inden 1. oktober Frugttræer skal beskæres, mens træet stadig er i vækst, så træet har mulighed for at lukke sårene. Ellers har svampe og råd let adgang til at angribe træet. Beskæringen kan med fordel ske i forbindelse med, at frugterne plukkes. En god tommelfingerregel er at

beskære før 1. oktober. Beskær frugttræer med måde Beskæring af frugttræer kan være med til at give større frugter og sikre, at frugterne får tilstrækkeligt med sol, så de modner bedre. Det er dog ikke et must at beskære sine frugttræer, medmindre træet har syge og døde grene, som altid bør fjernes. Når syge, døde eller uønskede grene skal fjernes er

Priser fra 9.000,- iNKL. MOMs Hos Lütjohan Smedie laver vi skræddersyede pejseindsatse, så du får en indsats i præcis de mål du ønsker dig. Desuden laver vi også smedehegn på mål og efter eget design. Vi påtager os gerne andre smedeopgaver, små som store...

»NYT« tag med rens og maling Efter

2014

OR ANCE FADRAG H C E T SIDS ÆRKERFR HÅNDV

Vi renser skånsomt og effektivt dine fliser

BOOK NU

Før

Tagrens og maling Normalpris 145,-

110,pr. m²

BOOK NU

Virknings garanti

2 år in. ,m

4054 8665

Ved årlig serv ice

Betontegl

Dansk kvalitet Danske håndværkere Håndværkerfradrag

75,pr. m²

inkl. moms

Skifertag

Efter

Fliserens & imprægnering

Ved tag max 30º

Gældende i 14 dage

Bølgetag

Brug det rette udstyr Det er hårdt arbejde at beskære især store buske og træer med tykke grene. Derfor er det vigtigt at bruge det rette udstyr, så arbejdet ikke bliver hårdere end nødvendigt. To kvalitetsredskaber fra Fiskars ruster dig til at klare beskæringen i et snuptag og gør det nemt at opnå et godt resultat.

Rene fliser uden hvide pletter

13-01-2014 11:40:20

Før

som giver op til tre gange mere klippekraft. Det sikrer, at glæden ved at arbejde i haven ikke overskygges af ømme led og muskler. Se mere på www.fiskars.dk

Fiskars PowerGear grensaks og beskæresaks er begge udstyret med et unikt, patenteret gearingssystem,

W W W. P E J S E I N D S ATS . D K - T L F. 56660611 - M A I L : LY TJ O H A N @ LY TJ O H A N . D K

Annonce 01.13.14.indd 1

det vigtigt, at saksen eller saven er rustfri og skarp, så snittet bliver så rent som muligt. Det mindsker risikoen for, at træet angribes af bakterier eller svampe, som får adgang gennem grensåret.

Minimumspris for fliserensning kr. 4.500,-

Blåbær, brombær og stikkelsbær, æbler, mirabeller, blommer og pærer.

Før

85,-

fra

Gældende i 14 dage inkl. moms

FLISERENSNING.DK Vi har 17 års erfaring

Hillerød • Hornbæk • Ishøj • Lyngby • Dragør

2280 9001

49. års jubilæums-

u ds a lg 85 9 . 1 NU 1 ROMA , igen en klassisk Daniart læderstue med ekstra komfort, se også udgaven med højere ryg, der er udstillet i den anden hal, Vælg blandt den fineste rigtige oksehud i flere farver, 3 prs 212 cm, 2 prs 156 cm, ben i bøg, mahogni, eg eller stål, før sætpris 19.985

85 9 . 1 1 a r f NU

Isabella, klassisk Daniart stilstue med udsøgte oksehuder. Tag eks. 3 prs + 2 prs som vist m. anilinfarvet comfort oksehud i flere farver, før 34.485 NU 17.985 eller anilin vandbøffel, før 49.985

og overlegen kvalitet. Fås som 3 prs, 2 prs og stol samt i andre modeller. Eg, bøg, nød eller mahogni. Kun topkvalitet anilinhud m/u overfladebehandl. og i utallige farver, eks viste 3 + 2 prs i anilinfarvet oksehud, vælg farve, før 27.985

NU 12.985

NU13.985 JULIE, flotte Daniart lædersofaer med siddekomfort i top. Synligt træ kan vælges i eg, bøg, mahogni og nød. Fineste oksehud i mange farver. F. eks. 3 prs + 2 prs sæt, før 29.985

13.985 U N CLASSIC Rt, ny exclusiv Daniart modelstue i fornemt design

NU 25.985

VALENCIA, exclusiv Daniart model med mange variationsmuligheder. Vælg buet eller skarpt hjørne, chausselounge eller åben afslutning. Fås også som 3 prs og 2 prs samt stol, og i byggemoduler, også med skjult sovesofa. Priseksempel for opstilling som vist, i fineste oksehud, før 25.985

MODUL LINE, funktionsmodel med variationsmuligheder, sofaer og hjørnesofaer i mange opbygninger og størrelser med variable afslutninger og indbygninger, narvhud i alle farver. Mest solgt er 6 prs hjørne i oksehud comfort, før 39.985

NU15.985

NU17.985

NU 14.985

CLASSIC Rtx, ny exclusiv Daniart modelhjørne i fornemt design og overlegen kvalitet. Stel i eg, bøg, nød eller mahogni. Kun topkvalitet anilinhud m/u overfladebehandl. og i utallige farver, eks viste hjørne i fineste anilinfarvet oksehud, vælg farve, og vælg højre- eller venstrevendt, før 27.985

6.985

NU 17.485

BERLIN, klassisk Daniart stilstue med udsøgte oksehuder overalt. Fås også som hjørne i flere størrelser og med eller uden chaiselong og sovesofa. Chaiselonghjørne måler f.eks.164 x 240 cm. Eks. 3+2 prs som vist, før sætpris 27.985

Narvhud er Daniart standard.

NU12.985 ROMA, pragtfulde Daniart hjørnesofaer i flere størrelser med fineste oksehud i mange farver. Enestående siddekomfort. Også som stol, sovesofa, eller 3 og 2 prs sofaer (3+2 sæt før 19.985 NU 9.985). Priseksempel på 6 prs hjørnesofa som vist, før 23.985

Derfor så meget mere for pengene. Anilinfarvet narvhud (narv er overhuden med hårsækkene) er 3-6 gange så kostbar, 6-12 gange så holdbar, og uendelig mere komfortabel end almindelig læder af underliggende dækfarvede spaltlag.

Hos Daniart gør du det bedste køb på gedigent håndværk i udsøgte materialer. Sådan har det altid været.

Se mere på:

www.daniart.dk

Oksehud (narv)

Okselæder (spalt)

1.985

3.985

ORIGINALE Daniart hvile- og nulstress- samt seniorstole, med trinløs indstilling, drejesokler eller faste ben. Nu udstillet ca. 50 forskellige modeller i mange farver og skindtyper m/u fodskammel, højde - nakke - og lænd - justering m.m. Før op til 29.985 sælges nu fra:

2.285 +fod fra 700

Bliv inspireret på www.daniart.dk og se et udvalg af det omfattende program af lækre sofaer og sofasæt, funktions- og hjørnesofaer, hvilestole og meget mere, der er eller kommer på udsalg eller tilbud. Levering straks eller senere.

daniart lædermøbler Ullerød Hallerne, Falkevej 33, Hillerød Vest Hverdage 10-18. Lørdage 10-13. Tlf. 24 99 45 18.

stor tilgift gave

for annoncen. Gyldig 27. aug. -10. sep.

Bilsyn Falkevej 33

Tulstrupvej

Bella, klassiske Daniart læderstue med hidtil uovertruffen komfort, 3 prs 205 cm, 2,5 prs 184 cm. 2 prs 150 cm. Flere modelvarianter med udsøgte oksehuder i mange farver, eller ægte indisk vandbøffelkalv i 9 forskellige farver, eks. sæt som viste 3 prs + 2 prs i oksehud comfort, før sætpris 33.485

Unike Daniart sofasystemer og hjørneopstillinger på flere mål, også med indstilling af sæddedybde, tag f. eks. 2 stk sofaer, 198 & 146 cm, i oksehud comfort overalt, før 25.585

HUS & HAVEavisen

Professionel Sprøjtelakering, I alle Verdens Farver ????? Det er Bent Dibbern, der står bag firmaet der i 30 over år har beskæftiget sig med industriel lakering.

keres a l n r a Alt king og hø - r ærmere n

Firmaet sprøjtelakere både Døre - Køkkenlåger og meget andet inventar. Her snakker vi om f.eks. Montana reoler / PH lamper, Arne Jacobsen stole m.m.

t Dem lig y n d U drag I boen. af frba ordning jo

Her ses et før og Nu billede af døre der er professionelt sprøjtelakeret. Alt andet kan selvfølgelig også lakeres. • Låger - køkken - garderobe-bad- m.v. • Reoler - Montana - Mistral • Borde - Piet Hein - og mange andre kvalitetsborde. • Stole – alle typer og Arne Jacobsen 7´er og Myren. • PH. Lamper - stander lamper mv. • Alle typer indendørs møbler - Mdf plader mv.

Nyt køkken / Store besparelser. Er du blevet træt af dit gamle, mørke køkken opfylder vi dine nye køkkendrømme. Behold dine gamle elementer og få sprøjtelakeret dine låger, i en ny frisk farve så bliver dit køkken som nyt, hurtigt, nemt og billigt. Vi lakerer alle synlige emner i dit køkken. Låger / lister / kryderihylder /sideplader mv.

end Mer0e års 3 nger erfari

interesseret i at få en god behandling. Vi leverer til både firmaer og privatkunder. Alle er velkomne. Vi har i mange Kvaliteten er bare super. år lakeret til møbelVi udfører en super flot og køkkencentre- inventar snedkerier -tømrerfirmaer meget holdbar lakering, med en kraftig lakering i en malermestre og til skilte/ udstilling branchen. lagtykkelse på ca. 120 150 μm, hvilket giver en meget lækker og glat over- Få et godt tilbud. flade, der vil holde i mange Hos Dibbern Color-Design, kan man altid få udarbejdet år frem. Udover lakering af inventar et godt tilbud. sprøjtelakeres der ligeledes Vi giver gerne et uforpligtende tilbud og også cykelstel - Mc og tager gerne en farve-snak autofælge og hvad der med vores kunder, siger eller kan komme ind af Bent Dibbern og tilføjer at vores dør, siger Bent ingen kunder er for store Dibbern. eller for små til os. Alle kunder får en lige god og Leverandør til alle. professionel behandling. Vi leverer til alle der er

Skulle der være spørgsmål omkring afhentning og levering? Ja, så fi nder vi også ud af dette, siger Bent Dibbern. Hvordan lakerer I ? Hvis vi f.eks. skal lakere stuedøre eller køkkenlåger, så bliver de først afvasket, herefter bliver de slebet og grundlakeret 2 gange. Herefter skal de mellemtørre. Så slibes de igen og afsluttes med 2-3 gange toplakering, i den nye friske farve som kunden nu skulle ønske. De ligger så natten over i vore afdampningsrum, hvor de gennemtørrer, så

de er helt tørre når vore kunder skal have sin døre eller låger tilbage. Hvad med andre ting? Ja, det er faktisk den samme behandling, som vi bruger på f.eks. reoler skabslåger og borde og stole, siger Bent Dibbern. Billigere end nyt. Ja, vi lakerer jo mange forskellige ting, da det i mange tilfælde, er billigere og nemmere end at købe nyt og mange gange passer tingene jo ind i ens bolig, men det er bare farverne, der skal friskes op. Bare prøv - så skal du bare se, siger Bent Dibbern.

H.J. Holst Vej 32 • 2610 Rødovre • Tlf. 36 70 71 23 Web: www.dibberndesign.dk • E-mail: dib@dibberndesign.dk

Danmarks mest energieffektive gaskedel fra Bosch

25%

Energimærke

- Spar op til på varmeregningen ved at skifte til en kondenserende Bosch naturgaskedel med 10 års garanti på varmeveksler

Elforbrug

Gasservice - Expert

Miljøbelastning

Alle vores naturgasanlæg overholder HMN standard og inkluderer: 1 stk. Bosch kedel 1 stk. varmtvandsbeholder (65, 100 og 110 liter) 1 stk. klimaanlæg med udføler 1 stk. vandret aftræk /lodret

Vi udfører gasservice/fejlfinding og har kørt egen serviceordning på alle Bosch/Junkers gaskedler i de sidste 18 år.

Priser fra

31.500,incl. moms, ex. tilskud

Alle priser er incl. nedtagning og bortkørsel af eksisterende anlæg. Finansiering ved fra kr. 307,- pr. md. over 10 år udb. kr. 0,-

Gratis energiberegning Ring og bestil en gratis energi beregning/ et uforpligtende besøg og få klar besked på, hvor meget du kan spare!

5 års total garanti på alle Bosch gaskedler 2 gang service for kun kr. 2.500 incl. moms

NYT FRA HMN CO2 rabatter

Ved køb af nyt gasfyr kan du få ekstra tilskud

fra kr. 3.000,- og op til kr. 4.000,-

www.fuglsangvvs.dk

BRDR. FUGLSANG VVS A/S Tvendagervej 8 • 2750 Ballerup • Tlf. 44 68 72 00 • Døgnvagt

Unik kropsstøtte, øjeblikkelig afslapning og fremragende komfort. TEMPUR® tilpasser sig din kropsform og giver dig perfekt balance mellem komfort og støtte - mærk forskellen fra det øjeblik du lægger dig ned.

SPAR oP Til

10.000,TEMPUR® Relaxation Slideback (afbilledet ovenfor) 180 x 200 cm elevationsseng med 19 cm TEMPUR® Sensation madrasser. Vejl. pris 37.996,-

NU kR. 27.996,Priserne er ekskl. ben, gavl og puder.

TEMPUR® Relaxation Plan 180 x 200 cm planseng med 19 cm TEMPUR® Sensation dobbeltmadras. Vejl. pris 26.997,-

NU kR. 19.997,Priserne er ekskl. ben, gavl og puder.

Solrød Centret 42 2680 Solrød Strand Tlf. 56145533

Østerbrogade 95 2100 København Ø Tlf. 33325572

Hj. af Østerbrogade og Jagtvej

Holmbladsgade 52 2300 København S Tlf. 33325501

Solrød: Mandag-fredag kl. 9.30-18.00 Lørdag kl. 9.00-15.00. København Ø/S: Mandag-fredag kl.9.30-18.00. Lørdag kl.10-15.00

Tilbuddet gælder fra den 14. juli – 24. august 2014. Der tages forbehold for udsolgte produkter og trykfejl.

For den bedst mulige nattesøvn

HUS & HAVEavisen

Sans for haven – most og saft fra havens frugter og bær

Selvforsyning og nærvær er begreber der er oppe i tiden, og det agter de danske havecentre at følge op på, når de d. 14. september 2014 afholder Havens Dag. Interessen for at dyrke egne afgrøder har gennem de seneste år været stor, og den store glæde ved selv at dyrke afgrøder smitter over hækken til naboen, som

også vil prøve kræfter med dyrkningen af sprøjtefrie, fuldt modne frugter og bær. Lidt har også ret Der skal nemlig ikke ret

meget til for at få glæden ved egen høst opfyldt. Enkelte frugtbuske, et par rækker jordbær, frugttræer og en god håndfuld krydderurter. Har man en

stor have, er der plads til mange af hver og en masse forskellige sorter, mens de mindre haver må begrænse sig til færre planter og knapt så mange forskellige

slags. Har man kun råderet over en terrasse, udelukker det ikke nogen fra at dyrke spiselige afgrøder, for her drejer det sig kun om at

have fantasi nok til at plante dværgformer af frugttræer og beskære frugtbuskene lidt mere.

Vestjysk håndværk - udestuer, vinterhaver og tilbygninger

• mere end 30 års erfaring • individuelle udestuer og tilbygninger ••mere end 30 års erfaring foldedøre / hæveskydedøre rytterlys / glasbaner ••individuelle udestuer og • vinduer og døre

tilbygninger • foldedøre / hæveskydedøre • rytterlys / glasbaner • vinduer og døre

Vinduet for fradrag lukker

Boligejere bør allerede nu planlægge deres istandsættelser for resten af året. Fra årsskiftet er det nemlig ikke længere muligt at få håndværkerfradrag, når man vedligeholder sin bolig. www.vjb-udestuer.dk

Udstilling: Byggecentrum i Middelfart Ubemandet åbningstid: Kl. 8-22

Hindsgavl Allé 2 5500 Middelfart

www.vjb-udestuer.dk

Produktion: Fabriksvej 24B 6920 Videbæk Tlf. 97 15 27 88

Skal vinduerne udskiftes, bør man være opmærksom på, at de nye skal bestilles nogle uger tidligere, da vinduerne produceres efter kundens behov. Her får du en nem guide til at få fradrag, inden fristen udløber. På skat.dk finder du en liste over de konkrete ydelser, der er omfattet af fradrags-

ordningen og de ydelser, der ikke er. Arbejdsløn til reparation eller udskiftning af vinduer og terrassedøre med glas er fuldt berettiget. Dette gælder eksempelvis også i have- og udestuer, som ellers ikke er fradragsberettiget i forhold til andre ydelser.

drag 1. Undersøg om opgaven er fradragsberettiget på skat.dk 2. Bestil en håndværker til at udføre arbejdet 3. Betal fakturaen elektronisk. Du kan ikke betale kontant 4. Oplys din udgift til Skat via skat.dk 5. Gem fakturaen i tre år

NYT KØKK

Skift kun lågerne og evt. nye skuffer Guide til håndværkerfra-

Skift kun lågerne og evt. skuffer, bordplader og dit køkken bliver som nyt

Bestil nu!

EFTERmonteringen

Få kr. til kun 1000

Har

FØR

RENOVERING Danmarks eneste landsdækkende kæde - Din garanti for tryghed og kvalitet

KØKKEN · BAD · GARDEROBE

FIND DIN LOKALE O.K. EKSPERT PÅ WWW.OKKR.DK ELLER RING

Køkken Bad Garderobe 30 12 13 14

Jeg k dig m godt også

E L L A N E ÅB -15 1 1 E G SØNDA SPAR 1.000,-

UDSALG NU 5.999,-

SPAR O P TIL 50% NU 15.999,-

Hjørnesofa

3+2 Personers sofa

SPAR 3.000,-

FLERE FARVER FELINI Hjørnesofa i stof med chaiselong og ø-afslutning. Mål: 305 x 201 x 153 cm. SPAR 1.000,- NU SPEC.PRIS KR. 5.999,-

NU 14.999,-

3+2 Personers sofa

MILANO Flot design sofasæt. Monteret med læder overalt. Flere farver. 3 pers. vejl.pris 9.999,- 2 pers. vejl.pris 8.999,-

SPAR 15.742,-

-20%

www.zebramøbler.dk

Tremmestue 3+2 monteret med luxus-læder over alt. Gavle i massiv træ. Flere farver! Inklusiv duntop i sæde og ryg! Begrænset parti!! Vejledendepris 3+2 30.741,- SPAR 15.742,- NU 14.999,-

SPAR 12.742-

ATOM

Klassisk reolsystem med ubegrænset muligheder. Flere træsorter og RAL farver. Vælg selv om reolen skal hænge på væggen, eller stå på en af de mange ben- og sokkeltyper. NETOP NU -20% på alle bestillinger! Se flere opstillinger på www.zebramøbler.dk

Drejestol og skammel monteret med læder overalt. Justerbar ryg og sæde, samt nakke.

SPAR 4.000,-

NU 3.999,Stol inkl. skammel

NU 22.998,-

3+2 Personers sofa

ACE Klassisk stue fra danske Stouby. Monteret med okselæder. Frit valg mellem stål og træben. Produceret i Danmark. Komfort og kvalitet for alle pengene! Begrænset parti. 3+2 personers vejledende pris 35.740 SPAR 12.742,- NU 22.998,-

SET PÅ TV

ÅBNINGSTIDER

Mandag..............................10.00 - 17.30 Tirs-tors..............................10.00 - 17.30 Fredag................................10.00 - 18.00 Lørdag................................10.00 - 14.00 Søndag...............................11.00 - 15.00

Ringstedvej 221 - 4600 Køge - 56821801

Betonvej 3 - 4000 Roskilde - 46362600

www.zebramøbler.dk

HUS & HAVEavisen

Er Du EN af DEm, DEr ENDNu ikkE Har fåET TyvEriSikrET DiT HjEm?

÷÷

- Lad en specialist hjælpe dig...

Gode råd til hvad kan du gøre for at sikre dit hjem og din familie?

Bør udskiftes Bør udskift es

snarest

Tyvens kritiske periode er vejen ind i huset, så det handler om, at gøre denne så lang og besværlig som muligt. Man skal gøre sit hus stærkt med stærke og sikre låse på døre og vinduer, så det kan modstå indbrud. Supplering til de gode låse med et alarmsystem er naturligvis den optimale måde at sikre sit hjem og sin familie på. Danskerne bruger mange tusinde kroner på fladskærme, designermøbler og lignende, men i to tredjedele af alle hjem mangler man stadig at ofre det, som det koster at sikre sin bolig optimalt.

Nøglen Ruko nøgler med et rundt nøglehoved kendetegner forældede låsesystemer og bør derfor udskiftes hurtigst muligt. I stedet bør man fx mindst vælge et Ruko serie 1200, der kendetegnes ved det trapezformede nøglehoved og som kaldes ”normal” sikkerhed. De fleste vælger dog ”Høj” sikkerhed med Ruko Garant Plus. Dette låsesystem har høj dirkesikring og er derudover sikret mod kopiering af nøglerne uden indehaverens godkendelse. Dette kan være en stor fordel ved udlån af nøgle til håndværkeren, rengøringshjælpen m.m.

Det værste er at miste arvegodset Det er altid frygteligt at have haft indbrud og mistet nogle af sine ejendele. Fladskærme, computere og moderne møbler kan dog altid erstattes med nye. Værre er det med de ting der måske er arvet gennem generationer så som smykker, møbler, malerier m.m.

Låsen En lås med rund låsecylinder, som sidder under dørgrebet, kendetegner ligeledes en forældet låsekasse og bør derfor udskiftes til en tidssvarende lås. Hvis man ikke ønsker at udskifte sin gamle lås til en ny og bedre, kan man også vælge at supplere hovedlåsen med en godkendt ekstra lås.

Bør udskiftes

To låse på yderdørene Ruko anbefaler, at man udstyrer yderdørene med 2 låse, hvor den ene lås er nøglebetjent fra både ud- og indvendig side På lås nummer 1 på yderdøre bruges der nøgle fra udvendig side, og indvendigt sidder der et vridergreb som låsen nemt kan åbnes med. Det er det man kalder den ”hjemmesikre” lås, hvor alle i huset kan komme ud hurtigt uden brug af nøgle i tilfælde af brand eller lignende. På lås nummer 2 er låsen nøglebetjent fra både ud- og indvendig side. Denne lås bruges kun når alle er gået hjemmefra, og er det man kalder den ”udesikre” lås, da den kun kan åbnes indefra med nøgle. Hvis en tyv laver indbrud fx via et svagt sikret vindue, kan han ikke komme ud af døren med tyvekosterne.

2 låse på døren giver derudover set udefra en rigtig god præventiv virkning, da det over for en indbrudstyv signalerer, at han ikke kan komme ud af dørene med tyvekoster, da den ene lås altid er nøglebetjent fra indvendig side og derfor er ”udesikker”. Check terrasse, have- og skydedøre Terrasse- og havedøre skal have et indvendigt aflåseligt terrassedørsgeb, som er aflåst, når alle i familien er ude af huset. Således bliver dette også til en ”udesikker” dør og forhindrer tyven, der måske er brudt ind gennem et vindue, i let at smutte ud af terrassedøren med tyvekosterne. Aflåsningen af terrassedørsgrebet kan være med samme nøgle som til resten af dørlåsene, eller skal det være endnu nemmere, og vil man undgå at bruge nøgle til denne dør, er der også råd for det. Her kan man vælge et terrassedørsgreb der let åbnes ved at trykke sin egen valgte kode, og låses lige så let med et enkelt tryk. Udefra skal denne terrassedør også ofte sikres med en sikringsskinne som dækker over den luft der er mellem dør

og karm, da selve aflåsningen i døren er et meget svagt punkt og nem at brække op for en indbrudstyv. Skydedøre og vinduer skal naturlivis også sikres. Er et alarmsystem en god idé? Ja, et alarmsystem giver visse fordele og er en god supplering til sin tyverisikring af hjemmet, når først dørene er blevet sikret med gode og sikre låse. Sikkerhedstjek Det kan betale sig at sætte

tid af i af kalenderen til at få set på huset med tyvens øjne sammen med en professionel tyverisikringsleverandør. Få udført et gratis sikkerhedstjek med anbefalinger til, hvordan hjemmet kan blive bedre sikret mod indbrud. Det er en rigtig god idé med et sikkerhedstjek,” fortæller direktør Jan Nielsen fra Dit SikringsTeam og tilføjer, at alt for mange desværre først får sikret deres bolig, når skaden allerede er sket.

iS T a r G jek t s d e h Sikker ør DET ,f iL Nu SENT! T S E r B Er fo

00 7 1 9 719

Test din lås

Du kan få meget at vide om dine låses sikkerhed ved blot at se på dem. Hvis du kan svare ja på alle spørgsmål er dine låse formodentlig i orden. Hvis ikke bør du kontakte Dit Sikrings Team. 1. Er dine cylindre og nøgler udskiftet inden for de sidste 10 år? 2. Har du en hjemmesikker lås med indvendigt vridergreb? 3. Har du en udesikker lås med cylinder både ude- og indvendigt? 4. Er rigelstykket udefra skjult når døren er lukket? 5. Er der 2 låse på alle yderdøre? 6. Er der en stålrigel på hver lås? 7. Måler riglen mindst 21 mm i låst stilling (fra stolpe til riglens forkant)? 8. Flugter cylinder og cylinderring med hinanden?

am e T s g Sikrin aler anbef

Tlf. 719 917 00 www.sikringsteam.dk • Tlf. 719 917 00 (Kl. 8.00-18.00) • info@sikringsteam.dk • Vi kører på hele Sjælland

udsalg

60%

deres nye Tæpper er ikke længere væk end Telefonen

Tæppebussen har udsalg

spar op Til

Ved køb af min. 20 m2

UdsalgstilbUd med totalpriser og prisgaranti * * graTis Tæppepålægning * graTis TæppeopMåling * graTis MøbelflyTning * vi fjerner deres gaMle Tæppe Mod Mindre Tillæg *

Absolut Luxus Når kun det bedste er godt nok. PRISSuper kvalitet. GARANTI Flere gode farver Pålagt

498

Pr. m2

* Prisgaranti. Garanti på vores priser er de absolut laveste i Danmark. Dvs. finder de samme kvalitet til lavere pris andet sted inden for 30 dage udbetaler vi straks differencen og 6 fl. rødvin for deres ulejlighed. Vi har dykket enhver pris! Tæppebussen er det absolut billigste og behageligste sted at handle tæpper.

ved min. 20 m

ALT I ning m r æ k s f Sola rdiner a g l e m La rdiner Plisséga iner rd Rullega

Erhvervstæpper med 5 års slidgaranti. Super kvalitet. Finde i 10 gode farver. 400-500 cm bred. Vejl. udsalgspris: 198,00 Sælges Vor normalpris: 168,00 nu for

2 ved min. 20 m

Plet-væk-berber Stærkt stuetæppe med grove løkker. 5 års plet-garanti. Farver: Beige, grå, blå og grøn. 400-500 cm bredde. Norm. butikspris: 178.-. PRISGARANTI Vor normalpris 148,Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt

-shop b e w s e vor Se også nhomeshop.dk uli www.a

NYHED! Sisal senior

Super Boucle

Meget tæt kvalitet og godkendt til kraftig brug, Antismudsbehandlet, nemt at holde rent. Findes i farverne lyng, grå og beige. 400-500 cm. Norm. butikspris: 168.-. Vor normalpris 128,Pris nu pr. kvm.

t Levere

ved min. 20 m

Ring efter vores gratis tæppe- og gardinbus

36 72 36 00

Med god gangkomfort.

PRISGARANTI

Pålagt Pr. m2

ved min. 20 m

148

Med lav luv, godkendt til overalt i boligen. Findes i 8 glade farver. Bredde 400-500 cm. Norm. butikspris: 248.-. PRISGARANTI Vor normalpris 198,Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt

ved min. 20 m

ARKSD! DANM ILBU T BEDSTE

Berber

Tæppe med 5 års garanti mod pletter. Robust kvl. velegnet til alle boligens rum. Findes i farverne beige, sand og lyng. Br. 400-500 cm. Norm. butikspris: 178.-. PRIS- TI GARAN Vor normalpris 148,Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt 2 ved min. 20 m

ved min. 20 m

Væg-væg tæppe med vel nok den største slidstyrke. Smukt og miljøvenligt gulvtæppe som vil pryde ethvert gulv. Farve: Natur, bredde 400 cm Norm. butikspris: 378.-. PRIS- TI GARAN Vor normalpris 278,Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt 2 ved min. 20 m

198

Lækkert stuetæppe i mange farver.

Super boucle

Erhvervsafd. tilbyder

98 108 198

Berber 100% ren ny uld

Dansk super uldberber G

Vi kører over hele Sjælland • www.aulin.dk

Dansk super berber

128

5 års gar. mod pletter ell. ny tæppe gratis. Dansk kvl.tæppe. Tåler slid (Opholdsrum). Findes i farverne grå, lys beige, beiges og lyng. Br. 400-500 cm. Norm. butikspris: 248.-. PRISVor normalpris 198,RANTI GA

Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt

ved min. 20 m

158

100% ren ny uld, woolmark, 1200 g luv. Findes lys, natur. Bredde 400 cm. PRIS- I Førpris: 278.-. ARANT

Pris nu pr. kvm. med totalservice og prisgaranti - pålagt

ved min. 20 m

Tæppebussen kører mellem kl. 8-20 i dit lokalområde hver dag, aften og weekend.

Ring og vi kommer og fremviser vores store kollektion af danske og udenlandske kvaliteter. Vi kører over hele Sjælland - dag, aften og weekend. Gratis måltagning er en selvfølge.

Ring i dag - TIL DEN FØRSTE LEDIGE TÆPPEBUS

Aulin Tæpper og gArdiner shoWrooM kun efter aftale Hjortekærsvej 155A • 2800 Lyngby Tlf. Nordsjælland: 45 800 300

36 72 36 00

. f l T

for Flydende påførte tagmembraner. HUS & HAVEavisen Nyhed til renovering aftræhuse flade tage Sort mode på

Sorte træfacader har gjort sit indtog i danske villakvarterer og sommerhusområder, hvor sortmalede træhuse emmer af elegance og tidløs stil. Den sorte farve giver træhuset et moderne look, og mange danske boligejere har også taget tendensen til sig. Samtidig er den sorte farve med til at give huset et elegant og moderne udtryk. Demidekk Ultimate Helmat

er en ny træbeskyttelse fra Jotun. Den lave glansgrad giver træværket et elegant mat look, og farven fremstår ensartet fra alle vinkler og under alle lysforhold. Gode råd til effektiv træbeskyttelse

• Fjern skidt og snavs fra træværket og rengør med grundrens. • Mæt ubehandlet eller bart træværk med grunder. • Mæt endetræet ekstra godt – det suger op til 25 gange mere fugt end resten af træværket.

• Mal i samme retning, som træets årer. • Mal 1-2 brædder ad gangen i hele deres længde. • Mal aldrig i direkte sollys eller på solopvarmet træværk. Det får malingen til at flyde dårligere og tørre for hurtigt.

DØRE, VINDUER, TRAPPER OG UDESTUER - helt færdig - lige til at parkere i!

Nyhed

Det fleksible system

2205

2225

Skovlunde Byvej 94, 2740 Skovlunde Klamsager 27-29, 8230 Åbyhøj Tingskovvej 1, 7000 Fredericia Niels Bohrsvej 5, 6100 Haderslev

Telefon 4676 9100 Gratis opmåling: www.vinduespladsen.dk

• Individuel udførelse efter ønske. • Mange forskellige størrelser. • 8 cm. vægtykkelse. • Valgmuligheder vedr. port, døre, vinduer mm. • Fås som dobbeltmodel. • Kan sammenbygges til komplet garageanlæg. • Spar op til 40%. • Kommer helt færdig lige til placering på fundament.

Priser fra

.9000000,-,-,59 11.9 kkr.r. 4 ering incl. moms

og lev

Kontakt os for brochure eller tilbud: Telefon: 75 12 53 62 Mail: info@brik-brik.dk www.brik-brik.dk

• Lang holdbarhed - CEmærket med forventet levetid på 25 år • Simpel og hurtig påføring - arbejdstime besparelse • Fremragende vedhæftning til næsten alle materialer fx EDPM gummi, bitumen, asfalt, metal eller beton. • Modstår temperaturer på -40 til 80 grader Celsius og kan kortvarigt klare temperaturer på op til 200 grader Celsius • Meget høj ﬂeksibilitet (400 til 600%) • Ingen sømme, svejsninger eller kombinationer med andre nødvendige materialer • Testet efter den højeste europæiske standard – ETAG 005:2000 for Flydende påførte nemt Gøre - Det - Selv! tagmembraner.

Udføres af:

Nyhed til renovering af flade tageForhandes af: GØR DET SELV... - ELLER

Nu kan du med sikkerhed få et 100% tæt tag!

Find din nærmeste forhandler af Hyper t e ct u m på Tlf.: 3616 7205 • Mobil: 4013 7202 www.malerfirmaet@peteForhandes rsolUdføres ling.dk af: www.bygma.dk af:

Du kan med 100% sikkerhed også

Inden sommerens forventede store regnskyl kan du enkelt lægge en ny membran på dit tag, og sikre det bliver 100% tæt i mange år. Med HYPERTECTUM® flydende tagmembran rulles membranen på taget, med almindelig malerrulle i 2-lag, og du har et tæt tag. HYPERTECTUM® bliver anvendt til behandling af slidte tagpaptage, samt alle andre steder hvor der kan opstå utætheder, som f.eks. altaner, betondæk, garager, skorstene osv. Hypertectum® behandlingen holder tæt i mange år på grund af en unik vedhæftningsevne. HYPERTECTUM® er en flydende polyuretan som udmærker sig ved sin meget store slidstyrke samt en fantastisk fleksibilitet på op til 600 %, hvilket betyder at den tåler stående vand op til 365 dage om året.

Tlf.: 3616 7205 • Mobil: 4013 7202

GØR-DET-SELV er HYPERTECTUM® et nemt produkt at Find din nærmeSom GØR-DET-SELV er HYPERTECTUM® Som Forhandler: arbej de med. Danmark • Mail: roofer.aps@gmail.com ste forhandler af Ring og få et godt råd eller et tilbud fra en af vores specialister. Hypertectum på et nemt produkt at arbejde med. www.roofer.dk • Tlf. 81 11 09 11 www.bygma.dk

Tlf.: 3616 7205 • Mobil: 4013 7202

Forhandler:

Ring og få et godt råd ellerVestdanmark et tilbud fra en af vores specialister.

Tlf.: 3616 7205 • Mobil: 4013 7202 www.malerfirmaet@petersolling.dk

Forhandler:

Østdanmark

www.roofer.dk 81 11 09 11

Mail: roofer.aps@gmail.com

HUS & HAVEavisen 23

KÆMPE SOMMER UDSALG

Få dit tag som nyt på 2 dage Med professionel tagrens og ny stærk tagmaling

Persienner, lamel-, folde-, rulle- og plisségardiner

SKABE

1 5.600, 950, 9 5 F FØR 1250,-

Træ k o p til 8

MARKISER – ALTID GRATIS OPMÅLING OG TILBUD

Vi kommer hjem til dig, måler op og giver et tilbud på din drømmeløsning – HELT GRATIS!

SEGA PRISMATCH

Finder du mod forventning en billigere pris på en identisk vare, matcher vi prisen og giver 5% ekstra rabat. LÆS MERE PÅ WWW.SEGA.DK

VI ER BILLIGERE END DU TROR – MED GARANTI

BESTIL SEGABUSSEN Pris

– Ring nu på 7020 1072 eller SMS SEGA til 1919

65, 5-,5, pr. m²

ini m

b e st

70 m²

il gratis

opmåling og et ufo lig i tende tilbud. ig pligtende orrp

GARDINER · MARKISER · GARDEROBESKABE

Sega Studio Greve · Agenavej 39 · 2670 Greve Strand Man og fre: kl. 10-17.30 · Tirs - tors: kl. 10-16 · Lørdag: lukket Få gratis besøg af Segabussen

Primagruppen ... Til dig der ønsker kvalitet!

Algebehandling: Op til 200 m² ved årlig service.

Før 18.200,-

Eks. 130 m² på 1-plans hus

GARDINER

Betontagsten Bølgeplader Skiferplader Decratag

20%

Vi renser og maler:

K S

10.000,-

SKATTEFRI

%n 0 e 7

inden 30. september 2014

CK _ E H __

Centralvarme med træpiller

-C ____ I G __

_ __

I RD

VÆ

- Fuldautomatisk - Selvrensende

,0 0

fra 24.998,-

0.0

96,3%

- Virkningsgrad op til - Automatisk tænding - Askekomprimering DU FÅR YDERLIGERE 10% RABAT

Kampagnen slutter 30. september

R NE

Ecoteck har Pilleovne fra

kun 444,-

CK _ E H __

pr. måned

Her kan ALLE leje sig varm! www.ecoteck.dk Jeg sidder klar til at hjælpe og har en Energi-check på

I-C______ G ,ER ____

EN : ____ L

R VÆ

Danmarks største udvalg i pilleovne

10.000 kr. Tlf. 96 464146

0 0 . 5

HUSK også fradrag for håndværkerudgifter til installation!

- ning 0 5 reg R A e SP arm

v å p

når du installerer Biotech Pillefyr

FIND FORHANDLER PÅ WWW.ECOTECK.DK

HUS & HAVEavisen 25

Classica – uden sammenligning

Classica er en serie af unikke pavilloner. Classica var oprindeligt tænkt som et originalt væksthus, men blev hurtigt anerkendt som et pragtfuldt lysthus, som klimaskærm mod det svigefulde og blæsende vejr i det nordlige Europa.

- eller er din altan, betondæk, garage, skorsten, skotrende, paptag mm

Hydroblock, Polylac og Polytrans er kun nogle af de mange produkter vi anvender som flydende overflademembran til renovering og tætning af tagpap, EDPM gummitage, asfalttage, betondæk, skotrender, tagrender, acrylplader, inddækninger mm. Vore produkter er fremstillet af polyuretan, eller polyuretan/bitumen og udmærker sig ved sin enorme slidstyrke samt en fleksibilitet helt op til 800% for f.eks. Hydroblock. Produkterne, der tåler store temperaturudsving fra ÷40° til +90°, egner sig fortrinligt til det danske klima. Alle vore produkter er testet efter gældende EU normer med god vedhæftningsevne, god tæthed og lang levetid for øje.

Classica er i brug fra tidligste forår til langt ud på efteråret. Den klassiske udformning tiltaler mange, men hemmeligheden ved brugbarheden er den store kuppel, som ikke findes ved nogen anden konstruktion. Kuplens omkreds er 3,2 m og den kan hæves 22 cm. manuelt eller automatisk, styret af temperaturen. Classica er mønsterbeskyttet og udviklet i samarbejde med kunder i ind- og udland. Spiret er resultatet af et mangeårigt samarbejde med vor berømte blomster- og multikunstner Tage Andersen. Firmaet bag hedder Classica House og har til huse i en smuk natur ved Todbjerg

DEMONSTRATION tårnet lidt nord for Århus, hvor man på adressen Lille Todbjerg 9, Hjortshøj kan besigtige alle 3 typer Classica. Classica er en fremragende udsigtspavillon og indbyder til dejlige oplevelser. Hi-

storien om Classica er bl.a. fortalt i den smukke bog: Drivhusdrømme fra forlaget Klematis. Se mere på www.classicahouse.com eller få yderligere oplysninger på tlf. 86 999 300.

Smukke roser i en uendelighed Den originale hvide rose og den rosafarvede, der er døbt af KHK Kronprinsesse Mary, har med sine mørke, tykke blade ekstra lang holdbarhed indendørs, hvor roserne vil bringe glæde i hjemmet i helt op til fem uger. Ved udplantning i havens 1973 krukker og bede vil roserne

Er Erdit ditflade tag tag utæt? utæt?

kunne nydes hele sommeren, hvor de vil blomstre igen og igen. Roserne er vinterhårdføre, hvis de udplantes i vækstsæsonen frem til september.

40 års jubilæum

Udestuer og vinterhaver til jubilæumspriser Vi sælger flere jubilæumsmodeller til gamle priser. Litobyg har leveret kvalitets tilbygninger og udestuer i 40 år til danske husejere. Det fejrer vi med et fantastisk jubilæumssalg. Derfor sælger vi en række jubilæumsmodeller i udestueserier til ”gamle priser” fra kr. 70.000,- + montering og med op til 20 års garanti. Det vil glæde os at se rigtig mange ”gamle” som nye kunder i vores store indendørs udstilling. Vi har også en række nyheder i glastilbygninger samt lette overdækninger. Den kendte LITO-service er naturligvis inklusiv. inspireret og se de Kom og få en snak, bliv for vinterhaver, udestuer, sidste nye trends inden foldedøre. duelle glastilbygninger og indivi er, kning glasoverdæ

TERMOTAG - Danmarks absolut stærkeste!

15-års garanti på alle varmedæmpende plader.

Glem alt om skrøbelige klik-samlinger - vi anvender stærke aluLito Byg A/S · Frejasvej 35 · 4100 Ringsted profiler på hele vores www.litobyg.dk • tlf. 57 61 30 00 Taget fås i LITO TERMOTAG - det stærkeste til professionelle og private!sortiment. 10, 16, 25 og 32mm i »15-års garanti« på alle varmedæmpende plader! Taget fås i 10, 16, 25 og 32 mm. Priseks. 10 mm polycarbonat, 15 m2 fra kun 4.495,- inkl. moms! 32 mm super-lavenergi-taget flere varianter. Priseksempel: 10mm har en U-værdi på blot 1,1. Vi skærer pladerne til gratis! Vi leverer over hele landet. Besøg vore udstillinger i Ringsted og Middelfart. Beregn prisen på www.termotag.dk polycarbonat, 15m2 fra Lito Byg A/S • Frejasvej 35 • 4100 Ringsted • Tlf. 5761 3000 • Kvalitet siden 1973! 4.495,- inkl. moms! Vi skærer pladerne til gratis for alle og leverer over hele landet!

• TOTA LBYG SELVBYG • MEDBYG

TERMOTAG absolutpåstærkeste! Lito Byg A/S –• Danmarks Beregn prisen www.termotag.dk • Tlf. 5761 3000 15-års garanti på alle varmedæmpende plader Glem alt om skrøbelige klik-samlinger - vi anvender stærke alu-profiler på hele vores sortiment. Taget fås i 10, 16, 25 og 32mm i flere varianter. Priseksempel: 10mm polycarbonat, 15m2 fra 4.495,- inkl. moms! Vi skærer pladerne til gratis for alle og leverer over hele landet! Lito Byg A/S • Beregn prisen på www.termotag.dk • Tlf. 5761 3000

1t 5Hu% s-Rabat

Åb(geældner også arbejdslønnen) Se flere informationer på vores hjemmeside:

Klip gerne en buket ind til stuen eller en enkelt rose til knaphullet – jo flere blomster der klippes jo flere nye 2013 vil gro frem.

Udestuer, vinterhaver, tilbygninger og carporte

Er du GØR-DET-SELV-mand fortæller vi dig hvordan. Skal vi gøre arbejdet for dig, giver vi gerne et tilbud på en professionel renovering, hvor du kan bruge ”Håndværkerfradraget”!

www.tagmembran.com

INVITATION TIL

ÅbentHus

med demonstrations-rabat Lørdag den 30. august kl. 10-14 Birkegårdsvej 36, 8361 Hasselager Søndag den 31. august kl. 10-14 Notgangen 4, 2690 Karlslunde

Mail: per@perberg.dk www.tagmembran.com

bases redaktionel

HUS & HAVEavisen

Terrasse med næsTen usynlig overdækning

Sommeren skal nydes ude – også selv om vejret kvitterer med en regnbyge ind i mellem.

haven

Den skønne årstid – sommermånederne - skal nydes ude. Men med det danske klima, der byder på lidt af hvert, er det en rigtig fin investering at have en terrasseoverdækning. Og når terrasseoverdækningen er let og elegant, ja nærmest usynlig, har du til enhver tid fornemmelsen af at sidde under åben himmel. Også selv om en regnbyge kommer forbi. Med en terrasseoverdækning fra BASES får du hvad der minder om et

VINDUER OG DØRE

4032

Overdækningen skærmer for vinden og holder regn og slud på afstand. Her kan hele familien hygge sig – på tidspunkter af året, hvor man ellers er henvist til at opholde sig indendørs. Terrasseoverdækningen er yderst praktisk og nærmest vedligeholdelsesfri, idet den kun kræver en let rengøring. Samlet set en nem løsning – i et flot design

af høj kvalitet. De mange anvendelsesmuligheder kombineret med det unikke og smukke design, gør det nye ”familie-rum” til ren luksus. Firmaet BASES tilbyder mange forskellige modeller i høj kvalitet, der individuelt tilpasses efter ønsker og behov – og firmaet kan endvidere sørge for opsætningen. Yderligere information fås på tlf. 63 40 10 25 eller på www.bases.dk. E-mail: info@bases.dk

SE DET HELE PÅ WWW.VINDUESPLADSEN.DK

4092

4057

4011

4116

Bestil gratis opmåling på www.vinduespladsen.dk

FRA FABRIK TILSLUTTET

2257

ekstra rum. En let og billig løsning, der kan forlænge ude-sæsonen på terrassen.

2167

2234

2207

2273

UDESTUER 2275

2193

2194

2166

2147

2164

fra start til slut

Hus og have venstre - 09-14

8003

HUS & HAVEavisen 27

Kirsebærsaft sikrer nattesøvnen Er du en af dem, der har svært ved at sove? Det er der ingen grund til at ligge søvnløs over, et nyt studie påpeger nemlig, at to glas kirsebærsaft sikrer nattesøvnen. Der er nok en del, der har haft svært ved at sove her henover den varme sommer, men for nogle personer er søvnløshed desværre et problem året rundt. Det kan også komme i perioder med for eksempel stres.

Ny garageport Smart 42 Crawford Smart 42 garageport har allerede så meget standard udstyr, at man helst vil tage den med sig med det samme.

Søvnløshed kan være enormt frustrerende, men nu viser en undersøgelse fra USA, at man kan få en bedre søvn ved at drikke to glas kirsebærsaft om dagen. Det skriver den lægefaglige hjemmeside MedicalXpress. Sov 84 minutter længere Det er det amerikanske universitet Louisiana State University, der er kommet frem til, at kirsebærsaft fremmer søvnen. I to uger skulle en række forsøgspersoner drikke et glas kirsebærsaft om morgenen og et om aftenen, mens en anden gruppe forsøgspersoner fik et placebo, det vil sige snydemedicin. Konklusionen var, at dem, der havde drukket kirsebærsaften i gennemsnit sov Hus og Have højre 09-14

KVALITET FRA VINDUESPLADSEN • Sprosser og lister af sibirsk lærketræ • Fyrretræ af 95 % kernetræ • 90 % knastfrit fyrretræ • Metalbjælke i facadedøre • Aluplader inde i fyldninger • Gennemgående og justerbare hængsler

84 minutter mere pr. nat end dem, der havde drukket snydemedicinen. Kirsebærsaft indeholder et usædvanlig højt indhold af melatonin, der er et vigtigt stof for den menneskelige organisme. Det er med til at regulere søvn¬vågentilstanden samt kvaliteten af søvnen. Over for MedicalXpress forklarer forskerne bag studiet, at blandt andet melatoninen i kirsebær giver

kroppen en bedre søvnrytme. Faktisk skulle stoffet i kirsebær være i mindre mængder end i præparater mod søvnløshed, men altså alligevel virke bedre. Danske kirsebær endnu sundere? De sundhedsgavnlige stoffer i kirsebær tilhører gruppen af polyfenoler eller fiavonoider, hvor den mest velkendte undergruppe er anthocyaniner, de stoffer der for eksempel

giver kirsebærsaften deres flotte bordeaux røde farve. Den gode indvirkning på søvnløshed baserer sig på saft af den mest dyrkede sort i USA, Montmoreney. Indholdet af anthocyaniner er mere end 30 gange større i de sorter, vi dyrker her i Danmark, så der er begrundet indikationer for, at de danske bær er endnu sundere end de amerikanske. Se mere på: www.gikisa.dk

Derfor skal Smart 42 passe perfekt til dig og dit hus, ligegyldigt hvilken type du er. Hvad enten du har et hus på landet eller en villa i byen, bindingsværkshus eller bondehus, bungalow eller træhus: Dit hus har stil – som kan understreges af en passende garageport. Hos Crawford Entrematic finder du nøjagtigt den port, som forstærker helheldsindtrykket af dit boligmiljø. En port der matcher din bolig Med en Crawford Smart 42 får du en garageport der med sin solide konstruktion har en høj køresikkerhed. Den leveres som standard

med 42 mm kraftig isolering, integreret trækfjedre system (max 3000x2250 mm). Større porte leveres med torsionsfjedre. Du kan vælge mellem 6 standardfarver, 4 modeller, brilliant og woodgrain struktur, samt 61 standard størrelser (max bredde 5000 mm, max højde 3000mm). Når du vælger en Crawford-port får du et sikkert valg med hele 10 års garanti på portdele – også på sliddele. Du kan kontakte Crawford Entrematic på 70 20 02 08 eller se mere på crawforddanmark.dk

TRAPPER MANGE VARIANTER

GRATIS OPMÅLING: VINDUESPLADSEN.DK

• Imprægnerede imod råd og svamp

3015

3167

3162

3226

SE HELE UDVALGET PÅ WWW.VINDUESPLADSEN.DK

• DVV og 2-ØKO-certificerede fra fabrik • Skjulte sømninger

TRAPPE

”GØR-DET-SELV” 3001

3358

3252

3323

3347

3326

INDVENDIGE DØRE I MANGE UDFØRELSER, GLATTE DØRE, DØRE MED PROFIL, DØRE MED GLAS,ENKELTE ELLER DOBBELTE, OGSÅ SKYDEDØRE i Døre e g man ter n varia så i g o g o ål ialm spec

Stå selv for

opmåling og montage Trappe i fyrretræ, ubehandlet eller lakeret.

KR. 11.999,-

237

218

209

241

234

219

222

BEREGN PRIS OG KØB ONLINE EN INDVENDIG DØR MED ELLER UDEN KARM I 40 ELLER 35mm. - OGSÅ I SPECIALMÅL 2740 SKOVLUNDE Skovlunde Byvej 94

8230 ÅBYHØJ

Klamsagervej 27-29

7000 FREDERICIA Tingskovvej 1

6100 HADERSLEV Niels Bohrs Vej 5

Telefon 4676 9100

HUS & HAVEavisen

Slip for indbrud Danmark er det land i Norden med flest indbrud. Her finder du tips og råd til at undgå den meget ubehagelige overraskelse. 1. Sørg for døre og vinduer er i god stand

Gør det svært for tyve at komme ind i dit hus. Og

ud igen. Det tager kun få sekunder at brække

NYE LÅGER TIL ROBE KØKKEN, BAD & GARDEEFTER MÅL

Nyhed • Nyhed • Nyhed Micro laminat låger Priseksempel:

10 låger Husk stats å tp 5 skuffefronter tilskudde en. nn 15 greb arbejdslø 20 indv. hængsler Montering • levering • moms • garanti

Kr. 6.500,-

Vores showroom er åben lørdag kl. 10.00-13.00 - Øvrige tidspunkter efter aftale

DANSK KØKKENRENOVERING

Hos os får du personlig betjening fra start til slut

Store Valbyvej 217, Store Valby, 4000 Roskilde

Tlf. 40 41 35 36

email: info@danskkoekkenrenovering.dk • www.danskkoekkkenrenovering.dk

og overvej højden på dit plankeværk, så tyvene ikke får arbejdsro i din have.

en lås op, hvis karmtræet er råddent og kolverne ikkelange nok. Så tjek, at dine karme, låse og vinduesbeslag er i ordentlig stand. 2. Få hjælp fra din nabo Undersøgelser viser, at opmærksomme naboer kan forhindre op mod hvert fjerde indbrud. Skal du på ferie, så meld dig på nabohjælp.dk og få din nabo til at slå græsset, tømme postkassen, stille sin bil i din garage, putte skrald i din skraldespand og i det hele taget holde øje. 3. Klip den høje hæk ned Tyvene foretrækker at arbejde i skjul. Sørg for at klippe hækken ned

4. Fjern synlige værdier og træk gardinerne fra Sørg for, at man ikke kan se noget af værdi, når man kigger ind gennem dine vinduer. Lad samtidig gardinerne være trukket fra, så tyven kan se, at der ikke umiddelbart er noget at stjæle. Samtidig er det letter for naboer at se, og der er ubudne gæster. 5. Tænd lys om aftenen Brug tænd- sluk-ure til at skrue op og ned for lys og musik, så huset virker beboet.

6. Skaf en alarm Ingen tyve bryder sig om den opmærksomhed, som en hylende sirene kan påkalde sig. 7. Vælg ekstra sikkerhedspakker Hvis du alligevel skal skifte vinduer eller døre, bør du overveje ekstra tiltag som sikkerhedslimene eller laminerede ruder, forstærkede lukkepunkter i låse og stærkere beslag. Se selv, hvor svært det er bryde igennem et vindue med ekstra sikkerhed på www.rationel.dk

Kilde: Det Kriminalpræventive Råd og Rationel Vinduer

roskilde Pejsecenter indbyder til åbent hus

fred. d. 29. august 10-19.00 – lørd. d. 30. august 10-15.00 – sønd. d. 31. august 10-15.00 Jydepejs H: 5

Vi fejrer at afgiften igen bleV afVist

Vi har kørt en pølsevogn i stilling med gratis pølser og drikkevarer!

Hwam 3120 C

NEDSAT MED KR .

T.T. 20 Basic

3000,-

Før 15.49 5,Nu 12.4 9 m/ autom

5,-

Morsø ovne

3,5 m

er 3142 6140 ell 95,Før 11.5

6.995,Varde Un iq

Standard

Vejl.: 9.99 5

NU SUPE

7.995,-

11.995,- 2Spar Normalpris 15.580 12.995, - 0% Normalpris 16.586,-

RINA 0,Før 13.50 0,0 .5 0 NU:1

spar tusindvis af kroner - først på en ny ovn - derefter på varmeregningen!

atik

Jysk pris

RAIS

til alle Vore kunder: gratis pølser og drikkevarer v/ pølsevognen. gratis gammeldaw's is. Popcorn og tegnefilm til ungerne. Ved bestillling af ny ovn - får du gratis brændefugtighedsmåler, gratis tønde sprittabletter samt gratis pejsesæt. (minus ½-prisovne)

RPRIS

s Alle Rai nedovne er kr. sat med 3.000,vne lgte o 4 UdvaS til 1/2 priS Sælge

fire strips (optænding) til dagens første 50 kunder

Marked

30 ste tilb ud

ets bed

NU: 8.9

0 0,-

er du brændt varm på en brændeovn, som du ikke ser her, så er vi behjælpelig med en superpris.

Jydepejse Trendline 1 Før 15.745 ,-

dre frit alle an jydepejSe e d Ståen ,-

-3.000

SPAR 5.246,-

KUN 9.99

9,-

Hwam

3630 M

SPAR:

3.000,-

på alle Hwam ovne Den med automatikken

Roskilde Pejsecenter A/S Ringstedvej 64-66 · 4000 Roskilde · Tlf. 4635 4124 www.roskildepejsecenter.dk Man-tors. kl. 10.00-17.30 · Fredag kl. 10.00-18.30 · Lørdag kl. 10.00-13.00

GRATIS OG UFORPLIGTENDE KONSULENTBESØG VEDR. PEJSE-INDSATSE

Vi har nye godkendte ovne

Fra 4.90

Eks. DanF 0,ire K 2680

K ECOTEC s Lisa cPolu teck

Alle E ovne træpille NNE KUN DE D N E WEEK

-10%

Contura 510 Før 13.990,Nu

9.900,Varde Aura 2 (8.995,-)

Køtilbud Kun 5 stk. NU

4.500,-

Cubola® vejl. pris som vist her kr. 46.986.- mål: 400x400 cm.

FÅ gavekort værdi

1.500,-til montering*

25% rabat

-på alle terrassemarkiser

Vi klarer det hele for dig Vi kommer gerne ud og giver tilbud - vi tager mål, monterer og tilslutter til elektricitet - og vi giver 5 års garanti.

SENSOMMER markisetilbud KOM TIL ÅBENT HUS LØRDAG D. 30. OG SØNDAG D. 31. AUGUST KL. 10-15. LIGE NU GIVER VI 25% RABAT PÅ ALLE VORES TERRASSEMARKISER. EKSTRA* Køb en terrassemarkise og få kr. 1.500,- ekstra rabat til montering af din nye markise – så er du godt i gang med det gode udeliv. Kom også og hør om TaHoma® Home Control System, til fremtidens hus og have. Med TaHoma®, får du adgang til en ny verden af hjemautomation, og du har kontrol over dine markiser, gardiner, vinduer, lys, alarmer, ja kort sagt hele dit hjem, uanset hvor du måtte befinde dig. Altsammen via din computer eller smartphone. Du kan også altid booke et gratis konsulentbesøg på vores hjemmeside www.profilmarkiser.dk.

VIND!

Du kan vinde et gavekort til køb af en terrassemarkise på vores lykkehjul, værdi kr. 2.500,-

Vi glæder os til at se dig i vores 400 m2 showroom, på Vassingerødvej 15 · 3540 Lynge.

Mød os på Facebook, og få de sidste nye tilbud og rabatter!

www.profilmarkiser.dk · T: 4810 5400 · E· salg@profilmarkiser.dk

HUS & HAVEavisen

Skønne planter til ude og inde Kæmpe hit til haven Verbena bonariensis eller kæmpejernurt starter som en lille grøn plante, der kan vokse sig op til 1,5 m høj. Den blomstrer indtil oktober og skaber liv og stemning i haven ved at tiltrække sommerfugle og bier.

Sølvskær, sommer og sol i krukkehaven Cotula hispida er en dejlig alsidig staude, der kan indgå i mange sammenhænge og sprede hygge i havens krukker og bede år efter år.

Solelskende sukkulent til vindueskarmen Adenium eller ørkenrose er en stammesukkulent, der vokser vildt i ørkenen, mens den som stueplante udvikler frodige, smukke blomster i hvid, rosa og dyb mørkerød. Den er nem at passe, tåler stærk sol og er derfor meget velegnet i fx et sydvendt vindue.

Tag hånd om diT Tag Billederne taler for sig selv – vælger du at få renset dit tag hos Jacob Maler bliver dit tag fint, som var det nyt. Ser dit tag gråt og trist ud, eller er det plaget af mos og alger og trænger til en kærlig hånd? Så er Jacob Maler er rigtigt godt valg. I over 14 år har han renset utallige tage for virksomheder og private. Ved at rense og male taget forlænges levetiden med op til 20 år, og taget kommer til at se ud som var det nyt. ”Vi laver tagrens og tagmaling, og så skifter vi også plader, hvis der er et par stykker, der ikke er til at redde. Det er vigtigt, at man husker at give sit tag algebehandling, hvis man ønsker at bevare det i god stand,” fortæl-

ler ejeren malermester Jacob Magnus. At renovere et tag tager ofte ikke mere end et par dage, og der skal hverken stilladser, skurvogne eller larmende håndværkere til. Kvalitet i højsæde God kvalitet er en af de ting, der karakteriserer Jacob Maler. Dette gælder i alle aspekter af arbejdet med at renovere tage. ”Indenfor vores valg af produkter går vi ikke på kompromis. Vi bruger kun de bedste produkter fra Isopaint Nordic A/S,

Rådhusbrolægning

Pris: 24.900,- / 50 m2

så vi kan give kunderne garanti for det arbejde, vi udfører. Jeg gør alting omhyggeligt og står til ansvar for alt, jeg laver,” fortæller Jacob Magnus. Det er ikke kun produktmæssigt, at Jacob Maler er kvalitetsorienteret. Det er lige så vigtigt, at de metoder, der bliver brugt, følger 100 % med tiden – og loven. Eternittage, som er lagt før 1985, indeholder asbest og er derfor meget holdbare. Men på grund af asbesten skal taget afrenses med et miljø godkendt lukket højtryksrensesystem. Dette system bruges af Jacob

Grå Herregårdssten

Pris: 14.900,- / 50 m2

Maler og rensevandet filtreres og affaldet deponeres som påkrævet af loven. Nyt look til en billig pris At få renset taget er en billig måde at få nyt tag på. Det koster under 1/3 af, hvad et nyt koster, og vælger du samtidigt at få malet taget, har du mulighed for at give huset et helt nyt look i form af et farveskift. Som nogle af de eneste tilbyder Jacob Maler fire forskellige glanstrin og alverdens farver. Arbejdet tager kun 2-3 dage og stedet forlades

Granitbrolægning

Pris: 30.900,- / 50 m2

Priserne dækker: Levering af sten og afretningsgrus samt arbejdsløn til færdigt arbejde. Men eksl. udgravning og optagning af gamle fliser. Priserne er incl. moms. Se mere Se mere på på: www.Kcb.dk

www.kim-christiansen.dk

lige så rent og pænt som det var ved ankomst. Priser varierer fra bygning til bygning, og da Jacob Maler er yderst konkurrencedygtig vil det være oplagt at kontakte Jacob Maler for et uforpligtende tilbud.

Kontakt Jacob Maler Tlf.: 26204007 www.jacobmaler.dk

BROLÆGNINGS DESIGN Vi udfører naturligvis også alle andre former for brolægning - fliselægning - stengærde m.v. Ring og få et uforbindende tilbud. Haveskitser udfærdiges uden merpris

KIM CHRISTIANSEN BROLÆGNING TLF. 2182 0283

SOMMER UDSALG I Kampagnepris

14.999,Før: 21.796,180 x 200 cm.

Basic+ 3D Box Boxmadras i tre hårdheder med 7 komfortzoner. Boxmadras og topmadras er polstret med nyt slidstærkt og åndbart 3D-tekstil. Ekskl. ben. Føres i sort og grå. Leveres i: 180 x 200 og 180 x 210 cm.

Spar: 6.797,-

Kampagnepris

25.999,Før: 35.796,180 x 200 cm.

Spar:

Basic+ 3D Boxelevation

9.797,-

Luksuriøs elevationsseng med nakkeløft og to motorer. Madrassen med 7 komfortzoner føres i tre hårdheder. Boxmadras og topmadras er polstret med nyt slidstærkt og åndbart 3D-tekstil. Inkl. trådløs fjernbetjening. Ekskl. ben. Føres i sort og grå. Leveres i: 180 x 200 og 180 x 210 cm.

Se mere om tilbuddene på www.dunlopillo.dk Naturligt materiale

Allergivenlig

Åndbar

7 komfortzoner

Fleksibel

15 års garanti

Kampagnen løber frem til d. 1. september 2014. Vi tager forbehold for moms- og afgiftsændring, manglende og udsolgte varer samt billed- og trykfejl.

Vi leverer og monterer og tager din gamle seng retur.

Op til 50 % Rabat på udstillingsmodelle fra Carpe Diem

RØDOVRE:

555,- 666,- 499,-

HUS & HAVEavisen

s u s k u L å tilbud p

Basic + 3D Box Elegant Boxmadras med indbygget kerne af 16 cm Dunlopillo latex med 7 komfortzoner. Fås i tre forskellige hårdheder. Soft, Medium og Fast. Boxmadrassen er polstret med nyt slidstærkt og åndbart 3D- tekstil. Indkl. Topmadras på 8 cm, betrækket er også i 3D- tesktil langs kanten for en øget komfort oplevelse. Inkl. 2 sæt stålben. 120x200 cm. Før: 16.396.- NU: 11.999.140x200 cm. Før: 18.594.- NU: 13.999.160/180x200 cm. Før: 22.797.- NU: 14.999.180x210 cm. Før: 24.996.- NU: 16.499.-

Suprime De Luxe Exclusive Elevationsseng, lidt større. 190 x 205 cm. Ekstra stærke motorer, Pocketfjedre, Latex polstring, høje ben, side og fodstoppere. Trådløs fjerbetjening 42 lamellers luksus bund. 45 mm tyk latextop. Før 23.788,- NU 14.998,-

til Lidt størreris samme p

Undgå oversvømmelser

Voldsomme regnskyl kan medføre skader på dit hus. Du kan dog let forebygge skaderne.

Spar 20%

på alle TEMpUr standard madrasser Selection Deluxe Limited

Hvis tagrender, nedløbsrør eller nedløbsbrønd er stoppet, kan det give skader på huset. Tjek, at vandet løber ned i brønden Et hus har typisk 2 nedløbsbrønde, der sidder på

hver sin side af huset, ofte i hjørnet under eller lige ved siden af nedløbsrøret fra tagrenden. Tag dækslet af brønden og fjern evt. skidt i den med en lille haveskovl eller en brøndrenserskovl, hvis der er for dybt. Tjek, om vandet kan løbe

ud ved at lade en anden hælde en spand vand ned i tagrenden i den modsatte ende af, hvor nedløbsrøret sidder – hvis det frit løber ned i og ud af tagbrønden er alt, som det skal være. Foto: Tine Rensch Sode

Efterårspriser der luner

Funktionel og luksuriøs elevationsseng med Dunlopillo`s uovertrufne Selection madras. Den imponerende madrashøjde er på hele 22 cm. 3 hårdheder, trådløs fjernbetjening og 7 indbyggede Komfortzoner. Inkl. Runde stålben. 180x200 cm Før.32.994.- Nu: 19.999.180x210 cm Før.34.994.- Nu. 21.999.-

Dunlopillo Basic+ 3D

Den funktionelle elevationsseng Dunlopillo Basic+ 3D fra Dunlopillo, har polstret høj sengeramme med eksklusivt møbelstof i farverne sort, sand eller grå. 16 cm vendbar naturlatex med hele 7 komfortzoner. 7 cm lækker topmadras. Trådløs fjernbetjening. Vælg mellem blød, medium eller fast. Ekskl Runde stålben og sidestopper.

HWAM 2610c CONTURA 586W NU Væghængt. Vejl. pris 17.900 Nu 15.900,Kr. 15.900,-

Væghængt. Vejl. pris 15.495

JUBI Kampagne

13.500,Kr. 12.495,-

JUBI Kampagne

Kr. 12.495,-

180x200 cm Kr.34.996.- NU: 25.998.180x210 cm Kr.38.396.- NU: 28.998.-

Se mange flere tilbud på www.delfinsengecenter.dk 7470 NU MORSØ 7470 ED MORsØ NYHVejl. pris Vejl. pris14.995,14.995 Introduktionspris 13.195,-

Kr. 13.195,-

1159 København K. Tlf. 33 32 55 23 V/Jocks Passage

Solrød Center 42 Holmbladsgade 52 2680 Solrød Strand 2300 København S. Tlf. 56 14 55 33 Tlf. 33 32 55 01

Østerbrogade 95 2100 København Ø. Tlf. 33 32 55 72

Hj. Af Østerbrogade og Jagtvej Sølrød: Mandag-fredag kl. 9.30-18.00. Lørdag kl. 9.00-15.00 København K/Ø/S: Mandag-torsdag kl. 9:30-18.00. Fredag kl. 9:30-18.00. Lørdag kl. 10-15.00

HWAM 3110c Væghængt. Vejl. pris 15.495

JUBI Kampagne

13.500,Kr. 12.495,-

Ry g å R d s A l l é 1 0 6 · H e l l e R U p · T l f. 3 3 1 3 5 0 4 5 w w w. p e j s e - c e n t r e t. d k

HUS & HAVEavisen 33

Sensommerens farverige indretning Farverig indretning til børneværelset. Brug ”elgen” til tasker, tørklæder m.m. Find nærmeste forhandler på www.rice.dk

Køleskabskaraflen fra Eva Solo med grøn ”frakke”, der holder kolde drikke kolde og varme drikke varme. Nærmeste forhandler oplyses på tlf. 36 73 20 60.

Sofa i kongeblå velour og sorte ben fra ILVA.

Glance, sidebord i kobber fra ILVA.

Nola, skammel i læder og stel i jern med antik kobber look. Nærmeste forhandler oplyses på tlf. 88 18 30 70.

Trapper Gelænder Porte Altaner

Altaner udføres på mål efter ønske.

Trapper og gelændere til ind- og udvendig brug.

BS Design ApS.

Gl. Stadsvej 5 E-B, Jegerup 6500 Vojens Tlf. 74 54 30 52 - Fax 74 54 00 14 mail: smeden@bsdesign.dk www.bsdesign.dk

Candy Rugs er en ny serie håndlavede løse uldtæpper fra ”to BE living”. Nærmeste forhandler oplyses på tlf. 22 48 64 99.

Mitsubishi slår alle varmerekorder - også når det er hundekoldt REKORD RESULTAT

Model FH-35 gi'r 5,3 kW v/ -7° C Kombineret med HYPER HEATING er det faktisk SENSATIONELT

MSZ-FH INDEDEL

INTRODUKTIONSTILBUD

Få FH-modellerne installeres med GRATIS MELCloud WiFi-adapter til fjernbetjening af anlægget. Værdi kr. 2.500,Gælder indtil Gælder indtil30.08.2014 30.09.2014

Nu kan du få verdens mest effektive varmepumpe installeret og monteret med en GRATIS WI-FI adapter til dit trådløse netværk. Det er japansk kvalitet når det er bedst, med flere indbyggede features, som gør livet behageligt

Human

3D i-see sensor

varmekapacitet

ned til

-25 ºC HYPERHEATING

Varmepumpen registrerer, om der er mennesker i lokalet og minimerer eller øger temperaturen herefter for at opnå den maximale energibesparelse. Luftstrømmen sendes både op og ned. Det gi'r bedre varmespredning og er perfekt, når der skal opvarmes flere etager. 3D i-see er en sensor der scanner rumbehovet for varme. Speciel kompressorteknik som giver ekstra varme og mereffekt når det fryser ned til 25 grader udenfor. Denne avancerede teknologi kaldes HYPER-HEATING.

Auto

Plasma Quad

Mulighed for at indstille varmepumpen på 10 °C grundvarme så huset holdes frostfrit ved bortrejse. Det indstilles evt via smartphone.

NÆRMESTE FORHANDLER:

MSZ-FH UDEDEL

Scan koden med mobilen og find den nærmeste forhandler af Mitsubishi varmepumper, eller ring tlf. 86178700 eller tjek www.mevp.dk for nærmeste forhandler.

Indbygget plasmabaseret filter, der renser indeluften for pollen, bakterier, virus og dårlig lugt fx. fra husdyr. Systemet kaldes Plasma Quad MELCloud tilsluttes dit trådløse internet, hvorefter du styrer dit anlæg fra PC eller smartphone. Utallige indstillingsmuligheder og services

Dalsagervej 25, 8250 Egå · Tlf. 8617 8700 · www.kinnan.dk

HUS & HAVEavisen

Boligdrømmen starter på toppen

Der er flere gode grunde til at tjekke om dit tag har det godt. Hvorfor? – Der er mange penge at spare, når en skade opdages i tide. Taget er naturligvis en meget vigtig bestanddel af et hus, men hvad folk ofte

glemmer også det mest udsatte punkt i en huskonstruktion. Tagets levetid

afhænger af flere forhold, men ønsket om at ændre det æstetiske udseende af huset kan også veje tungt hos mange boligejere. Flere har en særlig forkærlighed for bestemte materialer, de godt kunne tænke sig at realisere, hvad boligen angår. Dette skal ses i lyset af, at et andet tag og materialevalg kan ændre huset i en sådan grad, at boligværdien forøges betydeligt.

• UREN HUD • KLØE

Mulighederne er mange Ved udskiftning at taget kan det være fordelagtigt at have de langsigtede briller på. Måske er behovet for ekstra værelser presserende efter en årrække. Samtidig kunne man overveje, om det ikke kunne betale sig at opgradere huset med kviste eller ovenlys, når man nu alligevel er i gang.

• BARBERKNOPPER • INTIMBARBERING

Propolis cremen er desinficerende og medvirker til at undgå bakterieog svampeangreb. Propolis cremen er meget drøj i brug og fedter ikke. Yderligere oplysninger kan fås på telefon 47 10 01 64 og på

www.danasan.dk

Mange ønsker en bedre udnyttelser af pladsen og mere lys. ”loft til kip” er for eks. En mulighed,

Forhandles af Matas, helsekostbutikker og på apoteker.

Du er altid velkommen i vores showroom på Amager, så kom forbi og se vores store udvalg i køkkenlåger, bordplader, greb mv. og få en god køkkensnak

NYGAMMELT KØKKEN

køkken, bad og garderobespecialister siden 1985

VI FYLDER 29 ÅR I AUGUST PR. KG. DET FEJRER VI MED ET FANTASTISKFRA TILBUD

SPAR 29% PÅ HØJGLANSLÅGER 2.- I FOLIE PRISEKSEMPEL 10 højglans folielåger, 5 skuffefronter, i højglansfolie, 15 greb, 20 hængsler samt kørsel og levering

FØR PRIS 15.855,-

SPAR 3.289

12.566

NU KUN

inkl. moms og montering

SKIFT IKKE KØKKEN SKIFT KØKKENLÅGER Der er hjælp at hente, hvis du har et køkken, som er for godt til at smide ud, men alligevel langt fra indbydende. Hvis planløsningen er i orden, og skabene ikke fejler noget, så kan du med stor fordel bare udskifte låger og bordplade. Vi renoverer dit køkken på kun 1 dag!

Besti konsu l et gratis få en lentbesøg o gratis bøfpla g (større nke lse 1 5,7 x 3

hvos der ønskes en større rumfornemmelse. Denne løsning kunne yderliere kombineres med en hems, hvis behovet er hertil. Lovkrav og regler Der gælder en hel del love og regler i forhold til tage, og samtidig kan der også være lokalplaner at være opmærksom på.

Det er vigtigt at rådføre sig med en kompetent og professionel sparringspartner i forbindelse med nyt tag. Sjællands Byggeservice har stor erfaring med bl.a. tage og er et professionelt tømrer- snedkerfirma med manges års erfaring og en god indsigt i reglerne og lovene.

Firmaet er medlem af de vigtigste garantiordninger og på hjemmesiden kan du se et mindre udsnit at referenceopgaver. Du kan se mere på www.sjbs.dk eller få information på tlf. 70 20 01 48.

Stemning på et fad Nyd sensommeren på terrassen med en blanding af dine yndlingsplanter og små krukker.

FACADEISOLERING 1. 2 3. 4. 5. 6.

299,-

pR. M²

Eksisterende væg Isolerings klæber Isolering 100 mm Grundpuds Armeringsvæv Slutpuds

0,0 cm

VÆLG MELLEM CREME, HVID OG SORT gælder til og med 6. sep. 2014

)

Fuglebækvej 2C, 2770 Kastrup tlf. 38791614, www.nygammelt.dk showroomets åbningstider Mandag til onsdag 10.00-16.00 1. lør i måneden 10.00-13.00

Åbent: Mandag - fredag kl. 8.00-17.00 . Lørdag kl. 9.00–13.00

Alle priser er inkl. moms. Vi tager forbehold for trykfejl.

PROBLEMER MED HUDEN?

HUS & HAVEavisen 35

Sjællands Byggeservice

til dig der ønsker kvalitet

Ordrupvej 65, 2920 Charlottenlund tlf. 70 20 01 48 | kontakt@sjbs.dk www.sjbs.dk

NYT TAG PRISGARANTI

Priser pr. kvm. tagflade inkl. moms og udregnet til en 1-plans ejendom. Ved 1½ plan tillægges 200 kroner pr. kvm. Priser er gældende ved minimum 50 m2 TEGLTAG: 1.400 kroner pr. kvm. BETONTAGSTEN: 1.300 kroner pr. kvm.

NATURSKIFER: 1.900 kroner pr. kvm. Prisen inkluderer: Opsætning af let stillads, nedtagning af eksisterende tagbelægning inkl. lægter og isolering. Opretning af eksisterende tagkonstruktion, lægning af ny 200 mm isolering, undertag, afstandslister, lægter, zinktagrender, vindskeder, skorstensinddækning og ny tagbelægning. Bortkørsel af byggeaffald. TAGPAP 350 kroner pr. kvm. Prisen inkluderer: Opsætning af let stillads, påsvejsning af Icopal base 411 og Icopal top 500. Bortkørsel af byggeaffald.

BEREGN PRISEN PÅ DIT NYE TAG Med vores unikke beregningsprogram får du en endelig pris - ud fra de kriterier, du vælger. Din beregning gælder som et tilbud, og vi garanterer prisen frem til 1. juni 2015. Prøv at eksperimentere med forskellige materialer, med antal vinduer , kviste etc. Se mere på www.sjbs.dk

R E 29.995,P U S D U B L I T kun kr.

inkl. moms, 5 års garanti og standardmontering

på Danmarks mest energieffektive gaskedel! 5 års garanti inkl. 1. gangsservice Servicekontrakten er gældende i 2 år og fornyes automatisk, hvis denne ikke opsiges i henhold til servicekontrakt.

Bosch Condens 5000 W er testet af Dansk Gasteknisk Center i december 2013 til at være danmarks mest energieffektive gaskedel. Gaskedlen har en virkningsgrad på op til 109% og udnytter gassen optimalt. Samtidig har den et ekstremt lavt elforbrug, så du vil se en betydelig effekt på din gas- og elregning. Gaskedlen er nærmest lydløs og fylder ikke ret meget, så den passer ind i selv det mindste hjem.

& EL

27 års erfaring med gaskedelopsætning

HMN Gassalg sikrer dig følgende tilskud: 4.000 kr. ved skift fra olie til naturgas 3.000 kr. ved skift fra ikke-kondenserende gasfyr til kondenserende gasfyr Finansiering ved HMN Gassalg fra kr. 343,33 mdl. over 10 år, udbetaling 0 kr.

Tlf. 45 85 03 88 www.skaarupvvs.dk

Certified

Climate Partner

Flest opsatte Bosch gaskedler i HMN Øst - nu for 3. år i træk (2011, 2012, 2013)

HUS & HAVEavisen

Det er ikke skadeligt at være supermotionist

Ny rapport fra Vidensråd for Forebyggelse, der har fokus på sundhedskonsekvenserne af ”supermotionisme”, fritager supermotionister for sundhedsmæssige bekymringer. Det er sundt at dyrke motion, men der stilles spørgsmålstegn ved, om der er en øvre grænse, hvor det måske ligefrem bliver sundhedsskadeligt at dyrke for meget motion. Danskernes stigende inte-

resse i udholdenhedsidræt kombineret med bekymringer om øget dødelighed ved høje træningsmængder hos løbere var startskuddet til at gennemgå den videnskabelige litteratur for at få svar på, om der er evidens for, at

Danmarks billigste skyDelåger efter mål? Priser fra

1900.-

det bliver skadeligt for helbredet når motion udøves i meget stort omfang. Rapporten belyser forskellige aspekter af konsekvenserne hyppig, langvarig og hård Vi er af træning, lige fra hjertebilligste sygdom og dødelighed til KØB SKYDELÅGER OG INDRETNING DIREKTEdeFRA VORES FABRIK. overbelastningsskader og Fragtfri KVALITETS MATRIALER, TIL FABRIKSPRISER. træningsafhængighed. levering. Biologisk set giver det god SE WWW. MARSTRUPDOORS.DK mening, at den positive Se nærmere: www.marstrupdoors.dk eller ring ELLER RING: 74575503 effekt af motion ikke bliver direkte til vores kundesupport på tlf. 74 57 55 03 ved med at stige med øget

Prøv os

Prisgaranti

15 ÅRS GARANTI OG SERVICE

træningsmængde, men har et toppunkt, hvorefter effekten stagnerer eller bliver negativ. ”Men på nuværende tidspunkt kan man ud fra forskningen ikke sige noget med sikkerhed om, hvor stor en motionsmængde der er sundhedsmæssigt optimal, og hvornår risikoen for skadelige effekter stiger. Supermotionister bør dog være opmærksomme

på eventuelle advarselssignaler i forbindelse med træningen og respektere disse signaler”, siger Kristian Overgaard og forklarer, at de positive effekter af motion, som fx løb, kommer, når der er balance mellem træning og restitution. De negative konsekvenser kan til gengæld opstå, hvis man udelader restitution og derved får fx overbelastningsskader.

Formand for arbejdsgruppen Kristian Overgaard, lektor, cand.scient., ph.d., Aarhus Universitet. 51 66 65 48 / ko@sport. au.dk Formand for Vidensråd for Forebyggelse Morten Grønbæk, professor, dr. med. 24 24 81 65/ mg@si-folkesundhed.dk

Naturgasfyr fra Geminox Skabt til lang levetid og problemfri drift! Vælger du et Geminox gasfyr, mærker du forskellen med det samme. Både på varmeregningen og på følelsen af at stå med et kvalitetsprodukt, der aldrig svigter. Med et Geminox naturgasfyr får du: • Avanceret teknik og høj ydeevne • Superøkonomisk, kondenserende teknik • Alle dele, med risiko for tæring, er udført i syrefast, rustfrit stål • Kan kombineres med solvarme • Mulighed for op til 15 års garanti og service

s i r p e n g a p m Ka inkl.moms , 5 9 9 . 8 2 fra

Tilskud betaler installationen Skifter du til et energibesparende, kondenserende gasfyr kan du få op til 4.000 kr. i tilskud fra HMN naturgas. Du kan samtidig udnytte ordningen med håndværkerfradrag, hvor hver voksen person i din husstand kan fratrække op til 15.000 kr. i skat. Tilskud og besparelser kan i de fleste tilfælde betale udgifterne til at skifte! Kontakt os - hvis du vil vide mere!

Geminox ZEM 2/17 M50

Skaarup VVS & EL ApS . Virumgade 7, 2830 Virum Tlf: 45 85 03 88 . vvs@skaarupvvs.dk

180 x 200 cm

nU 32.996.-

Sly SoveSofa Udvendige mål 208 x 83 cm. Sovemål 140 x 200 cm. Fås i andre farver

spar 11.000,-

TempUr BreeZe relaxaTion SlideBack elevaTion Vælg mellem Original, Sensation eller Cloud 22 madras. Vejl. pris: 43.996,-

4.499.Fast lavpris

UDsalg momenT Box madraS aUping criade doBBelTSeng 160/180 x 200 cm Før 9.999,- Nu 6.499,Comfort Deluxe latex topmadras. Inkl. 90 x 210 cm Før 10.999,- Nu 7.499,ben. Tilbuddet gælder kun tekstilet 120 x 200 cm Før 6.999,- Nu 4.499,Piquet og er ekskl. hovedgærde, I en begrænset periode kan du nu spare 20% påNu alle TEMPUR madrasser*. 140 x 200 cm Før 7.999,4.999,fodgærde og sengetøj. Vælg Fra mellem det øjeblik du lægger dig ned, kan du mærke forskellen ved en TEMPUR Ekskl. ben. 10 farver i tekstil Piquet! Før 33.995,eks. 160/180 200 cm madras - blød hvor du ønsker det, og fast hvorF.du har behov xfor det. Således 160/180/200 x 200/210 cmvil du altid kunne slappe af i en støttende og komfortabel sovestilling.

Vægtløshed til nedsat pris

gælder fra d. 3. aUgUST T.o.m. d. 31. aUgUST 2014.

nU 6.499.-

nU 26.995.-

spar 3.500,-

spar 7.000,-

nU 3.499.-

Kan ikke kombineres med andre tilbud. *Prisen gælder ved køb af en Criade dobbeltseng 160/180/200 x 200/210 cm, 2 stk. Inizio madrasser og 1 stk. comfort de luxe latex topmadras.

Godt køb

fleming SoveSofa Udvendige mål 168 x 88 eller 148 x 88 cm. Sovemål 140 x 200 eller 120 x 200 cm.

dUnlopillo 3 d Box madraS 180 x 200 cm. Ekskl. ben. Før 22.796,160/180/200 x 200/210 cm

nU 25.995.spar 7.995,-

Spar 20% på alle TEMPUR madrasser

180 x 200 cm

nU 14.999.-

aUping eSSenTial Med elevation 2 motor og Inizio madrasser. Ekskl. gavl. Før 33.990,-

spar 7.797,-

TempUr cloUd pUde Normalpris 1.299,-

Trio klædeSkaB Højde 213 cm, dybde 67 cm, 3 hvide fyldninger. Bredde 152 cm 202 cm 252 cm

Før 3.942,4.552,5.256,-

nU 998.spar 301,-

nU 2.998,3.398,3.998,-

comBardo konTinenTal Luksus kontinental. Dobbeltfjedret zonepocket med vendbar kerne og latex polstring. Luksus Talalay latex eller visco topmadras. Fast eller medium inkl. gavl og ben. Kun i en begrænset periode. Før 25.999,Kan bestilles i speciel mål... spørg efter pris. 160/180/200 x 200/210 cm

nU 17.999.spar 8.000,-

med glas i midten

Sandö

152 cm 202 cm 252 cm

4.770,5.526,6.498,-

3.598,4.198,4.898,-

f.ekS. malö Box madraSSer 180 x 200 cm inkl. gavl og ben. Før 52.320,-

HeSTBæk 418 SoveSofa I uld. Udvendige mål 218 x 93 cm. Sovemål 140 x 200 cm.

dUnlopillo 3 d BoxelevaTion Ekskl. ben. Før 35.796,-

nU 8.999.-

vi gør pladS Til nyT SorTimenT

Godt køb

Spar op til 30% på Carpe Diem udstillingsmodeller

180 x 200 cm

nU 36.624.-

nU 25.999.-

spar 15.696,-

spar 9.797,-

Herlev Hovedgade 82 Sigrunsvej 18 Strandboulevarden 122 Rosenørns Allé 18 (ved Forum) Gratis kundeparkerinG ved alle butikker

Se mere på www.sengekompagniet.dk

2730 Herlev 3400 Hillerød 2100 Kbh Ø 1634 Kbh V

Tlf. 33 32 55 26 Tlf. 33 32 55 29 Tlf. 33 32 55 25 Tlf. 33 32 55 21

Åbningstider: Mandag - fredag kl. 10.00-18.00 · Lørdag kl. 10.00 - 15.00 Første søndag i måneden kl. 11.00 - 16.00

HUS & HAVEavisen

Markiser! Åbent hus | 7.-8. juni Lørdag - søndag kl. 10-15

Stil 100 fra kr. 12.800,-

priser på 4,5 x 3 meter

Stil 200 fra kr. 11.600,-

Stil 300 fra kr. 16.300,-

Vand med omtanke i tørken Vand med omtanke – det er godt for naturen og for din pengepung. Når solen har udtørret din have fuldstændig, skal du vande moderat og enkelte steder, så haven overlever – uden at din vandregning går amok. Her følger nogle gode råd. Opsaml og vand med regnvand Ved at opsamle regnvand og vande med det i din have, får du både sparet på vandregningen og givet planterne det vand, der

naturligt ellers ville falde fra himlen. Vand bede ugentligt Vand hellere grundigt en gang om ugen, og giv blomstrende bede og planter 20-25 millimeter. Blomster og urter i krukker samt nyplantninger kan dog have behov for oftere vanding. Vand græsset ugentligt Vand græsplænen en gang om ugen, hvis den skal

holde sig grøn. Men kan du holde ud at se på, at den er gul, så hav tålmodighed. Den vil blive grøn igen, så snart det begynder at regne. Vand ikke træer Drop at vande træer og større buske – de har nemlig lange rødder, der suger vand til sig dybere og kan holde på væsk længere tid. Kilde: Bolius

FÅ TRYGHED I DIT TAGVALG

Stil 500 fra kr. 17.950,-

Decra - sikrer husets fremtid & løfter husets udseende

Gratis somfy motor

ved køb af terrasse markiser, tillæg for fjernbetjening kr. 1.000,Åbningstider ii showroom Åbningstider showroom Man-, ons-- og torsdag, samt første sidste lørdag 10-15 Mandag torsdag, samt første ogog sidste lørdag kl.kl. 10-15

www.gundsoe-markiser.dk Svalehøjvej 28 | 3650 Ølstykke | Tlf. 46 73 05 38

Priserne til og ogmed med6.17. august2014. 2014 Prisernegælder gælder til september

Masser af danske tage er ved at forfalde og trænger derfor til at blive renoveret. Andre ønsker blot at give huset et nyere og mere kvalitetspræget udseende. Uanset årsagen til at skifte taget, er Decra et tag med masser af fordele

Derfor bør du vælge Decra: • • •

30 års produktgaranti og 15 års udførselsgaranti Hurtig montering sikrer kontante besparelser Minimal vedligeholdelse

HUS & HAVEavisen

Hypertectum®- Den Crème på ryggen originale tagmembran INSERAT -Er dit flade tag utæt? - Er dit betondæk utæt? - endelig! Crème på ryggen endelig! - Er din balkon/altan utæt? Meget vil man låne af sin nabo. Dog ikke en hånd til INSERAT

crème på ryggen Meget vil man låne af sin nabo. Dog ikke en hånd til crème på ryggen

Ryg-Cremeren fra Croll&Denecke er din savnede ekstra hånd. Giver let og Ryg-Cremeren fra hurtigt creme eller lotion på. Når du vil Croll&Denecke er hvor du vil. Også dinogsavnede ekstra sol-creme. En skøn hånd. Giver let og personlig luksus, der hurtigt betalercreme sig. Sluteller med lotion på.klude Når og du vil slaskede på pinde for ogsvampe hvor du vil. Også at nå. Ryg-Cremeren sol-creme. En skøn løser opgaven lækkert personlig luksus, der og nemt.

og læge-anbefalede. Den er altid i helt ensfarvet, stærk og hygiejnisk plast. Din OBS! garanti for en 100% god oplevelse. fra Ryg-Cremeren

Roofer ApS i Herlev har netop leveret Hypertectum® Tagmembran i juli 2014 til kunde nr. 1000 i Danmark efter 4. år på marked.

Hypertectum® flydende membran er et unikt polyuretan produkt med Croll&Denecke er den en utrolig vedhæftning på Den bedste gave originale og læge-anRyg-Cremeren ligger stort set alle overflader, der befalede. Denmed er altiderinem at påfører enten i en pæn æske helt ensfarvet, og pensel eller almindelig vindue og er en stærk med malerrulle. super gaveidé. En af hygiejnisk plast. Din de mange garanti fortusinde en 100% Med Hypetectum® kan du tilfredse brugere god oplevelse. eksempelvis med lethed fastslår: betaler sig.Slut med Den gave -Detbedste her er den bed- tætne: slaskede klude Ryg-Cremeren ligger- Dit utætte tagpaptag 100% enkel og og ste gave, siden mine originalpå pinde for børn. Denæske bør fåmed - Dit utætte eternittag svampe i en pæn 50 Nobel-prisen! at Ryg-Cremerens nå. Ryg-Cremeren vindue og er Beskyt en su- - Din utætte garage/carport - Din utætte tilbygning/ cm lange, buede skaft Ryg-Cremeren mod løser opgaven lækper når overalt på kropslaggaveidé. og stød ogEn du af de udestue kert ogCreme-kammenemt. mange tusinde tilfredpen. har en ven i årevis! - Dit utætte betondæk rets 19enkel omhyggeligt at holde. Tåler 100% og - Din balkon/altan seNem brugere fastslår: forarbejdede ruller skoldning og opvaMulighederne med Hyperoriginal -Det her er den bedste fordeler og masserer skemaskine. testet på sygehuse og anbeRyg-Cremerens 50 cm lange, gave, siden mine børn. Den bør få tectum er mange. Roofer cremen blidt ind i huden. 149,- kr. i helsebutikker og udfører også Hypertectum® fales af danske hospitaler, buede når på overalt Nobel-prisen! Beskyt Ryg-Cremerenmembran på dit tag, flade Smør skaft lidt creme rullernepå kroppen. apoteker. klinikker og læger. Creme-kammerets 19 omhyggeligt mod slag og stød og du har en ven i tagpap tage som eternit hver gang eller: fyld kammeret op til flere dage.fordeler OBS! Info: 30 51 15Tåler 35. skoldning tage, dette udføres med forarbejdede ruller og masser- årevis! Nem at holde. hygiejne ogind funktion rygcremer@gmail.com efter udførsels log – bog, fraog Croll& er Også cremen blidt i huden.Ryg-Cremeren Smør opvaskemaskine. er i top. Ryg-Cremeren er eller www.apopharm.dk Denecke er den originale lidt creme på rullerne hver gang 149,- kr. i helsebutikker og apoteker.samt efter ETAG – 005 med

eller: fyld kammeret op til flere dage. Også hygiejne og funktion er i top. d e t d a n s ke k l i ma r f e k t t il – Pe rd i c Ryg-Cremeren er testet på sygehuse No LG og anbefales af danske hospitaler, klinikker og læger.

Info: 30 51 15 35. rygcremer@gmail.com eller www.apopharm.dk

medfølgende garantibevis efter korrekt udført arbejde. Roofer ApS kundekreds er mangfoldig, her gælder både industrielt som private. Ring eller skriv og få et uforpligtende tilbud på dit tag eller gode råd om, hvordan du Gør – Det – Selv, eller besøg vores hjemmeside www.roofer.dk

Roofer ApS Køllegårdsvej 46 A 2730 Herlev Telefon: 81 11 09 11 Lager/vare udlevering Balderebækvej 24 – 26 2635 Ishøj (Ring og aftal tid for afhentning på 20 48 13 60)

HALVÉR

DIN VARMEREGNING

ner

ala g

0· 87 0 ent K i n n a n a s · Tl f . + 4 5 8 6 1 7

i w.k ww

PRESTIGE 09 PLUS

NY MODEL MED HØJESTE ENERGIKLASSE LG NORDIC PRESTIGE 09 PLUS: • A+++ med en SCOP værdi på 5,2 • Verdens laveste lydniveau på 17dBA • Mulighed for WIFI

DEN BEDSTE VARMEPUMPE

Ved køb af en LG NORDIC Prestige 09 PLUS medfølger GRATIS et LG WIFI modul. Herfra kan du styre din varmepumpe via internettet. Markedsværdi ca. kr. 2.500,-. Tilbuddet gælder så længe lager haves. LIBERO 09 TM

DEN SKARPESTE

Find en forhandler på www.LGV.DK eller ring på tlf. 8617 8700

PRIS

LÆSERREJSER Kør-selv med

Happydays og Hus & Have giver dig gode priser på udvalgte rejseoplevelser. Oplys rejsekoden ”HUSOGHAVE”, når du bestiller hos Happydays

Teknisk arrangør

– så får du automatisk rabatprisen.

Vidste du, at Happydays er… • Grundlagt i 2004 • 40 medarbejdere • Bosiddende i Frederikshavn og 100 % danskejet • Bedst bedømte kør selvrejsearrangør på Trustpilot.dk • En ambition om altid at gøre det ...lidt bedre!

TYSKLAND UD I DET BLÅ Oplev Mols Bjerge

849,-

Hotel Fuglsøcentret Hotellet ligger midt i Mols Bjerge med den flotteste udsigt over området, der for nylig er udnævnt til nationalpark, og kun 1 kilometer fra Fuglsø Strand. Her får I den bedste oplevelse af noget af den flotteste natur, Danmark har at byde på, ved at færdes til fods ad de afmærkede vandrestier og skovveje gennem det skønne terræn – eller på en travetur langs de brusende bølger ved Fuglsø Vig. Fuglsøcentret er forhenværende DGI-center og har både sportshaller, tennisbaner, 9-hullers naturgolfbane og masser af aktivitetsmuligheder. Med base på Fuglsøcentret har I desuden adgang til et hav af kulturelle oplevelser. Besøg f.eks. Ebeltoft (15 km) med Fregatten Jylland og de idylliske krogede gader, eller tag turen ind til Århus og besøg Den Gamle By og AroS. Ankomst: Valgfri t.o.m. 10.10.2014 og 23.3.-29.5.2015. Mandag-fredag 13.10.-19.12.2014 samt 5.1.-20.3.2015.

Ebeltoft

Pr. person i dobbelt- eller enkeltværelse

Pris uden rejsekode 949,-

Fregatten Jylland

Hotel Fuglsøcentret

Rejs alene uden tillæg

Prisen gælder også 1 person i eget værelse. (Inkl. 1 barn 0-5 år gratis i egen, medbragt opredning).

• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 2 x 2-retters middag/buffet • Fri adgang til 9-hullers golfbane samt sportshaller med badmintonbaner m.m. 3 overnatninger 1.199,4 overnatninger 1.549,5 overnatninger 1.749,Børnerabat 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-14 år ½ pris.

Feriehus i Sønderjylland

Feriehus u. pension 3 nætter – 6 personer I alt kun 1.449,Pristillæg 12-16.10.: 350,

Mols Bjerge

Hygge og historie i Halmstad

Pr. person i feriehus ved min. 2 voksne

Pris pr. person i dobbeltværelse

949,-

1.149,-

Pris uden rejsekode 1.049,-

Pris uden rejsekode 1.249,-

Pristillæg 21.6.–15.8.2015: 50,-

Pristillæg 12-16.10.: 150,-

Skærbæk Feriecenter Her bor I i fuldt udstyrede feriehuse – men ingen behøver stå i køkkenet, for morgen- og aftensmad serveres i feriecentret. Brug istedet tiden på oplevelser i det store aktivitetscenter med bowling- og tennisbaner, minilegeland samt badeland med bl.a. en 53 meter lang vandrutsjebane. Ankomst: Søndag-onsdag frem til 17.12. samt fredage 24.10.-12.12.2014.

• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 2 x aftenret • 1 times bowling inkl. sko • Fri adgang til badeland, badmintonhal og fitnesscenter • Elforbrug og slutrengøring Børnerabat: 1 barn 0-2 gratis. 150,- rabat pr. ekstraopredning til børn og voksne (max. 4 ekstraopredninger pr. feriehus).

Nordtysk middelalderromantik

Best Western Plus Grand Hotel HHHH

• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x 2-retters middag • Fri Wi-Fi

Oplev charmerende gamle Grand Hotel fra 1905 med gågader, cafeer og shopping lige uden for døren. Den smukke kystby ved Kattegat blev for alvor kendt som Sveriges musikby med navne som Gyllene Tider og Roxette, men allerede i middelalderen var Halmstad berømt: Besøg bl.a. Halmstad Slot eller værtshuset ’Tre Hjärtan’ fra 1700-tallet.

3 nætter inkl. 1 middag fra 1.549,-

Ankomst: Valgfri frem til 29.12.2014 samt 2.1.-14.8.2015.

Ekstra voksenopredning fra 749,-.

Børnerabat: 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-14 år ½ pris.

Kroferie på Lolland Pris pr. person i dobbeltværelse

Pris pr. person i dobbeltværelse

1.049,-

649,-

Pris uden rejsekode 749,- 3 overnatninger 949,4 overnatninger 1.249,-

Ringhotel Seehotel Schwanenhof HHHH Det hyggelige hotel ligger idyllisk mellem to søer med udsigt til de gamle tårne og toppede brosten i Mölln i Schleswig-Holstein. Den gamle saltvej mellem Lüneburg og Lübeck har kastet glans og stemning over byen, som er en levende og aktiv by med masser af moderne butikker bag de originale bindingsværksfacader. Ankomst: Valgfri t.o.m. 20.12.2014 samt 2.1.-14.6.2015. .

• 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 velkomstdrink • 10 % rabat i hotelrestaurant • Happy Hour hver dag • 10 % rabat på wellnessbehandlinger Børnerabat 1 barn 0-5 år gratis. 1 barn 6-14 år ½ pris. Ekstra voksenopredning kun 549,-. Kurafgift maks. EUR 2,- pr. person pr. døgn.

www.happydays.nu HUSK ELLER RING 70 20 34 48 REJSEKODE: BESTIL PÅ

Telefonerne er åbne hverdage kl. 8-17.

HUSOGHAVE

The Cottage HHH Her er jeres kroferie lagt i naturens smukkeste rammer kun et stenkast fra stranden ved Nysted Nor, og på en gåtur langs vandet til f.eks. den lille, hyggelige Nysted Havn (1 km) kan I nyde en storslået udsigt over mod Ålholm Slot. På en udflugt ligger Sydhavsøerne foran jer i al sin idyl. Besøg det lokale, anerkendte Fuglsang Kunstmuseum, købstaden Maribo eller de stejle, hvide klinter ved Møns Klint.

Pris uden rejsekode 1.149,- • 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x 2-retters middag/buffet • 1 x 3-retters middag Børnerabat 1 barn 0-2 år gratis. Børn 3-5 år pris 299,- pr. barn. Børn 6-14 år ½ pris. Dog max. 2 ekstraopredninger pr. værelse. Ekstra voksenopredning kun 749,-. Opholdet inkl. kun slutrengøring.

Ankomst: Onsdag-fredag 3.9.-12.12.2014.

KUN EN SMAGSPRØVE!

Se mange flere typer opholdspakker og bestil flere nætter på disse hoteller på www.happydays.nu Børnerabat gælder ved 2 voksne. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Afbestillingsforsikring og enkeltværelse mod tillæg.

LÆSERREJSER Kør-selv med

Happydays og Hus & Have giver dig gode priser på udvalgte rejseoplevelser. Oplys rejsekoden ”HUSOGHAVE”, når du bestiller hos Happydays, eller

Teknisk arrangør

scan QR-koden – så får du automatisk rabatprisen.

SCAN

HOTELPERLER I TYSKLAND Husk også Julemarkeder se info på www.happydays.nu

Feriedage i Sydslesvig Landhaus Sterdebüll HHH Med base på dette 3-stjernede hotel i den lille by Sterdebüll kan I både opleve den gamle, danske historie og umådelige natur lige syd for grænsen – f.eks. på en af cykelstierne, der går forbi hotellet. Egnen her kaldes Nordfriesland og byder på både Vadehavet med det karakteristiske, flade digelandskab og små, hyggelige byer. Besøg for eksempel kanalbyen Friedrichstadt (41 km) med de helt specielle gavlhuse eller havnebyen Husum (23 km) med blandt andet Husum Slot og digteren Theodor Storms hus. I Slesvig by (71 km) er domkirken og Gottorp Slot hovedattraktionerne – sammen med det historiske forsvarsværk Dannevirke, der har dannet dansk front mod syd fra vikingetiden frem til 1864. Flensborg (46 km) er et besøg værd, hvis man har lyst til at shoppe og ose rundt i hyggelige gågader, gamle kaptajnsgårde og havnens små mikrobryggerier.

Landhaus Sterdebüll

Pris pr. person i dobbeltværelse

1.149,-

Pris uden rejsekode 1.249,• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 3 x 3-retters middag • 1 velkomstdrink Børnerabat 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-14 år ½ pris. Ekstra voksenopredning kun 749,-.

Ankomst: Valgfri frem til 20.12.2014 samt 16.2.-8.6.2015.

Harzen med helpension

Vadehavet udfor Husum

Forkæl jer selv på Usedom

Pris pr. person i dobbeltværelse

3 overnatninger fra 1.149,-

Friedrichstadt

1.899,-

4 nætter inkl. 1 middag fra 1.749,-

Stranden ved Ahlbeck

Masser af faciliteter til det voksne publikum, bl.a. inden- og udendørs tennisbaner samt dejlig wellnessafdeling med swimmingpool. Hertil er hotellet et rigtig godt udgangspunkt for vandreture: Beliggenheden lige ved nationalparken Harz giver jer nem adgang til enestående panoramaer over disede bjerge i det historiske landskab tæt på Goslar (15 km).

• 5 overnatninger • 5 x morgenbuffet • 5 x suppe til frokost • 5 x kaffe med kage • 5 x middag/buffet • Fri adgang til frisk frugt • Udlån af badekåbe • 10 % rabat på billet til Harzer Schmalspurbahnen

Ankomst: Valgfri frem til 15.12.2014.

Kurafgift EUR 1,50 pr. person pr. døgn.

Sporthotel Schulenberg HHH

Pristillæg 1.10.–30.11.2014 og fra 1.4.2015: 150,-

Best Western Hotel Baltic Hills Usedom HHHH Den forfriskende havbrise og de fine sandstrande på ferieøen Usedom på Nordtysklands østersøkyst er også er en vaskeægte ferieperle uden for sommersæsonen. Jeres hotel har prangende faciliteter som Tysklands eneste 19-hullers golfbane, wellness og udendørs, opvarmet swimmingpool hele året – tæt på øens berømte kejserlige badebyer. Ankomst: Valgfri 1.10.-21.12.2014 samt 3.1.-12.5.2015.

Pris pr. person i dobbeltværelse

Ringhotel Theophano

I Mecklenburgs idylliske landskab med de mange blå søer, hyggelige middelalderbyer og historiske slotte ligger Tysklands nordligste vinslot, der inviterer jer på en miniferie fyldt med romantik og afslapning. Find jer godt til rette i de smukke rammer og nyd et glas af slottets egen vin og glæd jer til at besøge f.eks. borgruinerne Galenbeck (7,5 km) eller historiske Blankenburg (18 km).

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 3 x 3-retters middag • 1 x kaffe og kage

Ekstra voksenopredning kun 1.149,-.

Ankomst: Valgfri 1.11.-18.12.2014. samt 4.1.-30.3.2015. Søndag-tirsdag 1.9.-28.10.2014 samt 2.4.-26.5.2015.

www.happydays.nu HUSK ELLER RING 70 20 34 48 REJSEKODE: Telefonerne er åbne hverdage kl. 8-17.

HUSOGHAVE

Ekstra voksenopredning kun 999,-.

Pris pr. person i dobbeltværelse

Pris uden rejsekode 1.399,-

Ringhotel Theophano HHHH

Børnerabat 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-14 år ½ pris.

BESTIL PÅ

Børnerabat 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-14 år ½ pris.

1.299,-

1.749,-

Pris uden rejsekode 1.849,-

Park Hotel Schloss Rattey HHHH

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 1 x 3-retters middag • 1 wellnessgavekort pr. vær. • Fri adgang til pool og sauna • 10 % rabat på wellness • 30 % rabat på greenfee

Historisk hotel i Quedlinburg

På vinslot i Nordtyskland

Park Hotel Schloss Rattey

1.349,-

Pris uden rejsekode 1.449,-

Pris uden rejsekode 2.099,Pristillæg 1.9.-30.10.: 100,- Harzer Schmalspurbahn

Pris pr. person i dobbeltværelse

Her bor du på Quedlinburgs centrale torv omkranset af mere end 1300 originale og smukt restaurerede bindingsværkshuse, i en af de originale, gamle barokbygninger fra 1600-tallet. Det gamle hotel har sit eget lille konditori, hvor man kan slå sig ned for at smage husets kage- og kaffespecialiteter, mens man nyder udsigten mod det 700 år gamle rådhus. Ankomst: Valgfri frem til 16.12.2014 samt 3.1.-29.3.2015.

• 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 1 x kaffe og kage i husets konditori • 1 x 3-retters middag • Fri parkering • Fri Wi-Fi • 10 % rabat på billet til Harzer Schmalspurbahnen Børnerabat: 1 barn 0-3 år gratis. Kurafgift EUR 2,- pr. person pr. døgn.

PARIS, BERLIN, HAMBURG, KØBENHAVN? Efterår = storbyferie! Scan koden og find de bedste hoteller Børnerabat gælder ved 2 voksne. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Afbestillingsforsikring og enkeltværelse mod tillæg.

LÆSERREJSER Kør-selv med Teknisk arrangør

Happydays og Hus & Have giver dig gode priser på udvalgte rejseoplevelser. Oplys rejsekoden ”HUSOGHAVE”, når du bestiller hos Happydays, eller scan QR-koden – så får du automatisk rabatprisen.

SCAN

TYSKLAND ANKOMSTER 2014 & 2015 Udsigt over søerne i Potsdam Seminaris Seehotel HHHH Hotellet har en helt unik beliggenhed ved bredden af Templiner-søen i nordtyske Potsdam – omgivet af skov og kun 6 kilometer fra Tysklands svar på Versailles: Pragtslottet Sanssouci. Her kan I slappe af i hotellets skønne wellnessafdeling med swimmingpool, og har I lyst til at opleve seværdighederne i Potsdam, kan I stige på en af taxibådene, som lægger til ved hotellets bådebro. I bor samtidig lige ved porten til Berlin og kan tage toget fra stationen 800 meter fra hotellet ind til metropolens centrum (36 km). Men und jer først at opleve Potsdam. Frederik den Stores pragtpalads og smukke parker, den berømte hollandske bydel af originale gavlhuse, et væld af intime cafeer og hyggelige restauranter, Potsdams egen Brandenburger Tor.

Vinferie i Alsace 3 overnatninger 1.099,-

Hostellerie Saint Florent Meget populært hotel bygget i typisk Alsace-stil med blomster på facaden og en varm, familiær stemning. Her bor I tæt på den berømte vinrute samt Strasbourg – omgivet af vinmarker, små idylliske vinbyer, et fantastisk blomsterflor og ikke mindst muligheden for at smage på delikate, lokale vine – for eksempel i nabobyen Mutzig (13 km). Ankomst: Tirsdage frem til 21.10.2014 samt 7.4.-27.10.2015.

Vær på den si kre si Bestil næste å de... rs sommerferie i god tid!

Pris pr. person i dobbeltværelse

1.449,-

Pris uden rejsekode 1.549,- • 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 3 x aftenbuffet • 1 velkomstdrink Børnerabat 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-14 år ½ pris Ekstra voksenopredning kun 949,-.

Ankomst: Fredage 5.9.-19.12.2014. og 2.1.-29.5. samt valgfri 2.-4.4., 14.15.5. og 22.-23.5.2015.

Pris pr. person i dobbeltværelse

2.249,-

Sanssouci

Seminaris Seehotel

Oplev Mosel inkl. vinsmagning Pris pr. person i dobbeltværelse

Pris uden rejsekode 2.449,- • 5 overnatninger • 5 x morgenbuffet • 3 x 3-retters middag • 1 x 3-retters middag + vinmenu • 1 x 4 retters middag • 2 x vinsmagning • 1 velkomstdrink • 1 fl. Alsacevin ved afrejse • 1 x entre til destilleriet inkl. likør-/brændevinssmagning og en lille gave Børnerabat 1 barn 0-5 år gratis. 1 barn 6-14 år ½ pris. Turistskat EUR 0,66 pr. person pr. døgn

Schleswig-Holsteins midtpunkt

1.499,-

Pris uden rejsekode 1.699,-

• 5 x morgenbuffet

Hotel Alte Dorfschänke HHH

• 3 x 2-rettters

Lille, hyggeligt hotel placeret i højderne over Mosel (4 km) midt i verdens måske smukkeste flodlandskab. Her bliver I hjerteligt modtaget af værtsparret, der sætter den gode atmosfære i højsædet. Glæd jer til at besøge eventyrslotte, middelaldermarkeder, de mest fantastiske udsigtspunkter og Tysklands ældste by; 2000 år gamle Trier (49 km). Ankomst: Søndage t.o.m. 26.10.2014 og 22.3.-25.10.2015.

Best Western Hotel Prisma HHH Neumünster ligger 95 syd for grænsen mellem kulturperlerne Lübeck (62 km) og Hamburg (68 km). Byens stammer fra 1130 og meget af den oprindelige charme er bevaret i centrum. Jeres hotel ligger i udkanten af byen ved en stor park og i et område med shoppingmuligheder. Ankomst: Tors- og fredage frem til 25.12. 2014 og 8.1.-11.6.2015. Valgfri 10.-13.10.2014 samt 2.-4.4., 21.-23.5. og 28.5.-7.6.2015.

2 nætter inkl. 1 middag 849,Børnerabat 1 barn 0-5 år gratis. 2 børn 6-14 år ½ pris.

www.happydays.nu HUSK ELLER RING 70 20 34 48 REJSEKODE: BESTIL PÅ

Telefonerne er åbne hverdage kl. 8-17.

HUSOGHAVE

• 3 x 2-rettters

Børnerabat: 1 barn 0-4 år gratis.

Familiehit

Skiferie på slottet

Sommer 1 uges eventy på slottet rferie maj-sep t. 2015 fra kun 2.749, Boi rn k r.

1.049,-

Pris uden rejsekode 1.149,- • 3 overnatninger • 3 x morgenbuffet • 2 x 3-retters middag/buffet • 1 velkomstdrink • Rabat på greenfee på tre forskellige golfbaner • 10 % rabat i Designer Outlet Neumünster

• 5 overnatninger • 5 x morgenbuffet • 5 x 3-retters middag • 1 velkomstdrink • 1 x vinsmagning • 20 % rabat på billetter til rutebåde 2014 på Mosel (maj-okt) og Rhinen

• 3 x 2-rettters

Pris pr. person i dobbeltværelse

Bestil nu! Nytårsophold 2 nætter 1.499,-

Pristillæg frem til 25.9.2014 og 2.8–24.9.2015: 300,-

• 5 overnatninger

Pris pr. person i dobbeltværelse

4.799,-

Pris uden rejsekode 4.999,- Pristillæg 1.–28.2.2015: 450,-

Family Hotel Schloss Rosenegg HHHH En helt særlig skiferie på den gamle middelalderborg Schloss Rosenegg i Tyrol. Slotshotellet er hyggeligt med sit rustikke borgmiljø med lækker wellness og swimmingpool. Her i skiområdet Fieberbrunn, Østrig, hersker ro og rum til at nyde Østrigs vinterklædte natur på de cirka 90 km pister med sværhedsgrader for både begyndere og øvede. Ankomst: Søndage 7.-14.12.2014 samt 4.1.-5.4.2015.

• 7 overnatninger • 7 x morgenbuffet • 7 x kaffe med kage • 7 x 3-retters valgmenu/ temabuffet inkl. salatbar Børnerabat 1 barn 0-2 år gratis. Børn 3-14 år ½ pris. Børn 15-17 år 25 % rabat. Maks. 2 ekstraopredninger pr. værelse. Ekstra voksenopredning fra 3.999,-. Kurafgift EUR 1,50 pr. person over 15 år pr. døgn.

FØRST TIL MØLLE

Bestil vores populære nytårsophold i Nordtyskland, inden de er revet væk

på www.happydays.nu/tema/nytårstema Børnerabat gælder ved 2 voksne. Ekspeditionsgebyr kr. 79,-. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Afbestillingsforsikring og enkeltværelse mod tillæg.

HUS & HAVEavisen

InfektIoner Indfandt sIg på strIbe, men nU er anneLIse sJÆLdent sYg

Da Annelise Kikkert arbejdede som pædagog, blev hun ustandseligt smittet af børnene og brugte mange dage på at være syg. Annelise Kikkert hører til de mennesker, som gerne selv vil tage ansvar for deres helbred. Det gør hun ved at sætte sig ind i markedet for naturmedicin, eftersom hun foretrækker at undgå alle syntetiske produkter. Naturlig forebyggelse -Jeg er nu efterlønner men har arbejdet mange år som pædagog, og når man dagligt er sammen med mange børn, spreder smitte sig nemt og hurtigt. Jeg var tit sløj og forkølet, men så hørte jeg om Garcin, der er et hvidløgsprodukt, at det skulle have en gunstig, forebyggende virkning, så jeg valgte at prøve det, og resultatet udeblev ikke. Som på pyramidernes tid -Jeg fik mærkbart færre forkølelser. Hvidløg har siden oldtiden haft ry for at kunne holde infektioner på afstand, og man siger, at pyramiderne blandt andet kunne bygges, fordi arbejderne fik meget hvidløg.

Det er et naturligt antibiotika, og i mit tilfælde har det vist sig også have indvirkning på mit kolesteroltal, der var for højt, men nu ligger på normalt, ligesom jeg føler, at mine bihuler, der tidligere var sarte, bliver godt beskyttet, fortæller Annelise Kikkert. 1 Kapsel om dagen Siden hun fik øjnene på for Garcin for cirka 6 år siden har hun taget 1 kapsel hver dag året rundt og agter at blive ved: -Som mange andre har jeg forventninger til den tredje alder og vil gerne have så meget ud af tilværelsen som muligt, også når jeg bliver ældre. Jeg har fået et herligt arbejde to dage om ugen, for det betyder meget at komme lidt ud og væk fra hverdagen. Mod på den tredje alder -Resten af tiden kan nyde familie og venner, dyrke mine interesser og tage på ture i naturen alt sammen

blandt andet takket være Garcin. Uden det daglige hvidløgs-tilskud ville jeg uden tvivl skrante, i hvert fald om vinteren, så værdifuld tid gik til spilde. Nu er jeg ovenpå, i gang med et spændende livsafsnit og har mod på det meste, fortæller Annelise Kikkert.

-Alle mennesker kan i en vis udstrækning påvirke deres helbred og livskvalitet, mener Annelise Kikkert, der har valgt at forebygge infektioner med Garcin.

Til ømme led og muskler Virker præcis dér, hvor du har brug for det Har du problemer med ømme knæ, albue, skulder, nakke, hofte, ryg m.v. ANJO Glucosol creme virker præcis dér - hvor du har behov for det og giver dig større smidighed og bevægelighed - samt øget velvære.

Ren kirsebærsaft – direkte fra træerne til dit velbefindende...

Hvis du vidste, hvad jeg ved om Surkirsebærsaft, så ville I alle drikke det! Ren Stevns kirsebærsaft avlet af Ellegården på Stevns. Ellegården er en meget gammel ejendom, som dyrker sunde/sur kirsebær af den specielle sort Stevnsbær, som har utrolig mange fantastiske egenskaber. Man har vidst i århundreder at din krop nyder godt af saftens effekt.

Stevnsbær, der af frugtforskere bliver kaldt ’Nordens drue’.

Stevnsbærret er berømt over det meste af kloden og den er plantet flere steder i Europa. Og alle er enige om, at smagen bliver allermest kompleks i Norden.

Sælges i3 m/ tapp liters box, 12x½ li ehane og i ter flask er

Det naturlige spark bagi GLUCOSOL

kan købes hos Matas og i helsekostforretninger.

Hvis du ønsker yderligere information eller vejledning. - Poppelgårdvej 17 - 2860 Søborg - Tlf.: 38191889 - anjo@anjo.dk

- sådan sparkes du i gang

Man drikker 1 dl om dagen (gerne om morgenen, så man udnytter effekten op gennem dagen) eller man tager en ½ dl om morgenen og en ½ dl om aftenen.

LæS mere og beStILLINg på www. gIkISa.Dk

Hel H&H 15.08.2014 Lars Gyldenberg-2.qxp_Layout 1 15/08/14 12.44 Side 1

Smertefri og super glad En artikel om Juhldal Face & Body Oil og hvordan den hjalp en kvinde med ROSACEA har gjort Lars Gyldenberg til en meget glad mand. Han har selv kæmpet med rosacea i 20 år. I dag er symptomerne næsten væk, han er smertefri og selvværdet har fået et nøk opad. Af Lilla Loft I Odense sidder en glad mand, der i dag både føler sig og ser bedre ud, end han har gjort de sidste 20 år. For to måneder siden faldt Lars Gyldenberg over en artikel i herværende avis, der handlede om en kvinde, som i årevis havde lidt af hudsygdommen rosacea. Tilfældigt får hun en økologisk abrikosolie i hånden, som hun begynder at smøre sig med. Indenfor en uge er symptomerne faktisk væk. Hendes hud er uden misfarvninger, ømhed og smerte forsvundet og huden glat og blød. Lars læser – og læser igen. Han har selv lidt af samme hudsygdom i mere end 20 år, og har faktisk fuldstændigt opgivet tanken om, at det på nogen måde kan afhjælpes eller bare blive lidt bedre. - Jeg var noget skeptisk, tænkte at det måske var et reklamestunt. Der bliver jo lovet så meget, uden at der er noget hold det. Men der var et eller andet ved den artikel, som gjorde den troværdig. Men Lars ’køber’ ikke noget uden at undersøge sagen grundigt, så han gik blandt andet ind på firmaet Cosmedic Cares hjemmeside, for at se om de skrev, at olien, Face & Body Oil som den hedder, kan dæmpe ROSACEA-symptomer. Det gør de ikke. - Så må den være god nok, tænkte jeg, og så gik jeg ned og købte den største dunk Face & Body Oil, de havde på hylderne. Efter en uge, hvor jeg smurte mit ansigt morgen og aften, var hævelser og ømhed forsvundet, også på min næse, som jeg nærmest ikke har kunnet røre ved på grund af smerter. - Så jo, jeg er glad. Lige nu er jeg faktisk så glad, at jeg er begyndt at tro på det der med, at mirak-

I årevis har Lars Gyldenbergs ansigt været bullent, rødt og hævet på grund af hudsygdommen ROSACEA. I dag er han nærmest symptomfri efter kort tids brug af Juhldal Face & Body Oil, en koldpresset abrikosolie, der i hvert fald for ham har udvirket mirakler.

En glad og tilfreds Lars Gyldenberg lernes tid ikke er forbi. Men – for selvfølgelig er der et men… Jeg har kun brugt olien i nu to måneder, så tiden må jo vise, om det holder. Lignede en afdanket dranker Allerede som teenager var Lars voldsomt plaget af acne – ikke lige sagen, når man er ung og skal ud og prøve sig selv af . Det gik i sig selv igen, og livet gik sin gang, som det jo gør. Uddannelsen som tekstilingeniør blev hevet hjem, og jobbene hev Lars ud i verden. Han var i begyndelsen af 30erne, da han fik arbejde i Nigeria. Et job, der også inkluderede en stor kundekontakt.

- På det tidspunkt begyndte rosaceaen at vise sig. Og det var ikke lige sagen i et land, hvor solen stråler fra morgen til aften og varmen er intens. Jeg lignede et flammehav i ansigtet uagtet, at jeg smurte mig med faktor »254« eller i hvert fald den højeste faktor, man kan få. Det var sindssygt ubehageligt, det gjorde ondt hele tiden, og jeg begyndte at ligne en afdanket dranker. Der var faktisk nogen, der spurgte, om jeg var blevet angrebet af moskitoer. Og det var jo heller ikke lige sagen, når man skal ud med kunder konstant. Lars gik til lægen, som kun kunne tilbyde ham en stærk antibiotikakur, der i hvert fald en periode ville kunne dæmpe symptomerne. Ydermere var

chancen for en bedring kun 40 procent. Det sagde han nej tak til. - Jeg var mere bange for bivirkningerne på nyrer og lever end jeg var for at skulle leve med ROSACEAEN, siger han. Han prøvede dog at overholde rådene om bl.a at holde sig fra sollys, stærk mad og alkoholiske drikke. Men det blev ikke engang bare lidt bedre. - Så gav jeg op og lod ROSACEAEN gå sin skæve gang. Men så læste jeg jo den her artikel. Endelig smertefri Lars er i dag 51 år, og selv om han måske ikke helt har villet indrømme det over for sig selv, så har rosaceaen gjort hans liv noget mere besværligt end det

havde behøvet at være.. - ROSACEAN har da generet mig ad h.. til. Det var da ikke sjovt at stå til en konference med plancher og peptalk og hvad ved jeg, og ligne en eksploderet nytårsraket i ansigtet. Selvfølgelig har det hæmmet mig. Men hvad kunne jeg gøre? Der var kun en vej og det var fremad. På et tidspunkt begyndte jeg også at tro, at jeg havde kræft. - Derfor er glæden også så stor i dag. En ting er mit udseende det er dejligt ikke umiddelbart at blive dømt som uhygiejnisk eller dranker eller at små børn stopper op og glor. Men det vigtigste er, at smerterne er væk. Det ér mirakuløst. Samtidig har jeg fået meget mere selvværd. Hvad man ikke kan gøre så meget ved, at min næse, som er blevet større med grove porer. Men det er en lille ting i forhold til alt det andet. I dag lever jeg som alle andre. Det eneste, jeg ikke gør, er at gå i solen.

Et håb om at hjælpe andre Rosacea er en kronisk hudsygdom, som giver rødme, hævelser og ofte voldsomme smerter. Der findes ingen kendt helbredende kur. Man kan allerhøjst dæmpe symptomerne periodevis. Lars Gyldenberg, 51 år, har de sidste 20 år levet med rosacea. En artikel om abrikoskerneolien Face & Body Oil fra Cosmedic Care, der har hjulpet en kvinde, der også lider af hudsygdommen, fik ham til at reagere. Han har nu brugt olien hver dag i to måneder. Allerede efter den første en uge, var symptomerne synligt dæmpede, og smerterne væk. Vil du vide mere, vil Lars Gyldenberg gerne dele sine erfaringer: skriv til ham på gyllar@gmail.com, - Jeg håber, at min historie måske kan være med til at hjælpe andre, ligesom artiklen, jeg læste, hjalp mig. Om ikke andet, så prøv olien. Den skader i hvert fald ikke.

Fakta om ROSACEA 3-5 % af danskerne får rosacea, som er en kronisk betændelsestilstand, der giver rødme i ansigtet og en prikkende og stikkende fornemmelse. Huden på kinder, i panden og på næsen bliver rød og hævet, og man kan se små udvidede blodkar, der kan sprænge, hvis huden hæver meget. Små knopper og bumser er en del af sygdommen. Nogle rammes også af øjenbetændelse. Tilstanden bliver værre med tiden, men brænder til sidst ud –med forstørrede blodkar til følge. Hos ældre mænd med ROSACEA ser man nogle gange en udvidelse af talgkirtlerne på næsen, så vedkommende får en forstørret næse (rhinophyma). ROSACEA opstår typisk i 30-50 års alderen. Kvinder er mere udsatte end mænd.

Fakta om Juhldal Face & Body Oil Den rene koldpressede abrikoskerneolie, Face & Body Oil, er uden nogen form for tilsætningsstoffer. Den er 100 % duftfri og har et naturligt højt indhold af E-vitamin, som beskytter mod påvirkning af frie radikaler. Den nærer, blødgør og beskytter huden, og oliens fine struktur og dermed høje indtrængningsevne gør den til et perfekt alternativ til creme og lotion. Brug den som bodylotion over hele kroppen – og prøv den evt, hvis du har ROSACEA eller anden form for hudlidelse. Prøv også den nye ØKO Oliven/Citrus - 100% økologisk. Læs mere på www. juhldal.dk

Juhldal Face & Body Oil forhandles hos:

Helsebutikker & Webshops

NYHED

100% Økologisk

HUS & HAVEavisen

CHILI BURN SÆTTER SKUB I FORBRÆNDINGEN

DER RØG 6 KILO PÅ EN UGE! – For en måned siden gav min mor mig en pakke af det populære kosttilskud Chili Burn, som sætter skub i forbrændingen. Det blev vendepunktet i mit liv, da jeg på kun 7 dage tabte 6 kilo. Jeg fik masser af energi, sov bedre om natten og fik lyst til at spise både sundere og bedre. –Hele mit liv har jeg været slank, og har kunne spise stort set hvad jeg ville – uden at tage på. Men i takt med, at jeg er blevet ældre, og fordi jeg i en periode i mit liv har været nødt til at tage medicin, begyndte jeg at tage på. I alt tog jeg 20 kilo på.

et tidspunkt var jeg hos en diætist, hvor jeg tabte 10 kilo. Efterfølgende begyndte jeg i et træningscenter, men uanset hvor meget jeg trænede, tabte jeg ikke et gram. Jeg var helt ved at miste troen på, at jeg kunne blive slank igen.

Tabte ikke et gram ved træning

Chili Burn blev vendepunktet i mit liv

–Jeg har prøvet meget forskelligt for at tabe mig. På

–Min mor havde købt en æske med Chili Burn

tabletterne, og hun var så sød at forære den til mig. –Det har virkelig været et vendepunkt i mit liv. Allerede på den første uge tabte jeg 6 kilo. Jeg har så meget energi, at jeg ikke behøver at sove til middag mere, jeg spiser mere og bedre, og jeg sover godt om natten. Jeg er blevet et gladere og

mere positivt menneske, og jeg har fået troen på, at det godt kan lade sig gøre. Jeg har i mange år forsøgt

Chili Burn kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Fåes også på udvalgte apoteker og på www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på 46 33 76 00.

80–90% af alle kvinder har cellulite også kaldet appelsinhud. Det er ikke en sygdom, men for mange kvinder fremkalder det mange negative følelser, og påvirker deres selvværd. Nu har New Nordic udviklet en ny tablet, der hjælper kvinder med at komme af med det bulede udseende på mave, lår og balder.

Under huden findes vores bindevæv, som er fibre, der holder vores fedtceller på plads. Normalt er bindevævet med disse fedtceller både glatte og elastiske, men alder og genetik ændre os. Hvis du lever det gode liv, og har taget på i vægt, vokser fedtcellerne, og det lægger ekstra pres på bindevævet, og det bliver stift og trækker sig

sammen. Jo mere fedt man har, jo mere tryk er der på bindevævet, og jo mere buler det.

Ny forskning viser at fedtceller producerer inflamation

Det viser sig nu, at fedtceller faktisk har en evne til at kvæle molekylet cytokin, der regulerer immunsystemet og dermed øges betændelsestilstanden omkring fedtcellerne. Immunforsvaret vil efter noget tid

indkapsle fedtcellerne, og der opstår en kronisk betændelsestilstand. Når fedtcellerne er indkapslet bliver de svære at komme af med. Du bliver derfor nødt til at komme af med den såkaldte ”krone-

lignende struktur” af betændelse, før du kan komme af med fedtcellerne. Det er på grund af denne betændelsestilstand, der opstår buler og fordybninger i huden, altså appelsinhud.

Nøglen til at komme af med appelsinhud Det bulede udseende vil blive der, medmindre du gør noget for at styrke bindevævet og reducere betændelsestilstanden. Mange starter med at dyrke motion, for at styrke musklerne. Dine muskler ligger i virkeligheden under bindevævet. Så du kan styrke dine muskler alt det du vil, men hvis du ikke gør noget ved bindevævet og betændelsen, hjælper det ikke. Hvad du behøver er næringsstoffer, der styrker de elastiske fibre i bindevævet og bremser inflammationen.

Derfor er Skin Care Cellufit Action så god

Sundt bindevæv

med Chili Burn. Jeg er så lykkelig for, at min mor var så sød at forære mig en æske Chili Burn.

Hvor kan du købe Chili Burn

NY FORSKNING VISER HVORDAN VI KOMMER AF MED APPELSINHUD

Hvad er appelsinhud egentlig?

at komme af med min ”medicinmave” og det ser ud til at lykkes nu, jeg har virkelig haft stor succes

Fedtcellerne vokser – fibrene i bindevævet ødelægges

Betændelse indkapsler fedtcellerne

Skin Care™ Cellufit Action er en ny tablet som nærer bindevævet som er ansvarlig for appesinhud. Tabletten indeholder sort kommen, aronia og

sort peber ekstrakt, der bremser inflammation. Tabletten indeholder også cholin, som hjælper fedtstofskiftet og hjælper med at omdanne fedt til energi samt vitamin C, der støtter dannelsen af fibre i bindevævet.

Her forhandles Skin Care™ Cellufit Action

Cellutif Action kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Cellufit Action kan også købes på udvalgte apoteker og på producentens hjemmeside www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på telefon 46 33 76 00.

HUS & HAVEavisen 47

D-vitaMin Forlænger Dit liv En metaanalyse offentliggjort i British Medical Journal påviser en sammenhæng mellem et højere serumindhold af D-vitamin og en lavere samlet dødsrisiko over en opfølgningsperiode på 0,3-29 år. Det internationale team af forskere fandt også frem til en reduktion i risikoen for for tidlig død i forbindelse med brugen af tilskud af D3-vitamin. Forskerne udvalgte 73 observationsforsøg med følgegrupper med i alt 849.412 mænd og kvinder. Blandt resultaterne var sammenhængen mellem 25-hydroxyvitamin D og dødsårsag i løbet af opfølgningsperioden. Analysen viste en 35% højere risiko for at dø af kredsløbssygdom blandt de personer, hvis D-vitaminniveau lå blandt den laveste tredjedel sammenlignet med dem, hvis niveau lå højest.

K-vitaMin Kan MinDsKe Din risiKo For at Dø deres indtag af Kl-vitamin i opfølgningsperioden, var dødsrisikoen 43% lavere og for K2-vitamin 45% lavere end for de deltagere, hvis indtag blev reduceret eller forblev uændret. Forbedring af K1- og K2-vitaminindtaget havde også en sammenhæng med en hhv. 36% og 59% lavere risiko for at dø af kræft i opfølgningsperioden.

Et forsøg, der omtales i Journal of Nutrition, sætter øget indtag af K-vitamin i forbindelse med lavere risiko for at dø af en hvilken som helst årsag over en gennemsnitlig opfølgningsperiode på 4,8 år.

En analyse af 22 randomiserede, kontrollerede forsøg med D-vitamintilskud med deltagelse af i alt 30.716 personer viste en 11% lavere risiko for at dø over en periode på 3-7 år blandt dem, der fik D3-vitamintilskud sammenlignet med placebo eller ingen behandling. Kilde: British Medical Journal, 1. april 2014. Natur-Drogeriets D-vitamin præparater er af Ugeskrift for Læger (22. juni 2009) blevet anbefalet som Danmarks billigste. Natur-Drogeriet A/S forhandler D3-vitamin i tre forskellige styrker: 10 mcg (400 I.E.), 35 mcg (1.400 I.E.) og 85 mcg (3.400 I.E.) og købes i Matas og helsekostforretninger. Yderligere oplysninger og referencer på google.dk, helsenyt.com og wikipedia.org

Forsøget omfattede 7.216 deltagere i det såkaldte PREDIMED-forsøg, som havde til formål at evaluere den beskyttende virkning ved middelhavskost i forhold til risikoen for hjerte-/karsygdomme hos ældre mænd og kvinder. Deltagerne udfyldte hvert år kostspørgeskemaer, som blev analyseret for indtag af K1- og K2-vitamin. Over 4,8 år skete der 323 dødsfald, heraf 81 som følge af hjerte-/karsygdomme og 130 kræftdødsfald. En justeret analyse påviste en

Kilde: J Nutr, 19. marts 2014

36% lavere samlet dødsrisiko og en 46% lavere risiko for at dø af kræft i opfølgningsperioden blandt de deltagere, hvis K1-vitaminindtag var blandt den øverste fjerdedel sammenlignet med den nederste fjerdedel. For de deltagere, der øgede

K1-vitamin 100 tabletter og K2-vitamin 60 tabletter fra Natur-Drogeriet A/S forhandles af Matas og helsekostforretninger. Yderligere oplysninger og referencer på google.dk, helsenyt.com og wikipedia.org

Føres eller fremskaffes af din nærmeste Matas eller helsekostforretning

ESKIMO-3

Godt for hjertet, hjernen, synet og blodtrykket

• • • • •

Bæredygtig produktion

Miljøcertificeret af ”Friend of the Sea”.

Ren fiskeolie

Den reneste fiskeolie i 5 ud af 5 undersøgelser. Renset for tungmetaller og pesticider.

Frisk fiskeolie

TEST VIND

STVIN DER Lugter og smager ikke af fisk. Smag på Eskimo-3, som også fås i flydende form. Nye undersøgelser viser at Eskimo-3 har markedets laveste totox-tal.

Naturlig fiskeolie

Samme sammensætning som i frisk fed fisk - ikke kemisk opkoncentreret.

Dokumenteret virkning Omfattende kliniske undersøgelser.

Omega-3 er godt for hjertet, hjernen, synet og blodtrykket. Omega-3 fedtsyrene DHA og EPA, som bidrager til hjertets normale funktion ved et dagligt indtag af 250 mg DHA og EPA. DHA bidrager desuden til at vedligeholde en mormal hjernefunktion og normalt syn ved et dagligt indtag på 250 mg

Fås hos Matas, apoteket og i helsekostforretninger. Yderligere information fås hos - tlf.: 3819 1889 - www.anjo.dk

HUS & HAVEavisen

Fandt endelig et eFFektivt middel mod smerter Anne Ulriksen har døjet med hovedpine og nakkesmerter men drømte ikke om, at urtemedicin kunne kurere hende. Men det gjorde Avosol på ganske kort tid. Nu oplever Anne Ulriksen endelig en hverdag uden nakkesmerter og hovedpine, for så langt, hun kan huske tilbage, har det i perioder været et stort problem. Rækken af læger, fysioterapeuter og kiropraktorer, som hun har konsulteret, er nærmest endeløs. Forværring af piskesmæld -En gang imellem dulmede behandlingerne kortvarigt mine gener, men ingenting havde blivende effekt, før jeg for et årstid siden – uden at tro meget på det – forsøgte mig med Avosol. -Måske kom problemet efter en rutschebanetur, hvor jeg formentlig fik et piskesmæld, der aldrig blev behandlet. Det forværrede tilstanden, som sandsynligvis er medfødt og i hvert fald tidligt blev kronisk. Rigtig mange døjer jo med smerter i skuldre og nakke, især hvis de som jeg arbejder på kontor, men i mit tilfælde var det sådan, at jeg om mor-

genen lige skulle ”rettes ud” og køres i gang, inden jeg kunne starte på dagens gøremål. Jeg spændte altid, og havde derfor ofte hovedpine, og der skulle ingenting til, før det bare blev værre. Den mindste smule træk kunne gøre det hele værre, så nakken kom til at spille en for stor rolle i mit liv. Næsten ufatteligt -Det fik mig til at tænke på, om der kunne findes et alternativ, og en forespørgsel i vores lokale Matas gav svaret: Avosol. Jeg har aldrig oplevet noget, der hjalp så meget, så hurtigt og så effektivt. Efter en måned med to kapsler om dagen, følte jeg en ro, som jeg stort set aldrig før har oplevet. -Det virkede næsten for godt til at være sandt, så jeg har prøvet at holde op med Avosol i en måned, og straks kom de sædvanlige smerter tilbage. Nu holder jeg på, for jeg har fået mit sociale liv tilbage i fuldt omfang, og min datter og min

kæreste oplever mig som meget gladere; for jeg døjer ikke længere med daglige smerter. Det er nærmest utrolig positivt og næsten ufatteligt, at to kapsler Avosol har kunnet give mig et smertefrit liv, siger Anne Ulriksen. Nu kun en tablet dagligt I de seneste måneder har jeg prøvet det nye Avosol 300. Nu kan jeg nøjes med en tablet daglig og få samme dagsdosis som med to kapsler. Det er da nemt!

Nakken gav så mange problemer for Anne Ulriksen, at den kom til at spille hovedrollen i hendes liv. Det ændrede sig, da hun begyndte at tage Avosol.

Calcium Extra Calcium Extra ++Vitamin D D-vitamin Calcium bidrager til:

D-vitamin bidrager til:

• en normal størkning af blodet

• en normal optagelse/udnyttelse af calcium og fosfor

• et normalt energistofskifte

ANNONCE

Her er tabletten, der giver vitaminer til hjernens hukommelsesdel på få timer HJERNESCANNING LYVER IKKE Du mister overblikket, når du har travlt. Du glemmer navnene på folk, du har kendt i årevis. Du farer vild, når du kører bil.

Calcium og D-vitamin• har et normalt calciumindhold i blodet bl.a. følgende fordele • vedligeholdelse af normale knogler • en normal neurotransmission • en normal muskelfunktion • • •

• er med til at holde dine tænder og knogler • vedligeholdelse af en normal muskelfunktion fordøjelsesenzymernes normale funktion stærke • vedligeholdelse af normale tænder vedligeholdelse af normale knogler • er med til at holde dit immunsystem i balance • immunsystemets normale funktion vedligeholdelse af normale tænder • har betydning for dine musklers funktion • samt spiller en rolle i

• samt spiller en rolle i celledelings- og specialiseringsprocessen

celledelingsprocessen

D3 vitamin er vigtig for optagelsen af calcium, især når indtagelsen af calcium er lille. Det er vitamin er vigtig for optagelsen af calcium, især når indtagelsen også vigtigtD3 at tage calciumtilskuddet sammen med måltiderne.

Calcium Extra me d 200 mg c a mlciumlcExiutra citraCatm (200 mg) a la t + og D (6,2 6,25Vita 5 µ min -v itam mcg) pr. tablet er etgspDec lciumtilskud, pr. tableielt cain t

af calcium er lille.

fremstillet af calciumcitra tmalat.

Det er vigtigt at tage calciumtilskuddet sammen med måltiderne.

østersskaller, en af de rigeste er lavet af rensede, kilder for calcium, indeholder soltørrede østersskaller, 75% calciumcarbonat samt en der er en af de rigeste masser gode sporstoffer. kilder til calcium.

Grøn te L-theanin

Placebo

Banebrydende

Den almindelige form for calcium er calciumcarbonat. Videnskabelige undersøgelser viser, at kroppen optager 20% mere calcium fra calciumcitratmalat end fra calciumcarbonat.

Østersskal kapsler, der er lavet af rensede, soltørrede Østersskal kapsler

Det kaldes aldersrelateret hukommelsestab. Tusindvis af danskere rammes af denne aldersrelaterede udvikling. Mange tager også skridt til at bevare en god normal hjernefunktion op i alderen og flere og flere benytter sig af Clear brain tabletten.

højere aktivitet allerde indenfor en time. Fra målinger ses herunder hvordan det naturlige ekstrakt aktiverer hjernens hukommelses- og koncentrationsdel – de røde hjernebølger – i modsætning til de mere inaktive blå hjernebølger hos forsøgspersonen, der har fået placebo tablet (“snyde-tablet”).

Dolomit kalk er et innovativt kosttilskud med kalk, der indeholDolomit kalk er et

der en kombination af mineralerne

innovativt kosttilskud calciumcarbonat og magnesiummed kalk, der indeholder carbonat. Dolomitkalken er tilføjet mineralerne calcium og D3 vitamin, der letter optagelsen. magnesium.

New Nordic har udviklet en banebrydende tablet, med kraftfulde næringsstoffer til hjernen. Tabletten bidrager til din mentale ydeevne og kognitive funktion, så som hukommelse, opmærksomhed og koncentration. Tabletten kan anvendes af både unge og ældre.

LANDSKENDT FOR NATURMIDLER DER VIRKER

Clear Brain kan købes i Matas, Helsam, Helsemin og andre helsebutikker. Fåes også på udvalgte apoteker eller køb online på www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på 46 33 76 00.

Valnød

Foruden det særlige teekstrakt, indeholder Clear Brain naturlige ekstrakter fra valnød, granatæble, fyrrebark og peber samt vitaminer som giver næring til hjernen. B vitaminer, der bidrager til normal funktion af nervesystemet. Pantothensyre, der bidrager Forsøgsresultaterne er til normal mental ydeevne. Og jod, der bidrager til imponerende normal kognitiv funktion, Tabletten er med aminogode råd gør forskellen hukommelse, koncensyren L-theanin, der natur- Det dvs. ligt findes i grøn te. Hjerne- tration og opmærksomhed. scanninger af raske personer viser tydeligt hvordan hjernebølgerne afslører www.matas.dk

Natur-Drogeriets produkter findes hos autoriserede forhandlere: helsekostforretninger og Matas.

Kom med på Clear Brain bølgen nu ...

Det gode råd gør forskellen

Clear Brain er et gennembrud, der kan hjælpe dig med at bevare en normal hurtig- og klart tænkende hjerne.

HUS & HAVEavisen 49

NY FORKLARING PÅ, AT DU IKKE KAN TABE DIG Ny forskning viser, at fedt i leveren, såkaldt fedtlever, kan være en årsag til, at du har svært ved at tabe dig. Overraskende viser det sig, at op imod ni ud af ti overvægtige plages af fedtlever. Fedt i leveren mindsker leverens aktivitet og effektivitet, og det går ud over din forbrænding. Ny dansk opfindelse

Active Liver pillen er en revolutionerende opfindelse, der i modsætning til det hav af slankeprodukter som findes på markedet, specifikt virker ved

at støtte din lever-oggaldefunktion. Det er der flere fordele ved: ■ Støtter dit stofskifte og fedtforbrændingen. ■ Modvirker, at især suk-

kerstoffer omdannes og lagres som fedt i leveren. ■ Støtter nedbrydning af fedt i tarmen.

Den onde cirkel

Normalt skyldes fedtlever ophobning af fedt i

OVERDREVEN LIVSSTIL Til dagligt tænker du sikkert ikke over, at du har en lever. Men den spiller en vigtig rolle for stofskiftet og forbrændingen af kalorier. For mange kulhydrater, for meget alkohol og fed mad sætter lever-galdesystemet på hårdt arbejde. I tillæg kommer en anden vigtig ting, som ofte overses – nemlig at leveren stimuleres af proteinrig kost. I vores kost er indtaget fra protein kun 15%. Vores forfædre havde et indtag på 33 %. NORMAL LEVER

Se problemet i øjnene

Det er ganske logisk, at du har svært ved at tabe dig, når din lever ophober fedt, når den er belastet af usunde levevaner. Derfor er Active Liver en fantastisk daglig helsepille til dig, der lever for godt og gerne vil tabe dig.

Heldigvis er det ikke kun proteiner, som kan stimulere leverens funktion. Hemmeligheden bag Active Liver er at den giver dig koncentrater fra urter, som netop virker styrkende på levergaldefunktionen. Alt for mange danskere lever for godt. God mad og dejlig vin sætter sine spor. Træthed og manglende overskud kan være typiske tegn på, at leveren er overbelastet. Ofte kan man se det på området rundt om livet FEDTLEVER

HJÆLP TIL DIT HÅR

Kirsten havde længe villet gøre noget ekstra for sit hår. Allerede efter få uger med Hair Volume™ oplevede hun mindre hårtab, og at håret var blevet mere glansfyldt.

leverens celler på grund af usund livsstil. Og det er en ond cirkel, da sukkerstoffer lettere ophobes i leveren, når du er overvægtig. Og fedt i leveren betyder, at du bliver dårligere til at forbrænde maden, du spiser.

Daglig helsepille til leveren

og på huden. Overvægt, træthed og dårlig fordøjelse er også typiske tegn. Tabletterne indeholder en unik sammensætning af marietidsel, artiskok og gurkemeje. Velkendte urter, med dokumenteret virkning. Active Liver er en virkelig god daglig tablet til leveren. Kun 1 tablet om dagen er nok.

Pillen, som du skal tage 1 af dagligt, består udelukkende af naturekstrakter, som støtter lever-galdesystemets normale funktioner – noget som mange kan have brug for som en ”daglig vitaminpille” til leveren. En pille om dagen er nok.

Svampet hud

Man mærker ikke umiddelbart, at man har fedt i leveren, men det påvirker leverens funktion og effektivitet. Træthed og

mangel på overskud hos overvægtige kan være typiske tegn på, at leveren er belastet. Ofte kan man faktisk se på huden, at leveren er belastet. Den bliver svampet og usund at se på.

Få hurtig hjælp til vægttab

Her er fem gode grunde til at tage Active Liver: 1: øger lever-galde funktionen 2: stimulerer fedtforbrændingen 3: støtter kroppens daglige udrensning 4: hjælper til god fordøjelse 5: indeholder kun naturlige planteekstrakter

købes i Matas, Helsam, Helsemin og andre helsekostbutikker. Active Liver fåes også på udvalgte apoteker og på producentens hjemmeside www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på telefon 46 33 76 00.

Her forhandles Active Liver Active Liver kan

ANNONCE

irsten oplevede, at håret faldt af, hvilket var meget frustrerende. –Jeg har tidligere prøvet andre hårtabletter, men uden resultat, og jeg synes altid, at jeg har anvendt gode hårprodukter og vasket håret nænsomt, men desværre ikke med det bedste resultat.

Læste om Hair Volume Kirsten er nu pensioneret. Hun har arbejdet som apotekerassistent det meste af sit

liv og har en eksamen i kemi. – Derfor var jeg også meget skeptisk, da jeg første gang læste om Hair Volume™. Jeg læser altid en varedeklaration grundigt, men der var noget ved dette produkt, der fik mig til at tro, at det var noget særligt.

Meget positiv oplevelse –Jeg har i dag taget Hair Volume tabletterne i 38 dage og kan sige med sikkerhed, at de virker. Jeg oplever helt tydeligt

en forbedring i hårets kvalitet og meget mindre hårtab. Mine negle er også blevet meget stærkere og mindre rillede. Alt i alt en meget positiv oplevelse. Jeg fortsætter helt sikkert med at tage én tablet om dagen – om så det skal være resten af mit liv, fortæller en glad Kirsten.

Hvor kan man købe Hair Volume? Hair Volume kan købes i Matas, Helsam,

Helsemin og andre helsebutikker. Fåes også på udvalgte apoteker eller køb det online på www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til producenten New Nordic på 46 33 76 00.

HUS & HAVEavisen

Antocyaniner og lutein styrker øjet

BESKYT DINE ØJNE MED BLÅBÆR Blåbær indeholder lutein og antocyaniner, som styrker blodgennemstrømningen og synsevnen i øjet. Kosttilskud med blåbær kan derfor hjælpe på grøn stær, grå stær og funktionen af den gule plet i nethinden.

MORMOR, HVOR ER DINE BRILLER? For nogle år siden, begyndte Mona at blive bekymret for sine øjne og havde besvær med at leve sit liv i det tempo, hun var vant til. Hun følte sig hæmmet af irriterede øjne. Efter Mona er begyndt med øjentabletten Blue Berry er hendes syn forbedret og hun føler at hun bedre kan følge med. Kosttilskud med blåbær og lutein er populære hos mange, som vil beskytte deres øjne mod problemer med den gule plet, grøn stær og grå stær. På hylderne i helsekostbutikker finder man Blue Berry. At blåbær er en indlysende ingrediens i kosttilskuddene beror blandt andet på, at de er rige på C-vitamin, som er en beskyttende antioxidant. Desuden indeholder blåbær farveingredienser eller antocyaniner (også kaldet antocyanosider) som man anser for at kunne forbedre nattesynet.

Antocyaninerne øger tilmed blodcirkulationen i øjet, hvilket er vigtigt, såfremt man lider af aldersforandringer i den gule plet i øjet. Den gule plet sidder i nethinden og betyder, at vi kan se detaljer og skelne farver. Problemer med den gule plet (macula) er den almindeligste årsag til dårligere syn hos ældre. I den gule plet findes det gule farvestof lutein. For at oparbejde et pigmentforråd i øjet er det nødvendigt, at man spiser foreksempel spinat, grønkål, broccoli og majs. Det beskytter også øjet mod det skadelige UV-lys.

Men det kan være svært at få tilstrækkeligt med lutein via kosten. Forskerne anbefaler et dagligt indtag på mellem seks og ti milligram lutein per dag. Der findes ikke belæg for at effekten bliver bedre ved et højere indtag.

Blue Berry indeholder lutein - det naturlige stof, der danner basis for øjets gule plet, som bruges til at se skarpt med.

Mona, 65, er en frisk og sprudlende kvinde. Hun har mange jern i ilden og har et socialt aktivt liv. For nogle år siden havde hun problemer med irriterede øjne, der hele tiden løb i vand. Koldt vejr, blæst og sol – de fleste dage hele året rundt var en plage. Mona opsøgte sin øjenlæge, men situationen blev ikke bedre – han antog blot, at det var aldersrelateret, og at der ikke var noget at gøre ved det.

Fik et tip om Blue Berry I en avis læste Mona tilfældigt om Blue Berry og at mange havde fået

hjælp til deres øjne. – Jeg forstod, at Blue Berry indeholdt en række naturlige og aktive ingredienser, som alle havde en positiv indvirkning på øjet. Blåbær og lutein havde jeg hørt om før, men jeg blev nysgerrig omkring lægeøjentrøst. Jeg besluttede mig til at prøve.

Monas barnebarn så forskellen

de kørte. Da forstod hun hvilken positiv effekt Blue Berry havde haft. –Jeg er virkelig begejstret over, hvor godt mine øjne fungerer, og jeg fortæller alle mine venner om de fantastiske Blue Berry tabletter, siger Mona med et smil.

Sådan tager du Blue Berry

Den originale svenske Blue Berry tablet erstatter Mona mærkede hurtigt en ikke behovet for en sund forandring. En dag, hvor og varieret kost, men den Mona var ude at køre med er en god blåbærtablet sit barnebarn, skete der med øjentrøst, naturligt noget sjovt. lutein og A-vitamin. Tag – Mormor du har glemt to tabletter hver morgen dine briller, sagde hendes evt. sammen med din 10-årige barnebarn, da morgenmad.

DERFOR ER BLUE BERRY SÅ GOD Sunde øjne og vitalitet med Blue Berry. New Nordic’s Blue Berry tabletter hjælper med at bevare sunde øjne og et normalt syn. Blue Berry er rig på lutein, det naturlige stof, der danner basis for øjets gule plet, som bruges til at stille skarpt med.

aktive substanser i blåbær og øjets sundhed. Det er normalt, at man mærker aldersforandringer i øjet. De fleste begynder at tage Blue Berry, når de føler, at deres syn ændrer sig, men der er ikke noget i vejen for, at du starter tidligere.

Helsetabletten til dine øjne

Blue Berry er baseret på ekstrakt af blåbær, lægeøjentrøst og tagetesblomst standardiseret til at indeholde

I dag er forskere enige om, at der er en sammenhæng mellem det høje indhold af

10% lutein samt øjenvitamin (vitamin A) og mineraler.

At se bedre, er at leve bedre ! Dine øjne har travlt hver dag. Du læser, kører bil, arbejder foran computeren eller ser fjernsyn. Du er afhængig af dine øjne og dit syn, så det er ikke underligt, at forringet syn er en af de største aldersbekymringer. Mange får forringet syn med alderen. Årsagen til dette er

en forringelse af øjets evne til at fokusere. Når vi bliver ældre, kan der ske en hærdning af linsen og ofte svækkes øjets muskler. Det er afgørende at synsindtryk optages i den ”gule plet” (Makula Lutea) på nethinden. Den gule plet er ansvarlig for det centrale syn.

Hvor forhandles Blue Berry

Blue Berry kan købes hos Matas, Helsam, Helsemin og andre helsebutikker. Blue Berry

fåes også på udvalgte apoteker og på www.newnordic.dk. Har du spørgsmål, så ring til New Nordic på 46 33 76 00.

HUS & HAVEavisen 51

lAd nAtUren Virke Sommeren går langsomt på hæld. Redaktionen har set på nogle effektive kosttilskud, der kan hjælpe med at bevare vores velbefindende og humør i tiden, vi går i møde!

Afkog af salvie kan bruges til kropsafvask - holder huden afkølet, kan opbevares i tasken på en lille sprayflaske.

rosMArin ekstrAkt kApsler Rosmarin ekstrakt er i årevis blevet anvendt kommercielt som et antimikrobialt fødevarekonserveringsmiddel, men nu ved vi med sikkerhed, at det også har meget at byde på som kosttilskud - blandt andet til forebyggelse af allergier og udvikling af Alzheimers. Rosmarin ekstrakt • giver kraftig antioxidant beskyttelse • beskytter hjernecellerne mod almindelige aldringstegn • kan bremse udviklin-

gen af Alzheimers • medvirker til at reducere symptomer på allergi, særligt over for støvmider • øger virkningen af E-vitamin • sænker forhøjet blodtryk. • stimulerer produktionen af galde og mavesaft

Yderligere oplysninger og referencer på google.dk, helsenyt.com og wikipedia.org

Agnus Castus dråber - øger progesteronniveauet Søg på ”agnus castus” på www.helsenyt.com

Stofferne i frøene gavner også blodomløbet, styrker nerverne og giver udholdenhed. Produktet sælges her i landet i kapsler blandet med andre kendte plantestoffer. Det er spansk paprika, der jo er godt for kredsløbet, og så er der papaya, der er særlig rig på enzymer, som igen er af stor betydning for fordøjelsen. Amazing 90 kapsler og 100 g pulver forhandles af Matas og helsekostforretninger. Yderligere oplysninger og referencer på google.dk, helsenyt.com og wikipedia.org

Påføres vindruekerner dyrkede tyktarmskræftceller fra mennesker sammen med 5-fluorouracil, øges midlets evne til at hæmme kræftvækst

med 26% sammenlignet med medicinsk behandling alene. Kilde: PLoS One, 21. januar 2014 9(l):e85184. ActiVin1 vindruekerneekstrakt 90 kapsler forhandles af Matas og helsekostforretninger. Mere info på google.dk, wikipedia.org og www.helsenyt.com.

Rødkløver - indeholder naturlige planteøstrogener Søg på ”rødkløver” på www.helsenyt.com Salvie kapsler/te - virker svedhæmmende Søg på ”salvie” på www.helsenyt.com

ActiVin1 beskytter Mod skAder Ved keMoterApi Resultater offentliggjort i tidsskriftet PLoS af forskere ved University of Adelaide har vist, at vindruekerneekstrakt har en beskyttende virkning mod mucositis, en af de mest invaliderende bivirkninger ved kemoterapi. Lidelsen er karakteriseret ved betændelse og sårdannelse i mave-/tarmkanalen, som særligt angriber munden og tyndtarmen.

Overgangsalder uden gener og bivirkninger

Rosmarin ekstrakt 120 kapsler forhandles af Matas og helsekostforretninger.

AMAzing – ny energi på 20-30 Min. Fra de brasilianske regnskove har vi fået mange helsebringende produkter. En plante ved navn Paullinia er leverandør af nogle store frø, hvoraf man fremstiller et pulver, der fyldes i kapsler. Frø er jo næringsrige og fyldte med vigtige vitaminer og mineraler og mange andre gode stoffer. I flere hundrede år er dette middel blevet brugt, og allerede i 1600-tallet opdagede nogle kloge hoveder, at hvis man indtog pulveret af disse frø, fik man energi til at gennemføre de lange vandringer i de store områder i Amazonia.

godt råd!

Isoflavon Soja kapsler - rig på planteøstrogener til kvinder der ikke nyder at spise sojabønner Søg på ”isoflavon” på www.helsenyt.com

Uro og søvnproblemer? Rolin*at kapsler - nerveberoligende, afspændende Søg på ”rolin*at” på www.helsenyt.com Mega Magnesium tabl. - krampeløsende Søg på ”magnesium” på www.helsenyt.com Stress-A Complex - blanding af beroligende urter Søg på ”stress” på www.helsenyt.com

For højt kolesterol Kolesterol Protect PLUS kapsler - hindrer kolesterolet i at oxidere/harske Søg på ”kolesterol protect” på www.helsenyt.com Glucomannan Complex kapsler - vandopløselige fibre, der opsuger kolesterolet og giver bedre kolesterolniveau i kroppen Søg på ”glucomannan” på www.helsenyt.com

insU coMplex – godt nyt For din leVer Et iransk forsøg viser, at den type kanel, der i Danmark forhandles i INSU Complex kapsler, kan virke sundhedsfremmende for både mænd og kvinder med ikke-alkoholbetinget fedtlever.

Ikke-alkoholbetinget fedtleversygdom omfatter steatose, ikke-alkoholbetinget steatohepatitis (NASH), fibrose, cirrhose og hepatocellulært carcinom og kan medføre dødsfald, hvis det ikke behandles.

Forsøget omfattede 50 mænd og kvinder i alderen 20-65 år. De blev tilfældigt inddelt i grupper, der fik enten to kapsler med kanel eller placebo (snydemedicin) dagligt i 12 uger. Blodprøver taget før og efter behandlingsperioden blev analyseret for fastende blodsukkerniveau, lipider, leverenzymer og C-reaktivt protein (en markør på inflammation). Blandt de deltagere, der fik kanel, iagttog man en statistisk signifikant reduktion i blodsukker, samlet kolesterol, insulinresistens, triglycerider, C-reaktivt protein og leverenzymer, mens tallene for placebo-gruppen forblev relativt uændrede.

Kilde: Nutr Res, februar 2014;34(2).143-8. INSU Complex 90 kapsler forhandles af Matas og helsekostforretninger. Mere info på google.dk, wikipedia.org og www.helsenyt.com.

kinesisk MAlUrt – en kUr Mod MAlAriA Inden for den traditionelle kinesiske medicin har man i århundreder brugt Artemisia annua: Kinesisk Malurt som behandling mod feber og malaria. Første gang, en plante blev anerkendt i Europa som et effektivt middel mod malaria, var i det 16. århundrede. Her opdagede man den terapeutiske virkning ved barken fra cinchona-træet, og kinin - det alkaloid, som det i 1834 lykkedes at isolere fra barken - blev derefter den vigtigste form for behandling af malaria indtil 1930’erne, hvor man begyndte at fremstille syntetiske præparater mod malaria. I løbet af de seneste få år er antallet af kinin-resistente arter af malariaparasitten Plasmodium falciparum steget drastisk i Asien, Syd- og Centralamerika og i Afrika, og behovet for nye malariamidler er blevet påtrængende stort. Hvis malaria ikke behandles på et tidligt stadium, bosætter parasitten sig i blodet, inficerer blodlegemerne og blokerer blodkarrene i hjernen, hvilket fører til først koma og siden død. På nuværende tidspunkt dør 2,7 millioner afrikanerne hvert år af malaria, og dette tal kan meget vel gå hen at stige til ca. 7 millioner, efterhånden som nye malariaparasitter bliver resistente over for de præparater, man har til rådighed i dag til behandling af sygdommen. Vore tiders forsøg på at finde beviser for, at den kinesiske malurtplante kan anvendes til at bekæmpe malariaanfald, startede i 1970’erne, og dette

førte i 1972 til, at man isolerede et plantestof, som kineserne kalder qing hao sau - i vestlig terminologi kaldet ”qung haos aktive princip”. Den vestlige betegnelse for dette stof er artimisinin. For nylig har kinesiske videnskabsfolk fokuseret meget på naturligt udvundne, malariabekæmpende stoffer, og undersøgelser har vist, at arthemether - et stof, som udvindes af qing hao - kan bruges som middel mod kininresistente malariaarter. To nyligt offentliggjorte kliniske forsøg i Kina har vist, at arthemether er lige så effektivt som kinin til at modvirke malaria i hjernen hos såvel børn som voksne, og at artemether var i stand til at fjerne malariaparasitten fra blodet i løbet af kortere tid og med færre bivirkninger. Forskningen på dette område fortsætter, og denne traditionelle lægeplante kan potentielt være med til at redde tusindvis af liv i fremtiden. Kinesisk Malurt 90 kapsler forhandles af Matas og helsekostforretninger. Mere info på google.dk, wikipedia.org og www.helsenyt.com.

Føres eller fremskaffes af din nærmeste Matas eller helsekostforretning

DET SIKRE VALG

NÅR DU HANDLER VINDUER OG DØRE PÅ NETTET... TRÆ • TRÆ/ALU • PVC • MAHOGNI

BILLIGERE END MAN TROR! 8 STK TOPSTYRET, 119X119 2 STK FACADEDØRE MED 1 RUDE, 95X212 1 STK TERRASSEDØR MED 1 RUDE, 95X212 HVIDMALET MED ALU-LISTER (TRÆ) LAVENERGIRUDER MED VARMKANT KERNEFYRRETRÆ UDEN KNASTER (TRÆ) 5 ÅRS GARANTI - ENERGIMÆRKET INKL. MOMS OG LEVERING

LAGERVARER

Standardmål

Modelfoto

Vinduer og døre til hele huset

SE PRIS ER OG BEST PÅ NETT IL E T!

25.069,- 33.719,- 26.449,-

LAGERVARER FYRRETRÆ

LAGERVARER TRÆ/ALU

HVID PVC (PLAST)

DET SIKRE VALG

HURTIG LEVER ING

2-3 da

ge!

Direkte fra egen fabrik – Spring mellemhandleren over

BONDEHUS VINDUER

FACADEDØRE

Mere end 47.000 kunder har handlet hos os

33 MODELLER PÅ LAGER. F.EKS.

48 MODELLER PÅ LAGER. F.EKS. 89X99CM UMALET: 1395,HVID: 1895,-

Masser af kundeanbefalinger på nettet 5 års garanti 30 dages returret på lagervarer

1895,-

95X212CM HVIDMALET

4895,-

Energimærket - Alle vores vinduer er energitestet! CE-Mærket – Vi overholder alle gældende lovgivninger Servicegaranti – Hurtig reaktion ved evt. serviceopgaver (indenfor 24 timer) Høj kernetræ kvalitet

SPECIALMÅL

Efter dine ønsker og mål

Knastfrit fyrretræ

K N AS T

Sikker online betaling

FRI

Stabil økonomi – AA ratet hos Soliditet Part of INWIDO – Vi er en del af Nordeuropas førende vindueskoncern

Specialmål giver dig et hav af muligheder for at designe præcis det vindue eller den dør du har brug for. Vi har nok Danmarks største udvalg i både modeller, materialer, glastyper, tilvalg og design.

ØVRIGE FORDELE Kæmpe lager – Vi har altid 8000 varer på lager – klar til levering Special mål – Design efter dine ønsker og mål

Vælg mellem 4 materialer, 2-lags eller 3-lags energiruder, forskellig farve inde og ude. Alulister og varmkant ruder får du med i prisen uden tillæg.

WWW.SPARVINDUER.DK

Beregn priser og bestil nemt online Prismatch! – Finder du tilsvarende vare billigere, så matcher vi prisen Levering på KUN 2 dage ved bestilling af lagervarer

•

TLF. 70 20 18 87

Salg og udstilling: Bytoften 8, 5550 Langeskov

reg.nr. 520

Husk at se efter dette logo når du køber energvinduer og døre

Forbehold for trykfejl. Priser som angivet er inkl. aktuel rabat. Tilbud er gældende i begrænset periode.

Ingen forudbetaling