l
k
eb
k
U
e
KIRKEBLAD øl-ki
r
for Ulkebøl Sogn
1
December · Januar · Februar 2017/2018
1
Foto: Frede Mørch Pedersen
Lederen En sindig og solid jyde blev en dag bedt om at give en karakteristik af en af sognets mest betydningsfulde og kendte mænd, der lige var afgået ved døden. Han ventede lidt med at svare. Så kom det langsomt: ”Han var en god mand! ” Han sagde ikke noget om mandens in telligens, hans økonomiske forhold, hans stilling i samfundet, hans anseelse - alt sammen noget, som der kunne være sagt en masse om, og som det er almindeligt at nævne ved sådan en lejlighed. Det er det største, der kan siges om et menneske ved dets død: ”Han var en god mand – Hun var en god kvinde! ” for i dette ene ligger gemt noget stort: Et menneske, der spreder glæde om sig, og som man bliver et bedre menneske af at omgås – et menneske, som man kan stole på under alle forhold, og som altid møder andre med velvilje og forståelse, et menneske i hvis spor der gror godhed, fred, lys, glæde og omsorg. Et menneske, som man takker for at have mødt, fordi han eller hun på én eller anden måde har gjort éns eget liv rigere.
Det er ikke først og fremmest intelligente, dygtige, rige og kloge mennesker, verden har brug for. Jo – det har vi selvfølgelig også – men frem for alt trænger verden i dag til gode mennesker, som uden at tænke på egen storhed og værd – færdes blandt os – påvirker os, og kalder det bedste frem i os. Det er det, vi alle bør stræbe hen imod – at sprede lys i mørket – at sprede glæde hvor nøden og fortviv lelsen har til huse – at hjælpe de faldne og modløse i gang igen – til at besøge de syge og ensomme – at tage de små ved hånden og hjælpe dem på rette vej i livet – at mildne de mennesker, som af en eller anden grund har fået et hårdt sind. At verden har behov for gode mennesker, er vi vel et levende bevis for. Vi kommer hver især i vores kirke for at høre evange liet, deltage i nadverbordet i håbet om, at vi kan blive bedre mennesker – i håbet om, at den dag, hvor vi ikke er længere, og der skal tales over vor kiste – at der så bliver sagt: ”Han var et godt menneske”. Frede Mørch Pedersen Ansvarshavende redaktør
Sogneindsamling 2018 Folkekirkens nødhjælps sogneindsamling finder i 2018 sted den 11. marts
2
Sæt allerede nu kryds i kalenderen for at bruge nogle timer en forårsdag med at samle ind til verdens fattigste. Meld dig som indsamler på: www.noedhjaelp.dk
Forsidebillede: Kirkens to store klokker er flyttet fra et nu forsvundet klokketårn af træ til det murede tårn i 1696. Klokkerne er støbt i Husum, den ældste (t.v.) i 1609 af Mel chior Lucas og den yngste (t.h.) i 1677 af Claus Asmussen. Begge mænd tilhørte berømte klokkestøberfamilier i byen. Klokkeindskrifterne fortæller, hvem der støbte, hvem der var landsfyrste, lens mand, præst etc. på støbetidspunktet. På den ene klokke står: ”Anno 1609 rege Christiano qvarto...” og på den anden: ”Anno 1677 rege Christiano 5...”, Ulkebøl Kirke var under kronen indtil hertug overtagelsen i 1764. Endvidere med gullig skrift på den yngste klokke: ”Ulkebüll Pfarrkirche”, malet på klokken i 1917, da man nedtog den for at omsmelte den til krigsbrug. Klokken nåede heldigvis kun til Ham borg og kom derfra tilbage til Ulkebøl efter krigen.
Præstens side Én for én! Så er det endelig blevet december, og børnene begynder deres utålmodige ned tælling til den 24. december. Det gør alle vi andre vel i grunden også, for julen er ofte fyldt med glæde, hyggelige traditioner og familiesammenkomster. Samtidig er det ikke til at holde ud at tænke på, at der faktisk er nogle udenfor, uden for de konkrete fællesskaber, hvor fejringen finder sted, som måske sidder alene, ikke er inviteret med nogen steder hen eller ikke har overskuddet til at opsøge nogle steder, hvor fejringen foregår. Det kan også være svært at kapere alle de skræmmende billeder, der fylder vores skærme og minder os om, at verden også er ramt af krig og naturkatastrofer. Nogen gange behøver vi end ikke at se udad, for at se at livet er skrøbeligt, men kan nøjes med at se på os selv. For siden sidste jul er der måske relationer, der er gået i stykker for os eller mennesker, der er døde. Eller måske har kærligheden vist sig for os i overraskende skikkelser – i nye børn eller børnebørn, der er blevet født og er kommet til verden eller i et menneske, som vi har lært at kende.
For der kan ske så meget i et menneskeliv i løbet af 12 måneder, der minder os om, at livet er både smukt, uforudsigeligt og udsat.
Gud lod sig føde i en tid, hvor højgravide kvinder må drage ud på lange farefulde rejser.
Men den uforudsigelige udsathed er egentlig svær at leve med og kan nemt fylde os med en følelse af magtesløshed. For hvad kan vi gøre? Hvad kan vi stille op? Vi kontrollerer jo netop ikke det uforud sigelige. Vi kan ikke redde hele verden.
Gud lod sig føde i en tid, hvor man måtte rejse langt for at lade sig indskrive. Ja, barnet fødes i en by, hvor gæstfrihed en er nået til bristepunktet og dørene lukkes. For også dengang var livet både uforudsigeligt og udsat. Og nu som dengang, er der kun en ting at gøre ind i det uforudsigelige og udsatte. Vi kan være mennesker! For det var, hvad Gud blev.
Ind i netop den følelse hørte jeg forleden et interview af en ung kvinde, der arbej dede blandt flygtningebørn i Athen. Og hun blev netop spurgt: Hvad nytter det egentlig, alt det arbejde du gør? Du kan jo alligevel ikke redde hele verden, hvortil hun svarede. ”Der er ingen, der kan redde hele verden, men jeg kan være et med menneske overfor dem jeg møder – én for én! ” Og se, det synes jeg er håbefulde ord. I al deres enkelhed. For det var jo lige præcis, hvad Gud valgte at blive julenat. Gud valgte at blive menneske. For Gud lod sig føde i en tid, hvor en magtfuld kejser satte en hel folkevandring i bevægelse.
Gud blev et menneske, så vi kan være medmennesker over for dem vi møder – én for én. Så lad os give børnene et knus og selv prøve at huske den utålmodige glæde. Og lad os håbe, at de også i år bærer over med os, når vi stresser rundt og gerne vil have at maden, gaverne og juletræet skal være helt perfekt. Giv manden, konen eller kæresten et kys og sig du elsker ham eller hende. Smil til den fremmede du møder på vej i Fakta efter den sidste ingrediens til morgendagens julefrokost. Giv af dit overskud til dem, der trænger til det. Og fortæl din ven, at du værdsætter timerne, dagene, årene, som I har delt. For det er muligt, at vi ikke kan redde hele verden, men vi kan være medmennesker for hinanden - én for én! Rigtig glædelig jul! Christina Holm Egelund
3
ADVENTSAFTEN I ULKEBØL KIRKE
Torsdag den 7. december kl. 19.00
Denne aften holder Ulkebølkoret traditionen tro deres adventsaften i kirken. Ulkebølkoret har her i efteråret været en aktiv del i reformationsfejring en, og aftenen byder på en del satser fra det landsdækkende projekt mellem Sangens Hus, Danske Folkekor, Kor 72 og Folkekirkens Ung-
domskor til reformationsjubilæet. De er til dels helt nykomponerede. Herudover er der selvfølgelig de gode gamle advents og julesange, der hører årstiden til. Og publikum får også rig mulighed for at få rørt deres stemmer. Gratis adgang!
ADVENTSCAFÉ
Skal vi klippe vore julehjerter sammen? – efterhånden en tradition, så igen inviterer Menighedsrådet alle til en hyggelig stund efter adventsgudstjenesterne.
Vi afholder de 3 adventcaféer i vores nye smukke Degne gård, her vil vi, i disse dejlige rammer, skabe den helt rigtige adventsstemning, Der vil være traktement både til store og små, der vil være hyggelig julemusik og billedfremvisning på det store lærred. Så kære ”sognebørn”, giv jer tid til afslappet forberedelse til julens komme. Søndag den 3. december kl. 10.00 efter gudstjenesten Søndag den 10. december kl. 10.00 efter gudstjenesten Søndag den 17. december kl. 14.00 efter gudstjenesten (de 7 læsninger) Menighedsrådet og ansatte ved Ulkebøl Kirke ønsker alle en hyggelig adventstid og en glædelig jul. Det er rigtig julestemning – og så er det gratis!
DE 7 LÆSNINGER I ULKEBØL KIRKE
Søndag den 17. december, 3. søndag i Advent, kl. 14.00
Liturgisk Gudstjeneste med de 7 læsninger, vekslende med musikalske indslag ved trioen ”Alles ist Möglich” som består af: Stig Möglich Rasmussen - Operasanger, Stine Möglich Mathiasen - Piano, Michael Möglich Mathiasen - Trompet, Organist: Pia Jeanette Nielsen Denne stemningsfulde gudstjeneste må du ikke gå glip af. Efter gudstjenesten er der Adventscafé i Degnegården med rigtig julestemning.
JULEFRED
–En julehistorie af Kaj Sparre Jul var det; rigtig jul; jul med klar frost og et tyndt lag skinnende hvid sne. Den gamle præstegård hyggede sig; krøb sammen under sit hvidpudrede stråtag. Det var næsten, som den lette vind fløjtede julemelodier i skorstenspiben på den østre ende af den gamle bygning. En tynd, hvid røg opførte et sælsomt julespil over skorstenen, koldt og uvirkeligt at se på med den klare aftenhimmel som baggrund. Men der, hvor røgen kom fra, kakkelovnen i præstens studerekammer, der var det hyg geligt og lunt. Den rødglødende kakkel ovn; den lystigt buldrende ild; de slidte bøger på reolerne i det lavloftede rum; den svage duft fra præstens pibegalleri henne over skrivebordet - præsten havde 14 og ”gav dem hver, hvad deres var”; det vil sige, han brugte dem lige meget – hver dag. Mellem de to vinduer var ”våbensamlin gen” anbragt – på væggen hang et jagt gevær og en hjemmeværnsriffel – riflen var altid velpasset og pudset, jagtgeværet var gammelt og støvet. Nedenunder disse håndens våben lå åndens: Bibelen – i aften var den slået op på juleevangeliet.
De løftede blikket og dulmede smerten ved at se på julegåsen – der havde måttet lade sit liv for deres skyld. I korridoren ved siden af blev der pludselig liv. Præstefamilien og gæsterne vender hjem fra kirken. - Hvilket velsignet julevejr – præsten bruger altid salvelsesfulde ord, især når der er gæster. -Ja det må pastoren rigtignok sige – og hvilken herlig duft af rødkål – lægefruen rakte med en yndefuld bevægelse sin pels
kåbe til tjenestepigen, hvorefter hun satte sine 92 kg i drift over mod entréspejlet. - Jeg tror vi kan gå til bords med det sam me – værsågod – præstefruen slog døren til spisestuen op. Et strålende syn slog dem i møde. De levende lys; gåsen midt på bordet med et dannebrogsflag i ryggen; dampende fade – Småpludrende går selskabet ind i stuen. – Åh, der havde jeg nær glemt min kære pligt – præsten vender sig og går ind i studerekammeret – det så næsten ud, som om han havde travlt. Han greb bibelen fra det lille bord – ville gribe den. Hans arm strejfede geværerne, våbnene slog mod hinanden – våbengny lød. En lille dråbe olie faldt fra det for velplejede hjemmeværnsgevær. Den faldt i den åbne bibel. Præsten så det ikke. Præsten læste juleevangeliet med salvelse. Han kunne det næsten uden ad. Kun med enkelte øjekast sikrede han sig, at alt kom i den rigtige rækkefølge. En sort plet i bibelen. Med et let strøg af hånden ville han tørre den bort. Den mørke olie flød ud og dækkede hele fjortende vers. Mørket fra våbnene havde lagt sig over ordene. Man skelnede næppe ordene. Men præsten vidste, hvad der stod. – Ære være Gud i det højeste! og fred på jorden! i mennesker velbehag!
Præsten citerede videre. Gæsterne stod tavse. ”Fred på jorden! ” De følte et lille stik, følte julens frydefulde smerte. – De løftede blikket og dulmede smerten ved at se på julegåsen – der havde måttet lade sit liv for deres skyld. – Amen – præsten lukkede bibelen med det våbenbesudlede vers. Han lukkede øjnene, så ud som han tænkte, nikkede så alvorligt. Gæsterne satte sig. Præstefruen bød rundt. Snart havde alle fået. Julefreden sænkede sig over julebordet – den ”velsignede” fred.
5
Julehjælp
RUNDT OM ET FLYGEL Tirsdag den 16. januar kl. 19.00
Sangaften hvor vi synger nye salmer fra et tillæg til salmebogen. Ulkebøl Kirkes voksenkor deltager. Der er sørget for kaffe og et lækkert stykke kage. Der er gratis adgang, dog betales for kaffen: 25 kr.
Der kan også i år søges julehjælp af personer og familier, der er bosiddende i Ulkebøl Sogn og som er i en økonomisk vanskelig situation. Hjælpen gives fortrinsvis til familier og enlige med hjemmeboende mindreårige børn. Ansøgningen skal indeholde oplysninger om husstand ens størrelse, indkomst, faste udgifter og børnenes alder. Ansøgningen skal afleveres skriftlig til en af præsterne senest:
Søndag den 10. december 2017.
Ansøgninger, der modtages efter denne dato, kan desværre ikke imødekommes!
Ulkebøl Sogns Menighedsråd inviterer dig hermed til
Juleaften i Degnegården
24. december 2017 – kl. 16.30 til 21.00
JUL FOR BØRNE HAVER OG DAGPLEJERE:
Vil Maria og Josef nå frem til Betlehem og vil Josef se englen?
12. december kl. 9.30 - Børnehuset Spirrevippen 12. december kl. 10.30 - Børnehaven Rådyrvej 13. december kl. 10.30 - Børnehaven Rådyrvej
Program: Kl. 15.30 | Julegudstjeneste i kirken. Kl. 16.30 | Hygge i Degnegården m. glögg og æbleskiver, og vi laver marcipan konfekt. Kl. 18.30 | Spiser vi julemiddag: Flæskesteg - andebryst - rødkål og brunede/hvid kartofler/div surt. Ris al-la-mande ”2 mandelgaver”. Vin- øl eller vand efter eget valg. Pris: 150 kr. Kunne du tænke dig at deltage i denne hyggelig juleaften, kan du købe billetter alle adventssøndage efter gudstjenesten kl. 11.00 i Degne gården. Der gøres opmærksom på at man KUN kan købe 2 stk. billetter pr person. Vi glæder os meget til at holde jul sammen med jer igen. Menighedsrådet Frode Otten
NYTÅRSDAG
Gudstjeneste kl. 16.00
Efter Gudstjenesten ønsker vi hinanden, traditionen tro, godt nytår med et glas champagne og kransekage i tårnstuen!
NYTÅRSFEST
- Nytårsfest for Ulkebøl Sogns ældre, i Degnegården. Søndag den 7. januar kl. 14.30 Menighedsrådet holder fast i traditionen, med en hyggelig eftermiddag med kaffe bord, oplæsning, fællessang og musikalsk underholdning ved det altid oplagte og populære Ulkebøl Salonorkester. Entré og tilmelding: 50 kr. inkl. kaffe med hjemmebag. Alle er hjertelig velkommen. Tilmelding nødvendig senest den 3. januar til kirketjener Anna Birgitte Gautier, tlf. 20 94 90 05, man-fre kl. 8.00-10.00 eller på mail: kirketjener@ulkeboelkirke.dk Der er maks. 80 pladser – så først til mølle- princippet. I Degnegården åbnes dørene kl. 13.30. Vi glæder os til at fejre nytår 2018 sammen med mange glade mennesker. På hyggeligt gensyn. Ulkebøl Menighedsråd
ERINDRINGER FRA HERRE GÅRDEN RØNHAVE
Torsdag den 25. januar kl. 19.00
Rita Kamrath læser op af sin fars erindringer fra herregården Rønhave, hvor han var landvæsenelev. Arne Hansen spiller til sange fra højskolesangbogen. I sin tidligste historie var Rønhave ejet af adelsslægten Holck. I 1535 arvede Henrik Holck Rønhave efter sin faders død samme år. Han var gift med Magdalene Reventlow, og sammen donerede de bl.a. en ny prædikestol til Ulkebøl Kirke. Holck forøgede også sit gods med flere fæstegårde primært i området omkring Ulkebøl. I 1589 var slægten Holcks tid på Rønhave imidlertid slut, da Henrik Holcks sønner, Detlef og Anders Holck, valgte at sælge gården videre til Hans Blome. Der er gratis adgang, dog betales for kaffen: 25 kr.
VIDSTE DU DET?
Kyndelmisse, den 2. februar, er en gammel kristen helligdag, der blev afskaffet i 1770. Den 2. februar ligger 40 dage efter Jesu fødsel, og den dag blev hans mor Jomfru Maria fremstillet i templet, så hun kunne gennemgå den traditionelle renselse. Den bliver derfor også kaldt ”Mariæ renselsesdag”. Navnet Kyndelmisse er en fordanskning af de latinske ord for lysmesse: Kyndel = candelarum, lys, og missa = messe. Dagen blev også kaldt Kjørmes Knud, så når Jeppe Aakjær afslutter sin sang ”Sneflokke kom mer vrimlende” med ”og nu kom Kjørmes Knud”, er der altså ikke tale om en gæst, men datoen den 2. februar. Datoen er den dag halvdelen af vinteren er gået, hvilket også ligger til grund for vendingen ”Kyndelmisse slår sin knude”, der bl.a. findes i St. St. Blichers sang ”Det er hvidt herude”. I den katolske kirke fejres dagen med en lysmesse, hvor de lys, som skal bruges det følgende år, velsignes.
Ulkebøl Kirke holder kyndelmissegudstjeneste Søndag den 4. februar kl. 17.00 hvor vi glæder os over, at lyset er ved at vende tilbage, og at vi snart kan glæde os over, at foråret begynder.
7
REFORMATIONEN I SØNDERJYLLAND Reformationens forløb i Sønderjylland ad skiller på en lang række punkter fra Refor mationen i det nuværende Danmark. Alle rede 1528 var en Reformation gennemført i Haderslev og Tørning Len, det vil sige i den nordlige del af Sønderjylland, og manden bag den var junker Christian, den senere Christian III af Danmark. Han blev født i 1503 som ældste søn af hertug Frederik af Slesvig og Holsten, som 1533 blev konge af Danmark under navnet Frederik I. I 1518 fik sønnen, Christian, en såkaldt tugtemester i Wolfgang von Utenhof, der stammede fra Sachsen i Tyskland, og som havde en magistergrad fra universitetet i Wittenberg, hvor Martin Luther fungerede som professor i teologi. Wolfgang von Utenhof har således været særdeles godt bekendt med, hvad der rør te sig i Wittenberg på dette tidspunkt, og det må også formodes, at han har fortalt den unge junker Christian om, hvad han havde oplevet i Wittenberg, hvor han må formodes at have opholdt sig, da Luthers afladsteser blev offentliggjort – dem, der er grunden til, at vi i år fejrer Reformation ens 500-års jubilæum.
8
I 1521 var Luther indstævnet for rigsdagen i Worms, hvor han stod ansigt til ansigt med selveste Kejser Karl V og pavens udsendinge. De forlangte, at Luther skulle tilbagekalde alt, hvad han havde skrevet, men det ville han som bekendt ikke. På rigsdagen i Worms var også junker Christian til stede. Han var nemlig sammen med sin hovmester Johann Rantzau på en
længere rejse rundt i det tyske rige. Blandt andet var de på besøg hos junker Chri stians morbror, Joachim af Brandenburg, som de var rejst til Worms med. Det er blevet hævdet, at det gjorde et uudsletteligt indtryk på den unge junker Christian, at han oplevede Luther på rigs dagen i Worms, men det er nu nok mere tugtemesteren Wolfgang von Utenhofs indflydelse på junker Christian, der gjorde, at han fik så stærke lutherske sympatier, for om Utenhof vides det, at han afskyede alt, hvad der havde med den katolske kirke at gøre. Junker Christians lutherske sympatier slog ret hurtigt igennem, efter at han i sommeren 1525 var flyttet til Haderslev, hvorfra han skulle fungere som lensmand over Haderslev og Tørning Len. Hen på efteråret 1525 blev han gift med den unge Dorothea af Sachsen-Lauen borg, der var ud af en adelsfamilie, der havde taget Luthers parti i den verserende religionsstrid, der udspandt sig i Europa på det tidspunkt. Som noget af det første jog junker Christian den katolske domprovst ud af Haderslev, der var hjemsted for et kollegiatkapitel til domkapitlet i Slesvig By, da han flyttede til Haderslev i sommeren 1525. Derved overtog han i realiteten kirkestyret i sine to len, og det er klart, at det på sigt måtte give konflikter med den katolske biskop i Ribe, Iver Munk. Dele af Tørning Len hørte nemlig i gejstlig hen seende til Ribe Stift, og lå således under Ribe-bispens jurisdiktion, mens Haderslev
Af kbf. sp. cand. theol. Søren Wogensen, Gørding-Vemb-Bur
Len tilhørte Slesvig Stift, hvor Gottschalk Ahlefeldt – en gammel og svag mand – var biskop, og han magtede ikke at tage kampen op med den reformivrige junker Christian. Som et af de første vidnesbyrd om, at der nu skulle komme til at blæse nye vinde i en kirkelig henseende over Haderslev og Tørning Len, findes i det kaldsbrev til præsten i Vonsbæk på nordsiden af Haderslev Fjord, som blev udstedt af junker Christian i Haderslev i august 1525. I kaldsbrevet gøres det klart, at præsten skal prædike Guds Ord – altså et vidnes byrd om, at der nu var indledt en regulær fyrstereformation ud fra et først langt se nere knæsat princip om, at det var fyrsten eller landsherren, der bestemte religionen, samt at han havde ret til at indsætte og afsætte præster i embederne. Rent kirkeligt var situationen i Haderslev og Tørning Len uholdbar, og skal vi tro en senere indberetning fra 1576, så har junker Christians far, hertug Frederik, der også var konge af Danmark, rådet ham til at få hjælp udefra til at gennemføre refor mationen i de to len. I alle fald kom der to tyske teologer til Haderslev for at bistå junker Christian med at få sin reformation ført ud i livet. I februar 1526 ankom Johann Wenth til Haderslev, og i efteråret 1526 ankom så Eberhard Weidensee. Begge var uddannet i Wittenberg hos Martin Luther og hans nære ven og medarbejder, Philipp Melanchthon, og begge absolut højt kvalificeret til at yde junker Christian teo logisk hjælp. Eberhard Weidensee havde
forinden hjulpet til ved reformationen i de tyske byer Magdeburg og Halberstadt, og han kom til at fungere som den egentlige organisator af junker Christians reforma tion. Den anden – Johann Wenth – var kendt som en dygtig filolog, og han kom til at virke som lærer ved den præsteskole, der blev oprettet i Haderslev i tilknytning til den undervisningsvirksomhed, der i for vejen var tilknyttet byens kollegiatkapitel. Som allerede nævnt, så var det så godt som sikkert, at der på et tidspunkt ville komme et sammenstød mellem junker Christian og så biskoppen i Ribe – og ballade blev der: I foråret 1526 blev en borger fra Haderslev overfaldet i Ribe By, fordi man troede, at han havde kødspiser eller noget pølse på sig, hvilket var forbudt i fastetiden – dvs. i tiden fra fastelavn og frem mod påske. Borgeren fra Haderslev fik en ordentlig omgang tæsk, skønt det viste sig, at han ikke havde forbrudt sig mod noget som helst. Episoden fik junker Christian til at klage til biskoppen i Ribe, og han har sik kert set det som en kærkommen lejlighed til at få et teologisk-kirkeligt opgør med ham. I alle fald skriver junker Christian kækt til biskoppen i Ribe og belærer ham om, at der ikke er skriftsteder i Biblen, der understøtter de katolske spiseregler for fastetiden. Det udvikler sig til en længere brevveksling mellem junker Christian og så Ribe-bispen, og hvis man læser hele brevvekslingen, som findes bevaret, så aner man nogle tydelige politiske under toner i den, skønt den har sit udspring i noget kirkeligt-teologisk. Junker Christian har ganske givet fået hjælp af Johann Wenth til at udforme sine breve, da de vidner om stor teologisk indsigt. I brevvekslingen lader junker Christian Ribe-bispen forstå, at han agter
at indkalde alle præster i de to len til møde i Haderslev, hvor de skal sværge ham troskab og så ellers indstille sig på at være gode lutheranere i junker Christians fyrstekirke. Ribe-bispen truer til gengæld med at sladre til junker Christians far, Frederik I, der har brug for politisk støtte fra Ribebispen, der sad i det danske rigsråd. Ribebispen har tydeligvis gjort indsigelse til Frederik I, og han beder efterfølgende sønnen om at indstille sin reformation – i alle fald i den del af Tørning Len, der hørte til Ribe Stift. Junker Christian adlød sin far, men kun for en kort tid, og to år senere gennemtvang han også Reformationen i den del af Tørning Len, som hørte til Ribe Stift. Med brevvekslingen mellem junker Christian og Ribe-bispen understreges det, at junker Christian mente det alvorligt med sin fyrstereformation. Som lensmand anså han sig for at være kirkens reelle overhoved – også i den del af Tørning Len, der lå i Ribe Stift. Med ret stor sand synlighed har præsterne i Haderslev Len og dele af Tørning Len allerede i 1526 været indkaldt til møde i Haderslev, hvor de er blevet omskolet fra at være katolske præster til nu at være lutherske præster i junker Christians fyrstekirke. 1528 blev der igen indkaldt til møde i Haderslev, og denne gang skulle alle præster i junker Christians to len møde op uden undtagelse, hvis de ville beholde deres embeder. På mødet fik præsterne forelagt de såkaldte Haderslevartikler, som de hver især fik udleveret et eksemplar af hver. Haderslevartiklerne, der kan betegnes som en kirkeordning gældende for junker Christians to len, skulle de frem over rette sig efter i enhver henseende. Haderslevartiklerne bærer tydeligt præg af Martin Luthers teologi. Især skinner hans
gudstjenesteordning fra 1523 tydeligt igennem en række steder, hvad der også gør sig gældende for hans lille bog om dåben, ligeledes fra 1523. Junker Christian var personligt til stede ved mødet, og han forlangte, at præsterne skulle aflægge ed til ham, og der blev ved mødet også udpe get en herredsprovst i hvert herred. Kun enkelte præster ville ikke antage Haderslevartiklerne og aflægge den ed, der blev krævet af dem, og de blev efter følgende afsat. Eden, som de forsamlede præster fik forelagt, var forfattet af Eber hard Weidensee, og den var formuleret så tilpas vagt, at den uden betænkning kunne aflægges af de katolske præster, der så var at regne for lutherske præster og hertugens embedsmænd. At eden var ud formet på den måde, at den uden videre betænkning kunne aflægges af katolske præster, kan siges at være et luthersk islæt ved reformationen i Sønderjylland, fordi det for Luther var meget vigtigt, at der ikke skabets unødige barrierer til den katolske kirke, og her skinner det således igennem, at junker Christians to tyske teologer netop havde modtaget deres uddannelse i Wittenberg. Mødet på Haderslevhus og Haderslev artiklerne satte et formelt punktum for Reformationens indførelse i Haderslev og Tørning Len. Det skete næsten ti år før Reformationen blev indført i Kongeriget Danmark 1536/37, og det skete helt uden borgerkrig og statskup i modsætning til i Kongeriget Danmark.
9
VI UNGE!
VI UNGE!
U-HUSET
I ULKEBØL
Nu er det snart jul og nyt år også i U-Huset på Kaplenivej 4, så først og fremmest tak til alle jer, som har været en del af U-huset daglige liv i året, der snart er gået. Og velkommen til et nyt år, hvor der altid er plads i U-huset - også til nye unge. Så er du en del af en lille gruppe, der mangler et sted at holde til, eller har du en idé til en klubaften, så kan du kontakte ungdomspræst, Christina Egelund på tlf. 51 16 80 06.
VI UNGE!
VI UNGE!
HVA’ SÅ, GUD?
Religionsmøde på ungdomsuddannelserne. I januar vil Alssundgymnasiet og Statsskolen få tilbud om at få besøg af C:NTACT
De kommer med en forestilling om unges forhold til tro og religion, og er selv en gruppe unge, der på scenen vil fortælle deres personlige forhold til tro. Så eleverne kan blandt andre møde Stephanie, der ikke ser problemet i både at være piercet og kristen. Zerife ironiserer over fordelene i at bære tørklæde og danskernes fordomme og Joel fortæller om, hvor svært det kan være at skulle stå til ansvar for nogle af verdens største problemer, bare fordi man er jøde.
I U-Huset har du, sammen med dine venner, mulighed for at hygge dig med spil og musik. Der er også altid mulighed for en kop te/kaffe og en uforpligtende snak med ungdomspræsten.
HVA’ SÅ, GUD? giver et unikt indblik i, hvordan dagens unge forholder sig til religion og tro. Og på denne turnéforestilling præsenteres gym nasieeleverne for en række monologer, der kan lægge op til debat og refleksion og kan fungere som et mere følelsesladet og personligt ind slag i religionsundervisningen, da hovedfokus er kulturel mangfoldig hed og integration.
Der er også faste klubaftner for konfirmanderne på følgende dage: • 11. januar • 7. februar • 1. marts
Projektet tilbydes til gymnasierne i et samarbejde mellem ungdoms præsten i Sønderborg Provsti, Christina Egelund og Malene Samsøe Nielsen fra House of Citizenship.
MINIKONFIRMANDER!
Kære elever i 3.B og 3.C! Nu er det blevet jeres tur til at være minikonfirman der! I har måske søskende, der har været minikon firmand eller kender andre, der har været det. Vi vil komme rundt i kirken, se orglet, kirkeklokkerne, høre bibelhistorie, gå på opdagelse på kirkegården, synge, lege og meget mere.
Minikonfirmanderne mødes i Degnegården og i Tårnstuen i Ulkebøl Kirke. Vi mødes hver gang på stien ved Ulkebøl Forsamlingshus og følges ad til kirken. I vil få nærmere information. Kirsten Schmidt
VI UNGE!
VI UNGE!
VI UNGE!
VI UNGE!
MUSIKALSK FORTÆLLING FOR BØRN FRA 0-90 ÅR
Onsdag den 21. februar kl. 10.00 i Ulkebøl Kirke Gruppen ”TRIOfabula” opfører ”Moses” MOSES er fortællingen om drengen, der trodser Ægyptens Farao og fører Guds folk bort fra slaveriet. Sivkur ven, Prinsessen, kampen med slave piskeren, tornebusken, Kong Farao den vægelsindede, de 10 plager, Det Røde Hav, ørkenvandringen og de 10 bud. Det hele er med. Tekstnært og loyalt. Musikken bærer historien, inddrager publikum med nerve og
allestedsnærværende humor. Moses går frem lige efter bogen – han har en tjekliste som Gud har givet ham – han har styr på det hele og tjekker udfordring efter udfordring af med et solidt stempel: GUDKENDT! MOSES er instrumentalteater med signifikante instrumenter: blokfløjter, saxofoner og klarinetter i flere størrelser, tempura, kazoo, klokkespil, melodicaer, kelhorn... for bare at
SORGGRUPPEN FOR UNGE HOLDER TIL I U-HUSET Kaplenivej 4, 6400 Sønderborg Tilbuddet er til alle unge i alderen mellem 15-30 år, som har mistet en forældre, søskende, partner eller anden nærtstående. Sorggrup pen ledes af Carina Fick Johansen (udd. koordinator v. Sønderborg Kommune) eller Henrik Vendelbo (Mentor på VUC) og Christina Holm Egelund (deltager i begge grupper), og foregår i et samarbejde med Kræftens Bekæmpelse og Sorggrupper i Folkekirken. Grupperne vil i udgangspunktet være åbne grupper på ml. 4-8 del tagere - samt de to gruppeledere. Vi vil mødes en gang hver 14. dag. Hvis du gerne vil være med i en sorggruppe eller har yderligere spørgsmål, kan du henvende sig til Christina Holm Egelund: Mobil: 51 16 80 06 eller e-mail: cihe@km.dk
nævne nogen. MOSES har en tydelig scenografisk opbygning, der tager publikum med på et glasklart nonverbalt plan. I rollen som Moses ses Guy Moscoso. Alle de andre, inkl. stentav lerne: Tine K. Skau. Manus, musikalsk bearbejdelse, sceno grafi og instruktion: Tine K. Skau Der er gratis adgang!
Kom og vær med til vores hyggelige spaghettigudstjenester for sognets mindste i Ulkebøl Kirke! Vi mødes til en kort børnegudstjeneste på en hverdag kl. 17.15 med efterfølgende middag (spaghetti og kødsovs) for alle deltagende i Degnegården. Der vil være sange med fagter, musik, forskellige aktiviteter og korte bibel fortællinger m.v. En del af Ulkebøls konfirmander vil også deltage og hjælpe med gudstjenesten. Tilmelding: Det er ikke nødvendigt at tilmelde sig på forhånd, men man må gerne! Det er nemlig en kunst at få maden til at passe til antallet af kirkegængere. Det koster 30 kr. pr. familie at deltage i middagen efter gudstjenesten. Man tilmelder sig hos sognepræst: Christina Egelund på tlf. 74 42 80 06 / 51 16 80 06 eller skriv en mail: cihe@km.dk Tid: 17. januar 21. februar Hver gang kl. 17.15 - 18.45!
20. marts
11. april
11
ONSDAGS-
OnsdagsCafé – for kvinder i Ulkebøl Sogn OnsdagsCafé er igen kommet godt fra start og vi må konstatere, at der er rigtig god tilslutning til første onsdag i hver måned. I Onsdags Café-udvalget er vi glade for, at der bliver taget godt imod, hvad vi finder på. Det giver os endnu mere lyst til planlægge, købe ind, lave kaffe, rydde op. Så tak for jeres opbakning! Programmet 2017-2018 er endnu ikke helt på plads, men der arbejdes på sagen! Foreløbigt program for 2017/2018 1. november: ”Død, omsorg og sjælesorg” v. præst Christina H. Egelund 6. december: 3. januar:
Adventshygge v. Birgitte Romme Nytårskur! Asta Flyvholm Kjær fortæller om sin barndom i Blans (på sønderjysk)
7. februar: 7. marts: 4. april: 2. maj 6. juni
Degnegården – program følger ”Det gamle Sønderborg” v. Steen Boye Poulsen ”Besøg en kirke” – Havnbjerg Kirke Degnegården Nydambåden
Vi mødes alle gange kl. 10.00 Vi glæder os til at mødes med jer! Venlig hilsen OnsdagsCafé Kontaktperson: Sanne Detlefsen Mobil: 61 75 24 11 E-mail: sannedetlefsen@gmail.com
12
Nyt fra Herrehjørnet
Herrehjørnet er åbent hus samvær for ”voksne” mænd med meninger og behov for god mandesnak om livet på godt og ondt. Herrehjørnet er nu klar med vinter/forårs program som ser sådan ud: December Torsdag den 7. kl. 10.00 Januar Torsdag den 11. kl. 10.00 Torsdag den 25. kl. 10.00 Februar Torsdag den 8. kl. 10.00 Torsdag den 22. kl. 10.00 Marts Torsdag den 8. kl. 10.00 Torsdag den 22. kl. 10.00 April Torsdag den 5. kl. 10.00 Torsdag den 19. kl. 10.00 Maj Torsdag den 17. kl. 10.00
Degnegården Degnegården Degnegården Degnegården Degnegården Degnegården Degnegården Degnegården Degnegården Degnegården
D’Herrer vil løbende pr. mail og andet blive orienteret om hvilke aktiviteter og indholdet i programmet kommer til at se ud. Vi fortsætter med den gode hjælp vi har i køkkenet og til oprydningen efterfølgende. Husk! Der er altid plads til en til, så D’Herrer tag naboen eller en ven med. Med De Hr-ligste Hilsner Frode
Døbte, viede, døde/begravede
Døbte/fremstillede: 05.08.2017 Herman Vendelbo Hindkjær 13.08.2017 Magnus Johannsen 19.08.2017 Alexander Lau Paraschiv S. Junker 20.08.2017 Tilde Marie Vilhelmsen 20.08.2017 Mathilde von Essen 03.09.2017 Theodor Lund Detlefsen 03.09.2017 Nis Buster Clausen 17.09.2017 Gig Phadungphot Hansen 24.09.2017 Ida Hygum Schuldt 24.09.2017 Nor Thornfeldt Ramsing 08.10.2017 Luna Zilla Rosenberg Rotzler 08.10.2017 Vitus Birk Rosenberg Rotzler 08.10.2017 Sigurd Frederik Nørbjerg Høst 15.10.2017 Frederik Thomas Vinther Lorenzen Viede/velsignede 05.08.2017 Nanna Schmidt Schalech og Henrik Schmidt Schalech 19.08.2017 Anne Beck Hess og Brian Petersen Hess 30.09.2017 Sine Catharine Warming-Brodersen og Sonny Peter Warming-Brodersen 30.09.2017 Henriette Have Christiansen og Heino Christiansen Døde/begravede: 19.07.2017 Birthe Truelsen 29.07.2017 Jørgen Petersen Hønborg 01.08.2017 Inger Pallesen 06.08.2017 Bente Dohrn 10.08.2017 Jens Aksel Ludvigsen 11.08.2017 Edith Laura Margarethe Henriksen 24.08.2017 Paul Nielsen 04.09.2017 Frede Hansen Boytang 20.09.2017 Tommy Stylsvig Christensen 23.09.2017 Jørgen Jørgensen Schmidt 24.09.2017 Christine Marie Iversen
SOGNEAFTEN ”Hvad kan præstegårdsladen bruges til?” Torsdag den 22. februar kl. 19.00 i Degnegården
En sogneaften hvor vi får mulighed til at påvirke fremtiden for Præstegårdsladen. Ved Ulkebøl præstegård ligger en smuk gammel staldbygning. Bygget i 1831 af Pastor H.W Krogh-Meyer. Staldlængen er en grundmuret og gulkalket bygning med sorttjæret sokkel, hvidmalet, muret gesims, murankre og et stejlt, helvalmet stråtag med mønning og kragetræer. I staldlængens indre er bevaret en stor bærende træ konstruktion og der er åbent op til kippen. Tillige er de ældre stengulve af teglsten, brosten og pigsten bevaret samt bindingsværksskillevægge og store dele af et ældre staldinventar. Staldlængen er fredet udvendigt som indvendigt. Staldlængen tager sig på billedet rigtig godt ud, men den er meget medtaget og skal renoveres for et tocifret millionbeløb. Og hvad kan vi så bruge laden til? – det er det store spørgsmål, som menighedsrådet gerne vil spørge menigheden om. Frede Mørch Pedersen, formand for menighedsrådet
FASTELAVNSGUDSTJENESTE
Søndag den 11. februar kl. 14.00 i Ulkebøl Kirke
Det er en familiegudstjeneste, hvor alle børn (og voksne) meget gerne må møde udklædte. Efter gudstjenesten er der tøndeslagning og fastelavnsboller.
13
Adresser og træffetider Ulkebøl Kirke www.ulkeboelkirke.dk Sognepræst Kirsten Schmidt (kirkebogsfører, begravelsesmyndighed) Ulkebøl præstegård, Bjørnemosen 1, Telefon 74 42 38 96, mobil: 31 46 38 96 E-mail: ksch@km.dk Træffes efter aftale, mandag fri. Sogne– og ungdomspræst Christina Holm Egelund Hjortevej 29, Tlf. 74 42 80 06, mobil: 51 16 80 06 E-mail: cihe@km.dk, Træffes efter aftale, mandag fri. Kirketjener Anna Birgitte Gautier Kirkevej 11, tlf. 20 24 90 05, mandag fri E-mail: kirketjener@ulkeboelkirke.dk
14
Organist Pia Jeanette Nielsen Tlf. 21 46 86 46, mandag fri E-mail: organist@ulkeboelkirke.dk
Kirkeværge: Hans-Hermann Paulsen Tlf. 74 42 42 01 / 20 74 13 83 hermann@ulkeboelkirke.dk
Kirkegårdsleder Lise Schmedes Kirkevej 11, tlf. 40 19 41 82, E-mail: kirkegaard@ulkeboelkirke.dk Træffes bedst på kirkegårdskontoret mandag - fredag kl. 11.00-12.00, Eller efter aftale.
Menighedsrådet ved Ulkebøl Kirke: Frede Mørch Pedersen, Frode Otten, Jørgen Due Jensen, Leif Louring-Andersen Christine Kristiansen Svend-Erik Petersen Hans-Hermann Paulsen Helle Linding Poulsen Karin Jepsen
Regnskabsfører Lis Egtved Tlf. 74 42 41 02 E-mail: bogholder@ulkeboelkirke.dk Træffes på kirkekontoret efter aftale. Menighedsrådsformand Frede Mørch Pedersen Tlf. 74 43 22 33 / 29 62 34 40 formand@ulkeboelkirke.dk
Redaktionsudvalg: Frede Mørch Pedersen (ansvarshavende) Leif Louring-Andersen Karin Jepsen Christine Kristiansen Kirsten Schmidt Christina Holm Egelund
Fra vugge til grav Dåb: Forældrene henvender sig til den præst, der har gudstjenesten den søndag, der ønskes dåb. Der aftales et møde enten i hjemmet eller hos præsten. Barnets fødsels- og navneattest samt egne papirer, dåbsattester og evt. vielsesattest, samt navne og adresser på mindst 2 - max. 5 faddere. Børn, der er fødselsregistrerede i Sønderjylland, skal være navngivet før dåben. Det skal ske inden barnet er et halvt år ved digital ansøgning på www.borger.dk med NemID. Ved dåben skal der være mindst to og højest fem faddere, som alle skal være døbt med en kristen dåb. Faddere skal være mindst 13-14 år gamle eller være begyndt til konfirmationsforberedelse. Dåben markerer, at den døbte bliver optaget i den kristne kirke og bliver Guds barn. Store børn og voksne kan også blive døbt.
Bryllup: Der aftales et tidspunkt for vielsen med den præst, som man ønsker skal foretage vielsen. Parret anmoder om udstedelse af prøvelsesattest ved henvendelse til folkeregistret i deres bopælskom mune, eller i den kommune, hvor én af parterne bor. Nærmere aftales med præsten, hvortil også dåbsattester afleveres. Parret skal også vælge to bryllupsvid-ner. Kirkebryllup er både vielse og velsignelse af et par. Et par, som allerede er borgerligt viet, kan fejre deres bryllup med en kirkelig velsignelse. De fleste vielser er lørdag. Vi har 3 faste tidspunkter for vielser, det er kl. 13.30, 15.00 og 16.30. Det er for at kunne afvikle flere hand linger samme dag. Er der spørgsmål, er I naturligvis velkomne.
Kirkelig begravelse/bisættelse: Kirkelig begravelse/bisættelse er afsked og forkyndelse af opstand else, håb og trøst. De nærmeste pårørende skal anmelde dødsfaldet til sognepræsten, kirkebogsfører/ begravelsesmyndighed i det sogn, hvor afdøde havde bopæl, i Ulkebøl er det Sognepræst Kirsten Schmidt. Desuden skal de henvende sig til den præst, der skal foretage begravelsen/bisættelsen, for at aftale et tidspunkt for en samtale med henblik på at forberede begravel sen/bisættelsen og udvælge salmer. Langt de fleste vælger at lade en bedemand ordne alle papirer og andre praktiske ting, her under også den første kontakt til præsten for at aftale tid og sted for begravelsen. Men man er selvfølgelig velkommen til selv at tage kontakt til præsten, samt selv ordne papirer og det praktiske. Navneændring: Ved navneændring for personer der er fødselsregistreret uden for Sønderjylland og bosiddende i Ulkebøl Sogn, skal der søges digitalt på ”borger.dk” Samtale: Man er altid velkommen til at henvende sig til en af præsterne og bede om en samtale. Vi kommer gerne på hjemmebesøg, hvis det ønskes, også evt. hjemmealtergang. Ønskes besøg af en af os, mens man er indlagt på sygehuset, kan man bede om det ved at rette direkte henvendelse til os eller gennem hospitalspræsten. Præsterne har selvfølgelig tavshedspligt Fotografering/videooptagelse: For at sikre roen, opmærksomheden og andagten er det ikke tilladt, uden præstens samtykke, at fotografere under gudstjenester og kirkelige handlinger. Dette er også for at være sikker på, at ingen bliver filmet eller fotograferet mod sin vilje. Til gengæld er man meget velkommen til at fotografere umiddelbart efter guds tjenesten eller den kirkelige handling. Ved ønske om brug af faner i forbindelse med kirkelige handlinger, skal den præst, der har gudstjenesten kontaktes i god tid inden.
15
Dato
Kl.
Dagens navn
Præst Dagens tekst
03.12.17
10.00
1.søndag i advent
KS
Luk. 4,16-30
10.12.17
10.00
2. søndag i advent
CHE
Matt. 25,1-13
17.12.17
14.00
3. søndag i advent
KS
7-læsninger
24.12.17
14.00
Juleaften
CHE
Luk. 2,1-14
15.30
Juleaften
KS
Luk. 2,1-14
25.12.17
10.00
Juledag
CHE
Luk. 2,15-20 el. Joh. 1,14-18
26.12.17
10.00
2. juledag
KS
Matt 10,32-42
01.01.18
16.00
Nytårsdag,
KS
Matt 6,5-13
07.01.18
10.00
1. søndag efter hellig 3 konger CHE
Mark. 10,13-16
14.01.18
10.00
2. søndag efter hellig 3 konger KS
Joh. 4,5-26
21.01.18
10.00.
Sidste søndag efter hellig 3 konger
KS
Joh. 12,23-33
28.01.18
10.00
Septuagesima,
KS
Matt. 25,14-30
04.02.18
19.00
Seksagesima,
KS
Mark.4,26-32
11.02.18
14.00
Fastelavn
CHE
Luk. 18,31-43
18.02.18
10.00
1. søndag i fasten
CHE
Luk. 22,24-32
25.02.18
10.00
2. søndag i fasten
KS
Mark. 9,14-29
04.03.18
10.00
3. søndag i fasten
KS
Johs. 8,42-51
3. december kl. 10.00 Efter gudstjenesten Adventscafé Afslutning for minikonfirmander Med ”Alles ist Möglich”
Kyndelmisse gudstjeneste Med tøndeslagning
Gudstjenester på Center for korttidspladser: Kl.
Præst
7. december
kl. 15.00
KS
4. januar
kl. 15.00
KS
1. februar
kl. 15.00
CHE
1. marts
kl. 15.00
CHE
KS: Kirsten Schmidt CHE: Christina Holm Egelund
6. december kl. 10.00 OnsdagsCafé – Adventshygge 7. december kl. 12.00 Herrehjørnet – Julefrokost
16. januar kl. 19.00 Rundt om et flygel 17. januar kl. 17.15 Spaghettigudstjeneste 25. januar kl. 10.00 Herrehjørnet 4. februar kl. 17.00 Kyndelmisse gudstjeneste
10. december kl. 10.00 Efter gudstjenesten Adventscafé
7. februar kl. 10.00 OnsdagsCafé
24. december kl. 16.30 – 21.00 Juleaften i Degnegården 1. januar kl. 16.00 Nytårsgudstjeneste med champagne og kransekage i tårnstuen 3. januar kl. 10.00 OnsdagsCafé – Nytårskur 7. januar kl. 14.30 Nytårsfest i Degnegården
Taxa til gudstjenester kan bestilles på tlf. 74 42 18 18. Gerne i god tid!
11. januar kl. 10.00 Herrehjørnet
7. december kl. 19.00 Adventskoncert med Ulkebøl Koret
17. december kl. 14.00 De 7 læsninger + Adventscafé
KS: Kirsten Schmidt CHE: Christina Holm Egelund
Dato
kalender
8. februar kl. 10.00 Herrehjørnet 11. februar kl. 14.00 Fastelavns gudstjeneste 21. februar kl. 10.00 Musikalsk fortælling for børn. TRIOfabula opfører ”Moses” 21. februar kl. 17.15 Spaghettigudstjeneste 25. januar kl. 19.00 Foredrag ”Erindringer fra Rønhave” 22. februar kl. 10.00 Herrehjørnet 22. februar kl. 19.00 Sognemøde, hvad kan Præstegårdsladen bruges til
ok: Følg U-huset på Facebo org erb nd Ungdomspræst Sø
© www.reklamehuset.dk
Gudstjenester