Månedsbladet Gentofte by Reklamehuset Soenderborg ApS

CANADIER I GENTOFTE Ishockeyspilleren Kyle Essery har forladt familien i Canada til fordel for ishockey i Gentofte. Læs side 8

Mad til en, to, mange...

Vi blev trætte af sushi

Med Lise Mühlhausen i køkkenet - i en familie, hvor man aldrig ved hvor mange der spiser med.

Mikkel Glahn om mødet med den fuldendte bøf. Læs om filosofien bag MASH.

Læs side 11

Læs side 14

MÅNEDSBLADET

25. november 2014 • 1. årgang

gentofte

Kendis i kommunen ”Jeg har ikke en Richard d. 3. i maven” Læs enqueten med Lars Brygman

Foto: Robin Skjoldborg

Dyssegård • Charlottenlund • Gentofte • Hellerup • Klampenborg

Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 25. november 2014

MÅNEDSBLADET

gentofte

Traverbanevej 10 2920 Charlottenlund Tlf. 70 20 01 82 annonce@maanedsbladet.dk

Dyssegård • Charlottenlund • Gentofte • Hellerup • Klampenborg

Tryk: Dansk Avistryk Sats : AL Service ApS Distribution: PostDanmark

Redaktion: Mette Bach Jens Gaardbo Jeanet Gugic (Ansv.)

Oplag: 30.890 Forbehold for trykfejl i tekst og annoncer

Annoncer: Bjarne Stæhr

Mellem Mennesker

Monet 2395,Taburet 865,Sidebord 1535,-

Velkommen til Månedsbladet Gentofte, en ny lokal udgivelse med fokus på mennesker, der bor og arbejder her i kommunen. Månedsbladet er et annoncefinancieret blad med et redaktionelt sigte, som vi kalder ”Mellem Mennesker”. Bladet ønsker at spejle dele af dagligdagen i det, der både er en fredelig forstadskommune og en del

af en hektisk metropol. En kommune er en admi nistrativ størrelse og dermed ikke i sig selv et ægte fællesskab. Men vi deler vejene, vandet og skoven. Vi sætter vore børn i de samme skoler og vi betaler til den samme kasse. Vi køber også ind de samme steder. Forbrug er

en vigtig del af vores liv. Og vi deler formentlig også en del ambitioner og drømme, for sådan er det mellem mennesker. Månedsbladet Gentofte skal med små og store historier give et indtryk af denne dagligdag mellem mennesker. Det redaktionelle i bladet er vigtigt og det skal vokse. God fornøjelse!

Læs i dette nummer

Roskildevej 394 l 2610 Rødovre l Tlf. 36 70 01 50 Se vores store udvalg og shop online på www.manillahuset.dk

Smalfilm til DVD

- om mennesker i Gentofte Kommune og få et indtryk af mangfoldigheden. Fra det travle køkken i Lise Mühlhausens hjem til Kyle Essery, der som ung, canadisk ishockeyspiller i Gentofte skal opleve sin første jul i udlandet. Om filosofien bag restauranten MASH og om Jens Gaardbo’s indtrængende ønske om at slippe for flere fremskridt. Tjek dig selv i KommuneKender på side 13. Læs om Lars Brygmann’s tilværelse som skuespiller og bliv i øvrigt inspireret af flotte annoncer, der inviterer dig ind i julen og mod en forhåbentlig rummelig og hyggelig december måned.

Vidste du det?

Vidste du, at gennemsnitsalderen i Gentofte Kommune er 41,3 år? Og mændene er de yngste: gennemsnitsalderen for mænd er 39,7 og for kvinder 42,8.

Ægte smalfilms-scanning til DVD/HD/ProRes/Blu-ray/Video

FRAME BY FRAME I HD ELLER DVD Se mere på 8 mm, Pathe 9,5 mm, 16 mm

videopro.dk – også vores introfilm

40%

l.a. erer b Vi lev tsfilm til e k valit g T V2 DR o

SPAR OP TIL Danmarks flotteste kvalitet

Smalfilm scannes + 2 ekstra DVD kopier GRATIS

PRISEKSEMPLER PÅ DVD OPSTART PR. KUNDE kun 150 kr.

Meter

Spole

Standard

Super

Scan i HD

Til DVD

20 meter 60 meter 90 meter 120 meter

7,5 cm. 12,0 cm. 14,8 cm. 17,8 cm.

4 min. 17 min. 23 min. 28 min.

4 min. 15 min. 20 min. 26 min.

70,235,310,400,-

Minimumspris kr. 250,- pr. kunde

Film afleveres eller sendes til: VideoPro • Lyskær 15 • 2730 Herlev • Tlf. 4492 9094 info@videopro.dk • Man.-tors. 09.00-17.00 samt fredag 09.00-14.00

Vidste du det?

Vidste du, at de seks biblioteker i Gentofte tilsammen havde 2.394.644 fysiske udlån inkl. fornyelser sidste år. Derudover lånte 130.962 via e-lån.

Månedsbladet GENTOFTE

Tirsdag den 25. november 2014

Charlotte Bonnén har de bedste julegave-idéer. BioEffect – det islandske kultserum som har taget den internationale skønhedsverden med storm. Mere end 10 års forskning resulterer i effektive hudplejeprodukter, der gør en forskel. 865,-

NYHED 325,-

værdi 1.145,-

Gavesæt 1.850,værdi 2.350,-

Eksklusivt hos Charlotte Bonnén

JÆGERSBORG ALLÉ 23 · 2920 CHARLOTTENLUND · TELEFON 3963 6328 DU KAN OGSÅ HANDLE DINE JULEGAVER PÅ WWW.CHARLOTTEBONNEN.DK

Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 25. november 2014

Fremskridt – nej tak

gaardbo’s klumme

Jeg er én af de vistnok få tilbageværende på planeten, der ikke vil have et bedre liv. Jeg vil heller ikke have bedre forhold for unge og jeg vil ikke have bedre forhold for gamle. Jeg vil ikke have bedre sygehuse eller længere gennemsnitslevealder. Jeg vil ikke have bedre skoler. Jeg vil ikke have mere åbenhed og jeg vil slet ikke have bedre nakkestøtter i bilen.

at mad er noget, der slår mennesker ihjel. Så hvor er fremskridtet? Hylekoret Jeg voksede også op med visheden om, at det var fedt at have en stor bil. Nu er det fedt at have en lille bil. Hurra. Og selvfølgelig var det godt, at vi holdt op med at snyde SKAT – men til gengæld er SKAT begyndt at snyde os. Tak for det fremskridt.

Jeg vil ikke have mere åbenhed og jeg vil slet ikke have bedre nakkestøtter i bilen.

Jeg blev 58 forleden og jeg orker ikke flere fremskridt – især fordi de ikke virker. Jeg voksede f.eks. op med ideen om at mad var noget, der holdt mennesker i live. Nu kan man læse,

Reaktionær Jeg er et reaktionært menneske, fordi jeg påskønner det liv, jeg er blevet givet.

boutique@bolou.dk

www.bolou.dk

Tiden er kommet til at nøjes lidt. Til at føle lidt mere glæde ved det, vi har. Trods livets modgang. Det ville være et fremskridt.

Jens Gaardbo om fremskridt.

JULEDEAL !

n a d g j q t m

Tlf: +45 39 63 29 67

2920 Charlottenlund

n a d g j q t m

Jægersborg Alle 25

og skal vi trøste dem med Jeg erkender, at jeg som sorg? Ja – men det er en borger i et land som Danfordring og ikke et fremmark og beboer i en skøn skridt. plet som Skovshoved er meget privilegeret. Men jeg Vejbump har også haft tab og sorg. Så derfor stemmer jeg nok Jeg kunne jo have tilsluttet ikke næste gang. Jeg vil mig hylekoret af menikke længere nesker, der stemme på kræver mere Og selvfølgelig politikere, og bedre – og det vil jeg var det godt, at vi der hele vil ikke. holdt op med at tiden have os til snyde SKAT – men at betale for Fordring Skal fattil gengæld er SKAT fremskridt, der ikke for tige og begyndt at snyde alvor giver lidende have forbedringer mennesker os. Tak for det og skal et bedre liv: fremskridt. vi hjælpe Svømmedem til det? haller, flaskeJa – men kald det ikke et sortering, efteruddannelse, fremskridt. vejbump og aktivering. Skal vi afhjælpe smerte

“Forkæl dig selv eller en du holder af med et gavekort til ren velvære” JAPANSK LIFTING KUN 599,- 75 MIN (VÆRDI 750,-) Japansk lifting er ansigtsbehandling der giver ro og velvære i hele kroppen HOTSTONE / MASSAGE 499,- 60 MIN (VÆRDI 600,-) Hot stone massage giver varmen på en kold vinterdag

Fortunvej 10, 2920 Charlottenlund s 23 11 60 36 s lenekvist.dk

Månedsbladet GENTOFTE

Tirsdag den 25. november 2014

2.499,-

BANG & OLUFSEN HELLERUP

Strandvejen 100, 2900 Hellerup 39 65 45 54, hellerup@beostores.com

GLÆDELIG JUL Nyd tidens og julens toner med BeoPlay A2. BeoPlay A2 er en kraftfuld, bærbar Bluetooth-højttaler, du kan have med dig overalt. Fuld True360 lyd – hele vejen rundt, hele dagen lang. B&O PLAY by BANG & OLUFSEN | Oplev BeoPlay A2 i butikken

Bang & Olufsen Hellerup • Strandvejen 100 • 2900 Hellerup • tlf. 39 65 45 54 BeoPlay CPH - Airport • Transithallen • 2770 Kastrup • tlf. 32 31 45 54 web: bang-olufsen.dk/hellerup

Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 25. november 2014

VIDSTE DU DET ?

Hold det simpelt Vidste du, at polo er verdens ældste holdsport, og at det formentlig kan dateres tilbage til Persien for mere end 2500 år siden. Polo menes at være spillet i Persien 500 år f.Kr. Spillet bredte sig til over hele kon-

tinentet, men var ukendt i Vesten, indtil britiske officerer tog initiativ til at oprette deres egen poloklub i Indien i 1859, og på den måde blev spillet bragt videre til Europa. Danmark fik sin første

poloklub i udgangen af 2012 – Danish Polo Association – som er en afdeling under Sportsrideklubben. Gentofte er altså hjemsted for Danmarks første poloklub - verdens ældste sport.

Der er ingen grund til panik, hvis du ikke lige kan overskue at lave en juledekoration, der overgår venindens bud på en Bering dekoration. Hold det simpelt og brug det du har: små og store glasvaser, den franske lysestage eller kageopsatsen. Se eksempler her…

Professionel Sprøjtelakering, I alle Verdens Farver ????? Det er Bent Dibbern, der står bag firmaet der i 30 over år har beskæftiget sig med industriel lakering.

eres k a l r an Alt king og hø - r ærmere n

Firmaet sprøjtelakere både Døre - Køkkenlåger og meget andet inventar. Her snakker vi om f.eks. Montana reoler / PH lamper, Arne Jacobsen stole m.m.

Dem t lig y n Ud drag I boen. af frba ordning jo

Her ses et før og Nu billede af døre der er professionelt sprøjtelakeret. Alt andet kan selvfølgelig også lakeres. • Låger - køkken - garderobe-bad- m.v. • Reoler - Montana - Mistral • Borde - Piet Hein - og mange andre kvalitetsborde. • Stole – alle typer og Arne Jacobsen 7´er og Myren. • PH. Lamper - stander lamper mv. • Alle typer indendørs møbler - Mdf plader mv.

Nyt køkken / Store besparelser. Er du blevet træt af dit gamle, mørke køkken opfylder vi dine nye køkkendrømme. Behold dine gamle elementer og få sprøjtelakeret dine låger, i en ny frisk farve så bliver dit køkken som nyt, hurtigt, nemt og billigt. Vi lakerer alle synlige emner i dit køkken. Låger / lister / kryderihylder /sideplader mv.

end e r e M 0 års 3 inger erfar

interesseret i at få en god behandling. Vi leverer til både firmaer og privatkunder. Alle er velkomne. Vi har i mange Kvaliteten er bare super. år lakeret til møbelVi udfører en super flot og køkkencentre- inventar snedkerier -tømrerfirmaer meget holdbar lakering, med en kraftig lakering i en malermestre og til skilte/ udstilling branchen. lagtykkelse på ca. 120 150 μm, hvilket giver en meget lækker og glat over- Få et godt tilbud. flade, der vil holde i mange Hos Dibbern Color-Design, kan man altid få udarbejdet år frem. Udover lakering af inventar et godt tilbud. sprøjtelakeres der ligeledes Vi giver gerne et uforpligtende tilbud og også cykelstel - Mc og tager gerne en farve-snak autofælge og hvad der med vores kunder, siger eller kan komme ind af Bent Dibbern og tilføjer at vores dør, siger Bent ingen kunder er for store Dibbern. eller for små til os. Alle kunder får en lige god og Leverandør til alle. professionel behandling. Vi leverer til alle der er

Skulle der være spørgsmål omkring afhentning og levering? Ja, så fi nder vi også ud af dette, siger Bent Dibbern. Hvordan lakerer I ? Hvis vi f.eks. skal lakere stuedøre eller køkkenlåger, så bliver de først afvasket, herefter bliver de slebet og grundlakeret 2 gange. Herefter skal de mellemtørre. Så slibes de igen og afsluttes med 2-3 gange toplakering, i den nye friske farve som kunden nu skulle ønske. De ligger så natten over i vore afdampningsrum, hvor de gennemtørrer, så

de er helt tørre når vore kunder skal have sin døre eller låger tilbage. Hvad med andre ting? Ja, det er faktisk den samme behandling, som vi bruger på f.eks. reoler skabslåger og borde og stole, siger Bent Dibbern. Billigere end nyt. Ja, vi lakerer jo mange forskellige ting, da det i mange tilfælde, er billigere og nemmere end at købe nyt og mange gange passer tingene jo ind i ens bolig, men det er bare farverne, der skal friskes op. Bare prøv - så skal du bare se, siger Bent Dibbern.

H.J. Holst Vej 32 • 2610 Rødovre • Tlf. 36 70 71 23 Web: www.dibberndesign.dk • E-mail: dib@dibberndesign.dk

Månedsbladet GENTOFTE

Tirsdag den 25. november 2014

Dansk ovnklar svinekam med svær og ben

Pr. 1/2 kg

Skovlyst julebryg

Mørkgylden ale 50 cl. Normalpris pr. flaske 19,95

3 flasker Spar Kr.

3485

Ekskl. pant.

Tilbuddene gælder til og med 29. november 2014. Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 25. november 2014

I trøjen for stjernerne Kyle Essery, 23 år, fra Toronto i Canada, professionel ishockeyspiller i Unibet Stars Gentofte, hvor han spiller forward og har tegnet kontrakt foreløbigt for et år.

Unibet Stars Gentofte er det nye hold i ishockeyens superliga, Metal Ligaen, hvor de kæmper mod etablerede hold som bl.a Herning, Rødovre og Frederikshavn. Der er 24 unge spillere på holdet, hvoraf seks fornylig er hentet fra udlandet.

- I næste måned kommer min far på besøg fra Canada. Det glæder jeg mig rigtig meget til og jeg ser frem til at vise ham nogle af de flotte steder i København. Jeg elsker jul

og december, og heldigvis bliver min far nogle af juledagene. Så det bliver lidt som derhjemme. -I Canada får vi jo gaver og slik i strømper om morgenen den. 25. december, men nu glæder jeg mig

rigtig meget til at se og opleve de danske juletraditioner. Jeg har hørt, at danskerne er rigtig gode til at pynte op med lys, så det skal vi helt sikkert også gøre i hjemme vores lejlighed.

Kalkun med drengene Den unge ishockeyspiller på Gentoftes nyoprykkede stjernehold Unibet Stars Kyle Essery har været i Danmark siden august og kan rigtig godt lide det her i Danmark. Han bor sammen med flere af

GI’ ET GAVEK ORT

Julefrokost hver søndag i perioden 30/11 – 21/12 kl. 12-16

Helt ekstraordinært i år byder vi på julefrokost i de smukke julepyntede stuer. Pris pr. person kr. 325 inkl. kaffe Brunch som sædvanlig kl. 9.30-12 i Slotskælderen. Pris pr. person kr. 250 inkl. velkomstdrink, kaffe, te og 1 glas juice Du kan bestille bord, men du kan også komme forbi og høre, om vi har plads!

Læs mere og se menuen på bernstorffslot.dk Jægersborg Allé 93 · 2820 Gentofte · tlf. 3963 1080 · info@bernstorffslot.dk · bernstorffslot.dk

- Jeg skal holde jul med drengene og vi skal spise kalkun! For mig er det den første jul i udlandet, og ingen af os har prøvet at stege en kalkun før, så det bliver lidt spændende, smiler Kyle Essery. Privilegeret sted for sporten Vejret på vore kanter kan nogle gange kan virke lidt regnfuldt og gråt i forhold til Canada, hvor der normalt er sne og mere sol på denne tid af året. Men Kyle understreger til gengæld den varme, han har følt ved at komme hertil: - Gentofte er et fantastisk sted! Alle er så venlige og positive. Og så har jeg i øvrigt aldrig set så mange idrætsfaciliteter samlet på ét sted. Det er et meget privilegeret sted at dyrke sport. Området ved Strandvejen, hvor jeg bor, er virkelig smukt med vandet lige udenfor. Og så elsker jeg at gå rundt i de små sideveje med hyggelige forretninger, så det er helt sikkert der, jeg skal købe gaver til venner og familie til jul, siger Kyle.

- en del af Harald Nyborg Koncernen

Af Mette Bach

de udenlandske spillere, bl.a. canadieren Cody Chrichton, i en lejlighed på Strandvejen.

Det unge ishockeyhold, der lige nu for første gang er i ishockeyens superliga i Danmark, træner rigtig meget, så der er ikke meget tid til overs til fornøjelser. Fantastisk at cykle -Ja, vi træner meget, ca. fire timer om dagen plus et

par kampe om ugen, hvor der også meget transporttid. Men jeg prøver at se så meget som muligt af Gentofte og København alligevel. Det er fantastisk, at man så let kan cykle rundt her i Danmark. Thuomas Muhonen, min holdkammerat fra Finland, og jeg har allerede skaffet os cykler, så vi kan få mest ud af vores ophold her. Jeg satser på, at min kontrakt bliver forlænget, så jeg kan opleve endnu mere af Gentofte og Danmark, siger Kyle. Nu vender kampene Ishockeymæssigt startede Gentofte sæsonen i den fineste liga rigtig godt med et par sejre. Men de sidste kampe har været hårde. -Ja, det er desværre ikke gået så godt for os på det sidste. Vi har tabt en del kampe i streg, og det har været virkeligt svært at finde styrken og slagkraften fra tidligere på året. Men det er også helt naturligt, at vi har skullet finde vores ben i Metal Ligaen med et så ungt hold med mange nye spillere. Og der er stadig fin stemning, så jeg tror på, at vi knækker kurven nu. De næste kampe vinder vi, siger en kampberedt og toptrænet Kyle Essery, inden han trækker i Unibettrøjen til endnu en omgang træning i Gentofte Ishal. Se kampprogram på www. unibetstarsgentofte.dk Følg Unibet Stars Gentofte på facebook og instagram.

Månedsbladet GENTOFTE

Annonce

Garant damgaard tæpper trodser krisen

Tirsdag den 25. november 2014

kiG ind i vores Butik med masser af rådGivninG oG tilBud

trods hårde odds i branchen fortsætter væksten hos Garant. de sidste år har været hårde for detailhandlen og har bl.a. ført til konkurs hos konkurrenten Biva/tæppeland.

ask loke 3-stavs lamelparket Hvidpigmenteret lamelparket. Konstrueret på fyr-/grantræskerne og egnet til det danske klima. Stærk gulvlak og vokset i alle samlinger. 13 mm tykt. Limfrit kliksystem. 30 års garanti. pr. m2 ...........................

299,-

Her ses Garant Damgaard Charlottenlund på Rådhusvej.

Loyalitet er nøgleordet. Det er indehaver Tim Damgaard ikke i tvivl om. - Som kæde har vi været i stand til at være loyale over for vores koncept om at levere kvalitetsløsninger, der holder i lang tid. Vores kunder har indset, at når en gulv- eller gardinløsning skal holde i mange år, hjælper det ikke at gå på kompromis med kvaliteten. Hos os ved kunderne, hvad de får. Så succesen kan vi først og fremmest takke vores mange loyale kunder for, lyder det fra butiksejeren. Mere end 30 år på bagen Garant-kæden, som er landets

Garant har succes med kun at benytte faguddannede gulvmontører.

charlottenlund Rådhusvej 4-6 2920 Charlottenlund Telefon: 39 63 58 00

største kæde af tæppe-, gulv- og gardinforretninger, tæller i dag mere end 70 butikker, fordelt over hele Danmark. Kæden har gennem årene udviklet sig til at være totalleverandør af både gulv- og gardinløsninger, til private og professionelle kunder. Filosofien fra dengang har man fastholdt. En stor kæde kan købe stort ind, og tilbyde kunderne produkter og ydelser i høj kvalitet til gode priser. Samtidig er det lettere at lancere nye spændende produkter som f.eks. gulve, der ikke påvirkes af vand eller lyddæmpede gulve, der giver bedre akustik både i boligen og på arbejdspladsen. Specielt de skræddersyede løsninger til den enkelte kunde er Garant kendt for.

Høj faglighed En af butikkens kæpheste er den høje faglighed. I gulvafdelingen finder man ildsjæle, der brænder for at give den bedste vejledning. De ved eksempelvis, at hvis man skal vælge nyt trægulv, er der mange ting at tage hensyn til. Er der gulvvarme? Skal undergulvet rettes op? Og hvad skal gulvet kunne holde til - og hvor længe? Skal gulvet være oliebehandlet eller lakeret, og hvad betyder det for udseende, vedligeholdelse og slidstyrke? For forbrugeren er der en lang række faldgrupper, uanset hvilken gulvtype der er tale om. Og hvis man ikke får den rigtige

søborg Søborg Hovedgade 173 2860 Søborg Telefon: 39 66 58 00

spar 40,vejledning, kan man ende med at få et gulv, der hurtigt slides eller bliver grimt. Til nogle formål kan et billigt gulv være en fin løsning, til andre giver det kun ærgrelser, hvis man ser stort på kvaliteten.

I alle Garant-butikkerne finder man et kæmpe udvalg i materialer og farver.

I gardinafdelingen møder man præcist det samme høje faglige niveau. Når man møder den professionelle gardinkonsulent er man ikke i tvivl om, at man er i gode hænder, når den personlige løsning skal findes. Alle produkter er fremstillet efter mål, og i lighed med gulvprodukterne, tilbydes der også totalløsninger på gardiner, hvor man kan få hele pakken fra opmåling til levering og montering.

lyngby Jernbanevej 8 B 2800 Lyngby Telefon: 45 82 58 00

- Som en del af vores service tilbyder vi gratis hjemmebesøg, hvor vi viser løsningerne i kundens eget hjem. Det gør det nemmere at træffe det rigtige valg og vi kan samtidig tage de nøjagtige mål. Så er man helt sikker på at den nye gardinløsning passer præcist til de vinduer de skal sidde i, smiler Tim Damgaard. Stort udvalg Når man har været en tur rundt i butikken, kan man ikke undgå at være en lille smule imponeret over det store udvalg. Der kan vælges og vrages mellem mere end 2.500 løse tæpper, flere hundrede forskellige klinker, rullegardiner i alle regnbuens farver med eller uden motor og meget meget mere. Naturligvis er traditionelle vægtil-væg tæpper stadig en stor del af udvalget, men flere og flere specialgulve finder vej til butikslokalet. Danskerne vil have individuelle løsninger, og det stiller store krav til et både bredt og dybt sortiment.

eGe epoca stronG Stilrent kvalitetstæppe til dig som ikke vil gå på kompromis med komfort og akustik. Findes i 8 moderigtige farver og er godkendt af Dansk Indeklima Mærkning. Bredde 400 og 500 cm. vejl. pr. m2 319,- nu kun ....................................

279,-

urd – kelim tæppe Fantastisk flot uld kelim i 100% ny uld. Føres i 3 flotte farvekombinationer og 3 størrelser – f.eks. 140 x 200 cm.........

2.695,-

Et stort udvalg af alle produkter kan ses på garant.nu, hvis man ikke har tid til et besøg i butikken her og nu. Man bør dog ikke snyde sig selv for oplevelsen ved at se produkterne live.

Der findes et utal af muligheder at vælge imellem, når der skal vælges gardiner. Alt tilpasses efter mål til de vinduer, det skal monteres i.

www.Garant.nu åBninGstider: MAnDAg - FReDAg: 10.00 - 17.30 · LøRDAg: 10.00 - 14.00

Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 25. november 2014

Caribiens eksklusive paradisøer

Hver måned: Rejseartikel

Caribiens perle nr. 1 er St. Barth – en tidligere svensk koloni der oser af eksklusiv atmosfære, luksus ”hippiestyle” og PENGE. Kært barn har mange navne. Den tidligere svenske koloni, ”Saint Barthélemy” er således også kendt som ”Saint Barth”, ”St. Barth” eller ”St. Barts” og er en del af ”Fransk Vestindien.

Facts og lidt historie Øen er navngivet af Christopher Columbus efter hans bror, Bartholomeo. De første europæere slog sig ned på øen i 1623 og fra 1648 blev den en Fransk koloni. Storbritannien overtog i 1758, men gav den i 1784 til Sverige i en byttehandel for handelsrettigheder i Gøteborg. Det forklarer hvorfor den største by hedder ”Gustavia”, og man fortsat kan se svenske vejnavne. Svenskerne gav øen tilbage til Frankrig i 1878. Øen har nu status som oversøisk departement, dog fortsat underlagt Frankrig, men med et vist selvstyre. Hovedstaden Gustavia ligger rundt om havnen og er paradis for shoppere. Bedst: Fra november til april. Hurricane season: Juli til november

De rige og kendte søger altid med eksklusive destinationer, hvor der er behageligt klima, et passende udvalg af hyggelige restauranter, rent, pænt og flotte strande. Steder hvor man kan slappe af eller om ønsket - feste igennem, og ikke mindste steder, hvor man kan være i fred for irriterende strandsælgere. St. Barth er et sådant paradis, der kan tage pusten fra de fleste. Også når regningen skal betales. Fra Mustique Island til St. Barth Fra slutningen af 70’erne til midt i 80’erne, var det ellers Mustique Island man læste om og hvor berømtheder hang ud. Den private ø besøges fortsat af de royale, filmstjerner og fotomodeller. Mustique er i dag mest et sted for dem, der ønsker at holde ferier anonymt og i fred for fotografer. For at sikre dette, er der meget skrappe restriktioner mht. besøgende. F.eks. accepterer øen ingen skibe med flere end 25 gæster.

Andre parkerer privatflyet i lufthavnen på St. Martin og tager et lille propelfly de sidste 12 minutter.

Fra 80’erne blev St. Barth imidlertid det foretrukne sted. På øens kun 21 km2 finder man 22 smukke paradis strande, ca. 50 restauranter, eksklusive forretninger samt en af Caribiens mest benyttede lystsejler havne. St. Barth er Caribiens svar på St. Tropez med adskillige sofistikerede og eksklusive strandrestauranter, natklubber og barer. På grund af St. Barths skattefri status, finder man i hovedbyen Gustavia adskillige butikker med verdens mest eksklusive brands. Det

officielle sprog er fransk, men næsten alle taler engelsk. Den officielle valuta er Euro, men naturligvis modtages såvel dollar og kredit kort! St. Barth tilbyder ganske enkelt alt, hvad man kan drømme om og lidt til. Alt er pænt, rent, yderst vedligeholdt. Og det samme gælder øens gæster. Hvordan kommer man dertil? Det mest mondæne er at sejle til St. Barth i egen yacht og ligge i havnen i Gustavia.

Vi andre kan flyve via. St. Martin eller Antigua, og derfra enten med en lille færge eller mindre propelfly. Man kan også besøge øen på krydstogt med et af de mindre skibe fra SeaDream Yacht Club, Silversea eller Seabourn. Store krydstogtskibe har dog ingen adgang. Sport og andre aktiviteter Lad det være sagt med det samme; ”der er ingen golfbaner på St. Barth”. Det afholder dog ikke nødvendigvis alle fra at spille golf. Når trangen melder sig, kan man chartre et fly og spille på en af de nærliggende øer. Der findes en række tennisbaner, bl.a. på de større

hoteller, og øen har et moderne fitness center, ligesom der er en række spas på de førende hoteller.

Få yderligere information om St. Barth eller Caribien i øvrigt hos BellaVista på tlf. 70 236 236 eller klik ind på www.bellavista.dk

Månedsbladet GENTOFTE

Tirsdag den 25. november 2014

Mad til en, to, mange...

Lise Mühlhausens mor er i haven og tager imod mig med åbne arme, da jeg er på vej op ad havegangen hen til den imponerende Charlottenlundvilla. bliver mange af indkøbene gjort i Irma og Peter er rigtig gode venner med slagteren på Ordrupvej, smiler Lise Mühlhausen. Pølse og ost ved floden Lise Mühlhausen kommer fra en famiile, der altid har lavet mad. Især Lises far var en madnyder og god i et køkken. - Jeg husker min barndom som fuld af madnydelse. Vi rejste rundt i Frankrig og fulgte Michelinguidens anbefalinger af restauranter. Nogle gange kunne det godt blive for meget med de store mængder mad. Især min mor og jeg har det stadig sådan: Altså, kan vi ikke bare købe en pølse og noget ost og sætte os nede ved floden.

Lise i køkkenet. Af Mette Bach. Vi får i fællesskab råbt Lise op, og jeg tager pænt skoene af, for Lise går rundt i strømpefødder. Det her er et hyggeligt hjem, hvor tepotten straks kommer på bordet. - Jeg tænkte, at vi kunne snakke om, hvordan man laver mad til mange mennesker. For her i huset er vi den ene aften én person og den næste 18, siger værtsredaktør i DR Lise Mühlhausen, som har åbnet sit hus for en snak om mad og måltider. Vakuumpakket kød er genialt - Vi er kødfolk! Vi elsker kød og enkel og uprætentiøs mad. Vi har altid en stor mørbrad eller en flæskesteg liggende. Det er ret smart, for så kan man skalere op og ned. Mit bedste tip til en

stor husholdning er faktisk vakuumpakket kød. Det er genialt, siger Lise Mühlhausen. I det Mühlhausenske hjem bor der syv mennesker fast. Lise Mühlhausens mor øverst, storebroderen Peter Mühlhausen og hans to børn på mellemetagen, og Lise Mühlhausens egen familie, skuespiller og entertainer Peter Mygind og deres to børn nederst, hvoraf den store søn på 22 er flyttet hjemmefra. 30 mennesker til jul - Tit er vi pludselig 18 til aftensmad. Lige før du kom, var huset fyldt med min yngste søns venner. Til jul bliver vi 30, og til december skal vi holde Peters fars fødselsdag, hvor vi nok bliver 120 mennesker. Så vi er vant til at være mange, og der skal noget mad til, siger Lise Mühlhausen.

Skaldyr til vi segner Alle i familien Mygind/ Mühlhausen elsker skaldyr. Østers, hummer, rejer, muslinger - og især blæksprutter. I en sådan grad, at den ene søn engang fik forbud mod at spise mere blæksprutte. Hans mave kunne simpelthen ikke nå at nedbryde den sprælske og seje sydhavsspise.

Får alt ud af ingenting Lise Mühlhausens anden bror, Jeppe Mühlhausen,

direktør for Hotel Alexandra og uddannet kok, er den person, der inspirerer Lise mest i et køkken. – Min bror kan simpelthen få alt ud af ingenting. Han får mig til at bruge, hvad vi har og så skabe noget nyt ud af det. - Det et typisk min bror, der lige flikker en grill sammen på stranden, når vi er på ferie, eller kommer anstigende med en røgeovn. Han er ekstremt sanselig i sin madlavning og stoler på sine instinkter. Det er simpel mad, man bliver glad af - og hvor fællesskabet er det vigtigste. Pizza i Pisa Det kulinariske fylder også, når familien Mühlhausen og Mygind tager på ferie. Rejserne går mest til Grækenland og Thailand, men også Italien med steder som Amalfikysten og Pisa vækker de gode minder.

– Jeg spiste engang en pizza i Pisa, som var så god, at jeg næsten ikke siden har kunnet røre en pizza herhjemme. Og den var jo ultraenkel med ganske få ingredienser, siger Lise Mühlhausen. Mad til to På aftenbordet denne aften i Charlottenlund står der mørbrad og grønkålssalat på menuen. Lise Mühlhausen finder rester i køleskabet og i grøntssagskassen og går i gang med at snitte. Og inden man har set sig om, står der en færdig salat med grønkål, rød peberfrugt, granatæblekerne, ristede græskarkerner og andet godt. I aften er en af de stille aftener med kun to til middag. - Så må vi se om vi får brug for den store flæskesteg i morgen, siger Lise Mühlhausen, før jeg takker for hendes tid og ovelader familien til måltidet.

Bruger aldrig opskrift - Jeg elsker at eksperimentere. Jeg bruger aldrig opskrift, - eller det vil sige, jeg forsøger nogle gange at følge en opskrift, men der bliver altid lavet lidt om eller tilføjet noget. Så jeg er nok lidt anarkistisk i et køkken. - Tit komponerer jeg noget ud fra f.eks. en chili, som jeg har lyst til den dag, og så ser jeg, hvad vi i øvrigt har. Vi får grøntsagskassen fra Aarstiderne, og ellers

Bror Jeppe er familiens kulinariske inspiration. Her med primitiv rygeovn og familien i baggrunden.

Den sunde måde at sidde på ® Ring efter stolebussen Møbler efter mål Alle hvilestole tilpasses efter Deres ønske 45 87 54 04 eller rekvirer

brochure

Nova Cantate

Multibord Multi Plus

København: Torvegade 55-57 Lyngby: Jernbanepladsen 25

Tlf.: 32 57 28 14 Tlf.: 45 87 54 04

Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 25. november 2014

n’age

-nu også med en afdeling i Hellerup I Juni 2014 åbnede Klinik n’age den fjerde klinik i kæden af klinikker med fokus på hudforyngrende behandlinger. ”Efter mange forespørgsler fra vores nordsjællandske kunder åbnede vi i Juni en klinik i Hellerup. Efterspørgslen på behandlinger med Botox og Restylane stiger stødt, og det var derfor helt naturligt for os at åbne klinikken i Hellerup i samarbejde med Clinique Belnatur. Hos Belnatur fandt vi en samarbejdspartner der, som os, kun vil have de bedste behandlinger med de produkter på markedet med højeste kvalitet og hvor kundeservice, ekspertise og faglighed er i højsædet” siger direktør Ida Bille Brahe. Det er for flere og flere blevet en helt naturlig del af den personlige pleje, at bruge de muligheder, der eksisterer for at bevare et friskt og oplagt udseende. Vi stiller i højere grad krav til, at vores ansigt udstråler samme vitalitet og energi som vi føler indeni. Selvom vi spiser sundt og dyrker motion, kan vi ikke fjerne de linjer der sætter sig i ansigtet, og her kan blandt andet Botox og Restylane være en god hjælp. Botox, Restylane eller Ulthera? De tre behandlinger bruges til forskellige formål og kan ikke erstatte hinanden, men derimod suplerer de tre behandlingsmuligheder hinanden. Botox får musklerne til at slappe af og er derfor optimalt til de linjer man kalder mimiske linjer. Det er typisk i panden, mellem øjenbryn og kragetæerne ved siden af øjnene. Restylane er en filler, der fylder en fure eller

rynke ud og giver volumen tilbage til en træt hud. Det kan feks være linjen fra næsefløjen og ned mod mundvige og hage. Ulthera er det nyeste skud på stammen i bekæmpelsen af linjer og rynker uden brug af kniv. Ulthera virker dybt i huden ved hjælp af ultralyd, og giver et løft på hals, kæbelinje og øjenbryn. Klinikchefen anbefaler Til at varetage behandlingerne i Hellerup er sygeplejerske Emilie Blønd, blevet ansat i stillingen som klinikchef. Hun er et kendt ansigt i branchen og har mange års erfaring med behandlingerne. ”Her i det mørke vinterhalvår ser vi et helt klart øget behov for at gennemfugte huden og give den gløden tilbage indefra. Derfor er Restylane Skinbooster behandlinger utrolig populære” Siger klinikchef Emilie Blønd. ”Med Restylane Skinboosters får du en dokumenteret, gradvis forbedring af hudens kvalitet og elasticitet. Du opnår synlige resultater med en naturlig genopfrisket hud, og jeg kan varmt anbefale behandlingen til alle hudtyper” afslutter Emilie Blønd. Tilbud*: Medbring denne artikel og få 3 Restylane skinbooster behandlinger a 2ml til 5500,- (normalpris 8800,-).

*Tilbudet gælder i resten af 2014 og kun på vores klinik i Hellerup.

n’age Kongens Nytorv 24 1054 København K HOS BELNATUR: Frederikkevej 12 2900 Hellerup Tidsbestilling på 70273366 Eller via www.nage.dk

Månedsbladet GENTOFTE

Kommune Kender

Tirsdag den 25. november 2014

vidste du det ?

Kender du din kommune? Har du styr på hvem vi er og hvordan tingene er indrettet? Tjek dig selv på ti lokale spørgsmål – og se bagefter svarene nederst.

hver måned

Vidste du, at der i Gentofte kommune er 1.085.050 m2 kommunale grønne områder, 176.700 m2 strandområder og 2.577.000 m2 andre grønne områder. I alt 3.838.750 m2 at boltre sig på.

Gentoftebladet udkommer sidste tirsdag i hver måned

1: Hvor mange er vi i Gentofte kommune? A) Ca 62.000 B) Ca 74.000 C) Ca 86.000 2: København er naturligvis landets største kommune. Hvor på listen med landets 98 kommuner ligger Gentofte? A) Som nummer 6 B) Som nummer 12 C) Som nummer 18 3: Der bor naturligvis flest indfødte danskere i kommunen. Hvorfra stammer den næststørste befolkningsgruppe? A) Sverige B) Tyskland C) Filippinerne 4: Sidste år var der 352 vielser i kommunen. Men nogle måtte den anden vej. Hvor mange skilsmisser var der i kommunen i 2013? A) 110 B) 176 C) 240 5: Den mest almindelige husstand i kommunen består af Én person A) B) To personer Tre personer C)

6: Bernstorff Slot blev bygget til J.H.E Bernstorff, der i en periode var landets A) Statsminister B) Udenrigsminister C) Krigsminister 7: Vores kommune har syv officielle bydele. De seks hedder Ordrup-Charlottenlund, Hellerup, Gentofte, Klampenborg-Skovshoved, Vangede og Jægersborg. Hvad hedder den syvende? A) Fortunen B) Kildegaard C) Dyssegård 8: Kommunens borgmester, Hans Toft, har ikke det politiske fra fremmede. Hans far, H.C. Toft, var nemlig A) Indenrigsminister B) Borgmester i Ry C) Formand for Det radikale Venstre 9: Den suverænt mest udbredte type arbejdsplads i Gentofte har hvor mange medarbejdere? A) 1 B) 2-5 C) 5-10 10: 7756 mennesker i kommunen har det tilfælles, at de er…. A) Indvandrere B) Skolebørn C) Kommunalt ansatte

SVAR: 1:B 2:C 3:C 4:C 5:A 6:B 7:C 8:A 9:A 10:B

Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 25. november 2014

Folk vil bare have en god bøf Af Mette Bach

Mikkel Glahn, en af ejerne af MASH restauranterne, kommer susende ind på parkeringspladsen foran Skovriderkroen. Vi har en aftale og den velklædte gastronomi-entreprenør med baggrund i herretøjsekvipering kommer mig smilende i møde og byder belevent på en kaffe latte i den rød-sorte restaurant. - Der er faktisk en interessant historie bag denne restaurant, siger Mikkel Glahn, mens han står og hælder kaffe op - Inden vi lancerede MASH-konceptet, havde vi en meget nyttig treårig forpagtning af Skovriderkroen. Det var virkeligt et godt studium af, hvad dette sted kunne. Et sted for skørtejægere Der var rigtig mange som sagde, at det var et umuligt sted. Et Claus Pagh-sted, et sted for skørtejægere, et slags Damhuskroen nord. Men det kørte nu godt, for vi fandt ud af en meget central ting. Folk heroppe bru-

ger ikke mange penge, men de bruger penge mange gange. De gider måske ikke altid lave maden selv og har en convenience lifestyle. Men hvis man sørger for at gøre det godt hver gang, ja, så kommer folk igen - og det er det, vi oplever nu.

Træt af sushi På trods af finanskrise, butiksdød og generel afmatning blev MASH Skovriderkroen lanceret i 2010. Et gastronomisk eventyr, der startede med MASH Bredgade i 2009. - Vi troede på vores koncept, siger Mikkel Glahn - Vi havde været på nogle rejse- og spiseture og var egentlig ude for at smage sushi til Umami-restauranten, som vi også havde dengang. Men vi blev lidt trætte af al den sushi, og egentlig også af al den kunstfærdige mad i røg og damp med sære ingredienser. Vi ville hellere have en god bøf. Efterhånden smagte vi på bøf, hver gang vi var ude og fandt ud af, at det bedste kød laves i Nebraska i USA og i Aus-

Historien bag butikken... Alle detaljer, stemningen, lys og lyd - lige fra den specialdesignede bøfkniv til det hjemmesydede salt til den helt særlige MASHbearnaise - alt går sammen og udgør en helhed - The MASH experience.

tralien. I guldrummet hos Danish Crown Vi gik også i dialog med Danish Crown om at komme ind i deres ‘guldrum’, hvor de gemmer deres bedste kød. De færreste ved, at vi laver supergodt kød i Danmark, men det meste eksporteres til udlandet og det får vi så en virkelig god pris for. Men hvorfor må vi ikke få lov til at smage det i Danmark, var vores tanke. Og i dag

er der både det bedste kød fra Danmark, Australien og USA på spisekortet i MASH. Det afgørende stykke kød Vores koncept er enkelt. Et no bullshit concept. Ud over at få serveret et helt afgørende stykke kød, så køber du hos os billet til en helhedsoplevelse omkring bøffen. Du køber en teateroplevelse, hvor du nyder hver eneste scene og alle skuespillernes præstationer.

Kontinuitet er kodeordet Selvom vi da kæmper dagligt med både leverandører, logistik og medarbejdere, er jeg meget stolt af, at vi formår at levere og skabe den samme højkvalitetsoplevelse hvergang. Kontinutitet er utroligt vigtig her. Vi har 10.000, der hver uge kommer ind på vores fire restauranter i Danmark, og vi vælger aldrig at gå på kompromis med kvaliteten. Mikkel Glahn og de andre ejere af MASH har stadig masser af ambitioner og drømme for fremtiden. - Vi vil være verdens bedste steakhouse, der sætter dagsordenen for gastronomi, intet mindre, slutter Mikkel Glahn.

Mikkel Glahn er partner og marketing manager i Copenhagen Concepts, der ejer MASH-restauranterne. Folkene bag MASH er Jesper Boelskifte, Erik Gemal, Francis Cardeneau, Peter Trauboth, Martin Lemvig og Mikkel Glahn. De tre andre MASHrestauranter ligger på Bredgade i København, i Københavns Lufthavn og i Aarhus. I november 2012 åbnede MASH London. I oktober 2013 blev MASH i London kåret som årets restaurant ved London Lifestyle Awards. MASH Skovriderkroen er netop blevet kåret som gazellevirksomhed af Børsen. Ud over MASH står Copenhagen Concepts bag restauranterne Umami, Umami Go og Le Sommelier. Der er pt. 400 ansatte i MASH restauranterne.

PERFEKT SYN UDEN BRILLER - OGSÅ LÆSEBRILLER

ET LIV UDEN BRILLER KAN VÆRE EN MULIGHED FOR DIG. KONTAKT OS FOR EN SAMTALE OG EN UNDERSØGELSE - DET ER GRATIS! VI ØJENLASERBEHANDLER: -

NÆRSYNETHED LANGSYNETHED BYGNINGSFEJL SAMT LASERBEHANDLING FOR AT UNDGÅ LÆSEBRILLER.

VI HAR MERE END 25 ÅRS ERFARING OG DET BEDSTE ZEISS-UDSTYR I VERDEN SOM BLOT EN AF FEM KLINIKKER I VERDEN, ER PETER BRINCKER UDVALGT AF ZEISS TIL AT BENYTTE DERES NYESTE LASER

ØJENKIRURGISK KLINIK PETER BRINCKER Tlf.: 39 64 09 58 | peter.brincker@mail.dk www.peterbrincker.dk Jægersborg Allé 14, 1. sal, 2920 Charlottenlund

Månedsbladet GENTOFTE

Tirsdag den 25. november 2014

præsenterer bløde pakker med himmelsk indhold

TIL JULEPRIS

SPAR

20%

Joop og Elegante Sengelinned

Pure Sleep moskus dundyne

Pure Sleep moskus dunpude

135 x 200 cm.

60 x 63 cm.

Priser fra 798,-

pr. sæt

Julepris 998,-

FØR 1.498,-

Julepris 398,-

FØR 598,-

Vælg mellem 2 varianter

TEMPRAKON - Varmeklasse 2 135 x 200 cm. Julepris 1.599,-

FØR 1.999,-

Dunlopillo® Premium Vælg mellem soft/medium/fast i str. 40 x 60 Julepris 499,-

TEMPRAKON - Varmeklasse 3 135 x 200 cm.

FØR 599,-

Julepris 1.898,-

Dunlopillo® Premium Air Str. 40 x 60

Julepris 439,-

FØR 499,-

TEMPRAKON puder 60 x 63 cm.

FØR 2.399,-

Spar 20%

Dunlopillo® Premium Contour Vælg mellem soft/medium i str. 40 x 60 Julepris 499,-

FØR 599,-

FØR OP TIL 999,-

Dunlopillo® Ergo II Str. 40 x 60

Julepris 799,-

FØR 999,-

ÅBNINGSTIDER: MAN - TORS 10.00 - 17.30 · FREDAG 10.00 - 18.00 · LØRDAG 10.00 - 15.00

RØDOVRE: ROSKILDEVEJ 284 · TLF.: 3672 6080 · VI ÅBNER BUTIKKEN NÅR DET PASSER DIG. BOOK EN TID 24/7

Mร NEDSBLADET GENTOFTE

%5(*(179(' $//(

9(00(72)7( $//(

*HQWRIWH

9LOOD IDP

*HQWRIWH

62/*7 9,$ 9,3 .ย %(5.$5727(. %ROLJ P 6WXH YยงU %\JJHยฆU 6DJ ))

9LOOD IDP

62/*7 9,$ 9,3 .ย %(5.$5727(. *UXQG P 8GKXV P &DUSRUW P 7HNVW (QHUJL

%ROLJ P 6WXH YยงU %\JJHยฆU 6DJ ))

9ยงUGL $

%(5/,1*6%$..(

*UXQG P .ยงOGHU P &DUSRUW P (QHUJL

1,(/6 $1'(56(16 9(-

&KDUORWWHQOXQG

9LOOD IDP

62/*7 /,*1(1'( 6ย *(6 *UXQG P .ยงOGHU P *DUDJH P (QHUJL

GDQEROLJ +HOOHUXS x 6WUDQGYHMHQ +HOOHUXS x 7OI x KHOOHUXS#GDQEROLJ GN GDQEROLJ &KDUORWWHQOXQG x /LQGHJยฆUGVYHM &KDUORWWHQOXQG x 7OI x FKDUORWWHQOXQG#GDQEROLJ GN GDQEROLJ *HQWRIWH x *HQWRIWHJDGH *HQWRIWH x 7OI x JHQWRIWH#GDQEROLJ GN GDQEROLJ 9DQJHGH '\VVHJยฆUG x %URJยฆUGVYHM *HQWRIWH x 7OI x YDQJHGH#GDQEROLJ GN

GDQEROLJ )DXVLQJ +DUDOGVWHG 0LNNHOVHQ (MHQGRPVPยงJOHU YDOXDU 0'( x ZZZ GDQEROLJ GN

+HOOHUXS

5ยงNNHKXV

62/*7 /,*1(1'( 6ย *(6 %ROLJ P 6WXH YยงU %\JJHยฆU 6DJ 7+

Tirsdag den 25. november 2014

%ROLJ P *UXQG P 6WXH YยงU &DUSRUW P %\JJHยฆU 6DJ $. (QHUJL

Mร NEDSBLADET GENTOFTE

%$81(*ย 5'69(- +HOOHUXS (MHQGRPPHQ HU VDW L VWDQG RJ VWยฆU PHJHW YHOKROGW +HU HU GHU KยนMW WLO ORIWHW IORWWH VWXNNH RJ LPSRQHUHQGH VWXHU 'HW IยนUVWH GX PยนGHU HU KXVHWV IORWWH KDOO PHG YLQNHOWUDSSH JDUGHUREH RJ JยงVWHWRLOHW +HUIUD WUยงGHU GX LQG L KX VHWV WR VWXHU HQ VXLWH PHG JHQQHPJยฆHQGH VLOGHSDUNHW 'X NDQ VLGGH L KMยนU QHW YHG SHMVHQ RJ Q\GH XGVLJWHQ WLO KDYHQ 6SLVHVWXH RJ NยนNNHQ OLJJHU L IRU ELQGHOVH DI KLQDQGHQ RJ GH KDU JRGW PHG SODGV VDOHQ KDU IHP YยงUHOVHU VDPW HW VWRUW OXNVXV EDGHYยงUHOVH 8QGHUHWDJHQ HU UXPPHOLJ PHG EDG WRL OHW RJ VWRUW RSKROGVUXP HM JRGNHQGW WLOEHERHOVH

9LOOD IDP .RQWDQW 8GE %UXWWR 1HWWR

$OWHUQDWLYW ILQDQVLHULQJVIRUVODJ 'HOYLVW DIGUDJVIULW %ROLJ P 6WXH YยงU %\JJHยฆU 6DJ ))

*UXQG P .ยงOGHU P &DUSRUW P (QHUJL

$OWHUQDWLYW ILQDQVLHULQJVIRUVODJ 'HOYLVW DIGUDJVIULW

'HUXGRYHU HU GHU EU\JJHUV GHSRWUXP RJ JยงVWHWRLOHW (QGHOLJ HU GHU HQ HQ RUP YHONRPVWKDOO PHG WUDSSH WLO IยนUVWHVDOHQ VDOHQ LQGHKROGHU VRYH YยงU WHNยนNNHQ RJ EDGHYยงU 'HU HU LQGE\JJHGH VNDEH L KHOH RYHUHWDJHQ

%ROLJ P 9ยงUHOVHU %\JJHยฆU 6DJ %(

9LOOD IDP .RQWDQW 8GE %UXWWR 1HWWR

*UXQG P .ยงOGHU P *DUDJH P (QHUJL

(

GDQEROLJ )DXVLQJ +DUDOGVWHG 0LNNHOVHQ

*HQWRIWH +HU HU WDOH RP HQ DI GH EHGVWH OHMOLJKHGHU L 2OH 1LHOVHQV +DYH %R ยนYHUVW L RSJDQJ PHG HOHYDWRU 'HU HU IUL XGVLJW WLO *HQWRIWH 6ยน /HMOLJKHGHQ HU \GHUVW YHOLQGUHWWHW RJ EHVWยฆU DI PยนEOHUEDU HQWUยช 1\GHOLJW EDGHYยงUHOVH PHG VHSD UDW EUXVHQLFKH RJ SODGV WLO YDVNHPDVNLQH ย VWYHQGW VRYHYยงUHOVH 3ยนQW NยนN NHQ PHG K\JJHOLJ VSLVHSODGV KYRUIUD PDQ NDQ Q\GH XGVLJWHQ RYHU *HQWRI WH 6WRU VSLVHVWXH VRP HU HQVXLWH PHG RSKROGVVWXHQ )UD RSKROGVVWXHQ HU GHU XGJDQJ WLO YHVWYHQGW DOWDQ PHG PDUNLVH 6WRUW VRYHYยงUHOVH VRP HYW RJVยฆ NDQ LQGUHWWHV VRP HNVWUD VWXH

(MHUOHMOLJKHG .RQWDQW 8GE %UXWWR 1HWWR

$OWHUQDWLYW ILQDQVLHULQJVIRUVODJ 'HOYLVW DIGUDJVIULW %ROLJ P 3ODFHULQJ 6WXH YยงU %\JJHยฆU 6DJ )) (QHUJL

78%25* 681'3$5. 7+ )$17$67,6. /,(%+$9(5 /(-/,*+('

.ODPSHQERUJ 6WXHSODQ LQGHKROGHU EROLJHQ WUH VWXHU HQ VXLWH 2SKROGVWXHQ HU HNVWUD VWRU RJ GHQ KDU EยฆGH SHMV RJ XGJDQJ WLO GHQ IORWWH KDYH 'HU HU RJVยฆ JRG SODGV L GHW IORWWH VSLVHNยนNNHQ KYRU KHOH IDPLOLHQ VDPPHQ NDQ VYLQJH SRWWHU RJ SDQGHU XGHQ DW SODGVHQ IยนOHV WUDQJ

(MHQGRPVPยงJOHU YDOXDU 0'( x ZZZ GDQEROLJ GN

*(172)7(*$'( 7+

(0,/,(.,/'(9(- 8*(1(57 3$5./,*1(1'( +$9( 0(' 62/ +(/( '$*(1

Tirsdag den 25. november 2014

+HOOHUXS /HMOLJKHGHQV SODFHULQJ HU L GHQ QยงVW \GHUVWH EORN L 7XERUJ 6XQGSDUN 6WRUH YLQGXHU HOHJDQWH LQGJDQJVSDUWLHU DI JODV RJ DOWDQHU GHU JLYHU HW PDUNDQW XGWU\N PRG GH KYLGH IDFDGHU HU GHW GHU NHQGHWHJQHU 7XERUJ 6XQGSDUN 'HU HU LNNH JยฆHW Sยฆ NRPSURPLV PHG PDWHULDOHUQH RJ DUNLWHNWHQ KDU ODJW YยงJW Sยฆ O\V OXIW RJ OHWKHG /HMOLJKHGHQ IUHPVWยฆU ULJWLJ SUยงVHQWDEOH RJ LQGHKROGHU P SHUIHNW EHERHOVH PHG EO D YLGHRSRUWWHOHIRQ HOHYDWRU SULYDW SDUNH ULQJVSODGV L GHQ DIOยฆVWH S NยงOGHU HW VWRUW GHSRW UXP JยงVWHSDUNHULQJ VDPW DGJDQJ WLO DIOยฆVW SULYDW IยงOOHV EDGHEUR

(MHUOHMOLJKHG .RQWDQW 8GE %UXWWR 1HWWR

$OWHUQDWLYW ILQDQVLHULQJVIRUVODJ 'HOYLVW DIGUDJVIULW %ROLJ P 3ODFHULQJ 6WXH YยงU %\JJHยฆU 6DJ %3 (QHUJL

Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 25. november 2014

kendis i kommunen Lars Brygmann, Skuespiller. Gift, far til to. Bor i Skovshoved. Hvordan bor du? Jeg bor på en koteletgrund – parcelhus på 147 m2 fra 1966 på Skovshovedvej Hvorfor valgte du den bolig? Fordi det er en dejlig størrelse bolig til to voksne og to børn. Og måske også fordi jeg skal have en pause fra stuk og trapper. Og så gør selve formen på grunden, at man bor absolut ugenert. Hvor kommer du fra ? Som barn op til seks år boede jeg dels på Østerbro i København, dels i Jylland, nærmere bestemt Kølvrå mellem Herning og Viborg. Siden boede jeg i forstæderne, Glostrup og

Hvad skal du opnå som skuespiller? Jeg skal vel egentligikke opnå andet end at være glad, når vækkeuret ringer og jeg ligger og tænker på, hvad dagen byder mig.

Hvidovre. Og det er nok der, jeg har den største tilknytning. Har man som skuespiller noget, der ligner en typisk arbejdsdag? Er der noget, jeg ikke har, så er det en typisk arbejdsdag. Jeg er decideret freelance ‘er med konstant skiftende arbejdspladser og skiftende kolleger. Når jeg laver teater, er der typisk prøver fire-seks timer midt på dagen. Og i tiden efter prøverne er der optræden om aftenerne. Når jeg er op tv-optagelser, kan det i princippet være hvor som helst i Danmark, men dog oftest i og omkring København. Jeg må konstatere, at det passer mig fint at skifte arbejdsplads hele tiden.

Medfører dit arbejde som skuespiller, at folk forveksler dig med dine roller? Jeg vil sige, at jeg endnu ikke er kommet forbi et drab- og så lige er blevet bedt om at give en hånd med i opklaringen. Så nej, men nogle mennesker har en ide om hvordan jeg er som menneske ud fra den måde, jeg spiller mine roller på. Og den ide er faktisk ikke helt ved siden af. Alle par diskuterer deres arbejde derhjemme. Er din kone en slags instruktør for dig? Nej, men jeg spørger hende ofte til råds, når jeg skal tage arbejdsmæssige beslutninger. Og jeg beder hende også om at læse manuskripter for at høre

hendes mening. Det er altid interessant at høre hendes synspunkt. Er der en klassisk rolle, du gerne vil prøve kræfter med? Jeg synes, jeg har været meget privilegeret frem til nu mht. roller, der går i alle retninger. Så jeg går faktisk ikke rundt med en Richard d. 3 eller en Elefantman i maven, der venter på at blive levendegjort. Tilbage til hverdagen: Kan du noget i køkkenet? Har netop for tre timer siden bagt mit første lyse brød på surdej. En fantastisk fornemmelse at sætte tænderne i det. Jeg er ganske enkelt stolt. Men bortset fra det, så kan jeg vel lave mad til husbehov og nogle gange til lidt mere. Jeg bliver stadig i dårlig humør, når jeg bruger tid på ting, der mislykkes. Og jeg lærer ikke nødvendigvis af mine fejl.

hver måned Og så det dybe spørgsmål: Hvad gør du helst hvis du har en dag for dig selv? Nu har jeg meget ofte dage for mig selv. Min største udfordring er IKKE at lade dem gå op i avislæsning, frokost og dermed kun

tilløb til praktiske gøremål På de gode dage for mig selv kommer jeg i gang med at male badeværelse eller ordne have lige når familien er ude af døren. Så smager frokosten faktisk også bedre bagefter.

NEONFISKEN

EN RIGTIG AKVARIEBUTIK EhEIm AKVARIE STARTERSæT

Med heldækkende lampe incl. rør. Eheim Filterpumpe og Jæger termostat, varmelegeme. Bedste kvalitet.

498.- 96kunL. 998.VINTERSIKRING AF hAVEBASSIN 54 L. kun

-10% på ALT hAVEBASSINTILBEhøR TIL VINTERSIKRING Luftpumper • Løvnet • Is-fri hætte • Fiskenet osv. Annoncen skal medbringes!

DANmARKS BEDSTE UDVALG AF AKVARIEFISK mindst 400 arter Medbring annoncen og få

20% RABAT

AKVARIEpLANTER

98.149.-

5 stk. buntede planter KUN 5 stk. pottede planter KUN

på alle akvariefisk. Gælder til og med 6. december

Neonfisken

Frederikssundsvej 245 • 2700 Brønshøj • 38 60 65 36 Se vor hjemmeside www.neonfisken.com Åbningstider: Hverdage 10.00-17.30 • Lørdag 10.00-15.00 Tilbudene gælder til og med lørdag d. 6. december. Annoncen skal medbringes

KæmpE UDVALG AF FISK

Se hjemmesiden NEONFISKEN.COm

Månedsbladet GENTOFTE

Tirsdag den 25. november 2014

! S I R P V A L L I T E KVALITETSVIN Petit Verdot 2010 Ceravolo

Curis Valley

Carménèra Reserva 2013

Pr. fl. 129,v/6 fl.

”Vort nye chilehus” Laver vin i en helt fremragende kvalitet i forhold til prisen!! Curis Valley laver vin der er lidt mere europæisk i stilen. Carménèra Reserva er en flot fyldig vin med afdæmpet frugt og sødme, men med mere karakter og eftersmag end normalt for chilensk vin. En rigtig god vin både til hverdag og fest.

”Nu er den her igen” Vi køber hele produktionen hvert år, men vi bliver meget hurtigt udsolgt. Og hvorfor annonce en vin der bliver hurtigt udsolgt! Det er fordi vi gerne vil ha at så mange som muligt får mulighed for at smage denne fremragende vin, som har kraft som en god amarone, men helt sin egen smag og karakter.

120,Spar 54,-

6 fl. 540,-

Château de Flaugergues

6 fl. 330,-

Pr. fl. 99,v/6 fl.

75,Spar 144,-

2010 la Sommelière Pr. fl. 75,v/6 fl.

Det er lykkedes os at skaffe 12.000 flasker mere af den fantastiske årgang 2010. Allerede da vi smagte den i 2012, kunne vi smage, hvilket potentiale der var i 2010.Efter 2 års ekstra lagring, er det en fremragende vin, som er på sit absolut højeste nu og de næste 2-3 år. Château de Flaugergues passer rigtig godt til julens andesteg og flæskesteg! Coteaux de Languedoc bliver regnet for det bedste område i Languedoc og Flaugergues for et af de bedte slotte.

55,Spar 120,-

bud ! Ekstra til få

6 fl. 450,-

g Køb 6 fl. o in 1 fl. julev 9,0 spar i alt 2

Primitivo di Manduria -

Årets Julevin!

Så er der Primitivo di Manduria for alle pengene - der er simpelthen tale om en fantastisk vin! Med sin runde og fyldige smag og med en alkoholprocent på 14,5%, som dog ikke er dominerende. Det en vin, som passer rigtig godt til danskernes smag. At vinen så samtidig kan bruges til langt de fleste danske juleretter, er jo kun et plus.

6 fl. 450,-

Pr. fl. 119,v/6 fl.

65,-

Pr. fl. 100,v/6 fl.

75,-

Spar 324,-

Spar 150,-

Anniversario 2013 Piemonte Pr. fl. 74,v/6 fl.

Spar 414,-

KOM OG SMAG ÅRETS JULEVIN

Vi har igen i år fået tilsendt mere end 30 forskellige bud på årets julevin fra vores leverandører, for de har jo alle været meget interesseret i at få lov at levere årets julevin. Vores smagepanel prøvesmagte blindt, og efter at have smagt flere gange, blev vi enige om, at GRENACHE NOIR GRANDE RESERVE var den vin, der passede allerbedst til dansk julemad.

6 fl. 390,-

ÅBNINGSTIDER MAN. - TORS. 10.00 - 17.30 FRE. 10.00 - 18.00 LØR. 10.00 - 14.00

HOLTE VINLAGER HELE DANMARKS VINLEVERANDØR

TOFT EN

Forbehold for trykfejl og udsolgte varer.

6 fl. 270,-

ne Eksperterl 45,er enige! ti est en m er det næring. forær

2013 Vieilles Vignes - Frankrig

Vinen kommer fra marker med over 40 år gamle vinstokke, hvilket har meget stor betydning for især Grenache druen. Vinstokkenes alder gør, at høstudbyttet helt naturligt er begrænset helt ned til ca. 35 hl. pr. hektar. GRENACHE NOIR er en fyldig og karakterfuld vin med en lang blød eftersmag, der minder mest om en Gigondas, bare til den halve pris.

”Fantastisk det er lykkedes igen” Produtori di Govone har igen valgt firmaets allerbedste druer til Anniversario, og det er lykkedes at holde den samme høje kvalitet som de 2 tidligere årgange. 20% Barbera d` Alba, 40% Barbera dÀsti, 20% Nebbiolo, 20% Dolcetto og 3 md. lagring på egetræ giver den en meget flot ballance og en fyldig lang krydret eftersmag.

45,-

Grenache Noir

Conte di Campiano

Smakkegårdsvej 137

3963 0522

Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 25. november 2014

HIK håndboldtalent på U17 landshold hver måned: talentet 16 årige Helena Elver fra HIK håndbold er godt på vej til at få sine drømme opfyldt. Den 19. november tog hun afsted med U17 landsholdet til Berlin for at spille sin debutlandskamp. Navn: Alder: Sport: Sportsklub:

Helena Elver 16 år Håndbold HIK

Hvornår startede du med at dyrke din sport? Jeg startede som 8-årig i HIK. Hvor mange timer træner du om ugen? Jeg træner tre gange om ugen i cirka 3 timer, plus jeg har ekstra fysiske løbeeller styrkepas i weekenderne. Hvordan ser en typisk træningsdag ud for dig? Jeg går i skole fra typisk 8.10-15.30, hvorefter jeg cykler hjem fra skole. Når jeg kommer hjem sætter jeg

mig oftest til at lave lektier, indtil jeg skal gøre mig klar til træning. Vi træner for det meste fra kl. 17.30 - 20.30.

har fået med min sport indtil videre, men samtidig er der mange ting, jeg har valgt fra for at stå, hvor jeg gør i dag.

Føler du nogensinde, at du giver afkald på noget i forhold til dine jævnaldrende? Ja, det vil jeg sige. Selvfølgelig får jeg mange spændende oplevelser med håndbold, men derimod er der også mange byture, fester med gymnasiet eller cafeture efter skole, som jeg bliver nødt til at takke nej til.

Hvad er det største sportslige øjeblik for dig? Jeg vil klart sige, at det bliver min landsholdsdebut, som jeg fik den 19. november 2014. Det blev klart det største nogensinde.

F.eks. skal jeg til landsholdssamling, hvor jeg bliver nødt til at prioritere min sport frem for drikkeri eller fester. Jeg er sindssyg taknemlig for alle de oplevelser, jeg

Kan du beskrive dig selv som spiller? Det er meget svært at sætte ord på mig selv som spiller. Jeg vil sige, at jeg er en lille hurtig spiller, som gerne spiller andre frie. Hvad ville være det største for dig at opnår sportsligt? Det vil nok være at spille på A-landsholdet eller få en kontrakt for et ligahold.

Det er klart mine to største drømme. Hvor vil du gerne være sportsligt om 5 år? Det ville være fedt at spille på et liga-hold samt spille på A-landsholdet. Hvis du ikke var begyndt på denne sport, hvad lavede du så? Det ved jeg ikke. Hvad kræver det at nå dertil, hvor du er nu (ud over talent)? Det kræver hårdt arbejde. Utallige timer i styrkecenteret og utallige timer med løbeskoene på. Jeg vil ikke sige, at jeg ikke har gjort alt for at nå hertil, hvor jeg er nu.

mit hold, så hun er en kæmpe del af min sport. Min storebror så altid mine kampe, da jeg var mindre. Det betyder utrolig meget at have den opbakning – De tog også til Berlin den 19. november, hvor jeg skal spille min debutkamp for U17 landsholdet.

Hvor meget fylder din sport i din familie? Min mor er holdleder for

Drømmer du om at kunne leve af at dyrke denne sport? Det gør jeg klart, men jeg ved også, at det kommer til at blive svært. Derfor fokuserer jeg også meget på min uddannelse, så jeg altid vil have noget at falde tilbage på.

VARM OG TØR I DET RETTE UDSTYR… Kom ind og se et kæmpesortiment i funktionel beklædning og dejligt varmt og vandtæt fodtøj. Vi forhandler bl.a. Sorel, Columbia, Pinewood, Haglöfs, Fjällräven, 8848 og Kamik.

Str. L

3199,- 2999,-

Fjällräven Snow Flake Parka,

1799,-

Fjällräven Sarek Winter Jacket W,

dunforet, let damejakke.

dameparka, i klassisk G-1000 materiale.

599,-

999,-

Sorel Youth Joan of Artic, vandtæt,

9mm udtagelig filtsok, rated -40C. Str. 36-39.

M eg et m ere end Sorel Yoot Pac Nylon, vandtæt, 9mm udtagelig filtsok, rated -40C. Str. 32-39.

Fjällräven Yupik Parka herreparka, i klassisk G-1000 materiale.

3299,-

Fjällräven Rucksack No. 21, i G-1000 materiale og læder. Begge str. fås i alle 4 farver.

3299,-

Fjällräven Nuuk Parka, dameparka,

i klassisk G-1000 materiale.

Str. M

1399,-

Sorel Glacy,

vandtæt og foret ruskind. Str 37-41.

fi sk eg re j!

Frederikssundsvej 50 - 2400 Kbh. NV - Tlf. 3888 4648 www.fiskegrej.dk Følg os på facebook.dk/sportdres Masser af gratis P-pladser

999,-

899,Sorel Winter Carnival, vandtæt, 9mm udtagelig filtsok, rated -25C. Str. 36-42.

Månedsbladet GENTOFTE

Tirsdag den 25. november 2014

Velkommen til en verden af specialiteter under et tag... I Rotunden – Hellerup Foodmarket har vi et større udvalg af specialvarer end noget andet sted i Danmark. I samarbejde med Peter Beier chokoladebutik, Fiskerikajen, Bodenhoff Bageri, Rotunden Blomster har vi samlet en verden af specialiteter under et tag. Vi har mere end 2000 økologiske varer og et meget stort udvalg af glutenfri varer. Imødekommende medarbejdere og ingen ventetid ved kassen er en naturlig del af vores service.

Rotunden er et moderne supermarked med service som i gamle dage. Udvikling er en naturlig del af vores hverdag og i 2011 modtog vi som første supermarked i Danmark Tuborg fondens Retail Award for blandt andet servicestandarder, kvalitet og sortiment. I 2014 har vi nyrenoveret hele Rotunden, og skabt et unikt indkøbsmiljø med fokus på ost, vin og delikatesser.

www.rotunden.com Mød os på Facebook: Rotunden-Hellerup Foodmarket og Instagram

I samarbejde med:

Åbningstider:

Mandag 8.30-20 Tirsdag-torsdag 9-20 Fredag 8.30-20 Lørdag 8-18 Søndag 9-18

SuperBest Hellerup v/ Rasmus Vejbæk-Zerr

SuperBest • Strandvejen 64 • 2900 Hellerup • Telefon 39 45 11 00 HUSK! 2 timers gratis parkering i P-kælder.

Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 25. november 2014

Vi har altid følt os hjemme i København – nu flytter vi også ind på Amaliegade SE MERE PÅ ELTOFTNIELSEN.DK

SE MERE PÅ ELTOFTNIELSEN.DK

SAGSNR. IEN0000

XX · SXX

SAGSNR. IEN0000

XX · SXX SE MERE PÅ ELTOFTNIELSEN.DK

SAGSNR. IEN1984

Uptat. Ut iuscidunt wis exerost iscipit lorem quisi tet vel iuscili quipit estincilit alit ullut prat. Tue Uptat. Ut iuscidunt wis exerost iscipit lorem quisi tet vel iuscili quipit estincilit alit ullut prat. Tue elesto odiat, sum ip eugue vel eliquis accummodiam, cortion henisim ipit ullan henit nullan er ilit at elesto odiat, sum ip eugue vel eliquis accummodiam, cortion henisim ipit ullan henit nullan er ilit at nos ex ex et exeraes tinissi. nos ex ex et exeraes tinissi. Dunt enisl iure tem ipisit inim iustrud ming el iure doluptat prat vel iliquipisim acilis del dio enim irit Dunt enisl iure tem ipisit inim iustrud ming el iure doluptat prat vel iliquipisim acilis del dio enim irit adipisl ut del ipsum diamet dolore eu feu faccum euipisc ipsusci duisisi. adipisl ut del ipsum diamet dolore eu feu faccum euipisc ipsusci duisisi. Foradit den Canadiske Ambassade deres ambassadørbolig i Hellerup. Ejendommen på stille adgang til dolorperat, vel in velenit ut niam in vel Molorper ing euguer alit wis acilit landreet nos euis udbydes dolorperat, vel in velenit ut niam in vel Molorper ligger ing euguer alit villavej adit wismed acilitnem landreet nos euis eugiat. eugiat. København. Den mondæne ejendom er opført i 1935 og fremtræder herskabelig med flot mur mod vejen og flot ankomstparti med Andit, qui blam, sent augue consectet dion velestrud dolorpeindeholder riuscidui blamet, si teherskabelig duiscilit Andit, blam, sent augue consectet eum et dion velestrud dolorpe riuscidui blamet, si te duiscilit dobbelt carporteum samtetgarage. Ejendommen 450 m2 bolig samtqui 225 m2 højloftet kælder. Via flot niam doluptatinim ing el dolessecte velent atio conullan feuguero od er sim eugiam, niam doluptatinim ingtilelstort dolessecte velent atio conullan vero cortie feuguero od er sim eugiam, hovedtrappe ankommer man til vero stor cortie hall med gæstetoilet og garderobe, anrettergang med adgang moderne køkken med corer sim zzrit alit wisisfløjdøre et lummodio exer sim vel ipsum quam, secte tisi tatem quat landiam, corer sim zzrit alit wisis et lummodio exer sim vel ipsum quam, secte tisi tatem quat landiam, til terrasse mod haven. Spisestue med fløjdøre til meget stor opholdsstue med fløjdøre til stor terrasse. Herreværelse med quiscipsum et alit lum dolobortie dolut ulla feu feugiam, quat estie tet nostie facilla commolorper quiscipsum et alit lum dolobortie dolut ulla feu feugiam, quat estie tet nostie facilla commolorper smuk pejs. 1. sal indeholder stor repos, 5 store værelser samt 3 badeværelser. Fuld højloftet kælder med mange disponible rum, bl.a. sumsan vulla accum eum iliquamconse magniamet lan henit velisi. sumsan vulla accum eum iliquamconse magniamet lan henit velisi.

HELLERUP · GRANHØJEN

lækkert fitnessrum med sauna og badeværelse. Vinkælder samt ekstra køkken.

KONTANTPRIS: 0000.000

UDBETALING: 000.000

BRUTTO/NETTO: 0000000 / 0000000

KONTANTPRIS: 0000.000

UDBETALING: 000.000

Lige siden vi i 2008 startede vores forretning nord for København, har UDBETALING: 825.000 BRUTTO/NETTO: 81.786/79.560 ENERGIMÆRKE: vi sat nye standarder for salg af eksklusive ejendomme – gennem hårdt arbejde, åben og ærlig dialog, lokal brancheerfaring og et unikt udvalg af liebhaverboliger.

KONTANTPRIS: 16.500.000

BRUTTO/NETTO: 0000000 / 0000000 F

Vi synes selv, vi er nået langt. Så langt, at vi nu er klar til at udvide vores område, ikke bare geografisk, men også fagligt. Med andre ord åbner vi nyt kontor i Amaliegade og folder os ud med charmerende og karakterfulde københavnerlejligheder i City, på Østerbro og Frederiksberg. Store og små. Gamle som nye. Vi har altid følt os hjemme i København. Og vi ved, at vi med vores viden om byen og byens historie, kan gøre en forskel, når der skal handles. Vi har tilsammen boet et halvt århundrede i byen. Det siger lidt om den personlige og værdifulde give. SE MERE PÅ ELTOFTNIELSEN.DK SE MEREvi PÅkan ELTOFTNIELSEN.DK SAGSNR. IEN0000 rådgivning,

SAGSNR. IEN0000

IEN1139 Vores fokus er fortsat at føre de rigtige mennesker om den XX · SXXsammenSAGSNR. rigtige ejendom, med den rigtige beliggenhed. Til den rigtige pris. Uptat. Ut iuscidunt wis exerost iscipit lorem quisi tet vel iuscili quipit estincilit alit ullut prat. Tue Uptat. Ut iuscidunt wis exerost iscipit lorem quisi tet vel iuscili quipit estincilit alit ullut prat. Tue CHARLOTTENLUND · MOSEHØJVEJ elesto odiat, sum ip eugue vel eliquis accummodiam, cortion henisim ipit ullan henit nullan er ilit at elesto odiat, sum ip euguelystejendom. vel eliquis accummodiam, cortion henisim ipit ullan henit nullan er ilit at Uanset om det drejer sig om lejlighed, liebhaverbolig eller nos ex ex et exeraes tinissi. nos ex ex et exeraes tinissi. Eninim særlig med i Charlottenlund påenim lukket På en m2 stor sydvendt Dunt enisl iure tem ipisit iustrud ming el iurebedste doluptat prat iliquipisim acilis del dio iritvej ved Ellemosen. Dunt enisl iure tem4.710 ipisit inim iustrud ming elpragtgrund iure doluptat prat vel iliquipisim acilis del dio enim irit Viejendom glæder os tilbeliggenhed at vel hjælpe dig.

XX · SXX

SE MERE PÅ ELTOFTNIELSEN.DK

er der i 1987 et hus i allerbedste materialer og med den største omhu. Huset privat og henvender sig til den adipisl ut del ipsum diamet dolore eu bygget feu faccum euipisc ipsusci duisisi. adipislligger ut delmeget ipsum diamet dolore eu feu faccum euipisc ipsusci duisisi. Molorper ing euguer alit adit wis acilit som landreet nospris euispå dolorperat, velEjendommen in velenit ut niam in samlet vel Molorper alit dobbelt adit wis acilit landreet kræsne kunde sætter diskretion. har et areal på 670 m2ing i éteuguer plan incl. garage og nos euis dolorperat, vel in velenit ut niam in vel eugiat. poolafdeling. Man ankommer til smedejernsport og via brostensbelagt indkørseleugiat. og gårdsplads kommer man til huset. Huset Andit, qui blam, sent augue consectet dion velestrudmed dolorpe riuscidui te duiscilit Andit, qui blam, sent augue consectet indeholder bl.a.eum storetopholdsstue glaspartier tilblamet, terrassesiog haven, spisestue, spisekøkken, masterbedroom medeum et dion velestrud dolorpe riuscidui blamet, si te duiscilit niam doluptatinim ing el dolessecte velent atio vero cortie feuguero od er sim eugiam, og badeværelse. niam doluptatinim ing el dolessecte velent atio conullan vero cortie feuguero od er sim eugiam, dobbeltsoveværelse og conullan mange skabe, gæsteafdeling med soveværelse Stor poolafdeling med pool og omklædning. corer sim zzrit alit wisis et lummodio exer sim vel ipsum quam, secte tisi tatem quat landiam, corer sim zzrit alit wisis et lummodio exer sim vel ipsum quam, secte tisi tatem quat landiam, 114 m2 kælder med bl.a. vinkælder, diverse teknikrum samt inspektionsgang rundt om hele swimmingpoolen. Den store have bærer quiscipsum et alit lum dolobortie dolut ulla feu feugiam, quat estie tet nostie facilla commolorper quiscipsum et alit lum dolobortie dolut ulla feu feugiam, quat estie tet nostie facilla commolorper præg af mange års kærlig pleje og har mange skønne planter og træer. Store terrassearealer mod syd og som smuk baggrundskullise sumsan vulla accum eum iliquamconse magniamet lan henit velisi. sumsan vulla accum eum iliquamconse magniamet lan henit velisi.

Med venlig hilsen

Ivan Eltoft Nielsen Adam Schnack er der en stor og imponerende sten- skulptur i Bornholmsk granit placeretCity i en dam. Ansvarlig indehaver Salgschef

UDBETALING: KONTANTPRIS: KONTANTPRIS: 24.000.000 0000.000 000.000

BRUTTO/NETTO: 0000000 / 0000000

UDBETALING: 1.200.000

KONTANTPRIS: 0000.000

BRUTTO/NETTO: 125.504/141.090

UDBETALING: ENERGIMÆRKE: C 000.000

BRUTTO/NETTO: 0000000 / 0000000

EJENDOMSMÆGLER & VALUAR MDE · TELEFON 70 20 05 ·70702005 IVAN@ELTOFTNIELSEN.DK · ELTOFTNIELSEN.DK STATSAUT. EJENDOMSMÆGLER & VALUAR MDE70· TELEFON · IVAN@ELTOFTNIELSEN.DK · ELTOFTNIELSEN.DK DYREHAVEVEJ 2, 2 ·2930 2930KLAMPENBORG KLAMPENBORG· AMALIEGADE · AMALIEGADE · 1256 KØBENHAVN K DYREHAVEVEJ 43,431256 KBH. K · FREDERIKSBERG ALLE 42 A, 1820 FRB. C STATSAUT. EJENDOMSMÆGLER & VALUAR MDE · BELLEVUEVEJ 7 · 2930 KLAMPENBORG · TELEFON 70702005 · IVAN@ELTOFTNIELSEN.DK · ELTOFTNIELSEN.DK

Månedsbladet GENTOFTE

Tirsdag den 25. november 2014

Vi har altid følt os hjemme i København – nu flytter vi også ind på Amaliegade SE MERE PÅ ELTOFTNIELSEN.DK

SE MERE PÅ ELTOFTNIELSEN.DK

SAGSNR. IEN0000

XX · SXX

SAGSNR. IEN0000

XX · SXX SE MERE PÅ ELTOFTNIELSEN.DK

SAGSNR. IEN1977

Uptat. Ut iuscidunt wis exerost iscipit lorem quisi tet vel iuscili quipit estincilit alit ullut prat. Tue Uptat. Ut iuscidunt wis exerost iscipit lorem quisi tet vel iuscili quipit estincilit alit ullut prat. Tue elesto odiat, sum ip eugue vel eliquis accummodiam, cortion henisim ipit ullan henit nullan er ilit at elesto odiat, sum ip eugue vel eliquis accummodiam, cortion henisim ipit ullan henit nullan er ilit at nos ex ex et exeraes tinissi. nos ex ex et exeraes tinissi. Dunt enisl iure tem ipisit inim iustrud ming el iure doluptat prat vel iliquipisim acilis del dio enim irit Dunt enisl iure tem ipisit inim iustrud ming el iure doluptat prat vel iliquipisim acilis del dio enim irit adipisl ut del ipsum diamet dolore eu feu faccum euipisc ipsusci duisisi. adipisl ut del ipsum diamet dolore eu feu faccum euipisc ipsusci duisisi. Klassisk smuk på den rigtige børnevenlige beliggenhed, fra Bernstorffsparken, indkøb, transport ognos euis dolorperat, vel in velenit ut niam in vel Molorper ing euguer alit adit wis acilitpalævilla landreet nos euishelt dolorperat, vel in velenit ut niam in vel få minutter Molorper ing euguer alit adit wis acilit landreet eugiat. eugiat. Øresund. Villaen fremtræder med smukt ankomstparti og godt redskabsrum. Ejendommen er gennemrenoveret med respekt for de Andit, qui blam, sent augue consectet eum dion velestrud dolorpe riuscidui blamet, te renoveret duiscilit facade, Andit, qui blam,ruder, sent augue consectet eum mv. et dion velestrud dolorpe riuscidui blamet, si te duiscilit originale detaljer. Altetfremtræder i den helt rette palæstil medsiny sprossede sort glaseret tegltag Villaen niam doluptatinim ing el dolessecteEntré velentmed atio adgang conullantil vero cortie feuguero odsmagfuldt er sim eugiam, niam doluptatinim ingFløjdøre el dolessecte velent atio conullan indeholder: gæstebadeværelse, køkken fra Simonsen og Czechura. til solrig spisestue med vero cortie feuguero od er sim eugiam, corer sim zzrit alit wisispejs. et lummodio sim vel ipsum quam, secte tatem til quat sim zzrit alit wisis lummodio exer sim Rummelig vel ipsum quam, secte tisi tatem quat landiam, Fløjdøre exer til fantastisk opholdsstue medtisi adgang denlandiam, hævede solterrasse. corer Smagfuldt kontor medetindbyggede reoler. quiscipsum et alit lum dolobortie dolut ulla feu feugiam, quat estie tet nostie facilla commolorper quiscipsum et alit lum dolobortie dolut ulla feu feugiam, quat estie tet nostie facilla commolorper 1. sal indeholder 2 børneværelser. Stort forældresoveværelse med indbyggede skabe, meget stort luksus badeværelse med smukke sumsan vulla accum eum iliquamconse magniamet lan henit velisi. sumsan vulla accum eum iliquamconse magniamet lan henit velisi.

CHARLOTTENLUND · SOMMERVEJ

gulve. Endvidere super anvendelig kælder med stort disponibelt rum, vaskekælder, vinkælder mv.

KONTANTPRIS: 0000.000

UDBETALING: 000.000

BRUTTO/NETTO: 0000000 / 0000000

KONTANTPRIS: 0000.000

UDBETALING: 000.000

Lige siden vi i 2008 startede vores forretning nord for København, har UDBETALING: 550.000 BRUTTO/NETTO: 53.896/48.255 ENERGIMÆRKE: vi sat nye standarder for salg af eksklusive ejendomme – gennem hårdt arbejde, åben og ærlig dialog, lokal brancheerfaring og et unikt udvalg af liebhaverboliger.

KONTANTPRIS: 10.995.000

BRUTTO/NETTO: 0000000 / 0000000 E

SAGSNR. IEN0000

IEN2032 Vores fokus er fortsat at føre de rigtige mennesker om den XX · SXXsammenSAGSNR. rigtige ejendom, med den rigtige beliggenhed. Til den rigtige pris. Uptat. Ut iuscidunt wis exerost iscipit lorem quisi tet vel iuscili quipit estincilit alit ullut prat. Tue Uptat. Ut iuscidunt wis exerost iscipit lorem quisi tet vel iuscili quipit estincilit alit ullut prat. Tue CHARLOTTENLUND · TRYGGEHVILEPARKEN elesto odiat, sum ip eugue vel eliquis accummodiam, cortion henisim ipit ullan henit nullan er ilit at elesto odiat, sum ip euguelystejendom. vel eliquis accummodiam, cortion henisim ipit ullan henit nullan er ilit at Uanset om det drejer sig om lejlighed, liebhaverbolig eller nos ex ex et exeraes tinissi. nos ex ex et exeraes tinissi. Dejligt beliggende i til grønne børnevenlige omgivelser på irit blind vej og i gåafstand til Dyrehaven Skovgårdsskolen. Dunt enisl iure tem ipisit inim iustrud ming rækkehus el iure os doluptat prat vel iliquipisim dig. acilis del dio enim Dunt enisl iure tem ipisit inim og iustrud ming el iure doluptat prat vel iliquipisim acilis del dio enim irit Vi glæder at og hjælpe

XX · SXX

SE MERE PÅ ELTOFTNIELSEN.DK

Bebyggelsen opført i 1999 ogipsusci bestårduisisi. af seks huse - hver med deres egen haveadipisl samtut stort Hele har ipsusci duisisi. adipisl ut del ipsum diamet dolore euerfeu faccum euipisc del grønt ipsum fællesareal. diamet dolore eu ejendommen feu faccum euipisc Molorper ing euguer alit adit wis acilit landreet nos euisetagemeter, dolorperat, fordelt vel in velenit ut niam in vel Molorper ing euguer alitmed aditgæstetoilet wis acilit landreet euis dolorperat, vel in velenit ut niam in vel gulvvarme og indeholder 268 på 183m2 bolig og 85m2 kælder. Indeholder entré og flotnos åbent eugiat. eugiat. trappeløb til 1.sal og underetagen. Køkken/alrum i åben forbindelse med spisestue og opholdsstue. Fra stuerne er der udgang til Andit, qui blam, sent augue consectet eum ethave dionsamt velestrud dolorpe riuscidui blamet, 1.sal si te duiscilit Andit, qui blam, sent augue consectet eum et dion velestrud dolorpe riuscidui blamet, si te duiscilit terrasse, den private det store solrige fællesareal. indeholder stort børneværelse og badeværelse. niam doluptatinim ing el dolessecte velent atio conullan vero cortieadgang feuguero er badeværelse sim eugiam, og udgang niam el dolessecte velent atio conullan vero cortie feuguero od er sim eugiam, Forældresoveværelse med walk-in-closet, til od eget til doluptatinim storvestvendting balkon. Den lyse og højloftede corer sim zzrit alit wisis et lummodio exer sim vel ipsum quam, secte tisi tatem quat landiam, corer sim zzrit alit wisis et lummodio exer sim vel ipsum quam, secte tisi tatem quat landiam, underetage indeholder: Meget stort teenageværelse, disponibelt rum, lækkert badeværelse samt vaske-/ fyrrum. quiscipsum et alit lum dolobortie dolut ulla feu feugiam, quat estie tet nostie facilla commolorper quiscipsum et alit lum dolobortie dolut ulla feu feugiam, quat estie tet nostie facilla commolorper sumsan vulla accum eum iliquamconse magniamet lan henit velisi. sumsan vulla accum eum iliquamconse magniamet lan henit velisi.

Med venlig hilsen

Ivan Eltoft Nielsen Ansvarlig indehaver

UDBETALING: KONTANTPRIS: KONTANTPRIS: 10.500.000 0000.000 000.000

Adam Schnack Salgschef City

BRUTTO/NETTO: 0000000 / 0000000

UDBETALING: 525.000

KONTANTPRIS: 0000.000

BRUTTO/NETTO: 51.138/48.114

UDBETALING: ENERGIMÆRKE: C 000.000

BRUTTO/NETTO: 0000000 / 0000000

Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 25. november 2014

Julehygge med grøn samvittighed Adventslys, kalenderlys og utallige stearinlys er ved at være klar til store lysfest. Men måske de er værd at se på miljøvenlige alternativer til julehyggen.

I Danmark er vi storforbrugere af lys. 74 % af os tænder levende lys hver uge, og helst mange ad gangen. Men både stearin og paraffin belaster miljøet overraskende meget. Brænder du stearinlys i to timer om dagen, står de for næsten to tredjedele af den samlede indendørs forurening.

Miljøvenlige alternativer er olielys som fx Pure candle. Ifølge en undersøgelse fra Teknologisk Institut, udvikler de markant mindre sod og CO2 forurening. Lyset består af to dele – en udvendig skal af stearin som ikke brænder, men bevarer form og farve samt en indvendig beholder med 100 % vegetabilsk olie. Dvs.

når olien er brændt ud, er det nemt at sætte en ny refill i lyset. Designet gør også, at lyset er langt mere sikkert til fx juledekorationer og adventskranse. Formlen er baseret på en miljøvenlig vegetabilsk olie, og samtidig kommer det håndlavede rustikke lys i 8 forskellige flotte farver. Pure candle fås også

som bloklys og fyrfadslys i flere forskellige størrelser. Fyrfadslysene er fremstillet af 100 % vegetabilsk olie og bloklysene er 50 % paraffin og 50 % vegetabilsk olie. Pure Candle olielys, bloklys og fyrfadslys forhandles bl.a. Bahne, Kvickly, Føtex, Super Best.

Din hud behøver ikke afspejle din alder Restylane/Esthélis er ikke permanent filler Restylane/Esthélis er de nyeste præparater på markedet til behandling og forebyggelse af rynker og furer. Hvad enten det er fine linier, rynker eller dybe furer, kan du få absolut effektiv hjælp. Med en lokalbehandling kan man udfylde rynker og furer omkring mund, kinder og øjne, gøre læber mere fyldige samt give kindben eller hage mere volumen på en meget effektiv måde med Esthelis.

KOM TIL JULEHYGGE OG BAZAR

Naturligt og uden bivirkninger

TILBUD

Restylane/Esthélis er et produkt af naturlig oprindelse, som er sikkert, fuldkommen biokompatibelt og uden risiko for allergi eller andre kendte bivirkninger. Restylane/Esthélis er fremstillet af hyaluronsyre ved biologisk gæring, et sukkerstof, der naturligt findes i vores krop. Resultaterne er helt fantastisk flotte, og effekten er øjeblikkelig. Holdbarheden er op til et år frem.

2000 kr

Hos Hellerup Laserklinik skaber erfarne hænder smukke resultater med den nyeste teknologi

Restylane/Esthélis

(Normalpris 2500 kr) Tilbuddet gælder til 31/12 2014

Vi tilbyder også behandlinger indenfor Rynkereduktion, Udfyldning af furer, Hudfornyelse, Opstramning af løs hud, Fedtreduktion, Uønsket hårvækst, Acne/bumser, Cellulite/appelsinhud, Karsprængninger, Strækmærker, Skin Tightening, Dybderens og Dermaroller.

VÆRD AT VIDE OM IKKE-PERMANENT FILLER • Linjer, rynker og furer udglattes med Restylane/Esthélis • Restylane/Esthélis injiceres lige under huden og gendanner volumen og struktur • Sikker behandling - 10 års erfaring - mere end 15 millioner behandlinger • Naturligt behandling - resultater der ser naturlige ud og er tilpasset dit ansigt • Effektiv behandling - du ser resultatet med det samme • Restylane/Esthélis er en gele der består af vand og Hyaluronsyre • Hyaluronsyre er et sukkermolekyle, som i forvejen findes naturligt i vores krop • Restylane/Esthélis er biologisk nedbrydeligt

SØNDAG DEN 30. NOVEMBER FRA KL. 11:00-18:00 INVITERER

SKOVSHOVED HOTEL TIL JULEHYGGE OG BAZAR.

Vi har inviteret vores samarbejdspartnere og butikker fra lokalområder, så I har mulighed for at finde den perfekte værtindegave, adventsgave eller blot lidt julelækkerier til hjemmet. HER VIL VÆRE MULIGHED FOR AT KØBE VIN, OSTE, BLOMSTER, CHOKOLADE, KUNST, SMYKKER OG JULEKLIP. ALT DETTE VIL SKE TIL TONERNE FRA PHOEBE’S FORTRYLLENDE JULEJAZZ. Til frokost tilbyder vi denne dag en lækker juleplatte 225,- per person. Bestil bord på 3964 0069. Vi har selvfølgelig også gløgg & æbleskiver. Vi glæder os til at se jer! Chokolade/summerbird – Kunst/Per Hillo – Vin/Holger Frederiksen Juleklip/Oda Wiedbrecht – Smykke/ByBiehl – Blomster/Thieleblomster Ost/Ostedelikatessen - Heibergs produkter/Morten Heiberg Musik/Phoebe’s Xmas Jazz Faves v/Mette Lethan – eTree/juletræer

Ring og bestil tid til en Restylane/Esthélis behandling eller en uforpligtigende konsultation på 39 18 19 39 Strandvejen 102E, 5. sal, 2900 Hellerup. Åbningstider: Mandag-fredag efter aftale www.hellerup-laserklinik.dk

Strandvejen 267, DK 2920 Charlottenlund, Tlf.: 3964 0028 www.skovshovedhotel.com

Hellerup Laserklink

Månedsbladet GENTOFTE

Tirsdag den 25. november 2014

S T R A N D P RO M E NA D E N COPENHAGEN

KØBENHAVNS MEST EKSKLUSIVE BOLIGER PÅ DEN BEDST BELIGGENDE GRUND HVER FJERDE ER ALLEREDE SOLGT

LUKSUS MATERIALER FRA INTERNATIONALE TOPLEVERANDØRER F.EKS. DINESEN, BOFFI OG GAGGENAU

Læs mere på strandpromenaden-københavn.dk eller ring til ejendomsmægler Christian Frøslev på tlf. 2276 4001 / 7026 6070

Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 25. november 2014

Vinterens lyspunkter Den mørke tid lyses op med skønne hurricanes og lanterner. Find dit nye lyspunkt her …

Fra KJ Collection i kobber, rustfri stål og glas

Julebuffet

Fra KJ Collection i kobber

fredag og lørdag kl. 18-21 28. nov.- 20. dec. 2014

Messinglanterner – fås også i kobber – fra MUUBS

Vores julebuffet kan også nydes den 25. og 26.dec fra kl.13-16,restauranten lukker kl.17 Marinerede sild m/løg og kapers Karrysild m/løg og kapers Stegt sild m/løg og kapers Varmrøget laks m/krydderurtedressing Æg og rejer m/mayonnaise Fiskedeller m/hjemmerørt remoulade Fiskefilet m/hjemmerørt remoulade Tarteletter m/høns i asparges Hjemmelavede deller m/hjemmelavet surt Lun leverpostej m/ristede champignon og bacon Flæskesteg m/hjemmelavet rødkål Æbleflæsk. Ost m/frugt Ris a la mande m/kirsebærsauce Brød, smør og fedt Kr.

BALI fra Herstal

Vidste du det ?

288,-

froKost Ved Juletid fra den 1. december til og med den 23. december. Alle dage fra kl 12-15 3 Slags Sild Rødspættefilet m/rejer Stjerneskud Æg og Rejer Stegt Andebryst m/rødkål Flæskesteg m/rødkål Mørbradbøf m/bløde løg 3 Slags Ost Gammel Ost

kr 98,kr 78,kr 98,kr 78,kr 98, kr 78,kr 98, kr 68,kr 68,-

Juleplatte Sild,Rødspættefilet,Mørbradbøf og Ost Kun kr

165,Vidste du, at Gentofte kommune er kåret til Årets Ungdomskommune 2015?

Strandvejen 343 • 2930 Klampenbog • Tlf. 39 64 40 50 info@restaurantøresund.dk • Åbningstider: Alle dage 16:00 - 22:00 Køkkenet holder åbent mandag til lørdag: 17-21:30 og søndag: 17-20:00

Prisen uddeles af Dansk Ungdoms Fællesråd, der blandt andet roser Gentofte Kommune for en målrettet indsats for at engagere

unge i demokratiet. Borgmester Hans Toft (K) er både glad og stolt over anerkendelsen med arbejdet med ungeområdet. Gentofte kommune har arbejdet målrettet med at involvere og samarbejde med de unge i udviklingen

af konkrete aktiviteter og faciliteter i kommunen. De unge har været inddraget i de politiske processer og beslutninger. ”Prisen går derfor i høj grad også til de unge i Gentofte”, siger Hans Toft.

MĂĽnedsbladet GENTOFTE

konkurrence

VIND en citycykel MĂ&#x2026;NEDSBLADET Gentofte udlodder i samarbejde med Juhldal en city cykel.

PĂĽ MĂ&#x2026;NEDSBLADET Gentoftes facebook side kan du deltage i konkurrencen om en smart city cykel.

Tirsdag den 25. november 2014

Alt i PejsetilbehĂ¸r bl.a. BURNER optĂŚnding Uden petroleumsduft pĂĽ fingrene 100 stk. Kr. 50,-

MORSĂ&#x2DC; FugtighedsmĂĽler TĂ¸rt brĂŚnde er et must. Kr. 259,-

500 stk. Kr. 200,-

Cyklen er sponsoreret af firmaet Juhldal. Bag navnet Juhldal ligger mere end 30 ĂĽrs erfaring i anvendelsen af urteekstrakter og naturlige koldpressede planteolier i hĂĽr- og hudplejeprodukter. Kun naturens egne milde, duftende, ĂŚteriske olier er tilsat Juhldals produkter. Du kan se mere pĂĽ www. juhldal.dk.

GLASRENS Branchens bedsteÂ˛ Kr. 110,-

Konkurrence Du deltager i konkurrencen ved at â&#x20AC;?likeâ&#x20AC;? MĂ&#x2026;NEDSBLADET Gentoftes facebook side. Her offentliggĂ¸res ogsĂĽ vinderen, som fĂĽr direkte besked den 22. december.

112 BRANDSLUKKER Lille stĂ¸rrelse â&#x20AC;&#x201C; stor ydelse. Kan betjenes af alle. Ingen fĂ¸lgeskader â&#x20AC;&#x201C; slukningsvĂŚsken kan fjernes med en klud Kr. 249,-

RygĂĽRds AllĂŠ 106 Âˇ HelleRup Tlf. 3313 5045 Âˇ www.pejse-cenTReT.dk

Charlotte BonnĂŠn har de nyeste, sjoveste og bedste julegave-idĂŠer. â&#x20AC;&#x153;UN BRACELET LUDIQUE ET INTEMPORELâ&#x20AC;?. LES CRĂ&#x2030;ATEURS DE LA MARQUE LA LUNA, ONT IMAGINĂ&#x2030; POUR PIMENTER Lâ&#x20AC;&#x2122;UNIVERS DU DIAMANT, DES BRACELETS EN VINYL INTERCHANGEABLES.... $& #3"$&-&5 &/ "3(&/5 Âľ.& &45 "$$0.1"(/Â˛ % 6/& 4&35*4463& 30/%& &5 (063."/%& 1"3Â˛& % 6/ %*"."/5 %& $"3"54 %& QUALITĂ&#x2030; HSI (SERTIS CLOS). DEUX TIGES SUR LE CĂ&#x201D;TĂ&#x2030; PERMETTENT DE POUVOIR ENFILER SOI-MĂ&#x160;ME SON TUBE PRĂ&#x2030;FĂ&#x2030;RĂ&#x2030;. IL SE DĂ&#x2030;CLINE DANS 29 COLORIS, DES TONS PASTEL AUX COULEURS PIMEN5Â˛&4 &/ 1"44"/5 1"3 6/& ("..& 1-64 40#3& 1"35*$6-*Âľ3&.&/5 "1PRĂ&#x2030;CIĂ&#x2030;E PAR LA GENT MASCULINE. *- &45 % 03&4 &5 %Â˛+ÂŽ "%015Â˛ 1"3 -" $)"/5&64& 3*)"//" 26* $&5 Â˛5Â˛ CRAQUAIT POUR UN BRACELET EN VERSION BLANCHE. SEUL OU PORTĂ&#x2030; EN ACCUMULATION, LE BRACELET ÂŤ MY FIRST DIAMOND Âť &45 130104Â˛ %"/4 $06-&634 %*''Â˛3&/5&4 %&4 1-64 4"(&4 "69 1-64 TENDANCE. 40/ 13*9 Ăť Ĺˇ7&/%6 "7&$ 6/ +0/$ 4611-Â˛.&/5"*3& "6 $0-03*4 %& VOTRE CHOIX). " 0''3*3 &5 ÂŽ 4& '"*3& 0''3*3 13Â˛4&/5Â˛ %"/4 6/ +0-* Â˛$3*/ $0.1035"/5 6/ $&35*'*$"5 % "65)&/5*$*5Â˛ %Â˛5"$)"#-& *- 4&3" 13Âł5 ÂŽ $0/40..&3 463 1-"$& SANS MODĂ&#x2030;RATION, OU BIEN VOTRE CADEAU IDĂ&#x2030;AL.

My First Diamond

Smarte armbĂĽnd og fingerringe i nyt og spĂŚndende design med en ĂŚgte diamant monteret i silikone-ring. VĂŚlg hvilken farve din ring skal have, og vi forĂŚrer dig yderligere en sort og hvid silikone ring, sĂĽ du har noget at skifte med. ArmbĂĽnd og ringe kan justeres, sĂĽ alle kan passe det, bĂ¸rn som voksne. VĂŚlg mellem armbĂĽnd eller ring. Frit valg 599,Der fĂ¸lger et certifikat med pĂĽ diamanten.

JĂ&#x2020;GERSBORG ALLĂ&#x2030; 23 Âˇ 2920 CHARLOTTENLUND Âˇ TELEFON 3963 6328 DU KAN OGSĂ&#x2026; HANDLE DINE JULEGAVER PĂ&#x2026; WWW.CHARLOTTEBONNEN.DK

Varmepumper Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 25. november 2014

Panasonic topmodel Flagship- HE9PKE kr. 15.495,- inkl. standard montering.

Ekstra julestemning på VIDSTE DU DET? Panasonic Flagship varmepumpe A++ , Cop 5,57 , SCOP 4,47 ned til - 25*C med mulighed for styring med smartphone eller PC Bernstorff fungere Slot i år ºC

Panasonic Nordic NE9PKE Etherea varmepumpe A+ , Cop 4,86 , SCOP 4,36

Helt ekstraordinært byder Bernstorff kr. 13.495,inkl. standard monteringSlot på julefrokost i de smukke julepyntede stuer, de Panasonic CE9NKE A , Cop 4,59 , SCOP 3,92 4 søndage i advent mellem kl. varmepumpe 12-16.

varmekapacitet

ned til

-25

OUTDOOR TEMPER ATURE

ET VIT KTI NDGTE E F SCOP EF RUN IFØL AV A++ ÅRNESTTRUK-DTIOESIGN KR O KO E ØK NY

kr. 12.495,- inkl. standard montering

Slottets restaurant ligger i Slottets kælder med smukke stemningsfulde hvælvinger, men der har gennem årene af og til været udtrykt ønske om at sidde og spise i stuerne og kigge ud på den dejlige park imens. Det er derfor besluttet, at

det ønske bliver efterkommet helt ekstraordinært i år, som nævnt hver søndag i december til julefrokost – og kun her.

ham, der har pyntet op til jul i stuerne. Alene det er en oplevelse. Den populære brunch bliver fortsat Danskserveret udviklet iog produceret strømalarm og temperaturovervågning. Slotskælderen, helt som Strømalarmen clipses let på ledningen på eks. fryser eller grundvandspumpe sædvanligt ml. kl. 9.30-12. og kan sendepris SMSogog e-mail i tilfælde af strømsvigt. Se mere om menu, Priser fra kr. 2.500,bordbestilling på bern- inkl moms storffslot.dk

Nyhed - Strømalarm

Det er Bjarne Als fra Bering House of Flowers der er Bernstorff Slots faste blomsterleverandør og også

El-tavle

Nye godkendte Hager el-tavler i velkendt tysk kvalitet Bestykket med lovpligtigt HPFI og automatsikringer Investering i nyeste energirigtige løsninger med varmepumper og intelligent styring hjælper på dit el-forbrug

Er din el-tavle træt ?

Varmepumper

Panasonic topmodel Flagship- HE9PKE kr. 15.495,- inkl. standard montering.

Panasonic Flagship varmepumpe A++ , Cop 5,57 , SCOP 4,47 fungere ned til - 25*C med mulighed for styring med smartphone eller PC

ned til

Panasonic CE9NKE varmepumpe A , Cop 4,59 , SCOP 3,92 kr. 12.495,- inkl. standard montering

-25

ET IVIT EKT DT EFF RUNNIFØLGAEV

A++ ÅRNESTTRUK-DTIOESIGN KR SCOP

OUTDOOR TEMPER ATURE

KO E ØKO NY

Nyhed - Strømalarm Dansk udviklet og produceret strømalarm og temperaturovervågning. Strømalarmen clipses let på ledningen på eks. fryser eller grundvandspumpe og kan sende SMS og e-mail i tilfælde af strømsvigt. Priser fra kr. 2.500,- inkl moms

El-tavle

Vidste du, at der dybt Bunkeren under Bernstorffunder Bernstorffsparken sparken skulle i så fald i starten af 1950’erne blev bruges til at videreføre dele 1 stk 40A HPFI 1 stk 40A HPFI bygget en koldkrigsbunaf civilsamfundet fra. 5 stk 13A automatsikring 1p+n 5 stkder 13Ablev automatsikring 1 stk 13A automatsikring 3p+n ker, udvidet1p+n i 2 stk 13A automatsikring 3p+n 1 stk 16A automatsikring 3p+n 1971-74 1100 kvm.?3p+n atomkrig til 1 stk 16Atil automatsikring benyt SåFra benyt vores Pris. kr 4.495,Under den kolde krig var vinter musiklokale 1 stk Målertavle for dinskinne tilbud! efterår tilbud ! det værstkr tænkelige, I dag har klangen i DanPris. 6.495,-at Sovjet skulle affyre en alInkl. montering og tilslutning af eksisterende lovlige installationer. marks atomare beredskab tødelæggende atombombe fået en anden lyd, idet den mod København, og en 3. gamle bunker går under verdenskrig ville bryde ud. navnet ”Musikbunkeren”.

1 stk 40A HPFI 3 stk 13A automatsikring 1p+n 1 stk 13A automatsikring 3p+n

Pris. kr 3.495,-

ºC

Panasonic Nordic NE9PKE Etherea varmepumpe A+ , Cop 4,86 , SCOP 4,36 kr. 13.495,- inkl. standard montering varmekapacitet

Foto: Nanna Navntoft.

IHC

Gør dit hjem intelligent med IHC

El-installation ud fra kundens ønsker.

> Styring via iPad og/eller iPhone Ring og få rådgivning i nyeste energirigtige løsninger Varmestyring > Er din el-tavle træt ? Alarmer - tyveri, røg, vand og gas > f.eks. varmepumpe og intelligent styring, som hjælper > Udvidet automatisk lys ude og inde > Multimedienetværk - LK IHC Net > Styring af markiser med at spare på dit el-forbrug > Styring fra Bang & Olufsen fjernbetjening Pris. kr 3.495,> Fjernbetjening inde og ude > Sluk for standby-strøm benyt vores Så benyt Pris. kr 4.495,> Lysscenarier og -dæmpning vinter tilbud! efterår tilbud ! Pris. kr 6.495,-> Styret stikkontakt Inkl. montering og tilslutning af eksisterende lovlige installationer. > Solafskærmning sluk > Automatisk Træt af din gamle eltavle? Nye godkendte Hager IHC Ekstra kontakt ude/inde > > el-tavler i velkendt tysk Gør dit hjem intelligent med IHC > Bevægelsessensor kvalitet. Bestykket med > Multimedienetværk El-installation ud fra kundens ønsker. En afbryder der slukker alt, og en stikkontakt > Styring via iPad og/eller iPhone > Controller-pakke der reducerer standby forbruget lovpligtigt HPFI og > Varmestyring Viewer > > Alarmer - tyveri, røg, vand og gas > Udestrøm automatsikringer lys ude og inde > Udvidet automatisk Nye godkendte Hager el-tavler i velkendt tysk kvalitet Bestykket med lovpligtigt HPFI og automatsikringer

1 stk 40A HPFI 3 stk 13A automatsikring 1p+n 1 stk 13A automatsikring 3p+n

1 stk 5 stk 1 stk 1 stk

40A HPFI 13A automatsikring 1p+n 13A automatsikring 3p+n 16A automatsikring 3p+n

Her driver lokale unge musikere mellem 15 og 25 år et kreativt fristed med plads til alle former for musikrelateret aktivitet. Den gamle bunkers stemning, indretning og møbler er forsøgt bevaret, så der stadig er en følelse af historie i den gamle koldkrigsbunker.

1 stk 40A HPFI 5 stk 13A automatsikring 1p+n 2 stk 13A automatsikring 3p+n 1 stk 16A automatsikring 3p+n 1 stk Målertavle for dinskinne

ma ng ww e fle w.d re ti elc lbud o.d k på

Varmepumpe

Stort energi- og standby forbrug?

> > > > > > > > > > > > > > >

Multimedienetværk - LK IHC Net Styring af markiser Styring fra Bang & Olufsen fjernbetjening Fjernbetjening inde og ude Sluk for standby-strøm Lysscenarier og -dæmpning Styret stikkontakt Solafskærmning Automatisk sluk Ekstra kontakt ude/inde > Bevægelsessensor Multimedienetværk Controller-pakke Viewer Udestrøm

LK IHC ® Wireless

Inkl. montering og tilslutning af eksisterende lovlige installationer.

Stort energi- og standby forbrug?

Sæt pris kr 1.150,-

En afbryder der slukker alt, og en stikkontakt der reducerer standby forbruget

4.495,-

– Luk op for en trådløs verden

Sæt kr 1.150,• pris EL-INSTALLATION

• fåEL EFTERSYN Ring og oplyst nye muligheder for opdatering med viewer for styring med iPhone, iPads, Android • IHC • VARMEPUMPER Ring til• osENERGIRÅDGIVNING og få en uforpligtende snak • SOLCELLER med din lokale energispecialist

Pris

Ring og få oplyst nye muligheder for opdatering med viewer for styring med iPhone, iPads, Android

LK IHC ® Wireless Bestil IHC wireless kombirelæ med fjernbetjning AUT. EL-INSTALLATØR for styring af f.eks udendørs lys.

Pris

– Luk op for en trådløs verden

Bestil IHC wireless kombirelæ med fjernbetjning for styring af f.eks udendørs lys.

Aut. El-installatør

• EL-INSTALLATION

Aut. El-installatør

• EL-INSTALLATION • ELPris EFTERSYN • IHC 6.495,-

• VARMEPUMPER • ENERGIRÅDGIVNING

Ring1 til os HPFI og få en stk 40A 1 stk 40A HPFI • SOLCELLER 5 stk 13A automatsikring 1p+n 5 stk 13A automatsikring 1p+n • VARMEPUMPER uforpligtende snak 1 stk 13A automatsikring 3p+n 2 stk 13A automatsikring 3p+n • ENERGIRÅDGIVNING stk 16A automatsikring 3p+n 1 stk 16A automatsikring 3p+n med1 din lokale energispecialist • SOLCELLER • EL EFTERSYN

15.495,Panasonic topmodel 2014 Flagship- HE9PKE Panasonic Flagship varmepumpe A++, Cop 5,57, SCOP 4,47 fungere ned til - 25*C med mulighed for styring med smartphone eller PC.

• IHC

1 stk Målertavle for dinskinne

Inkl. standard installation

Tlf. 39 55 90 00

Tlf. 39 55 90 00 Vilhelm Bergsøes Allé 10 2860 Søborg Tlf. 39 55 90 00 Mail: info@delco.dk www.delco.dk

Scan QR-koden og se flere tilbud

Vilhelm Bergsøes Allé 10 · 2860 Søborg 00 · info@delco.dk · www.delco.dk

Vilhelm Bergsøes Allé 10 39 55 90 2860 Søborg Tlf. 39 55 90 00 Mail: info@delco.dk

Månedsbladet GENTOFTE

rIngsted trIo dyne 140 x 200 cm. Før 1.999,-

Tirsdag den 25. november 2014

ÅRETS JUlEgavE

Spar 25% på udvalgte TEMPUR® hovedpuder Forkæl dem du holder af med årets bedste julegave – god nattesøvn med TEMPUR. Se mere på www.tempur.com

TEMPUR® Traditional

TEMPUR® Original

nu 999.Spar 1.000,-

TEMPUR® Traditional EasyClean™

TEMPUR® Traditional Breeze™

JULEtiLbUd

Tilbuddet gælder fra den 17. november til den 23. december 2014. Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte produkter.

nu 9.999.Godt køb

120/140 x 200 cm

nu 4.999.- nu 5.499.Spar 3.000,-

shadow BoxMadras Pocket fjeder boxmadras incl latex eller visko topmadras 80/90x200cm, Før: 11.999,- NU: 6.999,-

anaIs sovesofa incl pocket madras dess. Mozaik Dark Grey Liggemål: 140x195 cm Udvendige mål: 182 x 96 cm Liggemål:120 x 195 cm udvendige mål: 162 x 96 cm

Godt køb

hestBæk ottoMan Sovemål 140 x 200 cm. Stel på lager i sort bejset.

teMpur Cloud pude Normalpris 1.299,-

nu 998.Spar 301,-

sly sovesofa Udvendige mål 208 x 83 cm. Sovemål 140 x 200 cm. Fås i andre farver

shadow ContInental Pocket fjeder Continental, medium eller fast. incl latex eller visko topmadras. Før 10.999,-

fleMIng sovesofa Udvendige mål 168 x 88 eller 148 x 88 cm. Sovemål 140 x 200 eller 120 x 200 cm.

4.499.FaSt lavpriS

160/180 x 200 cm

nu 3.499.-

nu 7.999.-

Godt køb

Spar 3000,-

dunlopIllo deluxe lIMIted Inkl. 22 cm madras i 3 hårdheder. Elevations bund i metal. Ekskl. ben. Vejl. 32.994,-

BlaCk MagIC BoxMadras Høj kvalitets boxmadras. High/Low fjedre med optimal comfort. Inkl. vaskbar topmadras med latex. Top i 180x200. Ekskl. ben. Førpris 14.999,2 stk. 90 x 200 cm

dun pude med kølende effekt...

nu 8.999.Spar 6.000,-

hestBæk Model 145 sovesofa leveres i en eksklusiv New Zealansk uld, Grå. Spar 4.154,Sovemål: 140x200cm Kun så længe lager haves incl stofmagasin.

nu 7.999.-

2 stk. 90 x 200 cm

nu 19.999.Spar 12.995,-

199.2 stk 350.-

Begrænset parti

1 stk

nu 4.999.Spar 2.176,-

nu 396.-

udgået södahl sengelInned 140 x 200 og 140 x 210 cm. Før op til 549,-

Spar 99,-

spar

20%

nu 299.Spar 250,-

aupIng aIr nature pude Før 495,-

Herlev Hovedgade 82 Sigrunsvej 18 Strandboulevarden 122 Rosenørns Allé 18 (ved Forum) Gratis kundeparkerinG ved alle butikker

se mere på www.sengekompagniet.dk

InnovatIon MInIMuM elevatIonsstel Dansk håndlavet madras med 12 cm pocketfjrdre. Farve: Mørk grå. Fås i andre farver. Velegnet til hverdagsbrug. Før 7.175,-

2730 Herlev 3400 Hillerød 2100 Kbh Ø 1634 Kbh V

Tlf. 33 32 55 26 Tlf. 33 32 55 29 Tlf. 33 32 55 25 Tlf. 33 32 55 21

Åbningstider: Mandag - fredag kl. 10.00-18.00 · Lørdag kl. 10.00 - 15.00 Østerbro åbner dog først kl. 11.00 alle dage Første og sidste søndag i måneden kl. 11.00 - 16.00 - undtagen Østerbro

Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 25. november 2014

JUHLDAL - S I N C E 1975 -

Plantepower til hår- og hårbund

VIDSTE DU DET om Gentofte…. Vidste du, at Gentofte Kirke er kommunens ældste bygning. Den er opført i 1100-tallet og kan med stor sandsyn-

lighed dateres til 1176. Kirken er opført som en kampestenskirke (8 x 12 m) og er i sin ældste kerne et ro-

mansk bygværk. Rester af kampestensmurene findes fortsat i kirkens sydvæg.

Månedsbladet GENTOFTE søger annoncekonsulent Naturlig balance til alle hårtyper

Vi søger en dygtig og engageret kollega til vores nye blad. Månedsbladet Gentofte er et nyt spændende projekt med potentiale. Vi søger derfor allerede nu en annoncekonsulent, der brænder for at sælge. Du vil komme til at stå for salg af annoncer til bl.a. Månedsbladet Gentofte, og vil være vores ansigt udadtil. Derudover skal du også sælge til en landsdækkende avis, hvor kunderne befinder sig over hele landet. Du vil stå for opsøgende salg og salg til eksisterende kunder. Vi har kontor centralt i Charlottenlund. Salgserfaring er et must og egen bil en fordel. Du er velkommen til at høre nærmere om jobbet på 70 20 01 82 el. 29 46 01 74. Ansøgningsfrist er 4. december 2014.

Alle varianter findes i rejsestørrelse som må medbringes i håndbagagen Hårplejeserien fra juhldal forhandles hos:

Helsebutikker & Webshops

Ansøgning med CV sendes til: jg@maanedsbladet.dk Månedsbladet Gentofte Traverbanevej 10 2920 Charlottenlund Mrk: Annoncekonsulent

MÅNEDSBLADET

gentofte Dyssegård • Charlottenlund • Gentofte • Hellerup • Klampenborg

Månedsbladet GENTOFTE

Tirsdag den 25. november 2014

31 91683

Liebhaverboliger søges i… Hellerup: Sundvejene, Svanemøllekvarteret og Tuborg Gentofte: Kvartererne ved Parkovsvej og Gentofte Sø Østerbro: Kvarteret mellem Kristianiagade og Østbanegade samt kvarteret ved Stockholmsgade I disse områder mangler vi boliger i prisklasse fra kr. 8 mio. til ventende købere.

Jes Frydendall

HELLERUP

v/ Bengtson & Frydendall A/S Ejendomsmæglere MDE Strandvejen 132A, 2900 Hellerup hellerup@home.dk facebook.com/homehellerup Tlf. 39 62 76 26 home.dk

GENTOFTE

v/ Bengtson & Frydendall A/S Ejendomsmæglere, MDE Gentoftegade 27 A-B, 2820 Gentofte gentofte@home.dk facebook.com/homegentofte Tlf. 39 77 45 00

Henrik Bengtson

Ring og få en personlig snak med os - måske har vi allerede en køber.

VANGEDE

v/ Bengtson & Frydendall A/S Ejendomsmæglere, MDE Mosegårdsvej 1, 2820 Gentofte vangede@home.dk facebook.com/homegentofte Tlf. Tlf. 38 41 39 30 Ejendomsmæglerkæde for Danske Bank koncernen

Månedsbladet GENTOFTE Tirsdag den 25. november 2014

ALLE TALER OM ST. BARTH Lad os vise dig hvorfor

TELEFON 70 236 236 | INFO@BELLAVISTA.DK | WWW.BELLAVISTA.DK

Ring ind til Jesper og hør hans anbefalinger på telefon 70 236 236

ST. BARTH ER LUKSUS I KLIPKLAPPERE

WE KNOW PLACES

Den caribiske ø, St. Barth, er et unikt paradis, hvor naturens skønhed og afslappet luksus går op i en harmonisk enhed. St. Barth er en feriedrøm, en ø velsignet med frodige bjerge, skønne strande med turkisblåt vand, små eksklusive hoteller og private luksusvillaer. Restauranter og butikker er både franske og internationale, hvilket har gjort øen populær blandt de ultra rige og kendte.

Langt de fleste, der kender St. Barth, foretrækker at leje en privat luksusvilla. Det giver mere plads og større frihed. Der er maid-service 6 dage om ugen, og man kan vælge selv at tilberede måltiderne i sin villa eller hyre en kok.

St. Barth tiltrækker et cool klientel, der kommer for at nyde livet på øens mange, smukke strande. Man mødes overalt med smil og imødekommenhed og en klar holdning til, at livet skal leves fuldt ud. Perfekt som romantisk ‘get away’ eller familierejse for alle generationer. Lad endelig stiletterne blive hjemme, her er ingen dresscode. Velkommen til St. Barth!

Bella Vista har været på St. Barth adskillige gange, er dansk agent for de bedste luksusvillaer og ved præcis hvordan rejsen skal arrangeres.