Order Form / Orden Pedido (MAXiRED)

ORDEN DE PEDIDO PUBLICIDAD

H o mHeosm eAsr oa ruonu dn d t thh ee w Woor rl dl d

ORDER FORM/PEDIDO Nº

INVOICE DETAILS/DATOS DE FACTURACIÓN Company/empresa

DATE/FECHA

VAT Number/C.I.F.

Comercial name/nombre comercial

Mobile/Móvil

Contact/contacto Address/dirección Tel

Fax

E-mail

Website

PUBLICATION INFORMATION/DATOS DE PUBLICACIÓN Price/precio Euro

Size/tamaño

N° Adverts/ N° anuncios

Note/Nota:

A

44 x 37 mm

1/24

20.-

B

59 x 57 mm

1/12

39.-

C

90 x 58,5 mm

1/8

59.-

D

90 x 77 mm

1/6

79.-

Personalised design unique price: 59.Diseño personalizado precio unico: 59.-

E

90 x 120 mm

1/4

129.-

YES/ SI

NO

F

185 x 114 mm

1/2 h

239.-

YES/ SI

NO

G

90 x 246 mm

1/2 v

259.-

YES/ SI

NO

H

185 x 246 mm

1

470.-

YES/ SI

NO

Extra copy printed magazine copia extra revista impresa

1.-

Transport cost gastos de envio

per copy/ unidad (minimum 50 copies/ mínimo 50 copias) Will be notified by email/Se notificara por email.

Consult for price/Precio a consultar

TOTAL TO PAY/ TOTAL A PAGAR Price/precio + 18% VAT/IVA *Countries out of Spain will not pay the related VAT - Paises fuera de España no sujeto a I.V.A. *Prices without V.A.T. - Precios sin I.V.A.

PAYMENT/FORMA DE PAGO: Bank transfer/transferencia bancaria

Beneficiary/beneficiario: ERALIA ESTATES, S.L. Bank/banco: BANCO POPULAR Address/dirección: Avda. Ricardo Soriano, 29, 29600 Marbella, Spain Account/cuenta: 0075-3070-11-0601910443 Iban/iban: ES59 0075 3070 1106 0191 0443 SWIFT code/código SWIFT: POPUESMM

CLIENT SIGNATURE/FIRMA CLIENTE

Readed and approved/leido y aprobado Signed on the two pages/ firmado en las dos paginas

TÉRMINOS Y CONDICIONES - TERMS AND CONDITIONS A. All payments must be made when formalizing the advertising contract, and always before the edition closing date.

Todos los pagos se realizarán en el momento de formalizar la contratación de publicidad, siempre con anterioridad al cierre de la edición.

B. The positioning of the advertisement will be at the discretion of the MAXiRED Homes Around the World unless requested in writing and approved in writing by the MAXiRED Homes Around the World. Additional cost.

El posicionamiento será a discreción del MAXiRED Homes Around the World, salvo petición solicitada por escrito y aprobada por escrito por el MAXiRED Magazine. Coste extra.

C. Cancellations or modifications must be done in writing and received by the MAXiRED Homes Around the World before the edition closing date.

Las cancelaciones o cambios en las órdenes deben ser realizadas por escrito y deben ser recibidas por el MAXiRED Magazine con anterioridad a la fecha de cierre de la edición.

D. The content of advertisements is subject to the MAXiRED Homes Around the World’s approval. From the moment the edition closes any design which is faulty, of poor quality or which does not match the magazine format will be rejected.

Todos los contenidos de las inserciones de publicidad están sujetas a la aprobación del MAXiRED Magazine. En el momento del cierre de cada edición, se rechazarán los artes finales defectuosos, de mala calidad o que no se ajusten al formato de la publicación.

E. Advertisement orders cannot be cancelled within 15 days before the closing date.

Las órdenes de publicidad serán no cancelables durante los 15 días previos a la fecha de cierre de la edición.

F. The advertiser and their agency, if they have one, are responsible that the adverts submitted follow the law and applicable regulations, and that they do not violate the rights or the honour of any person, company, organisation or other entity. We will not be responsable for any contents description or information about the property. We will not be responsable for any text error or any translation provided by the client or advertiser.

The advertiser and /or their agency assume all responsibility for and costs from claims from third parties or from MAXiRED Homes Around the World (Eralia Estates S.L.), its representatives or its employees.

El anunciante y su agencia, si la hubiera, asumen que las inserciones publicitarias que entreguen cumplen con las leyes y regulaciones aplicables, no violando ningún derecho ni honorabilidad de ninguna persona, empresa, organismo o entidad. Asi como los datos de las viviendas, superficies, descripciones, traducciones, etc son ciertas. No seremos responsable de los contenidos facilitados para su publicacion, por el cliente o anunciente.

El anunciante y/o su agencia, asumen toda la responsabilidad y costes frente la reclamación de terceros o frente a MAXiRED Homes Around the World (Eralia Estates S.L.), representantes o empleados, que surgieran por la reclamación de daños y perjuicios, invasión de privacidad, por la infracción en el uso de derechos y/o marcas registradas, o por cualquier otra causa surgidas por la impresión, publicación, distribución o transmisión por dicha inserción publicitaria.

MAXiRED Homes Around the World reserves the right to use whatever printing process is commercially accepted.

MAXiRED Magazine se reserva el derecho de uso de cualquier proceso de impresión aceptado comercialmente.

MAXiRED Homes Around the World will not refund payment for any advertisement due to a delay in the delivery and distribution of the publication in the following circumstances: Fortuitous and unforeseeable events, strikes, transport problems, wars, acts of terrorism and vandalism, etc. MAXiRED Homes Around the World no reembolsará la cuantía de cualquier inserción publicitaria en caso de retraso en la entrega y distribución de la publicación en los casos que: hechos fortuitos e impredecibles, huelgas, problemas de transporte, guerras, actos de terrorismo y vandálicos, etc..

NOTE/NOTAS

CLIENT SIGNATURE/FIRMA CLIENTE

Readed and approved/leido y aprobado Signed on the two pages/ firmado en las dos paginas

MAXiRED Publications · Eralia Estates S.L. · C.I.F. B-92510908 · Los Patios de Santa María Golf, Local 13 -14 · 29604 Marbella (Málaga) · Spain T: (+34) 952 831 200 · F: (+34) 952 830 702 · advert@maxiredmagazine.com · www.maxiredmagazine.com