REM Микропроцесорен терморегулатор за котли / камини

Page 1

ȝɼɨɤ ÉŞÉ&#x;ÉĄÉ&#x;ɪɧɨÉ?ɨ ɊɢɏÉšɧɢɚ ɞɼɚ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ÉŠÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŁ É? Ɉ ɤÉšɌɢɧɨÉœ ÉŤ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ ɍɨɼɧÉ&#x;ɹɧɾɯ ɤɨɼɼÉ&#x;ɤɏɨɪɨÉœ ɊɨɌɊ

É‚ɍɏɨɹɧɢɤ ÉŞÉ&#x;ÉĄÉ&#x;ÉŞÉœɧɨÉ?ɨ ɊɢɏÉšɧɢɚ 5 : 5(07(&+ ɡɏɨ ÉĄÉšɳɢɏɧɨÉ&#x; ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœɨ ɤɨɏɨɪɨÉ&#x; ɊɨɌɨÉ?ÉšÉ&#x;ÉŹ ɢɥÉ›É&#x;É ÉšÉŹÉś É­ÉłÉ&#x;ɪɛɚ ɢ ɊɪɨɛɼÉ&#x;ÉŚ Éœɾɥɜɚɧɧɾɯ ÉœɧÉ&#x;ÉĄÉšɊɧɾɌ ÉŠÉŞÉ&#x;ɤɪɚɳÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ Ɋɨɞɚɹɢ ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɨɡɧÉ&#x;ÉŞÉ?ɢɢ ɈɛÉ&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹ ɪɚɛɨɏɭ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœÉšÉŚ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ɏɨɤÉš Ɋɪɢ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɢ Čź Ɍɨɳɧɨɍɏɜɸ Éœ ÉŤÉ­ÉŚÉŚÉšɪɧɨɣ ɧÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ÉœɾɲÉšɸɳÉ&#x;ÉŁ ȟɏ ȟɥÉšɢɌɨÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœÉ­É&#x;ÉŹ ÉŤ ÉŹÉšÉ?ɨÉœɾɌ ÉšɤɤɭɌɭɼɚɏɨɪɨɌ ɢ Éœ ÉĄÉšÉœɢɍɢɌɨɍɏɢ ɨɏ É&#x;É?ɨ ɨɛɴÉ&#x;ÉŚÉš ɨÉ›É&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹ ÉžɨɼÉ?ɨÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɨÉ&#x; ÉŞÉ&#x;ÉĄÉ&#x;ÉŞÉœɧɨÉ&#x; ɊɢɏÉšɧɢÉ&#x; 5 : 5(07(&+ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧɧɾɣ ÉŠÉŞÉ&#x;É ÉžÉ&#x; ÉœÉŤÉ&#x;É?ɨ ɞɼɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉľ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ÉŹÉ&#x;Ɋɼɨɜɚɚ ɚɜɏɨɌÉšɏɢɤÉš ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾÉ&#x; ɧÉšɍɨɍɾ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɾ ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɤɼɚɊɚɧɾ ɢ ÉŹ ÉŠ É†É¨É É&#x;ÉŹ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšÉŹÉś ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɞɪɭÉ?ɢÉ&#x; ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ ɧÉš ɤɨɏɨɪɾɯ Ɋɪɢ ÉŠÉŞÉšÉœɢɼɜɧɨɌ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɢɢ ɧÉ&#x; Éœɼɢɚɸɏ ɧÉ&#x;ɍɤɨɼɜɤɨ ÉŤÉ&#x;ɤɭɧÉžɧɾÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŞÉľÉœÉľ ɊɢɏÉšɧɢɚ É—ɏɨ ÉŽÉšɤɍɾ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɎɨɧɧɾÉ&#x; ɤɨɌɌɭɏÉšɏɨɪɾ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɞɪɭÉ?ɢÉ&#x; ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɤɨɌɌɭɧɢɤÉšɰɢɢ É‚ÉŤÉąÉ&#x;ɥɧɨÉœÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ Éœ ÉŤÉ&#x;ɏɢ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Ɋɪɢɹɢɧɨɣ ɏɨÉ?ɨ ɹɏɨ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢÉ&#x; ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɯɨÉžɢɏ Éœ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɢÉ&#x; ɚɜɚɪɢɣɧɨɣ ɊɪɨɰÉ&#x;ɞɭɪɾ ȟɥɢɌÉšÉ&#x;ÉŹ ɏɨɤ ÉŤ ÉšɤɤɭɌɭɼɚɏɨɪÉš ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŞÉšÉ›ÉšÉŹÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹ ɢ ɨÉ›É&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹ Ɋɨɞɚɹɭ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɧɾɌ ɊɪɢÉ›ɨɪɚɌ ɉɪÉ&#x;ɨɛɪɚɥɨɜɚɧɢÉ&#x; ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ É?ɚɪɚɧɏɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ÉœɍɏɪɨÉ&#x;ɧɧɾɣ Ɍɨɏɨɪ É?É&#x;ɧÉ&#x;ÉŞÉšɏɨɪ '& $&

ɆɂɄɊɈɉɊɈÉ?ČżÉ‹É‹ÉˆÉŠÉ‡É•Éƒ ÉŒČżÉŠÉ†ÉˆÉŠȿȽÉ?ɅəɌɈɊ 5(0 % ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧ ɞɼɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɣ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ɨɍɧɚɳÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɤÉšɌɢɧɧɾɌɢ ÉœɤɼɚɞɾɲÉšɌɢ ÉŠÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŁ ÉŤ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ ɢ ɞɼɚ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ɢɍɊɨɼɜɥɭɸɳɢÉ&#x; Éœɨɞɭ ɤÉšɤ ɢɍɏɨɹɧɢɤ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉš Ȟɚɧɧɾɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɢɍɊɨɼɧɚÉ&#x;ÉŹ ɪɚɞ Ɏɭɧɤɰɢɣ ɤÉšɤ ɥɚɌÉ&#x;ÉŞ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éœ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤÉ&#x; ɤÉšɌɢɧÉš ɢ Éœ ÉĄÉšÉœɢɍɢɌɨɍɏɢ ɨɏ ÉŞÉšɧÉ&#x;É&#x; É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɧɾɯ ɊɚɪɚɌÉ&#x;ɏɪɨÉœ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɣ ɧÉšɍɨɍ Ɍɨɏɨɪ ɢ ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɨɌÉšÉ?ɧɢɏɧɾɣ ɤɼɚɊɚɧ ɢɼɢ Éœɏɨɪɨɣ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɣ ɧÉšɍɨɍ ȞɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾÉ&#x; ɨɍɧɚɳÉ&#x;ɧɢɚ ɪɭɹɧɚɚ ɧÉšɍɏɪɨɣɤÉš ÉŤÉŻÉ&#x;ÉŚÉľ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɸɳɚɚ ɪɚɛɨɏɭ É?ɪɢɼɼɚ É&#x;ɍɼɢ ɤÉšɌɢɧ ÉŞÉšɍɊɨɼÉšÉ?ÉšÉ&#x;ÉŹ ɎɭɧɤɰɢÉ&#x;ÉŁ É?ɪɢɼɚ ɢ ɨɍÉœÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɤɨɪɊɭɍÉš ɤÉšɌɢɧÉš ɤɨɏɨɪɨÉ&#x; ÉŚÉ¨É É§É¨ ɧÉšɍɏɪɨɢɏɜ ɧÉš ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš 5(0 ÉœÉ&#x;ɪɍɢɢ % ɨɛɼɚɞɚÉ&#x;ÉŹ ɍɢɍɏÉ&#x;Ɍɨɣ ɉɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ɈɏɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ÉŠÉ&#x;ɹɢ É? Ɉ É?É&#x;ɧɏɪÉšɼɜɧɨÉ?ɨ ɈɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ɊɨɥÉœɨɼɚɸɳɚɚ ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢ ɨɏɤɼɸɹɚɏɜ ÉŠÉ&#x;ɹɜ ɤɨÉ?ɞɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ Éœ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤÉ&#x; ɤÉšɌɢɧÉš ÉžɨɍɏɢÉ?ÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ɭɪɨÉœɧɚ ɢ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɣ ɧÉšɍɨɍ Ɍɨɏɨɪ ɧÉšɹɢɧÉšÉ&#x;ÉŹ ɪɚɛɨɏɚɏɜ ɉɪɢ ÉŠÉ¨É§É˘É É&#x;ɧɢɢ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éžɨ ž& É§É˘É É&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ɥɧɚɹÉ&#x;ɧɢɚ ɧɚɍɏɭɊɚÉ&#x;ÉŹ ɨɏɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɧÉšɍɨɍÉš ɢ ɊɨÉœɏɨɪɧɨÉ&#x; ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ɹɢ É? Ɉ

ɉɨ ÉœɨɍɍɏÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɢ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ Éœ ÉŤÉ&#x;ɏɢ ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢɣ É›ɼɨɤ ɊɢɏÉšɧɢɚ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɤɼɸɹÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Éœ ɍɨɍɏɨɚɧɢÉ&#x; É?ɨɏɨÉœɧɨɍɏɢ ÉĄÉšÉŞÉšÉ ÉšÉš ÉšɤɤɭɌɭɼɚɏɨɪ Éžɨ ÉŚÉšɤɍɢɌÉšɼɜɧɨÉ?ɨ ɨɛɴÉ&#x;ÉŚÉš É?ɍɢɼɢɏÉ&#x;ÉĽÉś ɨɍɧɚɳÉ&#x;ɧ ɎɭɧɤɰɢÉ&#x;ÉŁ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɏÉœÉŞÉšÉłÉ&#x;ɧɢɚ Éœ ɍɢÉ?ɧÉšɼɢɥÉšɰɢɢ ɊɚɞÉ&#x;ɧɢɢ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ ÉšɤɤɭɌɭɼɚɏɨɪÉš É?ɚɪɚɧɏɢɚ ɹɪÉ&#x;ÉĄÉŚÉ&#x;ɪɧɾɌ É&#x;É?ɨ ÉŞÉšÉĄÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; Éœ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉ­ ɍɨÉžÉ&#x;ÉŞÉ Éšɧɢɚ ÉšɤɤɭɌɭɼɚɏɨɪÉš Éœ ɍɨɍɏɨɚɧɢɢ Ɋɨɍɏɨɚɧɧɨɣ É?ɨɏɨÉœɧɨɍɏɢ É„ɧÉšɲÉ&#x;ÉŚÉ­ É›É&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É›ɨɣɧɨɌɭ É›ɼɨɤɭ ɊɢɏÉšɧɢɚ 5 : ÉŚÉľ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɼɚÉ?ÉšÉ&#x;ÉŚ É?ɚɌɌɭ ÉŹÉšÉ?ɨÉœɾɯ ÉšɤɤɭɌɭɼɚɏɨɪɨÉœ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧɧɾɯ ɞɼɚ É›ɼɨɤÉš ɊɢɏÉšɧɢɚ ÉŞÉšɥɼɢɹɧɨÉ?ɨ ɨɛɴÉ&#x;ÉŚÉš ɊɪɨɢɥÉœɨÉžÉŤÉŹÉœɨ ɤɨɏɨɪɾɯ Éžɼɢɏɍɚ É­É É&#x; ɧÉš ÉŠÉŞÉ¨ÉŹÉšÉ É&#x;ɧɢɢ ÉĽÉ&#x;ÉŹ

ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ÉŞÉšɍɊɨɼÉšÉ?ÉšÉ&#x;ÉŹ ÉžÉœÉ­ÉŚÉš ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉšɌɢ É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɨɍɏɢ ɨÉ›É&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚɸɳɢÉ&#x; ɤɨɧɏɪɨɼɜ ÉŹÉ&#x;ɤɭɳÉ&#x;ÉŁ ɪɚɛɨɏɾ

É…ɸɛɚɚ ɢɧɎɨɪɌÉšɰɢɢ ɤɚɍɚɸɳÉšɚɍɚ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢɣ ÉšɤɤɭɌɭɼɚɏɨɪɨÉœ ÉžɨɍɏɭɊɧÉš ɊɨÉž ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɨɧɧɾɌ ɚɞɪÉ&#x;ɍɨɌ web@remtechnology.eu Ɇɾ ɯɨɏɢɌ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɨɏɌÉ&#x;ɏɢɏɜ ɹɏɨ 5 : 5(07(&+ ɧÉ&#x; ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉŹÉšɤ ɧÉšÉĄÉľÉœÉšÉ&#x;ɌɾɌ ɧÉ&#x;ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŞÉľÉœɧɾɌ 836 ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧɧɾɣ ɤ ÉŤÉšɌɨɍɏɨɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨɌɭ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɸ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ ɧÉ&#x;ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŞÉľÉœɧɨɍɏɜ ɤɨɏɨɪɨÉ?ɨ ɢɌÉ&#x;É&#x;ÉŹ ÉœÉ&#x;ɍɨɌɨÉ&#x; ɥɧɚɹÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŤÉ&#x;ÉŞÉœÉ&#x;ÉŞÉľ ɢ ÉŚÉ&#x;ÉžɢɰɢɧɍɤɨÉ&#x; ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢÉ&#x; ɢ ɞɪɭÉ?ɢÉ&#x;

ɉɊȿȞÉ‡ČşÉ É‡ČşÉ‘ČżÉ‡É‚Čż

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ É‡ÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢÉ&#x; ɊɢɏÉšɧɢɚ

ČşÉœÉšɪɢɣɧɾɣ É›ɼɨɤ ɊɢɏÉšɧɢɚ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ 9'& 9$& : PD[

ȺɤɤɭɌɭɼɚɏɨɪ 9 $K

É‡ÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢÉ&#x; ÉšɤɤɭɌɭɼɚɏɨɪÉš

ȟ ¡ ȟ

É‡ÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢÉ&#x; Éœɾɯɨɞɚ ɪɚɛɨɏÉš Éœ ÉŤÉ&#x;ɏɢ

a Čź $&“ Ƚɰ

É‡ÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢÉ&#x; Éœɾɯɨɞɚ ɪɚɛɨɏÉš Éœ ÉšɤɤɭɌɭɼɚɏɨɪÉ&#x;

ɆɚɤɍɢɌÉšɼɜɧɚɚ Ɍɨɳɧɨɍɏɜ ɧÉšÉ?ɪɭɥɤɢ

a Čź $&“ Ƚɰ“

ȟɏ

ɆɚɤɍɢɌÉšɼɜɧɾɣ ɏɨɤ ÉšɤɤɭɌɭɼɚɏɨɪÉš

$

ȟɪÉ&#x;ÉŚÉš ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ɪɚɛɨɏɾ ɧÉš ÉšɤɤɭɌɭɼɚɏɨɪ

ÉŤ

ȟɪÉ&#x;ÉŚÉš ɨɛɪɚɏɧɨÉ?ɨ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ÉŤ ÉŤÉ&#x;ɏɢ

ÉŤ

ȞɢɚɊɚɥɨɧ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɪɚɛɨɏɾ

¡ ƒ&

Ɋɚɥɪɚɞ ɢɥɨɼɚɰɢɢ

ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉš ÉŠÉŞÉ&#x;ɨɞɯɪɚɧÉ&#x;ɧɢɚ ɨɏ ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉĄÉšɧɢɚ É­ÉŤÉŹÉœɨɣɍɏɜɚ ÉšɤɏɢÉœɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɪɚɛɨɏɭ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɨÉ?ɨ ɧÉšɍɨɍÉš Ɋɪɢ ɊɚɞÉ&#x;ɧɢɢ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ É§É˘É É&#x; ž& ÉŒÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɨɛɼɚɞɚÉ&#x;ÉŹ ɤɨɌɊÉšɤɏɧɨɣ ɤɨɧɍɏɪɭɤɰɢÉ&#x;ÉŁ ɨ ɤɨɏɨɪɨɣ ÉŤÉœɢÉžÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ɼɜɍɏÉœɭɸɏ É&#x;É?ɨ ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ÉŚÉŚ ÉŻ ÉŚÉŚ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɡɪÉ?ɨɧɨɌɢɹɧɨɍɏɜ ɤɨɪɊɭɍÉš ɢ ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɨÉ›É&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹ ɌɨɧɏɢɪɨÉœɤɭ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš Éœ ɼɸÉ›ɨɌ ÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x; É›É&#x;ÉĄ ɧÉšɪɭɲÉ&#x;ɧɢɚ ɡɍɏÉ&#x;ɏɢɹɧɾɯ ɭɍɼɨÉœɢɣ ȞɚɧɧɨÉ&#x; ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœɨ ɨÉ›É&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹ Éœɾɍɨɤɢɣ ɤɨɌɎɨɪɏ Éœ ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɢɢ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ÉŤ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ ɹɏɨ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É›ɨɼÉ&#x;É&#x; ɡɤɨɧɨɌɢɹɧɾɌ ÉŞÉ&#x;ɲÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ Éœ ɡɤɍɊɼɭɚɏɚɰɢɢ ɊɨÉžɨÉ›ɧɨÉ?ɨ ɏɢɊÉš ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœ Éœ É É˘ÉĽÉľÉŻ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɚɯ É…É&#x;ɤÉ?ɨɍɏɜ ɌɨɧɏÉšÉ Éš ɢ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉś ɤɨɧɎɢÉ?É­ÉŞÉšɰɢɢ ÉžɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɯ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœ ÉŹÉšɤɢɯ ɤÉšɤ ÉžɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɣ ɧÉšɍɨɍ ȽȟÉ‹ ȽɨɪɚɹÉ&#x;É&#x; ȟɨÉžɨɍɧÉšÉ›É É&#x;ɧɢÉ&#x; ɢ ɨɍÉœÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɤɨɪɊɭɍÉš ɤÉšɌɢɧÉš ÉŒÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ 5(0 % ɊɪɢɨɛɪÉ&#x;ÉĽ É›ɨɼɜɲɨÉ&#x; ɊɪɢɥɧÉšɧɢÉ&#x; ɢ ɊɨɊɭɼɚɪɧɨɍɏɜ ÉŤÉŞÉ&#x;Éžɢ ɊɪɨɢɥÉœɨÉžɢɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ɤÉšɌɢɧɨÉœ ɊɨÉžÉŹÉœÉ&#x;ÉŞÉ ÉžÉšÉš ɢ É?ɚɪɚɧɏɢɪɭɚ Ɋɪɢ ɡɏɨɌ ɌɧɨÉ?ɨɼÉ&#x;ɏɧɸɸ ɢ É›É&#x;ÉĄÉšÉœÉšɪɢɣɧɭɸ ɡɤɍɊɼɭɚɏɚɰɢɸ ɭɍɏɪɨɣɍɏɜɚ

ɉɊȿȞÉ‡ČşÉ É‡ČşÉ‘ČżÉ‡É‚Čż

8/ 9

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɉɢɏÉšɧɢÉ&#x;

ÉŽɨɪɌÉš ɢɍɯɨÉžɚɳÉ&#x;É?ɨ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ

ȟ Ƚɰ

ÉŠÉšɍɯɨÉž Ɍɨɳɧɨɍɏɢ

ȟɏ

ɇɚÉ?ɪɭɥɤÉš ÉœɾɯɨÉžɨÉœ

$ ȟ Ƚɰ

ÉˆÉ›ÉĽÉšÉŤÉŹÉś ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

¡ ƒ&

ɈɲɢÉ›ɤÉš ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

ƒ&

ɈÉ?ÉŞÉšɧɢɹÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ÉŠÉ&#x;ɹɢ ÉˆÉ›ÉĽÉšÉŤÉŹÉś ɧÉšɍɏɪɨɣɤɢ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ɊɨɌɊɾ ɢ ɤɼɚɊɚɧÉš

ƒ& ¡ ƒ&

ÉŒÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ É›É&#x;ɥɨɊÉš ɍɧɨɍɏɢ ɉɪÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɢɏÉ&#x;ÉĽÉś Ȟɚɏɹɢɤ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

ƒ& $ É?ɢɎɪɨÉœɨɣ ɎɢɪɌɾ '$//$6

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; Ɏɭɧɤɰɢɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ɚɜɚɪɢɣɧɚɚ ɊɨÉžÉŤÉœÉ&#x;ɏɤÉš 9$

ɇɚɍɨɍɾ É? Ɉ 9$ ɉɪɢɌÉ&#x;ɪɧɨÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɪɚɛɨɏɾ ɚɜɚɪɢɣɧɨÉ?ɨ ɊɢɏɚɏÉ&#x;ÉĽÉš ɧÉš ÉŚÉšɤɍɢɌÉšɼɜɧɨɣ Ɍɨɳɧɨɍɏɢ

Čź ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɪɚɛɨɏɾ

a Čź $&“ Ƚɰ $ Čź$

É‹ÉŻÉ&#x;ÉŚÉš ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš 5(0 %

ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɞɼɚ ÉŠÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŁ É? Ɉ 9$

ÉŤÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉœɨÉ&#x; É?ɧÉ&#x;ÉĄÉžɨ 9 $&

5(0 %

Âą ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉš ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧÉ&#x;ɧɢɚ ɨɏ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É?ÉŞÉ&#x;ɜɚ ÉšɤɏɢÉœɢɪɭÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Ɋɪɢ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪÉ&#x; ÉœɾɲÉ&#x; ž&

Ɋɚɥɪɚɞ É?ɨɪɸɹÉ&#x;ɍɏɢ

2

ɆɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ

5(0 % ÉŒÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɞɼɚ ɤÉšɌɢɧɨÉœ ÉŤ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ

5 : É›ɼɨɤ ÉŞÉ&#x;ÉĄÉ&#x;ÉŞÉœɧɨÉ?ɨ ɊɢɏÉšɧɢɚ ɞɼɚ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ

ȝɼɨɤ ÉŞÉ&#x;ÉĄÉ&#x;ÉŞÉœɧɨÉ?ɨ ɊɢɏÉšɧɢɚ 5 :

Ⱥɹ

Ⱥɹ

Ⱥɹ

Ⱥɹ

~ Éą

~ Éą

~ Éą

~ Éą

5 : ÉœÉľÉžÉ&#x;ÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢÉ&#x; Éœ ÉœɢÉžÉ&#x; 4XD]L ɍɢɧɭɍɨɢɞɾ ɊɨɡɏɨɌɭ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éž ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ÉŤÉĽÉ&#x;ɞɭÉ&#x;ÉŹ É­ÉžɨɍɏɨÉœÉ&#x;ɪɢɏɜɍɚ Éœ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ ɊɨÉžɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ ɭɍɏɪɨɣɍɏɜɚ ɤ ÉŹÉšɤɨɌɭ ɢɍɏɨɹɧɢɤɭ ɊɢɏÉšɧɢɚ

&:8 É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞ ȽȟÉ‹ .20 ɤÉšɌɢɧ ÉŤ ÉœɨÉžɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ &2 ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉš É?Ɉ 7 ɞɚɏɹɢɤ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ÉœɨÉžɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɢ 3 ɧÉšɍɨɍ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞÉš ȽȟÉ‹ 3 ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɣ ɧÉšɍɨɍ

ɈɛÉ&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹ ɧÉšɢÉ›ɨɼÉ&#x;É&#x; ɡɎɎÉ&#x;ɤɏɢÉœɧɨÉ&#x; ÉŤÉ?ɨɪÉšɧɢÉ&#x; Éœ ɤÉšɌɢɧɚɯ ɢ ÉŠÉ&#x;ɹɚɯ ÉŤ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ ɉɪÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɚÉ&#x;ÉŹ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢÉ&#x; É? Ɉ ɨɏ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É?ÉŞÉ&#x;ɜɚ ɢ ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉĄÉšɧɢɚ É„ɨɌɎɨɪɏ ɢ ɡɤɨɧɨɌɢɚ Ɋɪɢ ɡɤɍɊɼɭɚɏɚɰɢɢ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ É? Ɉ ÉŤ ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɢÉ&#x;ÉŚ ɤÉšɌɢɧɨÉœ ÉŤ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ ɢ ÉŠÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŁ ɛɼɚÉ?ɨɞɚɪɚ ɤɨɧɏɪɨɼɸ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɯ ɧÉšɍɨɍɨÉœ ɢ ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɢɹÉ&#x;ɍɤɨÉ?ɨ ɤɼɚɊɚɧÉš

Remtechnology Ltd / REMTECHSTROY GROUP Bulgaria, Varna phone: +359 52 319980, fax: +359 52 319990 email: web@remtechnology.eu web: www.remtechnology.eu/catalog/

3


ɆɂɄɊɈɉɊɈÉ?ČżÉ‹É‹ÉˆÉŠÉ‡É•Éƒ ÉŒČżÉŠÉ†ÉˆÉŠȿȽÉ?ɅəɌɈɊ 5(0 . .20,1 3/86 ɡɏɨ ɧɨɜɚɚ ɪɚɥɪɚɛɨɏɤÉš ɉɪÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧ ɏɢɊɢɹɧɨ ɞɼɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɣ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ɊɨɞɞÉ&#x;ÉŞÉ É˘ÉœÉšɸɳɢÉ&#x; ɊɢɏÉšɧɢÉ&#x; ɤÉšɌɢɧɧɾɌɢ ÉœɤɼɚɞɾɲÉšɌɢ ÉŤ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ ɢ ÉœÉĄÉšɢɌɨÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɭɸɳɢÉ&#x; ÉŤ É›ɨɣɼÉ&#x;ɪɨɌ ȽȟÉ‹ ȽɨɪɚɹÉ&#x;É&#x; ȟɨÉžɨɍɧÉšÉ›É É&#x;ɧɢÉ&#x;

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɉɢɏÉšɧɢÉ&#x; ÉŠÉšɍɯɨÉž Ɍɨɳɧɨɍɏɢ É›É&#x;ÉĄ ɧÉšÉ?ɪɭɥɤɢ

9 +] ȟɏ

ɆɚɤɍɢɌÉšɼɜɧɚɚ Ɍɨɳɧɨɍɏɜ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ

ȟɏ

É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ÉœɾɯɨÉžɨÉœ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭɸɳɢÉ&#x; ɧÉšɍɨɍɾ

: 9 +]

É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭɸɲɢɯ É›É&#x;ÉĄÉœɨɼɜɏÉšÉ É§ÉľÉŻ ÉœɾɯɨÉžɨÉœ

ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɨɍɧɚɳÉ&#x;ɧ ɍɢɍɏÉ&#x;Ɍɨɣ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧÉ&#x;ɧɢɚ ɤɨɏɨɪɚɚ ɍɢÉ?ɧÉšɼɢɥɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɨ ɊɨÉœÉŞÉ&#x;É ÉžÉ&#x;ɧɢɢ ɢ ɊɨɼɨɌɤÉ&#x; ɞɚɏɹɢɤɨÉœ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɢ ɨ ɧÉšɪɭɲÉ&#x;ɧɢɢ ɪɚɛɨɏɾ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɨ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É?ÉŞÉ&#x;ÉœÉ&#x; Éœɨɞɾ Éœ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɢ ȟɍÉ&#x; ÉœɾɲÉ&#x;ɭɤɚɥɚɧɧɾÉ&#x; ÉŽÉšɤɏɨɪɾ ɌɨÉ?É­ÉŹ É›ɾɏɜ Ɋɪɢɹɢɧɨɣ ɊɪɢɨɍɏÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɪɚɛɨɏɾ ÉžÉœÉ­ÉŻ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɯ ɧÉšɍɨɍɨÉœ ɢ ÉĄÉšɤɪɾɏɢÉ&#x;ÉŚ ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɨɣ ÉĄÉšɍɼɨɧɤɢ ɉɨÉžɨÉ›ɧɨ ɤÉšɤ ɢ Éœ ɞɪɭÉ?ɢɯ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœÉšÉŻ ɎɢɪɌɾ Éœ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉ&#x; 5(0 . ɭɍɏɪɨÉ&#x;ɧ ɚɼÉ?ɨɪɢɏɌ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɚɸɳɢɣ ɧÉšɍɨɍ ɨɏ É›ɼɨɤɢɪɨÉœɤɢ ɢ ɤɚɌÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ɧɚɼÉ&#x;ÉŹÉš ɤɨÉ?ɞɚ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœɨ ÉžɨɼÉ?ɨÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɧÉ&#x; ɢɍɊɨɼɜɥɭÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɞɚɧɧɚɚ Ɏɭɧɤɰɢɚ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§Éš ɏɨɼɜɤɨ Ɋɪɢ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɧɨɌ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉ&#x;

ÉŒɨɹɧɾɣ ɥɚɌÉ&#x;ÉŞ

É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ɞɚɏɹɢɤɨÉœ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éœɨɞɾ

ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɊɚɍɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɭɪɨÉœɧɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

.7< ž&

ž& ž&

ȟɪÉ&#x;ÉŚÉš ɍɭɏɨɤ ɉɪÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɢɏÉ&#x;ÉĽÉś É?ɪɨÉœÉ&#x;ɧɜ ÉĄÉšɳɢɏɾ É?ɍɼɨÉœɢɚ ɪɚɛɨɏɾ

$ Čź ,3 ¡ ž& ÉœÉĽÉšÉ É§É¨ÉŤÉŹÉś ¡ É›É&#x;ÉĄ ɤɨɧÉžÉ&#x;ɧɍÉšɰɢɢ

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; Ɏɭɧɤɰɢɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš

ČşÉœɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɪɚɛɨɏɭ ɧÉšɍɨɍÉš É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞÉš ȽȟÉ‹

É‹ÉŻÉ&#x;ÉŚÉš ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ 5(0 . .20,1 ɤ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉ&#x; ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ

ɞɚɏɹɢɤÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞÉš ČşÉœɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɪɚɛɨɏɭ ÉžÉœÉ­ÉŻ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɯ ɧÉšɍɨɍɨÉœ É°É&#x;ɧɏɪÉšɼɜɧɨÉ?ɨ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ɢ ÉŤ ɎɭɧɤɰɢÉ&#x;ÉŁ ɨɏɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ ɞɪɭÉ?ɨÉ?ɨ ɢɍɏɨɹɧɢɤÉš ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉš Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɤɨÉ?ɞɚ ɤÉšɌɢɧ ɊɨɍɏÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉ&#x;Ɋɼɨ Éœ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢÉ&#x; É‚ɧɏÉ&#x;É?ɪɢɪɨɜɚɧɧɚɚ Ɏɭɧɤɰɢɚ ɤɨɌɧÉšɏɧɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏɚ ČźÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§Éš ɪɚɛɨɏÉš ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš Éœ Ă„ÉĽÉ&#x;ɏɧÉ&#x;Ɍ´ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉ&#x; ɊɪɢɍɊɨɍɨɛɼÉ&#x;ɧɧɾɣ ɢɍɤɼɸɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɞɼɚ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞÉš ȽȟÉ‹

&:8 ȽȟÉ‹ ȝɨɣɼÉ&#x;ÉŞ É?ɨɪɚɹÉ&#x;É?ɨ ÉœɨÉžɨɍɧÉšÉ›É É&#x;ɧɢɚ .20 É„ÉšɌɢɧ ÉŤ ÉœɨÉžɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ & 2 É? Ɉ ɈɛɨɪɭÉžɨɜɚɧɢÉ&#x; É°É&#x;ɧɏɪÉšɼɜɧɨÉ?ɨ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ

7

Ȟɚɏɹɢɤ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞ ȽȟÉ‹

7

Ȟɚɏɹɢɤ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞ ȽȟÉ‹

ɆÉ&#x;ÉŞÉľ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉ¨ÉŤÉŹÉ¨ÉŞÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ ɊɨÉœÉŞÉ&#x;É ÉžÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɞɚɏɹɢɤɨÉœ ɢ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É?ÉŞÉ&#x;Éœ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ

7 Ȟɚɏɹɢɤ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ÉœɨÉžɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɢ ɤÉšɌɢɧÉš 3 3 3

14

ɈɍɧɨÉœɧɨɣ ɎɭɧɤɰɢÉ&#x;ÉŁ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɊɨɞɞÉ&#x;ÉŞÉ ÉšɧɢÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éœ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤÉ&#x; Ɋɨ É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɧɨɌɭ ɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŚ ɭɪɨÉœɧɸ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɊɨÉœɨɪÉšɹɢɜɚɚ Éœ É§É­É É§É­É¸ ɍɏɨɪɨɧɭ ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɭɸ ÉĄÉšɍɼɨɧɤɭ ɤɨɏɨɪɚɚ ɊɨɍɏɨÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ Éœɨɥɞɭɯ Éœ ɤɚɌÉ&#x;ÉŞÉ­ ÉŤÉ?ɨɪÉšɧɢɚ Éœ ÉĄÉšÉœɢɍɢɌɨɍɏɢ ɨɏ ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɧɧɨɣ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éœ ÉœɨÉžɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤÉ&#x; ÉŒÉšÉ¤É É&#x; ɧÉ&#x; ÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x;É&#x; ÉœÉšÉ É§É¨ÉŁ ɎɭɧɤɰɢÉ&#x;ÉŁ ɞɚɧɧɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ɡɏɨ Ɋɨɼɧɚɚ ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɚɚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢɚ ÉžÉœÉ­ÉŻ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɯ ɧÉšɍɨɍɨÉœ É? Ɉ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§Éš ɧÉšɍɏɪɨɣɤÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɤÉšÉ Éžɨɣ ɢɥ ɧɢɯ ɢ Ɋɨ ɨɏÉžÉ&#x;ɼɜɧɨɍɏɢ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨÉœɤÉš ɧÉšɍɨɍÉš ȽȟÉ‹ É?ɨɪɚɹÉ&#x;É&#x; ÉœɨÉžɨɍɧÉšÉ›É É&#x;ɧɢÉ&#x;

ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ÉŞÉšɍɊɨɼÉšÉ?ÉšÉ&#x;ÉŹ /&' ÉžɢɍɊɼÉ&#x;É&#x;ÉŚ ɤɨɏɨɪɾɣ ɨÉ›É&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹ Ɋɨɼɧɭɸ ɢɧɎɨɪɌÉšɰɢɸ ɨɏɧɨɍɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ÉŹÉ&#x;ɤɭɳÉ&#x;ÉŁ ɪɚɛɨɏɾ ɢ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

ɉɊȿȞÉ‡ČşÉ É‡ČşÉ‘ČżÉ‡É‚Čż

ɇɚɍɨɍ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞÉš ȽȟÉ‹ É?ɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɣ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉœɢɹɧɾɣ ɧÉšɍɨɍ ÉŹÉ&#x;ɊɼɨɨɛɌÉ&#x;ɧÉš ɪɚɛɨɏÉšÉ&#x;ÉŹ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɢɚ 3 ɢ 3

É?ɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɣ ɧÉšɍɨɍ É? Ɉ

5(0 3

ɆɂɄɊɈɉɊɈÉ?ČżÉ‹É‹ÉˆÉŠÉ‡É•Éƒ ÉŒČżÉŠÉ†ÉˆÉŠȿȽÉ?ɅəɌɈɊ 5(0 3 ɨɏÉœÉ&#x;ɹɚÉ&#x;ÉŹ ÉĄÉš Ɋɨɼɧɾɣ ɰɢɤɼ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɣ ɢɍɏɨɹɧɢɤɨɌ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉš ɤɨɏɨɪɾɯ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɤÉšɌɢɧ ÉŤ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ ɢ ɪɚɛɨɏÉš ɤɨɏɨɪɾɯ ɨɍɭɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɛɼɚÉ?ɨɞɚɪɚ ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɨɌɭ ɤɼɚɊɚɧɭ ɤɨɧɏɪɨɼɢɪɭɸɳɢɣ ɊɪɨɰÉ&#x;ÉŤÉŤ ÉŤÉ?ɨɪÉšɧɢɚ

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; Ɏɭɧɤɰɢɢ ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɪɚɛɨɏɭ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞÉš É?ɨɪɚɹÉ&#x;É?ɨ ÉœɨÉžɨɍɧÉšÉ›É É&#x;ɧɢɚ ɨÉ›É&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹ ɢɍɊɪɚɜɧɭɸ ɪɚɛɨɏɭ ÉžÉœÉ­ÉŚ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɌ ɧÉšɍɨɍɚɌ É°É&#x;ɧɏɪÉšɼɜɧɨÉ?ɨ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ɨɛɼɚɞɚÉ&#x;ÉŹ ɎɭɧɤɰɢÉ&#x;ÉŁ ɨɏɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ ɞɪɭÉ?ɨÉ?ɨ ɢɍɏɨɹɧɢɤÉš ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉš Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɤɨÉ?ɞɚ ɤÉšɌɢɧ ɊɨɍɏÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉ&#x;Ɋɼɨ Éœ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢÉ&#x; ɉɨ ÉŤÉŞÉšÉœɧÉ&#x;ɧɢɸ ÉŤ É&#x;É?ɨ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɲÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɢɤÉšɌɢ ɧÉšɊɪɢɌÉ&#x;ÉŞ ÉŤ 5(0 % ɤɨɏɨɪɾɣ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧ ɞɼɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɤÉšɌɢɧÉš ÉŤ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ 5 (0 . .2 0,1 3/86 ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É›ɨɼÉ&#x;É&#x; ɌɨÉžɢɎɢɰɢɨɪɜɚɧɧɨɣ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɜɸ Ɉɞɧɨɣ ɢɥ É?ÉĽÉšÉœɧɾɯ ɪɚɥɪɚɛɨɏɨɤ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɪɚɛɨɏÉš Éœ Ă„ÉĽÉ&#x;ɏɧÉ&#x;Ɍ´ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉ&#x; ɞɚɧɧɚɚ Ɏɭɧɤɰɢɚ ɊɨɥÉœɨɼɚÉ&#x;ÉŹ ɨÉ›É&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɏɜ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɧÉ&#x;ɨɏɨɊɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ÉŤÉ&#x;ɥɨɧÉš ɪɚɛɨɏɭ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɨÉ?ɨ ɧÉšɍɨɍÉš ȽȟÉ‹ ɢ É›É&#x;ÉĄ É§É­É ÉžÉľ ɨÉžɧɨÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɢɚ ɨɍɏÉšɼɜɧɾɯ ɧÉšɍɨɍɨÉœ É? Ɉ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɸɳɢÉ&#x; ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉľ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉś Ɋɨɼɜɥɨɜɚɧɢɚ É?ɨɪɚɹÉ&#x;ÉŁ ÉœɨÉžɨɣ Éœ ɧÉ&#x;ɨɏɨɊɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɣ ÉŤÉ&#x;ɥɨɧ ÉŒÉšÉ¤É É&#x; ɨÉžɧɨɣ ɢɥ ÉœÉšÉ É§É&#x;ɣɲɢɯ ɌɨÉžɢɎɢɤÉšɰɢɣ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɜɜÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Éœ ÉŤÉšɌɨɌ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉ&#x; Ɏɭɧɤɰɢɢ ÉĄÉšɊɪɨÉ?ÉŞÉšɌɌɢɪɨɜɚɧɧɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏɚ ɛɼɚÉ?ɨɞɚɪɚ ɤɨɏɨɪɨɌɭ ÉŚÉ¨É É§É¨ ÉŤÉšɌɨɍɏɨɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨ É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœɢɏɜ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɭ Éœ ÉąÉ&#x;ɏɾɪÉ&#x;ÉŻ Ɋɨɪɚɯ ɍɭɏɨɹɧɨÉ?ɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɢ

ɌɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɞɼɚ ɤÉšɌɢɧɨÉœ ÉŤ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ ÉŤ ɎɭɧɤɰɢÉ&#x;ÉŁ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢɢ ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɨɣ ÉĄÉšɍɼɨɧɤɢ

É‚ɧɏÉ&#x;É?ɪɢɪɨɜɚɧɧɚɚ Ɏɭɧɤɰɢɚ ÉĄÉšɊɪɨÉ?ÉŞÉšɌɌɢɪɨɜɚɧɧɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏɚ ČźÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§Éš ɪɚɛɨɏÉš ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš Éœ Ă„ÉĽÉ&#x;ɏɧÉ&#x;Ɍ´ ɊɨɪɚÉžɤÉ&#x; ɊɪɢɍɊɨɍɨɛɼÉ&#x;ɧɧɾɣ ɢɍɤɼɸɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɞɼɚ ÉšɤɤɭɌɭɼɚɏɨɪÉš ȽȟÉ‹ ɆÉ&#x;ÉŞÉľ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉ¨ÉŤÉŹÉ¨ÉŞÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ ɊɨÉœÉŞÉ&#x;É ÉžÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɞɚɏɹɢɤɨÉœ ɢ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É?ÉŞÉ&#x;Éœ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ

ÉŽɭɧɤɰɢɚ ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ɤɼɚɊɚɧÉš ɡɏɨ ÉŤÉŞÉšÉœɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɧɨɣ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ÉŤ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ÉŞÉšɏɭɪɨɣ Éœ ÉœɨÉžɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤÉ&#x; ɢ Éœ ÉĄÉšÉœɢɍɢɌɨɍɏɢ ɨɏ ɢɯ ÉŞÉšɥɧɢɰɾ ɧɚɞɼÉ&#x;É ÉšɳɢɌ ɨɛɪɚɥɨɌ ÉĄÉšɤɪɾɜɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɢɼɢ ɨɏɤɪɾɜɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɉɪɢ ɨÉžɧɨɌ ɰɢɤɼÉ&#x; ɪɚɛɨɏɾ ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɾɣ ɤɼɚɊɚɧ ɨɏɤɪɾɜɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Éžɨ ɡɏɨ ɊɨɼɧɨÉ&#x; ɨɏɤɪɾɏɢÉ&#x; ɊɪɢɤɪɾɏɢÉ&#x; ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ɤɼɚɊɚɧÉš ɊɨɏɨɌ ɧɚɍɏɭɊɚÉ&#x;ÉŹ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŞÉľÉœÉš ɊɨɍɼÉ&#x; ɤɨɏɨɪɨÉ?ɨ ɧɚɍɏɭɊɚÉ&#x;ÉŹ ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; É&#x;É?ɨ ÉŠÉ¨ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢɚ ɉÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŞÉľÉœ ɪɚɛɨɏɾ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ É›ɾɏɜ ɧÉšɍɏɪɨÉ&#x;ɧ ɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŚ Éœ ɨɛɼɚɍɏɢ ɨɏ ÉŤÉ&#x;ɤ Éžɨ Ɍɢɧ ɉɪɢ ɤÉšÉ ÉžɨɌ ÉŠÉŞÉ˘ÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢɢ ɪɚɛɨɏɾ ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ɤɼɚɊɚɧÉš ÉĄÉšÉ É˘É?ÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɍɨɨɏÉœÉ&#x;ÉŹÉŤÉŹÉœɭɸɳɚɚ ɤɼɚɜɢɲÉš ɧÉš ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ȟɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɢɍɹÉ&#x;ɥɧɨÉœÉ&#x;ɧɢɚ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ Éœ ɡɧÉ&#x;ÉŞÉ?ɨɍÉ&#x;ɏɢ ɢɼɢ ɨɏɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɚɚ ÉĄÉšɍɼɨɧɤÉš Ɋɨɼɧɨɍɏɜɸ ÉĄÉšɤɪɾɜɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɢ ÉŹÉ&#x;ÉŚ ÉŤÉšɌɾɌ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŤÉŹÉšÉ&#x;ÉŹ Ɋɨɍɏɚɜɼɚɏɜ Éœɨɥɞɭɯ Éœ ɤɚɌÉ&#x;ÉŞÉ­ ÉŤÉ?ɨɪÉšɧɢɚ ÉŒÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ 5(0 3 ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É›ɨɼÉ&#x;É&#x; ɭɧɢÉœÉ&#x;ÉŞÉŤÉšɼɜɧɨɣ ɪɚɥɪɚɛɨɏɤɨɣ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧɧɚɚ ɞɼɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɤÉšɌɢɧɨÉœ ÉŤ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ ÉŒÉšÉ¤É É&#x; ɤÉšɤ ɢ Éœ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ 5(0 . É&#x;ÉŤÉŹÉś Ɏɭɧɤɰɢɚ Ă„ ÉĽÉ&#x;ɏɧÉ&#x;É?ɨ´ ɊɨɪɚÉžɤÉš ɤɨɏɨɪɚɚ ɊɨɥÉœɨɼɚÉ&#x;ÉŹ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšÉŹÉś É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞ ȽȟÉ‹ Éœ ÉĽÉ&#x;ɏɧÉ&#x;ÉŚ ÉŤÉ&#x;ɥɨɧÉ&#x; É›É&#x;ÉĄ ɧÉ&#x;ɨÉ›ɯɨÉžɢɌɨɍɏɢ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɪɚɛɨɏɾ ɧÉšɍɨɍɨÉœ É? Ɉ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɸɳɢÉ&#x; ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉľ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ÉŒÉšÉ¤É É&#x; ɞɚɧɧɾɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ÉŞÉšɍɊɨɼÉšÉ?ÉšÉ&#x;ÉŹ ÉĄÉšɊɪɨÉ?ÉŞÉšɌɢɪɨɜɚɧɧɾɌ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏÉšɏɨɌ ɛɼɚÉ?ɨɞɚɪɚ ɤɨɏɨɪɨɌɭ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§Éš ÉŤÉšɌɨɍɏɨɚɏÉ&#x;ɼɜɧɚɚ ɧÉšɍɏɪɨɣɤÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éœ ÉąÉ&#x;ɏɾɪÉ&#x;ÉŻ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɚɯ ɍɭɏɨɤ Čź ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧ /&' ÉžɢɍɊɼÉ&#x;ÉŁ ÉŠÉŞÉ&#x;Éžɨɍɏɚɜɼɚɸɳɢɣ ɊɨɼɧɨÉ&#x; ɨɊɢɍÉšɧɢÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɤɭɳÉ&#x;ÉŁ ɪɚɛɨɏɾ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ȞɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨÉ&#x; ɨɍɧɚɳÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɞɚɧɧɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ɡɏɨ ÉĄÉœɭɤɨɜɚɚ ɍɢÉ?ɧÉšɼɢɥÉšɰɢɚ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɭɊɪÉ&#x;É ÉžÉšɸɳɚɚ ɨ ɊɨÉœÉŞÉ&#x;É ÉžÉ&#x;ɧɢɢ ɨÉžɧɨÉ?ɨ ɢɥ ɞɚɏɹɢɤɨÉœ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɨ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É?ÉŞÉ&#x;ÉœÉ&#x; Éœɨɞɾ Éœ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɢ ȟɍÉ&#x; ÉœɾɲÉ&#x;ɭɤɚɥɚɧɧɾÉ&#x; ÉŽÉšɤɏɨɪɾ ɍɊɨɍɨÉ›ÉŤÉŹÉœɭɸɏ ɊɪɢɨɍɏɨɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɸ ɪɚɛɨɏɾ ÉžÉœÉ­ÉŻ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɯ ɊɨɌɊ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɊɨɼɧɾɌ ÉĄÉšɤɪɾɏɢÉ&#x;ÉŚ ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ɤɼɚɊɚɧÉš

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɉɢɏÉšɧɢÉ&#x;

ȟ Ƚɰ

ÉŠÉšɍɯɨÉž Ɍɨɳɧɨɍɏɢ É›É&#x;ÉĄ ɧÉšÉ?ɪɭɥɤɢ

ȟɏ

ɆɚɤɍɢɌÉšɼɜɧɚɚ Ɍɨɳɧɨɍɏɜ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ

ȟɏ

É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ÉœɾɯɨÉžɨÉœ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭɸɳɢÉ&#x; ɧÉšɍɨɍɾ

ȟɏ ȟ Ƚɰ

É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭɸɲɢɯ É›É&#x;ÉĄÉœɨɼɜɏÉšÉ É§ÉľÉŻ ÉœɾɯɨÉžɨÉœ

É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ɞɚɏɹɢɤɨÉœ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éœɨɞɾ ÉŒɨɹɧɾɣ ɭɪɨÉœÉ&#x;ɧɜ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɊɚɍɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɭɪɨÉœɧɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

.7< ž&

ž& ž&

ȟɪÉ&#x;ÉŚÉš ɍɭɏɨɤ ɉɪÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɢɏÉ&#x;ÉĽÉś

$ Čź

É?ɪɨÉœÉ&#x;ɧɜ ÉĄÉšɳɢɏɾ

,3

ɉɊȿȞÉ‡ČşÉ É‡ČşÉ‘ČżÉ‡É‚Čż

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; Ɏɭɧɤɰɢɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš

5(0 3 ɌɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɞɼɚ ɤÉšɌɢɧɨÉœ ÉŤ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ

5(0 . .20,1 3 ɌɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɞɼɚ ɤÉšɌɢɧɨÉœ ÉŤ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ

5(0 . .20,1 3/86

ɆɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɞɼɚ ɤÉšɌɢɧɨÉœ ÉŤ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ ɢ ȽȟÉ‹ ȽɨɪɚɹÉ&#x;É&#x; ȟɨÉžɨɍɧÉšÉ›É É&#x;ɧɢÉ&#x;

ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɪɚɛɨɏɭ ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɨÉ?ÉŁ ÉĄÉšɍɼɨɧɤɢ ɤɨɧɏɪɨɼɢɪɭɸɳɚɚ Ɋɪɢɏɨɤ Éœɨɥɞɭɯɚ Éœ ɤɚɌÉ&#x;ÉŞÉ­ ÉŤÉ?ɨɪÉšɧɢɚ ɈɛÉ&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹ ɢɍɊɪɚɜɧɭɸ ɪɚɛɨɏɭ ɧÉšɍɨɍÉš ÉĄÉšɪɚɥÉšɸɳɢɣ ÉšɤɤɭɌɭɼɚɏɨɪ É?ɨɪɚɹÉ&#x;É?ɨ ÉœɨÉžɨɍɧÉšÉ›É É&#x;ɧɢɚ ɞɚɏɹɢɤÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞÉš ɢ ÉžÉœÉ­ÉŻ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɯ ɧÉšɍɨɍɨÉœ É°É&#x;ɧɏɪÉšɼɜɧɨÉ?ɨ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ɢ ÉŤ ɎɭɧɤɰɢÉ&#x;ÉŁ ɨɏɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ ɞɪɭÉ?ɨÉ?ɨ ɢɍɏɨɹɧɢɤÉš ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉš Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɤɨÉ?ɞɚ ɤÉšɌɢɧ ɊɨɍɏÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉ&#x;Ɋɼɨ Éœ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢÉ&#x; É‚ɧɏÉ&#x;É?ɪɢɪɨɜɚɧɧɚɚ Ɏɭɧɤɰɢɚ ÉĄÉšɊɪɨÉ?ÉŞÉšɌɌɢɪɨɜɚɧɧɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏɚ ɊɚɛɨɏÉš Éœ Ă„ÉĽÉ&#x;ɏɧÉ&#x;Ɍ´ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉ&#x; ɊɪɢɍɊɨɍɨɛɼÉ&#x;ɧɧɾɣ ɢɍɤɼɸɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɞɼɚ ÉšɤɤɭɌɭɼɚɏɨɪÉš ȽȟÉ‹

&:8 ȝɨɣɼÉ&#x;ÉŞ ȽȟÉ‹ .20 É„ÉšɌɢɧ ÉŤ ÉœɨÉžɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ & 2 ɈɛɨɪɭÉžɨɜɚɧɢÉ&#x; É? Ɉ É°É&#x;ɧɪÉšɼɜɧɨÉ&#x; ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x;

3

7

Ȟɚɏɹɢɤ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞÉš ȽȟÉ‹

3

É?ɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɣ ɧÉšɍɨɍ É? Ɉ

Ȟɚɏɹɢɤ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞÉš ȽȟÉ‹

33

ȞɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɾɣ ɤɼɚɊɚɧ Ɋɨɍɏɚɜɼɚɸɳɢɣ Éœɨɥɞɭɯ

7

7

Ȟɚɏɹɢɤ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɢ ɤÉšɌɢɧÉš ɇɚɍɨɍ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞÉš ȽȟÉ‹

Remtechnology Ltd / REMTECHSTROY GROUP Bulgaria, Varna phone: +359 52 319980, fax: +359 52 319990 email: web@remtechnology.eu web: www.remtechnology.eu/catalog/

15


ɆɂɄɊɈɉɊɈÉ?ČżÉ‹É‹ÉˆÉŠÉ‡É•Éƒ ÉŠȿȽÉ?ɅəɌɈɊ ÉˆČťÉˆÉŠÉˆÉŒÉˆČź É„ČşÉ†É‚É‡É‡ÉˆČ˝Éˆ ȟȿÉ‡ÉŒÉ‚É…É™ÉŒÉˆÉŠČş Čş ÉŒČşÉ„É€Čż ȞɅə ɉɊɂɌɈɑɇɈ ÉˆČťÉˆČ˝ÉŠȿȟȺÉŒČżÉ…É–É‡É•É? É?É‹ÉŒÉŠÉˆÉƒÉ‹ÉŒČź É‹ ÉŽÉ?ɇɄÉ?É‚ČżÉƒ ɊȺɋɉɊȿȞȿɅȿɇɂə ÉŒČżÉ‰É…ÉˆČ˝Éˆ ČźÉˆÉ ČžÉ?É?Čş ɆɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ 5(0 ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɧɨɜɚɏɨɪɍɤɨɣ ɪɚɥɪɚɛɨɏɤɨɣ ɧÉšɯɨÉžɚɳÉ&#x;É&#x; ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Éœ ɤɚɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš Éœ ɤÉšɌɢɧɧɾɯ ɍɢɍɏÉ&#x;Ɍɚɯ ÉŤ ɎɭɧɤɰɢÉ&#x;ÉŁ ɪɚɍɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ÉŹÉ&#x;ɊɼɨÉ?ɨ Éœɨɥɞɭɯɚ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; Éœ Ɋɪɢɏɨɹɧɨ ɨÉ›ɨÉ?ÉŞÉ&#x;ÉœÉšÉŹÉ&#x;ɼɜɧɾɯ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœÉšÉŻ ɉɪÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧ ɞɼɚ ɪɚɛɨɏɾ ÉŤ ÉŞÉšɥɼɢɹɧɾɌɢ ÉœɢɞɚɌɢ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɨÉœ ɢ ɊɪɢɏɨɹɧɾɌɢ ɭɍɏɪɨɣɍɏɜɚɌɢ ɞɼɚ ɭɼɭɹɲÉ&#x;ɧɢɚ ɊɪɨɢɥÉœɨÉžɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨɍɏɢ ÉŹÉ&#x;ɊɼɨɨɛɌÉ&#x;ɧÉš Éœ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɚɯ ɢɍɏɨɹɧɢɤɨɌ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉš Éœ ɤɨɏɨɪɾɯ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉœɨɥÉžɭɲɧɾɣ ɤÉšɌɢɧ ɈɛÉ&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹ ɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ÉŞÉšɍɊɪɨɍɏɪÉšɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Éœɨɥɞɭɯɚ Éœ ɨɏÉšɊɼɢɜɚÉ&#x;ÉŚÉľÉ&#x; ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ ɤɨɏɨɪɨÉ?ɨ É­ÉŤÉŹÉšɧɚɜɼɢɜɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŚ É…É&#x;É?ɤɨɍɏɜ ɢ É­ÉžɨÉ›ÉŤÉŹÉœɨ ɌɨɧɏÉšÉ Éš ɊɨɥÉœɨɼɚɸɏ ɢɍɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉś ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; Éœ ȞȿÉƒÉ‹ÉŒČźÉ?ɘɓɂÉ? ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚɯ ɢ ɡɤɍɊɼɭɚɏɚɰɢɸ ɍɨ ÉœÉŤÉ&#x;Ɍɢ ÉžɨɍɏɭɊɧɾɌɢ ɧÉš ɪɾɧɤÉ&#x; ɊɪɢɏɨɹɧɾɌɢ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉšɌɢ Čź ɧÉ&#x;ɨɏɨɊɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɣ ÉŤÉ&#x;ɥɨɧ ɛɼɚÉ?ɨɞɚɪɚ ɊɪɢɏɨɹɧɨɌɭ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɭ ɢ ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɢɸ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɧɾɯ ɧÉšɍɏɪɨÉ&#x;ɤ ɧÉšɲÉ&#x; ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœɨ ɧÉšɯɨÉžɢɏ ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Éœ ɊɪɨÉœÉ&#x;ɏɪɢɜɚɧɢɢ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɚ ɯɨɼɨÉžɧɾɌ ÉœɨɥÉžɭɯɨɌ

ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢÉ&#x;

ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢÉ&#x;

ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢÉ&#x;

ɤÉšɌɢɧɧɾɣ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪ ÉŹÉŞÉ­É›ɨɊɪɨÉœɨÉž ɞɼɚ ÉžɾɌÉœɨÉ?ɨ É?ɚɥɚ

ɉɚɧÉ&#x;ÉĽÉś É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ É&#x;ÉžɢɧɍɏÉœÉ&#x;ɧɧɾɣ ÉœɢÉžɢɌɾɣ ɡɼÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɏ ÉœÉŤÉ&#x;É?ɨ ɍɨɍɏɚɜɚ Éœ ɤɨɏɨɪɨɣ ÉœɾɊɨɼɧɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɥɚɌÉ&#x;ÉŞ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éœ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɢ ɇɚ ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ É­ÉŤÉŹÉšɧɚɜɼɢɜɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɍɤɨɪɨɍɏɜ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš

ȝɼÉšÉ?ɨɞɚɪɚ ÉŤÉœɨɢɌ ɧɨɜɚɏɨɪɍɤɢɌ ɊɨÉžɯɨÉžɨɌ Éš ɢɌÉ&#x;ɧɧɨ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢɚ ɪɚɍɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɊɼɨÉ?ɨ Éœɨɥɞɭɯɚ 5(0 ɊɨɼɜɥɭÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É›ɨɼɜɲɢɌ É­ÉŤÉŠÉ&#x;ɯɨɌ ÉŤÉŞÉ&#x;Éžɢ ɤɼɢÉ&#x;ɧɏɨÉœ Ȟɚɧɧɾɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɨÉ›É&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹ Ɋɨɼɧɾɣ ɤɧɏɪɨɼɜ ɧɚɞ ÉŹÉšɤɢɌ ɢɍɏɨɹɧɢɤɨɌ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉš ɤɨɏɨɪɾɌ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Éœɨɥɞɭɯ

ÉŠÉšɧÉ&#x;ÉĽÉś É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ÉœɾɊɨɼɧɚɸɳɢɣ Ɍɨɞɭɼɜ

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ

ɇɚÉ?ɪɭɥɤÉš ÉœɾɯɨÉžɨÉœ ɆɚɤɍɢɌÉšɼɜɧɚɚ Ɍɨɳɧɨɍɏɜ ɊɨÉžɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ ÉŒÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ ɪɚɛɨɏɾ

Čź Ƚɰ $ Čź Ƚɰ Čź$ ƒ&¡ ƒ&

É ÉšÉŚÉ&#x;ÉŞ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɰɢɨɧɧɨɣ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

ƒ&¡ ƒ& “ ƒ&

É ÉšÉŚÉ&#x;ÉŞ ɤɨɌɧÉšɏɧɨɣ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

ƒ&¡ ƒ& “ ƒ&

ÉŒÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉľ É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɨɍɏɢ ÉŒÉ&#x;ÉŚÉŠ Éœɾɤɼ ÉĄÉœɭɤɨÉœɨÉ?ɨ ɍɢÉ?ɧɚɼɚ ÉˆÉ›ÉĽÉšÉŤÉŹÉś ÉŠÉĽÉšÉœɧɨÉ?ɨ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢɚ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ɉɪÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɢɏÉ&#x;ÉĽÉś É?ɪɨÉœÉ&#x;ɧɜ ÉĄÉšɳɢɏɾ ɤɨɪɊɭɍÉš

ɉɊȿȞÉ‡ČşÉ É‡ČşÉ‘ČżÉ‡É‚Čż

ɆɂɄɊɈɉɊɈÉ?ČżÉ‹É‹ÉˆÉŠÉ‡É•Éƒ ÉŠȿȽÉ?ɅəɌɈɊ ÉˆČťÉˆÉŠÉˆÉŒÉˆČź ȞȟÉ‚ȽȺÉŒČżÉ…É™ ɄȺɆɂɇɇɕÉ? ȟȿÉ‡ÉŒÉ‚É…É™ÉŒÉˆÉŠÉˆČź Čş ÉŒČşÉ„É€Čż ȞɅə ɉɊɈɌɈɑɇɈ ÉˆÉŒÉˆÉ‰É‚ÉŒČżÉ…É–É‡É•É? É?É‹ÉŒÉŠÉˆÉƒÉ‹ÉŒČź Čź É‹É‚É‹ÉŒČżÉ†ČşÉ? ɊȺɋɉɊȿȞȿɅȿɇɂə ÉŒČżÉ‰É…ÉˆČ˝Éˆ ČźÉˆÉ ČžÉ?É?Čş

Čź ɪɭɹɧɨɌ 0$1 ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉ&#x; ɪɚɛɨɏɾ ÉžɢɚɊɚɥɨɧ ɍɤɨɪɨɍɏɢ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɨɏ Éžɨ Čź ɡɏɨɌ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉ&#x; ɢɥɌÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɧÉ&#x; ÉœɼɢɚÉ&#x;ÉŹ ɧÉš ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɍɤɨɪɨɍɏɢ ɪɚɛɨɏɾ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš Čź ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɨɌ $872 ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉ&#x; ɪɚɛɨɏɾ ɍɤɨɪɨɍɏɜ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢ Éœ ÉĄÉšÉœɢɍɢɌɨɍɏɢ ɨɏ ɢɥɌÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɧɢɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ É„ɨÉ?ɞɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉœɾɲÉšÉ&#x;ÉŹ & ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪ ɧÉšɹɢɧÉšÉ&#x;ÉŹ ɪɚɛɨɏɭ ÉŤ ɌɢɧɢɌÉšɼɜɧɨɣ ɍɤɨɪɨɍɏɜɸ É„ɨÉ?ɞɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ ɪɚɍɏÉ&#x;ÉŹ ɍɨɨɏÉœÉ&#x;ÉŹÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨ ɪɚɍɏÉ&#x;ÉŹ ɢ ɤɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš ÉžɨɍɏɢÉ?ɚɚ ÉŚÉšɤɍɢɌÉšɼɜɧɨÉ?ɨ ɭɪɨÉœɧɚ ɤɨÉ?ɞɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ ÉžɨɯɨÉžɢɏ Éžɨ &

ɉɢɏÉšɧɢÉ&#x;

ɉɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɲɢɪ [ Éœɾɍ [ ɞɼ

5(0 &

É‚ÉĄÉŚÉ&#x;ÉŞÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɭ Éœ ɤɚɌÉ&#x;ÉŞÉ&#x; ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš ɤÉšɌɢɧÉš ɢ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ɍɤɨɪɨɍɏɜ É&#x;É?ɨ ɪɚɛɨɏɾ É­ÉŠÉŞÉšÉœɼɚɚ ɊɨɏɨɤɨɌ ɊɪɨɏÉ&#x;ɤÉšɸɳÉ&#x;É?ɨ ÉŹÉ&#x;ɊɼɨÉ?ɨ Éœɨɥɞɭɯɚ ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢɚ ɨɍɭɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Éœ ÉžÉœÉ­ÉŻ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉšÉŻ ɪɭɹɧɨɌ 0$1 ɢ ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɨɌ $872

É‹ɨɍɏɨɢɏ ɢɥ ÉžÉœÉ­ÉŻ ɡɼÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɏɨÉœ ȟɾɊɨɼɧɚɸɳɢɣ Ɍɨɞɭɼɜ ɤɨɏɨɪɾɣ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É°É&#x;ɧɏɪɨɌ É­ÉŠÉŞÉšÉœɼɚɸɳɢɣ ÉœÉŤÉ&#x;Ɍɢ ɎɭɧɤɰɢɚɌɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ɆɨɧɏɢɪɭÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɪɚɞɨɌ ÉŤ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɨɌ ɢ ɤɪɨɌÉ&#x; ɨɍɧɨÉœɧɾɯ É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœɨɤ ÉŤÉĽÉ&#x;Éžɢɏ ÉĄÉš É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɨɍɏɜɸ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɚɚ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉś ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš ɨɏ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É?ÉŞÉ&#x;ɜɚ

ɆɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɞɼɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɤÉšɌɢɧɧɾɯ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɨÉœ ɢ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ ɪɚɍɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ÉŹÉ&#x;ɊɼɨÉ?ɨ Éœɨɥɞɭɯɚ

ƒ& ƒ& ¡

ɇɚ ÉžɢɍɊɼÉ&#x;É&#x; ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš Éœ ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɨɌ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉ&#x; ɭɤɚɥɚɧ ɭɪɨÉœÉ&#x;ɧɜ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɨɏ Éžɨ ƒ& Éš ÉœɾɲÉ&#x; ƒ& ÉœɾɍÉœÉ&#x;ɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɍɢɌÉœɨɼ Ă„+,´ Čź ɼɸÉ›ɨɣ ɌɨɌÉ&#x;ɧɏ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ ɊɪɨɤɨɧɏɪɨɼɢɪɨÉœÉšÉŹÉś ÉšɤɏɭÉšɼɜɧɭɸ ɍɤɨɪɨɍɏɜ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš Éš ɞɼɚ ɡɏɨÉ?ɨ ɧÉ&#x;ɨÉ›ɯɨÉžɢɌɨ ɧÉšÉ ÉšÉŹÉś ɤɧɨɊɤɭ Ă„0$1´ ɧÉš ÉŠÉ&#x;ɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ É’ɢɪɨɤɢɣ ÉžɢɚɊɚɥɨɧ Ɏɭɧɤɰɢɣ ɞɚɧɧɨÉ?ɨ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ɊɨɥÉœɨɼɚÉ&#x;ÉŹ É&#x;É?ɨ ɢɍɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉś ɞɼɚ ɪɚɛɨɏɾ ÉŤ ÉŞÉšɥɼɢɹɧɾɌɢ ÉœɢɞɚɌɢ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɧɾɯ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ Ȟɼɚ ɡɏɨÉ?ɨ ɧÉ&#x;ɨÉ›ɯɨÉžɢɌɨ ÉœɨɍɊɨɼɜɥɨɜɚɏɜɍɚ Ă„ ÉŤÉ&#x;ÉŞÉœɢɍɧɾɌ´ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉ¨ÉŚ Ɋɪɢ ɡɏɨɌ ɨÉ?ÉŞÉšɧɢɹɢɜɚɚ ɍɤɨɪɨɍɏɜ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš É‹ÉŹÉšɧɞɚɪɏɧɚɚ ɍɤɨɪɨɍɏɜ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš ɌɢɧɢɌɭɌ ɢ ÉŚÉšɤɍɢɌɭɌ Ɋɢɤɨɜɚɚ ɍɤɨɪɨɍɏɜ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɧɨÉ?ɨ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš ɆɢɧɢɌÉšɼɜɧɚɚ ɍɤɨɪɨɍɏɜ ɧÉ&#x; ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ÉŠÉŞÉ&#x;Éœɾɲɚɏɜ ɨɏ ɨɛɳÉ&#x;ÉŁ ɍɤɨɪɨɍɏɢ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš Éš ÉŚÉšɤɍɢɌÉšɼɜɧɚɚ ɍɤɨɪɨɍɏɜ ɧÉ&#x; ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ É›ɾɏɜ É§É˘É É&#x; ɨɏ ɨɛɳÉ&#x;ÉŁ ɍɤɨɪɨɍɏɢ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš ȟɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɨɏɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ ɊɢɏÉšɧɢɚ ÉœɾɤɼɸɹɚɏÉ&#x;ÉĽÉś 6,(Ăť ɢɼɢ Ɋɪɢ ɢɍɹÉ&#x;ɥɧɨÉœÉ&#x;ɧɢɢ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ Éœ ɡɧÉ&#x;ÉŞÉ?ɨɍÉ&#x;ɏɢ ÉšɤɏɭÉšɼɜɧɾɣ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚ ɪɚɛɨɏɾ ɢ É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ÉĄÉšɊɨɌɢɧÉšɸɏɍɚ Ɋɪɢ ɊɨÉœɏɨɪɧɨɌ ɊɨÉžɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ÉŞÉšɍɊɨɼÉšÉ?ÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉĄÉœɭɤɨÉœɨɣ ɍɢÉ?ɧÉšɼɢɥÉšɰɢÉ&#x;ÉŁ ɤɨɏɨɪɚɚ ÉŤÉŞÉšÉ›ÉšÉŹÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹ Ɋɪɢ ɊɨÉœÉŞÉ&#x;É ÉžÉ&#x;ɧɢɢ ɞɚɏɹɢɤÉš ɼɢÉ›ɨ Ɋɪɢ ɧÉ&#x;ÉŠÉŞÉšÉœɢɼɜɧɨɌ É&#x;É?ɨ ɊɨÉžɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɢ

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɉɢɏÉšɧɢÉ&#x;

ȟ Ƚɰ

ÉŠÉšɍɯɨÉž Ɍɨɳɧɨɍɏɢ É›É&#x;ÉĄ ɧÉšÉ?ɪɭɥɤɢ ɇɚÉ?ɪɭɥɤÉš ɤ Éœɾɯɨɞɭ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš

ȟɏ $ Čź Ƚɰ ƒ& ¡ ƒ& ÉœÉĽÉšÉ É§É¨ÉŤÉŹÉś ¡ É›É&#x;ÉĄ ɤɨɧÉžÉ&#x;ɧɍÉšɰɢɢ

É?ɍɼɨÉœɢɚ ɪɚɛɨɏɾ É?ɪɨÉœÉ&#x;ɧɜ ÉĄÉšɳɢɏɾ

,3

Ȟɚɏɹɢɤ ÉŹÉ&#x;ɪɌɢɹɧɾɣ

.7<

ɆɚɤɍɢɌÉšɼɜɧɚɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ ɞɚɏɹɢɤÉš

ƒ&

É ÉšÉŚÉ&#x;ÉŞ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

ƒ& ¡ ƒ&

ɈɲɢÉ›ɤÉš Éœ ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɉÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɢɏÉ&#x;ÉĽÉś

ƒ& $ 9 ÉœɧɭɏɪɢɍɏÉ&#x;ɧɧɚɚ É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœɤÉš ɤɨɪɊɭɍÉš 3

ɆɨɧɏÉšÉ É‰ÉšÉŞÉšÉŚÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɲɢɪ [ Éœɾɍ [ ɞɼ

[ [

ɉɊȿȞÉ‡ČşÉ É‡ČşÉ‘ČżÉ‡É‚Čż

$ Čź

ÉŹÉ&#x;ɪɌɢɹÉ&#x;ɍɤɢɣ ɞɚɏɹɢɤ ɤɪÉšɍɧɾɣ

,3 Ɍɨɞɭɼɜ

[ [ ÉŠÉšɧÉ&#x;ÉĽÉś É­ÉŠÉŞ [ [ Ɍɨɞɭɼɜ

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; Ɏɭɧɤɰɢɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš É„ɨɧɏɪɨɼɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɭ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɧɨÉ?ɨ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš ɢ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɚÉ&#x;ÉŹ ɨɏ ÉĄÉšÉ&#x;ɞɚɧɢɚ ɊɪɢɨɍɏÉšɧɚɜɼɢɜɚɚ ɪɚɛɨɏɭ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš Ɋɪɢ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉœɾɲÉ&#x;ɧɢɢ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ƒ& ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɨÉ›É&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹ ɢɍɊɪɚɜɧɭɸ ɪɚɛɨɏɭ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ɨɏ Éžɨ ÉŚÉšɤɍɢɌÉšɼɜɧɾɯ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ȝɼÉšÉ?ɨɞɚɪɚ ÉŤÉœɨÉ›ɨÉžɧɨɣ ÉŞÉšÉ?ɭɼɚɰɢɢ ɪɚɍɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɼɧɢɚ ÉŹÉ&#x;ɊɼɨÉ?ɨ Éœɨɥɞɭɯɚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɍɏɚɛɢɼɢɥɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɭ Éœ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɢ ɨɏ ƒ& Éžɨ ƒ&

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; Ɏɭɧɤɰɢɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš Čź ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɨɌ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉ&#x; ÉŠÉĽÉšÉœɧɨ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɍɤɨɪɨɍɏɜ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɧɨÉ?ɨ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš Éœ ÉĄÉšÉœɢɍɢɌɨɍɏɢ ɨɏ É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɧɨɣ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Čź ɪɭɹɧɨɌ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉ&#x; ɊɨɥÉœɨɼɚÉ&#x;ÉŹ ɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉ&#x;ɼɸ ÉŤÉšɌɨɍɏɨɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨ É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœɼɢÉœÉšÉŹÉś ɍɤɨɪɨɍɏɜ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ɨɏ Éžɨ ÉŚÉšɤɍɢɌÉšɼɜɧɾɯ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš ÉˆÉ›ÉĽÉšÉžÉšÉ&#x;ÉŹ Ă„ ÉŤÉ&#x;ÉŞÉœɢɍɧɾɌ´ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉ¨ÉŚ ɛɼɚÉ?ɨɞɚɪɚ ɤɨɏɨɪɨɌɭ ÉŚÉ¨É É§É¨ ɢɍɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉś Éœ ɼɢɹɧɾɯ É°É&#x;ɼɚɯ Éœ ÉŞÉšɥɼɢɹɧɾɯ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɚɯ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɨÉœ

5(0 & ɌɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɪɧɨÉ?ɨ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš

5(0 ɌɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ

5(0

ɌɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɞɼɚ ɤÉšɌɢɧɧɾɯ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɨÉœ ɢ ɞɼɚ ɞɪɭÉ?ɢɯ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœ ÉŤ ɎɭɧɤɰɢÉ&#x;ÉŁ ɪɚɍɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ÉŹÉ&#x;ɊɼɨÉ?ɨ Éœɨɥɞɭɯɚ

É‹É&#x;ÉŹÉś

ČźÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪ

ČźÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪ

Remtechnology Ltd / REMTECHSTROY GROUP Bulgaria, Varna phone: +359 52 319980, fax: +359 52 319990 email: web@remtechnology.eu web: www.remtechnology.eu/catalog/

5


ɌɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɧɨÉ?ɨ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš

ɆɂɄɊɈɉɊɈÉ?ČżÉ‹É‹ÉˆÉŠÉ‡É•Éƒ ÉŠȿȽÉ?ɅəɌɈɊ ÉˆČťÉˆÉŠÉˆÉŒÉˆČź ȟȿÉ‡ÉŒÉ‚É…É™ÉŒÉˆÉŠČş 5(0 ɡɏɨ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧɧɾɣ ɞɼɚ É›ɨɼÉ&#x;É&#x; ÉąÉ&#x;ɏɤɨɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢɢ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉŞÉšɥɼɢɹɧɾɯ ɏɢɊɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɨÉœ ȝɾɼ ÉĄÉšɊɪɨÉ&#x;ɤɏɢɪɨɜɚɧ Éœ É°É&#x;ɼɚɯ ɪɚɛɨɏɾ ɢ ÉœÉĄÉšɢɌɨÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɢɢ ÉŤ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɨɌ ɨÉ›ɨɪɨɏɾ ɤɨɏɨɪɨÉ?ɨ ÉĄÉšÉœɢɍɚɏ ɨɏ ɡɎɎÉ&#x;ɤɏɢÉœɧɨÉ?ɨ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ Éœ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš ɈɍɧɨÉœɧɾɌ ɢ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɭɸɳɢɌ ɡɼÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɏɨɌ ɡɏɨÉ?ɨ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ɡɏɨ ɏɪɢÉšɤ ɤɨɏɨɪɾɣ É­ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧ Éœ É­É?ÉĽÉ­ ÉŤÉžÉœɢÉ?Éš Ɏɚɥ Ɋɨ ɨɏɧɨɲÉ&#x;ɧɢɸ ɤ ÉŤÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉœɨɌɭ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɸ Čź ÉšɍɍɨɪɏɢɌÉ&#x;ɧɏÉ&#x; ÉŽɢɪɌɾ Ă„ 5(07(&+ Ă„ ɡɏɨ ÉŤÉšɌɨÉ&#x; ɊɪɨɍɏɨÉ&#x; ÉŞÉ&#x;ɲÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɞɼɚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢɢ ɪɚɛɨɏɾ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš ɤɨɏɨɪɨÉ&#x; ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɨÉžɧɨɣ ɢɥ ɍɨɍɏɚɜɧɾɯ É?ɚɌɌ 5(0 & $52 5(0 ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ɤɪɨɌÉ&#x; ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢɢ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ɨɍɭɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ɪɚɞ ÉŹÉŞÉ&#x;É›ɨɜɚɧɢɣ ÉŤÉœɚɥÉšɧɧɾÉ&#x; ÉŤ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢÉ&#x;ÉŁ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Čź ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉ&#x; ɊɨɤɚɥɚɏÉ&#x;ÉĽÉś Éœ ɤɚɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x; ÉŤÉœÉ&#x;ɏɚɳɢɯɍɚ ÉĽÉšɌɊɨɹÉ&#x;ɤ ɧÉš ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɢɧɎɨɪɌɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɨ ɍɤɨɪɨɍɏɢ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš ɉɨɍɼÉ&#x; ɊɨÉžɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ ɭɍɏɪɨɣɍɏɜɚ ÉŤÉœɚɏɚɳɢÉ&#x;ÉŤÉš ÉĽÉšɌɊɨɹɤɢ ɊɨɤÉšÉĄÉľÉœÉšɸɏ ÉšɤɏɭÉšɼɜɧɾɣ ɭɪɨÉœÉ&#x;ɧɜ ɢ ɍɤɨɪɨɍɏɜ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš ɨɊɢɍɾɜɚɚ ÉŹÉ&#x;ɤɭɳɭɸ ɪɚɛɨɏɭ ɉɪɢ ÉœɾɤɼɸɹÉ&#x;ɧɧɨɌ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉ&#x; ÉĽÉšɌɊɨɹɤɢ ɊɨɏɭɲÉ&#x;ɧɾ Éš Éœ ɌɨɌÉ&#x;ɧɏ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš ɢ ɍɨ ÉœɥɪɨɍɏɨɌ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ɨɧɢ ɊɨɨɹÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éžɧɨ ÉĄÉšÉ?ɨɪÉšɸɏɍɚ É?ÉœÉ&#x;ɼɢɹÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɍɤɨɪɨɍɏɢ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ɍɢÉ?ɧÉšɼɢɥɢɪɭÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Éœ ɧɚɹɚɼÉ&#x; ɊɪɨɰÉ&#x;ÉŤÉŤÉš ɌɨɪÉ?ÉšɧɢÉ&#x;ÉŚ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɧɾɯ ÉĽÉšɌɊɨɹÉ&#x;ɤ ɧÉšɹɢɧɚɚ ɨɏ ɌɢɧɢɌÉšɼɜɧɨÉ?ɨ ɭɪɨÉœɧɚ Čź ɧɚɹɚɼɜɧɨɣ ɎɚɥÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉŤÉœÉ&#x;ɏɚɳɢɯɍɚ ɢɌɊɭɼɜɍɧɾɯ ÉĽÉšɌɊɨɹÉ&#x;ɤ ɤɨɪɨɏɤɨÉ&#x; Ɋɪɢ ɊɨɍɼÉ&#x;ÉžɧÉ&#x;ÉŁ ɎɚɥÉ&#x; ÉĽÉšɌɊɨɹɤɢ É?ɨɪɚɏ É›É&#x;ÉŤÉŠÉŞÉ&#x;ÉŞÉľÉœɧɨ ɈɞɧɨÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɨ ɧÉš ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɭɤɚɥɚɧ Éœɥɪɨɍɏ ÉŤÉĽÉ&#x;Éžɭɸɳɢɯ ɭɪɨÉœɧÉ&#x;ÉŁ ɍɤɨɪɨɍɏɢ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ Éžɨ ÉŚÉšɤɍɢɌÉšɼɜɧɨÉ?ɨ ɭɪɨÉœɧɚ ÉŹ É&#x; Ɍɨɳɧɨɍɏɜ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɧɨÉ?ɨ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš ȟɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉŹÉ&#x;ɤɭɳÉ&#x;ÉŁ ɪɚɛɨɏɾ ɤɧɨɊɤÉšɌɢ Ă„ ´ ɢɼɢ Ă„ ´ ɧÉš ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ÉŚÉ¨É É§É¨ ɢɥɌÉ&#x;ɧɢɏɜ ɍɤɨɪɨɍɏɜ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ

ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ 5(0 1 ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉŠÉŞÉ&#x;ɤɪÉšɍɧɾɌ ÉžɨɊɨɼɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ÉŤÉ­ÉłÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɭɸɳÉ&#x;ÉŁ Éžɨ ɍɢɯ Ɋɨɪ Éœ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪɨÉœ ɎɢɪɌɾ Ă„5(07(&+ ´ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɞɼɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɰɢɨɧɧɾɯ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ ɢ ɤÉšɤ ɧɨɜɚɏɨɪɍɤɨɣ ɪɚɥɪɚɛɨɏɤÉš ɨÉ›É&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹ ÉŠÉĽÉšÉœɧɭɸ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢɸ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɧɨÉ?ɨ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɤɨɌɎɨɪɏ ɢ ɡɤɨɧɨɌɢɸ Éœ É&#x;É?ɨ ɡɤɍɊɼɭɚɏɚɰɢɢ

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; Ɏɭɧɤɰɢɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɉɢɏÉšɧɢÉ&#x;

ȟ Ƚɰ ȟɏ

Ɇɚɤɍ Ɍɨɳɧɨɍɏɜ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš

ȟɏ

ÉˆÉ›ÉĽÉšÉŤÉŹÉś ÉŠÉĽÉšÉœɧɨɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢɢ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ

¡

ɉɪÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɢɏÉ&#x;ÉĽÉś

$ Čź

ɉɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɲɢɪ [ Éœɾɍ [ ɞɼ

[ [

É‰ÉˆČžÉ‹ÉˆȿȞɂɇȿɇɂȿ Âą É†ÉˆÉ‡ÉŒČşÉ€

É‹ČżÉŒÉ– 9$&

ȟȿɇɌɂɅəɌɈɊ

ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɨɛɼɚɞɚÉ&#x;ÉŹ ÉŤÉ&#x;ÉŞÉœɢɍɧɾɌɢ ɧÉšɍɏɪɨɣɤÉšɌɢ Ɋɨɍɤɨɼɜɤɭ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšÉ&#x;ÉŹ ɞɜɚ Éœɢɞɚ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɧɨÉ?ɨ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš ɧÉ&#x;ɨÉ›ɯɨÉžɢɌÉš ɧÉšɍɏɪɨɣɤÉš ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ɭɊɨɼɧɨɌɨɹÉ&#x;ɧɧɨɣ ɨɍɨÉ›ɨɣ ɢɼɢ ÉŤÉŠÉ&#x;ɰɢÉšɼɢɍɏɨɌ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɊɨÉžɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ Ȟɚɧɧɚɚ ɨɊɰɢɚ ɊɨɥÉœɨɼɚÉ&#x;ÉŹ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšÉŹÉś ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɭɍɏɚɪÉ&#x;ÉœɲɢÉ&#x; Éœɢɞɾ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ɨÉ›ɨɥɧɚɹɚɸɳɢÉ&#x;ÉŤÉš ɤÉšɤ 59

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɉɢɏÉšɧɢÉ&#x; ÉŠÉšɍɯɨÉž Ɍɨɳɧɨɍɏɢ É›É&#x;ÉĄ ɧÉšÉ?ɪɭɥɤɢ Ɇɚɤɍ Ɍɨɳɧɨɍɏɜ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš

ȟ Ƚɰ ȟɏ ȟɏ

ÉˆÉ›ÉĽÉšÉŤÉŹÉś ÉŠÉĽÉšÉœɧɨɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢɢ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ

¡

ɉɪÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɢɏÉ&#x;ÉĽÉś

$ Čź

ɉɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɲɢɪ [ Éœɾɍ [ ɞɼ

[ [

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; Ɏɭɧɤɰɢɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš Âą É‰ÉĽÉšÉœɧɨÉ&#x; ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ɍɤɨɪɨɍɏɢ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɧɨÉ?ɨ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš Âą É‚ɧɎɨɪɌÉšɰɢɚ ɧÉš ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɨ ÉžɢɚɊɚɥɨɧÉ&#x; ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš

Âą ČźÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉś ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɭɍɏɚɪÉ&#x;Éœɲɾɯ ÉœɢÉžɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɧɾɯ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ɨÉ›ɨɥɧɚɹɚɸɳɢÉ&#x;ÉŤÉš 59 ÉŠɨɥÉ&#x;ɏɤÉš ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ 57 É’É­ÉŞÉ­ÉŠÉľ ÉŠÉšɌɤÉš

6

Čź ÉšɍɍɨɪɏɢɌÉ&#x;ɧɏÉ&#x; ÉŽɢɪɌɾ Ă„ 5(07(&+ Ă„ ɡɏɨ ÉŤÉšɌɨÉ&#x; ɊɪɨɍɏɨÉ&#x; ÉŞÉ&#x;ɲÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɞɼɚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢɢ ɪɚɛɨɏɾ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš ɤɨɏɨɪɨÉ&#x; ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɨÉžɧɨɣ ɢɥ ɍɨɍɏɚɜɧɾɯ É?ɚɌɌ 5(0 & $52 5(0 ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ɤɪɨɌÉ&#x; ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢɢ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ɨɍɭɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ɪɚɞ ÉŹÉŞÉ&#x;É›ɨɜɚɧɢɣ ÉŤÉœɚɥÉšɧɧɾÉ&#x; ÉŤ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢÉ&#x;ÉŁ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Čź ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉ&#x; ɊɨɤɚɥɚɏÉ&#x;ÉĽÉś Éœ ɤɚɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x; ÉŤÉœÉ&#x;ɏɚɳɢɯɍɚ ÉĽÉšɌɊɨɹÉ&#x;ɤ ɧÉš ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɢɧɎɨɪɌɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɨ ɍɤɨɪɨɍɏɢ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš ɉɨɍɼÉ&#x; ɊɨÉžɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ ɭɍɏɪɨɣɍɏɜɚ ÉŤÉœɚɏɚɳɢÉ&#x;ÉŤÉš ÉĽÉšɌɊɨɹɤɢ ɊɨɤÉšÉĄÉľÉœÉšɸɏ ÉšɤɏɭÉšɼɜɧɾɣ ɭɪɨÉœÉ&#x;ɧɜ ɢ ɍɤɨɪɨɍɏɜ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš ɨɊɢɍɾɜɚɚ ÉŹÉ&#x;ɤɭɳɭɸ ɪɚɛɨɏɭ ɉɪɢ ÉœɾɤɼɸɹÉ&#x;ɧɧɨɌ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉ&#x; ÉĽÉšɌɊɨɹɤɢ ɊɨɏɭɲÉ&#x;ɧɾ Éš Éœ ɌɨɌÉ&#x;ɧɏ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš ɢ ɍɨ ÉœɥɪɨɍɏɨɌ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ɨɧɢ ɊɨɨɹÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éžɧɨ ÉĄÉšÉ?ɨɪÉšɸɏɍɚ É?ÉœÉ&#x;ɼɢɹÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɍɤɨɪɨɍɏɢ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ɍɢÉ?ɧÉšɼɢɥɢɪɭÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Éœ ɧɚɹɚɼÉ&#x; ɊɪɨɰÉ&#x;ÉŤÉŤÉš ɌɨɪÉ?ÉšɧɢÉ&#x;ÉŚ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɧɾɯ ÉĽÉšɌɊɨɹÉ&#x;ɤ ɧÉšɹɢɧɚɚ ɨɏ ɌɢɧɢɌÉšɼɜɧɨÉ?ɨ ɭɪɨÉœɧɚ Čź ɧɚɹɚɼɜɧɨɣ ɎɚɥÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉŤÉœÉ&#x;ɏɚɳɢɯɍɚ ɢɌɊɭɼɜɍɧɾɯ ÉĽÉšɌɊɨɹÉ&#x;ɤ ɤɨɪɨɏɤɨÉ&#x; Ɋɪɢ ɊɨɍɼÉ&#x;ÉžɧÉ&#x;ÉŁ ɎɚɥÉ&#x; ÉĽÉšɌɊɨɹɤɢ É?ɨɪɚɏ É›É&#x;ÉŤÉŠÉŞÉ&#x;ÉŞÉľÉœɧɨ ɈɞɧɨÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɨ ɧÉš ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɭɤɚɥɚɧ Éœɥɪɨɍɏ ÉŤÉĽÉ&#x;Éžɭɸɳɢɯ ɭɪɨÉœɧÉ&#x;ÉŁ ɍɤɨɪɨɍɏɢ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ Éžɨ ÉŚÉšɤɍɢɌÉšɼɜɧɨÉ?ɨ ɭɪɨÉœɧɚ ÉŹ É&#x; Ɍɨɳɧɨɍɏɜ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɧɨÉ?ɨ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš ȟɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉŹÉ&#x;ɤɭɳÉ&#x;ÉŁ ɪɚɛɨɏɾ ɤɧɨɊɤÉšɌɢ Ă„ ´ ɢɼɢ Ă„ ´ ɧÉš ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ÉŚÉ¨É É§É¨ ɢɥɌÉ&#x;ɧɢɏɜ ɍɤɨɪɨɍɏɜ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ

ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ 5(0 1 ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉŠÉŞÉ&#x;ɤɪÉšɍɧɾɌ ÉžɨɊɨɼɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ÉŤÉ­ÉłÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɭɸɳÉ&#x;ÉŁ Éžɨ ɍɢɯ Ɋɨɪ Éœ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪɨÉœ ɎɢɪɌɾ Ă„5(07(&+´ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɞɼɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɰɢɨɧɧɾɯ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ ɢ ɤÉšɤ ɧɨɜɚɏɨɪɍɤɨɣ ɪɚɥɪɚɛɨɏɤÉš ɨÉ›É&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹ ÉŠÉĽÉšÉœɧɭɸ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢɸ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɧɨÉ?ɨ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɤɨɌɎɨɪɏ ɢ ɡɤɨɧɨɌɢɸ Éœ É&#x;É?ɨ ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɢɢ

Âą É‰ÉĽÉšÉœɧɨÉ&#x; ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ɍɤɨɪɨɍɏɢ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɧɨÉ?ɨ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš Âą É‚ɧɎɨɪɌÉšɰɢɚ ɧÉš ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɨ ÉžɢɚɊɚɥɨɧÉ&#x; ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš

5(0 1

ɆɂɄɊɈɉɊɈÉ?ČżÉ‹É‹ÉˆÉŠÉ‡É•Éƒ ÉŠȿȽÉ?ɅəɌɈɊ ÉˆČťÉˆÉŠÉˆÉŒÉˆČź ȟȿÉ‡ÉŒÉ‚É…É™ÉŒÉˆÉŠČş 5(0 1 ɡɏɨ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧɧɾɣ ɞɼɚ É›ɨɼÉ&#x;É&#x; ÉąÉ&#x;ɏɤɨɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢɢ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉŞÉšɥɼɢɹɧɾɯ ɏɢɊɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɨÉœ É™ÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Éœ ɧÉ&#x;ɤɨɏɨɪɨɣ ÉŤÉŹÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ɧɢ ÉŞÉšÉĄÉœÉ&#x;ɪɧɭɏɨɣ ɎɨɪɌɨɣ ɪɚɥɪɚɛɨɏÉšɧɧɨɣ Éžɨ ɡɏɨÉ?ɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɢ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ 5(0 ɤɨɏɨɪɚɚ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧɾ ɞɼɚ É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœɤɢ Éœ ÉŤÉŹÉ&#x;ɧÉ&#x; ɧÉ&#x;ɨÉ›ɯɨÉžɢɌɨ ÉŤÉžÉ&#x;ɼɚɏɜ ɨɏÉœÉ&#x;ɪɍɏɢÉ&#x; Éœ ÉŤÉŹÉ&#x;ɧÉ&#x; ɨÉžɧÉšɤɨ ÉœÉ&#x;ɪɍɢɚ 5(0 1 ɧɚɍɏÉ&#x;ɧɧɚɚ ɊɨɼɜɥɭÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É›ɨɼɜɲɢɌ ɍɊɪɨɍɨɌ ÉŤÉŞÉ&#x;Éžɢ ɤɼɢÉ&#x;ɧɏɨÉœ ȟɧÉ&#x;ɞɪÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɞɚɧɧɨɣ ÉœÉ&#x;ɪɍɢɢ ɊɨɥÉœɨɼɚÉ&#x;ÉŹ Éœ ɧÉšɍɏɨɚɳÉ&#x;É&#x; ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɢɍɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉś ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɞɼɚ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɨÉœ ɌɨɧɏÉšÉ É¤É¨ÉŹÉ¨ÉŞÉľÉŻ ÉžÉ¨ÉĽÉ É&#x;ɧ É›ɾɏɜ ɧÉš ɤɨɪɊɭɍÉ&#x; ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš ɢɼɢ Éœ ɞɪɭÉ?ɨɌ É­ÉžɨÉ›ɧɨɌ ɞɼɚ ɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉš ÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x; ɹɏɨ Éœ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɾɞɭɳÉ&#x;ÉŁ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ ɧÉ&#x; É›ɾɼɨ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ ȝɾɼ ÉĄÉšɊɪɨÉ&#x;ɤɏɢɪɨɜɚɧ Éœ É°É&#x;ɼɚɯ ɪɚɛɨɏɾ ɢ ÉœÉĄÉšɢɌɨÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɢɢ ÉŤ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɨɌ ɨÉ›ɨɪɨɏɾ ɤɨɏɨɪɨÉ?ɨ ÉĄÉšÉœɢɍɚɏ ɨɏ ɡɎɎÉ&#x;ɤɏɢÉœɧɨÉ?ɨ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ Éœ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš ɈɍɧɨÉœɧɾɌ ɢ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɭɸɳɢɌ ɡɼÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɏɨɌ ɡɏɨÉ?ɨ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ɡɏɨ ɏɪɢÉšɤ ɤɨɏɨɪɾɣ É­ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧ Éœ É­É?ÉĽÉ­ ÉŤÉžÉœɢÉ?Éš Ɏɚɥ Ɋɨ ɨɏɧɨɲÉ&#x;ɧɢɸ ɤ ÉŤÉ&#x;ÉŹÉ&#x;ÉœɨɌɭ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɸ

ÉŠÉšɍɯɨÉž Ɍɨɳɧɨɍɏɢ É›É&#x;ÉĄ ɧÉšÉ?ɪɭɥɤɢ

ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɨɛɼɚɞɚÉ&#x;ÉŹ ÉŤÉ&#x;ÉŞÉœɢɍɧɾɌɢ ɧÉšɍɏɪɨɣɤÉšɌɢ Ɋɨɍɤɨɼɜɤɭ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšÉ&#x;ÉŹ ɞɜɚ Éœɢɞɚ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɧɨÉ?ɨ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš ɧÉ&#x;ɨÉ›ɯɨÉžɢɌÉš ɧÉšɍɏɪɨɣɤÉš ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ɭɊɨɼɧɨɌɨɹÉ&#x;ɧɧɨɣ ɨɍɨÉ›ɨɣ ɢɼɢ ÉŤÉŠÉ&#x;ɰɢÉšɼɢɍɏɨɌ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɊɨÉžɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ Ȟɚɧɧɚɚ ɨɊɰɢɚ ɊɨɥÉœɨɼɚÉ&#x;ÉŹ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšÉŹÉś ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɭɍɏɚɪÉ&#x;ÉœɲɢÉ&#x; Éœɢɞɾ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ɨÉ›ɨɥɧɚɹɚɸɳɢÉ&#x;ÉŤÉš ɤÉšɤ 59

ɌɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɧɨÉ?ɨ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš

5(0 1 ɌɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɧɨÉ?ɨ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš

5(0 ɌɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɧɨÉ?ɨ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš

5(0

Âą ČźÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉś ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɭɍɏɚɪÉ&#x;Éœɲɾɯ ÉœɢÉžɨÉœ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪɧɾɯ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ ɨÉ›ɨɥɧɚɹɚɸɳɢÉ&#x;ÉŤÉš 59 Âą ɆɨɧɏÉšÉ É§É&#x;ɊɨɍɪÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨ ɧÉš ɤɨɪɊɭɍÉ&#x; ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš ɢɼɢ Éœ ɞɪɭÉ?ɨɌ É­ÉžɨÉ›ɧɨɌ ɞɼɚ ɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉš ÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x; ɹɏɨ Éœ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɾɞɭɳÉ&#x;ÉŁ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ ɧÉ&#x; É›ɾɼɨ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨

Remtechnology Ltd / REMTECHSTROY GROUP Bulgaria, Varna phone: +359 52 319980, fax: +359 52 319990 email: web@remtechnology.eu web: www.remtechnology.eu/catalog/

7


ɉɨ ÉŤÉŞÉšÉœɧÉ&#x;ɧɢɸ ÉŤ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɜɸ 5(0 % $1, ÉŤÉšɌɨÉ&#x; ÉœÉšÉ É§É¨É&#x; ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɡɏɨ ÉœɍɏɪɨÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ÉžɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɣ ɞɚɏɹɢɤ ɢ ɍɏɾɤ Ɋɨ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɸ ɧÉšɍɨɍÉš ɹɏɨ ɍɊɨɍɨÉ›ÉŤÉŹÉœÉ­É&#x;ÉŹ ɊɨÉœɾɲÉ&#x;ɧɢɸ ɤɨɌɎɨɪɏÉš ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɢɚ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ ɤɨɏɼɨÉœ ɏɨÉ?ɨ É É&#x; ɏɢɊÉš ɊɨɥÉœɨɼɚɚ ɊɨɼɧɨÉ&#x; ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɨÉ&#x; ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢÉ&#x; É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞÉš ȽȟÉ‹ ÉˆÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éžɧɚɚ ɢɧɧɨɜɚɰɢɚ Éœ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ 5(0 % ɡɏɨ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ɹɢ ɨɏ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É?ÉŞÉ&#x;ɜɚ ɤɨɏɨɪɨÉ&#x; ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœÉ­É&#x;ÉŹ Ɋɪɢ ÉžÉ¨ÉŤÉŹÉ˘É É&#x;ɧɢɢ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ž& ɉɨÉœɏɨɪɧɨÉ&#x; ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɢÉ&#x; Éœ ɚɜɚɪɢɣɧɨɣ ɍɢɏɭÉšɰɢɢ ɛɭɞÉ&#x;ÉŹ ɍɨÉœÉ&#x;ɪɲÉšɏɜɍɚ Éœɪɭɹɧɭɸ ɧÉš ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ɊɨɍɼÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɏÉœÉŞÉšÉłÉ&#x;ɧɢɚ Ɋɪɢɹɢɧɾ ɚɜɚɪɢɢ Éžɨ ɡɏɨÉ?ɨ Éœ ɧÉšɲɢɯ ɤɨɧɍɏɪɭɤɰɢɚɯ É›ɾɼ ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧ ÉŤÉšɌɨɹÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éžɭɸɳɢɣɍɚ ɞɚɏɹɢɤ ɤɨɏɨɪɾɣ ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢɣ ɊɨÉžɤɼɸɹɚɼɍɚ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɧɨɪɌÉšɼɢɥɨɜɚɧɢɚ ɨɛɍɏɚɧɨÉœɤɢ ɪɚɛɨɏɾ ɤɨɏɼÉš ɢɼɢ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɏÉœÉŞÉšÉłÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɚɜɚɪɢɢ Ȟɚɏɹɢɤ É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɨɍɏɢ ÉœɍɏɪɨÉ&#x;ɧɧɾɣ Éœ ɨÉžɧɨɣ ÉœɏɭɼɤÉ&#x; ÉŤ É?ÉĽÉšÉœɧɾɌ ɞɚɏɹɢɤɨɌ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɤɨɏɼÉš ɨɛɼÉ&#x;É?ɹɢɏ Éœ ɥɧÉšɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨɌ ɭɪɨÉœɧÉ&#x; É&#x;É?ɨ ÉŤÉ›ɨɪɤɭ É‚ÉĄÉŚÉ&#x;ɧɢɼɍɚ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉœɧÉ&#x;ɲɧɢɣ ÉœɢÉž ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɎɨɪɌÉš ɤɪÉ&#x;ÉŠÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɢ ɪɨÉž ɌɚɏÉ&#x;ɪɢɚɼɚ Éœ ɍɨɨɏÉœÉ&#x;ÉŹÉŤÉŹÉœɢɢ É&#x;É?ɨ ɤɨɧɍɏɪɭɤɰɢɢ ÉˆÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éžɧɨɣ ɥɧÉšɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨɣ ɌɨÉžɢɎɢɤÉšɰɢÉ&#x;ÉŁ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉœɍɏɪɨÉ&#x;ɧɢÉ&#x; É&#x;Éžɢɧɢɰɾ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ Éœ É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɾɣ ɚɼÉ?ɨɪɢɏɌ ɤɨɏɨɪɾɣ ɨÉ›É&#x;ÉŞÉ&#x;É?ÉšÉ&#x;ÉŹ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɣ ɧÉšɍɨɍ ɪɚɛɨɏÉšɸɳɢɣ ÉŚÉ&#x;É ÉžÉ­ ɨɏɨɊɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɌɢ ÉŤÉ&#x;ɥɨɧÉšɌɢ É—ɏɨ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɏÉœÉŞÉšÉłÉšÉ&#x;ÉŹ ɨɍÉšÉ ÉžÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;Éžɧɾɯ ɍɨɍɏɚɜɧɾɯ ɡɼÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɏɨÉœ É›ɼɨɤɢɪɭɸɳɢɯ ɪɚɛɨɹÉ&#x;É&#x; ɤɨɼÉ&#x;ɍɨ ɊɨɌɊɾ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš É&#x;É?ɨ ÉĄÉšɊɭɍɤÉš ɤɨÉ?ɞɚ É°É&#x;ɧɏɪÉšɼɜɧɨÉ&#x; ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɧÉ&#x; ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɨ É?ɍɼɨÉœɢÉ&#x;ÉŚ ɤɨɧÉ&#x;ɹɧɨ Éœ ɞɚɧɧɨɌ ɍɼɭɹɚÉ&#x; ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɍɚɌɚ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚ ɤɨɧɏɪɨɼɚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ɊɨɍɼÉ&#x; ɨɤɨɧɹÉšɧɢɚ ɨɏɨɊɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ÉŤ É&#x;ɥɨɧÉš É‹ÉĽÉ&#x;ÉžɭɸɳɢɌɢ ÉŤÉ­ÉłÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɾɌɢ ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɚɌɢ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É­ÉœÉ&#x;ɼɢɹÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŚÉšɤɍɢɌÉšɼɜɧɨɣ ɍɢɼɾ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ Éžɨ ȟɏ ɹɏɨ ɊɨɥÉœɨɼɚÉ&#x;ÉŹ É­ÉŠÉŞÉšÉœɼɚɏɜ É›ɨɼɜɲɢɌ ɤɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨɌ ÉŠÉ&#x;ɪɢɎÉ&#x;ɪɢɣɧɾɯ ɊɪɢÉ›ɨɪɨÉœ ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɧɾɯ Éœ É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœɤÉ&#x; É? Ɉ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾÉ&#x; ɧÉšɍɨɍɾ ɤɨɌɊɪÉ&#x;ɍɍɨɪɾ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; É­ÉœÉ&#x;ɼɢɹÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɨɛɴÉ&#x;ÉŚÉš ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɚɰɢɢ ɪɚɛɨɏɾ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš ÉŤ Éžɨ ƒ& “ ƒ& Ɍɚɤ É É&#x; ɤÉšɤ ɢ ÉŤÉŻÉ¨É ÉšÉš ɌɨÉžÉ&#x;ÉĽÉś ɍɌɨɏɪɢ ɨɍɧɨÉœɧɨÉ&#x; ɨɊɢɍÉšɧɢÉ&#x; 5(0 % $1, ɡɏɨɏ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ Éœ ɍɼɭɹɚÉ&#x; ɢɍɹÉ&#x;ɥɧɨÉœÉ&#x;ɧɢɚ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ ɢ É&#x;É?ɨ ÉœɏɨɪɢɹɧɨɌ ÉœɨɍɍɏÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ Éœ ÉŠÉšɌɚɏɢ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɭɸɳÉ&#x;ÉŁ É&#x;Éžɢɧɢɰɾ ɍɧÉšÉ›É É&#x;ɧ ÉĄÉœɭɤɨÉœɨɣ ÉŹÉŞÉ&#x;ÉœɨÉ?ɨɣ ɢ ÉŤÉœÉ&#x;ɏɨÉœɨɣ ɍɢÉ?ɧÉšɼɢɥÉšɰɢÉ&#x;ÉŁ ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ɢɧɎɨɪɌɢɪɭɸɏ ɨ ÉŠÉŞÉšÉœɢɼɜɧɨɣ ɪɚɛɨɏÉ&#x; ɤɨɏɼÉš ɢɼɢ ɊɨÉœÉŞÉ&#x;É ÉžÉ&#x;ɧɢɢ ɞɚɏɹɢɤÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɤɨɏɨɪɾɣ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ ÉĄÉšɊɭɍɤÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉŞÉ&#x;ÉœɨÉ?É­ ÉĄÉšɤɼɸɹÉšɸɳɭɸɍɚ Éœ ɪɚɥɴÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɢ ɪɚɛɨɏɾ ɤɨɌɊɪÉ&#x;ɍɍɨɪÉš ɢ ɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɧÉ&#x;ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŞÉľÉœɧɨɣ ɪɚɛɨɏɾ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɨÉ?ɨ ɧÉšɍɨɍÉš

5(0 %

ɆɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɞɼɚ ÉŹÉœÉ&#x;ÉŞÉžɨɏɨɊɼɢÉœɧɾɯ ɤɨɏɼɨÉœ É? Ɉ 5(0 %

ɆɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ 5(0 % $1, % ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧ ɞɼɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɤɨɏɼɨÉœ É? Ɉ ɧÉš ÉŹÉœÉ&#x;ÉŞÉžɨɌ ɏɨɊɼɢÉœÉ&#x; Éœ ɨɛɼɚɍɏɢ ɍɏɚɛɢɼɢɥÉšɰɢɢ ɪɚɛɨɏɾ ɤɨɏɼÉš ɧÉš ɨɍɧɨɜɚɧɢɢ ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éœɨɞɾ ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɪɚɛɨɏɾ ɧɚɞɭɜɧɨÉ?ɨ ɤɨɌɊɪÉ&#x;ɍɍɨɪÉš ɪɚɛɨɏɭ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɨÉ?ɨ ɧÉšɍɨɍÉš Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɚÉ&#x;ÉŹ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ É? Ɉ ɨɏ ɤɢɊÉ&#x;ɧɢɚ Éœɨɞɾ Éœ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉ&#x; ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ 5(0 % $1, % ÉŞÉ&#x;ÉšɼɢɥɭÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɊɪɨɞɭɜɚɧɢÉ&#x; ɤɨɏɼÉš Éœ É°É&#x;ɼɚɯ É­ÉŤÉŹÉŞÉšɧÉ&#x;ɧɢɚ ɢɥÉ›ɾɏɤÉš ÉœÉŞÉ&#x;Éžɧɾɯ É?ÉšɥɨÉœ Éœɨɥɧɢɤɲɢɯ Éœ ɊɪɨɰÉ&#x;ÉŤÉŤÉ&#x; ÉŤÉ?ɨɪÉšɧɢɚ ɤɨɏɨɪɨÉ&#x; Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŞÉľÉœɨÉœ ÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éžɭɸɳɢɯ Ɋɪɨɞɭɜɚɧɢɣ ɊɨɥÉœɨɼɚÉ&#x;ÉŹ ɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉ&#x;ɼɸ ÉŤÉšɌɨɍɏɨɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ÉŞÉ&#x;ÉšɼɢɥɨÉœÉšÉŹÉś É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœɤɢ Éœ ÉĄÉšÉœɢɍɢɌɨɍɏɢ ɨɏ ɍɨɪɏÉš ɢ ɤɚɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉš ɊɪɢɌÉ&#x;ɧɚÉ&#x;ɌɨÉ?ɨ ɏɨɊɼɢɜɚ

ÉˆÉ›ÉĽÉšÉŤÉŹÉś ɜɜÉ&#x;Éžɺɧɧɾɯ ÉœɢÉžɨɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɣ É?ÉĽÉšÉœɧɾɌ ɨɛɪɚɥɨɌ ɛɼɚÉ?ɨɞɚɪɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ÉœÉŞÉšÉłÉ&#x;ɧɢɚ ȽȟÉ‹ ȽɨɪɚɹÉ&#x;É&#x; ȟɨÉžɨɍɧÉšÉ›É É&#x;ɧɢÉ&#x; ɢ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ɤɨɌɧÉšɏɧɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏɚ ɊɨɥÉœɨɼɚÉ&#x;ÉŹ ɢɍɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉś ÉœÉŤÉ&#x; Ɏɭɧɤɰɢɢ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ É? Ɉ ɢɍɊɨɼɜɥɭɸɳɢÉ&#x; ɤɨɏɼɾ ɧÉš ÉŹÉœÉ&#x;ÉŞÉžɨɌ ɏɨɊɼɢÉœÉ&#x; ɢ ÉŹÉ&#x;ÉŚ ÉŤÉšɌɾɌ Éœ ɥɧÉšɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨɣ ÉŤÉŹÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ɧɢ É­ÉœÉ&#x;ɼɢɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹ ɤɨɌɎɨɪɏ Ɋɪɢ ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɢɢ

8

ɌɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɞɼɚ ÉŹÉœÉ&#x;ÉŞÉžɨɏɊɨɼɢÉœɧɾɯ ɤɨɏɼɨÉœ É? Ɉ

ɌɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɞɼɚ ÉŹÉœÉ&#x;ÉŞÉžɨɏɨɊɼɢÉœɧɾɯ ÉŠÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŁ É? Ɉ

5(0 % Ɍɢ

5(0 % ɌɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɞɼɚ ÉŹÉœÉ&#x;ÉŞÉžɨɏɨɊɼɢÉœɧɾɯ ÉŠÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŁ É? Ɉ

5(0 %

É™ÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É›ɨɼÉ&#x;É&#x; ÉŞÉšÉĄÉœÉ&#x;ɪɧɭɏɨɣ ɎɨɪɌɨɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš 5(0 % ɊɪɢɍɊɨɍɨɛɼÉ&#x;ɧɧɾɌ ɞɼɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɤɨɏɼɨÉœ É? Ɉ ɧÉš ÉŹÉœÉ&#x;ÉŞÉžɨɌ ɏɨɊɼɢÉœÉ&#x; ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɪɚɛɨɏɭ ɧɚɞɭɜɧɨÉ?ɨ ɤɨɌɊɪÉ&#x;ɍɍɨɪÉš ɪɚɛɨɏɭ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɨÉ?ɨ ɧÉšɍɨɍÉš Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɚÉ&#x;ÉŹ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢÉ&#x; É? Ɉ ɨÉž ɤɢɊÉ&#x;ɧɢɚ Éœɨɞɾ Éœ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉ&#x;

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɉɢɏÉšɧɢÉ&#x; ÉŠÉšɍɯɨÉž Ɍɨɳɧɨɍɏɢ É›É&#x;ÉĄ ɧÉšÉ?ɪɭɥɤɢ ɆɚɤɍɢɌÉšɼɜɧɚɚ Ɍɨɳɧɨɍɏɜ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ÉŒÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɚ ɇɚÉ?ɪɭɥɤÉš Éœɾɯɨɞɚ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš

Čź Ƚɰ ȟɏ Čź$ ž& ¡ ž& $ Čź Ƚɰ PD[ 9$

ɇɚÉ?ɪɭɥɤÉš Éœɾɯɨɞɚ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɨɣ ɊɨɌɊɾ

$ ȟ Ƚɰ PD[ 9$

ɇɚÉ?ɪɭɥɤÉš Éœɾɯɨɞɚ ɧÉšɍɨɍÉš ȽȟÉ‹

$ Čź Ƚɰ ÉŚÉšɤɍ Čź$

ÉˆÉ›ÉĽÉšÉŤÉŹÉś ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

ž& ¡ ž&

ɈɲɢÉ›ɤÉš ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉš

ž&

ɈÉ?ÉŞÉšɧɢɹÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɤɨɏɼÉš

ž&

ÉŒÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ɚɜɚɪɢɣɧɨÉ?ɨ

ž&

ÉˆÉ›ÉĽÉšÉŤÉŹÉś É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœɤɢ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

¡ ž&

ɉɪɨɢɥÉœɨÉžɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨɍɏɜ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš

¡

ȟɪÉ&#x;ÉŚÉš Ɋɪɨɞɭɜɤɢ

¡ ɍ

É‚ɧɏÉ&#x;ÉŞÉœÉšÉĽ Ɋɪɨɞɭɜɤɢ

¡ Ɍɢɧ

ÉŒÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ ÉœɾɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ɉɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɲɢɪ [ Éœɾɍ [ ɞɼ

ž& [ [

ȟɾɯɨÉž É›É&#x;ÉĄ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ ɤ ɊɨÉžɯɨÉžɚɳÉ&#x;ÉŚÉ­ ɤɨɌɧÉšɏɧɨɌɭ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏɭ

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; Ɏɭɧɤɰɢɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš É—ÉŽÉŽÉ&#x;ɤɏɢÉœɧɚɚ ɪɚɛɨɏÉš Ɋɪɢ ÉŤÉ?ɨɪÉšɧɢɢ Éœ ɤɨɏɼÉ&#x; É? Ɉ ɉɪÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ ɨɏ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É?ÉŞÉ&#x;ɜɚ ɢ ɊɨÉœÉŞÉ&#x;É ÉžÉ&#x;ɧɢɚ É„ɨɌɎɨɪɏ ɢ ɡɤɨɧɨɌɢɚ Éœ ɡɤɍɊɼɭɚɏɚɰɢɢ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ É? Ɉ ÉŤ ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɢÉ&#x;ÉŚ ɤɨɏɼÉš ɧÉš ÉŹÉœÉ&#x;ÉŞÉžɨɌ ɏɨɊɼɢÉœÉ&#x;

ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ÉœɾɊɨɼɧɚÉ&#x;ÉŹ Ɏɭɧɤɰɢɸ ɤɨɧÉœÉ&#x;ɧɰɢɨɧÉšɼɜɧɨÉ?ɨ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ɤɨɏɼɨÉœ É? Ɉ ɧÉš ÉŹÉœÉ&#x;ÉŞÉžɨɌ ɏɨɊɼɢÉœÉ&#x; ɢ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏɚ ÉŹ ɤ ɧÉšɼɢɹɢÉ&#x; ÉœɍɏɪɨÉ&#x;ɧɧɾɯ ɹɚɍɨÉœ ɨɍɭɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɼɚɸɳɢÉ&#x; ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɤɨɏɼÉš Éœ ÉąÉ&#x;ɏɾɪÉ&#x;ÉŻ ÉœÉľÉ›ÉŞÉšɧɧɾɯ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɚɯ ɍɭɏɨɤ ÉŠÉšɍɊɨɼÉšÉ?ÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉŹÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉœɢɞɚɌɢ ɪɚɛɨɏɾ ɤɨɌɊɪÉ&#x;ɍɍɨɪɧɨÉ?ɨ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš ɹɏɨ ɍɊɨɍɨÉ›ÉŤÉŹÉœÉ­É&#x;ÉŹ ɼɭɹɲÉ&#x;ÉŚÉ­ ɊɪɢɍɊɨɍɨɛɼÉ&#x;ɧɢɸ ɪɨɞɚ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɤ ÉœÉľÉ›ÉŞÉšɧɧɨɣ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɧɨɣ Éœ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɧɨɣ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ ɤɨɏɼÉš ɉɨ ÉŤÉŞÉšÉœɧÉ&#x;ɧɢɸ ÉŤ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɜɸ 5(0 ÉŤÉšɌɨÉ&#x; ÉœÉšÉ É§É¨É&#x; ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɡɏɨ ÉœɍɏɪɨÉ&#x;ɧɧɾɣ ÉžɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɣ ɞɚɏɹɢɤ Ɋɨ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɸ ɧÉšɍɨɍÉš ɹɏɨ ɍɊɨɍɨÉ›ÉŤÉŹÉœÉ­É&#x;ÉŹ ɊɨÉœɾɲÉ&#x;ɧɢɸ ɤɨɌɎɨɪɏÉš ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɢɚ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ ɤɨɏɼɨÉœ ɏɨÉ?ɨ É É&#x; ɏɢɊÉš ɊɨɥÉœɨɼɚɚ ɊɨɼɧɨÉ&#x; ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɨÉ&#x; ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢÉ&#x; É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞÉš ɞɼɚ ÉŹÉ&#x;Ɋɼɨɣ Éœɨɞɾ ÉˆÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éžɧɚɚ ɢɧɧɨɜɚɰɢɚ Éœ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ 5(0 % ɡɏɨ ÉžɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɤɨɏɼÉš ɨɏ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É?ÉŞÉ&#x;ɜɚ Ɋɪɢ ÉžÉ¨ÉŤÉŹÉ˘É É&#x;ɧɢɢ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ž& ɉɨÉœɏɨɪɧɨÉ&#x; É&#x;É?ɨ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɢÉ&#x; Éœ ɚɜɚɪɢɣɧɨɣ ɍɢɏɭÉšɰɢɢ ɛɭɞÉ&#x;ÉŹ ɍɨÉœÉ&#x;ɪɲÉšɏɜɍɚ Éœɪɭɹɧɭɸ ɧÉš ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ɊɨɍɼÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɏÉœÉŞÉšÉłÉ&#x;ɧɢɚ Ɋɪɢɹɢɧɾ ɚɜɚɪɢɢ Éžɨ ɡɏɨÉ?ɨ Éœ ɧÉšɲɢɯ ɤɨɧɍɏɪɭɤɰɢɚɯ É›ɾɼ ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧ ÉŤÉšɌɨɹÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éžɭɸɳɢɣɍɚ ɞɚɏɹɢɤ ɤɨɏɨɪɾɣ ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢ ɊɨÉžɤɼɸɹɚɼɍɚ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɧɨɪɌÉšɼɢɥÉšɰɢɢ ɪɚɛɨɏɾ ɤɨɏɼÉš ɢɼɢ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɏÉœÉŞÉšÉłÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɚɜɚɪɢɢ Ȟɚɏɹɢɤ É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɨɍɏɢ ÉœɍɏɪɨÉ&#x;ɧɧɾɣ Éœ ɨÉžɧɨɣ ÉœɏɭɼɤÉ&#x; ÉŤ É?ÉĽÉšÉœɧɾɌ ɞɚɏɹɢɤɨɌ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɤɨɏɼÉš ɨɛɼÉ&#x;É?ɹɢɏ Éœ ɥɧÉšɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨɌ ɭɪɨÉœɧÉ&#x; É&#x;É?ɨ ÉŤÉ›ɨɪɤɭ ɇÉ&#x;ɍɤɨɼɜɤɢɌ ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɚɌ ɊɨɞɜÉ&#x;ÉŞÉ?ɼɢɍɜ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉœɧÉ&#x;ɲɧɢɣ ÉœɢÉž ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɎɨɪɌÉš ɤɨɪɊɭɍÉš ɢ ɪɨÉž ɢɥÉ?ɨɏÉšÉœÉĽÉ&#x;ɌɨÉ&#x;É?ɨ ɌɚɏÉ&#x;ɪɢɚɼɚ ÉˆÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éžɧɨɣ ɥɧÉšɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨɣ ɌɨÉžɢɎɢɤÉšɰɢÉ&#x;ÉŁ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉœɍɏɪɨÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɭɍɏɪɨɣɍɏɜɚ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ Éœ É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɾɣ ɚɼÉ?ɨɪɢɏɌ ɤɨɏɨɪɾɣ ɨÉ›É&#x;ÉŞÉ&#x;É?ÉšÉ&#x;ÉŹ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɣ ɧÉšɍɨɍ ɪɚɛɨɏÉšɸɳɢɣ ÉŚÉ&#x;É ÉžÉ­ ɨɏɨɊɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɌɢ ÉŤÉ&#x;ɥɨɧÉšɌɢ É—ɏɨ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɏÉœÉŞÉšÉłÉšÉ&#x;ÉŹ ɨɍÉšÉ ÉžÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;Éžɧɾɯ ɍɨɍɏɚɜɧɾɯ ɡɼÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɏɨÉœ É›ɼɨɤɢɪɭɸɳɢÉ&#x; ɪɚɛɨɹÉ&#x;É&#x; ɤɨɼÉ&#x;ɍɨ ɊɨɌɊɾ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš É&#x;É?ɨ ÉĄÉšɊɭɍɤÉš ɤɨÉ?ɞɚ É°É&#x;ɧɏɪÉšɼɜɧɨÉ&#x; ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɧÉ&#x; ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɨ É?ɍɼɨÉœɢÉ&#x;ÉŚ ɤɨɧÉ&#x;ɹɧɨ Éœ ɞɚɧɧɨɌ ɍɼɭɹɚÉ&#x; ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɍɚɌɚ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚ ɤɨɧɏɪɨɼɚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ɊɨɍɼÉ&#x; ɨɤɨɧɹÉšɧɢɚ ɨɏɨɊɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ÉŤÉ&#x;ɥɨɧÉš É„ɨɧɍɏɪɭɤɰɢɚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ÉžɨɊɭɍɤÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; É&#x;É?ɨ ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Éœ ÉŤÉŹÉšɪɾɯ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɚɯ ɤɨɏɼɨÉœ ɨÉžɧÉšɤɨ ɨÉ›ɭɍɼɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɧɚɚ ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢɌɢ ÉŹÉŞÉ&#x;É›ɨɜɚɧɢɚɌɢ ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ɤɨɌɊɪÉ&#x;ɍɍɨɪÉš ÉŹÉšɤ ɤÉšɤ ɧÉ&#x;ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ ɤɨɌɊɪÉ&#x;ɍɍɨɪɨÉœ ɢɥ ÉĄÉš ɍɼɚɛɨɣ ɌɨÉžɭɼɚɰɢɢ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš Ɋɼɨɯɨ ɧÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧɾ ɞɼɚ ÉžɼɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨɣ ɪɚɛɨɏɾ Ɋɪɢ ɌɢɧɢɌÉšɼɜɧɨɣ ɧÉšÉ?ɪɭɥɤÉ&#x; Éœ ɡɏɨɣ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ÉžɨɯɨÉžɢɏ ɨɏ Éžɨ ÉŚÉšɤɍɢɌÉšɼɜɧɾɯ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ Čź ɍɼɭɹɚÉ&#x; ɢɍɹÉ&#x;ɥɧɨÉœÉ&#x;ɧɢɚ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ ɢ É&#x;É?ɨ ÉœɏɨɪɢɹɧɨɌ ÉœɨɍɍɏÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ Éœ ÉŠÉšɌɚɏɢ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɭɸɳÉ&#x;ÉŁ É&#x;Éžɢɧɢɰɾ ɍɨɯɪÉšɧÉ&#x;ɧɾ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɜɚɪɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɜɜÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɪɚɍɍɏɚɧɨÉœɤɢ ɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉš ɹɏɨ ɧÉ&#x;ɊɨɍɪÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨ ɨÉ›É&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹ ÉŠÉĽÉšÉœɧɨÉ&#x; ÉœɨɍɍɏÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɪɚɛɨɏɾ ɤɨɏɼÉš ɍɨÉ?ÉĽÉšɍɧɨ ÉŤ ÉŞÉšɧɧɢɌɢ É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœɤÉšɌɢ ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɍɧÉšÉ›É É&#x;ɧ Éœ ÉĄÉœɭɤɨÉœɨɣ ÉŹÉŞÉ&#x;ÉœɨÉ?ɨɣ ɢ ÉŤÉœÉ&#x;ɏɨÉœɨɣ ɍɢÉ?ɧÉšɼɢɥÉšɰɢÉ&#x;ÉŁ ɤɨɏɨɪɚɚ ɢɧɎɨɪɌɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɨ ÉŠÉŞÉšÉœɢɼɜɧɨɣ ɪɚɛɨɏÉ&#x; ɤɨɏɼÉš ɢɼɢ ɊɨÉœÉŞÉ&#x;É ÉžÉ&#x;ɧɢɢ ɞɚɏɹɢɤÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɤɨɏɨɪɾɣ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ ÉĄÉšɊɭɍɤÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉŞÉ&#x;ÉœɨÉ?É­ ÉĄÉšɤɼɸɹÉšɸɳɭɸɍɚ Éœ ɪɚɥɴÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɢ ɪɚɛɨɏɾ ɤɨɌɊɪÉ&#x;ɍɍɨɪÉš ɢ ɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɧÉ&#x;ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŞÉľÉœɧɨɣ ɪɚɛɨɏɾ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɨÉ?ɨ ɧÉšɍɨɍÉš ɈɍɨÉ›ɨÉ&#x; ÉœɧɢɌÉšɧɢÉ&#x; ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉĄÉšÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšÉ&#x;ÉŹ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉś ÉŤÉšɌɨɍɏɨɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɢ ɨɏɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɨÉ?ɨ ɧÉšɍɨɍÉš ɤɨɏɨɪɾɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɭ ɨɏ ƒ& Éžɨ ƒ&

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɉɢɏÉšɧɢÉ&#x; ÉŠÉšɍɯɨÉž ɍɢɼɾ É›É&#x;ÉĄ ɧÉšÉ?ɪɭɥɤɢ ɆɚɤɍɢɌÉšɼɜɧɚɚ Ɍɨɳɧɨɍɏɜ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ÉŒÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɚ

Čź Ƚɰ ȟɏ Čź $ ž& ¡ ž&

ɇɚÉ?ɪɭɥɤÉš Éœɾɯɨɞɚ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš

$ Čź Ƚɰ ÉŚÉšɤɍ Čź$

ɇɚÉ?ɪɭɥɤÉš Éœɾɯɨɞɚ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɨɣ ɊɨɌɊɾ

$ Čź Ƚɰ ÉŚÉšɤɍ Čź $

ɇɚÉ?ɪɭɥɤÉš Éœɾɯɨɞɚ ɧÉšɍɨɍÉš ȽȟÉ‹

$ Čź Ƚɰ ÉŚÉšɤɍ Čź $

ÉˆÉ›ÉĽÉšÉŤÉŹÉś ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɢ ɍɭɏɨɤ É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ÉœɢÉžɨÉœ ɪɚɛɨɏɾ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš ɈɲɢÉ›ɤÉš ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉš

ž& ¡ ž& 4 ž&

ɈÉ?ÉŞÉšɧɢɹÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɤɨɏɼÉš

ž&

ÉŒÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ɚɜɚɪɢɣɧɨÉ?ɨ

ž&

ÉˆÉ›ÉĽÉšÉŤÉŹÉś É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœɤɢ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

¡ ž&

ɉɪɨɢɥÉœɨÉžɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨɍɏɜ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš

¡

ȟɪÉ&#x;ÉŚÉš Ɋɪɨɞɭɜɤɢ

¡ ɍ

É‚ɧɏÉ&#x;ÉŞÉœÉšÉĽ Ɋɪɨɞɭɜɤɢ

¡

ÉŒÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ ÉœɾɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš

ž&

ɉɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɲɢɪ [ Éœɾɍ [ ɞɼ

[ [

Remtechnology Ltd / REMTECHSTROY GROUP Bulgaria, Varna phone: +359 52 319980, fax: +359 52 319990 email: web@remtechnology.eu web: www.remtechnology.eu/catalog/

11


ɌɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɞɼɚ ɤɨɏɼɨÉœ É? Ɉ

ɆɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ 5(0 ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧ ɞɼɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɨÉ›ɨÉ?ÉŞÉ&#x;ÉœÉšÉŹÉ&#x;ɼɜɧɾɯ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɣ É? Ɉ ɨɍɧɚɳÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢɌ ÉžɨɥÉšɏɨɪɨɌ ɏɨɊɼɢɜɚ Éœ ɤɨɏɨɪɨɌ Éœ ɍɼɭɹɚÉ&#x; ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɣ ɰɢɤɼÉš Ɋɨɞɚɹɢ ɏɨɊɼɢɜɚ ɢɥɌÉ&#x;ɧɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ ɤɨɏɼÉš ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɤɨɧɏɪɨɼɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɪɚɛɨɏɭ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɨÉ?ɨ ɧÉšɍɨɍÉš É? Ɉ ɧÉšɍɨɍÉš ȽȟÉ‹ ɢ ÉŚÉ&#x;ÉŻÉšɧɢɥɌÉš Ɋɨɞɚɹɢ ɏɨɊɼɢɜɚ ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɨɍɧɚɳÉ&#x;ɧ ɹɚɍɚɌɢ ɹɏɨ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɍɏÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉś ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢ ÉŚÉ&#x;ɧɚɏɜ É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éœ ÉąÉ&#x;ɏɾɪÉ&#x;ÉŻ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɚɯ ɥɨɧɚɯ Ɉɧ ÉœɾɊɨɼɧɚÉ&#x;ÉŹ ÉœÉŤÉ&#x; Ɏɭɧɤɰɢɢ ÉŤÉœɚɥÉšɧɧɾÉ&#x; ÉŤ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢÉ&#x;ÉŚ ɢ ɍɢɧɯɪɨɧɢɥÉšɰɢÉ&#x;ÉŁ ɪɚɛɨɏɾ ÉœÉŤÉ&#x;ÉŻ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœ ÉœɯɨÉžɚɳɢɯ Éœ ɍɨɍɏɚɜ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ É? Ɉ ÉŤ ɊɨɞɚɸɳɢɌ ÉŚÉ&#x;ÉŻÉšɧɢɥɌ ɤɨɏɼɨɌ Éœ É°É&#x;ɼɚɯ ɊɨɞɞÉ&#x;ÉŞÉ Éšɧɢɚ ÉŹÉŞÉ&#x;ɛɭÉ&#x;ɌɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ɊɼɨÉœɨÉ?ɨ ɭɪɨÉœɧɚ ÉŠÉšɍɊɨɼÉšÉ?ÉšÉ&#x;ÉŹ ɧÉ&#x;ɍɤɨɼɜɤɢɌɢ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉšɌɢ É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɨɍɏɢ Éœ ɍɼɭɹɚÉ&#x; ɚɜɚɪɢɣɧɾɯ ɍɢɏɭÉšɰɢɣ ɢ ÉŞÉ&#x;ÉšɼɢɥɭÉ&#x;ÉŹ ÉœɍɚɹÉ&#x;ɍɤɨÉ&#x; ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɨÉ&#x; ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɢÉ&#x; ÉŤ É°É&#x;ɼɜɸ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧÉ&#x;ɧɢɚ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ É? Ɉ ɨɏ ɊɨÉœÉŞÉ&#x;É ÉžÉ&#x;ɧɢɚ ɧÉš ɍɼɭɹɚɣ ÉœɨɥɧɢɤɧɨÉœÉ&#x;ɧɢɚ É§É˘É É&#x;ɭɤɚɥɚɧɧɾɯ ɍɢɏɭÉšɰɢɣ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉœɾɲÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɊɨɞɚɸɳÉ&#x;É?ɨ ÉŚÉ&#x;ÉŻÉšɧɢɥɌÉš ɢɥ ÉĄÉš ɨɏɍɭɏɍɏÉœɢɚ ɊɼɚɌÉ&#x;ɧɢ Éœ ÉŚÉ&#x;ÉŻÉšɧɢɥɌÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ÉœɾɲÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŚÉšɤɍɢɌÉšɼɜɧɨɣ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éœ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤÉ&#x; ɤɨɏɼÉš ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɢÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏɚ É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɨɍɏɢ ɤɨɏɼÉš ɊɨÉœÉŞÉ&#x;É ÉžÉ&#x;ɧɢɚ ɞɚɏɹɢɤÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɤɨɏɼÉš É„ɪɨɌÉ&#x; ɡɏɨÉ?ɨ É­ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš É&#x;ÉŤÉŹÉś ɤɨɧɏÉšɤɏÉš ɞɼɚ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ɤɨɌɧÉšɏɧɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏɚ ɼɸÉ›ɨÉ?ɨ ɏɢɊÉš ɍɧÉšÉ›É É&#x;ɧɧɾɣ ɧÉš ÉœɾɯɨÉžÉ&#x; É›É&#x;ÉĄÉœɨɼɜɏÉšÉ É§ÉľÉŚ ÉŞÉ&#x;ÉĽÉ&#x; Čź ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉĽÉ¨É É&#x;ɧɢɢ ɎɢɪɌɾ 5(07(&+ ɊɚɪɚɼɼÉ&#x;ɼɜɧɨ ÉŤ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪɨɌ 5(0 É&#x;ÉŤÉŹÉś ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɊɪɢɍɊɨɍɨɛɼÉ&#x;ɧɧɾɣ ɤ É&#x;ÉŚÉ­ ÉžɢɍɏÉšɧɰɢɨɧɧɾɣ ɊɪɨÉ?ɪɚɌɌɚɏɨɪ ɛɼɚÉ?ɨɞɚɪɚ ɤɨɏɨɪɨɌɭ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É&#x;ɧ Ɋɨɼɧɾɣ ɤɨɧɏɪɨɼɜ ɢ ÉœɼɢɚɧɢÉ&#x; ɧÉš ɪɚɛɨɏɭ ɤɨɏɼÉš ɧÉ&#x;ɊɨɍɪÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨ ÉŤ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɚ É?ÉžÉ&#x; ɨɧ ɊɪɢɍɏɪɨÉ&#x;ɧ Ȟɚɧɧɾɣ ɊɪɨÉ?ɪɚɌɌɚɏɨɪ ɨɍɭɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ɥɚɌÉ&#x;ÉŞ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éœ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɢ ɢ ɧÉš ɨɍɧɨɜɚɧɢɢ ɥɚɞɚɧɧɾɯ ɊɚɪɚɌÉ&#x;ɏɪɨÉœ ÉŤ ɊɨɌɨɳɜɸ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš 5ÉŒ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢ ÉŞÉ&#x;ÉšɼɢɥɨÉœÉšÉŹÉś ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ÉŞÉŚÉšɼɜɧɾÉ&#x; ÉŹÉŞÉ&#x;É›ɨɜɚɧɢɚ ɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉš ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ÉŠÉŒ ÉœÉŚÉ&#x;ÉŤÉŹÉ&#x; ÉŤ ÉžɢɍɏÉšɧɰɢɨɧɧɾɌ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ É›ɾɼ ɍɤɨɧɍɏɪɭɢɪɨɜɚɧ ÉŤ ɢÉžÉ&#x;É&#x;ÉŁ ɤÉšɤ ÉŤÉšɌɾɣ ɡɤɨɧɨɌɢɹɧɾɣ ɊɪɢÉ›ɨɪ

Éœ ɡɤɍɊɼɭɚɏɚɰɢɢ ɹɏɨ ɊɨɌɨÉ?ÉšÉ&#x;ÉŹ ɊɨɏÉ&#x;ɧɰɢÉšɼɜɧɨɌɭ ɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉ&#x;ɼɸ Éœ ɥɧÉšɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɣ ɍɊɨɍɨÉ› ɨɛɼÉ&#x;É?ɹɢɏɜ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢÉ&#x; ÉžɨÉœɨɼɜɧɨ ÉŤÉĽÉ¨É É§ÉľÉŻ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœ É„Éšɤ ÉœÉŤÉ&#x;É?ɞɚ ɎɢɪɌÉš 5(07(&+ É­É É&#x; ÉŤ ɌɨɌÉ&#x;ɧɏÉš ɤɨɧɍɏɪɭɤɰɢɢ ÉœɾɲÉ&#x;ɭɤɚɥɚɧɧɨɣ ɊɪɨÉžɭɤɰɢɢ ɨɛɪɚɳɚÉ&#x;ÉŹ ɨÉ?ɪɨɌɧɨÉ&#x; ÉœɧɢɌÉšɧɢÉ&#x; ɤɚɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉ­ ɢɍɊɨɼɜɥɭÉ&#x;Ɍɾɯ ɊɪɢÉ›ɨɪɨÉœ ɹɏɨ Éœ ÉŤÉœɨɸ ɨɹÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɞɜ É?ɚɪɚɧɏɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉœɨɍɯɨÉžɧɨÉ&#x; ɤɚɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ É?ɨɏɨÉœɨɣ ɊɪɨÉžɭɤɰɢɢ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; É?ɚɪɚɧɏɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɢɯ ɌɧɨÉ?ɨɼÉ&#x;ɏɧÉ&#x;É&#x; ɢ ɢɍɊɪɚɜɧɨÉ&#x; ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɢÉ&#x; ɆɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ 5(0 ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éž ɊɨÉžÉ?ɨɏɨÉœɤɨɣ ɞɼɚ ɊɪɨÉžÉšÉ É˘ É›ɾɼ ÉœÉŤÉ&#x;ɍɏɨɪɨɧɧÉ&#x; ɢɍɊɾɏÉšɧ ɢ ɊɪɨɏÉ&#x;ɍɏɢɪɨɜɚɧ ÉœÉ&#x;ÉžɭɳɢɌɢ ɊɪɨɢɥÉœɨÉžɢɏÉ&#x;ɼɚɌɢ ɤɨɏɼɨÉœ É? Ɉ ɤÉšɤ Éœ ČżÉœɪɨɊÉ&#x; ÉŹÉšɤ ɢ ɥɚɪɭɛÉ&#x;É É¨ÉŚ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; Ɋɨɼɭɹɢɼ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉœɨɍɯɨÉžɧɾÉ&#x; ÉŞÉ&#x;ɤɨɌÉ&#x;ɧɞɚɰɢɢ ɤɚɍɚɸɳɢÉ&#x;ÉŤÉš É&#x;É?ɨ ɪɚɛɨɏɾ ɤɚɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉš ɢɥÉ?ɨɏɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ÉžɢɥÉšɰɧÉš ɢ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ É„Éšɤ ɢ ÉœÉŤÉš ɊɪɨÉžɭɤɰɢɚ ɎɢɪɌɾ 5(07(&+ ɨɧ ɊɪɨɲÉ&#x;ÉĽ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉŠÉ¨ÉĽÉ¨É É˘ÉŹÉ&#x;ɼɜɧɨ ÉœÉŤÉ&#x; ɢɍɍɼÉ&#x;Éžɨɜɚɧɢɚ ɢ Ɋɨɼɭɹɢɼ ÉŤÉ&#x;ɪɏɢɎɢɤɚɏ ɍɨɨɏÉœÉ&#x;ÉŹÉŤÉŹÉœɢɚ &(

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɉɢɏÉšɧɢÉ&#x; ÉŠÉšɍɯɨÉž Ɍɨɳɧɨɍɏɢ É›É&#x;ÉĄ ɧÉšÉ?ɪɭɥɤɢ ɆɚɤɍɢɌÉšɼɜɧɚɚ Ɍɨɳɧɨɍɏɜ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ

ɉɊȿȞÉ‡ČşÉ É‡ČşÉ‘ČżÉ‡É‚Čż

É?ɍɼɨÉœɢɚ ɪɚɛɨɏɾ

É‹ÉŻÉ&#x;ÉŚÉš ɊɨÉžɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ 5(0 ɤ ÉŹÉ&#x;ɊɼɨɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɸ

,3 $ Čź $&

ȟɾɯɨÉž ɊɨɌɊɾ ÉĄÉšÉŞÉšÉ Éšɸɳɚɚ ÉœɨÉžɨɧÉšÉ?ÉŞÉ&#x;ÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉś

ČźÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪ ɇɚɍɨɍ ȽȟÉ‹ ȞɚɏɹɢɤȽȟÉ‹ Ȟɚɏɹɢɤ ɨɏɌÉ&#x;ɧɾ ɊɼɚɌÉ&#x;ɧɢ ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ɲɧÉ&#x;ɤÉš ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ 5(0

ȟɏ ¡ ƒ& ÉœÉĽÉšÉ É§É¨ÉŤÉŹÉś ¡ É›É&#x;ɥɤɨɧÉžÉ&#x;ɧɍÉšɰɢɢ

ȟɾɯɨÉž ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢɢ ɊɢɏɚɏÉ&#x;ÉĽÉš

ȟɾɯɨÉž ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢɢ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɨÉ?ɨ ɧÉšɍɨɍÉš

ɧÉšɍɨɍ É‘É&#x;ɏɾɪÉ&#x;ÉŻ ɊɪɨÉœɨÉžɧɨɣ ɤɼɚɊɚɧ ɊɚɍɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɣ ɤɼɚɊɚɧ Ȟɚɏɹɢɤ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éœɨɞɾ É„ÉšɼɨɪɢɎÉ&#x;ÉŞ

ȟɏ

É?ɪɨÉœÉ&#x;ɧɜ ÉĄÉšɳɢɏɾ

ȟɾɯɨÉž ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢɢ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš

É„ɨɏÉ&#x;ÉĽ Ɉɏɤɪɾɏɾɣ ɛɚɼɚɧɍɢɪɨÉœɨɹɧɾɣ ɍɨɍɭÉž ȝɨɣɼÉ&#x;ÉŞ ȽȟÉ‹ ȟɾɯɨÉžɧɚɚ ɏɪɭɛɚ ȽȟÉ‹ ÉŒÉŞÉ­É›Éš ɊɢɏÉšɧɢɚ ȽȟÉ‹ É?ɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɣ

ȟ Ƚɰ

$ Čź $& $ Čź $& $ Čź $&

ÉŒÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏ É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɨɍɏɢ ɤɨɏɼÉš

É›ɢɌÉ&#x;ÉŹÉšɼɢɹÉ&#x;ɍɤɢɣ ƒ&

ÉŒÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏ É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɨɍɏɢ ɊɢɏÉšɧɢɚ

É›ɢɌÉ&#x;ÉŹÉšɼɢɹÉ&#x;ɍɤɢɣ ƒ&

Ȟɚɏɹɢɤ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɤɨɏɼÉš

.7< ƒ&

Ȟɚɏɹɢɤ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ÉœɨÉžɨɧÉšÉ?ÉŞÉ&#x;ÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉš

.7< ƒ&

ÉŒɨɹɧɾɣ ɭɪɨÉœÉ&#x;ɧɜ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

ƒ&

ɊɚɍɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɭɪɨÉœɧɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

ƒ&

É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɢ ɍɭɏɨɤ

ɌɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɞɼɚ ÉŹÉœÉ&#x;ÉŞÉžɨɏɊɨɼɢÉœɧɾɯ ɤɨɏɼɨÉœ É? Ɉ ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɊɪɢɍɊɨɍɨɛɼÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɤ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɸ ɤɨɏɼɾ É°É&#x;ɧɏɪÉšɼɜɧɨÉ?ɨ ɨÉ›ɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ɧÉš ÉŹÉœÉ&#x;ÉŞÉžɨɌ ɏɨɊɼɢÉœÉ&#x; Éœ ɨɛɼɚɍɏɢ ɍɏɚɛɢɼɢɥÉšɰɢɢ ɪɚɛɨɏɾ ɤɨɏɼÉš ɧÉš ɨɍɧɨɜɚɧɢɢ ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éœɨɞɾ Ȟɚɧɧɾɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɨÉžɧɨɣ ɢɥ ÉŞÉšɥɧɨÉœɢÉžɧɨɍɏÉ&#x;ÉŁ ɌɨÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŁ 5(0 ɢ 5(0 % ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉĽÉ¨É É&#x;ɧɧɾɯ ɧÉšɌɢ Éžɨ ɧÉšɍɏɨɚɳÉ&#x;É?ɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɢ 5(0 ɢ 5(0 % ɡɏɢ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ ÉŤÉ­ÉłÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɭɸɳɢÉ&#x; Éžɨ ɍɢɯ Ɋɨɪ ɧÉ&#x; ɊɨɞɜÉ&#x;ÉŞÉ?ɼɢɍɜ ɎɭɧɞɚɌÉ&#x;ɧɏÉšɼɜɧɾɌ ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɚɌ É›ɾɼ ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧ ɏɨɼɜɤɨ ÉœɧÉ&#x;ɲɧɢɣ ÉœɢÉž 5(0 % ɤɨɏɨɪɾɣ ɢÉžÉ&#x;ɧɏɢɹÉ&#x;ɧ ÉŤ ÉœɧÉ&#x;ɲɧɢɌ ÉœɢÉžɨɌ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪɨÉœ 5(0 ɢ 5(0 ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ÉœɾɊɨɼɧɚÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉ&#x; É É&#x; Ɏɭɧɤɰɢɢ ɹɏɨ ɢ ÉœɾɲÉ&#x; ɭɤɚɥɚɧɧɾÉ&#x; ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ ȿɞɢɧɍɏÉœÉ&#x;ɧɧɨÉ&#x; ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Éœ ÉŤÉŽÉ&#x;ÉŞÉ&#x; ɪɚɛɨɏɾ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ ɡɏɨ ɌɨÉžɢɎɢɤÉšɰɢɚ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨɣ ɊɨɌɊɾ Éœ ɚɼÉ?ɨɪɢɏɌ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉľ Éœ ÉŠÉ&#x;ɪɢɨÉž ÉŚÉ&#x;É ÉžÉ­ ɨɏɨɊɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɌɢ ÉŤÉ&#x;ɥɨɧÉšɌɢ É—ɏɨ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɏÉœÉŞÉšÉłÉšÉ&#x;ÉŹ ɨɍÉšÉ ÉžÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉœÉŞÉ&#x;Éžɧɾɯ ɍɨɍɏɚɜɧɾɯ ɡɼÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɏɨÉœ É›ɼɨɤɢɪɭɸɳɢɯ ɪɚɛɨɹÉ&#x;É&#x; ɤɨɼÉ&#x;ɍɨ ɊɨɌɊɾ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš É&#x;É?ɨ ÉĄÉšɊɭɍɤÉš ɤɨÉ?ɞɚ É°É&#x;ɧɏɪÉšɼɜɧɨÉ&#x; ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɧÉ&#x; ɢɍɊɨɼɜɥɭÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ȿɞɢɧɍɏÉœÉ&#x;ɧɧɾɌ ɭɍɼɨÉœɢÉ&#x;ÉŚ ɤɨɧÉ&#x;ɹɧɨ Éœ ɞɚɧɧɨɌ ɍɼɭɹɚÉ&#x; ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɍɚɌɚ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚ ɤɨɧɏɪɨɼɚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ɊɨɍɼÉ&#x; ɨɤɨɧɹÉšɧɢɚ ɨɏɨɊɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ÉŤÉ&#x;ɥɨɧÉš É„ɨɧɍɏɪɭɤɰɢɚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ÉžɨɊɭɍɤÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; É&#x;É?ɨ ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Éœ ÉŤÉŹÉšɪɾɯ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɚɯ ɤɨɏɼɨÉœ ɨÉžɧÉšɤɨ ɨÉ›ɭɍɼɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɧɚɚ ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢɌɢ ÉŹÉŞÉ&#x;É›ɨɜɚɧɢɚɌɢ ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ɤɨɌɊɪÉ&#x;ɍɍɨɪÉš ÉŹ ɤ ɧÉ&#x;ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ ɤɨɌɊɪÉ&#x;ɍɍɨɪɨÉœ ɢɥ ÉĄÉš ɍɼɚɛɨɣ ɌɨÉžɭɼɚɰɢɢ ɞɜɢÉ?ɚɏÉ&#x;ÉĽÉš Ɋɼɨɯɨ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɧɨɍɚɏ ÉžɼɢɏÉ&#x;ɼɜɧɭɸ ɪɚɛɨɏɭ Ɋɪɢ ɌɢɧɢɌÉšɼɜɧɨɣ ɧÉšÉ?ɪɭɥɤÉ&#x; Éœ ɡɏɨɣ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ÉžɨɯɨÉžɢɏ ÉŚÉšɤɍɢɌÉšɼɜɧɾɯ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ Čź ɍɼɭɹɚÉ&#x; ɢɍɹÉ&#x;ɥɧɨÉœÉ&#x;ɧɢɚ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ ɢ É&#x;É?ɨ ÉœɏɨɪɢɹɧɨɌ ÉœɨɍɍɏÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ Éœ ÉŠÉšɌɚɏɢ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɭɸɳÉ&#x;ÉŁ É&#x;Éžɢɧɢɰɾ ɍɨɯɪÉšɧÉ&#x;ɧɾ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɜɚɪɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɜɜÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɪɚɍɍɏɚɧɨÉœɤɢ ɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉš ɹɏɨ ɧÉ&#x;ɊɨɍɪÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨ ɨÉ›É&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹ ÉŠÉĽÉšÉœɧɨÉ&#x; ÉœɨɍɍɏÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɪɚɛɨɏɾ ɤɨɏɼÉš ɍɨÉ?ÉĽÉšɍɧɨ ÉŞÉšɧɧɢɌ ɧÉšɍɏɪɨɣɤɚɌ ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɍɧÉšÉ›É É&#x;ɧ ÉĄÉœɭɤɨÉœɨɣ ÉŹÉŞÉ&#x;ÉœɨÉ?ɨɣ ɢ ÉŤÉœÉ&#x;ɏɨÉœɨɣ ɍɢÉ?ɧÉšɼɢɥÉšɰɢÉ&#x;ÉŁ ɤɨɏɨɪɚɚ ɢɧɎɨɪɌɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɨ ÉŠÉŞÉšÉœɢɼɜɧɨɣ ɪɚɛɨɏÉ&#x; ɤɨɏɼÉš ɢɼɢ ɨ ɊɨÉœÉŞÉ&#x;É ÉžÉ&#x;ɧɢɢ ɞɚɏɹɢɤÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɤɨɏɨɪɾɣ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ ÉĄÉšɊɭɍɤÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉŞÉ&#x;ÉœɨÉ?É­ ÉĄÉšɤɼɸɹÉšɸɳɭɸɍɚ Éœ ɪɚɥɴÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɢ ɪɚɛɨɏɾ ɤɨɌɊɪÉ&#x;ɍɍɨɪÉš ɢ ɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɧÉ&#x;ÉŠÉŞÉ&#x;ÉŞÉľÉœɧɨɣ ɪɚɛɨɏɾ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɨÉ?ɨ ɧÉšɍɨɍÉš É‚ÉĄÉŚÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɸ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɊɨɞɜÉ&#x;ÉŞÉ?ɼɚɍɜ ÉŚÉšɤɍɢɌÉšɼɜɧɚɚ ɍɢɼÉš ɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ Éžɨ ȟɏ ɹɏɨ ɍɊɨɍɨÉ›ÉŤÉŹÉœÉ­É&#x;ÉŹ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɸ É›ɨɼɜɲɢɌ ɤɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨɌ ÉŠÉ&#x;ɪɢɎÉ&#x;ɪɢɣɧɾɯ ɊɪɢÉ›ɨɪɨÉœ ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɧɾɯ Éœ É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœɤÉ&#x; É? Ɉ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾÉ&#x; ɧÉšɍɨɍɾ ɤɨɌɊɪÉ&#x;ɍɍɨɪɾ ÉˆÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éžɧɚɚ ɢɧɧɨɜɚɰɢɚ Éœ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ 5(0 % ɡɏɨ ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉžɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɢɏÉ&#x;ÉĽÉš ɤɨɏɼÉš ɨɏ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É?ÉŞÉ&#x;ɜɚ ɤɨɏɨɪɾɣ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœÉ­É&#x;ÉŹ ɊɨɍɼÉ&#x; ÉžÉ¨ÉŤÉŹÉ˘É É&#x;ɧɢɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éžɨ É?ɪɚɞɭɍɨÉœ ɉɨÉœɏɨɪɧɨÉ&#x; É&#x;É?ɨ ÉžÉ&#x;ÉŁÉŤÉŹÉœɢÉ&#x; Éœ ɚɜɚɪɢɣɧɨɣ ɍɢɏɭÉšɰɢɢ ɛɭɞÉ&#x;ÉŹ ɍɨÉœÉ&#x;ɪɲÉšɏɜɍɚ Éœɪɭɹɧɭɸ ɧÉš ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ɊɨɍɼÉ&#x; ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɏÉœÉŞÉšÉłÉ&#x;ɧɢɚ Ɋɪɢɹɢɧɾ ɚɜɚɪɢɢ Éžɨ ɡɏɨÉ?ɨ Éœ ɧÉšɲɢɯ ɤɨɧɍɏɪɭɤɰɢɚɯ É›ɾɼ ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧ ÉŤÉšɌɨ ÉąÉ&#x;ÉŞÉ&#x;Éžɭɸɳɢɣɍɚ ɞɚɏɹɢɤ ɤɨɏɨɪɾɣ ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɢ ɊɨÉžɤɼɸɹɚɼɍɚ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɧɨɪɌÉšɼɢɥÉšɰɢɢ ɨɛɍɏɚɧɨÉœɤɢ ɪɚɛɨɏɾ ɤɨɏɼÉš ɢɼɢ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɏÉœÉŞÉšÉłÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɚɜɚɪɢɢ Ȟɚɏɹɢɤ É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɨɍɏɢ ÉœɍɏɪɨÉ&#x;ɧɧɾɣ Éœ ɨÉžɧɨɣ ÉœɏɭɼɤÉ&#x; ÉŤ É?ÉĽÉšÉœɧɾɌ ɞɚɏɹɢɤɨɌ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɤɨɏɼÉš ɨɛɼÉ&#x;É?ɹɢɏ Éœ ɥɧÉšɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨɌ ɭɪɨÉœɧÉ&#x; É&#x;É?ɨ ÉŤÉ›ɨɪɤɭ ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ 5(0 % ɨɏɼɢɹɧɨ ÉžɨɊɨɼɧɚÉ&#x;ÉŹ ÉšɍɍɨɪɏɢɌÉ&#x;ɧɏ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžÉĽÉ¨É É&#x;ɧɧɾɯ ɧÉšɌɢ ɊɪɢÉ›ɨɪɨÉœ ɞɼɚ ɤɨɏɼɨÉœ É? Ɉ ɧÉš ÉŹÉœÉ&#x;ÉŞÉžɨɌ ɏɨɊɼɢÉœÉ&#x; ɞɚɸɳÉ&#x;É&#x; ɊɨɏÉ&#x;ɧɰɢÉšɼɜɧɨɌɭ ɤɼɢÉ&#x;ɧɏɭ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉś ÉœÉľÉ›ɨɪÉš ÉœÉ&#x;ɪɍɢɢ ÉŤ ɭɊɪɨɳÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ÉŠÉŞÉ&#x;ɞɾɞɭɳÉ&#x;ÉŁ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ ɢ É&#x;É?ɨ ɤɨɧɤɭɪÉ&#x;ɧɏɧɨɣ ÉĄÉšɤɭɊɨɹɧɨɣ É°É&#x;ɧɾ

5(0 %

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɉɢɏÉšɧɢÉ&#x;

ȟ Ƚɰ

ÉŠÉšɍɯɨÉž Ɍɨɳɧɨɍɏɢ É›É&#x;ÉĄ ɧÉšÉ?ɪɭɥɤɢ

ȟɏ

ɆɚɤɍɢɌÉšɼɜɧɚɚ Ɍɨɳɧɨɍɏɜ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ

9$

ÉŒÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ É¨É¤ÉŞÉ­É É§É¨ÉŤÉŹÉ˘ ɇɚÉ?ɪɭɥɤÉš Éœɾɯɨɞɚ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš

ƒ&¡ ƒ& $ Čź Ƚɰ PD[ ȟɏ

ɇɚÉ?ɪɭɥɤÉš Éœɾɯɨɞɚ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɨɣ ɊɨɌɊɾ É ÉšÉŚÉ&#x;ÉŞ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

$ ȟ Ƚɰ PD[ ȟɏ

ƒ&¡ ƒ&

ɈɲɢÉ›ɤÉš ɢɥɌÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɧɢɚ

1ƒ&

ɈÉ?ÉŞÉšɧɢɹÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɤɨɏɼÉš

ƒ&

ÉŒÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ ɊɨÉžɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏɚ É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɨɍɏɢ

ž&

ɇɚɍɏɪɨɣɤɢ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɉɪɨɢɥÉœɨÉžɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨɍɏɜ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš

¡ ƒ& ¡

ȟɪÉ&#x;ÉŚÉš Ɋɪɨɞɭɜɤɢ

¡ ɍ

É‚ɧɏÉ&#x;ÉŞÉœÉšÉĽ Ɋɪɨɞɭɜɤɢ

¡ Ɍɢɧ

ÉŒÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɚ ÉœɾɤɼɸɹÉ&#x;ɧɢɚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš

ž&

ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɰɢɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éœ ɍɨɹÉ&#x;ÉŹÉšɧɢɢ ÉŤ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɨɣ ɊɨɌɊɨɣ ɉɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɲɢɪɢɧÉš ÉœɾɍɨɏÉš ÉžɼɢɧÉš

¡ ž& [ [

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; ÉŽÉ­ ɧɤɰɢɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš É—ÉŽÉŽÉ&#x;ɤɏɢÉœɧɚɚ ɪɚɛɨɏÉš Ɋɪɢ ÉŤÉ?ɨɪÉšɧɢɢ Éœ ɤɨɏɼÉ&#x; É? Ɉ ɉɪÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ ɨɏ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É?ÉŞÉ&#x;ɜɚ ɢ ɏɨ É&#x;É?ɨ ɊɨÉœÉŞÉ&#x;É ÉžÉ&#x;ɧɢɚ É„ɨɌɎɨɪɏ ɢ ɡɤɨɧɨɌɢɚ Éœ ɡɤɍɊɼɭɚɏɚɰɢɢ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ É? Ɉ ÉŤ ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɢÉ&#x;ÉŚ ɤɨɏɼÉš ɧÉš ÉŹÉœÉ&#x;ÉŞÉžɨɌ ɏɨɊɼɢÉœÉ&#x; ɉɪÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Éœɨ ÉœɧÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɥɨɧɧɾɣ ÉŠÉ&#x;ɪɢɨÉž ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɣ ɊɨɌɊɾ ɨɏ ÉĄÉšɍɏɨɚ É›ɼɨɤɢɪɨÉœɤÉš ɪɨɏɨɪÉš

4

Remtechnology Ltd / REMTECHSTROY GROUP

14

5(0 % ɆɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɞɼɚ ɤɨɏɼɨÉœ É?Ɉ ɧÉš ÉŹÉœÉ&#x;ÉŞÉžɨɌ ɏɨɊɼɢÉœÉ&#x;

5(0 ɌɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɞɼɚ ÉŠÉ&#x;ÉąÉ&#x;ÉŁ É? Ɉ

5(0

Bulgaria, Varna phone: +359 52 319980, fax: +359 52 319990 email: web@remtechnology.eu web: www.remtechnology.eu/catalog/

13


14

ɆɂɄɊɈɉɊɈÉ?ČżÉ‹É‹ÉˆÉŠÉ‡É•Éƒ ÉŒČżÉŠÉ†ÉˆÉŠȿȽÉ?ɅəɌɈɊ 5(0 62/$5 ɡɏɨ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœɨ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧɧɨÉ&#x; ɞɼɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɰɢɤɼÉš ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ɢɍɏɨɹɧɢɤɨɌ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉš ɤɨɏɨɪɨÉ?ɨ ɚɜɼɚɸɏɍɚ ɍɨɼɧÉ&#x;ɹɧɾÉ&#x; ɤɨɼɼÉ&#x;ɤɏɨɪɾ ɢ ɤÉšɌɢɧ ÉŤ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭÉ&#x;Ɍɾɣ ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɾɌ ɤɼɚɊɚɧɨɌ Éš ÉŹÉ&#x;ɊɼɨɊɪɢÉ&#x;Ɍɧɢɤɢ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞ ȽȟÉ‹ É?ɨɪɚɹÉ&#x;É&#x; ÉœɨÉžɨɍɧÉšÉ›É É&#x;ɧɢÉ&#x; ɢ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉš É?Ɉ É°É&#x;ɧɏɪÉšɼɜɧɨÉ&#x; ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢÉ&#x; 5(0 62/$5 ɢɥÉ?ɨɏɨÉœÉĽÉ&#x;ɧ Éœ ÉžÉœÉ­ÉŻ ÉœÉ&#x;ɪɍɢɚɯ ÉŒÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɡɏɢɯ ÉžÉœÉ­ÉŻ ÉœÉ&#x;ɪɍɢɣ ɢÉžÉ&#x;ɧɏɢɹɧɾ Éš Éœ ÉœÉ&#x;ɪɍɢɢ Ă„ÉŒ´ ɨɍɧɚɳÉ&#x;ɧ ɌɨɞɭɼÉ&#x;ÉŚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭɸɳɢɣ ɢ ɨÉ›É&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚɸɳɢɣ ÉŠÉĽÉšÉœɧɭɸ ɪɚɛɨɏɭ ÉœÉŞÉšÉłÉ&#x;ɧɢɚ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ Ɇɨɞɭɼɜ ÉŚÉ¨É É§É¨ ɢɍɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉś Éœ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢɢ ɨÉ›ɨɪɨɏɨÉœ ɤÉšɤ ɞɼɚ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪÉš É&#x;ɍɼɢ ɤÉšɌɢɧ ÉŞÉšɍɊɨɼÉšÉ?ÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉšɤɨɣ ɎɭɧɤɰɢÉ&#x;ÉŁ ÉŹÉšɤ ɢ ɞɼɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɍɨɼɧÉ&#x;ɹɧɨÉ?ɨ ɤɨɼɼÉ&#x;ɤɏɨɪÉš ɹɏɨ ɊɨɥÉœɨɼɚÉ&#x;ÉŹ ɨɊɏɢɌÉšɼɜɧɨÉ&#x; ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɢÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɊɼɨɡɧÉ&#x;ÉŞÉ?ɢɢ ɍɨɼɧÉ&#x;ɹɧɾɯ ɤɨɼɼÉ&#x;ɤɏɨɪɨÉœ Čź ɨɍɧɨÉœɧɨɣ ÉœÉ&#x;ɪɍɢɢ ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɨ ɏɨɼɜɤɨ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ɤɼɚɊɚɧÉš Ɋɨ ɊɪɢɧɰɢɊɭ Éœɤɼɸɹɢɏɜ Éœɾɤɼɸɹɢɏɜ ɹɏɨ ɞɚÉ&#x;ÉŹ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉś ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɪɚɛɨɏɾ ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɾɯ ɤɼɚɊɚɧɨÉœ ÉŞÉšɥɼɢɹɧɾɯ ɊɚɪɚɌÉ&#x;ɏɪɨÉœ ɊɨÉžɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ ɊɚɛɨɏÉš ɡɏɨÉ?ɨ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ÉžÉ&#x;ɼɢɏɍɚ ɧÉš ɏɪɢ ɨɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; Ɏɭɧɰɢɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ɪɚɛɨɏɾ ɊɨɌɊɾ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɸɳɚɚ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞ ȽȟÉ‹ ɛɼɚÉ?ɨɞɚɪɚ ɍɨɼɧÉ&#x;ɹɧɾɯ ɤɨɼɼÉ&#x;ɤɏɨɪɨÉœ ɢ ɤÉšɌɢɧÉš ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ɤɼɚɊɚɧÉš É?Ɉ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉŤ ɎɭɧɤɰɢÉ&#x;ÉŁ ɨɏɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ ɞɪɭÉ?ɨÉ?ɨ ɢɍɏɨɹɧɢɤÉš ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉš ɤɨÉ?ɞɚ ɤÉšɌɢɧ ɊɨɍɏÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉ&#x;Ɋɼɨ Éœ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ɪɚɛɨɏɾ ɤÉšɌɢɧÉš ÉŤ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ Éœ É°É&#x;ɼɢ ɡɎɎÉ&#x;ɤɏɢÉœɧɨÉ?ɨ ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɢɚ É&#x;É?ɨ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉš ɞɼɚ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ É?Ɉ ɢ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞÉš ȽȟÉ‹ ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɨɍɧɚɳÉ&#x;ɧ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɹɚɍɚɌɢ ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ɨɍɭɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɼɚɸɏ ɚɜɏɨɌÉšɏɢɹÉ&#x;ɍɤɨÉ&#x; ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɪɚɛɨɏɾ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœ Ɋɨ ɢɧÉžɢÉœɢɞɭɚɼɜɧɾɌ ÉŹÉŞÉ&#x;É›ɨɜɚɧɢɚɌ ɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉš Éœ ÉŹÉŞÉ&#x;ÉŻ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɚɯ ɍɭɏɨɤ ÉŒÉšÉ¤É É&#x; ɨɛɼɚɞɚÉ&#x;ÉŹ ɤɨɌɊɼÉ&#x;ɤɍɧɨɣ ɍɢɍɏÉ&#x;Ɍɨɣ ÉĄÉœɭɤɨÉœɨɣ É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɨɍɏɢ ɤɨɏɨɪɚɚ ÉŤÉŞÉšÉ›ÉšÉŹÉľÉœÉšÉ&#x;ÉŹ Ɋɪɢ ɊɨÉœÉŞÉ&#x;É ÉžÉ&#x;ɧɢɢ ɨÉžɧɨÉ?ɨ ɢɥ ɞɚɏɹɢɤɨÉœ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; Ɋɪɢ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉœɾɲÉ&#x;ɧɢɢ ÉžɨɊɭɍɏɢɌɨɣ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɤÉšɌɢɧÉš ȟɍÉ&#x; ɞɚɧɧɾÉ&#x; ÉŤ ÉœɚɥÉšɧɧɾÉ&#x; ÉŤ ɪɚɛɨɏɨɣ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɸɳɢÉ&#x;ÉŤÉš ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪɨɌ ɭɤɚɥɚɧɾ ɧÉš /&' ÉžɢɍɊɼÉ&#x;É&#x; Éš ɍɚɌɚ ÉŠÉšɧÉ&#x;ÉĽÉś É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɪɚɥɌÉ&#x;ɳɚÉ&#x;ÉŹ Éœ ÉŤÉ&#x;É›É&#x; Éœɍɸ ɧÉ&#x;ɨÉ›ɯɨÉžɢɌɭɸ ɢɧɎɨɪɌÉšɰɢɸ ɤɚɍɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ɪɚɛɨɏɾ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ É›É&#x;ÉĄ ɧÉ&#x;ɨÉ›ɯɨÉžɢɌɨɍɏɢ ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɢɚ ɢɧɍɏɪɭɤɰɢɸ Ɋɨ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɸ

ɆɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɞɼɚ ɍɨɼɧÉ&#x;ɹɧɾɯ ɤɨɼɼÉ&#x;ɤɏɨɪɨÉœ ɢ ɞɼɚ ɤÉšɌɢɧÉš ÉŤ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ

É„ɨɌɧÉšɏɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏɾ ɞɼɚ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ É°É&#x;ɧɏɪÉšɼɜɧɨÉ?ɨ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ É„ÉˆÉ†É‡ČşÉŒÉ‡É•Éƒ ÉŒČżÉŠÉ†ÉˆÉ‹ÉŒČşÉŒ ȞɅə É‹É‚É‹ÉŒČżÉ† É‡ČşÉ‰ÉˆÉ…É–É‡ÉˆČ˝Éˆ ÉˆČťÉˆČ˝ÉŠȿȟȺɇɂə 5(0 3 É‹ ɇȿȞȿɅɖɇɈɃ É‰ÉŠÉˆČ˝ÉŠČşÉ†É†ÉˆÉƒ ÉŒÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏ ÉĄÉšɊɪɨÉ&#x;ɤɏɢɪɨɜɚɧ ɏɢɊɢɹɧɨ ɞɼɚ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢɚ ɪɚɛɨɏɾ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ ɧÉšɊɨɼɜɧɨÉ?ɨ ɨÉ›ɨÉ?ÉŞÉ&#x;ɜɚɧɢɚ ɇɚɯɨÉžɢɏ ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɤÉšɤ Éœ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɢ ÉĽÉ­ÉąÉ&#x;Éœɾɯ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ȽȟÉ‹ ÉŹÉšɤ ɢ ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɢɹÉ&#x;ɍɤɢɯ ɍɢɍɏÉ&#x;Ɍɚɯ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ É?ɚɪɚɤɏÉ&#x;ɪɧɚɚ ÉŤÉŠÉ&#x;ɰɢɎɢɤÉš ɞɚɧɧɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏɚ ɡɏɨ ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; É›ɨɼɜɲɨÉ?ɨ ɢ ÉąÉ&#x;ɏɤɨÉ?ɨ /&' ÉžɢɍɊɼÉ&#x;Éš ɧÉš ɤɨɏɨɪɨɌ ɭɤɚɥɚɧÉš ɢɧɎɨɪɌÉšɰɢɚ ɨɏɧɨɍɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉ¨Éœ ɢ ɊɚɪɚɌÉ&#x;ɏɪɨÉœ ɪɚɛɨɏɾ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ É†É¨É É&#x;ÉŹ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɪɚɛɨɏɚɏɜ Éœ ÉžÉœÉ­ÉŻ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉšÉŻ ÉŠÉ&#x;É É˘ÉŚ $ Âą ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚ ɤɨɌɧÉšɏɧɨɣ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɉɢɏÉšɧɢÉ&#x;

ȟ Ƚɰ

ÉŠÉšɍɯɨÉž Ɍɨɳɧɨɍɏɢ É›É&#x;ÉĄ ɧÉšÉ?ɪɭɥɤɢ

ȟɏ

ɆɚɤɍɢɌÉšɼɜɧɚɚ Ɍɨɳɧɨɍɏɜ ɊɨÉžɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ

ȟɏ

É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ÉœɾɯɨÉžɨÉœ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭɸɳɢÉ&#x; ɧÉšɍɨɍɾ

ȟɏ ȟ Ƚɰ

É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ÉœɾɯɨÉžɨÉœ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭɸɳɢÉ&#x; ɧÉšɍɨɍ ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɏɨɪ 57 7

$ ȟ Ƚɰ

É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ÉœɾɯɨÉžɨÉœ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭɸɳɢÉ&#x; ɊɪɢÉœɨÉž ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ɤɼɚɊɚɧÉš 57

Čź ÉŚ$ ' &

É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ɞɚɏɹɢɤɨÉœ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɍɨɼɧÉ&#x;ɹɧɨÉ?ɨ ɤɨɼɼÉ&#x;ɤɏɨɪÉš

.7< ž&

É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ɞɚɏɹɢɤɨÉœ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éœɨɞɾ

.7< ž&

ÉŒɨɹɧɾɣ ɭɪɨÉœÉ&#x;ɧɜ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

ž&

ɊɚɍɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɭɪɨÉœɧɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɾɯ ɥɨɧ

ž& 4

ɉɪÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɢɏÉ&#x;ÉĽÉś

$ Čź

É?ɪɨÉœÉ&#x;ɧɜ É›É&#x;ɥɨɊÉšɍɧɨɍɏɢ

,3 ¡ ž& ÉœÉĽÉšÉ É§É¨ÉŤÉŹÉś ¡ É›É&#x;ɥɤɨɧÉžÉ&#x;ɧɍÉšɰɢɢ

É?ɍɼɨÉœɢɚ ɪɚɛɨɏɾ

ɉɊȿȞÉ‡ČşÉ É‡ČşÉ‘ČżÉ‡É‚Čż

Čź ɞɚɧɧɨɌ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉ&#x; ɪɚɛɨɏÉš ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ ɤɨɧɏɪɨɼɢɪɭÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɛɼɚÉ?ɨɞɚɪɚ ɞɚɏɹɢɤɭ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Ȟɚɏɹɢɤ ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɭ Éœɨɥɞɭɯɚ Éœ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɢ ɢ Éœ ÉĄÉšÉœɢɍɢɌɨɍɏɢ ɨɏ É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɧɾɯ ɧÉšɍɏɪɨÉ&#x;ɤ ÉœɤɼɸɹÉšÉ&#x;ÉŹ ɢɼɢ ɨɏɤɼɸɹÉšÉ&#x;ÉŹ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉľ ɧÉšɊɨɼɜɧɨÉ?ɨ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ÉŤÉŞÉšÉœɧɢɜɚÉ&#x;ÉŹ ɤɨɌɧÉšɏɧɭɸ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɭ ÉŤ É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɧɨɣ ɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ÉŞÉšɏɭɪɨɣ 7U\E % Âą ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ PL[ Čź ɞɚɧɧɨɌ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉ&#x; ɪɚɛɨɏɾ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏ É­ÉŤÉŹÉšɧɚɜɼɢɜɚÉ&#x;ÉŹ ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ÉŹÉ&#x;ɤɭɳÉ&#x;ÉŁ ɪɚɛɨɏɾ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉľ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ɛɼɚÉ?ɨɞɚɪɚ ÉŤÉŞÉšÉœɧÉ&#x;ɧɢɸ É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɧɨɣ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ÉŤ ɤɨɌɧÉšɏɧɨɣ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɧɨɣ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɊɨɼÉš ÉŤ ÉšɤɏɭÉšɼɜɧɨɣ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ÉŞÉšɏɭɪɨɣ Ȟɚɧɧɾɣ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚ ÉŹÉŞÉ&#x;ɛɭÉ&#x;ÉŹ ÉŠÉŞÉšÉœɢɼɜɧɨɣ É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœɤɢ ɞɚɏɹɢɤÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɊɨɼÉš ɤɨɏɨɪɾɣ ɊɪɨɞɚÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Éœ ɤɨɌɊɼÉ&#x;ɤɏÉ&#x; ÉŒÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏ Éœ ÉĄÉšÉœɢɍɢɌɨɍɏɢ ɨɏ ÉŹÉŞÉ&#x;É›ɨɜɚɧɢɣ ɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉš ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ɪɚɛɨɏɚɏɜ ÉžɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ Éœ ÉžÉœÉ­ÉŻ ɪɚɛɨɹɢɯ Ɏɚɥɚɯ ɍɤɨɪɨɍɏɢ ɉÉ&#x;ÉŞÉœÉšÉš Ɏɚɥɚ É›ɾɍɏɪɨÉ?ɨ ɨÉ›ɨÉ?ÉŞÉ&#x;ɜɚɧɢɚ ɤɨɏɨɪɚɚ ÉšɤɏɢÉœɢɥɢɪɭÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Ɋɪɢ ÉŠÉ¨É§É˘É É&#x;ɧɢɢ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ž& ɨɏ ɤɨɌɧÉšɏɧɨɣ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éš Éœ ɞɪɭÉ?ɨɣ ɎɚɥÉ&#x; ÉŹÉšɤ ɧÉšÉĄÉľÉœÉšÉ&#x;Ɍɚɚ Ɏɚɥɚ ÉŚÉ&#x;ɞɼÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ɨÉ›ɨÉ?ÉŞÉ&#x;ɜɚɧɢɚ ɪɚɛɨɏÉš ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉľ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ ÉšɤɏɢÉœɢɪɭÉ&#x;ÉŹÉŤÉš Ɋɪɢ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉœɾɲÉ&#x;ɧɢɢ ÉŞÉšɥɧɢɰɾ Éœ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪÉ&#x; Éžɨ ž& ɉɪɢ ɊɨÉžɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɧɨɌ ɞɚɏɹɢɤÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɤ Ɋɨɼɭ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœɨ ɨɍɭɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ɤɨɧɏɪɨɼɜ ÉŹÉ&#x;ɤɭɳÉ&#x;ÉŁ ɪɚɛɨɏɾ ɢ ɊɨɥÉœɨɼɚÉ&#x;ÉŹ ɢɥÉ›É&#x;É ÉšÉŹÉś ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§ÉľÉŻ ɊɨɼɨɌɨɤ ÉŽɭɧɤɰɢɚ ÉœɨɍɍɏÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɊɨɥÉœɨɼɚÉ&#x;ÉŹ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɢɍɹÉ&#x;ɥɧɨÉœÉ&#x;ɧɢɚ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ Éœ ÉŤÉ&#x;ɏɢ ÉœɨɍɍɏÉšɧɨÉœɢɏɜ ÉœÉŤÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɪɚɛɨɏɾ É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ÉŚ É É§ÉšɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɣ ɤɨɌɎɨɪɏ Ɋɪɢ ɡɤɍɊɼɭɚɏɚɰɢɢ ɡɏɨ ÉžɢɍɏÉšɧɰɢɨɧɧɾɣ Ɋɭɼɜɏ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ

É„ɪɨɌÉ&#x; ÉœɾɲÉ&#x;ɭɤɚɥɚɧɧɾɯ Ɏɭɧɤɰɢɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏ ÉŚÉ¨É É&#x;ÉŹ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɪɚɛɨɏɚɏɜ Éœ Ă„ɪɭɹɧɨɌ´ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉ&#x; É›É&#x;ÉĄ ɧÉ&#x;ɨÉ›ɯɨÉžɢɌɨɍɏɢ ɊɨɏÉ&#x;ɪɢ ɊɪɨÉ?ÉŞÉšɌɌɧɾɯ ɧÉšɍɏɪɨÉ&#x;ɤ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; Éœ ɪɚɛɨɏÉš Éœ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉ&#x; Ă„ɨɏÉžɾɯ´ Čź ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏÉ&#x; É­ÉŤÉŹÉšɧɨÉœÉĽÉ&#x;ɧÉš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉš ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧÉ&#x;ɧɢɚ ɨɏ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É?ÉŞÉ&#x;ɜɚ ɢ ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉĄÉšɧɢɚ

ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ 57 62/$5 ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš É?ÉĽÉšÉœɧɾɌ ÉžɨɊɨɼɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x;ÉŚ ɲɢɪɨɤɨÉ?ɨ ÉšɍɍɨɪɏɢɌÉ&#x;ɧɏÉš ɎɢɪɌɾ Ă„5(07(&+´ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ɞɼɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ Éœ ÉŹÉšɤ ɧÉšÉĄÉľÉœÉšÉ&#x;Ɍɾɯ Ă„ɭɌɧɾɯ ÉžɨɌÉšɯ´

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; Ɏɭɧɤɰɢɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ

ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ɪɚɛɨɏɾ ɊɨɌɊɾ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɸɳɚɚ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞ ȽȟÉ‹ ɛɼɚÉ?ɨɞɚɪɚ ɍɨɼɧÉ&#x;ɹɧɾɯ ɤɨɼɼÉ&#x;ɤɏɨɪɨÉœ ɢ ɤÉšɌɢɧÉš ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ɤɼɚɊɚɧÉš É?Ɉ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉŤ ɎɭɧɤɰɢÉ&#x;ÉŁ ɨɏɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ ɞɪɭÉ?ɨÉ?ɨ ɢɍɏɨɹɧɢɤÉš ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉš ɤɨÉ?ɞɚ ɤÉšɌɢɧ ɊɨɍɏÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ÉŹÉ&#x;Ɋɼɨ Éœ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ɪɚɛɨɏɾ ɤÉšɌɢɧÉš ÉŤ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ Éœ É°É&#x;ɼɢ ɡɎɎÉ&#x;ɤɏɢÉœɧɨÉ?ɨ ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɢɚ É&#x;É?ɨ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉš ɞɼɚ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ É?Ɉ ɢ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞÉš ȽȟÉ‹

5(0 3 ɢ 5(0 8

ɉɢɏÉšɧɢÉ&#x; .6/ &:8 .20 & 2

7 7

É‹ɨɼɧÉ&#x;ɹɧɾÉ&#x; ɤɨɼɼÉ&#x;ɤɏɨɪɾ ȝɨɣɼÉ&#x;ÉŞ ȽȟÉ‹ É„ÉšɌɢɧ ÉŤ ÉœɨÉžɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɨɣ ɈɛɨɪɭÉžɨɜɚɧɢÉ&#x; É°É&#x;ɧɏɪÉšɼɜɧɨÉ?ɨ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ

3 3

Ȟɚɏɹɢɤ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɍɨɼɧÉ&#x;ɹɧɨÉ?ɨ ɤɨɼɼÉ&#x;ɤɏɨɪÉš

3 3

Ȟɚɏɹɢɤ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞÉš ȽȟÉ‹

7

Ȟɚɏɹɢɤ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ÉœɨÉžɚɧɨɣ ɪɭɛɚɲɤɢ ɤÉšɌɢɧÉš ɇɚɍɨɍ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞÉš ȽȟÉ‹ ɇɚɍɨɍ ɞɼɚ É›ɨɣɼÉ&#x;ÉŞÉš ȽȟÉ‹ ɍɨɼɧÉ&#x;ɹɧɾɣ ɤɨɼɼÉ&#x;ɤɏɨɪ

É?ɢɪɤɭɼɚɰɢɨɧɧɾɣ ɧÉšɍɨɍ É?Ɉ É—ÉĽÉ&#x;ɤɏɪɢɹÉ&#x;ɍɤɨÉ&#x; ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɨÉ?ɨ ɤɼɚɊɚɧÉš

ɉɨÉžɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ÉŞÉ&#x;ÉĽÉ&#x;

ȟ Ƚɰ

ɇɚÉ?ɪɭɥɤÉš ÉœɾɯɨÉžɨÉœ

Čź $& $ $ ɞɼɚ ɤÉšÉ ÉžɨÉ?ɨ ɤɨɧɏÉšɤɏÉš

ÉˆÉ›ÉĽÉšÉŤÉŹÉś ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢɚ ɤɨɌɧÉšɏɧɨɣ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

ž& ¡ ž&

ÉˆÉ›ÉĽÉšÉŤÉŹÉś ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɊɨɼÉš

ž& ¡ ž&

ÉŒɨɹɧɨɍɏɜ ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

ž&

ɉɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɲɢɪ [ Éœɾɍ [ ɞɼ

ÉŚÉŚ [ ÉŚÉŚ[ ÉŚÉŚ

É?ɇɂȟȿÉŠÉ‹ČşÉ…É–É‡É•Éƒ É„ÉˆÉ†É‡ČşÉŒÉ‡É•Éƒ ÉŒČżÉŠÉ†ÉˆÉ‹ÉŒČşÉŒ ȞɅə É‹É‚É‹ÉŒČżÉ† ÉˆČťÉˆČ˝ÉŠȿȟȺɇɂə 5(0 8 É‹ ɇȿȞȿɅɖɇɈɃ É‰ÉŠÉˆČ˝ÉŠČşÉ†É†ÉˆÉƒ ÉŒÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧ ɞɼɚ ɤɨɧɏɪɨɼɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éœ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɚɯ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭɚ ɨÉ›ɨÉ?ÉŞÉ&#x;ÉœÉšÉŹÉ&#x;ɼɜɧɾɯ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœ ɇɚɯɨÉžɢɏ ɲɢɪɨɤɨÉ&#x; ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Éœ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢɢ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœ ɪɚɛɨɏÉšɸɳɢɯ Éœ ɨÉ›ɨÉ?ÉŞÉ&#x;ÉœÉšÉŹÉ&#x;ɼɜɧɾɯ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœ É?Ɉ ɤÉšɤ ÉœɨÉžɧɾɯ ÉŹÉšɤ ɢ ɡɼÉ&#x;ɤɏɪɢɹHɍɤɢɯ É?ɚɪɚɤɏÉ&#x;ɪɧɚɚ ÉŤÉŠÉ&#x;ɰɢɎɢɤÉš ɞɚɧɧɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏɚ ɡɏɨ ɊɪɢɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; É›ɨɼɜɲɨÉ?ɨ ɢ ÉąÉ&#x;ɏɤɨÉ?ɨ /&' ÉžɢɍɊɼÉ&#x;Éš ɧÉš ɤɨɏɨɪɨɌ ɭɤɚɥɚɧÉš ɢɧɎɨɪɌÉšɰɢɚ ɨɏɧɨɍɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉ¨Éœ ɢ ɊɚɪɚɌÉ&#x;ɏɪɨÉœ ɪɚɛɨɏɾ ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢɚ ÉŒÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏ ɨɛɼɚɞɚÉ&#x;ÉŹ ɎɭɧɤɰɢÉ&#x;ÉŁ ɍɢɍɏÉ&#x;Ɍɨɣ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧÉ&#x;ɧɢɚ ɭɍɏɪɨɣɍɏɜɚ É?Ɉ ɨɏ ɊɨÉœÉŞÉ&#x;É ÉžÉ&#x;ɧɢɣ Ɋɨ ɊɪɢɹɢɧÉ&#x; ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;É?ÉŞÉ&#x;ɜɚ ɢ ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉĄÉšɧɢɚ É É§ÉšɹɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɣ ɤɨɌɎɨɪɏ Ɋɪɢ ɡɤɍɊɼɭɚɏɚɰɢɢ ɡɏɨ ÉžɢɍɏÉšɧɰɢɨɧɧɾɣ Ɋɭɼɜɏ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ ɉɪɨÉ?ÉŞÉšɌɌɧɾÉ&#x; Ɏɭɧɤɰɢɢ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏɚ ɊɨɥÉœɨɼɚɸɏ ɨɍɭɳÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɼɚɏɜ ɧÉšɍɏɪɨɣɤɢ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Ɋɨ ɢɧÉžɢÉœɢɞɭɚɼɜɧɾɌ ÉŹÉŞÉ&#x;É›ɨɜɚɧɢɚɌ ɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉš Éœ ÉąÉ&#x;ɏɾɪÉ&#x;ÉŻ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɚɯ ɍɭɏɨɤ ɧÉš ɤÉšÉ Éžɾɣ ÉžÉ&#x;ɧɜ ɧÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɢ ÉŤ ɊɨɧÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɼɜɧɢɤÉš Ɋɨ Ɋɚɏɧɢɰɭ Éš ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚ Ă„ ɭɢɤÉ&#x;ɧÉž´ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧɧɾɣ ɞɼɚ ɊɪɨÉ?ÉŞÉšɌɌɢɪɨɜɚɧɢɚ ɪɚɛɨɏɾ ɭɍɏɪɨɣɍɏɜɚ Éœ ɍɭɛɛɨɏɭ ɢ ÉœɨɍɤɪÉ&#x;ÉŤÉ&#x;ɧɜÉ&#x; É„ɪɨɌÉ&#x; ɡɏɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏɚɏ ɪɚɛɨɏÉšÉ&#x;ÉŹ Éœ ÉŞÉ&#x;É É˘ÉŚÉ&#x; Ă„ɨɏÉžɾɯ´ ɹɏɨ ɊɨɥÉœɨɼɚÉ&#x;ÉŹ ɊɨɞɞÉ&#x;ÉŞÉ É˘ÉœÉšÉŹÉś Éœ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɢ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɧɭɸ ɌɢɧɢɌÉšɼɜɧɭɸ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɭ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɨɏɍɭɏɍɏÉœɢɚ ɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉ&#x;ÉĽÉš ÉžɨɌÉš

É„ÉˆÉ†É‡ČşÉŒÉ‡É•Čż ÉŒČżÉŠÉ†ÉˆÉ‹ÉŒČşÉŒÉ• ɞɼɚ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ É°É&#x;ɧɏɪÉšɼɜɧɨÉ?ɨ ɨɏɨɊɼÉ&#x;ɧɢɚ

5(0 62/$5 ɆɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɪÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ɞɼɚ ɍɨɼɧÉ&#x;ɹɧɾɯ ɤɨɼɼÉ&#x;ɤɏɨɪɨÉœ

5(0 62/$5

ȟɾɲÉ&#x;ɭɤɚɥɚɧɧɾÉ&#x; ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ ÉŹÉ&#x;ɪɌɨɍɏÉšɏɨÉœ ɊɨɥÉœɨɼɚɸɏ Ɋɨɼɜɥɨɜɚɏɜɍɚ ɧÉ&#x;ɨÉ?ÉŞÉšɧɢɹÉ&#x;ɧɧɾɌɢ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉšÉŚÉ˘ ÉŹ É&#x; É­ÉžɨÉ›ɧɚɚ ɌɨɧɏɢɪɨÉœɤÉš ɢ ÉŠÉšɧÉ&#x;ÉĽÉś É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ

Remtechnology Ltd / REMTECHSTROY GROUP Bulgaria, Varna phone: +359 52 319980, fax: +359 52 319990 email: web@remtechnology.eu web: www.remtechnology.eu/catalog/

15


Ȟɼɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ ÉšɤɤɭɌɭɼɚɰɢɢ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉš

5(0 .20,1 6$

5(0 Ȟɼɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ ÉšɤɤɭɌɭɼɚɰɢɢ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉš

ɈɍɧɨÉœɧɾɌ ɊɪɢɧɰɢɊɨɌ ɪɚɛɨɏɾ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɢÉ&#x; ɡɤÉœɢÉœÉšÉĽÉ&#x;ɧɏɧɾɯ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭɸɳɢɯ ɡɼÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɏɨÉœ ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; Ɋɪɢ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉšɏɢɹɧɨɌ ɨɏɤɪɾɏɢɢ ɏɨɊɨɹɧɨɣ ɞɜÉ&#x;ÉŞÉ°Éľ ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧɢÉ&#x; ɞɚɏɹɢɤÉš ɨɏɤɪɾɏɢɚ ɞɜÉ&#x;ÉŞÉ°Éľ ÉšɤɏɢÉœɢɪɭɸɏ ɊɪɨÉ?ɪɚɌɌɭ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɤɚɌÉ&#x;ÉŞÉľ ÉŤÉ?ɨɪÉšɧɢɚ ÉŤ ɧɚɹɚɼɚ Ɏɚɥɾ ɪɨɍɏɨɊɤɢ Éžɨ Ɏɚɥɾ ɊɪɢÉžÉ&#x;ÉŞÉ É˘ÉœÉšɧɢɚ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉš Čź ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉ&#x; ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; Ɍɨɞɭɼɜ ɍɢÉ?ɧÉšɼɢɥÉšɰɢɢ ɤɨɏɨɪɾɣ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɢɍɹÉ&#x;ɥɧɨÉœÉ&#x;ɧɢɚ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ Éœ ɡɧÉ&#x;ÉŞÉ?ɨɍÉ&#x;ɏɢ ÉšɤɏɢÉœɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ɊɨɼɧɨÉ&#x; ɨɏɤɪɾɏɢÉ&#x; ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɨɣ ÉĄÉšɍɼɨɧɤɢ Éœ É°É&#x;ɼɢ ɊɨɼɧɨÉ?ɨ ɢ ɤÉšɤ ÉŚÉ¨É É§É¨ ɍɤɨɪɨÉ?ɨ ÉœÉľÉ?ɨɪÉšɧɢɚ ɏɨɊɼɢɜɚ ČşÉœÉšɪɢɣɧɨÉ&#x; ɍɨɍɏɨɚɧɢÉ&#x; ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉľ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ɍɢÉ?ɧÉšɼɢɥɢɪɭÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ÉĄÉœɭɤɨÉœɾɌ ɢ ÉŤÉœÉ&#x;ɏɨÉœɾɌ ɍɢÉ?ɧÉšɼɨɌ ɤɪÉšɍɧɚɚ ÉĽÉšɊɨɹɤÉš ɧÉš ÉŠÉšɧÉ&#x;ɼɢ É­ÉŠÉŞÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɚ É‹ É­ÉąÉ&#x;ɏɨɌ ÉŤÉŠÉ&#x;ɰɢɎɢɤɢ ɊɨÉžɨÉ›ɧɾɯ ÉœɢÉžɨÉœ ɤɚɌÉ&#x;ÉŞ ÉŤÉ?ɨɪÉšɧɢɚ Éœ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉ&#x; ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧ ÉžɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɣ ɤɨɧɏÉšɤɏ ɊɨɥÉœɨɼɚɸɳɢɣ ɊɨÉžɍɨÉ&#x;ÉžÉ&#x;ɧɢɏɜ ɼɸÉ›ɨÉ&#x; ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœɨ ɤɨɧɏɪɼɢɪɭɸɳÉ&#x;É&#x; ɤɨɧɰÉ&#x;ÉŹÉŞÉšɰɢɸ ɨɤɍɢɞɚ É­É?ÉĽÉ&#x;ɪɨɞɚ Éœ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɢ ɧÉ&#x;ɊɨɍɪÉ&#x;ÉžÉŤÉŹÉœÉ&#x;ɧɧɨ ɜɛɼɢɥɢ ɤɚɌÉ&#x;ÉŞÉľ ÉŤÉ?ɨɪÉšɧɢɚ Čź ɞɚɧɧɨɣ ɌɨÉžÉ&#x;ɼɢ ɢɍɊɨɼɜɥɨɜɚɧ ÉŹÉšÉ¤É É&#x; ÉžɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɣ ÉĄÉšɊɪɨÉ?ÉŞÉšɌɌɢɪɨɜɚɧɧɾɣ ɤɨɧɏÉšɤɏ ɛɼɚÉ?ɨɞɚɪɚ ɤɨɏɨɪɨɌɭ ÉŚÉ¨É É§É¨ ɢɍɊɨɼɜɥɨÉœÉšÉŹÉś ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ɞɪɭÉ?ɢɌɢ ɭɍɏɪɨɣɍɏɜɚɌɢ ɪɚɛɨɏÉšɸɳɢÉ&#x; Éœ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚÉ&#x; ÉœɍɊɨɌɨÉ?ɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨÉ&#x; ɨÉ›ɨÉ?ÉŞÉ&#x;ɜɚɧɢÉ&#x; ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɰɢɚ ɢ ÉŹ Éž ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ 5(0 .20,1(. 6$ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɧɨÉœɨɣ ɪɚɥɪɚɛɨɏɤɨɣ ɎɢɪɌɾ Ă„5(07(&+ ´ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧɧɚɚ ɞɼɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɤÉšɌɢɧɧɾɯ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ ɤɨɏɨɪɾÉ&#x; ÉŤ ɤÉšÉ ÉžɧɾɌ ÉžɧÉ&#x;ÉŚ ɭɍɨÉœÉ&#x;ɪɲÉ&#x;ɧɍɏÉœɭɸɏɍɚ ɢ ɡɏɢɌ ÉŤÉšɌɾɌ ÉŹÉŞÉ&#x;É›ɭɸɏ ɊɨÉšÉœÉĽÉ&#x;ɧɢɣ ɤÉšɤ ÉŚÉ¨É É§É¨ ɧɨÉœɾɯ ɤɨɧɍɏɪɭɤɰɢɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪɨÉœ ɊɨɥÉœɨɼɚɸɳɢÉ&#x; ɧɚɍɼɚɞɢɏɜɍɚ ɤɨɌɎɨɪɏɧɨɣ ɢ ɡɤɨɧɨɌɢɹɧɨɣ ɪɚɛɨɏɨɣ Éœ É°É&#x;ɼɨɍɏɢ ɨɏɨɊɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɯ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ

5 6

É‹É&#x;ÉŹÉ&#x;Éœɨɣ ɍɏɚɛɢɼɢɥÉšɏɨɪ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧɧɾɣ ɞɼɚ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧÉ&#x;ɧɢɚ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœ ɨɏ ɊɨɌÉ&#x;ÉŻ Éœ ÉŤÉ&#x;ɏɢ ÉœɾɪÉšÉ›ÉšÉŹÉľÉœÉšɸɳɢÉ&#x;ÉŤÉš ÉŞÉšɥɼɢɹɧɾɌɢ ÉœɢɞɚɌɢ ÉŚÉšɲɢɧ ɢ ɨɍÉœÉ&#x;ɏɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨɣ ɚɪɌɚɏɭɪɾ É ÉšÉ?ɼɭɲɚɚ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢÉ&#x; É?ÉšɪɌɨɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɨɌÉ&#x;ɯɢ ɢ ɢɥɌÉ&#x;ɧÉ&#x;ɧɢɚ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ É„ɨɧɍɏɪɭɤɰɢɚ ɍɏɚɛɢɼɢɥÉšɏɨɪÉš ɨɍɧɨɜɚɧÉš ɧÉš ÉŹÉŞÉšɧɍɎɨɪɌÉšɏɨɪÉ&#x; ɤɨɏɨɪɾɣ ɤɨɌɊÉ&#x;ɧɍɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɾ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ ɉɢɏÉšɧɢÉ&#x;

Čź Ƚɰ ÉšɤɤɭɌɭɼɚɏɨɪ Čź ɌȺɹ

ȞɨɊɨɼɧɢɏÉ&#x;ɼɜɧɨÉ&#x; ɊɢɏÉšɧɢÉ&#x;

ȟɏ

ÉŠÉšɍɯɨÉž Ɍɨɳɧɨɍɏɢ É›É&#x;ÉĄ ɧÉšÉ?ɪɭɥɤɢ ɆɚɤɍɢɌÉšɼɜɧɚɚ Ɍɨɳɧɨɍɏɜ ɊɨÉžɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ

ȟɏ

É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ÉœɾɯɨÉžɨÉœ ÉŞÉ&#x;É? ÉĄÉšɍɼɨɧɤɭ ÉžɾɌɨÉœɨɣ ɏɪɭɛɾ

ȟɏ ȟ Ƚɰ

É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ÉœɾɯɨÉžɨÉœ ÉŞÉ&#x;É? ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɭɸ ÉĄÉšɍɼɨɧɤɭ

Čź ÉŚČş '&

ɈɍɧɨÉœɧɾɌ ɊɪɢɧɰɢɊɨɌ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɊɨɞɞÉ&#x;ÉŞÉ É˘ÉœÉšɧɢɚ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ÉŞÉ&#x;ÉĄÉ&#x;ÉŞÉœÉš Ɍɨɳɧɨɍɏɢ Éœ ÉĄÉšÉœɢɍɢɌɨɍɏɢ ɨɏ ɧÉšÉ?ɪɭɥɤɢ Ɇɨɳɧɨɍɏɜ ɤ Éœɾɯɨɞɭ ɍɏɚɛɢɼɢɥÉšɏɨɪÉš 5 6 ɍɨɍɏÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹ ȟɏ

ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; ÉŹÉ&#x;ɯɧɢɹÉ&#x;ɍɤɢÉ&#x; ɊɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ

É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭÉ&#x;Ɍɾɯ É›É&#x;ÉĄÉœɨɼɜɏÉšÉ É§ÉľÉŻ ɤɨɧɏÉšɤɏɨÉœ

1 7HUPRSDUD .  ž&

É„ɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ɞɚɏɹɢɤɨÉœ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ÉŒɨɹɧɨɍɏɜ ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɊɚɍɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɭɪɨÉœɧɚ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ

ɋɏɚɛɢɼɢɥÉšɏɨɪ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ 5 6 ɊɨɞɞÉ&#x;ÉŞÉ É˘ÉœÉšÉ&#x;ÉŹ ɍɏɚɛɢɼɜɧɨÉ&#x; ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢÉ&#x; Čź ɈɛÉ&#x;ÉŤÉŠÉ&#x;ɹɢɜɚÉ&#x;ÉŹ ɢɍɊɪɚɜɧɭɸ ɪɚɛɨɏɭ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœÉšÉŚ ɹɭÉœÉŤÉŹÉœɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɯ ɧÉš ɤɨɼÉ&#x;ɛɚɧɢɚ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ Éœ ÉŤÉ&#x;ɏɢ É„ɪɨɌÉ&#x; ɡɏɨÉ?ɨ ɍɏɚɛɢɼɢɥÉšɏɨɪ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɚÉ&#x;ÉŹ ɊɨÉžɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɧɾÉ&#x; ɭɍɏɪɨɣɍɏɜɚ ɨɏ ÉœɧÉ&#x;ÉĄÉšɊɧɨÉ?ɨ ɊɨÉœɾɲÉ&#x;ɧɢɚ ɢɼɢ ÉŠÉ¨É§É˘É É&#x;ɧɢɚ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ Éœ ÉŤÉ&#x;ɏɢ ɨɏɍɨÉ&#x;Éžɢɧɚɚ ɊɢɏÉšɧɢÉ&#x; ÉœɾɲÉ&#x; ÉąÉ&#x;ÉŚ Čź ɢɼɢ É§É˘É É&#x; ÉąÉ&#x;ÉŚ Čź ɇɨɌɢɧÉšɼɜɧɚɚ Ɍɨɳɧɨɍɏɜ Éœɾɯɨɞɚ ɨÉžɧɨɎÉšɥɧɾɯ ɍɏɚɛɢɼɢɥÉšɏɨɪɨÉœ ÉžÉ¨ÉĽÉ É§Éš É›ɾɏɜ ɊɪɢɍɊɨɍɨɛɼÉ&#x;ɧÉš ɤ Ɍɨɳɧɨɍɏɢ ɊɪɢÉ&#x;ɌɧɢɤɨÉœ ÉŹÉ&#x;ÉĽÉ&#x; ɢ ɪɚɞɢɨ ɚɊɊɚɪɚɏɭɪɚ ɤɨɌɊɜɸɏÉ&#x;ÉŞÉľ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪɾ ɨɏɨɊɢɏÉ&#x;ɼɜɧɾɯ ɍɢɍɏÉ&#x;ÉŚ ÉŚÉ&#x;ÉžɢɰɢɧɍɤɨÉ&#x; ɨÉ›ɨɪɭÉžɨɜɚɧɢÉ&#x; ɢ ÉŹ Éž

ž&

-

ÉŠÉšɍɯɨÉž ɏɨɤÉš

9 $& P$ 9 '& $

É‡ÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢÉ&#x; ɤ Éœɾɯɨɞɭ $&

9$& “ +]

Ɇɨɳɧɨɍɏɜ ɤ Éœɾɯɨɞɭ

ȟɏ

É?ɪɨÉœÉ&#x;ɧɜ ÉĄÉšɳɢɏɾ ɤɨɪɊɭɍÉš

,3

ÉŒÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ ɪɚɛɨɏɾ

R&

Ɋɚɥɪɚɞ É?ɨɪɸɹÉ&#x;ɍɏɢ

8/ 9

ɉɪÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɢɏÉ&#x;ÉĽÉś ɊɢɏÉšɧɢÉ&#x;

$ Čź ɧÉšÉ?ɪɭɥɤÉš $ Čź

ɉɚɪɚɌÉ&#x;ÉŹÉŞÉľ

É’[Čź[ÉŒ [ [

Ɇɚɍɍɚ

É?ÉŞ

ȟɾɧɨɍɼɢÉœɨɍɏɜ ɢɥɨɼɚɰɢɢ ÉœɯɨÉž ÉœɾɯɨÉž

9$& ÉŤÉ&#x;ɤ

ȽɧÉ&#x;ɥɞɚ

[ 3 =

ɉɢɏÉšɧɢÉ&#x;

$& 9 “ +] '& 9 9

É‰ÉˆČžÉ‹ÉˆȿȞɂɇȿɇɂȿ Âą É†ÉˆÉ‡ÉŒČşÉ€ ž&

ɉɪÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧɢɏÉ&#x;ÉĽÉś

$ Čź

É?ɍɼɨÉœɢɚ ɪɚɛɨɏɾ

¡ ƒ& ÉœÉĽÉšÉ É§É¨ÉŤÉŹÉś ¡

É›É&#x;ÉĄ ɤɨɧÉžÉ&#x;ɧɍÉšɰɢɢ ɈɍɧɨÉœɧɾÉ&#x; Ɏɭɧɤɰɢɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪÉš ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɨɣ ÉĄÉšɍɼɨɧɤɢ ÉŠÉ­ÉŹÉ&#x;ÉŚ ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éœ ɤɚɌÉ&#x;ÉŞÉ&#x; ÉŤÉ?ɨɪÉšɧɢɚ ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ɪɚɛɨɏɾ ÉĄÉšɍɼɨɧɤɢ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭɸɳɚɚ ÉŹÉšÉ?É­ ÉžɾɌɨÉœɨɣ ɏɪɭɛɾ ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ɢ ɤɨɧɏɪɨɼɜ ɪɚɛɨɏɾ ɞɪɭÉ?ɢɯ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœ ÉœɍɊɨɌɨÉ?ɚɏÉ&#x;ɼɜɧɨÉ&#x; ɨÉ›ɨÉ?ÉŞÉ&#x;ɜɚɧɢÉ&#x; ÉœÉ&#x;ɧɏɢɼɚɰɢɚ ɢ ÉŹ Éž ÉŠÉ&#x;ÉĄÉ&#x;ÉŞÉœɧɨÉ&#x; ɊɢɏÉšɧɢÉ&#x; ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɨɣ ÉĄÉšɍɼɨɧɤɢ Éœɨ ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉš ɢɍɹÉ&#x;ɥɧɨÉœÉ&#x;ɧɢɚ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ Éœ ɡɧÉ&#x;ÉŞÉ?ÉŤÉ&#x;ɏɢ ČźÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨ÉŤÉŹÉś ɊɨÉžɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢɚ ɭɍɏɪɨɣɍɏɜɚ ɤɨɧɏɪɨɼɢɪɭɸɳÉ&#x;É&#x; ɤɨɧɰÉ&#x;ÉŹÉŞÉšɰɢɸ ɨɤɍɢɞɚ É­É?ÉĽÉ&#x;Éœɨɞɚ Éœ ɊɨɌÉ&#x;ÉłÉ&#x;ɧɢɢ

5 6 ɋɏɚɛɢɼɢɥÉšɏɨɪ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ

.20,1 6$

ɆɢɤɪɨɊɪɨɰÉ&#x;ɍɍɨɪɧɾɣ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ 5(0 .20,1 6$ ɡɏɨ ɭɍɏɪɨɣɍɏÉœɨ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɧÉšɥɧɚɹÉ&#x;ɧɧɨÉ&#x; ɞɼɚ ɨÉ›ÉŤÉĽÉ­É É˘ÉœÉšɧɢɚ ɢɍɏɨɹɧɢɤɨÉœ ɨÉ›ɨÉ?ÉŞÉ&#x;ɜɚɧɢɚ Éœ ɍɢɍɏÉ&#x;Ɍɚɯ ÉšɤɤɭɌɭɼɚɰɢɢ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉš ɥɚɞɚɧɢÉ&#x;ÉŚ ɤɨɏɨɪɨÉ?ɨ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɨɊɏɢɌɢɥÉšɰɢɚ ɊɪɨɰÉ&#x;ÉŤÉŤÉš ÉŤÉ?ɨɪÉšɧɢɚ ɢ ɊɨɞɞÉ&#x;ÉŞÉ ÉšɧɢÉ&#x; ɤÉšɤ ɌɧɨÉ?ɨ É›ɨɼɜɲÉ&#x; Ɏɚɥɾ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉš Éœ ɤɚɌÉ&#x;ÉŞÉ&#x; ÉŤÉ?ɨɪÉšɧɢɚ ÉŤ É°É&#x;ɼɜɸ ÉŠÉ&#x;ÉŞÉ&#x;ɞɚɹɢ ɊɨɼɭɹÉ&#x;ɧɧɨÉ?ɨ ÉŹÉ&#x;ÉŠÉĽÉš ÉšɤɤɭɌɭɼɚɰɢɨɧɧɾɌ ɡɼÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɏɚɌ ɢ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɯɪÉšɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; ɢɯ ɨɏ ÉŠÉŞÉ&#x;É ÉžÉ&#x;ÉœÉŞÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɧɨɣ ɭɏɪɚɏɾ ÉŠÉ&#x;É?ɭɼɢɪɨɜɚɧɢÉ&#x; ɪɚɛɨɏɾ ÉžɪɨɍɍÉ&#x;ɼɜɧɨɣ ÉĄÉšɍɼɨɧɤɢ ɊɨɍɏɚɜɼɚɸɳÉ&#x;É&#x; Éœɨɥɞɭɯ Éœ ɤɚɌÉ&#x;ÉŞÉ­ ÉŤÉ?ɨɪÉšɧɢɚ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɨɍɧɨÉœɧɾɌ ɡɼÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɏɨɌ ɨɏÉœÉ&#x;ɹɚɸɳɢɣ ÉĄÉš ɤɨɧɏɪɨɼɜ ɊɪɨɰÉ&#x;ÉŤÉŤÉš ÉŤÉ?ɨɪÉšɧɢɚ ɊɪɨɯɨÉžɢɏ ɧÉš ɨɍɧɨÉœÉ&#x; ɥɚɌÉ&#x;ÉŞÉš ÉŹÉ&#x;ÉŚÉŠÉ&#x;ɪɚɏɭɪɾ Éœ ɤɚɌÉ&#x;ÉŞÉ&#x; ÉŤÉ?ɨɪÉšɧɢɚ ɹɏɨ ɊɨɥÉœɨɼɚÉ&#x;ÉŹ ÉžɨɥɢɪɨÉœÉšÉŹÉś ɢ Ɋɨɍɏɚɜɼɚɏɜ ɨɊɪÉ&#x;ÉžÉ&#x;ÉĽÉ&#x;ɧɧɨÉ&#x; ɤɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ Éœɨɥɞɭɯɚ ɹɏɨ ÉšÉœÉĽÉšÉ&#x;ÉŹÉŤÉš ɧÉ&#x;ɥɚɌÉ&#x;ɧɢɌɾɌ Éœ ɊɪɨɰÉ&#x;ÉŤÉŤÉ&#x; ÉŤÉ?ɨɪÉšɧɢɚ ɞɼɚ ɊɨɼɭɹÉ&#x;ɧɢɚ ɢɥ ɢɍɊɨɼɜɥɭÉ&#x;ɌɨÉ?ɨ ɏɨɊɼɢɜɚ ÉŚÉšɤɍɢɌÉšɼɜɧɨÉ&#x; ɤɨɼɢɹÉ&#x;ÉŤÉŹÉœɨ ÉŹÉ&#x;Ɋɼɨɣ ɡɧÉ&#x;ÉŞÉ?ɢɢ É„ɪɨɌÉ&#x; ɡɏɨÉ?ɨ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɚɏɨɪ ÉŞÉ&#x;É?ɭɼɢɪɭÉ&#x;ÉŹ ÉĄÉšɍɼɨɧɤɭ ÉžɾɌɨÉœɨɣ ɏɪɭɛɾ Éœ É°É&#x;ɼɢ É­ÉœÉ&#x;ɼɢɹÉ&#x;ɧɢɚ ÉŹÉšÉ?ɢ ÉžɾɌɨÉœɨɣ ɏɪɭɛɾ Éœ ɎɚɥÉ&#x; ÉŞÉšɍɏɨɊɤɢ ɢ ÉœÉ¨ÉĄÉŚÉ¨É É§É¨É?ɨ ɢɥÉ›É&#x;É Éšɧɢɚ ɰɢɪɤɭɼɚɰɢɢ ÉšɤɤɭɌɭɼɚɰɢɨɧɧɾɯ ɡɼÉ&#x;ÉŚÉ&#x;ɧɏɨÉœ Éœ ɎɚɥÉ&#x; ɊɨɏɭɲÉ&#x;ɧɢɚ ɹɏɨ ÉŠÉŞÉ&#x;ÉžɨɏÉœÉŞÉšÉłÉšÉ&#x;ÉŹ ɢɯ ɨɯɼÉšÉ ÉžÉ&#x;ɧɢÉ&#x;

ɋɏɚɛɢɼɢɥÉšɏɨɪ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɚ

ɈɊɰɢɢ ɈɏɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Éœɾɯɨɞɚ Ɋɪɢ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɢ Éœɾɯɨɞɚ ÉœɾɲÉ&#x; ÉąÉ&#x;ÉŚ Čź ɈɏɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Éœɾɯɨɞɚ Ɋɪɢ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɢ Éœɾɯɨɞɚ É§É˘É É&#x; ÉąÉ&#x;ÉŚ Čź ɈɊɰɢɢ ɈɏɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Éœɾɯɨɞɚ Ɋɪɢ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɢ Éœɾɯɨɞɚ ÉœɾɲÉ&#x; ÉąÉ&#x;ÉŚ Čź ɈɏɍɨÉ&#x;ÉžɢɧÉ&#x;ɧɢÉ&#x; Éœɾɯɨɞɚ Ɋɪɢ ɧÉšÉŠÉŞÉšÉ É&#x;ɧɢɢ Éœɾɯɨɞɚ É§É˘É É&#x; ÉąÉ&#x;ÉŚ Čź

Remtechnology Ltd / REMTECHSTROY GROUP

54

Bulgaria, Varna phone: +359 52 319980, fax: +359 52 319990 email: web@remtechnology.eu web: www.remtechnology.eu/catalog/

55


МИКРОПРОЦЕССОРНЫЙ РЕГУЛЯТОР ТЕМПЕРАТУРЫ ДЛЯ КОТЛОВ ЦО НА ТВЕРДОМ ТОПЛИВЕ

5(0 % Микропроцессорный терморегулятор для твердотопливных котлов Ц.О REM02B является более развернутой формой регулятора REM02 приспособленным для обслуживания котлов Ц.О. на твердом топливе. Регулирует работу надувного компрессора , работу циркуляционного насоса,а также предохраняет оборудование Ц.О. од кипения воды в системе. Регулятор выполняет функцию конвенционального регулятора котлов Ц.О. на твердом топливе и термостата, т.к. наличие встроенных часов ,осуществляющие автоматические изменения температуры котла в четырех выбранных временах суток. Располагает также тремя видами работы компрессорного двигателя, что способствует лучшему приспособлению рода управления к выбранной модели ,примененной в определенной модели котла. По сравнению с моделью REM 02 , самое важное изменение это - встроенный дополнительный датчик по обслуживанию насоса, что способствует повышению комфорта использования оборудования котлов того же типа, позволяя полное автоматическое обслуживание бойлера для теплой воды . Очередная инновация в модели REM02B это дополнительное предохранение котла от перегрева при достижении температуры 94ºC. Повторное его действие в аварийной ситуации будет совершаться вручную на панели управления регулятора после предотвращения причины аварии (до этого в наших конструкциях был использован самочередующийся датчик, который автоматически подключался во время нормализации работы котла или во время предотвращение аварии ). Датчик безопасности, встроенный в одной втулке с главным датчиком температуры котла облегчит в значительном уровне его сборку. Нескольким изменениям подверглись также внешний вид панели управления,а также форма корпуса и род изготавлемоего материала. Очередной значительной модификацией является встроение устройства управления в безопасный алгоритм, который оберегает циркуляционный насос, работающий между отопительными сезонами. Это предотвращает осаждение вредных составных элементов, блокирующие рабочее колесо помпы во время его запуска, когда центральное отопление не использовано. Условием,конечно в данном случае является сам режим контроля регулятора после окончания отопительного сезона. Конструкция регулятора допускает также его применение в старых моделях котлов, однако обусловленная техническими требованиями примененного компрессора, так как некоторые модели компрессоров из-за слабой модуляции двигателя плохо не предназначены для длительной работы при минимальной нагрузке в этой модели регулятора доходит от 10% до 30 % максимальных оборотов. В случае исчезновения напряжения и его вторичном восстановления в памяти действующей единицы сохранены ,предварительно введенные расстановки пользователя, что непосредственно обеспечивает плавное восстановление работы котла ,согласно с ранними установками. Регулятор снабжен в звуковой тревогой и световой сигнализацией, которая информирует о правильной работе котла или повреждении датчика температуры, который во время соединения , запускает тревогу, заключающуюся в разъединении работы компрессора и соединение непрерывной работы циркуляционного насоса. Особое внимание также заслуживает возможность самостоятельного изменения температуры и отсоединения циркуляционного насоса, который регулирует температуру от 33°C до 50°C.

ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ Примерная схема подсоединения регулятора к устройству отопления POMPA CWU 1A/230VAC

WEJ. T POK O STA

WY JO

17 POMPA C.O. 1A/230VAC

18

19

DMUCHAWA 1,5A/230VAC

SIEĆ

CZ JNIK B U E ZU

C

C

F5A

JNIK CW ZU

U

13

O. C. STWA ST Ñ

IK KOT£ JN IECZ A E ZP

B

14

TERM O

16 15

WEJ: 230V~/50Hz/3,5A/850VA

Основные технические параметры: - Питание 230В/ 50Гц - Расход мощности без нагруки 10Вт - Максимальная мощность подключения 1260 В A - Температура помещения 0 C ÷ 40 C - Нагрузка выхода вентилятора 3,5A/230В/50Гц (максимум 800 ВA) - Нагрузка выхода циркуляционной помпы 1A/230В/50Гц (максимум 150В A) - Нагрузка выхода насоса ГВС 1A/230В/50Гц (максимум 150В A) - Область замера температуры 0 C ÷ 100 C - Количество временных зон 4 - Количество видов работы вентилятора 3 - Ошибка замера 1C - Ограничение температуры котла 93 C - Температура подключения термостата безопасности 94 C - Установленная температура. 40÷90 C - Производительность вентилятора 10% ÷ 100% - Время продувки 1÷30 с - Интервал продувки 2÷40 мин - Температура выключения регулятора 35 C - Параметры мм (шир. x выс. x дл.) 155 / 75 / 132

20 21

Pb

Основные функции регулятора: - Эффективная работа при сгорании в котле Ц.О. - Предохранение оборудования от перегрева и повреждения. - Обслуживание помпы ГВС и тем самым бойлера ГВС. - Индивидуальная регуляция температуры в четырех временных зонах - Комфорт и экономия в эксплуатации оборудования Ц.О. с использованием котла на твердом топливе - Возможность подсоединения комнатного термостата - Предохранение циркуляционой помпы от блокировки ротора.

12

11 13. Контакт для подсоединения датчика температуры 14. Контакт для подсоединения датчика температуры и термостата безопасности 15. Контакт для подсоединения комнатного термостата 16. Контакт для подсоединения помпы бойлера ГВС 17. Контакт для подсоединения циркуляционного насоса 18 .Контакт для подсоединения вентилятора 19. Выключатель питания регулятора, вентилятора и помп 20. Контакт для предохранителя 5А 21. Сетевой кабель питания 230В/50Гц

1. Котел 2. Открытый балансировочный сосуд 3. Бойлер ГВС 4. Труба ГВС 5. Труба подачи ГВС 6. Циркуляционный насос 7. Четырех проводной клапан 8. Распределительный клапан 9. Датчик бойлера ГВС 10. Калорифер 11.Вентиляционное устройство 12.Датчик Температуры

Remtechnology Ltd / REMTECHSTROY GROUP Bulgaria, Varna phone: +359 52 319980, fax: +359 52 319990 email: web@remtechnology.eu web: www.remtechnology.eu/catalog/


МИКРОПРОЦЕССОРНЫЙ РЕГУЛЯТОР ТЕМПЕРАТУРЫ ДЛЯ КОТЛОВ НА ТВЕРДОМ ТОПЛИВЕ

5(0 % Регулирует приспособленные к обслуживанию котлы центрального обтопления на твердом топливе в области стабилизации работы котла на основании замера температуры воды. Данный регулятор является одной из разновидностей моделей REM04 и REM01B предложенных нами до настоящего времени REM04 и REM01B эти модели, существующие до сих пор , не подверглись фундаментальным изменениям ,был изменен только внешний вид REM01B , который идентичен с внешним видом регуляторов REM01 и REM02 . Регулятор выполняет те же функции, что и выше указанные модели. Единственное изменение в сфере работы оборудования- это модификация предохранительной помпы в алгоритм системы в период между отопительными сезонами. Это предотвращает осаждение вредных составных элементов, блокирующих рабочее колесо помпы во время его запуска, когда центральное отопление не используется. Единственным условием, конечно, в данном случае является сама режим контроля регулятора после окончания отопительного сезона. Конструкция регулятора допускает также его применение в старых моделях котлов, однако обусловленная техническими требованиями примененного компрессора, т.к. некоторые модели компрессоров из-за слабой модуляции двигателя плохо переносят длительную работу при минимальной нагрузке в этой модели регулятора доходит 10% максимальных оборотов. В случае исчезновения напряжения и его вторичном восстановления, в памяти действующей единицы сохранены ,предварительно введенные расстановки пользователя, что непосредственно обеспечивает плавное восстановление работы котла, согласно ранним настройкам. Регулятор снабжен звуковой тревогой и световой сигнализацией, которая информирует о правильной работе котла или о повреждении датчика температуры, который во время соединения , запускает тревогу, заключающуюся в разъединении работы компрессора и соединение непрерывной работы циркуляционного насоса. Изменению также подверглась максимальная сила соединения( до 580Вт ), что способствует управлению большим количеством периферийных приборов, примененных в установке Ц.О. ( циркуляционные насосы, компрессоры ). Очередная инновация в модели REM04B это применение дополнительного предохранителя котла от перегрева , который действует после достижения температуры до 94 градусов. Повторное его действие в аварийной ситуации будет совершаться вручную на панели управления регулятора после предотвращения причины аварии (до этого в наших конструкциях был использован само чередующийся датчик, который автоматически подключался во время нормализации обстановки работы котла или во время предотвращение аварии ). Датчик безопасности, встроенный в одной втулке с главным датчиком температуры котла облегчит в значительном уровне его сборку. Регулятор REM04B отлично дополняет ассортимент, предложенных нами приборов для котлов Ц.О. на твердом топливе, дающее потенциальному клиенту возможность выбора версии с упрощенного обслуживания панели управления предыдущей модели и его конкурентной закупочной цены.

ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ Примерная схема подсоединения регулятора к системе отопления POMPA C.O. 1A/230VAC

DMUCHAWA 1,5A/230VAC

18

ZASILANIE 230VAC/50Hz

17 WEJ: 230V~/50Hz/2,5A/470VA Pb

13

WTA-T 3,15A/250V

TYP: REM04B

14

15

16

Основные технические параметры: - Питание - Расход мощности без нагрузки - Максимальная мощность подключения - Температура окружности - Нагрузка выхода вентилятора - Нагрузка выхода циркуляционной помпы - Замер температуры - Ошибка измерения - Ограничение температуры котла - Температура подключения термостата безопасности - Настройки температуры - Производительность вентилятора - Время продувки - Интервал продувки - Температура выключения регулятора - Регуляция темепературы в сочетании с циркуляционной помпой - Параметры (шир/выс/дл)

230В / 50Гц 5Вт 580В A 0 C ÷ 40 C 1,5A/230В/50Гц (макс. 200Вт) 1A/230В/50Гц (макс. 300Вт) 0 C ÷ 100 C 1C 93 C 94 C 40÷90 C 10% ÷ 100% 1÷30 с 2÷10 мин 35 C 30÷50 C 155 / 75 / 132

Основные функции регулятора: - Эффективная работа при сгорании в котле Ц.О. - Предохранение оборудования от перегрева и то его повреждения. - Комфорт и экономия в эксплуатации оборудования Ц.О. с использованием котла на твердом топливе. - Предохранение во внесезонный период циркуляционный помпы от застоя (блокировка ротора).

12

11

1. Котел 2. Открытый балансировочный сосуд 3. Бойлер ГВС 4. Выходная труба ГВС 5. Труба питания ГВС 6. Циркуляционный насос 7. Четырех проводной клапан 8. Распределительный клапан 9. Датчик температуры воды 10.Калорифер 11.Вентилятор 12.Датчик Температуры

13.Провод для подсоединения датчика температурыи термостата безопасности 14.Провод подсоединения циркуляционной помпы 15.Провод подсоединения вентилятора 16.Сетевой кабель питания 230В/50Гц 17.Гнездо безопасности 3,15A/250В 18.Выключатель питания регулятора,вентилятора и помпы

Remtechnology Ltd / REMTECHSTROY GROUP Bulgaria, Varna phone: +359 52 319980, fax: +359 52 319990 email: web@remtechnology.eu web: www.remtechnology.eu/catalog/


Микропроцессорный регулятор температуры для котлов ЦО

5(0 Микропроцессорный регулятор температуры REM09 это регулятор температуры, предназначенный для обслуживания систем отопления ЦО ,оснащенный автоматическим дозатором топлива, в котором в случае изменений цикла подачи топлива, изменяется температура котла. Регулятор контролирует работу поддувала, циркуляционного насоса Ц.О , насоса ГВС и механизма подачи топлива. Регулятор также оснащен часами, что предоставляет возможность автоматически менять установления температуры в четырёх временных зонах суточного цикла. Он выполняет все функции, связанные с обслуживанием и синхронизацией работы всех устройств входящих в состав оборудования Ц.О с подающим механизмом , в целях поддержания требуемого теплового уровня . Располагает несколькими системами безопасности в случае аварийных ситуаций и реализует всяческое автоматическое действие с целью предохранения оборудования Ц.О од повреждения, на случай возникновения нижеуказанных ситуаций: - превышение температуры подающего механизма из-за отсутствия пламени в механизме - превышение максимальной температуры в водяной рубашке котла - действие термостата безопасности котла - повреждения датчика температуры котла. Кроме этого у регулятора есть вход для подключения комнатного термостата любого типа, снабжённый на выходе безвольтажным реле. В предложении фирмы REMTECH параллельно с регулятором REM09 есть также приспособленный к ему дистанционный прогматор, благодаря которому возможен полный контроль и влияние в работе котла непосредственно с помещения, где он замонтирован . Данный програматор осуществляет замер температуры в помещении и на основании заданных параметров с помощью регулятора REM09 может автоматически реализовать определенные термальные требования пользователя. Регулятор REM09 вместе с дистанционным прогматором был сконструирован с идеей ,как самый экономичный прибор в эксплуатации , что помогает потенциальному пользователю в значительный способ облегчить обслуживание довольно осложных устройств . Как всегда фирма REMTECH уже с момента конструкции вышеуказанной продукции обращает огромное внимание качеству используемых приборов, что в свою очередь гарантирует превосходное качество готовой продукции , а также гарантирует их многолетнее и исправное использование. Микропроцессорный регулятор температуры REM09 перед подготовкой для продажи был всесторонне испытан и тестирован крупными отечественными производителями котлов Ц.О с дозаторным механизмом, а также получил превосходные рекомендации ,касающиеся его работы, качества изготовления и обслуживания. Как и вся продукция фирмы REMTECH он прошел также положительно все исследования, касающиеся параметров тока и получил сертификат CE.

Основные технические параметры: Питание Расход мощности без нагрузки Максимальная мощность

230В / 50Гц 10 Вт 1400 ВА

O

Условия работы 550 С , влажность 10-80% без конденсации Уровень защиты IP 30 Нагрузка исходящего питания 3А/230В Нагрузка исходящего вентилятора , 1А/230В плавная регулировка оборотов Нагрузка исходящего циркуляционного насоса 1А/230В Нагрузка исходящего грузящего насоса ГБС 1А/230В O

Термостат безопасности котла биметаличный

85 C O

Термостат безопасности питателя биметаличный 85 C Датчик температуры котла Датчик температуры бойлера

O

( 0... +100 C) O

( 0... +100 C) O

Тщательность замера температуры

2 C

Распределение замера температуры Количество временных зон

0,5 C 4

O

Remtechnology Ltd / REMTECHSTROY GROUP Bulgaria, Varna phone: +359 52 319980, fax: +359 52 319990 email: web@remtechnology.eu web: www.remtechnology.eu/catalog/


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.