Jornal Clube 2004

CEPE CLUBE 2004

SANTOS Ano 20 • Nº 173 • Orgão Oficial de Divulgação do Clube 2004 • Santos • janeiro | 2013

Jornal

P r o g r a m a ç ã o 20 de abril

Sardinhada Festiva Horário: 12 às 16 horas Local: Cepe 2004

24 de março

11 de fevereiro

Desfile de Fantasia Para Crianças

Páscoa Para Filhos de Associados

15 de abril

Horário: 11 às 15 horas Local: Cepe 2004

Comemoração do 55º Aniversário do Cepe 2004

Horário: 16 às 20 horas Local: Cepe 2004

Horário: 20 às 23 horas Local: Cepe 2004

26 de abril

Jantar Comemorativo ao 55º Aniversário do Cepe 2004 Horário: 21 às 2 horas

Evento

Reveillón

Programa de Criança

Espetáculos

Para encerrar atividades A virada de ano sociais de 2012, a Festa promovida no Salão de Confraternização Social do clube

Grupo 3 faz festa no clube para a garotada com visita do Papai Noel

Teclado, ballet e GRD, jazz e jump e suas apresentações

PÁGINA 4

PÁGINA 3

PÁGINAS 6 E 7

PÁGINA 5

CENTRO ODONTOLÓGICO

JORQUEIRA

FAZENDO VOCÊ SORRIR PARA A VIDA

Convênios

• AMS • Petrobras • Ambep

anos de experiência na área clínica

Implantodontia Com os avanços tecnológicos, ficou muito mais fácil você substituir sua prótese removível por dentes fixos sobre implantes e até fixar sua dentadura. Aproveite a oportunidade e venha nos fazer uma visita.

• Clínica geral • Implantes • Cirurgia buco maxilo facial • Clareamento (convencional e a laser) • Dentística (estético)

w w w. c e n t r o o d o n t o l o g i c o j o r q u e i r a . c o m

Dra. Teresa Jorqueira Cirurgia Geral CRO-SP 28549 Dr. Rogério Jorqueira dos Reis Cirurgião Buco Maxilo Facial CRO-SP 93802

Praia Grande • (13) 3494-3583 Rua Milton Daniels, 253 - Jd. Quietude

Santos • (13) 3237-3368 Av. Pinheiro Machado, 589 - Marapé

Emergência 24 horas - (13) 9781-2016

2

CEPE

l Jorna

Janeiro 2013

Poesia

Por Regina Alonso Anda, coloca teus passos na ciranda desta vida.

Deixa que sigam o compasso da música desmedida.

Anda, anda...solta o corpo nesta roda de mãos etéreas.

Estica o braço, trança os dedos como raízes aéreas.

Anda, não temas nem hesites que a ciranda a girar segue o ciclo inexorável - eterno recomeçar.

Anda, ocupa o teu posto e sente o gosto da música que toca o vento em teu rosto - sopro da vida que fica!

Natação

Matrículas abertas As aulas de natação retornaram à grade de atividades do Cepe 2004 – Santos e a prática segue com matrículas abertas.

Coordenada pelo professor Thiago Mariussi, as aulas da modalidade acontecem todas as quartas e sextas-feiras, das 9 às 10 horas. Outras informações podem ser obtidas na Secretaria do clube, no 3261-2004

SANTOS

Jovens atletas são as revelações do ano da modalidade Dois jovens atletas, com grandes potenciais competitivos, foram as revelações de 2012 na escolinha de Karatê do Cepe 2004 - Santos. São eles Luiza Ferreira Barcellos e Gabriel Thomaz Vieira.

Com o bicampeonato do Torneio Interno de Karatê do Cepe 2004 (2011-2012), Luiza Ferreira Barcellos, de 8 anos, é esperança de grandes conquistas para 2013. Iniciada no karatê aos 4 anos, seu grande ídolo é o pai, Ivan Barcellos, praticante da modalidade e incentivador da esportista.

Gabriel Thomaz Vieira, de 9 anos, escolheu o karatê por se identificar com o esporte, pois aos 5 anos já se interessava pela luta ao ver competições e programas de televisão relacionados à prática. Sua trajetória na modalidade traz duas medalhas no XV Torneio Interno de Karatê do Cepe 2004 e um bronze no 65º Torneio Mestre Matsumura.

O professor de karatê do clube, João Cardoso, vê nos dois atletas um potencial grande, tanto na parte do conhecimento quanto na vontade de serem

Luiza Ferreira e Gabriel Thomaz com o professor João Fernando

campeões, pois gostam de treinar forte: “O Gabriel é perfeccionista, procura fazer tudo com muita técnica, já a Luiza, tem a tranquilidade a seu favor”.

Para 2013, os jovens atletas, após

Verão

Com a chegada do verão, nada melhor do que passar o dia se refrescando no Complexo Aquático do Cepe 2004 - Santos, uma excelente opção para curtir a estação mais quente do ano.

A utilização das piscinas durante o horário de verão é: de terça a sexta das 10 às 20 horas, sábados, domingos e feriados no período de 10 às 19 horas. Para cair na água é só portar a carteira social e estar em dia com o exame médico, que pode ser feito no clube às quintas-feiras, das 19 às 20h45, e aos sábado, das 10 às 12 horas.

CLUBE 2004

Jornal

Av. Dino Bueno, 95 - Ponta da Praia - Santos Fone: (13) 3261-2004 Jornalista responsável: Camila Marques MTB 34.448 Diagramação: cassiobueno.com.br

o recesso do fim de ano, entram em ritmo intenso de treinamento para as competições vindouras. E a família 2004 é só apoio aos caratecas, que venham muito mais títulos!

Quadra do Vasco

Venha se refrescar na piscina do clube

CEPE

Expediente

www.cepe2004.com.br

Karatê

Sopro de Vida

SANTOS

CLUBE 2004

Presidente – Ariovaldo Moacir Neves; vice-social – Jair Lamas; vice-esportes – Carlos Eduardo de Carvalho Moura; vice-financeiro – Joaquim Manuel F. Andrino; vice-administrativo – Lamberto Larrea Lopez; vice-patrimônio/jurídico – José A. de Oliveira Amaral; diretor de responsabilidade social e empreendimento – Américo M. da Conceição; diretor de natação – Wagner Roque;

Espaço para prática do futebol disponível aos associados do 2004 Está disponível para uso dos associados do Cepe 2004, todas as quartas-feiras, das 18 às 20 horas, a quadra de futebol society do Clube de Regatas Vasco da Gama.

Para poder utilizar a quadra do Vasco, o associado deve fazer sua inscrição na Secretaria do 2004 até as 12 horas de quarta pelo telefone ou por e-mail. Os contatos são 3261-2004 ou cepe2004@terra.com.br.

diretor de pedestrianismo – Rosário Konda; diretor de handebol – Eduardo Soares Freire; diretor de futebol de mesa – Nelson Henrique; diretor de área/Transpetro-Pilões – Anderson S. Duarte; diretor de área/Petrocoque – José Carlos Alves; diretor de área/RPBC – Walmir P. dos Santos Filho; diretor de área/UOBS-EDISA II – Marilourdes Gomes Brito diretor de tamboréu – Walter Ranna

CEPE CLUBE 2004

l

Jorna

www.cepe2004.com.br SANTOS

3 Janeiro 2013

Projeto social

Com visita do Papai Noel, Grupo 3 faz festa no clube para a garotada do Programa de Criança O fim de ano foi de muita alegria e diversão para a garotada do Programa de Criança, que recebeu a visita do Papai Noel, no dia 6 de dezembro, no clube, em uma festa, organizada pelo Grupo 3, da RPBC, onde foram entregues 140 sacolinhas aos pequenos do Cepe 2004 e Santa Cruz dos Navegantes.

Esse foi o 10º ano que o Grupo 3 fez entregas de sacolinhas de Natal, sendo o 4º ano consecutivo aos alunos do Programa de Criança. A ideia nasceu para ajudar as instituições assistenciais nesse período em que a solidariedade fala mais alto, e com a realização do projeto social no 2004, o Programa passou a ser o escolhido para as doações, incluindo as crianças de Santa

Cruz dos Navegantes.

Uma grande festa foi promovida no Ginásio de Esportes do clube, das 11 às 17 horas, com barraquinhas de guloseimas, salgadinhos, refrigerantes, bolo e brinquedos como pula-pula, x-box, pinbal e cama elástica, entre outras atividades. O intuito do evento foi o de proporcionar um dia diferente para a criançada.

“Gostaríamos que o ano todo fosse Natal, só que isso não é possível, então, tentamos fazer o melhor por essa garotada, sabendo que ainda é pouco. Muitas das crianças presentes ao clube só tiveram esse dia para se divertir, por isso, enquanto for possível fazer esse tipo de realização, estaremos à disposição”, res-

A garotada do 2004 e Santa Cruz dos Navegantes durante o evento no clube

saltou o vice-presidente de esportes do Cepe 2004, Carlos Eduardo C.Moura, o Kaká, o Papai Noel.

Para que a festa pudesse ser feita, a arrecadação financeira foi através de um jantar ocorrido no mês de setembro.

A comissão organizadora do Grupo 3 é formada por Kaká (e sua esposa Cristina), Renato Romão (Nildete), Roberto Fagá (Rosa), Aureni de Oliveira (Marisa), Luis Fernando Moraes Pinto (Margarete), José Alexandre Ayres (Kátia) e André G-15 (Rose). O Grupo 3 agradece ao presidente do 2004, Ariovaldo Moacir Neves, pela ajuda dada, ao VS Buffet, do Valdeci e esposa, pela força no evento e o palhaço Saracura que também auxiliou no dia da festa.

Fim de ano no Programa teve a visita do Papai Noel e entrega das sacolinhas

Confraternização dos Funcionários

Almoço festivo celebra mais um ano de trabalho e dedicação O Cepe 2004 – Santos realizou, em 17 de dezembro, nas dependências do clube, a Festa de Confraternização dos Funcionários, um almoço festivo para celebrar mais um ano de muito trabalho, esforço e dedicação.

O festejo reuniu a Diretoria do 2004 e seu quadro profissional e de colaboradores, promovendo um encontro descontraído entre todos que contribuem para o funcionamento e desenvolvimento do clube, visando o bom atendimento aos associados e seus convidados.

A ocasião teve a entrega das cestas natalinas, um belo churrasco no almoço – preparado pelo VS Buffet –, brincadeiras e música para animar o dia.

4

CEPE CLUBE 2004

l Jorna

Janeiro 2013

www.cepe2004.com.br SANTOS

Evento

Festa de Confraternização encerra ano social do 2004 Com a presença de associados trabalhadores da ativa, aposentados e inúmeros convidados, o ano social do Cepe 2004 – Santos foi encerrado no dia 16 de dezembro com a realização, no Ginásio de Esportes do clube, da Festa de Confraternização.

Novidade no calendário social do 2004, o festejo caiu no gosto dos frequentadores, que passaram uma tarde de pura descontração, com muita música, bate-papo e qualidade gastronômica.

Apesar de sócio, esse foi o “début” de Waldir Pereira Santos, do setor de Suprimentos da RPBC, em uma das promoções do clube. Acompanhado da família, curtiu o evento, que, segundo ele, ficaria completa se conseguisse reunir os trabalhadores do turno. “Ideia bacana, evento bom, meu pessoal gostou bastante!”.

Outra iniciativa que Santos achou boa foi deixar uma funcionária do clube à disposição na refinaria, prestando esclarecimentos e passando informes: “Ficou mais interativo, principalmente por conta do trabalho online que o 2004 vem fazendo [com notificações por e-mail]. Estou aqui por conta disso”.

Ciro Braga Sgarbi Júnior, do MIEE e com cinco anos de casa, foi mais um associado que esteve em um evento do clube pela primeira vez, estreia que veio de encontro com suas expectativas, sempre reforçadas pelos comentários dos colegas. “Festa boa, bem organizada, bem estruturada, banda e comida excelentes. Abriu as portas para que eu volte mais vezes!”

Mais um sócio presente à Festa de Confraternização foi o sempre participativo Renato Romão, coordenador de

Novidade no calendário social do 2004, o festejo caiu no gosto dos frequentadores

A família 2004 durante a Festa de Confraternização

O evento teve animação da Banda Imagem, uma apresentação de passistas, e gastronomia de VS Buffet

turno da RPBC, que vê o clube como “ponto de integração”, onde os funcionários podem se reunir fora o ambiente de trabalho e relaxar.

Acostumado aos eventos do 2004, Romão percebeu que a promoção fugiu daquele sentido social e ficou mais descontraída: “Pessoal tá mais solto, brincando mais, veio com a família pensando em passar uma tarde agradável. Bem bacana, bem servido e com

Posto Mar Azul Todo associado do clube tem desconto de 10% nos serviços prestados pela empresa, como aspiração, limpeza, lubrificação, troca de óleo e troca de filtros.

1º revendedor Rua Professor Aristóteles de Menezes, 36 - Santos Petrobras do Brasil Tel: (13) 3261-5450 - Fax (13) 3261-1889 Mantenha seu veículo limpo e retire seu selo de cliente preferencial

um atendimento de primeira”.

A Festa de Confraternização teve animação da Banda Imagem, uma apresentação de passistas, que divertiu os presentes, e serviço do VS Buffet. Um sorteio de brindes - com itens como cestas de Natal, mixer, espremedor, liquidificador, cafeteira, batedeira, torradeira, grill, micro-ondas, churrasqueira elétrica, mini-forno e televisão - foi feito.

Materiais Elétricos Lâmpadas eletrônicas, os melhores preços e garantia.

Tel./Fax: (13) 3261-6950

(13) 3261-6164 Av. Dino Bueno, 75 - CEP 11030-351 Ponta da Praia - Santos - SP

CEPE CLUBE 2004

www.cepe2004.com.br SANTOS

l

Jorna

Virada de Ano

Reveillón: um grande brinde à chegada de 2013 O Salão Social refletiu positividade durante a virada de ano

Com a presença de inúmeros associados, familiares, amigos e convidados, o Cepe 2004 - Santos promoveu um grande brinde à chegada de 2013!

Num clima de muita fé, perspectivas e esperanças renovadas, os cerca de 200 presentes no Reveillón do 2004, que aconteceu no Salão Social do clube, foram tomadas por muita positividade para dar o pontapé no ciclo que teve início.

A animação musical da virada de ano no clube foi do DJ Fabiano e gastronomia de VS Buffet.

Reveillón reuniu a família 2004

O clima foi de muita fé, perspectivas e esperanças renovadas

5 Janeiro 2013

handebol

O

Copa Pinheiros: 2004 é vice-campeão nas categorias sub 13 e sub 17

6

Cepe 2004, nas categorias sub 13 e sub 17 feminino, conquistou o vice-campeonato da II Copa Pinheiros de Handebol , torneio Janeiro 2013 comemorativo realizado entre os meses de abril e setembro peloJazz Esporte Pinheiros. A e Clube Jump competição também envolveu disputas no sub 11 e sub 15.

"Fomos convidados a participar da 2ª edição da Copa Pinheiros em reconhecimento ao trabalho desenvolvido nas categorias de base do nosso clube.

Ficamos contentes por isso, pois O espetáculo de fim de ano prova que estamos no caminho da escolinha de jazz jumpjádo certo. O convite parae2011 foi Cepe 2004 Santos, intitulado confirmado e pretendemos participar, desta vez em todas as “Love”, promovido no dia 10 de categorias do masculino e femidezembro, levou aos espectadonino", explicou Freire, res presentes no Eduardo Teatro Coliseu, diretor da modalidade do 2004. em Santos, através das coreoNa categoria sub 13 femini-

no a campanha da equipe, até chegar ao vice-campeonato, foi a seguinte: Cepe 2004 28 x 08 CTC Leopoldo; Cepe 2004 22 x 04 Colegio Marques; Cepe 2004 16 x 23 E.C. Pinheiros; Cepe 2004 32 x 18 Colegio Dante; Cepe 2004 24 x 18 Santa Cruz; Cepe 2004 26 x 20 Santa Cruz (semifinal); Cepe 2004 16 x 30 E C Pinheiros (final).

Já na categoria sub 17 feminino, cuja final terminou empatada por 22 x 22 e foi decida na prorrogação, pelo placar de 26 x 25, a campanha do clube foi: tadas imagens relacionadas com Cepe 2004 16 x 14 E. C. Corincada música apresentada.

Um thians; Cepe 2004 19 x 20 E. C. toque de modernidade que deliPinheiros; Cepe 2004 22 x 13 A.A. oBanco do Brasil; Cepe neou espetáculo, que retratou 2004 10 x 00 Guarulhos; Cepe o amor na relação a dois, em fa2004 10 x 00 Colégio Clovis; mília, de amizade, pela natureza 2004 22 x 16 E. C. CorineCepe os animais e na religião, entre thians (semifinal); Cepe 2004 25

x 26 E. C. Corinthians (final).

Nessa categoria, a atleta Samara Alves foi eleita a melhor jogadora do torneio.

No masculino, categoria sub 15, o Cepe ficou com a 4ª colocação. O elenco foi montado este ano e, como jogou com grandes times de São Paulo, o resultado agradou a comissão técnica. Os santistas fizeram os seguintes jogos: Cepe 2004 21 x 27 Colégio Marques; Cepe 2004 21 x 06 Colégio Clovis; Cepe 2004 25 x 26 Eduardo Gomes; Cepe 2004 20 x 25 Passiespetáculo, teve início com a onista; Cepe 2004 15 x 31 E. C. música “All Pinheiros. You Need Is Love” (Beatles), passou por texto Pelo feminino da um categoria sub 15, as meninas caíram em de Charlie Chaplin e teve desuma chave mais forte, mas tivetaque com canções brasileiras. ram um boa torO cinema, asparticipação noivas, e as no mães neio: Cepe 2004 13 x 20 E. C. foram personagens das variaPinheiros; Cepe 2004 14 x 18 das coreografias.

A coordenaColegio Eduardo Gomes; Cepe ção projeto, duas 2004do 11 x 15 que E. C.teve Corinthisessões, foi de Ciça10Yung, ans; Cepe 2004 x 18 proSão José dos Cepe 2004 fessora de Campos; jazz do clube.

24 x 12 Espéria.

l

Jorna

As equipes de handebol do Cepe 2004 têm a parceria da Fuwww . c e p e 2 0Pró 0 4 Esporte . c o m . bde r pes (Fundação Santos), Academia Cia. do Físico - Santos, Sindipetro LP, Academia Energie Center - São

CEPE

Vicente, Instituto Vita CLUBE Care (Me2004 dicina Esportiva), Academia Aqua Flexion - Cubatão, Ciça Academia, Valdeci Buffet SANTOS e conta com o apoio da UN-BR Refinaria Presidente Bernardes.

Tranca

Com a presença do “Love” apresenta as diversas formas em que o amor se manifesta 2004, chega ao fim o 1º Torneio da Primavera

grafias, as diversas formas em que o amor se manifesta.

Diferente dos anos anteriores, ao invés de cenários, foram proje-

outros meios de expressão.

Transmitindo a mensagem de que o amor é a base para se construir um mundo melhor, o

SUB 17: EQUIPE FICOU COM A 2ª COLOCAÇÃO

Equipe de tranca Cepe 2004 - Santos

Ballet e GRD

evento

Com uma confraternização no dia 12 de dezembro, promovendo a entrega dos troféus e medalhas aos participantes, chegou ao fim ohá1ºcinco Torneio literário existente anos de na Ambep, uma iniciativa dedo Marilene Tranca da Primavera CluRojas memória), be de (em Regatas Vascoque da trabalha Gama, a palavra aliada em todas competição queà arte contou com as a suas expressões, sendo ao final presença da equipe de esportisdas reuniões criados textos em protas Cepe 2004 – Santos.publisa edopoesia, posteriormente A grande campeã do torneio cados. foi Aaprimeira equipeedição do Grêmio Hudo evento foi em 2008, também no clube.

Em mildade, seguido pelo Clube 2010, a mostra promoveu lançade Regatas Saldanha daoGama

(vice), Clube Siqueira Campos (3º lugar) e Spumum (4º lugar).

O 2004 recebeu uma condecoração pela presença na competição. mento do livro “O Sentido da PalaTorneio de Tranca daliteráPrivra”,Ocom criações do grupo rio, coordenado por Regina Alonso mavera foi realizado no Vasco comGama suporte de Fátima Curado ee da entre 2 de outubro Maria Teresa Teixeira Pinto.

22 de novembro. A equipe 2004 A 2ª Mostra de Artes Café Com foi formada por Machado, MarLetras teve o apoio do Cepe 2004 li, Vladmir, José Carlos, e daNice, Ambep Santos. As reuniões do Vavá, Orlando, Palmeira, Ál-– grupo ocorrem às quintas-feiras varo, Pereira, Lurdes, Ednaldo, primeira e terceira do mês –, das 14h30 às 17 horas.e Jair.

Adelmar (Jacaré)

“Universo Feminino” retrata2ª Mostra as de Artes Café Com Letras acontece no clube fases da vida de uma mulher N No dia 10 de dezembro, o de uma mulher, da infância para Teatro Coliseu, em Santos, abriu a adolescência e a vida adulta. E suas portas para o “Universo Fe- as coreografias ilustraram alguminino”, a apresentação de fim mas das lembranças dessas trande ano das escolinhas de ballet e sições como as brincadeiras, as GRD do Cepe 2004 – Santos. descobertas, paixões e amores.

AS MENINAS DO SUB 13 Através de cada música, oVICE es--CAMPEÃS A formanda de 2012 foi Ropetáculo retratou as fases da vida mana Benasse, que se apresen-

os dias 28 e 29 do outubro foi realizada no Cepe 2004 a 2ª Mostra Artes Café tou vestida de azuldemarinho ao Com Letras, evento comemorativo lado das demais bailarinas duaos 25 anos da Ambep Santos que rante a valsa “Danúbio Azul”. apresentou oficinas gratuitas – de A coordenação do projeto foi de pintura, ikebana, haicai e conservaCelia Papa, profesção deMárcia livros –,Del além de coral, espetáculo litero-musical e contos de sora do curso de ballet do cluhistórias (paraKato crianças). be, e Viviane de Machado, O Café Com Letras um grupo professora de GRD doé2004.

CEPE CLUBE 2004

l

Jorna

www.cepe2004.com.br SANTOS

Futebol de Mesa

Janeiro 2013

Teclado

As últimas disputas do ano da modalidade • O botonista Rodrigo • Adriano França conseguiu mais um título em 2012: o Ruiz, jogando tudo que sabe de 1º lugar da X Etapa do Circui- futebol de mesa, conquistou o to Fórmula 2004 de Futebol de título do IV Torneio BR Open/ Mesa, que aconteceu no dia 10 Petrobras, na sede social, quando de novembro, no clube. Com este foi disputado o Troféu “RPBC/ resultado o botonista ficou na pri- Petrobras 2012”. A competição meira colocação do ranking do reuniu os principais botonistas posicionados no Circuito no ano.

Frase do mês ranking santista A competição da modalidade. reuniu os 15 prinNa sequencia das cipais botonistas colocações perque se enfrentaram e disputaQuando você tiver maneceram: Diogo Farias (2º) e ram as primeiras que discutir algum Luiz Vasconcelos colocações. Nas demais posições assunto, faça-o com (3º). A promoção ficaram: Cléo Jú- serenidade. Lembre- e realização fonior (2º lugar) e se que nem sempre ram do Cepe 2004 com apoio Diogo Farias (3º você estará com do VS Buffet, lugar). A promoa razão.

Fale, mas Wizard Bilingue, ção e realização Pepino Esportes, foram do Cepe também escute Posto Mar Azul/ 2004 com apoio Petrobras e Liga do VS Buffet, DiSantista da momare Distribuição dalidade. de Revistas, Posto • Já pelo 24º Torneio de ConMar Azul e Liga Santista da mofraternização 2012 de Futebol de dalidade.

7 “O mundo em sete notas”, uma viagem através da música

Premiação aos botonistas que se destacaram nas competições em 2012

Mesa, dia 17 de novembro, no qual estava em disputa o Troféu “Carlos Eduardo C. Moura” – Kaká, o botonista Vinícius Souza se destacou entre os oponentes e ficou com o título da competição, seguido por Luiz Vasco (2º) e Norberto Bergamini (3º). A competição reuniu os principais atletas posicionados no ranking santista da modalidade. A promoção e realização foram do Cepe 2004 com apoio do VS Buffet, Posto Mar Azul, Marcofran Materiais Elétricos e Liga Santista.

• Numa grande Festa de Confraternização, entre associados do clube e simpatizantes do futebol de mesa, promovida pelo clube em 16 de dezembro, foram entregues as premiações aos botonistas que se destacaram nas competições durante o ano de 2012. Foram eles: ca-

tegoria principal/Torneio Fórmula 2004 – 1º) Adriano França, 2º) Diogo Farias e 3º) Cléo Júnior; Troféu Cepe 2004 - 1º) Adriano França, 2º) Diogo Farias e 3º) Cléo Júnior; Copa União/Cepe 2004 – 1º) Norberto Bergamini, 2º) Diogo Farias e 3º) Fernando Vasques. No ranking santista, as posições ficaram as seguintes: 1º) Adriano França, 2º) Diogo Farias e 3º) Cléo Júnior.

Após a solenidade de entrega das premiações foi servido um churrasco regado à chope, bebidas e sorvete, um almoço produzido por VS Buffet, do amigo Valdeci, o “mestre da carne”. A animação ficou a cargo da Banda Imagem e os mais de 300 participantes se divertiram ao som do fabuloso conjunto musical. Ao final, o Cepe 2004 – Santos sorteou vários brindes, além de uma TV de LCD de 40 polegadas.

No dia 29 de novembro, o Salão Social do Cepe 2004 – Santos foi palco da apresentação de fim de ano da escolinha de teclado do clube. Sob o título “O mundo em sete notas”, 11 alunos e a professora Fabiana Poncio fizeram uma viagem através das músicas de nove países.

Em duplas e trios, os alunos iniciaram o espetáculo no Brasil, com “Cidade Maravilhosa”, passando pela Aústria (“A Valsa do Imperador”), México (“La Bamba”), Estados Unidos (“New York, New York”), Espanha (“España Añi”), Argentina (“La Cumparsita”), França (“Cancan”), Itália (Funiculí, Funiculá) e retornando ao Brasil, com “País Tropical”.

Por cerca de uma hora e 10 minutos, os familiares e amigos presentes à apresentação conheceram um pouco mais do aprendizado, trabalho e técnica, dos alunos do teclado durante o ano.

8

CEPE

l Jorna

CLUBE 2004

www.cepe2004.com.br SANTOS

WF_0096-2012_-_ANĂšNCIO_145X295mm_PS-AUTO-RESID_PETROBRĂ S_-_VIDIGAL.pdf 09/03/2012 10:33:45

Janeiro 2013

Futebol Soçaite

Soluçþes para seu patrimônio ficar protegido e muitos benefícios para você1 A Vidigal Corretora de Seguros, em parceria com a Porto Seguro, tem soluçþes em seguros com inúmeros serviços para facilitar o seu dia a dia e deixar você e sua família mais tranquilos. Condiçþes especiais de pagamento para você e seus familiares (cônjuge, filhos e seus pais).

Porto Seguro Auto

C

O seguro para seu veículo com coberturas específicas para mulheres, jovens, pequenas empresas e outros. E ainda: t "TTJTU�ODJB IPSBT t EF EFTDPOUP OP TFHVSP DBTP WPD� O�P UFOIB QPOUPT OB IBCJMJUBÎ�P¤ t %FTDPOUP FN FTUBDJPOBNFOUPT F QBSB BMVHVFM EF WFÓDVMPT e muito mais.

Equipe UTE – EZR Ê a campeã do 4º Torneio Gestão Sem Lacunas A equipe UTE – EZR sagrou-se campeã do 4º Torneio Gestão Sem Lacunas de Futebol Soçaite da RPBC ao bater o time do Engedel, por 3 a 1, na grande final da competição, realizada na noite do dia 14 de janeiro, na quadra localizada dentro da Refinaria, em Cubatão.

No outro duelo da noite, o Protecin venceu a equipe do Grupo 5 e ficou com o 3Âş lugar do torneio.

A artilharia da competição foi dividida entre os atletas AndrÊ Luis Mendes Rocha (Protecin) e Edcarlos Dinis (Red Bull), ambos com 13 gols marcados. Jå na disputa de melhor goleiro, o título ficou para o esportista Emerson Silva Peres (UTE – EZR).

O 4º Torneio Gestão Sem Lacunas de Futebol Soçaite da RPBC - cuja finalidade foi a de promover a confraternização, atravÊs da pråtica esportiva, entre os integrantes da força de trabalho da Unidade de Cubatão - teve início em 11 de setembro e finalizado em 14 de janeiro. A solenidade de encerramento da disputa e entrega de premiação serå no dia 06 de fevereiro, às 19 horas, no Cepe 2004 – Santos.

Fotos: Wilson Melo/RPBC

M

Y

CM

MY

CY

Porto Seguro ResidĂŞncia

CMY

K

1SPUFĂŽĂ?P QBSB TVB DBTB PV TFV BQBSUBNFOUP DPOUSB EBOPT QSPWPDBEPT QPS JODĂ?OEJP FYQMPTĂ?P GVNBĂŽB EBOPT FMĂ?USJDPT e outros. Conte com os seguintes benefĂ­cios: t .Ă?P EF PCSB HSBUVJUB QBSB QFRVFOPT SFQBSPT FN TVB SFTJEĂ?ODJB t %FTDPOUP FN QSPHSBNBT DVMUVSBJT F FN SFTUBVSBOUFT t $POTVMUBT WFUFSJOĂˆSJBT HSBUVJUBT QBSB TFV BOJNBM EF FTUJNBĂŽĂ?P F NVJUP NBJT

Desconto especial para funcionĂĄrios e aposentados da PetrobrĂĄs e seus dependentes.

AtravÊs da pråtica esportiva, o 4º Torneio Gestão Sem Lacunas de Futebol Soçaite da RPBC promoveu a confraternização entre os integrantes da força de trabalho da RPBC

Para mais informaçþes, entre em contato conosco.

Tel: (13) 3231-4229 Fax: (13) 3271-2715 Av. Coronel Joaquim Montenegro, 334 Ponta da Praia - Santos | SP - CEP: 11035-002 www.vidigal.com.br

CNPJ: 61.198.164/0001-60 - Processo Susep 15414.100.233/2004 - 59 - Valor de Mercado e Valor Determinado.

Processo Susep 15414.002288/2005-85. O registro deste plano na Susep não implica, por parte da Autarquia, incentivo ou recomendação à sua comercialização. | 1-De acordo com as condiçþes de contratação. | 2-Condição vålida para os estados de São Paulo, Rio de Janeiro, Paranå, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Minas Gerais e Pernambuco. O desconto Ê vålido apenas para os seguintes tipos de veículo nacionais ou importados: passeio, pick-up's, esportivos, motocicletas e tåxi. Informaçþes reduzidas de caråter promocional.

CONFECĂ‡ĂƒO PRĂ“PRIA Telefone

(13) 3233-8850 medalhas - trofĂŠus - uniformes Rua Oswaldo Cruz, 319, lj. 66/95 - Super Centro BoqueirĂŁo - Santos

pepinoesportes@uol.com.br