RENAULT LOGAN PICK-UP & VAN
DRIVE THE CHANGE
RENAULT LOGAN PICK UP & VAN ПРАКТИЧНІСТЬ В УСЬОМУ
ГАБАРИТИ LOGAN PICK-UP
ГАБАРИТИ (мм) A Довжина B Довжина без урахування дзеркал C Висота D Довжина багажного відсіку E Ширина між бортами / колісними арками F Ширина відкидної секції
LOGAN VAN
4496 1735 1554 1807 1374/1024 1200
Колісна база Передній звис Задній звис Кліренс Ширина на рівні ліктів Висота бортів Завантажувальна висота
2905 777 814 155 1407 535 636
Об’єм багажного відділення (л) ГАБАРИТИ (мм) A Колісна база B Довжина C Передній звис D Задній звис E Передня колія F Задня колія G Ширина без урахування дзеркал / із дзеркалами H Висота J Завантажувальна висота
2500 2905 4450 776 768 1481 1458 1740/1993 1640 582
K M N P Y Y1 Y2 Z1 Z2 Z3
Кліренс Ширина на рівні ліктів Ширина на рівні плечей Висота від сидіння до стелі при нахилі 14° Ширина у верхній частині багажного отвору Ширина між стінками Ширина між колісними арками Мінімальна завантажувальна довжина Максимальна завантажувальна довжина Висота багажного відділення
155 1407 1388 954 1047 1420 1024 1730 1936 1040
ВАРІАНТИ ВИКОНАННЯ Серійне устаткування версії BASE Захист картера двигуна Захисні щитки на гальмові диски Замок на кришці горловини паливного бака Сталеві диски R15
Зовнішні дзеркала з безпосереднім ручним регулюванням Тоновані стекла Попільниця з прикурювачем Повнорозмірне запасне колесо Відкидна спинка сидіння пасажира
Опції: Подушка безпеки водія Гідропідсилювач Настил у вантажному відділенні Фарба металік
Серійне устаткування версії AMBIENCE = Base + Подушка безпеки водія Зовнішні дзеркала з ручним регулюванням із салону Гідропідсилювач Центральний замок Настил у вантажному відділенні Відкидна спинка сидіння водія
Декоративні ковпаки ARGES Бокові захисні молдинги
Протитуманні фари Електропакет (електросклопідіймачі, центр. замок з дист. керуванням) Фарба металік
Серійне устаткування версії BASE Захист картера двигуна Захисні щитки на гальмові диски Замок на кришці горловини паливного бака Сталеві диски R15 Зовнішні дзеркала з безпосереднім ручним регулюванням Тоновані стекла
Суцільнометалеві задні розпашні двері Трубчаста перегородка за сидінням водія Попільниця із прикурювачем Повнорозмірне запасне колесо Відкидна спинка сидіння пасажира
Серійне устаткування версії AMBIENCE = Base + Подушка безпеки водія Зовнішні дзеркала з ручним регулюванням із салону Гідропідсилювач Центральний замок Відкидна спинка сидіння водія Декоративні ковпаки ARGES Бічні захисні молдинги
Опції: Подушка безпеки пасажира ABS Кондиціонер Протитуманні фари Електропакет (електросклопідіймачі, центр. замок з дист. керуванням) Настил у вантажному відділенні
Опції: Подушка безпеки пасажира ABS Кондиціонер
LOGAN PICK-UP
LOGAN PICK-UP Опції: Подушка безпеки водія Задні розпашні двері зі стеклами Суцільнометалева перегородка Гідропідсилювач Настил у вантажному відділенні Фарба металік
LOGAN VAN
Суцільнометалева перегородка Фарба металік
LOGAN VAN
RENAULT LOGAN PICK UP & VAN
Міцні й практичні водночас, Logan Van і Logan Pick-Up гарантують безпечне транспортування великогабаритних і важких вантажів (вантажопідйомність 800 кг) завдяки 6 точкам кріплення (Logan Van) й 14 точкам кріплення (накладка на бортик Logan Pick-Up). Зручність також полягає в можливості перевозити предмети довжиною 180 см (Logan Pick-Up) і 194 см (Logan Van). Logan Van має вантажне відділення об’ємом в 2,5 м2 для перевезення вантажів у закритому кузові. Обидва автомобіля пропонують продумані рішення, що полегшують щоденне використання: зручне завантаження в Logan Van завдяки трьом позиціям фіксації багажних дверцят (40°, 90°, 180°), а також наявність в серії задніх бокових дверей, відкидний задній борт, що витримує 300 кг (Logan Pick-Up), відділення для речей в салоні об’ємом 300 л та багато іншого. Комфорт у салоні нічим не поступається пасажирській версії Logan: зручні сидіння, потужний обігрівач або кондиціонер, якісні матеріали, чудова шумоізоляція. Автомобілі оснащені прекрасною підвіскою, гальмовою системою й відрізняються м’яким комфортним керуванням. Це справжні трудівники, що приносять своїм власникам комерційний успіх.
ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ LOGAN PICK-UP ДВИГУН
Бензиновий 1.6 MPI
Тип трансмісії Норми токсичності Тип двигуна Об’єм, см3 Діаметр циліндра x хід поршня (мм) Кількість циліндрів Ступінь стискання Кількість клапанів Максимальна потужність кВт (к.с.) – кількість обертів за хвилину Максимальний обертальний момент Нм – кількість обертів за хвилину Тип упорскування Подача повітря (Air feed)
LOGAN VAN Дизельний dCi 70 ch
Бензин 1.6 MPI
Euro 4 K7M 710 1 598 79,5 x 80,5 4 9,5 8
Euro 4 K9K 792 1 461 76 x 80,5 4 17,6 8
Euro 4 K7M 710 1 598 79,5 x 80,5 4 9,5 8
Euro 4 K9K 792 1 461 76 x 80,5 4 17,6 8
64 (90) – 5500
50 (70) – 4000
64 (90) – 5500
50 (70) – 4000
128 – 3000
160 – 1700
128 – 3000
160 – 1700
Багатоточковий (multipoint)
Багатоточковий (multipoint)
air
air
Паливна система високого тиску + багатоточкове впорскування Турбонаддув + повітряний охолоджувач -
5-ступінчата, механічна
Каталізатор
Дизель dCi 70 ch 5- ступінчата, механічна
Паливна система високого тиску + багатоточкове впорскування Турбонаддув + повітряний охолоджувач Стандартно
-
РУЛЬОВЕ КЕРУВАННЯ Діаметр розвороту (м) Кількість поворотів рульового колеса від упору до упору (без гідропідсилювача / з гідропідсилювачем)
'11.25
11,25
4.5./3.2
4.5./3.2
6.0 J 15 185/65 R15
6.0 J 15 185/65 R15
ДИСКИ Й ШИНИ Диски Шини
ГАЛЬМОВА СИСТЕМА ABS Bosch 8.1 Електронний розподіл гальмового зусилля (Electronic brake distribution) Передні: дискові (діаметр, мм) Задні: барабанні (дюйми)
Опційно
Опційно
Опційно, разом з ABS
Опційно, разом з ABS
259 9’’
259 9’’
ЕКСПЛУАТАЦІЙНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Максимальна швидкість, км/год Час розгону від 0-100 км/год (с)
163 13,0
146 16,8
167 13,4
150 17,7
11,0 6,5 8,1
6,2 4,8 5,3
11,0 6,5 8,1
6,2 4,8 5,3
50
50
ВИТРАТА ПАЛИВА (л/100 км) Міський цикл Заміський цикл Комбінований цикл
ЄМНІСТЬ ПАЛИВНОГО БАКА Ємність бака, л
50
МАСА, кг Повна маса автомобіля (без опцій) Повна маса авто (Споряджена маса + вантажопідйомність) (GVW) Повна маса авто із причепом (GTW) Вантажопідйомність Максимальна вага причепа, обладнаного гальмами Максимальна вага причепа, не обладнаного гальмами
1 090
1 140
1 144
1 190
1 890
1 940
1 944
1 990
2 590
2 600 800 656 605
2 600 800 610 610
2 540 800 650 580
650 605
ГАМА КОЛЬОРІВ
БІЛИЙ 369*
ЯСКРАВО-ЧЕРВОНИЙ 21D*
СИНІЙ NAVY D42* ТЕМНО-ЧЕРВОНИЙ В76**
СІРИЙ ПЛАТИНА D69**
СИНІЙ МІНЕРАЛ RNF**
СІРИЙ КОМЕТА KNA**
СІРИЙ БАЗАЛЬТ KNM*
*ЛАК **МЕТАЛІК
RENAULT LOGAN PICK-UP & VAN
РОКИ
ГАРАНТІЇ
www.renault.ua
100 000 км
Ця публікація містить найбільш точні відомості на день її здачі до друку. Відповідно до політики постійного вдосконалення своєї продукції, група Renault залишає за собою право вносити зміни в технічні характеристики й конструкцію описуваних і представлених автомобілів, а також додаткового устаткування. Інформація про ці зміни в найкоротший термін доводиться до відома офіційних представників групи Renault. Через обмежені можливості друкарського процесу, відтворені в цьому документі кольори кузова або оздоблення салону можуть дещо відрізнятися від реальних. Авторські права захищені. Повне або часткове відтворення цієї публікації в будь-якій формі й будь-яких засобах без попереднього письмового дозволу групи Renault заборонено. Надруковано в квітні 2010 року.