FICHA TÉCNICA renováveis magazine 3 3º trimestre de 2010
renováveis magazine
Director Cláudio Monteiro cdm@fe.up.pt
revista técnico-profissional de energias renováveis
Corpo Editorial Coordenador Editorial: Miguel Ferraz T. +351 225 899 628 m.ferraz@renovaveismagazine.pt Director Comercial: Júlio Almeida T. +351 225 899 626 j.almeida@renovaveismagazine.pt Chefe de Redacção: Helena Paulino h.paulino@renovaveismagazine.pt Assessoria Ricardo Silva r.silva@renovaveismagazine.pt Design Jorge Brandão Pereira em colaboração com Publindústria, Lda. Webdesign Martino Magalhães m.magalhaes@renovaveismagazine.pt Assinaturas T. +351 220 104 872 assinaturas@engebook.com www.engebook.com Conselho Redactorial Alexandre Fernandes (Adene) Álvaro Rodrigues (FEUP/Inegi) Ana Estanqueiro (LNEG) António Joyce (LNEG) António Sá da Costa (Apren) António Lobo Gonçalves (EDP RENOVÁVEIS) João Abel Peças Lopes (FEUP/Inesc) João Bernardo (DGEG) Joaquim Borges Gouveia (UA) José Carlos Quadrado (ISEL) Nuno Moreira (UTAD) Maria Teresa Ponce Leão (FEUP/LNEG) Rui Castro (IST) Colaboração Cláudio Monteiro, Miguel Moreira da Silva, Ana Malheiro, Maria M. Costa, Jorge Mafalda, António Machado e Moura, Guilherme Machado, Alejandro Román Arroyo, Javier Pérez de la Cruz, Roque Brandão, Filipe Pereira, Cláudio Maia, Thorsten Ortjohann, David Braga, Francisco Bassis, Malcolm Lewis, António Sérgio Silva Miguel Ferraz, Helena Paulino Tiragem 5000 Exemplares Periodicidade Trimestral Redacção e Administração Publindústria, Lda. Praça da Corujeira, 38 . Apartado 3825 4300-144 Porto . Portugal T. 225 899 620 . F. 225 899 629 www.publindustria.pt geral@publindustria.pt
2
editorial
A grande hídrica, a mais pragmática das
66 IFAT ENTSORGA:
energias renováveis
o ponto de encontro do ambiente
4
espaço opinião
informação técnico-comercial
Visão do Clima e Energia em 3D
70 Redes Inteligentes - Smart Grids
6
coluna ventos de bruxelas
76 Blocos de terminais para aplicações de
Afinal quantos Planos há?
da SIEMENS 1000 V DC da Weidmüller
78 SEW-EURODRIVE PORTUGAL aposta 8
espaço qualidade
O que fazer, quando nos acontece isto?
80 Rolamentos rígidos de esferas híbridos
10 coluna riscos renováveis
na oferta de serviços especializados
SKF, em dimensões (XL), para geradores
de turbinas eólicas
A gestão de risco nos seguros das
82 Os inversores SMA como gestores de rede
Energias Renováveis
84 BONFITEC: O vento inquieto agita-se
12 notícias
para uma outra era do ouro da
produção energética
86 Chatron lança novos modelos de
dossier energia hídrica
ventiladores solares fotovoltaicos
26 Hidroelectricidade em Portugal:
desafios de um novo ciclo
88 produtos e tecnologias
36 O aproveitamento hidroeléctrico de
Girabolhos, rio Mondego
42 Os empreendimentos da Iberdrola
enquadrados no PNBEPH
50 investigação e tecnologia
Métodos de obtenção de células de
segunda geração – filmes finos
54 mundo académico
102 renováveis em casa
Dimensionamento de centrais fotovoltaicas
para a microprodução
106 barómetro das renováveis 108 bibliografia 110 calendário de eventos
Laboratórios de energias renováveis 112 links
Proprietário e Editor Publindústria, Lda Empresa Jornalística Registo n.º 213163
Impressão e Acabamento Publindústria, Lda.
Publicação Periódica Registo n.º 125808
reportagem
artigo técnico
56 Dimensionamento de um sistema de venda de energia eléctrica à rede (parte III)
62 Climatização em quadros eléctricos
INPI Registo n.º 452220 ISSN: 1647-6255 Os artigos assinados são da exclusiva responsabilidade dos seus autores.
renováveismagazine
1