FICHA TÉCNICA renováveis magazine 5 1º trimestre de 2011
renováveis magazine
Director Cláudio Monteiro cdm@fe.up.pt
revista técnico-profissional de energias renováveis
Corpo Editorial Coordenador Editorial: Miguel Ferraz T. +351 225 899 628 m.ferraz@renovaveismagazine.pt Director Comercial: Júlio Almeida T. +351 225 899 626 j.almeida@renovaveismagazine.pt Chefe de Redacção: Helena Paulino h.paulino@renovaveismagazine.pt Assessoria Ricardo Silva r.silva@renovaveismagazine.pt Design Jorge Brandão Pereira em colaboração com Publindústria, Lda. Webdesign Martino Magalhães m.magalhaes@renovaveismagazine.pt Assinaturas T. +351 220 104 872 assinaturas@engebook.com www.engebook.com Conselho Redactorial Alexandre Fernandes (Adene) Álvaro Rodrigues (FEUP/Inegi) Ana Estanqueiro (LNEG) António Joyce (LNEG) António Sá da Costa (Apren) António Lobo Gonçalves (EDP RENOVÁVEIS) João Abel Peças Lopes (FEUP/Inesc) João Bernardo (DGEG) Joaquim Borges Gouveia (UA) José Carlos Quadrado (ISEL) Nuno Moreira (UTAD) Maria Teresa Ponce Leão (FEUP/LNEG) Rui Castro (IST) Colaboração Cláudio Monteiro, Eduardo de Oliveira Fernandes, Maria Manuel Costa, Jorge Mafalda, Nuno Branco, Manuel João Lopes Prates, Maria João Carvalho, Luís Carvalho, Szabolcs Varga, Armando C. Oliveira, Filipe Pereira, Hilário Dias Pereira, Roberto Poyato, Tiago Santos, Ricardo Faria, António Sérgio Silva, Miguel Ferraz, Helena Paulino Tiragem 5000 Exemplares Periodicidade Trimestral Redacção e Administração Publindústria, Lda. Praça da Corujeira, 38 . Apartado 3825 4300-144 Porto . Portugal T. 225 899 620 . F. 225 899 629 www.publindustria.pt geral@publindustria.pt Proprietário e Editor Publindústria, Lda Empresa Jornalística Registo n.º 213163 Impressão e Acabamento Publindústria, Lda. Publicação Periódica Registo n.º 125808
2
editorial
Os novos paradigmas da “ineficiência”
72 Produção de colectores solares da Vulcano
visita técnica
4
espaço opinião
Solar Térmico em Portugal
reportagem
76 Simpósio “Alta Concentração Solar“ e o
Instituto Português de Energia Solar (IPES)
80 Aposta nas energias do futuro na GENERA
6
espaço qualidade
O “colo”
8
coluna riscos renováveis
82 Solução ABB fornecerá água potável a
O Consultor de Seguros no Campo
informação técnico-comercial cidade no deserto
84 Sistemas de microprodução com seguidores 10 coluna vozes do mercado
86 Soluções solares térmicas vulcano
Solar térmico, sim, mas com qualidade
FF Solar
88 FLUKE: utilização da termografia na 12 notícias
manutenção de instalações fotovoltaicas
92 Weidmüller: Colector solar térmico
dossier solar térmico
94 smartwatt lança nova plataforma de
32 O insuspeitado potencial do solar térmico
96 testo apresenta duas novas câmaras
em Portugal
36 As obrigações solares térmicas na Europa
previsão de produção renovável termográficas
40 Assegurar a qualidade em sistemas solares
térmicos – certificação de sistemas solares
e seus componentes
46 Aspectos de dimensionamento de
instalações solares térmicas colectivas
52 mundo académico
98 produtos e tecnologias 118 renováveis em casa
Instalação e arranque de um sistema
solar-térmico de circulação forçada de
300 lts
Arrefecimento com sistemas solares
térmicos de ejecção
122 barómetro das renováveis
artigo técnico
124 bibliografia
58 O sol e a sua utilização como fonte
energética do futuro
126 calendário de eventos
66 Baterias de acumuladores – constituição
e princípio de funcionamento (parte II)
128 links
68 Componentes e dimensionamento do
circuito solar
INPI Registo n.º 452220 ISSN: 1647-6255 Os artigos assinados são da exclusiva responsabilidade dos seus autores.
renováveismagazine
1