VERANO SANO LISTOS PARA UN

Aunque el clima no lo aparenta, todavía faltan algunas semanas para el verano. El verano consiste en correr descalzo en el césped, parrilladas y refrescarse del calor. No consiste en infestaciones, ambientes peligrosos o infracciones comunes del código de la ciudad. Evite los fastidios del verano con estos consejos.

El Código de la ciudad requiere que las hierbas y las malezas se mantengan a menos de 12 pulgadas de alto. El césped de más de cuatro pies de altura se considera un peligro inminente. A las arañas, serpientes, escorpiones y otras criaturas les gusta esconderse en la vegetación alta, creando una situación potencialmente peligrosa para las personas y los animales.

El Departamento de Protección de Cuencas Hidrográficas (Watershed Protection Department) ofrece ayuda monetaria, tarifas reducidas y obsequios para promover prácticas sostenibles de paisajismo a través de Grow Green. El Departamento de Parques y Recreación de Austin brinda orientación sobre la creación de hábitats de vida silvestre y jardines comunitarios certificados por la ciudad.

El tirar basura o artículos no deseados fuera de los procesos formales de recolección o donación se considera ilegal. Mantener nuestra ciudad limpia es una responsabilidad compartida. Deseche la basura y la propiedad no deseada a través de la recolección de basura en la acera, los servicios de reciclaje y compostaje o en un sitio de eliminación legítimo.

Los clientes residenciales del Departamento de Recuperación de Recursos de Austin (Austin Resource Recovery) (en casas unifamiliares hasta cuádruples) reciben recolección regular de basura, reciclaje y compostaje en la acera y recolección de ropa y artículos del hogar conforme se necesite. Los residentes de Austin/Condado de Travis pueden dejar muchos artículos para reciclarlos, reutilizarlos o desecharlos de manera segura en el Centro de entrega de reciclaje y reutilización (Recycle & Reuse Drop-off Center). Los residentes también pueden acceder a una lista de ubicaciones de entrega de baterías o buscar en la página de internet “¿Qué hago con…?” para saber cómo desechar un artículo.

Limpiar basura tirada ilegalmente es ultimadamente responsabilidad del dueño de la propiedad, sea o no el que tiró la basura.

Para más recursos sobre como estar listo para un verano sano y seguro, visite la página de internet Listo para el verano (Summer Ready).