TENÍA 71 AÑOS
CUÁDRUPLE CRIMEN
INFORME DE LA CAME
FALLECIÓ EL DETENIDO FUE EL CINEASTA IMPUTADO POR ELISEO SUBIELA DOS HOMICIDIOS
CAYERON UN 2,1% LAS VENTAS MINORISTAS EN LA NAVIDAD
Página 4
Página 2
Página 5
SUPLEMENTO MATUTINO DIARIO HECHO EN TÉLAM S.E.
AÑO 12 | NÚMERO 3696 | LUNES 26 DE DICIEMBRE DE 2016
“Si no reducimos la pobreza, fracasamos en nuestro Gobierno” Frigerio señaló que se avanzó en muchas cosas y criticó la herencia kirchnerista. Destacó la negociación por Ganancias.
Francisco incluyó a Colombia y Venezuela en su mensaje de paz El Papa volvió a condenar al terrorismo y pidió por los conflictos en Siria y Ucrania. Ciudad del Vaticano. En un mensaje navideño en el que se pidió por la paz en varias partes del mundo, desde Sudán del Sur a Ucrania, el papa Francisco deseó “concordia para el pueblo colombiano”, renovó su anhelo de “un futuro de esperanza” para Venezuela y volvió a manifestar su condena al terrorismo y su preocupación por los migrantes. En línea con ese mensaje global, el Pontífice aprovechó su mensaje para pedir por la paz en varios conflictos de todo el mundo, como Nigeria, Ucrania y Siria, al tiempo que reiteró su apoyo a los migrantes. “Paz a los hombres y a las mujeres de la martirizada Siria, donde demasiada sangre ha sido derramada. Sobre todo en la ciudad de Ale-
po, escenario, en las últimas semanas, de una de las batallas más atroces, es muy urgente que se garanticen asistencia y consolación a la extenuada población civil, respetando el derecho humanitario”, expresó Francisco En el marco de los ataques sufridos en varios países de Europa en 2016, pidió además “paz a los que han perdido a un ser querido debido a viles actos de terrorismo que han sembrado miedo y muerte en el corazón de tantos países y ciudades”. “Paz, no de palabra, sino eficaz y concreta, a nuestros hermanos y hermanas que están abandonados y excluidos. Paz a los prófugos, a los emigrantes y refugiados”, destacó. Más información en la página 6.
MINISTRO. “HUBO QUE DESACTIVAR MUCHAS BOMBAS, MUCHAS MÁS DE LAS QUE ESPERADAS”, ASEGURÓ.
El ministro del Interior, Rogelio Frigerio, hizo un balance del primer año de gestión de Cambiemos al frente de la Casa Rosada y si bien afirmó que hubo que “desactivar muchas bombas, muchas más de las esperadas”, admitió que el desafío es reducir la pobreza ya que, en caso contrario, el Gobierno habrá “fracasado”. En diálogo con Radio 10, el funcionario también destacó la capacidad de un gobierno que, con minoría en las cámaras legislativas y con sólo cinco gobernadores, ha “construido una gobernabilidad inédita” con una oposición que “mayoritariamente apuesta a la gobernabilidad”. Como ejemplo puso a la discu-
sión por la modificación del impuesto a las Ganancias donde la “señal” que el país dio hacia afuera fue que “la mayor parte de la dirigencia es seria”. “Se avanzó en muchísimas cosas pero si no reducimos la pobreza, fracasamos en nuestro Gobierno”, comentó. En declaraciones al diario Clarín se refirió, entre otros temas, a la alianza entre Sergio Massa y Axel Kicillof sobre el proyecto aprobado por Diputados, antes de la negociación que encaró el Presidente Macri respecto de Ganancias. “La verdad es que a nosotros nos sorprendió porque no creíamos que Massa y el Frente Renovador podrían llegar a apoyar la postura de Axel Kicillof y de
un gobierno que durante diez años congeló el debate por este tema y el mínimo no imponible. No creíamos que Massa y el Frente Renovador, que hasta el momento habían mostrado un acompañamiento a la gobernabilidad, pudieran apoyar este proyecto irresponsable”, señaló. En otro orden, se refirió a las elecciones de 2017 y, consultado por las candidaturas, dijo que Cambiemos tiene “el espacio político más consolidado en la Argentina” y agregó: “El peronismo no es un partido político. De los partidos políticos que van a jugar es, por lejos, la alianza de Cambiemos”. Más información en la página 3.
Mueren 92 personas al estrellarse un avión Moscú. Un avión militar ruso que llevaba 92 personas a bordo, entre ellas un coro que iba a actuar por Navidad para las tropas en una base en Siria, se estrelló en el Mar Negro. El Tu-154 desapareció de los radares poco después de despegar. Más información en la página 6.
AUMENTARÁN 8% LOS COMBUSTIBLES A PARTIR DE ENERO
Página 2
2017 El análisis semanal del Banco Ciudad (foto) de Buenos Aires estima que “la dinámica económica entraría en un sendero positivo”, para 2017. “Dirigiendo la mirada hacia el año que comienza, la dinámica de la actividad económica entraría en 2
REPORTE NACIONAL
LÍNEAS AÉREAS
un sendero positivo”, según la institución. “La moderación en el ritmo de contracción de la actividad observada en el tercer trimestre, con miras a recuperar terreno durante el cuarto, señala una perspectiva de mejora para 2017, a medida que se recuperen algunos sectores.
Funcionarios, representantes de empresas, sindicatos y especialistas en transporte aéreo expondrán este martes sus posiciones en una audiencia pública no vinculante destinada a la autorización de los vuelos de cinco nuevas empresas al
mercado aerocomercial, un encuentro en el que se prevén posiciones fuertemente encontradas. El encuentro se realizará a partir de las 9 horas en el Teatro de la Ribera, en el porteño barrio de La Boca, y al menos unos 80 interesados ya se han inscrito.
LUNES 26 DE DICIEMBRE DE 2016
Los combustibles subirán un 8% a partir de enero La Cámara de Expendedores precisó que las naftas costarán más de $ 20 el litro. Las ventas bajaron entre un 5 y 6%. El secretario de la Cámara de Expendedores de Combustibles, Raúl Castellanos, afirmó que los combustibles aumentarán 8% a partir de la primer semana de enero del 2017. “El aumento será de un 8%, la duda era si iba a producirse en forma directa o en dos tramos, pero aparentemente será en uno solo”, señaló Castellanos a radio Mitre. Castellanos explicó que “esto era un aumento que estaba pactado para el mes de agosto, que se postergó para noviembre y que, finalmente, se producirá la semana que viene”. El lunes de la semana pasada el presidente de la Nación, Mauricio Macri, y el ministro de Energía y Minería, Juan José Aranguren, mantuvieron una reunión de “revisión de gestión” en el que abordaron la posible convergencia entre los precios internacionales de los hidrocarburos y el barril de crudo. Con antelación al anuncio de esta decisión. el responsable de la
MERCADO. SE DA POR DESCONTADO UNA REDUCCIÓN DE LA DEMANDA.
cartera de Energía y Minería ya había asegurado que iba a permitirles a las petroleras incrementos en los precios del combustible durante el año 2017. Actualmente, en todo el país la el precio de la nafta “es de aproximadamente $19 en litro en promedio, de manera tal que va a estar arriba de los $ 20”, señaló el secretario de la Cámara.
Sin embargo, el dirigente del sector precisó que en la Capital Federal el precio está en la actualidad en alrededor de $17,50 y subirá un poco más. Castellanos reconoció que hubo una caída de ventas en el combustible. Puntualmente “las naftas percibieron una retracción del 5 al 6% aproximadamente”, declaró el secretario.
Cayeron 2,1% las ventas minoristas para la Navidad La Came subrayó que la retracción fue menor a la pronosticada por el sector. Las ventas minoristas registraron una caída de 2,1% esta Navidad respecto a igual período del año pasado, según un informe elaborado por la Confederación Argentina de la Mediana Empresa (Came). A pesar de la caída, en muchos comercios el resultado fue mejor al esperado inicialmente debido a medidas de apoyo al consumo como la exención del pago de Ganancias en el aguinaldo, el bono compensatorio a jubilados, el plus salarial en el sector privado, la puesta en marcha del plan Ahora 18, el Ahora 12, entre otras iniciativas. “Si bien no alcanzó para superar los guarismos del 2015, permitió darle liquidez y movimiento al comercio en la fecha más esperada del año”, señaló Came. Los resultados fueron más dispares que en otras oportunidades. Mientras en localidades de Tucumán, San Juan, Santa Fe y Provincia de Buenos Aires se
reportaron niveles similares o mejoras en las ventas frente a la navidad pasada, en Misiones, Corrientes, Salta, Mendoza, Tierra del Fuego y Chaco hubo caídas importantes. Las regiones más complicadas fueron las fronterizas a paí-
Las compras se redujeron más en Misiones, Corrientes, Salta, Mendoza, Tierra del Fuego y Chaco. ses como Chile, Paraguay o Brasil. En Mendoza, por ejemplo, se estima que este fin de semana pasaron entre 22 y 25 mil mendocinos (10 mil más que en un fin de semana habitual) a comprar juguetes e indumentaria a Chile. Lo mismo sucedió en Misiones, donde hubo colas de 4 a 6 horas para cruzar a comprar a Paraguay.
Hubo más viajeros en Aumentó 7,7% la deuda externa los aeropuertos del país Sumó us$ 188.800 en el 2016, según la consultora Ecolatina. El tráfico de pasajeros en los principales aeropuertos del país creció en noviembre 4,7% respecto a igual mes de 2015, al sumar más de 2,7 millones de personas, informó la empresa concesionaria Aeropuertos Argentina 2000. De este total, los viajeros domésticos se incrementaron 3,6% respecto a doce meses atrás, con 1.661.684 pasajeros; mientras que en los vuelos internacionales aumentaron 6,6%, 1.019.910 de personas. Con 1.051.438 usuarios y un incremento del 10,6%, el Aeroparque Metropolitano Jorge Newbery fue el que verificó mayor suba; seguido por Ezeiza que marcó una leve suba del 0,5% al contabilizar 814.054 pasajeros.
En noviembre, al igual que en septiembre y agosto pasado, los aeropuertos de San Juan, San Luis y San Rafael recibieron vuelos derivados de Mendoza, por las refacciones en esa terminal aérea que volvió a entrar en operaciones el 7 de diciembre. En ese marco, San Juan creció un 333,9% interanual, con 81.500 pasajeros; San Luis 101,1%, con 13.957; y San Rafael un 75%, con 7.450. Salta tuvo 91.414 pasajeros (25,1%), Córdoba 201.824 pasajeros (11,9%), Iguazú 95.499 (9,3%), , Bariloche 86.875 (13,7%) y Tucumán 57.672 (9%). Por el contrario, Río Gallegos tuvo un descenso interanual de 14,5%, con 22.753 pasajeros; y Río Grande de 1,4%, con 12.624.
“Más aún, teniendo en La deuda externa tuvo un cuenta que la deuda exterincremento de us$ 13.500 na pública pasó de 16% del millones en el tercer triPBI en el tercer trimestre mestre del año respecto a de 2015 a 22,6% del PBI en igual período de 2015, suigual período de este año, y mando us$ 188.800 milloque los ingresos del Estado nes, impulsado por el enestán en menor medida atadeudamiento del sector púdos a la evolución del dólar blico, dijo la consultora con el riesgo de descalce Ecolatina. que ello implica”, agregó la De acuerdo a estas cifras entidad conducida por de la consultora, el creciMarco Lavagna. miento internanual fue de MARCO LAVAGNA. PRESIDENTE DE ECOLATINA. En lo que respecta a las +7,7%), apuntó. El informe indica que “tal cual Ecolatina sostuvo que “aun- reservas internacionales, la conse desprende del flujo de divisas, que el nivel de deuda externa con- sultora subrayó que en 2016 la este incremento fue impulsado tinúa siendo bajo (pasó de 27% tendencia decreciente de los años por el endeudamiento del sector del PBI en el tercer trimestre de previos se revirtió y que cuando público (us$ 18.700 millones adi- 2015, a 34,7% en igual período de queda apenas una semana para el cionales en el último año (+18%), este año), el crecimiento de este cierre del año “se ubica en torno ya que el sector privado no finan- ratio será clave para determinar la a us$ 37.000 millones, contra los ciero redujo 8% sus obligaciones futura estabilidad del frente cam- us$ 25.500 millones de fines de biario”. 2015 (+40%)”. con el exterior”.
CRISTINA KIRCHNER La ex presidenta Cristina Fernández de Kirchner escribió hoy desde Río Gallegos una serie de mensajes en su cuenta de la red social twitter referidos a la celebración de la Navidad, en los cuales se pronunció “por una Argentina de solidaridad, libertad
LINO BARAÑAO
y con un futuro de igualdad de oportunidades” y recordó a su marido, el ex presidente Néstor Kirchner. “Río Gallegos. Por los que ya no nos acompañan con el cuerpo, pero sin embargo nos siguen mostrando el camino. Por un país con un futuro de igualdad de oportunidades”, señaló.
El ministro de Ciencia y Tecnología, Lino Barañao (foto), afirmó que seguirá al frente de la cartera luego de que ayer circularon versiones de una eventual renuncia, y defendió el "uso eficiente de los fondos" tras considerar que "el Conicet no es
la única salida laboral" para los becarios que son capacitados en ese lugar. “Sigo como ministro, por ahora, mi aspiración pasa por tomarme vacaciones”, ironizó Barañao al ser consultado sobre su continuidad en el cargo, en una entrevista en radio Mitre.
LUNES 26 DE DICIEMBRE DE 2016
REPORTE NACIONAL
3
“Si no bajamos la pobreza, fracasamos”, dijo Frigerio
El Presidente viajó al sur para pasar unos días de descanso
El ministro afirmó que se avanzó en “muchísimas cosas” y que hubo que desactivar “más bombas” de las esperadas.
Macri y su familia permanecerán hasta el 8 de enero en Villa la Angostura.
El ministro del Interior, Rogelio Frigerio, hizo un balance del primer año de gestión de Cambiemos al frente de la Casa Rosada y si bien afirmó que hubo que “desactivar muchas bombas, muchas más de las esperadas”, admitió que el desafío es reducir la pobreza ya que, en caso contrario, el gobierno habrá “fracasado”. En diálogo con Radio 10, el funcionario nacional también destacó la capacidad de un gobierno que, con minoría en las cámaras legislativas y con sólo cinco gobernadores, ha “construido una gobernabilidad inédita” con una oposición que “mayoritariamente apuesta a la gobernabilidad”. Como ejemplo puso a la discusión por la modificación de Ganancias donde la “señal” que el país dio hacia afuera fue que “la mayor parte de la dirigencia es seria”, al tiempo que criticó a los sectores políticos que “han puesto palos en la rueda”. Sobre la cuestión tributaria, confirmó que el año que viene se comenzará a trabajar en una
FUNCIONARIO. CRITICÓ A LOS POLÍTICOS QUE PONEN PALOS EN LA RUEDA.
comisión bicameral porque "hay que trabajar más sobre los impuestos que impactan sobre los que menos tienen, el impuesto al trabajo y el IVA”. “Se avanzó en muchísimas cosas pero si no reducimos la pobreza, fracasamos en nuestro gobierno”, comentó. También se refirió a las supuestas divergencias con el gobierno chino por los retrasos en la cons-
trucción de dos represas en la provincia de Santa Cruz: “La Argentina necesita la energía de estas represas, pero estuvimos trabajando para redefinir el proyecto que podía quedar abierto, como Yacyretá”. Sobre el tema, aclaró que “el estudio de impacto ambiental era una vergüenza” y que, cuando se concluya el nuevo, será la Corte Suprema la que decidirá.
El presidente Mauricio Macri pasó la Nochebuena con su familia en Los Abrojos, la quinta histórica de la familia Macri, el lugar elegido por la familia presidencial para recibir amigos, distenderse y practicar deportes. En tanto ayer domingo la familia presidencial se trasladó a Villa la Angostura, en Neuquén, donde permanecerán hasta el 8 de enero. La familia presidencial estará alojada en el complejo de cabañas Cumelén, el mismo lugar donde pasaron la primera Navidad y Año Nuevo en 2015. Se trata de un barrio privado, a tres kilómetros de Villa la Angostura. Las actividades oficiales del Presidente se retomarán el lunes 9 de enero, a su regreso de la localidad patagónica. El sábado Macri visitó el comedor Los Piletones, de Margarita Barrientos, acompañado por su esposa, Juliana Awada, y su hija, Antonia, además de la ministra de Desarrollo Social,
Carolina Stanley, el jefe de gobierno porteño, Horacio Rodríguez Larreta, y funcionarios porteños, para llevar sus saludos por la Navidad y en una recorrida que suele realizar todos los años en esta celebración. El Presidente llegó a Los Pi-
El mandatario visitó junto a Juliana Awada el sábado el comedor Los Piletones de Margarita Barrientos. letones, comedor ubicado en el barrio de Villa Soldati, con su familia y autoridades nacionales y del gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Barrientos recibió a Macri y a sus acompañantes, y juntos recorrieron la calle Plumerillo, y se sentaron a una mesa en la que esperaban termos para compartir mate, y empanadas.
Alberto Rodríguez Saá visitó a Milagro Sala
“Morales está transformando Jujuy”
San Salvador de Jujuy. El gobernador de San Luis, Alberto Rodríguez Saá, dijo ayer que Milagro Sala atraviesa por una situación de “mucha injusticia”, tras visitar a la dirigente social en la cárcel de Jujuy donde está detenida y acusada de fraude a la administración pública y asociación ilícita, entre otros cargos. Sala “está en una situación que es la peor que pudiera encontrarse una persona, sin embargo tiene un liderazgo intacto, contagia entusiasmo y alegría sabiendo que es una presa política, que es una situación de mucha injusticia”, apuntó en declaraciones a la prensa. Acompañado del diputado nacional Luis Lusquiños, el mandatario sanluiseño visitó a la dirigente social en el penal de
diputada del Frente para la El jefe de Gabinete de MiVictoria, Mayra Mendoza, nistros, Marcos Peña, ponen el momento que quiso deró la gestión del gobernaingresar por la fuerza a la dor Gerardo Morales en Juaudiencia en la que se juzjuy. Transformó “una progada a la líder de la Tupac vincia gobernada durante Amaru, y negó que el go30 años por la misma fuerza bierno provincial tenga respolítica, y que sufría duranponsabilidad en los incite los últimos años la situadentes protagonizados por ción de un Estado paralelo, un grupo kirchnerista. En de hechos de corrupción, de la entrevista, Peña descartó hechos de mafia y de hechos que el Gobierno vaya a tode violencia”. dijo. PEÑA. “ES UN EXCELENTE GOBERNADOR”, AFIRMÓ. mar medidas por los inciPeña respaldó decididadentes con los diputados del FpV mente la gestión del gobernador mo senador nacional. Morales en medio de las presio“Creo que Gerardo Morales en Jujuy. "Es un hecho que, en todo canes internacionales por la libera- es un excelente gobernador, una ción de la dirigente de la agrupa- excelente persona y está hacien- so, si hay alguna cuestión, se la tendrá que poder plantear en la ción Tupac Amaru, Milagro Sala, do una gran gestión”, subrayó. detenida desde hace casi un año En una entrevista publicada el Justicia. Esto era una audiencia por el escrache que sufriera Mo- sábado por Página 12, Peña repu- organizada por la Justicia federales en 2009, cuando éste se des- dió las agresiones sufridas el ral”. descacó el jefe del gabinete empeñaba por aquel entonces co- miércoles pasado, en Jujuy, por la nacional.
mujeres del barrio Alto Comedero el sábado hasta las 22, la hora límite para visitar a los internos. “No pudimos brindar con sidra pero fue un grato momento donde conversamos mucho y le comenté que hace varios años tuve una situación parecida en la cárcel de Villa Devoto cuando fui a verlo a (Enrique) Gorriarán Merlo”, dijo consultado por Télam. Durante el mediodía el gobernador de San Luis visitó por pedido de Sala obras realizadas por cooperativas de la Tupac Amaru en el barrio de Alto Comedero. La dirigente de la agrupación Tupac Amaru está detenida desde enero pasado y entre los delitos que se le imputan figuran asociación ilícita, fraude a la administración pública y extorsión.
Peña señaló que esa provincia sufrió mafias, violencia y corrupción.
FIESTA CLANDESTINA El Municipio de La Plata suspendió 15 fiestas ilegales que habían sido denunciadas por vecinos, detectadas a través de las redes sociales o difundidas en la vía pública, e inició causas penales a los dueños de los salones y 4
REPORTE NACIONAL
OVNIS
organizadores. “En cada situación se formaron causas por los informes de convocatorias y se trabajó con la debida notificación a los organizadores por parte de los comisarios de cada zona”, informó la municipalidad en un comunicado.
Cerca de 40 avistamientos de Ovnis, Objetos Voladores No Identificados, denunciados en la Argentina durante 2016 terminaron siendo explicados por una comisión de la Fuerza Aérea Argentina (FAA) como algún fenómeno natural confundido
por quienes tomaron la fotografía o presenciaron el hecho luego denunciado. La Comisión de Estudio de Fenómenos Aeroespaciales (CEFAe) es un organismo de la Fuerza Aérea Argentina que funciona desde 2011 en la ciudad de Buenos Aires (Foto)
LUNES 26 DE DICIEMBRE DE 2016
Un sismo de 7,6 grados sacudió el sur de Chile Evacuaron por prevención a unas 4.000 personas. No se registraron víctimas, sólo hubo algunos daños materiales. Chile. Un sismo de 7,6 grados en la escala de Richter se registró ayer por la mañana en la comuna de Quellón, al sur de la Isla Grande de Chiloé, según el Centro Sismológico Nacional de la Universidad de Chile, que agregó que el epicentro tuvo lugar 30 kilómetros al suroeste de esa ciudad. Por la tarde, las autoridades chilenas cancelaron las medidas de precaución en las cinco regiones del sur del país que se vieron afectadas por el terremoto que no provocó víctimas pero sí algunos daños materiales, por lo que los 4.000 evacuados comenzaban a retornar a sus hogares. “Se cancela el estado de precaución, por lo que las personas pueden volver a sus casas de forma tranquila y ordenada”, dijo el director de la Oficina Nacional de Emergencias, Ricardo Toro. El fuerte movimiento telúrico, que ocurrió ayer a las 11.22 hora local, se sintió en las regiones de Biobío, La Araucanía, Los Ríos, Aysén y en la de Los Lagos.
EPICENTRO. SE REGISTRÓ EN LA LOCALIDAD DE QUELLÓN, EN CHILOÉ.
Minutos después de ocurrir el fuerte temblor, las autoridades decretaron alerta preventiva de tsunami y la evacuación obligatoria del litoral en las regiones afectadas, pero en vista de la evolución favorable levantaron luego el aviso de tsunami y la prohibición de acercarse a la zona del litoral. El sismo tuvo una profundidad de 30 kilómetros y su epicentro se
situó a 67 kilómetros al noroeste de Melinka, en la región de Aysén, aunque la localidad más afectada fue Quellón, en la isla grande del archipiélago de Chiloé. Las utoridades confirmaron que unos 20.000 hogares continuaban sin energía eléctrica y afirmaron que “se está trabajando fuerte” para restablecer el suministro, reportó la agencia EFE.
Hubo varias réplicas en localidades de la cordillera argentina Fueron sentidas desde Bariloche hasta Los Antiguos, en el noreste de Santa Cruz. El sismo registrado ayer a la mañana con epicentro en Puerto Quellón, Chile, con una magnitud de 7,6 grados en la escala de Richter, provocó réplicas a lo largo de la cordillera argentina, desde Bariloche, en Río Negro, donde el temblor alcanzó una intensidad de 4,5 grados en la escala de Richter, hasta Los Antiguos, en el noroeste de Santa Cruz, según el testimonio brindado por los bomberos voluntarios que recibieron llamadas telefónicas en tono de consulta pero sin denunciar daños personales ni materiales. “El lugar donde más se sintió fue en Esquel, donde los vecinos salieron a las calles al comprobar los sacudones, pero no pasó a mayores”, dijo el jefe del cuartel de bomberos voluntarios de esa ciudad cordillerana, Carlos Rocha, en diálogo con Télam. El bombero recordó que “el temblor se sintió antes del mediodía y provocó temor en la población porque fue muy nítido,
ya que el epicentro del lado chileno donde se provocó queda a la altura de nuestra ciudad”. También se percibió en las localidades chubutenses de Lago Puelo, El Hoyo, Cholila, Epuyén, Trevelin, Corcovado, José de San Martín, Alto Río Senguer, Ricardo Rojas, Lago Blanco y Río Mayo, así como en las localidades neuquinas de Villa la Angostura, San Martín y Junín de los Andes, donde “tampoco hubo daños materiales ni alteración en las actividades de las comunidades”, precisaron desde Defensa Civil. En referencia al alerta del Servicio Hidrográfico de Chile (Shoa) sobre la posibilidad de tsunami para las regiones de Los Lagos, Bio Bio, Araucania y Aysen, Defensa Civil precisó que dicho aviso “fue disminuido a precaución para la región de Los Lagos y suspendido para la región del Bio Bio, no llegando a afectar a ninguna localidad de la provincia del Neuquén”.
Falleció el guionista y Un incendio arrasó dos fábricas cineasta Eliseo Subiela Sucedió en la localidad bonaerense de Don Torcuato. No hubo heridos. El director, guionista y docente Eliseo Subiela, quien a lo largo de su carrera dirigió filmes como Hombre mirando al sudeste (1986) y El lado oscuro del corazón (1992), murió ayer en la madrugada a los 71 años, y serán sepultados hoy, entre las 11.30 y las 12.30 en el cementerio Jardín de Paz en la localidad bonaerense de Pilar. Por pedido de sus familiares, los restos del cineasta serán velados durante una hora. El fallecimiento de Subiela fue confirmada por el realizador Gabriel Arbós, directivo de la asociación Directores Argentinos Cinematográficos (Dac), quien en su perfil de Facebook escribió unas palabras dedicadas al cineasta, de quien era amigo. “Fue un gran director de ci-
ne y un gran docente. Sus películas lo mantendrán vivo para siempre. Desde la Dac nos unimos al dolor de su pareja Mora y de sus hijos Guadalupe, Eliseo y Santiago”, señaló Arbós. Subiela, quien había sufrido un infarto hace tres meses y estaba trabajando en una nueva película, cuyo título tentativo era Corte fina, falleció en el barrio porteño de San Isidro. Al igual que uno pocos realizadores argentinos, Subiela introdujo en sus películas la fantasía y la ciencia ficción como elementos, una particularidad que puede verse en películas suyas como la memorable Hombre Mirando al Sudeste (1986), que tuvo repercusiones a nivel internacional, y El lado oscuro del corazón (1992).
Un incendio de grandes proporciones arrasó en la madrugada de ayer con dos fábricas en la localidad bonaerense de Don Torcuato y a obligó a evacuar a vecinos que festejaban la Navidad, aunque no hubo heridos de gravedad gracias a la acción de más de 50 dotaciones de bomberos. Si bien el incendio estaba controlado, los bomberos continuaban pasadas las 10.30 con la extinción las llamas luego de más de diez horas de trabajo, dado que los primeros focos se detectaron a las de las 23 horas del sábado. El fuego destruyó las instalaciones del mayorista de artículos de perfumería y limpieza Danisant y una fábrica contigua de autopartes ubicadas en la Ruta Panamericana a la altura del kilómetro 25,5 en la localidad de Don
INCENDIO. TRABAJARON MÁS DE 50 DOTACIONES DE BOMBEROS.
Torcuato, informaron los bomberos de esa localidad. Los bomberos indicaron además que hubo algunos lesionados leves por intoxicación pero no sehubo heridos ni víctimas fatales. Los vecinos de la zona tuvieron que ser evacuados en medio de las celebraciones de Nochebuena e incluso antes de que se cumplieran las doce de la noche
ante el riesgo que implicaba la magnitud que habían adquirido las llamas y el denso humo que se generaban en la zona. Trabajaron en el lugar bomberos de diferentes puntos del conurbano bonaerense, como los Don Torcuato, Pilar, General Pacheco, Tigre, San Fernando, San Isidro, Vicente López y de la localidad de José C. Paz.
RECOMPENSA
PUNTAZOS
CASO BERARDI
Nahuel Auad, hijo de la empresaria asesinada de 21 puñaladas diciembre de 2015 en su lujosa casa de la capital santiagueña, ofreció $ 500.000 de recompensa para quienes aporten datos que permitan esclarecer el crimen.
Un hombre de 62 años, identificado como Carlos Heredia, fue asesinado de varios puntazos en su casa de la ciudad cordobesa de Villa María y por el crimen detuvieron a un joven allegado a la víctima, informaron ayer fuentes policiales.
La Corte Suprema de Justicia confirmó las penas para tres de los diez condenados por el secuestro y crimen de Matías Berardi (foto), cometido en 2010 cuando éste regresaba a su casa de la localidad bonaerense de Ingeniero Maschwitz. Con los
votos de Ricardo Lorenzetti, Juan Carlos Maqueda, Elena Higton de Nolasco y Carlos Fernando Rosenkrantz, el máximo tribunal desestimó por “inadmisible” los recursos de queja interpuestos por Federico Esteban Maidana, Gonzalo Hernán Álvarez y Gabriel Raúl Figueroa.
LUNES 26 DE DICIEMBRE DE 2016
Le imputaron dos homicidios al detenido por el cuádruple crimen El joven está acusado de asesinar en Santa Fe a su ex suegro y a su ex cuñada. Creen que también le quitó la vida a su ex suegra y a su esposo en Sauce Viejo. Santa Fe. El joven detenido tras los asesinatos de cuatro personas cometidos en la localidad de Sauce Viejo y la ciudad de Santa Fe se negó a declarar ante la Justicia y quedó formalmente imputado de dos de los homicidios, mientras que una quinta víctima que sobrevivió a los ataques lo reconoció como el autor de los hechos. Se trata de Marcos Feruglio, de 25 años, a quien acusaron formalmente de asesinar a puñaladas a su ex suegro Gustavo Dusso, su ex cuñada Camila; y de intentar matar a su ex pareja Romina y a la actual pareja del hombre, María Noelia Huss, de 44 años. Los fiscales Jorge Nessier y Cristina Ferraro dijeron que cuentan con “indicios” de que Feruglio asesinó horas antes a su ex suegra Claudia Oliva y la pareja de ésta, Nicolás Estrubia, en una casa de la localidad de Sauce Viejo. Romina Dusso, con quien Feruglio tiene tres hijos en común, permanecía internada en un hos-
IMPUTADO. MARCOS FERUGLIO ESTÁ DETENIDO Y SE NEGÓ A DECLARAR.
pital de la ciudad de Santa Fe con múltiples heridas de arma blanca, al igual que Huss, aunque no corren riesgo de vida. “Mi hermana me dijo que Marcos Feruglio ingresó al departamento, mató a Gustavo Dusso de una puñalada en el pecho y otra en el abdomen”, contó Victoria, hermana de Huss.
Agregó que “cuando Romina Dusso se levanta, él (por Feruglio) le tumba la puerta de la habitación para agredirla” y que en ese momento “Camila intenta defender a su hermana” y es asesinada de “una puñalada en el estómago y otra en la cabeza”. “Seguidamente, se levanta Victoria y la atacó con el cuchillo
cortándola en el cuello, espalda y brazos”, indicó Victoria y añadió que los hijos de Romina “se salvaron porque quedaron encerrados en otra habitación, bajo llave”. Según los fiscales, “todo lo ocurrido” en el departamento de los Dusso, situado en 25 de Mayo al 1600 de la ciudad de Santa Fe, “fue realizado para causar sufrimiento a su ex pareja”. Los fiscales van a pedir que el joven siga detenido mientras aguardan los resultados de peritajes para definir si le amplían la imputación por los homicidios de Oliva y Estrubia. Según la principal hipótesis, el sábado, Feruglio, luego de discutir con Romina, de quien estaba separado hacía un año, se dirigió hasta el domicilio de su madre en Sauce Viejo y allí asesino a su ex suegra y la pareja de esta. Después condujo 22 kilómetros hasta Santa Fe donde los Dusso y Huss fueron atacados con un cuchillo táctico.
REPORTE NACIONAL
5
Mató a su pareja y luego se suicidó Santiago del Estero. Un hombre asesinó a golpes y cuchilladas a su mujer y horas más tarde murió al chocar intencionalmente la moto en la que escapaba contra un camión en el acceso norte a la capital santiagueña. Todo comenzó el sábado por la tarde, en una casa ubicada en el barrio Juan Díaz de Solís, en la ciudad de Santiago del Estero, donde David Juárez, de 30 años, discutió con su pareja, Vanesa Martinengo de 29 años. En un momento de la pelea, la mujer fue asesinada a golpes de puño y puñaladas, tras lo cual, Juárez escapó del lugar en su moto. Horas más tarde, el hombre escapaba por la ruta 208, a la altura del paraje San Marcos, donde chocó de frente contra un camión Fiat Iveco, procedente de Tucumán, cargado con azúcar y conducido por Héctor Raúl Pastore. De acuerdo a las fuentes, Juárez colisionó intencionalmente para suicidarse.
Detuvieron a un policía Golpean a una anciana para robarle por la fuga de dos presos La mujer, de 94 años, descansaba en su casa. No hay detenidos. La Plata. Los investigadores de la fuga de dos presos de una comisaría de La Plata sospechan que el policía detenido por el hecho entregó a los evadidos las llaves del calabozo a cambio de $ 20 mil, informaron fuentes judiciales. Por esa razón es que el fiscal a cargo de la causa, Fernando Cartasegna, solicitó la detención formal del efectivo Marcelo Gagliarducci al Juzgado de Garantías platense de turno. Este policía estaba a cargo de la custodia de los presos Matías Alejandro López Roldán y Nicolás Dimeola, quienes ayer continuaban prófugos “He pedido de la detención del policía que estaba a cargo de la custodia de los calabozos ya que era el único que tenía la lla-
ve de las celdas”, explicó el fiscal. Otra fuente de la investigación indicó que “al menos tres personas habrían visto al policía entregándole la llave de los calabozos a los presos”. El mismo informante dijo que “se hallaron en el auto del policía unos veinte mil pesos que se sospecha podría haber sido el pago por la fuga”. El hecho ocurrió la noche del viernes, cuando se realizaba una inspección en los calabozos de la comisaría sexta, ubicada en la calle 1 entre 528 y 529 de la ciudad de La Plata. En la requisa se descubrió primero que estaba roto el candado de unas de las celdas y que se habían escapado López Roldán y Dimeola, dos de los siete detenidos allí.
La Plata. Una anciana juque escucharon los ruidos bilada de 94 años fue someprovenientes del domicilio, tida a una brutal golpiza dupero los efectivos policiales rante varios minutos por llegaron cuando los asalparte de dos delincuentes tantes ya se habían ido de la que le desfiguraron la cara vivienda. a culatazos durante un robo Además, revelaron que en su casa del barrio platenlos agentes recolectaron un se de Los Hornos. guante de lana como eviEl hecho ocurrió el sádencia para dar con las bado, cuando Yolanda Alfiidentidades de los intrusos di descansaba en su vivieny que la jubilada no pudo da de la calle 80 entre 116 y DESFIGURADA. YOLANDA ALFIDI TRAS EL ROBO. precisar qué elementos sus117 en la capital provincial, trajeron de su casa. e irrumpieron dos hombres tras menzaron a amenazarla con un La mujer de origen italiano fue destrozar a patadas la puerta de arma de fuego. atendida por médicos que se acerentrada. Uno de los ladrones la golpeó caron a la vivienda en una ambuSegún indicaron los investiga- durante varios minutos con la cu- lancia solicitada por los policías y dores, los asaltantes tomaron una lata del arma, mientras su cómpli- le indicaron que no había necesiactitud agresiva al no encontrar ce revisaba toda la casa. dad de trasladarla a un centro asissuficiente dinero en el domicilio Los voceros señalaron que los tencial por las heridas, pero le iny cuando entraron a la habitación vecinos se comunicaron con el te- dicaron que hiciera reposo para de la víctima la despertaron y co- léfono de emergencias 911 por- recuperarse.
TURQUÍA La policía turca detuvo a cuatro periodistas de medios críticos al gobierno, entre ellos el responsable administrativo del diario BirGün, informó este diario, de orientación izquierdista, en su edición digital. Los detenidos, aparentemente 6
REPORTE NACIONAL
BRASIL
sin cargos, son Mahir Kanaat, responsable de BirGün; Tunça Ögreten, editor del diario digital Diken, crítico del Gobierno; Metin Yoksu, periodista del mismo medio, y Ömer Çelik, editor de Di Haber, un medio digital de la ciudad de Diyarbakir, en el sureste de Turquía.
Las derivaciones del acuerdo de la constructora brasileña Odebrecht (foto) con la justicia de Estados Unidos, que permitió conocer los sobornos que la empresa pagó en varios países de América Latina para quedarse con obras, generó nuevos
rebotes en Perú, Ecuador y Colombia. Los tres países pidieron a la Fiscalía de Brasil que los acuerdos de delación premiada con Marcelo Odebrecht, dueño de la gigantesca compañía, incluyan información sobre actos de corrupción en sus naciones.
LUNES 26 DE DICIEMBRE DE 2016
VATICANO
COLOMBIA
El Papa rogó por la paz en Colombia y Venezuela Francisco también pidió que “las armas callen” en Siria, condenó al terrorismo y pidió por los migrantes y los niños. Ciudad del Vaticano. En un mensaje navideño en el que se pidió por la paz en varias partes del mundo, desde Sudán del Sur a Ucrania, el papa Francisco deseó “concordia para el pueblo colombiano”, renovó su anhelo de “un futuro de esperanza” para Venezuela y volvió a manifestar su condena al terrorismo y su preocupación por los migrantes. “Pedimos concordia para el querido pueblo colombiano, que desea cumplir un nuevo y valiente camino de diálogo y de reconciliación. Dicha valentía anime también la amada Venezuela para dar los pasos necesarios con vistas a poner fin a las tensiones actuales y a edificar conjuntamente un futuro de esperanza para la población entera”, dijo desde el balcón de la Basílica de San Pedro antes de dar la tradicional bendición “Urbi et Orbi”. Francisco, que a mediados de mes recibió al presidente colombiano Juan Manuel Santos y a su
SUMO PONTÍFICE. PIDIÓ POR LA PAZ Y LA CONCILIACIÓN EN EL MUNDO.
antecesor Álvaro Uribe para pedirles un “diálogo sincero” por la paz en su país, ha mostrado diversas ocasiones su apoyo al acuerdo entre el gobierno y la guerrilla para poner fin a un enfrentamiento de más de 50 años. En Venezuela, en tanto, el Vaticano es actualmente “facilitador” de proceso de diálogo entre
ALEMANIA
el gobierno de Nicolás Maduro y la oposición para encontrar una salida a la crisis política. En línea con ese mensaje global, el Pontífice aprovechó su mensaje para pedir por la paz en varios conflictos de todo el mundo, como Nigeria, Ucrania y Siria, al tiempo que reiteró su apoyo a los migrantes.
El gobierno advierte al ELN que se acabó la hora de las armas La primera ronda de negociaciones se iniciarían el 10 de enero en Ecuador. Bogotá. El gobierno de Colombia envió al ELN, la segunda guerrilla del país, la advertencia de que “la hora de la lucha armada se acabó” y que “la ventana que está abierta” para comenzar un diálogo no lo estará “eternamente”. “El ELN no entiende que la hora de la lucha armada en Colombia se acabó y que nuestras fuerzas militares tienen el poder suficiente para convencerlos de que su puesto está en la política”, remarcó el ministro de Defensa, Luis Carlos Villegas. Villegas consideró que el ELN debe aprovechar la oportunidad de entrar a la política sin armas como lo harán las Farc después de la firma de los acuerdos de paz y una vez que se cumpla la entrega de armas, prevista para mayo del 2017. “La ventana que está abierta no es una ventana eternamente abierta”, insistió el ministro, quien además anunció que el
principal reto de las autoridades en 2017 será “acabar con el crimen organizado” en el país. El gobierno y el ELN iniciaron contactos a comienzos de 2014 y en marzo anunciaron que pasarían a la fase de negociaciones en Quito, pero ese co-
Las autoridades quieren dejar atrás la lucha guerrillera para abocarse al crimen organizado en 2017. mienzo se demoró poque el Ejecutivo exige la libertad de todos los secuestrados en poder de la insurgencia. El jefe del equipo negociador del gobierno, Juan Restrepo, dijo a fines de noviembre que se había aceptado un pedido del ELN para retomar los contactos a partir del 10 de enero.
RUSIA
Quieren prorrogar los controles fronterizos
Mueren 92 personas al caer un avión
Berlín. El ministro de Interior, Thomas de Maiziere, quiere prorrogar los controles fronterizos con Austria por un tiempo indefinido. "Tengo la intención de continuar mucho más allá de febrero con los controles. En todo caso por muchos meses. De momento no puedo ver un final", indicó el político de la Unión Cristianodemócrata (CDU). Entre los 26 Estados miembros del espacio Schengen, al que pertenecen la mayoría de los países de la Unión Europea (UE), rige en realidad la libre circulación de personas. Sin embargo, debido a la crisis de refugiados que hizo que llegaran a Alemania en 2015 cerca de 900.000 solicitantes de
Moscú. Un avión militar ruso que llevaba 92 personas a bordo, entre ellas un coro que iba a actuar para las tropas en una base en Siria por Navidad, se estrelló en el Mar Negro, frente a la ciudad de Sochi, El Tu-154 desapareció de los radares poco después de despegar y en el agua se hallaron restos del aparato extendidos por varios kiló- RESCATE. BUSCAN LOS CUERPOS EN EL MAR. metros, informó el Ministerio de Defensa. El piloto era muy experimenConsultado sobre si un ataque tado y el avión, que había tenido terrorista podía formar parte de su última reparación en diciemlos posibles motivos del siniestro, bre de 2014, había pasado sin proel ministro de transporte, Maxim blemas por una revisión técnica Sokolov, aseguró desde el lugar de rutina en febrero de 2016. del accidente que se investigaría Según el ministerio de transtodas las posibilidades. porte, los 84 pasajeros que lleva-
asilo, Berlín y otros países reintrodujeron los controles en sus fronteras en el otoño boreal de 2015. Los controles actuales están limitados hasta mediados de febrero. Después de esa fecha pueden volver a ser prorrogados por el Gobierno alemán. De Maiziere informó en octubre que los controles no se podrían levantar mientras las fronteras exteriores de la UE no estén aseguradas por completo o los países de la UE cuenten con alojamiento suficiente para acoger a los refugiados. En algunos países de la zona Schengen critican que se sigan manteniendo los controles y alegan que la situación ya se ha apaciguado notablemente.
La nave militar, en la que viajaba un coro, se estrelló en el Mar Negro. ba el avión, atendidos por una tripulación de 8 personas, incluían a la presidenta de una conocida ONG caritativa rusa, Elizaveta Glinka, militares y periodistas, y equipos de al menos tres canales: Zvezda, Channel One y NTV. Además, viajaban en el avión el director del famoso coro mililar Alexandrov, Valery Khalilov, y al menos 60 integrantes más, enviados a celebrar el Año Nuevo con los miembros de las Fuerzas Aeroespaciales de Rusia estacionados en la base siria de Hmeymim, en Siria. Desde esa base, Rusia lleva adelante su campaña militar en el país árabe azotado por la guerra.
ATAHUALPA Atahualpa para niños es el último libro de la colección Aventurer@s de la revista Sudestada, redactado por el periodista Patricio Féminis, y aborda la vida y obra de Atahualpa Yupanqui, “desde su amplitud y complejidad y no desde un lugar de
MICHÈLE MORGAN
argentinidad ahistórica, como si fuera una parte más de la escarapela o del ser argentino, entelequia totalmente lejana a todo proceso histórico y cultural”, según dice el autor. “Querer ver a un Yupanqui parcial, es siempre inocente, engañoso o incompleto”, afirma Féminis.
La actriz francesa Michèle Morgan (foto), considerada en su tiempo como la poseedora de “los ojos más bellos del cine galo”, falleció en París a los 96 años. Nacida en febrero de 1920 como Simone Roussell, su rostro es parte del gran período del cine
francés de entre guerras, sobre todo con films como El muelle de las brumas (1938), de Marcel Carné, Las grandes maniobras (1955) de René Clair, El ídolo caído (1950), de Carol Reed, y Margarita de la noche (1956), de Claude Autant-Lara, entre otras películas.
LUNES 26 DE DICIEMBRE DE 2016
Lanzaron la temporada teatral en Mar del plata Los productores Rottemberg, Patalano y Faroni presentaron la cartelera de espectáculos para el verano 2017 en la costa. Carlos Rottemberg, Lino Patalano y Javier Faroni, importantes productores teatrales, presentaron las propuestas para la temporada Mar del Plata 2017. Palito Ortega, Lizzy Tagliani, Hugo Varela, María Figueras, Héctor Díaz, Roly Serrano, Noemí Alan y la imponente Mimí Pons, fueron algunas de las figuras presentes en la prersentación. Para Lino Patalano, “esta temporada será espectacular, ya que tiene una variedad abismal de propuestas”, dijo. Algunas de las obras que podrán verse en Mar del Plata, son: “Extinguidas”, de José María Muscari, con Adriana Aguirre, Pons y Pata Villanueva entre otras femmes fatales de los ‘80, “Bajo terapia”, de Daniel Veronese, con un elenco encabezado por Carlos Portaluppi y Héctor Díaz. La mediática Tagliani encabezará "Liberate", mientras que tres figuras ya clásicas en la cartelera del verano, Nito Artaza, Miguel Angel Cherutti y Cecilia Milone, inter-
PRESENTACIÓN. LINO PATALANO, JAVIER FARONI Y CARLOS ROTTEMBERG.
pretarán “Mucho más que tres”. El humor de Hugo Varela con “La guitarra indomable” y los jóvenes de “Improvisa2” . también habrá propuestas para chicos de calidad, como “Canticuénticos”, “Masha y el Oso”, “Cantando con Adriana” también dirá presente. El stand up, encontrará en Sebastián Wainraich y su esposa
Dalia Gutman a dos exponentes, cada uno con su espectáculo: Gutman hará su ya tradicional “Cosa de minas”, y “Wainraich y los frustrados podrá verse”. Será un verano signado por la comedia, con varias propuestas que ya probaron su poder taquillero en Buenos Aires, y que recorrerán las localidades de la zona balnearia bonaerense.
REPORTE NACIONAL
7
Se sancionó la Ley de Mecenazgo para el patrimonio cultural El senado bonaerense abrió las puertas a la financiación privada a proyectos artísticos. La Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires sancionó la Ley de Mecenazgo Cultural que tiene como objetivo contribuir a resguardar el patrimonio cultural, impulsar artistas independientes y promover jóvenes talentos. La iniciativa busca también estimular e incentivar la participación privada en el financiamiento de proyectos culturales sin fines de lucro. El autor de la norma es el diputado del Frente Renovador Javier Faroni, que preside la Comisión de Cultura de Diputados quien sostuvo: “Es una herramienta para fomentar el desarrollo de las industrias culturales, apoyar la iniciativa de artistas y para asegurar la participación de todos los actores de la cultura”. Detalló que la iniciativa otorga incentivos fiscales para aquellos privados que financien proyectos culturales como: teatro, circo, murgas, mímica, danza, música, letras, poesía, narrativa,
ensayos y toda expresión literaria, artes visuales, artes audiovisuales, diseño, arte digital, publicaciones, radio y televisión, sitios de Internet con contenido artístico y cultural. “La ley consiste en un beneficio fiscal de Ingresos Brutos para cualquiera de los estados de situación contributiva de la persona o de la empresa: pueden ser monotributistas, pequeñas empresas o grandes contribuyentes”, detalló. Faroni dijo además que “esto es un vínculo entre el Estado y el privado para que la cultura tenga un buen fin y llegue a la gente, siempre y cuando sea sin fines de lucro. Mecenazgo es un proyecto plural, abierto y sumamente productivo para la provincia y los bonaerenses, que significara una gran oportunidad para los artistas y emprendedores culturales como para todos aquellos bonaerenses e instituciones que se comprometan a impulsar la cultura”.
Señales de TV comunitaria Dos nuevos discos del TataCedrón El músico editó Vela y Mojarrita porá, entre el tango y el folclore. entran a la grilla de la TDA Cuatro canales de televisión comunitaria fueron incorporados a la grilla de la Televisión Digital Abierta (TDA) por el Ente Nacional de Comunicaciones (Enacom), en el que constituye el mayor acto de apertura de las frecuencias abiertas y sin fines de lucro de los últimos 50 años. Los canales Barricada TV y Urbana TeVé, ubicados en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, y los bonaerenses Pares TV de Luján y Comarca Si, de Florida, que tenían legalidad pero conflictos técnicos para emitir, fueron reubicados en el canal digital 32 de la TDA, lo que asegurará sus emisiones, según se resolvió hoy en la reunión de directorio del Enacom. Se trata de los primeros canales sin fines de lucro en acceder
a licencias legales en la Ciudad de Buenos Aires y un acto novedoso en el esquema de la televisión argentina, que llevaba 50 años sin nuevos operadores de televisión abierta en el territorio porteño. “La decisión del Ente Nacional de Comunicaciones (Enacom) llega un año después del concurso público que, por disposición de la ley de Servicios de Comunicación Audiovisual, adjudicó frecuencias a televisoras sin fines de lucro, en un hecho sin precedentes para el mapa de los medios en el país”, informaron desde la Coordinadora Nacional de Televisoras Alternativas de la que son integrantes los medios Pares TV, Barricada TV, Urbana Tevé, Surajó TV y Giramundo TV.
El músico Juan Tata Cedrón transita por la música argentina jalonado por aires criollos y plebeyos, con intuición para trazar, acaso sin pensarlo, un mapa posible de la tradición popular; y, bajo ese temperamento, acaba de editar dos nuevos discos, Velay y Mojarrita porá, donde conviven composiciones folclóricas, citas poéticas de diferente tiem- TATA. “TODO SE PUEDE MEZCLAR”, ASEGURÓ. po y su pulso compositivo, que se mantiene activo. mes, es un disco de folclore gra“Certifico de algún modo mi badas por un grupo especialmenidea de que poesía es todo y que te reunido con Roger Helou en todo se puede mezclar. Es como piano; Horacio Presti en guitarra un baile donde está la mujer de 80 y Nicolás Arroyo en bombo ley la de 20. Estos trabajo es como guero, más diferentes formacioun friso sonoro donde se mezclan nes de cuerdas. cosas”, señaló el músico. Allí aparecen títulos como Velay, el primero de los álbu- “Pampa de chañar”, de Buena-
ventura Luna; “Me voy para la pampa”, de Presti o la “Huella del cariño”, de Leopoldo Marechal y con música del Tata. También participaron en el registro músicos como Jaime Torres, Gustavo Mozzi, César Strocio, Gustavo Margulies, Horacio Avilano, Carlos Carlsen, Miguel Praino y Daniel Frascoli. En Mojarrita porá, el segundo material, conviven registros grabados por el viejo Cuarteto Cedrón en los '60 y '70, composiciones nuevas y remisiones poéticas antiguas a Luis de Camoes o Francisco Quevedo, al lado de otras de Homero Manzi o Carlos de la Púa. Ambos discos se lanzarán el 11 de febrero en la Capital.
OBRAS RECUPERADAS El museo de Castelvecchio de Verona recuperó 17 pinturas, que fueron robadas el 19 de noviembre de 2015 y localizadas en Ucrania. Los cuadros fueron sustraídos en un cambio de turno de la vigilancia. Entre las 17 pinturas, con un 8
REPORTE NACIONAL
VUELVE ROWLING
valor estimado de 20 millones de euros, se destacan cinco de Tintoretto, como su Sanson, así como la Dama delle Licnidi, de Rubens. Además, había piezas de Pisanello, Bellini, Andrea Mantegna, Giovanni Francesco Caroto, Domenico Tintoretto, Hans de Jode y Giovanni Benini.
La escritora británica Joanne K. Rowling (foto), creadora del personaje mundialmente conocido Harry Potter, confirmó a través de su cuenta de Twitter que está trabajando en dos nuevas novelas. A través de esa red social sostuvo que uno de
Suplemento matutino diario hecho en Télam S.E. Registro de la Propiedad Intelectual: en trámite.
LUNES 26 DE DICIEMBRE DE 2016
La ficción es la gran apuesta de las editoriales para 2017 Los sellos nacionales ya tienen la grilla de publicaciones para el próximo año. Auster, Padura, Celine, inéditos de Capote y Lamborghini, entre otros autores. Paul Auster vuelve a publicar una novela después de siete años, Leonardo Padura retoma la serie de ficciones del investigador Mario Conde, los primeros cuentos de Truman Capote, y nuevas publicaciones de escritores como Sergio Olguín, Sergio Bizzio, Rodrigo Fresán, Hernán Ronsino y Jorge Consiglio son algunas de las propuestas editoriales para 2017. 4 3 2 1 es el título de la nueva novela de Auster que publicará Seix Barral en septiembre y en la que el escritor estadounidense recorre la historia del siglo XX a través de su protagonista, Archibald Isaac Ferguson. Con una apuesta por los autores argentinos, el sello Excursiones publicará Notas de campo, de Hernán Ronsino; El visitante, de Sergio Chejfec; Las cajas, de Jorge Consiglio; y Piletas, de Félix Bruzzone. El sello Reservoir prepara la salida de El muñeco de nieve, de Jo Nesbo, que acompañará el estre-
ESCRITORES. PAUL AUSTER, LEONARDO PADURA Y TRUMAN CAPOTE.
no de la película; se sumará la segunda parte de Tiempo de dragones de Liliana Bodoc y una nueva novela de Florencia Bonelli. Por otra parte, el sello Lumen será el encargado de distribuir una edición de Los primeros cuentos de Truman Capote. En los primeros meses del año
sus trabajos saldrá firmado con su nombre, y el otro bajo su seudónimo, Robert Galbraith. Rowling publicó en 2012 su primera novela para adultos, Una vacante imprevista, y después lanzó otras tres bajo el seudónimo de Galbraith. La última fue Career of evil (2015).
Tusquets publicará Patria, una novela de Fernando Aramburu que en España ya lleva cinco ediciones, y Perdidas en la noche, novela de Fabián Martínez Siccardi, que fue premio Clarín; y un nuevo libro de Leonardo Padura sobre la serie de Mario Conde. Adriana Hidalgo Editora
anuncia un intercambio epistolar de dos familias que, a su vez, abarca la historia de Polonia durante 200 años, desde la Revolución Francesa hasta los 60. Se trata de una novela llamada Variaciones postales, del autor polaco clásico Kazimierzz Brandys, que falleció en los 90 y por primera vez se traduce al castellano. Uno de los libros más importantes de 2017 sin duda será la edición aniversario de Viaje al fin de la noche (edhasa) de Louis Ferdinand Céline, con prólogo de John Banville,. La Bestia Equilátera iniciará el año con un libro inédito que Osvaldo Lamborghini escribió junto a Dodi Scheuer: Una nueva aventura de Irene Adler; y seguirá con Dios lo bendiga, señor Rosewater, de Kurt Vonnegut. Además publicarán un clásico de culto, La otra parte, de Alfred Kubin, con traducción de Gabriela Adamo, edición que incluye los dibujos del mismo Kubin.
Belgrano347, (C1092AAD) Buenos Aires. (011) 4339-0300 / 0722 / 0727. reportenacional@telam.com.ar www.telam.com.ar
Premiaron una versión en árabe del Quijote La edición de la versión en lengua árabe de El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de La Mancha, de Miguel de Cervantes obtuvo el segundo premio del concurso internacional Sheij Hamad 2016 de Traducción y Entendimiento Internacional en Doha (Qatar). El premio dotado con us$ 60.000 fue concedido al autor de la traducción y profesor del departamento de la Universidad de El Cairo, Solaiman Al Attar. Esta edición es "una versión argelina" de El Quijote y cuenta con artículos que analizan el contexto histórico y vital en el que se inscribe la obra cervantina, y en qué medida Argel es parte fundamental de la vida y la obra de Cervantes. La obra premiada fue presentada en el XXI salón del Libro de Argel, el mes pasado, en el marco de las actividades programadas por la Embajada de España durante 2016 en conmemoración del IV Centenario de la muerte de Cervantes, consignó la agencia española EFE.
En marzo vuelve Caetano Veloso junto a Cristina
Para el rock, el 2016 fue un año de muertes
El cantautor brasileño Caetano Veloso regresará a la Argentina en 2017 acompañado por Teresa Cristina, una de las grandes revelaciones de la Música Popular Brasileña, y juntos se presentarán el 15 de marzo en Buenos Aires. Luego de haberse presentado en Europa, Estados Unidos, Brasil y Asia, en el marco de la gira Caetano presenta a Teresa, el músico bahiano ofrecerá conciertos en Córdoba el 10 de marzo y otro en Rosario el 18 de marzo. En esta serie de recitales abrirá la cantautora nacida en Río de Janeiro interpretando algunos temas de su reciente disco Teresa canta a Cartola, seguida por Caetano quien presentará en voz y guitarra sus mayores sucesos.
El mundo del rock seguramente recordará al 2016 como un año nefasto, en el murieron figuras influyentes de diversas vertientes como David Bowie, Prince y Leonard Cohen, por nombrar solo algunos, aunque la historia también podrá referirse a este período como la etapa en donde numerosas estrellas, que ya contaban con el grado de leyenda, alcanzaron el rango de mito. El listado de muertes en 2016 se completa con el fallecimiento de artistas como el productor George Martin; el cantautor Leon Russell; los progresivos Keith Emerson y Greg Lake; el armoniquista Toots Thielemans; el ex Earth, Wind & Fire Maurice White; y el líder de The Eagles, Glenn Frey, entre otros. Dos días después del lanza-
David Bowie, Prince y Leonard Cohen, fueron tres de los grandes músicos que perdió el género.
BOWIE. FALLECIÓ DOS DÍA DESPUÉS DE QUE SALIERA SU DISCO BLACKSTAR.
miento de Blackstar, un nuevo disco de estudio , publicado el día de su cumpleaños 69, David Bowie falleció en Nueva York, a causa de un cáncer de hígado que mantu-
vo celosamente en secreto. Esa noche del 10 enero en que murió Bowie, pareció marcar el destino del rock en los meses siguientes. Y eso ocurrió cuando el
21 de abril cuando se confirmó que la persona fallecida en la vivienda de Minnesota no era otra más que el dueño de casa, el mismísimo Prince. En apenas cuatro meses, el 2016 ya se cobraba la vida de dos de las figuras más emblemáticas de la música popular de las últimas décadas. El trovador, poeta y novelista Leonard Cohen también abandonó este mundo sorpresivamente el 7 de noviembre, en Los Ángeles, mientras dormía luego de haber sufrido una caída nocturna. En el plano local, murieron dos figuras que alcanzaron su máximo nivel de popularidad en los ‘ 70: el tecladista Hugo González Neira, de Aquelarre, y Juan Locomotora Espósito, baterista de El Reloj, que popularizó el uso del doble bombo en el país.