INCLUSIÓN
ECOLOGÍA
LA DISCAPACIDAD NO ES UN IMPEDIMENTO PARA SER UN GRAN DEPORTISTA
EL AÑO 2016 YA ES EL MÁS CALUROSO DE LA HISTORIA
Página 2
Página 3
WWW.TELAM.COM.AR
REPORTE PARA CHICOS SUPLEMENTO MATUTINO SEMANAL HECHO EN TÉLAM S.E.
AÑO 12 | NÚMERO 3675 | DOMINGO 4 DE DICIEMBRE DE 2016
Si Facebook fuera un país, sería el más poblado del mundo China tiene 1.367 millones de habitantes, y la India 1.251. Mientras que la mayor red social del mundo, los supera con 1.710 millones de usuarios.
AMOR SOLIDARIO. EL NIÑO, LA PATINETA Y SU NUEVA MASCOTA.
Un chico puso en venta su skate para salvar a un perrito Gracias al aviso que publicó en Internet, consiguió el dinero para su tratamiento. a historia de Mauco Abeiro demuestra cómo pueden aprovecharse las redes sociales con fines solidarios. Él es un chico de 9 años que vive en Guaymallén, Mendoza. La semana pasada encontró un perrito en la calle, lastimado en una de sus patas delanteras. Lo alzó y lo llevó al patio de su casa, mientras su mamá Laura estaba trabajando. Le dieron de comer y lo bañaron. Mauco lo bautizó Rocko. Por las heridas que tenía, era indispensable llevar a Rocko al veterinario. Pero la situación económica en casa de Mauco no lo permitía, así que se le ocurrió poner en venta su patineta nueva (se la regalaron para el Día del Niño), y así conseguir el dinero necesario para operar a su nueva mascota. Entonces Mauco,
L
l crecimiento de las redes sociales en el mundo es imparable. La tan famosa globalización ya es una realidad: vivimos en un planeta que no tiene fronteras gracias a Internet. El volumen diario de información que se transmite a través de las redes es sorprendente. Por ejemplo, cada minuto se suben 300 horas de video a YouTube. Y se visualizan 3.250 millones de horas de video por mes. En Instagram, la red social de fotografía, se comparten 80 millones de imágenes por día. Y los principales
E
La “globalización” ya es una realidad. El mundo no tiene fronteras gracias a Internet. servicios de mensajería, Facebook Messenger y WhatsApp, manejan 60.000 millones de mensajes diarios. Ante tal cantidad de información, es importante que los usuarios puedan filtrar y seleccio-
nar qué contenidos ver y compartir, haciendo un uso inteligente del tiempo que están conectados. Además, el rango de edades es cada vez más amplio. Los chicos que nacieron después de la aparición de Internet son nativos digitales; para ellos, las nuevas tecnologías son muy fáciles de usar. Mientras que sus padres son llamados inmigrantes digitales, ya que provienen de una época donde ni siquiera existía la computadora personal. Por eso, en tecnología, los grandes tienen mucho que aprender de los chicos.
utilizando la cuenta de Facebook de su mamá, publicó el siguiente mensaje: “Hola, soy Mauco, hijo de Laura. Ella me prestó su face porque yo no tengo. Miren este perrito, lo encontré en la calle, está enfermo y tiene una pata quebrada. Le damos de comer y lo bañamos. Pero necesita remedios. Vendo mi patineta para llevarlo al veterinario. Si alguien está interesado por la patineta dejen su número que mi mamá los llamará. Gracias, Mauco”. El post llegó a miles de mendocinos. Una señora llamada Ruperta, de Perros Mendocinos, ofreció una cuenta bancaria que tienen con una veterinaria de San José, para que lleven a Rocko y lo atiendan allí con los gastos pagos. Al final, Mauco conservó su patineta y terminó adoptando a Rocko, su nueva mascota.
UNA ESCUELA DE LA RIOJA GENERA ENERGÍA SOLAR Y REUTILIZA AGUA DE LLUVIA
Página 3
CON LOS GRANDES
UN LEGO EN SILLA DE RUEDAS Una campaña de concientización en la industria del juguete sobre la discapacidad, provocó que la marca Lego lanzara su primer muñequito en silla de ruedas. A partir de este año, en el paquete Diversión en el parque, se incluye a un chico en silla de ruedas con su perro asistente, además del panchero, la calesita, el pintor y el jardinero. Esta campaña de Change.org consiguió 20.000 firmas de apoyo en todo el mundo para que los fabricantes incluyan a la discapacidad en sus juguetes (foto).
2
REPORTE PARA CHICOS
Tres integrantes del famoso equipo de rugby de Nueva Zelanda, All Blacks, estuvieron de visita en la Argentina. Dieron un fuerte entrenamiento al equipo Pumpas XV, integrado por chicos que tienen Síndrome de Down.
CUENTOS PARA JUGAR Todos a Jugar es una colección de cuentos donde sus protagonistas son chicos que tienen alguna discapacidad. Escritos por Silvana Filadoro y Susana Lopatin, proponen una mirada creativa desde la discapacidad.
DOMINGO 4 DE DICIEMBRE DE 2016
INCLUSIÓN
El lenguaje también puede ser inclusivo LORENA GARCÍA (PERIODISTA)
H
ay que estar atentos a cómo nos describimos o a cómo identificamos a las personas. Para referirse a personas que tienen alguna discapacidad suele escucharse: discapacitados, capacidades diferentes, capacidades especiales, minusválido, paralítico, deficiente. Todos estos términos refuerzan una imagen errónea. Si me identifican como la paralítica (término que además es despectivo), ¿mi discapacidad expresa todo lo que soy? En realidad, las personas no se definen por su discapacidad. En primer lugar, hay que hablar de las personas, y recién después de la discapacidad. Entonces, ¿cómo se dice? Las personas no son discapacitadas ni tienen capacidades diferentes. Tampoco por tener una discapacidad son especiales. Se dice personas con discapacidad. Porque hay personas que tienen una discapacidad. Reconocer eso, respetar y valorar ayudará a que todos estemos incluidos. Porque todos somos especiales, diversos, diferentes y únicos.
Ladiscapacidadnoesuna barreraparahacerdeporte Cada vez más chicos se destacan como deportistas y ganan premios en varias disciplinas. ás de 1.000 millones de personas tienen algún tipo de discapacidad. Esto representa el 15% de la población mundial. Ayer, que fue el Día Internacional de la Discapacidad, se recordó lo importante que es incluir a las personas con discapacidades en todos los ámbitos de la vida. En el deporte hay muchos ejemplos de inclusión y de superación personal. La joven atleta rosarina Yanina Martínez, que tiene parálisis cerebral, obtuvo la medalla de oro en los Juegos Paralímpicos 2016 (para atletas con discapacidades). Yanina ganó los 100 metros llanos en 14,64 segundos. Y el Seleccionado Argentino de Fútbol para Ciegos, Los Murciélagos, ganó la de bronce. Hay chicos con discapacidad que también hacen su camino en el deporte. Juan Oviedo tiene14 años, perdió la vista a los 6, pero eso no le impidió integrar el seleccionado Los Murcielaguitos, de fútbol para chicos ciegos. Juegan con los ojos vendados, corren detrás de una pelota con cascabeles, meten goles y festejan a los abrazos. Se los puede ver en la web
M
LE DICEN EL MESSI EN SILLA DE RUEDAS. VALENTINO TIENE 11 AÑOS Y UNA ENFERMEDAD NEUROMUSCULAR.
”El mejor regalo de mis papás es haberme traído a este juego”. (Valentin Zegarelli)
https://x.co/bailare. También existe la Selección Nacional de Fútbol sobre silla de ruedas motorizado. Allí juega Valentino Zegarelli, de 11 años, el Messi en silla de ruedas (como le dicen), ya que una enfermedad neuromuscular no le permite cami-
nar, pero sí meter goles. “El mejor regalo que me hicieron mis papás es traerme a este juego”, cuenta en http://x.co/futbol2 . Y la existencia de los Pumpas XV es el mejor ejemplo del rugby que incluye a chicos con Síndrome de Down.
CASOS FAMOSOS
Historias inspiradoras de superación Desde Stephen Hawking hasta Oscar Pistorius en el podio del éxito. uchas personas se han destacado en su labor más allá de su discapacidad. O con la fuerza que adquirieron, se desarrollaron aún más. Stephen Hawking, el gran físico contemporáneo, apenas empezó a perder su movilidad y el habla, desarrolló una forma de pensar con la que hizo grandes descubrimientos sobre el universo. La vicepresidenta de la Argentina, Gabriela Michetti, quedó parapléjica en un accidente: eso
M
EL ATLETA OSCAR PISTORIUS. GRAN GANADOR EN LOS JUEGOS PARALÍMPICOS.
Oscar Pistorius se convirtió en una estrella utilizando prótesis biónicas de fibra de carbono. no impidió su carrera política ni que ganara las elecciones. Cuando Messi era chico le detectaron una deficiencia en la
hormona del crecimiento. Fue rechazado en River hasta que el Barcelona se hizo cargo de su tratamiento (lo cuenta en la web http://x.co/liomessi). Al velocista sudafricano Oscar Pistorius le amputaron sus piernas a los 11 meses de vida. Por eso desarrolló su vida personal y deportiva con prótesis y fue el primer atleta con discapacidad en ganar juegos paralímpicos. Nada puede frenar el desarrollo de las aptitudes.
RECICLAR COMIDA
DESAFÍO ESPACIAL Uno de los principales problemas de los astronautas en el espacio, es que los baños no son muy cómodos y los residuos se acumulan en poco tiempo. Por eso, la Nasa abrió una convocatoria para encontrar un genio que resuelva qué hacer con los excrementos humanos en el espacio. El astronauta Rick Mastracchio dijo que Poop challenge (que significa Desafío del popó, en español), esta misión puede dar risa, pero es algo muy importante para la salud de los viajeros espaciales.
La empresa Whirlpool desarrolló un aparato que permite reciclar los restos de comida para convertirlos en abono para la tierra. Una vez colocados los residuos domésticos, en 24 horas se obtiene el fertilizante.
BATERÍA ETERNA Un equipo de la Universidad de Bristol (Reino Unido) creó una nueva batería nuclear compuesta por diamantes artificiales. Su vida útil sería más larga que toda la historia de la humanidad. Se usaría en satélites o aviones.
DOMINGO 4 DE DICIEMBRE DE 2016
ECOLOGÍA
REPORTE PARA CHICOS
3
EDUCACIÓN
El año 2016 es el más caluroso de la historia Desde el Siglo XIX que las temperaturas del planeta no eran tan altas. a Organización Meteorológica Mundial (Wmo) presentó un informe en el que afirma que durante 2016 las temperaturas estuvieron casi un grado (0,88) por encima del promedio alcanzado entre 1961 y 1990. Esto significa que nunca hizo tanto calor en el planeta desde el Siglo XIX, cuando se comenzaron a tomar registros de la temperatura global. El estudio se dio a conocer el pasado 14 de noviembre, durante la Cumbre Climática que se realiza en Marruecos. “Es muy probable que 2016 sea el año más cálido de todos los registrados, con temperaturas que estarán 1,2 grados por encima de los niveles anteriores a la Revolución Industrial”, dice el informe basándose en los datos tomados entre enero y septiembre de este año. Si eso sucediera (algo muy probable), se rompería la máxima histórica, que fue en el año 2015. El aumento de temperaturas trajo como consecuencia graves problemas en todo el mundo: la
L
UN EJEMPLO. LA ESCUELA PROVINCIAL N°138 DE MASCASÍN, LA RIOJA
Una escuela de La Rioja genera energía solar y reutiliza el agua de lluvia El programa Educación para un nuevo mañana busca un futuro mejor, sustentable y ecológico. © BLASBERG.COM
T
disminución del hielo ártico, los incendios forestales, la reducción de las barreras de coral y el aumento de fenómenos extremos como los ciclones, los maremotos y las sequías severas. El informe también menciona
algunas ciudades que alcanzaron récords históricos de calor; son los casos de Pretoria, Sudáfrica (42,7 grados), Tailandia (44,6), Phalodi, India (51 grados), Basora, Irak (53,9 grados) o Mitribah, Kuwait (54 grados).
odos los días, los 16 alumnos de la Escuela Provincial N°138 de Mascasín, un pueblo de La Rioja, van a la escuela rural con el objetivo de construir un futuro mejor. Esta semana se volvió a inaugurar para cubrir las necesidades de la escuela con la propuesta de ser sustentables. Gracias al programa Educación para un nuevo mañana, ahora tiene objetivos centrados en resolver prolemas actuales, como el deterioro del medio ambiente. Para lograrlo, se basan en los siguientes principios:
-Utilizan materiales reciclados y reciclables. -Generan energías renovables, mediante paneles solares. -Reducen el consumo de agua potable utilizando el agua de lluvia en servicios sanitarios. -Evitan la contaminación de las napas, utilizando un sistema de tratamiento orgánico de fluidos cloacales. Maestras, directoras y autoridades provinciales celebraron con un acto (que incluyó un baile de carnavalito) la reinaguración de su escuela súper sustentable.
EXPERIMENTO PRIMAVERAL
Cómo crear tinta verde natural para dibujar y pintar Todas las plantas de color verde tienen un pigmento llamado clorofila. Está presente en las hojas y tallos de muchos vegetales, y es responsable del proceso de fotosíntesis. Para extraer esta “tinta verde natural” se puede hacer el siguiente experimento:
PASO 1
PASO 2
PASO 3
PASO 4
Buscar diferentes tipos de hojas verdes. Partirlas manualmente en pequeños trozos, y colocarlas dentro de un frasco de vidrio con alcohol.
Machacar suavemente las hojas con un palo. En pocos minutos se puede observar que el alcohol comienza lentamente a teñirse de color verde.
Dejar reposar algunas horas. El color verde del alcohol se hará cada vez más intenso, y las hojas irán perdiendo lentamente su color original.
Colar la tinta de clorofila y pasarla a un cuenco o vasito de plástico. Esta tinta ya se puede utilizar para pintar o escribir con un pincel un mensaje ecológico.
LA MIRADA DE PICASSO
BELLEZA VIVA
Pablo Picasso fue un artista plástico y escultor español que revolucionó las artes plásticas del Siglo XX. Su nombre completo era Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Crispín Crispiano de la Santísima Trinidad Ruiz Picasso. Su obra Guernica (foto) es su cuadro más famoso. Y fue su particular modo de expresar su rechazo a la violencia de la guerra. “Un grito contra el horror”, dijo Picasso, que pintó sin necesidad de bombas, ni de aviones de guerra.
4
REPORTE PARA CHICOS
DOMINGO 4 DE DICIEMBRE DE 2016
Los cuadros sobre naturaleza muerta (que tienen frutas, objetos de cocina, libros y otros elementos cotidianos) no hablan sobre la muerte sino sobre la vida. Reflexionan sobre la belleza de los objetos y su breve vida.
REPORTE PARA CHICOS WWW.TELAM.COM.AR
Suplemento matutino semanal hecho en Télam S.E. Registro de la Propiedad Intelectual: en trámite.
Belgrano 347, (C1092AAD) Buenos Aires. (011) 4339-0300 / 0722 / 0727 . reportenacional@telam.com.ar www.telam.com.ar
INNOVACIÓN EN EL ARTE
Un tributo al poder de la imaginación Un artista belga crea imágenes con las sombras de los objetos. incent Bal es un cineasta nacido en Bélgica. Acostumbrado a diseñar storyboards (ilustraciones sobre sus personajes), un día descubrió una sombra sugestiva. “Me di cuenta de cómo mi taza de té hizo una buena sombra en un pedazo de papel –contó–. Dibujé algunas líneas en él y de repente la sombra se convirtió en un elefante.Tomé una foto con mi teléfono y lo posteé en mi cuenta de Instagram”. Enseguida, la foto del elefante se viralizaba en las redes sociales. Desde ese día, este cineasta publica una foto por día que consigue montones de comentarios de sus seguidores. “Lo que me gusta de las imágenes es que podés ver tanto el objeto que da la sombra como la nueva imagen que hice de ella –dijo Bal–. Dos mundos existentes a la vez. Para mí es un tributo al poder de la imaginación”.
Pintura colectiva por la paz
V
T
odas las escuelas de la provincia de Córdoba participaron de la jornada Educar en Igualdad, un programa de prevención de la violencia de género. En el jardín Kumelen los chicos hicieron seis obras de arte colaborativas acompañados por el artista plástico Carlos Alonso. Somos distintos y nos complementamos fue la propuesta. Así, a través la plástica, los chicos dejaron un mensaje de convivencia entre las personas.
LA SOMBRA DE LAS PIEDRAS. TRANSFORMACIÓN EN PERRO SEDIENTO.
Dibujos con tornillos y fideos P
ara el ingenio, no hay límites. El artista armenio Edgar Artis trabaja en el mundo de la moda como diseñador. En sus ratos libres diseña en base a objetos cotidianos. Utiliza desde arandelas y tornillos, pasando por virutas de colores, fideos, granos de maíz, hasta manteca. Su web www.instagram.com/edgar_artis/ supera ya los 400.000 seguidores que admiran su arte. Todo puede ser fuente de inspiración para Artis. EL ARTISTA CABEZA DE ALCAUCIL. ¿AUTORETRATO?
EMAILS
Tus mensajes Además de escribir por email a reporteparachicos@gmail.com pueden mandar cartas a: Agencia Télam, Reporte Nacional. Av. Belgrano 347 (C1092AAD) Ciudad de Buenos Aires.
EL PATITO-LADRÓN. SOMBRAS QUE CREAN UNIVERSOS.
HUMOR MOCOSO
www.blasberg.com