COMUNIDADES ORIGINARIAS
SALUD E INNOVACIÓN
CREARON LA PRIMERA ORQUESTA INFANTIL DE MÚSICA INDÍGENA
UN CHICO DE ONCE AÑOS DISEÑO UNA APP PARA PERSONAS DIABÉTICAS
Página 2
Página 3
WWW.TELAM.COM.AR
REPORTE PARA CHICOS SUPLEMENTO MATUTINO SEMANAL HECHO EN TÉLAM S.E.
AÑO 12 | NÚMERO 4053 | DOMINGO 24 DE DICIEMBRE DE 2017
DISCRIMINACIÓN EN INTERNET
Unicef lanzó una campaña para luchar contra el ciberbullying Busca sensibilizar sobre la importancia de no viralizar en las redes sociales contenidos discriminatorios. nicef junto al Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (Inadi) lanzaron la segunda edición de la campaña “Si discrimina #NoDaCompartir”. Su objetivo es convocar a los jóvenes que usan las redes sociales a participar de una serie de acciones digitales para manifestarse contra cualquier tipo de discriminación. “Si discrimina, si estigmatiza, si acosa, si ofende, si deja en ridículo: no lo compartas”, es el mensaje que los organismos quieren promover entre la comunidad virtual adolescente ya que “cuanto más se comparte un contenido, mayor es su alcance y su daño”, remarcaron desde Unicef en un
U
comunicado de prensa. “No viralizar materiales discriminatorios es una buena forma de combatir el ciberbullying”, explicaron desde el organismo. Por su parte, el Observatorio de Internet del Inadi informó que en sus redes sociales y su página web recibió 3.500 denuncias este año cuyos principales motivos de discriminación en las redes socia-
No compartir chistes o imágenes discriminatorias es una forma de combatir el acoso en las redes.
les son creencias religiosas, racismo y aspecto físico. La campaña propone dejar de ser pasivos ante los mensajes o chistes discriminatorios; sugiere denunciarlos en el Inadi o en las mismas plataformas de las redes (Facebook,Twitter o Instagram). Las denuncias se pueden hacer bajo el lema “Lo que #NoDaCompartir, denuncialo”, a través de la línea gratuita del Inadi 0800 999 2345 y en la web, en el enlace al formulario inadi.gob.ar/denuncias. En el marco de la campaña, también se incluye información sobre cómo pedir la eliminación de contenidos y el bloqueo de usuarios que discriminan y promueven el odio racial en redes.
Consejos para defenderse y denunciar la violencia Es fundamental pedir ayuda a los padres, guardar las pruebas de las agresiones y bloquear al acosador.
L
a palabra ciberbullying viene de la conjunción entre ciber (ligado a la cultura digital y videojuegos) y bullying (molestar física o psicológicamente a un compañero de escuela). El anonimato que ofrecen las redes sociales, sumado a la falta de presencia física (ya que quienes acosan están detrás de una pantalla), convierten al ciberbullying en una forma de violencia más invasiva y dañina que el bullying. La campaña #NoDaCompartir ofrece una serie de consejos para que los chicos y chicas sepan qué hacer ante cualquier situación de ciberbullying.
• Pedir auxilio a los adultos de confianza. Perder el miedo y evitar la verguenza para hablar de la situación de acoso. • Recopilar información sobre las agresiones. Hacer capturas de pantalla de las acciones discriminatorias, guardar fotos, enlaces y textos que pueden estar en Internet. • Bloquear y denunciar. Todas las redes sociales ofrecen la posibilidad de bloquear a cualquier contacto. También hay que hacer la denuncia, enviando las pruebas del acoso. En la web inadi.gob.ar también se pueden hacer consultas y denuncias.
EN EL FESTIVAL DE MÚSICA LOLLAPALOOZA.LOS CHICOS SE SACARON FOTOS PARA COLABORAR CON LA CAMPAÑA.
BUSCAN SU LUGAR EN EL MUNDO 232 MILLONES DE MIGRANTES
Página 4
ALERTAN SOBRE UN PERSONAJE DE PEPPA PIG
AL COLE SIN CELU
PELIGRO BAJO TIERRA
La prestigiosa revista inglesa British Journal of Medicine publicó en un artículo que un personaje de Peppa Pig, el Doctor Brown Bear, está causando problemas en la comunidad médica. En los dibujitos animados, este doctor acude a la casa de la cerdita ante el más mínimo problema de salud, prescribe medicamentos en forma rápida, superficial, y hace curas milagrosas. Como consecuencia de esto, el artículo señala que las familias están teniendo expectativas poco realistas sobre la atención médica (foto).
El gobierno de Francia decidió prohibir el uso de teléfonos celulares en las aulas escolares. La restricción, que incluye su empleo en recreos y otros momentos libres, empezará a aplicarse el año que viene en los colegios e institutos de ese país.
En Vermont (Estados Unidos) descubrieron “una burbuja enorme de rocas derretidas” que va elevándose poco a poco hacia la superficie terrestre. Los geofísicos opinan que este fenómeno podría provocar la aparición de nuevos volcanes.
2
REPORTE PARA CHICOS
DOMINGO 24 DE DICIEMBRE DE 2017
COMUNIDADES ORIGINARIAS
Crearon la primera orquesta infantil de música indígena La integran 25 chicos que tienen entre 8 y 16 años y su objetivo es que todos ellos puedan recuperar su propia identidad cultural a través de las artes. n Puerto Madryn (Chubut) crearon la Orquesta Infantil de Música Indígena Yayau, en la que 25 chicos de entre 8 y 16 años aprenden e interpretan música de los pueblos de América. Como parte de una propuesta integral de formación musical abierta a todos los niños de la ciudad, la Orquesta empezó a funcionar a mediados de año en la Escuela Municipal N°3. “La idea es que a través de las diferentes artes los chicos puedan recuperar su
E
propia identidad cultural. Y la música es una herramienta maravillosa”, explicó Cándido Sayhueque, Director de Asuntos Indígenas de Puerto Madryn. De lunes a viernes, los chicos tienen talleres de instrumentos como guitarra, charango, sikus, acordeón y percusión, a cargo de reconocidos profesores de la zona. Y los sábados arman el ensamble de todos los instrumentos. Uno de los primeros temas que empezaron a preparar es El
arriero va, de Atahualpa Yupanqui y el huayno titulado Los Reyes Magos, con letra de Félix Luna y música de Ariel Ramírez. “En vez de trabajar en el pizarrón, los profesores trabajan con práctica”, contó Sayhueque. “Cada niño copia lo que el profesor hace y es mucho más simple y más rápido. La lectura musical es un paso posterior, cuando el chico ya está encaminado y quiere progresar en su actividad. Entonces recién ahí empieza a leer música”.
Una ONG propone regalar artesanías ancestrales La organización Arte y Esperanza ofrece piezas realizadas por integrantes de pueblos originarios.
L
a Organización No Gubernamental Arte y Esperanza quiere que la Navidad también sea un motivo para la integración cultural: para esta Nochebuena, propone colgar del arbolito artesanías de pueblos originarios. Figuras de cerámica diaguitas, cestería pilagá, joyería mapuche o tejidos kollas serán algunos de los regalos que decorarán esta noche los arbolitos navideños, confeccionados por 36 comunidades de ocho pueblos originarios del país. “En nuestras tiendas se advierte rápidamente la diversidad cultural que tenemos en Argentina. Algunas de nuestras piezas se realizaron siguiendo técnicas muy anti-
guas. De este modo apoyamosproductores que están a miles de kilómetros, y que seguramente tienen muchas necesidades”, agregó la vendedora Haydée Grzyb, encargada de una de las tiendas navideñas en Buenos Aires. La ONG Arte y Esperanza trabaja desde 1986 en favor de los pueblos originarios, acompañando su desarrollo y reconocimiento cultural. “Ofrecemos productos muys accesibles para todo el mundo”, dijo Sebastián Homps, vicepresidente de esta ONG que colabora con las comunidades en la comercialización de sus artesanías.Más información en la página web arteyesperanza.com.ar.
INTERNET
El folklore argentino ahora se aprende en la web El guitarrista Juan Falú ideóCajita Musical, una selección de recursos multimedia. l folklore musical argentino es tan abundante que resulta difícil conocerlo a fondo. En las escuelas, los maestros suelen enseñar ritmos como chacareras, chamamés, bailecitos, canciones del litoral, cuecas, zambas y gatos, estilos que representan aspectos de la identidad nacional. Para facilitar su aprendizaje, docentes y alumnos ahora cuentan con la Cajita Musical , una colección multimedia para la enseñanza de la música argentina. Elaborada por el autor y guitarrista
E
UNA AYUDA PARA EL AULA. CHACARERAS, CHAMAMÉS, ZAMBAS Y GATOS.
Es una potente herramienta que incluye archivos musicales para utilizar en las escuelas. Juan Falú, es una herramienta muy valiosa para potenciar el trabajo en el aula gracias a la extensa variedad de archivos musicales que incluye la colección. En la web de Educ.ar hay un li-
bro digital para descargar, en x.co/cajita01. Y también es posible escuchar y bajar partituras de algunos ritmos como la chacarera La olvidada, de Atahualpa Yupanqui junto a Julián y Benicio Díaz (x.co/cajita02), El huayno anónimo Ojos azules (x.co/cajita03). La chaya de Tin López y José Oyola (x.co/cajita04). O Las golondrinas, una canción del litoral de Jaime Dávalos y Eduardo Falú (x.co/cajita05), entre muchas otras canciones que forman parte de este material didáctico y gratuito.
ENCUESTAN A 900 ESTUDIANTES
SELFITIS CRÓNICA
NACIÓ UN PANDA
Un estudio realizado a pedido del Ministerio de Educación afirma que la mitad de los jóvenes argentinos no termina el secundario. Sin embargo, los que están escolarizados tienen una valoración favorable de la escuela. “Ocho de cada diez chicos la definen como un espacio positivo; la mayoría la considera un lugar agradable, que es una herramienta que los ayuda a progresar. Otros la consideran su segundo hogar”. La encuesta fue realizada a 900 jóvenes, desde la Secretaría de Innovación Educativa (foto).
Un grupo de psicólogos de la India afirma que sacarse demasiadas selfies puede volverse un “desorden mental”. Según estos expertos, sufre selfitis crónica quien se toma más de seis autofotos al día para publicar en las redes sociales.
La cría de oso panda Xiang Xiang fue presentada esta semana ante las cámaras en el zoo de Ueno, en Tokio. Hasta finales de enero será expuesta al público durante dos horas y media, con un público limitado a 2.000 visitantes, para que no se estrese.
DOMINGO 24 DE DICIEMBRE DE 2017
REPORTE PARA CHICOS
3
SALUD E INNOVACIÓN
Un chico de 11años creó una app para diabéticos Valentino Ponce diseñó Sweet Life, una guía con información y estadísticas sobre alimentos. alentino Ponce es un niño pequeño con ideas bien grandes. Nacido en Mendoza, tiene sólo 11 años y ya desarrolló una app para personas diabéticas. Con este software busca mejorar la vida de muchas personas, inclusive la de él mismo. Todo comenzó durante un concurso de fin de semana para emprendedores. Los participantes tenían que desarrollar modelos de negocio en el transcurso de 54 horas. “Yo presenté una idea que se llamaba Info Comida, una aplicación para niños con diabetes, celiaquía y autismo, para que pudieran ser más independientes en su alimentación”, explicó Valentino. Su idea gustó, y fue evolucionando hasta quedar entre las cinco más votadas. A partir de allí comenzó a armarse el equipo que puso en práctica su proyecto. Y si no ganan el concurso, los participantes ya acordaron que igual lo van a implementar. Ahora la app se llama Sweet Life, y es una guía para diabéticos con información personalizada sobre las comidas que puede comer y estadísticas sobre el consu-
V
mo ya realizado. Según contó Valentino, la aplicación va a ayudarlo a si mismo como paciente: “Yo tengo diabetes y a mí se me complica contar carbohidratos, que es lo que uso para saber cuánta cantidad de insulina debo aplicarme. Con la app yo puedo escribir en el celular qué es lo que voy a comer y tomar, y el sistema me dice qué dosis debo administrarme”.
Este software se instala en el celular y ayuda a calcular la cantidad de insulina que la persona necesita aplicarse. Su mamá, orgullosa, dijo que “este invento serviría sobre todo para que los chicos tengan más autonomía a la hora de comer. Por ejemplo, si Valentino está en un campamento o en una fiesta, yo puedo controlar cómo están sus valores de glucemia”. Y agregó: “ En el caso de los adultos mayores se puede usar para que el médico realice un seguimiento personalizado sobre muchos de sus pacientes”.
El sobrepeso es riesgoso para la salud
L
a Organización Mundial de la Salud estima que 22 millones de niños en el mundo tienen sobrepeso, por lo que son proclives a desarrollar diabetes. En la Argentina también crecen los casos de niños diabéticos. Las principales causas de esta enfermedad son la falta de ejercicio físico y el consumo de alimentos con exceso de grasas y azúcares. Cuando se diagnostica la enfermedad es porque los niveles de glucosa en la sangre están por encima de lo normal. Para entenderlo mejor: al comer, los alimentos
PEQUEÑO GIGANTE. VALENTINO BUSCA MEJORAR LA VIDA DE LAS PERSONAS.
se convierten en glucosa (sin ella el cuerpo no funcionaría). La sangre se encarga de llevar glucosa hasta las células. Y para eso necesita de una hormona llamada insulina, que se fabrica en el páncreas. Cuando una persona sufre diabetes, el páncreas no funciona bien y por eso necesita inyectarse insulina. TODO UN EMPRENDEDOR. CUENTA CON EL APOYO DE SU FAMILIA Y AMIGOS.
EN MENDOZA
Inventó una ducha reciclable y fue premiada Ana Giménez, de sólo 22 años, ganó el programa Mentes Transformadoras. l prototipo de una ducha que puede calentar hasta 40 litros de agua con luz solar, hecho con materiales reciclables y pensado para familias de bajos recursos, fue elegido ganador del programa Mentes transformadoras, que financia a proyectos de innovación social de todo el país. “El proyecto busca ser una herramienta de ahorro de energía y de dinero para personas que no pueden comprarse un calefón de agua”, explicó Ana Giménez, de tan solo 22 años.
E
Es un sistema que funciona con baldes y botellas de plástico.Por efecto del sol,calienta el agua en pocas horas. El sistema funciona con un tanque hecho con dos baldes de pintura pegados. Por debajo se le agregan botellas plásticas recubiertas con una lámina de polietileno negro que se llenan de agua.
Por efecto del sol, las botellas se calientan y aumentan la temperatura del agua. En unas pocas horas, esta “ducha solar” carga hasta 40 litros de agua caliente listos para ser usados. Con los $400.000 del premio, Ana y su equipo van a capacitar a los vecinos de cuatro barrios de Mendoza en enero y febrero; y en marzo comenzarán con las intervenciones de las duchas. “Queremos enseñarle a las familias a que las fabriquen ellas mismas”, expresó la joven premiada.
UNA JOVEN BRILLANTE. ANA GIMÉNEZ, FELIZ POR RECIBIR EL GALARDÓN.
EFEMÉRIDES DE LA SEMANA 26 DE DICIEMBRE DE 2004 Un sismo magnitud 9 provoca una cadena de maremotos en Indonesia, Sri Lanka, India y Tailandia. En la zona del Océano Índico se contabilizan más de 150.000 muertos y miles de desaparecidos.
4
REPORTE PARA CHICOS
27 DE DICIEMBRE DE 1822 Nace Louis Pasteur, químico y bacteriólogo francés, cuyos descubrimientos tuvieron gran importancia en varios campos de las ciencias. Su trabajo condujo al desarrollo de vacunas y antibióticos.
DOMINGO 24 DE DICIEMBRE DE 2017
28 DE DICIEMBRE DE 1927 Muere Ernesto de la Cárcova, reconocido pintor argentino de estilo realista. Fue el primer director de la Academia Superior de Bellas Artes de la Nación y fundador de la Escuela Superior de Bellas Artes.
REPORTE PARA CHICOS
INFOGRAFÍA
WWW.TELAM.COM.AR
31 DE DICIEMBRE DE 1878 Nace el notable escritor uruguayo Horacio Quiroga. Fue el maestro del cuento latinoamericano, de prosa expresiva y moderna. Sus textos suelen retratar a la naturaleza como enemiga del ser humano.
Suplemento matutino semanal hecho en Télam S.E. Registro de la Propiedad Intelectual: en trámite.
Belgrano 347, (C1092AAD) Buenos Aires. (011) 4339-0300 / 0722 / 0727 . reportenacional@telam.com.ar www.telam.com.ar
MUNDO CURIOSO
Los migrantes buscan su lugar en el mundo Unos 232 millones de personas van por nuevas oportunidades para mejorar su vida y desarrollar sus conocimientos, muy lejos de sus propios países.
Grandes obras en miniatura C
reatividad, inteligencia, paciencia y obsesión. Son las cualidades del fotógrafo Tatsuya Tanaka, que desde 2011 viene construyendo un gran número de mundos en miniatura. A través de la mirada aguda y el humor de este artista, muchas actividades cotidianas como pasear al perro, estacionar el auto o construir una ca-
HUMOR MOCOSO
sa, se convierten en ingeniosos escenarios que obligan a observar los más mínimos detalles. Además, para construir sus escenas puede utilizar huevos, maquinitas de afeitar, hisopos de algodón o cepillos de dientes. Ya publicó dos mil imágenes y tiene más de un millón de seguidores en Instagram: su cuenta es x.co/tatsuya.
www.blasberg.com