VERANO SEGURO
LITERATURA
CONSEJOS PARA TENER EN CUENTA ANTES DE DARSE UN CHAPUZÓN
EDITORIALES INFANTILES ANUNCIAN SUS NUEVOS LIBROS PARA ESTE AÑO
Página 2
Página 3
WWW.TELAM.COM.AR
REPORTE PARA CHICOS SUPLEMENTO MATUTINO SEMANAL HECHO EN TÉLAM S.E.
AÑO 13 | NÚMERO 4093 | DOMINGO 4 DE FEBRERO DE 2018
REDES SOCIALES
TECNOLOGÍA
Un argentino creó una aplicación para combatir el bullying El programador Carlos Paz se propuso prevenir los conflictos que surgen en el aula. AppViseincluye un botón de denuncia y vincula a padres con docentes.
RIESGOS DE CONTENIDO. POR LAS IMÁGENES VIOLENTAS O SEXUALES.
Unicef alerta sobre los peligros que existen en Internet En su informe Niños en un mundo digital, habla de la importancia de cuidar la identidad e intimidad. a tecnología digital está cambiando la vida de los seres humanos. Todos conocen sus beneficios, pero muchos no son conscientes de los riesgos de la vida en línea. En especial los niños se enfrentan a grandes peligros sobre su derecho a la identidad e intimidad. Unicef (una organización que protege los derechos infantiles en todo el mundo) publicó un informe que alerta sobre las situaciones de peligro en las redes “Yo puse una foto en Facebook y recibí un comentario que me dio pánico”, dijo un chico de 14 años, de Senegal. “Me molesta cuando alguien pone una foto mía sin permiso”, expresó una chica de 15 que vive en Paraguay. “Me preocupa
L YA SE UTILIZA EN 160 ESCUELAS DE ESPAÑA. RECIBIÓ PREMIOS INTERNACIONALES, Y HASTA LE INTERESÓ AL PAPA.
uscando aportar una solución al problema de la violencia en las escuelas, el emprendedor argentino Carlos Paz desarrolló AppVise, una aplicación que ya se utiliza con éxito en 160 escuelas de España. En primer lugar, se propone prevenir los casos de bullying que habitualmente generan conflictos en el aula. Y luego, actuar de manera eficiente para evitar el sufrimiento de los chicos. La app incluye una mensajería instantánea que vincula a chi-
B
cos, profesores y padres, un canal de noticias, una agenda digital y, quizás la más importante, el botón de denuncia. Este botón puede ser activado por los niños o por los padres. La persona que lo haga, debe responder a una serie de preguntas para confirmar si se trata de bullying. En caso afirmativo, un equipo de orientación, los docentes y las familias de los afectados trabajan en conjunto para resolver el caso. De todas formas, la denuncia siempre se hace en forma anónima.
La aplicación, disponible en appvise.com ya recibió premios y comentarios positivos en todo el mundo. Hasta el papa Francisco invitó a su creador, Carlos Paz, para conocerlo personalmente. “Queremos que los niños de hoy puedan vivir en un mundo mejor mañana. Para ello, pusimos la tecnología al servicio de la educación”, expresó Carlos Paz. Este año se propone difundir AppVise en la Argentina y su sueño es que pronto se utilice en las escuelas de Latinoamérica.
que alguien pueda publicar cosas malas bajo mi nombre si mi cuenta es pirateada”, advirtió otra niña de Burundí. Unicef clasificó estos riesgos en tres categorías. Riesgos de contenido es cuando un niño puede estar expuesto a contenidos inapropiados para su edad, como materiales violentos o sexuales. Riesgos de contacto, cuando tienen una comunicación arriesgada con un adulto que lo puede convencer para participar de acciones peligrosas. Y Riesgos de conducta cuando los mismos chicos colaboran en reproducir contenidos odiosos sobre otros niños o distribuyen imágenes sexuales o racistas. La página web de Unicef en la Argentina está en unicef.org.ar.
¿CUÁLES SON LAS CAUSAS Y LOS SÍNTOMAS DE LA FIEBRE AMARILLA? Página 4
EL CELU, UN ARMA DE DISTRACCIÓN MASIVA
EL FUTURO DEL SOL
BOLSAS COMESTIBLES
Un artículo publicado en la revista Science afirma que los seres humanos son más felices cuando centran su atención en una sola actividad. Los científicos Matthew A. Killingworth y David T. Gilbert llegaron a esa conclusión luego de instalar una app en los celulares de 5.000 personas en 83 países distintos. Al obtener respuestas sobre los pensamientos, sentimientos y sensaciones de los usuarios en tiempo real, concluyeron que “una mente errante y distraída es una mente infeliz” (foto).
Un equipo de astrónomos publicó las primeras imágenes de una estrella gigante que se encuentra fuera del Sistema Solar. Se llama π1Gruis y es 350 veces más grande que el Sol, tal como será esta estrella dentro de unos cinco mil millones de años.
Una empresa indonesa diseñó un envase de productos que es comestible, ecológico y biodegradable. Está elaborado con algas marinas, abundantes en Indonesia y que son cosechadas de manera sustentable. El envase, llamado Evoware, dura dos años.
2
REPORTE PARA CHICOS
DOMInGO 4 DE FEBRERO DE 2018
VERANO SEGURO
Consejos para tener en cuenta antes de darse un chapuzón Debido al calor del verano, todos quieren refrescarse en la pileta, el mar o el río. Es importante tomar algunas precauciones para evitar accidentes. n verano, los chicos quieren refrescarse en el agua y jugar todo el tiempo que sea posible. A veces es en el mar, en el río, en un arroyo, en una laguna o en una pileta de un club o de una casa. En cualquier caso, hay que tener en cuenta ciertos cuidados para evitar accidentes. Los especialistas dan una serie de consejos: • No correr ni empujar a otros chicos al agua. Nunca nadar durante las tormentas eléctricas, ni
E
arrojarse de cabeza sin saber la profundidad de la piscina. • Los juguetes inflables para el agua pueden provocar una falsa sensación de seguridad, y muchas veces no son eficaces para protegerse de ahogamientos. • No dejar elementos como sillas o bolsos alrededor de la pileta, ya que pueden provocar accidentes y fracturas. Los cursos de agua naturales como el mar, arroyos, ríos o lagos,
también pueden ser peligrosos: • Verificar la temperatura del agua, ya que cuando está muy fría puede causar problemas en la respiración o calambres. • Es importante respetar las señales de precaución y prohibición de baño que puedan tener los lugares públicos. Consultar si son aptos para sumergirse. • Usar calzado para protegerse los pies al ingresar en aguas cuyo fondo sea de rocas o corales.
La contaminación del agua y de la arena son peligrosas Contienen residuos plásticos muy pequeños que son dañinos para la piel y la salud en general.
S
egún la Organización Mundial de la Salud, cada año se desechan en el mar entre cuatro y diez toneladas de residuos plásticos y derivados del petróleo. Y es por eso que el 100% de las muestras de arena de las playas de todo el mundo contiene contaminación por microplásticos: partículas tóxicas diminutas que están mezcladas con la arena. Por eso, en la playa ya no alcanza con usar protectores solares, gorritas y estar bien hidratado. Ahora, también hay que cuidarse de los da-
ños que puede producir el agua del mar contaminada. Los especialistas recomiendan darse un baño con agua corriente para eliminar los restos de sal después de un día de playa. Y en lo posible, extenderse una crema hidratante corporal. El cabello también sufre los efectos nocivos del agua salada contaminada, ya que se reseca y resquebraja. Recomiendan mojarlo a fondo con agua corriente y usar champúes nutritivos y acondicionadores para protegerlo.
TRADICIONES
Arranca el carnaval andino en la puna salteña El 20° Encuentro de Integración Cultural se desarrollará del 8 al 18 de febrero. l vigésimo Encuentro de Integración Cultural y Desentierro del Carnaval Andino 2018 se desarrollará en las localidades de San Antonio de los Cobres y Tolar Grande, en la puna salteña, desde el jueves 8 hasta el domingo 18 de febrero. Habrá encuentros de comadres y copleros, para grandes y chicos, y la tradicional fiesta del entierro del carnaval. “Estamos felices de acompañar a uno de los carnavales más importantes que tiene nuestra
E
Los festejos centrales serán el sábado 10 , donde se presentará la carpa de copleros y de los bailes populares. provincia, porque conserva las tradiciones, lo nuestro, lo genuino y lo auténtico de lo que es el carnaval”, expresó el secretario de Turismo provincial, Estanislao Villanueva.
También se realizará la ofrenda a la Pachamama (la Madre Tierra) y habrá cantos y coplas de representantes de las comunidades colla, wichi, toba, tapiete, chané, chorote, chulupí, diaguita-calchaquí y guaraní. El sábado 17 se podrá disfrutar del segundo Festival del Carnaval más Alto del Mundo, al pie del Viaducto La Polvorilla. Está a 4.200 metros sobre el nivel del mar y es muy conocido por ser el punto final de la excursión del Tren a las Nubes.
INNOVACIÓN TECNOLÓGICA DE ALTO VUELO
MUNDIAL DE FÚTBOL
DIBUJOS OLÍMPICOS
Investigadores escoceses descubrieron una innovación tecnológica en el reino animal: los cuervos de Nueva Caledonia usan espontáneamente material de plantas para crear ganchos con los que atrapan arañas e insectos. Son los únicos animales que han sido observados desarrollando este tipo de herramientas. Para Christian Rutz, autor del estudio, el proceso que llevó a los cuervos a crear herramientas nuevas puede ayudar a comprender los orígenes de la innovación tecnológica en los seres humanos (foto).
Este año se publicarán varios libros infantiles sobre Rusia 2018. Saldrá la segunda edición de Hazañas y leyendas de los Mundiales, de Pablo Lisotto. También, el Diario del Mundial, un fixture interactivo del torneo para que los chicos puedan jugar y pintar.
Los Juegos Olímpicos de la Juventud Buenos Aires 2018 ya tienen los pictogramas que representan a los deportes y otras disciplinas que competirán en los Juegos. Las 34 imágenes fueron creadas, tras un concurso, por alumnos de escuelas públicas.
DOMINGO 4 DE FEBRERO DE 2018
LITERATURA
REPORTE PARA CHICOS
3
TECNOLOGÍA
Las editoriales infantiles anuncian sus novedades Este año habrá nuevos títulos con temas variados, desde aventuras hasta ciencia para chicos. l 2018 es un año que viene cargado de muchas novedades literarias para niños y jóvenes: se esperan cuentos, novelas y youtubers que llevan sus ideas al papel. La editorial V&R publica El pequeño pez blanco organiza una fiesta, del ilustrador belga Guido van Genechten. Este libro, que trata el tema de los opuestos para los más chiquitos, ya se tradujo a 15 idiomas en todo el mundo. Otro título pensado para los más pequeños es Princesas de verdad, de la escritora Elena Luchetti, donde se narra la historia de una serie de princesas reales. El libro informativo De niña a mujer. Descubriéndote lista, fuerte y auténtica está destinado a niñas a partir de los 11 años. El texto, escrito por Mayim Bialik (doctora en neurociencias) explica los cambios que ocurren en el cuerpo de las mujeres durante la adolescencia y la pubertad. La Marca Editora presentará Cuentos al cuadrado, del escritor e ilustrador Loic Gaume. Este sorprendente libro es una colección de 40 cuentos clásicos en forma de viñetas, compuestas por pictogramas y textos breves.
E
El periodista y youtuber español Javier Ruescas publicará Prohibido creer en historias de amor, una comedia romántica sobre la amistad, las aventuras y el amor en los tiempos de Youtube. Y Retos asombrosos, de los hermanos Andrés y Tomás Rieznik, es un libro de divulgación científica para niños que forma parte de la colección Enigmáticos.
También habrá reediciones de clásicos, como El País de Juan, El perro del peregrino, y ¿Dónde está Wally? Otro de los títulos que se espera para 2018 es 14/7 spin-off, de Pamela Stupía, una popular autora juvenil que en la Feria del Libro del año pasado firmó ejemplares durante más de seis horas. Por último, se esperan las reediciones de El perro del peregrino, de Liliana Bodoc; El país de Juan, de María Teresa Andruetto, y de un verdadero clásico de todos los tiempos: ¿Dónde está Wally?
Ya se pueden descargar los audiolibros
A
TRIVIA. EL LIBRO DE ANDRÉS Y TOMÁS RIEZNIK INCLUYE ACERTIJOS.
hora los libros se pueden escuchar a través la aplicación Google Play Libros. La app está disponible en x.co/audiobook, para Android, iOS y web. Ya hay miles de títulos en esta biblioteca virtual. Por ejemplo, en vacaciones, se puede empezar la mañana escuchando en la tablet el libro El Principito, de Antoine de Saint-Exupéry. Y seguir escuchando desde el celular en pleno viaje. Y continuar el capítulo más tarde desde la netbook. Para escuchar audiolibros no es necesario pagar una suscripción. Para estar seguro de querer escuchar un audiolibro en particular, siempre se puede oír un adelanto. Además, a través de la función Librería Familiar se puede compartir el título con hasta cinco personas más, incluso utilizando diferentes dispositivos. Siempre es necesario conectarse con una cuenta de usuario Gmail.
PAMELA STUPÍA. ES UNA YOUTUBER QUE SALTÓ DE INTERNET AL PAPEL.
LANZAMIENTO
Publican una enciclopedia de las emociones El libro describe 42 estados de ánimo y ofrece ayuda para poder identificarlos. l libro Emocionario, de Cristina Núñez Pereira, es una nueva enciclopedia de las emociones. Con ilustraciones de gran calidad artística, detalla de manera clara y simple 42 estados emocionales. Poder identificar esas emociones y aprender a expresarlas para relacionarse bien con los demás, es la base para el desarrollo de lo que se llama Inteligencia Emocional. “Saber qué emociones experimentamos y qué situaciones nos las provocan nos permite tomar
E
Los sentimientos funcionan como una especie de termómetro de los estados anímicos y de la personalidad. decisiones adecuadas y sanas para nosotros mismos”, explicó Cristina Núñez Pereira, la autora del libro. “Por ejemplo, si me doy cuenta que me siento desamparado, podré buscar ayuda”, señala.
En su introducción, el libro explica que “descubrir, identificar y diferenciar las emociones a través de este Emocionario es una forma de aprender a sentir sin temor. Buscamos que los chicos se descubran a sí mismos y logren convertirse en adultos sensibles para afrontar los desafíos que les va a presentar la vida”. La editorial Palabras Aladas (palabrasaladas.com) pone a disposición una muestra gratuita del libro en Pdf para descargar desde x.co/emociones.
EFEMÉRIDES DE LA SEMANA 4 DE FEBRERO Se celebra el Día Mundial contra el Cáncer. El objetivo de esta jornada es reducir el número de muertes evitables cada año, informando cuales son los factores de riesgo y cómo prevenir la enfermedad.
4
REPORTE PARA CHICOS
4 DE FEBRERO DE 1929 Nace en Mendoza el prestigioso pintor, dibujante e ilustrador Carlos Alonso. Ilustró, por concurso, Don Quijote de la Mancha y Martín Fierro. También dibujó una versión muy original de La Divina Comedia.
DOMINGO 4 DE FEBRERO DE 2018
7 DE FEBRERO DE 1834 Nace en Buenos Aires el poeta, periodista, político y militar Estanislao Del Campo, autor del poema gauchesco Fausto. También escribió el poema Gobierno gaucho bajo el seudónimo de Anastasio el Pollo.
REPORTE PARA CHICOS
INFOGRAFÍA
WWW.TELAM.COM.AR
9 DE FEBRERO DE 1955 Muere en Buenos Aires Miguel Carlos Victorica, uno de los más importantes pintores de la Argentina. Entre sus cuadros se destacan Cocina bohemia (Museo Nacional de Bellas Artes) y El collar de Venecia.
Suplemento matutino semanal hecho en Télam S.E. Registro de la Propiedad Intelectual: en trámite.
Belgrano 347, (C1092AAD) Buenos Aires. (011) 4339-0300 / 0722 / 0727 . reportenacional@telam.com.ar www.telam.com.ar
ARTE
Causas y síntomas de la fiebre amarilla Transmitida por la picadura de un mosquito, esta enfermedad infecciosa suele provocar fiebre, dolor muscular, escalofríos, pérdida del apetito y náuseas.
Máscaras de papel higiénico E
l artista francés Junior Fritz Jacquet, experto en trabajar con papeles, creó una ingeniosa serie de máscaras hechas con rollos de papel higiénico. Inspirada en la artesanía del origami (el arte japonés del plegado de papel) cada máscara está hecha con un solo rollo de cartón, que se pliega y aplasta sobre sí mismo para con-
HUMOR MOCOSO
vertirse en un rostro expresivo. Las piezas se terminan con una capa de barniz protector y diferentes pigmentos. Estas máscaras son sólo una pequeña muestra de la creatividad de Fritz Jacquet. En su perfil de la red social Facebook, en facebook.com/juniorfritz.jacquet, explica paso a paso esta técnica y exhibe otros trabajos.
© www.blasberg.com