CIBERSEGURIDAD
Los chicos y los peligros de Internet
TIM BERNERS-LEE
El destino de la web según su creador Página 4
Página 3
SUPLEMENTO SEMANAL HECHO EN TÉLAM S.E.
AÑO 2 I NÚMERO 72 I SÁBADO 17 DE MARZO DE 2018
Adiós al maestro del universo Stephen Hawking (1942 - 2018).
Un genio frente a la adversidad. Página 2.
dinero virtual
conectividad
El FMI y las criptomonedas La titular del Fondo Monetario Internacional (FMI), Christine Lagarde, llamó a desarrollar regulaciones para evitar que las criptomonedas se conviertan en “un nuevo vehículo importante para el lavado de dinero y la financiación del terrorismo”.
Wi-Fi gratis en varias ciudades de México México es el primer país de Latinoamérica y el tercero en el mundo en contar a partir de esta semana con el servicio gratis de Wi-Fi a través de la plataforma Google Station, que abarcará en una primera etapa la capital y 44 ciudades. “Estamos trabajando con el proveedor de servicios de Internet Sitwifi para mejorar la experiencia de conectividad en México”, informó Google. Aeropuertos, centros comerciales y estaciones de transporte público serán incluidos en el servicio que ya se ofrece en India e Indonesia.
stephen hawking
2
REPORTE NACIONAL
TECNO
SÁBADO 17 DE MARZO DE 2018
Un pequeño gran hombre El pensamiento del fisico, cosmólogo y divulgador inglés a través de algunas de sus frases. En una silla de ruedas y sin poder hablar por una enfermedad degenerativa que se inició a los 21 años. Se comunicaba por los movimientos de uno de sus ojos, pero eso no le impidió dejar una obra inmensa. “Considerando las hipótesis de los agujeros negros, Dios no solo juega a los dados con el universo: a veces los arroja donde no podemos verlos”. El astrofísico y divulgador Stephen Hawking, autor de la frase anterior, falleció el miércoles pasado en Cambridge, Inglaterra. Desde los 21 años, debió luchar con una enfermedad terrible, la esclerosis lateral amiotrófica (ELA) y lograr que su sobrevida se extendiera a más de los dos años que le habían diagnosticado los médicos. Mientras se hacía conocido en el mundo científico internacional, la ELA le iba cercenando los movimientos de su cuerpo, hasta terminar encadenándolo a una silla de ruedas. “Hablaba” por medio de un dispositivo que registraba los sutiles movimientos del párpado de su ojo derecho, se conectaba a una notebook y traducía esos parpadeos en palabras. “La inteligencia artificial (IA) será lo mejor o lo peor que haya conocido la humanidad. No lo sabemos. Por lo tanto, no podemos saber si seremos infinitamente asistidos por la IA, o si seremos ignorados y marginados, o posiblemente destruidos por ella”. Para alguien, que en los últimos tiempos de su vida recibía aire en los pulmones por medio de un respirador, podría pensarse que sería un tecnófilo de tiempo completo. Pero Hawking comprendía, junto con otras mentes brillantes de los Siglos XX y XXI, que no todo sería mejor mediante la tecnología. Era escéptico sobre muchas cosas, incluso lo sufi-
Breve historia de Hawking
CIENCIA PARA TODOS. SU OBRA DE DIVULGACIÓN BREVE HISTORIA DEL TIEMPO VENDIÓ 25 MILLONES DE EJEMPLARES.
ciente como para cambiar su creencia inicial sobre la existencia de una teoría del todo. Aquella podría explicar supuestamente la totalidad de las leyes que manejan el cosmos, tanto a nivel atómico como al de las galaxias. Él sí creía que desde las hormigas, las flores, los seres humanos hasta la galaxia Andrómeda nacían en el Big Bang y tarde o temprano terminarían en un agujero negro. “No creo que la humanidad sobreviva en los siguientes mil años, al menos sin que nos propaguemos en el espacio”. Stephen Hawking, cuando todavía podía caminar sostenido por dos bastones, participaba de manifestaciones políticas en contra de los armas nucleares. Con los años, y ya anclado a dos ruedas, viajaba a través del mundo, conociendo a líderes de Estado y referentes de todo el mundo.
Hasta se encontraba con los actores de la serie norteamericana The Big Bang Theory, o se daba el lujo de gozar de la gravedad cero a bordo de un avión que cruzaba el océano Atlántico. Fue integrante de la Real Sociedad de Londres, de la Academia Pontificia de las Ciencias y de la Academia Nacional de Ciencias de los Estados Unidos. La reina Isabel II lo nombró integrante de la Orden del Imperio Británico. “Estamos cerca del punto en el que el calentamiento global se vuelva irreversible. Podría empujar a la Tierra al abismo, para convertirse en algo como Venus, con temperaturas de más de 250 grados y lluvias de ácido sulfúrico”. Fue un severo crítico del gobierno de Donald Trump por retirar a Estados Unidos de los Acuerdos de París vinculados al cambio climático.
“Si los extraterrestres nos visitan, el resultado podría ser como cuando Colón llegó a América, lo cual no resultó bien para los nativos americanos”. En los últimos años se tornó bastante escéptico sobre el futuro de la raza humana, pese a haber participado de algunos proyectos para la búsqueda de vida extraterrestre, como el financiado por el multimillonario ruso Yuri Milner en 2015. Al año siguiente mostró su apoyo al emprendimiento de Milner para enviar una nave a otro sistema, que incluye un nuevo modelo de sonda espacial y con el que promete alcanzar el sistema estelar más cercano, Alfa Centauri, ubicado a 4,5 años luz de distancia. “Solo somos una raza de primates en un planeta menor de una estrella ordinaria, pero podemos entender el universo”. Stephen Hawking (1942-2018).
1959: Inició sus estudios universitarios en la Universidad de Oxford. Después se doctoró en Física Teórica y Cosmología en Cambridge. 1963: Le diagnosticaron ELA, una enfermedad neurodegenerativa progresiva que le impidió moverse y hablar. Tras obtener su doctorado, se dedicó a la investigación y a la enseñanza en los colegios mayores de Gonville y Caius. 1965: Se casó con Jane Wilde, con la que tuvo sus hijos: Robert, Timothy y Lucy. 1970: A mediados de esa década descubrió que la combinación de las leyes de la mecánica cuántica y de la relatividad general desmentían incluso que los agujeros negros fuesen completamente negros, pues emitían una radiación, conocida luego como “radiación Hawking”. 1977: Ingresó en el Departamento de Matemáticas Aplicadas y Física Teórica de Cambridge, donde fue nombrado profesor de Física Gravitacional. 1980: Es titular de la cátedra Lucasiana de Matemáticas Aplicadas y Física Teórica de Cambridge, que ocupó Isaac Newton. 1988: Publica su obra Breve historia del tiempo, que se convirtió en un gran éxito a nivel mundial, con más de 25 millones de ejemplares vendidos. 2004: Tras reconsiderar su propia teoría sobre los agujeros negros, expuso una nueva, que cuestiona que los mismos sean una especie de pozo sin fondo, como él mismo había mantenido. 2005: Presentó Brevísima historia del tiempo. 2008: Publicó La clave secreta del universo, un libro dirigido a niños y escrito en colaboración con su hija Lucy. 2016: Disertó en el Vaticano y dijo que preguntarse sobre qué había antes del Big Bang carece de sentido, pues “es como cuestionarse qué hay más al sur del Polo Sur”.
apple
taxi drone
Estrenos de manzanitas Finalmente se informó esta semana las fechas de la exposición WWDC 2018 de Apple, donde se anunciarán seguramente las nuevas versiones de los sistemas operativos iOS y macOS. Será entre el 4 y el 8 de junio, y se llevará a cabo en San José, California.
Revelan un drone que puede llevar pasajeros La compañía Kitty Hawk, la compañía liderada por Sebastian Thrun y respaldada por el cofundador de Google Larry Page, mostró en sociedad su vehículo aéreo Cora, capaz de transportar dos pasajeros a 150 kilómetros por hora, con una autonomía de 100 kilómetros. Este taxi drone realiza vuelos de prueba en Nueva Zelanda y cuando reciba su autorización oficial comenzará el servicio comercial en ese país. La fecha de esto sería 2021. No hará falta que tenga licencia de piloto quien lo controle en forma remota.
ciberseguridad
SÁBADO 17 DE MARZO DE 2018
Los chicos y los peligros de la red
TECNO
REPORTE NACIONAL
conectados
Roban selfies y datos privados
Una encuesta revela a qué se enfrentan los alumnos argentinos al navegar. El muestreo, que comprendió a 2.000 estudiantes secundarios, mostró que uno de cada tres vivió una situación incómoda en la web. Según los datos arrojados por una encuesta, en la Argentina casi el 20% de los chicos consultados considera que la seguridad en Internet no es un tema grave o de importancia. A su vez, destaca que 1 de cada 3 menores afirmó haber vivido alguna situación incómoda en la web, mientras que 1 de cada 2 niños dijo conocer a alguien que alguna vez sufrió alguna situación incómoda en la web. Esto surge de la encuesta ¿Qué tan seguros están los niños en Internet?, un estudio confeccionado por Argentina Cibersegura, asociación cuyo objetivo es concientizar a la comunidad sobre el uso seguro de Internet y las tecnologías, y la empresa de ciberseguridad Eset Latinoamérica.También está impulsada desde Digipadres. La muestra comprendió 2.000 alumnos de colegios secundarios. Con el estudio se buscó proporcionar todos los materiales necesarios para que padres y educadores potencien sus conocimientos y experiencia en Internet.
Cuando se preguntó sobre qué es lo que más les preocupa en el uso de Internet, se destacó el robo de contraseñas y la suplantación de identidad, seguido por la averiguación de datos o información personal por parte de terceros y finalmente, que se envíen fotos personales entre sus contactos. Se destaca que más del 50% de los menores encuestados dijo haber recibido información en su colegio sobre cómo cuidarse en Internet. Sin embargo, solo el 3% hablaría con sus docentes sobre una posible situación incómoda vivida en la web. En contraposición a esto, el 50% afirmó que sí lo comentaría con sus padres.
Entre otros datos cabe mencionar que las redes sociales más utilizadas por los niños son Instagram y Snapchat y que el 22% de los consultados no ha configurado su privacidad ya sea por desconocimiento o por falta de interés.Algunos respondieron haber utilizado los sitios de citas Tinder y Happn. “Creemos que es indispensable conocer el contexto en el cual están sumergidos los chicos, conocer cuáles son sus hábitos, costumbres y miedos a la hora de navegar por Internet. De esta forma, estaremos más preparados para poder acompañarlos de manera efectiva y así prevenir posibles conflictos en la
videojuegos
El desafío de los cubos de colores Se trata una rareza encontrar un videojuego en donde el conflicto se establezca como la resolución de un acertijo en tres dimensiones. No hay disparos ni violencia en el Q.u.b.e. 2 sino que se deberá resolver cómo salir de un laberinto formado por cubos de colores. Desarrollado y producido por Toxic Games para PC, Mac, Xbox One y PlayStation 4, su lanzamiento no tiene aún fecha final
pero se sabe que será en las próximas semanas. Q.u.b.e. son las iniciales en inglés de Quick Understanding of Block Extrusion, que significa Rápida Comprensión de la Extrusión de Bloques. Esto se veía más claro en la primera edición de este videojuego, en donde todos los cubos eran blancos. Aquí ya presentan varios colores y renderizados en las caras, que pueden ser rojo, azul
y verde. Mediante ellos, se podrá recorrer el extraño laberinto de un planeta desconocido. La historia en esta versión (que puede resolverse en menos de 10 horas) habla sobre la arqueóloga Amelia Cross, que despierta sin saber porqué en ese laberinto de cubos. La única ayuda que recibirá estará dado por la voz la astronauta Emma Sutcliffe, otra sobreviviente de un naufragio espacial.
red", comentó María Belén Rey, directora ejecutiva de Argentina Cibersegura. “Para Eset Latinoamérica es fundamental trabajar en la concientización y en la educación de la comunidad y los más pequeños son un factor fundamental. Es por eso que impulsamos iniciativas como ‘Digipadres’ y trabajamos constantemente codo a codo con Argentina Cibersegura para aportar más conocimientos y herramientas tanto para los niños, como docentes y adultos en general”, afirmó Federico Perez Acquisto, gerente general de Eset Latinoamérica y presidente de Argentina Cibersegura.
La empresa de seguridad informática Sixgill alertó sobre la venta de 100.000 documentos con datos personales (identificación y comprobante de dirección), que se ofrecen junto a selfies de las víctimas por us$ 50.000 en la dark web (una zona de la red no indexada por motores de búsqueda convencionales). “Encontramos un anuncio en un foro de acceso cerrado, en su mayoría en ruso, donde alguien vendía los 100.000 documentos”, sostuvo Aled Karlinsky, de la empresa de ciberseguridad Sixgill, en declaraciones a la publicación The Next Web. “Estos documentos incluyen la identificación, el domicilio y una selfie”, agregó. La advertencia reviste preocupación debido a que cada vez son más los bancos que permiten abrir cuentas con el escaneo de su documento, junto con una selfie, para verificar la identidad. Karlinsky especificó que “la forma más fácil de obtener una selfie es a través de smartphones que hayan sido infectados con malware”.
3
astronomía
medios
Descubren 11 púlsares El radiotelescopio chino Fast, el mayor del mundo, ya descubrió 11 nuevos púlsares desde que comenzara a funcionar en octubre de 2016. Los púlsares son estrellas de neutrones que rotan a gran velocidad y emiten haces de radiación electromagnética.
Apple compró el servicio Texture Apple anunció esta semana la compra del servicio online de suscripción de lecturas Texture, que permite a los usuarios leer publicaciones como Rolling Stone o Vanity Fair por una tarifa mensual. La app, que está disponible para iPad, iPhone, smartphones y tablets con Android y tablets de Amazon, ofrece un servicio que brinda a los lectores acceso a números actuales y anteriores de aproximadamente 200 publicaciones por una tarifa mensual de us$ 9,99. No trascendieron los detalles del acuerdo.
el rincón del usuario
4
REPORTE NACIONAL
TECNO
SÁBADO 17 DE MARZO DE 2018
La World Wide Web en peligro Lo vaticinó Tim Berners-Lee, el creador de la red de Redes. Remarcó que la existencia de cuentas falsas en las redes sociales permiten que “grupos criminales se apoderen de datos personales”. El creador de la World Wide Web, Tim Berners-Lee, consideró que la web “está bajo amenaza” y propuso cerrar la brecha digital y conseguir que la red de Redes funcione en beneficio de las personas como algunos de los desafíos en los que hay que concentrar esfuerzos. El informático expresó sus consideraciones al cumplirse 29 años de la creación de la web en una carta publicada en el sitio The Web Foundation, donde recordó que la desinformación y la pérdida de control sobre nuestros datos personales fueron algunas de problemáticas que planteó el año pasado. Reafirmó así que sigue comprometido con poder garantizar que la web sea un espacio libre, abierto y creativo, para todos. Berners-Lee sostuvo que “es más probable estar desconectado si se es mujer, pobre, habitante de un área rural, de un país de bajos ingresos, o cualquier combinación de los anteriores”. “Estar desconectado significa ser excluido de oportunidades
Viajar a Marte para salvar a la humanidad Es la causa que Elon Musk esgrime para el viaje.
BERNERS-LEE. ADVIRTIÓ SOBRE EL CONTROL DE LOS DATOS PERSONALES.
para aprender y ganarse el sustento, de acceder a servicios valiosos y de participar en el debate democrático”, explicó. Señaló que “la existencia de cuentas falsas en Twitter y Facebook avivan las tensiones sociales, actores externos interfieren en los procesos electorales y grupos criminales se apoderan de valiosos datos personales”. Por tal motivo, propuso que
“un marco legal o regulatorio que tenga también en cuenta los objetivos sociales podría contribuir a aliviar esas tensiones”. Tim Berners-Lee remarcó la necesidad de “pensar en cómo podemos alinear los incentivos del sector tecnológico con los de los usuarios y la sociedad en general, consultando a una muestra representativa y diversa de la sociedad en el proceso”.
El CEO de Space X, Elon Musk, sostuvo que la nave espacial que su empresa desarrolla para concretar viajes tripulados a Marte podría estar lista para realizar sus primeros vuelos cortos en la primera mitad de 2019. “Estamos construyendo la primera nave y creo que podremos hacer vuelos de ascenso y descenso probablemente en algún momento de la primera mitad del año próximo", afirmó durante una charla en el festival de medios interactivos South by Southwest (Sxsw) que se celebra en Austin, Estados Unidos. De concretarse en los tiempos en los que prevé el empresario, ese logro sería un importante paso en su objetivo de alcanzar el planeta rojo en 2022 con una nave tripulada, tal como anunció al presentar el programa, a finales de 2016.
El 6 de febrero último, Space X alcanzó un hito en su corta pero intensa historia espacial al concretar el lanzamiento del Falcon Heavy, el cohete operativo más grande del mundo. Por otra parte, Musk volvió a manifestar su temor ante la inteligencia artificial (IA), un tema sobre el que viene advirtiendo desde hace tiempo y para el que reclama una supervisión que guíe su desarrollo. “Recuerda mis palabras: la IA es mucho más peligrosa que las armas nucleares”, vaticinó. Este temor es uno de los motivos por los que el empresario quiere llegar a Marte, según se desprende de sus palabras: "Queremos asegurarnos de que haya suficiente semilla de civilización en algún otro lugar para traerla de vuelta y acortar la duración de la Edad Oscura”.
industria
Veto a la compra de Qualcomm El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, impidió con una orden ejecutiva la fusión de dos de los mayores fabricantes de chips para celulares, la compra de Qualcomm por parte de su competidor Broadcom, por razones de seguridad nacional. Un acuerdo de este tipo podría socavar la seguridad nacional de Estados Unidos, afirmó Trump al anunciar que bloqueaba la opera-
ción que, valorada en más de us$ 140.000 millones, se habría convertido en la más cara de la historia del sector tecnológico. “La adquisición propuesta de Qualcomm por parte del comprador (Broadcom) está prohibida, y cualquier fusión, adquisición o adquisición sustancialmente equivalente, si se realiza directa o indirectamente, también está prohibida”, justifica la medida.
Broadcom está organizando el traslado de la sede de la empresa de Singapur a los Estados Unidos, pero la directiva de Trump está formulada de modo que el fabricante no pueda comprar Qualcomm tampoco después de cambiar de sede. Esto no bastó para tranquilizar a los EE.UU., que observa con preocupación los vínculos que tienen filiales de Broadcom con China.