Reporte Nivel Uno No. 29 – México – EUA: La relación que va más allá de los deseos de Trump by Reporte Nivel Uno

México - eUA La relación que va más allá de los deseos de Trump do En el Mun 15 al 30 de noviembre 2016 $42 M.N. $4.00 US

Número 29 Año 2

Pena de muerte, vigente en 58 países

RN1TV

El castigo legal que convierte

a victimarios en víctimas

p. 36

reporteniveluno.mx

CARTA EDITORIAL

Si Trump tuviera congruencia… Tras los resultados de las elecciones estadounidenses, la pregunta que se han hecho tanto analistas como ciudadanos de a pie es: ¿Servirá de algo el polémico acelere presidencial de haber invitado a Donald Trump a Los Pinos y haberle dado trato privilegiado, para contener el embate de las políticas migratorias y comerciales que planteó en campaña el ahora presidente electo de Estados Unidos? A primera vista no. Si Donald Trump decidiera tener congruencia política y electoral (pues se ha caracterizado en decir una cosa y hacer otra), el panorama no sería alentador para México por mucho que se haya contribuido, intencionalmente o no, a su campaña. Ya en estas páginas habíamos planteado los distintos escenarios para los mexicanos y su gobierno ante una eventual victoria de Trump. Al poner bajo la lupa los discursos, muchos de ellos alentando el odio, fue y sigue siendo visible que bajo la administración de Donald Trump se afectarían directamente los intereses de los mexicanos, más allá de los intereses del gobierno.

DESCARGA

REPORTE NIVEL UNO EN

ReporteNivelUno

Si Donald Trump consigue renegociar o cancelar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte, regresar a la Unión Americana todos los empleos que a su decir se han fugado hacia México, conseguir la construcción del famoso muro, e, incluso, retener las remesas que envían los connacionales, los principales afectados serían las familias mexicanas y relegarían al gobierno a simples tareas de intermediación y contención, sin ninguna capacidad para negociar en términos equitativos. Por supuesto que esta perspectiva no alienta, pero “al mal tiempo, buena cara”. Tal vez a Trump se le olvide lo que dijo en campaña, o al gobierno le dé por defender “como perro” (como dijera José López Portillo) a sus contribuyentes. Lo cierto es que nuestro destino no debe depender de un presidente extranjero, ni de nuestro propio gobierno. Hagamos lo propio.

@ReporteNivelUno www.reporteniveluno.com

Los editores

DIRECTORIO DIRECTOR EJECUTIVO Pedro Guerra pguerra@reporteniveluno.mx DIRECTOR ADMINISTRATIVO José Antonio Villazón tvillazon@reporteniveluno.mx

DIRECTOR EDITORIAL

Jorge Blancas editorial@reporteniveluno.mx

EDITOR EDITORES ADJUNTOS

Carlos Organista Santiago I. Soriano Condado Magali Téllez

DIRECTOR DE ARTE Y DISEÑO EDITOR DE FOTOGRAFÍA ESCRITORES

Daniel Martínez López Roberto Tetlalmatzin Antonia Tapia Daniel García José Yamil Santa Olalla Liliana Rodríguez Silva Mariana Bonilla Montserrat Galván

OPINIÓN

Eduardo Achach Mariana Otero-Briz

FOTOGRAFÍA DIGITAL

César Flores Alejandra Téllez Jiménez Claudia Durán Sánchez

MULTIMEDIA VENTAS

Paco Suárez comercial@reporteniveluno.mx

ReporteNivelUno.com, Año 2 No. 29, del 15 al 30 de noviembre de 2016, es una publicación quincenal de circulación controlada. Editada y distribuida por Grupo NV1 Comunicaciones, SA de CV. Av. Vasco de Quiroga 1900-402. Colonia Lomas de Santa Fe. CP 01210. Delegación Álvaro Obregón, México DF. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo: 04-2015-092216222200-102, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Inscripción en el Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB: en trámite. Certificado de Licitud de Título y Contenido: 16579, otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Permiso SEPOMEX: PP09-02023. Circulación Certificada por Moctezuma & Asociados. Impreso en Quiboo, SA de CV. Av. Antonio Dovalí Jaime 94T A, int. P8. Colonia Santa Fe. CP 01210. Delegación Álvaro Obregón, México DF. LOS ARTÍCULOS Y EL CONTENIDO EDITORIAL SON RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES Y NO REFLEJAN NECESARIAMENTE EL PUNTO DE VISTA DE LA PUBLICACIÓN NI DE LA EDITORIAL. TODOS LOS DERECHOS ESTÁN RESERVADOS. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LAS IMÁGENES Y/O TEXTOS SIN AUTORIZACIÓN PREVIA Y POR ESCRITO DE LA EMPRESA.

CONTENIDO

15 al 30 de noviembre 2016

Pena de muerte, vigente en 58 países

El castigo legal que convierte

a victimarios en víctimas

En el Mundo

Peligro sobre ruedas

Camiones doble remolque,

¿mal necesario?

A fondo

Portada

México EUA La relación que va más allá de los deseos de Trump

6 PRIMERO LO PRIMERO

ESTADOS

8 ENTREMÉS

46 LOS 97 MIL MDP QUE YA NO ESTÁN

EN LA MIRA

48 POR 11 ESTADOS BUSCARÁN MADRES

1O “VENGADORES” ANÓNIMOS: LA SALIDA CIUDADANA A LA INSEGURIDAD ENTRE LÍNEAS 14 NO SOY UN SALVAJE, NO TEMAN PORTADA 16 M ÉXICO - EUA LA RELACIÓN QUE VA MÁS ALLÁ DE LOS DESEOS DE TRUMP 20 L A PESADILLA ECONÓMICA QUE NADIE IMAGINÓ A FONDO 32 EL CRECIENTE TRANSFEMINICIDIO EN MÉXICO CULTURA 42 “ HA EVOLUCIONADO LA TECNOLOGÍA Y LA CIENCIA, PERO LOS SERES HUMANOS SEGUIMOS EN LAS CAVERNAS…”

A SUS HIJOS MIGRANTES OPINIÓN 50 C ÓDIGO DE ÉTICA: EL LEGISLADOR A EXAMEN POR EL DIPUTADO JORGE TRIANA 52 SORPRESAS TE DA LA VIDA… POR EDUARDO ACHACH 54 POLVO ERES Y EN UN NICHO ESTARÁS POR FELIPE GAYTÁN ALCALÁ EQUIDAD 56 A NADIE LE PASA, HASTA QUE LE PASA 58 UN MEXICANO ME DIJO 59 EXTRA 60 Q UÉ LEER 62 QUÉ ESCUCHAR 63 QUÉ VER 64 VOX POPULI

Primero lo primero

Emergencia sanitaria en México por diabetes Por primera vez en la historia del país, el gobierno federal, a través del Comité Nacional de Seguridad en Salud integrado por la Secretaría de Salud, IMSS, ISSSTE, servicios de salud de la SEDENA, Marina y Pemex, ha emitido una declaratoria de emergencia sanitaria para una enfermedad no infecciosa: obesidad y diabetes; debido al creciente número de muertes relacionadas con estos padecimientos. Pablo Kuri, subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud, reveló las cifras del incremento en el número de muertes por diabetes: en 1980 se registraron 14 mil; en 1990, 26 mil; en 2000, 46 mil; en 2010, 83 mil; y en 2015, 98 mil 450. Por otro lado, solo el 25 por ciento de los pacientes con diabetes de todo el país están controlados, informó Kuri. La meta, dijo el funcionario, es terminar la actual gestión con un control metabólico de entre el 35 y 40 por ciento de la población. Para lograrlo se pondrá en marcha el índice de calidad de la atención del paciente diabético (ICAD), evaluación que tomará en cuenta la retención del paciente con diabetes, consulta efectiva e impacto en la salud.

La batalla de Elba Esther Por diferentes inconsistencias y una mala integración de las pruebas presentadas por la Procuraduría General de la República (PGR), el Primer Tribunal Colegiado en Materia Penal del Primer Circuito exoneró del delito de defraudación fiscal por 4.3 millones de pesos a la exlideresa magisterial Elba Esther Gordillo Morales, con lo cual se reducen los cargos en su contra. Gordillo continuará en prisión (dentro del hospital donde permanece por su estado de salud) debido a que existen dos juicios y dos averiguaciones previas más por defraudación fiscal, las cuales están suspendidas. Su abogado defensor, Marco del Toro Carazo, mantiene la batalla y espera, por lo pronto, lograr la prisión domiciliaria, que debe ser resuelta por la Suprema Corte.

6 ReporteNivelUno.com

La polémica medalla Belisario Domínguez Luego de la polémica generada por las propuestas para la medalla Belisario Domínguez, el Senado decidió entregar el reconocimiento post mortem a Gonzalo Miguel Rivas Cámara, de Chilpancingo, Guerrero, por considerar que se trata “de un héroe de dimensiones civiles”. El senador chiapaneco Roberto Albores Gleason, presidente de la comisión que entrega este reconocimiento, le comparó, incluso, con Jesús García, el Héroe de Nacozari, Sonora, quien salvó a su pueblo de la embestida de un tren cargado de explosivos. Rivas Cámara, conocido como el “héroe de la gasolinera”, impidió que el 12 de diciembre de 2011 las llamas producidas por el incendio de una bomba se extendieran a los depósitos combustibles, cuya explosión hubiera significado cientos de muertos y heridos, según Albores Gleason.

El acuerdo de paz que no termina de convencer Con un texto que pasó de 297 a 310 páginas, lo que según la BBC da cuenta de que se trató en general de incorporar aclaraciones y dar detalles, el gobierno colombiano presentó un nuevo acuerdo de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), con cambios que a simple vista no son sustanciales respecto a lo que originó que una mayoría de colombianos rechazara en un plebiscito anteriormente. De hecho, el expresidente de Colombia Álvaro Uribe ratificó su negativa al nuevo acuerdo de paz y reclamó un Acuerdo Nacional sin plazo, en el que se hagan “nuevas observaciones” al pacto. No obstante, el presidente Santos ha dejado claro que este nuevo acuerdo es el definitivo y no va a experimentar modificaciones, sino que será sometido a un proceso de ratificación y a su urgente implantación en cada uno de sus aspectos.

Primero lo primero

EUA-Rusia: relación “estable y duradera” El presidente ruso, Vladimir Putin, y el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, conversaron recientemente por teléfono tras las elecciones estadounidenses y acordaron “normalizar” las relaciones entre los dos países, así como buscar una “cooperación constructiva” para una relación “estable y duradera”, además de colaborar en temas de interés común, especialmente en la lucha contra el terrorismo internacional y el extremismo, informó el Kremlin. El presidente ruso felicitó al republicano por su victoria y le aseguró que está dispuesto a desarrollar un “diálogo como socios” con el nuevo gobierno estadounidense, que se base en los principios de “igualdad, respeto mutuo y no injerencia en los asuntos internos respectivos”. Y es que, en su pasada gira europea de julio, Obama aseguró su intención de mantener las sanciones contra Rusia mientras no se resuelva la crisis ucraniana. Putin y Trump discutirán todo esto en un “encuentro en persona en el futuro”. En tanto, ambos seguirán manteniendo “contacto telefónico”.

Cuba indulta a 787 presos En respuesta al llamado hecho por el papa Francisco a los jefes de Estado del mundo, en el Año Santo de la Misericordia, el gobierno cubano decidió indultar a 787 presos. El Consejo de Estado, que preside Raúl Castro, tuvo en cuenta para tomar esta decisión “las características de los hechos por los que fueron sancionados, la conducta durante el cumplimiento de la sanción y el tiempo cumplido de la pena", de acuerdo con una nota publicada en el diario oficial Granma. La información oficial precisa que, por razones humanitarias, "también se incluyeron en este indulto a mujeres, jóvenes, enfermos, y otras categorías". 15 - 30 de Noviembre/ 2016 7

Entremés

Sting reabre el Bataclan

Messi, la maravilla del futbol José Yamil Santa Olalla

Afortunados somos de poder disfrutar semana tras semana del que sin duda alguna es el mejor jugador de la historia del futbol, aseveración que, además de basarse en sus deslumbrantes números, récords y títulos, se hace por su forma fantástica de jugar, su inteligencia y su capacidad para crear oportunidades de peligro para sus adversarios. Lionel Andrés Messi Cuccittini, argentino, nacido en Rosario y formado en la Masía del FC Barcelona durante prácticamente toda su carrera, ha logrado convertirse en una leyenda viviente del balompié mundial, en plenitud de sus facultades físicas. Con 29 años de edad, su talento y virtuosismo no tienen límites, y lo demuestra cada vez que toca la pelota. Su prodigiosa técnica le ha llevado a la cima del deporte más popular del mundo y a romper con las cifras establecidas desde hace décadas, no solo de su 8 ReporteNivelUno.com

equipo ni de la Selección de su país, sino del futbol global. Dejando los colores a un lado, los fanatismos creados y el sobrepeso a Messi que ha vendido principalmente la prensa de la capital española, el 10 rosarino no tiene comparación alguna: lo de él es innato, no formado, y ya no hay adjetivos para enaltecerlo; su grandeza prevalecerá por todos los tiempos como único e irrepetible. Los realmente conocedores de este deporte se rinden hacia él; los simplemente amantes del futbol también. Y es que, ¿quién no se ha maravillado con alguna jugada del astro, genio o crack argentino? Sus escasos detractores no son más que fanáticos cegados por sus propios intereses. Esperemos seguir disfrutando de este fabuloso jugador por muchos años más y que nos siga sorprendiendo con su espectacularidad, acrecentando su ya vasta historia.

Solo alguien como la estrella de rock británico Sting podría haber reabierto la sala Bataclan de París, un año después de que tres milicianos islamistas mataran a 90 personas, en un concierto de la banda de rock californiana Eagles of Death Metal, en el peor ataque terrorista sufrido en Francia. Sting comenzó su emotivo recital pidiendo un minuto de silencio. "Esta noche debemos lograr dos cosas: primero, recordar a los que perdieron su vida en el ataque; y después, celebrar la vida y la música en este lugar histórico", dijo el exintegrante de The Police antes de iniciar el concierto.

Adiós a Cohen Cuando el mundo de la música apenas se recuperaba de la partida de Prince y Bowie, la noticia del fallecimiento de Leonard Cohen le cimbró nuevamente. Cohen, canadiense, de 82 años, se fue antes de poder celebrar medio siglo de trayectoria artística como uno de los máximos exponentes del Folk en el mundo. Hace menos de un mes había publicado su último álbum, You Want It Darker, calificado por algunos como el mejor de toda su carrera. De igual manera había expresado recientemente su profundo pesar por la muerte de Marianne Ihlen, su musa, quien enfermó de leucemia, a quien le escribió una carta y le dijo: “Creo que te seguiré muy pronto”.

NO IMPORTA SI TE VAS DOS SEMANAS O DOS DÍAS. Cualquier época del ano, cualquier plan, México lo tiene. Compra con tu agente de viajes

ALAN ESTRADA

CENOTE KIN HÁ, QUINTANA ROO

En la mira

“Vengadores” a

nónimos:

la salida ciudadana a la inseguridad

Mariana Bonilla

Ante la inseguridad y la desconfianza en las autoridades, el fenómeno de tomar la justicia por propia mano se ha acrecentado en los últimos meses con la aparición de diversos “vengadores” anónimos, particularmente en el Valle de México, quienes han dividido opiniones entre la ciudadanía.

10 ReporteNivelUno.com

En la mira

obos, violaciones, secuestros… La inseguridad en nuestro país parece ser el tema más sensible para los ciudadanos del Valle de México. La gente está enojada; exige justicia y seguridad, pero al no obtenerla de las autoridades ha decidido ejercerla por sí misma. Esto ha desencadenado un fenómeno que, si bien no es nuevo, en lo que va del año ha crecido de manera alarmante, al punto de volverse prácticamente una ley de la calle adoptada por los ciudadanos hartos de ser víctimas de los delincuentes que, en la mayoría de los casos, quedan en la impunidad. Expertos indican que solo el dos por ciento, aproximadamente, reciben castigo por parte de las autoridades. Los linchamientos se han vuelto tan cotidianos, que la gente ya no se asombra: tan solo en el mes de octubre se registraron 30 en distintos estados del país. Esto es casi la mitad de los 63 que hubo durante todo el 2015. Las redes sociales han jugado un importante papel también: circula una declaración, una especie de pacto civil, en la cual se establece que si cualquier ciudadano es testigo de un ajuste de cuentas donde el agraviado resulta ser el malhechor, entonces se protegerá la identidad del “vengador”. “Si hacen justicia frente a mí, no vi nada, no escuché nada, no sé de qué me hablan”, se lee en el cartel con la imagen de Anonymus, el personaje que se ha vuelto el símbolo mundial de protestas. El caso que ha cobrado mayor relevancia recientemente es el del “Justiciero de la Marquesa”, elevado a la categoría de héroe popular: un hombre que el pasado 31 de octubre mató a cuatro ladrones que habían subido a asaltar un autobús de pasajeros en la autopista México-Toluca, y después arrojó sus cadáveres a la orilla de la carretera. Los testigos han decidido callar: desde el chofer hasta el último usuario han mantenido el silencio con el argumento de que, por la hora de los hechos, la oscuridad no había permitido identificar al hombre que disparó en contra de los rateros. Y aunque la Procuraduría General de Justicia del Estado de México lo busca encarecidamente, el pueblo ha evitado que se le castigue. El mismo día, en Aguascalientes, tres mujeres sorprendieron a un ladrón dentro de su casa, y decididas a no permitir que se saliera con la suya lo golpearon con feroces armas: sartenes. Lo sacudieron hasta dejarlo inconsciente, y ellas

mismas llamaron a las autoridades, quienes llegaron al lugar para confirmar que el sujeto había perdido la vida. La familia del presunto delincuente de 22 años, quien tenía una semana de haber salido del reclusorio por el mismo delito y además tenía problemas de drogadicción, exigen justicia para el hermano, para el primo, que “sí robaba, pero no le hacía daño a nadie”. Piden que las mujeres que defendieron su patrimonio sean castigadas con todo el rigor de la ley. Sin embargo, las autoridades las dejaron libres por tratarse de legítima defensa. El Estado de México es una de las entidades donde más linchamientos o intentos de ellos ocurren. Chihuahua, Hidalgo, Jalisco, Michoacán, Puebla, Tabasco, Sinaloa, Veracruz y la Ciudad de México son otras entidades en las que la justicia del pueblo se ha vuelto también una constante: una vez que se descubre a alguien cometiendo una fechoría, la gente lo captura y comienza un encolerizado castigo, con golpes, pedradas e, incluso, fuego. Algunos sobreviven a la turba enardecida gracias a la intervención de la policía, lo cual acrecienta el malestar general. En Tlaquepaque, Jalisco, un grupo autodenominado AntiRatas, que más tarde sería vinculado con grupos de delincuencia organizada, amputó las manos a seis personas (cinco hombres y una mujer) y las echó a la calle en la colonia Solidaridad. La mujer y cuatro hombres permanecían con vida; uno más, estaba muerto. “Esto nos pasó por rateros. Por no respetar mujeres, menores, si con esto no entienden putos roba carros, roba motos, cadenas, celulares, conejeros, en general doble putos, lacras, mata menores”, se leía en una cartulina dejada a su lado. Si bien el artículo 17 de la Constitución indica que “ninguna persona podrá hacerse justicia por sí misma, ni ejercer violencia para reclamar su derecho”, la impunidad para resolver y castigar delitos ha disparado estos índices de autodefensa en todo el territorio nacional. De acuerdo a las procuradurías de justicia estatales, 325 presuntos delincuentes han sido asesinados durante 2016 tanto por grupos justicieros como por ajustadores solitarios. El dilema es si al ejercer justicia propia las víctimas se convierten también en victimarios con apoyo de la sociedad. ¿Qué pasa si, en la psicosis de defendernos de todos, disparamos o enterramos un cuchillo a cualquier persona por el simple hecho de sentirnos amenazados?

15 - 30 de Noviembre/ 2016 11

Revista

La revista que inspira a la nueva generación de lectores y consumidores de información.

Suscripción anual De De$1008 $1008a:a:

$ 700

Revista quincenal (24 números)

Llama al:

5292 9259 5292 9260 TV

ReporteNivelUno

@ReporteNivelUno

www.reporteniveluno.mx

Entre líneas

No soy un salvaje, no teman En mi caso

(me presentaron) como un hombre salvaje. No lo soy. Realmente no lo soy. Soy una persona muy sobria (…) No tengan miedo. Vamos a devolverles su país. Pero ciertamente, no tengan miedo

Donald Trump, presidente electo de EUA.

on un discurso mucho más moderado que el de su campaña, el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, se presentó en una entrevista exclusiva (la primera después de la elección) para la cadena estadounidense CBS. Con su penthouse de lujo como fondo, el republicano Trump habló de cómo llevaría a cabo sus propuestas de campaña, la cual, por cierto, dijo que le "hubiera gustado que hubiera sido más suave". En principio, ante las constantes manifestaciones en su contra tras resultar electo, pidió a sus compatriotas que

14 ReporteNivelUno.com

no tuvieran miedo y esperaran a conocerlo mejor. Respecto al muro en la frontera mexicano-estadounidense, explicó que sería una combinación de paredes macizas y cercos o vallas. Sobre las deportaciones, advirtió que solo serían dos o tres millones de deportados: “Los que son criminales y tienen antecedentes, líderes de pandillas, traficantes de drogas, tenemos un montón de esa gente (…) los vamos a sacar del país o los vamos a encarcelar". Por otro lado, se refirió a su salario como presidente y dijo que renunciaría a él. "Creo que por ley tengo que recibir un dólar, así que recibiré ese dólar al año", aseguró.

MÉxico - EUA La relación que va más allá

La pesadilla económica

de los deseos de Trump

que nadie imaginó

Portada

Mร xico - EUA

La relaciรณn que va mรกs allรก

de los deseos de Trump

Jorge Blancas

16 ReporteNivelUno.com

Habría que suponer que la elección de Donald Trump como presidente de Estados Unidos representaría el fin de una era de armonía y el inicio de una discrepancia política de consecuencias imprevisibles. Por supuesto que México sería el principal afectado de esta ola de odio empoderada por la amenaza de deportaciones masivas, muros físicos y estrangulamiento económico; no obstante, la construcción del actual modelo de país, emprendida ya desde hace 20 años, hace creer que se tienen las suficientes herramientas para contener todo aquello que Trump prometió en campaña y que a días de haber sido elegido ha venido reforzando en distintos espacios. Tanto el presidente de México, Enrique Peña Nieto, como el responsable de las finanzas del país, Antonio Meade, y el secretario de Economía, Ildefonso Guajardo, han comenzado a calmar las aguas sobre el “futuro negro” que avizoraban los mexicanos y los medios de comunicación. Más allá de tener o no los elementos que precisa México para no ver afectados sus intereses, el Gobierno de la República ya dio el primer paso: tendió un puente de comunicación con el presidente electo para que sea el propio Trump quien explique sus intenciones con su vecino del sur.

Portada

l día siguiente de haber sido elegido Donald Trump como presidente de Estados Unidos, el mandatario mexicano Enrique Peña Nieto le envió un mensaje: “Señor Trump, mi prioridad como presidente de México y la de mi gobierno es proteger a los mexicanos, donde quiera que ellos se encuentren”. Dicho esto, le invitó para que en el transcurso de su proceso de transición visite nuevamente México y nos haga saber a todos los mexicanos su plan, más allá de una ideología que han calificado propios y extraños como xenófoba y vociferante. En México, ciertamente existe la sensación de que la presidencia de Trump será una pesadilla; opinión que comparten los musulmanes, hispanos en general y hasta los asiáticos. Pero, ¿en qué medida a Donald Trump se le permitirá cumplir con todas sus promesas? En el caso del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), el presidente electo podría mostrar una actitud más pragmática pese a la retórica que utilizó en campaña, coinciden fichas de analistas consultados por esta casa editorial. Andrew Seele, vicepresidente del centro de estudios Wilson Center, refiere que cuando asuma la presidencia Donald Trump descubrirá que “destejer” la relación entre ambos países sería un “desastre”, toda vez que la renegociación tendría que darse incluyendo a Canadá. “Va a escuchar de todos sus asesores que será un suicidio tratar de salir del TLCAN”, agregó el analista. Pero aún así, México estaría dispuesto a entrar en el terreno de la modernización y no en la renegociación. El secretario de Economía, Ildefonso Guajardo, dijo que México acepta el diálogo para “modernizar” el TLCAN, pero no para renegociarlo como lo propone el presidente electo de Estados Unidos. “Yo creo que hay un espacio para la modernización del Tratado de Libre Comercio. El señor Trump no va a abrogar el TLC; de hecho, ya desde la campaña corrigió, arrancó campaña diciendo que lo abrogaría y corrigió inmediatamente que lo renegociaría, son dos términos distintos”, refirió Ildefonso Guajardo. Asimismo, el funcionario mexicano, quien estaría a la cabeza de un eventual diálogo entorno al TLC, rechazó la intención

18 ReporteNivelUno.com

de Donald Trump de imponer aranceles a la producción de autopartes y automóviles producidos en México porque eso provocará desempleo en ambos países. “Un 35 por ciento de arancel a las autopartes o de automóviles que México manda a Estados Unidos lo que hace es impactar la competitividad que como región exportamos al mundo, y habrá pérdida de empleos en Estados Unidos y en México; entonces perdemos todos en lugar de ganar como región”, abundó. El primer ministro de Canadá, Justin Trudeau, dijo estar dispuesto a renegociar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte que el presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, quiere modificar o eliminar. “Creo importante estar abiertos a hablar sobre acuerdos comerciales… Si los estadounidenses quieren hablar del TLCAN, estaré más que feliz de hablar de eso”, refirió el mandatario canadiense. En este sentido, el presidente Enrique Peña Nieto dijo en agosto pasado que también México está dispuesto a renegociar el tratado, el más importante que tiene el país en la materia. “El próximo presidente (de Estados Unidos) encontrará a un socio para encontrar la ruta para modernizar el TLCAN a fin de que sea más efectivo en generar más empleos de calidad y mejor pagados entre los dos países”. Por supuesto que el discurso proteccionista de Donald Trump inquieta tanto a México como a Canadá. El 75 por ciento de las exportaciones de Canadá van hacia Estados Unidos y representa el 20 por ciento de su PIB nacional. A ello se suma el hecho de que, desde hace 27 años, Canadá trabaja en una reestructuración industrial basada en la especialización del producto con el fin de satisfacer el mercado de Estados Unidos del norte, lo que agrava aún más la situación en caso de que cambiara el tratado. La incertidumbre tendrá efectos de ambos lados de la frontera, pero Canadá los va a sentir aún más, ya que el 20 por ciento de su producto bruto interno sale de las exportaciones a Estados Unidos; mientras que el intercambio comercial de Estados Unidos hacia Canadá representa el 12.5. Canadá es el primer socio comercial de 34 estados de EUA. Cerca de nueve millones de empleos estadounidenses dependen también de esos intercambios, según datos del gobierno canadiense.

Para los analistas no hay mucho qué renegociar en el TLCAN, más allá de la modernización que pudiera realizar el bloque conforme lo ha propuesto México. Según el economista Adam Collins, de la firma británica Capital Economics, el presidente electo Donald Trump “tendría la autoridad” para salirse de acuerdos comerciales, “pero solo el Congreso puede aprobar un tratado renegociado”. Si bien los republicanos controlan la Cámara de Representantes y el Senado, no está claro qué puntos quieren renegociar, pues cabe recordar que dicho tratado nació de un gobierno republicano. Ante el panorama, México podría otorgar algunas concesiones, como transformar el TLCAN en una unión aduanal o permitir un mayor control migratorio en la frontera sur de México, lo que más tarde Trump consideraría una victoria.

Tres millones de indocumentados a la cárcel o a sus países El presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, afirmó que apenas tome las riendas del país deportará o encarcelará a “dos o tal vez tres millones de indocumentados”. “Lo que estamos haciendo es tomar a los criminales y a quienes tengan antecedentes, pandilleros, traficantes de drogas; probablemente sean dos o incluso tres millones; los vamos a sacar del país o los vamos a encarcelar. Después de que aseguremos la frontera y todo se normalice, vamos a tomar una decisión sobre la gente (el resto de los indocumentados), que son gente increíble”. Sin embargo, el republicano Paul Ryan, presidente de la Cámara de Representantes, fijó una postura opuesta al magnate quien refirió: “No estamos planeando formar una fuerza de deportación. Donald Trump no está planeando eso”. Analistas estadounidenses refirieron que nuevamente Donald Trump miente al proporcionar cifras, dado que no existen dos o tres millones de criminales indocumentados. En este tenor, aseguran que dicha cantidad podría ser real si se juntaran todos los delincuentes del país, incluidos los blancos.

El TLCAN en números El 80 % de las exportaciones de México van hacia Estados Unidos. El TLCAN permitió que las exportaciones de México crecieran 525 %, de 1994 a 2015. Las exportaciones de Estados Unidos a México aumentaron 363 % en el mismo periodo.

Portada

La pesadilla econรณmica

que nadie imaginรณ Santiago I. Soriano Condado

20 ReporteNivelUno.com

Portada

La elección de Donald Trump como presidente de Estados Unidos no pasó desapercibida en ningún rincón del mundo… ni tampoco en los mercados bursátiles, donde la confirmación de la derrota de Hillary Clinton sacudió los indicadores, las bolsas euroasiáticas y las divisas, entre ellas el peso mexicano, desde luego.

15 - 30 de Noviembre/ 2016 21

Portada

a incertidumbre será la constante de aquí hasta el próximo 20 de enero de 2017, día en que el magnate republicano (y exestrella de varios reality shows) Donald Trump asumirá el cargo como cuadragésimo quinto presidente de Estados Unidos.. Lo que comenzó como una broma, como una aspiración insensata que pocos tomaron en serio un 16 de junio de 2015, culminó con un resultado avalado por casi 60 millones de estadounidenses, quienes con su decisión pusieron en vilo tanto su futuro económico como el de México. Caídas en bolsas del mundo, incremento del valor del oro, depreciaciones de monedas y más efectos colaterales iniciaron apenas se confirmó el triunfo de Donald Trump. En nuestro país, el peso rompió, en un lapso no mayor a tres horas, todos sus máximos históricos al rozar los 21 pesos por unidad. El petróleo, por su parte, se cotizó a la baja, justo como cuando Reino Unido le dijo “sí” a salir de la Unión Europea; así lo dijo Bob Takai, presidente de la empresa especializada en inversiones Sumimoto Corp, quien aseguró que esta reacción era una especie de déjà vu. Así pues, pese a que todos los pronósticos hablaban de un incontestable triunfo de Hillary Clinton, lo cual contagió de optimismo a los mercados en Asia, todo resultó ser un espejismo que abrió y profundizó cicatrices ocasionadas por el Brexit en junio pasado. ¿Cómo llegamos aquí? ¿Qué rumbo tomará el mundo ahora? ¿De verdad es tan malo que Donald Trump sea comandante en jefe de la nación más poderosa de occidente? Las dudas crecen conforme avanzan los días en el calendario para llamarlo, formalmente, “señor presidente”.

Crónica de una victoria improbable La elección del pasado 8 de noviembre fue la culminación de una historia que contó con múltiples episodios donde se contaron los argumentos que hacían a Donald Trump un candidato improbable por distintas razones.

22 ReporteNivelUno.com

Con su avance, sumado a otros factores tanto internos como externos, el peso mexicano comenzó a verse amenazado al ser parte de un sube y baja que le llevó a romper todas las barreras, cada una de ellas más sorprendente que la anterior. El 16 de junio de 2015, el billete verde se vendía en bancos de la Ciudad de México en 15 pesos con 70 centavos; el divorcio Reino Unido–Unión Europea estaba lejos y Trump anunciaba que contendería por la candidatura republicana a la presidencia estadounidense. Pero aquel no fue un anuncio cualquiera, pues el magnate nos llamó violadores y criminales. Nos señaló (junto a toda la comunidad latina y otras minorías) como los responsables de la debacle estadounidense. Declaró la guerra; pero entonces era inconcebible que fuera electo. Era improbable. El 22 de julio de este año, un jueves que parecía normal terminó por confirmar la candidatura del ahora presidente electo. Ese día, luego de haber superado la turbulencia del Brexit, el dólar se colocaba por debajo de los 18 pesos con 50 centavos a la venta. En 12 meses y una semana, el peso se depreció 14.89 por ciento (el importe de venta del dólar se incrementó 2.73 pesos en ese lapso), a lo que contribuyeron, además de la escalada de Trump, los bajos precios del petróleo, la incertidumbre de la Reserva Federal de EUA, así como el lento crecimiento económico nacional. Mientras tanto, de julio al día de la elección, el dólar rompió sus máximos históricos y se colocó por encima de los 20 pesos por unidad, aunque poco a poco fue recuperando su nivel. Sin embargo, lo que se salió de control y pudo contenerse durante poco más de tres meses, en una noche, en unas horas, volvió a disparar la depreciación de la moneda nacional. Cuando Trump comenzó a ganar los votos electorales necesarios, la divisa mexicana cayó hasta 11.49 por ciento e hizo que el precio del billete verde escalara hasta dos pesos con 38 centavos en un lapso muy breve. Fue un hecho sin precedentes que representa la mayor pérdida del peso en 21 años.

Portada

Economía mexicana contraída Pero eso no es todo, junto al peso a la baja se espera una contracción; una más, del crecimiento económico nacional. Según el Banco BASE, con el triunfo de Trump la economía del país se podría contraer hasta un tres por ciento. Esto significaría que los mexicanos, los que están en el territorio nacional, tendrían que enfrentarse a dos factores adicionales a un dólar por los cielos y una economía más débil: el incremento en las tasas de interés del Banco de México (Banxico) y la reducción hasta de un 10 por ciento en la inversión directa nacional. ¿Por qué? Porque, ya sea antes o después de que Trump asuma el poder, puede darse una parálisis paulatina de las inversiones en México, dado el discurso del presidente electo, debido a que poner dinero en nuestro país se torna altamente riesgoso. Esta incógnita, que se disipará en el mediano plazo, también implica un riesgo para la Inversión Extranjera de Cartera, que caería hasta 25 mil millones de dólares anuales, mientras que el precio del oro se dispararía hasta los mil 700 dólares por onza. Esto último se origina gracias a que el metal áureo es, durante tiempos de incertidumbre económica global —como ahora—, un activo de refugio para quienes no tienen total certeza sobre el dólar o mercados mundiales.

El llamado a la calma de Hacienda y Banxico Cuando Reino Unido confirmó su salida de la Unión Europea el dólar se fue a pique, por lo que fue necesario que la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) saliera a calmar los ánimos que alertaban sobre un desastre económico mundial, golpeando a mercados emergentes como el mexicano. Con la confirmación de Trump en la presidencia de EUA fue necesario hacer lo mismo. Junto a Banxico, Hacienda recordó que México “goza de estabilidad macroeconómica que se ha logrado a través de muchos años de la aplicación de políticas fiscales”. Los puntos a favor del argumento gubernamental son los niveles de inflación nacional, los cuales se mantienen

en tres por ciento con expectativas positivas, de acuerdo con el Banco Central. Además de las reservas internacionales que superan los 175 mil millones de dólares, lo cual se supone cubre por completo la tenencia de inversionistas extranjeros en deuda interna denominada en pesos. Sumado a esto, México cuenta con una línea de crédito flexible del Fondo Monetario Internacional (FMI), capitalización del 14.9 por ciento en el sistema bancario, además de una liquidez considerada como suficiente. Pese a esto, con todo y las garantías que resalta el gobierno federal, la incertidumbre hacia fuera es marcada. Tanto, que los hechos parecen no bastar.

Las respuestas que nadie tiene aún Al día siguiente de que Trump ganara la elección, el presidente Peña Nieto aseguró que había trazado una agenda con su futuro homónimo para fortalecer la relación bilateral entre ambos países. Pero existe una duda, económica también, que sigue sin resolverse y que nadie ha hablado abiertamente: el muro fronterizo entre México y Estados Unidos. Durante una entrevista en febrero de este año, Donald advirtió que el muro, ese que dijo construiría (y obligaría a pagar a México) desde el primer día de su búsqueda de la candidatura republicana, costaría ocho mil millones de dólares. Con el tipo de cambio por encima de los 20 pesos, la estrategia del magnate para resarcir la seguridad fronteriza de su país costaría casi 163 mil millones de pesos. ¿Y cómo se cubriría esto si el banco Citibanamex estima que el crecimiento económico de 2017 sería de máximo 2.3 por ciento? Adicionalmente, ¿qué sucederá si México se niega a pagar el monto que Trump asegura cuesta su muro fronterizo? Son las dudas, las preguntas que no pueden responderse todavía sino hasta que los hechos ocurran. Los primeros en saberlo serán el presidente Peña Nieto y Trump, cuando se reúnan para delinear sus planes a futuro. Por ahora, solo resta esperar lo improbable, lo que nadie creyó… con el deseo de que no se haga realidad.

15 - 30 de Noviembre/ 2016 23

A fondo

Daniel GarcĂa

24 ReporteNivelUno.com

? ?

os millennials o generación Y (personas nacidas entre las décadas de 1980 y 2000) se han convertido en el grupo de votantes más atractivo para los políticos que buscan acceder a algún cargo público y, sobre todo, para quienes buscan la Presidencia de la República en el 2018, debido a su importante peso demográfico y, por ende, electoral. Cifras del Consejo Nacional de Población (Conapo) sitúan a las personas nacidas entre 1981 y 2000 en alrededor de 40 millones de habitantes, lo que representa cerca de una tercera parte de la población total del país (119 millones de habitantes). Además de su importante presencia a nivel demográfico, los mileniales también tienen un importante peso electoral: algunos estudios ubican a esta generación como el 41 por ciento de la lista nominal del Instituto Nacional Electoral (INE), y se prevé que en el 2018 podría llegar al 50 por ciento. De hecho, días antes de la elección intermedia de 2015 el INE dijo que esa votación sería decidida por los 24 millones de votos de los jóvenes de entre 18 y 24 años, que en ese entonces ya representaban el mayor número en la lista nominal como grupo poblacional. Es cierto, los milénicos son un sector de suma importancia para la próxima elección presidencial, pero los expertos consideran que no es fácil convencerlos. "Las campañas del

2018 deben ser apuntaladas por candidatos de trayectoria reconocida así como confiable y honesta. Estos jóvenes no quieren más mercadotecnia de candidatos, quieren más trayectoria confiable en ellos”, dijo en entrevista José Nicolás Barragán, profesor de la Universidad Autónoma de Nuevo León y especialista en marketing político.

Los millennials en números Además de por su peso demográfico, la generación Y es reconocida por sus hábitos en el consumo y, sobre todo, por la forma y la frecuencia con que acceden a internet. Diversos estudios los ubican como los principales usuarios de redes sociales y dispositivos móviles en México. Datos de la la Encuesta Nacional sobre Disponibilidad y Uso de Tecnologías de la Información en los Hogares (ENDUTIH) 2015, realizada por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, arrojaron que entre la población joven el uso de internet es más frecuente: el 70.2 por ciento de la población de entre 6 a 17 años, y el 76.5 por ciento de quienes tienen 18 a 34 años. Además de ser el sector de la población que más se “conecta”, los jóvenes de entre 18 y 34 años también son los principales usuarios de redes sociales en México. Datos de 15 - 30 de Noviembre/ 2016 25

A fondo

Foto: Cuartoscuro.

26 ReporteNivelUno.com

una mayor diversidad, y que no todos los ciudadanos de entre 18 y 34 años se encuentran en esa ventajosa situación. “El concepto millennial es poco afortunado. Se le adjudican virtudes como el emprendimiento, la innovación, la flexibilidad, la hiperconectividad, como si fuera un segmento uniforme, idéntico. Esta visión mercadológica tan entusiasta contrasta con las cifras que dan cuenta de muchas juventudes en México caracterizadas por la prevaricación”, dijo en entrevista con Reporte Nivel Uno María Elena Meneses, profesora e investigadora especializada en sociedades de la información, medios de comunicación e internet en el Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey.

Cómo votan los millennials?

la consultoría eMarketer revelan que los mileniales representan el 64 por ciento de los usuarios de redes sociales; y es que, de acuerdo con The Competitive Intelligence Unit (CIU), el 96 por ciento de esa generación las utiliza cotidianamente. Facebook es la red social preferida de la generación Y mexicana. Un estudio encargado a ComScore por la empresa creada por Mark Zuckerberg ofrece una radiografía del comportamiento de los nativos digitales en México: el 90 por ciento de los milénicos mexicanos acceden a esa red social cada día; de ellos, el 88 por ciento accede a través de un dispositivo móvil. El mismo estudio señala que nueve de cada 10 millennials mexicanos acceden diariamente a Facebook; de ellos, solo el 61 por ciento ve la televisión y el 88 por ciento escucha música o radio. Y al igual que muchos de los jóvenes latinoamericanos analizados en el estudio, los mexicanos utilizan Facebook como una segunda pantalla mientras observan televisión, escuchan música o buscan información en internet. Así, la comunicación es esencial para los milénicos en México, y las cifras lo demuestran. La consultoría eMarketer informó que los mileniales representan más del 50 por ciento de los usuarios de teléfonos móviles en el país, y el 61 por ciento de los usuarios de teléfonos inteligentes; mientras CIU reveló que el 95 por ciento de los millennials nacionales utiliza algún servicio de mensajería instantánea. Aunque todos los estudios les describen como jóvenes muy bien conectados, con teléfonos inteligentes y cuentas de redes sociales, especialistas matizan que en México hay

La elección intermedia de 2015 en México representó una de las primeras votaciones en las que se pudo medir cómo votan los milénicos. Una encuesta realizada por la empresa SIMO Consulting reveló que los electores de entre 18 y 35 años se inclinaron por los llamados partidos “pequeños”, algunos de los cuales lograron salvar su registro gracias al voto de esos jóvenes. De acuerdo con los resultados de la encuesta de salida realizada en ese entonces por SIMO Consulting, el Partido Humanista obtuvo el 53 por ciento de votantes en este segmento, el Partido Nueva Alianza obtuvo el 47 por ciento, los partidos Encuentro Social y Partido Verde el 43 por ciento y Movimiento Ciudadano el 42 por ciento. Los partidos “grandes” también cuentan con votantes millennials, aunque en menor medida que los “pequeños”.

A fondo

Foto: Cuartoscuro.

Cómo se espera que voten?

A pesar de que la mayoría de los mileniales votaron por los partidos “pequeños” en la elección intermedia de 2015, se espera que para el 2018 voten por los candidatos de partidos “grandes”, como el PAN y Morena. Una encuesta realizada en octubre por Nación 321 revela que los jóvenes entre 18 y 35 años prefieren a Margarita Zavala y a Andrés Manuel López Obrador para la elección presidencial de 2018. El estudio, llamado Voto Millennial, revela que el PAN lleva una ventaja considerable entre los jóvenes rumbo a la próxima elección presidencial, con un 38 por ciento del voto efectivo; seguido por Morena (19 %) y por el PRI (13 %). A diferencia de la encuesta realizada en la elección intermedia de 2015, donde aparece como el partido más popular, el PRD se ubica en un lejano cuarto lugar con un siete por ciento.

Los jóvenes de entre 18 y 35 años, de acuerdo con el estudio, buscan mayormente honradez y resultados en los candidatos presidenciales. Los mensajes sobre empleo, seguridad e igualdad resultan más atractivos para ellos; mientras que, en su opinión, las prioridades del nuevo gobierno deberían ser: ampliar la igualdad de oportunidades y la generación de desarrollo económico.

Cómo atraer su voto?

De acuerdo con la misma encuesta, el PRD les simpatiza en un 41 por ciento, seguido de Morena (38 %), PAN (36 %) y PRI (34 %). Los partidos “grandes” cuentan entre sus principales votantes a las personas pertenecientes a la llamada generación X (nacidos entre mediados de 1960 a 1980). El estudio antes citado también revela que, a diferencia de las otras generaciones, la mayoría de los millennials toma una decisión sobre la marcha: el 31 por ciento dijo que decidió por cuál candidato o partido votar durante la campaña; mientras el 41 por ciento de los encuestados pertenecientes a la generación X respondió que “siempre vota por el mismo partido”.

Con las radiografías de los millennials, existentes hasta ahora, los especialistas recomiendan evolucionar las campañas políticas para atraer su voto: utilizar más y mejores mensajes basados en propuestas. “La imagen del candidato debe vender confianza a los jóvenes de poder ofrecerles un futuro estable, con oportunidades de desarrollo profesional, de apoyo a nuevos negocios y a emprendedores”, expresó el académico José Nicolás Barragán. El uso de las redes sociales es imprescindible para las campañas dirigidas a los milénicos, debido a que son su principal vía de información y de comunicar su descontento. Sin embargo, estos medios digitales no deberían sustituir la comunicación directa con ellos o las propuestas dirigidas a resolver sus problemas más apremiantes. “Ojalá que algún precandidato antes de estar invirtiendo millones en campañas para seducir a lo que llaman millennials, esté preocupado por entender a las juventudes de este país y ofrecerles algo más que abrir una cuenta en Snapchat y hacerles GIFs simpáticos”, concluye Meneses. 15 - 30 de Noviembre/ 2016 27

A fondo

Fotos: Cuartoscuro.

Peligro sobre ruedas

Camiones doble remolque,

¿mal necesario?

Magali Téllez

Ante las cifras de pérdidas de vidas humanas por accidentes carreteros en los últimos años en los cuales se ha visto involucrado el transporte de carga pesada, los distintos grupos parlamentarios han emitido diversas propuestas que van desde la regulación de los camiones doblemente articulados hasta su retiro de circulación; aunque esta última opción, asegura la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, no pasará en el Congreso.

28 ReporteNivelUno.com

A fondo

e 2008 a 2015, la suma de accidentes donde se vieron involucrados camiones de carga pesada fue de 102 mil 914, de acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) y el Instituto Mexicano de Transportes (IMT). Esta cifra representa el 4.3 por ciento de los accidentes vehiculares registrados en México, de un total tres millones 244 mil en un periodo de siete años. Los camiones full o de doble remolque, como también son conocidos, estuvieron implicados en seis de cada diez choques entre vehículos de gran tamaño y automóviles compactos. Además, la Cámara Nacional de Autotransporte de Carga (Canacar) reveló que solo en 2014 ocurrieron más de 18 mil accidentes en carreteras federales, lo que significó cerca de 50 accidentes por día con un total de 17 mil 504 personas lesionadas. A escala internacional, la Organización Mundial de la Salud (OMS) ubica a México en la posición número 13, con un 62 por ciento de fallecimientos viales, respecto a todas las naciones. Ante este panorama se plantean cambios en la regulación y normatividad del transporte de carga a nivel nacional. Para evitar futuros percances y disminuir el número de muertes por esta causa, los representantes del Palacio Legislativo de San Lázaro y del Senado de la República buscan implementar medidas restrictivas y condicionar su circulación. Sin embargo, apenas comienza el proceso. A finales de octubre se realizó el Foro de Discusión sobre Peso y Dimensiones de las Configuraciones Vehiculares que Transitan en las Vías Federales de Comunicación, donde se expuso el tema para generar un punto de acuerdo.

La propuesta Diputados y senadores del Partido Acción Nacional (PAN) y el Partido Verde Ecologista de México (PVEM) propusieron establecer carriles confinados para el transporte de carga o la prohibición de los camiones de doble remolque. Sin embargo, esto implicaría otro conflicto: implementar 13 millones de viajes sencillos para satisfacer la demanda, según la presidenta de la Comisión Federal de Competencia Económica (Cofece). Los representantes del Partido Revolucionario Institucional (PRI) solicitaron crear una red ferroviaria, pedir

el comprobante sobre tonelaje de carga a cada una de las unidades que transiten en el país y prohibir la circulación de los camiones que excedan los 25 metros de longitud y 45 toneladas de peso, es decir, mayor inversión y desarrollo de infraestructura. El Partido de la Revolución Democrática (PRD) planteó la realización de exámenes médicos y toxicológicos permanentes, ante los casos de conductores que manejan bajo la influencia de alcohol o drogas; así como un seguro amplio de cobertura para los conductores que pueda responder a las familias de las víctimas y, en caso de sufrir un accidente carretero, contar con el respaldo de la empresa contratante. Movimiento Ciudadano insistió en que la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) no otorgue permisos especiales de circulación a los camiones doblemente articulados pues, de acuerdo con registros de la propia dependencia, más del 78 por ciento de los accidentes en las carreteras se deben al factor humano, además de las autorizaciones no adecuadas y malas condiciones estéticas y mecánicas de los camiones.

El conflicto De acuerdo con los líderes de distintas empresas y agrupaciones de transporte de carga pesada, que también estuvieron presentes en el foro, los accidentes no cederán hasta que se refuerce la capacitación de los conductores, se certifiquen los vehículos que transitan por las carreteras del país, se cumpla la normatividad vigente o se sustituyan los camiones doblemente articulados por tráileres de una sola caja. No obstante, de acuerdo con la SCT, esto no será posible. Gerardo Ruiz Esparza, secretario de Comunicaciones y Transportes, aseguró que esta condición implicaría “utilizar más vehículos particulares”, además de “tráfico, contaminación y pérdida de vidas”, por lo que es “imposible retirar los camiones de doble remolque” de circulación. No obstante, el reto es implementar un punto de acuerdo entre particulares y asambleístas, pues el problema es sumamente complejo. La SCT es el organismo encargado de regular y otorgar los permisos de circulación de los vehículos de carga pesada en México. Sin embargo, no empata sus medidas de seguridad con los estándares internacionales: en el país existen empresas de transporte que sobrepasan los límites establecidos de carga, que son de 62.2 toneladas, según lo establece la Norma Oficial Mexicana 012. 15 - 30 de Noviembre/ 2016 29

A fondo En Estados Unidos, por ejemplo, están prohibidos los doble remolque debido a su incapacidad de frenar con la caja trasera; el peso máximo de transportación es de 43 toneladas. En Europa, se permiten los camiones doblemente articulados, con una capacidad máxima de 68 mil kilogramos de carga. El caso de México es distinto.

La realidad carretera En México, las empresas trasladan hasta 120 toneladas por viaje, es decir, más del 50 por ciento de lo permitido en el país (NOM-012-SCT-2-2014), en Estados Unidos y Europa; y hasta un 80 por ciento más de lo establecido a escala internacional, que es de 38.5 toneladas. Además, el artículo 50 de la Ley de Caminos, Puentes y Autotransportes determina que la SCT tiene la facultad de otorgar “permisos especiales” a vehículos de gran peso y tamaño, lo que posibilita que los excesos en los contenedores de transportación sean constantes. De acuerdo con la Dirección General de Autotransporte Federal, hasta el 20 de octubre de 2016 se registraron 597 violaciones a la norma 012 referente al peso, y 588 violaciones por causas de dimensiones del transporte y falta de cumplimiento en condiciones mecánicas de los camiones. Según la dependencia, en México hay al menos 450 mil unidades

30 ReporteNivelUno.com

de transporte de carga, y entre el siete y ocho por ciento son unidades doblemente articuladas. Es importante señalar que nuestro país ocupa el primer lugar a escala internacional en producción de tractocamiones de doble remolque. Los transportistas tampoco la tienen fácil. Tan solo en la Ciudad de México, el acceso es restringido de siete a nueve horas, por lo cual permanecen a la espera de cruzar las autopistas después de las 10 de la mañana. Las multas por no acatar lo establecido, por parte del Gobierno de la CDMX, van de dos mil a 21 mil pesos según la falta, además del retiro de la unidad y una penalización de tres a seis puntos en su licencia de manejo. No obstante, los camiones que transportan perecederos e infringen la ley —como rebasar los 80 kilómetros por hora, transitar en avenidas de acceso restringido, realizar maniobras de carga y descarga que afectan a la circulación o conducir de manera inadecuada— pueden ser multados, pero no despojados de la unidad para llevarla al corralón. Para conocer la viabilidad de las propuestas, esta casa editorial buscó al presidente de la Comisión de Comunicaciones y Transportes del Senado de la República, Javier Lozano Alarcón; al diputado Javier Rodríguez Dávila, titular de la misma comisión en el Congreso; y Alex Theissen, presidente de la Asociación Nacional de Transporte Privado (ANTP); pero, al cierre de esta edición, no hubo respuesta.

MÉXIKOO CREA

INNOVACIÓN, CREATIVIDAD, COMPROMISO Y PASIÓN

¿QUIERES ENGRANDECER TU MARCA, LOGRAR IMPACTO Y ESTAR EN LA MENTE DE LAS PERSONAS? En Méxikoo Crea estamos a la vanguardia, por ello creamos estrategias de posicionamiento en redes sociales y medios digitales que generan tráfico y viralizan la imagen de nuestros clientes.

MEXIKOOCREAA

WWW.MEXIKOOCREA.COM

TEL. (55) 1209 0966

MEXIKOOCREA

A fondo

El creciente transfeminicidio

en MĂŠxico Antonia Tapia

Fotos: Cuartoscuro.

A fondo

Los crímenes de odio hacia la comunidad transexual han aumentado en México durante las últimas semanas. En poco más de un mes, 11 mujeres trans han sido asesinadas. A raíz de esta situación, el fenómeno del transfeminicidio en México ha cobrado mayor visibilidad. Desde las organizaciones sociales advierten que la avanzada conservadora legitima posturas homofóbicas y transfóbicas.

aola, Itzel, Alessa y Cheva son algunos de los nombres de las 11 mujeres transexuales asesinadas en los últimos meses en México; la mayoría de ellas, aun sin identificar. No son ni números, ni casos aislados. Sus asesinatos obedecen a una violencia que se reproduce en estructuras culturales, sociales y económicas que las vulneran, marginan y discriminan. Según organizaciones sociales, el Frente Nacional por la Familia —integrado por sectores conservadores de la Iglesia Católica y de la Derecha mexicana—, en su avanzada contra la educación sexual y el Estado laico, ha avivado los discursos de odio contra la comunidad LGBTTTI (Lésbico, gay, bisexual, transexual, transgénero, travesti e intersexual). “Para nosotras, la situación que se ha presentado las últimas semanas es realmente preocupante. Definitivamente existen hipótesis de que el incremento de los asesinatos y agresiones se relaciona con un avance del conservadurismo en el país a raíz de los discursos de odio que se dieron en los tres últimos meses”, explica Gloria Careaga Pérez, investigadora del Programa Universitario de Estudios de Género (PUEG) de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM). Careaga Pérez, quien también forma parte de los comités directivos de organizaciones internacionales como ILGA o Sexuality Politics Watch, agrega que cuando hay una autoridad que legitima esas posturas homofóbicas y transfóbicas existe la posibilidad de que se incrementen las agresiones. En ese sentido, la activista expresa su preocupación ya que hasta el momento no ha habido de parte del gobierno, en todos su niveles, una acción clara de limitar estas expresiones que han tenido los grupos conservadores.

Invisibilidad e impunidad La invisibilidad e impunidad de los crímenes de odio contra la comunidad trans es una constante. En este tipo de asesinatos, la invisibilidad se manifiesta desde el propio registro que las fuerzas policiacas realizan de estas personas, ya que no tienen clara la tipificación de la transexualidad. “A veces dicen que es un hombre vestido de mujer, es decir, existen distintos discursos que no ayudan a una cuantificación clara de la problemática. Por otro lado, no hay una garantía del debido proceso: no hay investigaciones a fondo que puedan llegar a establecer los motivos y los culpables en los asesinatos”, señala la investigadora de la UNAM. La también integrante de la Fundación Arcoíris, Gloria Careaga Pérez, indica que en Europa existen distintas organizaciones que llevan un registro bastante detallado sobre crímenes por transfobia. Aclara que en México no hay datos oficiales, a pesar de que es uno de los países ubicados en los primeros lugares en cuanto a este tipo de crímenes de odio.

¿Feminicidio? Según la organización internacional Transgender Europe, México es el segundo país en el mundo con mayor cantidad de asesinatos de personas trans; el primero es Brasil. De acuerdo con el informe Crímenes de Mujeres Trans en México Invisibilidad = Impunidad, realizado por el Centro de Apoyo a las Identidades Trans, de 2007 a 2015 se han reportado 283 crímenes de personas trans en México. El mismo estudio revela que la edad promedio de estas personas se ubica entre los 20 y 39 años. Muchas de ellas eran trabajadoras sexuales, estilistas, meseras o camareras, 15 - 30 de Noviembre/ 2016 33

A fondo

A nivel nacional no existen datos sobre discriminación hacia esta comunidad, ya que la Encuesta Nacional sobre la Discriminación en México, realizada en 2010 por el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación (Conapred), no contempla a este tipo de colectivo. Sin embargo, una estudio realizado por la CDMX asegura que travestis, transgéneros

pero en más de la mitad de los crímenes se desconoce el oficio de la víctima. Por lo general han sido brutalmente asesinadas y, previamente, la mayoría de ellas fueron torturadas. Estados como Chihuahua, Guerrero, Estado de México, Veracruz, Jalisco y la Ciudad de México registran la mayor cantidad de agresiones contra la comunidad trans. Desde hace varios años, frente al estado público que han tomado el aumento de los feminicidios trans en México, organizaciones sociales exigen que el asesinato de mujeres trans sea tipificado como un feminicidio. “La propuesta que se tipifique como feminicidio es acertada, ya que es evidente la violencia que se ejerce directamente contra esta población. No digo que sea sencillo. El avance y curso de las propuestas legales no es algo que suceda de inmediato pero me parece que sí existe una conjunción de fuerzas que posibilitaría el que se pudiera dar esa consideración”, asegura Careaga Pérez.

y transexuales se encuentran dentro de los 15 primeros grupos que sufren mayor grado de discriminación. Por lo general, la discriminación hacia las personas travestis, transgenéricas y transexuales se manifiesta en el ámbito laboral, familiar, religioso, de servicios y escolar. “México es un país transfóbico. El machismo en general que existe en el país tiene consecuencias muy claras con respecto a las condiciones de seguridad y reconocimientos que las personas LGBTTTI tenemos. En el caso de las chicas trans son las más vulnerables y el riesgo que ellas tienen es mayor”, asegura la investigadora del PUEG.

México, transfóbico y transmisógino

Deudas pendientes

De acuerdo al Informe sobre los Derechos Humanos y Condiciones de Mujeres Transgénero en México, publicado en mayo pasado por la Universidad de Cornell y el Centro de Ley Transgénero, las mujeres transgénero en México son vulnerables a la violencia que ejercen contra ellas autoridades estatales, militares y personas relacionadas con los cárteles de droga. Frente a la ausencia del Estado, esta comunidad también convive con el rechazo familiar, la marginación económica y diferentes tipos de violencias. “Creo que el problema de discriminación hacia las personas trans o LGBTTTI tiene que ver con una ignorancia en los programas de sexualidad del país. Los programas de sexualidad e, incluso, los de género, todavía en el sistema educativo son incipientes y me parece que ahí hay un vacío muy importante que tenemos que llenar”, subraya la especialista de la UNAM.

Estigma, discriminación, falta de oportunidades y violación a los derechos humanos son moneda corriente dentro la comunidad trans, a pesar de que en los últimos años se han sancionado leyes que avanzan hacia el reconocimiento de sus derechos. La realidad es que no ha existido una política pública integral y transversal enfocada a esta comunidad. Para finalizar, Careaga Pérez agrega que desde las políticas públicas se deben pensar acciones que posibiliten el desarrollo de este tipo de población, no solo en materia de salud, sino también educación y trabajo. “En cuanto a derechos y políticas públicas creo que se ha avanzado poco. El hecho de que existan algunos apoyos de parte de oficinas del gobierno destinado a la inserción laboral es un avance, pero las respuestas no pueden estar solo en manos de las organizaciones sociales”, concluye la investigadora.

34 ReporteNivelUno.com

En el mundo

Liliana Rodríguez Silva es maestra en Relaciones Internacionales y periodista.

Pena de muerte, vigente en 58 países

El castigo legal que convierte

a victimarios en víctimas

36 ReporteNivelUno.com

En el mundo

Más de mil 600 personas fueron ejecutadas por pena de muerte en 2015, en naciones en donde se aplica esta medida. El foco rojo es la región de Medio Oriente, que concentró la mayoría de casos. Generalmente, quienes recorren el pabellón de la muerte están acusados de delitos graves como terrorismo y homicidio, pero son considerados por algunas organizaciones como víctimas de gobiernos que, en pleno siglo XXI, prefieren matar a sus presos en vez de darles cadena perpetua.

15 - 30 de Noviembre/ 2016 37

En el mundo

o todos los delitos se pagan con cárcel; hay algunos que se pagan con la vida, de acuerdo con la legislación vigente en algunos países del orbe, que aplican la pena de muerte. El informe 2016 de Amnistía Internacional (AI) —que revela datos de 2015— explica que 140 naciones han abolido esta medida ya sea en la ley o en la práctica, pero aún hay 58 que la aplican plenamente. La reticencia de esos países para reformar sus leyes y acabar con el castigo legal más polémico que existe en la actualidad ha disparado las cifras de ejecuciones a un récord histórico: un total de mil 634 personas fueron ejecutadas por pena de muerte en 2015; es decir, 54 por ciento más que en 2014 y la cifra más alta de los últimos 25 años, explica AI. Sin embargo, el informe de este organismo no incluye cifras de China, país en donde los datos de las ejecuciones por pena de muerte se tratan como secreto de Estado, por lo que no es posible obtenerlos. El organismo calcula que miles de presos podrían haber sido ejecutados por el gobierno del gigante asiático el año pasado, por lo que la cifra real sería mucho mayor.

Las “víctimas” de Medio Oriente En materia de pena de muerte, Medio Oriente representa los casos más críticos, de acuerdo con AI. Actualmente se practican ejecuciones en toda la región, incluso en países en donde desde hace años no se realizaban, como Marruecos, Túnez, Argelia y Líbano. Además de ello, Irán, Pakistán y Arabia Saudita son los Estados que más ejecuciones por pena de muerte llevaron a cabo en 2015, y concentraron el 89 por ciento del total registrado en todo el orbe. Irán encabeza la lista mundial: un total de 977 personas condenadas a la pena capital fueron ejecutadas el año pasado en ese país, revela el informe. Es decir, el 82 por ciento de todas las ejecuciones por pena de muerte registradas en Medio Oriente las realizó el gobierno de Hasán Rouhaní. Entre los ejecutados iraníes hubo 16 mujeres, además de cuatro personas que eran menores de edad cuando fueron condenadas. En segundo lugar está Pakistán, con 326 ejecutados. Se trata de la cifra más alta que ha registrado ese país, que no ejecutaba a reos desde 2008 pero que reanudó la medida luego del ataque terrorista perpetrado en diciembre de 2014 en una escuela de Peshawar, el cual dejó más de 140 muertos. 38 ReporteNivelUno.com

Y el tercer lugar de la lista lo ocupa Arabia Saudita, en donde 158 personas fueron ejecutadas, entre ellas cuatro mujeres. Esta cifra es 76 por ciento más alta que lo registrado en ese país en 2014, detalla AI. En general, las tres naciones llevaron a cabo ejecuciones de reos condenados a muerte en juicios considerados injustos, que confesaron culpabilidad bajo tortura, o algunos cuyos delitos no habían causado pérdida de vidas —como adulterio, blasfemia, corrupción, y “cuestionamiento de políticas del líder”—, por lo que el informe de AI condena tajantemente dichos casos.

Estados Unidos, el foco rojo de América El cuarto país de la lista no está en Medio Oriente, sino en América. Estados Unidos (EUA) es la única nación de este continente que ejecutó a reos en 2015. Sin embargo, actualmente hay alrededor de tres mil presos condenados a muerte en toda la región. Y es que además de EUA, países como Cuba, Guatemala, Belice y Jamaica, entre otros, aún avalan la pena de muerte. El informe de AI revela que 28 presos fueron ejecutados en la Unión Americana en 2015, siete menos que en 2014 y la cifra más baja registrada desde 1991. Pero aunque mermaron las ejecuciones por pena de muerte, el caso estadounidense es complejo. De sus 51 estados, 31 aplican esta medida y el factor racial es determinante, de acuerdo con el Centro de Información de la Pena de Muerte (DPIC, por sus siglas en inglés). Para este organismo, en la mayoría de los casos hay un patrón de discriminación por raza de la víctima o por raza del acusado. El DPIC revela que en Luisiana, las probabilidades de una condena a muerte son 97 por ciento más altas para aquellos cuya víctima fue blanca. Mientras que en California, los acusados de asesinar a un blanco tienen tres veces más probabilidad de ser condenados a muerte que los asesinos de afroamericanos, y más de cuatro veces probabilidad que los asesinos de latinos. Por otro lado, entre los 20 estados de EUA que no aplican la pena capital está Nuevo México, que desde 2009 la abolió pero todavía mantiene a dos reos en el corredor de la muerte, cuyo futuro es incierto. La polémica sobre si se debe reactivar la medida en esta entidad regresó luego del asesinato

En el mundo

de una menor de 10 años ocurrido en agosto pasado, el cual llevó a la gobernadora neomexicana, Susana Martínez, a anunciar que impulsará el restablecimiento de la condena de muerte a los asesinos de niños y policías.

Turquía y la disputa con la UE Ningún país de la Unión Europea (UE) aplica la pena de muerte en la actualidad. Desde 2002 se firmó el Protocolo 13 del Convenio Europeo de Derechos Humanos, relativo a la abolición de la pena capital en todos los casos, y al que están adheridos los estados miembros del bloque. Por ello, este es el primer organismo regional que ha adoptado medidas para prohibir el comercio de productos utilizados para aplicar la pena de muerte y la prestación de asistencia técnica relacionada con dichos productos. Debido a la enfática posición de la UE en esta materia, la posible futura adhesión de Turquía al selecto grupo está condicionada, entre otras cosas, a que esta nación se olvide del deseo de restaurar la pena capital, como lo ha manifestado recientemente el presidente de ese país, Recep Tayyip Erdogan. La idea del mandatario turco de volver a implementar esta medida tomó fuerza tras el intento de golpe de Estado de julio pasado. Aunque la UE no dudó en rechazar las intenciones golpistas y apoyar al gobierno de ese país, se opone tajantemente a que Erdogan inicie una persecución de opositores que seguramente sería más intensa si se llegara a reactivar la pena capital. La UE es la única región que, en conjunto, comparte el mismo ideal en materia de pena de muerte. Organismos pro derechos humanos, como es el caso de AI, se unen a esta visión para intentar que esta medida —considerada como el castigo legal más grave, que además convierte a los victimarios en víctimas— sea abolida en el mundo entero y se sustituya por la cadena perpetua. Y es que, sin duda, lo más grave es su carácter irreversible. Es posible que se prive de la vida a un reo inocente, o cuyo delito no sea tan grave como para terminar en el pabellón de la muerte. Y ya ha pasado, como revela AI: en los últimos 40 años, Estados Unidos ha absuelto a 150 condenados a muerte, pero en algunos casos la absolución llegó cuando ya habían sido ejecutados.

Países con más ejecuciones por pena de muerte en 2015 1. Irán (977 ejecuciones). 2. Pakistán (326 ejecuciones). 3. Arabia Saudita (158 ejecuciones). 4. Estados Unidos (28 ejecuciones). Fuente: Amnistía Internacional.

Métodos más utilizados: 1. Ahorcamiento. 2. Arma de fuego. 3. Inyección letal. 4. Decapitación. Fuente: Amnistía Internacional.

15 - 30 de Noviembre/ 2016 39

Cultura

Rodolfo Naró, poeta

“Ha evolucionado la tecnología y la ciencia, pero los seres humanos seguimos en las cavernas…” Carlos Organista

42 ReporteNivelUno.com

Cultura

El escritor jalisciense Rodolfo Naró ha presentado recientemente Lo que dejó tu adiós: una antología de poemas escritos entre 1995 y 2005 que busca llegar a los jóvenes para ofrecer respuestas al abandono, las dudas existenciales, el amor, el desamor…, y de paso reír con los Alburemas o “albures poetizados”, como él mismo les llama.

Los libros también son animales de compañía”, reza uno de sus poemas. A él le llegaron desde niño gracias a su madre, quien, sin saberlo entonces, fomentaría su capacidad para crear personajes literarios y desarrollar su narrativa y su poesía. Rodolfo Naró es un poeta joven: de espíritu, de semblante y de pluma; aunque él mismo señale con asombro que está cercano a cumplir los 50. Carlos Monsiváis lo describió como un poeta que desarrolla su lenguaje personal, que construye una relación viva e irrenunciable con la poesía. Nacido donde surgió la denominación de origen de la bebida nacional por excelencia, Tequila, Jalisco, cuenta que desde pequeño tiene un problema en la columna vertebral que aún sobrelleva. Este padecimiento le obligó a permanecer inmóvil en cama durante largas temporadas de su niñez. Alguna vez, dice, estuvo hasta un mes sin poder moverse. “No sé andar en bicicleta, nunca me dejaban”, recuerda nostálgico. “Tampoco había aparatos para colgar televisiones en el techo”. Entonces, su refugio fueron los libros: sus “animales de compañía”. “Cuando no podía leer por estar completamente rígido, acostado, mi mamá me leía. Pasábamos horas leyendo… Eso hacía que mi mente se fuera a todos lados”. Aunque sus lecturas no eran precisamente las que uno supone que deben acercarse a un niño: “Curiosamente, me leía novelas históricas. Eran libros que ella compraba en el supermercado, ni siquiera en librerías; libros que si vas a casa de tus padres ves la etiqueta de Gigante, de Aurrerá… de hace 30 años. Leía sagas de biografías: los Reyes Católicos, Isabel de Inglaterra, la

reina Victoria, los Romanov, Catalina de Médicis… Era una lectora típica de casa; no me leyó ni Julio Verne ni nada de lecturas más propias para un niño o adolescente. Me daba lo que ella ya había leído. Creo que lo más juvenil que leí en ese momento fue una historia del mago Merlín”. Y es que, como reza otro de sus poemas: Si el cuerpo se alimenta de pan al espíritu hay que llenarlo de palabras, a veces calladas.

“Los poetas se enamoran” Naró comenzó a escribir poesía a los 15 años, tras su primer encuentro con el amor: “Siempre termina en desamor: se da todo, y todo es un desastre. Me quedaron muchas dudas, muchas cosas por decir. Y así fue como empecé a escribir”. Sin embargo, fue hasta la universidad cuando pudo decir que realmente escribía poesía de “una manera más formal”: “Lo anterior era más híbrido, más pensamientos y cartas de amor; ya la intención de escribir un poema fue a los 19 o 20, que es el primer libro (Los días inútiles, 1996)”. Además de ser un modo de vida, “tomando en cuenta que el lenguaje es vida”, la poesía es también para él un modo de mostrar al mundo, de nombrar las cosas a través de lo que escribe. Y es que “la poesía la encuentras en todos lados”, apunta. “Todo tiene un cierto dejo de poesía y un cierto espíritu poético porque está hecho por el hombre: la curva 15 - 30 de Noviembre/ 2016 43

Cultura del descansabrazos de una silla tiene la inspiración de un diseñador industrial que se puso a hacer una silla, la dibujó y tal. Ese diseñador industrial, en ese oficio, está haciendo poesía. Y va a ser entonces un artículo que va a tener en esa curva la nalga de una mujer o la cadera… ese ya es el trabajo del poeta, que encuentra el ‘espíritu poético’, la metáfora, a esa silla”.

Poesía en la era de los 140 caracteres Cuando se le pregunta si hay cabida para la poesía en el siglo XXI, en el que muchas veces la escritura se ciñe a 140 caracteres, responde: “Siempre va a haber espacio para la poesía, porque siempre va a existir el amor, la muerte, las dudas, los celos, el desamor… Ha evolucionado la tecnología y la ciencia, pero los seres humanos seguimos en las cavernas; tan es así que seguimos escribiendo en muros: antes lo hacíamos en muros rupestres; ahora, en muros virtuales”. “Los jóvenes de ahora tienen las mismas dudas que los de mediados del siglo XX o de finales del XIX, o más atrás… Las dudas existenciales, del amor, del desamor. Seguimos siendo igual de egoístas que los primeros moradores de la Tierra y eso hace que nos mueva a tratar de expresarnos y de buscarnos a través del lenguaje, de las palabras, que es lo que constituye a un ser humano. Y qué mejor manera de expresar el lenguaje que a través de la poesía, que es la palabra en su máxima expresión”. Y agrega: “Busquemos que los jóvenes vayan a las librerías y busquen y lean… Los libros están para leerse. Hay que encuerarlos, quitarles el plástico, abrirlos. Ahora las librerías tienen sillones. Perdamos ese miedo al libro, a la librería y al señor que está parado en la puerta contando quién entra y quién sale. Sentémonos a hojear un libro y esperar que te atrape para que te lo lleves”.

44 ReporteNivelUno.com

“Lo que dejó tu adiós” La editora de Lo que dejó tu adiós, Modesta García, leyó el segundo libro de Naró, Amor convenido (1999), cuando tenía 14 años de edad. El poema que da título a ese libro narra el abandono de una pareja: Naró y la chica con quien hace algunos años compartía la misma casa donde ahora vive, donde los objetos que quedaron adquirieron ese “espíritu poético” existente en todas las cosas. “Fue un libro fundamental en mi juventud, y ahora quiero hacer un libro que enamore también a los jóvenes”, dijo García al poeta. Y así nació la antología que recién ha presentado: dividida de tal forma que las tres primeras partes son más densas, más fuertes; “incluso, está el poema Naturaleza muerta, que habla sobre un aborto, el único poema que considero está escrito para no leerse en voz alta”, explica Naró. Y después, si el lector lee en orden cronológico, “las últimas dos partes son más livianas, más ligeras; tanto, que la última parte: los Alburemas, termino de una manera totalmente jocosa, irreverente, con albures poetizados, bajándole como dos rayitas a la intensidad de los poemas”, describe el poeta. La intención final, dice Naró, es compartirse. “Si todos nos compartiéramos un poco más habría menos violencia en el mundo. Yo trato de compartirme, dejar mi poesía… me gusta que la gente la comparta, la lea; de preferencia que le pongan mi nombre, pero si no se lo ponen no importa. Al compartirme también me siento aceptado por el otro en general. Que el lector se identifique con lo que escribo, y que él a su vez comparta eso. Tratar de hacer complicidades con el lector (…) El lector me da de comer porque compra mi libro; y yo, de cierto modo, le alimento el espíritu: es una cosa recíproca”, concluye.

Estad s

46 48

Los 97 mil mdp que ya no estรกn Por 11 estados buscarรกn madres

a sus hijos migrantes

Estados

Los 97 mil mdp

os gobiernos de Javier Duarte de Ochoa, en Veracruz; César Duarte Jáquez, en Chihuahua; Guillermo Padrés Elías, en Sonora; y Roberto Borge Angulo, en Quintana Roo, dejaron un boquete financiero de 97 mil millones de pesos (mdp), según datos de las correspondientes auditorías hechas a sus administraciones por parte de la federación. El monto es equiparable al presupuesto que las Fuerzas Armadas ejercieron durante este 2016 para el combate a la delincuencia, así como para brindar auxilio a la población durante emergencias naturales. Las secretarías de la Defensa Nacional (Sedena) y de la Marina Armada de

46 ReporteNivelUno.com

México (Semar) utilizaron este año 99 mil millones de pesos entre las dos. Mientras tanto, las anomalías financieras de estos cuatros gobiernos superaron a lo destinado este 2016 para la Educación Media Superior de Calidad, donde la Secretaría de Educación Pública (SEP) asignó 83 mil millones de pesos en todo el país. Para octubre pasado, la contraloría sonorense reportó que el gobierno del panista Guillermo Padrés había tenido irregularidades hasta por 30 mil millones de pesos entre todas sus secretarías. En Veracruz, el gobierno que encabezara Javier Duarte de Ochoa tiene un faltante de al menos 35 mil millones de

Estados

que ya no están Redacción pesos, según un reporte hecho por la Auditoría Superior de la Federación (ASF), mismo que se difundió el pasado 4 de noviembre. Dicho monto, de acuerdo con Juan Manuel Portal, titular de la ASF, es histórico; además subrayó que hasta ahora se han presentado 54 denuncias penales por anomalías detectadas en el uso de recursos públicos en aquel estado. En Quintana Roo, las cosas no han sido precisamente mejores, pues el nuevo mandatario de la entidad, Carlos Joaquín, aseguró que se encontró un endeudamiento que no está traducido en obras de infraestructura, por más de 22 mil millones de pesos. Sin embargo, la cantidad real de omisiones podría ascender hasta los 25 mil millones de pesos si se toma en cuenta el “débito oculto”.

En Chihuahua, César Duarte dejó una deuda de 55 mil millones de pesos, la más grande de todo México según el titular de Hacienda estatal, Arturo Fuentes Vélez. De esta forma, los cuatro gobernadores tienen cuentas que darle a las autoridades, aunque hasta ahora solo uno de ellos ya está en poder de las mismas (Guillermo Padrés). Mientras, por otra parte, la Procuraduría General de la República (PGR) ya ofreció 15 millones de pesos como recompensa para tener informes que ayuden a capturar a Javier Duarte, a quien se ha dicho que buscan en todo el mundo, incluso en África. Los otros dos, hasta el momento, están tranquilos.

15 - 30 de Noviembre/ 2016 47

Estados

Por 11 estados buscarรกn madres a sus hijos migrantes Redacciรณn

Foto: Cuartoscuro.

48 ReporteNivelUno.com

Estados

adres centroamericanas realizarán hasta el 3 de diciembre una caravana por 11 estados y 30 localidades del país para buscar a sus hijos migrantes desaparecidos. Mamás de Guatemala, Nicaragua, Honduras y El Salvador visitarán albergues, cárceles y poblaciones por donde creen “han pasado sus hijos en su ruta hacia el norte”, y así “visualizar la ausencia de miles de centroamericanos que han venido desapareciendo en México desde hace décadas”. Bajo el título Buscamos vida en caminos de muerte, las madres de migrantes desaparecidos informaron en un comunicado de prensa que en la doceava edición de su caravana decidieron transitar por nuevas rutas tras el endurecimiento de la política migratoria en México. “Este año hemos decidido transitar por nuevas rutas. El punto de ingreso marca el inicio de una ruta que, aunque no es nueva, ha venido engrosándose a partir de los planes de contención y aprehensión del Plan Frontera Sur, que han obligado a desdibujar el tránsito por el territorio aumentando los riesgos y amenazas durante el viaje”. Luego de ingresar por La Mesilla, la caravana se dirigirá a Frontera Comalapa, Nueva Linda, Comitán y San Cristóbal de las Casas, Chiapas, para seguir el rastro de la ruta por la sierra y selva. “De ahí, la ruta nos lleva al corredor migratorio conocido como la ruta del Golfo, Tabasco y Veracruz, donde las condiciones de tránsito han empezado a mostrar los niveles de violencia y amenaza que tuvieran hace apenas unos años. Luego de disminuciones en las tasas de secuestros, asesinatos, violaciones y asaltos a migrantes por parte del crimen organizado o redes de delincuencia local, estas situaciones han vuelto a repuntar poniendo a la población migrante en extrema condición de riesgo donde muchas personas desaparecen, y otras terminan siendo fuente de ingreso para los actores criminales y sus cómplices oficiales”, indicaron las madres en un comunicado. El trayecto continuará en localidades de Hidalgo, San Luis Potosí, Guanajuato, Querétaro, Ciudad de México, Tlaxcala y Puebla, donde se realizarán actividades de denuncia y búsqueda. La última etapa de la caravana se enfocará en la frontera sur, en los estados de Oaxaca y Chiapas. “Esta vez será por la ruta del Pacífico, donde los operativos, retenes y puntos de control y vigilancia en los que se cometen constantes abusos han dado lugar a que además de que los migrantes se separan de la línea de referencia de las vías del tren también han adoptado la ruta del mar Pacífico, anteriormente casi exclusiva de tráfico de drogas, armas y contrabando, en la que ya han ocurrido trágicas muertes de niños”.

Opinión

Código de Ética: el legislador a examen Diputado Jorge Triana

a mala imagen del servidor público, y en especial del legislador, nos obliga a buscar regímenes y representantes con ética. Constantemente se presentan escándalos de corrupción, hay irresponsabilidad de la élite política y predomina la no rendición de cuentas. En la presente legislatura consideramos fundamental contar con un instrumento normativo interno que oriente el desempeño de los legisladores en la Cámara de Diputados hacia el beneficio de la sociedad, y que además coadyuve a garantizar que su función legislativa sea realizada por hombres y mujeres en quienes se concentren la confianza, la calidad técnica y la ética. La Organización Mundial de Parlamentarios contra la Corrupción (GOPAC), en colaboración con la Fundación Westminster para la Democracia (WFD), presentaron en el 2006 el Manual de Ética y Conducta Parlamentarias, cuyo objeto es brindar a los parlamentarios lineamientos claros y útiles para el desarrollo de diversos componentes básicos para un régimen eficaz de ética y conducta, en donde destaca: el disuadir a los parlamentarios de incurrir en conductas que contravengan la ética e imponer sanciones en tales casos, a fin de prevenir y combatir la corrupción; incrementar la confianza de los ciudadanos en su sistema político democrático, la cual se ve afectada por la corrupción tanto real como percibida; y cumplir las disposiciones del artículo 8 de la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción que prevé el desarrollo de “códigos de conducta para funcionarios públicos”. De lo anterior se concluye que la Cámara de Diputados requiere, para completar el marco normativo que regule la conducta ética de sus integrantes, la emisión de un Código de Ética que incluya las obligaciones y su correlación, así como el procedimiento para el establecimiento de las sanciones que ya se establecen en la Ley Orgánica del Congreso y en nuestra Constitución. La relevancia que actualmente tiene el Congreso de la Unión fortalece y consolida a la democracia mexicana. Existe una relación directa entre los índices de

Existe una relación directa entre los índices de democratización de un país con los índices de democratización de un parlamento: a mayor democracia parlamentaria, mayor democracia de un Estado 50 ReporteNivelUno.com

Opinión

democratización de un país con los índices de democratiza- desempeñado con mayor antigüedad la responsabilidad de ción de un parlamento: a mayor democracia parlamentaria, legislador federal; se consideran a quienes hayan pertenemayor democracia de un Estado. cido al mayor número de legislaturas y que tengan mayor Cuando genuinamente los parlamentos cumplen con edad. Estas disposiciones se establecen en el artículo 15 de las funciones que le son encomendadas, se convierten en la Ley Orgánica del Congreso Federal de los Estados Unidos verdaderas cajas de resonancia, en los lugares indicados en Mexicanos. donde se debaten y discuten los problemas que aquejan al El Código de Ética establece un catálogo de conductas, conjunto de la sociedad; el futuro de los sistemas democráti- cuya inobservancia dentro o fuera del recinto legislativo decos es en gran medida el futuro del Parlamento. Pero al mis- riva en alguna sanción. Se contemplan tres tipos de responmo tiempo, no es posible hacer a un lado el hecho innegable sabilidades: recibir amonestación pública o privada, ser redel desencanto que se tiene por la democracia en muchos movido del comité o comisión a los que pertenezca, y recibir países, incluído el nuestro. La razón es clara: no se puede suspensión de la dieta. creer en la democracia si esta no es garantía de desarrollo Un importante avance en las disposiciones del Código de y mejoramiento en las Ética es que los legisladocondiciones de vida de la res deben informar sobre No es posible hacer a un lado el hecho propia población. conflictos de interés, auninnegable del desencanto que se tiene Es por ello que, luego que no está considerado por la democracia en muchos países, de un amplio debate entre en la totalidad de las acincluído el nuestro. La razón es clara: las fuerzas políticas repretividades legislativas pues no se puede creer en la democracia sentadas en la Cámara, el aún están pendientes las si esta no es garantía de desarrollo y pasado 10 de mayo entró relacionadas con fiscalimejoramiento en las condiciones de en vigor el primer Código zación, audiencias y jurisvida de la propia población de Ética parlamentaria en diccionales. la historia de nuestro país. Es así como por lo menos deberemos de observar la puLa Junta de Coordinación Política de la Cámara de Dipu- blicación de informes de conflicto de interés de los diputatados deberá remitir la propuesta de integración de un Co- dos federales, en el sitio web de la Cámara de Diputados. mité de Ética. Este órgano será el encargado de investigar las Queda claro que para las conductas que se busca sean presuntas quejas o irregularidades denunciadas por cual- eliminadas, como abuso de poder, conflicto de interés o quier ciudadano y emitirá resoluciones a la Mesa Directiva, mal manejo de recursos públicos, resulta aún insuficiente quien será el órgano que tome la decisión final. El Comité una amonestación o suspender la dieta como asignación estará integrado por los miembros de la Mesa de Decanos de responsabilidad. Estas sanciones no son ni de lejos las que se conforma al principio de cada legislatura, por un re- que en democracia y rendición de cuentas se requieren. presentante de cada grupo parlamentario y un representan- Habrá mucho trabajo por delante en materia de Parlamente de los diputados independientes. Dada la conformación to Abierto. actual de la LXIII Legislatura, serán 16 los diputados que No obstante lo anterior, el Código de Ética de la Cámara integrarán dicho Comité. de Diputados, aunado al recién aprobado Sistema Nacional Los decanos son siete diputados electos, y hasta ahora Anticorrupción, representa el primer paso para romper la su función se limitaba a dirigir los trabajos de la sesión de barrera entre representantes y representados, y abona a que instalación de la Cámara en la legislatura en turno, habiendo contemos con un Congreso con mejores personas.

El diputado Jorge Triana es presidente de la Comisión de Régimen, Reglamentos y Prácticas Parlamentarias y pertenece a la fracción del Partido Acción Nacional en la Cámara de Diputados.

15 - 30 de Noviembre/ 2016 51

Opinión

Sorpresas te da la vida… Eduardo Achach

l dicho “Sorpresas te da la vida” no implica necesariamente que lo que sucedió sea en esencia sorpresivo, más bien significa que no estabas preparado para lo que ocurrió y justo te tomó por sorpresa. Esta frase nació precisamente en esa pequeña grieta. Implica que no estuviste atento a las señales que ya estaban presentes, como en la reciente carrera por la presidencia de los Estados Unidos. Dos personajes: el primero, parece ser producto de la imaginación de esos escritores de medio pelo al dar vida al villano de sus novelas, de esas novelas tan predecibles y tan malas que desde del principio ya intuimos que el maquiavélico sujeto recibirá su merecido; el otro, un personaje más mundano, más de carne y hueso, con su cauda de malicia, mala fama y rumores de corrupción. La historia: uno de los dos morirá políticamente después de la elección. Donald Trump: dos palabras, ¡un muro! Perfecto resumen de su campaña, y no necesitó mas. ¡Binaria su propuesta! Pero no se confundan, esta campaña nada tuvo que ver con la etnicidad de las personas. Aunque haya usado a los mexicanos como punto de contraste, lo hizo porque nos tenía más a la mano. Claro, somos los vecinos del sur que quieren entrar a su casa a vivir el sueño americano y a quedarse con algunos de los olotes (“Entre menos burros, más olotes”). En ese orden de ideas podemos ver que la campaña de Trump alrededor de un muro, de lo que trató realmente es de quién está de un lado y quién del otro. Y más que muro, yo diría muralla; como en la época medieval, cuando se construyeron todas esas ciudades amuralladas.

Esta campaña (de Trump) nada tuvo que ver con la etnicidad de las personas. Aunque haya usado a los mexicanos como punto de contraste, lo hizo porque nos tenía más a la mano. Claro, somos los vecinos del sur que quieren entrar a su casa a vivir el sueño americano

52 ReporteNivelUno.com

Opinión

¿Quién querría estar adentro del muro/muralla, y quién afuera? Claro, el muro/muralla protegía a la población que vivía en el interior de los enemigos. De hecho, hemos visto en miles de películas que en cuanto hay una amenaza la gente de adentro de la muralla cierra los accesos para no correr más riesgos y asegurarse que habrá suficiente comida y sustento para ellos. Cada latino y no latino que hizo campaña para oponerse al muro, lo único que logró fue fortalecer la propuesta de Trump, particularmente por dos razones: primero, el enfoque de esas arremetidas contra el muro son música para los oídos de los migrantes que quieren cruzar para buscar el sueño americano; y segundo, que todos los que ya viven ese sueño quieren protección, no más competencia. La campaña de Trump fue muy, pero muy básica: ¡Un muro! ¿Qué significó el muro para el residente estadounidense? Un alto a la inmigración. ¿Quién quiere a más gente en su casa? Nadie. De hecho, vimos una muestra de ello con los refugiados en Siria. Al principio, las naciones dijeron que recibirían a refugiados en cantidades significativas: 40 mil en este país, 10 mil en este otro, y así sucesivamente. A la hora de la verdad, la mayoría se echó para atrás, se desdijo y comenzó a poner trabas. Cuarenta mil bocas más que alimentar es un gran problema, y con todo y crisis humanitaria cerraron los accesos.

Por otro lado, las encuestas se equivocaron porque hay una disparidad entre lo políticamente correcto y lo que le conviene a la gente. Estoy absolutamente seguro que pocos, particularmente hispanos o inmigrantes, admitirían en público que no quieren el muro, pero a la hora de votar todos los que ya cruzaron seguro piensan: “Por supuesto, constrúyanlo; al fin que ya estoy del lado correcto”. Por lo tanto, siguiendo las mas básicas reglas de la estrategia política, Trump definió el juego a la ofensiva con “El Muro”. Todos los que se opusieron a él jugaron involuntariamente a favor de él y fortalecieron su postura. Él nunca tuvo que gastar en publicidad. Quienes hablaron enfática y enérgicamente en contra del muro, lo único que lograron fue encumbrarlo y darle la oportunidad que nunca hubiera tenido si nadie le hubiera querido hacer la contra. Hay posturas que la gente se reserva y que no está dispuesta a divulgar por ser impopulares, políticamente incorrectas o, incluso, en ocasiones inmorales, y que a la hora de la verdad generan discrepancias como las que vimos entre las encuestas y la realidad. Este fue el resumen de campaña de Trump: brillante, simple e inobjetable. Ganó con todo y lo antipático que es, gracias a esta simplísima estrategia.

Resumen deEslogan la campaña de Trump : “El Muro”.

Racional:

· El miedo no anda en burro. · Entre menos burros, más olotes.

Conclusión:

· Sorpresas te da la vida. · El resultado no es sorprendente.

Patrocinadores:

· Todos los que despotricaron contra el muro le ahorraron a Trump tener que gastar en afianzar su muro.

Resultado:

· Un presidente burro, pero no tanto.

Eduardo Achach es actuario de profesión, mercadólogo de vocación y artista de origami de pasión. Es fundador de la primera empresa de coaching político en México. 15 - 30 de Noviembre/ 2016 53

Opinión

Polvo eres y

en un nicho estarás Felipe Gaytán Alcalá

as últimas encuestas sobre prácticas y creencias religiosas en el orbe muestran los profundos cambios en nuestro concepto de lo sagrado y la trascendencia de lo humano ante la muerte. Se configura hoy un universo donde lo religioso se ha diversificado, multiplicado y fusionado entre diversas tradiciones, un sincretismo que muestra la complejidad de un mundo globalizado. Junto a la noción de Dios cristiano, judío, incluso musulmán, han crecido las nociones de energías cósmicas, metafísicas de autoayuda, dioses convertidos ahora en alienígenas que nos gobiernan. En este cambio vertiginoso podemos señalar que las prácticas y creencias religiosas desplazaron su centro. Ya no son las instituciones eclesiásticas las que tienen la potestad sobre la gestión de lo sagrado, también los individuos pueden decidir en qué creer o no, articular sus rituales como mejor le convengan. Es lo que Sánchez del Regil señaló como vaciamiento de lo religioso, que no vacío de la religión. El vacío refiere a la desaparición de lo religioso pero esto ha sido desmentido ante la multiplicidad de cultos, teorías espirituales, etc. En cambio, el vaciamiento significa la desinstitucionalización de la religiosidad, es decir, los individuos ya no requieren de instituciones para invocar un dios, pueden hacerlo en privado o colectivamente sin la mediación de las iglesias. Se puede creer sin pertenecer, se puede participar en rituales sin membresía alguna. Es en este contexto que el Vaticano lanza su instrucción denominada Ad resurgendum cum Christo, acerca de la sepultura de los difuntos y la conservación de las cenizas al cremar los cuerpos. En ella prohíbe expresamente guardar en casa las urnas o regar las cenizas a cielo abierto.

Cuando surgió el boom de la cremación, a mediados de los 90, las iglesias dispusieron de nichos en sus templos para guardar las cenizas. Pero las personas preferían mantener los restos carbonizados en urnas en sus casas, diseminarlas (…) y a últimas fechas, si el presupuesto lo permite, convertir a sus familiares en diamantes artificiales

54 ReporteNivelUno.com

Opinión

Para muchos católicos sorprendió tal directiva, pues tendría que poner en perspectiva la cuestión, pues el rendesde hace tiempo que el entierro físico del cuerpo de un dimiento de lo pagos que los católicos hacen por nichos no familiar se complica por la escasa disponibilidad de terre- tienen un impacto mayor en la economía de las parroquias no para ello y la solución fue impulsar la cremación y guar- comparado con otros servicios eclesiales. Las únicas que sí dar las cenizas en contenedores de madera o piedra. Una han visto crecer sus ganancias son las agencias funerarias forma de resolver un problema de economía de espacio, de que en los últimos años han cobrado más por estos servidinero y de procedimientos burocráticos. cios, mucho antes de la instrucción vaticana. Cuando surgió el boom de la cremación, a mediados Pero es una cuarta razón la que mayor peso tiene en de los 90, las iglesias dispusieron de nichos en sus tem- todo este asunto, y remite a la necesidad de la Iglesia Caplos para guardar las cenizas. Pero las personas preferían tólica de hacer frente al proceso de desinstitucionalización mantener los restos carbonizados en urnas en sus casas, de su feligresía. Volver a tener el control sobre los rituales diseminarlas en el mar o en el bosque, y a últimas fechas, y los procesos de la creencia y la práctica. Desde hace años si el presupuesto lo permite, convertir a sus familiares en han elaborado estrategias para hacer frente al proceso de diamantes artificiales. secularización de la soLa pregunta que surge ciedad, al sentido indi(Las lecturas son varias: teológica, ahora es: ¿Por qué el Vavidual de la religiosidad ecológica y económica) Pero es ticano emite el edicto en que se impone y que ve una cuarta razón la que mayor este momento de transicomo amenaza el clero, peso tiene en todo este asunto, y ción de la religiosidad? pues antaño era la Iglesia remite a la necesidad de la Iglesia Las lecturas son varias. la que organizaba el ciclo Católica de hacer frente al proceso de La primera es teológica: de vida de los individuos: desinstitucionalización de su feligresía. señalan que la dignidad desde su nacimiento, con Volver a tener el control sobre los de la persona tiene que el bautizo; la muerte, con rituales y los procesos de la creencia ser preservada en alma y el funeral; y la adminisy la práctica cuerpo. Regar las cenizas tración de los cuerpos, o mantenerlas en casa con los cementerios. atenta contra este precepto de dignidad. El problema es Frente a la creciente desinstitucionalización, el Vaticano que al cremar el cuerpo se generan 2.5 kg de ceniza, y se en- busca mantener la gestión sobre la muerte y trascendencia trega al familiar solo medio kilo. ¿Dónde quedan los otros de sus miembros como una forma de mantener su potesdos kg y qué se hace con ello? Podemos decir que se preser- tad sobre la fe de sus feligreses. va solo una quinta parte de esa dignidad. Pero la secularización no es un proceso que se controle Otra lectura es la ecológica: contaminación al esparcir y, por el contrario, abre la puerta a la pluralidad religiosa las cenizas a cielo abierto o mantenerlas en casa no son en el que muchos feligreses católicos estarán en un punopciones para la salud del ser humano. Pero esto no se sos- to de fuga hacia otras experiencias ante las prohibiciones tiene, pues las cenizas pueden fertilizar la tierra por sus eclesiásticas. minerales. En todo caso serán los católicos quienes tengan que deciUn tercer argumento es económico: la necesidad de dir qué significa la máxima: “De la tierra venimos y a la tierra impulsar la economía eclesiástica con la construcción de volveremos”. Para otros practicantes de religiones o cultos disnichos en los templos. Hay algo de verdad en ello, pero se tintos a los católicos los tendrá sin cuidado. Felipe Gaytán Alcalá es doctor en Sociología por El Colegio de México, investigador nacional nivel 1 en el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología, profesor investigador de la Universidad La Salle y profesor de la UNAM. Twitter: @gaytan_alcalaf. 15 - 30 de Noviembre/ 2016 55

Equidad

#Isthislove?

A nadie le pasa, hasta que le pasa

Carla Higuera/Mariana Otero-Briz

7:30 a. m. Mi mamá yace en su cama llorando, desesperada. No sé en dónde estoy. Junto a mí hay otras seis mujeres. No sé quiénes son, solo intuyo que, al igual que a mí, el frío les entume el cuerpo. No hablamos, nadie habla. Todo es un silencio sofocante. Nadie repite nuestros nombres. Las familias buscan ayuda, pero a nadie parece importarle; y aquella foto nuestra que suponía inundar redes sociales solo pasó a ser una de millones. Mi papá, con esperanza, se dirige a su despacho para atender a un par de personas que ayudarán a buscarme. Es tarde… No puedo alzar mi voz, y en el pequeño espacio en el que estoy solo se escucha un eco que repite seis veces: ‘¿Por qué a mí? ¿Qué fue lo que hice mal? ¿Me encontrarán? ¿Por qué a mí?’. Pero el eco no tiene voz, fue silenciada por alguien más. Tengo miedo, tengo frío y me siento sola. Me duele todo, me duele el frío, la indiferencia, el silencio, pensar en que mi hermano esté destrozado: su pequeña hermana, el ser que más amaba en este mundo, no está en ningún lugar. Toda mi familia pide ayuda, sin tener certeza de a dónde recurrir. Sus únicas opciones son una sociedad desinformada e insensible que lo único que muestra es la costumbre de cerrar los ojos, mirar a otro lado. A nadie le pasa, hasta que le pasa… La otra alternativa es un gobierno desinteresado.

¿Qué futuro le estamos dibujando a nuestras jóvenes? Ya no se trata de condenar las actitudes misóginas, la disparidad de salarios, la equidad en la distribución del trabajo doméstico. ¡Carajo!, se trata de su integridad física, de su vida

56 ReporteNivelUno.com

Equidad

Esto soy yo. No puedo dejar de pensar cómo fue que lle- no importa la edad, siempre seguirán siendo “nuestras y sus gué aquí, cómo solía creer que nunca me pasaría a mí. Es niñas”—. insoportable recordar todas las veces que miré hacia otro Me duele… No solo que esta jovencita entrará a su vida lado, que no ayudé, que no difundí. adulta con miedo; que ninguna de las personas que tanto la Siete mujeres están muertas, como yo… Y mañana serán amamos podemos decirle que esto es una mentira, que eso las siete amigas, hijas, hermanas o madres de alguien más; no pasa, que puede vivir sin miedo, que puede salir con la de alguna mujer que pensó que eso no le pasaría, hasta que confianza de que nadie le hará daño, de que todos la respele pasó”. tarán, de que hay una comunidad que vela por ella, y todas Escuché en voz de mi sobrina este texto, y se me heló la las demás. piel. ¿Qué futuro le estamos dibujando a nuestras jóvenes? Ya Todo comenzó con una llamada telefónica: “Tía, ¿te pue- no se trata de condenar las actitudes misóginas, la disparido leer algo que escribí para mi exposición por el Día contra dad de salarios, la equidad en la distribución del trabajo dola Violencia a las Mujeres? méstico. ¡Carajo!, se trata Me traté de basar en el de su integridad física, de Miles de jóvenes salen todos los días dato de que siete mujeres su vida. hacia sus trabajos, preparatorias o desaparecen a diario”. Miles de jóvenes salen universidades con miedo. Miles de Cuando respondí la todos los días hacia sus madres se despiden de sus hijas todas las mañanas con la angustia de que les trabajos, preparatorias o llamada, no esperaba repueda pasar algo… cibir un golpe de realidad universidades con miedo. que me gritara en la cara Miles de madres se despique esa pequeñita curiosa con la que solía comer paletas den de sus hijas todas las mañanas con la angustia de que les con chile se esfumó. Esa pequeña, ahora es una jovencita de pueda pasar algo, como le pasó a la vecina, a “la chava esa 16 años. Me encantaría escribir: “Es una niña de 16 años”, de la escuela”, a la hija de la compañera de trabajo, porque pero la información cotidiana, la realidad del país y la mal- TODOS conocemos a alguien a quien le ha pasado. dita inseguridad le arrancaron gran parte de su inocencia. A mi sobrina, lo único que puedo decirle es que celebro Ella, Carla, es una chica que como todas las que viven en su sensibilidad, que me enorgullecen sus ganas de hacer el Estado de México les atemoriza caminar por la calle; que conciencia en otros, que no pierda la esperanza, pero que no sale sola por las noches (¡Ni loca!, diría ella); que está com- tampoco caiga en una candidez ciega. Que viva, que sueñe, pletamente consciente que todos los días, en la entidad don- que tenga fortaleza frente a la realidad; pero que no caiga de vive (la campeona en indolencia y desprecio a las miles de en la indolencia o la costumbre frente a la inseguridad. Que jóvenes que han desaparecido en sus calles), madres, abue- nunca permita que le roben la capacidad de asombro, aunlos, padres, hermanos pierden a una de sus niñas —porque que le hayan arrebatado un pedazo de inocencia.

15 - 30 de Noviembre/ 2016 57

Un mexicano me dijo por

Cvheanrgraodor

Pues ni hablar, ganó “el Donald” y ya muchos andan diciendo que ya nos “cargó el payaso”. La neta a mí me encanta que el señor racista haya llegado a la Casa Blanca porque así los mexicanos nos veremos forzados a demostrar que somos grandes. ¡A lo que nos truje chencha! Fíjense que

El gobernador de Veracruz con licencia, don Prófugo Duarte, dizque mandó a uno de sus familiares para entregar en el Congreso de esta entidad una carta en la que anunciaba que regresaba a desgobernar. Las alarmas por supuesto que se encendieron tanto en redes sociales como en las esferas de poder. Aunque se duda de la autenticidad de la solicitud, muchos en el PRI comenzaron a morderse las uñas.

La inseguridad está imparable en México y ya parece tierra de nadie. Trascendió que en septiembre, por tercer mes consecutivo, se rompió el récord de asesinatos dolosos en el país con 66 diarios. ¡Fíjese na’más! El reporte viene del Observatorio Nacional Ciudadano de Seguridad, Justicia y Legalidad, el cual también reveló que septiembre fue el cuarto mes con mayor cantidad de secuestros en los primeros nueve meses del 2016. ¿A dónde vamos a parar?, exclamó el Buki.

El gobierno de Peña Nieto anda medio nervioso porque los mexicanos en Estados Unidos ya no quieren ni salir a la calle, luego de que el “Copete” que tienen como presidente electo en Estados Unidos anunciara deportaciones masivas. Nos cuentan que la secretaria Claudia Ruiz Massieu ordenó a los más de 50 cónsules que están en el otro lado que salgan y den certeza jurídica a todos aquellos paisanos espantados.

Extra

Qué leer

El camino de las letras para disfrutar del tiempo libre.

Qué escuchar

Qué ver

Un viaje sonoro para deleitar a los oídos más exigentes.

Las mejores recomendaciones del cine, la TV y el streaming.

Qué leer

Las noches del Atari. El primer Walkman. La gran devaluación. Las blusas con hombreras. El penal que Hugo falló. Los peinados de Pat Benatar. La vieja canción de The Clash. El día del temblor… Los años sabandijas, la esperada novela del mexicano Xavier Velasco, es un viaje sin frenos por la década desatada, donde al ridículo muy poco se le teme. Golfos, encueratrices, matones, iluminados, travestis, chantajistas, pandilleros, leyendas de Hollywood, yuppies palancudos, convictos reincidentes, ratas de cuello blanco y algunas cuantas chicas materiales pasan lista en las páginas de esta obra plena de sarcasmo, destrampe y peripecia, donde no hay más derecho

60 ReporteNivelUno.com

que el atropello y el único deber está en morir debiendo. Xavier Velasco —quien se considera un producto chilango y un bastardo del Boom Latinoamericano, Bowie, Polanski, Nico, Wilde, Ibargüengoitia, Rotten, y un poco antes de todos su abuela Celia Alcalde: primera narradora y cómplice tenaz de la quimera—, cree que la realidad es un mero laboratorio de novela y no duda en saquearla, siempre que la ficción se lo demanda. Ha publicado las novelas Diablo Guardián (2003), Éste que ves (2007), Puedo explicarlo todo (2010) y La edad de la punzada (2012). Su blog personal: La leonina faena (xaviervelasco.com).

Qué leer

Detrás del mundo imaginario de Bioy Casares

“Un biógrafo es una especie de detective”, dice la escritora argentina Silvia Renée Arias en la introducción de su libro Bioygrafía. Vida y obra de Adolfo Bioy Casares. Y es que ella, tras una exhaustiva investigación, dio con el material necesario para escribir sobre el origen y la historia familiar de Adolfo Bioy Casares, uno de los más importantes escritores del siglo XX en lengua hispana. La autora —que ha publicado dos libros sobre Bioy Casares y mantuvo con él una amistad entrañable— construye esta Bioygrafía a partir de la lectura detenida de textos autobiográficos y entrevistas, la obra de Bioy y sus recuerdos personales: los miedos y deseos de la niñez; su pasión por los caballos y los perros; los primeros textos, la amistad con Jorge Luis Borges y los trabajos en colaboración; su afición por los deportes; las lecturas, los amigos, las mujeres; el romance con Elena Garro; los hijos, las pérdidas afectivas y los triunfos literarios.

El libro que le hará desear ser matemático En Amor y matemáticas, Edward Frenkel, uno de los matemáticos más brillantes del momento, revela el lado de esta ciencia que jamás hemos visto: barnizado con toda la belleza y elegancia de una pieza de arte. Nos muestra una disciplina presente en el corazón de toda la materia; que une culturas, tiempo y espacio. Y Frenkel lo hace a través de dos historias: la de las maravillas de las matemáticas y la de su historia personal, al huir de un sistema educativo discriminatorio para convertirse en uno de los matemáticos más importantes del siglo XXI. Además de ser una apasionante historia de superación personal teñida de divulgación científica, este libro nos introduce en una nueva forma de pensamiento capaz de enriquecer nuestra vida personal y ayudarnos a entender mejor el mundo y el lugar que ocupamos en él. Una invitación a descubrir la magia del universo escondido de las matemáticas. 15 - 30 de Noviembre/ 2016 61

Qué escuchar

sonoro Argentina Abel Pintos es uno de los artistas más importantes de la escena musical argentina en la actualidad. Dueño una voz privilegiada, inició en el ámbito del folklore local, desde donde ha construido una carrera de 20 años como cantautor. Recientemente, ha presentado en nuestro país su álbum 11, justo el onceavo de su carrera, con 11 canciones escritas por el propio Abel y su hermano, Ariel Pintos. Este es el primer material inédito de Abel que se edita en México. En 2007, su álbum La Llave le llevó a obtener su primer Premio Gardel a la Música Argentina, como Mejor Álbum Folklore Alternativo. En 2010, con Reevolución, comenzó a incursionar en el género Pop y obtuvo el Premio Gardel como Mejor Álbum Artista Masculino de Folklore. En total, Abel Pintos posee 11 Premios Gardel, incluidos tres Gardel de Oro, el máximo galardón a la música argentina. Además, en 2004 ganó dos Gaviotas de Plata en Viña del Mar, una por Canción Ganadora y otra por Mejor Intérprete. En 2014, fue el artista argentino más escuchado de Spotify. De manera que no hay razón alguna para no escucharlo.

62 ReporteNivelUno.com

Colombia Inspirado en la enciclopedia infantil Mis Primeros Conocimientos, el cantautor colombiano Santiago Cruz ha presentado recientemente su sexto álbum: Trenes, aviones y viajes interplanetarios; el cual refleja las travesías y viajes que emprende el ser humano, y además marca las tres facetas musicales que ha emprendido él en su carrera: los trenes, lo clásico; los aviones, lo contemporáneo; y los viajes interplanetarios, todo aquello que se aleja de lo tradicional y encuentra una nueva forma de vivir la música. “Es una mezcla entre el pop, el rock clásico, las décadas de los 70, 80, 90 con un lado funky y un poco de sabor latino para finalizar. Así que básicamente es único en su clase, un diseño original”, describe el productor de este material, Mario Caldato Jr. (Beastie Boys, Jack Johnson, Molotov, entre otros). Santiago Cruz ha sido nominado al Latin Grammy en el 2010 y 2013, en las categorías Mejor Álbum Cantautor y Grabación del año. Desde 2011, es Embajador de Buena Voluntad de Naciones Unidas por los Objetivos del Milenio, un nombramiento que le permite trabajar en la búsqueda de formas concretas para lograr cambios que se necesitan para un mundo mejor.

Qué ver

Woody Allen

aún vive Irvin Belmonte

Hay directores, como Tim Burton, que se han quedado estancados en sí mismos y dejaron de innovar en su género. Ya lo hablamos aquí en entregas pasadas. Sin embargo, hay otros, como Woody Allen, que parecen padecer de lo mismo pero no caen en la mediocridad —como el primero—. Café Society, la más reciente creación de Allen, demuestra que no se estancó en un lugar cualquiera, sino que se quedó varado en un páramo bello y alegre donde aún existe el buen cine. Ahí le acompaña gente talentosa que lo ayuda a mantenerse en pie; aunque, extra la definición, así es este trabajo. Protagonizada por Jesse Eisenberg (Louder tan bombs), Kristen Stewart (la saga Twilight) y Steve Carell (Foxcatcher), Allen cuenta una historia de desamor a través de Bobby (Eisenberg), quien se enamora de la querida (Stewart) de su tío millonario (Carell). Un trío amoroso que circula en las altas esferas de los bares neoyorquinos y los cafés de Hollywood en la década de los 30. Woody Allen es uno de los directores más respetados e influyentes de la industria, con 45 películas en su haber, por lo que aparentemente a nadie le preocuparía el hecho de que su cine no tenga ya la magia y la picardía que le valieron cuatro óscares en 1977 por Annie Hall. Café Society no aporta nada nuevo, se siente el mismo ritmo y ambiente que sus películas anteriores, pero hay muchos elementos que la rescatan y la hacen una buena opción para ver.

La trama es un acierto: un romance que se hunde en la influencia del dinero y el poder. Impulsado por las actuaciones de Eisenberg y Carell, uno en ascenso y otro consagrado, que dejan en evidencia la —típica— inexpresión de Stewart. Bobby observa los logros que ha tenido mientras piensa con nostalgia en los sueños que deja abandonados. Esta es la esencia de todo el filme, justo lo que evita su caída como una más de la cartelera. Es un retrato triste de los sacrificios que hace un hombre por sobresalir y, al mismo tiempo, un drama de época que le enseña a muchas historias de los últimos años cómo se tiene que hacer el trabajo. A nivel técnico, hay elementos destacables: la fotografía de Vittorio Storaro, quien trabajó en Apocalypse now y Last tango in Paris. Además, se suman las narraciones del propio Allen, quien presenta en tomas secuencia la crema y nata del poder, así como el arte que se reúne alrededor del protagonista. Por otra parte, la escenografía y vestuarios que nos transportan puntualmente a los bares de los años 30 se deben subrayar como un detallado trabajo de ambientación. Por todo esto, ante una temporada donde las buenas películas escasean en las carteleras, Café Society es un escape a lo clásico, a lo seguro, sin acción ni asombrosos efectos especiales, pero sí con la picardía típica de un director consagrado y la promesa de mantener vivo un cine que ya no innova. Esta cinta mantiene la nostalgia de cuando el cine se hacía por el placer de hacerlo y no para hinchar carteras. 15 - 30 de Noviembre/ 2016 63

Vox Populi

Se buscan:

Guillermo Padrés y Javier Duarte

Por los delitos de enriquecimiento ilícito, peculado, incumplimiento del deber legal y los que se acumulen. En nuestra edición anterior preguntamos a nuestros seguidores en redes sociales si la persecución contra gobernadores prófugos y acusados de corrupción bastará para hacer valer el Estado de derecho en México. Esto nos respondieron: Pedro Antonio Román Martínez

(Coatzacoalcos, Veracruz) No creo que se aplique la justicia, hay muchos compromisos y muchas secretos que los gobernantes comparten a un nivel inimaginable con las más altas esferas del poder y dudo que se componga esa situación en México. Solo van a aplicar la justicia de manera mediática: meter a la cárcel a algún gobernador por un corto periodo de tiempo, pero sin meterse con lo robado. Y muy probablemente el arreglo aplique protección para los familiares más cercanos a los gobernantes.

Rosemberg Lara (Estado de México)

No, señores. Si la justicia fuera confiable y transparente en México, créanme que tendríamos un 99 por ciento de políticos en la cárcel.

Rosario Ramón Durán (Villahermosa, Tabasco)

Síguenos ReporteNivelUno @ReporteNivelUno

reporteniveluno.mx contacto@reporteniveluno.mx

64 ReporteNivelUno.com

Hibrahim Rodríguez (CDMX)

No veremos justicia, escucharemos solo discursos interminables y plagados de tecnicismos legales para justificar su inacción, pero no los veremos tras las rejas. Ejemplo de ello: Mario Marín y Humberto Moreira, por mencionar algunos.

No pasará nada, no se hará justicia. Solo les recuerdo que en Tabasco, el exgobernador Granier, hasta la fecha, no ha devuelto nada. Siguen tapando sus cochinadas. Si esperan justicia, no la habrá.

Maggie Tirado (Sinaloa)

No pasa nada, se van, se olvida, regresan y asesorarán a otro político. Como si nada hubiese pasado. Esto es México, señores; qué vergüenza, pero la costumbre es canija.

SI TIENES GANAS DE VIAJAR, TIENES PLAN CON MÉXICO. Cualquier época del ano, cualquier plan, México lo tiene. Compra con tu agente de viajes

ALAN ESTRADA

IGLESIA DE SANTO DOMINGO, OAXACA