clinton VStrump 15 al 31 de octubre 2016 $42 M.N. $4.00 US
Número 27 Año 2
La elección que obliga a México
a auditar las secuelas
TV
RN1TV
reporteniveluno.mx
NO IMPORTA SI TE VAS DOS SEMANAS O DOS DÍAS. Cualquier época del ano, cualquier plan, México lo tiene. Compra con tu agente de viajes
ALAN ESTRADA
CENOTE KIN HÁ, QUINTANA ROO
Revista
La revista que inspira a la nueva generación de lectores y consumidores de información.
Suscripción anual $ 70000
Revista quincenal (24 números)
REPORTE NIVEL UNO
Oaxaca
¿A quién creerle cuando ambos bandos mienten?
Número 20 Año 1
1 al 14 de julio 2016 Número 20 Año 1
1 al 14 de julio 2016 $42 M.N. $4.00 US
TV
RN1TV
Brexit : ¿el fin de la Unión Europea
o del Reino Unido?
p. 10
reporteniveluno.mx
Llama al:
5292 9259 5292 9260 TV
ReporteNivelUno
@ReporteNivelUno
www.reporteniveluno.mx
CARTA EDITORIAL La elección que obliga a México a medir consecuencias ¿México está preparado para una eventual victoria de Donald Trump o de Hillary Clinton? Se nos ha vendido la idea de que el candidato republicano sería prácticamente el “apocalipsis” para los mexicanos radicados en Estados Unidos y para los mexicanos en general al advertir modificaciones radicales al Tratado de Libre Comercio. No obstante, una eventual victoria de Hillary Clinton también tiene sus claroscuros para la economía mexicana. A la secretaria de Estado de EUA se le conoce por ser una dura negociadora, competitiva y revanchista. En pocas palabras, no quieres a Hillary Clinton como enemiga. En términos de seguridad es probable que la demócrata tome revancha por la invitación que hizo el gobierno mexicano a Donald Trump, por lo que seguramente se recrudecerán las presiones en temas relacionados con violaciones de derechos humanos. En la frontera es posible que Clinton coincida más con Trump que con el ala demócrata. Cabe recordar que la propuesta de poner una barrera física entre México y Estados Unidos no es del republicano sino de Bill Clinton. De hecho, el control fronterizo y las políticas migratorias de Bill Clinton fueron muy duras, como seguramente usted recordará.
DESCARGA
REPORTE NIVEL UNO EN
Y en el tema económico, los impactos de una posible presidencia de Hillary Clinton podrían no ser tan positivos en el entendido de que la candidata ha manifestado su oposición al Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, por sus siglas en inglés) y ha propuesto reformar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), aunque aún no queda claro qué le cambiaría. En este nuevo número de Reporte Nivel Uno hemos hecho un análisis profundo de los perfiles de ambos candidatos, con lo cual intentamos ofrecer información precisa que nos permita saber cuál de los dos candidatos le conviene más a México. Asimismo, nos adentramos en el complejo entramado electoral de Estados Unidos, con el objeto de comprender cómo funciona su democracia.
ReporteNivelUno @ReporteNivelUno www.reporteniveluno.com
Como siempre, le rogamos que lea, sopese y tome sus decisiones con base en la información que aquí le ofrecemos: precisa y corroborada. Gracias por mantenernos entre sus principales fuentes de información.
Los editores
DIRECTORIO DIRECTOR EJECUTIVO Pedro Guerra pguerra@reporteniveluno.mx DIRECTOR ADMINISTRATIVO José Antonio Villazón tvillazon@reporteniveluno.mx
DIRECTOR EDITORIAL
Jorge Blancas editorial@reporteniveluno.mx
EDITOR EDITORES ADJUNTOS
Carlos Organista Santiago I. Soriano Condado Magali Téllez
DIRECTOR DE ARTE Y DISEÑO EDITOR DE FOTOGRAFÍA ESCRITORES
Daniel Martínez López Roberto Tetlalmatzin Antonia Tapia Daniel García José Yamil Santa Olalla Liliana Rodríguez Silva Mariana Bonilla Montserrat Galván
OPINIÓN
Eduardo Achach Mariana Otero-Briz
FOTOGRAFÍA DIGITAL
César Flores Alejandra Téllez Jiménez Claudia Durán Sánchez
MULTIMEDIA VENTAS
Paco Suárez comercial@reporteniveluno.mx
REPORTE NIVEL UNO, Año 2 No. 27, del 15 al 31 de octubre de 2016, es una publicación quincenal de circulación controlada. Editada y distribuida por Grupo NV1 Comunicaciones, SA de CV. Av. Vasco de Quiroga 1900-402. Colonia Lomas de Santa Fe. CP 01210. Delegación Álvaro Obregón, México DF. Certificado de Reserva de Derechos al Uso Exclusivo: 04-2015-092216222200-102, otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor. Inscripción en el Padrón Nacional de Medios Impresos de SEGOB: en trámite. Certificado de Licitud de Título y Contenido: 16579, otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Permiso SEPOMEX: PP09-02023. Circulación Certificada por Moctezuma & Asociados. Impreso en Quiboo, SA de CV. Av. Antonio Dovalí Jaime 94T A, int. P8. Colonia Santa Fe. CP 01210. Delegación Álvaro Obregón, México DF. LOS ARTÍCULOS Y EL CONTENIDO EDITORIAL SON RESPONSABILIDAD DE SUS AUTORES Y NO REFLEJAN NECESARIAMENTE EL PUNTO DE VISTA DE LA PUBLICACIÓN NI DE LA EDITORIAL. TODOS LOS DERECHOS ESTÁN RESERVADOS. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LAS IMÁGENES Y/O TEXTOS SIN AUTORIZACIÓN PREVIA Y POR ESCRITO DE LA EMPRESA.
CONTENIDO
15 al 31 de octubre 2016
Inseguridad La crisis que intentan evadir en la CDMX
28
A fondo
Interrupción Legal del Embarazo: un derecho restringido en México
32
A fondo
36
A fondo
Africanos y haitianos: un riesgo de crisis humanitaria en México
15
Portada
CLINTON VSTRUMP La elección que obliga a México
a auditar las secuelas
6 PRIMERO LO PRIMERO 8 ENTREMÉS EN LA MIRA 1O LOS JEFES DE ESTADO Y EL NOBEL DE LA PAZ ENTRE LÍNEAS 14 CON MORENA, NADA PORTADA 16 TRUMP, ¿UN DEMONIO CREADO POR LOS CLINTON? 20 CON HILLARY, EL GOBIERNO MEXICANO SUFRIRÁ MAYORES PRESIONES 22 CON TRUMP, LOS MEXICANOS SUFREN 24 LA COMPLEJA DEMOCRACIA ELECTORAL DE EUA A FONDO 40 NUEVA CADENA DE TV, EN PLENA CRISIS DE TELEVISORAS
44 ESPECIALISTA EN PROBLEMAS DE CUATRO PATAS OPINIÓN 48 MÉXICO ANTE LAS ELECCIONES DE EUA POR EL DIPUTADO VÍCTOR GIORGANA 50 MANIPULACIÓN GENÉTICA: UN VACÍO LEGAL EN MÉXICO POR ADALBERTO MÉNDEZ LÓPEZ 52 ¿QUÉ ESPERAR DE LAS ELECCIONES EN EUA? POR EDUARDO ACHACH EQUIDAD 54 NO ES SUFICIENTE TRATAR, PARA ACABAR CON LA TRATA… 56 UN MEXICANO ME DIJO 57 EXTRA 58 QUÉ LEER
62 QUÉ ESCUCHAR
60 GOURMET
63 QUÉ VER
64 VOX POPULI
Primero lo primero
La OCDE da espaldarazo a México El secretario general de la Organización para la Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE), José Ángel Gurría, resaltó la propuesta de paquete económico presentada por el presidente Enrique Peña Nieto para el 2017 y la calificó como responsable y adecuada para el ambiente económico mundial en la actualidad. Gurría destacó que ante la volatilidad de la economía mundial, México sigue creciendo por arriba del promedio de los países que conforman la OCDE. Además, indicó que se han tomado las medidas precisas en los momentos oportunos ante las amenazas externas: ajustar el presupuesto e incrementar la tasa de interés. Tras una reunión con el secretario de Hacienda, José Antonio Meade, José Ángel Gurría mencionó que el principal problema que enfrentan tanto los países emergentes como desarrollados es la desconfianza por parte de sus gobernados en las instituciones y en la democracia.
El virtual sucesor de Ban Ki-moon es “amigo de México” El ex primer ministro de Portugal António Guterres, de 66 años, fue seleccionado para convertirse en secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU) luego de ser formalmente recomendado por el Consejo de Seguridad. Solo falta que sea sea aprobado por la Asamblea General. Guterres asumirá el 1 de enero de 2017, cuando el actual secretario general se retire del cargo, y estará en el puesto por cinco años, con posibilidad de una única reelección. La secretaria de Relaciones Exteriores de México, Claudia Ruiz Massieu, publicó un artículo en un diario de circulación nacional, en el cual externó su apoyo a Guterres: “Hoy enfrentamos el más grande flujo de migrantes y refugiados en el mundo desde la Segunda Guerra Mundial. António Guterres es la persona más adecuada para enfrentar esta situación. El presidente Enrique Peña Nieto expresó su respaldo a esta decisión. António Guterres conoce bien nuestro país y es un amigo de México”. 6 Reporte Nivel Uno
Primero lo primero
EU desbloquea fondos de Iniciativa Mérida
La tragedia de Haití tras Matthew
El gobierno de Estados Unidos anunció que sí otorgará a México los recursos de la Iniciativa Mérida correspondientes a 2015, previamente retenidos debido a preocupaciones por las constantes violaciones a los Derechos Humanos en nuestro país. En una declaración escrita, entregada a la agencia de noticias española Efe, el portavoz del Departamento de Estado señaló: “Hemos concluido que el Gobierno de México cumple los criterios estipulados en la ley, aunque reconocemos que todavía hay algunos graves desafíos en derechos humanos”.
El huracán Matthew, el más fuerte en casi una década en el océano Atlántico, azotó a Haití con vientos de 230 kilómetros por hora e intensas lluvias que dejaron al menos 1.4 millones de personas afectadas. A seis días de que tocara tierra en el país caribeño, y al cierre de esta edición, las cifras de víctimas oficiales, según Protección Civil, eran de 372 muertos, cuatro desaparecidos, 246 heridos y 175 mil 509 personas en albergues; pero agencias internacionales dan cuenta de más de mil fallecidos. Por si fuera poco, la epidemia de cólera ya existente arrecia y ha socavado los avances logrados en la lucha contra la enfermedad. Según el presidente interino Jocelerme Privert, 13 personas han muerto de cólera desde que Matthew golpeó Haití, que tiene una de las tasas más altas de cólera en el mundo: cerca de 10 mil personas muertas por la enfermedad desde 2010 y más de 27 mil casos sospechosos reportados este año, los cuales se estima que uno de cada tres de ellos son de niños, de acuerdo con UNICEF.
Lista la Autopista Urbana Sur en la CDMX Aunque en principio se dijo que estaría lista en septiembre de este año, finalmente las autoridades de la Ciudad de México informaron que la Autopista Urbana Sur, que conecta el segundo piso del Periférico con el Viaducto Tlalpan hacia la caseta México-Cuernavaca, sería inaugurada en la segunda quincena de octubre. Al cierre de esta edición solo quedaban pendientes los últimos detalles: colocación de parapetos, luminarias y señalización, así como restitución de la parte baja de Viaducto Tlalpan.
La reprogramación de canales de TV abierta A partir de este 27 de octubre, los canales de televisión abierta dejan de verse en el canal tradicional para ocupar otro número debido a la nueva asignación de canales virtuales que llega con la Televisión Digital Terrestre (TDT). De esta manera, es necesario reprogramar los decodificadores para sintonizar las nuevas señales en TV abierta, de acuerdo con el lugar del país en donde esta se reciba. Así, en la Ciudad de México, por ejemplo, las señales de televisión abierta quedarán como sigue: canal 13 (Azteca 13), 1.1; canal 2 (Las Estrellas), 2.1; canal 3 (Imagen TV-Cadena Tres), 3.1; canal 5 (Canal 5), 5.1; canal 7 (Azteca 7), 7.1; canal 11, (Canal Once): 11.1; canal 14 (Una voz con Todos), 14.1; etcétera.
15 - 31 de Octubre/ 2016 7
Entremés
Mario Almada, el “Chuck Norris” mexicano No derrotó a agentes secretos ni mafiosos extranjeros, pero sí acabó con narcotraficantes y delincuentes en más de 400 películas. Mario Almada, el actor más taquillero del cine mexicano en los años 70, falleció a los 94 años de edad. Aunque las últimas generaciones no le conocieron en acción, su fama como héroe y justiciero en cintas de Chile Western (como él mismo describía el género de sus filmes) no tiene comparación, razón por la cual atinadamente le llama Julio Quijano: el “Chuck Norris” mexicano. Mario Almada y su hermano Fernando contribuyeron —gustaran o no sus películas— a crear un género rentable para la industria cinematográfica mexicana, sobre todo, cuando esta se vio invadida por el apogeo de las cintas de acción estadounidenses.
8 Reporte Nivel Uno
DEBATE Según la Real Academia Española, debate remite a controversia: “Discusión de opiniones contrapuestas entre dos o más personas”; lo cual hemos disfrutado los mexicanos últimamente, con palomitas en mano y en horario estelar, al observar en televisión abierta los “agarrones” entre Hillary Clinton y Donald Trump. Muy diferentes de aquellos bodrios a la mexicana como el de 2012, donde lo único que se recuerda es a la edecán Julia Orayen y su insuperable escote en cadena nacional.
Cuidado con el karoshi
¿Adiós a los viejos signos zodiacales? Luego de una “revolución” en redes sociales debido a que supuestamente la Agencia Espacial Estadounidense (NASA, por sus siglas en inglés) había modificado los signos del zodiaco, el organismo tuvo que salir a hacer algunas aclaraciones. En principio, puntualizó que ellos se dedican a la astronomía, no a la astrología que “es otra cosa y no ciencia”. En segundo lugar, aclaró la NASA, los cálculos para definir las constelaciones
La palabra de moda:
zodiacales se hicieron hace más de tres mil años con una división que no resultaba en doce partes exactas; sin embargo, los babilonios la adaptaron a sus necesidades y preferencias para obtener un calendario funcional. Así, ellos excluyeron de manera deliberada una decimotercera constelación: Ofiuco; lo cual obligaría a replantear cada una de las constelaciones, así como las fechas en que el eje terrestre apunta hacia ellas.
Morir por trabajar demasiado es tan común en Japón que, incluso, existe una palabra para referirse a ella: karoshi. Aunque parezca una leyenda urbana, en realidad se trata de un fenómeno social reconocido en tierras niponas desde 1987, cuando el ministerio de Salud empezó a recopilar estadísticas, según informó recientemente la BBC. Este tema se ha propagado tanto que si un juez determina que alguien murió por karoshi, su familia recibe una compensación de unos 20 mil dólares por parte del gobierno, y pagos de hasta 1.6 millones de dólares por parte de la compañía. En 2015, el número de víctimas llegó a dos mil 310, según el Ministerio del Trabajo en Japón.
Grupo Una empresa especializada en impresión y señalización
EMAIL: VENTAS@KROMATICA.COM.MX
En la mira
Los jefes de Estado y el Nobel de la Paz Redacciรณn
Con el Nobel de la Paz obtenido por el presidente colombiano Juan Manuel Santos suman ya 25 jefes de Estado galardonados con este premio; 13 de ellos aún estaban en funciones cuando lograron la distinción, el resto la recibieron antes o después de ejercer sus cargos.
A
un cuando una mayoría de colombianos rechazó su propuesta para poner fin al conflicto de más de 50 años con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), el presidente Juan Manuel Santos fue galardonado con el Nobel de la Paz de este año. El comité del Nobel anunció que “el premio es un claro apoyo a la decisión de Santos, al invitar a todas las partes a participar en un amplio diálogo nacional, para que el proceso de paz entre el gobierno y las FARC no muera, después de que el NO se impusiera en el plebiscito”. Los ocho millones de coronas suecas del galardón, equivalentes a 950 mil dólares, serán donados por Santos a los familiares de las personas afectadas por la guerrilla. El presidente de Colombia es el último de una larga lista de mandatarios distinguidos por el Comité Noruego del Nobel y el segundo colombiano en recibir este premio —aunque en otra categoría—, después del escritor Gabriel García Márquez.
Reconocimientos de paz Entre las personas galardonadas con el Nobel de la Paz hay 25 que han sido jefes de Estado antes, durante o después de recibir el premio. El presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, es el último de ellos en recibirlo mientras estaba aún en funciones. El primer mandatario en recibir un Nobel de la Paz fue el presidente de Estados Unidos Theodore Roosevelt, en 1906, por su participación en las negociaciones de los tratados de paz de 1905 entre Rusia y Japón. El segundo fue Woodrow Wilson, también presidente de EUA, quien se hiciera acreedor del reconocimiento en 1919 por ser el creador de la Liga de Naciones: primer foro que buscó reunir a los principales países del mundo para resolver los conflictos por medio de la diplomacia. A esta distinción se sumó el primer ministro sueco Hjalmar Branting, dos años después. Willy Brandt, canciller de Alemania Occidental, fue condecorado en 1971, al construir un orden mundial pacífico:
el acuerdo incluyó la firma de tratados contra las armas nucleares, el cese a la violencia en la Unión Soviética y el reconocimiento de la soberanía y las fronteras de Europa del Este. Manájem Beguín, primer ministro de Israel, y Anwar al-Sadat, presidente de Egipto, fueron distinguidos en 1978, luego de sellar el acuerdo Camp David, que definió la paz entre ambas naciones. En Latinoamérica, el primer jefe de Estado que recibió un Nobel de la Paz fue Óscar Arias, presidente de Costa Rica. Lo obtuvo en 1987 por lograr un acuerdo de medicación a las guerras civiles. Este se pactó en Centroamérica, entre Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua y el país que representaba. En 1990, Mijaíl Gorbachov, secretario general del comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética, puso fin a la Guerra Fría, luego de la Segunda Guerra Mundial; acto que le hizo acreedor del distinguido premio. Para 1993, el Premio Nobel de la Paz se dirigió hacia Sudáfrica. El jefe de Estado Frederick de Klerk puso en libertad a Nelson Mandela y juntos negociaron el fin del apartheid en el país. Un año después, en Israel, el primer ministro Isaac Rabin logró alcanzar la paz con los palestinos y concretó los Acuerdos de Oslo. El décimo mandatario en recibir el Nobel fue Kim DaeJung, presidente de Corea del Sur, que en el año 2000 estableció la democracia en su país. Nueve años después, el siguiente jefe de Estado en ser reconocido con el Nobel fue Barack Obama, presidente de EUA. La distinción la adquirió al trabajar en la resolución de conflictos entre países, por encima de las diferencias étnicas, culturales y religiosas. Además de promover un mundo libre de armas nucleares. Ellen Johnson-Sirleaf, presidenta de Liberia, en África Occidental, era la última mandataria en recibir este reconocimiento antes que Juan Manuel Santos, pero también es la primera mujer jefa de Estado en lograr el Premio Nobel de la Paz. Fue distinguida en 2011 por la defensa y promoción de los derechos de la mujer en África y el mundo. 15 - 31 de Octubre/ 2016 11
Entre líneas
Con Morena, nada
Siempre he dicho que no estoy afiliado a ningún partido. Estamos trabajando con PRD, PT y Movimiento Ciudadano. Estamos platicando. Habrá que esperar cuál es la decisión de estos partidos políticos (…)
No veo el ánimo por el lado de
Morena, allá ya tienen a su
candidato.
Miguel Ángel Mancera Espinosa, jefe de Gobierno de la Ciudad de México.
T
ras su “destape” en meses pasados para conseguir un partido que le postule en las elecciones presidenciales de 2018, el jefe de Gobierno de la capital mexicana no ha dejado de mover sus fichas en busca de una plataforma clara. Pese a que miembros del Partido de la Revolución Democrática (PRD) han señalado que si Mancera pretende lanzarse con el Sol Azteca debería inscribirse como militante, él sigue jactándose de no pertenecer formalmente a ninguna
14 Reporte Nivel Uno
fuerza política, cosa que, al menos en la ciudad que gobierna, no le ha servido de mucho para lograr apoyo. No obstante, en entrevista radiofónica, Mancera se mostró optimista en lograr una candidatura con el grupo de izquierdas conformado por el PRD, Partido del Trabajo (PT) y Movimiento Ciudadano. Pero lo único seguro, por ahora, es que con el Movimiento Regeneración Nacional (Morena) no quiere nada, pues ellos ya tienen a su “gallo”.
CLINTON VSTRUMP La elección que obliga a México
a auditar las secuelas
Trump, ¿un demonio creado por los Clinton?
Con Hillary, el gobierno mexicano sufrirá mayores presiones
Con Trump, los mexicanos sufren
La compleja democracia electoral de EUA
p. 16
p. 20
p. 22
p. 24
Portada
Trump, ¿un demonio creado por los Clinton? Carlos Organista
Corresponsal itinerante, como se llama a sí mismo, y autor del libro Off the road —donde hace un retrato de los Estados Unidos durante las últimas décadas—, el periodista Andy Robinson explica a Reporte Nivel Uno por qué Donald Trump no es un “demonio que sale de la nada”, sino un producto surgido de las políticas instauradas desde hace tiempo en aquel país por personajes como Bill y Hillary Clinton, entre otros.
16 Reporte Nivel Uno
Portada
15 - 31 de Octubre/ 2016 17
Portada
E
l American dreaming, ese sueño de escalar posiciones sociales a través del capitalismo, “si es que alguna vez existió más allá del mundo de la fantasía, hoy está roto”, afirma tajante Andy Robinson, periodista británico que durante casi una década fue corresponsal en los Estados Unidos para el diario La Vanguardia de Barcelona y hoy es un reportero que viaja a cualquier parte del mundo donde la noticia lo requiera. “Se pensaba que la movilidad social en Estados Unidos era muy superior a Europa… El sueño americano: nacer en pobreza, pero tener muchas oportunidades para subir de clase social, es mentira, era mentira. Y hay muchos estudios que demuestran que hay mucha más movilidad social en países europeos, con buenos sistemas de enseñanza pública. Los países con más movilidad social en el mundo son los países escandinavos. En Estados Unidos no hay un excelente sistema de enseñanza pública. Para ir a la Universidad de Nueva York tienes que pagar 100 mil dólares por año. ¿Cómo puedes subir de clase? Es verdad que existía un sistema de enseñanza y de universidades públicas mucho mejor en los años 50, 60, 70, pero se ha perdido movilidad. Entonces, en ese sentido, sí es verdad que el sueño americano está roto. En la imaginación del americano promedio sí que está roto, aunque no existiera antes”, explica Robinson. Y es que, como señala el periodista en la introducción de su libro, “cuando Jack Kerouac escribió On the road, su crónica beatnik precursora de una nueva rebeldía juvenil y de la contracultura de los sesenta, el mundo entero observaba a Estados Unidos como el referente de una vida moderna y prometedora. Pero en el siglo XXI, Off the Road —al margen del camino—, parecía el título más indicado para quienes buscaban su futuro en el modelo estadounidense”. En Off the road, Andy Robinson retrata la nueva dolarocracia estadounidense a través de una serie de crónicas de viaje a Nueva York, Detroit, Las Vegas y otras ciudades: lugares que representan el debate político en Estados Unidos. Un viaje al pasado y al presente, al ritmo del álbum You gotta move de Fred McDowell, que provoca “miedo, asco y esperanza”.
18 Reporte Nivel Uno
Estados Unidos, un país enojado
El quiebre del sueño americano solo se traduce en una cosa: el fin de la clase media, razón por la cual Estados Unidos parece ser un país enojado en todos los sectores. “Hispanos y afroamericanos, todos son víctimas de una sociedad cada vez más desigual”, afirma Andy Robinson. “Es difícil englobar a todos los estadounidenses, pero se pueden hacer algunos arquetipos”, apunta Robinson. “Podríamos decir que un 70 por ciento de la población americana son blancos (anglos), y quizá la mitad de ellos están siendo sometidos a una transformación económica que ha reducido su nivel de vida por un mecanismo muy obvio: sus salarios no han subido en 25 años. Aunque tampoco han subido los salarios de los afroamericanos. Y con los hispanos, aunque es un fenómeno más reciente, pasa lo mismo. Entonces ver que todas tus expectativas en la vida son peores, y que tus hijos van a vivir peor que tú… La clase obrera blanca es uno de los segmentos sociales cuya esperanza de vida está cayendo, sobre todo, mujeres. Esas cosas crean una sensación de desesperación y de segregación que, en el caso de los blancos debido a la historia de racismo en Estados Unidos, se traduce fácilmente en una xenofobia. Hay una frase de Bill Greider, periodista de The Nation, que dice: ‘Hay un caldo tóxico de resentimiento en ese segmento’; y de eso se está alimentando Donald Trump”, advierte.
Portada
Hace siete u ocho años, la percepción del estadounidense promedio sobre si es de clase media o clase obrera era uno de cada tres; hoy, es dos de cada tres, según explica Robinson. “Reconocer que perteneces a the working class… En Inglaterra lo dices con orgullo, quizá en México también, como en España; pero en Estados Unidos no: hasta los trabajadores de fábricas se consideraban de clase media. Entonces, este nuevo reconocimiento demuestra que hay cambios importantes a nivel social”.
El demonio Trump En Estados Unidos —y en muchos otros lugares también—, los primeros del ranking de Forbes concentran aproximadamente el 50 por ciento de la riqueza; un país donde “grotescos plutócratas han comprado las riendas de la política”. Las Vegas, escribe Robinson tras visitarla años después de su primer viaje, “ya no era la ciudad de la mafia, sino la de una renovada industria del juego financiada por las multinacionales y los bancos de Wall Street”. Y justo en este contexto surge Trump: “En lugar de votar a los sobornados, por qué no votar directamente al sobornador”. Una consecuencia de eso que se conoce como la dolarocracia: en la que el dinero de la élite compra el poder político, como explica Andy Robinson. “Quizá, lo que puede aportar el libro (Off the road) es contextualizar un fenómeno como Donald Trump; porque no es casualidad, no es un demonio que sale de la nada. Es precisamente la consecuencia, y eso es lo más triste de estas elecciones, de las políticas personificadas por Bill y Hillary Clinton”. Hillary, “la diva de la dolarocracia”, como la llama el periodista británico. “En los últimos viajes que hice en 2015 se veía que (Trump) había lanzado ya su precandidatura, solo que era difícil imaginar que iba a ser candidato. Pero a la vez no, porque todo ese cambio sísmico en la política, en el derrumbamiento de ese consenso en torno a políticas de mercado o tratados de libre comercio, globalización, etcétera, se venía abajo. Existía una polarización, una radicalización de la
sociedad estadounidense que estaba dando lugar a corrientes como el Tea Party en el Partido Republicano y no era difícil imaginarse que pudiera aparecer un personaje tan grotesco como Donald Trump”. De manera que si no era Trump, iba a ser alguien parecido. “El populismo de ese tipo tenía todas las condiciones para que apareciera, de derecha o de izquierda; en una sociedad con clases de perdedores… Hay una parte de lo que se palpa en Estados Unidos, que es la frustración y la rabia de mucha gente blanca que siente que ha perdido su nivel de vida y eso es una realidad. Trump está canalizando este resentimiento hacia comunidades como la hispana, cuando en realidad debería dirigirlo hacia quienes son los responsables: los bancos de Wall Street, las grandes empresas…”. “En el contexto de esta campaña electoral hay una tendencia de contraponer al blanco resentido y enfadado con el hispano que es el futuro de Estados Unidos, de un Estados Unidos diverso, plural y optimista”, asegura Robinson y agrega: “He hablado con muchos trabajadores mexicanos. Ellos también están resentidos. En muchos casos hay un desencanto terrible de la comunidad mexicana en Estados Unidos, por lo de siempre: piensas que vas a cruzar la frontera y encontrarás algo, pero no encuentras nada. Esa falsa dicotomía que está creando Hillary Clinton es un problema. Pasa lo mismo con los afroamericanos: como si con Obama hubiesen conseguido mucho, ahora tienen que hacer frente al candidato racista y votar por Hillary Clinton para defender sus derechos, pero su situación ha ido a peor bajo Obama y los Clinton: Bill Clinton aprobó leyes claramente racistas”. “Para que ganase Trump tendría que haber una participación muy baja afroamericana, hispana, juvenil…”, elucubra el corresponsal. Sin embargo, “hay que tener mucho cuidado con Trump, porque todo mundo está dando por hecho que no puede ganar, pero en Estados Unidos, en estos momentos, lo peor que te puede pasar es que te perciban como el candidato del establishment, y Hillary Clinton es percibida así. Entonces, existe ese peligro. Aunque Trump no ha ajustado su discurso a la realidad de las elecciones federales; es como si estuviera todavía en las primarias”. Sea como sea, un país enojado, resentido, con un sueño quebrado, no augura un futuro promisorio; sin importar quién lo lidere.
15 - 31 de Octubre/ 2016 19
Portada
HILLARY, CON
EL GOBIERNO MEXICANO SUFRIRÁ MAYORES PRESIONES Redacción
En 1979, cuatro años después de casarse con Bill Clinton, Hillary Rodham fue nombrada en dos ocasiones como uno de los cien abogados más influyentes en Estados Unidos y fue la primera socia femenina en el Bufete de Abogados Rose. De 1979 a 1992, en su calidad de primera dama de Arkansas, con su marido Bill como gobernador, impulsó exitosamente un grupo de trabajo que finalmente reformó el sistema educativo de ese estado. Durante su carrera política de más de 30 años, Hillary Clinton se ha caracterizado por ser trabajadora, disciplinada, eficaz, voraz y con una habilidad para negociar bajo circunstancias desfavorables. En la administración de Barack Obama, Clinton se convirtió en secretaria de Estado, la número 67 en la Unión Americana. Hoy es la candidata demócrata que busca darle continuidad a una presidencia con un gran impacto mediático.
20 Reporte Nivel Uno
Portada
E
n la contienda por la nominación presidencial de 2008, Hillary Clinton ganó más primarias y delegados que cualquier otra candidata femenina en la historia de Estados Unidos, pero perdió la candidatura presidencial por estrecho margen ante el senador de Illinois: Barack Obama. Cuando la oportunidad se le negó, Clinton fue designada secretaria de Estado en una administración con una gran expectativa; y supo estar a la altura. Pero contrario a lo que en México se cree, la relación que pudiera tener el gobierno mexicano con la candidata demócrata podría estar empañada por la invitación que hizo el gobierno del presidente Enrique Peña Nieto al candidato republicano, Donald Trump; hecho por el que el candidato republicano recuperó posiciones en las encuestas. La primera reacción de Hillary Clinton ante la visita de Trump a México fue a través de un tuit que decía: “Trump falló su primer test de política exterior. La diplomacia no es tan fácil como parece”. En el entendido de que Hillary Clinton es descubierta como una candidata competitiva, enfocada, activa y preparada, también se le ha considerado como combativa. Prueba de ello es que en algunos tópicos de la política exterior tiene más afinidades con los republicanos que con los demócratas; como su voto a favor a la invasión de Irak, cuando era senadora. Para México es una candidata que seguramente, por lo que resta de la actual administración, presionará en el tema de seguridad y derechos humanos. La relación Hillary Clinton-Peña Nieto no es la mejor, sobre todo cuando este último recibió en la residencia oficial de Los Pinos al candidato republicano, y contribuyó con ello a emparejar las encuestas. Los hechos ocurridos en Ayotzinapa, Tlatlaya, Tanhuato, Nochixtlán y el recrudecimiento de la violencia en diferentes zonas del país serán, posiblemente, temas que servirán de presión de Estados Unidos hacia México. Pero no siempre fue así. En su calidad de secretaria de Estado, Hillary Clinton apoyó fervientemente la guerra contra la delincuencia organizada emprendida por Felipe Calderón.
Desde el Departamento de Estado, Hillary alabó la estrategia y el compromiso del expresidente, y además ofrecía toda la ayuda posible para que alcanzara sus objetivos. Sin embargo, con Peña Nieto la relación ha estado empañada por denuncias de Estados Unidos por violaciones a los derechos humanos a través de la embajadora en México, Roberta Jacobson, así como la embajadora ante Naciones Unidas, Samantha Power, dos personajes políticos muy cercanos a Clinton. Bajo este tenor, si Hillary gana, el presidente Peña Nieto tendrá que trabajar con ella durante sus últimos dos años, por lo que las presiones de Washington para corregir problemas de corrupción dentro de su administración y para extraditar al Chapo Guzmán incrementarían.
Economía neutral En el tema económico, Hillary Clinton tendría una influencia neutral en México en caso de hacerse de la presidencia de su país; en particular, en cuanto a las exportaciones mexicanas. Lo más preocupante del modelo económico de Hillary es su oposición, aunque tibia, al Acuerdo Transpacífico (TPP, por sus siglas en inglés), así como su propuesta de modificar el Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), aunque aún no especifique en qué rubros. En 2007, Clinton declaró: “Por muchos años he dicho que el TLCAN y la forma en que está siendo implementado ha lastimado a muchos trabajadores estadounidenses. Claramente necesitamos tener una amplia reforma sobre cómo negociamos nuestros tratados”. En este año, durante un debate con Bernie Sanders, la demócrata comentó: Estados Unidos ha “fallado en proveer el soporte de seguridad básico que los trabajadores estadounidenses necesitan para ser capaces de competir y ganar en la economía mundial”. Desde el Senado, Clinton se opuso en 2002 a un tratado con Colombia, Bolivia, Perú y Ecuador, el cual permitía el comercio con bajos aranceles. Además, en 2005 estuvo en contra del CAFTA, un tratado similar al de México y Canadá, pero para América Central y Nicaragua.
15 - 31 de Octubre/ 2016 21
Portada
CLOSONMEXICANOS TRUMP,
SUFREN Redacción
Tiene su propia agencia de modelos, una cadena de restaurantes, una empresa mundial de bienes raíces y estuvo detrás del concurso Miss Universo. Posee un talento nato para posarse frente a la cámara. Es fanfarrón, misógino e incendiario. Un monstruo creado por la televisión, que ahora busca ser presidente. Al inicio de su campaña se lanzó contra los mexicanos, árabes y contra el presidente Barack Obama, de quien dijo que ni siquiera era estadounidense. Su principal enemigo: él mismo.
22 Reporte Nivel Uno
Portada
E
n 1982, Donald Trump ya era dueño de una torre con su propio nombre en Manhattan, poseía tres casinos en Atlantic City y tenía su propia aerolínea. Su fortuna asciende a los cuatro mil 100 millones de dólares. El magnate ha tenido que reponerse de varias quiebras, la primera de ellas en 1992 y una más en 2004, y hay quien presume que su postulación como candidato a la presidencia de Estados Unidos responde a que nuevamente está en las mismas circunstancias. La percepción generalizada de quien irá a las urnas a votar por Donald Trump: ven en el empresario a un exitoso con mano de hierro que sabrá reequilibrar el presupuesto y crear empleos. Sin embargo, según estudios recientes, esta imagen podría ser solo una falacia. El republicano asegura tener una fortuna superior a los 10 mil millones de dólares, mucho más del doble de lo que dicen cálculos independientes. Y aunque pueda resultar inverosímil, Donald Trump ha culpado a los mexicanos y a los chinos de reducir la riqueza de Estados Unidos y la suya. De ahí que el razonamiento de especialistas redunde en que, más que el gobierno mexicano se vea afectado con una eventual victoria de Trump en Estados Unidos, serán los mexicanos, directamente, quienes sufran los embates de las políticas radicales de su gobierno. La campaña de Donald Trump se fundamenta en una conducta de ruptura con los acuerdos políticos y el establishment. Pero al explorar lo políticamente incorrecto, el candidato republicano descuidó su programa, el cual quedó reducido a lemas publicitarios como: “¡Levantaré un muro con México!”. Al atacar a musulmanes e hispanos avivó al electorado blanco de derecha, pero chocó con una parte de sus aliados republicanos.
Trump y su odio a México “México tuvo una gran noche en los Oscar. Y cómo no, si están acostumbrados a arrebatarnos lo nuestro más que ninguna
otra nación”. Este fue el primer registro del cyberbulling que desataría el candidato contra México. Después escribió en su Twitter: “No quiero nada con México más que construir un muro impenetrable y que dejen de estafar a EUA”. Después advirtió: “México no se aprovechará más de nosotros. No tendrán más la frontera abierta. El más grande constructor del mundo soy yo y les voy a construir el muro más grande que jamás hayan visto. Y adivinen quién lo va a pagar: México”. Y para rematar postuló: “Cuando México nos manda gente, no nos mandan a los mejores. Nos mandan gente con un montón de problemas, que nos traen drogas, crimen, violadores…”. Y después suavizó/ironizó: “Los mejores tacos son los que se hacen en el restaurante de la Torre Trump. ¡Me encantan los hispanos!”. Basados en dichos como los anteriores, analistas opinan que una presidencia de Donald Trump solo traería problemas a los mexicanos más que al gobierno mexicano, pues el principal objetivo de su estrategia son las remesas, uno de los principales motores de la economía del país. La idea de construir un muro en la frontera para evitar el ingreso de inmigrantes mexicanos fue una de las primeras y más polémicas propuestas que hizo Trump desde que anunció su aspiración a la candidatura presidencial republicana y, aunque a estas alturas de la campaña ha reducido su nivel de odio hacia los mexicanos, su posicionamiento continúa siendo una de sus principales propuestas. “Es una decisión fácil para México”, resume el magnate inmobiliario devenido en candidato republicano. “Se trata de hacer un pago único de entre cinco mil y 10 mil millones de dólares para asegurarse de que los 24 mil millones de dólares (en remesas) continúen llegándoles año tras año”, dijo Donald Trump.
15 - 31 de Octubre/ 2016 23
Portada
Liliana RodrĂguez Silva es maestra en Relaciones Internacionales y periodista.
electoral de EUA
24 Reporte Nivel Uno
El padrón electoral estadounidense es de aproximadamente 140 millones de personas, pero aunque esa cantidad de ciudadanos puede votar en las elecciones generales del próximo 8 de noviembre, la decisión final de quién será el sucesor de Barack Obama recae solamente en 538 personas: los integrantes del Colegio Electoral, órgano que se encarga exclusivamente de esta tarea.
15 - 31 de Octubre/ 2016 25
Portada
A
unque existen distintos modelos de elecciones en el mundo, no cabe duda que los comicios generales de Estados Unidos (EUA) son los más complejos del orbe, tanto por el tiempo que tardan como por el propio sistema en el que están cimentados. Los estadounidenses están más que acostumbrados: así votan desde 1787, año en que se redactó la Constitución de ese país. Pero para el resto del mundo no es un tema sencillo. Esta es la única nación que vota con este modelo, para algunos antiguo, obsoleto y, sin duda alguna, muy costoso: seis mil millones de dólares cuestan los comicios, de acuerdo con estimaciones del Centro de Política Responsable. En México o cualquier otro país latinoamericano, votar por un presidente se resuelve en un mismo día: hay una jornada electoral en la que la ciudadanía, por medio del voto directo, elige al candidato de su preferencia. Salvo contados casos, el mismo día de las elecciones y pocas horas después de haber cerrado las mesas de votación ya se sabe quién fue el ganador de la jornada. Solo es cuestión de contar los votos que se depositaron en las urnas. Pero en EUA, el proceso es muy distinto. El presidente no es elegido por el voto popular, sino por el voto electoral. Aunque los estadounidenses votan por su candidato preferido para ocupar la Casa Blanca, es un voto indirecto. En realidad votan para depositar su confianza en un puñado de ciudadanos que los representarán en el Colegio Electoral, un órgano que para los latinoamericanos es difícil de entender, dado que en nuestros países no existe y no hay nada que se le parezca. Así, el próximo 8 de noviembre, unos 140 millones de personas podrán votar en las elecciones generales de EUA, de acuerdo con datos del Pew Research Center. Pero lo que realmente importa es el voto al interior del Colegio Electoral, que se realiza mes y medio después de los comicios generales. El Congreso es el encargado de contar los votos electorales la primera semana de enero, y solo hasta ese momento se sabrá quién será el sucesor de Barack Obama.
Participación… pero con voto indirecto Los 538 miembros del Colegio Electoral, llamados electores o compromisarios, sí son elegidos por la ciudadanía, precisamente durante los comicios generales. Ese día la población 26 Reporte Nivel Uno
vota para escogerlos a ellos, y no al próximo presidente del país. En algunos estados de la Unión Americana, los nombres de los compromisarios pueden aparecer debajo de la imagen de cada candidato a la presidencia; en otros no lo hacen así —cada estado es independiente en esta materia—, pero de cualquier manera la ciudadanía tiene claro que está votando solamente para elegir a los compromisarios. Cada partido político se encarga de postularlos, en un proceso que tiene lugar en las convenciones estatales previas a los comicios generales, o por voto al interior de la bancada. Quienes aspiran a ser miembros del Colegio Electoral deben cumplir con ciertos requisitos constitucionales, entre ellos no ocupar cargos dentro del Congreso. Se trata, generalmente, de ciudadanos a los que los partidos les quieren hacer un reconocimiento por su servicio y entrega. Pero también deben ser personas en las que cada bancada confíe plenamente, porque serán ellos quienes tengan la última palabra. Y es que aunque cada cuatro años el futuro de EUA recae sobre esas 538 personas, no hay ninguna ley o normativa específica que los obligue a votar por el candidato del partido que los propuso. En teoría así debería de ser, pero en la práctica los compromisarios son libres de elegir al presidente y vicepresidente de la nación más poderosa del mundo.
Estados clave para la victoria Los 538 votos que se emiten en el Colegio Electoral no están divididos en partes iguales para todos los estados. En realidad, la división es la misma que tiene el Congreso estadounidense —que cuenta con 435 integrantes en la Cámara de Representantes y 100 senadores, distribuidos proporcionalmente de acuerdo al tamaño de la población de cada estado de la Unión Americana—, y tres compromisarios más que emiten los votos electorales de Washington D. C., que aunque no tiene representación en el Congreso sí la tiene en el Colegio Electoral. Como algunos estados tienen más votos electorales que otros, son considerados clave para los comicios presidenciales. Entre ellos está California, con 55 votos; Texas, con 38; New York y Florida, con 29 cada uno; Ilinois y Pennsylvania, con 20 cada uno; y Ohio, con 18. La tarea de los aspirantes a la presidencia es conquistar principalmente a los electores de dichos estados para alcanzar la mayoría simple en el Colegio Electoral —es decir, 270 votos— y lograr la victoria.
Portada
Pero hay otro factor que hace aún más complejo el proceso electoral estadounidense: hay 49 entidades, incluida Washington D. C., que se rigen bajo un esquema conocido popularmente como the winner take all (todo para el ganador). Es decir, si en California el candidato demócrata obtiene el 60 por ciento de los votos populares y el republicano el otro 40 por ciento, al final será el demócrata quien se lleve la totalidad de los votos electorales de ese estado, que son 55. Las únicas dos entidades que no tienen esta modalidad son Maine y Nebraska. Solo en ellos —estados pequeños que apenas cuentan con cuatro y cinco votos electorales, respectivamente—, los votos del Colegio Electoral se dividen proporcionalmente de acuerdo con el voto popular.
Voto popular contra voto electoral ¿Sirve de algo que en EUA gane un candidato el día del voto popular? Pues la propia historia de ese país ha demostrado que, generalmente, lo que los estadounidenses de a pie deciden en las urnas durante los comicios generales es lo que al final termina refrendándose al interior del Colegio Electoral. Pero no es cien por ciento seguro, y ya ha pasado en algunas ocasiones que el candidato que pierde en el voto popular puede sorprender al ganar en el voto electoral y así llegar a la Casa Blanca. El ejemplo más reciente de ese escenario fue en las elecciones del 2000, cuando Al Gore obtuvo el 48.4 por ciento del voto popular, contra un 47.9 por ciento obtenido por George
Datos curiosos de las elecciones de EUA: Desde hace más de dos siglos, las elecciones generales se realizan el primer martes después del primer lunes de noviembre porque es una época después de la cosecha y antes del invierno, lo que no impide el desplazamiento de granjeros y trabajadores rurales a los puestos de votación.
W. Bush. Sin embargo, en la votación del Colegio Electoral Bush logró captar el sufragio de los estados clave y ganó con 271 votos electorales contra 266 otorgados a su contrincante demócrata. Más de un siglo antes ya había pasado algo similar durante las elecciones de Rutherford Hayes (1876) y Benjamín Harrison (1888).
El bipartidismo, lo único seguro de los comicios Con este sistema electoral tan complejo, no hay un escenario asegurado para ninguno de los candidatos a la presidencia. La única certeza es que los comicios de EUA son bipartidistas. Aunque el próximo 8 de noviembre haya múltiples opciones en las boletas electorales, la modalidad de “todo para el ganador” obliga al Colegio Electoral a decidirse solo entre dos: el candidato demócrata o el candidato republicano. Así, cada cuatro años, el primer martes después del primer lunes de noviembre —una frase que parece trabalenguas pero que se extrae textualmente de la Constitución estadounidense— se realizan las elecciones generales de EUA; pero después de ellas hay mucho camino por recorrer. En caso de que en el Colegio Electoral haya un empate, quien tiene la última palabra es la Cámara de Representantes. Esperemos que en esta ocasión no se llegue hasta esa instancia, que por cierto tiene mayoría republicana.
Cualquier estadounidense mayor de 18 años puede registrarse para votar, pero desde el momento en que lo hace debe definir su inclinación política: demócrata, republicano o independiente. El voto popular y el voto electoral no han concordado en solo cuatro ocasiones en la historia del país.
A fondo
Inseguridad
La crisis que intentan evadir en la CDMX Santiago I. Soriano Condado
Desde el inicio de su administración, el jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Miguel Ángel Mancera Espinosa, ha insistido en minimizar un problema que ha estado presente desde gobiernos anteriores pero que las semanas más recientes ha cobrado fuerza por la crudeza con que se ha manifestado: la falta de seguridad.
28 Reporte Nivel Uno
A fondo
15 - 31 de Octubre/ 2016 29
A fondo
S
ecuestros, asesinatos y asaltos a plena luz del día, en zonas que, en teoría, eran consideradas seguras en la Ciudad de México, han sido evidenciados ahora como “focos rojos” a través de las redes sociales. Además, el transporte público, entre sus deficiencias, reporta también con mayor frecuencia el robo con violencia. En días pasados, el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi) reveló su Encuesta Nacional de Seguridad Pública Urbana (ENSU), en la cual quedó demostrado que, a nivel nacional, durante el tercer trimestre de 2016, la percepción de inseguridad entre la población creció dos por ciento respecto al primer trimestre. Según la ENSU, Ecatepec de Morelos, Estado de México, es el municipio donde más inseguros se sienten sus habitantes, puesto que más del 95 por ciento de ellos así lo manifestaron. En el segundo puesto, con un 94 por ciento, aparece la Ciudad de México, donde sus habitantes no caminan con tranquilidad en las calles de sus respectivas delegaciones o, simplemente, viven con el temor de ser víctima de cualquier tipo de delitos.
Zona por zona, la percepción es peor La zona oriente de la capital mexicana, conformada por las delegaciones Iztapalapa, Milpa Alta, Tláhuac y Xochimilco, tiene un 94 por ciento de personas que se sienten inseguras. Es la que mayor repunte tuvo de julio a septiembre, con un incremento en la percepción del tres por ciento. Mientras tanto, la zona norte, integrada por las delegaciones Gustavo A. Madero, Iztacalco y Venustiano Carranza, es la segunda con mayor percepción de inseguridad, con un 87.9 por ciento. Las zonas poniente (Azcapotzalco, Álvaro Obregón, Cuajimalpa, Cuauhtémoc y Miguel Hidalgo) y sur (Benito Juárez, Coyoacán, Magdalena Contreras y Tlalpan), son las que menores niveles tienen; con 81.7 y 80.2 por ciento, respectivamente. No obstante, la zona del poniente es donde mayor crecimiento de esta percepción hubo en tan solo un mes: del segundo al tercer trimestre creció 3.6 por ciento. Lo cual no es casualidad, pues ahí es donde han ocurrido buena parte de los sucesos que, al menos el último mes, han ocasionado más de un dolor de cabeza al gobierno de Mancera y sus respectivas autoridades encargadas de la seguridad pública en la Ciudad de México. 30 Reporte Nivel Uno
Feminicidios, también en la CDMX De acuerdo con cifras de la propia Procuraduría General de Justicia de la Ciudad de México (PGJ-CDMX), encabezada por Rodolfo Ríos Garza (y de donde Mancera salió como candidato al gobierno de la capital hace ya cuatro años), los homicidios de género han crecido durante este año. De enero a agosto de 2016 se han denunciado 53 casos, los mismos que se dieron en todo 2015. Las víctimas han sido de todas las edades: tres de ellas eran de entre 0 y 3 años; 22 más, de los 18 a los 30 años; 24, de 31 a 60 años; y los cuatro casos restantes, mayores de 60 años. Por delegación, las averiguaciones previas existentes por asesinatos de mujeres son: Iztapalapa (zona oriente) con 14; cuatro, tanto en Gustavo A. Madero (zona Norte) como en Tlalpan (zona sur); mientras que en Xochimilco (zona oriente) y Álvaro Obregón (zona poniente) se investigan tres casos por demarcación. Esta tendencia es un punto de quiebre, pues en 2015 la misma PGJ-CDMX recibió denuncias por 53 feminicidios y logró la detención y debido sometimiento a proceso a 27 personas. En ocho meses de 2016, con conocimiento del mismo número de casos, se han consignado apenas 11 acusados. La efectividad de las autoridades, basada en la frialdad de los números, ha disminuido, y los ciudadanos de la capital así lo han hecho saber. En la ENSU, por zona de la ciudad, la percepción de la efectividad que tienen las acciones de su gobierno —en este caso, el de Mancera y las respectivas delegaciones—, es paupérrima; apenas por encima de ciudades como Veracruz, Morelia o Acapulco, y debajo de Reynosa, Laredo y Culiacán. La zona sur de la CDMX es donde la gente percibe menor efectividad: apenas un 13.5 por ciento de los encuestados cree que las autoridades cumplen con brindarles seguridad; le siguen el oriente, con 16.2 por ciento; el norte con 18 por ciento; y el Poniente, la zona mejor evaluada, con 23.1 por ciento. En promedio, solo 17.7 por ciento de los habitantes cree que se hacen bien las cosas en este rubro.
Se gasta más en la capital Durante la última semana de septiembre se presentaron los datos de la Encuesta Nacional de Victimización y Percepción
A fondo
sobre Seguridad Pública (Envipe) del Inegi, mismos que mostraron que en 2015 los ciudadanos de México gastaron hasta 77 mil 901 millones de pesos para incrementar la seguridad de su hogar. Esto es un gasto que se incrementó, en tan solo 12 meses, en 14 mil millones de pesos con respecto a 2014, el mayor aumento en los cinco años que lleva realizándose. Los datos de la Envipe podrían relacionarse con los de la ENSU, donde se explica que los sitios donde la gente se siente más insegura es en los cajeros automáticos, el transporte público o caminando por la calle, mientras que su casa es el sitio donde mayor seguridad sienten. El gasto del 2015 se concentró, precisamente, en colocar más y mejores cerraduras o candados en los hogares, reemplazar puertas o ventanas, alzar bardas, colocar rejas e, incluso, hasta la adquisición de un perro guardián. En promedio, cada mexicano ha gastado desde mil 809 hasta más de tres mil 400 pesos para impedir que el hampa les arrebate la tranquilidad en sus casas. En este sentido, la Ciudad de México se colocó entre los estados que concentraron el 50 por ciento de este gasto durante 2015. Junto a la capital, el Estado de México, Jalisco, Puebla y Veracruz, se gastaron 119 mil 297 millones de pesos (mdp); es decir, más de 23 mil 850 mdp por entidad en promedio.
Armas para defensa personal, ¿sí o no? En este contexto ha surgido el debate sobre el uso personal de armas que, por ahora, ya comienza a encenderse en el Senado de la República tras la oleada de asaltos a mano armada que se han manifestado, sobre todo, en la Ciudad de México. En un lapso no mayor a una semana, tres asaltos quedaron captados por cámaras de capitalinos que las compartieron a través de redes sociales, lo cual provocó que estos se volvieran tendencia rápidamente. En uno, se ve un asalto doble sobre Periférico, a la altura de la Fuente de Petróleos, donde dos sujetos armados despojan de sus pertenencias a los conductores de dos automóviles de lujo. Días más tarde, otra vez sobre una vía muy transitada, la Avenida Toluca en la delegación Álvaro Obregón, era captado otro atraco, el cual fue difundido por la senadora panista Mariana Gómez del Campo.
Tras los primeros asaltos, el jefe de Gobierno capitalino dijo que se deben al “efecto cucaracha”: derivado de operativos montados en otras zonas inseguras de la ciudad, lo cual hace que los delincuentes busquen otras zonas donde atracar. Los responsables de sendos asaltos cayeron casi de inmediato; fueron presentados rápidamente ante los medios y consignados de la misma forma. A la par, en el Senado, precisamente el Partido Acción Nacional (PAN) puso sobre la mesa una iniciativa: armar a la sociedad civil para que se defienda. Fue el senador Jorge Luis Preciado quien anunció esta propuesta de reforma, donde se pretende que cualquier ciudadano mexicano pueda portar un arma en todo momento, y así defenderse ante el crimen. Esto ha comenzado a generar una discusión donde ya se han pronunciado algunas voces, como la del Comisionado Nacional contra las Adicciones, Manuel Mondragón y Kalb, quien catalogó la iniciativa como una digna de “enfermos mentales”. Para el funcionario, esto hará que los ciudadanos se expongan a que “los maten de un balazo, y que el problema se convierta en un problema de vida, además de que se va a meter en una bronca". Por su parte, el otrora candidato a la gubernatura de Colima aseguró que es legítimo derecho de los ciudadanos poder defenderse de la delincuencia, puesto que en la responsabilidad de brindar seguridad “el Estado fracasó”. Los ciudadanos coinciden con esto último en la Ciudad de México. Antes era la movilidad; ahora, la inseguridad.
En 2015 los ciudadanos de México gastaron hasta 77 mil 901 millones de pesos para incrementar la seguridad de su hogar.
A fondo
Interrupción Legal del Embarazo: un derecho restringido en México Magali Téllez
Aun cuando las mujeres tienen la facultad de decidir sobre su propio cuerpo y sobre el hecho de evitar ser madres, no en todo el país se respeta este derecho humano. Existen entidades donde la interrupción del embarazo se castiga con señalamientos, multas económicas y, en el caso más grave, quien decide llevarlo a cabo corre el riesgo de pagar una condena de hasta seis años en prisión.
32 Reporte Nivel Uno
A fondo
Fotos: Cuartoscuro.
E
n México hay diversos factores que, de manera jurídica, amparan a las mujeres cuando deciden practicarse una Interrupción Legal del Embarazo (ILE). La causal por el delito de violación es la que prevalece en toda la República Mexicana. Sin embargo, cuando no existe denuncia ante el Ministerio Público por parte de la persona que sufrió la agresión, esta puede pasar de víctima a victimario: acusada por el delito de aborto o infanticidio; aun cuando su interrupción haya sido “legal” o por la pérdida accidental del producto. En la Ciudad de México, la ILE se aprobó en 2007. Esta es la única entidad federativa que permite la interrupción del embarazo por las ocho causales existentes: violación; imprudencial o culposo; peligro de muerte; alteraciones genéticas o congénitas graves en el producto; riesgo de salud; inseminación artificial no consentida; causas económicas; y voluntad de la mujer, hasta las doce semanas de gestación. Las mujeres que no tienen el deseo de ser madres y residen en un estado que prohíbe o castiga la interrupción
del embarazo —como es el caso de Sonora, que establece condenas de seis años de cárcel; Querétaro y San Luis Potosí, con cinco años de prisión; Guerrero, Hidalgo, Tabasco y Sinaloa, con tres años privativos de la libertad—, se ven obligadas a trasladarse a la Ciudad de México para practicar una ILE segura. Pero quienes no tienen esa posibilidad, generalmente acuden a servicios privados o clandestinos para inducir un aborto. Esto debido al miedo de ser sancionadas o penalizadas por las leyes locales. Rafaella Schiavon, especialista en defensa, protección de la salud y de los derechos sexuales y reproductivos de las mujeres, señala que el riesgo “es que la mujer asista a un sitio no capacitado, que no tenga las condiciones higiénicas requeridas o con personal que no esté autorizado, ni con la tecnología apropiada”. La también directora de la organización Ipas México asegura que por otro lado existe el riesgo de que la mujer se induzca procedimientos en un marco de inseguridad y de falta de conocimiento. Detalla que “bajo estas condiciones y dependiendo
15 - 31 de Octubre/ 2016 33
A fondo de la metodología que implique este aborto inseguro, los riesgos principales son: perforaciones y sepsis”, lo que genera daños graves en el útero, así como infección e inflamación en el sexo. Rafaella Schiavon asegura que, incluso, una mala intervención conlleva a la infertilidad futura y a hemorragias que pueden ser mortales. Además, detalla que legalizar el aborto en el país es de suma importancia, ya que “en casi 165 mil procedimientos realizados desde la despenalización del aborto en los servicios públicos de la ciudad, dentro de las primeras 12 semanas, no ha habido una sola muerte”.
Criminalización del aborto Aun cuando existen diversas causales en todo el país para interrumpir el embarazo de manera segura y legal, estas no se respetan. Tal es el caso de Hilda, quien fue sometida a un proceso penal. Hilda, de 18 años, fue acusada de aborto mientras era atendida en el Hospital Básico Comunitario en Tamuín, San Luis Potosí; estado que “protege la vida desde la concepción”. La denuncia la hizo una trabajadora social de dicha institución. Hilda es una mujer de escasos recursos y realiza tareas domésticas que muchas veces implican un esfuerzo físico considerable. El 9 de julio de 2009 llegó al hospital acompañada de su hermana, y más tarde llegó su madre. Presentaba malestar, cólicos y sangrado vaginal, además de un desmayo previo a su traslado al hospital. De acuerdo con el expediente clínico, ella tenía un embarazo de 6.1 semanas; se observaban restos embrionarios en el canal vaginal, por lo que fue sometida a un legrado uterino. En el expediente se asentó como diagnóstico un “aborto incompleto provocado”. A partir de este suceso, el personal del hospital dio conocimiento al ministerio público y se inició la averiguación previa. Durante las siete horas que permaneció en el hospital, Hilda fue custodiada por la policía y trasladada posteriormente a los separos, donde permaneció una noche. La liberaron al día siguiente por falta de pruebas. La investigación, sin embargo, quedó abierta sin que ella lo supiera, por lo que tres años después se giró una orden de aprehensión en su contra, el 5 de abril de 2013. La policía la detuvo nuevamente y la trasladó al centro penitenciario,
34 Reporte Nivel Uno
A fondo
donde permaneció alrededor de 20 horas. Fue sujeta a un proceso penal, acusada de provocarse un aborto mediante pastillas. Hilda tuvo que asumir el pago de tres mil pesos por concepto de una fianza para obtener su libertad provisional, pues el Juez Tercero Mixto de Ciudad Valles sentenció a la joven a un año de prisión por encontrarla responsable del delito de aborto. Casos como este se viven a menudo al interior de la República Mexicana. Miles de mujeres sufren este tipo de violencia ante el señalamiento por decidir no continuar con su embarazo, en ciudades donde la interrupción del proceso de gestación no se permite. El caso de esta joven fue documentado por el Grupo de Información en Reproducción Elegida (GIRE), organización que brinda asesoría jurídica y apoyo psicológico gratuito a mujeres de escasos recursos.
Grupos conservadores e ignorancia médica “Los estados más restrictivos son Guanajuato y Querétaro, que están altamente influenciados por la Iglesia Católica”, afirma Jacqueline Álvarez Milflores, abogada de GIRE. “Estos grupos conservadores han hecho bastante presión para que existan muchas medidas represivas para las mujeres que son criminalizadas; desde ser revictimizadas por los funcionarios públicos, hasta contar con una pena de prisión o una multa”. Asegura que en la mayoría de los casos donde interviene GIRE es en menores de edad que fueron víctimas de violación. Sin embargo, en las entidades federativas, “muchas veces no se reconoce como tal el delito de violación y lo reclasifican como estupro”. Es decir, como un acto de común
acuerdo para llevar a cabo una relación sexual entre un adulto y una menor de edad. Lo cual, de acuerdo con la organización, “implica una gran dificultad para la mujer al querer acceder al servicio (ILE)”. “A mí me tocó seguir de cerca un caso en Tabasco de una menor violada, de 10 años. Al llegar al hospital, el principal obstáculo que ellos creían tener (los médicos), era que el Comité de Bioética no creía viable conceder el servicio (…) Cuando claramente había sido víctima de violencia y necesitaba el servicio de emergencia. Ellos no lo veían tan grave porque nos comentaron que, incluso, había niñas mucho más pequeñas que ella; lo cuál era inconcebible”.
En cifras La Secretaría de Salud de la Ciudad de México (Sedesa) registró de abril de 2007 al 29 de septiembre de 2016, 166 mil 398 Interrupciones Legales del Embarazo (ILE), de las cuales: 119 mil 31 correspondieron a mujeres que residen en la capital del país, 41 mil 490 a pacientes que provienen del Estado de México, 967 de Puebla, 795 de Hidalgo, 580 de Morelos y 407 de Querétaro. El resto se divide entre las entidades federativas faltantes y mujeres extranjeras que vienen a México a practicarse un ILE seguro. De acuerdo con Jacqueline Álvarez, esta condición se debe a que “hace falta homologar el Código Penal Federal a la Ley General de Víctimas. Pues a pesar de que la Ley General de Víctimas remite a que la interrupción se haga tomando en cuenta los códigos estatales, estos no están homologados al Código Penal Federal, por lo que existe un desfase en las leyes. Esto causa incertidumbre jurídica para todas las mujeres y que no se garantice el acceso a la interrupción”.
15 - 31 de Octubre/ 2016 35
A fondo
Africanos y haitianos: un riesgo de crisis humanitaria en MĂŠxico
Antonia Tapia
Su destino final es Estados Unidos, pero muchos de ellos no pueden cruzar y se quedan varados en Tijuana o Mexicali. Debido a la gran demanda de solicitud de asilo y a la insuficiente respuesta del paĂs vecino, las organizaciones sociales alertan sobre un posible riesgo de crisis humanitaria en estas ciudades fronterizas mexicanas. Fotos: Cuartoscuro.
36 Reporte Nivel Uno
A fondo
S
on miles. En los últimos meses han poblado las calles de Tijuana y Mexicali, Baja California. Son jóvenes, hombres, mujeres, embarazadas, niños y niñas que buscan cruzar desde México hacia Estados Unidos: esperan que el gobierno estadounidense les de asilo político. Su origen es tan diverso como su cultura. En su mayoría provienen de África y de Haití. Algunos no hablan bien el español y han demorado entre dos y tres meses para llegar a la frontera norte mexicana. Escapan del hambre y la violencia con la esperanza de encontrar una vida mejor. Según cifras del Instituto Nacional de Migración (INM), se ha registrado una llegada masiva de migrantes provenientes de África y Haití últimamente: entre agosto y septiembre de este año se contabilizan cerca de cuatro mil personas. En lo que va del año, el número asciende a 13 mil. Estos migrantes son originarios de Haití, Camerún, Nigeria, Senegal, República Democrática del Congo, Costa de Marfil, Ghana, Somalia, Mali o Sudáfrica. Algunos tienen un nivel de estudios alto y han invertido casi todos sus ahorros en su intento por llegar a Estados Unidos. En territorio mexicano, el INM les otorga un oficio de salida que les permite
transitar por el país durante 20 días para alcanzar su objetivo. Una vez en la frontera, los migrantes intentan pasar a Estados Unidos. En las oficinas de Aduana y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) les dan un turno para ser atendidos. Debido a la cantidad de personas que están llegando, los servicios administrativos se han visto rebasados y en los alberges ya no hay cupo. “Por lo general se quedan tres semanas, que es el tiempo que demora el trámite para que puedan o no ingresar a Estados Unidos”, explica el sacerdote Patrick Murphy, director de la Casa del Migrante en Tijuana. “La sociedad de Tijuana está ayudando mucho a los migrantes: traen comida, colchones y donaciones a los alberges. Sin embargo, cuando comience el frío esta situación se va a complicar mucho más. No estamos listos”, advierte el director de la Casa del Migrante. Actualmente, por las dos casas del Ejército de Salvación, la Casa del Migrante, Casa Madre Assunta y el Desayunador Salesiano de El Padre Chava pasan 600 personas al día. Sus representantes ya han hecho la advertencia al gobierno de que no se dan abasto. Hasta el momento, han mantenido tres juntas con los tres niveles de gobierno pero aún no han obtenido respuesta. “Una de las casas ha recibido a más de 300 migrantes y eso no es bueno ni para las personas, ni para los trabajadores, ni por la salud de la gente. El gobierno no está haciendo bien su chamba y está deslindando responsabilidades”, subraya el sacerdote Murphy.
15 - 31 de Octubre/ 2016 37
A fondo
Haitianos: el miedo a la deportación
Africanos: un peligroso y largo viaje
En las últimas décadas, Haití ha sido uno de los países más golpeados de la región. Tras el derrocamiento en 2004 del presidente Jean-Bertrand Aristide, la inestabilidad política ha sido una constante. Esa situación se acrecentó aún más con el terremoto que afectó al país en 2010, la posterior epidemia de cólera que dejó a miles de muertos y afectados, y, recientemente, el paso del huracán Matthew que también causó pérdidas humanas y graves daños materiales. En 2010, tras el terremoto, el país caribeño fue incluido dentro del Estatus de Protección Temporal y se frenaron las deportaciones de ciudadanos haitianos. Un año después fueron reactivadas, pero solo se limitaban a aquellas personas que habían sido sentenciadas por crímenes serios o bien que representaban un riesgo a la seguridad de la Unión Americana. En septiembre pasado, el secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Jeh Johnson, a través de un comunicado de prensa, anunció la reanudación de deportaciones de ciudadanos haitianos de manera habitual, debido a “que la situación en Haití ha mejorado lo suficiente”. Sin embargo, en estos años el panorama poco ha cambiado: en una población de casi 11 millones de habitantes su tasa de desempleo asciende al 40.6 por ciento. Además, desde hace ya 12 años y sin fecha de término, el país se encuentra intervenido por una misión de Paz de Naciones Unidas (MINUSTAH) la cual ha sido duramente criticada por diferentes sectores. Al respecto, en septiembre pasado, el secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, reconoció la responsabilidad que tuvieron las fuerzas de paz en la propagación del cólera y pidió disculpas a las cientos de víctimas de abusos sexuales perpetrados por los cascos azules. Patrick Murphy asegura que la deportación de estas personas a su país de origen es muy grave, ya que allí pasan hambre. Por otro lado, el sacerdote explica que a las autoridades mexicanas les sale más caro deportar a alguien de África, por eso es que muchos haitianos, para evitar la deportación de México hacia Haití, dicen que son del Congo. “Ya en México, frente a una posible deportación de Estados Unidos, muchos haitianos se quieren quedar aquí en Tijuana. No estamos listos para recibir a tanta gente (…) Es un hecho que esta gente se va a quedar aquí, entonces hay que adelantarse y tener un estrategia para saber cómo vamos a actuar”, asegura el director de la Casa del Migrante.
La diáspora africana proviene en su mayoría de países ubicados en el este y sur del continente, como Senegal, Nigeria, Camerún, República Democrática del Congo, Costa de Marfil o Sudáfrica. Escapan del hambre. Llegan a América en barco o avión, y su puerta de entrada, en algunos casos, es Brasil; en otros, Ecuador o Colombia. Desde allí emprenden una travesía que puede durar hasta tres meses para llegar a la frontera norte de México. “A veces cruzan hasta 13 países. Muchos cuentan que han hecho el recorrido en caballos, caminando o camión. Otros no llegan porque mueren en el camino. Las montañas en Costa Rica y Nicaragua son muy peligrosas”, explica Murphy. Para estos migrantes, uno de los pasos fronterizos más hostiles se encuentra en Nicaragua. El país centroamericano ha cerrado las fronteras y obliga a que muchos de ellos ingresen de forma ilegal: pagan a “coyotes” y se exponen a diferentes vulnerabilidades. En México, la frontera sur es la más candente: según la Unidad de Política Migratoria de la Secretaría de Gobernación, durante 2016 en Chiapas se han detenido cuatro mil 780 migrantes africanos. “Los haitianos y los africanos, por lo que nos dicen, están contentos en cuanto al trato que han recibido de los agentes migratorios mexicanos. Para los centroamericanos y mexicanos es mucho más peligroso y suelen ser frecuentemente víctimas del crimen organizado”, sostiene el director de la Casa del Migrante.
38 Reporte Nivel Uno
Futuro incierto “Muchos migrantes quieren cruzar porque tienen miedo de que si gana Donald Trump ya no puedan hacerlo. Sin embargo, independientemente de quién gane las elecciones, la ley no cambia de un día para el otro”, asevera Murphy. “Una solución es que México ofrezca la posibilidad a estas personas de regularizar su situación migratoria; de buscar una visa humanitaria con la que puedan trabajar sin problemas. Si bien aquí los salarios son bajos, si se los compara con Haití, sin duda, son mucho más altos. Otra solución es que Estados Unidos sea más generoso y reconozca la complicada situación que están viviendo estas personas”, concluye el sacerdote.
REP ORT EN1 .T V
www .rep orte nive luno .mx
A fondo
Nueva cadena de TV, en plena crisis de televisoras Daniel GarcĂa
40 Reporte Nivel Uno
A fondo
La tercera cadena nacional de televisión mexicana, Imagen Televisión, inicia transmisiones el 17 de octubre a las 20 horas en el canal 3; en un mercado dominado por dos gigantes (Televisa y TV Azteca) y con la presencia de fuertes competidores de streaming.
E
l 17 de octubre sale al aire una nueva cadena nacional de televisión abierta en México, propiedad de Grupo Imagen, que buscará competir con Televisa y TV Azteca (las otras dos cadenas nacionales) en un mercado que actualmente enfrenta importantes retos y desafíos ante los cambios en las preferencias de las audiencias, el crecimiento de la televisión restringida y la popularidad de las plataformas Over The Top (OTT), como Netflix. Se trata de Imagen Televisión, que será sintonizada en el canal 3. Grupo Imagen, presidido por el empresario Olegario Vázquez Aldir, ganó en 2015 los derechos para explotar durante 20 años un paquete de 123 canales digitales que tendrán cobertura en más de 100 ciudades de la República Mexicana y llegarán a más de 106 millones de habitantes. La empresa pagó por adelantado los mil 808 millones de pesos de contraprestación por la concesión y anunció que invertirá hasta 10 mil millones de pesos para echar a andar la televisora. Estimaciones hechas por diversas consultoras y especialistas prevén que Imagen Televisión alcanzará el 8.5 por ciento de participación del mercado en los próximos cinco años. Actualmente, Televisa posee el 67 por ciento de los ingresos por publicidad, mientras que TV Azteca tiene el 29 por ciento. De igual forma, se espera que la nueva cadena alcanzará el 30 por ciento de la población total del país en
los próximos tres años, y el 80 por ciento en cinco años. "Alcanzando ese 8.5 por ciento de participación se podrían tener ingresos de publicidad al año de alrededor cuatro mil millones de pesos, de acuerdo con estimaciones muy preliminares. Pero también depende de que Cadena Tres (Grupo Imagen) alcance ese umbral y que el mercado de publicidad en televisión abierta mantenga crecimiento”, dijo a Reporte Nivel Uno Jesús Romo, analista de Telconomia, especializado en en el impacto de la política pública en las telecomunicaciones, los medios y las TIC.
La apuesta en programación La nueva cadena nacional apostará por una programación de noticias y programas de ficción para atraer al público, y con ello a los anunciantes. Cifras de la Encuesta Nacional de Consumo de Contenidos Audiovisuales 2015, elaborada por el Instituto Federal de Telecomunicaciones (IFT), explican la apuesta de Imagen Televisión: el 56 por ciento de los televidentes dijeron que el género que más consumen es noticiarios; seguido de las telenovelas, con el 47 por ciento. "La programación de lanzamiento es el primer esfuerzo del canal por entrar en la cotidianidad de millones de mexicanos. Imagen Televisión pondrá su mayor empeño, de la
15 - 31 de Octubre/ 2016 41
A fondo
mano de sus audiencias, por entregar lo mejor siempre, refrendando valores que resultan vitales y que estimulan todos los días: la innovación, la diversidad, el respeto, el sentido profundo de responsabilidad y la libertad”, dijo la nueva cadena en un comunicado de prensa. El periodista Ciro Gómez Leyva será la figura principal de Imagen Televisión en el área de noticias, al conducir el noticiario estelar de las 10 de la noche y competir con los programas de noticias 10 en Punto con Denise Maerker, de Televisa, y Hechos con Javier Alatorre, de TV Azteca. Mientras, en la parte de ficción competirá con teleseries en coproducción con la productora Argos, de Epigmenio Ibarra. "Va a depender del tipo de contenido que esta nueva opción televisiva presente para atraer audiencia y en un segundo lugar atraer publicidad, porque es como un circulo virtuoso: mientras tú tienes un mayor número de audiencia, obviamente atraes a un mayor número de empresas que se quieren publicitar en tu canal”, expresó en entrevista Gonzalo Rojón, director de Análisis en la consultoría The Competitive Intelligence Unit (CIU).
Dificultades del mercado La televisión abierta sigue siendo el medio de comunicación más consumido por los usuarios mexicanos. De acuerdo con cifras difundidas en la Encuesta Nacional de Consumo de Contenidos Audiovisuales en Radio, Televisión e Internet 2105, realizada por el IFT, el 98 por ciento de los hogares posee al menos un aparato televisor, con un promedio de dos en cada hogar; poco más de la mitad de la población (56 por ciento) cuenta solo con señal de televisión abierta; asimismo, los canales de televisión abierta son vistos por el 81 por ciento de la población. Sin embargo, durante el año pasado, las dos principales televisoras nacionales registraron caídas en sus ventas por publicidad; un mercado valuado en aproximadamente 11 mil 256 millones de pesos, que representa su principal fuente de ingresos en el rubro de contenidos. Durante el cuarto trimestre de 2015, las ventas por publicidad de la televisora de Emilio Azcárraga Jean cayeron 11 por ciento, a siete mil 687 millones de pesos, comparadas con los ocho mil 633 millones del mismo lapso de 2014. Mientras, en el último
42 Reporte Nivel Uno
trimestre de 2015, las ventas de publicidad de la empresa ahora dirigida por Benjamín Salinas cayeron 4.73 por ciento. La presencia de nuevas plataformas tecnológicas y el crecimiento de la televisión restringida son dos cuestiones que han logrado afectar las ganancias en materia de publicidad de la televisión abierta. De acuerdo con la encuesta del IFT, el 29 por ciento de los mexicanos cuenta con televisión de paga; mientras que el 26 por ciento de los entrevistados declaró consumir contenidos audiovisuales por internet: YouTube (92 por ciento) es la plataforma más popular para acceder a ellos, y Netflix (20 por ciento) en segundo lugar. "Este canal (Imagen Televisión) está entrando en una época en la cual las cosas están cambiando radicalmente para la parte de la radiodifusión en México y en el mundo. Me refiero específicamente a cómo se están desarrollando nuevas plataformas tecnológicas que ayudan a los espectadores a complementar su oferta de contenidos, como son los servicios OTT”, explicó Rojón.
La expectativa Pese a las caídas en las ventas de publicidad registradas por Televisa y TV Azteca y la presencia de nuevas plataformas que logran atraer a parte del público, consultoras y analistas aún ven un panorama positivo para la televisión abierta mexicana. La firma Pricewaterhouse Coopers (PwC) México prevé que en los próximos cinco años la publicidad en televisión abierta mantendrá el liderazgo dentro del total de ingresos publicitarios de televisión en México, los cuales se espera crezcan un 4.8 por ciento anual continuo hasta 2019, aunque cederá terreno a la televisión restringida y las nuevas plataformas en línea. Se espera que la nueva cadena “mueva” en cierta medida el mercado de la televisión abierta mexicana, que ha permanecido por más de 20 años con los mismos competidores. Sin embargo, los cambios no serán perceptibles al instante, “por ahora se anticipa que existan nuevas ofertas programáticas y una redistribución de la audiencia y los ingresos por publicidad, pero estos procesos no serán repentinos, ya que no necesariamente la aparición de un nuevo competidor representará una oferta radicalmente distinta en contenidos”, concluyó Jesús Romo.
A fondo
Etólogo TV
Especialista en problemas
de cuatro patas Escanea con tu teléfono para conocer más de esta historia, en video.
Paco Suárez
Las nuevas dinámicas de vida de las parejas jóvenes, que en muchos casos optan por tener una mascota en vez de un hijo, han modificado el comportamiento de animales domésticos en su interacción con los humanos. Esto ha dado pie a un mayor auge del trabajo de profesionales como los etólogos, quienes estudian el comportamiento y equilibran la relación entre ambas especies.
L
a Ciudad de México tiene problemas muy serios: varios de ellos andan en cuatro patas, pero quien los detona anda en dos piernas. La explosión demográfica de perros en la Ciudad de México ha traído consigo un sinnúmero de ofertas relacionadas con el cuidado de los canes: hoteles, spas, restaurantes, guarderías, estéticas, veterinarias y, el que quizá debería ocupar el lugar número uno en los servicios a las peludas mascotas, el adiestramiento canino (y también humano). Pedro Trejo se ha especializado en el entrenamiento de los cánidos y razas amigas; sin embargo, también analiza el comportamiento de los humanos, por lo cual sus tareas, más allá de ser las de un entrenador, son las de un etólogo, es decir, además de entrenar a los perros, guía a sus dueños. De esta manera, el entrenamiento de la mascota no termina con Pedro, sino que se lleva a cabo día con día entre amo y mascota.
44 Reporte Nivel Uno
Argos fue el nombre de su primer perro de trabajo: un pastor alemán que iba a ser sacrificado por ser un perro asesino. La adopción de este le dejó muchas enseñanzas, al nivel que Pedro lo consideró como “un verdadero maestro espiritual”, pues, como diría Aristóteles: “Lo que tenemos que aprender lo aprendemos haciendo”, y Pedro aprendió con un perro que tenía serios problemas. “Nadie podía lidiar con él, por eso me fue dado en adopción. Por la conducta de Argos, me di cuenta que los seres humanos y animales estamos enfermos y desconectados por formas y segregaciones sociales, volviéndonos seres erráticos con males psicológicos. En esta nueva conciencia nos fuimos sanando el uno al otro. Argos fue un ayudante ideal a la profesión a la que dedico mis días, se convirtió en el lobo Alfa de mi casa: amable y honesto con su jauría, mis clientes y alumnos durante ocho años”.
A fondo
En acción Tantos años de experiencia han llevado a Pedro a conocer un sinnúmero de clientes y lugares exóticos para trabajar con lobos y perros de ataque. Hoy que lo entrevistamos tiene un caso menos agresivo: se trata de una familia que desea adoptar un par de perros de compañía en un albergue. Estamos a unos minutos del lugar. José y Priscila tienen fuertes dudas sobre cómo comportarse frente a los perros que desean como mascotas, pues en el automóvil viaja con nosotros Coby, otro canº que ya pertenece a esta familia. Pedro, sin conocer al perro ni a sus clientes, interpreta que la mascota se ha empoderado y posee cierto dominio sobre el hogar, el vehículo y sus dueños, lo cual es negativo. Hace algunas recomendaciones, sobre todo modificaciones en la conducta de ellos sobre Coby y los próximos miembros caninos, de tal manera que Coby no quede jerarquizado sobre los otros. “Los males de los perros en cuanto a conductas son un problema relativamente nuevo, van de la mano de la segregación social económica. Las familias formadas por jóvenes de entre 20 a 35 años utilizan la tenencia de un perro como un hijo, y así preconfiguran todas sus interacciones. Las
mascotas son un alguien para el ser humano, lo cual de entrada los humaniza, segrega y modifica su natural conducta e interacción. El humano los vuelve codependientes y esto no hace más que generar emociones confusas en el perro: lo saca del proceso natural de interacción con sus semejantes, lo vuelve un individuo inestable y, en algunos casos, muy peligroso”. Esto explica por qué hoy en día es común ver en la Ciudad de México a perros vestidos como niños y ser tratados no como una mascota sino como un hijo. José y María continúan saciando su curiosidad, pero, al parecer, cada pregunta a la que responde Pedro abre paso a otras dos preguntas igualmente interesantes con respecto a la adopción de mascotas. “Lo más importante es evaluar primero con su economía, luego con su familia, su paciencia, y después consigo mismo; es decir, lo ideal es que los perros fueran adquiridos para un trabajo específico y no por las modas o los patrones conductuales de las masas. Debido a esta última situación, vemos casos de abandono de razas de trabajo o especializadas con problemas mentales, conductuales y físicos. Estos males están ligados a las malas decisiones de los hombres como individuos”. Hemos llegado al albergue y los nervios aumentan. José y Priscila habían visitado con anterioridad este lugar y desean
15 - 31 de Octubre/ 2016 45
A fondo
llevarse a Tuco, un Belga Malinois; sin embargo, han preferido venir acompañados de Pedro Trejo para no tomar una mala decisión y, sobre todo, para aprender cómo tratarlo y no exagerar en los cuidados ni tratarlos como niños, sino como lo que son: perros. En el albergue alcanzo a observar canes de las más variadas razas. En algunas jaulas hay razas finas, perros que, por extraño que parezca, han sido relegados por sus dueños. No obstante, en ninguno de ellos se distingue agresividad ni alguna patología que haya determinado la decisión de sus dueños de dejarlos en la calle. “Lamentablemente, los perros, y en general los animales callejeros, son el último eslabón donde esta misma sociedad que los utiliza como objetos de culto y consumo puede hacerlos parte de las peores vilezas y bajezas. El perro callejero que nació en un entorno doméstico sufre doblemente: primero, el abandono de aquel que lo obtuvo como una muleta emocional; y luego, la rehabituación al entorno cualquiera sea este. Todo se traduce en una falta de cultura cívica y ciudadana, pues las instancias donde se debe velar por la protección ambiental son solo burocracias que ocupan gasto público sin dar resultados reales coherentes y a largo plazo”. Para Pedro Trejo, la educación de las mascotas y sus dueños debería tener prioridad. Muchos casos han salido a la luz debido a una tenencia irresponsable, mascotas que atacan a sus dueños, o perros que atacan a otros perros en vías públicas, y ni hablar del problema enorme que sufre la Ciudad de México por la cantidad exacerbada de heces fecales en las calles. “Es necesario que el gobierno no solo considere sanciones a los ciudadanos que infrinjan la ley de cultura cívica y protección animal, sino generar mecanismos de formación y participación ciudadana que permitan mejorar el entorno y la convivencia social, generando ciudadanía y promoviendo un carácter formativo en lugar de punitivo en la aplicación de la ley”. Después de una plática general con el personal del albergue y con la familia adoptante, llegó el momento de hacer el primer acercamiento. Pedro va por Tuco, un perro con un espíritu inquieto y fuerza prominente. Aquí comienza el trabajo de hoy…
46 Reporte Nivel Uno
SOLUCIONES TOTALES EN DOCUMENTO QUE SE ADAPTAN A TU ESTILO DE VIDA. HARDWARE · SOLUCIONES EN SOFTWARE · SERVICIOS · COLOR O BLANCO Y NEGRO SERVICIOS ADMINISTRADOS DE IMPRESIÓN
Atención especial a gobiernos federal, estatales y municipales
01800 000 5961
ventasgob@kyocopia.com
Opinión
México ante
las elecciones de EUA Diputado Víctor Giorgana
L
a vecindad entre México y los Estados Unidos de América es, sin duda, el factor determinante de la relación bilateral. Tan solo en la larga frontera compartida, que abarca más de dos mil kilómetros de extensión, habitan poco más de 100 millones de personas, y su potencial económico hace que la zona sea la cuarta economía del mundo. Su fortalecimiento e importancia es resultado de décadas de esfuerzos de cooperación bilateral para construir regiones transfronterizas y puentes que permiten una mayor facilidad de intercambio comercial y la circulación personas, lo cual la convierte en la frontera más transitada del mundo (a diario, cruzan legalmente aproximadamente un millón de personas). México continúa siendo el segundo mercado de exportaciones de los Estados Unidos. De acuerdo a datos proporcionados por The Mexico Institute, el comercio con México se traduce en más de seis millones de trabajos en ese país. Esto involucra a más de 55 mil compañías en Estados Unidos y 18 mil asentadas en México. Todo lo anterior es posible gracias a los mecanismos establecidos a partir de la firma del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), mismo que ha permitido la creación de una cadena productiva regional sin precedentes y ha hecho que la región sea mucho más competitiva y eficiente. En total, en 2015, las exportaciones de Estados Unidos a México se contabilizaron en 236 mil millones de dólares. En sentido contrario, de México a Estados Unidos, las exportaciones ascendieron a 291 mil millones de dólares (MIT, 2016). La mayor parte de lo que México exporta a ese país es: equipo de transporte pesado, artículos de electrónica y computadoras, pantallas, químicos, electrodomésticos, entre otros. Las cifras podrían parecer suficientes para demostrar la importancia que tiene la relación entre México y Estados Unidos. No obstante, el actual proceso electoral para la presidencia estadounidense ha puesto la relación bilateral en una cuerda floja. Como nunca antes, México está entre los temas centrales de la campaña.
México continúa siendo el segundo mercado de exportaciones de los Estados Unidos. De acuerdo a datos proporcionados por The Mexico Institute, el comercio con México se traduce en más de seis millones de trabajos en ese país. Esto involucra a más de 55 mil compañías en Estados Unidos y 18 mil asentadas en México 48 Reporte Nivel Uno
Opinión
Donald Trump, mediante sus discursos xenófobos, ha Por otra parte, el candidato republicano pretende deunido a una parte significativa de la población estadouni- portar de inmediato a 11 millones de inmigrantes indocudense, quienes concuerdan con su sentimiento “antimexica- mentados y regresarlos a su país. Lo anterior sería un reto no”, al considerar que son los inmigrantes indocumentados importante para México, pues, además de generar una crisis quienes les han quitado sus empleos y generan violencia e económica por la pérdida de remesas, ocasionaría un desainseguridad en el país. Asimismo, su discurso de campaña se fío para los gobiernos locales y a nivel federal al tener que ha basado en una constante denostación de la importancia generar empleos para esa población en edad laboral (aproxidel TLCAN para ambas economías y ha prometido que, de madamente cinco millones). llegar a la presidencia, cancelará dicho acuerdo comercial. El escenario, gane cualquiera de los dos candidatos, no Nunca antes un candidato en la historia de ese país había será fácil para nuestro país. Si bien, la victoria de Hillary alcanzado tan rápido la popularidad utilizando discursos de Clinton permitiría un horizonte con menos vicisitudes, el odio, denigrando a los inmigrantes, a las mujeres y al libre co- daño que ha ocasionado esta campaña para México abre mercio. A pesar de que la historia demuestra que los muros una vieja herida en la relación bilateral. Por ello, la estrason ineficientes para detetegia de México ante esta ner los flujos migratorios y, coyuntura debe estar El escenario, gane cualquiera de los dos construida con base en el por el contrario, promuecandidatos, no será fácil para nuestro ven la ilegalidad, el candidiálogo, la cooperación y país. Si bien, la victoria de Hillary Clinton dato republicano promeel estrechamiento de las permitiría un horizonte con menos te que México pagará la relaciones conformadas vicisitudes, el daño que ha ocasionado construcción de un muro a por los diversos actores esta campaña para México abre una lo largo de su frontera sur. que entretejen la relación vieja herida en la relación bilateral Existe la percepción bilateral. La diplomacia de que una victoria de la parlamentaria jugará un candidata demócrata, Hillary Clinton, traerá mayores bene- papel fundamental en esta estrategia, pues serán los conficios para México y la relación bilateral con ese país vecino. gresistas quienes, mediante el diálogo y la búsqueda de Sin embargo, vale la pena cuestionarse cuáles serán los retos resoluciones a los problemas de interés mutuo, puedan en caso de que gane uno u otro candidato. establecer políticas públicas que coadyuven al fortaleciLa migración también juega un papel fundamental en esta miento de la relación entre México y Estados Unidos en campaña. Mientras que Hillary Clinton ha prometido dismi- sus distintos niveles. Desde la Comisión de Relaciones Exnuir las deportaciones, implementar un camino hacia la ciu- teriores estamos comprometidos a estrechar el diálogo y dadanía de los indocumentados y apoyar la Acción Ejecutiva seguir construyendo puentes con base en la cordialidad y Migratoria del presidente Barack Obama —en 2014, Obama el entendimiento mutuo. anunció una serie de medidas que buscaban proteger la de- Fuentes: • Wood, Duncan y Wilson, Christopher (2015). “Growing Together: portación de cinco millones de inmigrantes indocumentados, economic ties between the United States and Mexico”. The Mexico sin embargo, la Corte Suprema detuvo dicha acción en 2015— Institute at the Wilson Center. https://www.wilsoncenter.org/article/growing-together-economic-ties-between-the-united-statesla realidad nos demuestra que el Congreso estadounidense y and-mexico. Fecha de consulta: 7 de octubre de 2016. los tribunales juegan un papel fundamental en las políticas • Simons, Alexander (2016). “México, panorama económico”. Obserpúblicas de aquel país y que dicha acción no parece que vaya vatory of Economic Complexity, MIT. http://atlas.media.mit.edu/es/ profile/country/mex/. Fecha de consulta: 7 de octubre de 2016. a ser implementada en un futuro próximo.
El diputado Víctor Giorgana es presidente de la Comisión de Relaciones Exteriores en la Cámara de Diputados. Twitter: @VictorGiorgana.
15 - 31 de Octubre/ 2016 49
Opinión
Manipulación genética: un vacío legal en México
Adalberto Méndez López
L
a noticia sobre el nacimiento de un infante en México mediante una innovadora técnica que logró combinar el ADN de tres personas causó polémica y diversas opiniones en los distintos medios de comunicación, nacionales e internacionales. Mientras que para gran parte de la comunidad científica se calificó al hecho como “una nueva era en la medicina”, otros tantos advirtieron que este resultaba sumamente preocupante ya que marcaba el inicio de la creación artificial de seres humanos. Aunque no existe todavía consenso al respecto, es innegable que la donación mitocondrial, nombre técnico de la práctica aludida, por sí misma es provocadora e invita al debate, pero, sobre todo, a la reflexión: ¿Acaso esta práctica transgrede los derechos humanos? La donación mitocondrial es una práctica de fertilización asistida mediante la cual se busca evitar que enfermedades hereditarias con presencia en la madre o el padre del bebé se transmitan a este mediante la transferencia de mitocondrias, sustituyendo un fragmento de ADN de un óvulo insano con el de uno nuevo perteneciente a otra persona. En el caso de referencia, la madre del bebé vivía con una rara enfermedad degenerativa denominada encefalomielopatía necrotizante subaguda, mejor conocida como Síndrome de Leigh, la cual afecta al tronco cerebral, causa retrasos en el desarrollo y, en muchos casos, la muerte. Si bien la madre se encontraba sana, en sus genes llevaba la enfermedad, la cual ya había cobrado la vida de sus dos primeros hijos, razón por la cual la pareja decidió buscar ayuda para la concepción en su tercer intento. Así las cosas, el motivo que llevó a los padres del primer ser humano con material genético de tres personas fue perseverar la vida de su descendiente. Sin embargo, lo que ha sido cuestionado es el hecho de que manipular la constitución genética de un ser humano es condenable, por ser considerada como una práctica eugenésica cuyos efectos son comparables con los de la clonación.
Si bien la donación mitocondrial resulta polémica y hasta la fecha, por lo novedosa de esta, no es posible asumir con certeza si es o no contraria a los derechos humanos, lo que sí es criticable es la poca regulación que existe al respecto
50 Reporte Nivel Uno
Opinión
Además, haber realizado tan polémico proceso en un país como México, donde la legislación en materia de reproducción asistida es deficiente, le añade cierto halo de aparente ilegalidad si consideramos que dicho proceso está prohibido en los Estados Unidos. Ahora bien, antes de adelantar cualquier conclusión, resulta necesario hacer un análisis extenso y detallado. Si bien la donación mitocondrial resulta polémica y hasta la fecha, por lo novedosa de esta, no es posible asumir con certeza si es o no contraria a los derechos humanos, lo que sí es criticable es la poca regulación que existe al respecto. Como ya se mencionó, este método de reproducción asistida en los Estados Unidos está prohibido; sin embargo, no significa que sea ilegal, ya que en latitudes como el Reino Unido fue regulada desde febrero de 2015 y convirtió a este país en el primero del mundo en votar a favor de dicha práctica. Lo que resulta preocupante no fue el hecho de que esta se llevara a cabo en territorio mexicano, sino las razones que llevaron a hacerlo en nuestro país, y esa es básicamente una: la ausencia de legislación en la materia. La Ley General de Salud, en su artículo 103 Bis 5, prevé que la investigación y aplicaciones del genoma humano “estarán orientadas a la protección de la salud, prevaleciendo el respeto a los derechos humanos, la libertad y la dignidad del individuo; quedando sujetos al marco normativo respectivo”, lo cual resulta correcto pero insuficiente, toda vez que no existe legislación específica más que el citado precepto. Únicamente el Código Penal del Distrito Federal prevé en su Título Segundo distintos tipos penales relacionados con la procreación asistida y la manipulación genética, donde resalta el artículo 154 que tipifica como delito (i) manipular genes humanos de manera que se altere el genotipo cuando la finalidad sea distinta a la eliminación o disminución de enfermedades; (ii) fecundar óvulos humanos con cualquier fin distinto al de la procreación humana; y (iii) crear seres humanos por clonación o realicen procedimientos de inge-
niería genética con fines ilícitos. Sin embargo, a nivel nacional el Código Penal Federal es omiso al respecto, por lo que al ser un ordenamiento local significa que solo existen restricciones en la Ciudad de México. Si consideramos que el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos refiere en su artículo 6 que el derecho a la vida le “es inherente a la persona humana”, y amplía su protección en el Pacto Internacional de Derechos Económicos Sociales y Culturales al establecer en su artículo 12 que el derecho de toda persona al disfrute del más alto nivel posible de salud debe garantizarse mediante medidas tendientes a la reducción de (i) la mortinatalidad y la mortalidad infantil, (ii) al sano desarrollo de los niños y (iii) a la prevención y el tratamiento de enfermedades y la lucha contra estas, lo cual confirma que toda actividad en materia de salud debe preservar la vida, entonces regular prácticas como la donación mitocondrial debería ser prioritario sobre todo si México es parte de ambos instrumentos. Sin embargo, la realidad es que en nuestro país la regulación nacional en materia de manipulación genética con fines de investigación y aplicada a la salud es precaria e insuficiente, por lo que la disyuntiva no solo radica per se en la práctica como tal, sino en los motivos que motiven a utilizarla, los cuales pudieran representar verdaderas amenazas a la vida misma, por lo que contar con una regulación efectiva es impostergable. Ya lo advirtió la UNESCO desde 2005 en la Declaración Universal sobre Bioética y Derechos Humanos, al prever en su artículo 16 como un principio rector de la materia “tener debidamente en cuenta las repercusiones de las ciencias de la vida en las generaciones futuras, en particular en su constitución genética”. No cabe duda que el Estado mexicano tiene un gran pendiente al respecto, si legislar sobre la vida humana no le es prioritario entonces estamos ante una verdad que, como dijo el escritor francés Jean Giraudoux, puede matar a un pueblo.
El maestro Adalberto Méndez López es catedrático de la Universidad La Salle. Además, es socio de BR&RH Abogados; experto en Derechos Humanos y Empresa; y profesor visitante de la SUNY University at Buffalo. Twitter: @ADALSAMMA.
15 - 31 de Octubre/ 2016 51
Opinión
¿Qué esperar de las elecciones en EUA? Eduardo Achach
Y
a les comentaba la ocasión anterior de lo binario del discurso de Donald Trump, y en el primer debate con Hillary Clinton, a finales de septiembre, mostró su poca educación y entrenamiento en temas de orden político. Trump es tan básico y egocéntrico que cuando Hillary lo atacó con respecto a que no ha pagado impuestos, él, queriendo ufanarse de su hazaña, dijo que eso demostraba su inteligencia. De lo que no se percató, es que la candidata demócrata le tendió una trampa: hiló una conexión entre no pagar y evadir impuestos. Hillary tiene todo para ganar; pero Trump, aún puede hacerlo. Si bien es cierto que el debate generó una corriente favorable hacia Hillary, el encuentro que siguió los primeros días de octubre, el de los vicepresidentes, aunque no fue tan importante sí favoreció al republicano. En los debates siguientes hay sucesos que pueden ocurrir. No me sorprendería que por obra de la “casualidad” surgiera un “acto terrorista” que oportunamente fertilice el terreno del discurso de Trump. En lo personal, sí lo veo capaz de orquestarlo. Es como lo de las Torres Gemelas: curiosamente hay toda una industria que vive de sembrar miedo y luego llegan a vender su tecnología, su armamento, sus equipos y servicios de seguridad. El mundo que Trump quiere construir o, más bien, continuar construyendo, es el de la Guerra Fría; mejor dicho, el de la confrontación internacional, el de las medidas drásticas contra los terroristas y el Medio Oriente y hasta con los vecinos. Un mundo que le quede a modo a él y a sus proyectos empresariales.
El mundo que Trump quiere construir o, más bien, continuar construyendo, es el de la Guerra Fría; mejor dicho, el de la confrontación internacional, el de las medidas drásticas contra los terroristas y el Medio Oriente y hasta con los vecinos
52 Reporte Nivel Uno
Opinión
El universo de Trump es como el de su programa de teEn cuanto a las afectaciones a los tratados de libre comerlevisión: el show, el protagonismo y el maquillaje para hacer cio, esos de cualquier forma deberán sufrir cambios, probabledeclaraciones sensacionalistas ante quien pueda. mente para balancear los sectores que resultaron afectados Entonces, ¿cómo pinta el panorama en caso de que negativamente. Es cierto que México ha obtenido beneficios, Trump gane? ¿Y en caso de que sea Hillary? pero también los Estados Unidos. En México, varias indusEn mi opinión, salvo alguno que otro escándalo que pro- trias sufrieron gravemente, y de haber sido fabricantes nos picie ese payaso, no creo que vaya a haber gran diferencia convertimos en importadores. Por otro lado, México también entre uno y otro candidato. El arrastre de los problemas eco- ha desarrollado industrias que prácticamente eran inexistennómicos, ecológicos, políticos y de otra índole que el mun- tes y hoy son boyantes: la industria aeroespacial, la agroindo vive y seguirá viviendo, dustria, el propio sector aunado al hecho de que el automotriz y otros donde Nos iría mejor si Trump llegase al poder régimen bajo el cual se rila mano de obra de alta caen vez de Hillary, pues repatriaríamos gen tanto los Estados Unilidad es fundamental han una gran fuerza laboral. El tema sería dos de América como los descansado en las habilientonces tener la inteligencia para Mexicanos, acotan de madades mexicanas en todas dotarles de trabajos productivos nera relevante el poder de sus ramas. los presidentes. Para muchas decisiones, tanto Trump como A propósito de la agroindustria, si Trump pretende que con Hillary tendrán que lidiar con Congresos donde las fuerzas el cierre las fronteras Estados Unidos va a dejar de importar, se balancean. pues ¿qué creen? No habrá ya tanta gente que trabaje el campo; Puede ser que en el caso de Trump se presentasen algu- por lo tanto, la producción bajará y esa mano de obra regresará nas acciones sensacionalistas, controversiales, en caso de a México a producir e incrementar la producción y exportación. llegar al poder. Aunque no se sabe si tendría la capacidad de Así que, en mi muy humilde opinión, nos iría mejor si Trump hacer un buen gobierno como para lograr reelegirse y que su llegase al poder en vez de Hillary, pues repatriaríamos una gran gestión y la de los republicanos llegase a los 16 años (ocho de fuerza laboral. El tema sería entonces tener la inteligencia para Trump, más ocho del que siga); lo dudo sobremanera. dotarles de trabajos productivos. En el caso de Hillary, me queda claro que los demócratas Por lo que toca también al cómo se atiende en los restautendrían una buena probabilidad de llegar al poder y mante- rantes, hemos exportado hasta eso a los Estados Unidos: sin nerse durante esos 16 años, dada la experiencia de Clinton, la amabilidad de meseros, empleados y servidores mexicadurante ocho años, al lado de uno de los presidentes más nos, EUA volvería a ser un país gris. Recuerden que no hay exitosos en la historia de los Estados Unidos. mal que por bien no venga.
Eduardo Achach es actuario de profesión, mercadólogo de vocación y artista de origami de pasión. Es fundador de la primera empresa de coaching político en México. 15 - 31 de Octubre/ 2016 53
Equidad
#Isthislove?
No es suficiente
tratar, para acabar
con la trata… Mariana Otero-Briz
L
o reconozco, hay días que tengo ganas de salir corriendo, abordar un cohete y huir a otra galaxia, o como le prometí en la adolescencia a mi mejor amiga: ser millonaria, comprarme una isla, vivir en pelotas y sembrar mi propia comida, lejos de ¡TODO y TODOS! Tal como he manifestado en otras entregas, a veces los números me deprimen, y no porque sea malísima para las matemáticas, sino porque cuando hablamos de la vulnerabilidad en que vivimos las de este género, detrás de ellos se encubre el caso de una mujer que ha sido violentada, vejada, o, incluso, esclavizada. El pasado cinco de octubre se llevó a cabo un foro en la Cámara de Diputados sobre trata de personas, y claro que en ello hay motivos de sobra para alegrarse —tal vez, suponer que algunos representantes populares, sí les importa lo que pasa en el país—. Lo que resultó completamente hiriente fue conocer las cifras, los motivos y las condiciones en que este delito se comete en todos los estados del país.
Rosi Orozco, presidenta de la Comisión Unidos Vs. Trata, aseguró que México tiene el mayor número de sentencias en América Latina en la persecución de ese delito, pero parece que eso no es suficiente, que se requiere de más acciones, de menos impunidad...
54 Reporte Nivel Uno
Equidad
Rosi Orozco, presidenta de la Comisión Unidos Vs. Trata, un padrote que me ubique en una buena esquina… Creo que aseguró que México tiene el mayor número de sentencias en la esquina o el burdel son mejor opción: ¡BINGO! América Latina en la persecución de ese delito, pero parece No nos engañemos, o como dicen en mi pueblo: “Tanta que eso no es suficiente, que se requiere de más acciones, de evidencia y usté haciéndose pendejo compadre”. La prostimenos impunidad, de más conciencia, de educación, de dar tución no es una elección, es la única forma de sobrevivir alternativas a los jóvenes y fortalecer el tan (últimamente que encuentran miles de mujeres. popular) tejido social. Algunos informes, que se ofrecieron en el foro, dan cuenHabrá personas que aseguren que prostitución y trata ta de que la prostitución es ejercida por cerca de 42 millones son distintas, que el primero es un intercambio comercial de personas en el mundo. De este total, el 90 por ciento dey que el segundo es una violación a los derechos humanos, pende de un proxeneta… (¡Otra vez la disyuntiva entre ser lo cual me parece gravísimo. ¿A poco creen que alguna mu- esclava o profesionista!). jer disfruta de venderle el cuerpo a un extraño, sin contar la La organización Prostitution Research Education, de cantidad de perversiones que el fulano tendrá en la cabeza, Estados Unidos, asegura que la prostitución es una forma por unos pesos? ¿De verdad, habrá alguien que determine de violencia multitraumática, pues los daños no son solo ejercer el oficio más viejo del mundo por diversión, vocación físicos, sino que destruye psicológicamente a la persona y o porque resulta en inmela deshumaniza, es decir, jorables condiciones labose convierte en un objeto Las ciudades donde existe mayor rales? ¡NO MAUS MIKY! actividad de este delito son: Acapulco, para el entretenimiento. Es en este punto en El diputado Armando Cancún, Tijuana, Guadalajara y Tapachula; y las víctimas no son solo donde los números no deLuna Canales, presidente mujeres, también hay niños… jan lugar a dudas. Según de la Comisión de DereJulieta Fernández, presichos Humanos, inauguró denta de la Comisión Especial de Trata de Personas, el 60 el evento con una frase que tal vez nos debería horrorizar a por ciento de las mujeres en prostitución fueron agredidas todos: “Hemos aprendido a ser tolerantes con las personas física y sexualmente; entre el 80 y 90 por ciento sufrieron vio- que son obligadas a prostituirse en contra de su voluntad, lencia por parte de sus familiares antes de iniciarse en esa son parte del paisaje”. práctica; y un 68 por ciento presenta estrés postraumático, Las ciudades donde existe mayor actividad de este delito equiparable al de las víctimas de tortura. son: Acapulco, Cancún, Tijuana, Guadalajara y Tapachula; Es decir, pobreza, falta de educación y oportunidades, así y las víctimas no son solo mujeres, también hay niños… ¿Y como victimización desde el seno familiar, juegan un papel luego no quieren que me deprima? determinante para que una mujer termine en una esquina, Finalmente, lo único que puedo hacer desde esta humilliteralmente, jugándose la vida todos los días. de trinchera es recordar que no solo promueven y ejercen En la fantasía de los más escépticos (o tal vez de los clien- la trata de personas, los proxenetas y sus esclav@s sexuales, tes regulares), las mujeres que “DECIDEN” ser prostis llegan también son culpables los que pagan por la “chambita”. a la edad en que se preguntan: ¿Qué haré? Estoy entre estuSeñoras y señores… Sin demanda, no hay oferta. No lo diar ingeniería y especializarme en mecatrónica o buscarme normalicemos.
15 - 31 de Octubre/ 2016 55
Un mexicano me dijo por
Cvheanrgraodor
El
Quiúbo charros. Aquí seguimos de beligerantes en los temas nacionales y tratando de entender el porqué de algunas decisiones de algunos de nuestros políticos y gobernantes, pero “a lo que nos truje chencha” porque fíjense que
En la Secretaría de Gobernación andan dando “palos de ciego” porque nadie sabe a ciencia cierta si el titular, el chino Chong, se queda o se va a competir por la grande. Muchos dicen que vendría Don Beltrone a ocupar la silla que deje vacante el actual secretario de desgobernación. Una prueba de ello es la reciente designación del exgobernador de Guerrero y senador con licencia René Juárez Cisneros, quien según las malas lenguas viene a allanar el camino al expresidente del PRI.
Cómo estarán las cosas que un simple debate en otro país mueve la economía mexicana. Dicen los que saben que la elección en los “Yunaites” puede ser factor para que nosotros los aztecas tengamos una mejor economía. Claro que hay que saber batear para el lado correcto, es decir, hay que hacer todo lo contrario a lo que hizo el jefe supremo al recibir en Los Pinos al Donald Trumpadas.
En esto de la aprobación del Paquete Económico del próximo año, el secretario de Hacienda anda viendo cuál es la estrategia más fácil para convencer a los diputados y senadores de que su presupuesto es el mero, mero. Llegó a la conclusión de que el soborno es la mejor vía; pero no sean mal pensados, el secretario Meade planea llevar a unos cuantos a un partido de beisbol. ¡Así las cosas!
Cómo estarán las cosas en el P AN que doña Josefina Vázquez Mota anda desvariando sobre si va o no va como candidata a la gubernatura del Estado de México. Ella sigue con la idea de que la victoria en esta entidad solo se podría dar con una alianza, pero los del Sol Azteca ven con malos ojos la postulación y más luego de que se diera a conocer que recibió dinero del erario público del gobierno federal a través de su Fundación.
Extra
Qué leer
El camino de las letras para disfrutar del tiempo libre.
Gourmet
Las opciones más exquisitas para consentir al paladar.
Qué escuchar
Un viaje sonoro para deleitar a los oídos más exigentes.
Qué ver
Las mejores recomendaciones del cine, la TV y el streaming.
58 60 62 63
Qué leer
P
Una historia para reflexionar
sobre la humanidad
Una pipa de agua, varada en medio del desierto de Arizona. En su interior viajan varios migrantes que, tras cruzar la frontera y descomponerse el transporte, son abandonados por los “coyotes”, quienes no dudan en dejarlos encerrados en esa prisión de metal en medio de la nada. Un celular se convierte en el único vínculo de Héctor con el exterior. En cuatro días, en los que el agua y la comida se van agotando, comienza a grabar mensajes de audio que envía al único número que tiene de Estados Unidos, pero ¿llegan a su destino? En Los hijos del jaguar, del estadounidense John Vaillant, Héctor narra su historia en un intento por
58 Reporte Nivel Uno
sobrellevar las horas desesperadas de encierro y, con ella, reflexiona sobre las pasiones humanas, la ambición, la identidad y las razones más íntimas por las que millones de personas de todo el mundo emigran con la esperanza de cambiar su futuro: un amigo perseguido por una empresa involucrada en un escándalo de productos transgénicos, un arqueólogo maravillado con los tesoros que se encuentran en tierras oaxaqueñas, una historia de amor aparentemente imposible, un secreto guardado durante años sobre el origen de su familia, un complicado viaje que marcará para siempre el destino de su padre.
PB
Qué leer
Un apasionante
recorrido
15 - 31 de Octubre/ 2016
El mar Negro abarca cronológicamente desde la época de Heródoto hasta Yeltsin, y desde la expedición de los argonautas en busca del vellocino de oro hasta la última década del siglo XX y la caída de los estados comunistas. En su recorrido, el historiador y arqueólogo escocés Neal Ascherson revela al lector, con la amenidad de un libro de viajes, los numerosos secretos de una región en la que, como los Balcanes, los conflictos parecen sempiternos, y en la que comparten mar países tan dispares como Turquía, Georgia, Armenia, Rusia, Ucrania, Rumania, Bulgaria y Grecia. Ascherson reconstruye además ante nosotros un microcosmos a partir de apuntes antropológicos e investigaciones arqueológicas, sin olvidar contarnos memorables historias de gente de todos los tiempos: como la de un oscuro orador del siglo II o la de un fascinante espía polaco en tiempos del auge del nacionalismo en el siglo XIX.
La innovadora manera de hablar en público TED revolucionó la forma de hablar en público y divulgar el conocimiento a través de los escenarios en los que se comparten ideas a escala mundial. Desde 2006, cuando se empezaron a realizar y transmitir mediante la red, las charlas TED (Tecnología, Entretenimiento y Diseño) se convirtieron en una forma única de comunicar y hacer presentaciones, al mismo tiempo que se consolidaron como herramientas de aprendizaje y divulgación de ideas frescas, innovadoras y creativas que abarcan todos los temas de interés humano. Detrás de cada charla hay un cuidadoso proceso de selección y de entrenamiento para que los presentadores logren tocar los corazones de su audiencia y sacudir su realidad. Este libro pone al alcance de todos el milagro de hablar bien en público de la mano del director general de TED, Chris Anderson; periodista de formación y siempre apasionado por la tecnología.
15 - 31 de Octubre/ 2016 59
Gourmet
G V O A T E P
“Hecho en México” A finales de agosto, México agregó una nueva denominación de origen (DO), la número 15: el Cacao Grijalva, de la región de Grijalva de Tabasco, al catálogo nacional. Esta designación allana el camino hacia un esfuerzo de los grupos de productores y del propio Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) para incorporar cada vez más productos mexicanos a dicho catálogo. Este programa se inició a finales de 1974, cuando se publicó en el Diario Oficial de la Federación (DOF) la declaración de la denominación de origen al Tequila. Sin embargo,
60 Reporte Nivel Uno
pese a que ya tenemos gran trayectoria en el registro de productos, aún se está lejos de incrementar la protección de productos representativos originarios de algunas de las regiones geográficas del país. La buena noticia es que, además de estas 15 DO, existen al menos otras tres en proceso de análisis para su formal declaración de protección, mismas que se sumarán al arroz del estado de Morelos, al chile habanero de la Península de Yucatán, a la vainilla de Papantla, al café de Chiapas y al mango Ataúlfo del Soconusco, entre muchas otras.
Primero Entre El A Trending En Presupuesto Portada Gourmet Viajes Encuesta Opinión fondo dato perfi el mundo lineas l lo promero
Gourmet
de 125 años
La casa vinícola Undurraga, ubicada en el Valle de Colchagua, en Chile, se ha posicionado como una de las viñas más prestigiosas y con mayor trayectoria en el mundo. Hay quienes se atreven a asegurar que este viñedo está a la altura de las mejores casas francesas. Sus inicios se remontan a 1885, cuando don Francisco Undurraga fundó la viña que lleva su apellido, con plantas traídas personalmente desde Francia y Alemania bajo la supervisión del conocido viticultor francés M. Pressac. Hoy, con más de 125 años de tradición, Undurraga está presente con un completo portafolio de marcas en más de 70 países en los cinco continentes, y México es uno de los afortunados. En el Sibaris Carménère, el vino que hoy es motivo de esta reseña, destaca el color rojo rubí intenso, sobresalen aromas especiados, notas herbáceas y recuerdos de chocolate amargo, mientras que al gusto se distingue por su suavidad y delicadeza; por ello se recomienda acompañar con carnes rojas, aves, pasta y pescado.
Variedades: 100 % Carménère. Origen: Valle de Colchagua, Chile. Tipo de vino: tinto. Alcohol: 14 %. SITUACIÓN DE CONSUMO: Reuniones familiares, comida de negocios. Capacidad de añejamiento: 5 años.
15 - 31 de Octubre/ 2016 61
Qué escuchar
El Barroco en cello Simply Baroque Con un relanzamiento a propósito del cumpleaños 60 de Yo-Yo Ma, el año pasado, Sony Classical trajo nuevamente a los reflectores uno de los legendarios bestsellers del chelista franco-estadounidense de origen chino. Se trata de Simply Baroque. En este álbum, Yo-Yo Ma ofrece esa calurosa y amigable interpretación de música clásica que le caracteriza. Apoyado por el director Ton Koopman durante su etapa al frente de la Orquesta Barroca de Ámsterdam, Ma presenta una interpretación totalmente inusual de algunas de las obras más conocidas de Bach, así como algunas obras menos conocidas del compositor italiano Luigi Boccherini. El sonido del chelo barroco cambia el estado de ánimo de cada pieza, hacia algo más cálido e íntimo. La composición de las cuerdas ofrece un tono menos seco que el acostumbrado, y la ausencia de pica evita que el sonido viaje a través del suelo, por lo tanto, todo el sonido viene directamente del cuerpo del instrumento. El hábil manejo de Ma sobre las piezas hace que, más allá de un simple experimento interesante, este álbum se transforme en una hermosa experiencia de escucha.
62 Reporte Nivel Uno
Simply Baroque II El segundo volumen de Simply Baroque es una grabación tan brillante como la primera. Si le gustó la primera, le encantará la segunda; pues este álbum ofrece más melodías de Bach y conciertos de Boccherini interpretados con un gusto exquisito y con la característica musicalidad del violonchelista más querido del mundo, acompañado por Ton Koopman, a través de un sonido cálido y atmosférico. De padres de origen chino, Yo-Yo Ma comenzó a estudiar violín y viola a los 4 años, para aprender posteriormente violonchelo. Considerado uno de los mejores violonchelistas del mundo, ha grabado numerosos discos y ha actuado en los teatros y óperas más grandes del planeta. Su repertorio es más ecléctico que el típico de los intérpretes de música clásica: además de las numerosas grabaciones del repertorio clásico, también ha grabado piezas barrocas, bluegrass estadounidense, melodías tradicionales chinas y obras de Astor Piazzolla y Osvaldo Golijov, así como del minimalista Philip Glass. También ha trabajado en varias bandas sonoras de películas, como El Tigre y el Dragón y Memorias de una geisha.
Qué ver
El Burton que ya no fue Irvin Belmonte
El hogar de Miss Peregrine para niños peculiares es el trabajo más reciente del aclamado director Tim Burton. Una cinta que pretende marcar el regreso a la gloria que alguna vez tuvo el creador de A nightmare before Christmas y El gran pez, pero que, lamentablemente, lo deja como una sombra de sí mismo. Miss Peregrine, por raro que parezca, no cuenta con los actores de siempre. En esta adaptación del libro de Ransom Riggs, Asa Butterfliend (The Elder Game, The Invention of Hugo Cabret) interpreta a un adolescente que, al morir misteriosamente su abuelo, viaja a Gales para conocer su pasado y descubre un lugar oculto en el tiempo, donde Miss Peregrine (Eva Green, 300: Rise of an Empire y 007: Casino Royale) oculta a niños con “poderes” de un grupo de científicos que quiere secuestrarlos. La cinta ha recibido muchas críticas negativas (algunas muy atinadas), pues se demuestra que Burton ha perdido ya ese toque que le caracterizaba: sencillamente, se convirtió en un cliché de sí mismo. Por un lado, la cinta por momentos es larga e innecesariamente lenta, puesto que hay muchas escenas de más que no aportan a la trama y solo la vuelven tediosa. Además, a estas alturas, la falta de continuidad en algunas partes resulta casi imperdonable en el discurso cinematográfico de Burton, pues
ser descuidado no es algo que le caracterice. Miss Peregrine no arriesga mucho y se vuelve una historia comercial que no aporta nada nuevo al cine… ni a Burton. Esto es, quizá, lo más triste de todo. Sin embargo, no todo es malo en esta película. Por el otro lado vemos una buena fotografía de la mano de Bruno Delbonnel ((Amelie), con escenarios fríos bien escogidos. Mientras tanto, las actuaciones son buenas: pone en contraste personalidades de dos épocas distintas que se ven bien marcadas. A esto también se suma que pueden detectarse algunos easter eggs que causan nostalgia en los fanáticos del director (un ejemplo: pareciera que Edward Scissorhands vive en el mismo vecindario que los niños peculiares). Así se confirma que Burton comenzó el descenso de su trayectoria, pues sus últimas producciones han dejado mucho a desear en la audiencia: se ha vuelto un director que perdió la reinvención, dejó de tomar riesgos a la hora de innovar, pero trata de mantenerse en las salas de cine. Aunque, por esto último, nadie puede juzgarlo. La más reciente cinta de Burton no ofrece mucho, es cierto, pero a pesar de las críticas es un producto que cumple con entretener a toda la familia. Solo él sabrá si esto es bueno o malo. Nosotros, vayamos a la sala a divertirnos.
15 - 31 de Octubre/ 2016 63
Vox Populi
Presupuesto 2017
¿Austeridad o se acabó el dinero? En nuestra edición pasada preguntamos a nuestros usuarios en redes sociales si el Paquete Económico 2017 es realmente un plan de austeridad o, sencillamente, las arcas nacionales ya no dan para más. Esto nos respondieron:
Ross Stark Rhodes (Cerro Azul, Veracruz)
Efectivamente, debe haber recortes al presupuesto, pero no a empleos. Es una grosería lo que ganan diputados, senadores, magistrados de la Suprema Corte, cuando al final todos siguen siendo empleados y no reyes.
Andrés Uriostegui (Iguala, Guerrero)
El recorte siempre va dirigido al gasto social y no a la burocracia; es ahí donde debe recortarse el presupuesto: a los funcionarios y a todos los empleados de gobierno para que sea una verdadera austeridad; a los partidos políticos, quitarles el financiamiento público y que ellos mismos costeen sus propios gastos o que la militancia aporte sus cuotas como medida de autofinanciamiento. ¿Por qué el pueblo siempre tiene que pagar por todo?
Myrna Flores
(Xalapa, Veracruz)
Síguenos
Ni se acabó el dinero ni estamos en austeridad, simplemente se lo han robado
ReporteNivelUno @ReporteNivelUno
Alma Martínez
(Morelia, Michoacán) reporteniveluno.mx contacto@reporteniveluno.mx
64 Reporte Nivel Uno
Nosotros en austeridad, pero diputados y senadores hasta con cuchara grande se sirven de nuestro dinero.
José Cajero Hernández
(Santiago Jamiltepec, Oaxaca) Aquí la pregunta es: ¿Y la austeridad para los políticos?
SI TIENES GANAS DE VIAJAR, TIENES PLAN CON MÉXICO. Cualquier época del ano, cualquier plan, México lo tiene. Compra con tu agente de viajes
ALAN ESTRADA
IGLESIA DE SANTO DOMINGO, OAXACA