REPORTER MN by mantova reporter

SUZZARA (MN)

COMPRO ORO ARGENTO E PLATINO

Mantova

Mantova - Via Acerbi, 48 - Tel. 0376.367622 - Fax 0376.310107 - redazione@reportermantova.it CI TROVI IN TUTTE LE EDICOLE DI MANTOVA E PROVINCIA € 1,00 € 0,01 COPIA OMAGGIO /VNFSP t VENERDÌ 16 .BS[P t QSPTTJNB VTDJUB 7FOFSEÖ .BS[P

Dopo la fuga di Settis ed Elkann, il rinvio a data da destinarsi della mostra su Giulio Romano e le polemiche sulla programmazione, il Centro internazionale si ritrova senza soldi. E, forse, anche senza idee MURARI E CANTARELLI A PAG. 4-5

SUZZARA: Via I. Nievo 1/B - Tel. e Fax 0376.522647

SIAMO ANCHE A: DESENZANO (BS) SAN BONIFACIO (VR) MONSELICE (PD)

INSERTO CENTRALE REPORTER ANNUNCI

SETTIMANALE D'INFORMAZIONE ED EVENTI

Un TE nel deserto

PAGO IN CONTANTI

CASTELLUCCHIO IMPRESE MANTOVA C.GOFFREDO SPECIALE SPECIALE

Là dove nascono gli ombrelli delle star 3 Lubiam premiata da Napolitano 6 A ritmo di Zumba con Sara Sbronzeri 7 Libri sotti i portici, quante novità! 8 QUI SUZZARA 10-11 VINITALY 2012 12-13

Via Via Cisa Cisa 214 214 -- CAPPELLETTA CAPPELLETTA di di Virgilio Virgilio (MN) (MN) Tel. Tel. 0376/281340 0376/281340 -- Fax Fax 0376/282980 0376/282980 www.trattoriaanticoborgo.it www.trattoriaanticoborgo.it

Via Via 1° 1° Maggio Maggio 15 15 Medole Medole (MN) (MN) 0376 0376 868996 868996 COSTRUTTORE: COSTRUTTORE:

IMPRESA IMPRESA EDILE EDILE CARPANO CARPANO ANGELO ANGELO

COMPRO ORO VALUTIAMO IL TUO ORO

33 € al grammo puro

A MEDOLE VILLE, VILLETTE E APPARTAMENTI

800 078538 Serietà, trasparenza e riservatezza. iscritti alla banca d’italia Ostiglia OSTIGLIA (MN) Via Piave, 29

(difronte alla Cassa di Risparmio di Parma e Piacenza)

TEL. 349.8541899 ALBERTO Castiglione CASTIGLIONE d/S D/S (MN) Via Gnutti,44 - TEL. 0376.1871844 Classe En. C

Classe En. C

www.remidacomprooro.com Capitale Sociale €. 120.000,00 i. v. Iscrizione UIF Banca D’Italia 5003983

SCIACCA LUCIO

LABORATORIO ORAFO Riparazioni incastonatura inﬁlatura collane e infilatura

Acquista oro usato

Via Acerbi, 38 - Mantova SI SOSTITUISCONO

Tel. 0376.224036

PILE AGLI OROLOGI

(2 portate a scelta)

Menù Pasquale

€ € 30,00 30,00 bevande bevande incluse incluse

CORSI COMPUTER MANTOVA COMMERCIALE A.B.C. DEL AVANZATO: 1. 1. HARDWARE HARDWARE DI DI BASE BASE 3. 3. SOFTWARE SOFTWARE 5. 5. EDITING EDITING TESTUALE TESTUALE 2. 2. IL IL SISTEMA SISTEMA OPERATIVO OPERATIVO 4. 4. GESTIONE GESTIONE DEI DEI FILE FILE 6. INTERNET E MAIL

AVANZATO: 40 40 ORE ORE

1. 1. ARCHITETTURA ARCHITETTURA DEL DEL COMPUTER COMPUTER 2. 2. PERIFERICHE PERIFERICHE 3. 3. DISPOSITIVI DISPOSITIVI DI DI MEMORIA MEMORIA 4. RETI INFORMATICHE

5. 5. SICUREZZA SICUREZZA INFORMATICA INFORMATICA 6. 6. FOGLI FOGLI ELETTRONICI ELETTRONICI 7. 7. STRUMENTI STRUMENTI DI DI PRESENTAZIONE PRESENTAZIONE 8. MULTIMEDIA

Una volta si comunicava con: le lettere con il passa parola le riviste ecc.ecc. Oggi c’è internet. Non saper usare il pc è un problema. Chiamami lo risolviamo assieme

Numero verde 800 960 228

CI TENGO A PRECISARE CHE NON VENDO PC E LIBRI TI INSEGNO AD USARE IL COMPUTER I corsi si terranno negli uffici ufﬁci di Mantova Commerciale a Castellucchio MN P.zza Morselli 14 Portando il tagliando avranno diritto a uno sconto del 10%

intermediazione attivtà commerciali e compravendita immobili ISCR. ruolo RUOLO n N° iscr

2398

www.nonsoloaziende.it COMPRARE e vendere VENDERE Per comprare ATTIVITÀ commerciali COMMERCIALI attività tel.0376-223961

Per il preventivo passa prima da me!

ilil menù menù a a€ € 10,00 10,00 TE LO FAI TU! TE LO FAI TU! (2 portate a scelta)

A.B.C. DEL COMPUTER: COMPUTER: 10 10 ORE ORE

NUMERO VERDE

Classe Classe En. En. C C

Tutte le sere che vuoi

cucina tipica • DVDJOB UJQJDB t piatti di pesce • QJBUUJ EJ QFTDF t tigelle e gnocco fritto • UJHFMMF F HOPDDP GSJUUP t

l NON RIESCI A PAGARE  LA RATA DEL MUTUO l DEVI VENDERE VELOCEMENTE  IL TUO IMMOBILE

Rag. Munari 338/4248210

MERCATONE

I PUNTI VENDITA

E S E R E C A V O T N A DI M TI R E P A O N O S O G E LEGNA E H C I N E M O D L E TUTTE

CITTADELLA DI MANTOVA Via Verona 87/C (quartiere ponte rosso) - tel. 0376 399138 CARPENEDOLO via Lodetti 5 - tel. 030 9965951 CASTELGOFFREDO via Guerzoni 60 - tel. 0376 781106 CERESE DI VIRGILIO via Cisa 1 - tel.0376 281321 LEGNAGO DI DI VERONA VERONA viale viale Europa Europa 88 -- tel. tel. 0442 0442 605789 605789 LEGNAGO

49 Sede CEREA: Via Paride 329562 0442 Tel. 0442 320257-fax la Chiesa 32 Filiale NOGARA: Via Dal 0442 513705 -fax 28 05 51 42 04 tel.

T.A.N. 5%

Filiale MANTOVA: Corso Garibaldi 137226318 76 tel. 0376 364541 - fax 03

VIAGGI DI GRUPPO MARZO 2012

18 Marzo Domenica

APRILE 2012

1 Aprile Domenica 9 Aprile Lunedì 9 Aprile Lunedì 22 Aprile Domenica

MAGGIO 2012

6 Maggio Domenica

VIAGGI DI 1 GIORNO

ASOLO e le splendide VILLE PALLADIANE ..............................................................................................€ 44,00 + BIGLIETTI FIRENZE: visita alla città ....................................................................................................................................................................................€ 55,00 PASQUETTA AL LAGO D'ISEO: inclusa minicrociera 3 isole .....................................................................................€ 50,00 PASQUETTA ALLE GROTTE DI POSTUMIA e TRIESTE..........................................INGRESSO INCLUSO € 63,00 TREVISO e NAVIGAZIONE SUL FIUME SILE .............................................................................................................................€ 52,00

Dal 07 al 09/04/2012 Dal 07 al 09/04/2012 Dal 28/04 all’01/05/2012 Dal 29/04/12 al 01/05/2012

MAGGIO 2012

Dal 10 al 14/05/2012 Dal 18 al 20/05/2012 Dal 21 al 24/05/2012

GIUGNO 2012

Dal 01 al 03/06/2012 Dal 01 al 03/06/2012 Dal 02 al 03/06/2012 Dal 28/06 al 05/07/2012

LUGLIO 2012

Dal 16 al 22/07/2012 Dal 21 al 22/07/2012 Dal 23 al 27/07/2012

AGOSTO 2012

Dal 03 al 10/08/2012 Dal 12 al 19/08/2012 Dal 15 al 19/08/2012

SETTEMBRE 2012 Dal 02 al 09/09/2012 Dal 22 al 29/09/2012

VIAGGI DI PIÙ GIORNI

PASQUA: COSTA AZZURRA ........................................................................................................................€ 380 PASQUA in UMBRIA: Gubbio, Assisi e Perugia ......................................................................................................€ 340 COSTA AMALFITANA, POMPEI, NAPOLI E CASERTA.....................................ultimi posti € 390 ISOLA D'ELBA................................................................................................................................................................€ 370

3 gg pullman 3 gg pullman 4 gg pullman 3 gg pullman

Pellegrinaggio a MEDJUGORJE e visita a Dubrovnic...........................................................€ 380 CROAZIA: Fiume, Isola di Krk e Abbazia in collaborzione con l'Orchestra "I Valentinos".....€ 240 Pellegrinaggio a MEDJUGORJE.....................................................................................................................€ 270

5 gg pullman 3 gg pullman 4 gg pullman

€

ROMA con visita ai Musei Vaticani ....................................................................................................................................€ 345 LAGO DI BOLSENA, ORVIETO, VITERBO, CIVITA, BAGNOREGIO........................€ 350 RAPALLO, PORTOFINO E S. FRUTTUOSO.......................................................................................€ 230 PELLEGRINAGGIO IN TERRASANTA..................................................................................................€1.180

3 gg pullman 3 gg pullman 2 gg pullman 8 gg in aereo

TOUR DELLA SCOZIA ....................................................................................................................................€1.500 LIVIGNO, ST. MORITZ e il TRENO DEL BERNINA EXPRESS...........................................€ 215 PARIGI, VERSAILLES, FONTAINEBLEAU...........................................................................................€ 650

7 gg in aereo 2 gg pullman 5 gg pullman

MOSCA E SAN PIETROBURGO...............................................................................................................€1.595 DANIMARCA .............................................................................................................................in programmazione PRAGA E I CASTELLI DELLA BOEMIA.................................................................................................€ 595

8 gg in aereo 8 gg pullman 5 gg pullman

TOUR GRECIA CLASSICA E METEORE ..........................................................in programmazione CROCIERA MSC DIVINA Grecia, Turchia, Croazia ................................a partire da € 645

8 gg pullman 8 gg

OFFERTE SPECIALI

Fino al 30 Aprile 2012 Dal 27/06 al 04/07 2012 Dal 17 al 27/10 2012

Pagamenti con: Bollettini postali, Rid o Mav

Acconti Immediati!

Cambio-Prestito Con rinegoziazione del tasso

Anche protestati

No accesso in Banca Dati

Servizio "Unarata" tutti i prestiti riuniti in una sola rata

VILLE e GIARDINI SUI COLLI FIORENTINI.......................................................................................PRANZO INCLUSO € 75,00

APRILE 2012

IL PRESTITO DIPENDENTI e PENSIONATI

COSTA DEL SOL (Spagna) .............................................................................................a partire da € 399 TOUR SICILIA OCCIDENTALE E ISOLE EGADI ................................................................... € 1.050 TOUR DELLA CINA....................................................................................................................... € 2.035+TASSE

PROSEGUE TUTTI I GIOVEDÌ IL SERVIZIO PULLMAN PER

LA CLINICA DENTISTICA RIDENT IN CROAZIA

o con segnalazione

in banca dati

Cessione del Quinto

ESCLUSIVO

Senza trattenuta in busta paga

Per informazioni e preventivi 0376 369864 - 0376 643540 - 349 0834691 CONSULENZA GRATUITA A DOMICILIO

8 gg in aereo 8 gg in aereo 11 gg in aereo

NEWCREDITPOINT MANTOVA P.zza Don Leoni 15/b (fronte stazione treni /autobus)

SEGUITE LE NOSTRE PROPOSTE ANCHE SU FACEBOOK: AGENZIA VIAGGI CERBETTO

Questi ed altri programmi...CHIEDETE IL DETTAGLIO PRESSO LE NOSTRE AGENZIE

Servizi finanziari e assicurativi, servizi immobiliari e agevolazioni

SCONTI FINO AL 30% SULLA TUA ASSICURAZIONE ALCUNI ESEMPI DI PRESTITI IMPORTI € € € € € € € €

5000 10.000 15.000 20.000 25.000 30.000 40.000 50.000

RATE DA € € € € € € € €

77 155 232 309 386 463 489 619

MESI

84 84 84 84 84 84 120 120

TAEG FISSO 8.20 8.03 8.06 8.04 8.03 8.01 8.44 8.75

Esempi riferiti a piano decennale di dipendente con 10 anni di servizio e 35 anni di età (salvo approvazione istituto erogante)

PAGINA 2

Chiamaci per una consulenza gratuita, anche a domicilio tel. 0376 771277 cell. 345 9075026 oppure vieni a trovarci nella nuova agenzia di Castel Goffredo (MN) in Via Pio X N°10 - 46042

Centro Massaggi

P.IVA 02296460203 AGENTE IN ATTIVITA' FINANZIARIE ISCRIZIONE N° A85903

• MUTUI FINO AL 100% • PRESTITI ANCHE SE SEGNALATO CATTIVO PAGATORE O PROTESTATO • CESSIONI DEL QUINTO DELLO STIPENDIO E DELLA PENSIONE • PRESTITI PERSONALI • RISOLUZIONE DEBITI • LEASING STRUMENTALI E IMMOBILIARI • RC AUTO E MOTO, ASSICURAZIONI VITA, CASA, INFORTUNIO, PREVIDENZA E INVESTIMENTI

CINESE

ESTETICA Orar0i .00 1 dalle 22.00 alle

Via Nino Bixio 4 Villafranca di Verona

Tel. 339.2121315

PAGINA 3

Mantova

IL PERSONAGGIO

STELLE SOTTO LA PIOGGIA L’ombrelliﬁcio Pasotti è stato fondato nel 1956 da Ernesta Pasotti che vendeva gli ombrelli direttamente, a volte anche in sella al suo motorino. Poi da piccola artigiana, insieme a Vittorio Giacomini che si occupava principalmente delle vendite, ha fatto crescere la ditta ﬁno a dare lavoro a oltre cento dipendenti

CASTELLUCCHIO: Da Jennifer Lopez a Fergie, i capelli delle star si affidano ai prodotti di un’azienda mantovana

di Chiara Ferretti –--------------------------loro ombrelli riparano le più importanti acconciature del jet set internazionale. Bastano alcuni nomi: Jennifer Lopez, Hilary Duff, Fergie. Tre bellissime star americane accomunate da un ombrello “made in Castellucchio”. Proprio così. Nella campagna goitese c'è un'azienda che non ha rivali nel suo settore, l’ombrellificio Pasotti che da mezzo secolo produce pezzi d'autore e non teme la concorrenza del mercato cinese. Abbiamo incontrato Nicola Begotti, figlio della titolare, che ci ha spiegato quali sono i segreti per essere i migliori nel proprio campo. Begotti, come ha fatto una realtà piccola come la vostra a conquistare il mondo? “Direi che facciamo un bel prodotto, di qualità e come minimo interessante, e c'è tanta gente nel mondo che vuole e che può permettersi prodotti di qualità. La cosa più difficile è raggiungerli, cosa che cerchiamo di fare attraverso le fiere, le settimane della moda internazionali e grazie all'e-commerce. Abbiamo una quindicina di dipendenti e un fatturato fra il milione e mezzo e i due milioni di euro, con un incremento che negli anni recenti si è attestato intorno al 10% annuo. Lavoriamo direttamente con i negozi e il 77% del nostro fatturato riguarda i mercati esteri, principalmente la Russia, poi l’Europa e il Nord America”. E' vero che i vostri articoli sono richiesti anche dalle star hollywoodiane? “Si, abbiamo tante celebrità, americane e non, tra i nostri clienti”.

Gli ombrelli delle star nascono a Castellucchio Quali sono le richieste più curiose dei vip? “La cantante Hilary Duff ad esempio vuole solo ombrelli con cristalli Swarovski ricamati. Jennifer Lopez invece ha sfoggiato un nostro articolo in un suo video, mentre la cantante Fergie ama i pezzi con fantasia animalier”. Quali sono i trucchi per non risentire della crisi? “Non esistono trucchi, e nemmeno noi siamo immuni da questo clima negativo generale. Diciamo che noi non ci siamo mai voluti concentrate su pochi paesi o, peggio ancora, su pochi clienti. Abbiamo sempre cercato di differenziare, preferendo dieci clienti piccoli a uno grosso, così che se uno piccolo chiude ne restano sempre altri nove”.

Come fa un ombrello a diventare un accessorio chic, un “must have”? “Così come tutti gli altri accessori moda o abbigliamento. Ci sono scarpe e borse da pochi euro e anche da migliaia, noi molto umilmente cerchiamo di produrre ombrelli che non abbiano come punto di forza il prezzo basso, ma la bellezza, la qualità e la ricercatezza. Il nostro segno distintivo è il disegno. Li realizziamo anche su richiesta e spesso è possibile abbinare anche cappelli e impermeabili, sempre realizzati da noi. Avete progetti particolari per il futuro? “Sì, investire nei mercati asiatici come Corea, Singapore, Taiwan e Cina”.

Hilary Duff

Nicola Begotti

Fergie

AFFILIATO ISCR.UIC.N.RO 144365

"Per andare sempre a meta" Professionisti nella mediazione creditizia ACCONTI IMMEDIATI l Mutui casa 100%

Ti ﬁnanziamo tutte le spese accessorie, senza bisogno di anticipi

l Prestiti personali

Erogati in una settimana per qualsiasi necessità tu abbia, anche con altri prestiti o segnalazioni

l Cessioni del quinto Anche se lavori in ditte piccole, o ne hai già richiesta una

l Prestiti cambializzati

Erogazione in 5gg ﬁrma singola con altri prestiti o pendenze a tuo carico

l Noleggio a lungo termine

La nostra singolarità è la capacità di FERRARI ARTE trasformare qualsiasi oggetto in un V. Parma 15/b elemento artistico unico nel suo genere. MANTOVA Riteneteci perciò disponibili a creare Tel. 333.2234881 nella vostra casa un ambiente unico email: ferrariarte@libero.it Tel. 0376 325202 - Fax 0376 383116 - email: info@carrozzeriaspaggiari.com realizzato apposta per voi! www.ferrariarte.com

Se non vuoi caricarti di un nuovo ﬁnanziamento, ti diamo l’auto che desideri compreso di assicurazione, gomme, bollo, tutto compreso a meno di una rata di ﬁnanziamento, e senza pensieri

l Per un preventivo personalizzato gratuito inviaci una mail all'indirizzo: mantova1@easymoney.it Via Principe Amedeo, 6 - 46100 Mantova Tel. 0376.327701 - cell. 349.0072860

PAGINA 4

Mantova

C'ERA UNA VOLTA PALAZZO TE Da polo di produzione culturale e di ricerca scientiďŹ ca riconosciuto in tutto il mondo il centro sembra sempre piĂš avviato al ruolo di afďŹ ttastanze per mostre ed eventi "impacchettati" altrove.

PRIMO PIANO Tra difficoltĂ

economiche e frizioni gestionali si consuma il declino di uno dei simboli della cultura mantovana di Andrea Murari â&#x20AC;&#x201C;-----------------------------Il Centro Internazionale di Palazzo Te si Ă¨ trasformato in pochi anni da polo nevralgico della cultura mantovana, a incessante generatore di polemiche. Pochi e poveri gli eventi espositivi, molti i contrasti e le liti. La prima querelle dell'era Sodano, riguardĂ˛ proprio il ruolo del Sindaco, inizialmente persuaso ad assumere il ruolo di Presidente del centro. Ragioni di opportunitĂ â&#x20AC;&#x201C; qualcuno sostenne di incompatibilitĂ â&#x20AC;&#x201C; lo costrinsero, allora, ad accontentarsi suo malgrado di far parte del cda, ma niente presidenza. A quasi due anni di distanza, Ă¨ stato proprio il primo cittadino a rinunciare anche a quella carica, sintomo difďŹ cilmente equivocabile di come il Centro, da vetrina internazionale del prestigio mantovano, sia diventato un grattacapo da cui tenersi a distanza di sicurezza. Innegabile che tra le ragioni di difďŹ coltĂ vadano poste le vicissitudini economiche. A Mantova, come in ogni altro comune, non Ă¨ possibile investire in mostre piĂš del 20% di quanto stanziato nel 2009: esito ancora vivo dei tagli lineari tremontiani, che da un paio d'anni si abbattono sulla cultura.

Polemiche in mostra In piĂš, nel bilancio del Centro incide il debito accumulato dalla precedente gestione, che i soci sono stati chiamati a ripianare dal Presidente Angelo Crespi, impegnato a far quadrare i conti prima che a organizzare eventi. Un'instabilitĂ ďŹ nanziaria che ha spinto a rinviare la grande mostra su Giulio Romano programmata per il 2012, prima spostata al 2013, e da ultimo deďŹ nitivamente accantonata. Alle debolezze economiche si sono perĂ˛ sommate quelle della governance, su tutte il controverso

rapporto con il comitato scientiďŹ co, presieduto da Alain Elkann. Da sempre tra i punti di forza e di prestigio del centro, il comitato aveva la funzione di costruire gli eventi da svolgere all'interno del palazzo. Un'equipe di straordinario spessore, ricca di competenze e di relazioni internazionali. Pare che il rapporto tra la gestione del centro e il comitato scientiďŹ co si sia incrinato in seguito al veto posto sull'esposizione nelle sale del palazzo della mostra personale di Vittorio Sgarbi, a sua volta membro del cda. Veto che Ă¨ lecito

immaginare il comitato avrebbe potuto porre anche sulla nuova mostra Pixar, unico evento al momento in calendario per il 2012. Il comitato Ă¨ perĂ˛ andato in scadenza a fine 2011, senza essere rinnovato, prima che fosse elaborata la programmazione per il 2012. Sciolto il comitato scientiďŹ co, con tempismo sospetto, il presidente Crespi ha annunciato la mostra Pixar. Non sorprende che Elkann se ne sia andato sbattendo la porta, sentendosi di ribadire che il comitato era considerato una zavorra.

Anche senza â&#x20AC;&#x153;zavorraâ&#x20AC;?, la mostra Pixar non sembra nascere sotto i migliori auspici, visto che in molti si stanno domandando quale sia il senso di riproporre un evento appena disinstallato a Milano, per di piĂš rinunciando ai ricavi dei biglietti che andrebbero alla Pixar stessa. CiĂ˛ che piĂš preoccupa, perĂ˛, Ă¨ che l'esposizione delle animazioni disneyane sia il sintomo di uno snaturamento della mission originaria del Centro che rinuncerebbe a essere polo di produzione culturale e di ricerca scientiďŹ ca, per accontentarsi di

ospitare mostre impacchettate altrove. Una scelta solo apparentemente economica, che non fa i conti con il capitale di immagine che il Centro si era faticosamente â&#x20AC;&#x201C; anche in termini ďŹ nanziari â&#x20AC;&#x201C; costruito, e che dalla provincia lombarda aveva proiettato il Te tra i massimi sistemi museali ed espositivi a livello internazionale. Ad ogni polemica, ad ogni battibecco e ad ogni mostra non all'altezza quel capitale viene corroso e sbriciolato, ďŹ nchĂŠ ci rimarrĂ solo un deserto.

GLI EVENTI DEGLI ANNI D'ORO GIULIO ROMANO

LEON BATTISTA ALBERTI

1989

ROMA E LO STILE GONZAGA. NATURA E MANIERA TRA CLASSICO DI RAFFAELLO LA CELESTE GALERIA TIZIANO e CARAVAGGIO

1994

giorni 72 visitatori 270.000 media 3.750

giorni 92 visitatori 145.502 media 1.582

1999

giorni 83 visitatori 134.173 media 1.617

2002-3

giorni 133 visitatori 513.930 media 3.864

Ristorante Pizzeria

2004-5

Pranzi Pranzi di di lavoro lavoro -- Piatti Piatti Tipici Tipici fisso Pranzi di lavoro a menĂš ďŹ sso pizza d'asporto anche a pranzo Non facciamo pagare il coperto.

SANTA PASQUA 2012 MENU' ADULTI

â&#x20AC;˘ PROSCIUTTO CRUDO DI PARMA E SALAME MANTOVANO CON POLENTA ABBROSTOLITA E LARDO DI COLONNATA â&#x20AC;˘ INSALATINA DI ASPARAGI CON SCAGLIE DI GRANA E POMODORINI â&#x20AC;˘ CREPES CON CARCIOFI E SPECK â&#x20AC;˘ AGNELLO AL FORNO (IN ALTERNATIVA MEDEGLIONI DI MAIALE FARCITO CON COTTO E FORMAGGIO) â&#x20AC;˘ PATATE AL FORNO â&#x20AC;˘ CHEESECAKE ALLE FRAGOLE DI BOSCO ACQUA E VINO A VOLONTA' (BARDOLINO E BIANCO DI CUSTOZA) CAFFE'

â&#x201A;Ź 35,00 a Persona

giorni 134 visitatori 316.358 media 2.361

LA FORZA DEL BELLO

2008

giorni 100 visitatori 108.560 media 1.086

OSTERIA - BAR

Belsit

CUCINA TRADIZIONALE MENU' BAMBINI

â&#x20AC;˘ AGNOLI MANTOVANI AL BURRO FUSO â&#x20AC;˘ COTOLETTA ALLA MILANESE â&#x20AC;˘ PATATE AL FORNO â&#x20AC;˘ GELATO AL CIOCCOLATO CON PANNA MONTATA 1 BIBITA IN LATTINA

â&#x201A;Ź

14,00 a Bambino

MENU' ALLA CARTA SOLO SU PRENOTAZIONE ALLO 0376/438530

CASTELLUCCHIO Via della Repubblica, 45/B a 100 metri dalla stazione ferroviaria di Castellucchio

CHIUSO IL LUNEDĂ&#x152; TUTTO IL GIORNO SABATO SOLO A PRANZO

2006-7

giorni 126 visitatori 153.457 media 1.217

A A V R O U NUERT AP

MANTEGNA A MANTOVA

Tel. 0376/438530 Cell. 347/7362330

Via Ostiglia, 4 - MANTOVA Vicino al centro commerciale LA FAVORITA MENĂ&#x2122; DI PASQUA â&#x20AC;˘ Tortino di zucchine e provola affumicata t â&#x20AC;˘ "HOPMJ BM CVSSP F TBMWJB Agnoli al burro e salvia t Lasagnette con asparagi e prosciutto con salsa mornay â&#x20AC;˘ Arrotolato di lonzo con ricotta e spinaci t Millefoglie di patate e caciotta â&#x20AC;˘ $PMPNCB DPO DSFNB BMMP [BCBJPOF Colomba con crema allo zabaione, t salsa al cioccolato o frutti di bosco TBMTB BM DJPDDPMBUP P GSVUUJ EJ CPTDP â&#x20AC;˘ Acqua vino e caffĂ¨ t BAMBINI sconto 50% #".#*/* TDPOUP

â&#x201A;Ź 28 ,00 Ă¨

SOLO SU PRENOTAZIONE

MENĂ&#x2122; DI PASQUETTA â&#x20AC;˘ 5BHMJFSF EJ TBMVNJ DPO QPMFOUB BCCSVTUPMJUB Tagliere di salumi con polenta abbrustolita t â&#x20AC;˘ Risotto con asparagi e squacquerone t Maccheroncini alla contadina (peperoni e pancetta) â&#x20AC;˘ Grigliata di maiale t (costine salamelle coppa e pancetta) Patate al forno â&#x20AC;˘ TiramisĂš all'ananas t â&#x20AC;˘ Acqua vino e caffĂ¨ t

â&#x201A;Ź 26 ,00 Ă¨

BAMBINI sconto 50% #".#*/* TDPOUP

SOLO SU PRENOTAZIONE

370308 â&#x20AC;˘ osteriabelsit2011@libero.it Tel 0376 370308 t PTUFSJBCFMTJU !MJCFSP JU

Sa prenotĂŠ lĂŠ mei

CHIUSO IL LUNEDĂ&#x152;

PAGINA 55 PAGINA

Mantova Mantova

L'INTERVISTA

Enrico Voceri: “Crespi, hai la mia solidarietà” di Gabriele Cantarelli –----------------------------Chi meglio di Enrico Voceri può aiutarci a capire cosa sta accadendo attorno al Centro internazionale Palazzo Te? Il commercialista mantovano è stato per una decina di anni presidente del Centro, sopravvivendo ai cambi di stagione politica in via Roma. Nominato da Burchiellaro nel 2002, confermato dalla Brioni e inizialmente anche da Sodano, Voceri ha segnato quelli che restano gli anni più luminosi nella storia del centro. Tutto questo prima dell’avvento dei vari Sgarbi, Elkann, Crespi e gli altri protagonisti della caotica storia recente di Palazzo Te. Voceri, perché tante polemiche attorno a Palazzo Te? “Credo che il motivo principale sia di natura economica i cui effetti, soprattutto in ambito culturale, sono sotto gli occhi di tutti. Senza l’apporto del pubblico un’attività come quella espositiva, per sua natura destinata al

segnale negativo, entra in affanno. E poi ci sono le diverse opinioni sulle scelte di programmazione”. Ecco, appunto. E’ sulle scelte che si è scatenata la bagarre. Qualcuno afferma che Nemo a Palazzo Te è una bestemmia. “Ma la mostra della Pixar può anche andar bene se affiancata, però, ad almeno una produzione propria di un certo rigore scientifico. Ecco, io diversamente dall’attuale dirigenza, avrei puntato ad organizzare una produzione originale di medio impatto. La proposta di Elkann per una Settimana della cultura ebraica la trovavo perfetta nel coniugare valore artistico e budget finanziario”. Elkann però ha fatto le valige ed è tornato a Torino. “Posso capire la sua delusione. Ma forse aveva progetti troppo grandi, e costosi per l’attuale potenzialità finanziaria del Centro”. Che sentimento prova nei confronti di Palazzo Te? “Un sentimento di grande affetto, so-

Parla l’ex presidente: “Io avrei fatto

scelte diverse, ma alle condizioni attuali capisco le difficoltà di gestione”

prattutto verso i dipendenti e i collaboratori con i quali ho lavorato per tanti anni. Sono talmente affezionato che sono solidale con Crespi, anche se non nego che io avrei fatto scelte differenti”. A distanza di mesi mi vuole svelare la verità sul litigio con Settis? “E’ una verità molto semplice. Non essendo io né un politico, né un professore universitario, ho sempre ritenuto che cambiando una maggioranza di governo andasse rinnovato il rapporto ﬁduciario con determinate cariche. Quando furono eletti la Brioni e Sodano offrii loro le mie dimissioni che poi furono respinte. Pensavo che questo principio valesse anche per il presidente del Comitato scientiﬁco che oltretutto si era apertamente espresso su posizioni antitetiche a quelle del nuovo sindaco”. E invece? “Settis la prese malissimo offendendosi molto e scrivendo quella lettera poi resa pubblica. Da allora non ci siamo più sentiti. Ma dico solo che molti membri di

quel Comitato scientiﬁco poi furono confermati in quello successivo”. Risposta secca: la grande mostra su Giulio Romano si farà? “Non credo proprio”. Per quali ragioni? “Il progetto su Giulio Romano pensato da Agosti era magniﬁco, ma alle condizioni economiche attuali costerebbe una follia. Non si farà nel 2012, e neppure nel 2013. A meno che non salti fuori un grande sponsor che sposi il progetto. Ma credo sia improbabile. E se devono fare un progetto al ribasso tanto vale non farlo: è già stato fatto una ventina di anni fa”. Andrà a visitare la mostra della Pixar? “Certamente”. Enrico Voceri

I cartoon della Pixar in mostra alle Fruttiere

yamamay Spring collection 2012

14 di Marzo, resterà a Mantova ﬁno al 10 Giugno. “Si tratta di una mostra itinerante che prima di giungere in Italia è stata al MOMA di New York, e che compirà un tour internazionale dall'Australia all'Estremo Oriente. Ma soprattutto si tratta di una mostra con un alto valore culturale” ha spiegato il Presidente Angelo Crespi nella conferenza stampa di presentazione. Il Sindaco Sodano ha ripreso l'argomento, sottolineando l'analogia tra la ricerca digitale della Pixar e l'effetto cinetico già ricercato da Giulio Romano nella sala dei Giganti. Anche la curatrice italiana della

mostra, Maria Grazia Mattei, ha rimarcato il nesso tra l'umanesimo mantovano e il contenuto della mostra, deﬁnendo gli studi Pixar una “bottega rinascimentale digitale”. L'impressione, tuttavia, è che la mostra colpirà soprattutto la fantasia dei più giovani e affezionati fans dei protagonisti delle tante pellicole di successo sfornate dalla casa californiana. Più che dalla ricostruzione del processo di produzione delle pellicole, i visitatori saranno conquistati dagli effetti speciali disseminati lungo il percorso espositivo, tra disegni fotograﬁe e modellini. (a.m.)

NUOVO

PUNTO VENDITA a Mantova in C.so Umberto I°, 41 Dal lunedì al sabato orario continuato 10,00 - 19,30 Domenica 15,30 - 19,30

Dopo il successo ottenuto nella sua versione milanese, ospitata all'interno del Pac (Padiglione d'arte contemporanea) dal 23 Novembre 2011 al 24 Febbraio 2012, la mostra Pixar approda nella reggia giuliesca, a riempire un calendario prima desolantemente vuoto. Promossa da “24 ORE cultura” del Gruppo 24 Ore, l'esposizione ha ottenuto a Milano il notevole risultato di 130 mila visitatori. Il Centro Internazionale ha scommesso che, nonostante la breve distanza temporale e geograﬁca, l'effetto possa ripetersi nella straordinaria cornice delle fruttiere di Palazzo Te. L'esposizione, inaugurata il

yamamay

Per tutto il mese di marzo

BUONO

SCONTO

10%*

su tutti i nostri prodotti

* PRESENTANDO QUESTO COUPON AVRAI DIRITTO ALLO SCONTO DEL 10% SOLO ED ESCLUSIVAMENTE PRESSO IL NOSTRO PUNTO VENDITA A MANTOVA IN C.SO UMBERTO 1°, 41

PAGINA 6

Mantova

AZIENDA “FAMILY FRIEND” Lubiam promuove azioni di conciliazione tra vita privata e lavorativa come una sﬁda costante che si può e si deve vincere, dimostrando che la conciliazione tra ambito familiare e lavorativo costituisce un elemento fondamentale non solo per realizzare il benessere personale ma anche per offrire condizioni di vita migliori

MANTOVA

&DOWN

BEATRICE BENAGLIA

ESPEDITO ROSE

Alla faccia della “tolleranza zero”. Fanno discutere i controlli fin troppo zelanti che hanno portato i vigili municipali a sanzionare con raffiche di multe gli ambulanti del mercato del giovedì. Pensato per colpire gli abusivi, in realtà il blitz di giovedì scorso ha danneggiato i commercianti regolari, colpiti in base a un cavillo sulla superficie espositiva del banco. L’assessore competente Espedito Rose era al corrente di questa iniziativa?

EMMA, LA CENTENARIA

foto della settimana

Ha 22 anni e viene da Bagnolo la nuova segretaria dei Giovani Democratici. Beatrice Benaglia, studentessa in giurisprudenza a Verona, già componente della segreteria provinciale, è stata infatti eletta dagli oltre 250 “under 30” del Pd alla carica di leader provinciale. Scuola, Università e Mobilità sostenibile nell’agenda della Benaglia che si presenta come il volto nuovo in città dei giovani democratici. Riuscirà nell’impresa di “svecchiare” il partito?

MANTOVA:

Mantova ha una nuova centenaria. Il presidente del consiglio comunale Giuliano Longfils e il dirigente ai servizi sociali Ernesto Ghidoni, lunedì 12 marzo, hanno portato gli auguri di buon compleanno a Emma Zacchè per i suoi 100 anni. "Le porto l'abbraccio affettuoso da parte di tutta la città" ha detto Longfils consegnando alla festeggiata un mazzo di fiori ed un biglietto d'auguri a firma del sindaco Nicola Sodano. "Emma, in occasione del suo centesimo compleanno - ha scritto nel biglietto il primo cittadino - i più sinceri auguri miei e della città di Mantova". La neocentenaria, ancora lucidissima, ha ringraziato di cuore per il gradito presente. Infine, il taglio della torta ed il brindisi con parenti ed amici.

SCALE A GIORNO SCALE A CHIOCCIOLA SCALE MODULARI PORTE INTERNE

Il presidente Napolitano elogia l’azienda mantovana per la conciliazione famiglia-lavoro

“

Lavoro e famiglia: conciliare si può”: questo il tema della cerimonia che si è tenuta lo scorso 8 marzo, Giornata Internazionale della Donna, al Palazzo del Quirinale, alla presenza del Presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano. Il Capo dello Stato ha voluto con sé nell’occasione le aziende italiane”Family Friend”, che si distinguono cioè nel promuovere azioni di conciliazione lavorofamiglia per i propri dipendenti. Tra le aziende selezionate c’era anche “Lubiam”, storica casa di moda mantovana che da sempre si distingue per l’impegno nell’attivazione di politiche volte a favorire la conciliazione famiglialavoro. Lubiam, vincitrice nel 2009 del Premio Famiglia Lavoro, può definirsi a tutti gli effetti un'azienda “family friendly”, capace di creare valore aggiunto sia a livello produttivo che per le persone. Parole d'ordine: conciliazione, part-time e ﬂessibilità. Attiva ﬁn dal 1911, Lubiam è una delle poche realtà italiane la cui conduzione è ancora in mano alla famiglia del suo fondatore, Luigi Bianchi. Da sempre sensibile alle esigenze del proprio staff, oggi è la quarta generazione ad assumersi il compito di rinnovare lo spirito

NUOVI APPROCCI Alla scoperta

della medicina orientale

Dare la possibilità a tutti gli operatori sanitari di conoscere più a fondo la medicina orientale, come un’occasione per rendere più completa la propria azione terapeutica. È questo lo scopo del corso che il Cismo (Centro italiano studi medicine orientali) di Brescia ha organizzato a Mantova e che si sta svolgendo con cadenza quindicinale presso la sede del consorzio Ethica. Il promotore dell’iniziativa è Maurizio Gobbetto, psichiatra e

SERRAMENTI IN PVC •• SISTEMA A DOPPIA GUARNIZIONE 5 CAMERE •• ELEVATA TENUTA ARIA/ ACQUA •• RISPARMIO ENERGETICO •• MANUTENZIONE ZERO •• FACILI DA MONTARE SENZA INTERVENTI DI MURATURA INFERRIATE MOBILI IN ACCIAIO PIENO ANTITAGLIO FACILI DA MONTARE SENZA INTERVENTI DI MURATURA CERTIFICATE CLASSE 3

PORTE BLINDATE INFERRIATE IN ACCIAIO APRIBILI SERRAMENTI IN LEGNO, PVC, ALLUMINIO BASCULANTI E SEZIONALI

PORTE BLINDATE CON SISTEMA DI CHIUSURA DI SICUREZZA CON CILINDRO EUROPEO E DEFENDER IN ACCIAIO CERTIFICATE CLASSE 3

Via Cremona 25 - MANTOVA • Tel. 0376 380178 - Fax 0376 1811261 www.malavasidemos.it - info@malavasidemos.it

Lubiam al Quirinale:

“Modello da seguire per le donne lavoratrici”

Foto d'epoca di una vacanza al mare delle dipendenti Lubiam. Sotto, il Babylubiam dell’azienda attraverso proposte nuove e di qualità non solo in termini di stile e di prodotto, ma anche nella gestione del personale. L'azienda, ad occupazione prevalentemente femminile, da sempre promuove politiche volte a facilitare la conciliazione delle esigenze della famiglia con gli impegni di lavoro. Tra le ultime iniziative spiccano l’apertura dell’asilo aziendale, il Babylubiam, terapista familiare nel campo delle dipendenze da alcol e sostanze stupefacenti. «Da tempo credo che, almeno nel mio campo, gli strumenti della medicina occidentale abbiano dato il possibile, sui versanti della farmacoterapia, della psicoterapia e della terapia in comunità. Tre anni fa ho conosciuto una maestra di meditazione yoga e ho imparato il valore di questa pratica, al punto che l’ho proposta come opportunità a colleghi e come ausilio per i pazienti, per lo meno quelli più compromessi». Da lì Gobbetto ha conosciuto il Cismo, una realtà mista tra pubblico e privato nata nel 2005 che ha il sostegno della regione Lombardia e diffonde, con una rigorosa attività scientifica, i principi delle medicine orientali, in particolare quella indiana e

cinese. «Ero sempre stato scettico su quelle proposte, perché le assimilavo alla new age – ricorda il medico – ma l’approccio del Cismo mi ha colpito e, col loro gruppo dirigente, si è pensato di tenere un corso anche a Mantova. Ho contattato gli ordini dei medici e dei farmacisti: hanno mostrato disponibilità e attenzione, anche se non c’erano soldi disponibili; è stato poi il consorzio Ethica a darci risorse e strutture». Un primo seminario di presentazione si è tenuto nell’aula magna dell’università di Mantova il 22 ottobre, con un centinaio di partecipanti, mentre il corso che si sta svolgendo prevede quattro incontri (si chiuderà il 14 aprile) e ha 26 iscritti tra medici e farmacisti, un numero ritenuto più che soddisfacente. «La medicina

servizio di accadimenti dei ﬁgli dei dipendenti e il corso di Pc per i dipendenti al termine dell’orario di lavoro. Nella delegazione mantovana presente a Roma c’era anche Cristina Bertellini, vicepresidente nazionale della PMI di Conﬁndustria e dell’Associazione Industriali di Mantova, nonché presidente della Commissione Pari Opportunità della Provincia di Mantova. orientale e quella tradizionale non sono contrapposte, è giusto che siano complementari – fa notare Gobbetto – Come ci ha detto Francesco Donato, ordinario di igiene all’università di Brescia e membro del Cismo, c’è la medicina che funziona e quella che non funziona. La nostra è una medicina ricca, che ha sviluppato molto la tecnologia, ma ha un po’ trascurato il rapporto diretto operatore-paziente; la medicina orientale di necessità è molto meno ricca, ma ha curato di più le relazioni coi malati. I due approcci, dunque, possono integrarsi e diventare una risorsa, anche in considerazione del grande numero di immigrati indiani e cinesi che oggi vivono nelle nostre terre: sarebbe un alfabeto comune per facilitare i contatti». (g.m.)

PRODUZIONE E VENDITA PIANTE DA ORTO PRONTE AL TRAPIANTO Da 30 anni la nostra esperienza al vostro servizio Serre: Via Ca' Vecchia 14/A BARBASSOLO di Roncoferraro Ufficio: Ufﬁ cio: Tel. e Fax 0376 664166 walterortovivai@libero.it

PAGINA 7

Mantova

GRANDE MANTOVA

PARLA UN’ALLIEVA “ZUMBERA” “Non avevo mai sentito parlare della Zumba. Mi è piaciuta subito perchè si fa fatica ma ci si diverte. Gli esercizi non sono monotoni, anzi si bruciano calorie ballando, ma si può fare anche senza avere basi di danza. Quando esco dalle lezioni sono piena di carica!”

CURTATONE

MANTOVA: Sara Sbronzeri, 35 anni, ci parla di questa nuova disciplina di Chiara Ferretti –-----------------------------'inizio della primavera fa venire a tutti una gran voglia di rimettersi in forma, soprattutto in vista della prova costume che si avvicina. Non sempre però la palestra è la scelta migliore: c'è chi la trova noiosa o troppo faticosa. Una soluzione per perdere peso e divertirsi al tempo stesso è quella della Zumba, una nuova disciplina che impazza nei centri ﬁtness più all'avanguardia e che da poco è arrivata anche nella nostra città grazie a Sara Sbronzeri, istruttrice 35enne mantovana. I suoi corsi vanno alla grande. Noi abbiamo incontrato Sara per conoscere i segreti di questa disciplina. Sara Sbronzeri, come si diventa istruttore di Zumba? “Sono laureata Iseef e istruttore di ﬁtness dal 1997. Ho intrapreso un percorso di formazione dedicato nello spe-

Lavori al Centro Boschetto

Sara Sbronzeri

“Faccio ballare i mantovani a ritmo di Zumba” cifico proprio al fitness musicale, vale a dire ai corsi di gruppo con l'utilizzo della musica e con obiettivi differenti (coreografia, tonificazione, postura), anche se confesso la mia preferenza da sempre va alla tipologia coreografica: trovo che ballare sia un'espressione corporea fantastica per le persone di tutte le età! Non ho mai smesso di aggiornarmi, sicuramente col passare del tempo ho preferito avvicinarmi di più alle discipline che sentivo nelle mie corde”. Cos'è per te il fitness? “Il fitness non è solo il mio lavoro ma anche una vera e propria passione che occupa tante volte il mio tempo libero. Nei weekend end spesso mi sposto da Mantova per frequentare convention dedicate o master di aggiornamento e, a parte la sveglia mattutina (odio le levatacce!) amo trascorrere in questo modo il week end”. Come è arrivata la Zumba in Italia? “Zumba fitness, una danza che coinvolge salsa, merengue e rumba in una serie di movimenti mirati alla tonificazione, arriva in Italia

nel 2001, quando il Festival del Fitness di Rimini ha invitato Beto Perez, ideatore del programma, a presentare la disciplina proprio all'interno della manifestazione. Ci sono voluti però ancora diversi anni prima che Zumba(r) prendesse piede nel nostro territorio”. E a Mantova? “Ho provato Zumbaper la prima volta qualche anno dopo,nel 2004, sempre nel contesto riminese. Mi è piaciuto da subito. E’ un'attività fisica di danza e fitness, un misto esclusivo dai toni latino americani che unisce musica sensuale, energica, caraibica ed internazionale e combina ritmi veloci e lenti che portano ad un equilibrio tra benefici cardiaci e tonificazione dei muscoli. L’ho proposta l’anno dopo nella mia palestra. Nel novembre dello stesso anno, conseguo a Milano l'abilitazione all'insegnamento”. Come hanno accolto i mantovani questa novità? “L'avviamento del corso è stato tosto: a parte un piccolo gruppo di allieve affezionate e fedeli, non è stato facile creare il gruppo e far conoscere questa disciplina. Probabilmente perchè ancora non si conosceva e non se ne parlava tanto quanto ora. Poi nell'estate 2010 ho lavoro al mare per un paio di mesi, e lì andava alla grande! Cosi tornata a Mantova carica e motivata e, con l'appoggio preziosissimo di alcune amiche/ allieve, ho riproposto Zumba fitness in alcune palestre ed è stato un successo crescente e tutt'ora in crescita! Da allora, si sono creati (e continuano ad allargarsi)

gruppi bellissimi, eterogenei, positivi, energetici, che hanno colto perfettamente l'essenza di questa attività”. Cosa rende speciale la Zumba? “Quando la gente prova una lezione di Zumba per la prima volta, la sensazione che ne trae è di natura fisica: i movimenti rapidi, la musica ad alto volume, le sudate torrenziali, il fluire di energia. Ma quando si lascia andare alla musica, l'esperienza assume connotati di natura emotiva, dove il lasciarsi andare e le urla di gioia vanno a braccetto. Le persone ritornano in veste di cliente e poi come una comunità di persone che si raccoglie intorno ad una forte passione per quello che fa. Pensa che ho una risposta fortissima agli eventi che organizzo, all'ultima special class che abbiamo fatto, in occasione delFergie carnevale, sono arrivati 188 “zumberi”! E più loro continuano a farmi sentire fiducia e affetto, più la mia energia e voglia di fare crescono ....e chi mi ferma più!”. Per chi è adatto questo sport? “Il programma Zumba è destinato a tutti, persone di qualsiasi forma fisica ed età. La formula dei passi elementari rende la disciplina facile ed accessibile ed esistono programmi specifici che si rivolgono a fasce di età "senior", "kids" ed al lavoro in acqua. I principali benefici dell'attività sono l'elevato dispendio energetico, la perdita di peso, l'aumento dell'autostima, il tutto in un'atmosfera confidenziale e rilassata e divertente, che fa sentire meno la fatica e facilita e stimola l'aggregazione...nascono amicizie molto belle nei gruppi”.

L’Amministrazione Comunale di Curtatone ha deciso di organizzare una serie di lavori di manutenzione straordinaria al Centro Boschetto di Eremo, in vista della prossima stagione estiva. Gli interventi riguarderanno l’area feste del Centro sportivo, di proprietà comunale, utilizzata durante l’estate per tutte le manifestazioni. In particolare, i lavori interesseranno la tensostruttura che, logorata, necessita della sostituzione dei cavi tiranti – mai rimpiazzati dagli anni ‘80 - e del ripristino del telone strappato in alcuni punti. I costi si aggireranno sui 40 mila euro. Un secondo intervento presso l’area feste riguarderà le panchine in marmo posizionate all’ingresso del Centro, anche queste seriamente danneggiate. Da ultimo, si provvederà alla fresatura ed all’asfaltatura del tratto di ciclabile di fronte al Palazzetto dello Sport di zona Boschetto: le radici degli alberi avevano infatti reso impraticabile il tratto di ciclabile, innalzando il livello dell’asfalto. “I lavori al centro Boschetto – afferma l’Assessore ai Lavori pubblici Francesco Ferrari – sono necessari per garantire l’utilizzo dell’area in sicurezza, area molto apprezzata dai nostri cittadini durante le tante manifestazioni organizzate nel periodo estivo”. Gli interventi - assicura l’Assessore - termineranno entro la ﬁne della primavera.

BANCOLE

Diecimila euro per il Centro di ascolto Anche per il 2012, Asep Spa ha scelto di promuovere iniziative di solidarietà rivolte in modo particolare alle famiglie di Porto Mantovano in forte disagio economico a causa delle perdita del lavoro o per effetto della crisi economica. Un contributo di 10mila euro è stato devoluto alla Parrocchia di Bancole che opera in aiuto dei soggetti in difﬁcoltà attraverso il Gruppo Caritas Centro di Ascolto. Alla presenza dell’assessore alle politiche sociali e famigliari Lucia Pasotti, questa mattina il presidente di Asep spa, Enrico Voceri, ha consegnato formalmente la somma a don Angelo Cavana, parroco di Bancole. “ Il Centro di Ascolto Caritas della Parrocchia di Bancole segue attualmente oltre 40 famiglie che chiedono sostegno per l’acquisto di generi alimentari o per il pagamento delle bollette” ha spiegato don Angelo Cavana “molti sono extracomunitari ma è in crescita anche il numero di famiglie originarie del Comune”.

PORTO MANTOVANO Uno scaffale per le famiglie in Biblioteca Presso la biblioteca comunale “Falcone e Borsellino” è stato allestito il nuovo “Scaffale Famiglia”, sezione che ospita una ricca bibliograﬁa sui temi della famiglia, con centosettanta volumi per la consultazione ed il prestito. Attraverso una selezione di libri sul catalogo provinciale www.biblioteche. mn.it, è stato approntato uno scaffale ad hoc che propone alcuni approfondimenti culturali e affronta le problematiche sociali, psicologiche, educative dell’essere famiglia oggi. I libri delle biblioteche mantovane saranno in consultazione sino a Pasqua. Lo scaffale si suddivide nelle categorie “Famiglia e Socie-

tà”, “Essere Genitori”, “Cura dei Figli”, “Adolescenza”, “Relazioni Famigliari”, “Leggere aiuta a crescere”, “Scuola e Apprendimento”. La biblioteca aggiornerà negli anni il fondo librario e audio visuale per contraddistinguersi in questa specializzazione. Presso il centro “Falcone e Borsellino” prosegue inoltre l’iniziativa “Conoscere Medialibrary”. Per avvicinare il pubblico al servizio MediaLibraryOnLine, la prima rete italiana di biblioteche pubbliche per il prestito digitale, il personale della biblioteca è a disposizione per spiegazioni ed esercizi pratici ogni giovedì, dalle 10.30 alle 11.30, e il sabato dalle 18 alle 19.

Prestiti personali e carte di credito:

I progetti partono, i conti tornano. Per qualsiasi esigenza di credito rivolgiti ai nostri specialisti. Ti offriremo in tempi brevi soluzioni perfette per i tuoi progetti. Agenzia Autorizzata Agos Ducato: GLOBAL FINANZIAMENTI SRL

PIAZZALE GRAMSCI, 10 - MANTOVA - TEL. 0376-35.54.82 NUMERO ISCRIZIONE ELENCO AGENTI A52582 Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le informazioni precontrattuali e per conoscere le condizioni economiche dell’offerta si rinvia al documento “Informazioni europee di base sul credito ai consumatori” (SECCI) che potrà essere richiesto in Agenzia unitamente a copia del testo contrattuale. Salvo approvazione Agos Ducato S.p.A.. La presente agenzia è autorizzata alla promozione e al collocamento in esclusiva dei prodotti Agos Ducato S.p.A..

PAGINA 8

Mantova

VOLTA LA CARTA Sotto i portici di Castel Goffredo si possono sfogliare libri, riviste, edizioni rare. Ma anche trovare curiosità e oggetti da collezione, come dischi in vinile e giornali d’epoca. E in aprile arriveranno anche i grandi nomi della cultura italiana

ALTO MANTOVANO CASTEL GOFFREDO:

Il più grande e specializzato mercato di libri del passato si rinnova ogni prima domenica del mese

Libri sotto i portici,

l’avventura continua…

di Dario Ferrarini –----------------------------E’ il più giovane mercato di libri del passato, il più ricco di offerte e, da febbraio, anche il più specializzato. Stiamo parlando di “Libri sotto i portici”, l’evento che ogni mese, a Castel Goffredo, ripropone la formula vincente di una kermesse all’aperto tutta dedicata al libro: un evento che ha festeggiato il suo primo compleanno e che ha inaugurato la seconda edizione conservando le sue caratteristiche, ma con qualche novità: si svolge, come sempre, la prima domenica di ogni mese, con libri usati esposti nelle oltre cento bancarelle lungo l’intero percorso dei portici di Castel Goffredo. Libri di ogni tipo, insieme a dischi in vinile e giornali d’epoca.

“Avremo un maggiore coinvolgimento da parte degli espositori – commenta Alessandra Taraschi, coordinatrice dell’evento – oltre a tutto il loro materiale, adibiranno uno spazio del banco a libri o riviste inerenti una tematica speciﬁca. Gli appassionati, i collezionisti e i lettori che verranno a Castel Goffredo saranno condotti per gli oltre 400 metri della nostra libreria da una sorta di ﬁl rouge enfatizzato anche dalla scelta degli ‘altri eventi’ promossi dallo stesso comitato, che si ispireranno a quel determinato tema, arricchendo la proposta culturale dell'iniziativa. In concomitanza di Libri Sotto I Portici, inoltre, saranno confermate le visite guidate nel pomeriggio al percorso museale ‘La Chiesa Prepositurale di Sant'Erasmo

GOITO

e il suo Tesoro’ e alla città”. E per i prossimi appuntamenti il Comitato “Libri sotto i portici” annuncia importanti novità. “Possiamo anticiparvi che faranno tappa a Castel Goffredo grandi nomi della cultura italiana - spiega una nota ufficiale – una scelta che è stata fatta accogliendo le tante richieste dei collezionisti sempre più votati a una specializzazione che colora in modo diverso il calendario del 2012. Domenica 1 aprile, proprio la natura sarà la protagonista con ‘Naturalmente’: libri su giardini, ﬁori, frutti e animali, ma anche su erboristeria, farmacopea, medicina e cura naturale del corpo. Siete grandi viaggiatori o sognate di diventarlo? Allora non fatevi sfuggire ‘Gira il mondo gira’,

che si terrà domenica 6 maggio con libri e riviste su viaggi, esplorazioni e trekking, ma anche su treni, aerei, navi e su ogni altro mezzo di locomozione. Domenica 3 giugno, sarà la volta di ‘Eureka’: troverete in bella vista, sulle bancarelle di Castel Goffredo, migliaia di libri su scienza, astronomia, fisica, scoperte e invenzioni in generale. ‘Bang Bang!’ sarà invece il tema di domenica 1 luglio, dedicato a tutti gli appassionati del giallo e del noir, nonché dei fumetti. Molto stimolante si annuncia l’appuntamento di domenica 2 settembre, con ‘Piccole patrie’, dedicato alla straordinaria storia locale italiana. Succulento, ed è il minimo che si possa dire, sarà l’argomento di domenica 7 ottobre: ‘Mangiabevi’ porterà sulle bancarelle migliaia di libri di cucina di ieri e di oggi, vini e ricette. Mentre domenica 4 novembre si accontenteranno gli amanti del teatro, del cinema e dello spettacolo con ‘Su il sipario’. Infine, l’ultima puntata dell’anno, con ‘C’era una volta’, sarà un palcoscenico di libri fiabe e racconti per bambini”.

CASTIGLIONE

Differenziata oltre il 70% E’ partito con il 1° gennaio a Goito il servizio di raccolta differenziata dei rifiuti, in una forma diversa rispetto ad altri comuni della provincia. Prima della ﬁne dell’anno ad ogni famiglia è stato consegnato un bidone del secco dotato di un microchip. In questo contenitore vengono conferiti tutti quei prodotti non riciclabili elencati nel dépliant consegnati agli utenti. I bidoncini devono essere esposti il mercoledì e vengono svuotati ogni giovedì mattina. Rimangono in funzione le campane sul territorio e sono state aumentate per la raccolta di vetro, plastica, carta e umido ed è stata data la possibilità al cittadino che saprà capire come va trattata la risorsa riﬁuto di usare queste campane e di mettere nel bidone a disposizione tutto quello che non può essere introdotto nelle campane. Le isole ecologiche presenti sul territorio sono passate da 40 a 80 ed è stato tolto il classico

bidone grigio dell’indifferenziata. Sono già inoltre disponibili i primi dati riferiti al mese di gennaio. La percentuale di raccolta differenziata è del 72,7%, contro ad esempio il 34,4% dello stesso mese del 2011. A distanza di due mesi dall’entrata in vigore della nuova soluzione sono stati riscontrati alcuni problemi logistici, in quanto alcuni cittadini ancora non hanno ben capito il meccanismo di raccolta e continuano a depositare i sacchi dell’indifferenziata nei bidoncini dell’umido o a ﬁanco delle campane. I cassonetti stradali sono stati disseminati su tutto il territorio comunale e già nel mese di gennaio erano pervenute all’ufﬁcio servizio ambiente del Comune assieme al gestore del servizio Mantova Ambiente, richieste per aggiungere e spostare le campane. Inoltre negli ultimi giorni è stato approntato il doppio svuotamento delle campane di carta e plastica.

Mille bambini per Giocosport Promuovere le attività ludicomotorie e l’avviamento alle discipline sportive, utilizzando l’esercizio fisico come pratica educativa. Torna Giocosport, iniziativa che a livello locale coinvolge le società sportive del territorio e gli istituti scolastici, coordinata dall’Assessorato allo Sport del Comune di Castiglione e dal professor Franklin Mazzoni. Fino al 12 maggio, oltre 1200 bambini delle scuole primarie di Castiglione delle Stiviere parteciperanno ad attività che spaziano dal minibasket al tennis ﬁno alla gara ﬁnale tra gli alunni di tutta

la provincia di Mantova. L’iniziativa scaturisce dal progetto provinciale interistituzionale “Attività psico-motoria e Giocosport nella scuola primaria e dell’infanzia della Provincia di Mantova – 70 Comuni”, voluto dall’ente provinciale unitamente al Coni, all’Ufficio scolastico C.S.A. di Mantova e alla Regione Lombardia, con il patrocinio di Unicef. “L’Assessorato allo Sport rivolge particolare attenzione alla promozione sportiva tra i giovani, in collaborazione con le associazioni sportive della città - dichiara l’Assessore allo

Sport della Città di Castiglione delle Stiviere Massimo Maghella - Giocosport è un’iniziativa a cadenza annuale che condividiamo nelle ﬁnalità, e rappresenta un momento di socializzazione e di crescita dei bambini attraverso la pratica dell’attività ﬁsica”.

ESTRA? L A P E L ATTUA IONE A Z U A T M A A T L T NCO DEL PARTITA LA RO A T L 50 % S A I 0 E 2 S L È A . A NOI .. CONTI D S . . . O T VIENI D ONAMEN B B A ’ L L DE

NOVITA’ 2012 ACQUAWALKING tappeto in acqua

Via Castello 27 Desenzano

Via Roma Mozzecane

PAGINA 9

Mantova

CERESARA

NUOVA

APERTURA

DAL 23 AL 27 MARZO 2012

FIERA DELLA POSSENTA VENERDÌ 23 MARZO Ore 21,30 Tendostruttura campo fiera Commedia dialettale A cura della Compagnia Teatrale di Villa Cappella

“GHE REGAI E REGAI…. QUAN TE MARIDET”

SABATO 24 MARZO Ore 10,30 Piazza Castello Banda Musicale di Guidizzolo con comparse in costume a cura della Compagnia delle Torri ore 11,30

Inaugurazione ufficiale Fiera

ore 15,30 Centro sportivo

campionato Nazionale di Tamburello Serie B

A.S.D.T. Ceresara contro A.S.D.T Bleggio (TN) Ore 16,00 Campo fiera

Ore 14,30

1° Possenta Air Show manifestazione aerea

Prodotti da forno

Ore 15,00 Piazza Castello

Gruppo Tamburi Medievali della Compagnia delle Torri

Ore 15,30 Campo fiera

La sfida dei Trattori

Ore 15,30 Località Possenta

Festa della Strupelina e merenda contadina

torte pizze pane e molto altro...

Ore 17,00 Località Possenta Santa Messa presso il Santuario della Madonna della Possente Ore 21,30 Tendostruttura campo fiera

Musica & Moda

a cura della CSP Fashion Group

7° Concorso del salame tipico LUNEDÌ 26 MARZO ceresarese con assaggio finale per tutti

Ore 21,30 Tendostruttura campo fiera

“Vari…Età” Musical

con gli Artisti per caso di Asola

DOMENICA 25 MARZO Ore 9,00 Campo fiera Apertura rassegna espositiva Piazza Castello Gli Aratori del Po Trattori di un tempo Piazza Castello Campagna Amica Mercato Contadino

Via Solarolo 104 - SOLAROLO di Goito (Mn)

Ore 18,00 Campo fiera Apertura rassegna espositiva

Azienda Agricola PRODUZIONE PROPRIA

Ore 21,30

Cabaret con “I Toni Marci”

MARTEDÌ 27 MARZO Ore 14,30 Circuito locale

LATTE FRESCO LATTICINI VENDITA FORMAGGI

4° Memorial Cav. Enzo Bertoni gara ciclistica elite under 23

Ore 21,30 Tendostruttura campo fiera

PRODUZIONE PROPRIA GELATO ARTIGIANALE

Via Levata,84 GOITO (MN) a pochi mt dalla piscina Airone Tel. 0376 405516 - Fax 0376 604228 Cell. 339 7100623 - 338 2822793 caseificiopostumia@alice.it

Orchestra spettacolo FILADELFIA

STAZIONE DI SERVIZIO

SHELL

di Peverada Dante

24 H gio

di Basaglia Samuele

Via Libertà, 48 CASALOLDO (Mantova) Tel. 0376/748040

g un oma vaggio ad ogni la completo

• AUTOLAVAGGIO CON SPAZZOLE ANTIGRAFFIO • CERATURA POLISH GAZOLDO DEGLI IPPOLITI Via Marconi, 29 Tel. e Fax 0376. 657325

PAGINA 10

Mantova

QUI SUZZARA SUZZARA: Intervista a 360

gradi con il primo cittadino suzzarese Wainer Melli di Gabriele Cantarelli –----------------------------Fare il sindaco nel 2012 in Italia è un lavoraccio. Farlo in un comune di oltre 20.000 abitanti, con una popolazione immigrata al 20% e la principale azienda del paese in crisi da mesi (Iveco) è ancora più difficile. Se poi a questo si aggiunge il “fuoco amico” di una coalizione di governo che sembra non sostenerlo più come un tempo, viene da dare ragione a Wainer Melli, 65 anni, primo cittadino di Suzzara dal 2009, quando sostiene che ci sono stati anni migliori in cui fare il sindaco. Lo abbiamo incontrato alla vigilia del rush ﬁnale di un Bilancio mai così tormentato e doloroso. Sindaco Melli, è davvero così dura fare il sindaco nel 2012? “Credo proprio di sì. Le cito un dato: tra il 1999 e il 2008 Suzzara ha avuto tra i 4 e i 5 milioni di oneri. Io quest’anno ne ho meno di mezzo milione, signiﬁca aver perso i 4/5 delle entrate. E in un periodo in cui, al contrario, le richieste di aiuto da parte dei cittadini aumentano. Insomma, la situazione è critica inutile nasconderlo”. Insomma, state preparando un Bilancio di lacrime e sangue? “E’ un Bilancio che deve coprire il disavanzo creato da Tremonti prima, e da Monti poi. Agiremo sul fronte dei tagli, anche se ormai non c’è rimasto quasi più niente da tagliare visto che sono tre anni che lavoriamo su questo fronte. Dall’altro canto agiremo sull’Imu, mentre manterremo invariata l’addizione Irpef”.

Wainer Melli

“Io, sindaco

in prima linea. Tra crisi e polemiche interne Ultimamente, oltre alla crisi economica, deve fronteggiare anche qualche polemica interna alla sua coalizione. Riuscirete ad approvare il Bilancio? “Noi il Bilancio lo facciamo lo stesso, ci mancherebbe. Se poi qualcuno, in modo irresponsabile,

decidesse per il contrario se ne assumerà tutti gli oneri”. La accusano di essere un sindaco troppo “decisionista”… “Prendo decisioni perché sono un sindaco. Cosa dovrei fare? In realtà credo che le polemiche di questi ultimi tempi siano figlie della

disastrosa situazione nazionale. Vedremo…” Dal centro-destra invece la accusano di non fare nulla per risolvere il problema dell’edilizia scolastica. Cosa dice a sua difesa, lei che è stato anche insegnante e preside?

SUZZARA PROTAGONISTA AL GALA DELLO SPORT C’era anche Suzzara al Teatro Bibiena il 6 marzo scorso tra i protagonisti del Galà dello Sport mantovano 2012 organizzato dal Coni. Una serata speciale che riunisce lo sport mantovano riconoscendo il merito ad atleti, tecnici, dirigenti, enti ed aziende distintisi per i risultati ottenuti e l’impegno profuso nel sostenere a tutti i livelli lo sport sul territorio.

Tra i premiati anche i giovani podisti dell’Istituto Comprensivo Suzzara Due che nel 2011 si sono distinti sia ai campionati nazionali che regionali nella categoria “cadetti”. Premiati dal presidente della Provincia Alessandro Pastacc: Luca Guastalla, Matteo Ferrari, Maxim Palade, Hicham Ait Dovida. Insieme a loro, sul palco, i prof Viviana Paroli e Anna Bellini.

By Lavanderia Arcobaleno

“Non ho nulla da cui difendermi. Suzzara in un decennio ha aumentato la sua popolazione scolastico di 1.000 studenti e sarà così almeno ﬁno al 2016. In tempi di crisi e mancanza di risorse pubbliche ci si trova a rincorrere il problema. Il nostro obiettivo è di recuperare entro la ﬁne del 2012 la vecchia sede della Biblioteca per allestire 12 aule”. Altre opere pubbliche ne avete in cantiere? “Quello dei lavori pubblici è il fronte più ‘stonato’ con l’asticella del Patto di Stabilità che si alza ogni anno di più. Le poche risorse che abbiamo le concentreremo sulla manutenzione delle strade”. Problema lavoro: c’è qualche novità sulla vicenda Iveco? “Crediamo, speriamo che pur tra mille difficoltà a partire da giugno la produzione dello stabilimento possa tornare a una sorta di normalità, sui 220 veicoli

al giorno”. Camorra sì, camorra no: qual è il suo pensiero sul dibattito relativo alla presenza di infiltrazioni mafiose sul nostro territorio? “La mafia c’è, eccome. Chiaramente non gira con la coppola in testa a il fucile in braccio, ma si insinua negli affari economici. Con la crisi dell’edilizia si spera che il fenomeno vada attenuandosi, anche se la crisi economica è sempre un terreno fertile per ogni forma di criminalità organizzata”. Lei è un sindaco di sinistra, ex Pci: come si trova in una provincia con tanti primi cittadini di “colore” opposto? “Al di là delle differenze di partito, ci si confronta sulle cose da fare. Penso ai tavoli dell’Asl, dell’ex Ato, di Tea. Questo la politica dovrebbe capire: che i sindaci sono in prima linea. E questo ci porta ad essere più pragmatici che non litigiosi”.

By Lavanderia Arcobaleno

IL SEME DEL TAMARINDO

Via G.Marcora, 2/A-B ERBORISTERIA Suzzara(MN) PRODOTTI NATURALI

ERBORISTERIA PRODOTTI NATURALI PERSONALIZZIAMO

Dr.ssa Benedini Paola

10% DI SCONTO Tel. 0376 533073 0376 507854

NON CUMMULABILE

mirko.galafassi@tin.it NEGOZIO APERTO E STAND IN P.ZZA GARIBALDI DURANTE " TRA ORTI, PIANTE E GIARDINI"

www.ggomme.it VIA CAIROLI 9/A SUZZARA

CELL. 345 7348020

Dr.ssa Benedini Paola

PERSONALIZZIAMO ABBIGLIAMENTO E ACCESSORI VARI 533073 Tel. 0376 CON RICAMI, STAMPE 0376DI507854 E APPLICAZIONI STRASS E BORCHIE SUI TUOI CAPI OPPURE DAL CUMMULABILE NOSTRO NON ASSORTIMENTO

10% DI SCONTO

mirko.galafassi@tin.it

NEGOZIO APERTO na E STAND r e d o Rim che P.ZZA GARIBALDI i capi IN i non tDURANTE " TRA ORTI, iono c c ia p PIANTE E GIARDINI" più!

www.ggomme.it

www.sasira2011.it VIA CAIROLI 9/A SUZZARA sasira2011@virgilio.it info@sasira2011.it CELL. 345 7348020 Tel. 0376/1819267 cell. 392/5624595

Dr.ssa Benedini Paola

ABBIGLIAMENTO E ACCESSORI VARI CON RICAMI, STAMPE E APPLICAZIONI DI STRASS E BORCHIE SUI TUOI CAPI OPPURE DAL CUMMULABILE NOSTRO NON ASSORTIMENTO

10% DI SCONTO

NEGOZIO APERTO na E STAND r e d o Rim che P.ZZA GARIBALDI i capi IN i non tDURANTE " TRA ORTI, iono c c ia p PIANTE E GIARDINI" ! più www.sasira2011.it VIA CAIROLI 9/A SUZZARA sasira2011@virgilio.it info@sasira2011.it CELL. 345 7348020 Tel. 0376/1819267 cell. 392/5624595

PAGINA 11

Mantova

QUI SUZZARA

Suzzara,“Energie” di primavera

rosegue fino al 26 aprile a Suzzara, la terza edizione di «Energie», una rassegna di incontri di informazione per cittadini e imprese organizzata dal comune suzzarese e dall’Istituzione Città di Suzzara, grazie al sostegno di vari sponsor locali. Ancora tre gli appuntamenti della rassegna iniziata nel gen-

Vivaistica Floricoltura Attrezzatura e arredo per il Verde

Nelle piazze e nelle vie del Centro Storico

Intrattenimenti, spettacoli, gastronomia e mercato contadino INFO: ANIMA SUZZARA - 333 3759171 info@animasuzzara.it - www.animasuzzara.it

La Bellezza, come non l’avete mai vista proporrà un “Percorso attraverso la bellezza”, mentre gli incontri di maggio si apriranno il 9 con la professoressa Giulia Sissa, docente di Studi classici alla University of California di Los Angelese che parlerà di “Vita nuova e dolce vita: dove

MOSTRA MERCATO

SABATO 31 MARZO E DOMENICA 1° APRILE

AL MANZONI “Anche se giriamo il mondo in cerca di ciò che è bello, o lo portiamo già in noi, o non lo troveremo”. Questa bella citazione di Ralph Waldo Emerson, ﬁlosofo americano del XVIII secolo bene rendono il senso degli “Incontri sulla Bellezza” organizzato dall’Istituto Manzoni di Suzzara in collaborazione con l’Istituzione “Città di Suzzara”. Il primo appuntamento è in programma sabato 17 marzo alle ore 10 al Cinema Teatro “Dante” con l’ensemble diretta dal maestro Emanuele Mazzola impegnata in un concerto dal titolo “La bella armonia”. Gli altri incontri sono tutti in programma nell’aula magna dell’istituto scolastico. Venerdì 23 marzo si parlerà di “Green Economy: la bellezza che fa bene”, mentre il 21 aprile Annarita Morselli parlerà del “bello dell’arte”. Sabato 28 aprile Zena Roncada

Autonomus Challenge”, una gara di 13.000 km per tre mesi di viaggio e… nessuno alla guida! Tutti gli incontri si tengono alle 21 al Politeama ad ingresso gratuito. Il programma previsto proseguirà con cadenza quindicinale, fino alla fine di aprile: per ottenere maggiori informazioni e il calendario dettagliato, è sufficiente visitare il sito www. comune.suzzara.mn.it.

ci portano le utopie?”. Sabato 12 maggio Patrizio Guandalini parlerà di “bellezza ed erotica della conoscenza”, mentre il 19 maggio la rassegna si chiude in musica con la Corale Mantova InCanto e un omaggio alle classi quinte.

PILLOLE SUZZARESI - Le notizie di paese Arrivano i buoni scuola Comune di Suzzara e Regione Lombardia mettono a disposizione anche quest’anno uno specifico contributo che accompagnerà gli “Under 30” nei momenti decisivi delle loro scelte e che consiste in un voucher di valore variabile spendibile per costi legati all’istruzione presso soggetti accreditati individuati dalla Regione stessa. Il Comune offre un importante servizio di assistenza alla raccolta e trasmissione delle domande. Per informazioni: 800.318.318. Nuovi orari per la Parma-Suzzara Dallo scorso 12 marzo sono scattati i nuovi orari sulla linea ferroviaria Parma-Suzzara. Il cambio di orario coinvolge anche gli studenti che da Guastalla o dai comuni del Reggiano si recano ogni giorno a scuola a Suzzara. Da lunedì prossimo non si partirà più alle 7.34 (arrivo a Suzzara alle 7.55 davanti al Manzoni) ma alle 7.12, sempre con il bus sostitutivo. Partenza anticipata, quindi, per gli studenti diretti al Manzoni e arrivo anticipato a Suzzara. Cambiano anche gli orari del rientro.

Badminton, trionfano gli studenti della “Falcone” Trionfo suzzarese ai recenti Campionati studenteschi di Badminton che si sono svolti il 24 febbraio all’Oasi Boschetto di Curtatone. I migliori studenti in questa disciplina si sono rivelati quelli della scuola secondaria “Falcone” di Suzzara. Nel singolo maschile (categoria ragazzi), la medaglia d'oro ed il titolo di campione provinciale sono andati Gabriele Bellodi, mentre si è aggiudicato la medaglia d'argento Tommaso Ripatonda. Per quanto riguarda i tornei a squadre (categoria cadetti/e) sono arrivate le medaglie di bronzo di Matteo Bellentani, Emanuele Cinesi, Cristina Cavicchioli e Cecilia Fiaccadori. Stelle sulla Torre Civica Il cielo stellato sopra Suzzara ammirato dalla cima della Torre Civica. In occasione della Earth Hour 2012, il Comune di Suzzara organizza per sabato 31 marzo una spettacolare iniziativa dal titolo “E quindi uscimmo a riveder le stelle” con possibilità di ammirare il cielo stellato da un punto di osservazione decisamente affascinante. Appuntamento alla Torre civica dalle 20.30 alle 24. Per informazioni: 346-2487772.

Birreria

Public House di Grandi Angelo e Guasco Raffaele

Prime Colazioni Colazioni Prime Pranzi Veloci Veloci Pranzi Pizza al al taglio taglio Pizza Auguri di Buone Feste

TUTTI I GIOVEDÌ MUSICA DAL VIVO

www.birreriapublichouse.com

Y kKy

P.zza A.Luppi, 9/B SUZZARA Aperto dal martedì alla Domenica Cell. 339 8224425 - 333 9151562 info@birreriapublichouse.com

DAa RIi

al L b all unedì al Sa 0 , e 6,3 0 al l e 2 0

D d

SERATE A TEMA COMPLEANNI E FESTE

r aR A

0 at o

tecnologica. Il professor Vacca parlerà del tema “Crisi: salveremo il prossimo decennio?”. I due appuntamenti di aprile sono in programma il 12 con i dottori Roberto Caponio e Francesco Dugoni che parleranno dell’accorso clima-energia di cui da anni si discute a Suzzara e il 26 con la straordinaria esperienze del professor Alberto Broggi che parlerà del “VisLab Intercontinental

Continua la rassegna al Politeama. Il 29 incontro con lo scienziato Roberto Vacca

naio scorso e che vede alternarsi sul palco del Cinema Politeama vari esperti di energia, ambiente, scienza, clima e tecnologie, con un occhio anche alla crisi. Da non perdere il prossimo incontro in calendario, quello di giovedì 29 marzo con l’ingegner Roberto Vacca, scrittore e divulgatore di scienze e tecnologie noto anche al grande pubblico per la sua partecipazione a diverse trasmissioni televisive. Laureato in ingegneria elettrotecnica e libero docente in Automazione del Calcolo all’Università di Roma, Roberto Vacca è docente di Computer, ingegneria dei sistemi, gestione totale della qualità (Universita' di Roma e Milano). E’ stato ﬁno al 1975 direttore generale e tecnico di un'azienda attiva nel controllo computerizzato di sistemi tecnologici, quindi consulente in ingegneria dei sistemi (trasporti, energia, comunicazioni) e previsione

Viale Virgilio 72 Suzzara MN

PAGINA 12

Mantova

La cantina

presenta il suo nuovo rosso “bio”. Anteprima il 24 marzo con “Profumi Divini”

ra le cantine protagoniste al Vinitaly di Verona ci sarà anche la Cantina di Gonzaga che nell’occasione presenterà la sua ultima creazione, il vino rosso “bio” della Signoria. Al Vinitaly, la Cantina di Gonzaga è ormai di casa dopo aver conquistato la medaglia d’oro nel 2009 con il suo lambrusco. Un segno di qualità che si è poi confermato negli anni con altri

Gonzaga protagonista al Vinitaly

riconoscimenti tra cui quello prestigioso delle quattro “rose camune” assegnate da Viniplus Lombardia, la guida dei sommelier. Ne abbiamo parlato con il presidente della Cantina Fabrizio Verona. Verona, la vostra cantina continua a ricevere consensi e riconoscimenti prestigiosi. “Il merito va condivi-

so con il nostro “wine-maker”, l’enologo Alessandro Coppini. In effetti veder riconosciuto il nostro lavoro, ma soprattutto la passione e l’entusiasmo con cui lo facciamo ci riempie di soddisfazione e di orgoglio”. Al Vinitaly presenterete un nuovo vino: quali saranno le sue caratteristiche? “E’ una vera e propria novità per noi, perché si tratta di un vino

rosso ottenuto da uve derivanti da coltivazione biologica, in linea con quelle che sono le nuove tendenze del mercato. Si chiama ‘Rosso Bio della Signoria’ e per chi volesse assaggiarlo in anteprima abbiamo organizzato un evento sabato 24 marzo in Cantina”. Ci parli di questo evento: cosa succederà a Gonzaga il 24 marzo? “Faremo un open day in Cantina.

Fabrizio Verona

Bicchieri di tendenza Dal biologico al

biodinamico: in rassegna i “vins de terroir” Saranno anche di nicchia, ma i vini prodotti da agricoltura biologica e biodinamica stanno incontrando sempre più l’interesse dei consumatori. Una tendenza da non sottovalutare,

anche perché comunque cresce da parte di tutta la società la richiesta di metodi produttivi a basso impatto ambientale. Con la sezione “ViViT”, il Vinitaly dà a produttori e trader la

possibilità di conoscersi meglio, al di là delle ideologie e in nome del buon vino. Si chiama “Vivit – Vigne, Vignaioli, Terroir” il salone che Vinitaly dedica quest’anno per la prima volta ai vini naturali prodotti da agricoltura biologica e biodinamica. Lo spazio sarà allestito al 1° piano del Palaexpo, ingresso A. Il dibattito attorno ai vini da agricoltura biologica e biodinamica è in corso già da alcuni anni, perché le tecniche adottate non sono supportate, nella legislazione comunitaria, da regole a cui attenersi lungo tutto il processo di lavorazione. Per questo, dal punto di vista giuridico, si

Si chiamerà ‘Profumi Divini’ e ci vedrà aprire le porte al pubblico dalle 10 alle 17 offrendo una selezione di tutti i nostri vini, ma non solo. Grazie alla collaborazione con altre cantine italiane, proporremo una degustazione con una quarantina di prodotti regionali provenienti da tutta Italia. E alle 11 brinderemo con il nuovo Rosso bio”. La cantina di Gonzaga è stata fondata nel 1928. Da un piccolo nucleo di soci fondatori, si è passati oggi ad una nutrita schiera di conferenti che fanno riferimento costante ai suggerimenti culturali indicati dai tecnici della Cantina. Gonzaga, posta al confine tra la Lombardia e l'Emilia, appare enologicamente come un prezioso crocevia di esperienze che si concretizzano nella produzione dei suoi vini. Gli impianti viticoli dei soci insistono su un'area della Pianura Padana laddove si congiungono le Province di Mantova, Reggio Emilia e Modena; terreni tutti alluvionali nelle diverse tipologie, dal com-

può parlare solo di “vino ottenuto da uve coltivate biologicamente”. Proprio per evitare fraintendimenti su quali vini saranno in esposizione, Vinitaly ha chiesto alle aziende partecipanti a ViVit di sottoscrivere un’autocertiﬁcazione molto restrittiva sui metodi di produzione applicati sia in vigneto che in cantina, in linea con la normativa adottata l’8 febbraio 2012 che regolamenta e permetterà di certiﬁcare tutto i processo di produzione biologica del vino a partire dalla prossima vendemmia. Trai partecipanti a “ViViT” ci sono cantine tradizionali e vignaioli che hanno come obiettivo primario fare vini legati al territorio. Come dicono i francesi: “vins de terroir”. Anche se produrre con metodo biodinamico, cioè senza l’applicazione di metodi intensivi,

patto al sabbioso, vocati senz'altro alla coltivazione di uve per la produzione di vini frizzanti. Detta zona, identiﬁcata nella piana di destra Po, è sempre stata regno del Lambrusco Mantovano e dell'Emilia. Attualmente la produzione si attesta sui 30.000 quintali di uva conferiti dai circa 110 soci. Una produzione importante che permette alla Cantina di operare con serietà, competenza e avanzate attrezzature per il ritiro delle uve, per la loro lavorazione e produzione dei vini, per l'imbottigliamento ed il confezionamento in modo da conservare le tradizionali caratteristiche dei vini proposti al consumatore. La Cantina di Gonzaga è in viale Stazione, 39 ed effettua la vendita diretta di vino in bottiglia e in damigiana e consegne a domicilio. E' aperta alla clientela tutti i giorni feriali dalle 8 alle 12 e dalle 14 alle 18. Sabato solo mattino. Apertura straordinaria sabato 24 marzo per l’evento di “Profumi Divini” dalle ore 8 alle 17.

lasciando al terreno la capacità di nutrire le piante senza alcun aiuto esterno non è, di per sé, una garanzia assoluta di qualità. Il risultato dipende dal luogo dove si coltiva, dal vitigno scelto, però quando si assaggia uno di questi vini si capisce la differenza perché si torna alla verità del gusto. Difficile avere dati precisi sulla viticoltura da agricoltura biodinamica, di territorio o naturali, anche se numerose sono le associazioni attive a livello sovranazionale con un numero di aderenti piccolo, ma significativo. Più monitorato il biologico: secondo il Sinab (Sistema informativo nazionale sull’agricoltura biologica) tra superfici già convertite e quelle in conversione, il biologico in Italia rappresentava nel 2009 poco più del 6% del totale vitato, pari a oltre 43.600 ettari.

Pa al lae xp oV R-

dalle 10.30 alle 17.00

as V pe i ttia mo

Sta 201 nd 2 A5

PAGINA 13

Mantova

MANTOVA RISPONDE “PRESENTE” Tra le aziende presenti al Vinitaly 2012 (25-28 marzo) anche il meglio della viticoltura mantovana, tra cui le Cantine Virgili, che presenteranno il nuovo Piafot Imperiale, e le Cantine Lebovitz che porteranno a Verona il meglio della loro produzione

NUMERI E BOLLICINE

VERONA: Tutto

46 4 95.000 12 4.000 33

pronto per la 46esima edizione del Vinitaly in programma dal 25 al 28 marzo

111

Le edizioni di Vinitaly I giorni di apertura I metri quadri di esposizione I padiglioni espositivi Gli espositori presenti Il numero medio di contatti per visitatore Paesi stranieri presenti in fiera

LAMBRUSCO LEADER NELLE VENDITE

utto pronto a Verona per la 46esima edizione del Vinitaly in programma alle Fiere della città scaligera dal 25 al 28 marzo. Il “Salone internazionale dei vini e dei distillati” è giunto quest’anno alla sua 46esima edizione. Nuova la cadenza settimanale (non più dal giovedì al lunedì, ma dalla domenica al mercoledì) e un giorno in meno di apertura rispetto al 2011. “E’ una scelta che mira a ottimizzare la presenza di trader specializzati in arrivo da tutto il mondo dando più spazio agli operatori del canale horeca e ai sommelier e moltiplicando così le occasioni di business», spiega il direttore generale di Veronaﬁere, Giovanni Mantovani. Confermeranno la loro presenza i 150mila visitatori del 2011? “Ci aspettiamo presenze estere ancora più signiﬁcative rispetto ai 49.100 arrivati l'anno scorso da 111 Paesi, soprattutto tedeschi (+17% rispetto al 2010) e americani”. Atteso un ulteriore aumento di brasiliani, raddop-

anche da Uzbekistan, Moldavia, Azerbaijan e Armenia. Non poteva mancare Mantova, una delle province italiane più presenti in fiera con il meglio della sua produzione vinicola. “Porteremo a Verona il nostro ultimo vino, il Pjafoc imperiale – ci rivela in anteprima Andrea Virgili delle Cantine Virgili – Al Vinitaly siamo presenti da una

piati in tre anni; cinesi (+250% nel 2011); giapponesi (+41%) e russi (+22%). Rassegna internazionale a pieno titolo, Vinitaly produce un indotto di quasi 250 milioni di euro. Dopo la domenica dedicata al pubblico, via al B2B con oltre 4mila espositori in arrivo da Francia, Stati Uniti, Australia, Sudafrica, Austria, Slovenia, Russia e, per la prima volta,

quarantina di anni, praticamente dalle prime edizioni e quindi non possiamo mancare a questo appuntamento. Nell’occasione presenteremo anche la nuova bottiglia del Rays”. Anche le Cantina Lebovitz saranno al Vinitaly. “A parte un anno siamo sempre stati presenti – spiega Gianni Lebovitz – Ci trovate nello Stand A6 con i nostri

Gli italiani bevono meno.

Ma meglio…

Verona, capitale

mondiale del vino vini, dal Sedamat allo Scagarun e naturalmente anche il Rosso dei Concari”. Ad inaugurare le degustazioni del Vinitaly, domenica 25 marzo alle 11, saranno i 375 vincitori dei Tre Bicchieri dal Gambero Rosso, per la prima volta tutti insieme. E quest'anno Vinitaly dedica ai vini naturali prodotti con agricoltura biologica e biodinamica il nuovo salone ViViT. Si tratta dell'appuntamento dedicato ai vini naturali prodotti con agricoltura biologica e biodinamica, a cui partecipano 125 aziende già in linea con il nuovo regolamento Ue sulla certiﬁcazione delle produzioni bio. Contestualmente a Vinitaly, ci sono il “Grappa & C. Tasting” che propone ogni anno migliaia di assaggi, “Sol-Salone Internazionale dell'Olio extravergine di oliva” che metterà in contatto oltre 200 espositori con buyer di tutto il mondo e premierà il migliore con Sol d'Oro, “Enolitech”, la mostra di accessori

e attrezzature per cantine e frantoi, e “Agrifood Club”, rassegna dedicata all'agroalimentare italiano di qualità, a cominciare dalla mozzarella di bufala Dop e dalle birre artigianali.

Giovanni Mantovani (Verona Fiere)

Gli italiani comprano meno vino ma di maggiore qualità. Nel 2011, rivela infatti l’anteprima dell’indagine condotta da SymphonyIRI Group per “Vinitaly”, aumentano dell’11,1% le vendite nei supermercati dei vini oltre i 5 euro, a fronte di +0,6% di quelli sotto i 3 euro. Giù (-0,96) le vendite di vino confezionato. Secondo i dati dell’indagine (che verrà presentata al Vinitaly), stazionarie le vendite in brik nonostante le promozioni; mentre calano quelle dei bottiglioni da 1,5 litro, crescono dell’1,1% le bottiglie a denominazione d’origine (prezzo medio di 4,1 euro/litro) e dell’11% con la marca commerciale delle catene distributive. Quanto alla classiﬁca dei vini più venduti nei supermercati, al primo posto c’é il Lambrusco seguito da Sangiovese e Montepulciano d’Abruzzo, incalzati dagli ‘emergenti’ Pignoletto dall’Emilia (+29,6%) e Pecorino da Marche e Abruzzo (+26,5%); ottime le performance negli scaffali del Brunello di Montalcino (+14,8%), del Gavi (+ 14,4%) e del Rosso di Montalcino (+11,1%). “Il dato del Brunello – commenta Gianluca Di Venanzo rappresentante di Federdistribuzione e direttore generale di Despar – conferma che i consumatori sanno di poter comprare vino di qualità nella grande distribuzione. Una considerazione confortata dalle crescenti vendite di vino sopra i 5 euro, un segmento ancora contenuto, ma che si sta progressivamente affermando sostenendo l’intera crescita del mercato”. La Gdo rappresenta un canale sempre più rilevante per il vino e il cliente è ancor più

esigente, per questo crediamo che debba intensiﬁcarsi il dialogo con le cantine per migliorare ulteriormente l’offerta di vino ai consumatori”. Valutazioni analoghe sono state espresse da Virgilio Romano, Client Service Director di SymphonyIRI Group: “Le vendite di vino nella Gdo nel 2011 sono in linea con l’andamento dei consumi di vino nel Paese, con volumi in leggera contrazione e valori in crescita, confermando il trend in atto legato alla ricerca della qualità. Due gli aspetti da sottolineare: l’importanza che hanno i vini con prezzo a bottiglia inferiore ai 3 euro e la conferma della crescita dei vini con prezzo medio-alto (sopra i 5 euro). Si può parlare dunque di polarizzazione nelle scelte dei consumatori, fenomeno osservato nel 2011 in altre categorie, che andrà valutata nei prossimi mesi per misurare l’effetto derivante dal superamento della soglia dei 5 euro nel corso del 2011 ad opera di alcuni attori importanti che potrebbero aver accentuato un trend in ogni caso positivo”.

Mantova Tang

enzia

le S

Str

Virgilio Cerese Via Cisa

PAGINA 14

Via P

ietr

enn

SS 413

PAGINA 15

Mantova

sto

e dintorni

APORI

Ristorazione Diversa Al via la 3^ Edizione di “Ristorazione Diversa”: aiutiamo ad aiutare Che cos'è “Ristorazione diversa”? E' il titolo dato al concorso, giunto alla terza edizione, riservato agli allievi diversamente abili che frequentano gli Istituti Professionali di Stato per i Servizi Alberghieri e della Ristorazione, e ai Centri di Formazione Professionale con sede nella regione Veneto e nelle province di Brescia e Mantova. L’iniziativa, negli scorsi anni ha coinvolto gli alunni diversamente abili di alcuni istituti della provincia di Verona e delle province confinanti, di Mantova e Vicenza e quest’anno, visto l’interesse riscosso, è stata estesa agli Istituti Alberghieri della Regione Veneto e delle province limitrofe della Lombardia. “L’idea del concorso – dichiarano i docenti che stanno portando avanti questa iniziativa prof.ssa Chiara Bedin e prof. Cristian Isola Casagrande - è partita dalla considerazione che i ragazzi diversamente abili sono difficilmente coinvolti nelle normali competizioni e, visto che l’obiettivo dell'integrazione scolastica di questi alunni è lo sviluppo delle loro potenzialità nell'apprendimento, nella comunicazione, nelle relazioni e nella socializzazione, abbiamo pensato di creare un evento ad hoc che ci auguriamo si possa estendere anche ad altre realtà scolastiche d’Italia. Per ora la nostra è l'unica scuola ad avere creato questa competizione.” Quest'anno la manifestazione è supportata dall' Associazione Onlus senza fini di lucro “Una vita a colori”. L’associazione persegue esclusivamente finalità di solidarietà sociale con l’obiettivo di valorizzare la persona disabile mediante attività di sostegno ma viste le difficoltà già affrontate negli scorsi anni, sia la scuola, sia l'associazione, lanciano l'appello alle aziende del territorio affinchè si facciano sponsor e partner del progetto per poter, in qualche modo, abbattere i costi e soprattutto per affermare, insieme al proprio brand, anche la disponibilità nell'aiuto al prossimo. Il concorso si svolgerà il 25 maggio 2012 presso i locali / laboratori della sede associata di Valeggio sul Mincio dell'Istituto “Luigi Carnacina”. L’iscrizione e la partecipazione sono totalmente gratuiti ed anche quest'anno, a “giudicare” i ragazzi, arriverà lo chef Sergio Maria Teutonico, conosciuto al grande pubblico per le sue partecipazioni televisive a “Chef per un giorno” (La7 e Sky), per il suo impegno nel sociale e per le sue ultime fatiche librarie. Facciamo in modo che la giornata, senz’altro faticosa, fisicamente ed emotivamente, sia un successo, con donazioni ed aiuti, per perseguire l’obiettivo degli organizzatori: “Servire con gusto, toccando il cuore”. Per ogni informazione è attivo il sito www.ristorazionediversa.it Contatti: Prof.ssa Chiara Bedin Cell. 3480604633 - info@ristorazionediversa.it

BAGNOLO SAN VITO I SAPORI DEL Po ...FASHION

Pizzeria Ristorante

9 aprile

Rassegna eno-gastronomica dei prodotti tipici delle regioni padane e pedemontane per l’edizione 2012 cambia formula e si sposta all’interno del Fashion District Mantova Outlet di Bagnolo San Vito (Mn) al fine di valorizzare ulteriormente e promuovere specificatamente i prodotti tipici delle regioni attraversate dal grande fiume e il vino del nostro territorio, il Lambrusco. I visitatori saranno coinvolti in degustazioni guidate organizzate dall'Accademia Gonzaghesca degli Scalchi.

CORSI ONAF

10 APRILE – 17 MAGGIO

Organizzazione Nazionale Assaggiatori Formaggi promuove un CORSO DI 1° LIVELLO per aspiranti ASSAGGIATORI DI FORMAGGI presso la Sala Conferenze Confesercenti Mantova, Via Cremona, 36 Le lezioni saranno tenute da Docenti e Maestri Assaggiatori dell’ONAF Il corso è rivolto a tutti coloro che, per interesse personale o professionale, desiderano migliorare le proprie conoscenze sui formaggi. Le lezioni prevedono una parte teorica ed una parte pratica. Il superamento dell’esame finale dà diritto all’iscrizione all’Albo nazionale degli Assaggiatori ONAF. Per informazioni Cornelio Marini (Delegato di Mantova) Tel. 333 3278431 mantova@onaf.it oppure cornelio.marini@libero

INIZIATIVA SLOW FOOD Con occhi, mani e bocca LEZIONI E LABORATORI INTORNO ALLA CULTURA E ALLA PREPARAZIONE DEL CIBO Potrai condividere i tuoi saperi, vedere in diretta, toccare con mano la realtà dei prodotti e… gustare! venerdì 23 marzo ore20.00 LABORATORIO SAN BENEDETTO PO, presso CIRCOLO ARCI 1° MAGGIO, piazza Matilde di Canossa, 9 IL PANE – CORSO DI PANIFICAZIONE DOMESTICA a cura di MARIANNA BOSCHETTI, docente in Tecniche di cucina Farine, lievitazione, lievito madre, vari tipi di pane… tutte le basi per fare il pane fatto in casa! venerdì 30 marzo ore 20.00 LABORATORIO TAGLIATA DI GUASTALLA, presso AZ. AGRICOLA BEDOGNA via Staffola 1 LA MOSTARDA MANTOVANA a cura di AZIENDA AGRICOLA BEDOGNA di Tagliata di Guastalla (Re) Storia della mostarda, esecuzione della ricetta secondo tradizione. Degustazione di mostarde. mercoledì 4 aprile ore 20.30 LABORATORIO SUZZARA, presso ENOTECA “MANGIARE BERE UOMO DONNA” viale Zonta 19 (tel. 0376 1819339) LA BIRRA ARTIGIANALE Incontro con il Birrificio BABB di Manerbio (Bs) e degustazione di formaggi d’autore. Massimo tel. 329 3176082, massimo.truzzi@ Alessio tel. 328 5729209, alessio.iori@ www.slowfoodbassomantovano.it COSTO SINGOLO LABORATORIO/LEZIONE E 15,00 soci Slow Food E 20,00 non soci

OSTIGLIA 67^ FIERA DI PRIMAVERA 28 APRILE - 1° MAGGIO 2012 Si accettano iscrizioni per: - Esposizione Campionaria (no alimentari) - Esposizione florovivaistica Info: 0386/302537 (8.30-14.00) - mail: simonetta.callegarini@comune.ostiglia.mn.it

PRODOTTI TIPICI CAMPANI distribuzione De Simoni Giovanni cell. 333.1321370 / 331.7905033

IL PANTA TI OFFRE SEMPRE E SOLO IL MEGLIO CON UN REPERTORIO DI BEN OLTRE 100 TIPI DI PIZZE! E NOVITÀ...GUSTATI LE NUOVISSIME PIZZE BIANCHE E ALLE CREME! PASTA TRADIZIONE, PASTA ALLA SOJA, LA PASTA INTEGRALE AI CEREALI E NOVITÀ DELLA PASTA AL KAMUT. Via Boselli, 26 - Castelbelforte (MN) Telefono: 0376 256 036 - Fax 0376 25 71 61

www.pizzeriapantagruel.it

LA CANTINA DI QUISTELLO A RIMINI La Cantina di Quistello è stata protagonista anche in riviera romagnola, nello specifico alla fiera “Sapore 2012 – La Visione sul futuro del Gusto”, salone specializzato nella ristorazione fuori casa, organizzato nei padiglioni della Fiera di Rimini. Essendo il primo anno di partecipazione, la produzione vinicola della Cantina di Quistello ha riscontrato notevole favore da parte del pubblico. Mollto interesse soprattutto per il vino lambrusco e il “vin Cot” che, essendo quest’ultima, una produzione tramandata nel tempo, ha fatto riscoprire una produzione di nicchia che altrimenti verrebbe dimenticata. Soddisfazione anche per i contatti avvenuti con buyer commerciali stranieri, alla ricerca di nuovi prodotti italiani da proporre sui mercati esteri, europei e extra-europei. Un nuovo slancio sulla promozione e la valorizzazione dei prodotti della Cantina arriva, con l’inaugurazione a fine dicembre 2011, dal Wine-Shop, area appositamente allestita dove si possono degustare i vini e trovare prodotti eno-gastronomici del territorio. Prodotti di qualità, prodotti che tra l’altro sono stati proposti anche a Rimini in abbinamento ai lambruschi. Il wine-shop è aperto tutti i giorni ad esclusione della domenica. www.cantinasocialediquistello.it T. 0376/618118

MANTOVA locanda con boz

24 marzo

Presso la librogusteria il Pensatoio la cena del mese è dedicata al compleanno bicentenario di Charles Dickens! Birre inglesi, comici ma rispettabilissimi formaggi, pudding e guizzi da circolo Pickwick. La cena costa 20 € a persona, bevande incluse. Info e prenotazioni Librogusteria Il Pensatoio Via Accademia 56 - Mantova Tel: 0376/1810788

I NOSTRI PRODOTTI Ciliegine

....................gr 20 circa

Bocconcini

....................gr 50 circa

Bocconcini affumicati

....................gr 50 circa

Mozzarella

..................gr 250 circa

ARRIVI GIORNALIERI

prenota la mozzarella fresca

consegna a domicilio su prenotazione

Treccione

................gr 1000 circa .............. (fatto a mano)

Treccione affumicato

................gr 1000 circa .............. (fatto a mano)

Ricotta

..................gr 500 circa

APERTO DAL MARTEDì ALLA DOMENICA 18:00- 1:00 LA DOMENICA ANCHE A PRANZO

Via Mezzavilla 50 Engazzà (VR) Tel. 0457 120091 info@batorcolo.it www.batorcolo.it Enosteria il batorcolo

Antica Locanda Ai Garibaldini NUOVA GESTIONE Fam. Carra

PIZZA ANCHE AL 1° PIANO

CON MUSICA DAL VIVO Venerdì Maristella e Sabato Alberto

Vicolo S. Longino, 7 MANTOVA

Tel. 0376.328263 - Fax 0376.326102 Cell. 331.1894477

▪ COMMERCIO ROTTAMI FERROSI E METALLI ▪ SERVIZIO CONTAINER ▪ DEMOLIZIONI INDUSTRIALI ▪ TRASPORTI RIFIUTI SPECIALI

Loc. Pigno - Sommacampagna (VR) Tel./Fax 045.7900948 - Cell. 348.2637922