SUZZARA (MN) SUZZARA (MN)
Mantova
COMPROORO OROARGENTO ARGENTO EE PLATINO PLATINO COMPRO PAGO IN CONTANTI
PAGO INViaCONTANTI Mantova - Via Acerbi, 48 - Tel. 0376.367622 - Fax 0376.310107 - redazione@reportermantova.it SUZZARA: I. Nievo 1/B - Tel. e Fax 0376.522647 SIAMO ANCHEVia A: DESENZANO BONIFACIO MONSELICE (PD) Mantova - Via Acerbi, 48CI- TROVI Tel. 0376.367622 - Fax 0376.310107 SUZZARA: I. Nievo(BS) 1/BSAN - Tel. e Fax(VR)0376.522647 IN TUTTE LE EDICOLE DI MANTOVA E PROVINCIA € 1,00 € 0,01 COPIA OMAGGIO SIAMO ANCHE A: DESENZANO (BS) SAN BONIFACIO (VR) MONSELICE (PD) SETTIMANALE D'INFORMAZIONE ED EVENTI € 1,00 € 0,01 omaggio Numero 14 • VENERDÌ 12 Aprile 2013 • prossima uscita Venerdì 19 APRILE 2013 SETTIMANALE D'INFORMAZIONE ED EVENTI numero 01 • VENERDÌ 11 Gennaio 2013 • prossima uscita Venerdì 18 Gennaio redazione@reportermantova.it INSERTO CENTRALE REPORTER ANNUNCI
Mantova
Intervista alla bella hostess di Monzambano scelta a 39 anni come finalista di un concorso di bellezza indetto da una nota marca di intimo
FLAMINIA MAGALINI
Clima impazzito: danni all’agricoltura per l’eccesso di pioggia. Ma l’esperto assicura: “Il bel tempo è in arrivo”
Non ci sono più le mezze stagioni BERNARDI, ANTONIETTI, DI MEO PAG. 4-5
PAGAMENTO IMMEDIATO IN CONTANTI MANTOVA, via XX SETTEMBRE 27/B - TEL. 0376/320802
SCIACCA LUCIO
LABORATORIO ORAFO
Acquista oro usato
Per il preventivo passa prima da me! Via Acerbi, 38 Mantova
Tel. 0376.224036
CHIARA FERRETTI PAG. 3
Mantova Grande Mantova Alto Mantovano Oltrepo Mantovano Economia Sport Eventi Tempo libero
ACQUISTA ORO e ARGENTO USATO
Riparazioni incastonatura e infilatura collane
!
La bellezza non ha età
SI SOSTITUISCONO PILE AGLI OROLOGI
Qualità dei servizi, Mantova è 11esima in Italia Il “Grande Fratello” a Curtatone Guidizzolo, la forza del Volontariato Il mercato settimanale di Poggio Rusco Imprese mantovane, è CODICE ROSSO Mantova FC, il futuro non si gioca sul campo Castiglione in Fiore Caseifici Aperti Lotto, Superenalotto, cruciverba....
G O I T O
6 7 8 9 10 11 13 15 18
A S O L PAGAMENTO IMMEDIATO A M VA ASS LUT IMA E S AZIO ERI ETA NE '
con
Via Dante Alighieri, 4 - GOITO (MN) Tel. 0376 604616 Cell. 345 3438050
NUOVO NEGOZIO Via Nazario Sauro, 5 ASOLA MN - Tel. 0376712204
CENTRO MASSAGGI MASSAGGIO CERVICALE MASSAGGIO PARZIALE MASSAGGIO RILASSANTE MASSAGGIO THAILANDESE MASSAGGIO QUATTRO MANI
TEL.
30 MIN. 20 € 30 MIN. 20 € 40 MIN. 25 € 40 MIN. 35 € 40 MIN. 50 €
334 8693689
APERTO TUTTI I GIORNI - ORARIO 9.00 - 22.00 VIA LUCA FANCELLI, 24 - MANTOVA - VICINO PIAZZALE GRAMSCI
PAGINA 2
Mantova
Mantova - Borgo Chiesanuova
T. 0376 38.49.90
Consegna GRATUITA per ordini superiori a € 6,90
RI cili A o
bu La BIR
i on m a o RE pizza a d E RIA C e ROSTIC
PROMOZIONE VALIDA PER TUTTO IL 2013 Cerca e scopri le serate di Pizza Sì più adatte a te
LUNEDì
Vieni a ritirare la pizza farcita che vuoi a soli (escluse quelle con asterisco)
5,00
MARTEDì
1/2 pollo allo spiedo oppure stinco di maiale + patate arrosto + birra alla spina
9,50
MERCOLEDì
PIZZA + BIBITA AL TAVOLO, tutto compreso (escluse quelle con asterisco)
GIOVEDì A SCELTA Alette piccanti + patate arrosto Cosciette di pollo + patate arrosto Costine piccanti + patate arrosto Piatto misto + patate arrosto
6,00
+ birra alla spina
10,00
+ birra alla spina
11,00
VENERDì A SCELTA
Spiedone di pesce misto + patate arrosto Paella spagnola + patate arrosto
(riso, zafferano, frutti di mare, merluzzo, olive, tonno e gamberetti)
Baccalà e polenta + patate arrosto
PANE E COPERTO TUTTO COMPRESO
CONTATTACI PER INFORMAZIONI Tel. 338.8889244 - magicglassdimarco@gmail.com ALCUNE NOSTRE REALIZZAZIONI: www.magicglassdimarco.com
Cerbetto
Filiale MANTOVA: Corso Garibaldi 137 Tel. 0376 364541 - fax 0376 226318 www.cerbettoviaggi.it info@cerbettoviaggi.it - gruppi@cerbettoviaggi.it
IL TUO NUOVO TOUR OPERATOR PER I VIAGGI DI GRUPPO VIAGGI DI 1 GIORNO APRILE 2013 Domenica 14/04/2013 Domenica 14/04/2013 Domenica 21/04/2013
SAN GIMIGNANO e VOLTERRA.............................................................................................................. € 60,00 ROMA: L'ANGELUS DI PAPA FRANCESCO ......................................................................................... € 65,00 TRIESTE e il CASTELLO DI DUINO.........................................................................................55,00 + biglietto
MAGGIO 2013 Mercoledì 01/05/2013 Domenica 12/05/2013 Domenica 12/05/2013 Domenica 19/05/2013 Domenica 26/05/2013
LE ISOLE DI VENEZIA con navigazione...................................................................................................€ 58,00 ADUNATA ALPINI a PIACENZA................................................................................................................€ 25,00 TORINO: REGGIA DI VENARIA ......................................................................................... € 59,00 + biglietto SAN MARINO e SAN LEO..................................................................................................... € 47,00 + biglietto TREVISO e la navigazione nel parco del FIUME SILE................................................ In programmazione
Un gradito OMAGGIO vi verrà donato per ogni ordine fatto da casa o ritirato in pizzeria superiore a € 10
APERTO TUTTI I GIORNI (NO DOMENICA MATTINA)
AL TUO COMPLEANNO ti regaliamo 1 bottiglia di Spumante!
(con un’ordine da asporto di qualsiasi importo)
11.30-14.30 / 18.00-24.00
CENTRO MASSAGGI BELLEZZE ORIENTALI
VIAGGI DI PIÙ GIORNI APRILE 2013 Dal 21 al 28 Aprile Dal 21 al 24 Aprile
MSC PREZIOSA: Tunisia, Francia e Spagna. TUTTO INCLUSO. ULTIMI POSTI.........da € 780,00 COSTA AMALFITANA, NAPOLI, POMPEI E REGGIA DI CASERTA ULTIMI POSTI..........€ 520,00
8 gg/7 notti 4 gg in pullman
PRAGA e il CASTELLO DI KONOPISTE ISTANBUL E CAPPADOCIA TUTTO COMPRESO PARIGI e la REGGIA DI VERSAILLES Viaggio a LONDRA ULTIMI POSTI VIAGGIO IN FRIULI: TRIESTE, il COLLIO e navigazione nella laguna di MARANO VIAGGIO IN POLONIA: TUTTO COMPRESO ISOLA DEL GIGLIO
4 gg in pullman 7 gg in aereo 5 gg in pullman 4 gg in aereo 2 gg in pullman 6 gg in pullman 3 gg in pullman
MAGGIO 2013 Dal 01 al 04 Maggio Dal 05 al 11 Maggio Dal 14 al 18 Maggio Dal 16 al 19 Maggio Dal 25 al 26 Maggio Dal 25 al 30 Maggio Dal 31 Maggio al 02 Giugno
€ 575,00 € 1.390,00 € 735,00 € 1.150,00 € 255,00 € 795,00 € 395,00
GIUGNO 2013 Dal 10 al 13 Giugno
Pellegrinaggio a ROMA ed ASSISI ..............................................................................................................€ 485,00
4 gg in pullman
FATIMA e il CAMMINO di SANTIAGO DE COMPOSTELA..........................€ 1.160,00 HELSINKI e le CAPITALI BALTICHE .......................................................................................€ 1.230,00
08 gg in aereo 08 gg in aereo
Pellegrinaggio a LOURDES.................................................................................................................€ 495,00 Tour BRETAGNA e NORMANDIA .............................................................................................€ 1.19,00 BERLINO E DRESDA ..................................................................................................................................€ 870,00 CAPONORD, ISOLE LOFOTEN e SOLE DI MEZZANOTTE ...........................€ 2.190,00 Croazia: i LAGHI DI PLITVICE ........................................................................................................................ TOUR MOSCA E SAN PIETROBURGO ..............................................................................€ 1.510,00
5 gg in pullman 8 gg in pullman 6 gg in pullman 8 gg in aereo 4 gg in pullman 8 gg in aereo
LUGLIO 2013 Dal 2 al 9 Luglio Dal 13 al 20 Luglio
AGOSTO 2013 Dal 10 al 14 Agosto Dal 11 al 18 Agosto Dal 12 al 17 Agosto Dal 12 al 19 Agosto Dal 15 al 18 Agosto Dal 23 al 30 Agosto
SETTEMBRE 2013 Dal 29/09 al 3/10 Dal 30/09 al 09/10
NAPOLI e le sue meraviglie................................................................................................................€ 575,00 5 gg in pullman Tour la GRANDE CINA: Shangai, Xian e Pechino...................................................................... In programmazione
NOVITÀ: POSSIBILITÀ DI ISCRIZIONE AI NOSTRI VIAGGI ANCHE PRESSO Agenzia DIVERTENDOTI TOUR - Porto Mantovano Tel. 0376 294335 PROSEGUE TUTTI I MARTEDI' E GIOVEDÌ IL SERVIZIO NAVETTA PER LA CLINICA DENTISTICA RIDENT IN CROAZIA SEGUITE LE NOSTRE PROPOSTE ANCHE SU FACEBOOK: AGENZIA VIAGGI CERBETTO
Cell. 366 3922233
V. Ferruccio Parri, 61 - CURTATONE (MN) (siamo di fronte al supermercato Ipertosano)
ORARIO: 10,00
- 23,00 - APERTO TUTTI I GIORNI
PAGINA 3
Mantova
PAGINA 3
Mantova
L'INTERVISTA
NAGGIO
Hostess e modella, la bella di Monzambano ha sfiorato la vittoria in un prestigioso concorso di bellezza di un noto brand di intimo
FLAMINIA MAGALINI Sexy alla soglia dei 40 anni
DI CHIARA FERRETTI Quante donne hanno desiderato almeno una volta nella vita di sfilare su una passerella sotto i flash dei fotografi e davanti agli occhi pieni di ammirazione di milioni di spettatori? Per le più tante questo rimane solo un sogno nel cassetto: per fare le modelle, infatti, serve il “fisique du role” e anche un pizzico di fortuna. Ma anche tanto carattere, cosa che sicuramente non manca a Flaminia Magalini, la mantovana che ha partecipato ai casting per diventare la nuova testimonial del famoso brand Yamamay e che è arrivata ad un soffio dalla vittoria, sfilando per una giuria di famosi davanti alle telecamere di Sky. Lo scopo del casting organizzato dall’azienda d’intimo e costumi era quello di trovare, tra la gente comune, tre modelle “non convenzionali”, una young, una over 30 e una curvy da affiancare alle super top model che hanno animato il Yamamay Fashion Show, il grande evento che lo scorso febbraio ha aperto la settimana della moda milanese. Sulla passerella, insieme alle famose Karolina Kurkova e Marika Pellegrinelli, c’erano anche le vincitrici delle selezioni, Natasha, Valeria e Chiara. Flaminia non ha vinto, ma oggi è qui a parlarci con entusiasmo della sua esperienza, che non si aspettava certo di poter vivere alla soglia dei 40 anni. Ma, a testimoniare che nella vita non è mai troppo tardi per realizzare i propri sogni, ecco cosa ci ha raccontato. Flaminia, cosa fai nella vita? “Ho 39 anni non ho figli non sono sposata e nemmeno fidanzata (anche se sono innamorata). Lavoro come hostess congressuale, convegni eventi sportivi. In passato ho vissuto e lavorato all’’estero per parecchio tempo come operatrice turistica, e hostess in aeroporto. Anco-
ra oggi faccio saltuariamente qualche servizio fotografico e lavoro come modella per alcuni show room”. Molte donne sarebbero invidiose del tuo fisico, alla soglia dei 40… “Ho un fisico tonico lo ammetto ma è frutto di costanza impegno e sopratutto passione per lo sport, per il benessere fisico e ho un alimentazione varia ma moderata. Cerco di dare equilibrio al mio corpo con esercizio e alimentazione. Ho molto tempo libero e lo impiego allenandomi in palestra, andando a cavallo, ballando”. Hai altri hobby? “Anche la musica è una mia grande passione: mi piace tradurre testi delle canzoni. E poi amo leggere i giornali sportivi, specialmente la Gazzetta dello sport. Oggi vivo tra Monzambano e Milano per lavoro. Amo il mio paese ma anche le grande città: sono abituata a viaggiare e ho vissuto a Londra e a New York. Non temo le nuove sfide in campo professionale, anzi è
uno stimolo per me perchè penso che l’importante sia crederci e mettersi in gioco!” Come sei venuta a conoscenza dei casting Yamamay? “Indosso intimo Yamamay e navigando in internet ho saputo di questo concorso e mi sono iscritta al casting on line inviando foto e dati. Mi ha incuriosito la suddivisione in tre categorie: Young dai 20 ai 30 anni, Woman dai 30 ai 40 e Curvy per le taglia 44. Io mi sono iscritta nella categoria Woman e ho voluto ‘misurare’ la mia possibilità di farcela”. Come si sono svolte le selezioni? “Eravamo moltissime iscritte, almeno un migliaio sicuro alla prima selezione che si è svolta telefonicamente: mezz’ora di colloquio con domande riguardanti hobby, aspirazioni, interessi. Dopo questa fase sono stata chiamata a Milano dove ho passato altre due selezioni, giudicata da una giuria composta dall’ex nuotatore Rosolino, il presidente di Yamamay Cimmino
e la coreografa Mastromichele. Alla fine siamo rimaste in quattro e ci hanno mandate all’Alcatraz di Milano dove si è svolta la sfilata ufficiale Yamamay. In questa fase tra i giudici c’era anche Simona Ventura ed è stata ripresa dalle telecamere in modo da realizzare delle mini-puntate attraverso le quali noi finaliste abbiamo avuto la possibilità di farci conoscere anche al di là dell’aspetto fisico”. C’era competizione o un bel
clima tra le partecipanti? “Apparentemente non c’era competizione perché per tutte era un gioco, o almeno così si diceva… per me sinceramente non lo era. Non mi sentivo in competizione, ero serena e ho avvertito un clima solidale, ma alla fine ognuna dava il meglio di sé perché voleva andare avanti”. Che effetto fa sfilare davanti a personaggi famosi? “Emozionante, un po’ imbarazzante, ma la passerella la
sentivo mia, un percorso sotto i riflettori con mille sfumature, luci, colori, sguardi in cui mi sono resa visibile al mondo: era la mia opportunità e ho messo tutta me stessa, sorriso, femminilità, morbidezza, grazia e sicurezza”. Alla fine ha vinto la migliore? “Nella mia categoria siamo arrivate in quattro davanti a quattro giurati tra i quali a ‘pesare’ di più era il voto della Ventura. Fisicamente ero la più temuta, ma alla fine hanno scelto Valeria, più bassa di me e meno tonica. Una scelta ‘soggettiva’ diciamo. Valeria è anche una madre e una moglie, a differenza mia, e forse questo ha influito, in quanto rappresenta al meglio la categoria delle donne italiane tra i 30 e i 40 anni proprio per il suo stato civile”. Cosa pensi di questa iniziativa? “Direi una nuova frontiera della moda! L’iniziativa è molto all’avanguardia, ha lanciato un messaggio di spessore e ha iniziato una battaglia contro la ricerca della magrezza e della perfezione a tutti i costi. Nel 2013 è necessario allargare gli orizzonti e andare oltre agli standards ormai antiquati: essere alla moda non significa appartenere ad un’elite ma sentirsi bene con il proprio corpo con ciò che si indossa ed essere femminili non significa essere magri, giovani o sexy ma è qualcosa che va oltre: è nell’essenza dell’essere donna, nell’atteggiamento, nel modo di camminare, nella personalità, nel carattere, a 20 come a 40 anni, con o senza curve!” Pensi di fare ancora esperienze analoghe in futuro? “Sì, sicuramente”.
Cell. 331 5458582 MASSAGGIO:
SPECIALITA’ DI MARE E DI CARNE - PIATTI TIPICI MANTOVANI
Sirena
Centro Tuina
Via Pertini Sandro, 15 - Marmirolo (MN) Vicino supermercati Rossetto ed Eurospin
Orario continuato: dalle 10.00 alle 22.00
• Tuina rilassante corpo • Tuina rilassante corpo con vasca • Tuina thailandese • Tuina thailandese con vasca • Tuina giapponese • Tuina giapponese con vasca • Tuina con 4 mani • Vasca bagno
BELLE E GIOVANI RAGAZZE ORIENTALI
PAGINA 4
Mantova
Primo Piano
Inverno zuppo dÕ acqua, ma la primavera • in arrivo
Intervista all’esperto mantovano Alessandro Azzoni: “In gennaio, febbraio e marzo oltre il doppio delle precipitazioni medie. Come mai? L’Anticiclone delle Azzorre è in crisi” Di Giovanni BernarDi Ci stiamo lasciando alle spalle un inverno piovosissimo, con precipitazioni, tra pioggia e neve, più che doppie rispetto alla media. Di sicuro, però, un inverno non freddo, sebbene molto perturbato. Ma le buone notizie non mancano: già tra sabato 13 e domenica 14 aprile dovrebbe iniziare a farsi vedere e sentire la primavera, che quest’anno ha tardato un
definire l’inverno 2012-2013 che sta finendo in questi giorni? “E’ stato un inverno davvero piovosissimo, però assolutamente non freddo. Le temperature infatti sono state decisamente rigide solamente verso la metà di dicembre. Basti ricordare che il 14 e 15 dicembre caddero 7-8 centimetri di neve. Un accumulo che ha consentito il raffreddamento di tutta la Valpadana, compresa la provin-
12 gradi sotto lo zero. Per il resto l’inverno appena passato è stato non troppo freddo, ma ricchissimo di precipitazioni, sia nevose che piovose. Tra gennaio, febbraio e marzo sono caduti 275 millimetri d’acqua, quando la media si attesta a quota 140 millimetri. Si tenga conto che solo in marzo sono caduti 150 millimetri d’acqua: nel marzo dello scorso anno ne erano caduti 2 o 3. Se poi aggiungiamo le piogge dei primi
cia di Mantova. Ma comunque la colonnina di mercurio, nelle punte più basse, si è attestata su -6 o -8 gradi. Non tantissimo, se si fa un paragone anche con il febbraio del 2012, quando ghiacciarono i laghi di Mantova: in quel mese si raggiunsero anche picchi di
giorni di aprile, superiamo i 300 millimetri totali. Davvero una montagna d’acqua, che però ha garantito aria pulita dalle polveri molto a lungo”. Da cosa è stato provocato un inverno così piovoso? “Dal fatto che il celebre Anticiclone delle Azzorre è in crisi. Di
Il meteo previsto per il weekend dal 12 al 15 aprile po’ a farsi sentire. A spiegarlo è il mantovano (ma residente a Verona) Alessandro Azzoni, docente di materie letterarie nelle scuole superiori ma con un bagaglio di esperienze e studi meteorologici più che ventennale e di tutto rispetto. Dottor Azzoni, come possiamo
solito infatti l’Anticiclone delle Azzorre garantisce un tempo abbastanza bello e stabile: non tanta pioggia e periodi di sereno, che in Valpadana equivalgono alla nebbia, la quale in effetti nell’inverno 2012-2013 si è vista decisamente poco. Ma da alcuni anni l’Anticiclone delle Azzorre è in crisi e consente alle perturbazioni e al tempo più instabile, e quindi nevoso o piovoso, di arrivare sull’Italia e di conseguenza pure sul Mantovano”. La primavera sta tardando ad arrivare. Perché? Cosa ci possiamo aspettare dalle prossime settimane? “Sì, la primavera è un po’ in ritardo. Fenomeno dovuto, anche in questo caso, al fatto che l’Anticiclone delle Azzorre fatica ad imporsi nel contesto meteo. In marzo le temperature si sono rivelate abbastanza basse: questo perché, a causa dell’abbondantissima pioggia caduta, non si è praticamente mai visto il sole, che quindi non ha potuto riscaldare l’ambiente. Ma le cose stanno cambiando: già sabato 13 e domenica 14 aprile è previsto molto più sereno, quindi sole e un aumento delle temperature di 5-6 gradi. Diciamo pure che, finalmente, la primavera sta arrivando”. Quali sono le previsioni per la prossima estate? Sarà come la prossima, cioè senza una goccia di pioggia per mesi? “E’ un terno al lotto. Non è facile dire cosa accadrà. Sicuramente anche la prossima estate non sarà fresca. Anche in questo caso la causa sta nella crisi dell’Anticiclone delle Azzorre che, nei decenni passati, garantiva bel tempo e temperature anche oltre i trenta gradi per alcuni giorni, ma poi arrivava una perturbazione a spezzare il caldo. Ora invece,
al posto dell’Anticiclone delle Azzorre, arriva l’Anticiclone Africano, che risucchia aria rovente dall’Africa settentrionale. L’aria calda è molto stabile, di conseguenza una volta che l’Anticiclone Africano si è insediato, è molto difficile che lo scenario cambi. Basti pensare che in agosto 2012 a Mantova si è toccata una massima di 38 gradi e si è avuta una settimana consecutiva con massime oltre i 34. Cose che vent’anni fa erano assolutamente impensabili”. Si può dire che il clima, anche qui da noi, a Mantova, negli
ultimi anni stia cambiando? “Questo è sicuro, anche se ritengo che si tratti di un cambiamento ciclico, per cui nei prossimi anni si potrebbe tornare ad avere inverni ed estati come negli anni ‘70 o ‘80. Posso anche azzardare un’ipotesi. Una possibile causa del cambio del clima, qui da noi, potrebbe derivare dal fatto che i ghiacci del Polo si stanno sciogliendo. Questo sta provocando un aumento della salinità media dell’acqua degli oceani, e da ciò deriva il cambiamento a livello climatico che è sotto gli occhi di ognuno di noi”.
dal 1981
AFFILIATO ISCR.UIC.N.RO 144365
S.p.A
Alessandro Azzoni
IL TUO PRESTITO MIGLIORE
Professionisti nel credito - ACCONTI IMMEDIATI LA MIGLIORE CESSIONE DEL QUINTO in una settimana Approvazione immediata, oltre ad acconto pari all’80% subito, anche ditte piccole e cooperative, veniamo noi per la firma contratto. LA MIGLIORE CESSIONE PER PENSIONATI per essere più sereni Delibera immediata e acconti fino all’80% immediati per ogni vostra urgenza, veniamo noi per la firma contratto senza disturbarti. SECONDA E TERZA CESSIONE per alleggerire il tuo impegno Approvazione immediata con anticipo sino all’80% immediata per ogni Vostra urgenza. RIFINANZIAMENTO E CONSOLIDO UNICA RATA Hai tante rate, tante spese incasso, una gestione difficile? Possiamo farti una unica rata più leggera, oltre a liquidità in più per te, delibera in 3 giorni RINNOVO CESSIONI ANTE TERMINE Per darti liquidità immediata CONVENZIONI DIRETTE CON TUTTE LE BANCHE PRINCIPALI, CONVENZIONI CON ENTI PUBBLICI, MINISTERIALI, FORZE DELL’ORDINE, PENSIONATI INPS E INPDAP, A TASSI UNICI.
Mantova - Via XX Settembre, 17 - Tel. 0376.327701 - Cell. 346.2177188
L’esperienza dà garanzia e sicurezza al rinnovo del vostro serramento con trattamenti specifici e prodotti all’avanguardia
Loc. Tezze - Cavriana (Mn) Tel. 0376.826102 - Cell. 339.8350889 - vecasnc@alice.it
PAGINA 55 PAGINA
Mantova Mantova
L'INTERVISTA
DI
Maltempo, agricoltura in ginocchio
NICOLA ANTONIETTI
CIA Mantova lancia l’allarme: “Chiederemo lo stato di calamità naturale”
PRIMO PIANO
“
Giorni interi, diventati poi settimane, mesi, di le operazioni di preparazione del terreno per la tempo sempre incerto, spesso brutto, la maggior semina nonché la semina stessa. Si tratta di danni parte piovoso, abbondantemente piovoso: il che risultano meno visibili rispetto ad altri, ma maltempo nella nostra provincia sta mettendo la cui incidenza nel comparto agricolo potrebbe in ginocchio una serie di coltivazioni trainanti avere effetti devastanti. Barbabietola e melone per il comparto agricolo mantovano, e anche se stanno incontrando gravissime difficoltà, ma le condizioni meteo dovessero anche altre colture come l’erba migliorare, il rischio di una medica sono in sofferenza e stagione ormai compromessa anche i prati per la produzione è prossimo a diventare realtà. di foraggi sono intrisi d’acqua “SEMINE La Confederazione Italiana col rischio che, quest’anno, la IMPOSSIBILI PER produzione di fieno potrebbe Agricoltori di Mantova, nel sollevare la questione, è pronta ridursi anche del 50% LA PIOGGIA: ad un passo ancora più siRicordiamo ai nostri lettori gnificativo, ossia chiedere al che le condizioni del tempo A RISCHIO Governatore della Regione di queste ultime settimane Lombardia Roberto Maroni lo BARBABIETOLE hanno rivestito un carattere stato di calamità naturale. Una eccezionale rispetto a ciò cui E MELONI” iniziativa forte ma dalle motisiamo abituati. vazioni altrettanto forti, come “Eccezionale sì, e questo ci ci ha spiegato il Presidente di ha ulteriormente messo in Cia Mantova Luigi Panarelli. difficoltà, perché non riesco a Presidente, l’espressione “calamità naturale” ricordare un inizio di primavera così piovoso: evoca subito scenari di grande devastazione: se si tratta di eccezione, purtroppo è capitata eppure l’emergenza meteo di questi giorni in un anno che, dopo un 2012 caratterizzato in sembra giustificarla. Perché questa richiesta così negativo da terremoto e siccità, doveva essere forte alla Regione? di piena ripresa per l’agricoltura mantovana. E “Si tratta di una scelta forte, ma proprio perché invece sono arrivati nell’ordine: prima uno degli i danni sono quanto mai ingenti. Il maltempo di inverni più piovosi degli ultimi anni, poi una queste settimane ha gravemente compromesso primavera che non è mai iniziata, perché anche e in alcuni casi reso praticamente impossibili, le temperature, con grave danno per alcune
La richiesta al Governatore Roberto Maroni suona anche come un richiamo a tutte le istituzioni, da Milano a Roma: gli agricoltori si sentono abbandonati dallo Stato? “Chiediamo solo più attenzione da parte delle istituzioni: in fondo l’agricoltura ha saputo affrontare la crisi senza ricorrere ai licenziamenti e proponendosi come traino per il territorio. Ruolo che ci è stato anche riconosciuto, ma dopo le parole, vorremmo anche qualche fatto.”
Luigi Panarelli presidente CIA Mantova
“
colture come il melone, sono al di sotto della media stagionale.” Come diceva lei, prima la neve, poi la pioggia, e in entrambi i casi il freddo: quali sono le colture che stanno rischiando di più e quelle che sono ormai quasi compromesse? Sicuramente barbabietola e melone: nel primo caso la semina doveva essere fatta in febbraio e invece qualcuno sta pensando già di restituire le sementi, con il rischio che la produzione di zucchero nel nostro paese vada incontro ad un sensibile calo. Per quanto riguarda il melone la situazione è drammatica sia per le coltivazioni in serra, che non riescono ad attecchire a causa delle basse temperature che per quelle in campo: il rischio, in questo caso è di avere una bassissima produzione nel mese di giugno, mentre da luglio arriverà una sovraproduzione, che provocherà un calo esagerato dei prezzi, e conseguentemente, dei ricavi per gli agricoltori.”
PER STRADA
DI LEONARDA DI MEO
TANTA VOGLIA DI PRIMAVERA BARBARA, 42 anni, casalinga Cosa pensa di questo lungo inverno? “Credo che abbia recato danni a più livelli, ad esempio penso ai negozi della città che sono rimasti vuoti a causa del freddo perché la gente ha preferito andare ai centri commerciali dove si trova di tutto e si ha la certezza di stare al caldo”. Stanca della pioggia? “Molto, come tutti del resto, spero che questo fine settimana sia più soleggiato”. Pensa che non esistano più le mezze stagioni? “Credo che in realtà il clima sia cambiato e non si possa più parlare di stagioni che iniziano con un giorno determinaro”. STIVEN, 25 anni, disoccupato Cosa pensi del clima nel mantovano? “È un clima umido e nuvoloso ma a me non importa molto”. Credi che sia migliore il clima in altre città? “Penso di sì, vicino al mare c’è più sole ed anche
l’inverno è meno rigido”. Pensi che l’inverno appena passato sia durato molto? “Mi sembra che ancora adesso faccia troppo freddo e non sia ancora primavera”.
BARBARA
STEVEN
ANNUNCIATA, 80 anni, casalinga Crede che l’inverno sia stato eccessivamente freddo e piovoso?
“Penso proprio di sì in particolar modo per chi soffre di reumatismi e di dolori legati all’umidità, è stato un inverno duro e che sembra non voglia finire più”. Secondo lei è sempre stato così il clima o è peg-
ANNUNCIATA
giorato negli ultimi anni? “Sicuramente è peggiorato, mi ricordo che prima c’era un distacco tra le varie stagioni invece ora è
Serre: Via Ca' Vecchia 14/A BARBASSOLO di Roncoferraro Ufficio: Tel. e Fax 0376 664166 walterortovivai@libero.it
OTTAVIO, 73 anni, pensionato Come pensa che possa essere definito questo tempo? “Mi sembra che si possa dire che si tratta di un clima ballerino, non si sa come vestirsi e come affrontare le passeggiate all’aperto”. Crede chi questo abbia comportato danni economici? “Penso che le famiglie abbiano sofferto in particolar modo per questo freddo e ci siano state spese maggiori in un periodo già difficile per tutti”. Prima il clima era così bizzarro? “No, prima c’erano realmente le diverse stagioni ed il clima era più bilanciato senza dubbio”.
ASSOCIAZIONE NAZIONALE MUTILATI E INVALIDI CIVILI
PRODUZIONE E VENDITA PIANTE DA ORTO PRONTE AL TRAPIANTO
Da 30 anni la nostra esperienza al vostro servizio
OTTAVIO
tutto uguale, senza grandi cambiamenti. Penso che questo sia il risultato dell’epoca moderna”. Crede che questo freddo abbia portato danni economici? “Penso proprio di sì, si sono dovuti tenere accesi i riscaldamenti più a lungo”.
Sede prov. di Mantova: P.zza Bazzani, 2 - Mantova Tel. 0376.320483 Tel. e Fax 0376.221225 c/c postale 13323464 www.anmicmn.it
presentazione domande invalidità consulenza per agevolazioni legge 104/92 presenza dei propri medici in seno alle Commissioni per l’accertamento d’invalidità Civile e presso la Commissione medica di verifica Inps Pratiche Inps, domande per assegni familiari, ricostituzioni pensionistiche, reversibilità, assegno sociale, attestazione ISEE, etc.. Servizio barriere architettoniche e scuola Ricorsi giudiziari per mancato riconoscimento invalidità civile Delegazioni di zona: Acquanegra sul Chiese via Diaz, 8 (c/o M.Z. Service) merc 9-12 ven15-18.30 Asola via Oberdan, 10 - sab 9-12 Bozzolo via Valcarenghi, 67 ore 9-12 o per app. tel. 0376/921110
Suzzara (c/o) CNA via IV Novembre, 11 mart 9-12 Sermide vic. Mastine, 27 (zona amb. S. Michele Farmacia Fornasa) giov 9-12
Castiglione d/Stiv. via Botturi, 33 (c/o Circolo Pertini) giov 9-12 San Benedetto Po P.zza Teofilo Folengo, 2 ex Informagiovani
Viadana via Verdi, 8 (c/o ass. Carabinieri) ven 9-12 o per app. Tel. 377/1675025
PAGINA 66 PAGINA
Mantova Mantova
MANTOVA QUALITË DEI SERVIZI,
Mantova • 11esima in Italia Il gradimento dei cittadini, secondo un recente sondaggio, è del 58,3% Mantova è all’undicesimo posto in Italia per i servizi ai cittadini. Lo certifica la diciottesima edizione di “Monitor Città” che fotografa la soddisfazione espressa dai cittadini sulla qualità dei servizi erogati dai propri Comuni. La classifica, che “premia” i primi 20 capoluoghi su circa 110 monitorati, vede il Comune di Mantova alla undicesima posizione. Secondo il report il gradimento per i servizi erogati dall’amministrazione comunale è del 58,3%. Sul podio si conferma il duo Bolzano-Trento,
rispettivamente con il 76,9% e il 69,9%. Al terzo posto Reggio Emilia che con il 66,1%. Ad eccezione di Siena, al quindicesimo posto con il 57,9%, i primi venti posti della classifica sono occupati da città del Nord. L’attività di DataMonitor è quella di offrire agli amministratori pubblici uno strumento di verifica continua del proprio operato e ai cittadini una rinnovata cultura di appartenenza alla comunità. La classifica dell’apprezzamento dei servizi dei primi 20 Comuni italiani è ot-
APAM
tenuta attraverso un indice medio relativo al livello di soddisfazione espresso dai cittadini intervistati su 23 servizi erogati (anagrafe/ stato civile, tributi, URP, servizi scolastici, politiche per le imprese, servizi sociali, sicurezza, polizia municipale, raccolta rifiuti, pulizia delle strade, manutenzione stradale, illuminazione stradale, verde/parchi pubblici, edilizia/urbanistica, turismo, cultura/spettacolo, sport, viabilità/traffico, parcheggi, trasporto pubblico, gas, acqua, elettricità).
GEMELLAGGI
Il “bullo” non sale a bordo Prosegue “Valori in corsa”, il progetto di APAM dedicato alle scuole di ogni ordine e grado che affronta insieme a bambini e ragazzi delle scuole di ogni ordine e grado le tematiche della mobilità sostenibile, della salvaguardia dell’ambiente e del rispetto del bene pubblico. Dopo le prime due fasi dedicate alle visite in APAM e ai laboratori nelle scuole d’infanzia, primarie e secondarie che hanno aderito al progetto prende il via la terza parte finalizzata alla creazione di un video clip “anti-bullo” realizzato dai ragazzi per i ragazzi. Gli studenti dell’istituto “Alberti” hanno lavorato con personale APAM e Zerobeat, compagnia che da sempre si occupa di progetti di formazione dedicati ai più giovani, sul tema dell’utilizzo corretto del bus in contrasto agli atti di vandalismo e bullismo a bordo. Venerdì 5 aprile in Piazza Sordello sono state realizzate le riprese del video di cui i ragazzi sono attori e sceneggiatori. Tema scelto dagli studenti è quello della gentilezza e delle “buone azioni” da compiere a bordo autobus, un’alternativa vincente rispetto a comportamenti violenti o semplicemente maleducati che possono essere agiti a bordo. Con questa attività APAM vuole essere sempre più vicina al mondo degli studenti, principali utilizzatori del servizio pubblico, facendo riscoprire il bus non solo come mezzo con cui recarsi a scuola ogni giorno, ma anche come luogo di socializzazione, di scambio interculturale e intergenerazionale.
CORSI
“Aussie” in Municipio Una delegazione australiana, del Rotary di Melbourne, sono a Mantova per scoprire le bellezze ed unicità della nostra città. Sabato 6 aprile i rappresentanti d’oltreoceano, facente parte di cinque nuclei familiari, sono stati ricevuti presso il Municipio di via Roma. Qui i saluti istituzionali da parte del consigliere del Comune di Mantova Andrea Gorgati e del presidente del Consiglio provinciale Simone Pistoni. L’incontro rientra tra gli scambi internazionali rotariani e si svolge sotto il segno della familiarità e dell’ospitalità. Le cinque coppie australiane, infatti, sono ospiti di altrettante famiglie italiane del Distretto 2050. Per l’occasione anche il sindaco di Mantova Nicola Sodano ha voluto portare il benvenuto alla delegazione. Infine, lo scam-
bio di qualche dono e gadget simbolici. Gli australiani rimarranno a Mantova fino a lunedì 8 aprile e visiteranno le bellezze artistiche della città, come i palazzi del Te e del Ducale. Assaggeranno anche i prodotti enogastronomici tipici del territorio. Oltre a Mantova visiteranno le città di Cremona, Pavia, Brescia e Piacenza. Ad accompagnare la delegazione erano presenti anche la consigliera comunale Luigia Bettoni (del Rotary Mantova) e Daniela Sanguanini del Rotary Mantova di San Giorgio e componente della Commissione distrettuale Rfe per scambi di amicizia rotariana nel mondo- Distretto 2050. Presente, tra gli altri, anche Francesco Ferron, del Rotary di Casalmaggiore, coordinatore dell’iniziativa.
La delegazione australiana ricevuta in Municipio
CREAZIONI ABITI SPOSA E CERIMONIA SU MISURA CAMICIE UOMO www.sartoriaandreaabitidasposa.com andrea.sartoria@libero.it
MALAVICINA - V. QUISTELLO 45/1 ROVERBELLA (MN) - T 348 3937876
Imparare ad essere nonni “moderni” Da genitori a nonni c’è la distanza di un nipote: come cambia la vita quando il nuovo “titolo” sconvolge equilibri e porta ritmi, presenze, priorità e responsabilità diversi? Grazie ad una buona idea del Circolo Culturale Arci Papacqua e alla Regione Lombardia che
nascita alla concreta affermazione del ruolo di nonno o nonna. Con obiettivi importanti: favorire la comunicazione fra generazioni diverse, mettere a fuoco i confini dell’essere nonni, e vivere serenamente ogni passaggio, per godersi nipotini e nipotine.
ne finanzia la realizzazione, arrivano sei incontri gratuiti tenuti dalle dottoresse Virna Bertoni e Anna Olivieri, psicologhe e psicoterapeute. Insieme, le specialiste avvieranno una riflessione sul senso dell’essere nonni, sviluppando il percorso dall’annuncio della
Si suggerisce caldamente di partecipare a tutti gli incontri per poter formare un gruppo che lavora insieme e che condivide le tappe di questo viaggio. Il prossimo incontro è in programma mercoledì 17 aprile. Per informazioni: 338/9861322 o 347/1297760.
PAGINA 7
Mantova
Grande Mantova A Curtatone verranno installate nove nuove telecamere che consentiranno il controllo dei transiti in entrata e in uscita delle frazioni di Montanara, Levata, Eremo e Boschetto accentuando notevolmente il livello della sciurezza per i cittadini. La presentazione del progetto è avvenuta nei giorni scorsi in Municipio con il sindaco Antonio Badolato, gli assessori Alessandro Benatti e Francesco Ferrari, il comandante della polizia locale Cristiano Colli e il presidente di TEA Luigi Gualerzi. Saranno telecamere ad alta definizione, molto efficienti, ad elevate prestazioni, i ngrado anche di zoomare in tempo reale l’immagine. Saranno gestite nel rispetto di tutte le norme sulla privacy. Svolgeranno funzioni evolute di video analisi, sfruttando al meglio la banda di segnale video disponibile e
Il Ò grande fratelloÓ a Curtatone In arrivo 9 nuove telecamere ad elevate prestazioni per la sicurezza dei cittadini garantendo una elevata qualità di immagine in tutte le condizioni di luminosità. Il sistema di memorizzazione delle immagini consentirà una rapida “ricerca post-evento” delle tracce video interessate. L’investimento complessivo avrà un valore di 75.000 euro, derivanti da una quota dei risparmi generati dal l’adesione al bando TEA per l’illuminazione pubblica
Porto mANtovANo
A scuola di… dolci Dopo il successo del primo ciclo di incontri, Via.Vai cooperativa sociale ripropone “Sweet Drasso”, il laboratorio di pasticceria per adulti condotto da Luca Borghi presso il Drasso Park di via Papa Giovanni XXIII a Porto Mantovano. Sei appuntamenti “dolci” (a partire dal 18 aprile) per chi sa già fare ma vuole approfondire, per chi desidera imparare, per i curiosi, per tutti quelli che vogliono mettersi alla prova presso la cucina del Drasso Park che si apre al pubblico diventando “spazio del fare”. I partecipanti (al massimo 12 per ciascun appuntamento) saranno coinvolti nella preparazione dei dolci che degusteranno poi a fine serata.
e destinati a quello scopo per scelta dell’Amministrazione Comunale di Curtatone. Il fatto che sia TEA a realizzarli garantisce di ottimizzare la resa dell’investimento e consente di accelerare notevolmente sia le procedure che i lavori. Le tecnologie per la sicurezza utilizzano un sistema di tele controllo avanzato, che caratterizzerà la nuova rete del l’illumi-
Giovedì 18 aprile il primo incontro è centrato sulla pasta frolla (crostate e biscotti, con tuorlo cotto, al cacao, crostata Parisina), il 2 maggio si parla delle masse montate (Pan di Spagna, biscuit, plume cake, muffin, tortini al cuore cremoso di cioccolato). Negli appuntamento successivi: la pasta sfoglia, sfizi di pasta sfoglia (con erba cipollina e patate, sfogliatine stracciatella, crostatine all’ananas), i bignè (bignole, bignè, cigni, èclair, profiteroles al limone, Saint Honorè), i semifreddi gelato (meringa italiana, tartufi nocciola/cioccolato, semifreddo vaniglia e cacao). La quota di partecipazione per ciascun appuntamento è di 13 euro; ci si può iscrivere ai singoli incontri. Si consiglia di portare un grembiule da cucina. I laboratori si svolgeranno dalle 20 alle 22.30. Iscrizioni: 342-6921028.
Il sindaco Antonio Badolato nazione pubblica. Esse potranno pertanto essere installate mano a mano che la rete stessa sarà adeguata, secondo i tempi e i modi previsti dalla gara. In ogni caso, l’obiettivo é quello di installarne parecchie entro la fine del 2013 e concludere l’installazione delle restanti comunque entro il 2014. “Con queste nuove nove telecamere - commenta il sindaco Badolato - potenziate
levAtA
da due telecamere già installate in precedenza sul territorio e compatibili col sistema di video sorveglianza, riusciremo a mettere sotto controllo tutte le direttrici delle nostre strade principali. Grazie a TEA perché come sempre quando ragioniamo su certi progetti riusciamo ad avere un rapporto amichevole per la disponibilità di questa grande azienda sensibile alle necessità della nostra Amministrazione Comunale”. Le nuove telecamere interesseranno in tutto circa 8862 cittadini del comune, più della metà dell’intera popolazione. La Sala di controllo sarà posizionata nella sede della polizia locale. In tutto saranno 4 telecamere a Levata e 7 a Montanara. I lavori di installazione dovrebbero iniziare subito dopo l’estate e protrarsi fino al prossimo anno.
Soddisfazione é stata espressa anche dal presidente di TEA Gualerzi per l’adesione al progetto da parte di Curtatone, uno dei maggiori soci in provincia. “Non si usa solo il palo della luce come supporto per le telecamere - spiega Gualerzi - ma viene utilizzata come distribuzione del segnale che viaggia sulla rete stessa su rete convogliata, la stessa per leggere il contatore in casa”. “Sono chiamate telecamere di nuova generazione denominate intelligenti - aggiunge il comandante Colli - e riescono a scansionare le targhe in entrata e uscita. Il sistema di registrazione permette il rintraccio in via preventiva e repressiva all’interno delle frazioni”. Le telecamere saranno segnalate da appositi cartelli e le riprese rimarranno in memoria per 7 giorni prima di essere cancellate.
Palmiro Bolognesi, un autoriparatore al top
C’è anche un mantovano tra i “Maestri d’opera e d’esperienza” premiati da Confartigianato e ANAP – Associazione Nazionale Anziani e Pensionati lo scorso 22 marzo a Roma: si tratta di Palmiro Bolognesi, autoriparatore impiantista di Levata di Curtatone, socio storico di Confartigianato Imprese Mantova. Ora pensionato, Bolognesi è stato insignito della medaglia d’oro, alto riconoscimento assegnato dall’Associazione a chi ha svolto ininterrottamente per oltre 40 anni la professione artigiana. Alla prima cerimonia nazionale di premiazione hanno partecipato oltre 120 artigiani provenienti da diverse province. Presenti il Presidente ed il Vice Presidente vicario di Confartigianato, Giorgio Merletti e Claudio Miotto insieme
al Presidente di ANAP, Giampaolo Palazzi e al Segretario Fabio Menicacci. Ad accompagnare un emozionatissimo Bolognesi, il Presidente provinciale di ANAP, Bruno Marchini, che ha commentato: «Gli artigiani anziani sono stati, sono e saranno ancora una risorsa fondamentale per il Paese. E’ proprio
grazie a loro, infatti, che l’esperienza viene trasmessa alle giovani generazioni». Soddisfatto ed orgoglioso anche il Presidente provinciale di Confartigianato, Lorenzo Capelli: «I pensionati e gli anziani in genere sono stati fortemente penalizzati dalle diverse manovre del Governo volte al rientro dal debito pubblico. Questo però non deve farci abbandonare la speranza, anzi: come ANAP Confartigianato il nostro obiettivo è quello di batterci con tenacia per salvaguardare il potere d’acquisto delle pensioni. Solo il “peso” dell’artigianato Da sinistra – ha concluso Capelli – può Palmiro Bolognesi, permettere all’Italia di contiGiampaolo Palazzi nuare a reggersi sulle proprie e Bruno Marchini gambe, nonostante la crisi economica».
PAGINA 8
Mantova
Alto Mantovano
L’incontro con i volontari a Guidizzolo
Guidizzolo, la forza del Volontariato
Grande partecipazione al primo incontro rivolto ai volontari del distretto nell’ambito del progetto “La mia Vita in te”
cAstIGlIoNe d/stIvIere
mArmIrolo
Nei parchi arrivano le guardie ecologiche I Parchi Locali di Interesse Sovracomunale (Plis) di Solferino e Castiglione delle Stiviere saranno presidiati da 8 Guardie Ecologiche Volontarie (Gev) che opereranno (in prevalenza nei week end) nella tutela del territorio in sinergia con gli agenti delle polizie locali. La convenzione, della durata di 4 anni, è stata siglata nei giorni corsi dal presidente del Parco del Mincio Maurizio Pellizzer insieme ai sindaci Alessandro Novellini (Castiglione) e Germano Bignotti (Solferino). La collaborazione prevede, inoltre, la realiz-
quindi assicurare maggior efficacia al messaggio. La formazione dei volontari e la creazione dei gruppi locali è uno degli obiettivi prioritari del progetto, in quanto solo con una squadra preparata, motivata e costantemente aggiornata, è possibile dare senso alle decisioni e agli impegni assunti dai referenti provinciali al tavolo di lavoro. I gruppi locali sono indispensabili anche per garantire continuità al progetto, aldilà della scadenza del Bando del Volontariato e del protocollo d’intesa firmato dai promotori del progetto. “La mia Vita in te” è un progetto
per sensibilizzare la cittadinanza alla donazione di midollo osseo, organi e sangue. I due gruppi nati sabato, uno per Guidizzolo e uno per Asola, saranno attivi sui rispettivi territori per realizzare attività nelle scuole, banchetti, eventi, momenti di incontro con la cittadinanza, in autonomia operativa e con l’assistenza di un tutor nominato dal tavolo di lavoro istituzionale La Mia Vita in Te. Questo servirà a garantire un vero lavoro di rete, coordinato ed omogeneo, indispensabile per evitare sprechi di risorse umane ed economiche, per garantire unitarietà d’azione e
zazione di un corso di formazione per nuove Gev attingendo proprio dai due territori interessati dell’Alto Mantovano: chiunque fosse disponibile ad intraprendere questo percorso può contattare gli uffici ecologia dei rispettivi municipi o il Parco del Mincio e presentare la propria preiscrizione. Attualmente il Parco può vantare 40 guardie ecologiche volontarie impegnate in un servizio che spazia dal Garda fino al Po, spesso considerate più come soggetti pronti a comminare sanzioni che preposti alla salvaguardia del territorio.
Guardie ecologiche nel Parco del Mincio
Via Mondini, 9 - Volta Mantovana MANTOVA Tel 0376 812826 - Fax 0376 83706 www.jennysworld.it info@jennysworld.it
di educazione alla donazione di midollo osseo, organi, tessuti, cellule e sangue, realizzato in rete le associazioni ABEO, ADMO, AIDO e AVIS, con ASL Mantova, Azienda Ospedaliera Carlo Poma, Ufficio Scolastico Territoriale, Provincia di Mantova e CSVM. L’obiettivo è promuovere la cultura della donazione sul territorio mantovano attraverso la realizzazione di una serie di iniziative integrate su più fronti e attraverso canali diversi, per sensibilizzare l’opinione pubblica alla tematica del dono, intesa come azione di responsabilità civile e comunitaria. Il sindaco Paolo Rasori
Tangenziale: Rasori “spera” in Maroni Tangenziale di Marmirolo, incontro tra l’amministrazione comunale e il comitato dei cittadini che aveva animato il dibattito sulla realizzazione dell’opera negli scorsi anni. A loro, nella serata di martedì 2 aprile, il sindaco di Marmirolo Paolo Rasori ha presentato l’informativa ufficiale ricevuta dopo numerosi incontri con il presidente Alessandro Pastacci e i tecnici di Palazzo di Bagno. La tangenziale di Marmirolo, opera che rimane tra le priorità della Provincia – si legge così nel documento – non può vedere completati i propri lavori per i vincoli imposti dal patto di stabilità. Le risorse, come spesso accade, sono in cassa: ma non possono essere spese. “La speranza – ha spiegato il sindaco Rasori – risiede nel nuovo governo della Regione”. Perché, ha proseguito il primo cittadino, la più immediata delle possibilità è infatti che la Regione prenda su di sé parte della capacità di spesa vincolata della Provincia, permettendole così di disporre di cifre in realtà già raccolte. Una
soluzione che permetterebbe uno sblocco immediato del cantiere, fermo ormai da tempo al 75%, con la speranza di vedere anche il Governo centrale al lavoro per rimuovere il fermo. In questa ottica i lavori, fermi al primo asfalto, potrebbero riprendere già a partire dal 2014: entro quella data, infatti, potrebbero essere sbloccati nuovi fondi da aggiungere a quelli già versati a coprire parte del dovuto
all’impresa costruttrice goitese, che tutt’ora vanta un importante credito nei confronti di Palazzo di Bagno. “Ci auspichiamo – ha concluso il sindaco Rasori – che la tangenziale sia davvero un’opera prioritaria per la Provincia, e che in caso di maggiore capacità di spesa le risorse siano destinate per prime al completamento dei lavori a Marmirolo, e solo dopo all’apertura di altri cantieri sul territorio.”
Ristorante Pizzeria
Sotto Le Stelle
LAMPEDUSA 8 giorni/7 no tti promo per tutto il mese di MAGGIO
ISCHIA
Dal 01 al 05 Maggio i 5 giorni/ 4 nott T Pullman G mpleta * 3 l te o h nsione co + ento di pe evande ai pasti m a tt a tr + con b
Volo da v erona + s istemaz
Da € 249
ione in bilo cale
Da € 340
MARSA MATROUH
Partenza 23 Aprile volo da VERONA 8giorni /7notti Veraclu
Partenza 2 • All inclusive b JAz Oriental
Da € 580
Veraclub
Ogni giovedì giro pizza a € 10!
DJERB A
2/04 volo
Yadis Th a
da Verona
lasso e
Tutti i giovedì e sabato vi aspettiamo con il Karaoke di “Ice & Lonella” e tanto divertimento!
8 giorni /7
Da € 45g0lof • All inclusivnoetti
chiuso il lunedì
Tel. 0376.689625 Via G. Savonarola, 5 - Torre di Goito (MN)
Ogni Martedì e Mercoledì, presentando questo coupon, avrai il 10% di sconto sulla tua cena!
Sabato 6 aprile, presso la sede AVISAIDO di Guidizzolo, si è svolto il primo incontro formativo nell’ambito del Bando del Volontariato 20122013, finalizzato a creare nei vari distretti della Provincia dei gruppi di lavoro trasversali alle quattro associazioni che cooperano per diffondere la cultura della donazione attraverso il progetto “La Mia Vita in Te”. I volontari locali che hanno aderito sono moltissimi, a riprova del forte spirito di solidarietà diffuso nell’alto mantovano. In tutto 63 volontari per 4 associazioni (ABEO, ADMO, AIDO, e AVIS) decisi e motivati a lavorare insieme sul territorio
PAGINA 9
Mantova
Oltrepo Mantovano Dal passato al presente:
il mercato settimanale di Poggio Rusco Tra i banchi degli ambulanti, il lunedì c’è anche un’attività in via d’estinzione: l’arrotino. Ma ci sono anche i banchi dei prodotti tipici di altre regioni e le aziende agricole poggesi Dopo il giorno di festa per eccellenza – la domenica – di lunedì il centro storico, all’improvviso, si rianima. Merito del mercato settimanale, che da oltre un secolo occupa la direttrice principale del paese (via Matteotti) in tutta la sua lunghezza. E tra i banchi degli ambulanti che arrivano a Poggio Rusco c’è anche lo spazio per una professione che vanta una storia millenaria: quella dell’arrotino. Proprio così. Colui che si occupa dell’affilatura di coltelli e forbici e si prende
suzzArA Uno scorcio del centro di Poggio Rusco dove si svolge il mercato settimanale
PEGOGNAGA
La storia dell’Oltrepò nel Fondo Fratelli Sissa La storia dell’Oltrepò disponibile per tutti grazie al Fondo Fratelli Sissa, che hanno dedicato parte della loro vita proprio allo studio della storia del paese della Bassa. Sul Fondo sono in corso esami e approfondimenti, e nell’ultimo periodo si è arrivati alla completa classificazione dei mate-
riali raccolti da Giuseppe Sissa, primogenito dei tre fratelli che, nei decenni passati, studiarono in modo approfondito la storia di Pegognaga e di tutta l’area dell’Oltrepò. Per questa ragione, per quattro venerdì tra il mese di aprile e il mese di maggio, il centro culturale Livia Bottardi Milani, dove
il Fondo è conservato, aprirà i battenti al pubblico. Nello specifico, le aperture sono previste per i venerdì 12 e 19 aprile, e 3 10 maggio prossimi. Si tratta di un’iniziativa del progetto Dominus, nell’ambito del distretto culturale del Consorzio Oltrepò Mantovano con il sostegno di Fondazione Cariplo.
A Suzzara la biblioteca si rinnova e nasce la piazza della cultura, una vera e propria agorà a uso e consumo dei suzzaresi e non, che vi si potranno incontrare per prendere a prestito un libro ma anche per leggere giornali, discutere, prendere un caffè, assistere a spettacoli, musica, laboratori e via dicendo. Una vera e propria rivoluzione sia a livello civico-urbanistico, sia a livello culturale. “Piazzalunga”: sarà questo il nome della nuova piazzabiblioteca-comunale suzzarese. Qui i fruitori potranno incon-
cura di tali arnesi, nel mercato settimanale di Poggio Rusco ha lo spazio per il proprio banco da lavoro. Si tratta di una vera e propria particolarità, dal momento che in quasi nessun altro mercato settimanale della zona è presente tale professione. Questo, sia chiaro, non perché al giorno d’oggi la gente abbia smesso di usare coltelli o forbici; piuttosto perché la professione di arrotino in quanto tale sta sempre più scomparendo, sostituita da un qualsiasi negozio di ferramenta dotato di mola elettrica per l’affilatura. Ma ovviamente il mercato settimanale di Poggio Rusco non gira attorno alla figura dell’arrotino. Ogni lunedì mattina infatti, da oltre un secolo, tutta via Matteotti, parte di via Massarani, parte di via Trento Trieste e piazza San Francesco (prospiciente la chiesa), si riempiono con 98 banchi di altrettanti ambulanti. Tra questi si trova di tutto: abbigliamento, alimentari, scarpe e chi più ne ha più ne metta. Oltre
ai 98 banchi in questione però ce ne sono altri: una decina di banchi gestiti da aziende agricole di Poggio e limitrofi, dove vengono venduti frutta, ortaggi, miele e tutto ciò che viene prodotto in una grande fattoria a gestione aziendale. Inoltre, come qualsiasi altro mercato, anche quello di Poggio Rusco può contare sugli spuntisti, cioè gli ambulanti che, di volta in volta, occupano gli spazi lasciati liberi dagli ambulanti fissi. Nel caso di Poggio Rusco però, la maggior parte degli spuntisti vende prodotti tipici di altre regioni italiane: dal pane, ai formaggi, passando per salumi, pasta, mozzarelle e via dicendo. Oltre al mercato del lunedì mattina, il venerdì si tiene anche un mercato con soli cinque ambulanti: alimentari, frutta e verdura, pesce e anche un banco di vendita calzature. Invece il mercato contadino, che si svolge in numerosi altri paesi mantovani, a Poggio Rusco non è (ancora) stato allestito. (gb)
La biblioteca chiude fino a giungo e arriva “Piazzalunga” trarsi, condividere passioni, confrontarsi, rilassarsi, prendere libri in prestito, leggere un libro o un giornale, bere un caffè in compagnia, giocare alla playstation, fare un corso di giardinaggio, trovarsi con gli amici o fare nuove amicizie. Sarà uno spazio nuovo, una grande piazza, piena di libri da toccare, annusare, sfogliare ma anche un luogo che sa aprirsi e fare spazio alla musica, ai corsi, ai laboratori, che da informazioni su tutto quello che serve o non serve nella vita di tutti i giorni. Per rendere possibile tutto ciò,
verranno spostati libri, creati punti di auto prestito, installate le ruote sotto tavoli e scaffali perché quando serve possano essere spostati con facilità, verrà aperto un piccolo posto accogliente per il ristoro, certi servizi scenderanno al primo piano, altri saliranno o cambieranno nome. Insomma una vera e propria rivoluzione che richiederà un po’ di sacrificio: la biblioteca infatti ha chiuso pochi giorni fa e riaprirà solo all’inizio di giugno. Ma, assicurano gli organizzatori, ne varrà la pena. (gb)
Enea e i tabacchi Dopo trent’anni di lavoro sulla statale 12 al distributore di benzina, Enea e Sabrina si spostano a Villa Poma per rilevare e ristrutturare la tabaccheria. Dopo quarantasette anni di attività riaprirà con il nuovo nome “Tabaccheria da Enea” ed un nuovissimo look. La cordialità dei due gestori è alla base del loro successo, oltre alla predisposizione al dialogo e la loro nota affidabilità. La tabaccheria offre al pubblico: bolli, tabacchi,
cartoleria, fotocopie, fax, giochi dal “lotto” al “si vince tutto”, pagamento di tutte le bollette o ancora di qualunque tipo di ricarica telefonica, a 360° cercando di soddisfare le svariate esigenze e le molteplici richieste. Ma soprattutto ciò che ad Enea e Sabrina non manca mai sono i sorrisi e le premure per la loro affezionata clientela. Domenica 14 Aprile dalle ore 10.30 Enea e Sabrina ci invitano al rinfresco per l’inaugurazione del locale.
Il logo dell’iniziativa pegognaghese
TABACCHERIA da ENEA e SABRINA
QUISTELLO (MN) Viale Vittoria, 11 Tel. 0376.618685
DI GRANINI MIRCO
INAUGURAZIONE NUOVO NEGOZIO Domenica 14
APRILE 2013 ore 10,30
Piazza Mazzali, 2 - VILLA POMA
• • • •
Vendita e assistenza pneumatici di tutti i tipi Negozio fornito con attrezzatura di ultima generazione per operare su tutti i tipi di pneumatici da vetture anche Run of Flat Assetto ruote computerizzato dotato di tecnologia Near-Infrared Servizio gomme trasporto pesante e agricoltura APERTO ANCHE IL SABATO POMERIGGIO
PAGINA 10
Mantova
ECONOMIA Imprese mantovane, •
CODICE ROSSO L’allarme di Alberto Truzzi (Confindustria): “Ecco le nostre richieste alla Politica”
Alberto Truzzi (Confindustria Mantova)
“Il sistema delle Istituzioni non può rendersi conto dell’importanza delle imprese locali solo quando chiudono, senza guardare quelle che giornalmente tirano la cinghia per salvarsi”. Questa la chiosa finale del presidente degli Industriali di Mantova, Alberto Truzzi che, di ritorno dall’incontro di Milano con le altre associazioni industriali lombarde, ha illustrato le richieste degli imprenditori, anche di Mantova. Un incontro denominato non a caso “Codice Rosso”, a denunciare una situazione di emergenza che richiede soluzioni non più
CONFARTIGIANATO
S.O.S. Edilizia E’ un quadro sempre più cupo quello che caratterizza il settore delle costruzioni. Anche nel territorio provinciale, così come in tutto il Paese, le imprese edili sono strette in una morsa fatta di scarso credito bancario e di tempi di pagamento sempre più lunghi. Secondo l’ufficio studi di Confartigianato Imprese Mantova, lo stock di credito erogato alle aziende mantovane delle costruzioni è in calo dell’8,4% rispetto a novembre 2011. E i tempi di pagamento da parte dei committenti pubblici e privati si attestano su una media di 151 giorni, vale a dire 2 giorni in più rispetto alla media della Lombardia e 86 in più rispetto a quella dei Paesi europei. “Il prossimo Governo, indipendentemente dal suo colore politico, dovrà intervenire immediatamente su queste priorità – osserva il Presidente, Lorenzo Capelli. – Indispensabile è l’allentamento del patto di stabilità per rimettere in moto gli investimenti: il bene delle imprese è il bene dell’economia nazionale e non servono leggi sui pagamenti della pubblica amministrazione se poi le stesse
istituzioni non sono messe nelle condizioni di poterle rispettare”. Ma Capelli non si limita a riflettere sul patto di stabilità. Semplificazione degli adempimenti e degli oneri burocratici, credito più accessibile per le imprese e per le famiglie, ed eliminazione dell’Imu sull’invenduto: è questa la ricetta individuata dall’Associazione per ridare ossigeno al comparto dell’edilizia. “Ci vogliono scelte, anche rischiose – conclude il Presidente degli artigiani. – E’ l’unica via per salvare il tessuto economico mantovano, che quest’anno vivrà una recessione mai vista prima”.
L’incontro degli industriali a Milano
prorogabili. “Lo smobilizzo dei crediti delle PMI verso lo Stato è solo l’inizio di una serie di interventi e correttivi vitali – sottolinea Truzzi, ribadendo concetti che ormai sembrano sconosciuti solo alla politica – serve una macchina statale più efficiente, nella giustizia e nella realizzazione di infrastrutture, inoltre bisogna scongiurare l’aumento dell’Iva, delle addizionali locali dell’Irpef, dell’Imu sugli immobili e dell’introduzione della Tares, tutti provvedimenti che contrarrebbero ancora di più il mercato interno. Bisogna infine ridurre il
cuneo fiscale sul lavoro e rimettere mano alla riforma Fornero, per contribuire, sul piano normativo, a ricreare condizioni favorevoli alla ripresa dell’occupazione”. Proprio la salvaguardia dei posti di lavoro è una delle priorità sottolineate, il rischio, fortissimo, è che sia l’intero sistema sociale a collassare. “In 25 anni non avevo mai visto un grido d’allarme lanciato all’unisono da tutte le realtà associative nazionali e lombarde – aggiunge il direttore Mauro Redolfini – questa è la prima volta e bisogna chiedersi perché
accade”. Nel corso della conferenza stampa tenutasi presso la sede milanese della federazione, le dodici associazioni territoriali di Confindustria Lombardia, con il sostegno di Ance Lombardia, hanno lanciato un forte allarme sulla tenuta del sistema produttivo e sociale della regione. In un contesto in cui la produzione industriale ha subito un calo del 3,7% e i consumi interni si sono contratti del 3,2% rispetto al 2011 (dato Prometeia), i rappresentanti delle 19.000 imprese lombarde hanno deciso di ribadire con la massima enfasi
DESIGN
quanto affermato dal Presidente Squinzi sull’urgenza di dare al Paese un Governo stabile – superando i veti ideologici in atto - che metta al centro i temi della crescita e prenda immediatamente decisioni concrete. Due sono i piani d’azione richiesti dal mondo delle imprese: uno per gestire l’emergenza – sul quale agire immediatamente e con decisione – l’altro per garantire una crescita duratura, da progettare con coerenza e costanza, che possa condurre ad un vero e proprio “riscatto nazionale”. Il piano per gestire le emergenze riguarda - in primis - lo sblocco dei debiti pregressi della P.A., un provvedimento la cui attuazione, come richiesto fortemente da Confindustria, deve garantire modalità semplici, efficaci e vincolanti, evitando negligenze e comportamenti dilatori. Di fondamentale importanza anche il reperimento delle risorse necessarie a finanziare la cassa in deroga e il sostegno ai confidi, per agevolare l’accesso al credito delle imprese.
CONFCOMMERCIO
Mantova Creativa al Fuorisalone di Milano Mantova esce finalmente dalle proprie mura. Questo piccolo gioiello, la cui valenza storica ed artistica è da sempre indiscussa, ha deciso di mettersi in gioco per dimostrare il proprio carattere, riaffermandosi come fucina di creatività e tornando quindi ad avere un ruolo attivo in un ambito nel quale, per molto tempo, è stata protagonista di primo piano. E lo fa in punta di piedi, inserendosi in un contesto affermato e multiforme - quello del Salone del Mobile - che ormai è un appuntamento imprescindibile per gli specialisti del settore. L’iniziativa promossa da “Mantova Creativa” e ospitata da Lubiam nei suggestivi spazi dello show-room milanese di via Lodovico il Moro 11 mira a combinare vari elementi della mantovanità per rappresentare le varie eccellenze del territorio. Aziende, artisti, designer o più genericamente creativi, tutti rigorosamente di origine Mantovana, hanno messo a disposizione oggetti ed opere che andranno ad inserirsi nell’attuale esposizione delle nuove collezioni Lubiam, massima espressione della creatività della storica azienda leader nel menswear d’alta gamma; inediti accostamenti che sottolineeranno il link tra mondo dell’imprenditoria,
dell’arte e del design. Questi i protagonisti dell’evento, che si estenderà per tutta la durata del Salone fino al 14 aprile: Cleca, impresa rappresentativa del settore enogastronomico; Foster, produttore di elettrodomestici e piani in acciaio per cucina; The Benedini Collection, una nuova realtà che edita arredi prodotti con l’aiuto di valenti artigiani falegnami, tappezzieri e fabbri; Agape, rappresentata da un prodotto simbolo della trasversalità del catalogo presente invece in modo esteso nello proprio spazio di via Statuto 12; Agape Casa, con alcuni esempi della intelligente creatività di Angelo Mangiarotti, il grande architetto italiano recentemente scomparso; Keep in Touch, agenzia di comunicazione, sorprenderà con la presenza virtuale di Bonimba. E ancora, la creatività espressa da Alessia Malverdi con le sue produzioni floreali, Gruppo TreeO con i fantasiosi occhiali da sole in legno, Gruppo Ends con una lampada da tavolo. Ad impreziosire e completare armonicamente l’esposizione, le opere di Luigi Bianchi, di Gianni Bondavalli, Giuseppe Rovesti, Claudia Moretti, Marco Galafassi, Lorella Salvagni, Vanna Sbolzani, Annalisa Venturini, Loredana Panisi.
Attenti ai Buoni pasto
Fida-Confcommercio Mantova invita i propri associati ad esaminare attentamente i contratti di convenzionamento in materia di buoni pasto che verranno loro sottoposti dalle società emettitrici e a non esitare a chiedere l’assistenza dell’associazione in caso di necessità. “Il recente risultato della gare d’appalto indetta da Consip per la fornitura di buoni pasto alla Pubblica amministrazione – dichiara il presidente di Fida Mantova Domenico Latartara - ha registrato ribassi ancora più forti della gara precedente, e ciò malgrado i paletti posti dall’Autorità di vigilanza e dal bando di gara in merito ai cosiddetti servizi aggiuntivi. È, pertanto, inevitabile - conclude Latartara - che ribassi troppo forti offerti dalle società emettitrici non potranno che ripercuotersi poi nell’entità delle commissioni richieste agli esercizi convenzionati”. Fida ha anche attivato il servizio “S.O.S. Buoni Pasto”, dedicato alle aziende della distribuzione alimentare Associate Confcommercio Mantova per la risoluzione delle problematiche relative ai contratti di convenzionamento nonché alla gestione e all’incasso dei ticket. Per info 0376 231235
Poliambulatorio dentistico SAN
PIETRO
Per appuntamenti e urgenze Tel. 342 6609088 Direttore sanitario Dott. Marconi Dino Villafranca di Verona - Via Custoza 48/A
PAGINA 11
Mantova
SPORT
Mantova FC, il futuro non si gioca sul campo
Play-off lontani, salvezza quasi in ghiaccio: il nodo ora è la proprietà La disfatta di Rimini stoppa le residue ambizioni del mantova. Play-off lontani 8 punti a cinque gare dal termine: se non è missione impossibile, poco ci manca. I primi a non crederci sembrano proprio i biancorossi: difficile non interpretare il poker subito in rimonta in terra di Ro-
magna senza far riferimento al più classico dei cali di tensione. L’obiettivo dichiarato ora è la salvezza, il prima possibile. Con un vantaggio di 9 punti sulla quintultima, sembra trattarsi più scaramanzia che di reale preoccupazione. Certo, Mr. Brucato dovrà mostrarsi abile psicologo
PUGILATO
per motivare al meglio i suoi: oltre ai tre punti ogni domenica in campo si deve difendere il prestigio di una piazza importante, la cui tifoseria appare sempre più disillusa. Disillusione si cui pesa, non poco, la situazione di stallo a livello societario. Bompieri e
soci hanno ormai ripetuto fino allo sfinimento di non essere in grado di fare di più. Ma chiunque voglia entrare deve dare garanzie. Che, puntualmente, non arrivano. Il copione, ormai, dalle parti del Martelli lo conoscono a menadito: dichiarano le migliori intenzioni per poi dileguarsi al
momento di mostrare le proprie credenziali. Una litania che ha accompagnato tutta la scorsa estate, per consumarsi in un nulla di fatto con pericoloso ritardo nella programmazione tecnica della stagione. L’ultima trattativa porta il nome di Iaquinta, padre dell’ex attac-
cante juventino, con relativa cordata. I contatti proseguono da mesi, ma l’incontro fissato con il Comune la scorsa settimana è saltato. In viale Te rassicurano che entro pochi giorni la situazione sarà chiarita. Più che una convinzione sembra un auspicio.
CICLISMO
Di Gangi, vittoria sul ring di Carpi
Piero Di Gangi (Boxe Mantova) Grande vittoria sul ring di Carpi per il peso medio della Boxe Mantova Piero Di Gangi, che ha sconfitto ai punti il forte pugile di colore Jean Marc Yao Assouman dell’Accademia Pugilistica Modenese. Il 29enne allievo di Bruno Falavigna ha dovuto dar fondo alle proprie grandi doti di generosità per avere la meglio del temibile avversario: dopo una prima ripresa incerta ed equilibrata in cui Di Gangi non è riuscito a trovare la distanza, dalla seconda il mantovano ha iniziato ad incalzare il modenese senza
L’’esterno dello stadio Danilo Martelli
mai dargli tregua. Il terzo è ultimo round è stato a senso unico, con Di Gangi sempre all’attacco e Assouman in continua difficoltà. Ineccepibile il verdetto dei giudici in favore del biancorosso. Sfortunata invece la prova del giovane peso piuma “youth” classe 1995 Claudio Rosafio che nella stessa serata ha perso per intervento medico contro Jouami Badr della Boxe Cavezzo. Dopo una generosa prima ripresa, alla fine della seconda il match è stato interrotto per ferita al naso del pugile virgiliano.
Hofer trionfa alla South Garda Bike di Medole E’ un incredulo Franz Hofer (Scott Racing Team) il vincitore della settima edizione della South Garda Bike Trofeo Franzini Colline Moreniche. Un successo frutto di una condotta di gara perfetta, una prova nella quale il biker altoatesino ha avuto la pazienza di aspettare gli ultimi chilometri per piazzare la stoccata decisiva ed approfittare anche della sfortuna di Marzio Deho (GS Cicli Olympia). Terzo posto per Anton Sintsov, compagno di squadra della vincitrice della classifica assoluta Lorenza Menapace (Titici LGL Pro Team), prima davanti a Chiara Mandelli (Valcavallina Lovato) e Simona Mazzucotelli (GS Massì Supermercati). Gara magistrale quella condotta dai big della mountain bike, che coma annunciato nei giorni scorsi si sono presentati in massa a Medole per una gara che si sta rivelando ormai una classica di inizio stagione. Lo spettacolo l’hanno regalato anche gli altri 1200 e più bikers che hanno sfidato le previsioni meteo non proprio favorevoli, che segnalavano una buona probabilità di precipitazioni nel weekend del 6 e 7 aprile. Ed invece il sole, oltre ad aver graziato le decine di bimbi accorsi alla Baby Bike del sabato, ha premiato anche tutti coloro che si sono schierati in griglia di partenza. Una gara baciata se non dal sole quanto meno
Il vincitore della South Garda Bike, Franz Hofer non dalla pioggia, un giusto premio per il Pedale Medolese Sportnaturetour guidato da Tazio Palvarini, supportato nello sforzo organizzativo da tanti sponsor a cominciare da Franzini strutture per manifestazioni , che ha allestito tutta la logistica e l’esclusivo arco dell’arrivo, sul quale sono stati tributati gli onori ai primi della classe. Grande lo sforzo delle istituzioni nell’accompagnare in questi mesi la macchina organizzativa, a cominciare dal sindaco di Medole Giovanni Battista Ruzzenenti, che inter-
vistato dallo speaker Fabio Balbi non ha mancato di sottolineare il grande impegno del Pedale Medolese nel mettere in piedi un evento che ha richiamo su tutto il panorama nazionale. Merito riconosciuto anche dall’Assessore alle Politiche Culturali, Saperi e I dentità dei Territori della Provincia di Mantova Francesca Zaltieri, la quale ha non ha potuto esimersi dal rimarcare come la South Garda Bike sia la prova provata che lo sport sia un veicolo di promozione del territorio e delle comunità locali. Non può non essere soddisfatto
...oltre le mani e la faccia mettiamo il cuore per risolvere i vostri problemi
RINNOVA LA CARROZZERIA DELLA TUA AUTO • Metodo esclusivo e innovativo • Richiede meno ore di lavorazione con abbattimento dei costi di riparazione • Spendi il 50% in meno • Qualità superiore al metodo tradizionale • Verniciatura più resistente con certificazione di garanzia a vita • Riavrai la tua auto come nuova a tempi record • Professionisti con esperienza pluri-decennale nella verniciatura garantiscono riparazioni perfette
PREZZI FISSI E CONTENUTI
TA' I V NO
Rinnova la tua Auto
50 % in meno
grazie all'avanzato impianto robotizzato
A
PRIM
RIPRISTINO FARI
anche l’Assessore allo Sport di Medole Salvatore Comparetti, coinvolto in prima persona nell’organizzazione della South Garda Bike, in particolare nella Baby Bike del sabato pomeriggio, che come ogni anno ha coinvolto decine di famiglie e tanti grintosi bambini. Il Pedale Medolese dà ora appuntamento all’evento clou della stagione, la Granfondo Internazionale Colnago, che nel weekend del 21 e 22 settembre richiamerà a Desenzano del Garda oltre duemila appassionati da ogni parte del mondo.
O
DOP
RIPRISTINO SEDILI
TELEFONA SUBITO - 0376 391323 - Via Maestri del Lavoro 5/A - Mantova (loc.Gambarara)
PAGINA 12
Mantova
Mantova
PAGINA 13
Mantova Mantova
Numero 14 • VENERDÌ 12 Aprile 2013
CASTIGLIONE IN FIORE 2013 Castiglione delle Stiviere MN SERVIZIO A DOMICILIO
335 7120151 339 6757758 • con residuo fisso solo 22 mg/l • pH ideale 6,6 • pochissimo sodio e nitrati
programma SABATO 20 APRILE
Ore 9 - Apertura della manifestazione Dalle ore 9 alle 18 - Palazzo Menghini “Gente e Luoghi del Mondo” Mostra fotografica Ingresso gratuito Dalle ore 9 alle 19 - Uffici Iat “Leggerezza controvento” Mostra personale di Nise Gerbino Ingresso gratuito Ore 11 - Piazza San Luigi Inaugurazione ufficiale
Ore 13 - Parco Desenzani Pranzo Dalle ore 14.30 alle ore 18.30 - Via Ordanino “Coloriamo la terra per terra” Pitturare con i gessetti la natura sull’asfalto Gratis per tutti i bambini Ore 19 - Termine della manifestazione
DOMENICA 21 APRILE Ore 9 - Apertura della manifestazione Piazza Ugo Dallò Truccabimbi e laboratori per bambini Dalle ore 9 alle 18 - Palazzo Menghini “Gente e Luoghi del Mondo”
Mostra fotografica Ingresso gratuito Dalle ore 9 alle 19 - Uffici Iat “Leggerezza controvento” Mostra personale di Nise Gerbino Ingresso gratuito Ore 14.30 - Infiorata aperta a tutti i bambini Ore 15.30 - Danze popolari Corteo itineranti con il gruppo folcloristico “Tsambal” Ore 18 - Piazza Ugo Dallò Premiazione “Miglior Allestimento 2013” Espositore più votato dal pubblico in collaborazione con il Mercato contadino Ore 19 - Termine della manifestazione
Acqua Plose prodotto compatibile con l'omeopatia
www.macchinepergiardinaggio.it
CENTRO RIPARAZIONE E VENDITA MACCHINE GIARDINAGGIO
Via Toscanini, 46 Z - Zona Industriale Ovest Castiglione delle Stiviere (MN) - Cell. 338 9866638
Tel. / Fax 0376 670390
Tutti gli articoli che proponiamo vengono prodotti direttamente dalla nostra azienda, garantendo cos“ al cliente un prezzo competitivo, senza trascurare la qualitˆ
█ CASE █ CASETTE █ PORTICATI █ PENSILINE █ TERRAZZINI
Richiedi un preventivo senza impegno
Via Fezzardi, 30 Castiglione delle Stiviere (MN) Tel. 328-7831281 Email: info@tuttoinlegno.com
e-mail: info@macchinepergiardinaggio.it
Via Mazzini
c/c Benaco
ELETTRODOMESTICI PORCELLANE CASALINGHI VENITECI A TROVARE SAREMO DI FRONTE al NEGOZIO con la BANCARELLA SABATO 20 APRILE pomeriggio e DOMENICA 21 APRILE tutto il giorno orario continuato
Via Marta Tana, 8 - Tel. 0376 638196 Castiglione d/Stiviere - Mantova
Castiglione delle Stiviere(MN)
TOAST - PANINI BRUSCHETTE PRIMI PIATTI tutti i VENERDÌ GARA DI BRISCOLA dalle ore 20,00 Via Levadello, 1 - Castiglione delle Stiviere (Frazione Gozzolina)
Tel. 0376 638641
SCONTO DEL
10%
Se mi vieni a trovare a...
…CASTIGLIONE IN FIORE
PAGINA 14
Mantova
BAVUTTI NELSON Infissi in alluminio
Più di 30° anni di esperienza nel settore…
AVORI SPECIALIZZATI •
E
ICCOLA
RATUITI
UALIFICATO IPARAZIONE ANUTENZIONE
GLI INCENTIVI DEL 55% CONTINUANO ANCHE NEL 2013… … dei lavori che Bavutti Nelson esegue su:
Finestre interne in legno/alluminio di ottima qualità in classe A Finestre esterne garanzia totale - Zanzariere - Tende da esterni - Paratie Porte interne in legno - Porte blindate - Avvolgibili in PVC
SPECIALISTI IN PARATIE ANTI-ALLAGAMENTO
Via Maestri del Lavoro, 16/4 Mirandola (MO) - Cell. 339
1525296 - info@bavuttinelson.it
PAGINA 15
Mantova
MANTOVA CASEIFICI APERTI
Dalla mungitura alla stagionatura Prosegue fino al mese di giugno la quindicesima edizione di “Mantova Caseifici Aperti”, un progetto ideato dalla Provincia di Mantova in collaborazione con la Confederazione Cooperative Italiane di Mantova, il Consorzio Tutela Grana Padano ed il Consorzio del Formaggio Parmigiano - Reggiano. Attraverso visite guidate gratuite, i
visitatori potranno conoscere i luoghi e le antiche tecniche di lavorazione dei “principi” delle tavole mantovane: il Grana Padano ed il Parmigiano Reggiano. Entrambi sono prodotti marchiati D.O.P. (Denominazione di Origine Protetta) le cui zone di produzione sono ben identificate e circoscritte (Parmigiano Reggiano destra Po - Grana
CASEIFICI ADERENTI GRANA PADANO Latteria Casaticese Soc. Agr. Coop. Strada San Michele 2/A 46010 Casatico di Marcaria (Mn) Tel. 0376 950085 - Fax 0376 951079 E-mail: casaticese@mynet.it Latteria Sociale San Lazzaro Soc. Agr. Coop. Via Piubega, 51/A 46040 Ceresara (Mn) Tel. 0376 87054 - Fax 0376 879084 E-mail: coopsanlazzaro@libero.it Latteria Agricola di Marmirolo Soc. Agr. Coop. Via Belbrolo, 32 46045 Marmirolo (Mn) Tel. 0376 466258 - Fax 0376 294138 E-mail: latteria.marmirolo@tin.it Latteria Agricola del Po Soc. Agr. Coop. Via Mantova 61 46030 Borgoforte (Mn) Tel. 0376 648063 - Fax 0376 648057 E-mail: latteriapo@agricoladelpo.191.it Latteria Padana di Borgoforte Soc. Agr. Coop. Via Ponteventuno, 28/32 46030 Borgoforte (Mn) Tel. 0376 648020 - Fax 0376 649271 E-mail: lattpadana@mynet.it
Padano sinistra Po). Il latte, ottenuto dalla mungitura delle vacche dopo il parto, rappresenta l’alimento nutritivo per eccellenza dei neonati. Questo alimento semplice e naturale è entrato nelle diete intelligenti di ragazzi ed adulti è composto da proteine ad alto valore biologico, sali minerali, vitamine e grassi in maniera equilibrata.
Latteria Sociale Roverbella Soc. Agr. Coop. Strada Statale 249 Sud, 16 46048 Roverbella (Mn) Tel. 0376 694065 - Fax 0376 692196 E-mail: latrove@tin.it Latteria Sociale S. Angelo Soc. Agr. Coop. Via Contrargine Nord, 5 46010 Campitello di Marcaria (Mn) Tel. 0376 96119 - Fax 0376 925147 E-mail: latteriasangelo@tin.it Latteria Agricola Primavera Soc. Agr. Coop. Via Barco, 3 46010 Canicossa - Marcaria (Mn) Tel. e Fax 0376 969093 E-mail: latteria.primavera@libero.it PARMIGIANO REGGIANO Latteria Agricola Begozzo Soc. Agr. Coop. - Strada Begozzo, 10 46020 Palidano Gonzaga (Mn) Tel. e Fax 0376 536343 Latteria Sociale Carlo Poma Soc. Agr. Coop. a.R.L. Via Roma Sud, 35/A 46020 Villa Poma (Mn) Tel. 0386 864214 - Fax 0386 864136 E-Mail: latteriacarlopoma@hotmail.it Latteria Agricola Mogliese Soc. Agr. Coop. a.R.L. Via Galvani 1 - 46028 Sermide (Mn) Tel. 0386 61241 - Fax 0386 961252 latteria.mogliese@gmail.com
L AT T E R I A
AGRICOLA
PRIMAVERA LATTERIA PADANA DI BORGOFORTE Societˆ Agricola Cooperativa Albo Societˆ Cooperative N. A102853
dal 1959 al servizio della cooperazione Produzione e vendita di formaggio Grana Padano D.O.P.
Via Ponteventuno, 28/32 Romanore di Borgoforte (Mn) Tel. 0376 648020 - Fax 0376 649271 E-mail: lattpadana@mynet,it
SPACCIO INTERNO Vendita formaggi e salumi Aperto da Marted“ a Domenica (8.00 - 12.00) LATTERIA AGRICOLA PRIMAVERA Societˆ Agricola Cooperativa Canicossa (MN) - Via Barco, 3 Tel. e Fax 0376.969093 E-mail: latteria.primavera@libero.it
www.latteriaprimavera.com
PAGINA 16
A
Mantova
•••••••••••••••••••••• genda&Gusto PER SEGNALARE CONCERTI E SPETTACOLI: eventi@reportermantova.it
CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC
REVERE:
CINEMA TEATRO DUCALE
LA FRODE Un raffinato thriller finanziario interpretato da un magistrale Richard Gere nel ruolo di un uomo d’affari senza scrupoli. A completare il cast stellare, Susan Sarandon, Tim Roth, Brit Marling e Laetitia Casta. Orari e date proiezioni: Venerdì 12 ore 21,15 Sabato 13 ore 22,15 Domenica 14 ore 21,15 Lunedì 15 ore 21,15 Martedì 16 ore 21,15 LE AVVENTURE DI TADDEO L'ESPLORATORE A causa di un fortuito errore Tad, un muratore sognatore, viene scambiato per un archeologo e assunto per una pericolosa missione in Perù. Con l'aiuto
teatro - cultura - musica - cinema - sagre - mercatini - manifestazioni conferenze - didattica - sport - tempo libero - ristoranti - gastronomia
del fedele cane Jeff, della bella e giovane archeologa Sara, del pappagallo muto Belzoni e della guida peruviana imbrogliona Freddy, Tad si imbarca in un'avventura piena di misteri per salvare la mitica città degli Incas da un gruppo di malavitosi alla ricerca di antichi tesori. Orari e date proiezioni: Sabato 13 ore 20,30 Domenica 14 ore 16,00 -18,00 Info: 0386.46457
OSTIGLIA:
CINEMA TEATRO MONICELLI CI VEDIAMO DOMANI Regia di Andrea Zaccariello Marcello Santilli è continuamente alla ricerca dell'occasione della vita, ma le sue grandi idee per arricchirsi in modo facile
e svoltare si rivelano sempre delle fregature! Con una moglie stufa di fargli da madre ed una figlia che ha poca stima di lui, Santilli ormai ridotto sul lastrico ha un'ultima micidiale trovata... Aprire l'unica agenzia di pompe funebri in uno sperduto paesino della Puglia popolato solo da ultranovantenni, quindi tutti potenziali "clienti". Ma il tempo passa e i vecchietti del luogo non mostrano alcun segno di cedimento... Orari e date proiezioni: venerdì 12 ore 21,15 sabato 13 ore 21,15 domenica 14 ore 17-19-21,15 lunedì 15 ore 16,00-18,30-21,15 martedì 16 ore 21,15 Prezzi: intero € 6,50, ridotto € 4,50, al martedì ingresso € 5. Servizio Bar con caffé, bibite e pop corn caldi. Info: tel. 0386.802056 0386.32151
QUISTELLO:
CINEMA TEATRO LUX
Festa del 1° MAGGIO proponiamo nel nostro giardino estivo
RISO alla mantovana + GRIGLIATA di carne con patate + ACQUA e VINO
€ 15,00 a persona (prenotazioni entro fine Aprile) Per tutto l'anno (escluso l'asporto)
1 PIZZA A SCELTA da menù + bevanda + caffè
€ 10,00
SPECIALE PIZZA SENZA GLUTINE Via Cisa 214, CAPPELLETTA Virgilio (MN) TEL. 0376 281340 - chiuso mercoledì sera www.trattoriaanticoborgo.net
Proiezione con nuovo sistema digitale DCI 2K!Immagini nidite e brillanti e fedeltà del suono superiore! BENVENUTO PRESIDENTE di Riccardo Milani - Commedia Con C. Bisio, K. Smutniak, B. Fiorello Sab 13 aprile ore 21.15 Dom 14 aprile ore 21.15 Lunedì 15 aprile ore 21.15 Un bibliotecario piemontese precario (Bisio), pescatore per hobby, viene eletto per errore Capo dello Stato. Nonostante i molti detrattori, cercherà di assolvere questo compito con la sua anima un po' naive, pura e propositiva. Dallo scontro tra un tizio così curioso e buffo e il protocollo, nascono situazioni strane e divertenti. E' un film contro la politica brutta, non è un film contro l'anti-politica. I CROODS di Chris Sanders Animazione Dom 14 aprile ore 16 Dai creatori di Madagascar!! E' un'avventura preistorica vissuta dalla prima famiglia al mondo,
quando la grotta che li ha sempre protetti dal pericolo, viene distrutta. In viaggio attraverso un paesaggio spettacolare, sfavillante di colori e atmosfere, i Croods vanno alla scoperta di un mondo nuovo ed incredibile, pieno di creature fantastiche. Film pieno di ritmo e vivacità. Non smetterete di ridere!! RASSEGNA GRANDI FILM D'ESSAI - RE DELLA TERRA SELVAGGIA di Benh Zeitlin Giovedì 18 aprile ore 21.15 Premio Giuria al Sundance Festival e prestigioso premio a Cannes per la miglior Opera Prima. Candidato all'Oscar 2013. Il film ha praticamente convinto tutti grazie all'energia e vitalità fiabesca con cui racconta la crescita interiore di Hushpuppy, una bambina di sei anni che vive col padre nella paludosa e povera Louisiana post-uragano Katrina. Il padre scopre di essere gravemente malato e prepara la figlia a cavarsela da sola. Desidera che sua figlia non abbandoni la sua terra ma che un giorno ne diventi il re, la creatura più forte. La grande forza del film è il rifiuto del melodramma a favore di un racconto gioioso e colorato. Una storia che sovrappone realtà ed immaginazione. OPERA AL LUX NABUCCO di G. Verdi Venerdì 19 aprile ore 21 Differita dall'Antico Teatro di Taormina. Con Juan Pons, M. Chiarolla, F. D'Artegna, C. Taigi, E. Tufano Direttore P.G. Morandi - Regia E. Castiglione. Produzione Kolossal con oltre 1200 sale cinematografiche collegate via satellite da tutto il mondo. Scenografie proiettate in 3D con uno straordinario impatto visivo che affascina lo spettatore più esigente trasformando Il Teatro Antico di Taormina in un Palazzo Imperiale egizio o nel Tempio di Salomone. Prossimamente al cinema: IL CACCIATORE DI GIGANTI di Bryan Singer - Avventura Sab 20 aprile ore 21,15 Dom 21 aprile ore 16
EDUCAZIONE SIBERIANA di Gabriele Salvatores - Drammatico Dom 21 aprile ore 21,15 Lun 22 aprile ore 21,15 Prezzi ingresso: sab/dom/lun € 6,50 - ridotto € 5 giovedì € 5,50 Prezzi ingresso: sab/dom/lun € 6,50 - ridotto € 5 giovedì € 5,50 Tessera fedeltà per tutti: ogni 12 ingressi uno è omaggio!! E tutta la famiglia può utilizzare la stessa tessera!! Info e aggiornamenti: www. cinemateatrolux.com
MANTOVA:
GLI SCARPONAUTI
Domenica 14 aprile Cicloturismo - Sapore di sale… ciclotour tra l'Abbazia di Pomposa e Comacchio Ciclotour panoramico da Pomposa a Comacchio lungo il territorio del Parco del Delta del Po. Noleggiando le bici a Poposa potremo ammirare con percorsi lenti la primavera lungo il litorale marino e visitare le due attrattive del posto: l'Abbazia e le saline che essa controllava, un vero punto nodale dei traffici che da qui partivano per tutta l'Italia settentrionale. Per il programma completo clicca qui: http://www.scarponauti.it/ cicloturismo/?nid=1329616 Domenica 28 Aprile 2013 NOVECENTO MAI VISTO NEL CUORE DELL'ANTICA BRIXIA A Brescia, due mostre e un'occasione irripetibile: la riapertura delTempio Capitolino con un nuovo percorso di visita, dopo una importante campagna di scavi e restauri, e un affascinante viaggio nell'arte del XX secolo con l'allestimento presso il Museo di S. Giulia dei capolavori della Daimler Art Collection di Stoccarda e le opere dalle Collezioni Bresciane. Dipinti, sculture e installazioni da Albers a Warhol e da De Chirico a Cattelan collocate nelle sale e nei chiostri del Museo in un dialogo avvincente con l'arte e l'architettura del passato…..
MDM
MERCATINO DEL MOBILE NUOVO ED USATO
TEL. 0376
1796410
MOBILI USATI - MOBILI NUOVI IN STOCK CAMERE DA LETTO - CUCINE DIVANI - SOGGIORNI TRASLOCHI E MONTAGGIO MOBILI
• Smontaggio e Montaggio mobili • Modifiche e Adattamenti su misura • Fornitura scatole e nastro adesivo • Bauli per capi appesi • Sgomberi con smaltimento • Sostituzione piani cucina
NUOVA APERTURA
ROVERBELLA: V. Trento Trieste 119, (di fronte all'Albergo Ristorante La Rovere) Da lunedì al sabato 15,00 - 19,30 - Domenica 9,00 - 12,30 Falzi Roberto 393 9895218 - 340 7215235
Venerdì 19 aprile
compleanno
per il programma http://www. scarponauti.it/?nid=1329616 Organizzano: ANNAROSA RIZZO 347.8332500 annarosa. rizzo@libero.it con LUISA MOSSINI 349.8614896 luisa. mossini@gmail.com Info: www.scarponauti.it
MANTOVA: ARCI TOM
Venerdì 12 aprile ore 22.30, il circolo Arci Tom presenta: PLAN DE FUGA + opening act 1ST CLASS PASSENGERS La musica dei Plan de fuga è un rock contaminato da influenze pop, funk e dark. L’intenzione è di mischiare diversi stili e le diverse influenze musicali dei componenti mantenendo una continuità nelle atmosfere e nei suoni. Il nome, piano di fuga in lingua spagnola, rispecchia il desiderio della band di comunicare il proprio messaggio musicale e misurarsi con la scena musicale internazionale. Info: Apertura circolo ore 21,00 Ingresso con sottoscrizione € 5 + tessera Arci sabato 13 aprile ore 22 (apertura circolo dalle 21) PARTYGIANA VOL 4 Ingresso libero con tessera Arci Il quarto capitolo della saga Party Giana!!!! headline: first line squad opening: luca viale si suona drum&bass e dubstep birra 3€ shot 1€ cocktail 5€ e dalle 2 in poi, patatine 2€ panini 3.50€ Contatti: Piazza Tom Benetollo 1 Quartiere Borgochiesanuova (sopra supermercato FAMILA) Mantova - Tel 0376/1850582 Cell 346/4300971 Info: centroarcitom@gmail.com
RIVALTA S/M:
I COLORI DEL MINCIO E' stata inaugurata Sabato 30 marzo e rimarrà aperta fino al 14 aprile, la II edizione della collettiva di artisti denominata "I
A
PAGINA 17
Mantova
•••••••••••••••••••••• genda&Gusto Per segnalare concerti e sPettacoli: eventi@reportermantova.it
CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC
colori del mincio", organizzata dal Gruppo Culturale di Rivalta in collaborazione con il Centro Sociale e con il Comune di Rodigo. L'esposizione si trova presso la Sala B. Ascari di Corte Mincio a Rivalta. Orari di apertura: giov-ven-sab 16,00-18,30 domenica 10-12/16-18,30 L'ingresso è libero.
marmirolo:
TEaTro comunalE Sabato 13 aprile è di scena con la commedia in vernacolo "Al trentadù d'agost". Ci sono tutti gli ingredienti della classica commedia tutta equivoci e risate in Al trentadù d’agost, l'ultima fatica teatrale dell'associazione culturale di Porto Mantovano Al filos. Carlo, prossimo alla pensione, sogna di fare con Rosa il viaggio mai fatto in Australia. Ma come spesso accade, prima ci sono i figli piccoli, poi i figli che studiano e poi i figli che si sposano, poi, magari i nipotini, e il viaggio viene sempre rimandato... Ora il momento sembra propizio, ma altri problemi si presentano nella e quindi Carlo dovrà, per amore della figlia, rivedere nuovamente i progetti del viaggio. La casa sarà invasa da personaggi divertenti che coloreranno di tante chiacchiere e momenti di saggezza la vita di questa bella famiglia. Venerdì 19 aprile arriva al Teatro Comunale di Marmirolo il musical-concerto «Brothers in Black - tribute to Blues Brothers» (ore 21) tributo al mito dei «Blues Brothers», formazione storica dell’America degli anni ’80, resa celebre, prima dalle gag del «Saturday Night Live» e poi dalla famosa pellicola di John Landis. Una serata per rivivere insieme la divertente pellicola di J.Landis, cult ineguagliabile dove le gesta di Jack ed Elwood Blues diventano un’irriverente pretesto per ripercorrere i grandi
teatro - cultura - musica - cinema - sagre - mercatini - manifestazioni conferenze - didattica - sport - tempo libero - ristoranti - gastronomia
successi del soul e rithm’n’blues della storia americana. Lo spettacolo offrirà una carrellata di successi quali “Everybody needs somebody to love”, “Sweet Home Chicago”, “Minnie the Moocher”, “Rawhide”, con continue sorprese, interazioni di balli e video con spezzoni del film. Per informazioni: Acquisto biglietti on-line sul sito: www.teatromarmirolo.it Teatro Comunale di Marmirolo Piazza Roma, 16 Tel 0376/466476 info@teatromarmirolo.it.
pEgognaga:
cEnTro culTuralE
Venerdì 12 aprile 2013 a Pegognaga, alle ore 21 presso il Centro Culturale L. Bottardi Milani è previsto l'incontro: Alla scoperta della “letteratura in India” con Lucrezia Maniscotti. L'incontro è nato per offrire un viaggio nel paesaggio esistenziale della narrativa indiana, dall’epica, alla poesia d’amore del “Gitagovinda”, alla trattatistica erotica del “Kamasutra”, fino ad arrivare all’opera di Tagore, poeta premio Nobel per la letteratura nel 1913. Per info: Centro Culturale L. Bottardi Milani – p.zza Vittorio Veneto Pegognaga -Tel. 0376 5546401 biblioteca@centroculturalepegognaga.it
osTiglia:
pranzo bEnEfico
Domenica 21 aprile, alle ore 12,00 presso l'Area Expo di Ostiglia, la Proloco locale organizza un "Grande Pranzo Benefico a favore della Chiesa di Ostiglia", il ricavato sarà infatti devoluto per i lavori alla Chiesa di Ostiglia. Il costo del pranzo è di € 15 a persona. Prenotazioni presso: Proloco, Parrocchia di Ostiglia e Correggioli, forni: Lotti, Marco e Cristina, Negrelli, San Rocco, Mac. Bollini e Panazza, Alimentari Ferraresi di Correggioli.
•Gusto• nuoVa osTEria Tripoli Giovedì 18 aprile 2013, ore 20,30 circa, per il ciclo “INDOVINA COSA C’E’ PER CENA… “, la Nuova Osteria Tripoli, in collaborazione col Circolo del Luppolo, vi propone la serata a tema: Il Birrificio Vecchia Orsa Arriva a Tripoli Via… Via Emilia! ‘Direttamente’ da… dalla via Emilia, partenza Bologna, tappe a Modena, Parma, Reggio nell’Emilia; lì deviazione e arrivo finale a Mantova, in quel di Tripoli.
mani in pasTa
La Scuola di Cucina "Mani in pasta" presenta: Una giornata all'Insegna del Vegano: Impariamo a fare i dolci senza uova, latte, burro, leggeri ma strepitosi. Dolci da forno: Torta di mele semplice e gustosissima, Torta di zucca dolce e senza zucchero, Semifreddo: Tiramisù..ottima variante, Biscotti: Barrette farro soffiato, mandorle, uvetta e cioccolato. Biscotti cari-mut con farina di kamut, nocciole e carote Una vera Delizia! Lezione tenuta dalla Maestra di Cucina Eva Olivieri.
Prenotazione obbligatoria (0376.340067 348.7000176 info@osteriatripoli.it).
Ristorante - pizzeria
CAMINACCIO
Calzature e Accessori DONNA
IDEE per i
apertura Prossima lla sera! anche a
Pranzo di lavoro a partire
da € 11
PIEDI
Chiuso domenica sera e lunedì Si consiglia sempre la prenotazione Apertura per un minimo di 20 persone
Via Dante Alighieri, 21 Torricella di Motteggiana (Mn) Tel. 0376.520118 www.cortefabbrica.it - info@cortefabbrica.it
Informazioni: Moreno cell. 349 2888531 Fax 0376.615378 E-mail: prolocoteofilofolengo@ virgilio.it
Birra: Magnitudo blonde blonde ale – 5,5% vol (bottiglia) Chi avesse allergie a qualche pietanza, può comunicarlo anticipatamente alla cucina.
agriturismo
Incantevole location per cerimonie ed eventi speciali
Info: Tel. 338/6358611
Vuoi partecipare anche tu? Puoi aderire come espositore (nella sola giornata di domenica 12 maggio 2013) ad una manifestazione che richiama migliaia di visitatori nelle piazze e nelle vie di un prestigioso centro storico (non hobbisti)
Menu previsto: Gnocco fritto (crescentina, torta fritta) con culaccia “Goccia di Parma” Birra abbinata: Bender ale american wheat – 5% vol (spina) Passatelli in brodo con fegatini di pollo. Birra: Incipit hefe weizen – 5% vol (spina). Agnoli (tortellini, cappelletti) serviti asciutti con prosciutto crudo di Parma croccante e fondutina di parmigiano reggiano. Mortadella al balsamico Nero Castelli con chips di parmigiano reggiano. Birra: Aurora blonde ale – 5% vol (spina) Parmigiano reggiano 59 mesi con due gocce di balsamico Birra: Xtra Castelli Sbrisolona dell’Osteria con nocciole tostate e farina di carrube servita con gelato alla crema aromatizzato al balsamico Nero Castelli
Corte Fabbrica
• Agriturismo con Cucina Mantovana • Bed & breakfast • Museo di macchine agricole d’epoca
Vi aspettiamo sabato 13 aprile alle ore 9,00 in via Amendola, 4 a Pieve di Coriano (Mn). La lezione si terrà al raggiungimento del numero minimo di partecipanti. Prossimi corsi previsti: Corso base di carne lunedì 22 aprile ore 17,00 Corso base di pesce, lunedì 29 aprile ore 17,00, Corso base di verdure, lunedì 6 maggio ore 17,00, Corso base di dolci, lunedì 13 maggio ore 17,00. Lezioni tenute dalla Maestra Sabina Morganti. Le lezioni si terranno al raggiungimento del num minimo di partecipanti.
nel lago pesca spinning no kill! Nel centro storico S. BENEDETTO PO (MN) P.zza Teofilo Folengo, 23 - Tel. 0376.615414
Pegognaga (Mn) - via Provinciale Est, 28 tel/fax 0376.558144 - 0376.558526 www.caminaccio.it
PAGINA 18
PAGINA 18
Mantova
• ASSISTENZA AUTO MULTIMARCHE • DIAGNOSI COMPUTERIZZATA • IMPIANTI GPL E METANO • COLLAUDO BOMBOLE METANO • GOMMISTA - ELETTRAUTO
AUTOFFICINA di Garabelli Andrea & Enrico
MORTARI
Str. Ostigliese, 80 - BARBASSO - RONCOFERRARO (MN) TEL. E FAX 0376
663856
ofďŹ cinamortari@rocketmail.com
Cruciverba
...diamo i numeri
TEMPO L IBERO GALVANI
(da giocare almeno per 4 settimane)
GENOVA + tutte 78 - 89 BARI + tutte 16 - 26 - 49
RICEVITORIA - LOTTO - SUPERENALOTTO SERVIZIO FAX - FOTOCOPIE RICARICHE CELLULARI - BOLLI AUTO CANONE RAI - PAGAMENTO BOLLETTE
SUPERENALOTTO: 12 - 22 - 30 - 41 - 65 - 70
36° giornata
Sabato 13 aprile 2013 18:00 Pescara - Siena 20:45 Atalanta - Fiorentina
VenerdĂŹ 12 aprile 2013 19:00 Grosseto - Empoli 21:00 Cesena - Verona
Domenica 14 aprile 2013 12:30 Palermo - Bologna 15:00 Cagliari - Inter 15:00 Chievo - Catania 15:00 Genoa - Sampdoria 15:00 Parma - Udinese 15:00 Torino - Roma 20.45 Milan - Napoli
Sabato 13 aprile 2013 15:00 Varese - Livorno 15:00 Ascoli - Modena 15:00 Bari - V.Lanciano 15:00 Cittadella - Padova 15:00 Crotone - Pro Vercelli 15:00 Juve St. - Spezia 15:00 Novara - Vicenza 15:00 Sassuolo - Brescia 15:00 Ternana - Reggina
LunedĂŹ 15 aprile 2013 20:45 Lazio - Juventus
24
ORE TRASFERIMENTO IN DENARO
Via Ghisiolo, 4 - Tripoli di San Giorgio (MN) - Tel. e Fax 0376 340101
CALCIO calendario delle partite del week end Serie B Seconda Divisione A Serie A TIM 32° giornata
SELF SERVICE
TABACCHERIA
ESTRAZIONI DEL 13-16-18-20 aprile
30° giornata
Domenica 14 aprile 2013 15:00 Rimini - Alessandria 15:00 Casale - Bassano 15.00 MANTOVA - Bellaria Igea 15:00 Monza - Castiglione 15:00 Venezia - ForlÏ 15:00 Valle D'Aosta - Giacomense 15:00 Santarcangelo - Milazzo 15:00 Renate - Pro patria 15:00 Fano - Savona • • PROSSIMO TURNO 31° GIORNATA • • Domenica 21 aprile 2013 15:00 Milazzo - MANTOVA
ORIZZONTALI: 1. Dipinse la Servetta (iniz.) 3. Abili come volpi 6. La lettera che spesso non si legge 9. Si vende in forme diverse 13. Metallo alcalino reattivo (simb.) 14. Ha scritto La grande piog-gia (iniz.) 15. Senz’altro scaltro 18. Si estrae anche dalla silvanite (simb.) 20. Ne avvertiamo al massimo 130 21. Preposizione 22. Il fi losofo delle virtÚ dianoetiche 27. Stazione del Frejus 29. Fu presi-dente del Consiglio dal 1960 al 1963 31. Il bastone del comando 32. Frutici dai fi ori rosei 35. Si agitano in chiesa 36. Segna l’orlo del ponte di coperta 38. Un pezzo della Carmen 39. Danno lavoro a molti tarantini 41. Scrisse il sogno dello zio (inizi.) 42. Macchina per alesare 43. Schiatta con cattiveria 44.Bradipo tridattilo 45. Un cardinale di destra 47. Unisce due italiani 48.Corti costituzionali 51. Passato per
Tabaccheria
IL QUADRIFOGLIO VIA CATANIA, 1 - S. BIAGIO DI BAGNOLO S. VITO (MN) - TEL. 0376 415260
Aperto dal LunedĂŹ al sabato dalle 08.00 alle 20.00
La Barzelletta
Sudoku
Due carabinieri in auto vanno in salita a marcia indietro. Un uomo al bordo della strada li vede e domanda incuriosito il perchÊ di quello strano modo di viaggiare. Un carabiniere gli risponde che se in cima alla strada non si può girare essi sono posizionati per scendere in modo regolare. Dopo un po’ di tempo l’uomo di prima li vede scendere con l’auto sempre a marcia indietro e, doppiamente incuriosito, chiede il perchÊ. L’altro carabiniere pronto gli risponde: perchÊ lassÚ in cima si poteva girare.
S.S. Goitese, 46 Fraz. Marsiletti Goito (MN) Tel./Fax 0376.604565
ARIETE Siete in debito con qualcuno? Anche se non lo siete, una persona vi elogerà e farà di tutto affinchÊ gli altri si convincano di avere accanto una persona speciale quale sareste voi. Non dubitate della compassione o dell’ammirazione che generate nell’animo altrui perchÊ sarebbe una sottovalutazione della vostra brillante persona! TORO Siete molto forti all’interno del vostro cerchio sociale, per questo tutti si lasciano trascinare dalle vostre idee e non vogliono sentire altre ragioni. Tuttavia dovreste rompere questo legame di sudditanza e permettere a chi vi sta vicino di pensare con la propria testa ma soprattutto di elaborare un proprio pensiero, per non avere rimorsi in futuro. GEMELLI Siete in grado di dare buoni consigli a tutti ma di rado li volete seguire in prima persona. Il piÚ delle volte cercate di svignarvela e di lasciare a qualcun altro il controllo della situazione che vi è scappata di mano. Le eccessive responsabilità non vi piacciono e non siete neppure in grado di gestirle. E’ tempo che qualcosa inizi a cambiare nel vostro modo di fare! CANCRO Nella vostra vita ci sono diverse quastioni che dovete ancora valutare bene e non potete di certo lasciarle decidere al caso. La cosa migliore che potete fare è quella di iniziare a ragionare su un cambiamento, graduale, che dovreste affrontare prima che si renda necessario. Arriverà difatti il tempo nel quale non potrete piÚ rimandare un aggiornamento della vostra vita!
66
www.historicroute66.it E-mail: historic.route66@rocketmail.com
CARTOLERIA - TABACCHI ARTICOLI DA REGALO e altro... RICARICHE TELEFONICHE SUPERENALOTTO - GRATTA & VINCI PAGAMENTI IN GENERALE
LEONE Lasciate stare il denaro, non è con quello che riuscirete ad ottenere la felicità , dunque il vostro lavoro vi dovrebbe permettere di essere felici e di sentirvi realizzati, non di arricchirvi, o almeno non soltanto. Dovrete iniziare le giornate con il proposito di fare del vostro meglio e di essere utili, ma se credete di ottenere chissà quali successi, partite sconfi tti in partenza! VERGINE In tutto il tempo che impiegherete a prendervi cura degli altri in queste giornate, po-treste rifl ettere su quante persone abbiano realmente bisogno di voi e di quante abbiano bisogno di aiuto in generale. Non dovete vergognarvi se non riuscirete ad assolvere a tutti gli impegni presi nè setirvi in difetto se non riuscirete ad avere successo, tuttavia avrete l’indomani per tentare di nuovo! BILANCIA Se vi sentite troppo sotto pressione in questo periodo è molto probabile che dobbiate un attimo riconside rare l’idea di prendervi una pausa perchÊ non è detto che dobbiate spingere cosÏ tanto per ottenere quello che volete. Dovete un attimo prendere le distanze da tutto quello che non vi quadra e che non vi sembra di grande utilità per la vostra vita professionale! SCORPIONE Se volete che qualcosa si smuova dentro di voi dovrete prendere le distanze da tutti quegli atteggiamenti che fino ad ora vi hanno allontanato dai vostri obiettivi e dalle persone alle quali avete provocato disagio. La vostra vita ha bisogno di essere riconsiderata sotto piÚ punti di vista!
SELF SERVICE
24
ORE
SAGITTARIO Tutto quello che potrà distrarvi in questi giorni vi farà bene, dunque provate a cercare quante piÚ distrazioni possibili, in quanto non dovrete focalizzarvi troppo sui problemi che si presenteranno. Questi possono aspettare e hanno bisogno di una attenta valutazione che per ora proprio non sarete in grado di compiere. Sarà meglio volare con la fantasia! CAPRICORNO Il senso delle giornate dovrete un pochino trovarlo voi e non potrete di certo pretendere che siano gli altri ad ispirarvi visto che tutti saranno pre-si dalle loro questioni e dalle loro mansioni. Dovrete impegnarvi per la riuscita delle serate che saranno importanti per il vostro partner o la persona che vi sta accanto in questo momento! ACQUARIO State lavorando da molto tempo per raggiungere i vostri obiettivi, per questo non ci sono mezzi termini con i quali esprimervi in queste giornate nella quale ci saranno persone che vi chiederanno conto della vostra attività . Non siate particolarmente aggressivi poichÊ chiedere è lecito da parte loro, soprattutto se devono investire su di voi! PESCI A dispetto dei vostri piani per le giornate di certo non potete rimproverarvi nel caso in cui non riuscirete a portare a termine tutti i vostri compiti perchÊ è normale avere qualche rallentamento dovuto agli imprevisti. A qualcosa dovrete rinunciare per poter ottenere un po’ di successo ma ne varrà la pena, almeno per questa volta!
VENDITA
SALA BILIARDO, SLOT, FRECCETTE...
LEGNA da ARDERE di OGNI GENERE PELLET CERTIFICATO e GARANTITO STUFE e CALDAIE PELLET
PROMOZIONE PRE-STAGIONALE su LEGNA da ARDERE e PELLET
GARA DI BRISCOLA OGNI MARTEDĂŒ
Aperto dalle 06,00 alle 13,30 e dalle 16,00 alle 02,00 CUSTOM PART & SERVICE
VERTICALI: 1. Poeta francese nato a Costantinopoli 2.GiĂ lo rende piĂš deciso 3. Danza gitana 4. Un modo per dimenticare le amarezze 5.Si accompagna ad una bassa pressione 7. CittĂ della Francia 8. Cristalizza in ottaedri (simb.) 10. Non dĂ respiro 11. La valle di Fondo 12. Il suocero era Latino 16. Le direttive dei partiti 17. Spirano dol-
cemente 19. Ospitano timidi leporidi 23. C’è anche quella parlamentare 24. Sono peggiori dei disagi 25. La cittĂ con la moschea di Sipahasalar 26. Una pelliccia economica 27. Nome della D’Abbraccio 28. Non trincenarsi nel riserbo 29. Comune del Messinese 30. Lo sono taluni ammiratori 33.L’autore di Brand (iniz.) 34. Piene di retorica 37. Massimo comune divisore 40. Un reparto dell’ospedale psichiatrico 42. Poeta di Sorrento (iniz.) 46. Abitano un paese dei Balcani 49. Sconvolto da un incidente sul campo 50. Ha per radice quadrata VII 52. In vita 54. CittĂ tedesca 55. Suffi sso per collezione 57. Cognato di Rachele 59. Il Grande della Scala 62. L’ombelico d’Italia (sigla) 65. Frana di fango liquido 67. Noè, persa la testa 69. Diede, i natali al “fero allobrogoâ€? (sigla) 70. Iniziali di Bixio 72. Stanno scritte in fronte.
OROSCOPO dal 12/04/13 al 18/04/2013
Customizzazioni Preparazioni Special Vendita accessori
HISTORIC ROUTE
la gola 53.Termine di paragone 54. Non può mancare nell’americano 56. Uomini come Hanka e Bouhours 58. Maschio col pizzetto 60. Un’interprete de La dolce vita (inizi.) 61. Sigla di città toscana 63. Scrisse una famosa poesia infantile 64. Un martire irredentista (iniz.) 66. Un albero esotico 68. Sconfi sse Vittorio Amedeo II a Staffarda 71. Quartiere londinese 73. Tradisce la fede 74. Si può fare a poker 75. E’ faticoso mantenerla
CHIUSO IL MERCOLEDĂŹ
Tel. 0376.688450 - V. Bava, 2/B - Goito (Mn)
CONSEGNA A DOMICILIO Rivalta s/M MN - Luigi 349 8687370 - info@luigimotori.it