Reporter mn30 13

APERTI TUTTO AGOSTO SUZZARA (MN)

Mantova

Mantova - Via Acerbi, 48 - Tel. 0376.367622 - Fax 0376.310107 - redazione@reportermantova.it Mantova - Via Acerbi, 48CI- TROVI Tel. 0376.367622 - Fax 0376.310107 IN TUTTE LE EDICOLE DI MANTOVA E PROVINCIA € 1,00 € 0,01 COPIA OMAGGIO SETTIMANALE D'INFORMAZIONE ED EVENTI € 1,00

€ 0,01 omaggio

Numero 30 • VENERDÌ 2 Agosto 2013 • prossima uscita 30 Agosto 2013 numero 01 • VENERDÌ 11 Gennaio 2013 • prossima uscita Venerdì 18 Gennaio

Mantova

COMPRO ORO ARGENTO E PLATINO PAGO IN CONTANTI

SUZZARA: Via I. Nievo 1/B - Tel. e Fax 0376.522647

SIAMO ANCHE A: DESENZANO (BS) SAN BONIFACIO (VR) MONSELICE (PD)

SETTIMANALE D'INFORMAZIONE ED EVENTI redazione@reportermantova.it INSERTO CENTRALE REPORTER ANNUNCI

• L’intervista Andrea Bonagurio, “L’Angolo delle Fate” • Mantova Arcifesta, ne volete ancora?

• Grande Mantova P.to Mantovano, un agosto ricco di eventi • Alto mantovano Moltiplicare la biodiversità • Oltrepo S. Benedetto: nuovo ponte, al via i prgogetti • Sport Mantova: un diamante pronto a brillare • Eventi Fiere - Sagre - Feste - Musica • Tempo libero Lotto - Superenalotto - Cruciverba • Agenda & Gusto Appuntamenti e Gastronomia • Annunci economici

E se agosto fosse il mese più bello per rimanere a casa?

A. MURARI A PAG. 4-5

TUTTA MIA LA CITTA’ Mangiare

Ristoranti Trattorie Enoteche Pizzerie Agriturismi Scuole di Cucina

MANTOVANO

REPORTER MANTOVA vi aspetta in FIERA MILLENARIA dal 31 AGOSTO all’8 SETTEMBRE

SCIACCA LUCIO

LABORATORIO ORAFO Riparazioni incastonatura e infilatura collane

Acquista oro usato

Per il preventivo passa prima da me!

Via Acerbi, 38 Mantova

Tel. 0376.224036

SI SOSTITUISCONO PILE AGLI OROLOGI

G O I T O

Via Dante Alighieri, 4 - GOITO (MN) Tel. 0376 604616 Cell. 345 3438050

3 6 7 8 9 10 11 24 32 35

A S O L PAGAMENTO IMMEDIATO A M VA ASS LUT IMA E S AZIO ERI ETA NE '

con

NUOVO NEGOZIO Via Nazario Sauro, 5 ASOLA MN - Tel. 0376712204

Strada Statale Goitese Loc. Marsiletti GOITO Tel. 0376 688205 Cell. 347 6201394

ACQUISTA ORO e ARGENTO USATO PAGAMENTO IMMEDIATO IN CONTANTI MANTOVA, via XX SETTEMBRE 27/B - TEL. 0376/320802

PAGINA 2

Mantova

...da settembre vi portiamo la cena a casa!

lunch & dinner delivery ...con eco consegna! negozio in viale isonzio, 18/20 a mantova. tel +39 0376 365405 - contadinostrano@gmail.com, seguici su facebook

Cerbetto

Filiale MANTOVA: Corso Garibaldi 137 Tel. 0376 364541 - fax 0376 226318 SEDE CEREA: Via Paride 49 Tel. 0442 320257 - fax 0442 329562

www.cerbettoviaggi.it - info@cerbettoviaggi.it - gruppi@cerbettoviaggi.it

IL TUO NUOVO TOUR OPERATOR PER I VIAGGI DI GRUPPO VIAGGI DI 1 GIORNO

gioielleria

AGOSTO 2013 Domenica 11 Agosto Giovedì 15 Agosto

laboratorio

orafo

Offerta estate 2013: VALLE dei LAGHI in Trentino pranzo incluso € 59,00 FERRAGOSTO IN MONTAGNA S. Martino di Castrozza e Fiera di Primiero € 43,00

SETTEMBRE 2013 Domenica 1 Settembre Domenica 8 Settembre Sabato 14 Settembre Domenica 15 Settembre Sabato 21 Settembre Sabato 28 Settembre Sabato 28 Settembre Domenica 29 Settembre Domenica 29 Settembre

Tesori d'arte

La diga del VAJONT: 50° anniversario LE 5 TERRE Serata a VENEZIA BRISIGHELLA e DOZZA: tra i borghi più belli dell'Emilia Romagna TREVISO e la navigazione nel parco del fiume SILE OKTOBERFEST a Monaco di Baviera CANTINE IN VILLA IN FRANCIACORTA CANTINE IN VILLA IN FRANCIACORTA VENEZIA: Basilica di San Marco e Palazzo Ducale

€ 55,00 € 65,00 € 55,00 € 49,00 + biglietto € 55,00 € 62,00

in programmazione in programmazione

PROMO SCONTO GIOIELLI E OROLOGI

€ 64,00 + biglietti

VIAGGI DI PIÙ GIORNI AGOSTO 2013 Dal 11 al 18 Agosto Dal 12 al 17 Agosto Dal 23 al 30 Agosto Dal 26 al 31 Agosto Dal 31/8 al 3/09

Tour BRETAGNA e NORMANDIA BERLINO E DRESDA TOUR MOSCA E SAN PIETROBURGO Pellegrinaggio a MEDJUGORJE MEDJUGORJE

€ 1.190,00 ULTIMI POSTI € 870,00 € 1.510,00 € 280,00 € 240,00

8 gg in pullman 6 gg in pullman 8 gg in aereo 6 gg in pullman 4 gg in pullman

SETTEMBRE 2013 Dal 3 al 5 Settembre Dal 29/09 al 3/10 Data da definire

ROMA, I MUSEI VATICANI ed Udienza da Papa Francesco NAPOLI e le sue meraviglie Viaggio in SICILIA

€ 320,00 3 gg in pullman € 575,00 5 gg in pullman in programmazione

OTTOBRE 2013 Dal 5 al 6 Ottobre Week-end in Costa Azzurra: MONTECARLO e NIZZA € 195,00 2 gg in pullman Dal 18 al 25 Ottobre In crociera con le Cantine di Franciacorta: MSC ORCHESTRA: Baleari e Francia da € 500,00 8 gg in nave Dal 19 al 20 Ottobre Alba, La Fiera del Tartufo, Le Langhe e Torino € 195,00 2 gg in pullman

NOVEMBRE 2013

Dal 1 al 3 Novembre Viaggio a ROMA Dal 1 al 3 Novembre SAN GIOVANNI ROTONDO Dal 26 al 27 Novembre ROMA ed Udienza da Papa Francesco OFFERTA SPECIALE:

EURO

NOVITÀ: POSSIBILITÀ DI ISCRIZIONE AI NOSTRI VIAGGI ANCHE PRESSO: Agenzia DIVERTENDOTI TOUR: Str.da Statale Cisa, 86 - P. MANTOVANO Tel. 0376 294335

Agenzia NORSA VIAGGI: Via Chiassi, 73 - MANTOVA Tel. 0376 355054

40%

in programmazione in programmazione € 175,00 2 gg in pullman

GIOVEDI' 29 AGOSTO 2013 VIAGGIO, VISITA, PANORAMICA DENTALE E PREVENTIVO AL POLICLINICO RIDENT DI RIEKA FIUME CROAZIA

A SOLI 10

30%

OROLOGI GIOIELLI

Agenzia NAIDE TOUR: Via Roma 118/122 – CASTELLUCCHIO TEL. 0376 1961200

NUOVA SEDE Via Matteotti nr. 109 POGGIO RUSCO TEL. 0386 734118 tesorid.arte2010@libero.it

PAGINA 33 PAGINA

Mantova Mantova

L'Intervista Di Giovanni Bernardi Da uno a sei centri estetici nel giro di soli 3 anni. E, per di più, giusto gli anni in cui la crisi economica internazionale si è fatta sentire (e si fa sentire tutt’ora) in modo più consistente. Si tratta della catena di centri estetici che va sotto il nome di “L’Angolo delle Fate”, che al momento conta sei punti tra Mantovano e Rodigino e un centro anche a Rimini. Insomma, come spiega il direttore commerciale Andrea Bonagurio, 37enne di Lendinara, è un esempio di azienda che invece che andare in crisi, sta investendo e si sta espandendo.

Dottor Bonagurio, il gruppo “L’Angolo delle fate” a quanto pare viaggia a pieno ritmo quando tutti sono in crisi e rischiano di chiudere...

“Esattamente. Stiamo andando in controtendenza rispetto a quello che è l’andamento di molte altre aziende. Questa spinta verso l’alto è dovuta principalmente ai diversi metodi e impostazioni che abbiamo, rispetto alle alte aziende, soprattutto di piccola entità, che lavorano nell’estetica”.

Cosa intende di preciso?

“Noi non ci limitiamo a offrire servizi di estetica ordinari, come la maggior parte delle persone si potrebbe attendere.

Al contrario, offriamo ai nostri clienti una vera a propria consulenza in fatto di estetica. E, per farlo, tra l’altro, utilizziamo macchinari all’avanguardia di cui credo che nessun altro centro estetico sia dotato, e così si può dire anche per la maggior parte degli ambulatori medici”.

Fate anche chirurgia estetica?

“No, anche se, come detto, i nostri centri sono dotati di una strumentazione che davvero in pochi possiedono”.

Dove si trovano i vostri centri?

“Sei tra il Mantovano e il Rodigino e uno a Rimini, ma quest’ultimo ha una gestione e un’impostazione diversa rispetto agli altri. Per la precisione, siamo a Pieve di Coriano, Sermide, Poggio Rusco, Bagnolo San Vito in provincia di Mantova, e a Occhiobello e Rovigo città nel Rodigino”.

Quando la crisi non si sente:

Ò LÕ Angolo delle FateÓ

La catena di centri estetici negli ultimi tre anni ha aperto sei negozi tra il Mantovano e il Rodigino. “Investiamo grazie a servizi esclusivi e di qualità, e grazie alle economie di scala”

Quali sono stati, in senso cronologico, il primo e l’ultimo centro estetico aperti?

“Il primo aprì a Sermide, tre anni fa, mentre l’ultimo ha aperto i battenti da pochi mesi a Occhiobello”.

Avete intenzione di espandervi ulteriormente?

“Forse, a breve. Ma la cosa non è sicura. Il nostro obiettivo è comunque quello di crescere ed espanderci”.

A quante persone date lavoro?

“Attualmente a 18, suddivise sui sei centri e senza considerare quello che ha sede a Rimini”.

Qualche esempio dei vostri macchinari?

“Ad esempio utilizziamo macchinari al plasma per contrastare le smagliature, che vengono ridotte del 90 percento fino a diventare invisibili ad occhio nudo. O altrimenti gli ultrasuoni, alternativi alla liposuzione. O anche la depilazione definitiva al ghiaccio, che è indolore”.

Da chi è partita l’idea di aprire la catena di centri estetici de “L’Angolo delle Fate?”

“E’ nato tutto tre anni fa da Lucio Rossi, di Pieve di Coriano. Ha aperto il primo centro estetico a Sermide e da lì l’attività ha iniziato ad espandersi in modo molto consistente. Basti pensare che gli altri cinque centri, più quello di Rimini, hanno visto la luce in soli tre anni.

Quello dell’estetica è un mondo affascinante che, se fatto come lo facciamo noi, potrà crescere anche in futuro. Si tenga conto che nei nostri centri ci sono solamente estetiste altamente qualificate, preparate e in continuo aggiornamento”.

Come vede il futuro dei centri estetici?

“Credo che cambierà molto. I centri estetici più piccoli rischiano di fare molta fatica e di chiudere. Aziende come la nostra invece vivono e investono grazie ai servizi offerti e grazie all’abbattimento dei costi di cui possiamo usufruire, ordinando materiale e macchinari in quantità che gli altri centri estetici, soprattutto quelli minori, non possono permettersi di acquistare”.

AGOSTO AQUABLU!!!!

ENTRI CON LA RIDUZIONE, DALLE ORE 13,30 (ANZICHÈ ORE 15,30)

IL PARCO ACQUATICO DELLA TUA ESTATE MARSILETTI GOITO Info 0376 604289

PROMOZIONE valida fino al 14 agosto 2013 PRESENTATI CON QUESTO COUPON ALL'INGRESSO

PAGINA PAGINA 44

Mantova Mantova

Primo Piano Niente panico!

Ecco come godersi l’estate senza allontanarsi troppo da casa

Agosto senza

Le escursioni degli Scarponauti

le Grotte di catullo

n

SICOPOM

iente ferie ad agosto? non significa dover rinunciare al turismo. gli scarponauti propongono infatti per tutti i fine settimana di agosto escursioni e trekking per rilassarsi in mezzo alla natura e ricaricare le batterie attivando corpo e mente. si comincia domenica 4 di agosto con il rafting in Val di sole, alle gole del mostizzolo, considerato il più emozionante percorso rafting della regione. si prosegue mercoledì 7 con l’archeotrekking alle grotte di catullo a sirmione. una camminata al tramonto che parte dal borgo medievale alla suggestiva villa romana, con visita guidata all’area

archeologica e percorso con guado tra terra e acqua alla sottostante spiaggia delle “grotte di catullo”.

Partenza da mantova alle ore 16.30. il 10 e 11 agosto, rispettivamente sabato e domenica, gli scarponauti propongono un fine settimana tra trekking e astronomia in Val Vestino. la Val Vestino è una valle nascosta tra la Val sabbia e il lago di garda. si esploreranno i pascoli e le prime cime insieme ai tipici fienili di Rest, che costituiscono un’attrattiva culturale unica nel suo genere, oltre al piccolo, ma straordinario, sito astronomico gestito da appassionati insieme alla comunità montana. Pernottamento in rifugio tipico. a ferragosto si rispetta la tradizione con il cammino delle grazie: percorso di pellegrinaggio sulla nuova pista ciclopedonale fino al Santuario della madonna delle grazie in occasione della Fiera dell’assunta.

Partenza all’alba e rientro in barca per la riserva delle Valli del mincio e le sue distese di fior di loto. sabato 24 e domenica 25 torna la grande montagna, con i trekking sulle Pale di san martino. due giorni tra le bellissime e suggestive Pale alla scoperta del mitico altipiano e dei suoi incantevoli paesaggi. un tour classico per chi ama la vera montagna che riempie gli occhi, il cuore e lo spirito. dopo la salita in funivia sono previste due escursioni in quota di 3/4 ore, di facile dislivello.

i

l titolo fa il verso al celebre film con Ben stiller e robin Williams, ma con il cinema non ha nulla a che fare. ll museo di Palazzo ducale di mantova è infatti uno dei 38 luoghi della cultura statali, selezionati dal ministero dei Beni e delle attività culturali e del turismo per il progetto sperimentale “una notte al museo”. dalle ore 20.00 alle ore 24.00 (ultimo ingresso ore 23.00) ogni ultimo sabato del mese, da luglio a settembre 2013, il museo di Palazzo ducale prolunga l’orario di apertura ai visitatori che potranno godere della visita in notturna di corte Vecchia e dell’appartamento in santa croce di isabella d’este (biglietto d’ingresso ordinario). la proposta è arricchita da percorsi a tema curati dai funzionari della soprintendenza e da percorsi didattici per i bambini, i giovani, le famiglie, nonché da altre accattivanti modalità di intrattenimento in forma di spettacoli musicali, teatrali e di danza. sabato 27 giugno sarà attivo il percorso per bambini dai 3 ai 10 anni, “a caccia di nuvole”, a cura dei servizi educativi e condotto dagli assistenti alla fruizione, accoglienza e vigilanza di Palazzo ducale. a cac-

Una Notte al Museo A PAlAzzo DucAle fino A mezzAnotte

cia di nuvole propone ai bambini di “cacciare” i soffitti e le pareti del museo per scoprire le nuvole dipinte, descriverle e dare loro un nome. divertirsi a confrontare natura e arte, vero e verosimile, conduce i bambini all’osservazione dei cieli dipinti e dei cieli visibili dalle finestre del museo e dai giardini, in un gioco di sguardi per comprendere il significato dell’operazione pittorica e il ruolo dell’artista al servizio dei gonzaga. consigliata prenotazione: tel. 0376 352100. Per gli adulti in-

vece è proposta la visita guidata ai giardini interni del Palazzo ducale a cura di renata casarin, Vice direttore del museo di Palazzo ducale. annusare l’aria e sentire il profumo della notte arricchita dal sentore di rose antiche, di gelsomini, dell’aspro bosso, camminare per sentieri umidi di rugiada, accarezzare il rosmarino, la salvia, il timo, la lavanda, immaginando i giardini ancora abitati dai signori gonzaga e da isabella d’este è l’esperienza suggestiva da compiere, protetti da mura antiche e ospitali.

In Bici nella Bassa Presentata la guida comPleta degli itinerari cicloturistici dell’oltrePò

d

ieci itinerari tematici che coprono l’intero territorio dell’oltrepò mantovano, per gustare pienamente le bellezze naturali e il patrimonio storico-artistico di questo importante lembo di provincia. si tratta della prima guida completa degli itinerari cicloturistici dell’oltrepò mantovano. disponibile in tutti gli iat e informagiovani della provincia di mantova e in tutti gli agriturismi dell’oltrepò, è completamente gratuita ed è edita in italiano e tedesco. a breve sarà scaricabile gratuitamente in entrambe le versioni anche dal sito www.agriturismomantova.it. non resta che mettersi in sella.

VENDITA FRUTTA E VERDURA

DI STAGIONE A KM 0

QUALITÀ E CONVENIENZA OFFERTA DELLA SETTIMANA

PATATE

MELONI

ZUCCHINE

MELANZANE

PESCHE

ANGURIE

SICOPOM

Società Agricola Cooperativa Via Semeghini, 2 - 46026 QUISTELLO (MN) Tel. 0376/618236 - Fax 0376/619771 e-mail: commerciale@sicopom.com

PRODUZIONE E VENDITA PIANTE DA ORTO PRONTE AL TRAPIANTO

Da 30 anni la nostra esperienza al vostro servizio Serre: Via Ca' Vecchia 14/A BARBASSOLO di Roncoferraro Ufficio: Tel. e Fax 0376 664166 walterortovivai@libero.it

PAGINA 55 PAGINA

Mantova Mantova

Castelli in musica Le eMOzIOnI DeL FOLK IRLAnDeSe e AMeRICAnO SULLe COLLIne MORenICHe

ferie?

PRIMO PIANO PRIMO In barca al chiaro di luna Il FIume come non l’avete maI vIsto con I BarcaIolI del mIncIo

n

elle sere di luna piena, i Barcaioli del mincio propongono un’affascinante escursione fluviale.

Partenza dal porticciolo di Grazie al tramonto, avvolti in un gioco di luci e di colori in continuo cambiamento.

Il momento perfetto per osservare il volo di falchi e aironi scoprendo la sorprendente vegetazione acquatica e l’esotico fior di Loto.

Sosta per ristoro “mantovano” sulle rive del Lago e ritorno tra le magiche atmosfere del chiaro di luna, fino all’incantevole scenario in notturna del Santuario delle Grazie.

Appuntamento tra il 18 e il 22 di agosto alle 19.30.

Prenotazione obbligatoria.

Tutti i sabati del mese, escluso il 17, alla navigazione al tramonto è abbinata la degustazione di tre vini Doc mantovani abbinati a stuzzichini preparati dai ristoranti del luogo.

“

Castelli in musica” è giunto alla sua decima edizione. Anche quest’anno l’Associazione Colline Moreniche del Garda accoglie negli splendidi borghi dei propri comuni musicisti internazionali che si esibiscono in coinvolgenti concerti che spaziano nei generi della musica celtica e country.

Grazie alla collaborazione con l’associazione culturale “Blues Print International Artists” e le Pro Loco dei comuni morenici, è stato elaborato un programma di undici serate alla scoperta delle bellezze paesaggistiche e culturali delle colline, accompagnate da una singolare proposta musicale che affonda le proprie radici nella musica popolare irlandese e americana. venerdì 2 agosto a monzambano nella Piazzetta delle arti e mestieri si esibiranno le “AeLWen”.

Giovani esponenti di un repertorio di matrice celtica adattato con cura per ricreare atmosfere lontane, le aelwen uniscono musica tradizionale, leggende popolari irlandesi, scozzesi e gallesi, con riferimenti letterari e folk di grande fascino.

In attesa dell’uscita del loro primo album, il duo tutto al femminile cullerà il pubblico con personalità e delicatezza.

Venerdì 16 agosto al castello di Pozzolengo toccherà a “THe GOOD ‘OLe MAnneRS”. La band reduce da un lungo tour europeo di grande successo, è la nuova creatura del chitarrista Ruben Minuto, esperto musicista che propone un repertorio sulle tracce dei grandi padri del Country Americano. Riferimenti a Lester Flatt, earl Scruggs e Jimmy Rogers saranno affiancati da nuove composizioni per una serata a tutto Country.

Venerdì 23 agosto a Goito in Piazza della Rocca sarà la volta del cantautore irlandese “AnDY WHITe” che è considerato uno dei più importanti artisti del suo genere. nel corso della sua ventennale carriera, oltre ad aver lavorato con musicisti del calibro di van morrison, Peter Gabriel e Sinead O’Connor, ha pubblicato una decina di album ed è stato più volte elogiato dalla stampa musicale. Il suo concerto sarà un evento davvero speciale! domenica 25 agosto in Piazza castello a medole serata blues con la “Bluedust BLUeGRASS BAnD”. Gruppo dall’impatto visivo-acustico inimitabile.

I cinque musicisti si alternano in un susseguirsi di assoli e armonie vocali sorretti dal suono corposo e incalzante di basso, mandolino e chitarra con le fiori-

ture melodiche del banjo. Intorno a due soli microfoni posti al centro del palco, i Bluedust ci riporteranno indietro nel tempo nei tipici saloon del Far West!

Venerdì 30 agosto a Ponti sul Mincio in Piazza Parolini i “nO BORDeRS”. Cinque musicisti dotati di eccellente tecnica, attraverso un sound acustico ed originale propongono una rivisitazione in chiave Folk di alcuni tra i più famosi brani delle band inglesi anni ‘70, come Traffic, Jethro Tull e King Crimson.

La tradizione Celtica verrà accarezzata con suoni diversi da quelli consueti, ma indubbiamente suggestivi e molto originali. domenica 1 settembre castelli in musica si chiuderà a Solferino in Piazza Torellicon i “CARRY On TALe”. La band è formata da esperti musicisti che hanno deciso di unire le loro diverse esperienze musicali per dare vita ad un progetto che si avventura nel vasto repertorio della tradizione Folk-Country americana. nei loro live di presentazione del primo Cd “For my love” spiccano sicuramente la grande tecnica strumentale e la profonda conoscenza musicale, che fanno apprezzare il quintetto nel quale spicca il mandolino di Paolo Bonazzi.

Sconfinart al giro di boa DAL 26 LUGLIO AL 25 AGOSTO LA RASSeGnA sI sPosta a PeGoGnaGa

d

opo la straordinaria programmazione del mese di luglio Sconfinart si sposta a Pegognaga, ma la musica continua.

Il festival musicale è realizzato nell’ambito del progetto di impresa sociale “Chi è dentro è dentro... e chi è fuori?” per la gestione estiva dei Giardini Gina Bianchi di suzzara e del Parco Florida di Pegognaga ad opera di utenti ed Operatori dei servizi della Cooperativa e da più di 60 volontari: giovani, anziani e famigliari dei nostri Utenti.

Cinque gli appuntamenti sonori di

ASSOCIAZIONE NAZIONALE MUTILATI E INVALIDI CIVILI

Sede prov. di Mantova: P.zza Bazzani, 2 - Mantova Tel. 0376.320483 Tel. e Fax 0376.221225 c/c postale 13323464 www.anmicmn.it

presentazione domande invalidità consulenza per agevolazioni legge 104/92 presenza dei propri medici in seno alle Commissioni per l’accertamento d’invalidità Civile e presso la Commissione medica di verifica Inps Pratiche Inps, domande per assegni familiari, ricostituzioni pensionistiche, reversibilità, assegno sociale, attestazione ISEE, etc..

Servizio barriere architettoniche e scuola Ricorsi giudiziari per mancato riconoscimento invalidità civile Delegazioni di zona: Acquanegra sul Chiese via Diaz, 8 (c/o M.Z. Service) merc 9-12 ven15-18.30 Asola via Oberdan, 10 - sab 9-12 Bozzolo via Valcarenghi, 67 ore 9-12 o per app. tel. 0376/921110

Suzzara (c/o) CNA via IV Novembre, 11 mart 9-12 Sermide vic. Mastine, 27 (zona amb. S. Michele Farmacia Fornasa) giov 9-12

Castiglione d/Stiv. via Botturi, 33 (c/o Circolo Pertini) giov 9-12 San Benedetto Po P.zza Teofilo Folengo, 2 ex Informagiovani

Viadana via Verdi, 8 (c/o ass. Carabinieri) ven 9-12 o per app.

Tel. 377/1675025

agosto al parco Florida di Pegognaga: Venerdi 02 Agosto - Riccardo Tesi, Balen lopez de munain e Joxan Goikoetxea & Banditaliana - Paesi Baschi Italia - Folk Popolare Giovedi 08 Agosto - Stanley Jordan, rita marcotulli & Fausto mesolella - usa Italia - Jazz Blues sabato 17 agosto - Gaia cuatro – Japan argentina - Jazz Fusion Giovedi 22 Agosto - Hosoo Transmongolia - mongolia - etnomusic Domenica 25 Agosto - Fishtank ensemble Quintet - usa montenegro- etnomusic Balkanica

Il Parco Florida a Pegognaga

PAGINA 66 PAGINA

Mantova Mantova

Mantova

ArciFesta

NE VOLETE ANCORA? Nada

Ultimo blocco musicale per la festa provinciale di Arci Mantova L’inizio di agosto porta con sé la quarta e ultima settimana di Arcifesta. Vietato rilassarsi per i giovani volontari che sfrecciano tra i tavoli e popolano le cucine perché sarà un altro week-end di fuoco.

Venerdì 2 agosto la straordi-

naria voce di Nada, calda e roca allo stesso tempo e il tocco incalzante della chitarra di Fausto Mesolella daranno vita ad un concerto squisitamente e splendidamente acustico, capace di infondere emozioni fortissime. Il duo proporrà un

repertorio composto da classici della canzone d’autore italiana e nuovi arrangiamenti di hits della cantante livornese. E’ un concerto di un’atmosfera unica. La chitarra di Mesolella riesce a creare ritmo trascinante senza l’apporto di percussioni.

Sine Frontera

860 mq di nuovi impianti per tennis, pallamano, pallavolo e calcetto

Adriano Viterbini A tratti si viene immersi in un’atmosfera quasi noir, in altri momenti si sorride al ritmo scanzonato di “La porti un bacione a Firenze”.

Sabato 3 toccherà invece ai mantovanissimi Sine Frontera. La band nasce dall’idea di unire ballate Folk popolari a tradizionali canti resistenti.

Negli anni hanno portato il loro spettacolo in gran parte d’Italia ed oltre (Austria, Svizzera, Germania, Francia, Romania..) condividendo il palco con tantissimi artisti tra cui i migliori della scena FolkRock italiana come Modena City Ramblers, Bandabardò, Folkabbestia. Un folk rock di forte impatto, condito da in-

fluenze che echeggiano sonorità sud americane quanto celtiche passando dalla bassa padana, anche con atmosfere tzigane per arrivare fino al reggae e allo ska.

Domenica 4 salirà sul palco della bocciofila la Magical Mistery Band, cover band dei Fab Four. Ma dimenticatevi i soliti caschetti e le canzoncine innocue.

I Beatles hanno fatto la storia inventando tutto quello che è oggi la musica rock, partendo dal beat degli esordi fino ad arrivare alla psichedelia blues degli ultimi album, passando da lunghe suite, concept album, ballate epiche e il rock’n’roll! The Magi-

Cugola, pronto

cal Mystery Band ripropone tutto questo, un vero e proprio live concept dall’impatto sorprendente per l’eclettismo, la carica, e la cura nella reinterpretazione dei brani, grazie alla maniacale attenzione alla ricerca filologica dello spirito iconoclasta dei Fab Four.

Lunedì 5 spettacolare chiusura con il ritorno sul palco di Arcifesta di Adriano Viterbini.

Dopo aver terminato l’infinito tour con i Bud Spencer Blues Explosion, Adriano Viterbini torna a casa, alle origini, alla chitarra. A Marzo 2013 è uscito il suo primo disco solista, Goldfoil, un lavoro strumentale di american primitivism, o chitarra primitiva. Un album intimo, evocativo, ad alto contenuto emozionale, in cui Adriano ci racconta il suo grande amore per il blues minimale, da Ry Cooder a John Fahey passando per Jack Rose e la musica africana, nel modo a lui più congeniale, la musica.

L’assessore Tonghini

il campo polivalente

L’assessore allo Sport del Comune di Mantova Enzo Tonghini e il presidente del Tennis Club Uber Ferrari hanno visitato l’impianto - la superficie è di 860 metri quadrati - che sarà inaugurato in settembre.

“E’ il risultato - ha sottolineato Tonghini - della positiva collaborazione tra il Comune, la San Lazzaro e il Tennis Club.

Grazie a questa struttura si potranno praticare tante attività sportive, dal tennis alla pallamano, dalla pallavolo al calcetto”. Il presidente Ferrari ha ricordato che dal 1° ottobre riprenderà il via la scuola di tennis che avrà maestri qualificati. Nell’occasione il

Tennis Club tornerà ad iscriversi alla Fit ad accoglierà i tornei indoor. Nell’area si trovano quattro campi coperti e i due scoperti. Il Tennis Club si potrà avvalere di un settimo campo coperto, ma con funzione polivalente, con fondo in erba e di 870 metri quadrati: servirà per sport come il tennis, il calcetto, la pallavolo e potrà essere dotato di una tribuna da 200 persone. Nuova anche la tecnologia di illuminazione grazie ai led.

Servirà principalmente nel periodo invernale per i corsi di tennis del maestro Franzetti.

“La struttura fa parte dei campi del Cugola - ha aggiunto Tonghini - dati in concessione alla San Lazzaro, che ha mantenuto il campo principale per cedere una parte del terreno per la costruzione del campo polivalente.

E’ un altro tassello importante che va a unirsi agli altri impianti di eccellenza della nostra città”.

PROMOZIONE LINEE SOLARI CORPO E CAPELLI

CON 2 PEZZI

COSMETICI PROFESSIONALI

20% DI SCONTO

SULLE LINEE…

VISO - CORPO - CAPELLI vendita al dettaglio con promo card all’ingrosso con sconti personalizzati Via Mazzini, 91 - Castiglione delle Stiviere (MN) -

Tel. e Fax 0376/631103 - cosmetici.prof@gmail.com

PAGINA 77 PAGINA

Mantova Mantova

GRANDE MANTOVA

Porto Mantovano Un agosto ricco di eventi

Spettacoli, musica e chiacchiere ad allietare le serate più calde L’estate a Porto si moltiplica: Porto Teatro Estate, Porto Musica Estate e Quattro Chiacchiere al Drasso. Iniziative volute dal Comune di Porto Mantovano e realizzate con il supporto operativo di Asep spa Via.Vai coop sociale onlus e Vox Musici associazione culturale. Le rassegne, che sono tutte a ingresso libero e gratuito, si svolgono nel giardino estivo Drasso Park e al Parco XXV Aprile di Soave.

Lunedì 5 agosto l’iniziativa dell’Assessorato

alle Politiche Familiari e Sociali “Quattro chiacchiere al Drasso” si concluderà alle 21.30 con l’incontro “La comunicazione: un cibo che nutre il legame”, con lo psicologo dr Carlo Prezzi La musica invece proseguirà al Drasso Park per tutto il mese di agosto. Il 15 si esibirà la cover band di Battisti, i “Linea B; il 21 sarà la volta del folk blues anni ’30 di Matteo Staffoli – Delta Blues; il 30 concerto del coro polifonico diretto da Deborah Kooperman, Woodstock Singers.

SAN GIORGIO

APPROVATO IN CONSIGLIO COMUNALE IL PIANO FINANZIARIO TARES 2013 Il consiglio comunale di San Giorgio ha recentemente approvato il piano finanziario della Tares 2013. La giunta, come dichiara l’assessore all’ambiente Beniamino Morselli, ha cercato di contenere le spese, sebbene gli aumenti previsti siano dovuti principalmente a due aspetti. Il primo riguarda l’indice Istat che è aumentato del 3% e il secondo è dovuto al fatto che l’Amministrazione comunale deve sostenere costi in aumento di 30 mila euro.

“Ogni parte relativa alla raccolta rifiuti - dice Morselli - deve essere recuperato per legge, dalla raccolta allo smaltimento, dalla fornitura dei sacchi fino all’ammortamento”. Il piano 2013 prevede un aumento di circa 50

mila euro in spese in più rispetto al 2012 che sono da recuperare con utenze domestiche pari

al 60% contro il 40% di quelle non domestiche. “Per il piano di quest’anno - continua Morselli -

Il centro culturale di San Giorgio

Ristorante Pizzeria Ponte Molino

il calcolo delle tariffe viene fatto in base a indicazioni che hanno diversi coefficienti, come previsto dalla normativa vigente, ovvero la superficie dell’unità abitativa o di lavoro e il numero dei componenti del nucleo familiare”. A San Giorgio, delle 4154 utenze domestiche 1137 sono unifamiliari, con una superficie media di 103 metri quadrati. Secondo i calcoli eseguiti dall’assessore Morselli e dai suoi uffici di competenza, l’aumento per il 2013 si attesta su una media del 5% in più rispetto lo scorso anno. “Per quanto riguarda lo svuotamento del secco - prosegue l’assessore - la ripartizione della tariffa verrà calcolato con un minimo di uno svuotamento a persona.

Beniamino Morselli

NEGOZIO PARRUCCHIERA UOMO-DONNA

…è tornata la tradizione…

ACCONCIATURE di Pezzani Sabrina

CUCINA MANTOVANA PESCE D'ACQUA DOLCE

Via Custoza 136/A Roverbella (Mn)

Tel. 345 9628080 • PRANZI DI LAVORO • OTTIME PROPOSTE PER PRANZI E CENE AZIENDALI • LOCALE CLIMATIZZATO

SI OFFRONO: - trattamenti alla cheratina

- colorazioni 3D (ristrutturanti) AMPIO PARCHEGGIO Strada Statale Abetone Brennero Nord - Località Ponte Molino - OSTIGLIA (MN)

INFO E PRENOTAZIONI: 338.4554434

- smalto semipermanente ... e molto altro ancora...

IL TUTTO A PREZZI SPECIALI!!!

PAGINA 88 PAGINA

Mantova Mantova

Alto Mantovano Moltiplicare la biodiversitˆ nel mantovano Presentato un progetto da oltre 200mila euro per salvaguardare quattro zone di grande rilevanza naturalistica Di Dario Ferrarini “Dalla nebbia agli irti colli”: è stata una delle poesie più famose della letteratura italiana a ispirare gli ideatori di un progetto intercomunale che, se cofinanziato dalla Fondazione Cariplo, dovrebbe portare a salvaguardare e rilanciare, nei prossimi due anni, alcune tra le zone più caratteristiche dal punto di vista naturale della provincia virgiliana. Aree ad “elevata ‘potenzialità naturalistica”, in cui migliorare la biodiversità e creare delle mini oasi sul territorio: il progetto nasce dalla volontà delle amministrazioni pubbliche di Castiglione delle Stiviere (ente capofila), Casalmoro, Pom-

GoIto Il mulino sul fiume è lo spazio ideale per divertirsi con stile Il vecchio mulino di Goito è semplicemente un luogo splendido: adagiato su un isolotto nel letto del Mincio, con alle spalle il celebre Ponte della Gloria. Dopo oltre cinquecento anni, possiede ancora intatto tutto il suo fascino gonzaghesco.

ponesco e Ostiglia: quattro comuni che, avendo in gestione singole aree naturali e confluendo nello specifico tavolo tecnico provinciale di coordinamento delle aree protette, hanno deciso di incrementare, in determinate zone dei propri territori, popolazioni di specie vegetali ed animali, nonché habitat naturali, di elevato valore naturale e paesaggistico. Il progetto sarà supportato anche dalla Provincia di Mantova, in qualità di partner e responsabile della comunicazione, dal Consorzio Forestale Padano (come cofinanziatore), e dall’Ospedale Carlo Poma, che collaborerà mettendo a disposizione l’area del prato arido della Ghisi-

ola nel Comune di Castiglione delle Stiviere. Le aree interessate saranno le zone umide e i prati aridi a Castiglione, le sponde fluviali del Chiese a Casalmoro, la Riserva Naturale Garzaia di Pomponesco e i boschi di salice in golena di Po a Ostiglia. “Identità di vedute e il fatto di afferire ad aree protette “minori”, cioè diverse da Parchi Nazionali e/o Regionali – spiega la Provincia di Mantova in una nota ufficiale – ma soprattutto il fatto di aver già realizzato interventi utilizzando altre forme di finanziamento, hanno fatto nascere l’idea di proporre uno specifico progetto a Fondazione Cariplo, in quanto l’iniziativa immaginata si inseriva in modo coerente

con le finalità del bando “Realizzare la connessione ecologica”, ed inoltre gli interventi proposti difficilmente si sarebbero potuti realizzare con altri canali sin qui utilizzati”. Il progetto, se accolto dalla Fondazione Cariplo, si svilupperà nel corso del biennio 2014 e 2015. Il costo totale ammonta a 211mila euro, di cui circa 85 mila arriveranno da risorse finanziarie proprie, già programmate con delibere di indirizzo dagli organi di governo degli enti partner, mentre alla Fondazione è stato richiesto un contributo di circa 116mila euro. Un piccolo finanziamento (10 mila euro) arriverebbe anche dal Consorzio Forestale Padano.

Henry, dove la movida è chic Ma non è stato sempre così. Il mulino infatti giaceva in condizioni fatiscenti, completamente abbandonato, prima di ricevere le cure di Enrico Henry Facchini, che ne ha fatto uno dei luoghi di culto della movida mantovana.

Prima di shakerare il primo coktail però sono trascorsi quasi due anni di lungo e meticoloso lavoro di rustrutturazione. Gusto, ricerca e passione si sono intrecciati fino a rendere un risultato unico nel suo

genere, innegabilmente rustico nel recupero dei sistemi di macina per il mais e per il frumento, ma soprendentemente ricercato, quasi fusion, nell’arredo e nelle finiture, curate in modo pressoché maniacale.

C’è tutta la personalità di Henry nel nuovo aspetto del mulino, che viene inaugurato nel giugno del 2012 sotto l’insegna di Henry Food & Drinks.

All’interno circa 40 posti a sedere per chi deve mangiare: la cucina riproduce l’ossessiva ricerca di Henry per la qualità e i raffinati particolari del resto del locale – ogni cosa, dai salumi ai formaggi, fino alla menta, è accuratamente selezionata. Ma il vero gioello è l’esterno: un centinaio di posti a sedere e un ampio spazio per aperitivi e dopo cena.

A proposito di menta: il Mojito di Henry è il must tra gli after dinner,

mentre come aperitivo consigliamo vivissimamente lo Spritz, in una versione dal forte sentore d’arancia, la cui ricetta è segretissima.

Particolare anche la scelta dei vini: Henry è andato a sceglierli di persona fina a Lisbona dove ha selezionato i migliori portoghesi. Davvero straordinari, assaggiare per credere.

Dopo cena – la grigliata è favolosa, ma solo su prenotazione – lo spazio diventa una perfetta area lounge per ascoltare musica, ballare e conversare.

Lo spazio ideale per il divertimento ricercato, per la movida con gusto, dove il provincialismo è lontano anni luce. (am)

FESTA DELLA LEGA NORD 2013 A CAVRIANA VENERDÌ 9 AGOSTO - SABATO 10 AGOSTO DOMENICA 11 AGOSTO TUTTE LE SERE BALLO, STAND GASTRONOMICO & BAR, TANTO DIVERTIMENTO PER TUTTI… ED UN FANTASTICO SPIEDO V. del commercio - Zona artigianale CAVRIANA (MN) - Per informazioni Tel. 335 6356572

PAGINA 9

Mantova

Oltrepo

Nuovo ponte di San Benedetto: iniziano le progettazioni

L’attuale ponte sarà demolito e ne verrà realizzato uno nuovo nello stesso luogo. Il costo non dovrà superare i 30 milioni di euro messi a disposizione dalla Regione Lombardia

Una veduta del ponte sul Po Parte la progettazione del nuovo ponte di San Benedetto Po, al quale il terremoto di maggio 2012 ha inferto un colpo molto pesante, dopo che il manufatto aveva presentato numerosi problemi anche nel corso degli ultimi anni.

Ad annunciarlo, in modo congiunto, il governatore della Regione Lombardia Roberto Maroni e il presidente della Provincia Alessandro Pastacci, entrambi a San Benedetto Po lo scorso 24 luglio in occasione della seduta “itinerante” della giunta regionale lombarda. I primi passi da compiere vanno nella direzione della

pre-progettualità. In seguito sarà necessario un appalto per la stesura del progetto definitivo e quindi l’avvio dei lavori.

A coordinare tutte le operazioni sarà la Provincia di Mantova. Perché, come confermato sia da Maroni sia da Pastacci, l’intenzione è quella di fornire alla Bassa e più in generale a tutta la provincia di Mantova, un ponte che non sia «calato dall’alto, ma discusso e approvato dal territorio, dal momento che poi il ponte rimarrà nel Mantovano a disposizione di mantovani e del commercio della provincia».

Come confermato da Maroni,

Il sindaco di San Benedetto, Marco Giavazzi

la Regione Lombardia fornirà alla Provincia risorse e mezzi.

Oltre ai 30 milioni di euro che sono stati reperiti tramite l’adeguamento del bilancio regionale, Milano fornirà anche supporto tecnico alla Provincia di Mantova.

Nei progetti c’è la costruzione di un ponte nuovo il cui costo dovrà rimanere entro il budget dei 30 milioni forniti dalla Regione. Il lavoro più massiccio dovrà essere eseguito sulle pile in alveo (i piloni che si trovano nelle acque del Po), che presentano danni consistenti. L’attuale manufatto verrà demolito e ne sarà realizzato uno nuovo.

L’intenzione è quella di lasciare il ponte dove si trova, senza trovare un’area alternativa. Proprio in merito, il presidente Pastacci chiede che venga trovato il modo di eseguire i lavori, ma riducendo al minimo i disagi per il traffico. «Esistono diverse soluzioni per questo tipo di problema - spiega il numero uno di Palazzo di Bagno -.

Sono tutte ipotesi che verranno valutate». Si potrebbe, ad esempio, ricorrere ad un ponte alternativo e temporaneo, ma esistono anche altre alternative. I lavori, specifica Maroni, dovranno essere eseguiti in un anno e mezzo.

Ora l’obiettivo è di accelerare al massimo i tempi e ridurre al minimo gli intralci burocratici che si potrebbero creare strada facendo. (gb)

quIstello

Sabato e domenica festa rock al palazzetto dello sport Due serate a tutto rock attendono Quistello. Nel paese in riva al Secchia, infatti, per venerdì 3 e sabato 4 agosto è stata organizzata l’iniziativa che va sotto il nome di Quistello Rock Fest.

La due giorni musicale si terrà in via Salvador Allende, dove si trova il palazzetto dello sport. Questo il programma. Per sabato 3 agosto, alle 17, è in programma l’amichevole di calcio tra i ragazzi dell’Associazione Calcistica Quistellese. Dalle 19 “Il ritorno del torneo di calcetto dei bar” e poi via alla musica con quattro band rig-

orosamente rock. Tra l’altro, durante la serata, a una persona del pubblico verrà regalata una chitarra autografata dal chitarrista della celeberrima band degli Iron Maiden. Per il 4 agosto, motoraduno dalle 9 del mattino.

Dalle 17 in avanti ancora calcio e calcetto con i giovani dell’Associazione Calcistica Quistellese e poi torneo di calcetto dei bar.

Infine, come il sabato, serata elettrizzante con quattro band rock. Dalle 19 di entrambi i giorni di festa, Aperirock con birra e stand gastronomico.

Il Comune vuole un Caffè Letterario al bar del Teatro

GoNzAGA Non solo un pubblico esercizio, ma anche un luogo della cultura e dell’incontro: sono vincolanti i requisiti richiesti nel bando predisposto dal Comune di Gonzaga per affidare la gestione del “Caffè Teatro” presso il Teatro comunale cittadino. “Visto il contesto in cui si colloca l’attività, la nos-

tra idea è quella di superare il modello standardizzato di servizio bar - spiega il sindaco Claudio Terzi -. Il nostro Caffè Teatro deve diventare un ambiente culturalmente vivace ed accogliente, deve essere un luogo di socializzazione per i gruppi e le persone interessate alla cultura,

alla lettura, alle diverse forme di espressione artistica”. Per questa ragione nel bando sono espressamente vietati i video-giochi, le slot machine e ogni altro gioco elettronico, così come le macchine per la distribuzione automatica di bevande e alimenti: dai caffè agli aperitivi, dovrà essere

CONFEZIONI LJ

di Marco Casolari

Merceria - Riparazioni di sartoria Confezioni in genere AGOSTO SEMPRE APERTI SERMIDE (MN) - Via Indipendenza, 55 Tel. 0386 831688 - cell. 338 7615792

www.confezionilj.com

garantita la massima qualità nella scelta dei prodotti e nella loro preparazione. Il gestore che si aggiudicherà il servizio dovrà inoltre collaborare con l’amministrazione comunale e con le associazioni del territorio assicurando l’apertura dello spazio bar in occasione di tutti gli

eventi in programma presso il teatro. Un’operazione commerciale e culturale, dunque, che evidenzia la volontà dell’Amministrazione di continuare a investire sulla cultura sperimentando nuove formule e sinergie inedite con i privati. Basterà ricordare che nell’ultimo anno, nonostante

le difficoltà legate al terremoto, il teatro ha ospitato circa settanta eventi tra spettacoli teatrali, incontri e conferenze.

La scadenza per la presentazione delle offerte è fissata a venerdì 23 agosto, la documentazione è pubblicata sul sito comunale www.comune. gonzaga.mn.it.

PAGINA 10

Mantova

Sport

MANTOVA: UN DIAMANTE GREZZO PRONTO A BRILLARE Mercoledì 31 luglio si è chiusa la preparazione a Cles.

Sabato biancorossi in campo con il Brescia

LUCIANO: Ò MANTOVA, VOGLIO PORTARTI IN ALTOÓ Prime parole in biancorosso per l’ex-centrocampista del Chievo, da questa stagione in forza al Mantova

“

LIDO DI SAVIO (Ravenna) – Una presentazione “bale l’altra. Basti pensare alle prime due usneare”, in una nota località cite stagionali: contro la FeralpiSalò i ragdi mare, come giusta valoazzi di Sala hanno disputato un’ottima rizzazione di quella che, al prova, trovato subito il gol, ma alla fine di là di tutte le valutazioni, sono usciti dal campo con le pive nel è la ciliegina sulla “tortasacco e una sconfitta per 2-1; di contro mercato” del Mantova. nella gara con il Brazilian Team, i bianLuciano Siqueira de Oliveicorossi (in azzurro) hanno trovato subito ra, alias Luciano e basta il gol con Masini ma poi hanno lasciato ha iniziato spazio e gioco agli avla sua avversari e solo un gol di ventura Bini ha impedito che la dall’hotel gara si concludesse su un “Vista Mare” pareggio più che meritato lAscIAre di Lido di dagli avversari. Scherzi Savio e da Il chIevo del calcio di luglio che lì, prima di vanno ovviamente tenuti è stAto dIffIcIle, a g g r e g a r s i nella massima consideraai compagni zione ma che non devono mA orA in quel di comunque alimentare Cles, ha repreoccupazioni inutili: il fAccIo PArte galato le sue Mantova ha mostrato già prime imottime qualità nei nuovi dI uN ProGetto pressioni ai e gente come Rickler o tifosi: “Sono INteressANte Quadri sembrano destientrato in nati a un ruolo di primo un progetto e molto piano nel nuovo Maninteressante tova. E Luciano? In un AmbIzIoso – ci ha detto altro pezzo potrete rileg– Presidente gervi le sue prime parole e diesse mi da biancorosso, mentre hanno conin questo primo scorcio vinto e qua di precampionato ha voglia fare bene quanto se mostrato buona gamba e tanta voglia di non di più di quanto ho ritagliarsi uno spazio importante; e i tifatto bene al Chievo. fosi, numerosissimi in questi primi test di inizio stagione apprezzano (e sognano).

La presentazione di Luciano Di Nicola aNtoNietti

ostIGlIA

“

CLES (Trento) – Il “brillante” va ancora lucidato a dovere, ma nel frattempo l’ottimismo regna sovrano in casa Mantova: al momento di andare in stampa non conosciamo ancora il risultato dell’amichevole contro i ciprioti dell’Apollon Limassol che chiude il ritiro di Cles, e sabato ci sarà invece il superdebutto casalingo contro il Brescia nel “Memorial Cappelletti” ed è quindi ancora

presto per provare qualsivoglia giudizio su un Mantova che sta provando, velocemente, a trovare una sua identità spendibile nel prossimo difficile campionato di Lega Pro Seconda Divisione. Mister Antonio Sala ha sottoposto i suoi ragazzi ad un autentico “tour de force” con ben quattro amichevoli in sei giorni (e in mezzo non ci sono stati tempi morti, tutt’altro) ed è perciò inevitabile che il Mantova abbia presentato incredibili e, apparentemente inspiegabili “sbalzi di forma” tra una gara

Buoni propositi ma facciamo un passo indietro: ci sei rimasto male nel lasciare il Chievo?

“Un po’ si, ma ormai è il passato. Sono contento di essere a Mantova e anche se è stata dura lasciare il Chievo dopo tutti questi anni mi sento motivato per questa nuova avventura”.

Un salto di tre categorie a 38 anni: nessun timore?

“Nessuno. A calcio si gioca 11 contro 11 sempre, in qualsiasi categoria e, lo ripeto ancora, qua ci sono tutte le premesse per fare un ottimo lavoro.

Non sono spaventato, la sfida mi piace e poi credo di avere ancora tanto da dare”.

Sei consapevole di essere l’uomo che può “accendere” al massimo l’entusiasmo dei tifosi?

“I tifosi devono stare vicini alla squadra a e farle sentire tutto il loro sostegno.

Io mi impegnerò al massimo ma sarà solo stando tutti uniti: squadra, società e tifosi, che potremo andare davvero in alto. In alto come merita il Mantova”. (nico)

BUDO KWAI: QUANDO “RIPETERSI” È BELLO

Chiusa la stagione agonistica per la società, con importanti risultati a livello sportivo Dopo undici mesi “febbrili” si è conclusa la stagione agonistica dell’ASD Budo Kwai di Ostiglia, e anche il 2012-13 ha riservato agli atleti del sodalizio ostigliese di karate e jujitsu molteplici soddisfazioni per nulla dissimili, e in alcuni casi superiori a quelle ottenute l’anno precedente. Per quanto concerne l’ambito prettamente sportivo ottime le prestazioni dei piccoli atleti della fascia pre-agonistica (5-11 anni), con numerosi podi conquistati alle molteplici gare sia di Karate che di Jujitsu, alle quali l’associazione ha partecipato. Da notare che il Budo Kwai partecipa ad eventi sportivi organizzati in quella macroarea formata dalle regioni Lombardia, Emilia Romagna, Veneto e Trentino Alto Adige. Ottime anche le prestazioni degli esordienti tra i quali spicca Sofia Golfrè Andreasi qualificatasi prima di categoria nei Kata (forme codificate) in regione Veneto nell’anno

solare 2012. Ma non solo i risultati sportivi sono stati all’altezza, basti pensare a quelle iniziative – come “Karate per tutti”, organizzate a Ostiglia, Mirandola e Carpi – in cui la società ostigliese si fa carico di promuovere l’offerta ludico educativo motoria anche a quelle persone escluse da un ambito sociale che tiene conto solo delle capacità prestazionali. L’asd Budo Kwai inizierà a settembre l’anno sportivo 2013/14 a Ostiglia, presso la palestra delle scuole medie in via Bonazzi, ed a Revere, nella palestra delle scuole medie in Piazza Castello, offrendo corsi di Karate e Jujitsu per bambini/ragazzi, adulti, agonisti ed amatori ed uno specifico corso di MGA ovvero del Metodo Globale di Autodifesa codificato dalla Federazione Sportiva Nazionale FIJLKAM per ragazze e donne che vogliano acquisire nuove conoscenze atte ad aumentare la loro efficacia reattiva. (nico)

AUTO SOSTITUTIVA FINANZIAMENTI PERSONALIZZATI Fraz. Pellaloco - ROVERBELLA (MN) via S. Rita, 1 - Tel. Fax 0376/695951

carrozzeriacordioli@libero.it

INSTALLAZIONE IMPIANTI GPL Via San Faustino 7 - MOZZECANE T. 045 4858632 - officina.morari@simail.it

PAGINA 11

Mantova

Altea,

gli esperti del sorriso Prossima apertura anche a Commessaggio per la clinica odontoiatrica viadanese Lo staff della clinica odontoiatrica Altea si occupa di prevenzione, diagnosi, terapia medica e chirurgica delle patologie che colpiscono denti, gengive, mascellari, articolazioni temporo– mandibolari (ATM), ghiandole salivari, tessuti neuro–muscolari e mucose orali.

I medici sono specializzati in implantologia, chirurgia orale, paradontologia, protesi, conservativa, endodonzia, ortodonzia, igiene dentale e medicina estetica antiage. Operano sempre in un’ottica estetica e non solo funzionale cercando di soddisfare i desideri e le esigenze dei

pazienti, sia nell’implantologia avanzata sia nei trattamenti al viso. La clinica si trova a Viadana nel nuovissimo residence Asia. All’interno della Clinica trovano spazio due sale dentistiche attrezzate con le più moderne tecnologie ed un locale dedicato alla radiografia digitale.

La struttura permette di gestire internamente tutti i servizi; in caso di piani di cura particolari la clinica si avvale di importanti collaborazioni con gli Ospedali Universitari di Brescia e di Verona grazie a cui vengono affrontati serenamente interventi complessi.

PAGINA 12

Mantova

Al Bagolaro

LÕ agricampeggio dei vostri

SOGNI

A pochi km dal Garda, nella splendida cornice delle Colline Moreniche, spazi ampi e ottimamente serviti

“

Nessuno meglio di un esperto e appassionato campeggiatore, può allestire il campeggio dei vostri sogni. L’attenzione per i particolari, la cura per le piccole comodità, la gentilezza e la disponibilità nell’accoglienza sono doni che solo chi ama dormire sotto le stelle può comprendere fino in fondo.

Lo sanno bene Antonio Compostella e la figlia Federica che hanno deciso di recuperare la tradizione agricola famigliare e con essa tutte le strutture agricole ereditate dal nonno paterno Angelo, sfruttando la propria passione per la vita da campeggio e l’esperienza maturata in tanti anni di viaggi in camper. Ne è nata, da un lato, la splendida coltivazione di Kiwi biologici che circonda le strutture abitative, dall’altro un delizioso agricampeggio con la disponibilità anche di tre confortevoli camere con prima colazione.

Dodici piazzole per camper, roulotte o tende e una casa mobile rifinita a mo’ di chalet. Spazi davvero ampi – molto più di quanto non avvenga mediamente nei campeggi – ottimamente serviti con colonnine che forniscono corrente. I bagni sono nuovissimi, molto ampi e puliti, con acqua calda e strutture per invalidi.

La struttura è completata da uno spazio cucina coperto, dotato di fornelli e di una grande

tavolata per cene in compagnia, al di sopra della quale c’è un bellissimo spazio coperto, aperto sui lati, con visione panoramica delle colline circostanti. Un vero e proprio spazio divertimenti con bigliardini e tavolo da ping pong.

Al centro del prato circondato dalle piazzole c’è anche una grande piscina rialzata per rinfrescarsi dal caldo estivo, dotata di lettini e ombrelloni per prendere il sole.

L’agricampeggio al Bagolaro è il posto ideale per chi ama la natura e vuole godersi la bellezza delle Colline Moreniche e dei suoi borghi – è la struttura en plein air più vicina a Castellaro Lagusello, uno dei borghi più belli d’Italia. Ma è anche la base perfetta per il lago di Garda, lontano dalla confusione e dai prezzi salati dei suoi campeggi, ma a pochi chilometri dalla sue sponde.

Consigliato a cicloamatori, data la vicinanza della ciclabile Mantova–Peschiera, e compagnie di camperisti o amanti della tenda.

L’agricampeggio organizza verso la metà di ottobre la festa del Kiwi e durante la rassegna “A Volta per star bene” che si tiene intorno all’11 novembre, giorno di San Martino, la classica castagnata.

Per tutte queste motivazioni ecco perché scegliere l’agricampeggio!

“

CONSIGLIATO PER COMPAGNIE DI CICLOAMATORI, CAMPERISTI E AMANTI DELLA TENDA

Agriturismo Agricampeggio

L'AGRICAMPEGGIO AGRICAMPEGGIO CAMPEGGIO al Bagolaro • immerso nel verde delle colline moreniche a Volta Mantovana La stuttura comprende tre ampie camere, dotate di tutti i comfort: riscaldamento a pavimento, aria condizionata, bagno privato, cassaforte. E' presente una sala colazione, servita a buffet.

AGRICAMPEGGIO composto da 15 piazzole con camper e bus service.

Adiacente all'agriturismo, struttura polifunzionale adibita a reception, servizi igenici e per disabili, rimessaggio, area barbecue, tettoia, area giochi per bambini esterna e interna, percorsi pedonali e ciclabili, maneggio nelle vicinanze.

Agriturismo-Agricampeggio al Bagolaro Strada Volta-Pozzolengo, 59/61 - Loc. Grazioli Coccole - 46049 Volta Mantovana (MN) Fax 0376/801641 mobile 339/7049205 - email: federica_compostella@alice.it

PAGINA 13

Mantova

La clinica specializzata in odontoiatria e impiantologia tra le migliori in Europa

Trident, il tuo dentista in Croazia Implantologia • Protesi fissa e protesi mobile • Check-up odontostomatologico • Esami RX (TAC-3D) • Status fotografico • Igiene orale • Sbiancamento dei denti • Estetica dentale • Parodontologia • Odontoiatria conservativa • Endodonzia • Chirurgia orale • Ortodonzia • Terapia paradontale di supporto • Laboratorio odontotecnico •

Trident Croazia è un centro per stomatologia estetica e implantologia fondato nel 1990 dal Dott. Goran Vukotic.

Situato a Rovigno in Croazia, nota località turistica sulla costa adriatica, è un complesso di 400 metri quadrati composto da 8 ambulatori completamente attrezzati e un modernissimo laboratorio. Il Dott. Goran Vukotic gestisce una équipe di medici dentisti con esperienza pluriennale e in continua formazione internazionale.

Il centro utilizza le più avanzate tecnologie e i migliori materiali per l'odontoiatria estetica e possiede la più moderna diagnostica in assoluto, necessaria in odontoiatria: la tomografia computerizzata 3D (TAC-3D). Dal 1990 ad oggi sono stati eseguiti oltre 10.000 impianti e la clinica è particolarmente orgogliosa del proprio successo specialmente nella soluzione di numerosi e complicati casi di implantologia e protesi.

Trident Croazia porge una grande attenzione allo sviluppo del “know-how” – sapere come – per questo tutto il team, specialmente dottori ed odontotecnici, frequenta regolarmente seminari e corsi internazionali di aggiornamento professionale. Tutti i dentisti Trident sono specializzati in odontoiatria estetica e protesica. Un sorriso sano e gradevole può essere la caratteristica che colpisce maggiormente nel viso di una persona.

Oggi esistono nuove tecniche e nuovi materiali che rendono accessibile a tutti un bel sorriso.

Trident garantisce prestazioni di altissima qualità personalizzate per ogni paziente: il dott. Vukotic e la sua équipe ti aiuteranno a realizzare il sorriso dei tuoi sogni.

Preventivo gratuito Trattamenti in giornata Trasferimenti organizzati dall'Italia (andata e ritorno) Possibilità di soggiorno

VIAGGI ORGANIZZATI

TECNICHE ALL'AVANGUARDIA

Trident utilizza una tecnica innovativa per la ricostruzione e la rigenerazione tissutale-ossea: partendo dal proprio sangue, senza addittivi, e dunque senza alcun rischio di rigetto, si ottiene il PFR (Platelet Rich Fibrin), un concentrato di piastrine che viene utilizzato dopo l'estrazione, come

preparazione per impiantologia, garantendo una riabilitazione degli alveoli notevolmente accelerata e prevendeno la perdita ossea. Il processo PRF viene utilizzato sia nella fase che precede l'installazione dell'impianto, sia come eccellente tecnica nella fase di rialzo del seno mascellare.

DA TUTTO IL NORD-ITALIA Situata a pochi chilometri da Trieste, nella bellissima città di Rovigno (dove tutti parlano anche l’italiano), Trident ha una rete di coordinatori attivi in tutte le principali città del nord Italia; ogni coordinatore organizzerà personalmente il tuo viaggio in clinica tramite minibus dotati di tutti i comfort. Inoltre, per i pazienti che vogliono riposare, Trident mette a disposizione deliziosi appartamenti vicino al mare.

I materiali usati nella clinica sono garantiti e dotati di certificazione CE. Le TAC usate per la diagnostica sono tra le più moderne al mondo, dotate di un livello di precisione pari a un quarto di millimetro.

Nel campo dell’implantologia, Trident gode di un primato di eccellenza riconosciuto a livello internazionale e vanta tra i suoi punti di forza interventi chirurgici all’avanguardia quali l’aumento osseo.

La presenza di un laboratorio interno alla clinica è una garanzia per il paziente: protesi, corone e ponti utilizzati da Trident

Dott. Goran Vukotic

vengono creati con materiali di primissima qualità, la cui tracciabilità è garantita e certificata.

Trident lavora con gli italiani da

Per informazioni contattare cell.

335.6588215 il Numero Verde

quasi 25 anni e le spese sostenute per i trattamenti sono detraibili dalle tasse nell'annuale dichiarazione dei redditi.

- 338.2533055 800 174538

PAGINA 14

Mantova Mantova

Mantova

Numero 30 • VENERDÌ 2 agosto 2013

musica | cinema | cultura | spettacoli | fiere | mostre| mercati

Quistelle

17

agosto Area Parco Marchesi 2013 Degustazione cibi tradizionali e vini locali

MENÙ DELLA CENA Aperitivo:

Prepara stomach cun furmai ad cal giüst e greppuli.

(Spritz ghiacciato con parmigiano e ciccioli secchi Mantovani)

Antipasto: Salüm dal post pugià insima erbini ad campagna.

(Salumi tipici mantovani su letto di sfiziosi sapori Campagnoli) Primo:

Macarunsin cünsà cun crema ad süca e salamel (Maccheroncini conditi con crema di zucca e salsiccia) Taiadloni ad la rasdora cul fasan (Reginelle casarecce al ragù di fagiano)

Secondo:

Nedar cui pom e saladina sgiasula (Petto d’anatra aromatico alle mele con contorno di belga croccante)

Dessert:

par pulirs’in boca …

Balini profümadi ad mlon nustran imbariaghi ad vin cot e pugiadi in s’na cremina catalana.

(Palline di melone nostrano profumate alla menta e vin cotto appoggiate sulla crema catalana)

E se le stelle cadono con nuove idee ... aspettatevi sorprese!

CENA SU PRENOTAZIONE fino ad esaurimento posti (Euro 25,00 a perosna) Info prenotazioni: Roberta 0376 618510 - 338 89 84 051 - Emanuela 331 50 930 23

SAGRA DI S.BARTOLOMEO 23-24-25-26 agosto 2013 AREA PARCO MARCHESI Stand Gastronomico a cura della Pro Loco menù ricco dei sapori mantovani, cucinato secondo tradizione

TUTTE LE SERE MERCATINO OGNI SERA IN PIAZZA SPETTACOLI MUSICALI E NON, PER GRANDI E PICCINI

LUNA PARK per i più piccoli Lo stand gastronomico sarà presente dalla sera di venerdì 23 alla sera di domenica 25

LG

Arte del Restauro

Restauro mobili d'arte e infissi interni ed esterni

Via J. J. Newton, Newton, 2/A 2/A -- Quistello Quistello (MN) (MN) Via 618249 -- Cell.

Cell. 333/ 333/7691491 7691491 Tel. 0376/ 0376/618249 Tel.

OFFICINA

ENTATTI MASSIMO multimarca multimarca

AUTOFORNITURE QUISTELLO DI

NEGRI VANNI S.N.C.

RICAMBI

AUTO E MOTO

autoforniture Per ii mesi mesi di di Per giugno e e luglio luglio giugno SCONTO 20% 20% su su SCONTO tutti ii TAGLIANDI! TAGLIANDI! tutti via Ca Ca Rossa Rossa 2/a 2/a -- QUISTELLO QUISTELLO (Mn) (Mn) via Tel. e Fax 0376.56189 info@entattimassimo.it Tel. e Fax 0376.56189 - info@entattimassimo.it

VIA OBERDAN, 24 46026 QUISTELLO (MN) TEL. E FAX 0376 618417

Mantova

PAGINA 15

CESOLE

PENTOLE DI PRIMA CLASSE

www.pentoleretro.it

Punto Vendita Via Montefiorino, 19 - S.da Spolverina - Cerese di Virgilio (MN) - Tel. 0376 448366

la cultura della salute

Centro Medico Polispecialistico

Ò SETTEMBRE mese della PREVENZIONE DENTALE, prima visita GRATUITA! Fissa un appuntamento allo 0376.619564Ó Direttore Sanitario Prof. Alberto Bertuzzi Via Ugo Ruberti 8 b/c 46026 Quistello (MN) T. 0376.619564 - 0376.626029 - 0376.625446 - info@harmoniacenter.it Dal luned“ al venerd“ dalle 9 alle 13 e dalle 14.30 alle 19.

PAGINA 1616 PAGINA

MantovaMantova

San Benedetto Po Tutti alla

Fiera dÕ Agosto E’ una delle Fiere più antiche della provincia di Mantova. E nonostante sia ormai più che centenaria, anche in questo mese si agosto, si presenta ai nastri di partenza. Da venerdì 2 a martedì 6 agosto torna a San Benedetto Po l’appuntamento con la Fiera d’Agosto giunta quest’anno alla sua 136esima edizione.

Organizzata dall’associazione culturale ricreativa “Amici di Vasco Devincenzi” col patrocinio e la collaborazione dell’Amministrazione comunale, la Fiera di Agosto propone in piazza Teofilo Folengo (dove ci sarà anche il Luna Park) e nelle vie limitrofe un ricco programma di eventi, spettacoli e gastronomia. Si parte venerdì 2 agosto con la grande Tombolata in piazza, mentre sabato 3 la protagonista sarà la musica anni ’70 con dj Stocca, alias Stefano Maduzzi. Dal 3 al 6 agosto presso la Sala Civica del Complesso monastico è allestita la mostra di pittura “Le donne dell’angelo” a cura di Liberata Mizzoni. Domenica 4 agosto, per tutto il giorno, ci sarà “Amarcord”, il Mercatino delle Cose antiche, mentre l’arena spettacoli proporrà balli country con il Coutry Dance Mantova e dj Robby. Lunedì 5 agosto grande serata liscio con l’orchestra spettacolo Rossella Ferrari e i Casanova. Ci sarà la Tombolissima e funzionerà lo stand gastronomico. La Fiera si chiude martedì 6 agosto con il concerto dell’orchestra La Nuova Epoca. A mezzanotte, dopo l’estrazione dei biglietti della lotteria, immancabili, i fuochi d’artificio in musica. Perché senza fuochi pirotecnici, che Fiera sarebbe?

IMPRESA EDILE

SOGARI ANGELO

Via Argine Po Nord 94 San Benedetto Po (Mn) - tel. 348 3534748

Tirelli Tazio e Fausto s.n.c.

ferramenta colori

San Benedetto Po (MN) Stradello Mescoli Tel e Fax: 0376.615343

di Guerzoni Roberto

Gi effe Ferrari s.a.s

SOCCORSO STRADALE 24H

Vendita e Assistenza

Autofficina - Autonoleggio Autodemolizione

Sistema Tintometrico

RECUPERO TRASPORTO MEZZI PESANTI

San Benedetto Po (Mn) - Strada Ronchetti Tel. 0376.620660 - Fax 0376.621448 Cell 3356562247 - mail: info@soccorsoferrari.it Da Martedi a Giovedi 8.30 - 12.30 Venerdi e Sabato 8.30 - 12.30 / 15.30 - 18.30 È GRADITA LA PRENOTAZIONE

San Giorgio (Mn) - via Volta 10 Tel. 0376.1874153 - Cell. 335.7162306 Reggiolo (RE) - via Moglia 60 Tel. 0376.620660 - Cell. 340.4942581 Carpi (Mo) - via Monte Bianco 9 Tel. 0376.620660 - Cell. 335.7162305

Stufe a pellet Tende da sole Utensileria Giardinaggio Via Caduti del Lavoro - San Benedetto Po (MN) T. 0376.614119

PAGINA 17

Mantova

MARCARIA

Rock a Corte nasce grande

Domenica 1 settembre i “Modena City Ramblers” battezzeranno la nuova rassegna musicale a Corte Castiglioni

Stefano Simonazzi DI ANDREA MURARI I giovani, il rock, le associazioni di volontariato, il comune di Marcaria: sono gli ingredienti che nella splendida cornice di Corte Castiglioni daranno vita alla prima edizione di Rock in Corte. Ideata da Stefano Simonazzi, assessore alle attività produttive, volontariato e attività giovanili, la manifestazione musicale sembra non voler conoscere gavetta, aprendo con una delle band più celebri e amate del folk rock italiano, i Modena City Ramblers.

Assessore, come è nata l’idea del Rock in Corte?

“L’idea risponde ad una triplice esigenza. In primo luogo volevamo valorizzare Corte

Castiglioni, bene storico del territorio sul quale il comune di Marcaria ha fatto un grosso investimento, ma che ad oggi rappresenta uno splendido contenitore da riempire. La prima domenica di ogni mese ospita il mercatino del riuso e del vintage, ogni anno proponiamo Prodotti tipici a corte e alcune collaborazioni con il Gal terre d’acqua e il Parco Oglio Sud. La seconda esigenza è quella far collaborare insieme tutte le associazioni del territorio, che fanno un lavoro splendido, davvero insostituibile, per il nostro comune ma che ancora non hanno un unico evento a cui lavorare tutte insieme.

Da ultimo sentivamo il bisogno di organizzare direttamente come amministrazione

comunale un evento principalmente destinato ai giovani”.

L’obiettivo è di creare un evento che duri e si ripeta negli anni, fino a diventare un appuntamento fisso dell’estate?

“Ne abbiamo parlato a lungo con le associazioni e credo che se l’evento funzionerà ci sono ottime possibilità che prosegua negli anni. Un altro tema di discussione è stato se cominciare con un piccolo evento o provare fin dalla prima edizione a organizzare una giornata di grande richiamo. Viste le oltre sei ore di musica e i musicisti presenti direi che siamo partiti decisamente forte”.

Come si svolgerà al giornata?

“Nella prima parte, che avrà inizio intorno alle diciassette, si esibiranno cinque gruppi

del territorio. Contemporaneamente si apriranno gli stand per la somministrazione di cibo e bevande. Alle 21.30 comincerà il concerto dei Modena, ingresso rigorosamente libero.

In questo modo abbiamo la possibilità di coinvolgere non solo i giovani, ma anche le famiglie che possono ascoltare figli, nipoti ed amici che si esibiscono, fermarsi a cena per poter poi ascoltare il concerto dei Modena”.

Come mai avete scelto proprio i Modena City Ramblers?

“La scelta è dovuta alla qualità della band ma anche al genere che propongono: il rock folk popolare si abbina perfettamente al contesto storico architettonico di Corte Castiglioni. Tanto che anche la Sovrintendenza

ha sposato l’idea del concerto, proprio in virtù del genere e dell’impostazione degli spazi. Sarà infatti valorizzato l’impianto architettonico sia del castello che del porticato e il palco sarà allestito a fianco alla torre stellata in modo tale che all’ingresso del giardino si abbia un cono visivo di grande

impatto”.

A proposito di cena, cosa propongono gli stand?

“L’immancabile risotto, maccheroni con pancetta e fagioli, arrosticini, gnocco fritto con salumi, patatine fritte, panino con salsiccia e pizza”. Il ricavato di tutta la manifestazione andrà in beneficenza.

COMUNE di MARCARIA CON LA COLLABORAZIONE DI TUTTE LE ASSOCIAZIONI E CIRCOLI DEL TERRITORIO DI MARCARIA

organizza a CORTE CASTIGLIONI DI CASATICO DI MARCARIA (MN)

Domenica 1 Settembre 2013 dalle ore 17.00 ecco i gruppi che si esibiranno:

alle ore 21.30 grandissimo concerto dei

WEEDS NEBBIOSA SINEZAMIA FUNK CONNECTION INVISIBLE MAN (OMAGGIO AI QUEEN)

DALLE ORE 17.00 funzionera' il servizio cucina e bar

INGRESSO GRATUITO

PAGINA 1818 PAGINA

Mottella

MantovaMantova

Villanova De Bellis LA NUoVA UNIoNE SPoRTIVA oRGANIzzA LA

FESTA dal TURTEL AGOSTO 2013

Villanova de Bellis Sabato

24

AGoSTo Domenica

25

AGoSTo

ore 19.00 - Apertura Stand Gastronomico ore 21.00 - Ballo con l’orchestra

ToNIA oDISCo oRE 12.00 PRANzo A MEzzoGIoRNo

ore 19.00 - Apertura Stand Gastronomico

ore 21.00 - Ballo con l’orchestra

CoMANDINI

LA FESTA SI TERRA’ AL COPERTO Tutte le sere STAnd GASTROnOmICO

AUTOFFICINA LODI LUCIO E ANDREA Via Albano Seguri, 2 - Zona Vadaro 2 MANTOVA Cell. 335 6494649 - Tel. 0376 302344/302961 - Fax 0376 314102 brescianigiancarlo@alice.it

AUTOFFICINA MECCANICA POMPISTA PICCOLI LAVORI DI CARROZZERIA

COMMERCIO PRODOTTI ITTICI Fornitori ufficiali della Festa della Psina

Lodi srl Via Gabriele Bertazzolo 1 46037 Governolo di Roncoferraro (Mantova) Tel 0376/663110 - Fax 0376/663615 info@lodifish.com

SERVIZIO DI CARROATTREZZI RIPARAZIONI DI TUTTI I TIPI DI VETTURE - FURGONI - CAMION (con patente B) Via D. Ferrari, 91 - 46045 Marmirolo (Mn) Tel. 0376 466434 - Cell. 338 6853442 P. Anconetta, 15 - 46100 Mantova Tel. 0376 322325 - Cell. 345 2361501

officinalodi@yahoo.it

Montaggio ed Assistenza Sponde Dhollandia, Anteo, Elefantcar Montaggio e riparazione bruciatori Webasto, Eberspacher Montaggio e riparazione refrigeranti ThermoKing, Carrier Diagnostica, riparazione ABS EBS EDC sospensione Waeco Installazione ed assistenza impianti GPL e Metano

PAGINA PAGINA 19 19

Mantova Mantova

Castel D’Ario

COMMERCIO PRODOTTI ITTICI ARRIVI GIORNALIERI CONSEGNA CON AUTOMEZZI AUTORIZZATI Via Cesure, 29 CASTEL D'ARIO (MN) T. 0376 660819 - Fax 0376 661612

VENDITA RICAMBI MECCANICI E CARROZZERIA DI OGNI GENERE CASTEL D’ARIO (MN)

PAGINA 20

Mantova

A PRANZO MENÙ A BUFFET

€ 9,90 BEVANDE INCLUSE

APERTO TUTTE LE SERE CHIUSO SABATO E DOMENICA A MEZZOGIORNO

PAGINA PAGINA 21 21

Mantova Mantova

Ostiglia

SAGRA DI SAN LORENZO 1-16 AGOSTO

DAL 1 ALL’11 AGOSTO

SABATO 10 AGOSTO

Singolare Maschile 3° Cat. A cura Tennis Club Ostiglia – Stadio Comunale (ingresso libero)

SS. MESSA DEL PATRONO

GIOVEDì 1 AGOSTO

Il ricavato sarà devoluto per il restauro della Chiesa • Centro Storico, ore 20.00

• TORNEO DI TENNIS NAZIONALE

• Piscina Comunale, ore 21.00 “AREA 70” (Pop Revival degli anni 50) a cura di “Accordiamoci” Fondazione Scuola di Musica (ingresso libero)

VENERDì 2 AGOSTO • Corte Municipale, ore 21.00 “IL FEUDATARIO” di C. Goldoni commedia a cura della compagnia La Barcaccia Regia di Roberto Puliero (ingresso € 5,00)

MERCOLEDì 7 AGOSTO • Cortile municipale, ore 21.00

TRIBUTO AGLI “U2”

Complesso Exit Please (ingresso libero)

GIOVEDì 8 AGOSTO • Cortile municipale, ore 21.00

“I FIÖI AL DI’ D’INCÖ”

commedia dialettale a cura della compagnia Gli Amici di S. Biagio Regia di Maurizio Motti (ingresso libero) • Piscina Comunale, ore 21.00 “FEZ-FEZ TRIO” jazz anni 50-60 a cura di “Accordiamoci” Fondazione Scuola di Musica (ingresso libero)

VENERDì 9 AGOSTO • Cortile Municipale, ore 21.00

SERATA DI BALLO LISCIO

Con Enzo Allegri e la sua orchestra (ingresso libero)

Luana

• Chiesa Parrocchiale, ore 19.30 • Piazza Garibaldi, ore 21.00

CENA DI BENEFICENZA

MERCATINO DELL’ANTIQUARIATO E DI OPERE DELL’INGEGNO GONFIABILI GRATIS PER I BIMBI

DOMENICA 11 AGOSTO • Centro Storico

GONFIABILI – INTRATTENIMENTO ED ANIMAZIONE Gratis per i più piccini

LUNEDì 12 AGOSTO • Cortile Municipale, ore 21.00

“AUGURI MAESTRO”

Concerto Lirico in occasione del bicentenario della nascita di G. VERDI CORO DI VERONA – ORCHESTRA FILARMONICA ITALIANA – SOLISTI - Direttore M. Giovanni Andreoli (ingresso € 10,00)

GIOVEDì 15 AGOSTO • Piscina Comunale, ore 21.00 PENNYLANE BAND (Beatles e dintorni) A cura di “Accordiamoci” Fondazione Scuola di Musica (ingresso libero)

Ostiglia Via XX Settembre Bice 347.5753728 Monia 334.3016063

VENERDì 16 AGOSTO • Cortile Municipale, ore 21.00

Dal Barocco al Tango con il “Sonic. art Saxophone Quartet”

Berlino (Germania) a cura della Ass. Culturale “Gaetano Zinetti” di Verona - Concerto inserito nel Progetto “La Grande Musica nei Luoghi dell’Arte, della Natura e del Gusto” (ingresso libero)

CARTOLERIA

CHIODARELLI

• FOTOCOPIE • FOTOCOPIE COLOUR LASER • COPIE ELIOGRAFICHE • ARTICOLI DA REGALO • LIBRI DI TESTO • TUTTO PER LA SCUOLA

Riso semi integrale e integrale

RISERIA OSTIGLIESE

NEW FIT: Associazione sportiva dilettantistica Animazione di Compleanni, truccabimbi, burattini, baby dance, giochi divertenti.

Corsi di: pilates, zumba, step, totalbody,

motricità infantile, pacchetto mum&baby, mantenimento.

NewfitBiceMonia

SALVATERRA SCALE

PROMOZIONE TENDE

DA SOLE E ZANZARIERE

SERVOSCALA VIA XX SETTEMBRE - OSTIGLIA

TEL. E FAX 0386.802636

Azienda Agricola CHIODARELLI Via Belfanti, 90 - OSTIGLIA (MN) Fax 0386 802389 - Cell. 338 8553117 - 338 7780935 simone.chiodarelli@faswebnet.it riseriachiodarelli@alice.it

PER DISABILI

Tel. 0386.802917 - Cel. 333.8296414 Ostiglia (Mn) - Via Abetone Brennero Nord, 22

PAGINA 2222 PAGINA

MantovaMantova

PIEVE DI CORIANO L’Amministrazione Comunale di PIEVE DI CORIANO IN COLLABORAZIONE CON LE ASSOCIAZIONI DI VOLONTARIATO LOCALI

ORGANIZZA ESTATE IN FIERA Ò SAGRA SAN ROCCO 2013Ó DAL 3 AL 20 AGOSTO - 8 SETTEMBRE PROGRAMMA MANIFESTAZIONI AGOSTO

AUTOCARROZZERIA

NEGRINI

SOCCORSO STRADALE AUTO SOSTITUTIVA NOLEGGIO AUTO RIPRISTINO INTERNI AUTO Alessandro Negrini cell. 339 4551663 Carrozzeria Negrini Alessandro Via Pelata 1 - Pieve di Coriano (MN)

tel. 0386 39154

carronegrini@libero.it

Sabato 03

ore 21.00 “Trattori in Piazza” tradizionale sfilata di trattori dÕ epoca, segue aratura in notturna (domenica mattina manifestazione di aratura in diurna)

Gioved“ 15

ore 9.00 gara ciclistica Ð Ò 4¡ Memorial Beppe IoriÓ

Venerd“ 16

ore 21.00 Processione Sagra di San Rocco ore 23.00 Tombola in piazza

Sabato 17

“Sfilata Over Size”, sfilata di lingerie organizzata dallÕ Associazione Ò Le Fate di AntaresÓ per la sensibilizzazione sociale ai disturbi alimentari.

Luned“ 19

ore 17.00 Mercatino antichitˆ e modernariato. ore 20.00 Tradizionale Ò Bigulada in piasaÓ .

Marted“ 20

dalle 18.00 alle 19.00 giostre gratis per tutti i bambini

DOMENICA 8 SETTEMBRE Ò PRANZO IN PIAZZAÓ ORGANIZZATO DALLA PRO LOCO PIEVESE a seguire presso il centro sportivo SPORTIVAPIEVE

2013

Quarta edizione di “SPORTIVAPIEVE”, un pomeriggio pieno di proposte sportive e ludico motorie dedicato a tutti i bambini, ragazzi ed a tutti coloro che, sentendosi ancora giovani dentro, hanno voglia di divertirsi provando nuove e divertenti esperienze sportive.

Presenti societˆ di: Calcio, Basket, Volley, Pattinaggio Artistico su rotelle, Ginnastica Artistica, Ballo Moderno, Balli Latino Americani, Baseball, Rugby, Equitazione, Savate, Judo, Karate, Jujitsu, Tiro con lÕ arco, Tai Chi, Tennis, Ciclismo, É

PER TUTTO IL PERIODO DELLA FIERA PESCA DI BENEFICENZA ORGANIZZATA DAI RAGAZZI DELLÕ ORATORIO

LUNA PARK PER TUTTI!

MARTINELLI PAVIMENTI emporio della ceramica e del bagno centro vendita dettaglio e ingrosso

Il più vasto centro vendita al pubblico di pavimenti e bagni arredati della zona, con le marche più prestigiose ed un assortimento tale da ritenerci il più importante punto di riferimento del settore Villa Poma (MN) - Via Roma Sud 48/50 - tel. 0386 864223 - fax 0386 864158

www.martinellipavimenti.it - info@martinellipavimenti.it

PAGINA PAGINA 23

Mantova Mantova

Pegognaga COMUNE DI PEGOGNAGA

ASSOCIAZIONE PRO LOCO Ò FLEXUMÓ

In collaborazione con Enti, Associazioni e Commercianti, organizzano a

PEGOGNAGA (MN)

LÕ ANTICA SAGRA DI SAN LORENZO 9 Ð 15 AGOSTO 2013

Programma:

VENERDIÕ 9 SABATO 10

DOMENICA 11 LUNEDIÕ 12

MARTEDIÕ 13

APERTURA LUNA PARK dalle ore 20,00 MERCATINO DELLÕ ANTIQUARIATO

FESTA DEL PATRONO CERIMONIE RELIGIOSE CON SOLENNE PROCESSIONE Sagrato Chiesa Parrocchiale: ore 20,00 - CENA DI SAN LORENZO ore 21,30 - CONCERTO DELLA BANDA FILARMONICA INTERCOMUNALE Ò C. MONTEVERDIÓ di Quistello e Poggio Rusco.

Piazza Matteotti - ore 21,30 Ò Gli Amici di San BiagioÓ presentano la commedia dialettale Ò CHE NOTÉ . SIURA CESIRAÓ Piazza Matteotti - ore 21,30 da Canale Italia Ò LE MONDINEÓ

Piazza Matteotti - ore 21,30 concerto del gruppo Ò FREELOADERSÓ Piazza Matteotti - ore 21,30 grande concerto di TITTI BIANCHI

MERCOLEDIÕ 14 Piazza Matteotti - ore 21,30 SONIA B in concerto GIOVEDIÕ 15

Piazza Matteotti - ore 21,30 musica con Graziano & Maurizia ore 22,30 direttamente dal Carnevale di Rio spettacolo del gruppo folcloristico Ò BRASIL BAHIA SHOWÓ ORE 24,00 E LE STELLE STANNO A GUARDARE SPETTACOLO PIROTECNICO

9 Ð 15 Agosto

SALA CIVICA Mostra Fotografica sui Ò CASEIFICI DELLÕ OLTREPOÕ MANTOVANOÓ

TUTTE LE SERE DAL 9 AL 15 AGOSTO PIZZA IN PIAZZA

DOMENICA 11 Ð MARTEDIÕ 13 - GIOVEDIÕ 15 SI CENA IN PIAZZA con piatti tipici della cucina mantovana APERTURA STRAORDINARIA DI BAR Ð NEGOZI Ð RISTORANTI E PIZZERIE PISCINA COMUNALE 7-8-9 Agosto TORNEO SERALE DI BEACH VOLLEY

Nuova Forneria di Cagnana Claudio & Stefano S. n.c.

CUCINA TIPICA MANTOVANA

Via G. Bianchi, 52 Pegognaga (MN) Tel. e Fax 0376 559312

PESCE DI MARE SPECIALITÀ PIZZE LIGHT

Giovedì e Venerdì GIRO PIZZA € 10,00 Da lunedì a Venerdì (solo a mezzogiorno)

MENÙ A PREZZO FISSO

€ 11,00

Aperti anche a mezzogiorno • Chiuso il mercoledì

PEGOGNAGA (MN) - Viale S. Lorenzo, 71 Tel.

0376.558127

TINTEGGIATURE INTERNE ED ESTERNE CLAUDIO 338 7639627 STEFANO 349 3902498

di Zilocchi Angela e figli snc

PRODOTTI DA FORNO TIPICI DELLA TRADIZIONE MANTOVANA TROVARE INOLTRE POTETE ALLA SPINA NO VI DI NICI DIVERSI TIPI DEI COLLI MORE DELLA CANTINA I TIPICI DEL GARDA, TUTTI PRODOTTE DI PREGIO, BOTTIGLI NI LIQUORI, GRAPPE E ALCU E COLLI MORENICI CANTIN SEMPRE DELLE

via G. Garibaldi, 7 Pegognaga (Mantova) Tel. e Fax 0376.558012

PAGINA 24

Mantova

ACQUISTIAMO IL TUO USATO S.R.L.

CAZZOLA

PAGAMENTO IN CONTANTI - PASSAGGIO IMMEDIATO

Via S. Biagio, 5 - BAGNOLO di NOGAROLE ROCCA (VR) a 1 km uscita Autostrada Modena Brennero

VENDITA AUTO e VEICOLI COMMERCIALI

30-2013

...diamo i numeri

TEMPO L IBERO Numeri consigliati ESTRAZIONI DEL 3-6-8-10 agosto (da giocare almeno per 4 settimane)

Geneova + tutte 66 - 78 Napoli + tutte 39 - 41 - 56 SUPERENALOTTO: 4 - 23 - 25 - 49 - 67 - 71

Le BARZELLETTE Nel paese • morto il noto cardiologo e tutta la cittadinanza, come al solito, decidono di fare una unica onoranza funebre al professionista facendo fare dal ďŹ orista una enorme ghirlanda di ďŹ ori a forma di un grande cuore.Avevano fatto lo stesso cio• un unica ghirlanda a tema, sia per il decesso fornaio, del parroco, ecc. Nel commentare questo insolito sistema di ono-rare la memoria di noti compaesani, una di esse durante il funerale del cardiologo scoppia in una sonora risata, al chĂŠ una sua amica presente gli dice Ă’ ma ti sembra il caso di ridere ad un funeraleĂ“ ? Ma lĂ• amica, continuando a ridere risponde Ă’ Scusa sto pensando a come ci regoleremo appena muore il ginecologoĂ“ !

Due carabinieri in auto vanno in salita a marcia indietro. Un uomo al bordo della strada li vede e do-manda incuriosito il perchĂŠ di quello strano modo di viaggiare. Un carabiniere gli risponde che se in cima alla strada non si puËœ girare essi sono posizionati per scendere in modo regolare. Dopo un poĂ• di tempo lĂ• uomo di prima li vede scendere con lĂ• auto sempre a marcia indietro e, doppiamente incuriosito, chiede il perchĂŠ. L’altro carabiniere pronto gli risponde: perchĂŠ lassĂš in cima si poteva girare.

OROSCOPO ARIETE: Tutto procede bene, se dovrai fare degli spostamenti saranno senzÕ altro vantaggiosi per lÕ elevata entitˆ dei guadagni e per delle sorprese piacevoli.

ApproďŹ tterai di questa fase per dire apertamente alla persona amata quello che pensi in merito alla sua persona, cerca perËœ di non esagerare nel dirle cose offensive.

TORO: Non ascolterai i consi-gli di nessuno e cercherai di fare di testa tua, evita perËœ la fretta che risulta essere un grosso deterrente per il tuo successo. Trascorrerai un momento magico, il tuo rapporto si consoliderˆ , sarai pi• spontaneo nei suoi confronti ed avrai la possibilitĂ di chiarire alcune situazioni.

GEMELLI: Opterai per una soluzione alternativa anche se comporterĂ ulteriori sacriďŹ ci, non dovrai perËœ attenderti lĂ• aiuto di nessuno e fare tutto da solo.

Riceverai una proposta interessante dalla persona amata che ti darˆ lÕ opportunitˆ di trovare un grande equilibrio affettivo ed una grande complicitˆ .

CANCRO: Sono probabili delle alternanze dovute al tuo stato

dal 2/08/ allo 08/08/2013

psicoďŹ sico, dovrai rigenerarti e credere di pi• nelle tue possibilitˆ , solo cos“ troverai il successo. Sarai molto esuberante e simpatico e rallegrerai la tua compagnia e le persone care che ti ricambieranno con gesti di apprezzamento e di stima.

LEONE: Avvertirai intorno a te un clima teso e ricco di insidie, potrai scavalcarle evitando di metterti in prima linea e assecondando le esigenze dellÕ azienda. Gli Astri saranno benevoli con te e ti regaleranno una fase frizzante e positiva, metterai brio nel tuo rapporto e farai di tutto per assecondare la persona amata.

VERGINE: Non dovrai in-gigantire le problematiche, anche se ti sembrerˆ di non trovare subito le giuste soluzioni per una situazione difďŹ cile; mantieni la calma.

Sarai pieno di brio e simpatico nei confronti della persona amata, metterai in evidenza i suoi pregi e questo ti permetterà di ritrovare unÕ ottima armonia di coppia.

BILANCIA: Avrai delle occasioni veramente valide ma alcuni pianeti non ti sono a favore,

Se desideri pubblicare la Tua inserzione all'interno di questa pagina CHIAMA IL NUMERO 0376/367622 annunci@reportermantova.it

quindi potrebbero sfug-girti, sia per pigrizia che per indecisione.

Durante questa fase non ti sentirai compreso e reagirai con un atteggiamento fastidioso nei confronti della persona amata che non comprenderĂ questa tua fase.

SCORPIONE: Ti sentirai spossato e stressato e qualsiasi cosa ti renderˆ nervoso, evita perËœ di rendere evidente que-sto tuo malessere e non conďŹ darlo a persone poco ďŹ date. Qualcosa infastidisce il tuo rapporto affettivo, potrebbe essere il tuo modo di proporti nei suoi confronti, cerca di dosare le tue critiche e non inasprirti.

SAGGITARIO: La fase risulta essere molto propizia, ti verranno delle idee ingegnose che potrai mettere in atto con la collaborazione delle persone che ti circondano. La tua persona amata farˆ di tutto per distoglierti dalle tue problematiche quotidiane e ti proporrˆ una serata di svago per distoglierti dai pensieri.

CAPRICORNO: Sarai ammirato per le tue capacitˆ e le persone che ti circondano cercheranno di imitarti per risolvere in fretta le loro problematiche. Saprai affrontare una situazione molto complessa e riuscirai a contrastare le esternazioni della persona amata con una profonda verità che non potrà essere contraddetta.

ACQUARIO: Dovrai curare maggiormente le tue econo-mie che in quest’ultima fase sembrano essere instabili, inoltre non dovrai farti sfug-gire unĂ• occasione allettante. AfďŹ lerai le armi e andrai allĂ• attacco dicendo alla tua persona amata tutto quello che non ti rende sereno e partecipe nel vostro rapporto, evita perËœ di scontrarti.

PESCI: Avrai voglia di cam-biare aria, di cercare nuove opportunità , perchÊ qualcosa ti lascerà insoddisfatto e ti renderˆ insicuro per il tuo futuro. Rimarrai estasiato dalla grazia e dalla dolcezza di una nuova conoscenza, farai di tutto per attirare lÕ at-tenzione, ma lei non ti noterˆ nemmeno.

Tel. 045 7920233 - Fax 045 6392011

www.autocazzola.it - info@autocazzola.it

PAGINA 25

Mantova

Antichità Lanfredi RESTAURO e VENDITA

TRATTAMENTO ANTITARLO LUCIDATURA E TAMPONE RESTAURO INFISSI ANTICHI

di Lanfredi Giampaolo

MOBILI ANTICHI

?

LABORATORIO-MAGAZZINO: GOITO (Mn) STRADA TORRE, 52/A - Tel. /Fax: 0376 604966 - cell. 338/9336911 • www.lanfredi.it

FORMULA 1 Classifica piloti / campionato POS. PILOTA

SQUADRAPUNTI

P.

VIT.

1

Sebastian Vettel

Infiniti Red Bull Racing

172

4

2

Kimi Räikkönen

Lotus F1 Team

134

1

3

Fernando Alonso

Scuderia Ferrari

133

2

4

Lewis Hamilton

Mercedes AMG Petronas F1 Team

124

1

5

Mark Webber

Infiniti Red Bull Racing

105

0

6

Nico Rosberg

Mercedes AMG Petronas F1 Team

84

2

7

Felipe Massa

Scuderia Ferrari

61

0

8

Romain Grosjean

Lotus F1 Team

49

0

9

Jenson Button

Vodafone McLaren Mercedes

39

0

10

Paul Di Resta

Sahara Force India F1 Team

36

0

11

Adrian Sutil

Sahara Force India F1 Team

23

0

12

Sergio Pérez

Vodafone McLaren Mercedes

18

0

13

Jean-Éric Vergne

Scuderia Toro Rosso

13

0

14

Daniel Ricciardo

Scuderia Toro Rosso

11

0

15

Nico Hülkenberg

Sauber F1 Team

7

0

16

Pastor Maldonado

Williams F1 Team

1

0

17

Valtteri Bottas

Williams F1 Team

0

0

18

Esteban Gutièrrez

Sauber F1 Team

0

0

19

Jules Bianchi

Marussia F1 Team

0

0

20

Charles Pic

Caterham F1 Team

0

0

21

Giedo van der Garde Caterham F1 Team

0

0

22

Max Chilton

0

0

Marussia F1 Team

p Lo sa evi che ? Il segreto del fascino? ? MI AMI? È nella guancia.

Secondo un recente studio, il segreto del fascino di un uomo starebbe proprio sulle sue guance...

Il segreto del fascino? È nella guancia.

Secondo un recente studio, il segreto del fascino di un uomo starebbe proprio sulle sue guance...

E tu che guancia hai?

Si è discusso sul taglio degli occhi, sulla forma del naso, sulla fl ssuosità e delle mani, sulla consistenza del fondoschiena: qual è il tassello fondamentale che rende un uomo “affascinante” e desiderabile? I ricercatori non hanno dubbi: basterebbe infatti una rapida occhiata ad una guancia per deciderlo…

PROSSIMO 5 AGOSTO GP BELGIO, SPA-FRANCORCHAMPS

MOTO GP 2013 Classifica piloti / campionato POS.

PILOTA

SQUADRA

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Marc MARQUEZ Dani PEDROSA Jorge LORENZO Valentino ROSSI Cal CRUTCHLOW Stefan BRADL Andrea DOVIZIOSO Alvaro BAUTISTA Nicky HAYDEN Aleix ESPARGARO Bradley SMITH Michele PIRRO Andrea IANNONE Hector BARBERA Randy DE PUNIET Danilo PETRUCCI Colin EDWARDS Ben SPIES Yonny HERNANDEZ Alex DE ANGELIS Claudio CORTI Karel ABRAHAM Michael LAVERTY Bryan STARING Hiroshi AOYAMA Javier DEL AMOR

Honda Honda Yamaha Yamaha Yamaha Honda Ducati Honda Ducati ART Yamaha Ducati Ducati FTR ART Ioda-Suter FTR Kawasaki Ducati ART Ducati FTR Kawasaki ART PBM FTR Honda FTR FTR

NAZ.

P.

SPA SPA SPA ITA GBR GER ITA SPA USA SPA GBR ITA ITA SPA FRA ITA USA USA COL RSM ITA CZE GBR AUS JPN SPA

163 147 137 117 116 84 81 71 65 52 51 36 24 24 19 18 17 9 7 5 5 5 3 2 1 1

PROSSIMO GRAN PREMIO 18 AGOSTO INDIANAPOLIS

NUOVA

Ad ognuno il suo In quella piega della pelle che si delinea col sorriso ogni donna sarebbe capace di leggere le doti genetiche dell’eventuale partner. Questo afferma una ricerca dell’università di Newcastle, che ha registrato le scelte

?

di un campione di donne il cui compito era quello di giudicare il viso maschile più attraente… dalla sola guancia.

Specchio delle mie brame....

Il titolo di “più attraente” è andato mediamente al maschio che si è verifi cato possedere il patrimonio genetico più distante a quello della stessa donna.

La ricerca partiva dal presupposto infatti che due patrimoni genetici - il più diversi possibili - siano in grado di generare una variabilità alta, utile nella logica evolutiva di una migliore sopravvivenza.

Non è la prima volta che la ricerca scientifi ca tenta di indagare i misteri dell’attrazione tra sessi. Il professor Michael Cunningam, dell’università di Louisville, ha verificato come anche le labbra e occhi siano fondamentali nella scelta del partner.

Più grandi sono, meglio è Sia per le donne che per gli uomini labbra turgide e ben fatte sono sinonimo di sensualità e fascino. Attenzione agli eccessi, però: ricorrere al chirurgo per modellare la bocca può essere controproducente visto che l’esagerazione sarebbe tutt’altro che attraente. Per gli uomini, invece, bando a bocche troppo femminee, ma passino labbra piene e rosseggianti. Al primo posto nei criteri di scelta, poi, anche gli occhi che devono essere grandi e luminosi...

Ecco il catalogo delle più sbagliate delle risposte sbagliate, insinuazioni delle malelingue che attribuiscono al genere maschile la sensibilità di una cozza: a - suppongo che sia così b - ti farebbe sentire meglio se rispondessi di sì? c - dipende da quello che intendi con “amore”... d - perché mi fai questa domanda? e - ... dici a me?

Quello che invece stai per dire è «Sì.», con la “S” maiuscola e il “punto affermativo” (che non lascia spazio a dubbi). Se poi proprio ti piace fare della filosofi a su tutto, l’unica variante a cui stai pensando è «sì, cara», dolce e romantico.

TI SEMBRO GRASSA? Arriva di solito alla prova costume la sera prima di partire per il mare o dopo una prolungata permanenza sospetta davanti allo specchio: sono momenti clou e non dovresti mai cercare di elaborare una risposta intelligente solo perché dicono che dai maschi non ci si può

?

aspettare nulla (o non molto).

Perciò lascia stare le frasi di circostanza: a - no, non si può certo dire che tu sia grassa. certo, neanche magrissima... b - in confronto a chi? c - cara... sai che un po’ di ciccia mi piace... e ti sta proprio bene d - ha! e chi lo dice? ho visto donne molto più grasse!

Affi dati invece a quello che veramente pensi e sai: avvicinati e col tuo miglior “tono complice” afferma semplicemente la verità («no, certo che no»). Poi esci dalla stanza.

Colazione da campioni

Conosci davvero le donne?

Quattro domande pericolose che le donne fanno (sempre) agli uomini: a cosa pensi? Mi ami? Ti sembro grassa? È più carina di me? (Istruzioni per l’uso...)

Quello che rende queste domande così subdole e pericolose è che ognuna maschera (subdolamente) un percorso rovinoso che in battito di ciglia ti piazza nel bel mezzo della Tempesta Perfetta se non dritto filato a dormire dalla mamma. E questo è proprio disonesto.

A COSA PENSI? È ovvio che nulla di quanto segue si avvicina anche solo lontanamente alla verità, ma se ti pi-

ace il gioco pericoloso potresti scegliere tra: a - alla partita di Champions di questa sera b - alla prossima tappa del Giro c - a quanto sei ingrassata... d - (ti senti un vero-uomo e ti va di giocare duro con) «se avessi voluto fartelo sapere avrei parlato invece di pensare» È ovvio che nessuna si avvicina anche solo lontanamente alla verità, che naturalmente è «Cara, ero soprappensiero...

Stavo giusto rifl ttendo e su quanto calda, meravigliosa, attenta, intelligente e bella tu sia...

Ancora non mi capacito della fortuna che ho avuto incontrandoti...».

Niente di meglio di una bella omelette per inaugurare il week end. Questa, però, potrebbe sfamare un intero quartiere: la frittata da Guinness è stata preparata qualche mese fa ad Ankara da un’associazione di produttori di uova in occasione della giornata nazionale dedicata a questo alimento. Per confezionarla ci sono volute 110

mila uova e 432 litri d’olio. Per cuocerla, una padella di 10 metri di diametro, 60 cuochi e due ore e mezza di lavoro. Ma ne è valsa la pena: con le sue 6 tonnellate di peso, l’omelette più grande del mondo ha scalzato la precedente dententrice del posto, una frittata realizzata nel 2009 in Sudafrica del peso di “appena” 3,6 tonnellate.

GIROLDA

Ristorante pizzeria e... non solo Si possono gustare piatti tipici, pizza e specialità di mare.

Meta ideale per pranzi e cerimonie compleanni, cene a tema e giro pizza.

APERTI PER FERIE!!!!!

Info: 349.3261108 Via Pizzata, 1/A San Prospero di Suzzara (Mn) Aperto tutti i giorni - Pranzi di lavoro - Chiuso Sabato a pranzo

PAGINA 26

Mantova

GRAZIE DI CURTATONE Fiera delle Grazie

FORNO IN AUTO

CONSEGNA A DOMICILIO

ogni 10 panini o pizze normali, 1 panino o 1 margherita normale in omaggio ogni 5 pizze maxi, 1 margherita maxi in omaggio aperto tutti i giorni 11.00 - 24.00

Prenotazioni per feste e compleanni ER DÖN B A B E K

ERLEIGA NA PIZZ RNO A CON FO Via Michelangelo, 52 - VILLAGGIO di CURTATONE (MN) TEL. 0376

EREMO

269631

Ogni anno il 15 agosto in coincidenza con una delle maggiori feste che la Chiesa dedica alla Madre di Dio nel giorno della sua Assunzione, si rinnova l’antichissima Fiera delle Grazie, le cui origini risalgono al 1400 essendo coeva all’edificazione del santuario.

I continui pellegrinaggi alla Madonna delle Grazie crebbero a dismisura favoriti ed amplificati dalla fama del nuovo “Tempio” e dai miracoli che la fede accreditava all’immagine della Madonna. Il luogo non era però adeguatamente attrezzato per offrire ospitalità ai fedeli che non sempre trovavano la possibilità di ristorarsi dalle fatiche dei lunghi percorsi e dai digiuni che la devozione alla Madonna imponeva loro. Alcuni pellegrini, avvertendo questo disagio, si trasformarono in commercianti impiantando i primi banchi di vendita di generi alimentari. Questa felice intuizione commerciale si perfezionò nel

Mangiare

tempo fino a sfociare nella fiera vera e propria. La prima grida che parla della fiera è del 11-8-1425 a firma di Francesco Gonzaga 5° capitano. La fiera delle Grazie manterrà l’aspetto di festa religiosa che alle origini è predominante e di sobrio soddisfacimento delle primarie necessità alimentari degli stanchi pellegrini e di piccolo commercio di approvvigionamento ad uso popolare fino al 1499. Nel tempo la fiera (venne sospesa nel 1469 per l’infezione della peste e riprese l’anno successivo) inizia ad assumere una connotazione economico-commerciale, si cominciarono a trattare non solo generi alimentari ma di tutto quanto è necessario al vivere, vestire e alla casa. Oltre che un incontro religioso e commerciale la fiera diviene anche un momento di divertimento e di distrazione dal duro lavoro quotidiano, quindi un momento di comunicazione e di scambio culturale.

LA NOVITA’

I prodotti tipici mantovani

Ristoranti Trattorie Enoteche Pizzerie Agriturismi Scuole di Cucina

MANTOVANO

La provincia di Mantova, oltre che per il formidabile patrimonio di storia, arte e natura, si distingue per la ricchezza della sua tradizione gastronomica , fondata sui prodotti tipici del territorio.

Quella mantovana è una cucina “di principi e di popolo”, che molto deve sia alle antiche abitudini contadine che ai sontuosi banchetti dei Gonzaga; proprio alla corte dei Signori di Mantova operò nel XVII secolo il cuoco bartolomeo Stefani, artefice di quel contrasto agrodolce di sapori racchiuso nei celebri tortelli di zucca e divenuto la cifra stilistica della gastronomia virgiliana.

11

I piatti tipici mantovani, come il risotto alla pilota, il salame e la mostarda – solo per citarne alcuni – sono il frutto di produzioni radicate da secoli nel territorio, come il riso vialone nano, la zucca, il melone, la pera, il tartufo. Senza dimenticare il maiale, i formaggi Grana Padano e Parmigiano Reggiano, i vini mantovani doc.

Materie prime di straordinario pregio, che danno vita a una cucina ricca di sapori: dai salumi alla pasta fresca, dai risotti ai prodotti da forno, sino alla pasticceria.

Scopriamoli insieme, pagina dopo pagina.

Una libreria in Fiera Per la prima volta parteciperà all’antichissima fiera anche una libreria mantovana, la “Di Pellegrini” di via Marangoni, a sua volta antichissima avendo visto l’inaugurazione nel lontano 1920. La libreria, gestita oggi da Marina Di Pellegrini, discendente del fondatore Adamo, e dal marito Diego Ebbi ha mantenuto l’impronta tradizionale, ancorata profondamente nel territorio, inserendo però grandi innovazioni, nella struttura e nei servizi.

Tratta tutte le edizioni in commercio, ed è in grado di procurare tutti i testi, anche quelli esauriti o fuori catalogo, in

lingua italiana e straniera, sia nel settore della narrativa che in quello della saggistica, nel campo scolastico e professionale, tecnico, giuridico e fiscale.

Marina e Diego hanno da qualche anno intrapreso anche l’attività di editori, dando vita al marchio “Di Pellegrini dal 1920”, sotto il quale sono stati pubblicati volumi di importanti autori mantovani come Brunelli, Bregola, Malacarne, Colorni, Levi.

In libreria e anche presso la Fiera, è possibile acquistare la nuova guida “Mangiare Mantovano” edita da Reporter.

PAGINA PAGINA 27 27

Mantova Mantova

Povigliano veronese Sabato

10

AGoSto Domenica

11

41

a

Povegliano (vR)

dal 10 al 15 agosto 2013

AGoSto

oRCHEStRA SPEttACoLo

SouvENIR oRCHEStRA

ENZo ALLEGRI E FRANCA

Lunedi’

oRCHEStRA SPEttACoLo

AGoSto

anni 60/70/80

12

AL-B-BAND

Martedi’

Serata Giovani

AGoSto

tribute vasco Rossi

13

vR BAND

Mercoledi’ oRCHEStRA SPEttACoLo

14

AGoSto Durante la festa funzioneranno StAND GAStRoNoMICI Si balla su FAvoLoSA PIStA DI ACCIAIo

Giovedi’

15

AGoSto

FAuSto PEDRoNI

oRCHEStRA SPEttACoLo

NADIA NADI’

PAGINA 28

Mantova

APERTO TUTTO AGOSTO

MantovaPAGINA 29

Mantova

VOLTA MANTOVANA - MONZAMBANO

Calici di stelle Come ogni anno, la notte di S. Lorenzo, nelle piazze e nelle cantine italiane, gli enoappassionati sono protagonisti del brindisi più atteso dell’estate.

Movimento Turismo del Vino e Città del Vino si uniscono per dare vita ad un evento che quest’anno ha come fil rouge l’omaggio a Giuseppe Verdi, di cui ricorre il bicentenario della nascita.

10 agosto 2013 Comune di Monzambano

Centr. 0376 800502 int.1 turismo@comune.monzambano.mn.it

Comune di Volta Mantovana

Monzambano

Piazza delle arti e mestieri – ore 20,30 Le città del vino di Monzambano, Cavriana Quistello e Volta Mantovana organizzano una cena nella piazza delle Arti e Mestieri di Monzambano preparata dai migliori ristoranti della zona, con prodotti tipici e vini delle cantine mantovane.

La serata sarà allietata da momenti musicali e da animazioni.

Il costo della cena è di € 35,00 a persona.

Inoltre… a

Volta Mantovana

Centr. 0376 839431-32 info@voltamn.it • www.voltamn.it

alle ore 21,00

Apertura al pubblico con ingresso gratuito dai giardini delle ex Scuderie di Palazzo Gonzaga per osservare le stelle con gli astrofili dell’Osservatorio di San Benedetto Po e degustare i prodotti della collina.

Menù Aperitivo Ernani

Stuzzicherie con vini frizzanti e spumanti delle colline moreniche mantovane.

Vini: Spumante Brut Elegant, Cà Roma; Bianco Frizzante, Cantina Pezzini Franco; Garda Pinot Grigio DOC, Az. Agr. Cattani; Garda DOC Chardonnay, Az. Agr. Cobelli; Vini Bastìa; Garda Chardonnay Frizzante, Cantina Colli Morenici

Antipasto Rigoletto

Spalla cotta delle terre verdiane

Spalla cotta su letto di verdure alla julienne e patate allo zafferano con erba cipollina Vino: lambrusco mantovano Rosso di Quistello IGT frizzante, Cantina Quistello; Alto Mincio IGP Merlot Monte Cervo 2010, Tenuta Maddalena

Galà Verdi

Prosciutto e melone mantovano Vino: Crestale Garda Colli Mantovani DOC Sauvignon Blanc, Az. Agr. Reale

Formaggi della tradizione con vin cotto e confettura di alchechengi Vino: Montevolpe Rosso IGT Provincia di Mantova, Az. Agr. Bertagna

Risotto Radames

Desset Traviata

Riso mantovano con spumante Cà Roma Rosé e gamberetti Vino: Spumante Rosa Extra dry, Fattoria Colombara Gozzi

Maccheroncini Otello

Maccheroncini al torchio con trota del Mincio affumicata Vino: Garda Chardonnay Meridiano Doc, Az. Agr. Ricchi

Macedonia con frutta di stagione, Torta di San Biagio e Sbrisolona Vino: Provincia di Mantova IGT passito Sebastiano Cobelli Az. Agr. Cobelli, Vini Bastìa; Tribulà Passito Bianco, Cantina Colli Morenici I vini saranno serviti da tecnici assaggiatori dell’ONAV di Mantova

Pane NUOVA APERTURA

Dolci

A PIASTRE PER TUTTI I VEICOLI A 2-3-4 RUOTE E INTEGRALI

Pasta Fresca

CENTRO REVISIONI UNIVERSALE

VENDITA

Servizio Rinfreschi

E ASSISTENZA AUTO NUOVE E USATE MULTIMARCHE VOLTA MANTOVANA V. Lombardia 9 Z.A.I. - Tel./Fax 0376 838203

Volta Mantovana (MN) Via S.Martino, 64 Tel. 0376 838211

PAGINA 30

Mantova

Mantova

Pronto il programma della più importante fiera agricola del territorio mantovano

Mantova

PAGINA 31 PAGINA 31

MILLENARIA: ora pi• che mai un punto di riferimento

Si parte il 31 agosto, si chiude l’8 settembre.

Tra gli ospiti d’eccezione Enzo Iacchetti, Giuseppe Giacobazzi e Paolo Cevoli.

DI NICOLA ANTONIETTI Se l’edizione 2012 rappresentava l’edizione “dell’anno zero” visto quanto accaduto pochbi mesi prima con il terremoto che aveva devastato l’Emilia e l’Oltrepò Mantovano, la Millenaria 2013 punta ad essere l’edizione in cui raccontare come l’agricoltura stia provando a rimettersi definitivamente in carreggiata nonostante tutto (e nonostante il maltempo che quest’anno è arrivato a scompaginare ulteriormente i piani degli operatori del settore).

Agricoltura, territorio, tipicità e spettacolo: tutto questo è Fiera Millenaria, che aprirà i battenti sabato 31 agosto e proseguire poi ininterrottamente fino all’8 settembre.

Tra gli eventi in programma, sabato 31 agosto prova di “Fast Pulling”, ovvero trattori elaborati che traineranno apposite slitte zavorrate; il giorno successivo spazio alle risate con lo spettacolo “Musica Maestro” di Paolo Cevoli

e mercoledì 4 settembre, altre risate sempre “Made In Romagna” con lo spettacolo di Giuseppe Giacobazzi. Venerdì 6 settembre spazio al motocross acrobatico con le più spettacolari evoluzioni dei migliori freestyler italiani e sabato 7 settembre concorso fotomodella italiana con la partecipazione dell’attore comico Enzo Iacchetti.

Si segnala inoltre la creazione, all’interno degli stand fieristici del salone agroalimentare “Mantova Golosa” con degustazioni, corsi, dimostrazioni con tutti i maggiori prodotti della terra mantovana. Fiera Millenaria è aperta con i seguenti orari: Sabato 31 dalle 11,30 alle 23,30; Domenica 1, Sabato 7 e Domenica 8 dalle 9,30 alle 23,30; Lunedì 2, Martedì 3, Giovedì 5, Venerdì 6 dalle 17 alle 23,30; Mercoledì 4 dalle 9,30 alle 12,30 (ingresso gratuito con accesso alle sole aree esterne) e dalle 17,00 alle 23,30. Biglietto d’ingresso 7 euro, gratuito per i ragazzi fino a 12 anni.

di Rossini Roberto & C. Snc

ASSISTENZA, VENDITA E NOLEGGIO CARRELLI ELEVATORI BATTERIE, FILTRI, RICAMBI E ACCESSORI AUTO

Via Crocevia, 44 - Medole (MN) - Tel. 0376 427160 - 0376 869055 - Fax 0376 869055

www.puntoenergyservice.com - info@puntoenergyservice.com

ediline

ZANZARIERE IN OMAGGIO

ed

ili

32 19 ¡ a 81 nn o 20 di 13 at tiv itˆ

ne

o sconto extra...

SE PRENOTI

LE FINESTRE TERMICHE IN PVC ediline

PRATICA PER CONTRIBUTO STATALE

32¡

Anniversario

65% GRATIS

SMALTIMENTO VECCHIE FINESTRE, GRATIS

LA BELLISSIMA FINESTRA CHE VEDI SOTTO TI COSTA

SOLO €. 359,00

RIETO E F PER AGOS O US AL 31 I H C L 11

F i n e s t r a completa di: profilo t e d e s c o certificato a 5 camere, con doppia guarnizione, vetrocamera 4/16/4 basso emissivo con gas Argon, anta-ribalta con microventilazione ferramenta ROTO NT m a n i g l i e bianche. €. 359,00

DA

Finestre prodotte su misura con sistema

ediline

“RINOVA”

www.ediline.it

E … NON AVRA’ MAI BISOGNO DI MANUTENZIONE

ediline

- scale - ringhiere - finestre in legno - finestre in alluminio - finestre in PVC - porte per interni - porte blindate - porte tagliafuoco - porte a soffietto - portoni basculanti per garage - portoni sezionali per garage

OFFERTA PORTE LAMINATE IN 5 ESSENZE A SCELTA

a € 150,00 + IVA

ESCLUSIVISTA: Porte in Massello

-Sostituzione in giornata senza opere murarie (senza smurare le tue vecchie finestre) -Manutenzione ZERO - Garanzia 10 anni -Cer tificazione per contributo statale del 65% Gratis -Risparmio medio sulle spese di riscaldamento -30% -Pagamento personalizzato PREVENTIVI GRATUITI ON-LINE

ediline - via Abetone Brennero, 146 - POGGIO RUSCO (MN) Tel. e Fax 0386.733975 - www.ediline.it - ediline@ediline.it CHIUSO IL SABATO POMERIGGIO

A

PAGINA PAGINA 33 33

Mantova Mantova

•••••••••••••••••••••• genda&Gusto Per segnalare concerti e sPettacoli: eventi@reportermantova.it

CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC

Mantova:

scarponauti

Domenica 4 Agosto 2013 Rafting in Val di Sole – Le Gole del Mostizzolo Il fiume Noce attraversa la Val di Sole in tutta la sua lunghezza tra bellissimi scenari naturalistici. Se volete immergervi nell'essenza stessa del fiume e vivere un'esperienza unica con il suo ambiente basta seguirne il corso e si aprirà un mondo di magnifici paesaggi. Con il raft , e le brave Guide fluviali che ci saranno al fianco, ne effettueremo la discesa in completa sicurezza sino al Lago di Santa Giustina, attraversando le suggestive Gole del Mostizzolo, un ambiente selvaggio e altamente suggestivo, che motiverà la discesa . Non a caso è considerato il più emozionante percorso rafting della regione....per il programma clicca qui(....)

Info ed iscrizioni: Paolo TrentiniI 339.6656136 - p.trentini@yahoo.it

teatro - cultura - musica - cinema - sagre - mercatini - manifestazioni conferenze - didattica - sport - tempo libero - ristoranti - gastronomia

Mercoledì 7 agosto 2013 Archeotrekking alle Grotte di Catullo ( Sirmione) Una camminata al tramonto che parte dal borgo medievale alla suggestiva villa romana, con visita guidata all’area Archeologica e percorso con guado tra terra e acqua alla sottostante spiaggia delle”grotte di Catullo”. Programma: Partenza da Mantova ore 16,30 con auto proprie presso parcheggio Porta Mulina . Arrivo a Sirmione e percorso a piedi sino alle Grotte di Catullo. Visita al sito archeologico e discesa presso la baia sottostante dove si raggiungerà la spiaggia per un bagno in compagnia. Dopo il bagno pizza al rinomato lido delle Bionde (facoltativa) .

Dopo la pizza saluti e baci…. si torna a Mantova in serata.

Quota di partecipazione : €.12,00 comprendente : visita guidata e ingresso al sito archeologico Tessera Scarponauti obbligatoria - min.8 persone iscritte.

Per Info ed iscrizioni : Giuliana Varini cell. 3381020427 - va.giuliana@ yahoo.it

san benedetto po:

le donne dell'angelo

Dal 3 al 6 Agosto in occasione della tradizionale "Sagra d'Agosto", presso la Sala Civica del Complesso monastico, verrà esposta la mostra di pittura itinerante al femminile intitolata "Le Donne dell'Angelo" che presenta dipinti ispirati all'angelo di Giotto presente nella Chiesa di San Pietro Ispano a

Boville Ernica (FR), uno dei Borghi più belli d'Italia.

La mostra è a cura di Liberata Mizzoni. Inaugurazione e presentazione della mostra sono a cura del Prof. Massimo Pasqualone il 3 agosto alle ore 17.30 presso la Sala Consigliare.

Gli orari di apertura della mostra sono: 9-12/15-18/20-22.

san giorgio: estate al centro 2013

Agosto: - Sabato 3 e Domenica 4: Sagra di Tripoli presso il Centro Stella Tripoli - Sabato 10 e Domenica 11: Festa dei Saltarei presso il Centro Stella di Tripoli - da Sabato 17 a Lunedì 19: Festa dla Psina presso il Centro Pertini di Mottella - Giovedì 22: Festa Pan e Salam, presso il Centro Sportivo di Villanova Maiardina - Sabato 24 e Domenica 25: Festa dal Turtel presso il Centro sportivo di Villanova De Bellis Settembre: - Martedì 3 ore 21-22.30 Tana Kids: animazione, giochi e intrattenimento per bambini a cura dello staff "Tana del Drago" - Mercoledì 4 ore 20.00 : Virgilio e Folengo: un fiume, due poeti. Cena di sapore medievale, con piatti della tradizione locale, in onore dei due poeti mantovani.

Conversazione del Prof Rodolfo Signorini, presso Agriturismo Corte Costavecchia (info -Sabato 7 e Domenica 8 Festa di Fine Estate presso il Centro

BAGNOLO

Stella di Tripoli Venerdì 13: Country Bier Fest presso il Centro Sportivo di Villanova Maiardina

•Gusto• ricetta della

settiMana:

viadana:

cicognara di viadana:

Festa Avis (Spazi Via Codebruni), dal 2 al 5 Agosto, stand gastronomici per tutti i palati, trucca bimbi e palloncini. Buona musica e serate danzanti per tutti i gusti.

Domenica 4 Agosto alle ore 9, la biciclettata dal nome "Al gir di Ciocapiat", giunta alla sesta edizione, sarà aperta a tutti, bambini compresi.

bellaguarda/s. Matteo di viadana:

L'Avis di S. Matteo delle Chiaviche festeggia il 45esimo anniversario della sua fondazione avvenuta nel 1968. Venerdì 2 agosto a Bellaguarda con la commedia dialettale "An baciarel in sla nus".

Domenica 4 Agosto Cena self service al campo da tennis cui seguirà l'esibizione del gruppo musicale "Maitralvia" che utilizza strumenti di materiale riciclato.

Nel cartellone delle manifestazioni si inserisce la Festa del Cacciatore che organizza per sabato 3 agosto una cena gustosissima cui seguirà uno spettacolo di falconeria.

ghiaccioli al pompelmo rosa e zenzero Ingredienti: • 3 pompelmi • 2 cucchiai di zucchero • 5 foglie di menta • 1 radice di zenzero

Preparazione della ricetta: I ghiaccioli sono la ricetta dell’estate: velocissimi da fare, basta scegliere gli ingredienti giusti per renderli ancora più freschi e frizzanti! Il pompelmo rosa profu-

Azienda Agricola SORIANI FIORENZO 335/1250306 0376-616785

oriani Fiorenzo S Via Boscarello, 8 - SAN ROCCO di Quistello (Mn) S.S.Ostigliese, 23/25 - PONTEMERLANO si Roncoferraro (Mn)

giornata del paesaggio:

Giovedì 15 agosto il Comune di Viadana ha organizzato una biciclettata fino a Cavallara. La partenza è alle ore 8,00 davanti ai giardini del Mu.Vi. Il rientro è previsto per le ore 12,30 Per info: t. 340/3517104

22 23 24 25 26 27 AGOSTO 2013

Gruppo Manifestazioni Marmirolesi

35° SAGRA DI SAN LUIGI

Via Di Vittorio, 8/a 46045 Marmirolo MN

DI NOGAROLE ROCCA

Giovedì 22 Agosto

GARDA DANCE NIGHT NOTTE LATINO E LISCIO

Venerdì 23 Agosto

TONYA TODISCO Sfida serale a squadre di calcio saponato

Sabato 24 Agosto

LARA & CHIARA

Domenica 25 Agosto

ALIDA FERRARESE

Ore 10.00 Santa Messa in onore di S. Luigi Ore 16.00 7° Rassegna Campanaria, serata per i bambini con il clown KAREN SHOW

Lunedì 26 Agosto

MERY & ELISA

Martedì 27 Agosto

MARCO E IL CLAN Serata per i bambini con il clown KAREN SHOW Ore 24.00 MERAVIGLIOSO SPETTACOLO PIROTECNICO

13° Mostra d'Artigianato, del Tempo Libero, Oggettistica, Creatività, Manufatti Artistici.

Nelle serate funzioneranno stand gastronomici!

Pesca di beneficenza e LUNA PARK!!!

mato allo zenzero rinfrescherà tutte le vostre papille gustative!

In un pentolino mettete l’acqua e lo zucchero e fatelo sciogliere scaldando l’acqua: aggiungete la radice di zenzero tagliata a fette e fate bollire per un paio di minuti.

Filtrate in una brocca e aggiungeteci il succo di pompelmo e la menta tritata: versate nei contenitori per i ghiaccioli e lasciate in freezer per almeno 4 ore. Servite freddissimi, magari su una fetta di pompelmo!

FESTA dello STRACOTTO SABATO

ORCHESTRA

24 AGOSTO

JOLANDA BAND

DOMENICA

ORCHESTRA

LUNEDI

ORCHESTRA

25 AGOSTO GIANNI DEY

26 AGOSTO

EROS VALBUSA

(Oltre allo stracotto, risotto, gnocco fritto, e tanto altro ancora…)

Presso il Centro Feste di Marmirolo per tutte le serate funzionerà lo stand gastronomico

Piazza Garibaldi, 1 - Volta Mantovana (mn) - Tel. 0376 • Chiuso il Mercoledì •

83496

▪ COMMERCIO ROTTAMI FERROSI E METALLI ▪ SERVIZIO CONTAINER ▪ DEMOLIZIONI INDUSTRIALI ▪ TRASPORTI RIFIUTI SPECIALI

Loc. Pigno - Sommacampagna (VR) Tel./Fax 045.7900948 - Cell. 348.2637922

www.benassutirottami.it