Reporter mn35 13

Mantova

Mantova - Via Acerbi, 48 - Tel. 0376.367622 - Fax 0376.310107 - reportersegreteria@gmail.com Mantova - Via Acerbi, 48CI- TROVI Tel. 0376.367622 - Fax 0376.310107 IN TUTTE LE EDICOLE DI MANTOVA E PROVINCIA € 1,00 € 0,01 COPIA OMAGGIO SETTIMANALE D'INFORMAZIONE ED EVENTI € 1,00

Mantova

ACQUISTA ORO ORO ACQUISTA e ARGENTO ARGENTO USATO USATO e PAGAMENTO IMMEDIATO IN CONTANTI

PAGAMENTO IMMEDIATO CONTANTI MANTOVA, via XX SETTEMBRE 27/B - TEL.IN 0376/320802 MANTOVA, via XX SETTEMBRE 27/B - TEL. 0376/320802 SETTIMANALE D'INFORMAZIONE ED EVENTI redazione@reportermantova.it INSERTO CENTRALE REPORTER ANNUNCI

€ 0,01 omaggio

Numero 35 • VENERDÌ 27 Settembre 2013 • prossima uscita 4 Ottobre 2013 numero 01 • VENERDÌ 11 Gennaio 2013 • prossima uscita Venerdì 18 Gennaio

NON SI VIVE SOLO DI GONZAGA

Dopo Plessi, Bill Viola a Palazzo Te. Atelier, collezioni private e studi aperti in occasione della Giornata del Contemporaneo. Mantova si scopre stregata dall’arte dei giorni nostri

• L’intervista Giulio Arletti, il capo dei Caimani Rugby • Mantova La domenica della Maratonina • Grande Mantova Un tuffo nella storia al Forcello • Oltrepo Premio Ostiglia 2013, arriva Michele Placido • Alto mantovano Dal Garda al Po... in una pellicola • Sport Mantova, torna Sala, tutto risolto?

• Speciale Auto Sicurezza a quattro ruote • Eventi Fiere, Sagre, Feste, Expo • Agenda & Gusto Appuntamenti a Mantova e Provincia • Tempo libero Lotto, Superenalotto, Serie A, B, Mantova • Annunci economici

Strada Statale Goitese Loc. Marsiletti GOITO Tel. 0376 688205 Cell. 347 6201394

VA MA LU SS TA IM ZIO A NE

A. Murari a pag. 3

ensieri

Laboratorio orafo - Oreficeria

Riparazione orologi

ACQUISTO

di Taccon Mirko Via Marconi,21 - Castel D'Ario (MN) Tel. 0376.665907 - 340/8150182 pensieri.preziosi@libero.it

ORO USATO PER CONTANTI

PAGAMENTO IMMEDIATO

INIZIO STAGIONE INVERNALE

SABATO 28 SETTEMBRE con

LEONINO DEGLI SCOGLI SAB 5/10 SAB 12/10 SAB 19/10 SAB 26/10

NIK OSVALDO E GIAN GIANNI ROCCIA LEONINO DEGLI SCOGLI

a t t e p s a i v o i n Anto numerosi

Ostiglia - Via della Meccanica (zona industriale) - Tel. 0386 801982 - 345 0111714

SERRAMENTI IN PVC, IN LEGNO E IN ALLUMINIO.

PROGETTO INFISSI

SHOWROOM e uffici: Via Roma, 5/11 GAZOLDO DEGLI IPPOLITI (MN) Tel. 0376.657423 - Cell. 339.1166261 progetinfissi@yahoo.it

PVC, RESINA, LEGNO PORTONCINI BLINDATI PORTE INTERNE SOSTITUZIONE SENZA OPERE MURARIE CON SOLUZIONI TECNICHE PERSONALIZZATE

3 6 7 9 10 11 12 13 19 20 21

PAGINA 2

Mantova

*viaggio organizzato in giornata tutti i lunedì, mercoledì e venerdì

Cerbetto

5/6/7 OTTOBRE

SEDE CEREA: Via Paride 49 - Tel. 0442 320257 - fax 0442 329562

dalle ore 19.00 AVIS GUIDIZZOLO presenta da un’antica ricetta la tradizionale: GASTRONOMIA DELLA QUAGLIA Lo stand sarà in funzione per il ritiro presso la sede AVIS Piazza A. DAL PRATO Si ricevono prenotazioni ai num. 338 5338806 o al 335 8230628

www.cerbettoviaggi.it info@cerbettoviaggi.it - gruppi@cerbettoviaggi.it

SABATO 5 OTTOBRE

IL TUO NUOVO TOUR OPERATOR PER I VIAGGI DI GRUPPO

GUIDIZZOLO

dalle ore 18.30 alle ore 24 Bar Gobbi

MUSICA CON DJ, BIRRA OKTOBERFEST PÄ & SALAM Via Martiri della Libertà:

VIAGGI DI 1 GIORNO

INAUGURAZIONE DEL BAR “IL BRILLO PARLANTE” - (ex Teo Café)

PROÊ LOCOÊ DIÊ GUIDIZZOLO

con DJ e birre speciali accompagnate da favolosi stuzzichini

OTTOBRE 2013 Domenica 6 Ottobre Domenica 13 Ottobre Domenica 20 Ottobre Domenica 27 Ottobre

COMUNEÊ DIÊ GUIDIZZOLO

OFFERTA autunno: Sagra dell'ANGUILLA a COMACCHIO ROMA: L'Angelus di Papa Francesco SIENA e il pavimento scoperto del Duomo OFFERTA autunno: SAGRA delle CASTAGNE in Toscana

5/6 OTTOBRE

€ 25,00 € 65,00 € 55,00 + biglietto € 35,00

NOVEMBRE 2013 Domenica 3 Novembre "IL PESCE FA FESTA" A Cesenatico Sabato 16 Novembre LA CASTAGNATA DEL SABATO IN TOSCANA POMERIGGIO CON MUSICA, CASTAGNE E VINSANTO PRANZO INCLUSO Domenica 20 Novembre CREMONA e la FESTA DEL TORRONE

€ 35,00

Palazzo Rizzino – Pedrotti: “SGUARDI DI PITTURA AL FEMMINILE” - Espongono le artiste guidizzolesi Angela Damiani, Serafina Ghisolfi e Carlotta Ghisolfi MOSTRA D’ARTE: Dei Pittori Mariangela Cappa e Michele Azzimi

TEATROÊ COMUNALE GUIDIZZOLO

DOMENICA 6 OTTOBRE

BIBLIOTECA COMUNALE GUIDIZZOLO

Dalle ore 9.00 alle 20.00 via Vittorio Veneto

3° EXPO COLORI E SAPORI SOTTO LA TORRE ESPOSIZIONE CON VENDITA E DEGUSTAZIONE DI PRODOTTI AGROALIMENTARI LOCALI

€ 55,00 € 36,00

A cura di Coltivatori Diretti – “Campagna Amica”

DICEMBRE 2013 Domenica 1 Dicembre Mostra di ZURBARAN a Ferrara e visita della città

ESPOSIZIONE FUNGHI

in programmazione

A cura del gruppo micologico-naturalistico “Colli Morenici”

VIAGGI DI PIÙ GIORNI

STAND CON BIRRE ARTIGIANALI, ANTIQUARIATO, MODERNARIATO, HOBBISTICA Ore 11.00 Galleria Civica INAUGURAZIONE MOSTRA FOTOGRAFICA e premiazione del 7° Concorso Fotografico Nazionale

OTTOBRE 2013

Premio Roberto Bollani - A cura del Gruppo Incontri Fotografici Guidizzolo

Dal 5 al 6 Ottobre Week-end in Costa Azzurra: MONTECARLO e NIZZA ULTIMI POSTI € 195,00 2 gg in pullman Dal 18 al 25 Ottobre ULTIMISSIMI POSTI OFFERTA SPECIALE In crociera con le Cantine di Franciacorta: MSC ORCHESTRA: Baleari e Francia da € 500,00 8 gg in nave Dal 19 al 20 Ottobre Alba, La Fiera del Tartufo, Le Langhe e Torino € 195,00 2 gg in pullman

Ore 11.30 APERITIVO IN MUSICA CON SWING PROJECT Offerto dalla Pro Loco - L’Osteria “Antichi Sapori” di Rebecco sarà lieta di offrire degli stuzzichini speciali accompagnati da un buon Prosecco Dalle ore 15.30 LA SCUOLA DI BALLO SPORTING DANCE DEI MAESTRI SERGIO CANICOSSA E ROSITA CAUZZI offre

NOVEMBRE 2013 Dal 1 al 3 Novembre Dal 1 al 3 Novembre Dal 1 al 3 Novembre

DICEMBRE 2013 Dal 3 al 4 Dicembre Dal 6 al 9 Dicembre Dal 14 al 15 Dicembre Dal 26 al 29 Dicembre

ROMA, visita città e Angelus di Papa Francesco SAN GIOVANNI ROTONDO FRIBURGO, STRASBURGO, e LUCERNA

€ 315,00 3 gg in pullman € 265,00 3 gg in pullman € 335,00 3 gg in pullman

ROMA ed Udienza da Papa Francesco ROMA, Tivoli, Musei Vaticani e Galleria Borghese Mercatini di Natale in Austria: SALISBURGO e KUFSTEIN VIENNA: la città imperiale

€ 175,00 € 380,00 € 195,00 € 455,00

Agenzia NORSA VIAGGI: Via Chiassi, 73 - MANTOVA Tel. 0376 355054

Dalle ore 16.00 INTRATTENIMENTO MUSICALE CON SWING PROJECT: un viaggio musicale interessante e divertente che vi coinvolgerà a ritmo di swing americano, standard jazz, bossanova e di qualche incursione soul-blues-classic rock. il tutto rigorosamente in perfetto SWING

2 gg in pullman 4 gg in pullman 2 gg in pullman 4 gg in pullman

NOVITÀ: POSSIBILITÀ DI ISCRIZIONE AI NOSTRI VIAGGI ANCHE PRESSO: Agenzia DIVERTENDOTI TOUR: Str.da Statale Cisa, 86 - P. MANTOVANO Tel. 0376 294335

UNA LEZIONE GRATUITA DI SWING ED ESIBIZIONE

Alle 18.00 LEZIONE GRATUITA DI SALSA ED ESIBIZIONE

Agenzia NAIDE TOUR: Via Roma 118/122 – CASTELLUCCHIO TEL. 0376 1961200

PRO LOCO GUIDIZZOLO info@prolocoguidizzolo.it 0376 1620426 339 2444823 339 7078879

Ore 16.00 Parco Interno di Villa Rizzino - GOCCE D’OCEANO Guidizzolo & asd ART BALLET – Medole - Vi aspettano per “UNA PASSEGGIATA NELLA FORESTA DI SHERWOOD” ALLA SCOPERTA DELLA STORIA DI ROBIN HOOD PER GRANDI E PICCINI! In caso di maltempo l’incontro si svolgerà presso il teatro comunale

GRUPPOÊ MICOLOGICO NATURALISTICO "COLLIÊ MORENICI"

PAGINA 3

Mantova

L’Intervista

“

PRIMO

Giulio Arletti

“

PuNtIAmo molto suI GIovANI e credIAmo Nel vAlore AltAmeNte educAtIvo dellA PAllA ovAle

Di Nicola aNtoNietti La storia dei Caimani Rugby è diventata nei mesi scorsi una delle più conosciute a livello sia provinciale che nazionale. La società di un piccolissimo paese dell’Oltrepò Mantovano, peraltro pesantemente colpito dal terremoto del maggio 2012, che con pazienza, tenacia, arte di arrangiarsi ma anche con una capacità di programmazione in cui nulla è lasciato al caso, riesce a metter in fila i propri avversari arrivando al sogno di giocare in serie B. Nel frattempo è passata un’estate, il campionato di B incombe (il prossimo 6 ottobre storico debutto a Sondrio, poi il 13 l’atteso primo match casalingo contro Asti), e quella che si appresta a disputare una stagione difficile ma stupenda sul piano delle motivazioni è una società che vuole lasciare un segno indelebile sul territorio: “Finora abbiamo ricevuto parecchi complimenti da altre società – ci dice Giulio Arletti, per la terza stagione Presidente dei Caimani – segno che stiamo lavorando bene. Dal punto di vista strettamente sportivo puntiamo ad una salvezza tranquilla, ma non nascondiamo che un piccolissimo pensiero lo facciamo anche ai playoff. Ci sono squadre ben attrezzate, ci aspetta una stagione complessa ma affascinante.”

Presidente, ambizioni a parte c’è anche la

Giulio Arletti, per la terza stagione Presidente dei Caimani Rugby

Il capo dei CAImAnI soddisfazione di essere portabandiera di un territorio che non ha vissuto momenti facili…

“E che continua a non viverli. Purtroppo, e mi riferisco sia all’Oltrepò dove viviamo che ai nostri vicini dell’Emilia, questo territorio è stato un po’ abbandonato a sé stesso dopo il terremoto. Siamo consci che la realtà attuale italiana è quella che è, ma rifugiarsi sempre sotto l’espressione “non ci sono soldi” non può essere l’unica risposta. Tutti qua si sono rimboccati le maniche, e di positivo c’è che il terremoto ha fatto emergere, in questo territorio, la parte migliore dei suoi abitanti che subito si sono dati una mano l’un l’altro. Non è facile in nessun campo però, e nemmeno nella pratica sportiva anche se l’entusiasmo che si è creato attorno alla nostra promozione in B ha avuto riflessi significativi.”

Di che tipo?

“Abbiamo visto molti ragazzini che si sono avvicinati a questo sport, hanno provato il rugby e sono rimasti con noi, e questo è un segnale positivo, perché una società deve investire sui giovani per restare viva e attiva e dare il proprio contributo al movimento rugbystico. Lo scorso anno il terremoto ci ha costretti a interrompere alcune attività, ma adesso abbiamo dato una accelerazione al nostro lavoro, che ci permetterà di avere giocatori che si accostano alla prima squadra con almeno sei anni di pratica rugbystica

sulle spalle.”

Premettendo che con il rugby, soprattutto se praticato in giovanissima età, non ci si fa male come si è portati a credere, cosa potrebbe spingere un ragazzino a praticare questo sport, o i genitori a incoraggiarlo?

“Il rugby è disciplina, controllo, gestione corretta della forza e della rabbia che vengono incanalate verso un obiettivo positivo. E poi rafforza l’amicizia perché nel sostegno al compagno in difficoltà trova uno dei suoi elementi fondamentali. Tuto questo senza mai perdere di vista gli impegni scolastici, perché scuola e sport non sono due elementi che si escludono a vicenda, e per come la vedo io se un ragazzino ha difficoltà a scuola può trovare, nella pratica sportiva, la spinta necessaria anche per tornare a fare bene sui libri. I genitori sono incuriositi da questo nostro approccio, e stanno rispondendo in modo positivo, e poi il rugby è uno sport che non lascia mai indifferenti.”

ore 6 - 24

ASSOCIAZIONE NAZIONALE MUTILATI E INVALIDI CIVILI

Sede prov. di Mantova: P.zza Bazzani, 2 - Mantova Tel. 0376.320483 Tel. e Fax 0376.221225 c/c postale 13323464 www.anmicmn.it

presentazione domande invalidità consulenza per agevolazioni legge 104/92

10

TUTTI I MERCOLEDÌ SERA

GIRO PIZZA

presenza dei propri medici in seno alle Commissioni per l’accertamento d’invalidità Civile e presso la Commissione medica di verifica Inps

€

PIZZA - BIBITA - SORBETTO E CAFFÈ è gradita la prenotazione

Pratiche Inps, domande per assegni familiari, ricostituzioni pensionistiche, reversibilità, assegno sociale, attestazione ISEE, etc..

BAR - PRIME COLAZIONI - PIZZERIA

Servizio barriere architettoniche e scuola

ANCHE A PRANZO SU PRENOTAZIONE

Ricorsi giudiziari per mancato riconoscimento invalidità civile

GNOCCO E TIGELLE A VOLONTÀ SOLO 10,00 Euro a persona, escluso bevande

IL COPERTO NON SI PAGA

APERTO TUTTI I GIORNI, TRANNE IL MARTEDì

E LOCAL TO TIZZA CLIMA

locale antisismico

VALLALTA di Concordia s/Secchia Tel 0535 40597 - Via la Pasquina (dietro il Teatro - a fianco Parco Viani)

Delegazioni di zona: Acquanegra sul Chiese via Diaz, 8 (c/o M.Z. Service) merc 9-12 ven15-18.30 Asola via Oberdan, 10 - sab 9-12 Bozzolo via Valcarenghi, 67 ore 9-12 o per app. tel. 0376/921110

Suzzara (c/o) CNA via IV Novembre, 11 mart 9-12 Sermide vic. Mastine, 27 (zona amb. S. Michele Farmacia Fornasa) giov 9-12

Castiglione d/Stiv. via Botturi, 33 (c/o Circolo Pertini) giov 9-12 San Benedetto Po P.zza Teofilo Folengo, 2 ex Informagiovani

Viadana via Verdi, 8 (c/o ass. Carabinieri) ven 9-12 o per app.

Tel. 377/1675025

PAGINA 4

PAGINA 3

Mantova

Primo Piano

Palazzo Te eÕ il momento

di

Bill Viola Confermata la presenza, dal 23 di novembre, di uno dei più celebri video maker del mondo

Bill Viola

Una stella della Videoarte Bill Viola è nome che fuori dalla cerchia degli addetti ai lavori potrà forse dire poco, ma guardando il suo curriculum si comprende come sia un talento ormai riconosciutissimo nel campo della videoarte. Le sue opere sono esposte nei musei e nelle gallerie di tutto il mondo e fanno parte di numerose collezioni famose. Le sue esposizioni più importanti includono Bill Viola: Installations and Videotapes, al MOMA di New York, 1987; Unseen Images, esibizione organizzata dalla Kunsthalle di Düsseldorf, 1992; Buried Secrets al padiglione americano della 46° Biennale di Venezia, 1995; e Bill Viola: A 25-Year Survey, organizzata nel 1997 dal Whitney Museum of American Art. Nel 2003 il J. Paul Getty Museum di Los Angeles ha organizzato Bill Viola: The Passions; nel 2006 Bill Viola: Hatsu-Yume (primo sogno) ha attirato 340 mila visitatori al Mori Art Museum di Tokyo e nel 2008 il Palazzo delle Esposizioni di Roma ha presentato Bill Viola: Visioni Interiori. Nel 2010, due opere della serie “Tristan” sono state presentate nell’Aula Magna dell’Università di Bologna, e nella Tribuna del David della Galleria dell’Accademia di Firenze è stata presentata l’installazione video Emergence.

Da quarant’anni crea installazioni video architettoniche, filmati video, ambientazioni sonore, performance di musica elettronica, rappresentazioni video su schermi piatti, video per trasmissioni televisive, per concerti musicali, per opere teatrali e spazi sacri. I suoi videotape a canale unico sono stati ampiamente diffusi su DVD e i suoi scritti sono stati largamente pubblicati e tradotti per il pubblico internazionale.

Giunto a Mantova per gestire la patata bollente dell’assessorato alla cultura, Marco Tonelli ha chiarito sin da subito quale fosse il proprio mantra: far dialogare antico e moderno. Un’iniezione di contemporaneità attraverso la quale proiettare luce nuova anche sulle grandi icone dell’arte rinascimentale, a cominciare da Palazzo Te. E proprio la dimora Giuliesca è diventata il centro di questo progetto che sta vedendo il coinvolgimento di alcuni dei più quotati artisti mondiali contemporanei, attirati dalla

possibilità di confrontarsi liberamente con il genio di Giulio Romano.

Il primo passo è stato l’installazione di Fabrizio Plessi nella Sala dei Giganti, che ha fatto parecchio discutere, ma certo non è passata inosservata.

Così come il lavoro di Alfredo Pirri, all’interno della mostra Amore e Psiche, curata da Elena Fontanella.

Ora arriva la conferma che dal 23 di novembre al 20 di febbraio del prossimo anno toccherà a Bill Viola provare a inserirsi nelle sale napoleoniche del Palazzo con l’opera

dal titolo “The Raft”.

Si tratta di un video della durata di circa 10 minuti: il racconto con immagini rallentate e inquadratura fissa di un gruppo di 19 persone che vengono travolte da un violentissimo getto d’acqua.

Bill Viola, celebre per essere stato uno dei primi a fare uso del video inteso non solo come sperimentazione tecnologica ma contemplativa ed estetica, si è spesso ispirato alle iconografie dell’arte rinascimentale italiana.

Famose tavole e pale d’altari, come la Visitazione del Pon-

tormo (The Greeting, 2002) o la Deposizione di Masolino (Emergence, 1995) sono diventate nelle sue mani veri e propri quadri in movimento.

Tra queste opere spicca per dimensioni e drammaticità The Raft, realizzata nel 2004.

La parola “raft” tradotta in italiano, significa “zattera”, “gommone di salvataggio”, termini che suggeriscono una condizione di pericolo, di emergenza, che Viola interpreta riprendendo alcune scene dipinte da Giulio Romano nella sala dei Giganti, dove questi ultimi vengono trascinati a riva da violenti flussi di acqua, nel disperato tentativo di mettersi in salvo.

Il catalogo (bilingue italiano e inglese), edito da Publi Paolini, oltre all’introduzione curata da Marco Tonelli, assessore alla cultura del Comune di Mantova, conterrà un testo critico scritto per l’occasione da Valentina Valentini (la più autorevole esperta italiana dell’opera di Bill Viola) e una descrizione dell’opera fatta dallo stesso artista, accompagnata dalle sue annotazioni, schizzi e disegni preparatori.

Un fotogramma del video “The Raft”

Circolo Culturale

“La Contrada” Via Bardini, 38 - Bonizzo di Borgofranco sul Po (MN) Tel. 0386

41102 - 334 9051253 - 333 3052768

SPECIALITA' TARTUFO LUMACHE E PESCE CONTINUA la STAGIONE del

TARTUFO BIANCO sabato 28 e domenica 29 settembre

SPECIALE PRIMI con i FUNGHI

PAGINA 5

Mantova

E sabato 28 è la giornata del patrimonio

PRIMO PIANO Stefano Guerresi

Sergio Sermidi

Il Mac ha chiamato, la realtà mantovana ha risposto. Con una lettera datata 13 giugno il presidente dell’associazione nata nel 2009 per promuovere l’arte moderna e contemporanea, Eristeo Banali, aveva invitato artisti, associazioni culturali e istituzioni a contribuire alla realizzazione della giornata del contemporaneo, organizzata da nove anni dall’Amaci – Associazione musei d’arte contemporanea italiani.

La risposta c’è stata, e quest’anno saranno molte le iniziative che ruoteranno intorno alla “giornata”. Alcune sono già partite, come Book in the box, giunto alla sua terza edizione, nella sacrestia della chiesa della Trinità, in collaborazione con l’archivio storico di Mantova, volta ad approfondire il libro d’artista in chiave contemporanea.

Prosegue anche il progetto Sergio Sermidi, con tre esposizioni del pittore mantovano a partire dal 29 di settembre rispettivamente alla Casa del Mantegna, in Santa Maria della Vittoria, e alla home gallery 1 Stile di Mara Pasetti.

Alla galleria Disegno fino al 14 dicembre, è possibile visitare la personale di Mats Bergquist, “Elogio dell’ombra”.

Proseguono anche “I giardini della scultura”, con l’obiettivo di far conoscere attraverso l’istallazione di sculture negli spazi verdi pubblici e protetti della città, l’arte, la poetica e

Passione

contemporanea Sabato 5 ottobre ricorre la nona “Giornata del Contemporaneo”.

Mostre e installazioni tra città e provincia, aperti gli studi degli artisti e le case dei collezionisti per rilanciare l’interesse per l’arte dei nostri giorni

la creatività di alcuni tra i più importanti scultori e artisti mantovani. Al Baratta l’istallazione della grande scultura titolata “Totem alchemico”, alta circa 6 m. e una dimensione di pianta di circa 140 x 140 cm, in acciaio inox, di proprietà del MAC, realizzata appositamente dall’officina di Luciano Vecchi. Al Diocesano,

fino al 6 di ottobre è possibile visitare personale di Jeannette Rütsche-Sperya dal titolo “Il Ritorno Invisibile”. Dal 4 di novembre una mostra celebrerà i quarant’anni di una galleria d’arte che è anche officina editoriale: la Galleria Maurizio Corraini.

Sabato 5, la giornata sarà caratterizzata da un’inedita

CONFEZIONI LJ

di Marco Casolari

Merceria Riparazioni di sartoria Confezioni in genere SERMIDE (MN) - Via Indipendenza, 55 Tel. 0386 831688 - cell. 338 7615792

www.confezionilj.com

iniziativa per il territorio mantovano. Artisti e collezionisti apriranno i loro spazi privati, condendo al pubblico di entrare in case e studi per meglio comprendere le dinamiche dell’arte moderna e contemporanea.

Si potranno visitare gli studi di Chiara Rossato, Amedeo Saviola, Tonino Bragante, Federica Aiello Pini, Milena Giacomazzi, Doriano, Germana Tambara, Aurelio Nordera, Anna e Ferruccio Bolognesi.

Aperto anche l’atelier Albadinoi, composto da un gruppo di 4 artisti: Loredana Pasini, Giuseppe Rovesti, Alessandra Parmiggiani, Fabio Abortivi. E le collezioni private di Vanna Leporati, Gianni Portioli, Paolo Corbellani e Giovanni Pasetti. In appartamento anche la musica contemporanea, con la performance domestica del compositore e pianista mantovano Stefano Gueresi.

Il Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo anche quest’anno aderisce, insieme agli altri Stati Europei, alle Giornate Europee del Patrimonio 2013, ideate nel 1991 dal Consiglio d’Europa e dalla Commissione europea con l’intento di potenziare e favorire il dialogo e lo scambio in ambito culturale tra i Paesi europei. In Italia la manifestazione avrà luogo il giorno sabato 28 settembre 2013 e prevederà anche l’apertura notturna dalle 20 alle 24 per quegli istituti che partecipano al progetto, che in via eccezionale saranno aperti gratuitamente. Al fine di favorire la conoscenza del patrimonio culturale italiano verranno organizzate numerose iniziative sull’intero territorio nazionale e saranno aperti al pubblico gratuitamente tutti i luoghi della cultura statali. A questi si affiancheranno i luoghi d’arte appartenenti ad altre realtà (Istituzioni, Enti) che vorranno aderire alla manifestazione.

In tale occasione il sistema museale provinciale propone un percorso di valorizzazione di due importanti iniziative museali: - l’anteprima di riapertura del Museo Civico di Canneto sull’Oglio, con le sue importanti collezioni della bambola e del giocattolo, etnografiche e naturalistiche dell’ Ecomuseo delle Valli Oglio-Chiese - l’evento straordinario, presso e nei dintorni del Museo Diffuso Giuseppe Gorni di Nuvolato di Quistello (di cui stanno partendo i restauri per i gravi danni subiti con il terremoto 2012), dal titolo “La notte di Gorni – I gelsi, il cimitero, la scuola elementare: tre luoghi per raccontare la poetica dell’artista quistellese rivivendo le emozioni dei gesti e dei segni gorniani accompagnati da schegge di teatro, danza, poesia e video”.

PAGINA 6

Mantova

MANTOVA La domenica della Maratonina Il 29 settembre ritorna la corsa podistica virgiliana

Ritorna domenica 29 settembre, la mezza maratona di Mantova, la competitiva su strada più importante della Provincia, giunta alla 22^ edizione. Alle 9 precise, in riva ai Laghi, davanti ad una immagine stupenda di Mantova (più esattamente dal Campo Canoa), si potrà assistere alla partenza della Maratonina, che anche nel 2013 svilupperà il suo percorso in uno scenario storico-ambientale del tutto invidiabile. Il programma della manifestazione è stato presentato martedì 24 settembre in Municipio dall’assessore allo Sport del Comune di Mantova Enzo Tonghini, dall’assessore di Porto Mantovano Franco Masanelli, dal presidente Commissione Consiliare Sport

STREET ART

della Provincia Massimiliano Montagnini e dal presidente di Quisport Gianpaolo Ferrarini. Per il quinto anno consecutivo si correrà nel Parco del Mincio, con partenza in località Sparafucile. “Una grande manifestazione sportiva - ha detto Tonghini - ma anche di promozione turistica e del territorio. Inoltre, la partenza della Maratonina si svolge in uno degli scenari più belli di Mantova, dove si può ammirare lo skyline della città”. “Si tratta ormai di una iniziativa consolidata e di successo - ha detto Ferrarini - che vede la partecipazione di circa mille persone”. La Maratonina prevede un percorso veloce, studiato per rilanciare le bellezze del territorio di Mantova

e Porto Mantovano. Dopo aver toccato il cuore storico della Città dei Gonzaga (tra l’altro candidata per il 2019 a Capitale Europea della Cultura) la gara proseguirà lungo le ciclabili, passando per la Canottieri Mincio, raggiungendo poi Soave: quindi ripercorrendo la strada in senso inverso, con arrivo sempre al Campo Canoa.

Il programma e il percorso della corsa (un unico giro, sulla distanza classica di 21,097 Km) vengono quindi confermati, con particolare riguardo alla salvaguardia ambientale.

La manifestazione è organizzata grazie alla collaborazione con i Comuni di Mantova e Porto Mantovano, con il patrocinio del Parco del Mincio, della Provincia e della Regione Lombardia. Molti degli atleti

che partecipano alla manifestazione sono tra i maggiori protagonisti del podismo nazionale e internazionale.

Le premiazioni sono previste intorno alle 11.30 al Campo Canoa. Un ringraziamento particolare agli indispensabili sponsor e al lavoro dei gruppi podistici che collaborano alla buona riuscita della gara: Atletica Rigoletto, Avis Suzzara, UISP Amendola di Lunetta, oltre a tanti altri volontari di società sportive di Mantova e Porto Mantovano. Ricordiamo che il Comitato organizzatore vede in primo piano l’Uisp di Mantova (ideatore nel lontano 1987 della competitiva) ed è composto dalla società sportiva dilettantistica coop Quisport, con la collaborazione della Fidal.

Il pacco gara comprende una t-shirt tecnica fluo, una bottiglia di vino Igt locale, 1 kg di riso Zacchè ed altri gadget e generi alimentari. Previsti ulteriori premi per i primi 80 uomini e 20 donne. Inoltre saranno premiati gli atleti che hanno partecipato alle varie prove dei “criterium” della Fidal di Mantova.

La presentazione della Maratonina di Mantova

Murales sui muri dell’Ospedale

Gli artisti all’opera

Sono partiti nei giorni scorsi i lavori per la decorazione del secondo tratto del muro di cinta dell’ospedale di Mantova.

Dopo un primo incontro in aula tra gli studenti dell’Istituto d’arte Giulio Romano, coordinati dall’insegnante di Disegno dal Vero Vincenzo Denti, e lo street artist milanese Cristian Sonda la lezione si è trasferita sul campo, lungo il muro che costeggia il lato di Strada Paiolo del Poma. E’ partita così l’opera da 70 mt x 2, che consentirà di proseguire il progetto Wallart. L’iniziativa ha lo scopo di stabilire un dialogo tra la città e l’ospedale, all’insegna della creatività. L’espressività artistica caratterizza molti progetti attivati negli anni dall’Azienda Ospedaliera

con lo scopo di andare oltre il concetto di cura in senso stretto e umanizzare l’ospedale. L’intervento sul primo tratto del muro era stato realizzato nel 2012 e raffigura quattro Nobel della medicina.

Anche in questo caso gli studenti mantovani avevano collaborato con gli street artists Orticanoodles. Quest’anno si sono voluti coinvolgere i ragazzi sin dalla fase preliminare del progetto. L’elaborazione del bozzetto parte dalla analisi delle idee proposte dagli allievi. L’opera raffigurerà Mantova, i suoi monumenti e il suo fervore culturale, legato anche alla candidatura della città a Capitale della Cultura 2019. I lavori continueranno per tutta la settimana.

NOI SIAMO LA RISPOSTA ALLE TUE DOMANDE

STUDIO

Dopo la fascia, il calendario.

Un’altra bella soddisfazione per la mantovana Donata Sandrini. Reduce dal trionfo dell’estate scorsa, la bella “mamma” mantovana è stata infatti selezionata nel Calendario 2014 di Miss Mamma Italiana.

Per arrivare a Donata bisognerà sfogliare il calendario fino a Luglio. Ma come si vede dalla foto, ne varrà decisamente la pena. Donata Sandrini, albergatrice di Mantova e mamma della piccola Azzurra, ha vinto la fascia di “Miss Mamma Italiana In gambe”.

Donata Sandrini

IL CONCERTO

Carlo Benatti in ricordo di Albert Schweitzer Domenica 6 ottobre a Mantova nella chiesa di San Leonardo alle ore 18,30 si terrà un concerto di beneficenza per il 100° Anniversario della Fondazione Albert Schweitzer Hospital a Lambarenè in Gabon (Africa). Coordinatore di tale iniziativa è il “Centro Albert Schweitzer di Francoforte” che ha promosso eventi in tutto il modo tra conferenze, dibattiti, mostre, pubblicazioni e più di 150 concerti. Il concerto sarà preceduto alle ore 17 nel Teatrino delle Cappuccine in

La chiesa di S. Leonardo

piazzetta San Leonardo da un dibattito sulla figura di Schweitzer, medico, filosofo, teologo e organista. Interverranno all’incontro il prof. Alberto Gugliemi Manzoni che parlerà di una sua pubblicazione con la prefazione di Arrigo Levi “Pace e pericolo atomico. Le lettere tra Albert Schweitzer e Albert Einstein” e il dottor Marco Collini presidente dell’Ordine dei Medici Chirurghi e Odontoiatri della Provincia di Mantova che illustrerà “La figura del medico volontario che opera nelle varie parti del mondo”.

Alle ore 18,30 nella adiacente chiesa si terrà il concerto d’organo con Carlo Benatti.

In programma musiche di Bach e Widor. L’evento rientra nella programmazione della “XV Rassegna Organi Storici Mantovani un patrimonio da ascoltare 2013” patrocinata dalla Provincia di Mantova, Associazione “Girolamo Cavazzoni” e dall’Ordine dei Medici Chirurghi e Odontoiatri della Provincia di Mantova. Ingresso libero.

tutta l'assistenza necessaria per un recupero fisico senza l'anticipo di alcuna spesa

Spesso in questi casi ci si pone delle domande...

Il giusto risarcimento • un Tuo diritto!...Noi lo difendiamo.

TUTELA DIRITTO RISARCIMENTO

Donata Sandrini, “miss” da calendario

Hai subito un incidente stradale?

Un infortunio sul lavoro?

Sei vittima di un errore medico?

Non ti senti tutelato del tuo diritto di risarcimento?

Il giusto risarcimento • un Tuo diritto! ...Noi lo difendiamo.

TDR

BELLEZZA

• Che fare?

• Come risolvo questo problema?

• Quanto vale tutto questo che mi sta accadendo?

Giuseppe Napodano Cell. 348.3735454 studiotdr.napodano@gmail.com

www.studiotdr.it Siamo Presenti a: MANTOVA Via Roma, 29 MONTICHIARI (BS) Via Brescia,112 RUBIERA (RE) Via Emilia Ovest, 54/1

PAGINA 7

Mantova

Grande Mantova

Materiale didattico per le scuole

vIrGIlIo

Un tuffo nella storia al Forcello

Grande successo dell’iniziativa promossa dal Coop. Consumatori Nord Est in collaborazione con il Comune di Virgilio per la raccolta di materiale didattico da destinare all’Istituto Comprensivo di Virgilio. L’iniziativa si è svolta a Virgilio nel fine settimana del 6 e 7 settembre ed ha ottenuto uno straordinario risultato. Le famiglie che hanno aderito sono state numerose

Sabato 28 e domenica 29 nel parco archeologico le Giornate Europee del Patrimonio

Continuano le iniziative di settembre in programma al Parco Archeologico del Forcello, situato a pochi chilometri da Mantova in località Bagnolo San Vito. Sabato 28 e domenica 29 settembre si festeggiano infatti anche al Parco del Forcello le Giornate Europee del Patrimonio. Sabato 28 e domenica 29 alle ore 15 è in programma un Laboratorio di modellazione dell’argilla per adulti e bambini. Domenica 29 dalle ore 13.30 alle 19 ci sarà una Dimostrazione di cottura della ceramica nelle fornaci etrusche ricostruite sperimentalmente presso il Parco Archeologico del Forcello.

La cottura proseguirà fino al tramonto. Sempre domenica 29 settembre è poi in programma la presentazione del secondo numero della Rivista ufficiale del Parco. Il Parco Archeologico del Forcello sorge intorno ai resti di un importante abitato etrusco di VI-IV sec a. C.. Gli scavi archeologici condotti nel sito dal 1981 ad oggi, con la direzione scientifica del prof. de Marinis dell’Università degli Studi di Milano, hanno portato alla luce, anno dopo anno, una piccola porzione di questo abitato, ma con una lunga sequenza stratigrafica, articolata in otto fasi insediative principali. Il progetto del Parco Archeologico, nasce dall’esigenza di salvaguardare almeno una porzione dell’abitato dagli insistenti e distruttivi lavori agricoli e al fine di valorizzazione e divulgare i risultati scientifici conseguiti con gli scavi. Le scoperte effettuate nell’abitato etrusco del Forcello, la cui ricchezza ed importanza sono già da lungo tempo note in ambito scientifico, hanno finalmente un efficace strumento per essere messe al servizio della divulgazione e della didattica. Il primo lotto di lavori, conclusosi nel settembre 2004, ha interessato la costruzione di strutture di accesso all’area, una sala multimediale, una sala laboratorio per i ricercatori e alcune postazioni coperte per i futuri centri di animazione e atelier di archeologia sperimentale.

Il secondo lotto di lavori, che si conclude con l’inaugurazione del 29-30 settembre 2006, ha previsto l’allestimento degli atelier con pannelli didattici, l’attivazione della sala multimediale con apparecchiature idonee e la ricostruzione di un forno per la cottura della ceramica e di un

telaio, esemplificativi delle attività artigianali attestate al Forcello. La visita al Parco prevede una parte introduttiva nella quale i visitatori potranno avvicinarsi, con l’ausilio di pannelli didattici, alla storia dell’Etruria padana e dell’abitato del Forcello in particolare. All’interno degli atelier si potrà quindi osservare una ricostruzione del telaio e all’esterno del forno per la cottura dei vasi, entrambi realizzati sulla base delle testimonianze archeologiche e anch’essi corredati da pannelli didattici. Per le scuole, di ogni ordine e grado, sono inoltre attivi laboratori su vari temi inerenti le attività artigianali al tempo degli etruschi e sul mestiere dell’archeologo. Inoltre, visitando il Parco nei periodi di apertura dello scavo, sarà possibile assistere al lavoro sul campo e di inventariazione dei reperti, da parte dell’equipe di archeologi dell’Università degli Studi di Milano.

L’Assessorato ai Servizi Sociali del Comune di Curtatone ha stanziato una prima tranche di circa 10 mila euro per buoni sociali a favore delle famiglie colpite dalla crisi economica residenti nel comune di Curtatone. “La nostra Amministrazione – dice il vicesindaco Giuseppe De Donno – cerca di mantenere gli impegni assunti con le risorse che si possono mettere in campo”.

I requisiti per poter partecipare al bando sono i seguenti: essere residenti nel Comune di Curtatone, da almeno 12 mesi dalla presentazione della domanda. Per i cittadini stranieri non comunitari, essere in possesso della Carta di soggiorno o del Permesso di soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo (per extracomunitari; viene accettata anche la ricevuta dell’avvenuta domanda per la carta di soggiorno; l’eventuale contributo verrà erogato solo dietro presentazione della carta di soggiorno). E ancora trovarsi in una delle seguenti condizioni: essere lavoratori che a qualsiasi titolo abbiano perso il posto di lavoro a partire dal 1°luglio 2012, con esclusione dei casi di dimissione, pensionamento, licenziamento per giusta causa. Sono invece inclusi i casi di licenziamento per riduzione di personale, cessazione aziendale, licenziamento collet-

tivo, giustificato motivo individuale, cessazione o mancato rinnovo di un rapporto di lavoro a tempo determinato, conclusione di contratto d’apprendistato senza nuovo esito occupazionale, contratto di inserimento, somministrazione di lavoro, collaborazione coordinata e continuativa o a progetto, associazione in partecipazione, partita IVA, lavoro autonomo artigiano o commerciante. Essere lavoratori in cassa integrazione straordinaria o in deroga dipendenti di aziende che abbiano dichiarato esuberi o cessazione di attività; lo status deve essere documentato dalla busta paga, dichiarazione dell’azienda o accordo sindacale. Essere soci di cooperative che hanno cessato qualsiasi rapporto di lavoro e senza accesso a ammortizzatori sociali oppure che si trovano nella condizione di forte riduzione documentabile dell’orario lavorativo (non per propria volontà). L’ultimo requisito richiesto è che il valore Isee del nucleo familiare non deve essere superiore a 15 mila euro relativo ai redditi 2012.

“Questo è un aiuto seppur piccolo per i nostri cittadini che hanno perso il lavoro – conclude De Donno – e che si affianca al progetto “Filo Diretto” che sta iniziando a dare i suoi frutti nelle politiche del lavoro”.

Porto mANtovANo

Nuova centrale termica per il “Monteverdi” Proseguono le opere di adeguamento e di efficientamento energetico negli edifici scolastici di Porto. L’Amministrazione comunale ha pianificato un intervento da circa 50mila euro per la riqualificazione della centrale termica presso la scuola secondaria di primo grado “Claudio Monteverdi”, sede dell’omonimo Comprensivo.

Si tratta di un impianto a condensazione ad alto rendimento, che consentirà di ottenere un risparmio annuale del 30-40% rispetto ai consumi energetici attuali. “Il patto di stabilità ci lascia limitatissimi spazi d’azione” spiega Pier Claudio Ghizzi, assessore ai lavori pubblici e ambiente “la scelta è allora quella di orientare gli investimenti verso opere che consentano di abbat-

tere le spese a carico delle casse comunali già nel breve periodo, con il valore aggiunto della sostenibilità ambientale”. L’intervento sulla centrale termica al Comprensivo, unitamente ai benefici economici derivanti dall’installazione di due impianti fotovoltaici sul palasport di Bancole e sulla Palestra del Drasso, e dalla futura gestione dell’illuminazione pubblica da parte di TEA, porteranno al comune un risparmio in parte corrente di circa 100.000 euro. “E’ mia intenzione proseguire con la valutazione energetica degli edifici comunali, a partire dalle centrali termiche delle sedi scolastiche, per cercare di conseguire ulteriori benefici in termini di contrazione delle spese” prosegue Ghizzi “Per poter

V. Marconi 232 Località Dragoncello Poggio Rusco (Mn) Tel./Fax 0386/733959 Cell. 340 1227286 Piatti della nostra tradizione e antichi sapori vengono rivisitati e arricchiti creando sempre nuove proposte culinarie:

• Diversi piatti a base di CARNE, PESCE di MARE e TARTUFO secondo stagione.

• Pasta fresca, mostarde marmellate e dolci di nostra produzione.

• Cantina fornita delle migliori etichette di vini, per poter gustare ed esaltare ogni piatto

TUTTI i VENERDÌ di OTTOBRE MENÙ

lastici ed espresso il loro apprezzamento per il risultato ottenuto. L’Amministrazione Comunale di Virgilio si sente in dovere di ringraziare, oltre che Coop Consumatori Nord Est, tutte le famiglie e le persone che hanno voluto contribuire a questa importante iniziativa e tutti i volontari che non fanno mai mancare il loro apporto alle iniziative di solidarietà.

Dal Comune 10.000 euro anti-Crisi

curtAtoNe

L’ingresso del Parco archeologico del Forcello

e generose, consentendo di donare all’Istituto Comprensivo grandi quantitativi di materiale didattico (quaderni, colori, risme di carta e altro materiale di cancelleria) a supporto delle attività scolastiche. Mercoledì 18 settembre gli insegnanti dei vari ordini di scuola (infanzia, primaria e secondaria) hanno smistato tutto il materiale raccolto assegnandolo ai vari plessi sco-

ZUCCA

• Tortino sformato al forno con fonduta di Castelmagno, funghetti delizia • Tortello di zucca al burro mantovano con glassa all'amaretto • Medaglione di manzo con dadolata di zucca stufata e speck croccante • Cheese cotte alla zucca con frutti di bosco • 1/ acqua • 1/4 vino • caffè solo su prenotazione

€

25,00

È GRADITA LA PRENOTAZIONE Chiuso il Lunedì tutto il giorno e Sabato solo a mezzogiorno

La scuola “Monteverdi” ottenere risparmi di gestione senza sacrificare il benessere degli utenti è necessario dirottare la scarse capacità di investimento, di cui oggi i comuni dispongono, verso interventi che migliorino la tecnologia degli attuali impianti”. Si stima che

circa il 50% della spesa sostenuta dall’Amministrazione comunale per la realizzazione del nuovo impianto sarà recuperato attraverso il conto termico entro cinque anni. L’opera sarà terminata entro l’inizio della stagione termica.

FALZI ROBERTO ESPERIENZA - QUALITÀ - AFFIDABILITÀ AL VOSTRO SERVIZIO 393

9895218 - 340 7215235

V. Trento Trieste 119/A Roverbella (MN)

TRASLOCHI SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO MOBILI • Fornitura scatole e nastro adesivo • Servizio gratuito bauli capi appesi • Modifiche e adattamenti mobili • Sgombero abitazioni, cantine e uffici con smaltimento • Sostituzioni piani cucina • Servizio piattaforma aerea

MERCATINO DEL MOBILE NUOVO ED USATO IN STOCK Mobili di qualità per tutte le esigenze a prezzi economici Camere da letto, camerette per bambini, soggiorni, divani, cucine, reti e materassi

RESTAURO SERRAMENTI PREVENTIVI - SOPRALLUOGHI GRATUITI

Usiamo vernici all’acqua ad alta respirabilità e resistenza alle sfogliatura Servizio di falegnameria

PAGINA 8

Mantova

MEDENT CROAZIA - Rovigno

La TUA clinica dentistica di fiducia al miglior rapporto “qualità/prezzo”!

Dentisti specializzati e materiali di ottima qualità al vostro servizio con RISPARMI fino al 70%

rispetto ai costi in Italia!

PROMOZIONE OTTOBRE 2013 1 impianto certificato + 1 perno + 1 corona PORCELLANA/ZIRCONIO a soli 900 euro!

1 Corona in porcellana metallo a soli 180 euro 1 Radiografia Panoramica di controllo GRATIS - Tutte le estrazioni GRATIS - Anestesie locali GRATIS A inizio lavori il 1° VIAGGIO è GRATIS (Promozione valida solo per il mese di OTTOBRE) • Cura e blocco della PIORREA o PARODONTITE (infezione al dente con ritiro delle gengive ) • Si esegue anche l’AUMENTO OSSO alle arcate con terapia CSA (Cellule Staminali Adulte Personali) • Per PAURE-ANSIE e altro è possibile essere SEDATI con l’ausilio dell’ANESTESITA

Viaggio con pulmino comodo ogni settimana nei seguenti giorni: MARTEDI – GIOVEDI – DOMENICA 1° VISITA con RADIOGRAFIA e PREVENTIVO in clinica = GRATIS!!!

COSA ASPETTI? CHIAMA SUBITO alla Segr. Italia Tel. 333.6909388 - www.dentistincroazia.com

NUOVA FRASSINE srl COMMERCIO ROTTAMI FERROSI E METALLI

SERVIZIO CONTAINER E NAVETTE DEMOLIZIONI AUTO

Località Frassino - Mantova Via San Geminiano, 4 Tel/Fax 0376.370747 - Cell. 348.2846393 - frassine.srl@libero.it

PAGINA 9

Mantova

Sport O ltrepo Ecco il Premio Ostiglia 2013: arriva Michele Placido Torna la kermesse filmico-letteraria che onora le famiglie Monicelli e Mondadori. Il celebre attore pugliese sarà presidente della giuria.

La presidenza onoraria al compianto cineasta ostiglise

Michele Placido Rullo di tamburi. Anche quest’anno è tutto pronto per il Premio Ostiglia Mondadori – Un libro al cinema, la kermesse filmico-letteraria che premia il miglior abbinamento libro-film e che, dalla prima edizione, viene organizzata nel ricordo e nella celebrazione delle famiglie Monicelli e Mondadori, tra di loro imparentate ed entrambe originarie di Ostiglia. L’appuntamento è a Ostiglia per il 5 e il 6 di ottobre.

Quest’anno presidente della giuria sarà nientemeno che il celebre attore Michele Placido, atteso nella cittadina di Cornelio durante l’ormai tradizionale Premio Ostiglia. Presidente onorario della giuria, invece, sarà come sempre il compianto cineasta Mario Monicelli, che prese parte alla kermesse dalla sua prima edizione fino a quella del 2010, nel cui mese di novembre decise di togliersi

la vita gettandosi da una finestra dell’Ospedale San Giovanni di Roma, nel quale si trovava ricoverato da alcuni giorni.

Queste le coppie film-libro

in gara quest’anno. “Il rosso e il blu” di Giuseppe Piccioni (2010), tratto dall’omonimo libro di Marco Lodoli (Edizioni Einaudi, 2009). “Io e te”,

per la regia di Bernardo Bertolucci (2011), in coppia con l’omonimo romanzo di Niccolò Ammaniti (Edizioni Einaudi, 2010). La terza accoppiata è costituita dalla pellicola “Romanzo di una strage” (Marco Tullio Giordana, 2012) e dal romanzo “Il segreto di Piazza Fontana” (di Paolo Cucchiarelli, Edizioni Ponte alle Grazie, 2012).

Nelle serate del 2, 3 e 4 ottobre prossimi, le tre pellicole in gara saranno proiettate, alle 21, presso il Teatro Nuovo Mario Monicelli per il pubblico ostigliese. Il 5 ottobre invece sarà la giornata clou. Alle 16, presso la Palazzina Mondadori, è in programma il convegno dal titolo “Monicelli e Mondadori nella rete – Come il web sta cambiando cinema ed editoria”. La sera, a partire dalle 21.15, la premiazione nel teatro di Ostiglia, con musica, cerimonie e reading curati dalla celebre attrice italiana Ivana Monti.

Per la domenica invece, alle 10.30 presso la Palazzina Mondadori, è in programma l’inaugurazione della mostra “Sotto il vulcano – L’avventu-

ra artistica di Giorgio Monicelli tra Ostiglia e Milano”. Giorgio Monicelli fu il fratello del cineasta Mario, il quale lavorò come giornalista e traduttore per la casa editrice Mondadori, e la cui figura non è troppo conosciuta né è stata esplorata a fondo. Come noto, la location della Palazzina Mondadori non è casuale: l’edificio, completamente rimesso a nuovo da pochi anni, fu la prima stamperia aperta da Arnoldo Mondadori, che poi si spostò e si ampliò fino a creare l’attuale colosso editoriale

milanese.

Il Premio Ostiglia Mondadori – Un libro al cinema è organizzato dall’assessorato alla cultura del Comune di Ostiglia e dall’Associazione Festival Internazionale del Cinema con il patrocinio del Ministero per i Beni e le Attività Culturali, della Regione Lombardia e con il supporto della Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori. Tutti gli eventi sono a ingresso libero e gratuito.

Per informazioni chiamare lo 0386-300281 oppure il 3204314797. (gb)

OSTIGLIA

Anffas a congresso: diventare adulti nella disabilità

La Palazzina Mondadori

A conclusione del progetto “Un nuovo percorso di vita” Bando Volontariato 2012, si terrà un convegno dal titolo “Diventare adulti nella disabilità: l’esito di un lavoro di rete” per condividere l’esperienza di operatori, familiari, terzo settore e istituzioni che, nell’arco di un anno, si sono incontrati per creare le basi di un obiettivo comune: sostenere persone adulte con fragilità nel diventare adulte e vivere in autonomia fuori dalla propria casa di origine.

La mattinata del 28 settembre si svolgerà presso l’Istituto Superiore “ G. Galilei” di Ostiglia, nell’Aula Magna, in via Verona, a Ostiglia, dalle ore 9 alle ore 13.

Quale luogo migliore, se non un istituto superiore, per veicolare i valori e i principi della coesione sociale nell’impegno dei giovani rispetto alla collettività locale?

L’iniziativa, una volta di più, mira alla maggior integrazione possibile delle persone disabili.

MODA CIACI € 10 Giubbini € 25

Maglie uomo/donna caffetteria, colazioni, aperitivi, stuzzichini, degustazione vini, panini, snack, Sky Via Abetone Brennero Est, 54 - OSTIGLIA (MN)

PROMOZIONE bambino €

10 al pezzo

NUOVI ARRIVI TUTTE LE SETTIMANE Siamo presenti anche nei seguenti mercati: LUNEDÌÌ < MODENA

GIOVEDì < MANTOVA

MARTEDì < SASSUOLO

VENERDì < FERRARA

MERCOLEDì < VILLAFRANCA

SABATO < VERONA

Via Ugo Roberti, 1 - Quistello (Mn) di fianco farmacia (zona Famila) - Tel. 0376/618441

PAGINA 10

Mantova

O ALTREPO LTO MANTOVANO

Dal Garda al Po... in una pellicola

Presentato il mini filmato per promuovere le terre del Mincio che verrà proiettato in tutte le sale del capoluogo Di Dario Ferrarini Oltre 750 proiezioni in tutte le sale cinematografiche del capoluogo virgiliano fino alla fine di Settembre: è questa la distribuzione prevista per uno

spot, della durata di circa 45 secondi, che farà da “trailer” alla produzione video “Terre del Mincio dal Garda al Po”.

Un breve ma intenso filmato commissionato dal Parco del Mincio e realizzato dal regista

La presentazione del progetto

CASTIGLIONE DELLE STIVIERE

cinema Oberdan di Mantova, alla presenza del presidente del Parco del Mincio, Maurizio Pellizzer, che ha descritto il progetto. “Cammarota ha ripreso il territorio dal cielo e dall’acqua – spiega i Parco del Mincio in una nota - dalla sella di una bicicletta, seduto in un kayak, appostato su un isolotto di canne, in scalata sulla cupola di Sant’Andrea.

Punti di vista con i quali il regista ha percorso il territorio tra Garda e Po, da Peschiera a Sacchetta di Sustinente, seguendo il Mincio e le sue suggestioni naturalistiche ma anche le sue perle culturali, le tradizioni, i colori. Nove

mesi di lavoro per condensare in otto minuti un filmato che presenta le “Terre del Mincio” e invita chi lo guarda a voler ripetere di persona quel viaggio modulandolo come si preferisce. Il filmato e la versione spot faranno poi il giro dei siti web di tutto il territorio, dal portale turistico della Provincia di Mantova a quelli degli altri enti partner del progetto, saranno caricati sul sito “Italia Amica” rivolto al turismo inglese e tedesco e sul portale nazionale delle aree protette.

Saranno inoltre presenti sul portale dedicato alle Terre del Mincio, attualmente in fase di realizzazione. Anche l’emit-

tente televisiva Telemantova lo ha inserito nei suoi palinsesti. E un ulteriore veicolo di promozione è costituito dalle fiere in Italia e all’estero alle quali partecipano i diversi enti legati al progetto e al Parco.

Il primo appuntamento è stato il Salone mondiale dei siti Unesco di Assisi lo scorso 22 Settembre, in cui era presente anche il Comune di Mantova.

A seguire, in Ottobre e Novembre il Travel Trade Italia di Rimini, la Cina e Varsavia con il Sistema Turistico Po di Lombardia. E all’inizio del nuovo anno Monaco, Utrecht e Stoccarda con il Gal Colline Moreniche del Garda”.

CASTEL GOFFREDO

Al via “DOPOSCUOLA INSIEME”

Arriva Elhaida, “the voice of Italy”

Partirà il prossimo Ottobre, a Castiglione, un nuovo servizio comunale di doposcuola per alunni delle primarie e secondarie di primo grado presso i locali della scuola secondaria di primo grado “Don Milani”. Uno spazio per attività scolastiche e ricreative, per dare un supporto alla realizzazione dei compiti di scuola, oltre che per giocare e partecipare Alle attività didattiche nei laboratori, presso i locali della scuola secondaria di primo grado “Don Milani” a San Pietro. Il nuovo servizio, voluto dall’Amministrazione Comunale – Assessorato alle Politiche Educative, si pone l’obbiettivo primario di offrire alle famiglie con figli che frequentano le scuole primarie e secondarie di primo grado uno spazio pomeridiano protetto nel quale proporre momenti di sostegno allo svolgimento dei compiti con l’ausilio di personale qualificato. Pensato quindi per venire incontro alle esigenze dei genitori che lavorano, esso si struttura come un servizio estremamente flessibile, sia come orari che come prezzi. Sarà possibile infatti scegliere tra tempo pieno e part-time, optando per il servizio tutti i giorni dal lunedì al venerdì, oppure scegliere di avvalersene 3 giorni oppure 2 la settimana. L’Assessore alle, ha in proposito dichiarato: “Siamo felici di avviare un doposcuola unitario rivolto a tutti gli studenti di scuole primarie e secondarie – ha commentato l’Assessore alle Politiche Educative, Elena Cantoni - perché abbiamo ritenuto prioritario investire su un servizio che va incontro a reali esigenze della famiglia, offrendo uno spazio di qualità dove studiare, stare insieme e praticare attività di laboratorio”.

Tutti gli articoli che proponiamo vengono prodotti direttamente dalla nostra azienda, garantendo cos“ al cliente un prezzo competitivo, senza trascurare la qualitˆ

Gino Cammarota. L’obiettivo è semplice, diretto e nobile: ispirare negli spettatori di questi otto minuti il desiderio di scoprire le bellezze naturali ed artistiche di quella lingua d’acqua che, attraversando da nord a sud il territorio, costituisce il principale trait d’union paesaggistico del mantovano.

L’iniziativa rientra nel progetto europeo “Terre del Mincio waterfront dal Garda al Po”, nato dalla sinergia tra Parco del Mincio, Provincia di Mantova, e ben 13 comuni, oltre alla Parrocchia di Sant’Andrea: si stanno concludendo 8.800 mila euro di interventi di riqualificazione di beni ambientali o culturali e di realizzazione di infrastrutture o servizi per il turismo, co-finanziati dai Fondi europei di sviluppo regionale. Il video completo è stato presentato in anteprima lo scorso 18 Settembre al

Dopo la sua vittoria a maggio nel talent show di Rai 2, quella di sabato a Castel Goffredo sarà la sua prima esibizione nella nostra provincia.

Lei è Elhaida Dani, giovane promessa della musica italiana, vincitrice della prima edizione di “The voice of Italy”, nel team capitanato da Riccardo Cocciante. La sua musica e la sua voce scalderanno i cuori di chi prenderà parte al concerto “Tutti insieme per Abeonave”, il nuovo spazio che sta sorgendo nel reparto di pediatria dell’Ospedale di Asola, nel quale i bambini potranno giocare e studiare, assistiti da animatori ed educatori. L’evento, in programma sabato 28 settembre alle ore 21, nel palazzetto dello sport di Castel Goffredo è stato presentato alla stampa nella mattinata di oggi martedì 24 settembre, in sala

consiliare. A fare gli onori di casa il sindaco di Castel Goffredo Alfredo Posenato che si è detto orgoglioso di poter ospitare questa manifestazione. “Sarà un’occasione di intrattenimento – ha esordito il primo cittadino – ma sarà anche occasione per sostenere un progetto ambizioso e importante”. L’Amministrazione Comunale di Castel Goffredo, per l’occasione, ha concesso il palazzetto sportivo a titolo gratuito. Attraverso la musica si vuole dare un gesto concreto per sostenere Abeo Mantova (Associazione Bambino Emopatico Oncologico) che per questa nuova realizzazione, dopo l’Abeobolla di Mantova, sta investendo quasi 100 mila euro, tanto ammonta il costo dell’opera. Abeo Mantova ha già stanziato 40 mila euro, 30 mila sono arrivati da altri eventi simili e da don-

█ CASE █ CASETTE █ PORTICATI █ PENSILINE █ TERRAZZINI

Via Fezzardi, 30 Castiglione delle Stiviere (MN) Tel. 328-7831281 Email: info@tuttoinlegno.com

Elhaida Dani azioni spontanee e per raggiungere l’obiettivo mancano poco più di 20 mila euro. A parlare del progetto Abeo è intervenuto Giovanni Martarelli come referente di zona per Asola e facente parte del gruppo di progettazione dello studio Altais. “Quella che sarà pronta nel mese di novembre – ha detto Martarelli – è una piccola ala del corridoio della pediatria, dove i volontari cercano di far stare bene i piccoli degenti”. Lo spazio avrà una superficie di 40 metri

quadrati, i lavori sono partiti a giugno di quest’anno e la nuova struttura sarà pronta per l’inaugurazione a fine anno.

“Tutti insieme per Abeonave” sarà una nuova occasione per sostenere il progetto. La serata musicale di sabato sera è stata illustrata dal direttore artistico William Rizzieri. Oltre all’ospite d’onore Elhaida Dani, si esibiranno i 50 bambini del Coro delle voci bianche di Asola, il gruppo B-side che propone musica funky e blues e la Soundtrex band che canterà colonne sonore di film famosi degli anni ’80, accompagnate da spezzoni video delle stesse pellicole. “Si tratta di gruppi musicali non professionisti – ha ricordato Rizzieri – ma molto bravi ed emergenti”. La serata vedrà la proiezione di un breve video della struttura, l’Abeonave appunto, che si sta costruendo ad Asola. Il biglietto di ingresso è di 10 euro.

Richiedi un preventivo senza impegno

PAGINA 11

Mantova

PORT SSPORT

PALLACANESTRO

Il Console americano in Municipio A MILLE DINAMICA, PRE-SEASON

CALCIO

Torna Sala, tutto risolto?

Nel frattempo biancorossi ancora a zero vittorie e con una difesa colabrodo: 11 gol subiti in 4 gare

DI NICOLA ANTONIETTI La settimana più lunga e più corta della storia del Mantova si è conclusa nel modo che ormai tutti si attendevano: contrordine, Sala ritorna alla formazione biancorossa e Migliorini al ruolo di “vice”; se solo due giornate di campionato erano bastate alla dirigenza di viale Te per giubilare il tecnico ex-Renate, altrettante si sono rivelate sufficienti per riportarlo in panchina e riaffidargli le chiavi di un Mantova che dopo quattro giornate è ancora a “zero” nella casella vittorie, con appena due punticini in classifica e soprattutto un terrificante numero “11” nella statistica dei gol subiti. Una media di quasi tre gol subiti a partita che deve far riflettere, in quanto assolutamente insostenibile per una squadra che punti alle prime posizioni, ma anche per qualunque compagine che avesse intenzione di agganciare gli ultimi vagoni disponibili per restare in serie “C”. E tutto questo alla vigilia di una trasferta, in quel di Bra, che riserva una sfida da “fondo classifica” ancora impensabile fino a un mese fa.

Sala dunque ritorna in panchina, e in questi ultimi giorni ha dovuto lavorare sodo proprio per ridare al Mantova con-

Sala centrazione, gioco e fiducia nei propri mezzi; qualità che nell’ultima gara di Forlì sono sembrate quanto meno sbiadite, al di là del punticino finale che, come si dice sempre, “muove (seppur di poco) la classifica”.

Anche in Romagna i biancorossi hanno palesato i difetti visti in questo primo incredibile scorcio di campionato: gol beccato in avvio, segno di una concentrazione che lascia desiderare parecchio, bella rimonta sul finire del primo tempo che porta all’illusorio 1-2, quindi “topica” di Luciano (in collaborazione con Rickler) che regala il pari al Forlì.

Resta il 2-2, “tanta roba” se si pensa allo sfacelo di sette giorni prima in casa contro la Vecomp ma ancora pochissimo per dire che si sta mettendo il naso fuori dalla crisi. E all’inizio di questo lento cammino di ripresa viene spontaneo chiedersi con che serenità mister Sala e i giocatori si accosteranno al prossimo match dopo gli sconquassi visti nelle scorse settimane: auguriamoci che il loro essere professionisti abbia il sopravvento su tutto e che arrivi la prima vittoria in campionato.

Ai tifosi, sempre più perplessi, non resta che farsi una domanda e darsi una risposta: “Come andrà a Bra? Mah…”

Arriva a Poggio Rusco l’ala statunitense Ramon Clemente

Sia chiaro, nessuno ha già iniziato a suonare il trombone del trionfalismo, men che meno che in casa Dinamica, ma è altrettanto evidente che la ottima pre-season effettuata dalla Pallacanestro Mantovana non può lasciare indifferenti, tifosi, società e addetti ai lavori. Il test casalingo contro la Leonessa Brescia ha fornito a coach Alberto Morea indicazioni più che confortanti: al di là del punteggio (75-64) con cui si è concluso l’incontro, e che ha visto la Dinamica, ancora una volta, avere la meglio su un avversario di categoria superiore, i biancorossi hanno mostrato ottime trame di gioco, e una buona intesa; non solo, si è vista anche una più che soddisfacente qualità in tutti gli uomini a disposizione. Una Dinamica, per farla breve, che non vuole più presentarsi “sguarnita” all’appuntamento con la Lega Silver, memore di una retrocessione (poi cancellata dal ripescaggio) figlia di una panchina che, in alcuni elementi, non ha saputo mantenersi all’altezza delle aspettative (salvando il solo capitan Mantovani, tutti gli altri non facenti parte del quintetto base avevano fornito un contributo al di sotto delle loro potenzialità). Bravi tutti dunque con una piccola menzione in più per Johndre Jefferson: il centro statunitense si sta dimostrando bravissimo a rimbalzo (e fin qui nulla di strano…) ma

FORMULA CHALLENGE

anche eccellente in fase di realizzazione; ha dunque la carte in regola per recitare un ruolo di primissimo piano in un quintettobase che in questi ultimi giorni si è andato a impreziosire di un altro elemento “made in USA”: in biancorosso arriva infatti Ramon Clemente. Ala/centro di 200 cm, nato a New York l’11 dicembre 1985, Clemente è reduce dai campionati americani (FIBA Americas) con la divisa del Porto Rico dove ha conquistato la medaglia d’argento perdendo la finale col Messico 91 a 89 e dove ha giocato 8.9 minuti di media. Uscito dalla rinomata Wichita State University nel 2009, nelle ultime quattro stagioni è stato protagonista nella National League israeliana (secondo campionato nazionale), la stessa lega in cui giocava Johndre Jefferson. (nic) Ramon Clemente

A RODIGO “MATCH-BALL” PER GRIZZI?

Domenica il pilota di casa, leader del “Trofeo Rossetti”, potrebbe allungare in classifica Mancano ormai poche gare alla fine, e il XVI° trofeo “Team Rossetti” di Formula Challenge entra nel vivo: la gara programmata per domenica a Rodigo, seconda prova stagionale in questo comune, potrebbe dare un significativo scossone ad una classifica in cui vi sono sette piloti “pigiati” in appena otto punti, o rimescolare ulteriormente le carte.

Si corre a partire dalle ore 10.30 per quattro manche complessive su un percorso in linea che dalla zona residenziale “Rodigo 2000” si snoda per oltre

tre chilometri in direzione della località denominata Borghetto. La mattinata sarà occupata dal warm-up e da due manche, prima dell’interruzione prevista alle 12.30 per la pausa pranzo; nel pomeriggio le gare riprenderanno alle 14.30 e dovrebbero concludersi, salvo intoppi, entro le 17. Dicevamo della classifica: in testa guida il rodighese Grizzi che proprio tra le mura amiche potrebbe trovare l’abbrivio necessario a distaccare i diretti concorrenti per il successo finale; ma dietro Grizzi – primo con 34

punti – incombono Barosi, Meneghetti e Bernardi, rispettivamente a 32, 31 e 30.

I primi posti della classifica sono completati da Bianchini, Ballabeni e Avigni, settimo ma a soli 8 punti da Grizzi. E se pensiamo che all’ottavo posto troviamo Borsati, appiedato da un infortunio ma intenzionato a rientrare al più presto e che sta risalendo posizioni il giovane e bravissimo Redini, è lecito attendersi una gara all’ultimo respiro, ma soprattutto un finale di Trofeo come da tempo non si vedeva. (nico)

PAGINA 12

Mantova

peciale Aut SSport

LA NOVItA’

Parcheggio stretto? LÕ auto siÉ Un team di ricerca coreano (Korean Advanced Institute of Science and Technology), ha creato un prototipo di micro-car elettrica, chiamata “Armadillo-T”, proprio perchè ispirata a questo curioso mammifero sudamericano, dotato di un “guscio” protettivo sulla schiena, che gli consente di chiudersi su se stesso in caso di pericolo.

La Armadillo-T ha la caratteristica unica di ritrarre la parte posteriore, riducendo così le sue già mini-dimensioni dai 2,8 metri standard ad 1,65 m. Non solo, anche il motore elettrico è innovativo: è infatti suddiviso in 4 mini-motori posizionati ciascuno su una delle ruote, dando al mezzo le caratteristiche e la stabilità di 4 ruote motrici. Con l’alloggiamento della batteria nella parte

piega

anteriore dell’auto, inoltre, la mini-auto si può piegare senza cambiare posizione nè al motore, nè tantomeno alla batteria di trazione, garantendo l’energia che spazio confortevole per gli occupanti. Considerando la misura media di un parcheggio urbano in Korea (pari a circa 5 m), Armadillo-T ne occuperebbe appena 1/3, consentendo dunque di inserire in un solo parcheggio ben 3 micro-car, oppure di parcheggiare il mezzo in posti estremamente stretti e non agevoli. La micro-car elettrica e pieghevole potrebbe rappresentare un’ottima soluzione per il pendolarismo urbano, utilizzandolo per car sharing o per aumentare la mobilità urbana integrata ìsoprattutto da un punto di interscambio all’altro.

Sicurezza

a quattro ruote Proposte per migliorare il rapporto tra tecnologia e componente umana Revisioni obbligatorie annuali dopo il decimo anno di vita per i veicoli su strada; corsi superiori di guida sicura per i giovani, obbligatori per i neo patentati; sostegno pubblico all'uso di sistemi tecnologici per la sicurezza come il radar anticollisione o il sistema salva cambio di corsia e valutazione se renderli obbligatori. Sono queste le tre proposte avanzate da “Dekra Italia”, in occasione della presentazione del “Rapporto sulla sicurezza stradale 2013”.

All'incontro ha preso parte anche il sottosegretario al Ministero delle Infrastrutture e

Trasporti Rocco Girlanda che ha precisato come ''la tecnologia non sia sufficiente ad elevare il livello di sicurezza se non si combina con la componente umana''. Anzi, ''una recente ricerca ha dimostrato come la percentuale di utenti che ha difficoltà a padroneggiare i dispositivi, soprattutto elettronici, di sicurezza sia molto più alta di quanto ci si attenderebbe''. Per Girlanda ''sono quindi necessarie campagne di educazione e informazione, costanti. Promosse non solo dal Ministero, ma anche dalle case automobilistiche''. Michele Meta,

PNeumAtIcI

presidente della commissione Trasporti della Camera si è invece impegnato a lavorare per la ''realizzazione entro sei mesi della riforma del Codice della Strada'' e ha sottolineato la necessità di ''superare il vincolo di spesa'' sulla sicurezza ''perché è un controsenso, visto che i costi degli incidenti stradali equivalgono a circa un punto e mezzo di Pil e le risorse investite vengono certamente ripagati con gli interessi''.

Dello stesso avviso il presidente della commissione Trasporti del Senato, Altero Matteoli, che ha evidenziato

il bisogno di un approccio diverso da parte dei ministeri economici ai vincoli di spesa su infrastrutture, trasporti e sicurezza. L'ex ministro ha

quindi chiesto ''un maggiore impegno sulla formazione sia in ambito della sicurezza nelle scuole, che nei corsi di guida sicura, ma soprattutto

un'attenzione da parte delle famiglie sui comportamenti dei figli'', richiamando i genitori a una ''precisa assunzione di responsabilità''.

Nel 2013 vendite stabili in ricambi in Ue Nel primo semestre del 2013 le vendite di pneumatici di ricambio per autocarri in Europa sono aumentate del 5% rispetto allo stesso periodo del 2012, mentre dati negativi sono stati registrati per le vendite di pneumatici di ricambio nel settore delle autovetture (-6%), delle macchine agricole (-4%) e di moto e scooter (-5%). Per la fine

dell’anno in corso le previsioni sono tuttavia di una sostanziale parità rispetto al livello di vendite registrato nel 2012 in tutti i segmenti di mercato. I dati provengono dall’European Tyre & Rubber Manufacturers’ Association (Etrma) e sono resi noti in Italia dal Centro Studi Continental. Nel mese di giugno lo sviluppo del mercato dei

pneumatici di ricambio in tutti i segmenti, a eccezione delle gomme invernali, indica che si è al di sopra del livello di vendite dello scorso anno, rileva l’Etrma, secondo cui ‘’i mercati con economie più deboli nel sud Europa stanno mostrando risultati migliori rispetto ai mercati dell’area tedesca e dei Paesi scandinavi’’.

AUTOFFICINA LODI LUCIO E ANDREA

AUTOFFICINA MECCANICA POMPISTA PICCOLI LAVORI DI CARROZZERIA

SERVIZIO DI CARROATTREZZI RIPARAZIONI DI TUTTI I TIPI DI VETTURE - FURGONI - CAMION (con patente B) Via D. Ferrari, 91 - 46045 Marmirolo (Mn) Tel. 0376 466434 - Cell. 338 6853442 P. Anconetta, 15 - 46100 Mantova Tel. 0376 322325 - Cell. 345 2361501

officinalodi@yahoo.it

CI TROVI ANCHE PER I TUOI ANNUNCI NELLE EDICOLE CHIAMA IL NUMERO DI MANTOVA E PROVINCIA 0376/367622 annunci@reportermantova.it A

1Û

PAGINA 14

PAGINA 13

Mantova

Mantova

Numero 35 • VENERDÌ 27 settembre 2013

musica | cinema | cultura | spettacoli | fiere | mostre| mercati

FIERA DEL RISO Il presidente Corradi: “Quest’anno avremo ospiti anche i risotti indiani”

Tutto pronto in piazzale Levoni per la Fiera del Riso Vialone Nano Mantovano organizzata come sempre dell’Associazione “Strada del Riso e dei Risotti mantovani” presieduta da Luciano Corradi. La Festa vede gli associati, portare il meglio della propria arte culinaria, confrontandosi anche con altre realtà nazionali ed internazionali sotto gli stand allestiti nella zona del parcheggio La Favorita in piazzale Levoni a Mantova.

“Come ogni anno non mancheranno delle interessanti novità – ci dice Corradi – La prima è di carattere internazionale. Oltre infatti agli amici di Valencia, ospiti ormai della manifestazione da cinque anni, quest’anno avremo anche i risotti cucinati alla maniera Sing da cuochi indiani. Ci sembrava doveroso data anche la presenza numerosa nel nostro territorio della comunità indiana”.

Ma le novità non si esauriscono qui.

“Avremo serate dedicata alla cucina a vista – continua Corradi – Con dimostrazioni a cura di chef che prepareranno i piatti tipici della nostra tradizione eno-gastronomica, dal tortello amaro ai capunsei”.

Quello tra Mantova e il risotto è un legame che affonda le radici nei secoli.

Le prime testimonianze di coltivazione del riso risalgono al periodo di Federico II Gonzaga (1500-1540).

Grazie alla realizzazione di imponenti opere di bonifica idraulica, nacquero numerose corti risicole che permisero in breve tempo l’estensione della coltivazione del riso in tutto il Sinistra Mincio, tanto che verso la metà del ‘700, ben 2.600 ettari circa erano coltivati a riso. L’aumento delle coltivazioni e

quindi dei guadagni che queste consentirono, produssero di conseguenza l’aumento dei dazi per le concessioni delle acque, generando contrasti tra i produttori mantovani e veronesi per l’utilizzo delle acque dei canali di confine. La questione venne risolta il 25 giugno 1774 con la stesura del cosiddetto “Trattato sopra l’uso delle acque del Tartaro” che regolò l’utilizzo di tutte le bocche irrigatorie derivate dal canale. La produzione del riso mantovano, grazie alle sue pregiate caratteristiche, aumentò progressivamente nonostante la concorrenza dei risi piemontesi, fino ad arrivare a metà dell’800 a più di 5.000 ettari coltivati. Successivamente la coltivazione si contrasse fino a stabilizzarsi ormai da 25 anni su valori che variano dai 700 ai 1.500 ettari annui, concentrati in quella stessa zona del Sinistra Mincio che vide la nascita della risicoltura virgiliana. Prima dell’avvento della meccanizzazione le operazioni di coltivazione del riso venivano svolte dalle mondine che da maggio ad agosto, dall’alba al tramonto, spesso lontano da casa, si occupavano del trapianto, della monda, della trebbiatura fino alla raccolta del riso. Una figura invece ancora oggi molto importante è quella del “riser”. Egli ha il delicato compito di vigilare affinché il livello dell’acqua nella risaia sia sempre ottimale. Abbassando o alzando il livello dell’acqua è infatti possibile favorire il radicamento delle piantine appena nate e combattere i parassiti acquatici limitando quindi gli interventi di diserbo.L’arte del “riser” è quindi indispensabile sia per la produttività della risaia che per la qualità del riso.

P S FIE RESE IAM RA NT O DE I AL L R LA ISO

PULIZIE

Marconato

15% di sconto a chi presenta questo coupon

per preventivi dal 01/10 al 31/12/2013

Via Emilia, 2 Stradella di Bigarello (MN) Tel. 0376 45513 info@carrozzeriamarconato.it

La miglior QUALITÀ al miglior PREZZO!

VicoloÊ StabiliÊ 4Ê 46100Ê Mantova Tel.Ê Ê 0376Ê 355134 FaxÊ 0376Ê 1696913 Cell.Ê 338Ê 6742233

e-mail:Ê amministrazioneallservicesrl@gmail.com

carrozzeria

CONDOMINI UFFICI APPARTAMENTI

PAGINA 14

Mantova

PROGRAMMA DELLA FIERA

QUALITÀ ED ESPERIENZA AL VOSTRO SERVIZIO

LETTI TESSILI ANCHE SU MISURA RIVENDITORE AUTORIZZATO

MANTOVA | VIA DUGONI 19 | TEL. 0376 329259

Mantova Mantova

PAGINA PAGINA 13 15

PENTOLE DI PRIMA CLASSE

www.pentoleretro.it

Punto Vendita Via MonteďŹ orino, 19 - S.da Spolverina - Cerese di Virgilio (MN) - Tel. 0376 448366

Via Albano Seguri, 2 - Zona Vadaro 2 MANTOVA Cell. 335 6494649 - Tel. 0376 302344/302961 - Fax 0376 314102

brescianigiancarlo@alice.it

Montaggio ed Assistenza Sponde Dhollandia, Anteo, Elefantcar Montaggio e riparazione bruciatori Webasto, Eberspacher Montaggio e riparazione refrigeranti ThermoKing, Carrier Diagnostica, riparazione ABS EBS EDC sospensione Waeco Installazione ed assistenza impianti GPL e Metano Aperto a mezzogiorno LOCALE CONSIGLIATO DA TRIPADVISOR.IT

PAGINA 1616 PAGINA

MantovaMantova

AN BENEDETTO PO SSPORT PROGRAMMA VENERDÌ 4 OTTOBRE ore 16.30 BAMBINI A MERENDA. Letture golose per bambini affamati di storie buone e cattive.

Lettura animata per bambini dai 5 agli 8 anni a cura del gruppo dei Lettori Volontari della Biblioteca Comunale (Biblioteca Comunale “Umberto Bellintani”. Per informazioni tel. 0376 623040) ore 19.00 Apertura stand gastronomico (tensostruttura - piazza Matilde) ore 21.00 RËDAR PAR MÍA PIÁN�AR. Sergio Belletti in recital (Sala Civica) ore 21.00 “Un monastero di...vino” visita in notturna alle cantine del monastero con degustazione finale (€ 6,00 a persona) a cura dell’Associazione Strada dei Vini e dei Sapori Mantovani (per informazioni IAT tel. 0376 623036) ore 21.00 SOUL VACCINATION band. Spettacolo con musica funky e soul dal vivo (piazza Folengo)

SABATO 5 OTTOBRE

Per informazioni: Pro Loco "Teofilo Folengo" - Tel. e fax 0376 615378 e-mail: prolocoteofilofolengo@virgilio.it • IAT di San Benedetto Po - Tel. 0376 623036

ore 9.00 ANNULLO POSTALE (1) e inaugurazione della mostra COLORI NELL’ARIA. A cura del Circolo Filatelico Numismatico Polironiano (Sala della Crocifissione - fino alle 18.00) ore 10.30 ESPOSIZIONE DI TRATTORI D’EPOCA a cura degli Aratori del Po (piazza Folengo fino alle 17.00) ore 15.00 Laboratorio ludico-didattico per bambini – prima parte. A cura dell’Associazione Atarché, Consorzio di Bonifica dell’Emilia Centrale, con la collaborazione del Comune di San Benedetto Po (Impianto Idrovoro di S. Siro) ore 16.00 SFILATA DI TRATTORI D’EPOCA ore 17.30 BURATTINI IMPERTINENTI. Esposizione diffusa delle collezioni di marionette e burattini per raccontare la tradizione del teatro popolare e di Strada. Inaugurazione della mostra. A seguire… una visita spericolata per il gentile pubblico convenuto alla piacevole presenza di ciarlatani, imbonitori e venditori di fumo… Di e

con Giorgio Gabrielli (Museo Civico Polironiano) ore 18.00 HAPPY-HOUR con Vanni Dj e ZUMBA FITNESS a cura di ASD FISICAMENTE (piazza Folengo) ore 19.00 Apertura stand gastronomico (tensostruttura – piazza Matilde) ore 20.00 PROVA A PRENDERMI. Esperienza videosensoriale a cura di Zerobeat (piazza Folengo) ore 20.30 Osservazioni guidate al telescopio degli oggetti del “profondo cielo”: ammassi, nebulose e galassie. Osservazione del cielo stellato e riconoscimento delle costellazioni (Osservatorio astronomico di Gorgo - fino alle 24.00) ore 21.00 BARACCA 8 PULCINELLA LIBERA TUTTI! Anteprima spettacolo di e con Giorgio Gabrielli (Museo Civico Polironiano – Biblioteca Monastica) ore 21.00 “Un monastero di...vino” visita in notturna alle cantine del monastero con degustazione finale (€ 6,00 a persona) a cura dell’Associazione Strada dei Vini e dei Sapori Mantovani (per informazioni IAT tel. 0376 623036) ore 21.30 Dalle nostre cantine... glorie novelle e d’annata del rock sambenedettino in concerto.

Concerto delle vecchie glorie del rock, gruppi e insegnanti della Scuola di Musica di San Benedetto Po (piazza Folengo)

DOMENICA 6 OTTOBRE ore 8.00 AMARCORD Mercatino delle Cose Vecchie. Antiquariato – Collezionismo - Oggettistica. A cura dell’Associazione Ricreativa Culturale “Amici di Vasco Devincenzi”. Fino alle 19.00 ore 8.30 Mostra-esposizione di colombi ornamentali (piazza Garibaldi) ore 9.00 MERCATO degli ambulanti, prodotti enogastronomici ed espositori vari (piazze e vie del centro storico di San Benedetto Po) ore 9.30 Laboratorio ludico-didattico per bambini - seconda parte. A cura dell’Associazione Atarché, Consorzio di Bonifica dell’Emilia Centrale, con la collaborazione del Comune di S. Benedetto Po (piazza Folengo)

ore 10.00 MUSEI IN PIAZZA (piazza Folengo - fino alle ore 17.00) Trame del passato. Dimostrazione di tessitura con laboratori didattici per bambini alle 11 e alle 15 - a cura del Parco Archeologico del Forcello W la scienza. Dimostrazioni ed esperimenti dal vivo - a cura di MASTeR, atelier per menti curiose di Mantovaore 10.30 Messa solenne con la partecipazione del Coro Polifonico Polironiano di San Benedetto Po (Sala Polivalente – via Montale) ore 11.00 Dimostrazioni delle lavorazioni tradizionali contadine. Pigiatura dell’uva (ore 11.00), norcineria (ore 11.30), trasformazione del latte in formaggio (ore 17.30) (piazza Folengo) ore 11.30 Animazione a cura della Scuola di Musica di San Benedetto Po (piazza Folengo) ore 12.00 Apertura stand gastronomico (tensostruttura – piazza Matilde) ore 14.30 Gioco del tuin a cura dell’ARCI I° Maggio (piazza Matilde) (2) ore 15.00 Premiazione del concorso riservato alle marmellate, alle torte ed ai liquori della Sagra (a cura del Circolo Arci I° Maggio) ore 15.30 PALIO DELL’OCA (2) ore 17.00 BANDOPOLI in concerto (piazza Folengo) ore 17.00 Maccheronata a cura dell’ARCI I° Maggio (piazza Matilde) ore 18.30 SFILATA DI MODA a cura de IL MONELLO abbigliamento 0 – 16 anni e NIGHT & DAY acconciature ore 19.00 Apertura stand gastronomico (tensostruttura – piazza Matilde) ore 20.30 Osservazioni guidate al telescopio degli oggetti del “profondo cielo”: ammassi, nebulose e galassie. Osservazione del cielo stellato e riconoscimento delle costellazioni. (Osservatorio astronomico di Gorgo - Fino alle 24.00) (1) ANNULLO POSTALE celebrativo del 1700° anniversario dell’Editto di Costantino per la libertà di culto (2) Competizioni che non prevedono la presenza di animali

INIZIATIVE CONCOMITANTI •CONCORSI “LA MARMELATA

D’LA SAGRA DAL NEDAR”,“LA TURTA D’LA SAGRA”,“AL LICUR D’LA SAGRA” (a cura dell’ARCI I° Maggio). Regolamento di partecipazione presso il Circolo ARCI I° Maggio - Via Trento 9.

Consegna entro martedì 1° ottobre 2013. Per informazioni: Pier Paolo cell. 335 7040877 Sabato 5 e domenica 6 ottobre 2013 COLORI NELL’ARIA Mostra a cura del Circolo Filatelico Numismatico Polironiano. Con il patrocinio e la collaborazione del Comune di San Benedetto Po (Sala della Crocifissione –

•

Complesso Monastico). Orari d’apertura: sabato 9.00-18.00; domenica 9.00-12.00; 15.00-18.00

•VISITE TURISTICHE AL

COMPLESSO MONASTICO POLIRONIANO. Il Complesso Monastico è tornato al suo antico splendore ... venerdì e sabato dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 15.00 alle 18.00 e domenica dalle 9.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00 è possibile visitare i Chiostri dei Secolari, di San Simeone e di San Benedetto, lo Scriptorium, la Scala affrescata, la Biblioteca monastica, la Sala del Capitolo, l’affresco del Correggio all’interno del Refettorio e le Cantine

cinquecentesche, al cui interno si trova una ricca collezione di antichi carri agricoli e una sezione di reperti archeologici. Il Museo Civico Polironiano e la Basilica hanno riaperto parzialmente dopo la chiusura dovuta al terremoto del maggio 2012.

•LA FACCIA GIOVANE

DELL’AGRICOLTURA LOMBARDA. Mostra nell’ambito della campagna di comunicazione al cittadino delle eccellenze, dei primati e dell’alta qualità dell’agricoltura lombarda, a cura di Studio Chiesa per Regione Lombardia (Museo Civico Polironiano)

Tirelli Tazio e Fausto s.n.c.

SERRAMENTI e ARREDAMENTI SU MISURA Porte, finestre PVC e legno, scuri, avvolgibili, porte blindate, zanzariere, oscuranti motorizzati.

Cucine, bagni, camere, arredamenti artigianali.

Servizio di manutenzione e rinnovo serramenti.

Vasta scelta di componenti per il rinnovo della cucina

SPECIALE 2013

Oscuranti in alluminio, serramenti in legno di qualità e servizio di manutenzione infissi TELEFONARE PER APPUNTAMENTI Cell. 334 6509660

Juri Cell. 329 8936659 Alessandro SHOW ROOM

Via Chiarellotto, 32/A - S. Benedetto Po (MN)

San Benedetto Po (MN) Stradello Mescoli Tel e Fax: 0376.615343

Ferrari s.a.s

SOCCORSO STRADALE 24H

RECUPERO TRASPORTO MEZZI PESANTI

Autofficina - Autonoleggio Autodemolizione

San Benedetto Po (Mn) - Strada Ronchetti Tel. 0376.620660 - Fax 0376.621448 Cell 3356562247 - mail: info@soccorsoferrari.it San Giorgio (Mn) - via Volta 10 Tel. 0376.1874153 - Cell. 335.7162306 Reggiolo (RE) - via Moglia 60 Tel. 0376.620660 - Cell. 340.4942581 Carpi (Mo) - via Monte Bianco 9 Tel. 0376.620660 - Cell. 335.7162305

Da Martedi a Giovedi 8.30 - 12.30 Venerdi e Sabato 8.30 - 12.30 / 15.30 - 18.30 È GRADITA LA PRENOTAZIONE

PAGINA 17 PAGINA 17

Mantova Mantova

Sagra dal Nedar 4 - 5 Ð 6 ottobre 2013

La Sagra dal Nedar (dell’anitra) è nata 42 anni or sono con il contributo delle associazioni e del Comune di San Benedetto Po (MN), con l’obiettivo di costituire soprattutto un momento di aggregazione sociale tra i sambenedettini ed i numerosi “extramuros” - ovvero i sambenedettini emigrati in altri territori - che per l’occasione tornavano e tornano alla terra natale.

L’evento trae origine da una “festa d’ottobre” che celebrava anticamente la consacrazione della Basilica Polironiana (rinnovata dal genio di Giulio Romano) avvenuta nell’ottobre del 1537.

La manifestazione è organizzata in collaborazione e con il patrocinio del Comune di San Benedetto Po (MN): impegno assunto dall’Associazione in considerazione del fatto che tra gli scopi istituzionali della Pro Loco Teofilo Folengo, rientra la promozione in ogni

forma e con ogni mezzo della conoscenza, della tutela, della valorizzazione, della fruizione in termini di conservazione delle realtà e delle potenzialità turistiche, naturalistiche, culturali, artistiche, storiche, sociali ed enogastronomiche del territorio in cui opera e della comunità che su di esso risiede, onde promuovere la crescita sociale.

Così anche quest’anno, nonostante i devastanti effetti dei sismi che hanno colpito il nostro territorio il 20 e il 29 maggio 2012, e che hanno pesantemente danneggiato la quasi totalità degli ambienti del complesso monastico polironiano – cuore storico di valore inestimabile di San Benedetto Po - da venerdì 4 a domenica 6 ottobre 2013, San Benedetto Po (MN) e la sua gente celebrano il “Nedar”, pronti ad accogliere con immutato senso di ospitalità quanti vorranno essere pre-

San Benedetto Po - Mantova

Sagra dal Nedar 2013

Palio dellÕ Oca

Vuoi partecipare anche tu?

Cerchiamo giovani motivati domenica 6 ottobre 2013

Per info: Moreno Bernardelli Ð distributore ERG Via Trieste, San Benedetto Po (MN) Cell. 349 2888531

AMARCORD mercatino delle cose vecchie, antiquariato, collezionismo, oggettistica.

Domenica 6 ottobre

in occasione della

Sagra dal Nedar PROSSIME DATE:

domenica domenica

3 1

novembre dicembre PASTA FRESCA, PIZZA AL TAGLIO E DA ASPORTO pizze con farina senza glutine!

Piazza Marconi, 13 San Benedetto Po - Tel. 0376.620280

senti alla manifestazione.

L’anatra sarà protagonista indiscussa dei gustosi piatti proposti nello stand gastronomico e nei numerosi ristoranti locali, insieme ai piatti tipici della tradizione del nostro territorio.

La manifestazione, che si svolgerà nelle piazze e nelle vie del centro storico sambenedettino, sarà la vetrina di tutti i prodotti enogastronomici

locali, dal lambrusco mantovano al saporito salame, dal Parmigiano Reggiano ai prodotti da forno: pane, schiacciate e schiacciatine, dolci di ogni tipo tra i quali la famosa “sbrisolona” e il “bussolano”.

Il tutto accompagnato da musiche popolari, laboratori didattici per i bambini, “mercatino del c’era una volta”, visite guidate, e dall’edizione rinnovata del famoso “Palio

TABACCHERIA Vincenzo & Suviana (maggiorenni, sambenedettini e nonÉ ) che partecipino allÕ edizione 2013 del Ò nuovo Palio dellÕ OcaÓ

In collaborazione con il Comune di San Benedetto Po Associazione “Amici di Vasco De Vincenzi” ogni 1° domenica del mese presenta:

Via Ferri, 89 - San Benedetto Po (MN) tel. e fax 0376 614497

• Pagamento di tutti i bollettini • Servizio Western Union • Schede internazionali • Lotto & Gratta e vinci

dell’Oca” (che si svolgerà senza l’intervento di animali).

Anche quest’anno (come nel 2012) l’iniziativa si inserisce inoltre in un progetto curato dalla Direzione Generale Agricoltura della Regione Lombardia fondato su una logica sinergica fra i singoli eventi regionali e la Campagna di comunicazione del Piano di Sviluppo Rurale 2007-2013, allo scopo di favorire una maggio-

re visibilità delle manifestazioni e contestualmente una più alta percezione dei temi dell’agricoltura nel territorio lombardo.

Il Presidente Doriana Martignetta Associazione PROLOCO “Teofilo Folengo” - Chiostro degli Abati - P.zza T. Folengo, 22 S. BENEDETTO PO (MN) - Tel. e fax 0376 615378 - prolocoteofilofolengo@virgilio.it.

TROMBINI Automazioni GBD)

AUTOMATISMI PROFESSIONALI PER CANCELLI E GARAGE VENDITA INSTALLAZIONE E ASSISTENZA

PRESSO LA NOSTRA SEDE VENDITA AL MINUTO DI MATERIALE ELETTRICO Via Castiglione della Pescaia, 38 San Benedetto Po (MN) Tel. /Fax 0376/615226 - cell. 348 0915821 franco@trombiniautomazioni.it

Premi ai vincitori:

Buono carburante del valore di 300 al 1¡ classificato Cesti di prodotti tipici locali al 2¡ e 3¡ classificati

IMPRESA EDILE San Benedetto PO - Mantova - Via Trieste 6-8-10 Tel e fax 0376 615584 - marta.ferrarini@libero.it

SOGARI ANGELO

Zanzariere Veneziane Utensileria Colorificio Fai da te Illuminazione Giardinaggio Vetreria Irrigazione VENDITA

STUFE E PELLET

Via Argine Po Nord 94 San Benedetto Po (Mn) - tel. 348 3534748

PAGINA 18

Mantova

La Zucca torna in FESTA Venerdì pomeriggio e sera Sabato e Domenica tutto il giorno al Palazzetto dello Sport di Quistello La zucca è un ortaggio tipico del Mantovano alla base di numerosi piatti succulenti, dolci e salati. Emblema della tradizione rurale, la zucca rientra di diritto fra i prodotti tradizionali della Regione Lombardia.

L’impiego della zucca è sempre stato rilevante, di conseguenza anche la coltivazione si è affermata, tanto che la Lombardia, e in particolare il Mantovano si colloca al primo posto in Italia.

A Quistello dal 4 al 6 di ottobre sarà possibile assaggiare numerose specialità a base di zucca, ma non mancheranno le occasioni per conoscere tutti gli altri tesori enogastronomici del territorio.

Roberta Longhi, presidente della Pro loco di Quistello, che organizza la manifestazione, ci ha spiegato i dettagli del week and a base dello squisito ortaggio.

Quanto è importante la zucca per il territorio mantovano?

“La zucca è un nostro ortaggio, cresce nelle nostre zona, e tutta la cucina mantovana è molto incentrata su di essa. Qui da noi ci sono ottime coltivazioni, zucche molto rinomate. Basta pensare alla tradizione dei Gonzaga che la zucca l’hanno messa un po’ ovunque”.

Non si tratta di un esordio, come sono andate le precedenti edizioni?

“In effetti sono già sette o otto anni che organizziamo la festa.

Abbiamo sempre riscontrato un discreto successo di pubblico.

Noi non siamo un’associazione enorme e sarebbe difficile trovare le forze per gestire numeri più grandi. Anche lo scorso anno, nonostante le difficoltà da terremoto, abbiamo visto circa quattromila presenze”.

Come verrà cucinata la zucca durante la festa?

“Ci saranno i tortelli con diversi condimenti: al pomodoro, con burro e salvia, e nella classica versione gonzaghesca con salsiccia e pomodoro. Tra i secondi ci sarnno gli straccetti di pollo con crema di zucca, e la zucca fritta”.

Non solo zucca. Quali altri piatti si potranno degustare?

“Il menu della festa si adatta anche a chi non ama la zucca. Mi vengono in mente le fettuccine tartufate, i maccheroni rustici con pancetta fagioli e funghi, la salsiccia ai ferri, il roast beaf con insalata, il cotechino con fagioli stufati e polenta, le patatine fritte”.

Il maltempo potrebbe compromettere la riuscita della manifestazione?

“Siamo in un tendone riscaldato, nemmeno il freddo e il maltempo – speriamo che non sia così – dovrebbero fermarci”.

Azienda Agricola SORIANI FIORENZO 335/1250306 0376-616785

oriani Fiorenzo S

Via Boscarello, 8 SAN ROCCO di Quistello (Mn)

FALEGNAMERIA BARBI MARCO

& C. snc

E UZION COSTR U S I S INFISU A MIS RTIPO O I R DI VA ESIGN ED

S.S.Ostigliese, 23/25 PONTEMERLANO si Roncoferraro (Mn) gli infissi sono certificati Via A Zenesini, 5

Quistello (MN) telefono 0376 619665

A

PAGINA PAGINA 19

Mantova Mantova

•••••••••••••••••••••• genda&Gusto Per segnalare concerti e sPettacoli: eventi@reportermantova.it

CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC

QUistello:

cinema teatro lUX

Nuova esperienza con proiezione digitale! Stessa qualità video e audio di una multisala ma ad un prezzo economico! cINeMa aL LuX: PeRcY JackSoN - Il Mare dei Mostri di Thor Freudenthal- avventure Sab 28 settembre ore 21,15 Dom 29 settembre ore 16 - 21.15 Lun 30 settembre ore 21.15 Con L. Lerman, B. Jackson Secondo film della Saga Percy Jackson, dove l'obiettivo è trovare il Vello d'oro nel mare dei mostri per curare il pino protettore di Campo Mezzosangue.

Folli, irriverenti e divertenti i miti greci visti da Hollywood.

RaSSeGNa FILM D'eSSaI - ogni giovedì !!!

Giovedì 3 ottobre ore 21.15 NO - I giorni dell'arcobaleno di Pablo Lorrain - drammatico Con G.G. Bernal, C. Reeve, J. Fonda Può una campagna pubblicitaria rivoluzionare le sorti politiche di un Paese? La risposta è sì e i motivi di ciò sono dettagliatamente argomentati in questo interessante film del cileno Pablo Lorrain, tratto dall'opera teatrale "The Referendum". Nel 1988 il dittatore Pinochet fu costretto dalla pressione internazionale ad indire un referendum per legittimare la sua posizione di comando del Paese precedentemente assunta con un colpo di stato.

PRoSSIMaMeNTe! I PuFFI 2 Sab 5 ottobre ore 21.15 Dom 6 ottobre ore 16 - 21.15 Lun 7 ottobre ore 21.15 Prezzi ingresso: sab/dom/lun € 6,50 - ridotto € 5 - giovedì € 5,50.

Tessera fedeltà per tutti: ogni 12 ingressi uno è omaggio!! E tutta la famiglia può utilizzare la stessa tessera!!

Info e aggiornamenti: www.cinemateatrolux.com

QUistello:

calciolari nel mondo

Nell’ambito della FESTA DELLA ZUCCA che si terrà a Quistello il 4, 5 e 6 ottobre, sarà presente Marzio Calciolari, un comasco di origini Quistellesi che, prima per curiosità e poi per passione, è andato alla ricerca dei suoi avi.

Nel corso di questi ultimi anni ha elborato un albero genealogico che risale fino a circa il 1550, periodo di nascita in quel di

teatro - cultura - musica - cinema - sagre - mercatini - manifestazioni conferenze - didattica - sport - tempo libero - ristoranti - gastronomia

Nuvolato di Quistello di Battista Calciolari: la ricerca ha permesso di trovare finora più di 1500 discendenti diretti di Battista.

La sua speranza è quella di conoscere di persona i CALCIOLARI che finora ha potuto interpellare solo telefonicamente oltre a quella di riuscire ad aggregare nuovi rami all’albero genealogico. Nel corso della ricerca sono stati trovati “parenti” negli Stati Uniti, ora sta cercando le origini dei numerosissimi Calciolari che vivono in Brasile, che sono emigrati tra la fine del 1800 ed i primi anni del 1900.

La ricerca non ha scopo di lucro.

Per chi non potesse partecipare e desidera un contatto inviare mail a: marzio.calciolari@gmail. com

mantova:

Domenica 13 ottobre La camminata della Vendemmia sulle colline di custoza Percorso storico a piedi nella pianura da una antica corte dove si pilava il riso alle risorgive di Povegliano Veronese scavate dall'uomo, risalendo il fiume Tione arriveremo al Castello di Villafranca. Quindi, seguendo le tracce dell'antico muro del Serraglio saliremo a Custoza, luogo di battaglie risorgimentali, per arrivare alla Cantina La Bacheta dove sosteremo per il pranzo.

Programma della giornata: Ritrovo con le auto ore 8.45 davanti alla stazione di Villafranca (VR). Partenza a piedi ore 9.00 Corte Piletta di Povegliano Veronese e ristoro lungo il percorso.

Arrivo previsto per le ore 13.00 alla Cantina La Bacheta per meritato pranzo con risotto e degustazione dei prodotti della cantina, pigiatura dell'uva con i piedi e per finire una piacevole sorpresa! org. Luisa Mossini tel. 349.8614896 luisa.mossini@gmail.com Info: www.scarponauti.it

revere:

cinema dUcale

FILM: I PuFFI 2 Da Venerdi 27 sett. a martedi 1 ottobre, ogni sera alle 21.15 Domenica 29 anche alle 17.30 Il malvagio stregone Gargamella

crea una coppia di dispettose creature simili ai puffi, i Monelli, con cui spera di catturare la loro magica "essenza blu". Rapisce Puffetta per farli diventare "veri puffi" e la porta a Parigi.

Toccherà a Grande Puffo, Tontolone, Quattrocchi e Vanitoso tornare nel nostro mondo e salvarla!

Equitazione FISE, in via Argine Po 11 a Serravalle Po si svolgerà uno spettacolo di equitazione.

ostiglia:

Una notte al museo

teatro nUovo m. monicelli Film: universitari, molto più che amici Carlo, Faraz e Alessandro, sono tre universitari fuori sede, che dividono una casa, "Villa Gioconda", una ex clinica in disuso che il padrone ha deciso di affittare a studenti fuori-sede.

Convivere tra maschietti è facile, finché il padrone di casa decide di affittare anche a ragazze.

Saranno così Francesca, Giorgia ed Emma ad irrompere a ‘Villa Gioconda’ sconvolgendo l'instabile equilibrio cameratesco e mettendo la casa in subbuglio. orari e date proiezioni: Venerdì 27 ore 21,15 Sabato 28 ore 21,15 Domenica 29 ore17-19- 21,15 Lunedì 30 ore 21,15 Martedì 01 ore 21,15 Prezzi: Intero: €. 6,50 - Ridotto € 4,50 Martedì prezzo ridotto €. 5, 00 Servizio bar, caffé, pop corn caldi.

mantova:

mUseo diocesano

Sabato 28 settembre ore 18.00 Inaugurazione della mostra: "Il Ritorno Invisibile" mostra personale di Jeannette Rütsche Sperya, presso il Museo Diocesano di Mantova in Piazza Virgiliana nr 55.

La mostra sarà aperta al pubblico dal 29 settembre al 6 ottobre 2013. Intervengono: - Prof. Mons. Roberto Brunelli (Direttore Museo Diocesano F. Gonzaga di Mantova) - Francesca Bianucci (Curatrice di eventi d'arte) - Chiara Cinelli (Curatrice di eventi d'arte e giornalista) Sarà presente l'artista.

Info: www.museodiocesanomantova.it

serravalle po: spettacolo eQUitazione: Sabato 28 settembre alle ore 18,00 presso il Maneggio "La conchiglia onlus" Scuola di

mantova:

Sabato 28 settembre visita in notturna alle bellezze artistiche di Mantova, il Museo di Palazzo Ducale prolunga l'orario di apertura ai visitatori. La suggestiva visita in notturna di Corte Vecchia e dell'Appartamento in Santa Croce di Isabella d'Este sarà guidata da Abacoop, cooperativa di guide e servizi turistici.

Le guide di Abacoop accoglieranno i visitatori all'ingresso di Palazzo ducale nei seguenti orari: - a partire dalle ore 20.30 - alle 21.30 - alle 22.30 I gruppi saranno al massimo di 30 persone, per ragioni di tipo organizzativo è richiesta preventiva iscrizione. Il costo dei biglietti è di € 5 a persona, escluso il biglietto di ingresso (€ 6.50 intero, € 3.25 ridotto, ingresso gratuito sotto i 18 anni e oltre i 65 compiuti) Info: tel. 0376.1505174 cel. 338.5437591 abacoopmn@gmail.com

•Gusto•

pieve di coriano: mani in pasta corsi di cUcina:

Venerdì 18 ottobre ore 15.00 e 18.30: cuPcakeS & cake PoS La nuova pasticceria del momento. Un corso per chi vuole imparare a prepararli a regola d 'arte, secondo la regola originale, ma con un pizzico di creatività! Lezione tenuta dalla Maestra di Cucina Sabina Morganti. La lezione si terrà al raggiungimento del numero minimo di partecipanti.

Info: Mani in Pasta Via Amendola, 4 Pieve di Coriano tel. 338.6358611 maninpastascuoladicucina@ mail.com Facebook: manin pasta

ricetta:

risotto all'Uva fragola Per realizzare il risotto all’uva fragola per prima cosa staccate gli acini di uva e sciacquateli abbondantemente sotto l’acqua corrente. Passate gli acini al passaverdure, avendo cura di tenerne alcuni da parte per la guarnizione del piatto, poi setacciate il composto in un colino, ottenendo un succo denso.

Tagliate il porro a rondelle sottili, poi In un tegame fate sciogliere 40 gr di burro a fuoco moderato e poi unite il porro, fate soffirggere qualche minuto poi versate il riso e fatelo tostare mescolando di continuo, sfumate con il bicchiere di vino rosso e lasciate evaporare. Proseguite la cottura aggiungendo quando serve un mestolo di brodo vegetale. Unite ora la passata di uva fragola, mescolate bene, sempre a fuoco dolce, e continuate la cottura per circa 20 minuti.

Terminata la cottura, regolate di sale, togliete il tegame dal fuoco e mantecate il risotto con il rimanente burro e il parmigiano reggiano grattugiato; Il vostro risotto all'uva fragola è pronto, servitelo ben caldo guarnendo con alcuni acini di uva fragola.

A Porto Mantovano - STUDIO DI NATUROPATIA

SILENT MUSIC

®

La Naturopatia Sottile Ottorino Tosi Bionaturopata Consulente in Discipline Energetiche e BioNaturali

www.silentmusic.it PERCORSI PERSONALIZZATI per ritrovare la propria vitalità

ANTISTRESS, DETOX, EMOZIONALI, RELAX NON OCCORRE STAR MALE PER COMINCIARE A STARE BENE, BASTA VOLER STARE MEGLIO!

Tel. 335.5310413 Si riceve solo su appuntamento. Non si effettuano consulenze telefoniche.

Professione ai sensi della Legge nr 4/2013

SETTEMBRE E OTTOBRE 2013

Prima consulenza informativa in studio gratuita Ore 10,30 - 18,00 (escluso: sabato, domenica e festivi)

FITNESS & WELLNESS VALUTAZIONE CORPOREA Per monitorare al meglio i risultati ottenuti con misurazione di % Massa magra e % massa grassa.

PROGRAMMI PERSONALIZZATI DI TONIFICAZIONE E DIMAGRIMENTO

PERSONAL TRAINING Massima espressione dello sport “su misura” come concetto di allenamento individuale e preparazione di programmi personalizzati in base ai propri obiettivi.

CORSI PERSONALIZZATI PERSONAL TRAINING SALA PESI

CORSI E FITNESS Pilates, Total Body, Ginnastica Posturale, Ginnastica Dolce, Yoga, Danza Moderna, Ginnastica Correttiva e di Rinforzo per ragazzi e la new entry Zumba Fitness ORARIO DI APERTURA LUN – VEN dalle 9:00 alle 21:30 SABATO dalle 9:00 alle 16:00 AMBIENTE CLIMATIZZATO

PAGINA 20

Mantova

CRT

Autofficina Totola

CENTRO REVISIONI AUTO E MOTO OFFICINA MECCANICA GOMMISTA

Centro Revisioni Totola: Via A. Moro, 8 - Tel. 0376.695894 MALAVICINA di ROVERBELLA (MN)

di Totola Diego e Ivan

Autofficina Via A. Moro, 8 - Tel. 0376.696111 MALAVICINA di ROVERBELLA (MN)

35-2013

TEMPO L IBERO

CALCIO calendario delle partite del week end Classifica Serie B Serie A TIM Sabato 28 settembre 2013 18:00 Genoa

- Napoli

20:45 AC Milan - Sampdoria

PAGINA 20 Domenica 29 settembre 2013

Roma

15

Cagliari

6

Napoli

13

AC Milan

5

Juventus

13

Parma

5

12:30 Torino

- Juventus

Inter

10

Genoa

4

15:00 Atalanta

- Udinese

Fiorentina

10

Chievo

4

15:00 Cagliari

- Inter

Lazio

9

Bologna

3

15:00 Catania

- Chievo

Livorno

8

Atalanta

3

15:00 Sassuolo - Lazio 15:00 Verona

- Livorno

20:45 Roma

- Bologna

20:45 Fiorentina - Parma

Classifica

2° giornata

Serie A

2° giornata

Torino

8

Sampdoria

2

Udinese

7

Catania

1

Verona

7

Sassuolo

1

Sabato 28 settembre 2013 15:00 Cittadella - Crotone 15:00 Latina - Brescia 15:00 Modena - Padova 15:00 Palermo - Juve Stabia 15:00 Reggina - Carpi 15:00 Siena - Trapani 15:00 Spezia - Novara 15:00 Varese - Ternana C. 15:00 V. Lanciano - Bari Lunedì 30 settembre 2013 19:00 Avellino - Empoli 21:00 Cesena - Pescara

Empoli 14 Brescia Cesena 12 Palermo Virtus Lanciano 12 Siena Mantova Varese 11 Pescara Crotone 10 Reggina Spezia 10 Ternana Calcio Avellino 9 Latina Novara 9 Juve Stabia Trapani 8 Carpi Bari 8 Cittadella Modena 8 Padova

CARROZZERIA

Classifica

Seconda Divisione A

Serie B

Seconda Divisione A

4° giornata

7 7 6 6 6 5 4 4 4 4 1

Domenica 29 settembre 2013 15:00 Bassano Virtus - Forlì 15:00 Bellaria

- Vecomp Verona

15:00 Bra

- Mantova

15:00 Castiglione

- Spal

Real Vicenza

9

Bellaria

5

Pergolettese

8

Monza

5

Rimini

7

Santarcangelo

5

Cuneo

7

Renate

5

7

Spal

3

15:00 Monza

- Rimini

Forlì

15:00 Pergolettese

- Cuneo

Bassano Virtus 7

Torres

2

15:00 Real Vicenza

- Alessandria

Delta Porto Tolle 6

Mantova

2

15:00 Renate

- Santarcangelo

Vecomp Verona 6

Castiglione

2

- Delta Porto Tolle

Alessandria

Bra

1

15:00 Torres

5

M I NCIO

di Remelli Pietro

...diamo i numeri

Via Lamarmora, 32 - GOITO (Mn) - Tel e Fax 0376.60083

Numeri consigliati

FORMULA 1 Classifica piloti / campionato

ESTRAZIONI DEL 28 settembre 1-3-5 ottobre (da giocare almeno per 4 settimane)

MILANO + tutte 72-21 NAPOLI + tutte 10-84-43

SUPERENALOTTO: 18 - 65 - 30 -58 -27 -9

OROSCOPO ARIETE: Le tue pretese nei confronti del tuo ambito professionale sono troppo elevate, cerca quindi di contenerti e di attendere un momento pi• consono per soddisfare le tue esigenze. Avrai la tendenza ad isolarti e a fuggire dalla persona amata, cerca di dare delle spiegazioni circa questa tua fase, sarˆ molto compren-siva nei tuoi confronti.

TORO: Otterrai pi• di quanto avevi preventivato e questo ti riempirˆ di gioia, perchŽ dopo parecchio tempo potrai concederti delle spese personali. Sono probabili dei malintesi dovuti ad una tua eccessiva curiositˆ nei suoi confronti, ma una Luna benevola ti aiuterˆ a chiarire.

GEMELLI: Deciderai di prenderti una pausa di riflessione che ti permetterˆ PAGINA 20 di valutare nuovi interessi e lÕ opportunitˆ di immetterti in un nuovo percorso. Le influenze astrali saranno beneἀche con te e tutto andrà a gonfie vele, sarai più comprensivo e il tuo rapporto affettivo vivrˆ un momento irripetibile.

CANCRO: Affronterai questa fase con una grande determinazione, supererai tutte le difἀcoltà ed apporterai i necessari cambiamenti per alimen-

dal 27/09 al 3/10/2013

tare le tue entrate. Avrai modo di farti apprezzare da una nuova conoscenza raccontandole le tue vicissitudini affettive, lei rimarrˆ colpita dal tuo vissuto e cercherˆ di starti accanto.

LEONE: Avrai modo di rimuovere degli ostacoli che da tempo ti affliggono, sarai stimolato a dare il meglio dI te stesso e ad avere unÕ ottica positiva. Avrai modo di rendere armonioso e bello il tuo rapporto ascoltando le esigenze del partner e cercando di essere presente nelle sue difἀcoltà.

VERGINE: Avrai modo di tutelare i tuoi diritti dicendo apertamente quello che pensi su un azione che ritieni essere stata scorretta nei tuoi confronti. Alle volte non ti rendi conto di essere esagerato e di non rispettare lo spazio altrui, questo tuo comportamento pu˜ condurre a una rottura momentanea del rapporto.

BILANCIA: Probabilmente realizzerai che • necessario un cambiamento per poter vivere con maggiore sicurezza il tuo quotidiano ed affrontare il tuo futuro con pi• soliditˆ . Se qualcosa non procede per il verso giusto dai un bacio alla persona amata e vedrai che ti perdonerˆ

POS. PILOTA

SQUADRAPUNTI

P.

MOTO GP 2013 Classifica piloti / campionato VIT.

1

Sebastian Vettel

Infiniti Red Bull Racing

247

2

Fernando Alonso

Scuderia Ferrari

187

2

3

Lewis Hamilton

Mercedes AMG Petronas F1 Team

151

1

4

Kimi Räikkönen

Lotus F1 Team

149

1

5

Mark Webber

Infiniti Red Bull Racing

130

0

6

Nico Rosberg

Mercedes AMG Petronas F1 Team

116

2

7

Felipe Massa

Scuderia Ferrari

87

0

8

Romain Grosjean

Lotus F1 Team

57

0

9

Jenson Button

Vodafone McLaren Mercedes

54

0

10

Paul Di Resta

Sahara Force India F1 Team

36

0

11

Adrian Sutil

Sahara Force India F1 Team

26

0

12

Sergio Pérez

Vodafone McLaren Mercedes

22

0

13

Nico Hülkenberg

Sauber F1 Team

19

0

14

Daniel Ricciardo

Scuderia Toro Rosso

18

0

15

Jean-Éric Vergne

Scuderia Toro Rosso

13

0

16

Pastor Maldonado

Williams F1 Team

1

0

17

Valtteri Bottas

Williams F1 Team

0

0

18

Esteban Gutièrrez

Sauber F1 Team

0

0

19

Jules Bianchi

Marussia F1 Team

0

0

20

Charles Pic

Caterham F1 Team

0

0

21

Giedo van der Garde Caterham F1 Team

0

0

22

Max Chilton

0

0

Marussia F1 Team

7

PROSSIMO GP 6 OTTOBRE 2013 GP COREA DEL SUD, KOREA INTERNATIONAL tutto ed avrai modo di ritrovare la serenitˆ e lÕ entusiasmo per andare avanti.

SCORPIONE: Otterrai dei risultati notevoli che ti stimoleranno a dare di pi• , avrai una visione pi• ampia che ti permetterˆ di agire repentinamente. Non sarai molto favorito dagli Astri, ma la Luna ti darˆ la possibilitˆ di intuire il com-portamento adatto e ad agire di conseguenza nei confronti della persona amata.

SAGITTARIO: Dovrai essere pi• disponibile e pronto alle richieste di un tuo superiore, soMantova prattutto dovrai essere tempestivo nellÕ evadere le tue incombenze. Per evitare di sbagliare nei suoi confronti dovrai essere molto riflessivo e profondo, questo servirˆ ad aumentare la fiducia nei vostri confronti.

CAPRICORNO: Cercherai di trovare una soluzione alter-nativa ad una tua improvvisa necessitˆ e chiederai aiuto ad un

vieni a scoprire le nostre fantastiche pizze Per prenotazioni 320 6315547 - 340 3708686 Via Levata, 27 - Marcaria (MN)

POS.

PILOTA

SQUADRA

NAZ.

P.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Marc MARQUEZ Jorge LORENZO Dani PEDROSA Valentino ROSSI Cal CRUTCHLOW Stefan BRADL Alvaro BAUTISTA Andrea DOVIZIOSO Nicky HAYDEN Bradley SMITH Aleix ESPARGARO Michele PIRRO Andrea IANNONE Colin EDWARDS Hector BARBERA Danilo PETRUCCI Randy DE PUNIET Ben SPIES Claudio CORTI Yonny HERNANDEZ Hiroshi AOYAMA Alex DE ANGELIS Karel ABRAHAM Michael LAVERTY Bryan STARING Javier DEL AMOR

Honda Yamaha Honda Yamaha Yamaha Honda Honda Ducati Ducati Yamaha ART Ducati Ducati FTR Kawasaki FTR Ioda-Suter ART Ducati FTR Kawasaki ART FTR Ducati ART PBM FTR Honda FTR

SPA SPA SPA ITA GBR GER SPA ITA USA GBR SPA ITA ITA USA SPA ITA FRA USA ITA COL JPN RSM CZE GBR AUS SPA

253 219 219 169 146 124 112 104 95 71 71 50 41 31 27 23 20 9 7 7 6 5 5 3 2 1

PROSSIMO GRAN PREMIO 29 SETTEMBRE, ARAGON - MOTORLAND ARAGON tuo ἀdato collaboratore che non si tirerˆ indietro. Potrai contare sulla completa auducia della tua persona amata che non ti farˆ domande e non ti controllerˆ , quindi avrai molta libertˆ di movimento.

ACQUARIO: Se vuoi evitare problemi, non esternare le tue perplessità ed evita di affidarti ai consigli gratuiti delle persone che ti circondano! La persona amata metterˆ in evidenza i tuoi difetti e ti farˆ vivere una fase di

crisi e di instabilitˆ , cerca di non essere aggressivo e ritroverai il tuo benessere.

PESCI: Una persona cara ti farˆ una proposta allettante che sarai in grado di condurre con maestria ed audacia, inoltre si prevede un crescendo nei guadagni. La persona amata ripone molta fiducia in te e cercherà di venirti incontro in tutti i modi per agevolarti e semplificarti le problematiche.

chiuso

martedì sera e mercoledì sera