Reporter mn42 14 by mantova reporter

Mantova

Mantova -- Via Via Acerbi, Acerbi, 10/12 10/12 -- Tel. Tel. 0376.367622 0376.367622 -- Fax Fax 0376.310107 0376.310107 -- reportersegreteria@gmail.com reportersegreteria@gmail.com Mantova CI TROVI TROVI IN IN TUTTE TUTTE LE LE EDICOLE EDICOLE DI DI MANTOVA MANTOVA EE PROVINCIA PROVINCIA €€ 1,00 1,00 €€0,01 0,01 COPIA COPIAOMAGGIO OMAGGIO CI Numero 42 • VENERDÌ 14 NOVEMBRE 2014 • prossima uscita 21 novembre 2014 Numero 17 • VENERDÌ 9 maggio 2014 • prossima uscita 16 maggio 2014

SETTIMANALE D'INFORMAZIONE ED EVENTI SETTIMANALE D'INFORMAZIONE ED EVENTI

In occasione della Giornata del Ringraziamento, Coldiretti presenta i dati drammatici di uno dei settori più importanti della nostra economia

L’APPELLO DEL CELEBRE PRETE DI STRADA IMPEGNATO NEL CONTRASTO ALLE DIPENDENZE A. Murari - pag. 3

DON ANTONIO MAZZI

“PARLATE CON I VOSTRI FIGLI”

AGRICOLTURA, mai così male I

Ristorante La Filanda Asola

CHIUSO TUTTO IL LUNEDÌ ED IL SABATO A PRANZO

Via Carducci, 21/E - Cell. 347 4321578 www.la-Filanda.it

LABORATORIO ORAFO

Riparazioni incastonatura e inﬁlatura collane Per il preventivo passa prima da me!

IL VINO COME…

NON È STATO MAI RACCONTATO

Centro Tuina

Orario continuato 10.00-23.00 - Anche la domenica tuina tuina tuina + vasca tuina con 4 mani trattamento Tailandese trattamento plantare (piedi)

40 min € 25 60 min € 35 60 min € 50 60 min € 70 60 min € 45 40 min € 25

Cell. 324 8896263 - MARMIROLO (MN) - Via S. Pertini, 13

SI SOSTITUISCONO PILE AGLI OROLOGI

Acquista oro usato

VINI REGIONALI VINI BIOLOGICI PICCOLI PRODUTTORI VA NUOTURA R APE

Via Bellalancia, 5 Mantova Tel. 0376 362598

La tua enoteca di città Chiuso il lunedì mattina • Orari: 9.30/13,00 - 15.30/19.30

Via Acerbi, 38 - Mantova

Tel. 0376.224036

MERCATONE ORARIO CONTINUATO DAL LUNEDI AL DOMENICA Casalinghi, biancheria per casa, articoli regalo, giocattoli, cartoleria, articoli per pescatori, ferramenta, articoli pulizia, detersivi, accessori per cucina, luci e lampadari, vasi e fiori artificiali, articoli per animali... abbigliamento per uomo donna e bambini, calzature, bigiotteria, profumeria, cibo per animali...

ARTICOLI DI NATALE CITTADELLA DI MANTOVA: v. Verona 87/C (quartiere Ponte Rosso) - tel. 0376 399138 CARPENEDOLO: via Lodetti 5 - tel. 030 9965951 CASTELGOFFREDO: via Guerzoni 60 - tel. 0376 781106 CERESE DI VIRGILIO: via Cisa 1 - Tel.0376 281321 LEGNAGO DI VERONA: viale Europa 8 - tel. 0442 605789 MANERBA DEL GARDA: via Trevisago, 93 - tel. 0365 552900 ROVIGO: Via del Commercio, 79 Borsea (RO) - tel. 042 5471081

SERRAMENTI IN PVC, IN LEGNO E IN ALLUMINIO.

PROGETTO INFISSI

SHOWROOM e uffici: Via Marconi, 54 GAZOLDO DEGLI IPPOLITI (MN) Tel. 0376.657423 - Cell. 339.1166261 progetinfissi@yahoo.it

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15-17 18 19

SCIACCA LUCIO

E siamo presenti anche su

La Filanda

A pag. 4-5

• Mantova Apam inaugura l’era del Metano • Grande Mantova A San Giorgio una Domenica da… cani • Alto Mantovano Il giudice Maddalena a Castiglione • Oglio Po A Commessaggio la Fiera del Libro • Oltrepò Appello dell’on. Carra per i fondi del Sisma • Oltrepò A Gonzaga il Christmas Village • Sport Il Mantova perde, ma il gioco rimane • Speciale Salute Il robot nella chirurgia protesica del ginocchio • Speciale Innovazione Al “Fermi” il Linux Day • Eventi • Agenda e Gusto - Tempo libero • Annunci Economici

PVC, RESINA, LEGNO PORTONCINI BLINDATI PORTE INTERNE SOSTITUZIONE SENZA OPERE MURARIE CON SOLUZIONI TECNICHE PERSONALIZZATE

Mantova - PAGINA 2 -

CHIAMA SUBITO per avere la formula

VIAGGIO GRATIS!!!! DURANTE LE CURE AI TUOI DENTI!!!

centro medico

Gaudia

POLIAMBULATORIO MEDICO & FISIOTERAPEUTICO Dir. Sanitario Dott. Fabio Pradella

Il Centro Medico Gaudia offre servizi sanitari privati di diagnosi e terapia clinica, terapia strumentale e diagnosi per immagini di elevata qualità. Uno staff di Medici Libero Professionisti, Ospedalieri ed Universitari, di Operatori Sanitari qualificati ti assisterà nel percorso finalizzato alla risoluzione del Tuo problema.

Dr. F. Predella - Casa di Cura S.Francesco VR Ospedale di Suzzara (MN)

Chirurgia della Mano

Dr. A. Donadelli - Casa di Cura S.Francesco VR

Chirurgia Plastica ed Estetica

Dr. A. Gatti - Prestige Day Clinic -Villafranca (Vr)

Oculistica

Dr. G. Sciuto - Dir. UO Oculistica Osp. C. Poma MN

Chirurgia Gen., Proctologia e Flebologia Dr. R. Castellani - Casa di Cura S.Francesco VR

Medicina Interna ed Endocrinologia

Dr. G.C. Pascal - Uo Medicina Ospedale di Mantova

Cardiologia ed Ecocardiografia

Dr. F. Agostini - UO Cardiologia Osp. C. Poma MN

Ossigeno - Ozonoterapia ed Ortopedia Dott.ssa Beatrice Bonesso

Laserterapia (Chirurgica-Estetica) Dr. E. Feroldi

Psicologia Dr. I. Friggi

Dietologia Clinica Dott. Lucio Bertoncelli

Otorinolaringoiatria

Dott. Francesco Garrubba

Medic. Complem. (Omeopatia - Fitoterapia) Dott. Donato Virgilio (medico chirurgo)

Medicina Legale ed Assicurazioni Dott. Roberto Bellero

Ecografia e Diagnostica per Immagini

Istituto Orthovis

Pediatria e Nefrologia Pediatrica

di L. Incontri e P. Ghirardi Tel. 0376 398412

Ginecologia ed Ostetricia

Osteopatia

Dr. C. Trentanni - Dir. UO Radiol. Osp. Maugeri Cast/Goffredo MN Dr. A. Pelizzoni Dr. B. Cantelli

Dermatologia Dr. D. Cami

Terapia del dolore

Dr. S. Burrafato - Casa di Cura S.Clemente (Mn)

Angiologia e Chirurgia Vascolare Dr. E. Cacciatore

Neurologia ed Elettromiografia

Dr. D. Idone - Clinica Pederzoli Peschiera (Vr)

Terapie Fisiche

Ionoforesi, Correnti Interferenziali, Elettroterapia, Ultrasuono Terapia, Laser, Tens

Onde d’Urto Tecarterapia Terapia manuale

(kinesiterapia, Massoterapia, Massaggio connettivale, Linfodrenaggio, ecc. )

IL GIUSTO RISARCIMENTO È UN TUO DIRITTO!... NOI LO DIFENDIAMO Hai subito un incidente stradale? Un infortunio sul lavoro? Sei vittima di un errore medico?

Spesso in questi casi ci si pone delle domande... • Che fare? • Come risolvo questo problema? • Quanto vale tutto questo che mi sta accadendo?

NOI SIAMO LA RISPOSTA ALLE TUE DOMANDE

Nel caso sia necessario eseguire visite mediche specialistiche è a disposizione un centro Medico e ﬁsioterapico in convenzione senza anticipare alcuna spesa

TDR STUDIO

Ortopedia e Traumatologia

TUTELA DIRITTO RISARCIMENTO

Via Verona n° 37 - Frazione CITTADELLA - 46100 MANTOVA Tel. 0376 1858200 - Fax 0376 1858201 info@gaudiamedica.it - www.gaudiamedica.it

www.studiotdr.it

CONSULENZA GRATUITA E AL VOSTRO DOMICILIO 348 3735454 - 0376 1856829 Via Roma, 29 - MANTOVA

Mantova - PAGINA 3 -

Il PersonaggIo

Don Antonio MAzzi “PArlAte con i vostri figli” Il prete veronese, famoso per le sue apparizioni televisive, attraverso la fondazione Exodus aiuta i giovani vittime di dipendenze Di AnDreA MurAri Chi non conosce Don Antonio Mazzi? Quella parlata diretta, con un’inflessione marcata che ne tradisce l’origine veneta, veronese per la precisione. Quel piglio diretto, quasi dissacrante, che ne fatto uno dei personaggi televisivi più amati perché meno prevedibili e scontati. Ma se la sua popolarità è legata soprattutto alle comparsate televisive, il grande impegno della sua vita è dedicato a combattere le dipendenze attraverso la sua Fondazione Exodus, presente anche a Cavriana attraverso la Casa Benimino. Don Antonio, cosa la lega a Mantova? “A Mantova lavoriamo bene da oltre vent’anni con la Casa Beniamino di Cavriana. In tutti questi anni è cambiato molto il nostro modo di fare comunità. Oggi puntiamo soprattutto sulla prevenzione e sulla funzione educativa più che su quella terapeutica: attraverso lo sport, la musica, l’avventura. Cavriana è stato uno dei primi posti in cui abbiamo sperimentato questo nuovo approccio, dopo aver compreso che le vecchie comunità non funzionavano più con i nuovi tipo di dipendenza”.

Cavriana, don Mazzi con il Vescovo Busti Come sono cambiate le dipendenze? “Fino a qualche anno fa avevamo a che fare con le droghe, leggere e pesanti, oggi sono alcol, gioco, anfetamine. Le dipendenze sono entrate anche dentro alle famiglie normali, perché la dipendenza è cambiata, prima era tragedia, adesso è gioco”. Tra le attività educative della comunità ha citato lo sport. La lega a Mantova anche l’esperienza di Cap-

pellano dell’ACM nell’epoca di Lori. “Non solo, a Mantova è cominciata anche l’esperienza della Nazionale Cantanti, con la quale ho collaborato per tanto tempo, decidendo insieme a chi destinare i fondi raccolti con le partite. Una delle prime partite, organizzate contro la nazionale politici, si tenne a Verona. Con i quattrocento milioni di lire raccolti cominciammo la costruzione della Casa Beniamino

di Cavriana”. Com’è lavorare in territorio di provincia come il Mantovano rispetto alle grandi città? “Io sono nato a 5 chilometri da Verona e sono stato in città per la prima volta a quattordici anni. Allora si poteva dire che c’era una grande differenza tra città e provincia. Oggi non è più così: i giovani con gli strumenti mediatici che hanno in mano

Don Antonio Mazzi

sono costantemente in contatto con il mondo, sono figli del mondo, e i problemi si assomigliano un po’ ovunque. L’errore sarebbe scandalizzarci di questo fatto invece che provare a comprendere come è cambiata la realtà”. Lei ha sempre scelto per questo di utilizzare anche la televisione per lanciare i suoi messaggi. “I mezzi di oggi per comunicare sono questi. Se li usiamo bene siamo bravi, se li usiamo male siamo stupidi, ma sarebbe troppo comodo dar la colpa al mezzo. Come dire che non va bene l’auto perché la si fa andare a 250 all’ora. Nelle nostre comunità siamo stati anche tra i primi ad utilizzare internet. Poi, per un prete in particolare, la parola è importante. Un prete che non dialoga è meglio che vada in convento, in clausura”. Vuole lanciare un appello ai Mantovani? “Curate il rapporto con i giovani. Dobbiamo tornare a parlare con i nostri figli. A Mantova mangiate anche così bene, ecco, la cena è il momento da dedicare ai figli. Uscite un’ora prima del lavoro e cenate con i vostri figli, fatene un momento dolce, senza parlare di scuola o di affari. La tavola non è un tribunale”.

PAGINA Primo 4Piano

Mantova - PAGINA 4 -

Mantova

agenzia Faccioli G. pratiche automobilistiche sportello telematico dellÕ automobilista centro servizi motorizzazione sportello bollo auto - rinnovo patente Via A. Messedaglia, 279 VillAFrAncA Tel. 045.6301864

Torna domenica alle Grazie di Curtatone il caratteristico rito della benedizione dei trattori e dei lavoratori della campagna

L’AGRICOLTURA RINGRAZIA Di AnDreA MurAri Niente tacchini, padri pellegrini e Mayflower. Sempre di Ringraziamento si tratta, benché la tradizione sia meno antica e popolare, ma stiamo parlando della Giornata del Ringraziamento istituita nel 1951 per iniziativa della Coldiretti, di cui quest’anno ricorre la sessantaquattresima edizione. Le ragioni delle due omonime feste tuttavia si corrispondono, così come le date: rendere grazie per i frutti dell’anno agricolo, verso la metà del mese di novembre. Per la precisione in Italia viene celebrata la seconda domenica di novembre e a livel-

lo locale viene riproposta nel periodo che va dalla festa di San Martino (11 novembre) alla festa di Sant’Antonio Abate (17 gennaio). A Mantova, quest’anno si terrà per l’appunto domenica 16. Nel 1973, con la pubblicazione del documento pastorale “La Chiesa e il mondo rurale italiano”, i vescovi italiani hanno assunto questa giornata come occasione opportuna di riflessione ed evangelizzazione dell’intera chiesa locale. Si legge nel documento sopra citato: «Si curi la Giornata del Ringraziamento in modo da renderla significativa per l’intera Chiesa particolare, oltre che occasione propizia per l’evange-

lizzazione del mondo rurale». Così dal 1974, ogni anno, i vescovi italiani offrono un messaggio che guida la riflessione e la preghiera. Nel 2005 la Commissione Episcopale per i problemi sociali e il lavoro, la giustizia e la pace ha ritenuto opportuno aggiornare il documento del 1973 con la nota Frutto della terra e del lavoro dell’uomo. Mondo Rurale che cambia e Chiesa in Italia. Già a partire dal 1999 e poi sulla scia del grande evento del Giubileo del mondo agricolo, 12 novembre 2000, l’Ufficio Nazionale CEI per i problemi sociali e il lavoro coordina e programma questa giornata in collabo-

VENDITA e ASSISTENZA MACCHINE GIARDINAGGIO e RICAMBI AUTO

CONCESSIONARIO AUTORIZZATO GIANNI FERRARI - OLEOMAC DOLMAR - HONDA IDROPULITRIC COMET BATTERIE FIAMM - OPTIMA

VIA ROMA 7/A - SAN BENEDETTO PO (MN) • www.araricambisnc.com | Tel. 0376 620596 | dino@araricambi.net

PAGINA 6

Mantova - PAGINA 5 Mantova

Corte Malpensata Agriturismo con Ristoro

Il Ristoro di Corte Malpensata ha un menù stagionale con piatti della tradizione mantovana, toscana e italiana. Alcune portate sono a buffet per invogliarti ad assaggiare un po’ di tutto.

ORE 12.00: da Martedì a Domenica Menù a prezzo fisso che varia giornalmente Da 1 a 2 portate, acqua e caffè € 10,00 | Da 3 a 5 portate, acqua e caffè € 15,00 ORE 20.00: Venerdì e Sabato Menù alla carta

Info e Prenotazioni 335 6485883 – 0376 457102 Via Gazzo, 2 - Bigarello (MN) cortemalpensata@gmail.com www.cortemalpensata.it

ANNUS HORRIBILIS

L’INTERVISTA Tra il clima avverso e la crisi dei mercati, vacilla uno dei settori trainanti della nostra economia

PAOLO CARRA: “ MAI COSÌ MALE NEGLI ULTIMI 15 ANNI”

Se la giornata del ringraziamento è tradizionalmente anche l’occasione per fare il punto sull’andamento dell’anno agricolo, quest’anno non arriveranno certo buone notizie, come annuncia il presidente di Coldiretti Mantova, Paolo Carra. Presidente, in estrema sintesi come è andata quest’anno? “È stato l’anno più difﬁcile degli ultimi 15. Colpa del clima e del mercato. Il settore che è andato peggio in assoluto è quello dell’ortofrutta. Tra i cereali si è salvato solo il mais. La crisi della carne è conclamata e strutturale”. E il lattiero caseario, ﬁore all’occhiello della nostra provincia? “Anche in questo caso la crisi è ormai strutturale. Siamo molto preoccupati anche per le produzioni attuali, che sono in crescita, ma il mercato rischia di non riuscire ad assorbirle”. Il clima sta davvero cambiando? “I nubifragi ci sono sempre stati. Il problema è la frequenza con cui arrivano e la violenza con cui si manifestano, che effettivamente sono cresciute. È chiaro che la campagna

razione con le associazioni di ispirazione cristiana che operano nel mondo rurale: Acli Terra, Coldiretti, Fai Cisl , Feder.Agri-Mcl, Ugc, Cisl. Accanto alla celebrazione liturgica domenicale, momento centrale della festa del Ringraziamento, viene organizzato il giorno precedente un seminario di studio sul tema del messaggio dei vescovi e un momento speciﬁco di preghiera in un santuario della diocesi ospitante. Ogni anno il Santo Padre all’Angelus indica le prospettive di un rinnovato impegno di evangelizzazione nel mondo rurale. Questo è quanto avviene per tradizione a livello nazionale.

Chiusura: Lunedì Per gli ospiti dell’Agriturismo, il Ristoro è sempre aperto previa prenotazione

risente di eventi così estremi. Per di più le stagioni si sono evidentemente allungate perché non era certo usuale vedere temporali di queste dimensioni a Novembre”. Come si esce da questa situazione di difﬁcoltà?

“Un settore deﬁnito strategico come il nostro non può cambiare un ministro all’anno. È incredibile che in un Paese dove tutto va male non si cerchi di preservare almeno quei settori che possono tenere dal punto di vista dei redditi e Paolo Carra della forza lavoro. L’agricoltura ha anche la peculiarità di dover essere programmata per tempo, non è immaginabile convertire le produzioni in pochi mesi come avviene in altri settori. La Pac avrebbe proprio questa funzione che in Italia tuttavia non si riesce a cogliere. Capisco che sembra facile oggi sparare sulla politica, ma i dati dicono questo”. C’è una responsabilità anche delle associazioni di categoria in questo? “Su molte posizioni c’è convergenza tra le diverse associazioni. È naturale però che ci siano anche dei distinguo, ma fa parte delle cose. Purtroppo abbiamo un eccesso di sigle agricole ma questo sta nella natura del sistema italiano, che

La celebrazione a livello locale, come detto, avviene dopo la festa di San Martino, l’11 Novembre. Anche quest’anno, Coldiretti Mantova ha scelto di proporla nella splendida cornice di Grazie di Curtatone, famosa per il suo Santuario e per l’Antichissima ﬁera che si celebra intorno a Ferragosto. L’appuntamento è ﬁssato per domenica 16 novembre, con il consueto programma. Alle ore 11 presso il Santuario della Beata Vergine si svolge la Santa Messa di Ringraziamento con offerta all’altare dei frutti della terra, celebrata da Don Alberto Bertozzi, Consigliere Ecclesiastico di Coldiretti Mantova. Alle 11

fatica a promuovere sinergie maggiori. Certo, a mio avviso basterebbero due o tre sigle sindacali, non di più”. Quali sono le priorità assolute per il futuro? “La politica deve trovare le risorse e gli strumenti per incentivare le esportazioni. E poi deve sburocratizzare. Oggi è il primo motivo della scarsa competitività delle aziende. Siamo arrivati ad una livello totalmente inaccettabile”. Expo 2015: rischio ﬂop? “Per noi è una vetrina straordinaria. Magari ci arriveremo tardi e male, come spesso capita agli italiani, ma è un’opportunità che dobbiamo assolutamente cogliere”.

e 45 nel Piazzale adiacente al Santuario si terrà il momento più caratteristico della giornata, ovvero la benedizione dei lavoratori agricoli e dei loro strumenti di lavoro. Alle 12 l’aperitivo con i prodotti tipici mantovani. Per tutta la mattinata sarà presente l’Agri-Mercato con gli operatori di Campagna Amica. Come da tradizione, la Giornata del Ringraziamento sarà anche l’occasione, numeri alla mano, per fare il punto sulla stagione agricola, sui problemi, le opportunità e le politiche da mettere in campo per un nuovo anno che possa regalare ancora rigogliosi frutti della terra.

QUA LA ZAMPA di Comparotto Sabrina

A MOZZECANE Via C. Bon Brenzoni, 17/B Tel. 045.516197 - email: qualazampasabrina@gmail.com

PRODOTTI E ALIMENTI PER ANIMALI, COLLABORAZIONE CON ISTRUTTORE CINOFILO QUALIFICATO (INCONTRI CAPPOTTINI FATTI A MANO E SU MISURA

1 VOLTA AL MESE),

Mantova - PAGINA 6 -

MANTOVA Mantova

NOLEGGIO E VENDITA: LUMINARIE NATALIZIE e FONTANE DANZANTI

PER INFORMAZIONI Tel. 328.0029302 Email: mondial.light2@gmail.com

APAM INAUGURA L’ERA DEL METANO Presentati due nuovi bus per un trasporto pubblico ecologicamente corretto

APAM e Comune di Mantova hanno presentato nei giorni scorsi i nuovi bus a metano appena acquistati, che inaugurano la sperimentazione di un nuovo tipo di alimentazione per il trasporto pubblico di Mantova: il metano. I nuovi mezzi, con livrea “green”, entreranno in servizio sulla linea CC urbana e afﬁancheranno gli elettrici, rendendo così la linea principale totalmente ecologica: con quattro mezzi a disposizione sarà infatti possibile garantire anche la vettura di scorta e dunque far fronte a eventuali sostituzioni temporanee. Si tratta di un ulteriore passo in avanti lungo il percorso green che l’azienda di trasporto pubblico ha intrapreso negli ultimi anni ponendosi come obiettivi la riduzione delle emissioni inquinanti e il risparmio energetico e che il Comune di Mantova ha fortemente sostenuto e promosso, con lo scopo di migliorare la vivibilità del centro urbano. Si tratta di due nuovi bus ali-

mentati a metano con motore Mercedes “gas design” caratterizzato da elevata potenza speciﬁca e consumi ridotti

conseguiti attraverso la scelta progettuale di una legge di combustione “lean burn” (miscela magra).

NUOVA CITTADINA

DIAS È UNA MANTOVANA AL 100%

FALZI ROBERTO ESPERIENZA - QUALITÀ - AFFIDABILITÀ AL VOSTRO SERVIZIO 393

La lunghezza di soli 8m li rende i mezzi ideali per effettuare servizio in un contesto urbano quale quello del centro di Mantova e il posto guida sviluppato secondo gli standard ergonomici di ultima generazione facilita la conduzione del mezzo migliorando comfort per autista e passeggeri, visibilità e sicurezza. I due bus sono stati acquistati da APAM con contributo di Regione Lombardia e del Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare e hanno un costo medio di 200.000 euro l’uno di cui circa il 30% a carico di APAM. Sostenibilità ambientale, comfort per i passeggeri e basso impatto sull’arredo urbano e sulla città: queste le caratteristiche che hanno portato APAM alla scelta di adottare questa nuova tipologia di veicoli che rientrano perfettamente nel piano di rinnovo del parco mezzi in linea con le certiﬁcazioni di qualità e ambiente di cui l’Azienda dispone.

9895218 - 340 7215235

V. Trento Trieste 119/A Roverbella (MN)

• Fornitura scatole e nastro adesivo • Servizio gratuito bauli capi appesi • Modifiche e adattamenti mobili • Sgombero abitazioni, cantine e uffici con smaltimento • Sostituzioni piani cucina • Servizio piattaforma aerea

APICOLTURA

ECCO LA MANTOVA MIRO’ CARD Un pacchetto completo dalla A alla Z per accogliere a Mantova i visitatori della mostra “Mirò. L’impulso creativo”. L’esposizione aprirà al pubblico il 26 novembre alle Fruttiere di Palazzo Te: è “Welcome Mirò”, il pacchetto integrato di servizi predisposto da Confcommercio Mantova e Confesercenti Mantova in occasione dell’attesissima esposizione dell’artista catalano. “E’ una grande opportunità turistica per Mantova – la definisce il sindaco Sodano - La Mirò card offrirà una serie di benefici e di servizi che richiameranno il pubblico in città fino al 6 aprile cercando di invogliare le famiglie a rimanere in città più giorni per vedere le nostre bellezze”. Soggiorni scontati in albergo, tre diversi menù degustazione nei ristoranti tipici e visite guidate alla scoperta delle bellezze della città: queste le opportunità messe a disposizione per i turisti che arriveranno a Mantova attirati dalla mostra e che avranno così la possibilità di godere al meglio e a condizioni vantaggiose di tutte le eccellenze del nostro territorio, dall’ospitalità all’enogastronomia, alla scoperta dello straordinario patrimonio

artistico e naturale virgiliano. Cuore dell’iniziativa sarà la “Mantova Mirò Card”, la tessera che i turisti riceveranno dagli albergatori al loro arrivo in hotel e che permetterà loro di usufruire delle condizioni speciali riservate dal pacchetto “Welcome Mirò” presso le strutture alberghiere, i ristoranti e le guide turistiche abilitate di Mantova e provincia che aderiranno al progetto. Ecco le offerte riservate ai possessori della “Mantova Mirò Card”. Tre le proposte di soggiorno a prezzo ﬁsso speciale negli alberghi del centro storico: 48 euro negli hotel a 4 stelle, 43 nei 3 stelle e 38 nelle strutture di altre categorie. Negli alberghi dell’hinterland e nel resto della provincia le tariffe saranno di 5 euro in meno per ogni classe. I ristoranti offriranno tre proposte speciali a base di piatti tipici della cucina mantovana, differenziate per fascia di prezzo: “Mirò Light Lunch” a 15 euro, “Mirò Degustazione” a 30 euro e “Mirò Gourmet Haute Cuisine” a 45 euro. Inoltre, quale migliore occasione per visitare il centro storico di Mantova in compagnia di una guida turistica professionista? Le associazioni delle guide turistiche mantovane proporranno un tour della città al prezzo speciale di 5 euro. Inoltre il Comune di Mantova, rispondendo prontamente a una richiesta delle Associazioni, arricchirà ulteriormente il ventaglio dei vantaggi derivanti dal possesso della card, che presentata alla biglietteria della mostra darà diritto alla tariffa speciale sul ticket di ingresso di 9 euro per il biglietto intero e 5 euro per il ridotto ragazzi. Le condizioni contenute nel pacchetto promozionale saranno fruibili per tutta la durata della mostra a Palazzo Te, in programma dal 26 novembre 2014 al 6 aprile 2015.

APICOLTURA SG di Schiavon Gianluigi

MARCARIA (MN) CASATICO (MN) - Via Tartaro, 24 Tel. e fax 0376.950194

TRASLOCHI SMONTAGGIO E RIMONTAGGIO MOBILI

Da mercoledì 5 novembre Dias Soares Josiline è una cittadina italiana. Il sindaco Nicola Sodano ha tenuto la cerimonia in via Roma. La trentaseienne di origini brasiliane era accanto al marito Glandson Marcelino e al suocero Josè, ha ascoltato quali sono i diritti e i doveri conseguenti alla nuova cittadinanza acquisita ed ha ﬁrmato i documenti che le consentiranno di essere italiana a tutti gli effetti. Dias proviene dalla città di Londine, nel Brasile meridionale. I coniugi JosilineMarcelino sono sposati da 12 anni. L’atto di cittadinanza per l’anagrafe comunale è stato seguito da Pierangela De Carli. Sodano si è congratulato per il traguardo raggiunto ad ha augurato alla neo cittadina italiana una buona permanenza.

TURISMO

Cell. 331.3886352

MERCATINO DEL MOBILE NUOVO ED USATO IN STOCK Mobili di qualità per tutte le esigenze a prezzi economici Camere da letto, camerette per bambini, soggiorni, divani, cucine, reti e materassi

PREVENTIVI - SOPRALLUOGHI GRATUITI

Servizio di falegnameria

apicolturasg@alice.it

Miele italiano I PRODOTTI DELL’ALVEARE

• miele • polline • propoli • • pappa reale • cera • dalla natura con dolcezza

GRANDE PAGINA 8

Mantova - PAGINA 7 -

MANTOVA

Mantova

COSMETICI PROFESSIONALI VISO - CORPO - CAPELLI Linea capelli - Linea estetica

Via Mazzini, 91 - Castiglione delle Stiviere (MN) - Tel.

A S.GIORGIO UNA DOMENICA DA...CANI Il 23 novembre appuntamento al Centro culturale con il cinofilo Antonio Bellò

vendita al dettaglio con promo card all’ingrosso con sconti personalizzati

e Fax 0376/631103 - cosmetici.prof@gmail.com

BORGO VIRGILIO

INCONTRO CON SILVIO VALOTA Venerdì 21 novembre alle ore 21 presso la Sala Consiliare del comune di Borgo Virgilio, in Piazza Aldo Moro-Virgilio 1, è in programma l’incontro con lo scrittore milanese Silvio Valota che presenterà il suo ultimo libro “Bellagio, ﬁne corsa”. Il romanzo parla di una storia d’amore fra due giovani ambientata alla ﬁne della seconda guerra mondiale. Nonostante il contesto storico possa lasciar pensare alla tristezza di quegli anni, fra i peggiori dell’umanità, la narrazione è invece fresca e permeata di amore e di

speranza. Questi sentimenti, espressi con purezza dai due protagonisti, sono in grado di togliere ogni pesantezza ad uno sfondo, altrimenti opprimente, fatto di bombardamenti, di attacchi da parte dei partigiani e di ritorsioni crudeli da parte dei tedeschi, di deportazioni e, per ﬁnire, delle miserie nel campo di sterminio di Auschwitz. Silvio Valota (Milano, 1949) per anni consulente ﬁnanziario e poi formatore comportamentale con una propria società. Ha pubblicato diversi libri di cultura manage-

riale con Franco Angeli Editore, tre romanzi ed un libro di racconti sulle storie del carcere di San Vittore.

CURTATONE

LA CITTADINA DEL CANTO LIRICO

Antonio Bellò L’Associazione “Amico Cane & Co” organizza domenica 23 novembre alle ore 9 presso il centro culturale di via Frida Kahlo a San Giorgio di Mantova, una conferenza per parlare di 60 anni di educazione cinofila con l’esperto del settore Antonio Bellò. Bellò è una vera e propria istituzione nel campo della cinofilia italiana. Educatore ed Addestratore Cinofilo dal 1959 si occupa con successo dell’istruzione di cani anticontrabbando e antidroga formando le squadre cinofile agonistiche della Guardia di Finanza. Nel 1962 ha partecipato e vinto il Campionato militare d’Europa per cani da lavoro; dal 1962 al 1978 ha vinto per la Guardia di Finanza tre Campionati Italiani con i pastori tedeschi. Nel 1983 la squadra da lui capitanata si è classifica-

ta al secondo posto del Campionato del Mondo in Belgio e nel 1984 ha vinto il Campionato del Mondo a Padova. Dal 1979 al 1988 è stato Responsabile della Nazionale italiana per il Pastore tedesco. Dal 1979 al 1994 ha ricoperto la carica di vicepresidente dell’Associazione italiana Dobermann. Dal 1990 ad oggi è istruttore di Protezione civile per cani da ricerca su macerie ed in superﬁcie. Nel 2003 ha partecipato alla fondazione della Scuola Triveneta Cani Guida di Selvazzano Dentro dove lavora anche come addestratore. A tutt’oggi prepara cani antidroga per i Vigili urbani del Comune di Padova. Sarà dato ampio spazio al pubblico, partecipazione ed ingresso libero a tutti gli interessati.

Zona Artigianale - San Zeno MOZZECANE (VR)

Tel. 045 7930098 Tel. 045 6340676 Fax 045 7930127

prandinipneumatici@libero.it www.prandinipneumatici.it

Si conferma la collaborazione tra il Comune di Curtatone e l’Accademia internazionale di canto lirico “Città di Curtatone”: con una delibera della Giunta, l’Amministrazione ha afﬁdato all’Associazione guidata dal Maestro Daniele Anselmi la gestione della stagione artistica 2014/2015 del Teatro Comunale “Giuseppe Verdi” di Buscoldo. Il contributo assegnato all’Accademia, che si occupa di organizzare e sostenere le spese di tutti gli spettacoli previsti al “Verdi” sino a giugno

2015, oltre che delle iniziative legate alla lirica d’estate in programma a luglio, è di complessivi 25.000 euro: di questi, 8.976 verranno erogati entro ﬁne anno, mentre i restanti 16.024 verranno stanziati nel corso del 2015. “Nonostante le minori risorse a disposizione del Comune, causate dai mancati trasferimenti dallo Stato – sottolinea il Sindaco Antonio Badolato – abbiamo voluto mantenere fermo l’impegno a favore del teatro, riconoscendo lo stesso impegno economi-

co dello scorso anno. Questo perché siamo profondamente convinti che il “Verdi” rappresenti il fulcro delle attività culturali non solo di Buscoldo, ma dell’intero territorio di Curtatone, supportati in ciò anche dal ricco e interessante programma della stagione artistica appena inaugurata, in grado di offrire spettacoli che vanno dalla grande lirica al cabaret sino alla prosa”. Prosegue intanto la stagione del Teatro Verdi. Sabato 22 novembre alle ore 21 appuntamento con “La vecia ustarìa”, commedia dialettale in tre atti di Learco Beccari con la Compagnia TeatroMania di Buscoldo.

PRENOTA LE TUE GOMME INVERNALI AL DRIVE CENTER PRANDINI

Per ulteriori informazioni sul cambio gomme invernali CONTATTATECI!

Mantova - PAGINA 8 -

Alto MAntovAno

DI CASTAGNA GIANLUCA

Tel. 0376 770601 • Cell. 335 5660881

gefautomobili@alice.it

VENDITA ED ASSISTENZA VETTURE NUOVE ED USATE DI TUTTE LE MARCHE P.le Marconi, 9/13 - Castel Goffredo (MN)

IL GIudICE MAddALENA A CAsTIGLIONE dELLE sTIvIERE

Paolo Maddalena

Incontro con il magistrato napoletano in vista dell’approvazione del nuovo PGT

DI MONTANARI E MAGNANI

Proseguono a Castiglione delle Stiviere gli incontri di avvicinamento al PGT promossi dall’Amministrazione Comunale. Il 19 Novembre a Palazzo Meneghini (via Cesare Battisti), in sala civica, l’amministrazione ha invitato Paolo Maddalena, autore del libro “Il territorio bene comune degli italiani” (ed. Donzelli). Paolo Maddalena è nato a Napoli nel 1936. Dopo una lunga esperienza universitaria come docente di Istituzioni di diritto romano, nel 1971 è passato nella magistratura della Corte dei conti e nel 2002 è stato eletto giudice della Corte costituzionale, presso la quale ha prestato servizio fino al 2011. «Si è radicato nella mente di tutti che il proprietario è assoluto padrone dei suoi beni, non tenendo conto del fatto che il fenomeno dell’edificazione produce effetti non solo sui beni in proprietà del privato, ma anche sui beni che sono in proprietà collettiva di tutti, come il paesaggio, che, essendo un aspetto del territorio, è in proprietà collettiva del popolo, a titolo di sovranità» scrive Maddalena nel suo testo. Il orbo è un pamphlet appassionante e appassionato che aiuta a riflettere su come custodire, preservare e ricostituire quello che dovrebbe essere per ogni cittadino uno dei beni più preziosi: il mondo in cui viviamo. «Si è radicato

nella mente di tutti che il proprietario è assoluto padrone dei suoi beni, non tenendo conto del fatto che il fenomeno dell’edificazione produce effetti non solo sui beni in proprietà del privato, ma anche sui beni che sono in proprietà collettiva di tutti, come il paesaggio, che, essendo un aspetto del territorio, è in proprietà collettiva del popolo, a titolo di sovranità».

Tel. 0376 770601 • Cell. 339 5833398

infogefservice@gmail.com GOITO

GIALLO METALLO COMPRO ORO E ARGENTO La professionalità che fa la differenza

Da tempo è attivo a Goito il negozio Giallo Metallo Compro Oro e Argento. La titolare, grazie alla sua esperienza pluriennale sul campo e ad una preparazione universitaria in ambito economico, offre ai propri clienti la massima professionalità e basa la sua attività sui principi cardine di onestà, massima trasparenza e totale riservatezza tanto da far diventare il marchio Giallo Metallo sinonimo di qualità e garanzia . “L’attività primaria nei negozi Giallo Metallo Compro Oro e Argento – ci spiega – è quella di acquistare dai privati oggetti in oro e argento usati (anche rotti, vecchi e fuori moda) con pagamento immediato applicando la massima quotazione del mercato. I nostri clienti inoltre possono constatare l’assoluta precisione nel calcolo del peso degli oggetti grazie all’uso di bilance omologate a norma di legge e l’ottima consulenza fornita che non è mai disgiunta da onestà, corte-

sia e chiarezza”. Grazie alla collaborazione di un laboratorio orafo artigiano di grande bravura, nel negozio Giallo Metallo di Goito, ma anche nelle altre due sedi aperte ad Asola (MN) e Nogara (VR), è presente un efficiente servizio di riparazioni e creazioni orafe che garantisce tempi di consegna brevissimi. Una novità degli ultimi tempi riguarda la vendita di gioielli “rigenerati” alla metà del prezzo rispetto ai gioielli nuovi venduti in gioielleria. “La possibilità di acquistare gioielli usati – prosegue la titolare – ‘come nuovi’ nei negozi Giallo Metallo, è un’ opportunità da cogliere perché permette un notevole risparmio di denaro mantenendo allo stesso tempo un ottimo rapporto qualità-prezzo”. I negozi si trovano a Goito (MN) in Via Dante Alighieri 4, tel. 0376/604616, ad Asola (MN) in Via Nazario Sauro 5, tel. 0376/712204, a Nogara (VR) Via Maso 2, tel. 0442/89634. (fe.mi.)

L' EMPORIO DEI SAPORI

LA RESIDENZA IL GIGLIO

Inoltre potrete usufruire della nostra cucina da asporto consultando l' Emporio dei Sapori un marchio di selezioni enogastronomiche di qualità

di recente ristrutturazione, è stata progettata per accogliere in modo comodo ed elegante, soprattutto chi deve fare un pernottamento di lavoro nella zona di Verona

CHIUSO il lunedì ed il martedì sera

Il Ristorante da Graziano & Loretta offre una capienza di 400 posti, ideale per ospitare banchetti di matrimonio, cerimonie, cene di lavoro. Tutte le sale sono dotate di aria condizionata e servizi per disabili.

PROGRAMMA NOVEMBRE 2014 SABATO

novembre ORE 20.00

SABATO

novembre ORE 20,00

SABATO

novembre ORE 20,00

RAFFAELE E SABA FLAVIO EROS VALBUSA

Per prenotazioni: tel. 045 7930253 - www.dagrazianoeloretta.com Tutti i sabati serate musicali con menu completo

€ 18,00

E' gradita la prenotazione

Via C. Bon Brenzoni, 66/68 - 37060 Mozzecane (VR) - Tel. 045 7930253 - Fax 045 6340708 - www.dagrazianoeloretta.com - ristgel@libero.it

PAGINA 9

Mantova - PAGINA 9 -

OGLIO PO

Mantova

VIADANA, TEATRO VITTORIA ECCO LA STAGIONE 2015

Presentato il calendario degli appuntamenti musicali teatrali e culturali da gennaio ad aprile Il Teatro Vittoria di Viadana si conferma una delle realtà più culturali più attive della provincia. La nuova stagione teatrale che partirà a gennaio 2015 è già stata presentata e può contare su un numero importante di iniziative. Il primo appuntamento è ﬁssato per giovedì 15 gennaio con lo spettacolo “Prestigi” di Raul Cremona. Il celebre comico porta sul palcoscenico un mondo fatto di giochi, macchiette, boutades, canzoni e stralunati personaggi con il suo cilindro pieno di magie e incanti, storie di imbroglioni e imbonitori nati da quel teatro povero di cui è ﬁglio eccellente. Uno spettacolo che diventa un percorso a ritroso nella storia di Raul Cremona: la sua personalissima collezione di tutto ciò che apparteneva ai maghi di un tempo, tentativo magico di ricostruire il passato. Mercoledì 28 gennaio è protagonista la musica italiana con la band “Orchestra Volare” e lo spettacolo “Un viaggio nella musica italiana”, L’ Orchestra Volare, nasce dalla collaborazione di alcuni musicisti e cantanti professionisti che hanno accompagnato artisti del calibro di Finardi, Morandi, Mietta, Oxa, Vecchioni, Nomadi, maturando così

un’esperienza tale da decidere di mettersi in gioco di prima persona. L’idea di fondo è quella di dar vita ad un progetto live del tutto autonomo che ripercorre oltre 50 anni di canzone italiana, melodie tradizionali colonne sonore divenute celebri in tutto il mondo: dalla grande tradizione napoletana, a Modugno, Mina, Vanoni, Celentano, ma anche le grandi musiche di Morricone, Trovajoli senza escludere qualche puntata sulle arie più celebri del melodramma italiano. Giovedì 12 febbraio fa il suo esordio la prosa con “Qualcosa Rimane”, regia di Giorgio Diritti con Monica Guerritore e Carolina Crescentini. Un regista stimatissimo della scena cinematograﬁca e due attrici di grande talento. Giorgio Diritti dà vita a momenti legati dal rapporto di amicizia e scontro tra due donne nell’arco di sei anni. Il risultato è un confronto serrato in cui l’amicizia e la rivalità tra la scrittrice affermata e la sua giovane allieva viene affrontato con rigore e franchezza. Giovedì 26 febbraio al Vittoria torna la musica con il concerto di una storica band italiana: i Dik Dik, che porteranno a Viadana i loro grandi successi. Il 12 marzo “La Versione

di Barbie”, un monologo comico e satirico il cui titolo fa il verso al famoso romanzo di Mordecai Richler. In scena va Alessandra Faiella con la regia di Milvia Marigliano. Arriva a Viadana la grande musica dei Beatles il 26 marzo, grazie a The Beatbox, tribute band genovese che porterà in scena la cosiddetta epoca d’oro dei Fab Four. Nulla verrà lasciato al caso: dalla strumentazione, identica a quella usata dai Beatles nei loro storici concerti, ai vestiti, confezionati su misura dalla stessa sartoria che li creò per la tournée americana. Mercoledì 8 aprile arriva “La Cantatrice Calva” capolavoro di Ionesco, riletto da un manipolo di celebrità: i tre comici amici Max Pisu, Diego Parassole e Leonardo Manera e le due attrici di prosa, Stefania Pepe e Roberta Petrozzi. Giovedì 16 aprile spazio alla commedia dialettale con il nuovo spettacolo di una delle compagnia più affermate a livello nazionale: I Legnanesi. Grande chiusura mercoledì 29 aprile con l’operetta “Ballo al Savoy” allestita dalla compagnia Teatro Musica Novecento per la regia di Alessandro Brachetti.

COMMESSAGGIO

ECCO LA FIERA DEL LIBRO DELL’OGLIO PO

Sabato 15 e domenica 16 novembre la quarta edizione nel Torrazzo Gonzaghesco La Fiera del Libro dell’Oglio Po si terrà quest’anno nel Torrazzo Gonzaghesco di Commessaggio che recentemente è stato oggetto di trasformazione e valorizzazione grazie ad un importante recupero strutturale e all’installazione di un suggestivo allestimento multimediale. Ai visitatori, agli appassionati e agli studiosi sarà offerto quanto prodotto dall’editoria della zona coinvolgendo le realtà che hanno promosso edizioni di qualsiasi genere, quindi volumi e audiovisivi inerenti ai comuni del distretto Oglio-Po e della sponda emiliana del ﬁume Po. In parallelo, nel pomeriggio di sabato e nella giornata di domenica, nella sala conferenze all’ultimo piano del Torrazzo ci sarà un ricco calendario di presentazioni di novità editoriali e video proposte dalle associazioni, dagli editori e dagli autori.

IL PROGRAMMA

Benvenuti…

al Bed &Breakfast "Al Torrazzo" che si trova in un appartamento indipendente ubicato nel centro storico di Commessaggio

Sabato 15 novembre 2014 ore 15.00 apertura Nel corso della manifestazione, nella sala eventi, saranno proiettati filmati sul territorio Vedere il tempo. Viadana economia, ecologia ecumene (Regia di Franco Piavoli) PRODOTTO DALLA FONDAZIONE D. PONCHIROLI Olmo, anche un albero (Regia di Luigi Cammarota) PRODOTTO DAL PARCO OGLIO SUD Racconti di terra e di Fiume (Regia di Mario Piavoli)

PRODOTTO DAL COMUNE DI GAZZUOLO Documentari su Sabbioneta e Commessaggio ASSOCIAZIONE REGGE DEI GONZAGA presentazione libri ore 15:00 DON BRUNO BIGNAMI L’uomo vale perchè lavora 2014 – EDIZIONI LAVORO DELLA CISL ore 16:00 NADIA AGOSTI Scavi archeologici di Bedriacum “Viaggio multimediale tra case e mosaici” Ricostruzione virtuale in 3D della Domus

del Labirinto realizzata dall’Università degli studi di Milano 2014 – COMUNE E PRO LOCO DI CALVATONE

Via Giuseppe Garibaldi, 1 - Commessaggio (MN) Tel. 0376 98536 - Cell. 339 473 8813 www.altorrazzo.com - altorrazzo@gmail.com facebook/altorrazzo

anche gli animali sono i benvenuti… NOVITÀ

TUTTI I GIORNI APERITIVO CON HAPPY HOUR dalle 18.00 alle 21,00 PRENDI 2 BIBITE NE PAGHI 1

MARTEDÌ: PIZZA DAY

A € 4,00

GIOVEDÌ: GIRO PIZZA

RISOTTATA DI MARE E TERRA BIBITA PICCOLA - CAFFÈ € 10,00

VENERDÌ: MENÙ DI PESCE

Prodotti Alimentari Professionali per la Ristorazione

SABATO LIVE

MUSICA DAL VIVO PER UNA SERATA COMPLETA

marchi registrati

PRIMO - SECONDO - BIBITA PICCOLA DOLCE - CAFFÈ € 25,00

DOMENICA: PRANZO COMPLETO PRIMO - SECONDO - BIBITA PICCOLA DOLCE - CAFFÈ € 15,00

PRENOTATE IL VOSTRO TAVOLO

PER UN'OTTIMA PIZZA - CARNE ALLA BRACE E OTTIMO PESCE DI MARE

Info e prenotazioni

WALLABY 340 7487885 - 0376 98405 Via Mazzini, 5 - COMMESSAGGIO (MN)

Alimentis S.r.l. Via A. De Gasperi, 2 - Commessaggio (MN) Tel. +39 0376.927227 - Fax +39 0376.927228 Alimentis Sicilia S.r.l. Zona Ind.le P.Tavola ASI - 95032 Belpasso (CT) Tel. +39 095.7132599 - Fax +39 095.391930 www.alimentis.it info@alimentis.it

ore 17.00 Inaugurazione alla presenza delle autorità presentazione libri ore 17.30 PINUCCIA MORINI, RENZO PACCHIARINI La cipolla borettana e il suo territorio 2014 – COMUNE E PRO LOCO DI BORETTO ore 18.00 STEFANO PATUZZI / ERMANNO FINZI La culla dei Finzi Il giusto, come palma, fiorirà Una tavola apparecchiata EDIZIONI DI PELLEGRINI / LE REGGE DEI GONZAGA Domenica 16 novembre 2014 ore 9.00 apertura - presentazione libri ore 11.00 LEONARDO SCARFÒ Bozzetto per un’acquaforte artistica dedicata a Commessaggio ore 11.30 ROBERTO MARCHINI Il terremoto nelle terre mantovane: la paura, la solidarietà, la voglia di ripartire 2013 – ORDINE DEI DOTTORI COMMERCIALISTI DI MANTOVA ore 12.00 MAURO ACQUARONI Piccioni, romanzo senz’acca 2013 - EDIZIONI GILGAMESH ore 16.00 JURY LIVORATI I segreti di Malun. Alethya libro secondo 2014 - 0111 EDIZIONI ore 16:30 LUIGI CAVATORTA Tre secoli della Chiesa di Valle e la sua gente 1714 - 2014 ore 17:00 ROBERTO FERTONANI L’uomo dell’acquedotto DI R. FERTONANI La famiglia di Kolè DI S. VOLTA Vulpes in fabula DI C. FRACCARI Catalogo premio pittura Rivarolo Mantovano 2014 – EDITORI: FONDAZIONE SANGUANINI, GILGAMESH, IL BULINO ore 17:30 GIOVANNI SARTORI La cronaca di Lodovico Messirotti 2013 - EDITORE ASSOCIAZIONE PRO LOCO SABBIONETA ore 18.00 PATRIZIA BOCCHI I ciliegi sono in fiore 2013 - EDIZIONI GILGAMESH ________________________________ PER INFORMAZIONI: iltorrazzoassociazione@gmail.com

PAGINA 10 Oltrepò

Mantova - PAGINA 10 Mantova

PAGINA 11

Mantova

Il venerdi e il sabato aperto h24

Wine e Cocktail bar - Aperitivo lungo Prime colazioni - Stuzzicheria Via Brennero Est, 40 - Ostiglia (Mantova) - Facebook: barcollowinebar

SISMA: FARE ARRIVARE I FONDI, ANCHE “GOCCIA A GOCCIA” Marco Carra (Pd) incontra i sindaci e annuncia: presentato un emendamento che potrebbe accelerare l’arrivo dei contributi Di Nicola aNtoNietti SAN GIOVANNI DEL DOSSO - “Mi farò interprete dell’esigenza unitaria dei sindaci del Cratere, di coinvolgere tutte le istituzioni, a vari livelli e di schieramenti trasversali, al tavolo regionale, così come il presidente Maroni aveva promesso agli amministratori qualche tempo fa. Si tratta di procedere uniti per portare a casa tutti i fondi destinati alla Lombardia, con-

vocando tutti i deputati lombardi e i consiglieri regionali. Per questo chiamerò subito l’assessore mantovano Paola Bulbarelli e il consigliere Carra”. L’on. Marco Carra (Pd), che ha voluto incontrare il comitato ristretto dei sindaci del Cratere, ribadisce la necessità di tenere alto il livello dell’attenzione sul territorio mantovano. Dall’incontro, che si è tenuto oggi pomeriggio a S.Giovanni del Dosso, è emersa forte da

ostiglia

PALAZZO FOGLIA, ARRIVANO I SOLDI DALLA REGIONE Approvato un progetto di riqualificazione, riconosciuti 300mila euro di contributo

SICOPOM

Al Comune di Ostiglia è stato approvato il Progetto “di riqualificazione della struttura e dell’offerta culturale integrata” relativo a Palazzo Foglia, Torri Medievali, Biblioteca Comunale e Biblioteca Musicale “G. Greggiati” e Palazzina Mondadori, con l’assegnazione di un contributo di 300 mila euro. I lavori finanziati dalla Regione dovranno essere portati a termine prima dell’inizio di Expo 2015, poichè il bando regionale era inserito proprio nell’ambito di Expo. Il progetto dell’amministrazione comunale, che complessivamente prevede un investimento di un milione e 280mila euro (da realizzarsi in diversi step), con questo primo contributo si prefigge il recupero, la riqualificazione e l’ampliamento di spazi adibiti ad attività museali e culturali, la catalogazione e la digitalizzazione degli archivi già presenti e dei

Fondi non ancora fruibili dal pubblico (come il Fondo Gemma, il Fondo delle biblioteca Popolare Circolante e il Fondo Arnoldo Mondadori), il miglioramento ed ampliamento dei servizi, attività e fruibilità delle opere per diverse tipologie di pubblico (significativi i progetti di acquisto di strumenti per ipovedenti). “Siamo consapevoli della potenzialità attrattiva turistico-culturale del nostro paese e in quest’ottica abbiamo elaborato un progetto strutturato e ambizioso per valorizzare sia le strutture, come Palazzo Foglia, che i contenuti, come la Biblioteca Musicale “G. Greggiati”, il Fondo Gemma, il Fondo Arnoldo Mondadori e il Fondo della Biblioteca Popolare Circolante, senza dimenticare il contesto che sarà valorizzato da una comunicazione integrata” è stato il commento dell’assessore alla cultura ostigliese, Ilaria Reggiani (nic)

parte dei sindaci l’esigenza dell’unitarietà per raggiungere l’obiettivo e la ricostruzione di tutto il patrimonio pubblico dei Comuni terremotati. Presenti Fabio Zacchi, vice sindaco di Poggio Rusco, Alberto Borsari, presidente dell’Unione dei Comuni e sindaco di Villa Poma, Angela Zibordi, sindaco di S.Giovanni del Dosso e il sindaco di S.Giacomo delle Segnate. All’appello mancano circa 40 milioni, anche se una quindicina potrebbero arrivare a dicembre; nel frattempo l’esponente democratico ha presentato due emendamenti alla Legge di Stabilità, uno dei quali chiede l’erogazione dei fondi mancanti anche a scalare, fino ad un minimo di 5 milioni, per non interrompere gli interventi già in corso e procedere con i nuovi.

SGdD - Carra incontra i sindaci del cratere

villa poma

VERALLIA, LA BOTTIGLIA È “GREEN” E…VINCENTE L’azienda ha conquistato il Premio Sviluppo Sostenibile nell’edizione 2014 di Ecomondo

Premiata la Verallia Saint Gobain Verallia, marchio del Gruppo Saint-Gobain e terzo produttore mondiale di packaging in vetro per alimenti e bevande, ha vinto il Premio Sviluppo sostenibile 2014 assegnato dalla

Fondazione per lo Sviluppo Sostenibile in occasione di Ecomondo, la rassegna internazionale sul recupero di materia ed energia e lo sviluppo sostenibile svoltasi dal 5 all’8

novembre a Rimini. L’azienda, che ha uno stabilimento a Villa Poma, ha ottenuto il primo premio nella sezione “Ecodesign per la sostenibilità” per le caratteristiche di originalità ed elevata efficienza in termini di impatto ambientale della bottiglia in vetro progettata e prodotta per Unico, la bevanda al 100% a base di frutta di Lurisia: una bottiglia che combina in modo ottimale l’estrema leggerezza e una percentuale di vetro da riciclo superiore all’80%. “Questo riconoscimento arriva a ulteriore dimostrazione della fondatezza della strada intra-

presa da tempo da Verallia: un’innovazione tecnologica, di prodotto e di processo sempre più coerente con una chiara visione della responsabilità sociale d’impresa”, ha commentato Giuseppe Pastorino, amministratore delegato di Verallia Italia il quale ha ance sottolineato come l’azienda si sia mossa in tempi non sospetti sul tema della responsabilità sociale e della sostenibilità ambientale ed economica, investendo nello sviluppo di un modello di economia circolare e nella sicurezza dei propri stabilimenti italiani. (nic)

VENDITA FRUTTA E VERDURA

DI STAGIONE A KM 0

QUALITÀ E CONVENIENZA

• Produzione di serramenti in legno marcati CE OFFERTA DELLA SETTIMANA in legno/allumino • Produzione di serramenti • Porte blindate Bauxt • Porte interne Gd DorigoASPARAGI • Serramenti in Pvc

FRAGOLE ZUCCHINE PRATICHE per CETRIOLI DETRAZIONE del 65% SHOW ROOMSICOPOM con oltre 70 MODELLI Società Agricola Cooperativa DI PORTE ESPOSTE

Via Semeghini, 2 - 46026 QUISTELLO (MN)

Via A. Brennero, 146/B - Poggio Rusco (MN) Tel. 0376/618236 - Fax 0376/619771 Tel. 0386e-mail: 733087commerciale@sicopom.com - salvadoriserramenti@email.it

s.n.c. VENDITA ED ASSISTENZA QUALIFICATA

ASPIRA FOGLIE SPECIALITÀ GAS O GASOLIO GENERATORI D'ARIA CALDA RISOTTO alla PILOTA LAMPADE RISCALDANTI A INFRAROSSI e CUCINA TIPICA MANTOVANA

Roberto 335 7080377

• roberto.pergher@alice.it

CI PUOI TROVARE NEI MERCATI San Benedetto Po (MN) - Via Dell'Artigianato, 7 Martedì: SUZZARA (MN)• Mercoledì: GONZAGA (MN)• Giovedì: QUISTELLO (MN) Tel./Fax 0376 615540 - www.idropo.it Sabato: SUZZARA (MN)• Domenica: CAVEZZO (MO)

OLTREPÒ

Mantova - PAGINA 11 -

Spaccio "Carnesicura"

Agriturismo

"il Quinto Quarto" di Carnesicura

Giovedì - venerdì - Sabato 9.00-12.00 / 15.30-19.00

Venerdì e Sabato sera - Domenica a pranzo (E' gradita la prenotazione)

TUTTI I MERCOLEDí - SERATA HAMBURGER (SU PRENOTAZIONE) Via Levatella, 18 - Bagnolo S. Vito (MN) - Tel./Fax 0376 415191 - info@carnesicura.it - www.carnesicura.it

Da venerdì a domenica la manifestazione di Fiera Millenaria dedicata alla festa di più bella dell’anno

DI NICOLA ANTONIETTI Si respira aria di Natale alla Fiera Millenaria con la sedicesima edizione di Christmas Village, la mostra mercato dedicata agli addobbi e ai regali di Natale in programma nel pomeriggio di venerdì 14 novembre (dalle 17 alle 22) e per le intere giornate di sabato 15 (dalle 10 alle 22) e domenica 16 novembre (dalle 10 alle 20). Centotrenta espositori e settemila metri quadrati per questo storico appuntamento che, ogni anno, appassiona il pubblico e che in questa edizione si arricchisce di nuove curiosità. Nel “Villaggio di Natale” della Millenaria si potranno trovare articoli da regalo, artigianato artistico, addobbi e specialità

enogastronomiche. Una ﬁera con tanti stand e prodotti da acquistare, ma anche un’occasione per ricreare la magica atmosfera del Natale. Ad accogliere i visitatori ci sarà un presepe speciale ﬁrmato dall’artigiano Nino Longobardi; un’opera di due metri di lunghezza. A sorpresa, la natività si colloca all’interno di una ricostruzione fedele della chiesa Matildica di Gonzaga “terremotata” così come appare oggi: inagibile e con le puntellature esterne a sostenerne le pareti. Una ferita tuttora aperta nel cuore dei gonzaghesi, che Fiera Millenaria e l’autore dell’opera hanno voluto trasformare, almeno simbolicamente, nella sede che ospiterà la più dolce delle

scene: la nascita di Gesù. In contemporanea con Christmas Village arriva una novità assoluta: Wedding Day, la manifestazione interamente dedicata ai futuri sposi, allestita nel padiglione 0 e aperta, a differenza del Christmas Village, solo nelle giornate di sabato e domenica: abiti da sposa, da sposo e da cerimonia, addobbi floreali, bomboniere, servizi fotografici, viaggi di nozze, arredi, fedi nuziali, catering, wedding planner, trucco, acconciature, torte nuziali, confetti e altro ancora. Una quarantina di espositori esperti del settore accompagneranno le coppie attraverso proposte qualificate e personalizzate per rendere unico e indimenticabile il giorno delle nozze.

OFFERTA Kuhn anno 2012/2014 sui carri miscelatori pagamento 5 anni a tasso zero

irrigatori semoventi, gruppi motopompa

rotopresse a camera variabile, macchine per fienagione, impagliatrici

erpici rotanti fissi, erpici rotanti pieghevoli, macchine lavorazione terreno

VAIA

DD DAMA

CORSI PER IL TEMPO LIBERO Organizzati dalla Officina dell’Immaginazione, in programma per tre mesi Nove proposte e una prima fase di programmazione che si protrae per tre mesi mesi: è fitto il nuovo calendario dei corsi per il tempo libero organizzati dall’associazione culturale Officina dell’Immaginazione di Gonzaga in collaborazione con il Comune di Gonzaga, Servizio Civile Nazionale, Informagiovani, Cooperativa Tante Tinte, Arci Laghi Margonara e Opificio. Le iscrizioni sono aperte e il programma, che spazia dal disegno alla scrittura, dalla sartoria alla cucina, dalle lingue alle pratiche green, alla entra nel vivo nei prossimi giorni. Si comincia con il corso di illustrazione con Elio Finocchiaro (da martedì scorso), seguito a stretto giro dalle lezioni di make up base e avanzato con Federica Carnevali, di sartoria artigianale (“Dal bottone alla gonna) con Maura Aldrovandi e di cake design (da venerdì 14) con Federica Cipolla. Nel mese di dicembre e gennaio sono

invece in programma il corso di degustazione di birre artigianali con Marco Bellini del Circolo del Luppolo (“Conosciamo le birre”, da lunedì 1 dicembre), il corso base di lingua francese con Valentina Della Corte (“Voyage Dans Le Français”, da martedì 13 gennaio), le lezioni di

scrittura creativa (“Gente nei guai”, da martedì 13 gennaio) con Chiara Prezzavento, e gli incontri per apprendere le pratiche quotidiane di vita ecosostenibile (“Occhio allo spreco”, da martedì 27 gennaio) con Francesca Golinelli e Alessandro Vezzani. (nic)

VENDITA FRUTTA E VERDURA

DI STAGIONE A KM 0

SICOPOM

ARIA DI NATALE A GONZAGA CON “CHRISTMAS VILLAGE”

GONZAGA

QUALITÀ E CONVENIENZA OFFERTA DELLA SETTIMANA

OFFERTA TUTTO a € 0,90 al KG MELE, PERE, VERZE, CIPOLLE, ZUCCHE E PATATE

• ricambi originali dei materiali rappresentati. • Vasto assortimento usato, revisionato e controllato prima della consegna • ﬁnanziamenti personalizzati (ﬁno a 10 anni)

Commerio Macchine Agricole Nuove ed Usate Enzo - 340 1004199 • Emiliano - 348 2656817 • Tel. e Fax - 0376 527259

lomellinisnc@gmail.com - www.lomellini.com V. Togliatti, 20 - 46020 Villa Saviola di Motteggiana - Mantova Seguici su

SICOPOM

Società Agricola Cooperativa Via Semeghini, 2 - 46026 QUISTELLO (MN) Tel. 0376/618236 - Fax 0376/619771 e-mail: commerciale@sicopom.com

Mantova - PAGINA 12 -

SPORT

MIETITREBBIATURA E LAVORI PER CONTO TERZI - SCAVI - DEMOLIZIONI - MANUTENZIONE DEL VERDE

F.lli CRESSONI di Cressoni Giorgio & C. snc Santo 335 1419317 • Giorgio 335 1419318 • Giordano 335 1419319

Str. dei Colli Nord, 36 - Volta Mantovana (MN) - Tel. 0376 801208 - Fax 0376 802385 - cressoni@mynet.it

CALCIO

Immeritato il 3-1 subito a Bassano dai biancorossi, che ancora difettano in attacco

DI NICOLA ANTONIETTI MANTOVA – Mister, non se la prenda: consiglio spassionato, e senza secondi ﬁni che giriamo a Juric all’indomani della sconﬁtta per 3-1 rimediata sul campo della capolista Bassano. D’accordo, il rigore che ha consentito ai veneti di andare sul 2-1 era dubbio (eufemismo) e la direzione di gara è stata leggermente sbilanciata (altro eufemismo) dalla

MANTOVA, SCONFITTA SÌ, MA IL GIOCO MIGLIORA parte degli avversari, ma la dimensione attuale di questo Mantova non è ancora quella di una squadra che può competere con una capolista, anche se matricola esattamente come i biancorossi. Occorre invece avere la giu-

sta calma nell’analizzare una sconfitta che ci può stare, che è sicuramente dolorosa perché quando la classifica è difficile ogni sconfitta diventa dolorosa ma che al tempo stesso ha fornito tante indicazioni positive. In primis l’ap-

proccio alla partita dell’intera squadra, che le ha permesso di trovare un vantaggio – purtroppo efﬁmero – grazie a Zanetti, e in secondo luogo il gioco espresso dalla formazione biancorossa che è stato di buona qualità per quasi

tutto l’incontro e all’altezza dell’impegno. Il problema, gira che ti rigira, è sempre lo stesso, ovvero un attacco che per oltre un tempo non è riuscito a trovare la chiave giusta per aprire la difesa avversaria e che, volenti o nolenti, rap-

presenta il punto di maggiore criticità per una squadra che sta giocando, e inutile negarlo, più che bene. Lo ripeteremo ﬁno allo sﬁnimento: date a questo Mantova un attaccante da dodici gol, e ne vedremo delle belle.

BASKET

VOLLEY

DINAMICA: “BRUTTA”, BRAVA E VINCENTE

POMÌ, COLPACCIO AL TIE-BREAK IN QUEL DI BERGAMO

Dopo una prestazione non di altissimo livello, Mantova batte comunque Jesi

Castiglione perde la testa della classifica. Castellana ancora ko sul campo della Vecomp

Vittoria sofferta per la Dinamica Generale Mantova che contro Jesi vede per due volte le streghe ma alla ﬁne porta a casa il successo. Un approccio forse troppo molle ha condizionato ﬁn da subito la gara dei biancorossi, che si sono ritrovati addirittura sotto per 23-9, ma ciò che indispone maggiormente è il crollo successivo del terzo quarto di gara, dopo che la squadra, trascinata questa volta dalle seconde linee, aveva azzerato

lo svantaggio ed era andata avanti addirittura di dieci: solo per miracolo i biancorossi di coach Alberto Morea hanno salvato un seppure esiguo vantaggio, peraltro poi annullato dagli ospiti nell’ultima frazione di gara dove solo nei tre minuti conclusivi la formazione biancorossa ha avuto la forza e la grinta di fare suo l’incontro. Che dire? A volte basta giocare 12-13 minuti buoni su 40 per portare a casa la vittoria (e que-

sto è accaduto contro Jesi), altre volte giochi meglio del tuo avversario per tutti e 40 i minuti e te ne torni sconﬁtto (Verona docet): è la legge dello sport, e visto e considerato che questa squadra, dal punto di vista dell’impegno, sta dando davvero il massimo, non possiamo fare altro che augurarle di essere sempre vincente. Se poi sarà anche “bella” tutto di guadagnato, ma al momento non è questa la priorità. (nic)

Vittoria del cuore, della grinta, del carattere: la Pomì torna dalla trasferta di Bergamo con una bella vittoria al tiebreak al termine di un match emozionante e ricco di colpi di scena. Quasi duemila gli spettatori accorsi al PalaNorda e primo set che le casalasche conducono in porto per 27-25 dopo una vera e propria altalena di emozioni. La Foppapedretti non ci sta e I due set successivi sono suoi

con punteggio assolutamente identico: 25-19. Pomì al tappeto? Ovviamente questo mai perchè nei due set successivi la musica cambia decisamente: Casalmaggiore si riporta in parità prevalendo in un set praticamente a senso unico (2514) e sullo slancio ritrova le energie che la conducono a strappare la vittoria per 1510. Una vittoria che, anche se vale solo due punti, è da

mettere in cornice per la volontà e il carattere con cui è stata ottenuta: un po’ troppi errori in fase di battuta sono stati compensati da un muro che ha regalato quindici punti e una netta sensazione di superiorità alle ragazze di Mazzanti. Benissimo la Tirozzi con 23 punti ma si segnalano per la qualità della loro prestazione anche Gibbemeyer, Gennari e Stefanovic. (nic)

Mantova - PAGINA 13 -

SALUTE

Senza Pensieri

ANALISI E TRATTAMENTI SPECIFICI CUTE E CAPELLI MASSAGGI AL CUOIO CAPELLUTO RICOSTRUZIONE CAPELLI

A C C O N C I A T U R E Via Pieve, 110 • Medole (MN) Tel. 0376 898310 • Cell. 349 2507090

Marted“ e gioved“: 8.30 - 12.00 / 14.30 - 19.00 • Mercoled“: 13.00 - 21.00 Venerd“: 8.30 - 20.00 • Sabato: 7.30 - 18.00

IL ROBOT NELLA CHIRURGIA PROTESICA DI GINOCCHIO

••• SPECIALE

SALUTE

La metodica prevede la creazione di un modello elettronico del ginocchio a tre dimensioni, basato su studio TAC esteso dell’articolazione malata; uno speciale programma di graﬁca individua a grandi linee sede e dimensioni della protesi da impiantare. L’intervento chirurgico si attua posizionando delle “antenne” su femore e tibia che interfacciandosi al robot consentono di rilevare la posizione dell’arto nello spazio. Eseguito un limitato accesso chirurgico alla articolazione si “mappano” le superﬁci articolari e si rilevano gradi di movimento e tensioni dei legamenti. L’ elaborazione di questi dati consente di scegliere accuratamente la taglia e la posizione della protesi, rispettando la corretta tensione dei legamenti su tutto l’arco di movimen-

La chirurgia protesica di ginocchio si è recentemente arricchita e migliorata nei risultati con l’utilizzo del robot nella preparazione e posizionamento della protesi

to, presupposto di successo della procedura a lungo termine. A questo punto il Chirurgo esegue i tagli ossei muovendo il braccio robotico negli spazi impostati, senza possibilità di deviare da questi, controllando la azione sul monitor e non sulla articolazione che è esposta limitatamente. Il vantaggio di questa metodica è la ridotta invasività associata ad estrema precisione. Ad oggi la metodica è applicabile per protesi monocompartimentali (mediale, laterale e mediale + femororotulea) ma tra poco sarà disponibile anche per gli impianti totali. DOTT. FABIO PREDELLA Clinica San Francesco (VR), Ospedale di Suzzara (MN) Centro Medico Gaudia Via Verona 37 Mantova tel. 03761858200

Un’immagine del campo operatorio e lo studio della TAC

DANZA CORPO VITA Terapia Innovativa mediante l’utilizzo della Danza e la ritmicità tenuta dallo psicologo Dott. Roberto Botti Il Dott. Roberto Botti, psicologo, psicoterapeuta in formazione (IPSE di Bologna) nella specializzazione di Danza Movimento Terapia; organizza seminari di “DanzaCorpoVita”: metodo di Terapia innovativa mediante l’utilizzo della danza e della ritmicità. E’ un metodo di danza terapia che favorisce, in special modo, la funzione creativa della personalità e fa sentire il corpo secondo un ritmo pienamente personale. Il corpo è ciò in cui risiede l’esperienza di tutta la nostra vita. Esso è Natura, Movi-

RISVEGLIA LE EMOZIOINI

- Seminari di Danzaterapia “Quando la vita chiama, possiamo solo rispondere”

RIPRISTINA IL CONTATTO CON IL RITMO, UTILIZZANDOLO COME VEICOLO DELLÕ ISTINTO

mento, Emozione, e chiede di esprimersi attraverso Gesti e Forme che sono l’incarnazione dell’inconscio e il senso del nostro essere.

Il corpo è ciò in cui, risiede l’esperienza di tutta la nostra Vita, esso è Natura, Movimento, pura vita, e chiede di esprimersi attraverso Gesti e Forme, che sono l’incarnazione dell’inconscio. La DanzaCorpoVita aiuta a fidarsi, senza timore, dei propri istinti con la finalità ultima di garantire la Vita in tutti i suoi aspetti. La DanzaCorpoVita è una forma di danzaterapia che permette di riscoprire il corpo secondo un ritmo pienamente personale. Non dipende da movimenti fissi, ma è basata su uno studio rigoroso che permette di recuperare movimenti organici.

La DanzaCorpoVita aiuta a ﬁdarsi senza timore dei propri istinti con la ﬁnalità ultima di scoprire la Vita in tutti i suoi aspetti. Si riferisce ad una

ricerca di movimenti la cui spontaneità deriva dal fatto che scaturiscono dagli strati più profondi dell’inconscio e del subconscio dove dimorano i modelli dell’evoluzione psicomotoria, i modelli delle emozioni di base, le forme archetipiche delle immagini, dei sentimenti e comportamenti umani. La DanzaCorpoVita non dipende da movimenti fissi, ma è basata su uno studio rigoroso che ha permesso di recuperare i movimenti organici naturali. Risveglia le emozioni e svolge un importante ruolo di equilibratore psico-fisico. Sviluppa l’autostima e la consapevolezza di sé e la possibilità di esprimersi danzando in gruppo. Favorisce la comunicazione, la socializzazione e una relazione più attiva e proficua.

Date dei seminari 2014-2015: Gruppo 1: 22 novembre,13 dicembre; 10 gennaio, 21 febbraio, 21 marzo, 18 aprile, 9 maggio, 6 giugno. Gruppo 2: 23 novembre,14 dicembre; 11 gennaio, 22 febbraio, 22 marzo, 19 aprile, 10 maggio, 21 giugno. Durata: Ciascun seminario ha la durata di 4 ore, dalle 9.30 alle 13.30 ad eccezione di maggio che il seminario è condotto con percussioni dal vivo ﬁno alle 14.30. Contatti: Cell: 3280037812 roberto.botti@libero.it FB: danzacorpovita www.danzacorpovita.it Luogo dei Seminari: Studio di Chinesiologia “NATURALE” del Prof. Fabio Freddi. Via Cappuccini 41 a/b Guastalla (RE)

VIA LEVACHER, N° 7 - COLORNO (PR) VIA LOVARA, N° 1/A - S. MARTINO D/ARGINE (MN) TEL. 0521 815005 - 0376 929304 FAX. 0521 313596 - 0376 928893 info@centromedicosantamargherita.it

POLIAMBULATORIO PRIVATO

• VISITE SPECIALISTICHE • DIAGNOSTICA ECOGRAFICA E RADIOLOGICA • FISIOTERAPIA E TERAPIE FISICHE • ODONTAIATRIA E IMPIANTOLOGIA

Il Dott. Roberto Botti, dottore di ricerca in ﬁlosoﬁa, psicologo, psicoterapeuta in formazione (IPSE Bologna) nella specializzazione di Danza Movimento Terapia; organizza seminari di Ò DanzaCorpoVitaÓ : metodo di Terapia innovativa mediante lÕ utilizzo della danza e della ritmicitˆ .

DATE DEI SEMINARI 2014- 2015: Gruppo 1: 22 novembre - 13 dicembre - 10 gennaio - 21 febbraio 21 marzo - 18 aprile - 9 maggio - 6 giugno Gruppo 2: 23 novembre - 14 dicembre - 11 gennaio - 22 febbraio 22 marzo - 19 aprile - 10 maggio - 21 giugno Ciascun seminario ha la durata di 4 ore dalle 9.30 alle 13.30. Il seminario di maggio sarˆ condotto con percussioni dal vivo.

CONTATTI: Cell: 328.0037812 e-mail: roberto.botti@libero.it FB: danzacorpovita www.danzacorpovita.it Presso St. di Chinesiologia Ò NATURALEÓ del Prof. Fabio Freddi. Via Cappuccini 41 a/b Guastalla (RE)

LA RIABILITAZIONE DEL PAVIMENTO PELVICO Riabilitazione uro-ginecologica aperto dal lunedì al venerdì: 9:00-12:30 / 15:00 - 19:30

www.centromedicosantamargherita.it

Mantova - PAGINA 14 -

INNOVAZIONE

AL FERMI IL LINUX DAY Si è svolta a Mantova a fine ottobrte la giornata nazionale dedicata al mondo open source Lo scorso 25 ottobre si è svolto presso l’Istituto Fermi di Mantova la quattordicesima edizione del Linux Day, giornata nazionale tutta dedicata al mondo “open source” (termine inglese che signiﬁca codice sorgente aperto). Il progetto Open Source è rivoluzionario perché gli autori permettono e favoriscono la diffusione mediante libera copia, le modiﬁ-

che e i miglioramenti da parte di programmatori indipendenti. L’associazione culturale LUGMan (Linux Users Group Mantova) ha organizzato discussioni, attività e presentazioni di alcuni degli applicativi gratuiti del sistema operativo Linux. Presso le postazioni libere era possibile provare il software libero, mentre in altre arre era possibile seguire di-

versi workshop tra cui: Samba, programma per la condivisione di file su una rete locale, Wireshark programma di analisi e monitoraggio della rete, Asterisk un centralino telefonico con software libero, LibreOffice suite per l’ufficio alternativa a quella di Microsoft. Grande curiosità per il neonato Coderdojo, un’iniziativa per imparare elementi base

NutrireÊ ilÊ pianeta,Ê energiaÊ perÊ laÊ vita è il tema scelto per lʼEsposizione Universale di Milano 2015. Questa scelta vuole trattare delle tecnologie, dellʼinnovazione, della cultura, delle tradizioni e della creatività legati al settore dellʼalimentazione e del cibo.

GliÊ obiettiviÊ primariÊ diÊ ExpoÊ 2015Ê saranno:

Rafforzare la qualità, vale a dire la sicurezza di avere cibo a sufﬁcienza per vivere e la certezza di consumare cibo sano e acqua potabile. Assicurare unʼalimentazione sana e di qualità a tutti gli esseri umani per eliminare la fame, la sete, la mortalità infantile e la malnutrizione che colpiscono oggi 850 milioni di persone sul Pianeta, debellando carestie e pandemie. Prevenire le nuove grandi malattie sociali della nostra epoca, dallʼobesità alle patologie cardiovascolari, dai tumori alle epidemie più diffuse, valorizzando le pratiche che permettono la soluzione di queste malattie. Innovare con la ricerca, la tecnologia e lʼimpresa lʼintera ﬁliera alimentare, per migliorare le caratteristiche nutritive dei prodotti, la loro conservazione e distribuzione. Educare ad una corretta alimentazione per favorire nuovi stili di vita, in particolare per i bambini, gli adolescenti, i diversamente abili e gli anziani. Valorizzare la conoscenza delle “tradizioni alimentari” come elementi culturali e etnici.

della programmazione tramite Scratch, un ambiente rivolto a bambini e ragazzi dai 7 ai 12 anni per creare videogames. Si è parlato anche di Open Data con un rappresentante mantovano che cataloga materiale scientiﬁco per Wikipedia. Inoltre si è dato risalto anche all’open Hardware, cioè schede elettroniche come Arduino e Raspberry che permettono agli appassionati di cimentarsi a sviluppare ap-

plicazioni secondo la propria ingegnosità e alle aziende di sviluppare velocemente i prototipi dei propri progetti. LUGMan dal 2001 organizza corsi e serate divulgative in biblioteche e Comuni per far conoscere Linux e promuovere il suo utilizzo e le sue potenzialità all’interno di enti pubblici, aziende, scuole. Ulteriori informazioni si possono trovare presso il sito www.lugman. org o www.linux.it

••• SPECIALE

INNO VAZIO NE

nuova apertura a Castiglione delle Stiviere in Piazza Ugo Dallò n° 17

EVENTIÊ 2014/2015

NutrireÊ ilÊ pianetaÊ energiaÊ perÊ laÊ vita NuoveÊ Opportunitˆ Ê perÊ CreareÊ Occupazione Relatori: Maurizio Gritta e Primo Baroni 21/02/2015 IlÊ ciboÊ comeÊ relazione Relatori: Cinzia Scafﬁdi e Don Bruno Bignami 21/03/2015 Ê IlÊ ciboÊ nelleÊ religioniÊ confrontoÊ sulÊ valoreÊ delÊ ciboÊ traÊ leÊ religioniÊ Ê monoteistiche:Ê Islamismo,Ê EbraismoÊ eÊ Cristianesimo. Relatori: Mohamed Amin Attarik, Colorni Emanuele, Don Paolo Tanghini 18/04/2015 LaÊ CulturaÊ delÊ MadeÊ inÊ Italy: dal Dopoguerra ad Oggi 15/11/2014

Eventi presso Auditorium dellʼIstituto E. SANFELICE Piazzetta Oreﬁce – VIADANA (MN) Dalle ore 9.00 alle 12.00 PerÊ informazioni: info@fondazionemazzolari.it - hopeinprogress@libero.it SIETE TUTTI INVITATI A PARTECIPARE AGLI INCONTRI!

VIA E. FERMI, 4/6 - 46020 MOTTEGGIANA (MN) Tel. 0376 527587 - Fax 0376 527588

il tuo usato funzionante subito

la tecnologia che vuoi a contatti

in contanti

prezzi imbattibili

0376 1962304 cashforphonecastiglione@gmail.com nessuno ti offre di più!

TAGLIANDO PER GLI ANNUNCI Via Acerbi, 10/12 - Mantova Tel. 0376 36.76.22 - Fax 0376 31.01.07

info@ipcsolutions.it www.ipcsolutions.it

E-mail: reportersegreteria@reportermantova.it

PROGETTAZIONE, PRODUZIONE E RICAMBI DI APPARECCHIATURE ELETTRICHE ED ELETTRONICHE PER LÕ AGRICOLTURA E LÕ INDUSTRIA • joystick elettronici e potenziometrici brevettati e certiﬁcati • centraline elettroniche • schede elettroniche • pedali elettronici

Realizziamo impianti elettrici per: fasciatori e rotoballe macchine per viticoltura macchine per silvicoltura macchine per la raccolta di frutta ed ortaggi forniamo ricambi ed assistenza agli impiantisti

DATI PER FATTURAZIONE ANNUNCI A PAGAMENTO Nome cognome e indirizzo Codice fiscale N° USCITE

RUBRICA

Gli annunci gratuiti rimangono in pubblicazione 4 uscite

MAGNACAVALLO

Mantova - PAGINA 15 -

Ristorante La Rosa dei Venti

PER TUTTO IL MESE DI OTTOBRE A SOLI 38,00 EURO

Cucina Tipica Sarda e Mantovana • Pesce di Mare

Mantova

MENÙ DEGUSTAZIONE A BASE DI

TARTUFO CON:

antipasto - bis di primi e un secondo Gradita la prenotazione Via Cavo, 1 - Carbonara di Po (MN) - Tel. 0386 41873

Cell. 338 9643360 - rosadeiventicarbonara@gmail.it

Numero 42 • VENERDÌ 14 novembre 2014

ECCO MAGNATARTUFO Il 23 novembre alle ore 12.00 presso il Centro Polivalente S. Pertini via S. Pertini, Magnacavallo

Un pranzo a base di Tartufo Bianco che il Comune di Magnacavallo organizza con il Circolo Ricreativo di Magnacavallo e con la preziosa collaborazione del Circolo Ricreativo Bonizzese. Ecco cos’è la quarta edizione di Magnatartufo, l’evento con il quale anche Magnacavallo ospita la sua tappa della festa del Tartufo. È bene ricordare che la prenotazione è obbligatoria, e per chi volesse farlo i contatti sono i seguenti: Magnacavallo: 0386 55518 - 55494 Bonizzo: 0386 41833 - 340 6257176

di Raccanelli Max ed Enrico

Via Curiel, 59 - SERMIDE (Mn)

PAGINA 16

Mantova - PAGINA 16 Mantova

roverbella

AUTO SOSTITUTIVA di ANDREA e ROBERTO

FINANZIAMENTI PERSONALIZZATI

Fraz. Pellaloco - ROVERBELLA (MN) - Via S. Rita, 1 - Tel. Fax 0376/695951

- carrozzeriacordioli@libero.it

ARRIVA SAPORI IN PIAZZA A Roverbella domenica 23 novembre dalle 9.30 alle 17.30

L’associazione ricreativa culturale La Piazza ha organizzato per domenica 23 novembre un evento gastronomico che intratterrà i roverbellesi dal mattino fino al tardo pomeriggio. In caso di maltempo, il tutto sarà slittato di una settimana a domenica 30. Le Associazioni dei 5 Campanili Propongono per la giornata un ricchissimo menu. Canedole propone il Risotto alla pilota, Castiglione le Foiade con anatra, La Piazza i Bigoi con faraone di mare, Malavicina Belvedere il Riso con salsiccia e funghi, Pellaloco lo Stracotto di cavallo. Ci saranno inoltre degustazioni da tutte le Associazioni del Territorio.

Fai felice chi ami Regala un gioiello

Gioielleria Savioli

Via M. Custoza, 96 - Roverbella (MN) 0376

694040

info@savioligioielli.com www.savioligioielli.com

NEW VIT MANGIMI E ACCESSORI PER CANI, GATTI E ANIMALI DA CORTILE

VENDITA LEGNA E PELLETS CON CONSEGNA COMPRESA NEL PREZZO

Via Barchetto, 8/1 - ROVERBELLA ( MN) - Tel./Fax 0376/691142 - Cell. 347/8933768

Mantova - PAGINA 17 -

roverbella

Mantova

PAGINA 17

Le Associazioni dei 5 Campanili Propongono il seguente Menù: Canedole – Risotto alla pilota Castiglione – Foiade con anatra La Piazza – Bigoi con faraone di mare Malavicina Belvedere – Riso con salsiccia e funghi Pellaloco – Stracotto di cavallo … in più ci saranno degustazioni da tutte le Associazioni del Territorio ore 10.00 il gruppo scout (LUPETTI) animeranno la piazza con canti e giochi ore 11.30 in prossimità del BAR CENTRALE musica da intrattenimento con GIANNI DEY

Servizi completi per

ore 14.00 Gruppo COUNTRY STAR ore 15.00 esibizione ed intrattenimento con la Scuola di ballo latinoamericano SALSAVAGANDO Saranno presenti per tutta la manifestazione i banchi

Fatto col cuore❤

Matrimoni Cresime - Comunioni... e tante altre importanti occasioni! Articoli da Regalo Piazza Garibaldi, 27 - ROVERBELLA (MN) - Tel. 0376 693399

RISTORANTE ALL'ANCORA Specialità pesce di mare

ANNIVERSARIO ROVERBELLA (MANTOVA) - TEL. 0376 693170

www.ristoranteallancora.com

Mantova - PAGINA 18 -

PAGINA 18 20

Mantova

Via T. Trieste 13 OSTIGLIA (MN)

Tel. 0386 800017 Fax 0386 31062

•••••••••••••••••••••• genda Per segnalare concerti e sPettacoli: eventi@reportermantova.it

CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC teatro - cultura - musica - cinema - sagre - mercatini - manifestazioni conferenze - didattica - sport - tempo libero - ristoranti - gastronomia

QUISTELLO:

CINEMA TEATRO LUX

Promozione cinema OVER 65: Lunedì sera prezzo ridotto per ultra 65enni : 5 euro!! INTERSTELLAR - regia di C. Nolan - azione Sab 15 novembre ore 21.15 Dom 16 novembre ore 16 e 21.15 Lun 17 novembre ore 21.15 Con M. McConaughey, A.Hathaway, M.Damon, C.Affleck, J.Chastain Attesissimo e meraviglioso lavoro del regista C. Nolan con un cast stellare! In un futuro imprecisato, un drastico cambiamento climatico ha colpito duramente l'agricoltura. Un gruppo di scienziati, superando le limitazioni fisiche del viaggio spaziale per coprire le immense distanze del viaggio interstellare, cercano di esplorare nuove dimensioni. CINEMA D’ESSAI Rassegna MADE IN ITALY LA BUCA di Daniele Ciprì - commedia Giovedì 20 novembre ore 21.15 Con S. Castellitto, R. Papaleo Un cane arruffato diventa inconsapevole pretesto dell’incontro di due umanità disordinate e precarie. Morso dall’animale, Oscar (Castellitto), avvocato sempre alla ricerca di spunti truffaldini, vuole fare causa al proprietario, Armando (Papaleo). Quando però scopre che Armando in realtà è un povero disgraziato appena uscito di galera dopo aver scontato una pena ingiusta, l’obiettivo cambia: perché non intentare una causa milionaria allo Stato? I due diventano detective e nasce una amicizia divertentissima con colpi di scena e situazioni imprevedibili. Una godibile commedia di Daniele Ciprì. INIZIATIVA CINEMA D’ESSAI Acquista la tessera I LOVE CINEMA D’ESSAI al costo di 25 euro. VALE TUTTO L’ANNO, dà diritto ad un ingresso omaggio e ogni giovedì potrai usufruire dell’ingresso scontato!!! IL MIO AMICO NANUK - regia di B. Quilici - avventura Sab 22 novembre

Dom 23 novembre Lun 24 novembre Con D. Goyo, G. Visnjic Una meravigliosa storia di amicizia, sopravvivenza ed avventura. Tra i ghiacci del Canada settentrionale, il piccolo Luke scopre che un giovane cucciolo di orso polare è stato separato dalla madre. Ponendosi come obiettivo quello di trovare un modo per ricongiungere i due, Luke trova l'aiuto di Muktuk, mezzo Inuit e mezzo canadese, che conosce bene il territorio dove vivono gli orsi polari. Per portare a termine la missione, Luke dovrà imparare a proteggere se stesso e il cucciolo dai pericoli che la natura selvaggia offre. PROSSIMAMENTE TORNERANNO I PRATI - regia di Ermanno Olmi Con C. Santamaria, F. Formichetti, A. Sperduti Prezzi ingresso: sab/dom/lun € 6,50 - ridotto € 5 giovedì € 5,50 Tessera fedeltà per tutti: ogni 12 ingressi uno è omaggio!! E tutta la famiglia può utilizzare la stessa tessera!! Servizio Bar e Pop Corn Caldi! Info e aggiornamenti: www.cinemateatrolux.com

MANTOvA:

Mercoledì dell'Occhio e della Gola!!! Proseguono le serate dedicate ai viaggi e alla fotografia. 12 NOVEMBRE 2014 - Somalia Reportage - Corno d'Africa In collaborazione con ARCIMANTOVA Sede: ARCI VIRGILIO - Vicolo Ospitale 6 Mantova. Evento in collaborazione con Arci Mantova, che ha aderito a ENEA Sprar, in un progetto per la tutela e aiuto a rifugiati. Saranno presenti alla serata proprio i profughi che sono stati accolti dalla comunità Mantovana e racconteranno il proprio paese, di com'era prima degli sconvolgimenti politici di questi anni.

16 Novembre 2014 - Colori d’Autunno in Appennino ….la rocca di Bismantova tra colori e sapori. Visti dall’autostrada, fra Piacenza e Bologna, gli Appennini sono un’indistinta catena di cime azzurrognole. Una solo di loro spiccasulle altre: è la Pietra di Bismantova, piantata nel mezzo dei rilievi reggiani dove le colline cominciano a diventar vere montagne. Nei secoli ha stupito molti. I viandanti sulla via verso la Garfagnana e la usavano come punto di riferimento, scrittori e poeti, come Dante che l’aveva paragonata a una vetta del Purgatorio, affermando a chiare lettere “…che arrivar lassù è possibile a condizione di aver almeno un paio d’ali….” Info: PAOLO TRENTINI 339.6656136 - info@scarponauti.it 30 NOVEMBRE 2014 - Trento e il museo del Muse: due passi nella storia della scienza - L'occasione di visitare una città, unita alla speciale occasione di visitare il Museo della scienza di Trento, che con il suo edificio progettato dall'architetto Renzo Piano è un museo nel museo, allestito con una metodologia interattiva e assolutamente moderna. Info: LUISAMOSSINI e KATIA RANDON 349.8614896 - luisa.mossini@ gmail.com Dal 5 all’8 Dicembre 2014 – IL MARE D’INVERNO A… LES CALANQUES - trekking soft e turismo in Costa Azzurra (Francia) In Provenza, nella regione del Bouches-du-Rhone e Nimes della Francia tra Cassis e Marsiglia, la costa si presenta con alte falesie di roccia bianca intervallate da numerose insenature strette e lunghe in scenari marini da favola…sono Les Calanques. Questi calanchi (in italiano) sono dei piccoli paradisi dalla natura incontaminata, dal mare trasparente e dai fondali bellissimi. Partiremo da Callelongue alle porte di Marsiglia e percorreremo in due giorni il Parco delle Calanques di Marsiglia sino a Cassis attraverso sentieri e panorami mozzafiato,unendo sentieri natura e turismo al tiepido sole invernale della Costa Azzurra

BAR SPRITZ di Barbazeni Franca

CAFFETTERIA  GELATERIA

₁₄

Venerdì NOVEMBRE ore 20:00 Aperitivo Buffet per single …incontriamoci e conosciamoci…

Vi aspettiamo numerosi per una serata divertente!! Via Custoza, 109 - Roverbella (MN) Bar Gelateria Spritz

e bassa Provenza. Il programma completo sul sito www.scarponauti.it. Quota di partecipazione comprensiva di viaggio in pullman da 10 a 16 posti… iscrizioni limitate!!! ISCRIZIONI entro il 15 Novembre presso Agenzia On The Road Travel – Via G.Chiassi n. 20 tel.0376/1434771 – info@ontheroadtravel.it Info: Paolo Trentini 339.6656136 - info@scarponauti.it

caso. Durante le sue ricerca conosce Kelly, la figlia di Billy Stoke abbandonata durante l'infanzia, e nei suoi viaggi, alla ricerca delle persone che hanno conosciuto Stoke, John May ha modo di riassaporare la vita.. Info: Il Cinema Teatro Politeama Via Mazzini 7 (centro storico) Suzzara Tel. 0376.522764

SUzzARA:

TEATRO M. MONICELLI

Cinema Politeama

FILM: BOY hOOD Data e ora proiezione: Sabato 15 ore 19-22.00 Domenica 16 ore 15.30-18.3021.30 Lunedì 20 ore 21.30 ll film segue la vita del giovane Mason, dagli otto anni, quando frequenta la scuola elementare, fino ai vent'anni, quando entra al college, raccontando il rapporto con i genitori divorziati, i traslochi, le nuove scuole, i matrimoni falliti della madre, il rapporto conflittuale con la sorella Samantha, la nuova relazione del padre, seguendo anche l'evoluzione degli oggetti d’uso quotidiano, tecnologici e non, e i cambiamenti culturali, sociali e politici degli anni. FILM: STILL LIFE Data e ora proiezione: Venerdì 21 ore 21.30 John May è un solitario funzionario comunale, il cui lavoro consiste nel rintracciare i parenti più prossimi delle persone morte in totale solitudine. May svolge il suo lavoro con estrema meticolosità e conduce una vita tranquilla e ordinaria. Un giorno gli viene affidato il caso di Billy Stoke, un uomo alcolizzato morto in solitudine a pochi passi da casa sua. Ma a causa della crisi economica gli viene comunicato che il suo ufficio sta per essere ridimensionato e sarà licenziato in quanto in esubero. John May non si abbatte e convince il suo capo a concedergli qualche giorno per portare a termine il suo ultimo

OSTIgLIA:

FILM: LA SCUOLA PIù BELLA DEL MONDO Christian De Sica è il preside puntiglioso di una scuola media toscana nella quale giunge in visita una classe di studenti napoletani accompagnati da un eccentrico professore (Rocco Papaleo). Non tutto però sembra corrispondere al programma. Perché quando la tecnologia inganna - in questo caso basta solo che Accra, in Ghana, diventi Acerra Napoli - si genera l'equivoco che porterà confusione e tanto scompiglio. Orari e date proiezioni: Venerdì 14 ore 21.15 Sabato 15 ore 21.15 Domenica 16 ore 15- 17-19- 21.15 Lunedì 17 ore 21.15 Martedì 18 ore 21.15 Prezzi: Intero: €. 7,00 - Ridotto € 5,00 Martedì promozionale €. 5,00 Servizio bar, caffé, pop corn caldi.

fELONICA:

fESTA COL MAIALE IN TAvOLA

Presso il Centro Sportivo della U.S.Felonica nei giorni di: Domenica 14 pranzo alle ore 12,00 e cena alle ore 19,00 nel

mese dicembre in ambiente confortevole e riscaldato, si svolge la 14^ FESTA il MAIALE in TAVOLA. Il menù sarà quello tradizionale per gustare pietanze che ricorrono con i sapori nei tempi antichi quando i norcini svolgevano una intensa attività nei periodi invernali procurando cibo di maiale per le famiglie da consumarsi nell’arco di tutta l’annata. Nel confortevole salone del sodalizio sportivo felonichese dopo che le cuoche si saranno superate con maestria si potranno degustare i seguenti piatti su banchetti arredati per l’occasione della tradizionale festa invernale. MENU’: Antipasto di Cicciole Risotto con Salsiccia Maltagliati in Brodo con Fagioli e (a richiesta ) Cotiche Ossi e Sampet Cotechino con Purè Stico di Maiale Grigliata di Carne Formaggio grana Parmigiano e Mostarda Mantovana Turtèi Sguasarot Busulàn, Salame Dolce, vini adeguati per un banchetto “robusto” e possibilità di MENU’ BABY per bambini. Per accogliere gli avventori-buongustai in via Dell’AVIS 1 è gradita la prenotazione al telefono: 0386.916078 o 339.4391305.

OgLIOPO EvENTI:

25 NOVEMBRE 2014: GIORNATA MONDIALE CONTRO LA VIOLENZA ALLE DONNE Rete Rosa e la consulta del volontariato viadanese organizzano un ciclo di proiezioni di filmati sul delicato tema della violenza sulle donne: E' iniziata il 12 NOVEMBRE con la proiezione del Film "E ora dove andiamo" (Regia: Nadine Labaki2011). Ingresso libero. Le proiezioni iniziano alle ore 21.00 presso La MERIDIANA Via Ospedale Vecchio Viadana Info: Pierangela 338.3519874 / Marilena 346.371224 Programma completo sul sito dell’Ecomuseo e sulla pagina facebook della Rete Rosa