Resor Shopping Litteratur Musik SUDOKU
RESEMAGASINET BUSS #8 2015
Rakel Wärmländer
STOR INTERVJU Rakel berättar om att vara en bortglömd Pippi Långstrump, att arbeta med Helena Bergström och om hur det är att vara rolig på scen.
TEMA FILM Njut av BIOMÖRKRET
Fly ifrån HÖSTMÖRKRET > Göteborg – bortom Avenyn > HEMLÄNGTAN Det här saknar svenskar i världen mest från gamla Svedala.
Använd bussresan till något viktigt
F
undera på vilket försäk ringsskydd du tycker din hund eller katt är värd. Med Agrias nya veterinärvårds försäkring får ditt djur samma trygghet genom hela livet. Besök oss på agria.se eller kontakta vårt kundcenter på 0775-88 88 88 så berättar vi mer.
agria.se, 0775-88 88 88 Agria Djurförsäkring är länsförsäkringsgruppens specialistbolag för djur- och grödaförsäkring.
PÅg År
17 o
Kto be
En svEnsk atombomb I augusti 1945 fällde USA en atombomb över Hiroshima. Det var ett vapen som inte liknade något världen tidigare hade skådat. Några veckor senare inledde Försvarets forskningsanstalt i hemlighet försöken att utveckla en svensk atombomb. I skydd av utvecklingen av civil kärnkraft skulle militära nukleära stridsmedel produceras. Försvarets forskningsanstalt planerade för över hundra svenska kärnvapenladdningar och flygvapnet förberedde sig för en ny typ av bestyckning. I utställningen En svensk atombomb visas nytagna foton av Henrik von Klopp på kraftverk som alla spelade en viktig roll i det svenska kärnvapenprogrammet. Platser som få har fått tillgång till.
Carl Cederströms gata 2 lInKöPIng www.FlygvaPenmuseum.se
rt
I ll
8m
aJ 2
016
www.jl-reklam.se
2016
Kent Nilsson
Pernille Schröder
Jennie Rosengren
Anders Aldgård
Paul Tilly
Caroline Nilsson
Regi: Anders Aldgård • Koreografi: Jennie Rosengren • Scenografi: Håkan Andersson • Kostymer: Per Enarsson Ljusdesign: Palle Palmé • Ljuddesign: Leo Erdfelt Kapellmästare: Peter Berglund
Vinterns skrattfest på Arlövs Teater! Premiär den 5 januari 2016. Därefter spelar vi torsdag-söndag t o m 28 februari. Biljetter dygnet runt på www.arlovsrevyn.se, 040-43 79 11 eller via ditt lokala bussbolag.
Brudklänningar, bal, fest, kostymer, barnkläder.
i Sundsvalls Stadshus.
STOR HÖSTREA! FRI ENTRÈ!
NYHETER! Smycken, väskor, sjalar i butik nu!
Upp till 70% rabatt
Brudklänningar, bal, fest, kostymer, barnkläder. Hitta oss på Facebook
US SH R D A ST OBE LLS OKT A SV G 24 ND SU ÖRDA L
Allt för Skönhet & hälsa
Allt för Skönhet och hälsa Fest-& Vi erbjuder en helhets lösning från topp till tå Bröllopsmässa där du står i centrum. NYHETER! Smycken, väskor, sjalar i butik nu!
Vi erbjuder en helhetslösning från topp till tå där du står i centrum Nagelförlängning & dekorationslackering samt hårförlängning. Höstens Mineral Make up & parfymer. Vi utför håruppsättningar, make up, bryn & fransfärgning. Du får personlig rådgivning inom hälsa & skönhet. Välkommen till oss!
Öppet 11.00–16.00
Allt för Skönhet & hälsa
Nagelförlängning & dekorationslackering samt hårförlängning.
Entré 60:-/person. Gå två för 100:-
s STOR HÖSTREA! STOR HÖSTREA! Höstens Mineral Make up & parfymer. mässa dsmässa UppUpp tilltill 70% rabatt 70% rabatt Vi utför hårupp TIPS, IDÉER & INSPIRATION.Vi erbjuder en helhetslösning från topp till tå där du står i centrum DOFTER SMAKER, SÅNG & MUSIK. Nagelförlängning &
dekorationslackering samt Visning av brud- & festmode 2 ggr om dagen.
Hitta oss på hårförlängning. Facebook Höstens Mineral Make up & parfymer. Vi utför håruppsättningar, make up, bryn & fransfärgning. Du får personlig rådgivning inom hälsa & skönhet. Välkommen till oss!
www.sundsvallsbrollopsmassa.se
16.00– 16.00 1.00 s.
sa
Eleganten & Salong Beuty, Trädgårdsg 37, Sundsvall • tel 060-15 37 70 • www.eleganten.se
sättningar, make up,
Brudklänningar, bal, fest, barnkläder. Brudklänningar, bal,kostymer, fest, kostymer, barnkläder. bryn & fransfärgning.
NYHETER! NYHETER! Smycken, väskor, Smycken, väskor, sjalarsjalar i butik nu! nu! i butik US SH
Du får personlig rådgivning inom hälsa & skönhet.
Eleganten & Salong Beuty, Trädgårdsg 37, Sundsvall • tel 060-15 37 70 • www.eleganten.se
Hitta oss på Facebook Hitta oss på Facebook
US SH R D A BE ST LS KTUOS L O SH VA DS AGS2S4TADOBER N SU ÖRSDVALL24 OKT LUND DAG
US SH R DD AA E T S T OB BER SS T LL S A OK TO L V S L G 24 OK DA N V A 4 SUS RD 2 D UN LÖ AG
Välkommen till oss! S HU DS TA BER S LS KTO AL O SV G 24 D N DA U S ÖR L
RD AlltS för & hälsa LÖ Skönhet Allt för Skönhet & hälsa Fest-&
US SH AD BER US T H S DS ER LS KTO TA AL O Vi erbjuder en helhetslösning S S KTOB DSV G 24 L L N DA Vi erbjuder A 4 en O helhetslösning U V S ÖR 2 i centrum från topp till tåNdär DS du Gstår A från till tå där du Lstår i centrum SU topp RD Nagelförlängning & Ö Öppet 11.00–16.00 L Nagelförlängning &
Fest-& Bröllopsmässa Bröllopsmässa Fest-& Öppet 11.00–16.00 Fest-& Bröllopsmässa Fest-& TIPS, IDÉERBröllopsmässa & INSPIRATION. Fest-& Fest-& TIPS, IDÉER & INSPIRATION. DOFTER SMAKER, SÅNG & MUSIK. Bröllopsmässa TIPS, IDÉER & INSPIRATION. DOFTER SMAKER, 11.00–16.00 DOFTERÖppet SMAKER, SÅNG & MUSIK.SÅNG & MUSIK. Öppet 11.00–16.00 Bröllopsmässa Bröllopsmässa Öppet 11.00–16.00 Entré 60:-/person. Gå två för 100:-
S
R
LÖ
dekorationslackering samt Entré 60:-/person. Gå två för 100:dekorationslackering samt Entré 60:-/person. Gå två för 100:hårförlängning.
hårförlängning. Höstens Mineral Make up & parfymer. Höstens Mineral Make up & parfymer. Vi utför håruppsättningar, Vi utför håruppsättningar, make up, Visning bryn & fransfärgning. av brud- & festmode 2 ggr om dagen. bryn & fransfärgning. på Entré 60:-/person. Gå två Hitta för oss 100:Visning av brud- & festmode 2 ggrmake om up, dagen. Facebook Du får personlig rådgivning inom Hitta oss på www.sundsvallsbrollopsmassa.se Öppet 11.00–16.00 Entré 60:-/person. Gå två för 100:Du får personlig rådgivning inom Facebook www.sundsvallsbrollopsmassa.se TIPS, IDÉER & INSPIRATION. hälsa & skönhet. Entré 60:-/person. Gå två för 100:hälsa & skönhet.& INSPIRATION. TIPS, IDÉER DOFTER SMAKER, SÅNG & MUSIK. Välkommen till oss! TIPS, & INSPIRATION. EntréIDÉER 60:-/person. Gå två för 100:Välkommen till oss!
Öppet 11.00–16.00TIPS, IDÉER & INSPIRATION. DOFTER SMAKER, SÅNG DOFTER SMAKER, SÅNG & MUSIK. Visning av brud-&&MUSIK. festmode 2 ggr om dagen. DOFTER SMAKER, SÅNG & MUSIK. Visning av brud& festmode 2 ggr om dagen. www.sundsvallsbrollopsmassa.se TIPS, IDÉER & INSPIRATION. Visning om dagen. Visning av brud- & festmode 2 ggr om dagen. av brud- & festmode 2 ggr N. www.sundsvallsbrollopsmassa.se Hitta oss på www.sundsvallsbrollopsmassa.se Facebook MUSIK. USIK. DOFTER SMAKER, SÅNG &www.sundsvallsbrollopsmassa.se
Visning av brud- & festmode 2 ggr om dagen. n.dagen. m Hitta oss på
e
Hitta oss på Facebook
Hitta oss på Facebook
Hitta oss på
Eleganten & Salong Beuty, Trädgårdsg 37, Sundsvall • tel 060-15 37 70 • www.eleganten.se Facebook www.sundsvallsbrollopsmassa.se Eleganten & Trädgårdsg 37,37, Sundsvall • tel• tel 060-15 37 70 www.eleganten.se Eleganten & Salong SalongBeuty, Beauty, Trädgårdsg Sundsvall 060-15 37 •70 • www.eleganten.se
Facebook Hitta oss på Facebook
www.mocworld.se Noga utvalda leksaker & barnrumsinredning p책 n채tet
Foto: Alicia Swedenborg/Johnér
Inflytande. Valfrihet. Livskvalitet.
, E T E B R A S D I T L E H T T E R Ä PENSION . E R A G I L O R E T rskap i allt I te L s ä m A h c R o r A B cirkla tt provning, bok niorer säger a gt att se boule, vin Resor, yoga, ll golf. Det är inte så konstimans med 270 000 nya från skidor ti ker till. Berika livet tillsamet är vår t mål! tiden inte räcner. Roligare pension – d medlemsvän
spfseniorerna.se
Innehåll 46. Rakel Wärmländer Rakel Wärmländer har som det brukar heta många järn i elden, revy på Stadsteatern i Stockholm, film med decemberpremiär, sidekick till Niklas Strömstedt på Hamburger Börs, och en del annat. Resemagasinets Buss Anton Karlsson har tillsammans med fotografen Jonny Bothin träffat Rakel och för dem berättar hon om en händelserik höst, hur det var att arbeta med Helena Bergström igen, tiden på scenskolan i Malmö och om hur det kändes att vara etablerad skådespelerska vid 22 års ålder.
46 92. Göteborg bortom Avenyn
Proggrörelsen har tystnat, den hade under många år sitt ideologiska huvudfäste i staden som irriterar resten av landet med att kalla sig för Sveriges framsida. Men än kan man på gatorna i Göteborg få se saker som näbbstövlar, batiktröjor och palestinasjalar. Ibland till och med en utstyrsel från unisexmodets starkaste varumärke – Mah-Jong. Eder utsände Herr O. Bowers har botaniserat bland vad som finns kvar av och vad som har tillkommit – i det alternativa Göteborg.
122. Längtan efter Sverige
92
122
Hemlängtan, hemsjuka, nostalgi, kärt barn har många namn. Och visst har vi väl alla någon gång varit med om det, att vi väl framme vid våra drömmars mål bara längtar hem? Detta kan ta sig många märkliga uttryck. I vår artikel om vad vi längtar efter då vi är iväg från Sverige så visar det sig en aning otippat att saltlakritssås, lantchips och kanelbullar hamnar högt upp på listan över vad vi saknar.
136. Bus eller godis?
Halloween infaller den 31 oktober. Detta är ungefär samtidigt som den rörliga högtiden Allhelgona, då vi uppmärksammar döden på ett annat sätt. Vi tänder ljus på gravar och minns de nära och kära som inte längre finns ibland oss. Många tycker att Halloween bara är ett kommersiellt jippo som vi har importerat från USA. Och visst ligger det något i det. Men det är ändå ett tillfälle att ställa till med fest – och sådana ska man vara rädd om.
178. Superallsvenskan 2015
136 8 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
178
Inför den allsvenska säsongen var den här gången alla eniga: allsvenskan skulle bli superbra. Hajpen visste ingen hejd, äntligen skulle det bli åka av på de svenska fotbollsplanerna. Men nu sitter vi här med endast ett par omgångar kvar och vi frågar oss, blev det någon Superallsvenska, eller bara samma sak som vanligt? Vår krönikör Isaak Bowers reder ut begreppen kring vad som förevarit i fotbollens förtrollade värld.
RESEMAGASINET
Fluctuat nec mergitur
ANNO 1988
NOVEMBER 2015 Postadress: Box 4147, 102 63 Stockholm, Sverige Webb: resemagasinetbuss.se E-post: info@resemagasinetbuss.se Fakturaärenden: faktura@resemagasinetbuss.se Beställning av enstaka exemplar: ex@resemagasinetbuss.se
Redaktion
redaktion@resemagasinetbuss.se Om du vill nå en enskild medarbetare: (respektive) fornamn@resemagasinetbuss.se ANSVARIG UTGIVARE: Marie Tillman CREATIVE DIRECTOR: Richard Flinck
REDAKTIONSCHEF: Anton Karlsson
ART DIRECTOR: Jim Lawyer
KORREKTUR: Alexander Weimar
SKRIBENTER: Lotta Silfverbrand, Johanna Mörtberg (JM), Richard Flinck (RF), Ida Kennerberg (IK), Lotta Gustavsson (LG), Maja Johnsson (MJ), David Liljefors, Oliver Bowers (OBW), Lisa Vainio (LVAI), Marie Tillman (MT), Mikael Aringsjö, Corinne Bokobza (CB), Anton Karlsson (AK), Stina Stoor, Leena Holm Bodelsson, Isaak Bowers, Vincent Flink Amble, Andres Calon. OMSLAG: Rakel Wärmländer. Foto: Anna Katarina Larsson.
Marknad och försäljning SÄLJCHEF: Marie Tillman, Tel: +46 (0)707 17 30 50 marie@resemagasinetbuss.se
KEY ACCOUNT MANAGER: Charlotte Lindmark, Tel: +46 (0)706 25 71 78 charlotte@resemagasinetbuss.se
ACCOUNT MANAGERS Reidar Tillman Daniel Ordonez Sanchez Tel: +46 (0)704 50 10 61 Tel: +46 (0)708 19 80 70 daniel@resemagasinetbuss.se reidar@resemagasinetbuss.se Per Vallin Tel: +46 (0)769 25 50 29 per@resemagasinetbuss.se
Michael Lindqvist Tel: +46 (0)8 520 23 825 michael@busspa.se
Resemagasinet Buss produceras och ges ut av BUZZ Publishing SAS, Paris, Frankrike. TRYCK: Poligrafijas grupa Mukusala, Latvia. ISSN: 2000-9089 BRA ATT VETA Resemagasinet Buss utkommer tolv gånger per år samt med eventuella temanummer. Buss på Sverige är en vid Patent- och Registreringsverket registrerad periodisk skrift med utgivningsbevisnummer 30777. Resemagasinet Buss är en ombordtidning för bussbranschen i Sverige och distribueras i samarbete med bussbolag och resebyråer över hela Sverige. För annonsackvisition, marknadsföring, produktion, försäljning och distribution samarbetar Resemagasinet Buss med Lundaprodukter och Lännersta Industrier. Den som tillställer tidningen material anses medge digital lagring och publicering. Resemagasinet Buss ansvarar ej för insänt, ej beställt material. Pristagare ansvarar själva för eventuell beskattning av vinster i tidningens tävlingar. Citera oss gärna, men ange källan, tack.
RESEMAGASINET BUSS 8/2015 RESEMAGASINET BUSS 9
I skydd av mörkret
I
skydd av höstmörkret kan vi ägna oss åt mycket. För oss på redaktionen är ett biobesök en aktivitet som alltid hamnar långt upp på listan över saker vi vill förgylla hösten med. Precis då man klarat sig undan med livhanken i behåll från badstränder, brännbollsmatcher och allsköns oknytt så friskar höstvindarna i. Hösten är förvisso den bästa av årstider, färgerna, det fallande mörkret, alldeles fantastiskt. Men då och då och understundom blir friskheten en övermäktig och man vill smita in i värmen. Det är därför det finns biografer. För det är i höstmörkret man njuter biomörkret bäst. Det är ju som Katrina Mathsson på Folkets Bio säger lite längre fram i tidningen, film är bäst då man befinner sig i och omsluten av biosalongens magi. Vår utsände Anton Karlsson tecknar en kulturinstitutions uppgång och framgång; 40 år med Folkets Bio. Du får också stifta bekantskap med författarinnan Stina Stoor. Vi vågar lova att det inte är sista gången du hör talas om Stina; hyllad, prisbelönad och lovprisad släppte hon i juli i år sin debut, novellsamlingen Bli som folk. Ojura, Elljusspåret, och Älskaren. Så lyder titlarna på några av de noveller som ingår i samlingen. Vi bjuder våra läsare på Ojura. Läs och njut. Resemagasinet Buss Maja Johnsson har dessutom träffat och pratat med Stina. Var du än ska, var du än är, vi önskar dig en trevlig resa och intressant och underhållande läsning. Redaktionen för Resemagasinet Buss
10 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
Sudoku: Arne Ljung
VÄLKOMMEN
Folkets Bio i 40 år! Klarar du av att lösa vårt sudoku? Bra jobbat i så fall, det är mer än vad vi klarade av, å andra sidan, vi har facit till hands. Om du känner dig säker på att du har rätt lösning, varför inte maila in den till oss? Du deltar då i utlottningen av boken Folkets Bio – de första 40 åren. 1973-2013. Den handlar om uppbyggnaden av en filmkedja som
än idag existerar och borgar för att vi ska ha tillgång till kvalitetsfilm. Fantastiska bilder. Intressanta och roliga texter. Så vad väntar du på? Lös vårt sudoku och skicka in lösningen, turen kanske står på din sida. Tack till Folkets Bio som har bidragit med böcker. Din lösning skickar du till: tävling@resemagasinetbuss.se
Julstämning i 3D I Arboga finns en blandning av gammalt och nytt, konst och kullersten, små butiker och caféer. Här finns tid och rum att reflektera och tänka nya tankar. I Arboga finns plats för inspiration. Information om evenemang och aktiviteter hittar du på www.arboga.se eller via vår turistbyrå på telefon 0589-871 51.
Se 3d-animerat filmklipp genom att scanna QR-koden.
Tips!
Gamme l julmark dags na 12-13/1 d 2
KRISTALLFORUM A r m A t u r f A b r I k A b I våra butiker kan ni i lugn och ro välja ut er favoritmodell bland våra egentillverkade kristallkronor.
Känner du någon som dricker för mycket? Var tionde vuxen utvecklar beroende till alkohol. De flesta av dem kommer på det alldeles för sent. Majoriteten av de alkoholberoende har fortfarande arbetet kvar, problemet syns inte utanpå …
Känner Kännerdu dunågon någonsom somdricker drickerför förmycket? mycket?
Var Vartionde tiondevuxen vuxenutvecklar utvecklarberoende beroendetill tillalkohol, alkohol,de deflesta flestaavavdem demkommer kommerpå pådet det alldeles alldelesför försent. sent.Majoriteten Majoritetenavavde dealkoholberoende alkoholberoendehar harfortfarande fortfarandearbetet arbetet Malingsbo erbjuder beroendebehandling för män och kvinnor i yrkeslivet. kvar, kvar,problemet problemetsyns synsinte inteutanpå utanpå…… Kostnadsfri konsultation; arbetsgivare, FHV och privatpersoner.
Malingsbo Malingsboerbjuder erbjuderberoendebehandling beroendebehandlingför förmän mänoch ochkvinnor kvinnori iyrkeslivet. yrkeslivet. Kostnadsfri Kostnadsfrikonsultation; konsultation;arbetsgivare, arbetsgivare,FHV FHVoch ochprivatpersoner. privatpersoner. BEHANDLINGSALTERNATIV: Behandlingsalternativ; Behandlingsalternativ; - -Öppenvårdsbehandling Öppenvårdsbehandling i iÖrebro, Örebro,66veckor veckor Öppenvårdsbehandling i Örebro, 6 veckor. -Heldygnsvård Heldygnsvård Malingsbo, Malingsbo,28 28dagar dagar Heldygnsvård Malingsbo, -28 dagar.
Hög kvalitet till låga priser. Hjärtligt välkomna
Taisto och Marie Telefon: Lindome 031 14 75 14, malmö 040 23 05 14 www.kristallforum.se
Malingsbo Malingsboheldygnsvård heldygnsvård
Malingsbo heldygnsvård
Örebro Örebroöppenvård öppenvård
Örebro öppenvård
Malingsbo Malingsborehabcenter rehabcenterAB AB Malingsbo MalingsboHerrgård Herrgård MALINGSBO REHABCENTER AB 777 77793 93SÖDERBÄRKE SÖDERBÄRKE Malingsbo Tele Tele0240 0240––351 35151, 51,019 019-Herrgård -25 2550 5000 00• 777 93 Söderbärke Telefon: 0240 – 351 51 • 019 - 25 50 00 malingsbo.rehab@telia.com malingsbo.rehab@telia.com malingsbo.rehab@telia.com • www.malingsborehabcenter.se www.malingsborehabcenter.se www.malingsborehabcenter.se
Vill du bli pilot?
/ /Tommy TommyElmertoft, Elmertoft,0240 0240––351 35151, 51,070 070––227 2271979 1979
Pilotutbildning i Göteborg Svensk Pilotutbildning är en av Skandinaviens största flygskolor. På mindre än två år uppnår du flygcertifikatet CPL med frozen ATPL och kan söka jobb inom tung luftfart. För dig som ska bli kommersiell pilot på flygplan och helikopter
Kursstarter 2016 1 feb och 5 sep
Ansökan öppen
webshop www.annodesign.se butik pipersgatan 10 stockholm
031 - 92 55 05 info@svenskpilotutbildning.se www.svenskpilotutbildning.se
Anmäl dig till en informationsdag - ett tillfälle i månaden
herlinwiderberg.com
Ja, vi har lägst pris. Men strunt i det. Ett lågt pris är kanske anledningen till att du kommer i kontakt med oss första gången. Men våra snabba leveranser, utmärkta service och den trygghet som du får när du handlar
av ett företag som följer svenska e-handelslagar är de främsta anledningarna till att våra kunder handlar här igen och igen. Tror du att vi överdriver? Prova själv så får du se!
Missa inte:
15% rabatt till nya kunder Läs mer på Skruvat.se
Bra bildelar till skruvade priser
Fira Halloween på Liseberg
Foto: Liseberg.
HALLOWEEN De flesta av oss är nog vana vid ett ljust och blomstrande Liseberg under sommarmånaderna, eller kanske ett snötäckt och pittoreskt Liseberg under december månad då deras årliga julmarknad hålls. I år kommer nöjesfältet att satsa på en ny högtid, nämligen Halloween. Under skolornas höstlov mellan den 24 oktober och den 1 november omvandlas Liseberg till något helt annat än vad du är van vid – förbered dig på ett sönderblåst nöjesfält med fallna träd, exploderade godisbutiker, pumpafält och fågelskrämmor. Varje dag från klockan 17:00 kan du besöka tre nya skräckhus: ”The Experiment” – ett laboratorium med blodiga experiment, ”Dockkabinettet” – en vandring bland kuriosa, elaka clowner och malätna dockor, samt ”Smitthärden Gasten” – Lisebergs permanenta spökhotell som om möjligt blir ännu läskigare kvällen i ära. Är skräckhus inget för dig? Lugn. Under kvällarna bjuds det även på lagom läskiga varietéer och teatrar. För de yngre besökarna kommer dagarna fram till 17:00 dessutom att bjuda på bland annat busiga häxor, godisregn och ansiktsmålning i Kaninlandet och discodans. Flera av Lisebergs åkattraktioner, matställen, butiker och lyckohjul är öppna som vanligt. Under dessa dagar kan du även köpa olika varianter av Halloween-paket inför vistelsen. Halloween på Liseberg är den största satsningen för nöjesfältet sedan Jul på Liseberg invigdes för 25 år sedan. Vi tror på succé! LVAI halloween.liseberg.se
14 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
Alkohol För den som är beredd att betala 10 500 kronor för 70 centiliter whisky kan det vara intressant att veta att Tomatins senaste lansering, den 36-åriga Highland Single Malt Scotch Whisky, nu tillhandahålls i Sverige. Dock i väldigt begränsad upplaga. Av totalt 800 tillverkade flaskor har endast tolv öronmärkts för den svenska marknaden. De värdefulla dropparna som lagrats på en kombination av bourbon- och sherryfat doftar av vaniljglass och kola och har en kryddig smak av kardemumma, kryddnejlika och trä. Alkoholhalten är 46%. LS systembolaget.se
Foto: Tomatin.
Exklusiv scotch, nu i Sverige.
Foto: theauberginechef.com.
Dyra droppar för finsmakare
I framtider kan insekterna bli en viktig del av vår föda.
Knapriga insekter lockade tusentals Föda Ja, intresset var stort när pop-uprestaurangen Pestaurant för några veckor sedan serverade insekter på Sergels torg. På menyn stod bland annat spicy sallad med gräshoppor och nudlar samt fröknäcke med lättstekt mjölmask och permesan. – Ätbara insekter och framtidens mat är något som engagerar och väcker nyfikenhet, säger Andreas Tapper som är skadedjursexpert på företaget Rentokil som arbetar med skadedjurskontroll och står bakom eventet. Pestaurant som är ett globalt evenemang har i år anordnats i tolv olika länder, bland annat i Köln, Boston, Cardiff och Oslo. Syftet är att skapa uppmärksamhet kring framtidens matförsörjning och samtidigt lyfta frågan om hur problem med skadedjur ska lösas på bästa sätt. – Det var första gången vi anordnade Pestaurant i Sverige, och det är helt klart att många kan tänka sig att äta mat med insekter, säger Andreas Tapper som nu funderar på att öppna upp tillfälliga insektskrogar även i andra svenska städer. I Göteborg och Malmö till exempel. Är du sugen på insekter så hittar du recept på bloggen insektsforstarters.com. Visste du att ... … 80 procent av jordens nationer har insekter på matsedeln. Vanligast är det i
de tropiska delarna av Afrika, Asien och Sydamerika. Det är framför allt vi européer som har problem med att äta insekter. … minst 1 400 insektsarter utnyttjas till föda. … insekter är fattiga på fett och rika på näringsämnen. Torkade kan de ha ett proteininnehåll på upp till 60 procent av totalvikten. … det går åt ungefär tio kilo foder för att producera ett kilo biffkött. Samma mängd föda ger omkring nio kilo gräshoppor. … forskare i Holland har undersökt utsläppen från insektsuppfödning och kommit fram till att insekter bara producerar en bråkdel av den metangas och dikväveoxid som kor och grisar gör. … Förenta Nationernas livsmedels- och jordbruksorganisation under de senaste åren har satsat stora resurser på att undersöka möjligheterna att använda insekter som mänsklig föda. … det pågår försök med att ta fram ett proteinpulver baserat på odlade insekter. Tanken är att det ska kunna användas för att höja näringsvärdet i färdigmat, till exempel pizza. … även vi européer sätter i oss ungefär ett halvt kilo småkryp om året. En del råkar vi svälja levande, men den största mängden slinker ner i magen tillsammans med spannmålsprodukter, färdigmat och sylt. LS Källa: Forskning & Framsteg
8/2015 RESEMAGASINET BUSS 15
I BLICKFÅNGET Arlo och Spot lär bli mångas favoriter i vinter.
Foto: Disney•Pixar.
Dinosauriernas sommar på bio
Foto: Alexander Kallas.
FILM Den som trodde att dinosaurier tillhör historien får tänka om. Nu är det dinosauriernas tid på biograferna. I juni kom Jurassic World, en uppföljare till den episka äventyrsfilmen Jurassic Park från 1993. I Jurassic World är parken äntligen öppen för allmänheten. Men det senaste tillskottet – en ny genmanipulerad dinosaurie – visar sig snabbt vara ett stort misstag. De dinosauriefantaster som inte har åldern inne för
Jurassic World kan glädja sig åt Disney Pixars Den gode dinosaurien. Filmen utspelar sig i en värld där dinosaurierna inte är utdöda. De har utvecklats till en civiliserad art, medan människorna fortfarande är vildar. Vi får följa dinosaurien Arlo som beger sig ut på en resa. När han möter människan Spot uppstår en osannolik vänskap. Filmen har biopremiär den 6 januari. IK sf.se
Årets svenska julfilm är här Robert Gustafsson är tomten
FILM Julen börjar tidigt i biosalongerna. Redan den 13 november har En underbar jävla jul premiär. Handlingen kretsar kring paret Oscar och Simon, som tillsammans med vännen Cissi flyttar in i ett hus i Bromma. Cissi ska snart föda barn, men vem av Oscar och Simon som är pappan till barnet vet de ännu inte. På självaste julafton ska de för första gången berätta detta för sina dittills helt ovetande familjer. Blir det en god jul? Filmen är skriven av Helena Bergström tillsammans med Edward af Sillén och Daniel Réhn och i rollerna finner vi Anastasios Solis som Simon, Rakel Wärmländer som Cissi och Anton Lundqvist som Oscar. Med i rollistan finner vi även stora namn som Robert Gustafsson och Helena Bergström själv. Kan man gissa på att filmen är en modern version av den omåttligt populära Tomten är far till alla barnen? Bege dig till en biosalong nära dig och få reda på detta. LVAI sf.se
Lär dig contouring makeup Vid Stockholmsbesöket tycker vi att du ska unna dig det bästa. På våra kurser får du skönhetstips från experterna. Vi erbjuder dig som läser Resemagasinet Buss en kurs i contouring makeup, en teknik som är helt rätt just nu. Vi visar dig hur du lägger en makeup som är helt trendriktig. Du väljer själv på vilken Makeupstore du vill gå. LG
Använd kod:
MUS15B makeupstore.se
FILM Under en liveauktion på eBay såldes i början av oktober en bikini för 80 000 dollar. Det handlar dock inte om vilken bikini som helst, utan om guldbikinin tillhörande prinsessan Leia (spelad av Carrie Fischer) i Star Wars: Episode VI – The Return of the Jedi från 1983. Guldbikinin är numera ett kultobjekt, igenkänt och omtyckt av många. Plagget är skapat i guldmålat gummi, och har gjorts om lite i och med Fischers viktminskning under filminspelningen. Andra Star Wars-relaterade prylar som fanns att buda på, men för något lägre pris, var en Stormtrooper-hjälm och en prototyp av Darth Vaders hjälm. Dessa fanprylar hade kanske varit något att dra på sig inför Star Wars: The Force Awakens som har Sverigepremiär i mitten av december? LVAI invaluable.com Visst, hyfsat snygg bikini, men 80 000 USD, är inte det att ta i?
Sudoku: Arne Ljung
En bikini av guld
Vinn boken om Kenta
Foto: Twentieth Century Fox.
Är du bra på Sudoku så har du möjlighet att vinna ditt eget exemplar av , signerad av författaren Arne Höök. Tävlingen är ett samarbete mellan Resemagasinet Buss och Kalla Kulor Förlag. Skicka in din lösning (endast) via e-post till: tavling@ resemagasinetbuss.se Vinnarna underrättas personligen samt publiceras i decembernumret av Resemagasinet Buss. KURIOSA Sudoku utformades ursprungligen anonymt av Howard Garns, en 74-årig pensionerad arkitekt och pusselkonstruktör. Pusslet publicerades första gången 1979 under namnet Number Place i tidingen Dell Pencil Puzzles and Word Games, utgiven av Dell
Magazines i New York. 1986 lanserade det japanska pusselföretaget Nikoli spelet under namnet Sudoku, vilket är en förkortning av Suji wa dokushin ni kagiru, som kan översättas till “siffrorna får förekomma endast en gång”. Det blev en internationell hit år 2005.
8/2015 RESEMAGASINET BUSS 17
Hushållningssällskapet och Jamtli presenterar
Julmarknad Mat, slöjd & konsthantverk
Julstämning och tradition för hela familjen! Fredag 4, lördag 5 och söndag 6 december 2015. Östersund www.jamtli.com
ULLFILTAR
Härligt mjuka och sköna filtar i egen design. Flera olika mönster och färgkombinationer.
ULLFILTAR ULLFILTAR KERSTI N L A N DST R Ö M DESIGN www.tyg-otyg.com
Beställ din filt direkt från hemsidan 1.290:- inkl frakt.
keramik, glas, mattor, hönsbord, silver, kläder & kafé
linnés kammare 10linnés min från Uppsalakammare och en knapp timme från Stockholm ...
Välkommen besöka mig i vid minvackra stora butik vid Wallhofs säteri Välkommen till att Linnés Kammare Wallhofs säteri i Jumkil, i Jumkil, 14 km nordväst om Uppsala. Konsthantverk, inredning 14 km NV om Uppsala. Konsthantverk, inredning, kläder och kafé. och kafé i en vacker och hemtrevlig miljö!
ÖPPET ÖPPET toto--frfr12-17, 12-17,lölö- -sösö11-15 11-15 JULMARKNAD 5 - 6endecember kl 11-15 10 min från Uppsala, timme från Stockholm
linnés kammare KONSTHANTVERK . INREDNING’.KAFÉ
TYG & OTYG, KERSTIN LANDSTRÖM DESIGN, BUTIK: LINNÉS KAMMARE, VALLHOVS SÄTERI, JUMKIL BÄLINGE, TEL 073-443 93 40, WWW.LINNESKAMMARE.SE
I BLICKFÅNGET
Även katter blir imponerade när de får träffa Jay-Z.
FOTO Martin Schoeller är en tysk fotograf med namn som Barack Obama, Angela Merkel, George Clooney och Meryl Streep på listan över subjekt. Hans närbilder (eller closeups som han kallar det) karaktäriseras av ett närgånget, avskalat och personligt uttryck. Ett uttryck som förstärks i Fotografiskas utställningshall, då närbilderna som visas är uppblåsta till storskaliga proportioner – varje por, rynka och skavank öppen för allmän beskådning. Precis bredvid porträttet på USA:s president hänger en närbild på den hemlösa kvinnan Denise Martin. –Jag tycker om att fotografera människor i alla samhällsklasser; från superkändisar till hemlösa på gatan, säger Schoeller. När Martin Schoeller började sin karriär som fotograf på 90-talet höll Photoshop på att bli alltmer populärt, så hans oretuscherade och ärliga bilder stod ut från mängden. –Det enda jag retuscherar är näshår, avslöjar Schoeller. Den tyska fotografens genombrott kom när hans porträtt av skådespelerskan Vanessa
20 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
Redgrave publicerades i Time Out New York 1999, vilket ledde till en flod av uppdrag och förfrågningar som håller i sig än idag. Flera av Schoellers fotografier kan kategoriseras som konceptuella porträtt. Dessa är mer lekfulla än närbilderna och utgörs av arrangerade ögonblick, ofta med ett stänk humor och surrealism. Bland dessa utmärker sig bilder på regissören Quentin Tarantino i tvångströja omringad av en skock flaxande fredsduvor, popkonstnären Jeff Koons i vit ansiktsmålning med en blomstrig huvudbonad och hip-hop artisten Jay-Z sittandes på en restaurang med en katt som bordsgranne. På en annan bild står performancekonstnären Marina Abramovic svartklädd i en tunnelbanevagn, omgiven av ett par nakna människor i olika åldrar. De nakna modellerna präglas av olika etnicitet, kroppstyp och ålder. – Jag hittade dem på Craigslist, berättar Schoeller. – Vi tog bilden klockan sex en söndagsmorgon i New York. Det var ändå en del folk i vagnen, men de flyttade raskt på sig när modellerna började klä av sig.
Foto: Martin Schoeller.
Presidenter, kändisar och hemlösa
BRILJANT UTSTÄLLNING En kontrast till den ärliga, avskalade och mänskliga nakenheten i porträttet på Marina Abramovic utgörs av den fantasilöst misogyna arketypen ”man med lättklädda/nakna, objektifierade kvinnor”, som bland annat förekommer på porträtten av rapparen Puff Daddy (Sean Combs) och artisten Elton John. Det är en tråkig aspekt av en i övrigt briljant utställning. Sammantaget är Martin Schoellers fotografier engagerande, intima och djupt mänskliga. Utställningen på Fotografiska är den största för Schoeller hittills, och hans första i Sverige. Den pågår mellan 2 oktober 2015 och 7 februari 2016. OBW fotografiska.eu
Kent firar 20 år
Kent, ett svenskt rockband från Eskilstuna.
Foto: Marty Sohl, Metropolitan Opera New York.
Yonghoon Lee som Manrico och Anna Netrebko som Leonora i The Metropolitans uppsättning av Verdis Il Trovatore som den intresserade har kunnat se på bioduk hos Folkets Hus och Parker.
Foto: Sony BMG.
MUSIK Kent är bandet som sedan 90-talet har fått alla indiepophjärtan att slå hårt. I år är det hela 20 år sedan bandet debuterade med sitt självbetitlade album. För att fira det släpps bandets tio första album på vinyl den 20 november. Debutalbumet Kent och b-sidesamlingen B-sidor 95-00 släpps för första gången som vinylformat, populära Vapen & Ammunition släpps med tillhörande CD-artwork och Röd släpps för första gången som dubbelvinyl. Är du ett fan av Kent och en vinylsamlare är detta ett måste! LVAI kent.nu
Konst och opera åt folket OPERA Kultur I mitten av september drog Folkets Hus och Parker i gång en spännande satsning som gav besökarna möjlighet att uppleva historiens kanske främste konstnär på ett nytt sätt. I filmen Rembrandt, inspelad under de senaste årens stora utställningar av den holländske mästarens verk på National Gallery i London och Rijksmuseum i Amsterdam, visas hans måleri med en enastående detaljrikedom. Filmen innehåller även analyser och djupdykningar från filosofen AC Grayling samt konstnären Richard Twose bland några av Rembrandts allra mest berömda verk. Konstsatsningen kommer att fortsätta under hösten och in i nästa år. Folkets Hus och Parkers stora satsningen på att ge andra kulturyttringar än film utrymme på bioduken har prisats, både i Sverige och internationellt. I slutet av september stod det klart att de nominerats i två kategorier inom Event Cinema Awards 2015, världens enda pris för livesändningar på bio. – Det är mycket glädjande att våra pionjärinsatser och framgångsrika utveckling av livesänd scenkonst och kultur på bio uppmärksammas internationellt. Att ett så litet land som Sverige genomför ett 50-tal evenemang per år på 180 biografer runt om i hela landet är världsunikt, säger Calle Nathanson, vd på Folkets Hus och Parker i ett uttalande via den egna hemsidan. På Folkets Hus och Parkers hemsida kan du hitta kalendarium på hemsidan fhp.se. AK
8/2015 RESEMAGASINET BUSS 21
Vadkramper? Muskelryckningar? Det kan vara tecken på magnesiumbrist. Magnesium Diasporal 300mg är ett mineralläkemedel som innehåller den aktiva substansen magnesiumcitrat. Magnesium Diasporal är avsett för att behandla och förebygga magnesiumbrist. Tecken på magnesiumbrist kan vara att du känner dig skakig, har muskelryckningar eller vadkramper.
Organiskt
Magnesium
CITRAT
Magnesium Diasporal 300mg säljs receptfritt i hälsofackhandeln och på apotek. Konsumentkontakt 0270-42 58 30 info@biosan.se | www.biosan.se
Kontakta läkare om symtomen förvärras eller inte förbättras inom 20 dagar. Magnesium Diasporal ska inte användas till barn och ungdomar under 18 år. Läs bipacksedeln noga före användning.
Testa norrländskt i vinter! Ur och skur testade förra vintern 19 olika vinteroveraller i Bäst-i-test.se stora overalltest. GNEIS fick utmärkelsen BÄST I TEST. Friluftsfrämjandets magasin Friluftsliv testade samtidigt vinterjackor och vinterbyxor för barn. GNEIS blev deras TESTFAVORIT. Våra kunders betyg på våra kläder och vårt sätt att tänka/arbeta gör oss dock mest stolta. GNEIS har av Trustpilot fått BETYG 9.4 av 10.
s Testa Gneis du med… Vi har allt du behöver i 74-164 cl. Vinter, skal, regn, termo, underställ, handskar m.m. Vissa modeller finns även i vuxenstorlekar. Läs mer om oss, testerna och kundomdömen på:
bäst.nu Med stort hjärta och barnens bästa för ögonen tillverkar vi funktionskläder av högsta kvalitet. Utan dyrbara mellanhänder satsar vi istället resurserna…
…på sådant som gör plaggen bättre (sömnad konstruktion och material) och på miljön. Det är därför som vi endast finns på nätet – gneis.se
I BLICKFÅNGET
Pewdiepie släpper bok litteratur Känner du till PewDiePie? Felix Kjellberg, som han egentligen heter, levde ett helt vanligt liv i hemstaden Göteborg fram till 2010 – året då han skapade sin Youtube-kanal under namnet PewDiePie som snabbt genererade en stor publik. I september i år blev han först i världen med att nå 39 miljoner prenumeranter på sin Youtube-kanal. I sina humoristiska och karaktäristiska Youtube-klipp spelar PewDiePie olika dataspel, samtidigt som han visas i det nedre hörnet. Under tiden han spelar kommenterar och reagerar han överdrivet på olika skeenden i spelen. Nu släpper PewDiePie sin första bok med titeln ”Den här boken älskar dig”. Boken släpps även på engelska under titeln ”This book loves you”. Vad kan då boken tänkas handla om? Boken är inte skönlitterär, utan är en illustrerad samling av sägningar (sayings) och citat om hur du bör leva ditt liv – givetvis med glimten i ögat. Sveriges just nu modernaste och mest nyskapande komiker finns snart som bok nära dig. LVAI pewdiepie.se
Youtubesensationen Pewdiepie har skrivit bok.
Foto: Jorge Solorzano.
Petra Rullar
Foto: Hedvig Jennings.
MUSIK Nyligen släppte Petra Marklund sin senaste singel Som du bäddar, som Gaffa anser är ”bäst just nu”. Nu är det också klart med en ny turné, som sammanfaller med hennes tioårsjubileum som turnerande artist. Premiär i Göteborg onsdag den 3 februari och sedan ytterligare elva städer. Biljetterna finns ute nu. Petra Marklund har i tio års tid varit en av Sveriges största artister och musikexporter. Hennes låtar har över 120 miljoner spelningar på Spotify, hon har erövrat världen under artistnamnet September och hon invaldes nyligen till Stockholm Hall of Fame på Arlanda. Med sitt nya låtmaterial och hits som Händerna mot himlen, Mikrofonkåt och Kärlekens tunga på repertoaren rullar Petra ut på vägarna. – Min vision är att göra något som jag aldrig gjort förut. Jag vill förverkliga idéer som jag haft ganska länge och målet är att alla som kommer på konserten ska släppa allt som finns utanför väggarna. Jag vill erbjuda en ny värld att dyka in i både visuellt och musikmässigt, berättar Petra Marklund. Om en månad, en 13 november släpps även nya albumet Ensam inte stark. RF blixten.se
24 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
GANASCH Ovandel: SKINN Innersula: FLEECE Storlekar: 20-25
www.paxskor.se
Foder: FLEECE Sula: TPR Ca.pris: 600,00
I BLICKFÅNGET
Färgstorm à la Nolde KONST Attraheras du av intensiva färger kan vi tipsa om utställningen Färgstormar som nu visas på Göteborgs konstmuseum. Den presenterar ett 90-tal av den tyske expressionisten Emil Noldes mest uttrycksfulla målningar, akvareller och grafiska blad. Emil Nolde (1867-1956) var känd för sitt fascinerande sätt att experimentera med färg. Och med sina intensiva och färgsprakande bilder av människor, hav, landskap och trädgårdar betraktas han idag som en av 1900-talets allra främsta kolorister. Under mellankrigstiden var Nolde en av Tysklands mest uppburna konstnärer. Han var dessutom nazist. Detta till trots stämplades hans konst som ”urartad” av den nazistiska regimen som till och med beslagtog ett stort antal av hans verk och gav honom yrkesförbud mellan 1941 och 1945. Han fortsatte dock att måla i hemlighet, och det är de bilder han producerade under kriget som är hans mest omtalade. Han kallade dem för ”Omålade bilder”. Utställningen innehåller verk från sekelskiftet fram till och med Noldes sista år i livet. Det handlar om närmare fyrtio målningar i olja, ett trettiotal akvareller, däribland ett urval av de “Omålade bilderna” och närmare tjugo träsnitt, etsningar och litografier. Samtliga utställda verk kommer från Stiftung Seebüll Ada und Emil Nolde i Schleswig i norra Tyskland som förvaltar den största samlingen av Noldes verk. Utställningen pågår till och med 17 januari 2016. LS konstmuseum.goteborg.se
Färggranna tavlor i Göteborg.
Foto: Nolde Stiftung Seebüll.
MAT Genom sin nya kokbok Den Blå Maten vill stjärnkocken Niklas Ekstedt tillsammans med vetenskapsjournalisten Henrik Ennart berätta om maten som inte bara smakar fantastiskt, utan också får dig att leva längre. Det kan låta som ett lite väl stort löfte, men genom att hitta de platser på jorden där människor lever som längst, de så kallade blå zonerna, guidar Ekstedt och Ennart läsaren på en resa genom maten som äts på de platser där livet ofta pågår långt in i 90-årsåldern. Matresan går från Okinawa till Småland, via soldränkta stränder i Costa Rica och sluttande bergsbyar på Sardinien. Forskning och matlagning i en helig allians omgärdade av färska råvaror och friska människor. Boken finns i handeln nu och är utgiven av Ordfront förlag. AK ordfront.se.
26 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
Costa Ricanska mjuka tacos. Ett av recepten från Den Blå Maten.
Foto: Ordfront.
Nyutgiven kokbok vill få dig att leva längre
HOTELL BJÖRKEN Bo på Norrlands största Hotell när du besöker Umeå’ Hotell Björken är ett lugnt och trivsamt hotell beläget ca tio Universitetssjukhus, Umeå Universitet och Umeå östra station. På Välkommen med din bokning på telefon 090-108721 Vi ses på Hotell Björken
Hotell Björken, Lasarettsbacken 10, 907 46 Umeå • Telefon: 090–10 87 21 hotell.bjorken.se@sodexo.com • www.hotellbjorken .se
Fjällpaket
fr. 1 660 kr/vuxen
Ospecificerat boende inkl. skipass, kortvecka eller weekend v. 2-4. Barn 0-7 år gratis.
Rusning till Idre Fjäll i vinter Hög tid att boka din stuga nu! Boka på idrefjall.se, tel. 0253-410 00 eller bokning@idrefjall.se
idrefjall.se
2 4 7 designthinking.se
Naturligt, välskräddat och hållbart K&US skapar välskräddade kläder och accessoarer i naturmaterial av hög kvalitet, producerade på ett hållbart sätt. På bilden: Gullan, kappa i kokad ull, 1925:-. Vanja linneklänning 1100:-. Mössa i alpacka-ull 595:-.
I butik just nu 20 % rabatt på valfri vara. Uppge koden BUSS. Erbjudandet gäller fr.o.m. 20/10 t.o.m. 20/11 2015. Gäller ej webbshop. BUTIKER: STOCKHOLM: Hornsgatan 1, hörnet Götgatan. MALMÖ: Södra Förstadsgatan 17, hörnet Kärleksgatan. www.KandUS.se
I BLICKFÅNGET
Rigoletto av Steen
Dramatik och vackra stämmor i Rigoletto.
30 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
dem i näringskedjan finns ansiktslösa manliga tjänare och ständigt utsatta kvinnor. I sin tjänst som hovnarr hos hertigen får Rigoletto utstå konstant förnedring. Som ett spratt mot Rigoletto låter hertingen kidnappa hans dotter Gilda. Rigoletto börjar planera att låta mörda honom. Utöver Regissiören Kristofer Steen utgörs det det konstnärliga teamet av Rumon Gamba (dirigent), Linus Fellbom (scenografi och ljusdesign) och Behnaz Aram (kostym). Solisterna Fredrik Zetterström, Teresia Bokor, Joachim Bäckström, Elisabeth Jansson, Peter Kajlinger, Johan Hallsten, Karl Rombo och Andréas Franzén backas upp av NorrlandsOperans Symfoniorkester. Föreställningen som hade premiär 1 oktober spelas till och med 7 november. LS norrlandsoperan.se
Foto: Mats Bäcker.
OPERA Regissören och tillika bandet Refuseds gitarrist Kristofer Steen hyllades efter sin regidebut med La Bohéme på Norrlandsoperan 2013. Nu är han tillbaka, den här gången handlar det om Verdis Rigoletto. Rigoletto är en av världens mest spelade operor. Följaktligen är det många regissörer som har gjort sin version av berättelsen om den skrupelfrie hovnarren och hans älskade dotter Gilda. – Min version är avsedd att vara både vacker och våldsam, som en barockmålning, säger Kristofer Steen som utlovar en gripande tragedi, intensivt vacker musik, en kostymorgie i 1500-talssnitt och en betonghård scenografi inspirerad av förintelsemonumentet i Berlin. Handlingen utspelar sig i den dystopiska medeltidsstaden Mantua där hertigen och hans hovmän regerar med hot och våld. Under
Musikfest i Norrköping MUSIK Tre dagar tillägnade den svenska musikscenen och -branschen. Ett hundratal av dagens och morgondagens bästa svenska och internationella akter på klubbscener i Norrköping. Premiäråret av Where’s the Music? besöktes av 4689 besökare och 410 delegater från hela världen (bland andra CMJ, Melt! Festival och VICE), och 144 akter spelade på 10 scener i centrala Norrköping. Nu laddar man om, nästa år, 2016, äger arrangemanget rum 11-13 februari. Where’s the Music? är dels en musikfestival och dels en mötesplats för såväl svensk som internationell musikindustri. Festivalen är en plattform för ny musik, där fokus ligger på nya intressanta akter, men där även etablerade band och artister spelar. Festivalen är förlagd till klubbar i och runt industrilandskapet i centrala Norrköping, där klubbmiljön ger chansen att uppleva intima spelningar med såväl nya bekantskaper som favoriter av lite äldre märke. Konferensen bjuder på en mängd spännande paneler, talare och frågor med såväl lokalt, nationellt som globalt fokus. RF wheresthemusic.se
INREDNING På Tabbouli House kan du utöver möbler botanisera bland porslin och inredningsdetaljer som ljuslyktor, lampor, vattenpipor, kuddar och kakel i en blandning av västerländsk och orientalisk stil. –Vårt kakel är genuint handarbete från Marocko. För övrigt kommer våra produkter från bland annat Indien och Kina. Allt är handplockat med tanken att höja stämningen i vardagen, säger Nabil Barmasi som är en av butikens delägare. Tabbouli House ligger på Scheelegatan 4 i Stockholm. CB tabboulihouse.se
Foto: Tabbouli House.
Glada konsertbesökare.
Vacker inredningsdetalj från Tabbouli.
Frank Sinatra 100 år
Frankie fyller 100.
MUSIK I år skulle legendaren Frank Sinatra ha fyllt 100 år, ett faktum som givetvis ska hyllas. Frank Sinatra blev berömd på 1940-talet, och gjorde musik ända fram till ett par år innan sin bortgång 1998. Tillsammans med storheter som Elvis Presley och The Beatles anses han vara en av de allra största inom populärmusiken. Med start den 27 november i Linköping beger sig Christer Sjögren, Andreas Weise och Kristin Amparo ut på en konsertturné till Sinatras ära. Du kommer att få uppleva många av Sinatras kända hits, bland annat My Way och New York, New York. Med sig på turnén har de storbandet Sandviken Big Band och ett antal gästartister. Showen hade smygpremiär på Dalhalla i Dalarna redan den 22 augusti, men nu i höst sätter turnén igång på riktigt. 21 orter kommer att gästas av trion, däribland Linköping, Norrköping, Gävle, Sundsvall och Uppsala. Säkra din biljett till höstens show redan idag! LVAI christersjogren.se
Foto: Gottlieb.
Foto: Linda Åkerberg.
Vattenpipor och kuddar
8/2015 RESEMAGASINET BUSS 31
I BLICKFÅNGET
Monsters of Film FILM Är du en person som njuter av att bli skrämd av film? Eller har du bara en fäbless för monster i största allmänhet? I så fall är filmfestivalen Monsters of Film något för dig. Festivalen, som har funnit sedan 2012, äger rum i Stockholm mellan den 27 oktober och 1 november – givetvis under självaste Halloween-helgen! Arrangörer för festivalen är Njutafilms. Festivalen kommer att ha två temakvällar: en Halloween night och en Horror night. Klara filmer är till exempel The Corpse of Anna Fritz, som handlar om en spansk filmstjärna, som plötsligt en dag hittas död i sitt hem och Deathgasm – en rolig och hysterisk splatter-film från Nya Zeeland. Förutom filmvisningar på Bio Rio, Zita, Klara och Park kommer du även kunna delta i ett seminarium och en workshop, och såklart hänga med andra skräckfilmsfantaster. Kanske blir det även en liten hyllning till en av skräckfilmens största ikoner någonsin, Wes Craven, som gick bort i augusti i år? LVAI monstersoffilm.se
Foto: Lampedusa in Winter.
Bild från filmen Lampedusa in Winter som visas på årets filmfestival. Filmen vill visa en annan bild av den omtalade italienska flyktingön Lampedusa.
Migration viktigt tema på Stockholms filmfestival FILM Festivalens sektion Spotlight tar pulsen på aktuella samhällsfrågor. Sektionen innehåller konstnärligt starka dokumentärer och spelfilmer som bidrar med nya perspektiv till den pågående debatten. Tidigare år har Spotlight lyft fram teman som Hopp, Frihet och Makt. – Den alltmer närvarande flyktingkrisen gör att vi i år väljer att rikta
ljuset mot ämnet migration. I årets utbud skildras berättelser om människor som är på flykt eller lämnat sitt hemland på grund av andra orsaker, säger Git Scheynius, festivalchef för Stockholms internationella filmfestival i ett pressmeddelande. Stockholms filmfestival pågår mellan den 11 och 22 november och mer information hittar du på stockholmfilmfestival.se. AK
Adama, Simon Rouby (2015), Frankrike. Nordisk premiär. Heil, Dietrich Brüggeman (2015), Tyskland. Nordisk premiär. He named me Malala, Davis Guggenheim (2015), USA. Skandinavisk premiär. I jakt på ett bättre liv, Caroline Kernen, Tova Kurkiala Medbo (2015), Sverige, Rumänien. Världspremiär. Invisible, Lawrence Fajardo (2015), Filipinerna, Japan. Europeisk premiär. Lampedusa in Winter, Jakob Brossmann (2015), Italien, Österrike. Svensk premiär. One Breath, Christian Zübert (2015), Tyskland, Grekland. Nordisk premiär. Out of My Hand, Takeshi Fukunaga (2015), USA, Liberia. Svensk premiär. The Waiting Room, Igor Drljaca (2015), Kanada. Nordisk premiär.
32 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
Foto: Monsters of Film.
Här är filmerna som visas på festivalen under spotlight-temat migration:
En filmfestival för dig som gillar monster och skräckfilm.
Kristallkronan växer i popularitet igen.
Kristallkronan i fokus
Foto: Kristallforum.
INREDNING Sedan 1942 har Kristallforum stått för tillverkning och försäljning av kristallkronor i Lindome strax utanför Göteborg. De har även en butik i Malmö där de säljer sina produkter. Med passion och ett brinnande intresse för sitt arbete jobbar Marie Blomberg och Taisto Ryytty för att tillfredsställa kunderna. Det stora utbudet och de låga priserna är två av anledningarna till framgångarna. Kunden har ett stort inflytande över slutprodukten, och kan välja mellan ett stort urval av modeller, storlekar, glaseringar och prismor. Den egna tillverkningen gör att kvaliteten, servicen och kunskapen ofta överträffar konkurrerande lampaffärer som inte säljer sina egna produkter. Förutom försäljning så kan Kristallforum också laga skadade lampor, samt renovera och rengöra. På Kristallforums hemsida hittar du mer information och kunskap om – just det, kristallkronor. LG kristallforum.se
Föreläsningar Vi har nog alla varit med om det någon gång: stress på jobbet eller i skolan och den oförmåga att prestera sitt bästa eller att inte känna sig riktigt närvarande som följer med det. Låt dig inspireras och utvecklas genom att ta del av andras tips och råd om hur du hanterar vardagen på jobbet såväl som hemma. Både Lotta Lundgren och Kattis Ahlström besöker Luleå den 13 november för varsin föreläsning. Kattis Ahlströms föreläsning Skapa framgång med närvaro handlar om hur din förmåga att vara närvarande – i det privata såväl som yrkesmässiga livet – påverkar din omgivning. Som TV-programledare i direktsändning har Kattis Ahlström lärt sig att hantera svåra samtal och obekväma situationer, något som hon nu vill dela med sig av till andra. I Lotta Lundgrens föreläsning Världens bästa arbetskamrat får du lära dig hur du blir en god arbetskamrat, hur du ska göra för att trivas på jobbet och samtidigt högprestera i din yrkesroll. Det handlar om att lära sig ta kritik, hantera konflikter och helt enkelt växa i sin roll. Om du befinner dig i landets norra delar den 13 november kan du passa på att lära dig mer om detta. LVAI kulturenshus.com Foto: Niklas Palmklint.
Foto: Pelle Bergström.
Kattis och Lotta
Kattis Ahlström besöker Luleå med föreläsningen Skapa framgång med närvaro. 8/2015 RESEMAGASINET BUSS 33
I BLICKFÅNGET
Att ta fram en macka som är både god, nyttig och mättande samtidigt som den är innovativ ställer höga krav på hantverk.
Mästarmacka Jakob Eklund i En handelsresandes död, gästspel från Göteborgs stadsteater.
Foto: Disney•Pixar.
Toy Story 4 fördröjd FILM Jaha, det var just typiskt. Precis då man hade börjat förbereda sig mentalt så kommer den nedslående nyheten om att Toy Story 4 skjuts på framtiden. Filmen alla väntar på var tidigare tänkt att ha premiär under sommaren 2017, men det amerikanska premiärdatumet är nu satt till 15 juni 2018. Filmens regissör, John Lasseter säger till LA Times att uppföljaren kommer att bli en kärlekshistoria och handlingen kommer att starta där Toy Story 3 slutade. Lasseter sade också att: ”Folk i filmindustrin ser på det här med uppföljare som enbart ett sätt att tjäna pengar, men för oss handlar det här projektet om ren och skär passion. Vi gör en uppföljare bara om vi har en story som är lika bra eller bättre än originalet. Det är inte så att vi bara för att vi sitter med en succé bestämmer oss för att göra en uppföljare, och sedan försöker komma upp med en passande story”. Toy Story hade premiär 1995 och är filmhistoriens första helt 3D-animerade långfilm. Filmen och dess uppföljare har varit bland Pixar/Disneys stora succéer på senare år. Den senaste delen kom 2010. Samtidigt meddelades att Cars 3 får premiär i juni 2016 och att The Incredibles 2 kommer i juni 2019. Nåja, om längtan efter Woody och de andra blir dig övermäktig kan du gå in på Youtube och söka på ”Toy Story 4 Trailer – 2016”. RF youtube.com
34 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
Foto: Ola Kjelbye.
TEATER Björn Runges uppsättning av En handelsresandes död med en kritikerrosad Jakob Eklund som Willy Loman får Stockholmspremiär på Kulturhuset Stadsteatern. Som sönerna ser vi Adam Lundgren och Mattias Nordkvist. Anna Takanen gestaltar hustrun Linda Loman. Stockholmspremiären blir det den 22 oktober. – Det är en glädje att få sätta upp den här föreställningen i Stockholm också. Arthur Millers text är fantastisk och ämnet, en kärleksrelation mellan far och son som havererat, berör mig djupt. Sedan är arbetet med ensemblen ett privilegium! säger regissören Björn Runge. Björn Runges uppsättning av Arthur Millers klassiska familjedrama En handelsresandes död blev en enorm press- och publiksuccé på Göteborgs stadsteater där den hade premiär 2014. När den nu sätts upp på Kulturhuset Stadsteatern ser vi Ingvar Hirdwall i rollen som Charley, Samuel Fröler som farbror Ben och Molly Nutley som Letta. LG kulturhusetstadsteatern.se
MAT Mackor och bröd har sällan varit lika inne som nu. Överallt poppar det upp små bagerier där utbudet av olika sorters bröd är stort, klassiska Reuben-mackor syns i matblogg efter matblogg, briochebröd används för att profilera en svensk hamburgerkedja och Jonas Crambys bok Mackor citeras och hyllas. Därför är det nu extra spännande när Sveriges godaste macka utses på Mack-SM 2015. Åtta finalister är utsedda och tävlar om den åtråvärda förstaplatsen. Finalen avgörs den 5 november på Mitt Kök-mässan i Stockholm. Under finalen har de åtta finalisterna 45 minuter på sig att tillverka 20 stycken mackor av sitt mackrecept. En jury bedömer mackorna baserat på smak, utseende, nyttighet, nytänkande, effektivitet och ekonomi. Det är nämligen viktigt att det finns en realistisk kalkyl så att mackan kan säljas på ett bageri eller konditori. – Det märks tydligt att intresset för bröd och mackor bara blir större och större. Inte minst när man tittar på årets finalister i MackSM. Under finalen kommer vi få se prov på stor kreativitet, variation och genuint mackoch brödintresse som bevisar att trenden är här för att stanna, säger Martin Lundell, VD för branschorganisationen Sveriges bagare & konditorer som arrangerar Mack-SM. Så tänk på det när du stapplar upp på natten för att ta en macka; om du lägger ned lite kreativitet och energi på tillagningen så kan du kanske sikta på nästa års mästerskap. På webbadress som nedan finner du inspiration i recepten på årets finalmackor. RF mack-sm.se
Foto: Patric Johansson.
En handelsresandes död
t telle o h mte et ä j t irek a år d l e g h n i rker nder rsoner a u p t s Bus pake r 130 pe otell s s u h B ö sal f största t a M lens r e t Ös
Hotel Svea, med anor från 1840-talet, är ett charmigt, personligt hotell precis vid havet men ändå mitt i Simrishamn med sitt myllrande kulturliv, sina matupplevelser och sin spännande shopping. Vi är Österlens största hotell med 60 rum, en stor del av dem med utsikt mot havet och resten mot den lummiga trädgården. Alla rum har dusch, telefon, kabel-tv och wifi. Receptionen är bemannad dygnet runt. För konferens- och mötesgäster erbjuder vi en rad olika alternativ för ända upp till 130 personer. Vår restaurang har utsikt mot havet och Simrishamns små fiskebåtar. Här njuter du av de bästa recepten från skånsk och svensk traditionell mat, här och där varsamt uppdaterade för att passa moderna smaklökar. Våra kunniga kockar väljer råvaror från, så långt det är praktiskt möjligt, lokala uppfödare och odlare. I den luftiga lobbyn serverar vi dig gärna ett glas vin eller öl från Österlensproducenter och något passande tilltugg. Hör av er så berättar vi mer! Hjärtligt välkommen till Hotel Svea, önskar Patrik, Maria och alla våra fantastiska kollegor!
www.hotelsvea.se
En god bit av Småland! Vår fantastiska och mycket populära ostkaka finns i mindre storlekar i välsorterade matbutiker. Hittar du oss inte? Misströsta inte – vi jobbar hårt för att även din stad ska få vår goda ostkaka. Titta in på och bli frestad på www.vrigstadostkaka.se
MEDRESENÄR ULRIK MUNTHER
Ulrik Munther Född: 18 februari 1994. Bor: Södermalm, Stockholm. Familj: Beata (flickvän) och Olof (en irish glen of imaal terrier). Aktuell: Med huvudrollen i filmen Efterskalv (premiär 20 november) och med nya albumet som han skrivit i samarbete med Jonas Gardell. Sverigeturné som pågår under hösten och vitern.
Höstklädde Ulrik Munther är dubbelt aktuell i november.
MUNTHER PÅ VITA DUKEN Karriären trillar på för artisten, låtskrivaren och numera också
skådespelaren Ulrik Munther. I våras släppte han sitt tredje album, Allt jag ville säga, till vilket Jonas Gardell skrivit texterna. I september inledde han sin höst- och vinterturné och i november debuterar han på vita duken med huvudrollen i det hyllade dramat Efterskalv. Inte illa alls för en 21-åring.
F
TEXT: Lotta
Silverbrand
ilmen Efterskalv, som är inspirerad av verkliga händelser, handlar om 17-åriga John som efter att ha spenderat två år i ungdomsfängelse för mord på sin flickvän väljer att återvända hem till sin far för att börja ett nytt liv. Invånarna i hembyn är dock inte särskilt intresserade av att ge honom en andra chans. Istället lockar hans närvaro fram det värsta hos människorna runt honom. Utfrusen och hotad av bland annat klasskamrater växer Johns vanmakt till desperation, och en konfrontation är oundviklig. Liksom Ulriks motspelerska Inger ”Pippi” Nilsson, som spelar skolans rektor, handplockades Ulrik för rollen av filmens regissör och manusförfattare Magnus von Horn. – Magnus hade sett mig på TV i något sammanhang och tyckte att jag verkade intressant, att jag hade något mörkt i ögonen som skulle passa karaktären, säger Ulrik som fastnade för det manus han fick i sin hand. – Det var jävligt bra, och historien kändes på riktigt. Den väckte känslor och tankar. Jag hade aldrig tänkt på att göra film innan, men det här kändes rätt. Hur förberedde du dig för inspelningen? – Genom att prata väldigt mycket med Magnus. Han var bra på att förklara vad han ville med varje scen, hur John tänkte och kände och vad som motiverade hans handlingar. Jag fick spendera några veckor på en bondgård också. Med att mjölka kor och mocka skit bland annat. Inte särskilt glamoröst. Jag tror att syftet var att tråka ut mig lite så att jag skulle kunna frammana känslan av att bo på landsbygden, och komma in i ett annat tillstånd än det jag lever i till vardags, i Stockholm. Vilka scener var svårast att gestalta, och känner du dig nöjd med din prestation? – De mest utlämnande scenerna var svårast, där jag skulle skrika och uttrycka ångest. Det kändes jobbigt och väldigt utlämnande, särskilt med tanke på att det blev flera tagningar av samma scener, i olika vinklar. Samtidigt kändes det skönt att ta i och våga lämna ut sig. Det krävdes ju också av sammanhanget. Jag är väldigt självkritisk och kände mig kanske lite missnöjd med vissa scener. Men nu när jag har
/ FOTO: Pauline
Suzor
sett resultatet i sitt sammanhang känner jag mig nöjd. Du fick vara med och representera Efterskalv under filmfestivalen i Cannes i våras. Hur kändes det att vara en av huvudpersonerna i ett sånt sammanhang? – Annorlunda än bondgården kan jag säga. Glassigt, jättekul och samtidigt lite sjukt. Det handlade mycket om tillställningar, goda drinkar och stående ovationer. Filmen fick ju jättebra respons. Det känns hedrande att jag faktiskt blev headhuntad till en film som kom till Cannes. Lite som en dröm. Kommer du att göra film igen om du får chansen? – Jag hoppas det, nån gång i framtiden, om en roll som passar mig skulle dyka upp. Men just nu är jag jättenöjd med min musikkarriär. Apropå musikkarriären så har Ulrik nyligen släppt Allt jag ville säga som är hans första album på svenska. Han beskriver den som en mogen ungdomsskildring i vilken många känslor, svårigheter och drömmar tar plats. – Den är mer personlig än mina tidigare album, och den är mörkare, med mer tyngd och innebörd, vilket är precis vad jag har strävat efter att uppnå med min musik. Det känns viktigt att inte fastna i gammalt tänk. Visst gillar jag mina gamla poplåtar, men jag vill utvecklas också, och det känns bra att sjunga om något som verkligen har betydelse. Ulrik har själv skrivit musiken till plattan. Det delikata jobbet med att sätta ord på sina känslor och tankar överlät han dock på Jonas Gardell. Titelspåret Allt jag ville säga stod först på tur. – När jag spelade låten för Jonas var den egentligen ganska klar, med en färdig text på engelska. När han sen skrev om den på svenska blev allting så rätt. Den handlar om det där ögonblicket när man träffat någon och sitter uppe hela natten och bara pratar och pratar men inte riktigt vågar ta det där avgörande steget. Hur var det att jobba med Gardell? – Det var intressant och jättekul. Jonas skriver texter som ingen annan jag träffat. Vi har ägnat väldigt mycket tid åt att prata om plattan, låtarna och texternas innebörd, och han har verkligen förstått och lyckats förmedla vad jag velat säga. 8/2015 RESEMAGASINET BUSS 39
OPERA I UNDERBARA TRONDHEIM Festivalen Barokkfest bjuder in de allra största världsnamnen inom barockmusik och opera i månadsskiftet januari - februari. Upplev Nidarosdomen, Nordens vackraste katedral, och njut av en av Norges mysigaste städer i den vackra norska vintern.
Cristophe Rousset, svenske Anders J. Dahlin, kanadensiska Karina Gauvin och många fler.
Operauppsättningar, konserter, mat, upplevelser. Några av värdens främsta musiker möts i Trondheim: Jordi Savall,
Se mer på www.barokkfest.no.
Festivalen erbjuder hotellpaket i olika prisklasser.
MEDRESENÄR ARNE HÖÖK
Straight outta folkhemmet Arne Höök är journalist och skribent, uppvuxen söder om Stockholm. Han har
arbetat på Aftonbladet sammanlagt 25 år, på Kamratposten, Dala-Demokraten och en kort period på SVT. Nu har Arne skrivit en bok om gamängen, hammarbyaren och artisten Kenta Gustafsson: Just idag är jag stark – en bok om Kenta Gustafsson.
I
TEXT: Richard
Flinck / FOTO: Helena Höök och Kalla Kulor Förlag
från början var det tänkt att framförallt bli en bok om Kenta i egenskap av klubbikon för Hammarby fotboll, men ju mer kunskap Arne fick om personen Kenta, via samtal med de som kände Kenta väl, ju bredare blev bokens innehåll. I fråga om Kentas bakgrund och livshistoria. Det blev även en historia om den tid i vilken Kenta levde, om det samhälle han växte upp och verkade i. Ett samhälle som har kallats folkhem, men ingenstans än i historien om Kenta blir det tydligare att det var ett folkhem som inte var öppet för alla. Att läsa om hur Kenta och de människor han hade omkring sig blev behandlade, hur de lämnades utan hjälp och stöd är ingenting som gör en stolt över vår gemensamma historia. Då samhället ryckte in blev allt som oftast ont ännu värre, och mellan raderna i utlåtanden från samhällets olika instanser och representanter är det lätt att se ett förakt för de lite mindre lyckade medborgarna i folkhemmet. Med tanke på omständigheterna kring honom så blir det än mer märkligt att Kenta trots en del snedsteg landade ett mycket rikt liv, filmstjärna, turnerande musiker, deltagare i Melodifestivalen, barn och en livslång relation till barnets mor, Eva Blondin. Vad var det du fastnade för hos Kenta, vad i hans historia ville du berätta? – Det jag har gemensamt med Kenta är att jag också växte upp med en alkoholiserad och våldsam farsa i ett stökigt hem. Jag hade på så vis lätt att känna igen mig i Kentas beskrivning av sin uppväxt, även om jag aldrig hamnade i fosterhem. Det fanns tusentals sådana familjer som våra, som aldrig såg eller uppfattade att de var del av ett “folkhem”. Många Arnes av de som blev fosterbarn likt Kenta nyutgivna bok om Kenta. har ju nyligen fått ersättning av
42 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
staten för att de som barn lämnades därhän. Vad skulle du säga skapade Kenta, vad tror du det var som var drivkraften/orsaken till att hans liv tog de vägar det gjorde? – Jag hoppas jag lyckats ge en vink om det i boken. Han präglas ju av en barndom som “oäkting” och fosterbarn, senare får han en alkoholiserad styvfar som misshandlar både Kenta och hans mamma, han läser läxor i skogen och i källaren – kort sagt, han har en klassisk skituppväxt. Många ungar går under av sådant, förr eller senare, men hos Kenta föder det hat och – faktiskt – självkänsla. “Ingen djävel skulle få sätta sig på mig” sade han i en intervju, berättar Arne Höök. – Det där i kombination med en otrolig humor och slagfärdighet gör honom till den rebell han på många sätt förblir i livet. “Han var aldrig missanpassad, men vägrade anpassa sig” som Aapo Sääsk (musikerkollega) säger i boken. Och vad gäller humorn och den rappa käften, sådant kan nog ingen lära sig, det handlar om tur och begåvning när gudarna blandar våra gener. Tror du att han under andra, bättre omständigheter hade “kammat sig” och kanske levt ett annat liv, blivit en medelsvensson? – Inte vad vi oftast menar med det. Med Kentas musikaliska begåvning och textkänsla skulle han – med en annan bakgrund och uppväxt – troligare ha blivit kompositör och artist på heltid, och livet ut. Men han hade säkert druckit en och annan pilsner då också, det brukar gå hand i hand med kreativitet när som sagt gudarna blandar och ger. – Samtidigt ska man komma ihåg, och det framgår av boken, att Kentas respekt för “knegarna” bara ökar med åren. Och han blir själv just en sådan under åren med Eva Blondin i Blekinge. Kentas relation till filmaren Stefan Jarl känns då man läser boken som väldigt central i Kentas liv, var den det, eller var det “bara” det där med filmerna? – Relationen var oerhört tät och äkta. Den som vill kan läsa mer på Jarls egen hemsida, där han berättar om det. De är ett udda kompispar, men hittar varandra, och lär av varandra, och har inte minst kul ihop! Eva Blondin säger ju också att Stefan Jarl var Kentas allra bästa vän. Den som alltid fanns där. En annan viktig person i Kentas liv var hans livskamrat och
Arne Höök Yrke: Journalist, författare. Familj: Hustru Helena, barnen Eddie, 13, och Ellen, 22. Född: 1955. Bor: Björkhagen i södra Stockholm Oanad talang: En av Sveriges bästa gäddfiskare (egen uppgift, redaktionen har inte funnit belägg som styrker Arnes utsaga, å andra sidan heller ingenting som motsäger densamma).
Arne Höök fotograferad i sitt hem i södra Stockholm.
mamma till hans barn Eva Blondin; hur orkade hon tror du, hur stod hon ut i alla år, om man nu kan säga att hon gjorde det, de skiljde sig ju faktiskt? – Hur hon stod ut? Hon gillade ju Kenta, och tyckte inte alls att han alltid var jobbig. Att de skiljer sig gör ju inte att de överger varandra, men deras syn på ekonomi och ansvar var väl inte så lämplig för just äktenskap. Man får läsa boken om man vill veta mer, Eva berättar ju där. Vad som har nått ut ifråga om Kentas liv tidigare har ju till stor del handlat om missbruk och beroende av olika grad. Men efter att ha läst boken känns det som om hans beroende handlade lika mycket om uppmärksamhet som om alkohol, vad tror du om det? – Det där får du nog ta med radiopsykologen. Visst tar Kenta plats vid bord och på estrader, men på scen handlar det ju om att han är proffsig. Alla som frontar på en scen måste kunna “äga” mikrofonen och ta plats. Han söker ju aldrig uppmärksamheten, gör sig aldrig bred över sitt kändisskap. – Tro mig, det finns tusentals svenska kändisar som i en jämförelse med Kenta i så fall skulle kunna sägas vara patologiskt beroende av
uppmärksamhet. Sådana som ringer till kvällstidningarna och bönar och ber om att få sina namn med i tv-tablåerna… Till sist och med handen på hjärtat, hur viktigt tror du Bajen var i Kentas liv? – Egentligen skulle bara Kenta själv kunna svara på den frågan, men om jag ska gissa, som för de allra flesta hammarbyare: jätteviktigt, men inte hela livet. Krydda, glädje, fest, tillhörighet. Bajare är inte så annorlunda andra människor, men de har lite Kenta i sig, de är lite bättre på att leva. Just idag är jag stark – en bok om Kenta Gustafsson är en stark och snabb läsning; man släpper den inte gärna ifrån sig frivilligt. Den ger en inblick i ett livsöde som går utanpå mycket och som trots en del tråkigheter förmedlar hopp och tro på livet.
Om du gillar den här artikeln om boken om Kenta så gillar du kanske också artikeln om Folkets Bio på sidan 56.
8/2015 RESEMAGASINET BUSS 43
Plugga utomlands i vår Kostnadsfritt och csn-Berättigat
Visingsö/Brighton ENGELSKA English and Art English and Drama
Barcelona SPANSKA i Praktiken düsseldorf aix-en-proVence TYSKA i praktiken FRANSKA
www.braheskolan.se
Vill du att vi BÖKAR UPP lite nya kunder? Enkelt uttryckt: vi arbetar med sälj. Åt ett antal uppdragsgivare. Idag möter man lite för ofta inställningen att säljarbete saknar komplexitet och kan läggas ut på snart sagt vem eller vilka som helst. Det är inte sant. Låt oss leta reda på dina nya kunder och presentera dem för dig om inte på ett silverfat så i ett mail. Vi har kunder inom IT, utbildning, HR, media, finans och flera andra branscher. Gemensamt för våra kunder – de har genom oss har hittat sina nya kunder. Vi har hjälpt dem med besöksbokning och Lead Generation. Kontakta oss så ska vi berätta hur vi kan hjälpa dig.
Sales Work Sverige
www.saleswork.biz • info@saleswork.biz • +46 (0) 768 90 37 19
INTERVJU RAKEL WÄRMLÄNDER
Om publiken skrattar så är det roligt I vinter ser vi Rakel Wärmländer som den
höggravida Cissi i julfilmen En underbar jävla jul. För den ständigt aktuella Wärmländer är det en kär återförening med regissören Helena Bergström. Karaktären Rakel spelar är specialskriven just för henne, ett faktum som gjorde jobbet än mer spännande och utmanande.
V
TEXT: Anton Karlsson / FOTO: Jonny Bothin
i har försökt att få till det sedan vi jobbade senast, för nästan tio år sedan, men det har aldrig funkat. Helena är som en mentor för mig, berättar Rakel när vi träffas en kall torsdagsmorgon på ett café nära hennes arbetsplats, Stadsteatern. Filmen de jobbade tillsammans med för snart tio år sedan var Helena Bergströms regidebut Se upp för dårarna, i den spelade Rakel en ung student på polishögskolan. Det var en av hennes första stora filmroller. – Jämfört med då har hon förändrat sig mycket, enbart till det positiva. Det gäller nog mig också, vi har ju båda fått mycket erfarenhet sedan dess. Vi var ju båda nybörjare på sätt och vis, och det var lite stressigt. Men sedan dess har vi båda blivit mycket mer bekväma, och det var tydligt under inspelningen av En underbar jävla jul.
46 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
INTERVJU RAKEL WÄRMLÄNDER Tidig debut Det finns skådespelare som under hela sina karriärer drömmer om att någon gång få stå på Dramatens stora scen. Rakel Wärmländer kunde bocka av det innan hon ens fyllt tio år. – En sak jag inte riktigt förstod var att det var ett jobb. Precis som att mina klasskamrater gick på gymnastik och dans så gick jag på teatern. Jag minns att jag frågade Katarina Ewerlöf vad hon jobbade med, och hon svarade att det var hennes jobb, teater. Det var först då jag förstod, berättar hon och minns tillbaka på tiden som barnskådespelare. – Jag var väldigt driven själv, jag tyckte att det var så roligt att jag skickade egna brev till SVT och radion, jag skrev några rader om mig själv och skickade med ett skolfoto. Min mamma hjälpte mig att hitta adresserna i telefonkatalogen, men jag fick skriva och göra allt annat själv. Så ringde det ibland, och man fick gå på audition och så. Men det var mest kul tyckte jag. Jag insåg nog inte heller då att det var ett jobb. Jag var besatt av det och tyckte att det var väldigt spännande. Det var roligt att få känna sig jämlik med alla vuxna människor runt omkring, säger Rakel.
är roligt, om publiken skrattar så är det roligt. Man får underordna sig det. Det är klart att man tycka att det är tråkigt att många missar kvalitetsfilmer, men då är det så. Man får inte glömma att är svårt att göra breda filmer också. Bortglömd Pippi Jag frågar henne hur hon ser på kritik och recensenter. – Det har varierat över åren. Nu har jag börjat läsa mindre och mindre, men samtidigt vill jag ändå veta vad som står om mig, och vad folk har läst om mig. Det känns mer intressant än vad den eller den recensenten tyckte. Men det är väldigt svårt att bortse från en dålig recension, säger Rakel, och berättar om en händelse som tog märkbart hårt. – När jag gjorde Pippi Långstrump på Stadsteatern, det var en av mina första riktigt stora roller, då nämndes jag inte ens i recensionen. Och jag spelade Pippi. Det talade sitt tydliga språk, då började jag nästan gråta. Men sen har jag fått många bra recensioner också. Men den recensionen var ett undantag när det kommer till bedömningen av Rakel Wärmländers prestationer på Stadsteaterns scen. Just nu spelar hon i den unisont hyllade revyn Utsålt tillsammans med de rutinerade humoristerna Adde Malmberg och Mikael Tornving. – De är så sjukt fina båda två. Jag har lärt mig otroligt mycket av Adde. Jag ska erkänna att jag var lite tveksam innan. Det kändes lite konstigt att göra en revy, jag förstod inte riktigt varför om jag ska vara helt ärlig. Men nu sällar jag mig till dem som tycker att Adde är ett geni. Det är nästan som att jag blivit en stalker. Jag har hängt med honom till Norra Brunn efter repetitionerna för att försöka lära mig hur man leverera humor.
När jag gjorde Pippi Långstrump på Stadsteatern, en av mina första riktigt stora roller, då nämndes jag inte ens i recensionen. Och jag spelade Pippi…
UPPDATERAD KULTKLASSIKER En av Rakels tidigare kollegor Katarina Ewerlöf gör sin kanske mest minnesvärda roll som Sara i Kjell Sundvalls kultförklarade julfilm Tomten är far till alla barnen. Rakels rollfigur Cissi i En underbar jävla jul är inte helt olik Sara. Båda är gravida, med en något oklar relation till barnets pappa. Jämförelsens är närmast oundvikliga, och det var något som det pratades om även under inspelningarna av En underbar jävla jul. – Jag har faktiskt inte sett den sen den kom, och det var ju 17 år sedan. Så det är kanske på tiden att det kommer en ny julfilm som förhoppningsvis också kan bli kultförklarad. Vi har en bra chans. Det känns som en uppdaterad version av den, med dagens frågor och utmaningar. Tomten är far till alla barnen lyckades med något som är väldigt ovanligt för svenska komedier, den lyckades vinna över både publik och kritiker. Just det har visat sig vara en svår balansgång för svensk film. Diskrepansen mellan det kritikerna tycker är bra och det som biobesökarna går och ser är ofta stor. Konflikten nådde ett sorts crescendo 2011 då Helena Bergström kände att hon upplevde en sorts mobbing från Svenska Filminstitutet efter att hennes Änglagård 3 blivit nominerad till biopublikens pris, men inte fått några av de nomineringar som utses av juryn. Förhoppningen är att En underbar jävla jul ska lyckas ta sig bli en av de där filmerna som lyckas med konststycket att nå båda grupperna. Rakel Wärmländer menar att det är en komplicerad fråga. – Det finns ju inga priser för exempelvis humor på Guldbaggegalan. Det är väldigt hierarkiskt. Det kan ingen säga emot, att det som anses tungt och svårspelat vinner. Men det som verkar svårspelat behöver inte alls vara det. I slutändan så är det ju ändå publiken som bestämmer. Det är som i komedi, det är inte intressant vad jag tycker
48 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
Disciplin och perfektionism Många skådespelare menar att humorn är som ett eget kapitel, och tvärtemot vad många tror är det det kanske den gren där disciplin och perfektionism belönas tydligast. För Rakel var det en upplevelse. – Det är verkligen svårt, men sjukt spännande. Jag har lärt mig så otroligt mycket, och det trodde jag inte. Jag har ju gjort humor förut, men inte på det här teater-sättet. Att jobba med humor mot en publik och så ingående är nytt för mig. Man måste liksom ha allting med sig när man kommer ut. Det går inte att börja skjuta ut hakan halvvägs in på scen. Att kunna kombinera både allvar och humor är något som Rakel vill bli ännu bättre på, och är kännetecknet för många av de skådespelare som hon ser som sina förebilder. – Det var slående hur skickliga Maria Lundqvist och Robert Gustafsson var när vi jobbade ihop. De är verkligen oerhört begåvade. De har verkligen stor talang och behärskar både tungt drama och komedi. Susanne Reuter och Lena Nyman är två andra som jag Fortsättning på sidan 52…
Scen från en modelljärnväg Omslag på nummer 23 2015
MODELLJÄRNVÄGSMAGASINET
Gruvligt intressant!
Välkommen! Fyra nummer per år 99 kr för lösnummer 339 kr för prenumeration
Sveriges tidskrift för modellrallare • www.mj-magasinet.se
Välkommen till
EDURSDOTTER En webshop och två butiker fyllda med sköna plagg & accessoarer i finaste ull. Hos oss hittar du härliga välsydda koftor, tunikor, kjolar, klänningar, mössor, halsdukar och handledsvärmare i många vackra färger och mönster. Allt stickat och sytt i vår egen ateljé i Kinna, Västergötland. Passar inte våra storlekar är du välkommen att beställa med specialmått. Hornsgatan 29c, Stockholm
Risängsvägen 20, Kinna
Öppet: månd. - fred. 11-18 lörd. 11-16 ,
08 - 640 12 90
Öppet: onsd. - fred. 10-17
edursdotter.se
lörd.10 -13, 070 -731 30 28
INTERVJU RAKEL WÄRMLÄNDER
Jag var väldigt driven, jag tyckte att det var så roligt att jag skickade brev till SVT och radion, jag skrev några rader om mig själv och skickade med ett skolfoto.
verkligen beundrar, de behärskar både komedin och tragedin. Jag skulle vilja bli som dem när jag blir vuxen, säger Rakel och skrattar. Det är svårt att inte bli medryckt, och det tydligt att Rakel Wärmländer känner sann passion för skådespeleriet och vad som händer på scen och framför kameran. Vid 22 års ålder var hon en etablerad skådespelare med flera uppmärksammade pjäser, tv-serier och filmer bakom sig. Men ändå kände hon att det var något som saknades. När hon under en period spelade in tre serier på SVT samtidigt, kände hon att något behövde förändras, men visste inte riktigt vad. Kollegan Krister Henriksson satt inne på svaret. Hon behövde utbilda sig och bli en skådespelare på riktigt.
52 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
– Han tjatade på mig att jag skulle söka. Vi gjorde en pjäs på radion tillsammans. Jag ville egentligen inte, men vikten av att inte bara kunna, utan också att veta om att man kan, är väldigt stor. Ska man stå på en scen och spela en föreställning så måste man ha en teknik att falla tillbaka på när det blir tråkigt. Det går inte att bara lita på ungdomlig kraft och energi. Tiden vid scenskolan i Malmö var lycklig och givande. Rakel och hennes klasskamrater ägnade dag och natt åt skådespeleriet. – Då var det frustrerande, men det var där jag blev vuxen. Det var viktiga år, mellan 22 och 26. Sen träffade jag ju min stora kärlek i Malmö också. Fortsättning på sidan 54…
!
n e g i tl
a ärkt l j ö m ramar i m ör ån Mi us f nt lj iräkor fr ö r G ame vann
än
nu kan du fråga efter miljöVänligt odlade räkor i butik! efte a t L e ärket m
r
Du hittar våra produkter på bl.a. Netto, Hemköp, Eurocash, Axfood Snabbgrossar, Martin Olssons Cashar och på Sveriges största matgrossist Martin&Servera.
Ett axplock ur vårt miljövänliga sortiment.
Vad innebär miljömärkning enligt aSC Standarden?
Miramars räkor kommer från en odling som har blivit oberoende tredjeparts certifierad enligt ASC:s standard för ansvarsfullt odlad fisk och skaldjur. ASC är grundat av WWF och IDH. Läs mer på www.asc-aqua.org. ASC märkningen innebär grönt ljus i WWF:s Fiskguide. Ditt val att köpa ansvarsfullt odlade ASC märkta räkor leder till: - Att använda vatten på ett ansvarsfullt sätt och därigenom undvika försaltning och utarmning av jordbruksmark - Att bevara och återställa våtmark och mangroveträsk - Att säkerställa socialt ansvar för de som arbetar på odlingen och de boende i närområdet - Att inte anlägga odlingar där det finns hotade arter eller skyddade områden - Att använda godkänt foder där fiskhalten och fiskarten kontrolleras
MIrAMAr trADINg AB WWW.MIrAMAr.SE
INTERVJU RAKEL WÄRMLÄNDER
Ska man stå på en scen så måste man ha en teknik att falla tillbaka på när det blir tråkigt. Det går inte att bara lita på ungdomlig kraft och energi.
Kul kaos Något som har förändrats – om än långsamt – sedan Rakel Wärmländer tog examen från Scenskolan för snart tio år sedan är situationen för kvinnor i branschen. Det är tydligt att det är en viktig fråga för henne. – Redan för tio år sedan pratade vi mycket om hur eftersatta kvinnor är inom dramatiken, så debatten har funnits länge. Det finns ju mycket nyskriven dramatik som känns modern ur det avseendet, men ofta envisas de stora teatrarna med de här jävla gamla pjäserna. Att till exempel sätta upp Hamlet med en kvinna betyder inte att man hamnar i nutid. Varför tar de inte en nyskriven pjäs då istället? Varför måste man envisas med dessa gamla pjäser? Sen finns det ju väldigt få roller för kvinnor över 50. Men jag hoppas att det går i rätt riktning. Jag frågar om hon märkt någon skillnad mellan teatern och filmen i det avseendet. – Det kommer ju fler kvinnliga regissörer både inom film och teater, och det är vanligare med kvinnliga producenter. Det måste ju ändå leda till att det genomsyras med fler tankar om jämställdhet. Även om det kanske inte blivit så mycket bättre så är det många fler som kämpar
54 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
för det i dag än vad det var tidigare. Unga i dag tar inte lika mycket skit känns det som. Vår intervju börjar närma sig slutet, Rakel har för ovanlighetens skull en spelledig dag, och det skulle kännas synd att ta för mycket av hennes dyrbara lediga tid. Under hösten fortsätter det hektiska schemat. –Det är mycket med allt möjligt. Jag ska fortsätta spela Utsålt ett tag till, sen är det dags för turné med Daniel Velascos radiodokumentär Den Fastspända Flickan. Så det blir tvära kast. Sen ska jag vara på Hamburger Börs i vår, där är jag Niklas Strömstedts sidekick i en ny krogshow. Så det är fortsatt kaos. Men kul kaos!
rakel wärmländer Född: 3 oktober 1980 i Stockholm. Bor: På Södermalm i Stockholm. Familj: Mannen Lars och två döttrar. Aktuell: Som Cissi i filmen En underbar jävla jul som har premiär den 13:e november. Samt med revyn Utsålt på Stadsteatern och i vår med krogshow tillsammans med Niklas Strömstedt.
Upplev djungeln med panoramautsikt i modern tid
À la carte-meny med influenser från några av världens hörn. Barnen har egen specialmeny. Ett besök hos oss är en upplevelse utöver det vanliga. Ingen ska ha tråkigt på Amazon. Välkomna! Bordsbokning: 08-710 80 50 www.amazonstockholm.com
ERBJUDANDE: Ta en bild på annonsen och visa den för oss innan du beställer så får du 10% rabatt på hela notan. Rabatten gäller luncher och à la carte-menyn (kött, fisk eller pasta) till och med 30 november 2015.
10%
FILM N책gra av Folkets Bios biografer runt om i landet.
Vad som från början var en ursäkt för att hålla sig undan kylan är i dag en av svensk
films mäktigaste aktörer. Folkets bio är med sina 180 biografer en underdog, men samtidigt en viktig utmanare till landets stora biografer och filmdistributörer. Resemagasinet Buss tecknar historien från starten i en källare på Östermalm fram till i dag. TEXT: Anton
Karlsson / FOTO: Folkets Bio
n kall vinterdag i början av 1970-talet SITTER filmaren Stefan Jarl tillsammans med sin vän och kollega Ulf Berggren i en källarlokal på Taptogatan, en liten tvärgata intill Gärdet på Östermalm i Stockholm. Att sitta där, i dåvarande FilmCentrums lokaler, var framförallt ett effektivt sätt att komma undan den bitande vinterkylan, men det visade sig också vara där och då som det första fröet till Folkets Bio såddes. Att göra film var på den tiden en dyr och inte särskilt inkomstbringande verksamhet. Det gick visserligen att göra film, men det var svårt att få betalt för det. De båda männen var trötta på hur systemet såg ut. Det var Stefan Jarl som inledde konversationen: – För helvete, vi startar en kommersiell bio själva. – Visst, svarade Ulf. När? – I morgon, svarade Stefan. Ulf föreslog en lokal, en gammal biograf som nyligen byggts om till studio och scen för experimentell musik. Vad bion skulle heta bestämdes direkt: “Folkets bio”. I dag – ungefär 40 år senare – är biografen en solid hörnsten i det svenska kulturutbudet. Där de vanliga biograferna föredrar inkomstbringande storfilmer representerar Folkets bio den lite smalare filmen, den som inte riktigt klarar av konkurrensen när den måste tampas med breda berättelser om superhjältar och naturkatastrofer.
Katrina Mathsson är verksamhetsledare på Folkets Bio, hon har jobbat där sedan 1983. Att hon började jobba med film var ingen slump. – Jag har varit högst delaktig i Folkets Bios utveckling från envis uppstickare till Sveriges ledande distributör och kanal för kvalitetsfilm i alla genrer och för alla åldrar. En överblick av utbudet på svenska biografer visar med tydlighet att en övervägande del av utbudet kommer från ett land, USA, samt att engelskan är det klart dominerande språket. – Filmerna utspelas i likartade miljöer, om man ska hårdra det, L.A. eller rymden, och skildrar till övervägande del vita människor med medelklassbakgrund, säger Katrina. – Många av filmerna är underhållande, vissa till och med riktigt bra. Men vi vill säga att världen är mycket större än så, och att vi står för en bredd och en mångfald genom att förse publiken med film från flera länder, på många språk, film som skildrar många olika verkligheter. Finns det fler skillnader gentemot de stora biograferna? – Om man ska vara elak eller vitsig kan man säga ”mångfald mot enfald”. Mer allvarligt så är det viktigt att få se andra bilder. I synnerhet för barn och unga. Film är den kulturform som konsumeras mest och jag tror att vi gör både barnen och vårt framtida samhälle en björntjänst om vi inte ser till att det finns tillgång till film som hjälper oss alla att se och förstå vår samtid och oss själva ur ett globalt perspektiv. Fortsättning på sidan 58… 8/2015 RESEMAGASINET BUSS 57
FILM
1 1. Medgrundaren Stefan Jarl. 2. Andrej Tarkovskij och Michelangelo Antonioni utanför Folkets Bio 1985. 3. Ett kyligt Toronto i svenska Vinterboj. 4. Iranska utvandringsdramat Melbourne. 5. Fantompojken är ett animerat äventyr för alla åldrar. 6. Flerfaldigt Oscarsnominerade Havets Sång.
2
Några dagar efter att ha sparkat igång projektet Folkets Bio ringde Jarl och Berggren några av sina vänner inom filmbranschen, bland andra regissörerna Bo Widerberg och Johan Bergenstråhle. Målet var att få dem att skänka ett bidrag så att man kunde köpa in en projektor till den nystartade biografen. Sagt och gjort, en Philipsprojektor för 16 000 kronor, på den tiden en
Folkets Bio är en ideell kulturförening som importerar, distribuerar och visar film från hela världen. Man anordnar också festivaler och aktiviteter som fokuserar på att sätta filmerna i ett sammanhang. Folkets Bio grundades år 1973 av Stefan Jarl och Ulf Berggren för att skapa visningsmöjligheter för den svenska filmen producerad utanför de stora bolagen och dess motsvarighet i världen. I början hade man stora ekonomiska problem och dessutom fick man inte annonsera som en biograf i Dagens Nyheter. Numera är organisationen mer förankrad. Föreningen består av en Riksförening som äger distributionsbolaget samt av olika lokalavdelningar som driver biograferna. De fysiska medlemmarna är alla med i Riksföreningen och en i lokalavdelning. Varje lokalavdelning är en egen ideell förening. Riksföreningen distribuerar även film till andra biografer. Huvudkontoret är beläget på Bergsunds strand 39 i Stockholm. 2014 fanns 16 Folkets bio-biografer i Luleå, Umeå, Östersund, Uppsala, Stockholm, Västerås, Göteborg (3 st), Frölunda, Tollered, Jönköping, Växjö, Jönköping, Lund och Malmö. KÄLLA: Wikipedia WEBB: folketsbio.se
58 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
ansenlig summa, köptes in och ställdes på en pall. Nu för tiden har biograferna mer modern utrustning, men att det är filmen som visas och inte maffiga ljudeffekter eller 3D-film som är tjusningen är tydligt. För Katrina Mathsson är magin i biosalongen det kanske viktigaste. – Jag tröttnar aldrig på upplevelsen och känslan som infinner sig när ljuset släcks i biosalongen och en film börjar. Det är lika hisnande varje gång. Naturligtvis älskar jag när salongen är full, men för egen del sitter jag gärna ensam i salongen. Kampen mot etablissemanget startade tidigt för Folkets Bio, Maj Wechselmann ville inte visa sin hyllade och prisbelönta dokumentärfilm om det svenskbyggda stridsflygplanet Viggen på biografen och Dagens Nyheter tyckte inte att Folkets Bio skulle få annonsera. Det krävdes hjälp från fackföreningsadvokater innan tidningen till slut lät annonsen gå i tryck. Hyran fick ofta betalas genom att Hoola Bandoola Band ställde upp och spelade gratis. Med tiden började ekonomin gå bättre, och när Stefan Jarls Mods-trilogi blev en stor succé – på SF:s biografer (sic!) – kunde verksamheten säkras ekonomiskt. Men om idén om att kunna tjäna pengar på film var en av de grundläggande tankarna när Folkets Bio drogs igång, är det i dag helt andra värden som är viktiga. Katrina Mathsson menar att den sanna missionen i dag är att besökarna ska känna att de fått med sig något därifrån. Att prata om publiksiffror tycker hon inte är lika intressant. Fortsättning på sidan 60…
Foto: Momento Film.
Fyra filmer du inte får missa på Folkets Bio framöver Vinterboj
3
Foto: Mehdi Delkhasteh.
Ursprungsland: Sverige Premiär den 10 oktober I ett grått och kallt Toronto kämpar en grupp gravida kvinnor för att ta kontroll över sina liv och få behålla sina nyfödda. De har allt emot sig; hemlöshet, drogmissbruk och våldsamma relationer. Men det finns hopp. Genom ett unikt projekt arbetar en grupp sjuksköterskor vid stadens offentliga vårdprogram med att på alla sätt stödja kvinnorna i deras strävan att vända sina liv. Cannesbelönade regissören Frida Kempff långfilmsdebuterar med en poetisk skildring av livets skörhet.
MELBOURNE
4
Foto: Doc & Film International.
Ursprungsland: Iran Premiär den 25 september Amir och Sara är i färd med att packa ihop sina ägodelar och flytta till Australien. Det är bara några timmar innan flyget avgår och det är mycket som ska hinnas med. Släktingar dyker upp för att ta avsked, allt ska packas, biljetter och pass ska letas upp, möbler ska forslas bort och telefonerna ringer oavbrutet. Mitt i alltihopa går de med på att vara barnvakter åt grannens bebis. När det börjar bli dags för avfärd råkar de ut för ett dramatiskt missöde som ställer tillvaron på ända. Vinnare av Bästa manus Stockholm Filmfestival 2014.
FANTOMPOJKEN Ursprungsland: Belgien & Frankrike Premiär den 20 november Polisen Alex skadas av en mystisk figur med ett vanställt ansikte. På sjukhuset träffar han Leo, en 11-årig pojke med magiska förmågor. Tillsammans med Leo och den oförskräckta journalisten Marie tar han upp jakten på gangstern som hotar staden. Av regissören till En katt i Paris.
5
Ursprungsland: Irland Premiär den 25 september Flerfaldigt prisbelönad Oscarsnominerad animation för hela familjen. Havets sång (Song of the Sea) är berättelsen om Ben och hans lillasyster Saoirse och deras fantastiska resa fylld av myter och magi för att hitta tillbaka till sitt hem i havet. Saoirse är en selkie, en varelse som både är säl och människa. Hon har tappat sin röst och som den sista levande av sin art måste hon sjunga havets sång för att rädda sitt folk från att gå under för alltid. En film för hela familjen!
Foto: Song of the Sea.
HAVETS SÅNG
6 8/2015 RESEMAGASINET BUSS 59
FILM
1
– Varje gång någon ser en av våra filmer och lämnar biografen med en känsla av att veta något nytt, eller förstår någonting nytt eller bara är uppfylld av upplevelsen är det en succé. Jag motsäger mig det som tycks självklart idag – att kultur ska mätas med siffror och att den bästa filmen är den som setts av flest. Hur uppfattar du att publiken ställer sig till lite smalare filmer? – Vi säger att vi har filmerna du inte visste att du ville se. Publiken har svårt att hitta till våra och andras kvalitetsfilmer och det är vår stora utmaning i dag. Att få publik till filmerna på bio. – Vi anser fortfarande att biografen är filmens främsta arena och att ingenting kan slå den filmupplevelsen. Vi måste hela tiden hålla koll på hur publiken beter sig för att veta hur vi ska visa filmerna. Men Folkets Bios urgamla recept – att sätta filmerna i ett sammanhang och rama in visningarna med kringarrangemang, samtal och debatt står sig bra. Hur sker urvalet? – Våra utländska filmer hittar vi till största del på de internationella så kallade A-festivalerna det vill säga dem i Cannes, Berlin och Toronto. Men vi håller ögonen öppna, håller koll på ”våra” regissörer och framför allt, hittar en bredd var gäller ursprungsland, språk och tematik. Och givetvis med genusglasögonen på. Den svenska filmen får vi genom kontakter med producenter som både kommer till oss med filmer och som vi söker
60 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
2 1. Folkets Bio har gjort stora insatser för kortfilmen. 2. Kenta och Stoffe ur filmen De kallar oss mods, en film som kanske mer än någon annan är en “Folkets Bio-film”. Fast den distribuerades via Pallas Film, egentligen en porrfilmsdistributör, som förbarmade sig då Folkets Bio ännu inte hade bildats. De kommersiella distributörerna var helt ointresserade.
upp när vi är intresserade. Vad får man inte missa hos er i höst? – Man ska absolut inte missa den iranske regissören Jafar Panahis film Taxi Teheran. Jafar Panahi satt i många år i husarrest i Teheran och är nu belagd med yrkesförbud. Men han vägrar att sluta göra film i den här senaste filmen agerar han taxichaufför och filmar sina kunder. En väldigt underhållande film som samtidigt är ett starkt inlägg i debatten om yttrandefrihet. Stefan Jarl och Ulf Berggrens skapelse lever vidare, om än under utvecklade former. Om mötena i FilmCentrums lokaler på Taptogatan var ett effektivt sätt att skydda sig undan vinterns kyla, så är en stund i biomörkret minst lika bra, och mycket mysigare.
Om du gillar den här artikeln om Folkets Bio så gillar du kanske också artikeln om Just idag är jag stark – en bok om Kenta Gustafsson på sidan 42.
FYRA FILMER DU INTE BÖR MISSA I VINTER! CATE BLANCHETT ROONEY MARA
EN FILM AV
TODD HAYNES
BIOPREMIÄR 25 DECEMBER
JOHN RUTH
Kurt Russell
MAJOR MARQUIS WARREN
DAISY DOMERGUE
Samuel L . Jack son
Jennifer Jason Leigh
JOE GAGE
Michael Madsen
OSWALDO MOBRAY
CHRIS MANNIX
Tim Roth
Walton Gog gins
EN NY FILM AV QUENTIN TARANTINO
GENERAL SANFORD SMITHERS
BOB
Demian Bichir
Bruce Dern
THE MEANEST, GRITTIEST AND DEADLIEST MOVIE OF THE YEAR
B I O P R E M IÄ R 13 JA N UA R I 2 01 6
CHIWETEL EIJOFOR
NICOLE KIDMAN
JULIA ROBERTS
SECRET IN THEIR EYES BIOPREMIÄR MARS 2016 CATE BLANCHETT ROBERT REDFORD
EN FILM AV JAMES VANDERBILT
BIOPREMIÄR MARS 2016 FACEBOOK.COM/CINEMASVERIGE
#semig www.alltomsyntolkning.nu - www.ungasynskadade.se
2015 kom ordet syntolk med i Svenska Akademins ordlista. Men vad betyder det egentligen? Vet du vad syntolkning är och vad det innebär för personer som behöver använda en syntolk? Majoriteten av alla svenskar vet det inte. Kampanjen #semig syftar till att öka kunskapen. Besök våra hemsidor. Sök #semig i sociala medier och webb. - Lyssna på alla videoselfies.
HÖR VAD JAG SER!
Vi berättar det du inte ser! Glöm ej boka! Vi kommer att besöka olika platser runt om i Sverige och syntolka dessa och ännu fler evenemang. 15 okt
Tolvskillingsoperan (Luleå)
27 nov Pride (Kinna)
21 okt
1984 (Kungsbacka)
29 nov Top Hat (Malmö)
23 okt
Miraklet i Viskan (Kinna)
25 okt
Scener ur ett äkt... (Helsingborg)
15 dec Isshow på Liseberg (Göteborg)
25 okt
Trollkarlen från Oz (Kristianstad)
30 dec En fröjdeful jul (Göteborg)
31 okt
Tresteg i snedsteg (Göteborg)
6 nov
Bröllop i kikar’n (Karlstad)
6 nov
Still alive (Kinna)
14 nov
Spectre-James Bond (Malmö)
19 nov
Ladykillers (Stockholm)
21 nov
Machinal (Göteborg)
4 dec Familjen Bélier (Kinna)
4 jan
Vi på Saltkråkan (Göteborg)
9 jan Det bästa hos .... (Göteborg) Flera filmer finns tillgängliga på ALLA biografer runt om i Sverige. Ladda ned mobilappen och se under www.sf.se/tillgangligbio för info. Under Stockholms filmfestival,11-22 november, kommer flera utvalda titlar att livesyntolkas.
ALDRIG VARIT PÅ SYNTOLKNING FÖRUT?
Så här går det till: Syntolken och ibland en sidekick/ledsagare möter upp innan evenemanget och mottagare delas ut. Därefter sker en presentation av miljö, karaktärer och omgivning. När syntolkningen börjar finns syntolken på en diskret plats och beskriver tyst det som inte hörs. Vi syntolkar live både film, teater, nöjesevent, konserter, möten och liknande. Vi gör också inspelade syntolkningsspår på uppdrag av bland andra SVT, UR och filmbolag. För information och beställning av biljetter kontakta Syntolkning Nu: telefon 031-360 84 45 • e-post: boka@syntolkning.nu • www. alltomsyntolkning.nu
MINT PRESENTER AR
EN FILM AV LINDA-MARIA BIRBECK
Fucking Åmå l möter Glappet Official Selection
WOODSTOCK FILM FESTIVAL
2015
LO SALMSON
ANNA HÄGGLIN
ANNIKA HALLIN
folketsbio.se
LUDVIG SÄRNKLINT
FREDRIK GUNNARSON
MAGNUS SCHMITZ
BIOPREMIÄR 23 OKTOBER
FILM
Cate Blanchett spelar mot bland andra Kyle Chandler i road movien Carol.
HÖSTENS FILMER När hösten kommer är få saker bättre än att smyga in i biomörkret med
lite popcorn och någon man tycker om. Avslutningen på filmåret 2015 bjuder på underhållning i många olika former, från spännande jakt på nazister och sprudlande kärlek i köket till starkt svenskt drama om anorexi och en ny Tarantino-action strax efter årsskiftet. Välkommen till Resemagasinet Buss stora guide till hösten och vinterns filmer. TEXT: Marie
Tillman / FOTO: Scanbox
Premiärer hösten/vintern 2015
TRUTH 2004, mitt under George W Bushs andra presidentkampanj, avslöjar det legendariska nyhets-ankaret på CBS News, Dan Rather, hur Bush använt sitt välkända namn och sina privilegier för att slippa tjänstgöra som soldat i Vietnamkriget. Men snart ifrågasattes äktheten i de dokument som Rather och han kollegor använt som bevis. Rather kritiseras hårt och tvingas ta på sig en stor del av skulden för publiceringen, och skandalen är ett faktum. Regi: James Vanderbilt (Amazing SpiderMan, Amazing Spider-Man 2, Zodiac, White House Down) I rollerna: Cate Blanchett, Elisabeth Moss, Robert Redford, Dennis Quaid, Bruce Greenwood m.fl.
THE GIFT Premiär september/oktober 2015 Simon och Robyn är ett ungt gift par, vars liv flyter på enligt planerna tills den dagen då de stöter ihop med en av Simons gamla bekanta från high school. Till en början känner Simon knappt igen den lite udda Gordo, och efter vad som först verkar vara ett oskyldigt möte på stan, börjar han dyka upp allt oftare. En rad av ovälkomna möten och mystiska presenter senare, bjuder paret in Gordo i sitt hem. Något de bittert kommer att få ångra. Efter en tid med den påflugna gästen avslöjas nämligen en chockerande hemlighet som legat begravd i över tjugo år. Medan Robyn får reda på den skakande sanningen kring Simon och Gordos förflutna, börjar hon fråga sig: hur väl känner vi egentligen de som är oss närmast, och går det verkligen att glömma och förlåta? Regi: Joel Edgerton I rollerna: Jason Bateman, Rebecca Hall, Joel Edgerton, David Denman m.fl.
MIN LILLA SYSTER Premiär 18 september Stella är precis på väg in i den spännande, men också så skrämmande, tonårstiden. Hennes storasyster Katja är en riktig talang inom konståkning. Stella gör allt för att försöka vara lik sin syster och på så sätt också försöka få lite mer uppmärksamhet av de ganska upptagna föräldrarna. Men Stella upptäcker att det är något som inte stämmer med Katja. Hon lider av en ätstörning som allt mer tar över hennes liv och när Stella konfronterar henne tvingas hon in i en härva Fortsättning på sidan 66… 8/2015 RESEMAGASINET BUSS 65
FILM
1 1. Rykande kärlek i Burnt med bland andra Bradley Cooper och Siena Miller 2. Temat är förlåtelse i dramat The Gift med Rebecca Hall och Jason Bateman 3. Robert Redford som ifrågasatt nyhetsankare i Truth
66 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
av utpressning, manipulation och lögner. Min lilla syster är Sanna Lenkens mångfaldigt prisbelönade film om drömmar som gått fel, syskonrivalitet och hur brutalt det kan vara att växa upp som ung tjej idag. Vinnare av bl a Bästa nordiska film, Publikens val vid Göteborg Filmfestival och Kristallbjörnen, Generation Kplus vid filmfestivalen i Berlin. Regi: Sanna Lenken I rollerna: Rebecka Josephson, Amy Deasismont, Henrik Norlén, Annika Hallin, Maxim Mehmet, Ellen Lindbom m.fl.
2
BURNT
3
Premiär 6 november Adam Jones är Michelinkocken som gjort sig känd för sina oortodoxa metoder i köket. Han är en diva med tvivelaktiga kontakter och laster; kokkonstens badboy; en djävul bland kockar. Men en dag går allt överstyr, och då är det smartast att bara försvinna. När alla tror att han är död ser han sin chans – nu är det guldläge att starta upp igen, på en annan ort. Men för att lyckas kamma hem den där efterlängtade tredje Michelinstjärnan måste han locka till sig de bästa av de bästa kockarna i branschen. En inte helt lätt uppgift då man bränt alla broar. Regi: John Wells I rollerna: Bradley Cooper, Sienna Miller, Emma Thompson, Uma Thurman, Alicia Vikander, Omar Sy m.fl.
FILM
1
2
SECRET IN THEIR EYES Premiär 4 december Ray och Jess är två FBI-utredare som tillsammans med distriktsåklagaren Claire bildar ett tätt sammansvetsat team. Men efter den fruktans-värda upptäckten att Jess tonårsdotter har blivit brutalt mördad, slits trion plötsligt isär. Efter tretton års besatt sökande hittar Ray nya ledtrådar som han tror kan lösa fallet och sätta dit den våldsamma mördaren en gång för alla. Ingen är dock beredd på hur tärande en långvarig önskan om hämnd kan vara på en människas själ. Secret in their eyes är en intensiv och oförglömlig thriller som utforskar det skumma gränslandet mellan rättvisa och hämnd, och ställer frågan: hur långt skulle du gå för att ställa saker till rätta? Regi: Billy Ray I rollerna: Nicole Kidman, Julia Roberts, Chiwetel Eijofor, Dean Norris m.fl.
CAROL Premiär 25 december Therese Belivet jobbar i ett av Manhattans varu-hus, men drömmer om ett mer meningsfullt liv. En dag träffar hon Carol Aird – en förförisk kvinna fast i ett misslyckat äktenskap. En gnista tänds mellan dem, och ju djupare deras relation blir, desto mindre oskyldig blir den. När Carol och Thereses relation avslöjas, hämnas Carols man genom att sätta hennes lämplighet som mamma. De två kvinnorna bestämmer sig för att lämna allt och ger sig ut på en svindlande road trip. Men deras förhållande sätts snart på prov, och de tvingas konfronteras med såväl sina egna självbilder, som deras relation till varandra. Todd Haynes hyllade filmatisering av Patricia Highsmiths roman om förbjuden kärlek i 1950-talets USA blev filmen alla pratade om på film-festivalen i Cannes, och spås bli årets stora kärleksfilm. Regi: Todd Haynes I rollerna: Cate Blanchett, Rooney Mara, Kyle Chandler m.fl.
68 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
3 1. Hyllade svenska dramat Min Lilla Syster. 2. Vapen och machomän i Quentin Tarantinos efterlängtade The Hatefull Eight. 3. Superstjärnorna Julia Roberts och Nicole Kidman tillsammans med Chiwetel Eijofor i Secret In Their Eyes.
THE HATEFUL EIGHT Premiär 13 januari 2016 Quentin Tarantino är tillbaka med en grym, elak och dödlig historia som utspelar sig under tiden strax efter amerikanska inbördes-kriget. Prisjägaren John ”The Hangman” Ruth transporterar Daisy Domergue genom ett vintrigt Wyoming, mot Red Rock där hon ska ställas inför rätta. Längst med vägen plockar de upp två främlingar: en före detta soldat som nu blivit ökänd prisjägare, och en man som utger sig för att vara Red Rocks nya sheriff. När en snöstorm sveper in över slätterna, bestämmer sig de fyra för att ta skydd i en raststuga uppe i bergen. Väl där möts de inte av ägarna, utan av fyra okända ansikten. Stormen börjar vina mellan bergs-topparna, och de åtta resenärerna inser att de kanske inte kommer att klara sig till Red Rock trots allt… Regi: Quentin Tarantino I rollerna: Samuel L Jackson, Jennifer Jason Leigh, Kurt Russell, Tim Roth, Michael Madsen, Walton Goggins, Bruce Dern och Demián Bichir m.fl.
FOTO: PETER KNUTSON, ALEXANDER KALLAS
E N F I L M AV H E L E N A B E R G S T R Ö M
R OBE RT G U S TA F S S ON
MARIA LUNDQVIST
ANTON LUNDQVIST RAKEL WÄRMLÄNDER ANASTASIOS SOULIS HELENA BERGSTRÖM MICHALIS KOUTSOGIANNAKIS INGA LANDGRÉ PESHANG RAD FRIDA BECKMAN KAJSA ERNST RIKARD WOLFF GUSTAV LEVIN KERSTIN WIDGREN NEO SIAMBALIS PAULINA PIZARRO SWARTLING F oto PE T E R M OK R O S I N S K I f sf K l ippning T E S S L I N DBE R G M u sik PE R A N DR É A S S ON M a sk ör K AT R I N WA H L BE R G K o s t ym ör C A M I L L A T H U L I N S c e n o g r a f M AT I L D A A F Z E L I U S Pr oduktionsljud BO PERSSON, KL A S ENGSTR ÖM L j u d d e s i g n G A B O R PA S Z T O R M a n u s E D WA R D A F S I L L É N , D A N I E L R É H N o c h H E L E N A B E R G S T R Ö M B a s e r a d på e n o r i g i n a l i d é av E D WA R D A F S I L L É N o c h D A N I E L R E H N Regi HELENA BERGSTRÖM Pr oducent PETR A JÖNSSON E x e k u t i v P r o d u c e n t C O L I N N U T L E Y, M I K A E L B E R G K V I S T
E N
S W E E T W A T E R
P R O D U K T I O N
Producerad av Sweetwater Production AB i samproduktion med AB Svensk Filmindustri, Sveriges Television AB, Nouvago Capital AB, Film Capital Stockholm/Filmregion Stockholm-Mälardalen, RG Production AB, Succéfilm AB, med stöd från Svenska Filminstitutet/automatstöd samt Nordisk Film & TV-Fond
BIOPR E MI Ä R 1 3 N O V E MBER
FILM
2
3 1
Mer Under första kvartalet 2016
UNDER PYRAMIDEN Unga konstgalleristen Katarinas pappa försvinner plötsligt under mystiska omständigheter. Det visar sig att pappan, en framgångsrik konsthandlare, är kidnappad i Egypten av sin forna smuggelkumpan. För att rädda honom behöver Katarina hitta den gömda staty som kidnapparen kräver som lösen. Under pyramiden är Axel Peterséns nya långfilm efter hans flerfaldigt Guldbaggebelönade debut med Avalon. Regi: Axel Petersén I rollerna: Stine Fischer Christensen, Reine Brynolfsson, Johan Rabaeus, Philip Zandén, David Dastmalchian, Ali Ciftezi, Kevin Vaz och Léonore Ekstrand
YOUTH Det är vår i Alperna och de två goda vännerna Fred och Mick firar semester tillsammans på en av ortens elegantaste hotell. Fred är en pensionerad kompositör och dirigent, medan Mick fortfarande arbetar som filmregissör. Båda närmar sig 80 år och har bestämt sig för att utnyttja sina sista år i livet fullt ut. De har dock lite olika uppfattningar om livets mening. Mick skriver frenetiskt på manuset till vad han tror ska bli hans sista stora verk, men Fred har ingen som helst önskan att återuppta sin karriär. Någon vill dock till varje pris höra Freds verk och se honom hålla i dirigentpinnen igen. Efter 2014 års Oscarsvinnare Den stora skönheten, är hyllade Paolo Sorrentino tillbaka med ett nytt vackert drama. Regi: Paolo Sorrentino I rollerna: Michael Caine, Harvey Keitel, Rachel Weisz, Paul Dano m.fl.
70 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
5 1. Joseph Gordon-Lewitt som kontroversielle Edward Snowden i Oliver Stones Snowden. 2. Stjärnspäckat i Axel Peterséns Under Pyramiden. 3. Bryan Cranston som manusförfattare i Trumbo. 4. Legendarerna Michael Caine och Harvey Keitel i Youth. 5. Christopher Plummer i nazistdramat Remember.
4
SNOWDEN Oliver Stones omtalade film om visselblåsaren och den tidigare CIA-anställda Edward Snowden. Snowden blev en av världens mest jagade män när han läckte sekretessbelagda dokument om USA:s globala och topphemliga övervakningsprojekt. Hans häpnadsväckande avslöjanden har påverkat samhällsdebatten i stora dela av världen. ”Jag är varken hjälte eller förrädare. Jag är amerikan.” – Edward Snowden Regi: Oliver Stone I rollerna: Joseph Gordon-Lewitt, Shailene Woodley Nicolas Cage, Lindsay Mills m.fl.
REMEMBER Det mörkaste kapitlet i 1900-talets historia krockar med en modern hämndmission. Zev, vars hela familj mördades av nazisterna, beger sig till USA för att leta rätt på mannen som låg bakom dådet. Regi: Atom Egoyan I rollerna: Christopher Plummer, Dean Norris, Martin Landau, Bruno Ganz m.fl.
TRUMBO Den sanna historien om manusförfattaren Dalton Trumbo, vars framgångsrika karriär får ett plötsligt slut när han 1947 svartlistas för sina politiska åsikter. Men han erbjuds ett alternativ – om han namnger andra misstänkta vänner och kollegor till den då ökända Kommittén för oamerikansk verksamhet, så blir hans namn rentvått. Trumbo tvingas in i en kamp för ord och frihet, där fler och fler dras in i den häxjakt som följer. ”Den svarta listan hörde ondskefulla tider till.” – Dalton Trumbo Regi: Jay Roach I rollerna: Bryan Cranston, Helen Mirren, Ellen Fanning, John Goodman, Diane Lane m.fl.
1
2
MUSTANG
3 1. En bil full med tjejer i turkiska Mustang. 2. Stjärnspäckade Tulip Fever om tulpanhandlen i 1600-talets Amsterdam. 3. Isländska baggrumpor och släktfejder kan man se i isländska Rams. 4. Elle Fanning tillsammans med Neon Demonregissören Nicolas Winding Refn.
4
TULIP FEVER I 1600-talets Amsterdam skenar handeln med tulpanlökar, och den så kallade tulpanmanin är ett faktum. En enda tulpanlök kan kosta tio gånger mer än en vanlig årslön, så den exotiska blomman kan göra många människor väldigt rika – och andra väldigt fattiga. I denna omvälvande tid försöker den välbärgade handelsmannen Cornelis Sandvoort att skapa den ultimata familjelyckan med sin mycket yngre fru Sophia. När de inte lyckas få barn anlitar Cornelis en ung konstnär att måla deras porträtt som ett arv till eftervärlden. Ett ödesdigert beslut som resulterar i oväntad passion, svek och lögner. Regi: Justin Chadwick I rollerna: Christoph Waltz, Zach Galifianakis, Alicia Vikander, Jack O’Connell, Judi Dench m.fl.
NEON DEMON Jesse är en ung och lovande modell som flyttar till Los Angeles i jakten på framgång. Men snart hamnar hon i klorna på en grupp kvinnor, vars besatthet av skönhet gör dem beredda att ta till alla medel för att komma åt hennes ungdom och vitalitet. Regi: Nicolas Winding Refn I rollerna: Elle Fanning, Keanu Reeves, Christina Hendricks, Jena Malone, Abbey Lee Kershow, Alessandro Nivola m.fl.
I en liten turkisk by vid Svarta Havets kust bor fem föräldralösa tonårssystrar tillsammans med sin farmor och farbror. Skolan har precis slutat och tjejerna är spralliga och förväntansfulla inför det stundande sommarlovet. På vägen hem efter skolavslutningen kan de inte låta bli att slänga sig i havet, där de skrattar och skojar med några killar från byn. Men vad som i deras ögon är oskyldigt tonårsstoj, anser andra vara osedlighet. Ryktet sprids snabbt i den lilla byn, och när de kommer hem möts de av en bister farmor. Hon har hört att systrarna gått för långt, och är orolig över att deras värde på äktenskapsmarknaden ska ha tagit skada. Historien växer till oanade proportioner och snart börjar systrarnas frihet kringskäras allt mer. Huset blir som ett fängelse och de fem systrarna tvingas kämpa mot sina fångvaktare. På ett oerhört engagerande och gripande sätt tar Mustang upp det alltid högaktuella ämnet om unga kvinnors rätt att bestämma över sina liv, kroppar och sin sexualitet. Regi: Deniz Gamze Erguven I rollerna: Gunes Nezhe Sensoy, Doga Zeynep Doguslu, Tugba Sunguroglu, Elit Iscan, Ilayda Akdogan, Nihal Koldas, Ayberk Pekcan m.fl.
RAMS I en avlägsen isländsk jordbruksdal lever två bröder som grannar – och bittra fiender. Bägge är fårbönder och varje år tävlar de mot varandra om att vinna det ärofulla första priset för bästa bagge. I över 40 år har de vägrat att tala med varandra. Men så händer det som inte får hända; ett får misstänks ha drabbats av en fruktad fårsjukdom. Efter åratal av krig dem emellan, tvingas bröderna nu att börja samarbeta för att rädda sina hem och djur. De är helt överens om vad som måste göras, även om det innebär att bryta mot lagen. Rams belönades med förstapriset i kategorin Un certain regard vid filmfestivalen i Cannes 2015. Regi: Grímur Hákonarson I rollerna: Sigurur Sigurjónsson, Theodór Júlíusson, Charlotte Bøving m.fl. 8/2015 RESEMAGASINET BUSS 71
Effektiv giftfri bekämpning mot skadedjur i din trädgård Bli kvitt sorgmyggor, “blomflugor” och blomstertrips från dina krukväxter med nematoder. Bli kvitt harkrankens larver i gräsmattan. Effektiv giftfritt- ofarligt för barn bin och andra djur. Nematoder är mikroskopiskt små, naturliga fiender som aktivt söker upp larverna och oskadliggör dem. Yrkesodlare har framgångsrikt använt nematoder mot skadedjur i 30 år.
Produkten skickas hem till brevlådan. För beställning: www.bionema.se
Cost Cost Stop Stop är är ett ett lÜnsamt lÜnsamt Kvalitetssystem Kvalitetssystem pü pü webben webben Med Med bilder bilder och och text text slipper slipper du du lÜsa lÜsa lappar lappar -välj välj de de delar delar som som passar passar din din verksamhet verksamhet
Buss Buss
Lastbil Lastbil
Personskador Personskador
BränsleuppfÜljning BränsleuppfÜljning
Incidentrapport Incidentrapport
KĂśr KĂśr & & Vilotidslogg Vilotidslogg
Kylaggregat Kylaggregat
Avvikelsehantering Avvikelsehantering
Utbildningslogg Utbildningslogg
Truckar Truckar
Godsskador Godsskador
Materiallogg Materiallogg
Däck Däck
Verkstadsmaskiner Verkstadsmaskiner
Klädlogg Klädlogg
Maskiner Maskiner
Fastighet Fastighet
Arbetsplatsbesiktning Arbetsplatsbesiktning
Oavsett Oavsett vart vart du du befinner befinner dig dig kan kan du du direkt direkt rapportera rapportera anmälan/dokumentation anmälan/dokumentation till till underhüllsprogrammet underhüllsprogrammet via via webbappen webbappen
Pikullagatan 2, 702 27 Örebro, Sweden 2, 702 27 Örebro, Sweden Pikullagatan ‡ ‡ LQIR#VWDFNHUVWRS FRP ‡ ZZZ VWDFNHUVWRS FRP LQIR#VWDFNHUVWRS FRP ‡ ZZZ VWDFNHUVWRS FRP
FILM
1
PÅ BIO I HÖST
Vi befinner oss mitt i den perfekta årstiden för film. Medan träden tappar sina löv,
vindarna viner och regnet öser ned är film den perfekta underhållningen för dig som vill hålla dig inomhus. Här är ett axplock av filmer som har premiär under hösten. TEXT: Lisa
Vainio / FOTO: Murray Close/Lionsgate
ELSER
EN UNDERBAR JÄVLA JUL
Premiär 6 november Elser är en film för dig som tycker om filmer baserade på historiska händelser och personer. Filmen tar sin utgångspunkt i Andra världskrigets början, närmare bestämt den 8 november 1939. Antinazisten Georg Elser hade konstruerat en bomb, som inbyggd i en pelare i den lokal där Adolf Hitler höll tal skulle explodera klockan 21.20. Problemet var att Hitler blev klar med sitt tal tidigare än väntat, och lämnade lokalen 21.07 – 13 minuter innan bomben sprängdes. Hitler överlevde, men åtta andra personer dog i explosionen. Vem var mannen Georg Elser, mannen som, innan stora delar av den övriga världen, tycktes förstå vad som väntade, och handlade därefter? Denna till synes gripande film är regisserad av Oliver Hirchbiegel och i rollistan finner vi bland andra Christian Friedel, Katharina Schüttler och Burghart Klaussner. Regi: Oliver Hirschbiegel I rollerna: Christian Friedel, Katharina Schüttler m.fl.
Premiär 13 november Julen börjar tidigt i biosalongerna. Redan i mitten av november har ”En underbar jävla jul” premiär. Handlingen kretsar kring paret Oscar och Simon, som tillsammans med vännen Cissi flyttar in i ett hus i Bromma. Cissi ska snart föda barn, men vem av Oscar och Simon som är pappan till barnet vet de ännu inte. På självaste julafton ska de för första gången berätta detta för sina dittills helt ovetande familjer. Blir det en god jul? Helena Bergström har skrivit manus tillsammans med Edward af Sillén och Daniel Réhn. I rollerna finner vi bland andra Anastasios Solis, Rakel Wärmländer, Anton Lundqvist och Robert Gustafsson. Kan man gissa på att filmen är en modern version av den omåttligt populära ”Tomten är far till alla barnen”? Regi: Helena Bergström I rollerna: Robert Gustafsson, Rakel Wärmländer, Anastasios Soulis, Anton Lundqvist m.fl.
74 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
1. Pilbågsskjutande megastjärnan Jennifer Lawrence är tillbaka i den avslutande delen i Hunger Games-sagan. 2. Filmen om Malala har biopremiär den 20:e november. 3. Trångt under tisteln. Huruvida Helena Bergströms stjärnspäckade julfilm kan överträffa klassikern Tomten är far till alla barnen återstår att se. 4. Världsomvälvande planering i tyska Elser, som handlar om en av de komplotter som planerades för att mörda Hitler, och om Georg Elser, mannen som låg bakom det planerade mordförsöket.
Foto: Antonio Olmos.
2
THE HUNGER GAMES 4: MOCKINGJAY DEL 2 Premiär 18 november Som vi har väntat på den andra delen av Mockinjay! Nationen Panem är i krig, och Katniss och hennes kompanjoner Peeta, Gale och Finnick ger sig ut för att rädda nationens invånare. Fienden och presidenten Snow gör allt för att förgöra Katniss med sina dödliga fällor. Hur ska det gå? I rollerna ser vi i vanlig ordning Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth och Woody Harrelson med flera. Rollen som Plutarch Heavensbee blev dessutom Phillip Seymour Hoffmans, som tragiskt nog gick bort förra året, sista roll. Den fjärde och sorgligt nog allra sista filmen om Hungerspelen har premiär i Sverige den 18 november och lär bli en kioskvältare. Regi: Francis Lawrence I rollerna: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Julianne Moore, Elizabeth Banks m.fl.
3
Foto: Alexander Kallas, Sweetwater Production AB.
4
Foto: Bernd Schuller/Lucky Bird Pictures GmbH.
HE NAMED ME MALALA Premiär 20 november Årets för många mest intressanta dokumentärfilm handlar om Malala Yousafzai, som förra året blev världens yngsta någonsin att vinna Nobels fredspris. Yousafzai var då 17 år gammal. Redan 2013 skrevs en bok om Yousafzai, men den 20 november i år kommer alltså filmen om den unga fredsaktivisten. Malala Yousafzai har för många blivit en inspirationskälla och förebild, men hennes politiska engagemang har också lett till hot och till och med mordförsök. I filmen får du följa Yousafzai i hennes kamp om flickors rätt att gå i skolan. Dokumentären är skapad av David Guggenheim, som bland annat har mottagit en Oscarsstatyett för dokumentären ”En obekväm sanning”. Regi: David Guggenheim I rollerna: Malala Yousafzai, Ziauddin Yousafzai, Toor Pekai Yousafzai, Khushal Yousafzai m.fl.
8/2015 RESEMAGASINET BUSS 75
FILM
I år dammar vi av våra hoverboards och våra självsnörande Nike Air MAGS och
kastar oss in i en resa genom tiden. 2015 är det nämligen 30 år sedan klassikern Tillbaka till framtiden hade biopremiär. Hängivna fans vet kanske att det datum som huvudpersonen Marty McFly besöker precis inföll, den 21:a oktober 2015. Så nu tankar vi vår deLorean med plutonium och drar igång fluxkondensatorn – tidsförvecklingar och dominoeffekter väntar…
D
TEXT: Ida
Kennerberg / FOTO: SF Bio
en första Tillbaka till framtiden-filmen regisserades av Robert Zemeckis och producerades av Steven Spielberg. I filmen möter vi den snälle och lättstötte Marty (Michael J. Fox) som råkar i knipa efter att hans vän Doc Brown (Christopher Lloyd) uppfunnit en tidsmaskin. Marty blir strandad år 1955, där han inte bara måste rädda hela sin framtida existens och sin vän Doc, utan också komma på ett sätt att ta sig tillbaka till sin egen tid. Filmen blev en stor succé, och fick två uppföljare. I Tillbaka till framtiden II reser Marty i tiden för att hjälpa sina framtida barn och i Tillbaka till framtiden III går resan till den amerikanska vilda västern. Filmerna har fått kult-status, vilket ofta syns när filmfantaster rankar bästa film om tidsresor, eller filmdatabasen IMDb gör omröstningar. Tillbaka till framtidens-fans runtom i världen beskriver att trilogins styrkor är att den lyckas leverera spännande underhållning, och humor i nästan varje replik, samtidigt som alla händelser tycks vara sammankopplade på ett eller annat plan. Populärt tema Det har gjorts många filmer på temat tidsresor genom tiderna. Året innan den första Tillbaka till framtiden hade premiär gjorde Arnold Schwarznegger succé som en tidsresande Terminator i James Camerons framtidsdystopi. Efter det har filmer som The Butterfly Effect, About Time och Looper visat oss hur små händelser i det förflutna kan påverka resten av vår framtid. I år kom HBO med serien 12 Monkeys som handlar om en tidsresenär som åker tillbaka till vår nutid, från en post-apokalyptisk framtid, för att stoppa ett virus
76 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
som hotar att utrota mänskligheten. I många tidsreseskildringar är det just en dyster framtid som förutspås, men i en äventyrskomedi som Tillbaka till framtiden är framtiden långt ifrån mörk, utan framställs som högteknologisk och färgsprakande, med flygande bilar, självtorkande kläder och hologramreklam. Även om regissören Robert Zemeckis inte sägs ha försökt förutspå framtiden, utan endast ville skapa roliga scener, finns det flera likheter mellan filmernas förutspådda 2015 och verkligheten. Bland annat innehåller Zemeckis’ framtidsskildringar platt-Tv, fingertrycksavläsning och videosamtal (att vi inte har telefonkiosker och faxmaskiner i var och vartannat hörn är en annan sak). Filmerna har dessutom gett upphov till en del innovativa framsteg. Tidigare i år visade Lexus upp en svävande skateboard, eller hoverboard, tillverkad i PR-syfte. Under hösten planerar Nike att lansera självknytande skor inspirerande av filmerna. Och den som vill slå på stort och äga en alldeles egen tidsmaskin kan dessutom hitta en och annan deLorean DmC-12 som har byggts om för att likna den legendariska bilen – kapacitet att resa i tiden garanteras dock inte. Stor uppmärksamhet Filmernas stora 30-årsjubiléum uppmärksammas också här i Sverige. den som är sugen på en nostalgitripp – men inte orkar rota fram de gamla VHS-banden – kan besöka SF bios specialföreställning i höst. Hela trilogin finns då att se i ett svep, på 34 SF-biografer runt om i landet. Allt som allt utlovas totalt sex timmar och 62 minuters spänning och humor i tidsresornas tecken. Datumet för föreställningen är förstås givet: den 21 oktober 2015.
Marty McFly (Michael J. Fox) (v.) och Doc Brown (Christopher Lloyd).
Marty McFly med sin Hoverboard. Enligt Tillbaka till Framtiden II skulle de vara vanliga 2015.
Filler injektionskurs
Erbjuds med hyaluronsyra produkterna Z fill och Uma Jeunesse Kursen för dig som är läkare, tandläkare, sjuksköterska eller motsvarande medicinsk bakgrund med legitimation. Utbildning för nybörjare och auktoriserade i fillerbehandling med Uma Jeunesse och Z fill en utav marknadens bästa lång lasting fillers. Vi på Beautyprofession Sweden har närmare 20 års erfarenhet av att arbeta med hudfillers och det är med glädje som vi nu kan erbjuda denna utbildning med long lasting filler som ger mest volym, har en lång hållbarhet och ger bäst resultat jämfört med andra typer av hudfillers! Uma Jeunesse tillverkas av det välrenomerade Cambridge Medical Aesthetics Limited från United Kingdom och Z fill av Zimmer MedizinsSysteme Germany. Du får lära dig att fylla ut glabella, nasolabialveck, kinder, läppar, små rynkor, acne ärr/ärr och fuktboost av huden. Utbildningen sker måndag-torsdag kl 12-18 med löpande stardatum, även helger vid överenskommelse, kurspriset är 18 998 kr.
I kurspriset ingår: • Journaler & broschyrer • Teorimaterial • Marknadsföringsmaterial • 20 kurstimmar • 3 valfria filler injektioner • Examensprov • Diplom & rekommendationsbrev efter godkänt examensprov.
Läs mer på www.beautyprofession.se
Fillerbehandling erbjuds med 60% rabatt (elevbehandling) Prisexempel Z fill contur 1 ml. 4800kr då behandling utförs av elev så är priset endast 1920kr Bokning via hemsidan www.beautyprofession.se eller 08-30 13 17
BEAUTYPROFESSION SWEDEN AB I samarbete med Cambridge Medical LTD och Zimmer
www.beautyprofession.se Info@beautyprofession.se 08-30 13 17 eller 070-869 33 01
KRÖNIKA LeEna holm bodelsson
Filmscener i ett restaurangkök Film, liksom böcker, kan förändra tankar ring livet för alltid. Och ofta kommer intrycken tillbaka i de mest oväntade situationer. Några kloka rader, en kommentar eller varför inte en hel scen, kan vara lika mycket tröst som uppmuntran. Katastroffilmer är undantagna eftersom de är ungefär som att föda barn – man lyckas alltid förtränga eländet. Ibland har jag allt för livlig fantasi. Särskilt när jag ensam i restaurangköket kämpar som en galning för att få ihop en trerätters middag till en fullsmockad matsal med förväntansfulla gäster. Då kan gamla filmscener poppa upp i hjärnan och förändra mitt liv på en sekund ( jag fantiserar alltid vid de mest olämpliga tidpunkter). Då kan till exempel en snygg man i vit officersuniform svepa in bland grytor och kastruller, slänga upp mig i sin famn till tonerna av Up Where We Belong och kidnappa mig från krav, förpliktelser och matos. Med mig i sina armar skrider han sen rakryggad genom matsalen inför häpna, avundsjuka blickar och avslöjar inte med en min att sjuttio kilo tantfläsk är ett problem. Varken för biceps, triceps eller rygg. Väl ute i den heta sommarskymningen sänker han mig kärleksfullt ner i sätet på en läcker, öppen sportbil och smeker mig snabbt över kinden innan han med ett vigt, elegant språng hoppar in bakom ratten. Han ler ömt men lite sorgset (så som man ler mot en dam med klimakteriet bakom sig, iklädd en fläckig kockmössa) innan vi brummar iväg mot en förtidspension där pengar regnar från himmelen, solen alltid lyser och kärleken är evig. Amen. När verkligheten knackar på (i form av bränt matos) inser jag att om detta under mot alla odds skulle inträffa hade kockmössan garanterat kanat ner över min svettiga, flottiga panna och fortsatt sin färd över ögonen, i samma ögonblick som jag bars över tröskeln till restaurangen. Blind och snuvad på triumfens konfekt hade jag tvingats lyssna till hungriga matgästers rungande skrattsalvor, i stället för
80 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
kärlekens ljuva toner. Och troligen skrattat hejdlöst. Detta scenario har ingenting att göra med att jag är född med otur, eller inbillar mig att jag inte är värd ett bättre öde ens i fantasin. Snarare är det så att jag har mycket svårt för att ta mig själv på allvar. Dessutom bor det en ettrig clown inuti mig, som i de mest opassande situationer kräver att tillvaron spexas till. Därför kan jag aldrig vara varken romantisk, vän eller ljuv. Kockmössan glider alltid ner, av eller på sniskan. Och clownen skrattar så att den kiknar. ”VIK HÄDAN STYGGELSE!” En (annan) film som jag har burit med mig genom livet är Shirley Valentine. En i grunden allvarlig relationsfilm om äktenskapets påfrestningar, ur ett kvinnligt perspektiv, som jag har skrattat och gråtit till så att tårarna har sprutat. Mest skrattat. Och samtidigt lovat mig själv att aldrig någonsin försätta mig i samma situation – där jag upptäcker att livet inte blev riktigt som planerat. Filmen är en resa tillsammans med Shirley där hon försöker hitta sig själv, med utflugna barn, i ett slentrianmässigt äktenskap där hon och äkta hälften hellre pratar med väggar och kylskåpsdörrar än med varandra. Första gången jag såg filmen var jag ogift. Även tredje, femte och tionde. Varför jag då, utan minsta referenspunkt, ansåg att Shirley Valentine är tidernas roligaste film kan förmodligen bara en skicklig psykiatriker svara på. När jag flera år senare gifte mig skuttade jag glatt in i äktenskapets mysvrå med både Shirley och mitt löfte i bagaget. Slentrianen skulle jag mota i grind och aldrig någonsin ge upp mitt självständiga ”jag”. Tretton år senare vaktar jag fortfarande vid grinden, knuffar och knuffar på tradigheten och vrålar ”Vik hädan, styggelse!”. Noga med att göra saker för mig själv, som gör mig lycklig. Och det tackar jag Shirley Valentine för. Har jag bara min kockmössa, min inneboende clown och Shirley i hågkomst, då kan jag knuffa och vråla i tretton år till. Minst.
leENa holm bodelsson Leena är 55 år och bor i Tosteberga, norr om Åhus, tillsammans med make och katt. Förutom att driva sitt hotell älskar hon kreativt skapande i datorn, böcker, film och människor. Leena tog mc-kort som 45-åring och planerar att köra USA runt när hon blir pensionär. Och hon vill alltid bo vid havet.
HORSVIK Vandrarhem, Hotell & Konferens Hos oss bor du nära naturen, vid den vackra Sörmlandskusten, 28 km från Nyköping. Vi erbjuder vandrarhem, hotell, restaurang för upp till 200 personer, samt konferenslokaler för upp till 75 personer. Kontakta oss för ytterligare information!
Horsvik Hotell & Konferens, Nyköping, 0155-26 31 00 info@horsvik.se, www.horsvik.se
OCH
5
N
BOKA BILJETTER
REVYSUPÉ
Kalmarsundsrevyn.se dygnet runt Kalmar Teaters biljettkassa ons, tors kl.12-17 0732-331515 Kalmarsund hotell alla dagar 0480-480380
I år kan ni avnjuta Revysupé på Kalmar Kött & Bar 0480-28830
BILDVAXLARNA.SE
Å
NP
FTO
SA YÅR
R
ATE
R TE
MA KAL
Från producenterna avTrollkarlen från OZ kommer nu APPEN! L K L U J E T ROLIGAS
YOHIO, NANNE GRÖNVALL, ELLEN BERGSTRÖM, NICLAS WAHLGREN, KALLE RYDBERG BARN- & VUXENENSEMBLE. MANUS & REGI: ROBERT DRÖSE
MAXIMTEATERN, PREMIÄR 1 NOV, SPELAS T.O.M 8 JAN. SPELAS UNDER JULHELGEN! SVERIGETURNÉ 30 STÄDER 2016: www.drosenorberg.se
Foto: Peter Knutson Layout: Sasko Design
FAMI LJ E M U S I KA L E N
DRÖSE & NORBERG PROUDLY PRESENTS
LET US ENTERTAIN YOU CABARETSHOW MED SÅNG, DANS OCH HUMOR
TONY IRVING
TONY IRVING, ARIS ”GLADIATOR-PHOENIX” KENNY SOLOMONS, ANNA NORBERG
Daniel Mauricio, Amanda Lindgren, Emma Rickfjord, Sara Scott, Mattias Olofsson Director/IDEA: Robert Dröse
SHOW & DINNER En fullfjädrad Cabaretshow med sång, dans och befriande humor i extravagant inramning presenterad av allas vår Tony Irving. På scen musikaldivan Anna Norberg, salsakungen Aris (Gladiatorn Phoenix) och Kenny Solomons i den nio artister starka ensemblen. Premiär 16 oktober på anrika Metropol Palais inredd i vacker art déco-stil. Tre-rätters middag under ledning av stjärnkrögaren Roland Persson. Willkommen. Bienvenue. Welcome.
METROPOL PALAIS, PREMIÄR 16 OKT Sveavägen 77, Sth. Boka biljetter och bord på ticnet.se 077-170 70 70 Hotellpaket: nöjesresan.se, Amaranten: 08-692 52 00, Tapto, Stockholm: 08-664 50 00. www.metropolpalais.se, www.drosenorberg.se
SCEN
Dröse, Norberg och hösten TEXT:
84 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
Mikael Aringsjö / FOTO: Peter Knutson
D
röse & Norberg har under en lång tid producerat en blandning av show, teater, musikaler, familjeunderhållning till rena krogshower. Så frågan känns befogad, hur hinner man med? – Vi är privilegierade nog att få förena vårt arbete med det bästa vi vet, att få ge glädje och upplevelser till publiken, få många att kanske fly vardagen och unna sig en helkväll, det känns inspirerande och är vårt stora driv framåt, säger Anna som är ”Norberg” i ”Dröse & Norberg”. Anna, du ska göra din comeback i showen Wild Thing About Love i höst, kan du berätta något mer om det? – Jag kommer äntligen få stå på scen igen, det ska bli väldigt kul och spännande, trots min erfarenhet från scenen , tv och film så känns det som en nystart för mig. Jag har under lång tid producerat och tagit hand om allt omkring våra shower, sett till att det har fungerat och nu känner jag ett sug efter att få stå på scenen igen. Trots att jag är sååå gammal, säger Anna och skrattar. Robert, du står för regi, manus, musik och originalidéer till många av era produktioner, varifrån får du alla dina idéer, hur går arbetet till? – Det första man måste vara är lite galen och sedan måste man ha en god fantasi, att kunna se allt som en möjlighet, att kunna tänka utanför boxen. Att skapa en show är en process, jag har nästan alltid en klar bild av hur showen ska se ut, själva ramen som håller ihop allt, sen ska den fyllas med innehåll och där är den kreativa delen oerhört viktig, man skapar och gör om tills man är nöjd. Slutarbetet är repetitionerna där de slutgiltiga detaljerna sätts, oftast tillsammans med artisterna själva så att de blir bekväma på scenen och får känna delaktighet, att känna delaktighet är viktigt för mig som kreatör och visionär. Kan ni berätta lite om hösten, vad kommer ni att bjuda på? – Vi har flera stora shower som kommer att ha premiär i höst, först ut är Wild Thing About Love på Metropol Palais i Stockholm. Premiär den 16 oktober med bland andra Tony Irving, Aris (Phoenix från Gladiatorerna) och Kenny Solomons (Bredbandsbolagets frontfigur)
2
och en fantastisk ensemble med begåvade artister. Det får ni inte missa. Spännande, och i övrigt, vad presenterar ni mer? – På Maximteatern i Stockholm sätter vi upp familjemusikalen Snövit. Medverkar gör bland andra Yohio, Nanne Grönvall, Ellen Bergström, Niclas Wahlgren och Kalle Rydberg. På scenen finns även en stor ensemble med både barn och vuxna. Premiär den 1 november och sedan, under 2016, blir det en rikstäckande turné för Snövit – the Musical. 30 städer. Hur kul som helst! Sist ut, men inte minst, är vår show Motown Featuring Afro-Dite, deras stora comeback på Berns scen, det blir en hyllning till musikundret och fenomenet Motown. En helkväll fullproppad med musik som kommer att ge publiken chans att uppleva såväl nostalgi som modern musik. Premiär den 21 november. Med tiomannaensemble på scenen. Till den här såväl som till övriga uppsättningar finns det biljetter redan nu, gå in på 3 Ticnet och sök på respektive produktion. ticnet.se
Bilden på vänster sida av uppslaget: Afro-Dite är tillbaka, alla tre: Kayo Shekoni,Gladys del Pilar och Blossom Tainton. 2. Tony Irving står tillsammans med comebackande Anna Norberg på scen i Wild Thing Called Love. 3. The Producers, Anna Norberg och Robert Dröse står bakom tre av höstens begivenheter på de svenska scenerna.
8/2015 RESEMAGASINET BUSS 85
LUXWAY INFRABASTU Med en bastu från LuxWay bastar du i skön temperatur vid 40-60° med hjälp av - infra röda strålar, samma typ av strålar som kommer från solen. Detta ger en naturlig värme samtidigt som det skapar många andra positiva egenskaper som t.ex ökat blodöde, stimulerad hjärtverksamhet, bättre ämnesomsättning (kaloriförbränning), fräschare hud, lindrar hudbesvär.LuxWay infrabastu är tillverkat av enbart solitt trä som cederträ eller hemlock från Kanada.Du monterar den enkelt på bara 30 min och kopplar in den i ditt vanliga eluttag. Vi använder den senaste värme-teknologin. olika modeller att välja på med priser från endast 10 995:-
Pris från 10 995:-kr
» Bra mot- Artrit- Reumatism- Ledvärk » Psoriasis- Eksem » Sömnsvårigheter - Avstessande » Infraröd bastu för villa och lägenhet » Ökad kaloriförbänning
220 V
Infraröd bastu
Vanlig bastu
NORDIC AB
Läs mer & se fler modeller på www.luxway.se eller ring 031-89 90 80
Funderar du också på att bli av med ditt synfel? Capio Medocular är till för dig som vill ha det bästa för ögonen. Vi har mer än 20 års erfarenhet av synfelsoperationer. Få ett synbart bättre liv – ring 020-22 00 02 för att boka ett bedömningsbesök eller besök medocular.se för mer information. Stockholm
Göteborg
Malmö
Uppsala
Örebro
Jönköping
SCEN Peter Johansson (v.), Matilda Grün och Jesper Sjöberg (h.).
Peter och Matilda på vintervägarna igen! Turnéplan 2015: Stockholm China Teatern 9 dec
Linköping
Konsert & Kongress 10,11 dec
F
Örebro
Conventum Kongress 13 dec
Karlskrona
Konserthusteater 15 dec
Göteborg
Lorensbergsteatern 16 dec
Borås Åhaga 17 dec
Nyköping Culturum 18 dec
Norrköping
Louis de Geer 19 dec (x2), 20 dec.
88 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
TEXT:
Lotta Gustavsson / FOTO: PNM Music
ör sjunde året i rad beger sig kusinerna Peter Johansson och Matilda Grün ut på julturné. Med sig, som gästartist, har de i år sångaren, skådespelaren och komikern Jesper Sjöberg. – Julen är alltid speciell för oss säger Peter Johansson, och fortsätter. – Matilda och jag växte upp på samma gård i Sankt Anna skärgård och där hade vi mycket gemenskap och traditioner till jul. Har vi möjlighet så firar vi helst julafton där fortfarande.
Uppbackade av kör och sexmannaband bjuder de på en gnistrande och stämningsfull konsert med såväl nya som gamla jullåtar, allt från klassiskt till rock´n´roll, i en varierande och underhållande show med mycket humor och sångglädje. – Vi tycker om att blanda olika genrer men samtidigt är vi måna om att man ska få mycket julstämning med sig hem efter konserten, berättar Matilda. – Vårt mål är att publiken ska få en härlig musikalisk upplevelse kombinerat med mycket stämning” säger hon.
Peter Johansson
Matilda Grün
Peter har gjort sig känd framför allt som Sveriges främste Queen-tolkare efter sina år som huvudrollsinnehavare i We Will Rock you i London, vilket också inspirerade honom att satsa på den egna produktionen och hyllningen till Queen Champions of Rock. Det blev en megasuccé med utsålda arenor, nu senast vintern 2015. Han har även setts som Stacee Jaxx i musikalen Rock of Ages på Chinateatern, och lovordats för sin tolkning av Judas i Jesus Christ Superstar. I höst spelar han en av huvudrollerna i musikalen Jersey Boys på China.
Matilda har spelat på några av Europas finaste musikalscener i Tyskland och Wien och tillsammans med kusin Peter har hon deltagit i Så Ska Det Låta.
Jesper Sjöberg Jesper Sjöberg från Osby är en mångsidig artist. I hans CV finns ett stort antal musikaler som Sound Of Music, West Side Story, Buddy Holly och Flashdance. Jesper är även ofta anlitad som konferencier och har varit framträdande i humorsammanhang i flera tv-kanaler.
D R Ö S E & N O R B E R G P R O U D LY P R E S E N T S
BLOSSOM TAINTON, GLADYS DEL PILAR KAYO SHEKONI Med stor ensemble. Regi & koreografi: Robert Dröse
En hyllning till soulen Möt senhösten till skönt sväng från det stora landet i väst. En musikalisk resa från 50-talet till nu. Med 180 stora hits och 100-tals miljoner sålda skivor förändrade Motown en hel musikvärld. Släpp loss och känn pulsen av blues, tidig rock, R&B och soul med vår tio röster starka ensemble. Hits av genrens största stjärnor: Aretha Franklin, Ray Charles, Stevie Wonder, Diana Ross & The Supremes, Beyoncé, Bruno Mars, Pharrell Williams m.fl. Njut Berns fantastiska 3-rätters meny.
Sönd 13/12 kl.16.00. Uppsala Konsert & Kongress (UKK). Elever och daglig verksamhet ger en rolig, glittrig och otraditionell show! Biljetter via Ticnet.se / Biljettkassan UKK
Öppet hus SPELAS TOM 19 DEC
Bilj: Ticnet.se 077-170 70 70 www.berns.se, tel: 08-5663 23 00. krogshow@berns.se Pris: 995 (exkl. service) för Show och Supé (Garderob ingår)
Hotellpaket: nöjesresan.se www.drosenorberg.se
Foto: Peter Knutson / Ulrica Sasko Design
PREMIÄR 21 NOV,
Lucia/Julshow
Tisdag 17/11 klockan 17.00–19.00 “I den här skolan är alla någon” Labanskolan är en fristående särskola i Uppsala för årskurs 1-9 samt 4-årigt gymnasium. Vi undervisar i alla teoretiska ämnen och skolan har inriktningen kultur, pedagogisk drama och teater. Levertinsgatan 31, 754 30 Uppsala • telefon: 018-505070 info@labanskolan.se • www.labanskolan.se • Facebook Labanskolan
KRALL ENTERTAINMENT OCH SANGRÉ EVENT PRESENTERAR
SHIRLEY
CLAMP
MAGNUS
CARLSSON
SONJA
ALDÉN
EN JULKONSERT MED STJÄRNOR, ÄNGLAR OCH GLAMOUR LULEÅ Kulturens Hus 19 nov UMEÅ Idunteatern 20 nov SUNDSVALL Tonhallen 21 nov ÖSTERSUND OSD 22 nov UPPSALA Konsert & Kongress 25 nov VÄSTERÅS Konserthus 26 nov FALUN Falukuriren Arena 27 nov NYKÖPING Culturum 28 nov GÄVLE Konserthus 29 nov
MALMÖ Live 1 dec KALMAR Kalmarsalen 2 dec KARLSKRONA Konserthusteatern 3 dec VÄSTERVIK Bökensved Sporthall 4 dec JÖNKÖPINGS Konserthus 5 dec LINKÖPING Konsert & Kongress 6 dec HALMSTADS Teater 8 dec HELSINGBORGS Konserthus 9 dec KRISTIANSTAD Arena 10 dec
VÄXJÖ Konserthus 11 dec SKÖVDE Arena Skövde 12 dec NORRKÖPING De Geerhallen 13 dec STOCKHOLM Cirkus 15 dec ÖREBRO Conventum Kongress 16 dec VARBERG Sparbankshallen 17 dec BORÅS Åhaga 18 dec TROLLHÄTTAN Älvhögsborg 19 dec GÖTEBORG Lorensbergsteatern 20 dec
Läs mer och boka på: www.christmasnight.se
HELT NY SHOW
2ENTERTAIN, PJP OCH SANGRÉ EVENT PRESENTERAR
KRISTIN AMPARO, ANDREAS WEISE Med sandviken big band & gästartister
En hyllningskonsert TURNÉPLAN LINKÖPING, Konsert & Kongress • 27 nov KALMAR, Kalmarsalen • 28 nov NORRKÖPING, De Geerhallen • 29 nov GÖTEBORG, The Theatre • 30 nov GÄVLE, Konserthuset • 2 dec SUNDSVALL, Tonhallen • 3 dec
UMEÅ, Idunteatern • 4 dec SKELLEFTEÅ, Eddahallen • 5 dec LULEÅ, Kulturens Hus • 6 dec VÄSTERÅS, Konserthuset • 9 dec UPPSALA, Konsert & Kongress • 10 dec ÖREBRO, Conventum • 11 dec ALINGSÅS, Estrad • 12 dec
STOCKHOLM, Oscarsteatern • 13 dec JÖNKÖPING, Konserthuset • 15 dec HELSINGBORG, Arena • 16 dec MALMÖ, Malmö Live Konserthus • 17 dec KRISTIANSTAD, Arena • 18 dec BORÅS, Åhaga • 19 dec KARLSTAD, CCC • 20 dec
BILJETTER: showtic.se, 0771-13 43 00, samt lokala biljettförsäljningsställen
RESOR
Oliver Bowers, komponist
och frilansskribent, guidar och flanerar genom ett Göteborg bortom Liseberg och Avenyn. Där upptäcker han en värld full av eldsjälar, återanvända industrilokaler och mångfacetterade upplevelser.
den alternativa kulturens huvudstad TEXT: Oliver
L
Bowers / FOTO: Johannes Berner/Mediabank Göteborg & Co.
åt oss börja på Götaplatsen, där havsguden Poseidon – grön och naken med fisk i handen – irriterat kisar ned över Kungsportsavenyn (eller Avenyn i folkmun). Kring Poseidon ståtar de tunga kulturella institutionerna bakom gult tegel och grönfärgade koppartak; Stadsteatern, Konstmuseet, Konsthallen och Konserthuset. Inne i konserthuset kan du alltid höra Göteborgs symfoniker (GSO) framföra Brahms, Stenhammar och Beethoven med grav värdighet och stor finess. Att lyssna på Brahms 2:a symfoni måste, förutom själva njutningen, kanske räknas till allmänbildningen, precis som att få sin dos av idylliska 1800-tals kor och Sven Wollter (inte nödvändigtvis i kombination). Och det är gott och väl så. Men ibland vill man ha spänning, ibland vill man ha någonting nytt. Du kanske vill se en livs levande ljudkonstnär med kaptensskägg spela på en orkester av gamla köksfläktar (David Sabel), lyssna på Sveriges coolaste bassist (Nina de Heney) i en svårfunnen industrilokal, gå på lägenhetskonsert i Majorna eller dricka en hantverksöl på graffiti-beklädda Röda Sten Konsthalls uteservering rakt under Älvsborgsbrons vidunderliga brospann. Göteborgs kulturliv är fullt av överraskningar. Mitt i övervuxna – och tills nyligen övergivna – Frihamnen har det Berlin-baserade arkitekt-kollektivet Raumlabor byggt ett surrealistiskt bastutorn som
92 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
är öppet för allmänheten. I den anspråkslösa stadsdelen Bellevue hittar du fantastisk jazz och oslagbar atmosfär i en avlång källarlokal under den något udda restaurangen Markurells, som utan några som helst betänkligheter serverar både svensk och kinesisk husmanskost. Den ambulerande konsert- och evenemangsserien Koloni far med sitt hejdlöst spretiga program runt hela Göteborg. En vardagskväll på restaurang Bommen förgylls ofta av impromptu sångrecitationer med ostämt barpiano, då sångare från intilliggande Göteborgsoperan frekventerar Bommen med sina dramatiska skratt och dånande röster. Följ med er ciceron på en resa genom ett annat Göteborg. Vårt nyckelord är upplevelser. Göteborg kan tyckas litet. Det har funnits tillfällen då jag passerat en rultande Claes Malmberg på väg ned för Avenyn, nära nog sprungit ihop med en bister Janne Josefsson på hörnet mot Vasagatan, och iakttagit en kostymerad Marcus Birro i solbrillor en
Röda Sten, Älvsborgsbron, och Bockkranen på Eriksberg. Flera klassiska landmärken i en och samma vy.
mulen Göteborgseftermiddag på Haga (måhända planerandes nästa pinsamma kvasipolitiska utspel). Men de verkliga karaktärerna finns i oväntade konsertlokaler, på performance, utställningar, småskaliga filmvisningar och bland den mångfaldiga publikskaran som besöker dylika tillställningar. Om du går vidare med i varje fall några av de möjligheter till kulturkonsumtion som presenteras i den här artikeln, då kommer ditt Göteborg att växa. Du kommer att kunna röra dig fritt i ett nytt, expanderat och fasetterat Göteborg. Viktors, Improvisations Du behöver inte röra dig långt från Götaplatsen för att komma till mer spännande miljöer. Cirka 100 meter från Götaplatsen, på en sidogata undan Poseidons kisande, finner vi lilla hipsterhaket Viktors, fantasifullt uppkallat efter ägaren Viktor (som är så pass avslappnad att han bär stickad mössa inomhus. På sommaren).
Förutom Göteborgs godaste (och starkaste) barista-kaffe, huserar Viktors en serie improvisationskonserter (med det talande epitetet Improvisations). På måndagskvällar, i ett fullpackat Viktors med immiga skyltfönster, kan du uppleva brötiga saxofonsolon och öronbedövande röstimprovisationer till doften av nymalda kaffebönor. Bio Roy Inte långt från Viktors finner vi den anrika biografen Bio Roy, som i Göteborgs vackraste biosalong visar bland annat mindre kommersiella filmer och direktsänd opera. Blickar du upp mot de upplysta neonbokstäverna över ingången märker du säkert att det egentligen står Bio Royal, men att endast Bio Roy är upplyst. När biografen återinvigdes 2008 fick den av rättighetsskäl inte heta Royal, och döptes därför till Roy efter filmskaparen och Göteborgssonen Roy Andersson. Fortsättning på sidan 94… 8/2015 RESEMAGASINET BUSS 93
Foto: Atalante.
RESOR
2
1
Min bästa upplevelse på Bio Roy var när jag såg Lars von Triers Melancholia en novemberkväll, och salongen i princip var helt tom på folk. Inga barnfamiljer med prasslande chipspåsar, inga sena ankomster som hukande trängde sig förbi, inget viskande. Filmens säregna stämning förstärktes av den vackert bevarade historiska interiören och levde kvar inom mig flera dagar. Hagabion Hagabion är däremot sällan tom. Att Hagabion är en cool plats att hänga på är Göteborgs sämst bevarade hemlighet. Många kommer för att hänga i det mysiga kafét eller dricka ett glas rött i källarbaren Kino. Hit går du för att se filmer på språk du inte förstår (lyckligtvis med undertexter). I September visas till exempel filmer från Tyskland, Frankrike, Iran och Irland. Röda Sten Göteborg är i hjärtat en industristad, med 14 procent av alla förvärvsarbetare sysselsatta inom industrin ( jämför med till exempel 7 procent i Stockholm). Men det är inte bara giganter såsom Volvo och SKF
Foto: Göteborg Art Sounds.
Foto: Bio Roy.
3
som trivs i industrimiljö; den är också som gjord för samtidskonst. Röda Sten Konsthall är inhyst i ett gammalt pannhus från 1940-talet, som ursprungligen agerade värmecentral åt närliggande industrier. Husets katedralliknande och avskalade betong-interiör utgör idag en perfekt skådeplats för ljudinstallationer, fotografi-utställningar, graffiti och performance. Röda Stens uteservering rakt under Älvborgsbron är dessutom värd ett besök i sig. 3:e Våningen, Atalante Dansscenen och konststudion 3:e våningen befinner sig endast ett stenkast (ursäkta Göteborgshumorn) bort från Röda Sten. Experimentella konserter och föreställningar av hög klass utlovas, Fortsättning på sidan 96…
1. Bio Roys halvt upplysta neonskylt. 2. Bakom denna anspråkslösa fasad döljer sig spännande teater (på Atalante). 3. Konstmusik och svarta polotröjor i överflöd på GASfestivalen. 4. Hipsterhäng är lika poppis som intimt biomys på Hagabion.
Surrealistisk bastu i Frihamnen raumlabor.net/goteborg-bathing-culture
Röda Sten rodastenkonsthall.se
Improvisations facebook.com/Improvisations
GAS-festivalen (GAS = Gothenburgs Art Sounds) gas-festival.com
Geiger geigermusik.se/om-geiger
Bröt brotznow.se
Two Little Birds twolittlebirds.se
Nefertiti nefertiti.se
Atalante atalante.org
Dirty Records facebook.com/DirtyRecords-134482118247/timeline
Bellevue Jazz bellevuejazzgbg.wordpress.com
Konstepidemin konstepidemin.se
Viktors Kaffe facebook.com/viktorskaffe
3:e våningen 3vaningen.se
94 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
Operakväll på Bommen bommen.nu/operakvallar
Vad är meningen med livet om det aldrig tar slut? I Janáčeks existentiella drama tar vår besatthet av evig ungdom sig extrema uttryck. Emilia Marty har levt i 338 år. Men nu har receptet på hennes livselixir försvunnit. Hon inleder en desperat jakt som bokstavligt talat går över lik. Dirigent Marko Ivanović och regissör David Radok är båda tjecker, och helt rätt personer att tolka detta känsloladdade verk av sin landsman Janáček. Vi är stolta över att kunna presentera denna opera på originalspråk (för första gången i Sverige!) och dessutom med i stort sett enbart vår egen ensemble. I samarbete med operahuset i Brno.
21 NOVEMBER 2015 – 5 FEBRUARI 2016 Köp biljetter och boka bord på GöteborgsOperans Restaurang 031-13 13 00 www.opera.se
RESOR
Foto: Beatrice Törnos/Mediabank Göteborg & Co.
även om arrangörerna en gång något ogenomtänkt placerade bubbelplast istället för matta innanför entrén, som en kul grej. Och kul var det, tills sena gäster drällde in efter konsertens början. Den finstämda renderingen av Stockhausens Kontakte punkterades av det speciella smattrande som uppstår när folk desperat försöker gå över bubbelplast utan att föra oväsen. För att hitta till 3:e våningen går du en bit från den avlägsna spårvagnshållplatsen Vagnhallen Majorna, svänger in på en anspråkslös innergård, väljer rätt bland flera portar, går sedan genom en korridor samt tar därefter hissen till tredje våningen, och 3:e våningen ( ja, 3:e våningen ligger på tredje våningen…). Och se upp för bubbelplast. På konstnärsdrivna Atalante står likväl samtida scenkonst i fokus. Här äger den något olyckligt benämnda GAS-festivalen rum oktober 2015. GAS, Geiger GAS (GAS = Gothenburg Art Sounds) och Geiger är två årligen återkommande festivaler med fokus på elektronisk musik och visuella uttryck. En mångfald av konstnärliga uttryck möts på scen, och det blir helt olika varje gång. Brahms lyser dock med sin frånvaro. GAS har vid tillfällen arrangerat lägenhetskonserter, det vill säga publiken tränger sig in i musikern eller artistens lägenhet och lyssnar på ett framförande. Intimare än så blir det inte (i alla fall när det gäller konserter). Koloni Du vet aldrig riktigt var Koloni kommer äga rum näst. – Koloni är en nomadarrangör som blandar olika artistiska uttryck. Genre är inte lika viktigt som viljan att göra något eget och annorlunda i sitt valda uttryck, säger en av de medverkande i Koloni. I publiken på Koloni har jag bevittnat både kulturella fullträffar, bottennapp samt allt däremellan. En förvånansvärt njutbar upplevelse utgjordes av en duo från Berlin som spelade virveltrumma och samtidigt utförde grundläggande gymnastiska manövrar. Men några
96 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
Hipsterhäng är lika poppis som intimt biomys på Hagabion.
veckor tidigare hade jag bevittnat hur en sunkig Nick Cave-wannabee vrålade sig hes till förinspelade ackompanjemang på kasettband, och mellan varven torkade svetten från en otvättad kalufs med lagom fräsch Hello Kitty-handduk. Kollektiv pinsamhet uppstod. Enklaste sättet att hänga med i Kolonis vilda turer över stan är att gå med i Facebook-gruppen “Koloni”. Nefertiti, Brötz, Bellevue Jazz Du vet att du är på svensk jazzklubb när det manliga modet präglas av hängiga t-shirts, fjunig ansiktsbehåring, snus och små mössor slarvigt placerade ovanpå hjässan, när publiken entusiastiskt diggar med i ett bassolo och alla låtar har eteriska namn som inte betyder nånting. Jazzklubben Nefertiti är legendarisk, med namn som Bill Evans på listan över framträdanden. Brötz och Bellevue Jazz är två mer svårfunna jazzklubbar, av icke desto mindre hög kvalitet. Brötz – vars lokal ligger mitt i kulturella navet Konstepidemin – arrangerar improviserad musik en gång i veckan, och har gjort så i 20 år. Bellevue Jazz tillhör den ambulerande typen av konsertserier, men huserar oftast i den något svårfunna källaren på restaurangen Markurells i Bellevue. Den som väl hittar dit bjuds på elektrisk atmosfär och svängig jazz, i utbyte mot att lägga ett par slantar på den bricka som cirkulerar mellan akterna. Bastu i Frihamnen – Vi måste ta tillbaka badkulturen, säger Eduardo Conceição, en av arkitekterna inom kollektivet Raumlabor som står bakom det surrealistiska bastutornet i Frihamnen. – Det är dags för Göteborgs invånare att återta älvstranden och ta del av dess naturliga resurser. Älven i Göteborg har i årtionden tillhört de privata industrierna. Bastun är en del i ett större projekt som går ut på att återföra älven till Göteborgs invånare. Den unika och fantasifullt utformade bastun är öppen för allmänheten.
10–12 december
Timber! cirque Alfonse Nyhugget timmer, svett och akrobatik där yxorna flyger. Nycirkus / biljettpris 250 kr
biljetter: 031-368 32 99 / www.storateatern.se
SPABAD • POOL • RESTAURANG • ALLA RUM MED HAVSUTSIKT • KONFERENS Litet, modernt och ekologiskt, intill Skånes enda skärgård. För vuxna. Släbovägen 7-22, Tosteberga. • www.bodelssons.se • 044-77 77 777
Kvalitetsfilm dagligen Unga Roy Live på bio; opera, teater, balett, konsert Konst på bio Konserter och filmsamtal Cafébio Babybio Festivaler Biografen i Göteborg med den senaste digitala tekniken i originalmiljö från 1940 och KRAV-café
GÖTEBORGS MEST VÄLBESÖKTA RESTAURANG & NATTKLUBB PÅ AVENYN.
VALAND PRESENTERAR
Datum: Tor-lör 19 nov-19 dec
Datum: 27-28/11 4-5/12 11-12/12 18-19/12
12 Datum: 25-26/11, 17/
Bokning: 031-16 04 00 julbord@valand.se För information: www.valand.se AVENYN - VASAGATAN GÖTEBORG
Göteborgs kvarterskrog.
RESOR
Konungarnas dal Få platser i världen har en kulturhistoria som Egyptens att
stoltsera med. Inom ett par timmars resväg finns några av världens viktigaste arkeologiska platser att beskåda. Vi besökte två av dem under en dagsutflykt, templet i Karnak och Konungarnas dal. TEXT: David Liljefors / FOTO: David Liljefors, touregypt.net , Semmel Concerts GmbH
Den unge faraonen Tutankhamons grav, så som den ursprungligen såg ut i alla sin prakt. Bilden är från den turnerande utställningen Tutankhamun – Graven och skatten. Många av originalföremålen finns idag att beskåda på museet i Kairo.
Egyptens dolda skatter
8/2015 RESEMAGASINET BUSS 101
RESOR
1 1. Templet i Karnak har synts i en rad tv- och filmproduktioner genom åren, från Bond-filmen Älskade Spion (1977)
2
3
och Mumiens Återkomst (2001) till Transformers: Revenge of the Fallen (2009). 2. Egyptologen, författaren och föreläsaren Mohammed Safwat, en expert på de gamla faraonerna – och egyptisk fotboll. 3. Templet i Karnak, som länge var en del av den antika staden Thebe, bars ursprungligen upp av 134 vackert utsmyckade pelare i 16 rader. 4. Allé av Sfinxar på södra sidan av Amontemplet i Karnak. Allén uppfördes av Amenhotep III omkring 1400 f. Kr.
4
102 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
A
llt fler svenskar väljer att resa till Egypten på semestern. Med all rätt, kan man tycka. Här finns ett behagligt och solsäkert klimat året runt, vackra sandstränder, färgsprakande korallrev och en uppsjö av all inclusivehotell till en förhållandevis billig penning. Och framför allt är det nära. Jämför till exempel de 10-15 timmar det tar att flyga ned till Thailand med de dryga 5 timmar det tar ned till Hurghada eller Sharm el-Sheikh. Kasta in två, tre griniga barn i ekvationen och valet blir tämligen enkelt. KATAKOMBER OCH PYRAMIDER Även om de flesta resenärer fortfarande fokuserar på sol, bad och avkoppling så är det allt fler som också vill ta del av Egyptens historia och besöka någon eller några av de världsberömda arkeologiska platser som trots allt finns inom några timmars resväg. Pyramiderna i Giza såklart. Alexandrias katakomber och romerska amfiteater. Luxor och Karnak-templet. Konungarnas och drottningarnas dal. För bara att tiotal år sedan var det ett projekt att företa sig de här utflykterna. Nu för tiden bokar du dem lätt via resebolagen eller hotellet du bor på. Ofta är det till och med möjligt att göra redan hemma i Sverige.
6 7
Vår utflykt leds av en charmig man vid namn Youssef Hamed som växt upp i Kairos förorter, och under resans gång berättar medryckande historier om såväl det gamla rikets faraoner som oroligheterna under den Egyptiska våren. Efter cirka fyra timmar, inklusive några stopp på vägen för att hämta upp passagerare, är vi framme vid dagens första sevärdhet – templet i Karnak.
5
5. Den ena av två väldiga sittande statyer föreställande Ramses II vid templet i Karnak. 6. Ett utflyktsmål för dig som besöker templet i Karnak eller Konungarnas dal är Luxor. Här finns bland annat ett museum tillägnat den ädla konsten mumifikation. 7. Bönder med åsnor på vägen några kilometer norr om Luxor. Trots att levnadsstandarden ökat de senaste åren, lever de flesta i området fortfarnde ett enkelt liv.
De historiska turerna varierar i längd och omfattning, från halvdagsutflykter till längre resor med övernattning där du kanske till och med gör en avstickare ut i öknen eller tar en båttur på Nilen. Har du ambitionen att få med dig någonting, utöver en cool selfie framför Sfinxen, från din historiska detour, så ge dig i alla fall en heldag för ändamålet. FARAONER OCH DEN EGYPTISKA VÅREN Vår historiska resa tar sin början från halvön Sahl Hasheesh vid Röda havet, cirka 18 kilometer från Hurghada. Utflykten vi valt är en bussresa som under en heldag besöker två av russinen i den Egyptiska arkeologiska kakan – templet i Karnak och Konungarnas dal. Priset för utflykten är cirka 500 kronor per person, inklusive lunch och förfriskningar. Kolla gärna upp vilken typ av guidning som ingår i utflykten, efter som graden av “service” varierar kraftigt mellan arrangörerna. Medan vissa har tillhandahåller svensk- och engelsktalande guider, fungerar andra mer som ett krasst transportmedel från A till B.
EGYPTENS RELIGIÖSA CENTRUM Karnak, vars namn kommer från arabiskans “befäst ort”, är en liten by i guvernoratet Qina, men också namnet på det mäktiga tempelkomplex som nu tronar framför oss. Templet, som länge var en del av den antika staden Thebe, är 105 meter långt och 53 meter brett och täcker en areal på över 5 000 kvadratmeter. Taket bars ursprungligen upp av 134 pelare i 16 rader. Men det är inte bara den faktiska storleken som gör det till en upplevelse att stå framför templet, utan det faktum att det har stått på samma plats sedan 1475 f. Kr. Känn på den, Visby och Varbergs fästning! Templet var under många århundraden hela det antika Egyptens religiösa centrum. Mest känt kanske som huvudtempel för Amonkulten, även om också andra gudar och gudinnor tillbads där. Vi fortsätter till fots söderut och passerar den berömda sfinxallén som Amenhotep III lät uppföra omkring 1400 f. Kr, ett sidotempel helgat åt gudinnan Mut och en den hästskoformade lilla sjö som anlades intill templet och sägs symbolisera världens livmoder. Efter lunch i skuggan av “vita kapellet”, den äldsta bevarade byggnaden i tempelområdet, bär det av transport över Nilen och en kort (cirka 6 km) busstur till Konungarnas dal. 8/2015 RESEMAGASINET BUSS 103
RESOR
1
ZAMALEC FC Konungarnas dal på västra sidan av Nilen användes som gravplats för faraonerna under den tidsperiod som kallas Nya riket (1550–1070 f.Kr.). Dalen är delad i en östlig och västlig del, varav de viktigaste gravarna finns i den östra. Vid vårt besök är endast en grav öppen i den västra delen, Tutankhamons efterträdare Ays grav – den kung som vissa egyptologer hävdar låg bakom sin föregångares tidiga bortgång. Inkluderat i vår utflykt är inträde till tre av de dussintal gravar som är öppna för allmänheten (totalt har cirka 60 gravar upptäckts). Vi väljer gravarna tillägnade Horemheb (KV57), Ramses VI (KV9) och, såklart, Konungarnas dals verkliga superstjärna Tutankhamon (KV62). För den här delen av utflykten har arrangörerna kallat in det tunga artilleriet i form av egyptologen, författaren och föreläsaren Mohammed Safwat. Mohammed är ett levande uppslagsverk i alla frågor som rör de gamla kungarna – och, ska det visa sig, det egyptiska fotbollslaget Zamalek SC. Tutankhamons grav (KV62) öppnades för allmänheten först 2014, efter att ha varit stängd för restaureringsarbeten i fyra år. Det är onekligen en speciell upplevelse att kunna besöka den unge faraonen, som fortfarande vilar med korslagda armar i sin grav bara några meter ifrån oss.
104 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
1. Panorama över Konungarnas dal utanför Luxor. Under faraonernas tid var dalen omgiven av branta klippor och starkt bevakad, men runt 1090 f.Kr. inträffade en total kollaps av Egyptens ekonomi, vilket ledde till en kraftig ökning av gravplundringen då medel saknades för att avlöna vakterna. 2. KV62, Tutankhamons grav i Konungarnas dal, där han fortfarande vilar, 3 300 år efter sin död. Väggmålningarna i gravkammaren föreställer bland annat Tutankhamon och hans efterträdare Ay porträtterad som sin son (fast denne faktiskt var äldre än sin föregångare) och gudinnan Osiris som välkomnar den unge kungen till dödsriket.
2
Av de tre gravarna är Horemhebs min personliga favorit, med dess skickligt restaurerade väggmålningar i starka färger. Egyptologen Mohammed propsar däremot på KV34, Thutmose III’s grav. – De flesta hoppar över den, för den ligger avsides från de övriga gravarna, säger han. Du måste besegra några trappor för att nå den. Men det är det värt. Det är en stor, oval gravkammare med helt unika dekorationer som liknar det egyptiska skriftspråket. STRIKT FOTOFÖRBUD Det kan här vara på plats att nämna, för den som funderar på att besöka Konungarnas dal, att det råder strikt fotoförbud i och kring gravarna. Det bästa är att lämna kameror och telefoner i den låsta bussen.
TRYFFLAR TILLVERKADE I GÖTEBORG! GODA! SNYGGA! PRISVÄRDA! FINNS I ALLA VÄLSORTERADE TE-, KAFFE- OCH CHOKLADBUTIKER
www.lapraline.se
RESOR
3
TUTANKHAMONS GRAV
1
2
Blir du ertappad med att ta bilder kommer du i bästa fall undan med en varning. Men du kan lika gärna, som en engelsman i vårt sällskap, hamna i en hotfull situation där både han och hans fru fick öppna plånboken för att få sin kamera tillbaka. Vi hörde också historier om ohederliga vakter som erbjuder besökare att ta deras bild, och sedan behåller kameran (och bilden) som bevis för att rapportera dig till myndigheterna för brott mot fotoförbudet – om du inte betalar vederbörande en summa förstås. Hur vi kunde ta våra bilder? Som journalist får man ansöka om ett särskilt tillstånd – och skriva under ett tiotal sidor långt avtal. NYA ÄVENTYR Med det sagt tar vi farväl av Egyptens historiska skatter för den här gången. Vi är trötta efter en lång dag i solen, men samtidigt väldigt nöjda med hur mycket vi faktiskt har hunnit se på kort tid. På vägen tillbaka till Hurghada kollar jag utbudet av utflykter igen med telefonen, på en långsam och svindyr uppkoppling. Drottningarnas dal nästa gång kanske? Eller kamelsafari till Siwaoasen i Libyska öknen. Det vore ju någonting.
106 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
1. Egyptologen Mohammed Safwats favorit bland gravarna. Thutmose III’s grav (KV34), var en av de första som grävdes ut i Konungarnas dal. Väggarna matta gula färg är tänkta att efterlikna Papyrus.
Tutankhamon (1358 f.Kr.–1339 f.Kr.) var en egyptisk farao av den artonde dynastin under en period känd som Nya riket. Tutankhamon, var vars namn betyder ”levande bild av guden Amon”, blev kejsare vid blott 11 års ålder, men skulle inte ens tillbringa ett decennium på tronen, utan dog 19 år gammal. Exakt hur Tutankhamon dog har vetenskapen inte med säkerhet kunnat fastställa. Ett olyckligt fall anser vissa, en parasitsjukdom menar andra medan en tredje falang står fast vid att den unge faraonen blev mördad. FEMTUSEN FÖREMÅL Tutankhamons grav, belägen i Konungarnas dal cirka 500 kilometer från Luxor, upptäcktes den 4 november 1922 av den brittiske arkeologen Howard Carter. När Carter fann graven blev han först besviken, eftersom den bar tydliga spår efter gravplundrare. Men besvikelsen vände snart i lycka då kammaren visade sig vara full av ovärderliga föremål. 4
2. En av de utsmyckade väggarna i KV57, Horemhebs grav. På bilden syns Osiris, Anubis och den falkhövdade guden Horus. 3. 3D-modell av Tutankhamon, skapad för BBC-dokumentären Tutankhamon: the Truth Uncovered. 4. Upptäckten av Tutankhamons grav (KV62) 1923. På bilden till vänster ses Howard Carter öppna dörrarna till gravkammaren.
Faraonen själv var begraven i tre mumiekistor, varav den innersta bestod av massivt guld med inlägg av ädelstenar. Man hittade även en begravningsmask, även den i massivt guld, som vägde över 10 kg. Totalt sett hittades över 5 000 föremål i Tutankhamons grav, varav många idag kan beskådas på Egyptiska museet i Kairo. Tutankhamons mumie ligger däremot kvar i sin sarkofag i Konungarnas dal, och är den enda av de gravar man idag kan besöka som har en kista till beskådande.
ÅRETS STORA PERSONALDAG
OM DRIVKRAFT, TEAMWORK & ARBETSGLÄDJE
ORTER KALMAR JÖNKÖPING MALMÖ GÖTEBORG
STOCKHOLM ÖSTERSUND S U N D S VA L L G ÄV L E
PER SANDSTRÖM DJ
ROBERT WELLS
BABBEN LARSSON
HANS ROSLING
Blod, svett och toner
Smällar man får ta
En faktabaserad världsbild
S A R A H D AW N F I N E R
D AV I D B AT R A
FREDRIK LINDSTRÖM
Konferencier och sång
Komisk kommunikation
Den mänskliga faktorn ÅRETS ROLIGASTE PERSONALDAG!
CARIN D A S I LV A
KONFERENCIER
RASMUS ANKERSEN
JONAS GARDELL
R O B E R T G U S TA F S S O N
The Gold Mine Effect
Utanförskap och självförtroende
Från vaggan till deadline
18/11 KALMAR
19/11 JÖNKÖPING
24/11 MALMÖ
25/11 GÖTEBORG
Babben Larsson, Ulrika Davidsson, Robert Wells, Jonas Gardell, Carin da Silva, Olof Röhlander & Ari Riabacke
Babben Larsson, Robert Wells, David Batra, Ulrika Davidsson, Stefan Görwik, Nisse Simonsson, Ari Riabacke & Carin da Silva
Jonas Gardell, Henrik Schyffert, Robert Wells, Olof Röhlander, Lisa Ekström, Nisse Simonsson, Carin da Silva & Elaine Eksvärd
Robert Gustafsson, Jonas Gardell, Robert Wells, Ulrika Davidsson, Lisa Ekström, Carin da Silva, Olof Röhlander & Pia Johansson
27/11 STOCKHOLM
30/11 ÖSTERSUND
1/12 S U N D S VA L L
2/12 G ÄV L E
Fredrik Lindström, Hans Rosling, Rasmus Ankersen, Klas Hallberg, Lisa Ekström, Sarah Dawn Finer & Elaine Eksvärd
Robert Gustafsson, Robert Wells, Babben Larsson, Ulrika Davidsson, Olof Röhlander, Carin da Silva & Christer Olsson
Babben Larsson, Robert Wells, Benny Haag, Robert Gustafsson, Renata Chumska, Christer Olsson, Carin da Silva & Ulrika Davidsson
Babben Larsson, Robert Wells, Christer Olsson, Ulrika Davidsson, Fredrik Lindström Carin da Silva & Klas Hallberg
FÖR BOKNING OCH MER INFO:
www.storainspirationsdagen.se 08-663 06 80
Ekvilibrium talarförmedling AB • Hotellvägen 7, 133 35 Saltsjöbaden info@ekvilibrium.se • www.talarformedlingen.se
EKVILIBRIUM TALARFÖRMEDLING är Sveriges äldsta, största och mest omtyckta arrangör av inspirationsdagar! Vi startade redan 1979. Ambitionen är densamma som för 36 år sedan – med de bästa föreläsarna och häftigaste kringarrangemangen ska vi leverera Sveriges bästa utbildningsshower! Hos oss vet du att du alltid får absolut högsta klass. Det ingår lunch, för- och eftermiddagskaffe med dopp, goodiebag, utlottning av fina vinster, DJ:s, uppträdande, överraskningar mm. I Stockholm och Göteborg är det även After Work med vinmingel och happenings. Pris från 2195 kr exkl moms.
Japanska toaletter i Sverige! Robotar som bjuder på uppvärmd sits, tar bort dålig lukt, tvättar och torkar dig hygieniskt. Automatiska och fjärrstyrda funktioner. Sparar toalettpapper & värnar om miljön.
Bide.se lektronisk Bidé
TOTO används i 65% av japanska hem. 36 miljoner är sålda.
Grupp
A
En familj med 4 medlemmar förbrukar en hel skog under deras livslängd genom att använda toalettpapper. Med ebidé sparar du 2000 kr/år och räddar skogen. eBidé motverkar underlivsbesvär: klåda, hemorrojder, sår och förstoppning. Maro D’Italia
TOTO EK
TOTO GL
11300 kr
19750 kr
Följande eBidé kan installeras på din toalett. Tar ca 15 min.
8200 kr
Måttanpassning krävs, rådfråga oss per email.
TOTO toaletter har en unik självrensande teknik vilket gör att de är dyrare, men 90% renare än alla tornado spolning, kantlös design, CeFiONtect beläggning vilka hindrar bakterieansamling. Grupp
B
TOTO NC
Maro D’Italia
+
Följande eBidé kräver endast toalettbyte:
=
13000 kr
Grupp
C
8200 kr
Följande eBidéer kräver montage av modul:
TOTO MH
Maro D’Italia
+ 5000 kr
21 200 kr
GEBERIT UP320 GEBERIT SIGMA
+ 8200 kr
+ 2500 kr
Bide.se lektronisk Bidé
=
16 700 kr
1000 kr
Besök vår webb....www.eBide.se Email: info@ebide.se
Frågor besvaras främst via email pga hög belastning på telefon.
Telefon: 0770-710 710
TOTO AC/EW/SG har en locksensor som öppnar och stänger helt automatiskt när du närmar dig toaletten eller går ifrån den. TOTO använder e+water i sitt spolningssystem: e+water (elektrolyserat vatten) innebär överklorsyrlighet, vilket genererar hydroxyradikaler som har en snabb bakterie/virusavdödande effekt. Grupp
D
TOTO SG
GEBERIT SIGMA
CeFiONtect glaze på insidan av toalettskålen hindrar all beläggning. Höj/sänkbar toalett mot tillägg(TECE 200).
+ 38800 kr
Grupp
+ 1000 kr
TOTO SG
E
GEBERIT UP320
+
42300 kr
2500 kr
TECE Sen Touch
e+water och CeFiONtect glaze på insidan av toalettskålen hindrar all beläggning. Höj/sänkbar toalett mot tillägg(TECE 200).
=
TECE Modul 100
+
=
52500 kr
38800 kr Grupp
F
TOTO NEOREST EW
TOTO PP
Följande eBidé har dessutom automatisk spolning ( EW / AC):
+
TECE MODUL T93
+
=
65000 kr
TOTO EW: e+water och CeFiONtect glaze på insida av toalettskålen hindrar all beläggning. Höj/sänkbar toalett mot tillägg. TOTO AC: har zirkonium beläggning, UV Actilight, e+water samt automatisk spolning. Den nya TOTO NEOREST AC är den första eBidé som rengör sig själv komplett. Förutom den beprövade washlettekniken, rensar den aktivt insidan av toalettskålen med e+water. Skålen har dessutom zirkonium beläggning. UV-ljuset integrerad i locket utlöser en fotokatalytisk process när den träffar beläggningen och bryter ner alla organiska ämnen. Grupp
G
TOTO NEOREST AC
TOTO PP
+ Grupp
H
Detta paket har höj/ sänkbar toalett som standard:
TOTO NEOREST AC
+
TECE MODUL T93
+ TECE Sen Touch
=
98000 kr
TECE MODUL 200
+
Är du rörelsehindrad? Ansök hos kommunen för bidrag!
=
119000 kr
RESOR
På Fårösunds Fästning har man
valt att satsa på det genuina, ett faktum som har gjort hotellet till ett populärt val när det kommer till konferenser på Gotland. Ön är i sig vacker och mytomspunnen, lägg till ett designhotell i en spännande miljö med en otrolig utsikt och voilà – du har plötsligt fått den perfekta anläggningen för effektiva och flexibla konferenser.
TEXT: Richard
Flinck / FOTO: Fårösunds Fästning
Rummen går i gotländska kulörer och är lika genuina som mysiga.
Ett helt eget hotell på Gotland
F
årösunds Fästning byggdes i mitten av 1800talet, i Krim-krigets kölvatten, efter påtryckningar från England och Frankrike, som tvivlade på Sveriges förmåga att värna sin neutralitet. Dess moderna historia börjar för ungefär tio år sedan då Peter Alvérus och hans fru Cian Bornebusch såg potentialen i de gamla militärbatterierna som ligger bara 100 meter från havet. Efter omfattande renoveringar, där man framgångsrikt lyckats balansera byggnadernas historia och arv med en modern och inbjudande arkitektur, stod hotellet till slut färdigt år 2004, Utöver en mysig och samtida inredning från G.A.D. rymmer hotellet numera också ett komplett spa, inomhuspool, restaurang, konferensanläggning, aktivitetsrum och en vinkällare. Hotellet består av 14 dubbelrum och 2 singelrum. Man kallar sig för “Sveriges första privathotell” och tänker då inte på hur verksamhetens ägarbild ser ut, utan på att du som gäst har möjlighet att boka hela hotellet för dig och ditt sällskap. Ja, du kan till och med rumstera om på egen hand i köket om du vill, men föredrar du att en kock sköter matlagningen så ingår naturligtvis en sådan. Så oavsett vad du har för anledning, konferens med företaget, utbildning, bröllop eller annan högtid – här kan du och ditt sällskap vara privata. KOMMA HIT OCH KOMMA HEM – Att komma hit ska vara som att komma hem, säger Peter Alvérus, som driver hotellet tillsammans med sin fru Cian Bornebusch. Vår ambition är att gästerna ska trivas lika bra här som vi gör, det är vad vi
110 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
Maten är självklart en viktig del av besöket på Fårösunds fästning.
Moderniteter blandat med gotländskt stenbygge.
Delar av hotellet, med utsikt över Fårösund.
jobbar för och har som målsättning – det ska kännas som att hälsa på goda vänner att besöka Fårösunds fästning. När man tänker på Gotland så tänker man sommar, varför ska man ta sig till Fårösunds Fästning på hösten, eller mitt i smällkalla vintern? – Naturupplevelsen, det är vidunderligt vackert här under höst- och vinterhalvåret. Sommaren är fantastisk, men resten av året är magiskt. Hotellet utgörs av en stenbyggnad, den har en tyngd, det finns ett lugn här som griper tag i en så snart man kommer hit. De grupper som kommer hit, och det här är faktiskt sant, brukar utbrista i ett “Herre Gud, vad det är vackert, varför visste vi inte om det här tidigare, att det finns”. Man blir hänförd helt enkelt, säger Peter Alvérus. Den gotländska touchen präglar hela hotellet. Det är byggt av gotländska hantverkare och golven i byggnaderna är av gotländsk kalksten från Slite. På de gräsklädda vallarna, går fåren och betar, eller “lammen”
Foto: Statens fastighetsverk. Den nyrenoverade Spa-anläggningen är värd ett besök.
8/2015 RESEMAGASINET BUSS 111
RESOR
Uteplatsen med grill är optimal för socialisering bland gästerna.
Foto: Kulturvårdsforum.
Fästningen byggdes 1885–1886 och bestod av tre fasta batterier, här ser vi Mellersta Batteriet vid tiden för ombyggnaden.
112 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
som man säger här på Gotland. Där tungt artilleri förr stod uppställt, med siktet ut över havet, kan man i dag avnjuta en middag i hotellets restaurang. På den anslutande terrassen njuter nu gästerna av utsikten över samma sund som man förr misstänksamt bevakade bakom kanoner. Och visst är det så att vinterhalvåret på Gotland verkligen är något särskilt, landskapet vilar om man har tur under ett snötäcke som gör allting dovt och dämpat. Man blir lugn i själen av ödsligheten och tystnaden. Så oavsett anledning så är Fårösunds Fästning ett bra val om du vill slappna av och få tid att tänka. Det är svårt att tänka sig en bättre plats att umgås med familj eller arbetskamrater på. Och som sagt, oberoende antal så kan du och din grupp boka hela hotellet. Ni kan vanka runt i morgonrocken efter en skön session i hotellets spa och ett dopp i poolen. Eller hänga runt i loungen utan att bli störda av andra gäster. Ni är på egen hand och gör som ni vill.
PROGRAMBOLAGET - MONARCH MUSIC - MTA PRESENTERAR
TURNÉ 2015 9 dec. Gävle Konserthus 10 dec. Västerås Konserthuset 11 dec. 12 dec. 13 dec. 17 dec. 18 dec. 19 dec. 20 dec.
Norrköping Flygeln Grängesberg Cassels Stockholm Scalateatern Örebro Konserthuset Karlstad Sundstaaulan Vara Konserthus Göteborg
Biljetter: www.julifolkton.com •
Lena Wil emark • Lisa Rydberg • Roger Tallroth • Ale Möller • Olle Linder • Esbjörn Hazelius •
MONARCH MUSIC GROUP
ROBYGGE
– en butik för medvetna kunder
ROBYGGE – en butik för alla sinnen med omsorgsfullt formgivna
och framställda varor, noga utvalda med tanka på kvalitet, mening och skönhet. Här finns inredning, kläder, böcker och konsthantverk tillsammans med ekologisk hudvård, leksaker, musikinstrument och stenar samt Färgbygges ekologiska färger för inomhusbruk. Vi finns på Söder i Stockholm och i Ytterjärna.
www.robygge.se
Buss-Åke kör bussarna
(vi kör systemen) Redan 1961 startade Lars-Åke Karlsson sitt familjeföretag. Sonen Hans-Åke tog över 1995 och satsade på beställningstrafik som fem år senare hade vuxit till en stor del av verksamheten. Sedan 2009 driver Kjell Öhr företaget vidare. Vi på Apirix har utvecklat Buss-Åkes IT- lösning. Vi är glada att kunna bidra till att företaget vidareutvecklas och kan fortsätta att växa med fullt fokus på sin huvudsakliga verksamhet.
Systemet hanterar både bokningar och avbokningar och håller löpande kontroll på bokningsläget. När det är dags för avresa tar du enkelt fram passagerarlistor eller låter chauffören själv göra detta via sin mobil eller surfplatta. Betalning av resor sker smidigt och säkert via betalningstjänsten Klarna, egen faktura eller kontant.
Med Apirix Bussbokning gör du dina resor tillgängliga för bokning på Internet. Du lägger snabbt och smidigt upp dina resor, avgångar, påstigningsplatser, reseprogram och låter systemet sköta resten.
“Tillsammans med Apirix bokningssystem går våra resor mycket smidigare. Från första bokningen till sista upplockade passagerare kan vi lita på att inget eller ingen faller mellan stolarna. Detta gör att vi kan fokusera mindre på detaljer och mer på att utveckla vårt företag.”
Resenärerna bokar enkelt in sig via mobilen, surfplattan eller datorn.
Marie Lindberg Bokningsansvarig, Buss Åke
DIN VÄN PÅ NÄTET
Apirix AB, Bredbandet 1, 392 30 Kalmar E-post: info@apirix.se, Telefon: 0480-104 40
RESOR
På utflykt i världen Safariresor fortsätter vara populärt bland turister som besöker de södra delarna av den afrikanska kontinenten. Men det finns mycket annat att upptäcka på de exotiska resmålen, och resebolaget Kenzan Tours har efter elva år i branschen lärt sig guida sina kunder helt rätt.
D
TEXT: Lotta
e flesta svenskar kan nog se sina drömresemål framför sig. Många av dem kan Kenzan Tours göra till verklighet. I deras värld är det nära till safariresor, soldränkta stränder och rundresor i paradisliknande miljöer på andra sidan jorden. Affärsidén är enkel, att utmana de större arrangörerna genom att erbjuda engagemang och unika resor till rimliga priser. Med sina kontakter över hela jordklotet kan Kenzan garantera att drömresan blir just så fin som den var när man satt där ute på landstället eller i en park någonstans och fantiserade ihop den. Resemagasinet Buss har pratat
116 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
Gustavsson / FOTO: Tanzania Tourist Board
med Aki Nicolaides på den Västerås-baserade resebyrån om var i världen svenskarna ska åka i vinter. Tanzania och ön Zanzibar på den afrikanska ostkusten, och de centralamerikanska klassikerna Costa Rica och Kuba är tre favoriter som Aki nämner direkt då jag frågar honom om vilka resmål han rekommenderar. – Vintern är den bästa perioden när det gäller klimat, väder och djurliv i Tanzania. I Costa Rica finns något för alla intressen. Kuba är fortfarande genuint men kommer att förändras inom några få år eftersom amerikanernas turistinvasion kommer att förändra turismen på ön. Det gäller att passa på innan det är för sent.
Stora bilden: En giraff i Serengeti är en syn man aldrig glömmer. 2. Tanzania är känt för sina safariresor. 3. Varför inte testa zipline genom regnskogen i Costa Rica? 4. Klassiska bilar och kolonial arkitektur i Havanna.
Tanzania och Zanzibar Ett rikt djurliv och genuin sydostafrikansk kultur väntar i Tanzania och i den tillhörande skärgården hittar vi Zanzibar med sina paradisstränder. Med sitt kristallklara vatten och några av den Indiska Oceanens allra vackraste stränder är detta ett utmärkt resmål för den som uppskattar dykning och snorkling. På fastlandet finns också möjlighet att se några av kontinentens djur under safariresor i Tanzania och grannlandet Kenya. Nationalparken Serengeti ligger i norra Tanzania.
Foto: Tanzania Tourist Board.
Aki Nicolaides tre vinterfavoriter
2
Kuba Fidel Castro blir inte yngre och Kuba börjar mer och mer anpassa sig efter världen runt omkring dem. Men än så länge finns charmen från den gamla tiden kvar på ön som med sina genuint varma människor och underbara kultur har lockat människor till sig sedan hundratals år. Cigarrer, rom och kommunism i en salig blandning. Passa på att besöka ön innan den översvämmas av de amerikanska turister som väntat på att få åka dit sedan landets relation frös igen för över 50 år sedan.
Foto: Florblanca Resort Costa Rica.
Costa Rica Precis som namnet antyder är det lilla landet som knyter ihop de stora amerikanska kontinenterna en plats full av naturrikedomar. De spetsiga bergstopparna är så typiska för landet att de tagit sig in på landets vapensköld. Med kritvita stränder på båda kusterna, skuggade endast av vajande palmer, är landet strax norr om ekvatorn ett givet resmål för den som vill ha garanterad sol, värme och bekvämlighet, och inte minst: fantastiskt god mat.
3
Vad kan en resenär förvänta sig av era resor? – Bästa tänkbara service och de kommer att märka av att vi arbetar med fokus på ett långsiktigt hållbart resande. Vad ser ni för trender i resandet? – Långresor blir alltmer populärt. Gärna en kombination av rundresa och upplevelser samt sol och bad vid någon av de paradisstränder som finns vid flera av våra resmål. Därför rekommenderar vi gärna sådana kombinationer. Där resenären får lite av varje.
Foto: Cuba.com.
För ytterligare information: kenzantours.se
4 8/2015 RESEMAGASINET BUSS 117
verige Störst i S sor! på spa-re
Höstens välgörande spa-resor! Pirita Spa
Tallinn
24/10-5/12 8 ntr 4290
Tervis Spa
Pärnu
21/11-12/12 9 ntr 4590
Laine Spa
Haapsalu 21/11-12/12 6 ntr 3190
Grand Rose Ösel
24/10-5/12 9 ntr 3990
Jurmala Spa Jurmala 24/10-19/12 6 ntr 3990
Jul & Nyår på spa Kalev Spa
Tallinn
Tervis Spa
Pärnu
Jurmala Spa Jurmala Nådendal Spa Nådendal
5 ntr 19/12 8 ntr 21/12 6 ntr 29/12 4 ntr 22/12
4690 5290 3590 3290
I spa-resorna till Estland/Lettland ingår båtresa, halvpension, bad, behandlingar. I julresorna även julmiddag och program. Nådendal: båtresa, bad, frukost, nyårsmiddag ingår. Behandlingar mot tillägg.
Upplev magiska Island Stora Rundresan fr 17 290 En veckolång rundtur där du får uppleva Islands mestkända sevärdheter! Paket inkl flyg från Arlanda. Avresor maj-sep 2016.
Weekendpaket Reykjavik fr 3820 Pris ex: Flyg och 3 nätter på Cabin Hotel nov 2015
Hurtigruten
Världens vackraste sjöresa! Bergen-Kirkenes fr 5644
Boka kryssning senast 2 nov - så får du upp till 25% rabatt och GRATIS FLYG! Resor hela 2016!
Kryssning via Trondheim och Ålesund mot Nordkap
08 - 545 115 50 www.vegaresor.se
ONLINET-! RABAT
WWW.LIDOVARDSHUS.SE
WWW.KASTELLETSTOCKHOLM.SE
RESOR
Borta bra, men hemma bäst Vi svenskar älskar att resa, men det finns vissa saker som ändå får oss att längta
hem. Oavsett om det är familjen, vännerna eller en kopp starkt svart kaffe, så finns det saker som palmer, alper och mångmiljonstäder helt enkelt inte kan ersätta. Resemagasinet Buss Vincent Flink Amble skriver om sakerna vi aldrig riktigt kan vara utan.
H
TEXT: Vincent
emma längtar man bort, ocH Väl borta längtar man ofta hem igen. Många av oss drivs av en annanstanslängtan som i samma stund den tillfredsställs byts ut mot en tillsynes lika plötslig hemlängtan. Men vilken av dessa två drifter är den mest befogade? Var är det egentligen vi vill vara, hemma eller på vift? I sådana situationer kan en helt krass fråga kanske vara till hjälp. De flesta av oss skulle ju – om det stod mellan ett liv utan resor och ett liv på ständigt resande fot – välja det första alternativet. Alltså är det kanske ändå vår hemlängtan som är den godare av våra två plågoandar. Eller den vita ängeln på axeln om man så vill. Jag minns själv hur jag under en tid då jag bodde i Kina kände hur ett tärande begär efter kanelbullar – ett bakverk jag aldrig tidigare varit särskilt intresserad av – växte inom mig. Det gick faktiskt så långt att jag försökte förklara för min lokale bagare hur han skulle göra för att baka de här bullarna. Tyvärr var mitt försök med bagaren inte särskilt lyckat, och jag tvingades hålla till godo med underliga kinesiska efterrättsalternativ som grönärtsglass och rödbönspudding – två sötsaker långt från den mosiga sötman hos en nyligen gräddad kanelbulle. Driven av min nyfikenhet på hemlängtan och bortlängtan, satte jag ihop en liten lista bestående av det vi svenskar brukar längta mest efter när vi är på resande fot ute i vida världen.
120 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
Flink Amble
Godis i lösvikt Även om detta fenomen faktiskt slagit utomlands, bland annat i USA under namnet Swedish Candy så har exporten varit allt för sparsmakad. För även om Haribos valspråk är att ”Kids and grown-ups love it so”, förtäras godis utomlands i nio fall av tio av småbarn. Vi vill kunna vakna mitt i natten, säkra på att en färgglad och prasslig pappåse, innehållandes hallon-lakritsskallar, salta sillar, punschpraliner och vaniljfudge-kuber inte är längre bort än närmsta seveneleven. Och ja, vi kommer att blanda surt och salt så att smakerna förenas. Lösviktsgodis är höjden av livskvalitet! Svenskt kaffe Koffein är svenskens favoritdrog. Så när det kommer till kaffe håller vi inte på och skojar runt. Det kanske värsta som kan hända är när man kliver in på ett café, ber om en kopp bryggkaffe och baristan meddelar att det är slut på den varan men att de kan erbjuda en americano istället. Vad är det ens, en utspädd espresso? Typiskt Amerika att ständigt vara Europas andefattiga kusin. Det här är ju lika illa som om man skulle gå till skomakaren för att hämta ut sina handgjorda italienska läderskor och bli erbjuden foppatofflor. Kanske är det till och med snäppet värre. Kort sagt; om du lämnar Sverige utan att vara säker på att kaffet följer med så blir din tillvaro likvärdig med att ha foppatofflor på dig tjugofyra timmar om dygnet.
Årstider Det är rimligt att anta att vår längtan efter dessa är den allra underligaste. Alla som bevittnat det fruktansvärda i fenomenen stockholmsk slaskvinter, malmöitiskt mardrömshagel eller göteborgsk granithimmel vet att de svenska årstiderna skiftar endast mellan pest och kolera. Trots detta kan vi alltså inte vara utan dem. Ofta har jag, bortrest till varmare länder, suttit djupt försjunken i pinsamma fantasier om kyliga vindar och orörd snö. Men sådana drömmar är som bekant försåtliga och väl hemma tar det inte lång tid förrän man ångrar sig igen. Man stiger av planet vid Arlanda och knappt hinner man se granarna förrän den kalla och fuktiga luften tagit sig in genom jackärmen och lagt sig till rätta som glittrande rimfrost på den brunbrända hyn. Man känner förstås redan till att det är just detta som kommer att drabba en när man återvänder. Men ändå sitter man där i solskenet och tänker att nog är det trots allt fint med de svenska årstiderna.
Vinter, lakrits, apelsinchoklad och fika. Ibland vet man inte hur mycket man kommer att sakna något förrän man tvingas leva utan det.
Saltlakritssås och Apelsinkrokant Jag har passat på att fråga några emigrerade svenskar om vad de saknar mest hemifrån. Här berättar de om sina våndor och om sin längtan. Karin Student, Kina Lantchips är ju det självklara valet. Min mamma skickade en låda med fyra påsar men hon valde naturligtvis fel smak så nu får jag hålla till godo med lättsaltade istället för gräddfil som så uppenbart är de godaste. Jag skulle heller inte tacka nej till en chokladkaka Marabou Apelsinkrokant!
Sara Lärare, Botswana Jag bor en bit in på afrikanska kontinenten och det är långt till närmaste vatten. Därför blir det ofta väldigt varmt och torrt. Jag saknar ofta Stockholms svala vindar, Stockholm är ju byggt på vatten så det är förstås en helt annan sak än här. Annars saknar jag såklart min familj och mina vänner därhemma.
Anna Svenska konsulatet i Chicago, USA Jag har varit utflyttad i 15 år nu så det är inte jättemycket jag måste ha eller längtar efter utöver min familj, mamma och pappa, mina syskon och deras familjer. Vi försöker dock träffas så ofta vi bara kan i Sverige eller USA. När jag är i Sverige så har jag dock utvecklat lite av en hobby som består i att prova alla nya lakritsprodukter jag hittar. En av mina favoriter från mitt senaste besök är en saltlakritssås som stelnar när man häller den över kall glass.
8/2015 RESEMAGASINET BUSS 121
RESOR
Utlandsboende Svenskar 2015 – de trettio populäraste länderna Land
Antal svenska medborgare
USA
hej då sverige Under 2015 presenteras den kanske mest
grundliga undersökningen av svenskar utomlands som någonsin har gjorts. Nedanstående siffror kommer från Svenskar i Världen, föreningen hjälper bland annat svenska utvandrare med vad man ska tänka på vid flytten.
S
TEXT: Richard
Flinck / FOTO: Petter Arvidsson
venskar som flyttat utomlands har i många år haft dåligt rykte, det har varit en allmän uppfattning att skatteflykt är den givna orsaken till att någon önskar flytta ifrån den bästa av världar. Idag har det emellertid börjat gå upp för fler och fler att Sverige inte är det enda civiliserade landet i världen. Att ett liv utan Försäkringskassa, Sverigedemokrater, Systembolag och Arbetsförmedling kan ha sin tjusning och även innehålla värdighet. För inte alla tycker numera att hemma är bäst, 660 000 svenskar bor utomlands, ungefär sju procent av befolkningen. Det är lika många människor som det bor i Lappland, Norrbotten, Västerbotten och Jämtland tillsammans. Norge, Spanien, Storbritannien och USA är de fyra största länderna bland utlandssvenskar och har varit det under en lång tid. I likhet med det senaste decenniet bor det flest svenskar i USA. Tack vare fler och mer tillförlitliga källor kan vi se att
122 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
antalet svenskar i USA ökar och nu uppgår till 150 000. I Oslo och London tillsammans bor det sannolikt cirka 150 000 svenskar, en knapp fjärdedel av utlandssvenskarna i hela världen. Det är städer och länder med en förhållandevis ung svensk befolkning. Thailand och Portugal har en tydligt ökande svensk befolkning, men här beroende på att allt fler äldre personer väljer att flytta hit när de går i pension. FAMILJ OCH VÄNNER Avsaknaden av familj och vänner anser 49 procent vara den största nackdelen och 67 procent den största utmaningen med att bosätta sig utomlands. Bland fördelarna med att bo utomlands är svaren mer skiftande. Möjligheter till jobb, varmare klimat, kulturella skillnader och det sociala klimatet är fyra alternativ som alla hade över 30 procent i svarsfrekvens. Deltagarna kunde välja fler än ett alternativ gällande fördelar och nackdelar med att bo utomlands.
150 000
Norge
90 000
Spanien
90 000
Storbritannien
90 000
Frankrike
30 000
Tyskland
23 000
Thailand
20 000
Danmark
15 000
Finland
15 000
Italien
12 000
Australien
11 000
Belgien
10 000
Schweiz
10 000
Kanada
7 000
Nederländerna
6 500
Chile
5 000
Brasilien
4 000
Förenade Arabemiraten 4 000 Kina
4 000
Israel
4 000
Portugal
3 500
Österrike
3 500
Irland
3 500
Nya Zeeland
3 000
Grekland
3 000
Japan
2 000
Singapore
2 000
Mexico
2 000
Luxemburg
1 800
Argentina
1 500
KÄLLA: Svenskar i Världen WEBB: sviv.se
Vi skickar årligen över 1300 nöjda resenärer till våra resmål. Bokar du med oss kan du vara säker på vad du får. Vi kan erbjuda resor som passar just dig, från budget till lyx! Slipp allt krångel med att jämföra och boka resor på egen hand. Bli inspirerad på vår hemsida eller ring oss för information och prisförslag idag!
Commodore avfallskvarn för köket – från 995:• Monteras enkelt under diskhon. • Mal ner ditt organiska köksavfall direkt ut i vanliga köksavloppet. • Reducerar dina sopor med ca 50 procent – inga illaluktande sopor. • Omgående leverans. Telefon: 0761 00 71 31 E-post: hushallsmaskiner.ljunga@telia.com www.hushallsmaskineriljunga.se
utställningar shop konsthantverk
höstens program & öppettider hittar du på np33.se
www.np33.se tel: 011-23 79 56 Norra Promenaden 33, Norrköping
Kontakta oss:
08-590 757 00
Marknadens enklaste och tryggaste lån! Låna 1 000 - 20 000 kr Du väljer återbetalningstid!
www.nanokredit.se Inga dolda avgifter • Gratis ansökan • Besked direkt
BOENDE PÅ GOTLAND - BO PÅ VÅRT DESIGNHOTELL I FÅRÖSUND Välkommen till norra Gotlands och ett av Sveriges mysigaste hotell. Med sin helt unik historia, arkitektur och läge är ett besök på Fästningen ett måste för alla som besöker Gotland. Fårösunds Fästning byggdes i mitten av 1800-talet, i Krim-krigets kölvatten, efter påtryckningar från England och Frankrike, som tvivlade på Sveriges förmåga att värna sin neutralitet. Dess moderna historia börjar för ca 10 år sedan då Peter Alvérus och hans fru Cian Bornebusch såg potentialen i dom gamla militärbatterierna 100 meter från havet.
Under sommaren 2015 har vi sommaröppet på hotellet och i restaurangen. fram tills den 30 augusti. Resten av året hyrs hotellet ut i sin helhet för events, högtider, kurser, bröllop och fester till privatpersoner och företag. För frågor om hur man hyr hotellet till högtider, kurser, events eller bara för att ha för sig själv med nära och kära – kontakta oss!
Telefon: 0498-221022 | info@farosundsfastning.com | www. farosundsfastning.com
Utställningsproducent Matilda Bengtsson tillsammans med luftvärnsroboten 322, som hade kunnat bestyckas med svenska kärnvapen.
RESOR
FLYGVAPENMUSEUM FAKTA
En svensk atombomb
Många vet inte att Sverige var nära på att bygga en
alldeles egen atombomb under kalla kriget. Forskningen och utvecklingen bakom den okända historien är temat på utställningen En svensk atombomb som hade premiär på Flygvapenmuseum i Linköping i oktober.
I
TEXT: Anton
Karlsson / FOTO: Flygvapenmuseum
oroliga tider ökar MÄNNIskors intresse för försvar och krig, så med tanke på den senaste tidens situation i världspolitiken är det inte konstigt att många söker sig till Flygvapenmuseet i Linköping för att öka sin förståelse för hur flyget använts och används i militära sammanhang. Med sina teknik- och kulturhistoriska utställningar om militärflygets utveckling är museet ett av de mest spännande i landet. I augusti i år var det 70 år sedan USA släppte två atombomber över de japanska städerna Hiroshima och Nagasaki vilket framtvingade ett snabbt men väldigt blodigt slut på det andra världskriget. Vad många däremot inte vet är hur Sverige senare – i största hemlighet och under täckmantel av det civila kärnkraftsprogrammet – gjorde seriösa försök att utveckla en svensk atombomb. Om det handlar den nya utställningen En svensk atombomb som hade vernissage den 17 oktober på Flygvapenmuseum.
126 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
Resemagasinet Buss ringde upp utställningens producent Matilda Bengtsson för att ta reda på mera om denna okända del av Sveriges moderna historia. Vad innehåller utställningen? – Främst innehåller den ett antal fotografier som är tagna av fotografen Henrik von Klopp. Han har fotograferat olika kraftanläggningar som spelade en viktig roll i det svenska kärnvapenprogrammet. Bland annat är det bilder från Marviken utanför Norrköping. Där skulle det byggas ett kärnkraftverk som skulle vara med och bygga folkhemmet, samtidigt som det där också skulle produceras vapenplutonium till de långtgående planerna om svenska kärnvapen. Varför tror du att kärnvapen fortsätter att fascinera oss? – Anledningen till att det är populärt är att det är ett av de värsta vapnen som människan har tillverkat. Det är ett fruktansvärt
Entrépriser Fri entré för barn och ungdomar till och med 18 år. 80 kronor/vuxen från och med 19 år. 50 kronor/student och pensionär (även sjukpensionär). Öppettider September-maj Tisdag-söndag klockan 11.00-17.00 Onsdagar kvällsöppet till klockan 20.00 Juni-augusti Alla dagar klockan 11.00-17.00 Onsdagar kvällsöppet till klockan 20.00 Museet är extra öppet på måndagar då det är sportlov, påsklov och höstlov i Linköpingsregionen. Restaurang Calle C har samma öppettider som museet. Hitta hit Flygvapenmuseum ligger på Carl Cederströms gata i Malmslätt, cirka 7 kilometer väster om Linköpings centrum. Webb: flygvapenmuseum.se massförstörelsevapen. Hur nära var Sverige en egen atombomb? – Många känner nog inte till att Sverige under 25 års tid arbetade med utveckling av egentillverkade kärnvapen. 1968 skrev Sverige på avtalet om ickespridning av kärnvapen. Då hade man kunskapen men inte all infrastruktur för att kunna tillverka egna kärnvapen. Då var Sverige inte särskilt långt ifrån sin egen atombomb, avslutar Matilda Bengtsson. På utställningen finns också en del föremål kopplade till kärnvapen. Bland annat finns en Saabtillverkad robot som heter 322, som hade kunnat bestyckas med kärnvapen. Besökarna kan även titta på uranium, samt mätinstrument kopplade till kärnvapen. Utställningen pågår fram till den 8 maj 2016. Mer information hittar du på museets webbplats.
SKÖNHET
Total Make Over i Sundsvall I butiken Eleganten i Sundsvall står kunden alltid i fokus. – Upplevelsen och känslan är viktigast för oss, vår erfarenhet skall vägleda dig tryggt fram till dina val, oavsett vad du ska göra, berättar Jane Bredberg, butikschef och taleskvinna.
TEXT: Andres
Calon / FOTO: iStockphoto
V
i jobbar framåt för utveckling och förnyelse, så resan genom åren har varit spännande och utmanande, beslut skall tas, gör vi rätt eller gör vi fel? Hur ser marknaden ut? Hur behöver vi göra för att följa den? För Jane är det viktigaste att deras kunder kan gå på fram till altaret, ta emot presenter, eller bara vara en vanlig gäst på en fest, och känna att de är så snygga som de bara kan bli. Berätta om vad Eleganten kan erbjuda? – Tanken är att vi ska erbjuda en helhetslösning. Du kan komma in och kolla din bröllopsklänning eller kostym, vi kan hjälpa till med hår och makeup, naglar, smycken, hudvård och personlig rådgivning när det gäller sånt. Elegantens personal ger gärna personlig rådgivning och coachning. Tanken är att de ska förbereda kunden och se till att de är i perfekt form inför sin bröllops- eller festdag. Det kan exempelvis vara så att någon kommer in och säger att de ska gifta sig om en månad, och undrar vad de kan göra för något. – Vi möter alla möjliga behov här. Allt från någon som kommer in samma dag som den ska på fest och då blir sminkad och fixad, till någon som ska gifta sig om ett halvår och vill gå ned 50 kilo. Det kan vara allt från barnkalas och barndop till femtioårskalas och fester. Förutom att göra livet enklare för många av Sundsvalls festbesökare och festarrangörer, är Jane och hennes butik även med och arrangerar en stor mässa. – Vi har arrangerat Bröllopsmässan, som vi gör nu för 18:e året i rad. Vitsen med att göra den är dels att lyfta vår egen verksamhet, men även att samköra det med andra företag i Västernorrland som erbjuder
128 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
exempelvis resor, festfixning och andra event och arrangemang. Själva bröllopsbutiken har funnits i 20 år, och för ett år sedan tog Jane in en nagelteknolog. Från och med september kan de erbjuda även hudvård, kosmetik, hälsa och välbefinnande. Tanken är att ha en helhetslösning under ett och samma tak. RESA GENOM LIVET Förra året öppnade Eleganten upp för ett nytt koncept som handlar om att ge kunden en Total Make Over, det vill säga att behandla och ta hand som sin kund från topp till tå. – Vi började med att anställa en nagelteknolog, nu har vi tagit ett till steg och erbjuder personliga råd inom hälsa och skönhet. Vi har många olika behandlingar och fixar makeup och håruppsättningar. På butiken har de ett helt team, alla delar har sin egen expert. – Det lyfter oss och gör oss starkare tillsammans, spännande att jobba sida vid sida med drivande tjejer. Jag ser detta som ett nytt sätta att jobba i butik, berättar Jane, och fortsätter. – Att få ta hand om kunden och vägleda henne genom hennes eller hans resa fram till målet, det kan vara bröllopsdagen, studenten, eller festen. Eller bara livets resa, avslutar Jane.
PNM MUSIC PRESENTERAR
EXT
RE ME
Foto: Peter Knutsson
D U KO M M E R I N T E T R O D I N A Ö G O N .
DOMFILMSPREMIÄR 24/10 PÅ VISUALISERINGSCENTER C PRESENTERAS AV
STOCKHOLM 9 dec ÖREBRO 13 dec LINKÖPING 10 dec KARLSKRONA 15 dec LINKÖPING 11 dec GÖTEBORG 16 dec
BORÅS 17 dec NYKÖPING 18 dec NORRKÖPING 19-20 dec
HELA TURNÉN FINNS PÅ WWW.PNMMUSIC.SE
Mer än var tredje barn i Sverige har idag någon form av allergi. Mer än var tredje vuxen kommer att få en cancerdiagnos under sitt liv. Idag vet man att mer än hälften av dessa diagnoser är effekt av livsstil och närmiljö. Mycket går att påverka.
Var med och påverka.
SMS:a
72970
Cancera 100 så bidrar du med 100 kr
besök oss på
www.coaf.se
Stöd den som drabbats och fått sin ekonomi raserad av sjukdomen
Stöd miljörelaterad forskning som vill förbättra morgondagensutsikter
Familjeskåpet med kodlås!
Glöm inte bort att skydda dina värdesaker mot tjuvar och brand!
Ett av de säkraste skåp man kan ha mot tjuvar! Just nu extra brandskydd på köpet! Skåpet är utrustat med ett låsbart fack där man kan lämna meddelande eller deponera olika saker. Skåpet är perfekt för hela familjen eller det lilla företaget. En allmän del och ett privat låsbart fack! Just nu ingår även en brandbox från Honeywell. Skalskyddet är certifierat enligt SS3492 vilket innebär att det är godkänt av myndigheter och försäkringsbolag för förvaring av bl.a. kontanter, smycken, nycklar, kameror, klockor och övriga värdesaker. Ja till och med för viktiga dokument rörande rikets säkerhet.
: 5 9 .4
!
frakt h c o ox andb r b , odlås k . l k in Box E 3 3 SP
6
Färgtillägg 1.000:-
SP33EBox finns röd, vit eller svart! Nu: Från: 6.495:-. Ord. pris från: 8.140:Avbetalning 12 månader: 583:-/mån
STOPPA TJUVEN!
Tjuvsäkert skåp istället för bankfack. Nu till kampanjpris! H*B*D = 750*550*400 m.m. Uppge kod: “Säker familj”
Passa på! Ett säkert skåp för hela familjen. Godkänt av försäkringsbolag och myndigheter.
Honeywell brand- och vattensäkra boxar! Honeywell brandboxar för brand- och vattensäker förvaring av dokument, kontanter, värdehandlingar, samlingar, foton, smycken m.m. Skyddar dokument från brand i temperaturer upp till 840 º C under 30 minuter enligt UL-test. Skyddar CD, DVD, USB-enheter och minnen upp till 843 º C under 30 minuter enligt oberoende Test Lab. Vattentät 48 timmar vid 1 meters djup. Inbyggt bärhandtag och dubbla lås för extra säkerhet! Boxen skall förvaras vågrätt för att skydda mot brand! Boxen är vattentät även helt under vatten! 7 års garanti samt livslång utbytesrätt efter en brand! Eftersom boxen är vattentät är det bra att den öppnas någon gång per månad för att förhindra mögelangrepp.
Skydda din dator!
Digital security box från Honeywell, En stöldfördröjande bärbar box som enkelt monteras i bilen, båten, husvagnen, kontoret eller på landet m.m. Levereras med säkerhetswire, bärhandtag, elkodlås samt nödöppningsnyckel. Utv. H = 143, B = 446, D = 325 mm. Vikt: 6.6 kg
Brandbox A4. Modell 1103. Volym 7,02 l, Vikt 12,9 kg. H*B*D utv. = 165*405*316 mm. H*B*D inv. = 98*333*215 mm.
795:-
Brandbox Modell SS1102. Volym 4,27 l. Vikt 9,3 kg H*B*D utv. = 185*310*250 mm. H*B*D inv. = 114*245*153 mm.
695:-
Ev. frakt tillkommer med 150:-.
Honeywell brandbox
Honeywell brandbox för brandsäker förvaring av dokument, kontanter, värdehandlingar, samlingar, foton, smycken m.m. Skyddar dokument från brand i temperaturer upp till 840 º C under 30 minuter enligt UL-test. Skyddar CD, DVD, USB-enheter och minnen upp till 843 º C under 30 minuter enligt oberoende Test Lab. 7 års garanti samt livslång utbytesrätt efter en brand! Praktiskt bärhandtag. Boxen skall förvaras vågrätt för att skydda mot brand! Modell SS1101. Art.nr: 330005. H*B*D utv. = 183*317*253 mm. H*B*D inv. = 94*288*180 mm.
995:Ev. frakt tillkommer med 150:-
595:-
2 st överfallslarm!
Ett enkelt och pålitligt överfallslarm. Kan även monteras på dörrar och fönster. Vid larm ljuder en mycket stark signal. Enkelt att installera. Batteri 9v ingår ej.
FRAKTFRITT!
2 st 99:inkl. frakt!
Ev. frakt tillkommer med 150:-
Scandinavian Safe AB - Stockholm - Sweden - Tel +46 (0)8 6898560 www.scandinaviansafe.se - www.loxtore.se
Se Stockholm med omnejd på egen hand! Auto Biluthyrning har funnits sedan 1991.3 uthyrningskontor: Södermalm, Frihamnen Gärdet och Östermalm samt 1 servicekontor (Norrmalm), Vi erbjuder våra kunder flexibla lösningar, ett fullsortiment av olika modeller och storlekar allt från personbilar, miljöbilar, suv:ar, minivans, Cabriolet bilar, Automatbilar, minibussar, husbilar samt transportfordon, skåp, flyttbilar, släp och lastbilar. Som tillval finns Gps navigation och takboxar. Vår vagnpark uppgår till ca 450 bilar. Vi erbjuder både flexibla och förmånliga korttidsuthyrningar och långtidsavtal. Vi tillämpar alltid det förmånligaste pris enligt vår gällande prislista.
Välkommen att hyra bil hos oss!
City: Karlavägen 2 Södermalm: Östgötagatan 75 Frihamnen: Frihamnsgatan 4 Tel. 08-791 88 00
www.autobiluthyrning.com
KRÖNIKA VINCENT FLINK AMBLE
En lag, en ordning Matematiken är ett bittert nederlag. Någon presenterar ett nytt problem för mig och plötsligt är jag en grupp upptäcktsresande som seglat bortom horisonten och nått en främmande strand. Siffrorna och symbolerna framför mig liknar en karta, skriven på ett utdött språk. Och fast vi inte känner markerna går vi framåt genom djunglerna. Människorna vi stöter på talar om en gyllene stad vid resans slut. Jag arbetar i timmar och vänder upp och ner på mänsklighetens samlade formler och lösningsanvisningar. Ur djupet av min själ reser sig geometriska figurer. Siffror byter plats, byter tecken, byter skepnad. Ett X blir ett Y och ett Y blir ett Z. På den vägen är det och expeditionen går framåt under utgjutelse av blod, svett och tårar. MÖRKRET VIKER Plötsligt slås den sista rankan av trädet och djungelmörkret ger vika för guldglansen. Framför oss står Eldorado – gudarnas stad. Solen skiner över de skyhöga pyramiderna. I strömmen ror kvinnor målade kanoter lastade med smycken och ädla stenar. Tusen krigare kommer för att hälsa oss välkomna och alla är vackra och starka. Vi är framme, gåtan är löst och näktergalen sjunger. Men så mitt i rörelsen känner jag hur en maläten gatuhund stryker sig uppfordrande mot mitt ben. Jag försöker sparka bort honom men han kommer tillbaka och han ger sig inte. Jag tittar ner på djuret som möter min blick och innan jag vet ordet av stöter han med skrovlig röst fram: Hörru, du har inte en cigarett jag kan få köpa? Fyrans buss Jag blinkar till i förvåning och tittar upp igen på min stad av guld. Illusionen är
132 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
bruten. Templet är raserat och himlen är grå. Istället för näktergalens sång hör jag hur halvsjuka människor snörvlar och klagar på småbarnen. Jag inser om sider att jag aldrig befunnit mig i någon gudsstad utan hela tiden varit kvar på världens kanske mest deprimerande plats – fyrans buss i Stockholm, på väg över Västerbron. Och inte nog med det, jag slår i mitt facit och ser att jag angivit fel lösning på problemet. Jag har alltså fortfarande inte gjort klart min hemläxa. Och nu har jag den här störiga snubben på halsen som vill ha mina cigaretter, trots att jag aldrig varit rökare. Han börjar sin filosofiska utläggning. Alla är elaka och speciellt invandrarna och politikerna, de två verkar ha ingått någon typ av ohelig allians. Kvinnor är onda, så även journalister. De flesta är ute efter att förstöra för ärliga killar som bara säger som det är. Allting var bättre förr. Hur försvarar man sig mot sådant här? Hur löser man sådana här problem? Han försätter mig i någon typ av ideologisk deadlock. Och jag har inget att sätta emot, inga formler eller enkla satser. Vi har mycket lite gemensamt och alltså mycket lite att säga varandra. Det skulle vara enklare om alla talade i termer av plus och minus, av trianglar och av skarpa koordinatsystem. För visst är matematiken ibland ett bittert nederlag, men den lyder under en lag och en ordning. En cirkel är ju alltid en cirkel, men vad fan är rätt och fel?
VINCENT FLINK AMBLE Vincent Flink Amble är 22 år och läser på läkarprogrammet vid Uppsala Universitet. På den lilla fritid som blir över ägnar han sig gärna åt att resa. De senaste stoppen var Barcelona, Göteborg, Paris och Tanum. Andra intressen är musik och kläder.
Celanders Patrick Cockburn
Jihadisternas återkomst
ISIS och det nya sunnimuslimska upproret
Skärpt utan att vara akademiskt, lättillgängligt men inte populistiskt. I välsorterade bokhandlar och nätbokhandlar. Eller på order@celanders.se alternativt 0702 454506.
Fabrizio Gatti
Bilal – På slavrutten till Europa
Ger den bakgrund som behövs för att förstå den senaste händelseutvecklingen i Irak och Syrien. ”Helt enkelt den bäste västerländske journalist som arbetar i Irak idag.” Seymour Hersh Reportage Översättning: Henrik Celander Danskt band, 136 sidor
Reportage Översättning: Margareta Zetterström Danskt band, 552 sidor
”ett framvällande mäktigt epos om Australien mellan åren 1920 och 1988.” Inger Dahlman i BLT
Roman Översättning: Meta Ottoson Danskt band, 416 sidor
Debatt Antologi Debatt Danskt Dansktband, band,224 224sidor sidor
BERGSTRÖMS Utbildning & Behandling
ÄR BEROENDE EN SJUKDOM ELLER... KANSKE ETT BETEENDE? Beteendet ”att bryta benet” innebär smärta, stelhet, oförmåga att stödja på benet etc. Att bryta benet är dock ingen sjukdom utan ett beteende. Att känna smärta, stelhet och att inte kunna stödja på benet är däremot en sjukdom, faktiskt flera stycken. De kan preciseras med det medicinska språkbruket. Att gipsa benet är en metod att stödja tillfrisknandet till att senare kunna gå. Att konsumera (sjukligt) mycket alkohol/droger och att få beteckningen ”beroendeperson” innebär egentligen inte att man är sjuk. Det är ett (sjukt) beteende. Visserligen är att äta Antabus, gå i terapi eller gå på AA-möten mediciner så man kan gå nykter/drogfri och att inte lida av dåligt samvete, skuld och skam. Även att få leverskador och nervskador är att få sjukdomar som kan preciseras medicinskt. De drar man på sig på grund av sitt beteende. Men orsaken då, finns det inte en sjukdom? Ja, inte är det stenen i skogen eller alkoholen/drogen som är orsaken. Vi menar att orsaken till det sjuka beteendet heter ÅNGEST(= signal på förändring). Hur det förhåller sig till mental besatthet och andra begrepp diskuterar vi gärna vidare! Om du vill du veta mer köp boken Strukturell ångesthantering eller gå våra utbildningar till A-terapeut, Tolvstegsbehandlare eller Påbyggnadskursen för behandlare!
Kommande utbildningar – Sök nu! Alkohol- och drogterapeut (ATU) Dipl A-terapeut SJI är en kvalitetstitel! Avancerad utbildning med Matchningsmodellen, AngCop, RePro, KBT, 12-steg, existentiell terapi. Utbildningen är på distans, 3 år 50 % STOCKHOLM: start 20 maj 2016 MALMÖ: start 9 sep 2016 Påbyggnad för behandlare
Arbetar du inom missbruksområdet? Nu kan du fördjupa dina kunskaper! God behandling hänger på personalens kunskaper! Kursen ges på plats, 10 fredagar STOCKHOLM: start 15 feb 2016
Tolvstegsbehandlare (TBU) Professionell tolvstegskunskap för behandlare. Lär dig hur du förmår andra att ta till sig och tillämpa alla de tolv stegens djupare innebörd. Utbildningen är på distans, 2 år 50% STOCKHOLM: start 20 maj 2016 MALMÖ: start 9 sep 2016 KBT grundutbildning, s k steg
Anhörigterapeut (AHTU) Utbilda dig till ett yrke som bara växer. Anhörigas lidande är för stort för att inte ha egna specialister. Utbildningen är på distans, 2 år 50% MALMÖ: start 19 feb 2016 STOCKHOLM: start 9 sep 2016
KBT orienteringskurs, 50 tim.
Vi är stolta över att nu ge vår KBT steg 1 även i Malmö. Du blir samtidigt Mindfulnessinstruktör!
Innan man går KBT grundutbildning bör/ska man klara av orienteringskursen i KBT.
Utbildningen är på distans, 2 år 50 % MALMÖ: start 19 feb 2016 STOCKHOLM: start 23 sep 2016
Utbildningen ges på plats, 5 dagar MALMÖ: start 9 okt 2015 STOCKHOLM: start 7 feb 2016
www.bergstroms.org • info@bergstroms.org • 08-642 42 88 • 070 725 38 88
Vill ge Du u en t bok ?
Bokförlaget som:
Julen är bäst på Skansen! Jul i alla hus 28 nov-6 jan. Julmarknad lö-sö 28/11-20/12
* skräddarsyr tjänster utifrån Dina önskemål * från manus till färdig bok * även små upplagor * nätbokhandel
info@atremi.se Ring 0142-171 00 Läs på www.atremi.se E-posta
Atremi AB Axstad Södergård 595 94 Mjölby
Går ni i tankarna att få upptäcka det riktiga Méxiko? Följ med på en fantastisk upplevelserik resa där ni utan tvekan kommer att mötas av den färgglada mexikanska kulturen och dess inspirerande historia. Våra äventyrliga rundresor kombineras med sol, bad och relax längs den karibiska kusten. Avresa:
1 Feb - 15 Feb 2016 - 15 dagar Rundtur Pris: 20.900kr Platser kvar!
Avresa:
22 Feb - 7 Mars 2016 - 15 dagar Costa Riviera Maya Pris: 20.900kr Platser kvar!
Avresa:
14 Mars - 4 April 2016 - 23 dagar Runtur Pris: 27.500kr Platser kvar!
För mer information titta in på vår hemsida eller maila oss på linda@lugnagarden.se. Varmt välkomna ombord med oss!
Lugna gårdens Spa & Konferens
· en oas för kropp och själ ·
Tel. 0413-30700 WWW.LUGNAGARDEN.SE
HALLOWEEN
En läskig men mysig högtid som uppskattas av stora och små. Så skulle man kunna beskriva Halloween, det amerikanska höstfenomenet som vuxit snabbt i Sverige de senaste åren. TEXT: Ida
Kennerberg / FOTO: (v.) Peter Segemark, (h.) Sören Hallgren
8/2015 RESEMAGASINET BUSS 137
HALLOWEEN
är höstmörkret kommer krypande dyker monster och spindlar upp i skyltfönstren. Barn i skrämmande dräkter knackar på dörren och ropar ”bus eller godis!”. Mat med äcklande tema tillagas, pumpor karvas och hus kläs med spindelnät inför Sveriges kanske nyaste högtid: Halloween. Jonas Engman, etnolog och intendent på Nordiska museet, berättar att Halloween kom till Sverige så sent som på 1980-talet, då klubbar började anordna Halloween-fester med maskerad. Halloween kommer ursprungligen från Irland, men har importerats till Sverige via USA, och liknar därför det amerikanska firandet på flera sätt. Bland annat är det stort fokus på barnen. Skolor och förskolor har anammat högtiden och håller i maskerader och Halloween-diskon. Leksaksbutikerna är fulla av olika mer eller mindre skrämmande masker, kostymer och självhäftande dekorationsspindlar. Halloween infaller den 31 oktober. Detta är omkring samma tid som den rörliga högtiden Allhelgona, då vi uppmärksammar döden på ett annat sätt. Vi tänder ljus på gravar och minns de nära och kära som inte längre finns ibland oss. Vi har därmed två svenska högtider på samma tema, nära varandra i tiden. Är då den nya och mer spektakulära Halloween på väg att konkurrera ut Allhelgona? Jonas Engman ser inte detta som troligt: ”Halloween har ett helt annat språk, det är maskerad, karnevalsdrag som kan spåras till Mexiko och katolska firanden”. Däremot menar han
138 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
2
på att vårt hanterande av döden kanske har ändrats. Han berättar att man förr nöjde sig med att tända ett ljus på en gravplats, medan man idag kan lämna både fotbollströjor och teckningar. Att två högtider som handlar om just döden har lyckats slå rot i Sverige kan bero på många olika faktorer. Det ser dock ut som att högtiderna kommer att leva vidare i samexistens. Kanske är det ett tecken på att vi har ett behov av att uppmärksamma döden på två olika sätt. Vi respekterar den i stillhet vid ett tänt ljus, och vi skrattar åt den bakom en skrämmande mask.
Stora bilden: Spöklika Bäckaskog slott i Kristianstad. 2. Läskigt på Boda Borgs äventyrsanläggningar.
HALLOWEEN
Halloween 2015 Kolmården:
Halloween på Kolmårdens Djurpark 28/10-1/11 – Djurparken fylls av rysligt roliga aktiviteter för hela familjen. www.kolmarden.se
Örebro:
Zombie Escape – En adrenalinfylld flykt från zombies i ett lagerhus, tillsammans med arbetskamraterna eller kompisgänget. www.liveit.se
Kristianstad:
Spökvandring på Bäckaskog slott 30/10 – Middag, övernattning och en rysligt spännande vandring i slottet. www.backaskogslott.se
STOCKHOLM:
Spökvandring i Gamla Stan – Guidning för vuxna eller barn genom Stockholms mörkare historia. www.stockholmghostwalk.se www.spökvandringargamlastan.se
GÖTEBORG:
Halloween på Liseberg 24/10-1/11 – Nöjesparken förvandlas till en Halloweenpark med aktiviteter som passar både orädda och mer lättskrämda besökare. www.liseberg.se
Karlskoga, Torpshammar, Karlskrona, Sävsjö, Oxelösund, Östersund: Boda Boo – Halloween-quest för företaget, klassen eller kompisgänget på Boda Borgs äventyrsanläggningar. www.bodaborg.se
ESKILSTUNA:
Mordweekend på Sundbyholms slott – Ett mystiskt mord skakar den idylliska helgen på slottet. www.sundbyholms-slott.se
PITEÅ:
I’m orange 30/10 – En stor Halloweenfest som hålls årligen på Pite havsbad. www.imorange.se
VÄXSJÖ:
Kvinnan i svart – Teaterthriller på Palladium om en man som bär på en mörk hemlighet. www.ticnet.se
HALMSTAD:
Mord på Wapnö – Den lugna vistelsen på gårdshotellet får ett avbrott när ett mord plötsligt äger rum. www.wapno.se
NACKA:
Halloween-café – På Svindersviks Brygghus finns skrämmande mat och fika för små och stora cafébesökare. www.svindersviksbrygghus.se
KARLstad:
Halloween 2015 23/10 – Festlig skräck med DJ när Halloween-fest på Nöjesfabriken drar igång. www.tickster.com
UMEÅ:
Halloweenkryssning – På Wasa Express kan Halloweenfirare i alla åldrar kryssa över dagen eller – om man vågar – över natten. www.wasaline.se
140 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
Trerätters middag med interaktiv mordteater, del i dubbelrum & frukost. Lördagar även Afternoon Tea. 30/10, 13/11, 26/2, 1/4, 8/4 : 1845 kr/person 31/10, 14/11, 21/11, 6/2, 20/2, 27/2, 5/3, 19/3: 2145 kr/person www.sundbyholms-slott.se/mordweekend
Nya MORD på slottet! Slottets goda julbord där varje sittning avslutas med ett stort och härligt gottebord. www.sundbyholms-slott.se/julbordsweekend ”Mordet på jultomten”, julbord med julpjäs: 28/11, 5/12, 12/12 & 19/12 www.sundbyholms-slott.se/julbordsmord
Vid södra Mälaren, ca 70 minuter från Stockholm. Weekendtipset för nära & kära:
Champagnefredag! Champagne & praliner vid incheckningen Provning av champagne och mousserande viner Fyrarätters middag (fisk & skaldjur) Logi & frukost 6/11, 20/11, 19/2, 4/3, 18/3 1795 kr/person i dubbelrum 1995 kr/person i juniorsvit 2395 kr/person i svit med jacuzzi www.sundbyholms-slott.se /champagneweekend
Året avslutas med ett glittrande nyårspaket med dans till Carina Jaarneks och god mat. www.sundbyholms-slott.se/nyarspaket
Julbord, julmord eller nyårsfest? KONFERENS, WEEKEND, FEST & BRÖLLOP
info@sundbyholms-slott.se
016 - 42 84 00
Upptäck ett brett utbud av väl designat hantverk, vardagsartiklar, gåvor och handdragna borstar skickligt gjord av synskadade hantverkare i naturmaterial - funktionell design som sprider vardagsglädje. Besök oss i våra butiker eller beställ i vår webbshop www.irishantverk.se Kungsgatan 55 Västerlånggatan 24 Stockholm +46 (0)8 21 47 26
Gilla oss på Facebook! www.facebook.com/irishantverk
Konferens – Lunchbuffé – Fikastopp – Övernattning – Bröllop & Fest Alldeles vid havet, mellan Ljungskile och Uddevalla, endast 40 minuter norr om Göteborg och ca en timme söder om norska gränsen ligger
Åh Stifts- och Konferensgård Från 26 november till 18 december dukar vi upp vårt fantastiska julbord. Kontakta oss för mer information. Välkommen! www.ahstiftsgard.se • info@ahstiftsgard.se • Boka +46 522 250 56
s
Vätskebälten av elastiskt material med kardborrelås och hållare för 1,3,4,5 eller 8 flaskor. Elastisk ficka med dragkedja finns på vissa bälten och som tillbehör. Gerry Rönnmark AB, Russv 12, Södertälje office@perfekta.nu • www.perfekta.nu
Berä Gam
Väl Sto me
Fö
(Ca Vi s (Ca
sisk förr utm
Uniformer till Buss och Taxi
...o
Ni d quiz Vad arti som
Vi
www.049023800.se Lindströms Konfektion 0490-23800
! !
Det är här vår kunskap sitter! Hallå! Du har väl inte missat världens viktigaste information. Den finns på sidan 78.
svetsansvarig.se
Vi arbetar med svetstillsyn
Stad tim efte
Ko
Mar Tel 0 Web
Mar Tel 0 Web
Utveckla ditt skrivande De flesta av oss har väl någon gång närt någon form av
författardröm, om det så varit att teckna ned sitt livs historia i dagboksform som att skriva för det litterära rampljuset. Men att skriva är svårt, tidsödande och tålamodskrävande. Och utan tydliga strategier är det lätt att förlora sig i sin berättelse.
L
TEXT: David
Liljefors / FOTO: Veronica Grönthe/Författarskolan
yckligtvis finns det idag kvalificerad hjälp att få för den som vill utveckla sitt skrivande. Kanske till och med för mycket. För hur ska man veta vilken skrivkurs, författarcoach eller distansutbildning som kan ta just mitt skrivande till nästa nivå? Ett av de mer personliga fortbildningsalternativen hittar du hos Författarskolan och skrivcoachen Veronica Grönte, som anordnar skrivkurser i Stockholm, Göteborg, Lund, Göteborg, i sitt sommarparadis Grönteboda och i den permanenta bostaden i Nässjö där hon bor sedan två år tillbaka.
144 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
– Jag är mellanstadielärare från början, berättar Veronica. Men i början av 90-talet valde jag att hoppa av mitt arbete på skolan för att gå en ettårig utbildning i tv- och videoproduktion. Det var där jag för första gången kom i kontakt med dramaturgi, det vill säga berättandets grammatik. Jag skrev ett manus till en kortfilm där jag skapat en karaktär och en konflikt, och insåg plötsligt att jag gjort någonting som faktiskt var riktigt bra. Det påverkade mig starkt. Vilken var din egen erfarenhet av skrivande fram tills att du gick utbildningen? – Jag har ju alltid tyckt om att skriva, men jag tyckte aldrig att jag hade tillräckligt med fantasi för
2 Stora bilden: Personligt och kreativt arbete är i fokus på Författarskolan. 2. Inspiratören och skrivcoachen Veronica Grönte.
Foto: David Liljefors.
LITTERATUR
3
4
5
att skriva en berättelse. Det var andra i klassen som skriv spännande berättelser, och skriva var ingenting man kunde lära sig, det förstod jag ju. När jag efter alla år till slut insåg att det fanns hjälp att få blev jag både överväldigad och glad, och insåg samtidigt vilket användningsbart redskap jag hade i min hand. ”Det här måste eleverna i skolan få lära sig”, tänkte jag. Min drivkraft var stark, och jag gjorde allt för att verkligen förstå dramaturgin, så att jag sedan kunde få andra att förstå den. Så du återvände till skolan? – Ja, fast i en annan roll. Jag började ganska snabbt att utveckla metoder för att lära ut dramaturgi och skrivande. 1997 hade jag min första fortbildning för lärare, med väldigt bra resultat. 2002 kom min skrivhandledning Pennvässaren ut. ”En av mina elever har aldrig skrivit förut, och nu skrev han en hel berättelse”, kunde en lärare säga. Därifrån var steget inte särskilt långt till att använda samma metodik för vuxna. AVSLAPPNAT OCH ANONYMT Veronicas arbete är idag fortfarande inriktat mot skolan, medan skrivarkurserna upptar mer och mer tid under helger och sommarveckor. De kurser som ges är både renodlade grundkurser och fortsättningskurser för dem som kommit längre i sitt skrivande.
3. Utbytet med de andra deltagarna utgör en viktig del av kurserna. 4. Kreativt umgänge i vacker miljö. 5. Vid ett trä eller i hängmattan? Författarskolan är garanterat stressfri.
Hur ser en vanlig dag ut på dina skrivkurser? – Vi jobbar intensivt. Jag varvar korta föreläsningar med praktiska skrivövningar, för att sedan låta kursdeltagarna jobba parvis med textrespons utifrån givna frågeställningar. Under dagen delas gruppen sedan in nya par så att alla får lära känna varandra. Att ge och få textrespons är dessutom ett väldigt bra sätt att lära känna sig själv. En bra text känner man ju alltid igen sig i på något sätt, om man läser den med öppet sinne. Jag hade en läkare på en av mina kurser som sa ”Det känns det som om de som ger respons på mina texter känner mig bättre än jag gör själv, fast de inte vet någonting om mig”. Vad vill deltagarna få ut av kurserna? Vill de skriva böcker eller alster för skrivbordslådan? – När jag började med skrivarkurser på förlaget Ordfront i Stockholm för ett antal år sedan så var det på sin höjd några stycken som ville skriva böcker. Idag skulle jag säga att det stora flertalet vill göra det. Det har verkligen förändrats. Vad är det för folk som kommer till kurserna. Kvinnor eller män? Unga eller gamla? – Det är alla slags människor. Men det som är speciellt för mina kurser är att deltagarna är anonyma inför varandra i den bemärkelsen att vi inte presenterar oss för varandra med yrke eller bakgrund. Det gör att deltagarna kan slappna av och prestera utan krav. Vilka är de största hindren att överkomma för den som vill skriva en bok? – Det är flera saker som behöver fungera. Att inte få ihop alla sina fragment och scener till en berättelse med en röd tråd är ett vanligt problem. Här kan jag bidra med min kunskap om dramaturgi, hur man bygger karaktärer och hittar riktning och struktur. Ofta blir det en riktig aha-upplevelse när deltagarna förstår hur viktig dramaturgin är för berättelsen, och vilka framsteg man kan göra om man bemästrar den. Det händer att deltagare som gått andra skrivkurser tidigare säger ”Men varför har jag inte fått veta det här tidigare?” 8/2015 RESEMAGASINET BUSS 145
LITTERATUR
Fรถrfattarinnan Cia Sigesgรฅrd.
INGA KELGRISAR, INGA STYVBARN Ett levande bevis på att en författarkurs verkligen kan bidra till att en
författardröm blir sann är Lundabon Cia Sigesgård. Cia, som tidigare arbetat inom fastighetsbranschen, deltog i en av Veronica Gröntes sommarskrivkurser i Marstrand, och debuterade två år senare (2014) med sin debutroman, ”folkhemsrysaren” Inga kelgrisar, inga styvbarn på Kalla Kulor förlag.
I
TEXT: David
Liljefors / FOTO: Kalla Kulor Förlag
nga kelgrisar, inga styvbarn är en skrämmande historia där vi får stifta bekantskap med de boende i ett hyreshus någonstans i Sverige, där den vilseledande folkhemsidyllen som fasaden förespeglar döljer sig både ondska och förfall. – När man jobbat med hyresgäster i nästan 15 år så träffar man såklart en hel del udda människor, berättar Cia. När du kommer hem till någon för att titta på tapeterna eller en mögelfläck i badrummet, så är det inte ovanligt att den personen öppnar sig för dig. De berättar till exempel om anledningen till varför de flyttat till huset. En separation kanske, eller ett dödsfall. Många gånger är det här människor som skulle behövt hjälp på något sätt, eller bara är väldigt ensamma. Det var med de här mötena som tanken på att skriva en bok föddes. Hade jag bara berättat för folk i min närhet om de här människorna så hade de nog inte trott mig. Eller åtminstone trott att jag överdrivit. Hur mycket hade du skrivit fram till dess? – Ingenting alls. Jag fick lära mig allt medan jag skrev på boken. Boken har fått många kommentaren i stil med ”Den var så otäck och motbjudande att jag var tvungen att lägga ifrån mig den i perioder”. Var det din avsikt när du skrev den? – Jag skrev nog mest bara på, säger Cia och skrattar. Alla har ju sitt sätt att skriva, och det skulle visa sig att mitt sätt var förhållandevis ”detaljerat”. Men faktum är att mitt originalmanus var mycket värre än det som hamnade i boken. Där har duktiga redaktörer skurit ned mina hemskheter lite. Hur kom du i kontakt med Författarskolans skrivkurser? – Min författarkarriär började med att jag anmälde mig till en annan skrivkurs som resulterade i en novell. Eftersom novellen ändå fick bra omdömen ville jag utveckla min berättelse till en bok, men kände samtidigt att jag inte riktigt hade verktygen för att göra det. Så 2012 anmälde jag mig till en av Veronica Gröntes sommarskrivkurser på Marstrand. Vad fick du lära dig på Veronica Gröntes kurs, och på vilket sätt påverkade dina nya kunskaper ditt manus?
– Jag fick lära mig en rad viktiga saker om berättelsen dramaturgi. Vikten av en tydlig huvudperson och en motståndare till exempel, och att huvudpersonen behöver genomgå visa hinder på vägen mot sitt mål. Efter kursen fick jag ändra ganska mycket i min text för att göra den mer spännande och läsvärd. Jag skrev till exempel in en medhjälpare i min berättelse, en mjuk och omtänksam person som fick balansera den ganska fyrkantiga huvudpersonens egenskaper. Just vänskapen mellan berättelsens huvudperson och medhjälparen har jag i efterhand fått veta att många anser vara bland det bästa med boken. Hur ser framtiden ut för dig som författare? – Jag har precis släppt en ny novell som heter Nio månader, som ges ut av förlaget Swedish Zombie. Boken finns både i tryckt form och som e-novell. Det är en riktigt obehaglig historia. Inget man tar med sig som gå bort-present. Man läser den, lägger undan den, och nästa gång man ser en gravid kvinna på stan så går man åt andra hållet. Men visst kommer det fler romaner? – Ja, jag känner fortfarande att jag har mycket mer att berätta. Jag har börjat arbeta med en uppföljare till Inga kelgrisar, inga spädbarn. Men just nu så kan jag inte berätta så mycket. Jag håller fortfarande på att “lära känna” bokens karaktärer. Men det kommer att bli en berättelse i min stil. Minst lika obehaglig som den första boken, men också med en viss värme. 8/2015 RESEMAGASINET BUSS 147
25 år i bildningens tjänst Nyfiken på Dalarnas historia Ny lättillgänglig bok om Dalarnas spännande historia med rikt bildmaterial och med engelsk översättning. Perfekt present/minnesbok! Strövtåg i Dalarnas historia följer tiden – från de första fynden från stenåldern, spåren efter järnframställning, upptäckten av koppargruvan, de många striderna för att befria landet, storhetstiden med Berget som skattkammare, modernisering och industrialisering med mängder av bruk med olika specialiteter till dagens Dalarna med framsynta industrier, attraktiva turistområden och ett spännande landskap för människor intresserade av natur och kultur.
å Följ med p sa re k en historis ! a rn la a D i
"Boken är genomarbetad och lättläst och har en genomtänkt layout som ger läslust och inspiration till besök i landskapet. ... Det slösande rika bildmaterialet tillsammans med kartor, fakta och litteraturtips underlättar såväl läsningen som fortsatta studier. ... Till varje avsnitt finns dessutom en utmärkt engelsk översättning." (Christer Olsson i BTJ:s häfte 17/2015)
Heltäckande fälthandbok om ”Sveriges Mineraler”. Fyndlokaler och beskrivningar för över 850 mineraler! 240 sidor, 12 x 19 cm, 32 färgbilder + ett stort antal sv/v bilder, utgiven 2007. 158 kr.
Vacker introduktion till världsreligionerna. 286 sidor, 17 x 24 cm, pärmomslag, rikt illustrerad i 4-färg, 170 kr.
Kata Dalströms Fornnordiska Gudasaga i ny tappning. 128 sidor, 16 x 23 cm, pärminbunden, 125 kr.
144 sidor, 16 x 14 cm, pärmomslag, rikt illustrerad, 120 kr.
Peter Kruses väg 31, 781 94 Borlänge, telefon 0243-605 00, be@bjornen.se, www.bjornen.se
Tillfälligheter Tillfälligheter
AnitaHammarstedt Hammarstedt Anita
Tillfälligheter Ny roman av Anita Hammarstedt
Tillfälligheter är en roman som tilldrar sig under åren 1949–1996. Vi möter Barbro, Eva-Marie och Per och får följa deras liv mot bakgrund av de stora tidshändelserna. Deras vägar korsas då och då. Allt kunde ha varit annorlunda om bara … Få ett smakprov på www.provlas.se/tillfalligheter Beställ och få signerade böcker på www.avh-forlag.se Kan även beställas hos internetbokhandlare och vanliga bokhandlare. Kontakt med Anita: info@avh-forlag.se eller mobil nr: 0709-82 00 16
Fyra generationer kvinnor För två år sedan gav Anita ut boken Fyra generationer kvinnor som blev en succé. Den första generationen handlar om hennes farmors mormors mor, Christina Gabrielsdotter som föddes i Malmköping 1808. Hon födde sex oäkta barn Få ett smakprov på www.provlas.se/fyra-generationer-kvinnor
LITTERATUR
Emelie Schepp gör det själv När inget förlag visade intresse för att ge ut Emelie Schepps debutroman Märkta
för livet för tre år sedan beslutade hon sig för att göra det själv. Ett halvår senare hade hon sålt 40 000 exemplar av boken, och fullkomligt krossat det tidigare rekordet för egenutgivna böcker i Sverige (16 000 exemplar). Efter vårens uppföljare Vita spår (2015) skriver hon nu på den tredje boken i serien om åklagaren Jana Berzelius.
J
TEXT & FOTO: David
Liljefors
ag har alltid skrivit i mitt liv, från dagböcker på allt jag kunde hitta om egenutgivning. Jag hittade en fantastisk värld till kortare texter, berättar Emelie Schepp då vi träffar henne av entreprenörer som jobbade stenhårt för att få ut sina böcker. Efter på deckarfestivalen Crimetime Gotland i Visby. Jag vann ungefär ett halvår utan svar från förlagen sa jag till dem “Ni kan kasta faktiskt Östgötateaterns dramapristävling redan 1998. Men mitt manus, för jag tänker satsa själv istället”. det var först runt hösten 2011 som jag, efter att ha arbetat som Du sålde 40 000 exemplar av Märkta för livet på ett halvår. Idag, projektledare inom reklambranschen i tio år, kände att jag ville satsa på efter att du hamnat på Wahlström & Widstrand. är den siffran uppe mitt skrivande. på över 100 000, och boken är såld till tio länder. Många blivande Var började du någonstans? författare är nog nyfikna på hur det där gick till. – Med en två dagar lång kurs i Örebro om hur man skriver – I grund och botten är det ju boken, själva historien som måste filmmanus, faktiskt. Inspirerad av kursen så skrev jag två filmmanus tilltala läsarna. Men om vi ser till själva “säljandet” av boken, så började som jag sedan skickade till produktionsbolag runt om i Sverige. Men jag med att ta kontakt med de traditionella återförsäljarna. Ad Libris, kort därefter läste jag en intervju med Peter Dalle, där han pratade Bokus och Akademibokhandeln. De granskade manuset, och valde om hur svårt det var att få finansieringsstöd för sedan att ta in min bok. Sedan gav jag mig sjutton svenska långfilmer. Om inte Peter Dalle lyckades på att faktiskt också möta läsarna. Idag när allting EMELIE SCHEPP få stöd till sina filmmanus, hur skulle jag lyckas är väldigt mobilt, och man nästan drar sig för att Född: 1979 i Motala. med det? Filmmanus har ju det problemet, att ringa vanliga samtal till varandra, tänkte jag att Bor: Stavsjö utanför Norrköping. varje extra sida man skriver gör filmen dyrare mötet öga mot öga var väldigt viktigt för att jag Familj: Maken Henrik och två barn. att producera. Skriver man böcker så spelar skulle kunna övertala läsarna att köpa min bok. Aktuell: Med romanen Vita spår, det ju egentligen ingen roll hur många sidor Så jag åkte på en signeringsturné i egen regi, och del två i bokserien om åklagaren man skriver, eller vad boken handlar om. Så jag försökte tänka lite utanför boxen. Var finns mina Jana Berzelius, och uppföljaren till bestämde jag mig för att skriva en bok. läsare? De kanske inte finns i bokhandlarna. De succédebuten Märkta för livet (2014). Hur hittade du huvudkaraktären i dina kanske finns på en strand, eller i en annan butik. böcker, åklagaren Jana Berzelius? När förlagen, efter att boken sålt tiotusentals – Jag visste att jag ville skriva en bok om en kvinna som var lite exemplar, väl började höra av sig. Tänkte du aldrig i banorna att udda. Men det var först när jag läste en artikel i Aftonbladet om “Dög inte boken tidigare, ska ni inte få den nu heller”? barnsoldater som historien någonstans “klickade”. Där hittade jag min – Inga kommentarer, säger Emelie och skrattar. Skämt åsido, jag hade bakgrundshistoria. Samtidigt som jag ville ha den här tuffa och lite säkert lyckats ganska bra med att sälja även min andra bok på egen udda karaktären, så ville jag att hon skulle ha en offentlig roll. Så jag hand. Men jag ville ta mitt författarskap till en ny nivå, och där har ju gjorde det lite svårt för henne. Hon fick bli åklagare. förlagen trots allt ett mycket större kontaktnät. De når ut till alla med en När tog du beslutet att ge ut din debutroman själv? knapptryckning, medan jag får gå runt från butik till butik. Med ett förlag – Jag gjorde ju först som de flesta gör. Man skickar runt sitt manus i ryggen kan jag fokusera på att skriva, så jag hade varit ganska dum om till de stora förlagen, håller tummarna och hoppas att det där brevet ska jag tackat nej. Men det var ett beslut som jag övervägde väldigt noga. komma där de skriver “Det här är fantastiskt”. Men det hände ju aldrig. Men du verkar fortfarande jobba rätt hårt för att marknadsföra Så parallellt med att jag väntade på svar från förlagen, så tog jag reda dig själv?
150 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
LITTERATUR – Absolut. Det är många som tror att så fort man hamnar på ett förlag så är det champagne och hus i Frankrike som gäller. Det stämmer ju inte. Oavsett om du är egenutgivare eller ger ut böcker på ett förlag så måste läsarna hitta fram till dina böcker. Och den bästa marknadsföringen är du själv som författare. Jämfört med tiden som egenutgivare, kan du känna dig pressad att “leverera” idag? – Ja, man har ju trots allt ett annat ansvar, inte bara mot sig själv utan även mot läsarna och förlaget. Det är väldigt stora resurser som satsats för att jag ska kunna ge ut mina böcker. Så visst kan det kännas nervöst ibland. Vad tror du om framtiden för egenutgivning? – Jag tror att egenutgivningen kommer att fortsätta att öka i Sverige, och att många författare kommer att nå väldigt långt den vägen. Vi kommer säkert att ha flera egenutgivare på bästsäljarlistorna. Jag tycker det är jättebra att det finns många vägar att gå som författare. Vill man inte göra allt jobb själv så finns det ju också numera så kallade hybridförlag, där man för en överkomlig summa kan få sin bok utgiven och marknadsförd. TVÅ FRUKOSTAR Emelie Schepps andra bok Vita spår kom ut under våren 2015. På Norrköpings centralstation hittas en kvinna död på ett X2000-tåg, och spåren leder Jana Berzelius till en man som vet tillräckligt om hennes dunkla förflutna för att Jana ska vara tvungen att hitta honom själv, innan polisen gör det. – Man får lära känna Jana Berzelius bättre i den nya boken, på gott och ont skulle man kunna säga. Hon är en otroligt framgångsrik åklagare som gör allt för att upprätthålla lagar och regler. Samtidigt har hon en dubbel agenda och drar sig inte för att överträda lagar och regler för att dölja sitt förflutna. Det är en karaktär som många förvånas och fascineras av, och stundtals blir lite förbannade på. Hur mycket av dig själv finns med i Jana Berzelius? – Det är klart att det finns lite av mig själv i berättelsen. Det är ju nästan ofrånkomligt. Som i alla berättelser plockar man lite från sin egen vardag och sin bekantskapskrets. Lite plockar man från saker man ser eller läser, medan annat är ren fiktion. Hur ser din arbetsdag ut som författare? – Jag är väldigt strukturerad. Jag går upp tidigt, skriver hela förmiddagarna och äter två frukostar. På eftermiddagarna brukar jag läsa igenom vad jag skrivit och jobba med de andra bitarna som författarskapet kräver. Signeringar, PR-jobb, korra kampanjer eller uppdatera sociala medier. Jag jobbar alltid bäst tidigt på dagen. Jag skulle inte kunna sitta uppe på småtimmarna och skriva. Eller det skulle jag väl egentligen, men det skulle bli skitdåliga böcker. Du skriver just nu på den tredje boken i serien. Vad kan du berätta om den? – Det är en bok som kommer att utspela sig i ambulansmiljö, och
152 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
det är en bok där vi får se en lite mer personlig sida av Jana Berzelius. Det är ungefär så mycket som jag kan berätta. Det ska bli intressant att se hur läsarna tar emot boken. Hur många böcker om Jana Berzelius har du tänkt skriva? – Mitt mål är att skriva åtminstone sex böcker i serien, och samtidigt sälja minst en miljon böcker. Hur ser den närmaste framtiden ut för dig? – Jag kommer bland annat att signera böcker under hösten tillsammans med Joakim Zander, som också är en Wahlström & Widstrand-författare. Sedan kommer jag att vara på Svenska Deckarfestivalen i Sundsvall i november. Och jag hoppas verkligen att få komma till Tyskland. Vita spår kommer att släppas där i höst, och det skulle vara jätteroligt att promota den där.
HIGHLIGHT, DEFINE AND SCULPT DUO CONTOUR I NG
www.makeupstore.se
INREDA.COM - WEBBSHOP HEMINREDNING PÅ NÄTET SEN 1999 Bädd Odd Molly Home
LED ljus med batteri och timer Enjoy Candles
Bambumöbler Tine K Home Buddafigurer
Lampor Watt & Veke
Posters
Elefanter och flodhästar i cement och limestone Resväskor Oilily
Kakelplattor från Tine K Home
Guld - årets färg på burken med pepparkakor från Arbrå Ångbageri
inreda.com
Miffy XL lampa
Brickor m text I Love Design
Rosa verktygslåda i plåt House Doctor
.........................................................
TEL 08-4460545 INFO@INREDA.COM WWW.INREDA.COM
Etablerade konstnärers och fotografers verk tryckta på plexiglas i begränsade upplagor. Motiven är synliga från bägge håll och går även tt belysa bakifrån med LED-ljus eller dags-/solljus. Ett nytt sätt att visa konst!
”Art in a modern way - for private homes,
På bilden konst av Catrine Näsmark
xiko art Följ oss på Instagram för mer inspiration eller för att läsa om vår jultävling @xikoart
ÅRETS JULKLAPPSTIPS!
Köp presentkort på konst - betala 500 kr, vi dubblerar värdet och du ger bort 1.000 kr!* Beställ online eller maila christian@xiko.se
*Kund kan max utnyttja ett presentkort per köp
XIKO ART
STOCKHOLM HONG KONG ROM NEW YORK
Kontor och showroom: Scheelegatan 11 STOCKHOLM info@xiko.se Onlineshop: www.xikoart.com Facebook & Instagram: @xikoart
LITTERATUR
”Jag är författare” För Stina Stoor gick vägen från osäkerhet på det egna skrivandet till att få titulera sig författare via gråt, smärta och till slut lättnad. I juli släppte den hyllade författaren från norrländska Balåliden novellsamlingen Bli som folk, en bok med nio personliga berättelser.
B
TEXT: Maja
Johnsson / FOTO: Nasti Roots
li som folk består av nio noveller och är Stina Stoors debutbok som gavs ut av Nordstedts förlag i juli 2015. Texterna, som är skrivna i talspråk med Västerbottnisk grund, har en otrolig detaljrikedom och skapar vackra bilder i nu- och dåtid. “Där på dassgolvet ligger resterna av nåt gammalt getingbo och liknar papperstjafs. I papperstjafset kryper det runt en stor flygmyra som farsan trampar ihjäl. – Du ska veta att di där myren Sandra, di ät opp huse för oss en da du.” Det är påtagligt hur orden i är egenartade i Stina Stoors texter. Det blev viktigt då hennes pappa insjuknade i demens och inte längre kunde känna igen sin egen dotter men levde upp i sitt gamla dialektala språk. Novellerna är personliga och har mycket rotat i hembygden Balåliden och Stoor värnar om att det ska finnas flera olika läsningar i hennes texter. De måste innehålla något för sådana som hennes far med endast sju års skolgång, men även något för den mer rutinerade läsaren som når andra berättelser under ytan. INNAN HON FYLLT 25 I skolan var det inte uppskattat att man lekte med orden och hittade på egna som Stoor gärna gjorde så efter grundskolan valde hon att inte studera vidare. Människor i hennes omgivning bekräftade hennes oduglighet, att hon inte var någon och redan innan hon fyllt 25 år var hon sjukpensionerad och djupt deprimerad. Med två döttrar och en dement pappa fanns förväntningar om att det var hon som skulle vara den som tog hand om dem. 2011 hör Stoor talas om Umeå Novellpris och bestämmer
156 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
sig för att det är dags att vända allt. Hindret var bara det att eftersom alla sagt att hon inte kunde göra något bra ville hon inte att någon skulle veta om att hon skrev. Att tävlingen var anonym blev därför betydande. Endast det vinnande bidraget skulle få författaren avslöjad vilket gjorde att hon tog modet till sig och skrev ett bidrag. Och tur var väl det för hon vann! ”Min första reaktion var att grina för det gjorde så ont att höra att det jag skrivit var bra. Lättnaden fick det att brista.” BETALT I FÖRSKOTT Novellen För vår del och vinsten gjorde Stina Stoor uppmärksammad av förlag och andra instanser som beställde texter och kunde erbjuda betalning i förskott. Det möjliggjorde att kunna betala för barnvakt och få utrymme att skriva mer. Men när hon väl skulle få betalt hindrade hennes sjukpension det från att gå igenom, då tog hon beslutet att säga upp sin aktivitetsersättning och att bli författare. ”Jag är hellre en fattig författare än en sjukpensionär hela livet ut.” Helt plötsligt hade hon skapat sig en identitet. ”Tidigare kunde jag bara säga ’jag är sjuk’. För utan gymnasieutbildning gick det inte ens att säga ’jag är naturare’ eller något liknande. Men idag kan jag säga att jag är författare.” Bli som folk är titeln som kom ur att Stoor frågade sig själv vad hon höll på med. Men då hon får frågan om hon blivit som folk ännu blir svaret att det är något som hon inte tror att hon någonsin kan bli. Även om hon idag mår mycket bättre är livet ingen dans på rosor, så fastän det här gärna hade varit en underbar artikel om ungen från vischan som haft det skit och nu nått drömmen går det inte att avsluta den som en saga. ”Det kan vara svårt att hantera den nya bilden av mig själv. Jag vill punktera det nya och vackra för att det känns falskt, fastän det inte är det. Jag har ju skrivit boken. Men ljuset framhäver även skuggorna.” Boken finns ute i butik och innehåller bland annat den uppmärksammade novellen Ojura om Sandra som Stoor själv ber sina läsare att adoptera till sina hjärtan och den prisbelönta novellen Gåvan. De starka historierna med mycket själ lockar många känslor och det är svårt att hålla tillbaka såväl skratt som tårar.
Hyllade Stina Stoor är aktuell med novellsamlingen Bli som folk.
Stina Stoor Född: 1982. Uppväxt: Balåliden, Västerbotten, i byn hon växt upp. Familj: Två döttrar och maken Petter. Aktuell: Hon har helt nyligen fått novellsamlingen Bli som folk publicerad på Nordstedt förlag. ETC: Hon tilldelades Umeå novellpris 2012 och publicerade den uppmärksammade novellen Ojura året därefter. För novellen Gåvan mottog hon Sveriges Radios novellpris. Bli som folk är hennes första novellsamling.
LITTERATUR
“Jag skulle bli besviken men framför allt
förvånad om denna dundrande bokdebut inte resulterar i åtminstone en Augustnominering.” Så uttrycker sig recensenten i VästerbottensKuriren som anmälde Stina Stoors novellsamling. I Expressen jämförs hon med Torgny Lindgren och Lars Molin. När vi nu kan bjuda våra läsare på en av novellerna i Stinas samling så gör vi det med glädje och inte utan stolthet.
ramför huset är det lagt grus som hela tiden sjunker ner i leran. Ibland plockar hon vass kvarts ur gruset. Det är något särskilt med dem. Halvklar krossad dimma med kanter. Alltid i behov av en tvätt. En annan dag är han där. Död som grönt glas och som frasig på sitt sätt. Först petar TEXT: Stina Stoor / FOTO: Wikimedia Commons hon bara med ett finger men sen lutar hon hela barnkroppen mot den lite intryckta framskärmen Bli som folk av Stina Stoor är utgiven på på Gustavssonska Saaben och tar loss stackars lilla Norstedts. Resemagasinet Buss publicerar Grön-så-skön. Trollsländan. denna novell i samarbete med och med Han hade fastnat lite undervid den gummivarma tillstånd av Norstedts och författarinnan. vindrutetorkaren och är metallblank i ögonen. Reflekterande. Trollsländan får ligga och spreta där i vänsterhanden sedan och hon sätter den andra över som ett tak. Det är inte för att dölja utan till försvar så att han inte ska komma mot nåt och brytas sönder. Vingarna är nämligen helt tunnsköra, som flagor av intorkad fil. Grön-så-skön är för stor för hennes händer, lite utanför sådär, så hon måste backa där det är värst och gå sakta med ryggen som sköld, inte runt knuten eller över gräsmattan förstås, men genom almyttjen. Det djuprosa djungelriket som hon har. Sandras eget, särskilda, i sopsänkan. Där finns tusen trånga stigar mellan de höga stjälkarna, och hon tar med honom dit in.
Vid jorden är almyttjens stjälkar nästan kala, det syns inte uppifrån gräsmattan, därifrån anar man mest ingenting av allt det här. Upp mot det nippertippiga solljuset är ytan helt blommigt bjärt och sommarskön, men under, där inne under allt, gömmer sig en massa gamla grejor som nån har kastat bort. Där är flaskor och plastpåsar under ett brunt täcke av det som vissnat ihop och hamnat ovanpå. I sopsänkan kan man hitta platta konservburkar som det varit amerikaskinka i och andra runda med räfflor så att man kanske tänker på pilsnerkorvar. Fast alltihop ska vara bortglömt, det är som noga med det. Där i almyttjen växer hallonbuskar som rivs när man går lite oklädd och allra längst in med rötterna i kallbäcken står en knotig gammal vinbärsbuske som får surröda bär varje år. Detta är Sandras särskilda surbär, allt är hennes. Så. Sjumila. Sällsamt. Skyggt och säkert. Stabilt. I vedspisen vid rönnen har hon sitt kassaskåp. Där finns vit och rosa kvarts, glimmer, glaskulor med en smal bölja av färg genom sig i. Och mer. Det som är värt att
spara. Som pinfina Marits bärnstensarmband och farmors gulvita löständer med sina halvgenomskinliga gommar. Sandra har jämfört mot ett fotografi så hon vet att de är rätt. De låg i en knycklig zinkhink utan botten mellan buteljer och annat från köket. Det är länge sen nån gräddat bullar innanför den tunga ugnsluckan nu och i den mörka kammaren inreder Sandra hans hov. Lilla Grön-så-skön får vila där sedan, så lätt och frasig, med hakan på bärnstensarmbandet. Efteråt sitter hon på huk framför. Tittar in där och tänker på döden. Är känslig, som Farsan kallar det. Allt är helt yvigt och rosa bara en manshöjd upp, men dit har hon ännu inte kommit. Hennes mage är mjuk och barnslig i glipan mellan linnet och de blå mjukisbyxorna. Skorna stängs med kardborreband istället för att knytas och blir varje dag genomblöta i den lilla bäcken. Det går inte att göra nåt åt det. Storasyster Anneli har finnar. På brösten och ryggen har hon gulproppiga fula knölar. I duschen borstar hon nästan bort sin läskiga tonårskropp med långskaftade borsten
(den med mörk smuts innerst mellan de vita stråna). Hon borstar så att propparna blöder och då får lillasyster Sandra komma in i det ångiga badrummet och sätta små bitar av toapapper på ryggen där Anneli inte når, annars kan kläderna få fläckar. Pappersbitarna har luddiga kanter. Det vita suger upp en mörkröd pupill och ser ut. Hela Annelis rygg blir full av ögon medan Farsan står och bankar på sin badrumsdörr. — För helvete ungar! Är man för länge i duschen går han ner i källaren och vrider bort vattnet. Men det skulle inte hjälpa nu. Inte när Anneli står naken och baddar sitt ansikte med grön sprit ur en liten flaska, eller när hon sen målar över alla rödklämda fläckar på näsan och hakan med ett nästan hudfärgat stift som är alldeles orange. Sandra trevar med handen på låsvredet men kan inte öppna, inte när Anneli ger henne en sån där blick, dödshotsblicken, som säger att du skulle bara våga din lilla svikarskit. Så. Och utför Annelis ben, det dåliga som är magert och vridet så att hälen måste peka ut och tårna in, rinner lite mens. En röd rand 8/2015 RESEMAGASINET BUSS 159
LITTERATUR bara. Lite. Bara lite mens. Men Sandra blir tjock i halsen och måste vända sig bort och peta med en nagel i tapetskarven. Tapeten är mjuk och bullig och i skarvarna mörkbrun som av rost. Och skarven är ett bra ställe att peta in snorkråkor. Mönstret är blå fyrklöver. Blå som var mammas favoritfärg. Klövrarna är jämnt utspridda över hela det lilla rummet. Mellan ligger vitytorna, de är det mesta. Noga uppmätt avståndsvitt. Farsan smäller igen ytterdörren efter sig när han går. Hela huset rycker till och skallrar i skåpen. — Och nu kömme han på att hä finns ä dass ute också… Säger Anneli, medan hon lutar sig fram nära spegeln och håller på med ansiktet sitt. Sandra öppnar och slinker ut. Det är svalare ute i huset och fullt av andningsbar luft. Gulklibbiga flugfångare hänger i taket och samlar på svarta små kroppar. Skåpluckorna i köket är blå. Inte som blåbärssylt, för den är egentligen lila, utan som förgätmigej eller blåklocka. En stor humla klättrar runt på fel sida av myggfönstret bakom kökssoffan. Ibland surrar den till och är sur. Sandra klättrar upp och ställer sig på sofflocket för att släppa ut gästen genom att lossa det gröna gummibandet runt den övre fönsterhaken, men då ropar Anneli att Sandra måste gå ut och fråga Farsan om han har köpt tamponger, sådär: — Har han det? Och Sandra sätter upp foten i fönstret och trycker lite på humlan istället. Det blir en grop i det gröna nätet där hon trycker till och humlan faller ner och börjar krypa runt på fönsterbrädan på ett läskigt vis. — Men! Och Sandra vill inte. Fast hon går i alla fall, det gör man ju. Det har blivit kört med gräsklipparen hela vägen fram till utedasset i år men det gamla spåret syns ändå brunt och nernött mitt i. Det syns som urminnes med barr och kottar. Hon förbjuder sig själv att trampa på det grönsnaggiga bredvid. Förbjuder sig att vandra iväg ut i det gröna
160 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
och bli sommarvimlande och bara varande, sådär som hon kan. Gå i det höga gräset på lägdan med fingrarna utspärrade och låta gräsvipporna dra mot sina händer. Som att smeka världen tam till sig. Eller att bygga om ljudet i sopsänkebäcken genom att flytta stenarna och göra små droppiga, eller djupdånande fall av vattnet där. Nej, mitt i den gamla stigen kliver hon, noga, som på en lina mellan hustaken. För det är enda sättet att komma fram i tid. Farsan sitter med dassdörren öppen och ser ganska beskedlig ut. Han kisar ut mot Sandra och solen så att hela ansiktet blir gropigt och randigt för honom och han måste skugga ögonen med en stor näve. Han har blå figurer på armarna, kvinnor med runda tuttar och rumpor. Det hänger vita snoddar från kanten av hans avklippta jeans och han har ingen skjorta under bruna västen och solen borrar in sig i håret som växer upp mot naveln. Sandra står där utanför med ljuset som värmer mot ryggen. Farsan flinar på ett särskilt vis mot henne och så räcker han fram nåt från bakom sig och säger ett: — Här Sandra. Med ett sånt Här som betyder varsågod. — Här Sandra! Dä ä en präkti en! Och Sandra kliver ett halvsteg in och tar emot. Prins-pladask-i-hjärtat liksom. Plötsligt sådär, en paradisvarelse. — Han är så stor! Så …! Grodmagen är mest ljusgul men lite fläckig. Mellan de långa tårna är roströd simhud och grodan har riktiga fingrar med leder som böjer sig. Mekaniska delar. Grodhänder som en bäbisunge, en sån som tar om fingrarna på en och håller sig fast. Sandra ler och Farsan ser alldeles stolt ut. Storjägaren. Storstilaren. Fast Stållen skulle nog Anneli ha sagt, så Sandra gömmer sig lite i grodan där när hon ska säga att: — A Anneli ha fått mens igen nu pappa, och ha du köpt sånadära tamponger? För: — Int ha ja köpt int! Svarar han. — Ho ha ju fått ökning på veckopengen sen dä börja! Gå du och påminn na om hur hä ä sagt med dä där! Och Sandra ser ner på Farsans svarta träskor som är lite gråskrapade frampå lädret.
Gå i det höga gräset på lägdan med fingrarna utspärrade och låta gräsvipporna dra mot sina händer. Som att smeka världen tam till sig. Där på dassgolvet ligger resterna av nåt gammalt getingbo och liknar papperstjafs. i papperstjafset kryper det runt en stor flygmyra som Farsan trampar ihjäl. — Du ska veta att di där myren Sandra, di ät opp huse för oss en da du. Han tar rullen och börjar samla det utomhusknövliga toapapperet i högerhanden för att torka sig. Sandra går på sin lina bort mot huset. Paradisvarelsen i hela händerna. Gula ögonen, munnen som är lika bred som hela huvudet. Magen är så ljus och putande. När hon kommer runt knuten står Anneli redan ute på farstubron i bara trosorna och hon har ett slags hästsvans men slingor av det blonda håret hänger ändå ner över de orangemålade fläckarna på brösten. Anneli har tänt en av Farsans John Silver och säger: — Det är Jack och John och jag va. Så det hörs att hon försöker låta som Farsan, men hon har ont eller nåt så det
blir inte på det rätta sättet utan grinigt, fast Farsan aldrig säger det så. Annelis bröst är som spenarna på Ove Jonssons stövartik med sina märken och fläckar och svullnader och det där sättet de är nakna på är som likadant. Nakna utan att vara snygga. Som när tiken hade sina valpar runt sig och valparna drog och slet i henne och kravlade över varandra och de var blinda och svarta och pep och yrade och spenarna putade ut ur hundkroppen som i övrigt var som man var van, med päls och glad svans och allt. Hårlösa putiga påsar med pip. — Titta vad jag fick! Säger Sandra, och Prins Pladask är stornaken, len och loj. Han rör lite på sina grodben fast det är inte som att han krånglar, utan bara ändå, rör sig. Sen finner han sig igen och blir lugn och tung i de små händerna. Grodbenen är längre och tunnare än man tror när de hänger slappa. Hans mage är slätblek som fodret i den lilla portmonnän i Annelis byrålåda. Så. Särskild.
— Hadd han köpt då? — Nä. Han ha väl int me dä där att göra heller, säger Sandra. — Så faan klart att han ha! Jag könn int ens komma i jeans’n med en sån här jävla blöja på arslet! Titta bara! Och Anneli vänder baken mot för att visa. På ryggen sitter det kvar flera små papperslappar med mörka ögon men trosorna är mest bara blå med resårspets i kanten. — Ska hä va föräldraskap hä? — Jo, nää. Anneli fimpar i den tomma blomlådan som hänger på räcket. — Faan! Sandra blir kvar ute på bron sen, när Anneli går in för att riva alla hopplösa kläder ur garderoben. Hon sitter där på nedersta trappsteget och klappar grodan över de kantiga skelettknölarna han har på ryggen. — Så-så.
Tröstar hon honom. Han är mest brun ändå och Sandras händer har alltid bruna ränder i sina veck. Det passar på nåt vis. Hör samman. Senare när Farsan kommer har han med sig en vit tiolitershink. I den får grodan bo. De ställer in honom under farstubron och Farsan är glad och visslar på sin eviga Hartov Gåldsång. Han kallar grodan för allt möjligt fint. — Hä jer en förträffli svärson minsann, hä må ja då säg! Man få ju bara hoppas att han int lura ut dä i na dåligheter, du Sandra! Och Farsan tar som han alltid gör, om Sandras haka. Sätter tummen frampå och drar med sitt sträva pekfinger inunder. Och han flinar rakt in i ansiktet hennes på nära håll. Och Farsans skäggstubb är som korta koppartrådar. Han är solbränd men vit i rynkorna. Mest röd är han om näsan som har gropar precis som en jordgubbe men utan gröna prickar. När Farsan går in och kokar kaffe traskar Sandra runt i lägdan och nyper Fortsättning på sidan 164… 8/2015 RESEMAGASINET BUSS 161
Håll koll på matpriserna!
När du ger din hund Best in Show kan du vara säker på att den får råvaror av högsta kvalitet och alla fodertillskott som hunden behöver. Best in Show hjälper dig dessutom att hålla din hund i god form. Och det hjälper hundar som blivit runda om magen, att få tillbaka formen.
Tillverkas och säljs i Sverige av Spannfod AB
www.spannfod.se
Troligen Sveriges mest prisvärda hundfoder
i
o
n
p
e
t
i
t
c
m
o
Världsvinnare WDS Stockholm-08 Bratislava-09 Herning-10 Paris-11 Salzburg-12
Svenska K9 COMPETITION har satt en ny, högre världsstandard inom pälsvård för hund och katt. Serien förkortar din arbetsinsats med upp till 50%, tack vare enastående tovutredning, snabbare torktid, långvarigt resultat och enkelheten att använda. Oavsett ras och pälstyp. Vi garanterar kvalitén och lovar dig toppresultat med högt miljömedvetande som bonus. Upplev svensk världsklass. Till tävling och vardag.
K9 Competition grooming
100%
ALOE
VERA
orangekom.se
w w w . k 9 c o m p e t i t i o n . c o m
LITTERATUR
rödklöverbollar åt grodan. Sen kryper hon in under farstubron och släpper ner dem i hinken. Under farstubron är det som i underjorden. Där ligger gamla maskdosor med sina små fyrkantiga spikhål i locket, fimpar, ölburkar, gamla blomkrukor och två gamla spadar utan skaft. Marken är nedtrampad i skugga och ingenting vill växa. Ljuset genom gliporna gör allt randigt. Under farstubrogolvets brädor hänger nät med små insektsvingar i. Rester. Kangeroerna äter inte alltid upp vingarna, eller så sliter de små flygdjuren sig loss och faller ner utan, till ett annat liv som krypare och kravlare. Sandra fryser. Grodan trampar runt på klövern, runt runt i den vita hinken. Han är stor som halva botten ungefär. Det är tröstlöst att titta på det i längden. När Farsan dricker kaffe och läser annonserna om bilar och jakthundsvalpar i tidningen sitter Sandra bredvid och dinglar med benen och doppar sockerbitar från kopparasken i hans kaffekopp. Ibland lutar hon örat mot blå tutt-tanten på hans överarm. — En sån där skull man allt ha haft. Säger Farsan och pekar på nåt bra där i tidningen. — Jo du stinta, hä vore nanteng hä! Och Sandra mm-ar med sockerbitar som smular sig i hela munnen. — Mm. Ibland säger hon nästan ja. Och den gulrandiga vaxduken har små brännhål som det är trevligt att peta ner gamla knäckebrödsmulor i. Det blir nästan som ett slags spel. Sen är det alldeles knöligt under, liksom för alltid, så att glasen inte kan stå som de ska. Men det gör inget för det är
164 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
bara Anneli som klagar. De kan höra hur hon stökar och går på däruppe. På väggen i Annelis rum finns det märken där hon har slagit och bankat med käppen, hon har ju som ett sådant slags humör, surkärringlikt och petnoga. När de tittat på kontaktannonserna också: — Du får gärna vara akademiker, rökfri och lång, ja fy faan du lillstinta. Står plötsligt Anneli där i köket och stör. Hon vill veta varför Farsan inte har tvättat, och. Och listan är hur lång som helst. Sen brakar helvetet lös ett tag och Sandra måste glida ner från stolen och titta på sina rosa tuggummin under bordet lite. De är hårda, i vissa syns petgropar och små märken efter naglar. — Men va faan ha du tänkt att Sandra ska ha på sä på kalase då? Frågar Anneli när det lugnat ner sig. Och: — Vicket satans jävla kalas? Måste Farsan fråga tillbaka. Sen får Anneli stå där och berätta alltihop. Bla, bla, bla, som om hon visste precis allt i hela världen jämt. Hon är alltid sådär. En sån som minsann vet allt bäst. Sandra drar i fransarna på Farsans shorts och räcker upp handen så att han ska kunna doppa en sockerbit i kaffet och räcka ner den till henne men han låtsas inte märka. Då drar hon lite i de mörka hårstråna på benen istället och han sparkar in stortån i bordsbenet. — Faan! Jävla ungjävlar! Sen, faan igen, för att stolen välter när han brakar sig iväg och går ut: — Faan, faan Sandra. I sopsänkan bakom huset växer almyttjen. Uppe i solljuset, i allt rosa och vindvajande,
surrar blinningarna men vid jorden där grodorna rör sig är stjälkarna kala och bruna och där kan man hitta skalbaggar som ramlat på rygg och slingrig mask. Sandra har tagit med sig hinken in dit och det faller ner skräp i när kanten dras genom almyttjen och hallonbuskarna. Boss och krafs och skruffs som fastnar på grodan. Långt ner slingrar bäcken och sörplar vatten. När hon ska tvätta grodan sparkar han sig fri och försvinner under en sten men hon kliver efter och tar honom tillbaka. Prins-pladask-ihjärtat är ändå som en tröst. Gula grodögonen. Vattnet har gjort honom blank. Sandra ger honom en liten puss på nosen men han är sig ändå lik. En stor en, som präktig, en sån. Då sätter hon tillbaka honom i hinken och vickar den så att lite vatten rinner in över kanten. Sen får den stå i en grop mellan rötterna vid en svampig stubbe medan Sandra fångar ännu fler grodor som hon pussar på. Prins Pladask simmar i sitt vatten. Han simmar sommarsim i sin bassäng. De andra grodorna är mindre. De två minsta ser ut som runda skalbaggar när de kryper ihop och stora kangeroer när de sträcker ut. Plopp, plask. Nu är det fyra grodor. Alla har småfingrar som vill nåt eget, den sort som griper tag. Klättriga händer. Fötter som vattenfåglar när de spretar ut. Bäckvattnet är ett kallkällevatten. Ett vildvatten som glittrar vimsigt och som är alldeles klart. Osynligt som. Så. Det kommer upp vid den gamla brunnen och försvinner ner i jorden igen nedanför det gamla fårstängslet som ingen orkat ta reda på. En kort tid på jorden bara, genom solen i Sandras sopsänka, bara sådär, och sedan ner i hålet mellan storstenarna igen. I fickan har Sandra sockerbitar men inget kaffe. Knapersockret som är hårt. Blått ludd från fickan sitter fast men det lossnar i grodornas vatten. — Här! Säger hon. — Här! Och hon menar varsågod men grodorna förstår liksom inte och bitarna sjunker och blir liggande på hinkens botten. Anneli är en sån som ropar. Hon har ropat och ropat från kanten av gräsmattan ganska länge, men när lillasyster väl kommer ut ur almyttjen är Anneli ändå bara sur och tar henne hårt i armen. Det är säkert likadant för farsan.
Egentligen. Egentligen borde ingen av dem visa sig mera, det kanske skulle vara bäst. Farsan är tyst i vedbon. Eller, antagligen är han i vedbon, och han är som tyst. He jer för jävlit, kanske, men lite tyst, och kanske en liten Jack Däniel i senapsglaset och en John som han askar av i blåmoccaburken bland de krokiga spikarna. Han är inte en sån som kommer fram för tidigt. På det sättet är han klok. Anneli har hängt pistagegröna plastringar i öronen och dragit på sig en jeanskjol med resår i midjan och volanger runt om. Hon har ett av pinfina Marits gamla linnen men uppknutet så att magen ska synas och hon luktar så mycket hårsprej att man blir yr. Anneli säger: — Faan Sandra. Och det blir duschen och tvål i ögonen på det. Sen får lillasyster sitta i köket och äta filbryta med bara bettyboopbadlakanet runt sig. Så. Men Sandra måste en gång kliva av stolen och titta noga på fönsterbrädan och på golvet bakom soffan. Humlan är helt borta nu. Försvunnen. Förflugen. Förbi. Det är bra, då stör han inte mera. Sen får hon dra på sig ett par rena vita knästrumpor, de röda shortsen med ränder i sidan och en ljusblå t-tröja med bild av lille skutt. Anneli har själv plockat fram och sagt att det duger. Att det är ok och fint. Som kalaskläder sett. När Farsan kommer in igen mår han bättre, och han har en idé. Idén är så bra att han visslar Hartov Gåld-sången hela tiden. Han har till och med tagit in en kartong som legat i Saabens bagage sedan förra månaden. I kartongen har det varit en motor till en röd hydralisk pump som står i Ove Jonssons källare och låter drrr (när vattentrycket sjunker under två bar). Lådan är stor som en skolåda och till ingen nytta nu längre eftersom Farsan redan har bytt den där motorn. På en gul etikett står det svarta siffror och tecken, i övrigt är den brun och stabil. — Hä bli bra. Di ha ju int nån päls så ongarna könn knappast få nå allergier och alla småglin tyck ju om och ha nå eget jur iblann. Sandra hämtar in hinken och hon lyfter sakta de fyra grodorna, en i taget, över till den bruna kartongen. Hon börjar med PrinsPräktig-Pladask själv och sedan de andra. Sockerbitarna har löst sig i vattnet och syns
Prins-pladask-i- hjärtat är ändå som en tröst. Gula grodögonen. Vattnet har gjort honom blank. Sandra ger honom en liten puss på nosen men han är sig ändå lik. En stor en, som präktig, en sån. inte mera annars hade grodorna kunnat få matsäck med sig. Både Farsan och Anneli följer varje grodfärd med ögonen. Sen tejpar Farsan ihop lådan med bruna tejpen medan Sandra håller igen den med fingrarna som det droppar om. — Sådär. Säger han sen, och det är som att han ser på Sandra att hon är lite ledsen, ändå, för han fortsätter: — Du ska int va missunsam stintan, di ha int samma överflöd i centralorten som du ha här hemma vet du. Och så stryker han med sin stora näve på hennes rygg. — Och sen så få ju du nå fint tibaka när du fyll år å, tänk på de! I skrubben under trappan hittar Anneli en rulle presentpapper. Det är ett sånt man har på julen med tomtar som stretar fram med sina överlastade kälkar i ett snölandskap på alla bilderna, men ingen hittar något annat och det är väl ändå inte utsidan som spelar någon roll. Sandra har en klump i hjärtat när Farsan tippar lådan runt runt för att få papperet att komma rätt. Det ska passa runt om, och vikas till på sidorna. Han biter loss bitar av brun tejp och får ihop det på nåt vis och sedan ser han stolt ut. Sandra får sitta där i baksätet med lådan i sitt knä sen. Anneli ska nämligen alltid åka i fram där det är mera vuxet och förståndigt. Men Farsan är en sån som kör så att man kiknar och skumpar och blir glad igen ändå. Så. En viss framfart. Då kan man ruska av sig och lämna bakom. Längs grusvägen skramlar entums, halvtums och trekvartstums rörbitar i bagaget. Det är bortkapade bitar som kan va bra att ha. Det finns t-kopplingar, slangklämmor, rörhylsor, nipplar och ljust fluffigt lin som liknar dockhår eller almyttjens vippor på hösten. Gasoltuben är stadigt blårund med sin slang som ringlar. Hos Sandra i baksätet ligger tipskuponger, tomma cigarettpaket,
glasspapper och handskrivna kvitton med annat. Och ännu fler lintussar. I bilen finns en del som är störtomöjligt och bara liknar rostiga saker också. Dyrgriparna, flinar farsan om hon frågar: — Dä ä dyrgriparna du! Och där är smörjoljan i den lilla svartfläckiga metallkannan med sin smala pip. Lilla plåtfågeln. Sen när Gustavssonska Saaben svänger ut på nittitvåan slutar det skramla, för den vägen är asfalterad. Det är först då man verkligen hör hur ohyggligt det lät alldeles nyss. Längs nittitvåan hänger telefonledningen i sina stolpar. Oftast är det bara skogen på sidorna men ibland är det hyggen eller lägdor bakom den där tråden istället och då blir ledningen en svart linje som höjs och sänks som i andetag mot himlen. Så. Upp och ner och upp. Inne i den lilla centralorten har Farsan bara ett snabbärende in på kiosken. Liksom först bara. Skitsnabbt. Och det är inget att divla om. Anneli vevar ner bilrutan framme hos sig medan de väntar. Små flugor kommer in i bilen och är väldigt intresserade av Sandras näsa så hon måste gnugga den hela tiden. Den bruna kioskväggen är lite sprucken och flagnad och getingarna kryper runt där mellan löpsedlarna där träet syns och de betar av väggen på sitt sommarsätt. En tjej med snedlugg finler ner från löpsedlarna. Ler helt vänligt och välsignande. Tjejen har varit på nyheterna också och heter Mord, eller Offret, eller Våldtagen, eller Kropp. Men mest Marlene från Burträsk var bara sexton år när. Den flickans framtid skulle ha blivit helt underbar, det är det som gör det så särskilt,
LITTERATUR
När Farsan dricker kaffe och läser annonserna om bilar och jakthundsvalpar i tidningen sitter Sandra bredvid och dinglar med benen och doppar sockerbitar från kopparasken i hans kaffekopp. och nu har hon blivit berömd men fortsätter att le riktigt vänligt och har inte blivit högfärdig alls. Alla älskar henne förstås, precis som det ska vara. Nyss visste ingen att hon fanns och nu, nu finler hon och är Offret och Marlene med alla. Hon är en sån man tycker om. Särskild, inte som Anneli med sin aviga vridna sida och massor av dåligt humör, utan fin, kramgo, en sån man kan älska helt sönder eller vilja vara som. Farsan har blivit kvar utanför kioskluckan och tänt en John. Han står där och avhandlar det ena och det andra med nån kepskarl som knåpar med fingrarna i en snusdosa och klämhåller den där Marlenetidningen eller nån tutt-tidning, eller nåt, under ena armen. — Du! Vrålar Anneli då: — Du? Och Farsan mumlar väl att: — Du, ungarna sitt i biiln å vänt på mä… Eller nåt, och sen sprätter han iväg sin John och kommer tillbaka. Det börjar vara jävligt varmt i bilen så när han satt sig frågar han Sandra om hon tror att småprinsarna i paketet håller på att bli kokta, och hon svarar ungefär att: — Dä ä bara prinsessen, för flickpussarna hjälpt liksom int. Ungefär så, bara. Ungefär. Men det blir ändå för mycket, för Anneli vänder sig om och glor. Och: — Du ä för faan sjuk Sandra! Du ha väl int pussa på alla di där jävla äckelgrodorna? Och, fy faan! Ja tro ja måst spy liksom! Håller hon på. För sån är hon alltid. En som inget förstår. En som ropar och skriker och gormar och som ingen skulle vilja våldta, eller för den delen ta i alls, hur mycket hon än målar sig och sprejar i håret.
166 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
Fast Farsan skrattar åt alltihop. Han vevar ner hos sig och sätter armbågen ut genom. Han startar och trycker lekfullt ner gasen så att den Gustavssonska Saaben låter som en rallybil, sådär Wroom-Wroom! Fast den står på stället. Wroom! bara. Och: — Jävla idioter. Mumlar Anneli då, men utan att titta på vare sig Farsan eller Sandra. — Faan jävla idioter. Och hennes finniga nacke är riktigt bortvänt stelsur och sprider ostämning hela vägen sen när de börjar rulla och passerar förbi blåvita skyltarna med konsumåttan, gulgröna BP-macken och den rödteglade trevåningsskolan med asparna framför. Vinden kommer in genom fönstren därframme och det fladdrar lite i Annelis blonda hästsvans och både lintussar och tipskuponger dansar på det svarta sätet bredvid Sandra. Kalashuset är vitt med rött tak och ligger bredvid en lika vit kyrka. Där hänger det fina ballonger som gungar utanpå dörren så att Sandra blir alldeles blyg (en lång grön och en röd som är rund). Presenten är både lätt och tung, liksom ojämnt, och över papperet stretar småtomtarna fortfarande runt med sina kälkar. Sandra tänker att de glömt att sätta på krulliga snören. Sen kommer en kalasklänningsmamma, en sån med stora glasögon, till dörren och ler och är lycklig för att just Sandra och Anneli kunde komma. — Men å! Och: — Stig in, stig in! … å!
När Farsan kör iväg gräver Saaben två märken efter sig i det knastriga gruset på uppfarten men Kalasmamman märker ingenting utan sätter en hand på Sandras rygg och föser henne. Anneli stannar kvar bakom. Hon står bara därute i solen och lutar sig mot käppen, och hojtar: — Ja gå på graven en sväng nu, först, bara! Och vattna … och så. Och Kalasmamman vänder sig om och nickar och säger som att Anneli kämpar på bra. Fast det inte alls är särskilt svårt att vattna någonting för man häller ju bara på vatten, men det är alltid sådär med Anneli. Sådär att alla bryr sig om. I hallen är det skymning och fullt av skor som stökar sig huller om buller. Sandras vita strumpor har blivit brunfläckiga och våta redan, i sopsänkeskorna. Hon rör sig och trevar inåt. Men i köksdörren blir hon som stående. Därinne är det fullt av ljus igen, så mycket sol att ögonen blir översvämmade nästan. På de mörkgröna köksluckorna är en massa färgiga teckningar upptejpade och på golvet ligger randiga mattor. På alla stolar är det knutet blommiga dynor med banden som hänger ner mellan ryggspjälorna, och från lampan dinglar ballonger i nästan alla färger som finns. Gräddtårtsglada barn porslinsslamrar och skränar runt bordet med pappershattar på huvudena. De tre andra flickorna är rosa och vita i sina sommarklänningar. Som skumtomtar. Så. Precis så. En kortklippt mamma försöker att föra ett kaffesamtal med en annan som är yvig och röd. Den röda har klätt av sig och stoppat ena bröstet i munnen på en baby för att den ska bli tyst. Hon är solbränd utom bröstet som är vitt som porslin och man kan bli lite blyg av det där bröstet också, för det ser så lent ut att man skulle vilja lägga kinden mot, lite. Eller peta på, som en grodmage nästan. Sandra vet inte vilket av barnen som fyller år så hon vet egentligen inte vad hon ska göra av presenten nu. Till sist ställer hon ner sin låda på golvet alldeles utanför kanten av en randig matta och sätter sig på den stol Kalasmamman drar fram åt henne. Två pojkar måste knuffas hårt med varandra eftersom de annars skulle kunna råka bli alldeles för tysta av bröstet och en av dem faller av sin stol men det går bra och han klättrar tillbaka igen för att knuffas mer.
�Vem som fick knulla mest, det var det som det handlade om.�
LITTERATUR
— Så, här! Och ett smalt elastiskt band under hakan och nån slags hatt på huvudet. Och: — Å, å en sån liten prinsessa du blev! Säger Kalasmamman. Solen lyser in i alla saftglasen så blandsaften bara vill gnistra. Rubin, rödblära, rönn! Liksom så. Som magi! Och Kalasmamman skär noga av tårtan så Sandras bit blir fin och väldigt stor, sensationell nästan, och den kan stå upp mitt på en blommig assiett. De andra barnen lägger ifrån sig munkladdiga skedar på duken men Kalasmamman är så snäll att hon inte alls säger något om det. Sandra dinglar försiktigt med benen och nynnar på Hartov Gåld-sången i huvudet. När hon pressar den lilla skeden genom tårtan sväller mosad banan och hallonsylt ut mellan sockerkaksbottnarna. Mosad banan och röd sylt, så gott! Och grädden är ringlad i mönster och allt är alldeles fint, som på bild i Allers-tidningen. Kaffemammornas munnar är mest fulla av Marlene. Flickan. Flickan si och flickan så. — Och, jag har också gömt ett lik, bara för att han ä vacker… Säger Sandra. Men då står Kalasmamman plötsligt bakom henne och gnuggar lite på Sandras överarmar. — Lyss’n int på däm du Sandra, det ä bara v u x e n p r a t. Och vuxenpratordet är nästan strängt så mammorna trollar bort den där flickan ur samtalet och ersätter henne med: —Tänk så fort tiden går.
168 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
Och annat, som Sandra knappt kan säga något om. Det ligger gräddiga små ljus på kanten av tårtfatet. De är sånt som mäter tid. Tårtljus, klockor och Norra Skogsägarnas kalender på köksväggen därhemma, i den skriver Farsan upp sina olika jobb med en särskild röd timmerpenna. I det här köket är det blommor. Blommor på gardinerna och i krukor och i en blå glasvas på bordet. Och klockan i hörnet, en sån som är hög som en gubbe, den är blommig den med. Allt. Allt. Som en sagoäng. En pojke med skrattgropar råkar välta sin saft och det rinner över kanten och ner på den vita klänningsflickan mittemot. Sen måste Kalasmamman torka och dutta på flickans klänning med flera helt nya blågula servetter och det är som ett slöseri för servetterna är ganska fina. Lillflickan gråter och har sig och — Seså, seså! Säger mammorna. — Det är ingen fara alls, det går bort i tvätten ska du se. Men: — Det är inte utsidan som räknas, och… Säger Sandra. Men då ger den kortklippta kaffemamman henne ett hårt fnys som betyder men-slutanu. Och Sandra stannar i sin inombordssång och vickar på benen och äter och äter bara, så att de får sköta sig själva. Nån syltig sockerkakssmulig en tar upp Sandras paket på bordet sen och han börjar riva sönder papperet och slita i de bruna tejpbitarna tills det har gått upp.
I lådan är grodorna lata och liksom klibbiga av socker. En liten en har fastnat på Präktigs rygg och som svimmat av. — Sandra? Men Sandra äter av sin tårtbit. Den står fortfarande upp. Grädde, röd sylt och banan. Försiktigt äter hon, för den ska helst inte falla. Sockerkakssmulor i grädde. Grädde med sylt och banan. Så gott! — Sandra Gustavsson? Och mammorna säger rör däm int till sina kalasbarn: — Rör däm int! Och ingen rör. Ingen rör. En lillgroda och en lite större en klättrar upp ur lådan och drattar ner på den kalasfläckiga bordsduken. Solen skiner och glasen är alldeles kladdiga av barnhänder runt om och har märken av munnar vid kanten. Det är en ny värld och de bruna varelserna trevar sig på ett udda vis fram över blommigt porslin, skedar och använda servetter. På vägen hem när Sandra lutar sig i baksätet känner hon den där kronan på huvudet och ett smalt resårband under hakan. Kronan är av tjockt papper, guldig utanpå och vit inuti. En sorts leksak. Hon tar av den och låter den ligga. Bland glasspapper, tipskuponger och lin. Hon frågar: — Kan int ja få köra? Och Farsan svarar: — Sen. För hon får nästan aldrig ute på stora vägen: — Sen Sandra, när vi ä mera hemma hos oss.
–helger
Lär dig skriva
framgångsrikt! Välkommen till skrivarkursen för både nybörjare och erfarna skribenter. Lär dig hemligheten bakom dramaturgi, berättelsens uppbyggnad. Grundkurs.
HELGKURSER I STOCKHOLM, GÖTEBORG OCH LUND Vi arbetar steg för steg utifrån min skrivmetodik MaketeMetoden i Pennvässaren. Du får hela tiden konkreta redskap för att gestalta trovärdiga karaktärer i en tydlig berättarstruktur. Samvaron under skrivardagarna skapar en atmosfär av trygghet och glädje. Välkommen till mina skrivarkurser!
www.anomar-forlag.se
Lyssna och njut
av Reine Brynolfsson när han läser Ramona Franssons deckare. Finns även som E-böcker. Finns att ladda ned hos samtliga näthandlare och bibliotek.
Veronica Grönte, kursledare och författare till skrivhandledningen Pennvässaren (Studentlitteratur)
RÖSTER FRÅN TIDIGARE KURSDELTAGARE:
Del 1
Del 2
Del 3
Del 4
Del 5
Del 6
Del 7
Del 8
Del 9
Innan var jag nervös och osäker. Men något hände. Efter kursen känner jag mig som en författare. Jag har fått nya verktyg till mitt skrivande. Din undervisning är underhållande och stämningen i gruppen positiv och jag vill lära mig mer!
Bo Larsen, art direktor, Ale
Malin Hollmark, forskare inom medicinsk teknik, Solna
Anmälan och alla detaljer online på
To advertise here call: +46 (0) 717 30 50 www.busspa.se
Julfest i Biskopsköket! Boka din julkonferens på Biskops Arnö. Vi serverar en julinspirerad måltid i vårt Biskopskök från 1700-talet. Boka med eller utan övernattning. Välkommen med din förfrågan! Biskops Arnö
Tel. 0171-826 76 www.biskopsarno.se
Vill du sänka din bränsleförbrukning, och samtidigt göra en insats för miljön? Gör som flera av världens största bensinbolag, taxibolag, privatbilister och jordbrukare. Med Dipetane kan du tjäna rejält med pengar när du kör, och samtidigt göra en insats för miljön.
Bättre förbränning medför betydligt lägre utsläpp av koloxid, koldioxid, kolväten samt olika former av kväveoxider och svaveloxider. Dipetane minskar också mängden smutspartiklar/rök i dieselavgaser.
Telefon: 0157–612 47 alternativt: 070–609 33 99 | E-Post: info@dipetane.se | Läs mer på www.dipetane.se
Sveriges mest kompletta bad I vårt upplevelsebad finner du bland annat en av Sveriges längsta Magic Eye på 180 meter och en slingrande färd väntar dig där! För att även erbjuda de minsta upplevelser har vi utvecklat en nöjeshörna för barn med sandstrand, blixtar, vattenfall och båtbanor med gott om möjligheter till lek och interaktivitet. Paradiset SPA har inspirerats av det bästa från spavärlden och bjuder på njutningsfulla upplevelser för kropp och själ. I en behaglig miljö får du uppleva Aufgussittningar med teman från när och fjärran, andas saltånga i vårt saltarium, meditera i vår ljusbastu, krypa ner i vår infinitypool, vandra vår tao sansa stig, slappna av i vår vinterträdgård och finna din inre harmoni i en rad andra aktiviteter.
Varmt välkommen att samla kraft hos oss.
Du har inte miss väll After Ho at våra urs-pa Läs mer p ket? å hemsidan
Lasarettsgatan 15, 891 33 Örnsköldsvik. Tel. 0660-885 90 paradiset@ornskoldsvik.se www.paradisetornskoldsvik.se
Sitt och sov! FÅGELFORS HATT-ATELJÉ
www.fagelforshatt.se
Bruksgatan 17, Fågelfors. Telefon: 0491-515 99
Med Nyttadesigns Resekrage är det skönt att sitta och sova. Resekragen är tillverkad i mjuk ekologisk trikå och plysch, fylld med boveteskal. Vikt cirka 300 gram. Kudden tar ingen plats i väskan. Häng den runt en rem på axelväskan eller ryggsäck alternativ runt ett stag på kabinväskan. Finn flera smarta ekologiska produkter i vår web-shop eller hos någon av våra återförsäljare.
KONSTSKOLA, ALLMÄNNA BEHÖRIGHETSGIVANDE KURSER eller PROFIL- DISTANS OCH FRISTÅENDE KURSER Mer info på aredalensfhsk.se
www.nyttadesign.se aredalensfhsk.se • tel 0647-66 55 00 • info@aredalensfhsk.se
08-650 75 08 • info@nyttadesign.se
Trött och hängig? Rena, balansera och stärk din kropp med ishavsalger! För mer information, se vår hemsida eller slå oss en signal!
30 års
ar
et!
erf
026-13 35 20 info@alg-borje.se www.alg-borje.se
enh
Lider du av klåda, sveda eller känner dig torr?
100% NA T
• KT DU
TURPRODUKT NA •
NATURP RO 00% 1
Säljs i Hälsofackhandeln. Marknadsförs av familjeföretaget Cmedacis AB - fine products of Beddingestrand - info@cmedacis.se
DUKT • 1 00 PRO UR
%
Prova gärna Nova TTO Sensitive - • petroleumfri • parfymfri en intimserie baserad på • parabenfri naturprodukten Tea Tree Oil • sulfatfri
Rädd för vattenskador? Installera Vattenfelsbrytare!
Högbo Pensionat Välkomna till det lilla nybyggda pensionatet med 8 dubbelrum i lantlig och avkopplande miljö 500m från Högbo Bruk GPS koordinater: N 60. 66803 E 16. 80144.
Vattenfelsbrytaren stänger av vattnet innan olyckan händer!
WaterFuse® har tre huvudfunktioner: • • •
skommarsgarden.se Tel 070-555 83 01 Helena & Lennart hälsar er hjärtligt välkommna!
Enkel avstängning av vattnet när du lämnar hemmet Automatisk läckagekontroll av vattensystemet Upptäcker, larmar och stänger av vid läckage under t.ex. diskmaskinen
Gillas av försäkringsbolagen = Bättre villkor Vattenskador innebär stora kostnader för försäkringsbolagen. Därför stödjer många försäkringsbolag installation av vattenfelsbrytare. Prevecta AB Hamnparken 2 573 35 TRANÅS 0140-37 41 50 info@prevecta.se
Skyddar mot va enskador Skyddar mot va enskador
Harvia Cilindro EE – nya modeller med digital kontrollpanel
Allt till din bastu från Harvia Från Harvia får du allt som du behöver i din bastu. Utöver bastuugnar och -aggregat tillverkar Harvia bastur, bastuinredningar, badrumsbastur, infrakabiner, ånggeneratorer och bastuprodukter. www.harviasauna.com Representant i Sverige: Hannu Hulanmäki, tel. 070 576 11 36, hannu.hulanmaki@harvia.se Säljs bl.a, via K-rauta, Hornbach, Fredells, Lakkapää, på nätet via www.hemochbastu.se
Välkommen till KURORTEN MÖSSEBERG
Kurhotell • Konferens • Spa FALKÖPING TEL 0515-432 00
www.kurortenmosseberg.se Tarotkort & Pendlar Änglar, Älvor & Troll Vindspel & Drömfångare Smycken & Amuletter Rökelse & Doftolja Stenar & Kristaller Teer och örter Böcker & CD Indianhantverk Altartillbehör och mycket mer!
www.amuletten.net
Sveriges största och mest välsorterade butik inom området.
Raw & Living food Kursgård i Värmland
Duo
Living Food InstItute sWeDen
Vi erbjuder vistelser inklusive kost, logi och utbildning, kombinerat med utrensning, Ring för mer info och broschyr! motion, yoga och aktiviteter. Välkommen till vår kursgård i vacker miljö i Värmskog. 0570-461022 www.living-food.se
Både tvättar och torkar! Endast 0,3 m2 golvyta Energieffektiv Kompakt format. Perfekt i badrummet eller smidig kombination i fritidshuset. Passar överallt! 46 cm
Euronova 1000 68 cm
Maten som ger dig massor av energi och som stärker immunförsvaret och självläkningsförmågan!
Unika tvättmaskiner från
Marknadens minsta tvättmaskin! Unika mått Se även www.kenny.se Ring 08-714 98 98 för närmaste återförsäljare.
Det finns bara ett original!
SPARA MINDRE FÅ UT MER Tre steg som får dina sparpengar att växa Claes Hemberg är känd sparekonom på Avanza Bank och sågs senast i TV-programmet ”Låna för livet”.
< < < < <
Det behöver inte alls vara svårt att spara! I denna bok får du hjälp med att göra ditt sparande enkelt och billigt istället för svårt och dyrt.
Nu Ekologiska majskrokar Originalet sedan 1994 Samma goda smak Samma krokighet och krispighet Smälter i munnen
I din bokhandel eller på www.santerus.se
mybug AB | Box 2813 | 187 28 TÄBY | 08-768 62 20 | info@majskrokar.se
HUNDGRINDAR
Grindar till över 200 bilmodeller. Krocktestade lastgaller till de vanligaste modellerna.
HUNDBURAR
Krocktestade, måttanpassade burar till de flesta kombibilar. Finns även som hel- och trekvartsbur.
NU ÄVEN SOLSKYDD TILL DE VANLIGASTE KOMBIBILARNA FÖR DIG SOM VILL ÅKA TYST OCH SÄKERT
Per Uddéns väg 14, 861 36 Timrå Tel. 060-404 89 www.jeppe.com Hundsp1203a002_JEPPE 1
2012-01-27 06.15
Välkommen till natursköna Vänersborg
Boka gärna våra populära paket 0521-265950 www.arenahotell.com
ANNONS INDEX Resemagasinet Buss, November 2015 A Agria Försäkring....................................... 2 Alg-Börje..............................................172 Allox....................................................170 Allytec.................................................127 Amazon Kök & Bar................................. 55 Amuletten............................................173 Anders Fors Guldateljé.........................154 Anno Design.......................................... 12 AnomaR Förlag....................................169 Apirix........................................... 115, 180 Arboga kommun..................................... 11 Ardler Försäljning......................... 124, 143 Arena Hotell........................................176 Arlövs Nöjesproduktion............................. 4 Atremi.................................................135 Auto Biluthyrning..................................131 AVH Förlag...........................................148 Axzion.................................................176 B BA Konstgjuteri...................................... 40 Beauty Profession.................................. 79 Bergström Utbildningar.........................134 Bio Roy................................................. 98 Bionema............................................... 72 Biosan.................................................. 22 Biskops Arnö Nordens Folkhögskola......170 Black Magic Fools.................................. 37 Bodelssons by the Sea........................... 98 Braheskolan.......................................... 44 C C Medacis...........................................172 Cancer- och Allergifonden.....................129 Capio Medocular.................................... 87 Carl Larsson Gården................................ 9 Celanders förlag..................................133 Cerrys Frukt & Grönt............................124 Connect Hotels....................................118 D Dipetane.............................................170 Dröse och Norberg..................... 82, 83, 89 E Edursdotter........................................... 51 Eleganten................................................ 5 Elixinol.................................................. 36 Emmaboda Granit................................174 eBide.se...................................... 108–109 F Flygvapenmuseum................................... 3 Folkets Bio............................................ 63 Folkets Hus och Parker........................... 67 Fyrklöverns Stugby...............................174 Fågelfors Hattateljé..............................171 Fårösunds Fästning..............................125 Författarskola.se..................................169 Förlags AB Björnen...............................148
G Gerry Rönnmark...................................143 GöteborgsOperan................................... 95 H Harvia.................................................173 HCL & Pet Care Laboratory...................163 Headstomp Productions......................... 83 Horsvik.................................................. 81 Hotell Svea............................................ 35 Hudateljen...........................................154 Hållands Folkhögskola..........................171 Hägglund och Johansson........................ 44 Hälsovästen........................................172 Högbo Pensionat..................................172 I Idre fjäll................................................. 28 Inreda.com..........................................154 Intermondi...........................................139 Iris Hantverk........................................141 J Jamtli.................................................... 18 Jeppe-Produkter...................................175 K Kandus................................................. 29 Karlssons Musik..................................174 Kenny Tvättmaskiner............................174 Kenzan Tours.......................................123 Krabat................................................... 22 Kristallforum.......................................... 12 Kurorten Mösseberg............................173 L La Praline............................................105 Labanskolan.......................................... 89 Lidö Wärdshus.....................................119 Lifeland...............................................174 Lindströms Konfektion.........................143 Linnés Kammare.................................... 19 Living Food..........................................174 Livsmedelsteknik................................... 19 Lugna Gården......................................135 Luxway.................................................. 86 M Make Up Store.....................................153 Malingsbo Rehabcenter.......................... 12 MedNet...............................................170 Miramar Trading..................................... 53 MOC World.............................................. 6 Modelljärnvägsmagasinet....................... 50 Mybug AB............................................175 N Nano Kredit.........................................124 NP 33.................................................123 Nyttadesign.........................................171
O Ostkaksbageriet i Vrigstad...................... 36 P Paradiset.............................................171 Pax Scandinavia..................................... 25 PNM Music..........................................129 Prevecta..............................................172 Programbolaget...................................113 R Restaurang Valand................................. 99 Ricoh..................................................179 Robygge..............................................114 Rock Group Sweden............................... 23 Rydellarna Kultur & Nöje......................... 82 S Sales Work............................................ 45 Sangré Event................................... 90–91 Santérus Förlag...................................175 Scanbox Entertainment.......................... 61 Scandinavian Safe...............................130 Scandorama........................................135 SF......................................................... 69 Sjöhistoriska museet...........................167 Skandinaviska Ledarhögskolan.............149 Skruvat.se............................................. 13 Skylthuset Screen-Man.........................173 Sodexo.................................................. 27 Spannfod............................................162 SPF Seniorerna........................................ 7 Stacker Stop.......................................... 73 Stiftelsen Skansen...............................135 Stora Teatern......................................... 97 Sundbyholms Slott...............................141 Svensk Pilotutbildning............................ 12 Svetsansvarig......................................143 Syntolkning............................................ 62 T Tabbouli House...................................... 78 Talarförmedlingen................................107 Trondheim Barokk.................................. 41 V Vegaresor............................................118 Visualiseringscenter C..........................129 X Xiko art...............................................155 Z Zornmuseet........................................... 89 Å Åh Stiftgård.........................................142 Ö Ölands Kvalitetsprodukter....................143
8/2015 RESEMAGASINET BUSS 177
KRÖNIKA ISAAK BOWERS
Superallsvenskan 2015? Allsvenskan tar nu ett kort uppehåll för att ge plats för EM-kvalspel, innan serien återupptas med tre matcher och ett guld att spela om. Även om ligan inte är avgjord än har vi nu ett första tillfälle att stanna upp och fråga oss: Har vi fått den ”Superallsvenskan” vi förväntade oss när serien drog igång i april? Hajpen inför årets Allsvenska var på en nivå vi knappast sett tidigare. Intresset för den inhemska serien har vuxit de senaste åren (i takt med att klubbar över hela landet bytt ut sina slitna idrottsplatser mot nybyggda arenor med märkliga namn) och nu kom Hammarby upp från Superettan – med ett sensationellt publiksnitt på dryga 20 000 i bagaget – för att göra samlingen Stockholmslag komplett. Tillsammans med IFK Göteborg och Elfsborg skulle huvudstadslagen nu sätta press på regerande mästarna Malmö FF. Ett Malmö som, som första svenska lag på 14 år, också hade fått smaka på Champions League-spel under hösten – och på det dragit in i runda slängar 200 miljoner kronor. Det var med andra ord inte konstigt att årets upplaga ganska samstämmigt döptes till ”Superallsvenskan” 2015. Men hur känns det nu, när vi sitter här i oktober och ska börja summera årets säsong: Har vi fått en ”Superallsvenskan” i år? Om vi utgår från mina förväntningar inför säsongen så löd de ungefär: Malmö FF som slutsegrare, stort publikintresse, många bengalavbrott, inget nytt Champions Leaguedeltagande för Sveriges representant Malmö. Vi fick mycket publik – i dagsläget ligger snittet på höga 9 754 – och många bengaler, men vi kommer att ha en segrare som inte kommer från Skåne, samt är mitt uppe i ett nytt Champions League-spel för Malmö. BENGALERNA BRINNER Bengalerna avhandlar jag snabbt. Bränningen är idag olaglig, och är då ett problem för polis och
178 RESEMAGASINET BUSS 8/2015
andra myndigheter att ta tag i (självklart uppbackade av föreningarna). Jag avstår från att analysera det arbetet. Vad jag tänker dröja mig kvar vid är Malmös Champions League-spel, och det faktum att årets mästarlag kommer vara antingen IFK Göteborg, IFK Norrköping eller AIK – en mycket giftig kombination för en fortsatt stark svensk klubbfotboll på och utanför planen. Hur det än slutar. För en av huvudanledningarna till att så många följer Allsvenskan – bortsett från närheten, och det självklara för många i att stötta det lokala laget – är ligans speciella jämnhet och därpå följande ovisshet. Spänningen som kommer från att man inte, till skillnad från i de stora ligorna, i förväg vet att endast ett par lag har chansen att stå som slutsegrare. Visst har även Allsvenskan sina ”storklubbar”, ändå kan vinnarna likaväl heta Helsingborg eller Kalmar eller, som i år, Norrköping. När Malmö kvalade in till Champions League i fjol vädrade många allsvenska supportrar sitt missnöje. De var rädda för att den internationella rutin och de otroliga resurser Malmö samlade på sig skulle göra dem överlägsna på hemmaplan. Att ovissheten och spänningen i Allsvenskan skulle försvinna. TUFF GRUPP Men farhågorna har inte slagit in – istället har vi i år fått den neutrala betraktarens drömscenario. Malmö visade i fjol att svenska lag absolut inte behöver skämmas för sig i Champions League, och istället för att vänta i 14 år till kvalade de in i år igen (och ser ut att stå upp hyfsat i sin tuffa grupp även denna säsong). Samtidigt ligger de emellertid endast femma i Allsvenskan, en bra bit från höstens guldstrid. Utanför planen har publikintresset varit stort och stämningen ofta fantastiskt. På planen har kvalitén bevisligen gått upp (och med det möjligheterna att hävda sig internationellt) samtidigt som jämnheten och dramatiken bestått. Då är det till slut inte speciellt svårt att svara på min fråga: visst fick vi en Superallsvenskan 2015.
isaak bowers Isaak Bowers är 22 år och bor i Lund, där han studerar journalistik på universitetet. En stor del av fritiden ägnas åt sport, både som utövare och åskådare. Favoritsporterna är fotboll och tennis, sporter han även skriver om bland annat i FourFourTwo och TennisView.
Är du trött på att fotografera skrivtavlan? Effektivisera dina möten med Ricohs Interactive Whiteboard • Omvandla skrivna ord till text • Anteckna på dokument och bilder • Inkludera deltagare via videolänk • Maila deltagarna direkt från skrivtavlan
Ricoh har idéer som driver förändring. Med våra innovativa lösningar kan du spara tid, pengar och skydda miljön på en och samma gång.
Kontakta oss: info@ricoh.se | www.ricoh.se
Syns och verka på nätet
Att dina kunder idag finns på Internet förstår man när man ser hur alla går omkring med sina mobiler. Det görs miljoner sökningar varje dag och försäljningen av allt från skor till bilar flyttar snabbt från butik till e-handel. Vi på Apirix hjälper våra kunder att synas och verka på Internet. Vi tar helhetsansvar och leder dig genom hela processen. Apirix Exponera är de tjänster som gör att dina kunder hittar dig på Internet. Vi lägger upp ditt företag på Google, Facebook och andra kanaler där dina kunder finns. Apirix Presentera är de tjänster som presenterar ditt företag, dina produkter och tjänster. En sökoptimerad hemsida anpassad för just din bransch, kampanjsidor eller till och med en mobil guide för dig som arrangerar resor.
Apirix Agera är de tjänster som gör att dina kunder, partners och anställda agerar för att boka, köpa eller på annat sätt håller kontakten med dig via Internet. Allt ingår i våra branschpaket. För bara 4 995 kr får du ett helt paket som tar dig ut på nätet så att du både syns och kan verka på Internet. Vill du utöka din synlighet och din verksamhet på nätet har vi massor av branschanpassade moduler redan klara. För 295 kr/mån tar vi sedan hand om både drift, backup och ser till att allt funkar 7/24.
“Apirix är en lösning för allt som tidigare var omständigt och dyrt. En lösning för hela din närvaro på Internet.”
DIN VÄN PÅ NÄTET
Apirix AB, Bredbandet 1, 392 30 Kalmar E-post: info@apirix.se, Telefon: 0480-104 40