J ul i/ A ug us t 2 0 1 0
J a hrg a ng 2 , A us g a be 1 7
H e r z l i c h Wi l l k o m m e n ! Bienvenido! Inhaltsverzeichnis Der Juli hat es in sich: viele Änderungen gelten ab sofort. Wir haben einige w i c hti ge für Sie he r a us ge s uc h t. Und natürlich zittern wir alle mit den Mannschaften bei der Fußball-WM. Das Ergebnis können wir Ihnen leider noch nicht verraten. Dafür geben wir aber etliche Verbrauchertipps und verraten Ihnen, welche interessa nte Vera nstaltungen im Sommer geboten werden. Wir stellen Ihnen auch wieder Unternehmer in Andalusien vor. Ganz
besonders freut es uns, dass nun auch an der Costa de la LUZ ein Ausländerbüro entstanden ist, wo Urlauber, Studenten, Arbeitnehmer, kü n fti ge Ar b e i tge b er , Existenzgründer, Langzeiturlauber oder Rentner nicht nur Beratung, sondern auch Hilfestellung bekommen, beispielsweise bei Übersetzungen oder Behördengängen. Ein Residentenbüro wie in Mijas ist bei den hiesigen Behörden nicht durchsetzbar. Daher ist diese Privatinitiative umso erfreulicher und lobenswert und wird sicher bald stark nachgefragt.
Wir hoffen sie üben auch weiterhin ein wenig ihre Sprachkenntnisse mit dem Kreuzworträtsel und finden interessante Informationen im neuen Kurier Viel Spaß beim Lesen,
Erweiterter Paßservice in Andalusien, Neuer Personalausweis ab November
2
Vergünstigte Handytarife im Ausland
3
Neues Ausländerbüro in Conil
4
Neues Pfändungskonto
5
IVA-Erhöhung in Spanien
6
Verbraucherschutz
7
“Tierklinik und deutscher Zahnarzt in Chiclana
8, 9
Märchenstunde mit Denise
10
Tipps für Studenten Serie: lustiges aus Andalusien, Gabriele Hefele Rezept Veranstaltungen
17 18
Serie: Der Junge von der Hühnerfarm
24
Beatrice Hohler und das Team des Residentenkuriers
19 20
Sprachkurs: spanische 26 Namen, mit Erwin Penkert Kreuzworträtsel von Super-spanisch.de
27
Besuchen Sie unsere Webseite: www.residentenkurier.com
oder schreiben Sie uns: residentenkurier@gmail.com