M a i/J u ni 2 0 1 0
J a hrg a ng 2 , A us g a be 1 6
H e r z l i c h Wi l l k o m m e n ! Bienvenido! Inhaltsverzeichnis Fe ue rw er ks fes ti va l i n Malta: jedes Jahr gibt es auf Malta einen Wettberwerb um das schönste Feuerwerk. Einzelne Orte konkurrieren gegeneinander um die besten Effekte. Wir durften in diesem Jahr dieses e i n ma l i ge Sc ha us p i e l genießen und möchten auch Sie einladen, einmal einen Ausflug auf die Insel Malta zu machen, eventuell im Herbst sogar als Leserreise, wenn genügend Interesse besteht. Ansonsten hoffen wir, Ihnen mit dieser Ausgabe auch wieder ein Feuerwerk
an interessanten Themen präsentieren zu können. Wir rede n über die Schließung des Generalkonsulates in Sevilla, über den Jakobsweg im Heiligen Gnadenjahr, diesmal auf der Via de la Plata, und verraten Ihnen, wo es den besten roten Thunfisch gibt, der zur Zeit an der Atlantikküste in Andalusien gefangen wird. Pa ss e nd zur Fuß a l lWe l t me i s te r s c ha ft präsentiert unser Chefkoch d ie s ma l ei n s a fti ge s Bierhuhn, das sich während des Spieles praktisch von
alleine brät, und das selbst eingefleischte Junggesellen problemlos schaffen, um damit zumindest Punkte zu holen (falls es die eigene Mannschaft nicht tut). Viel Spaß beim Lesen Herzliche Grüße Beatrice Hohler
Schließung Generalkonsulates in Sevilla
2
Jakobsweg im Heiligen Jahr: Via de la Plata
4
Fischfang in Barbate: La Almadraba
6
Ruta del Atún, Conil
8
Feria de San Antonio, Chiclana
13
3
Warnung des Auswärtigen 14 Amtes: häufige Betrugsmaschen “Rezept: Bierhuhn zur Fußball-WM
15
Ausflug nach Malta
18
Serie: der Junge von der Hühnerfarm
22
Sprachkurs: spanische Namen, mit Erwin Penkert 24 Kreuzworträtsel von Super-spanisch.de
25
Besuchen Sie unsere Webseite: www.residentenkurier.com
oder schreiben Sie uns: residentenkurier@gmail.com