Estacao 59 by Estação Aeroporto

Ano V - #59 - Distribuição gratuita

DWAYNE IS ROCK

O versátil ator Dwayne Johnson firma de vez seu nome entre os atores de sua geração, estrelando o polêmico “Sem Dor, Sem Ganho”, do diretor Michael Bay.

EXPEDIENTE

EDITORIAL

Diretora Narriman Chede narrichede@estacaoaeroporto.com.br Jornalista Responsável Rodrigo Brasil rodrigobrasil@hotmail.com Editor Executivo Dani Ferrera daniferrera@gmail.com Direção de Arte Anne Cristyne Pereira annecristyne@gmail.com Diretora de Marketing Ana Carolina Rotolo carolachede@yahoo.com.br

Começamos o roteiro desta edição por São Francisco do Sul, em Santa Catarina, uma das cidades mais antigas do País, que tem a peculiaridade de ter sido colonizada por franceses, ainda no início do século 16, e depois por portugueses, no século seguinte. O Centro Histórico da cidade reúne um belíssimo patrimônio urbanístico e arquitetônico, com cerca de 400 imóveis tombados pelo Iphan. Outra atração imperdível é o Museu do Mar, que tem embarcações típicas de diferentes regiões do País. Em Desembarque, visitamos Aracati, no Ceará, onde fica situada a praia de Canoa Quebrada, famosa por suas praias belíssimas, com muitas falésias e dunas, e jangadas coloridas de pescadores. Além disso, Aracati foi a cidade cearense mais importante do período colonial, e possui um rico patrimônio arquitetônico, com casarões e igrejas dos séculos 18 e 19.

Coordenador de Marketing Mauricio Mendonça Gestor de Marketing e Mercado (31)9354-3141/ 95132710 mktestacaoaeroporto@ovi.com

Outra atração do roteiro é o Parque Estadual de Terra Ronca, em Goiás, que preserva um rico ecossistema e possui formações rochosas de mais de 500 milhões de anos, e nada menos que 300 grutas belíssimas, com muitas estalactites e estalagmites e cortadas por rios. Um lugar ainda pouco conhecido, que vale a pena visitar!

Colunistas Raul Caldas - contato@raulcaldasfilho.com.br Juliana Pamplona - estacaodepartida@gmail. com Jamil Nicolau - jamil.nicolau@gmail.com Luciana de Moraes

Na matéria de capa, uma entrevista com o talentoso ator Dwayne Johnson, que assume o melhor papel de sua vida em “Sem Dor, Sem Ganho”, do diretor Michael Bay (de “Transformers”). Dwayne protagoniza o filme, uma mistura de filme de ação e comédia, ao lado de Mark Wahlberg, vivendo uma dupla de assaltantes que sequestra um empresário e não consegue o dinheiro do resgate. Dwayne comprova, mais uma vez, que é bem mais que simplesmente um ator musculoso de filmes de ação.

TXTCOM - Conteúdo Web e Unidade de Marca Mônica Corrêa - Novos negócios (48) 9977-2127 | monicacorreab@gmail.com Florianópolis Narriman Chede (48) 9104-0919 | narrichede@gmail.com Miriam Lins miriam@linscomunicacao.com.br (41) 3265-2814 | 9800-7690 Rio de Janeiro DD9 . Chroma Design (21) 2619.2099 grupodd9@gmail.com Brasília Rafael Kern - (61) 9649-3673 rafaelkernbsb@gmail.com

Em moda, mostramos as tendências para a temporada de Verão, de acordo com a Semana de Moda de Nova York. Confira alguns dos principais looks, que tiveram como cor predominante e branco, além de transparências, pregas e fendas como destaque. Tem ainda entrevistas com Alexandre Herchcovitch, que lança um bem cuidado guia de viagens, a atriz Thaíssa Carvalho, que vive um piloto de avião em Flor do Caribe, o compositor e instrumentista Denis, e muito mais! Esperamos que vocês curtam bastante esta edição da revista, se cuidem e fiquem com Deus! Beijos,

NARRIMAN CHEDE

Curitiba Mirian Lins (41) 32323466 Paraná@centralcomunicacao.com.br Comercial Internacional Rita Branco (351) 964062130 ritabrancofl@gmail.com Sucursal Miami - Piquet Business Consulting Diretor: Luiz Piquet: luiz@piquetbusiness. com Assistant:Taina Piquet: taina@ piquetbusinesscom 305-781-8823 / 786-314-0886 www.piquetbusiness.com Redação Av. Trompowsky 219 | Sala -202 Florianópolis | Centro. CEP- 88015-300. Fone: 48-3222-1840

A Revista Estação Aeroporto pertence à E Editora Ltda. Apenas as pessoas que constam no expediente têm autorização para representá-la. Os conceitos emitidos em artigos assinados são de responsabilidade de seus autores.

REDES SOCIAIS www.estacaoaeroporto.com

www.facebook.com/estacao.aeroporto

www.twitter.com/estacao

10 Horizontes 16 Lugares por onde andei 18 Beleza 20 Aposte 22 Decoração 24 Turismo Internacional 26 Habitat

32 Perfil 34 Entrevista

DWAYNE JOHNSON

36 Tecnologia 37 Lançamento 38 Cultura 54 Mais Estação 56 Desembarque 60 Coluna Médica 64 Gastronomia 66 Vinhos 68 Velocidade

TURISMO INTERNACIONAL

70 Moda e Decoração 71 Bebidas 72 Estação de Partida 74 Moda 80 Entrevista

MIMOS

82 Mais Estação 84 Estação Final 88 Crônica 90 Página Poética

HORIZONTES São Francisco do Sul

Centro Histórico tem mais de 400 prédios antigos. Mercado Municipal tornou-se centro cultural.

Terra de navegantes

ão Francisco do Sul é uma ilha cercada por outras 24 ilhas. Ocupa posição privilegiada na Baía Babitonga, um dos lugares mais bonitos do litoral Sul do Brasil. O município ainda preserva o ar sossegado de província, apesar de ter um dos mais importantes e movimentados portos do país. A chegada do navegador francês Binot Paulmier de Gonneville à região, em 1504, marcou o início da primeira povoação de Santa Catarina e a terceira mais antiga do Brasil. No século seguinte vieram os portugueses, que colonizaram o lugar. Parte dessa herança é preservada no Centro Histórico de São Francisco do Sul, que reúne um conjunto urbanístico e arquitetônico com cerca de 400 imóveis tombados pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan). A Igreja Matriz Nossa Senhora da Graça destaca-se no conjunto de bens tombados. Começou a ser construída em 1699, com argamassa composta de areia, cal, conchas e óleo de baleia. O Mercado Público Municipal é outro ponto de parada indispensável. Inaugurado em 1900, era usado como entreposto de comércio. Hoje, abriga lojas de artesanato e, aos sábados, shows de música ao vivo. Na região encontra-se ainda um rico ecossistema, com cachoeiras, dunas, áreas de Mata Atlântica, manguezais, restingas, lagoas e uma fauna diversificada. O município tem 17 praias – al-

gumas de águas tranquilas, outras bastante apreciadas pelos praticantes de surfe. No verão, a cidade recebe em torno de 400 mil turistas. Há boa rede de hotéis, além de opções de hospedagem em pousadas e campings. Com águas sempre calmas, a Baía Babitonga é o local mais propício do litoral catarinense para passeios com embarcações de qualquer tipo e tamanho, em todas as épocas do ano. O barco Príncipe de Joinville III, com saídas a partir de Joinville, tem capacidade para 350 pessoas e possui piscina, restaurante e dois bares. O roteiro passa próximo a 14 das ilhas da baía, ao Porto de São Francisco do Sul e inclui parada de uma hora e meia no Centro Histórico. Passeios de escuna com embarque no trapiche central de São Francisco do Sul fazem o mesmo itinerário, incluindo pausa para banho na Ilha das Flores e almoço na Vila da Glória. Na Praia da Enseada há mais um passeio de escuna interessante, que leva até a Ilha da Paz, que tem praias lindas, costões rochosos e um farol construído em 1905. As praias de Ubatuba e Enseada oferecem vida noturna agitada e são as de melhor infra-estrutura turística. A primeira sedia competições de vôlei de praia na alta temporada, e a segunda é ideal para o veraneio familiar. A Praia Grande possui ecossistema quase intocado, e a Prainha é a preferida dos surfistas. Outras opções de mar aberto são as praias do Molhe e do Forte. Na Bonita, destaque para a presença de sambaquis.

ATRAÇÕES IMPERDÍVEIS: Vila da Glória: Localizada na área continental, apresenta paisagens de rara beleza, marcadas pelo encontro da Baía Babitonga com a Serra do Mar. Trilhas no meio da Mata Atlântica conduzem a diversas cachoeiras. Para chegar à Vila da Glória, há duas opções: de lancha, partindo do Centro Histórico; ou por estradas vicinais provenientes de Itapoá, Garuva e Joinville. A charmosa comunidade de pescadores sediada ao redor da Capela Nossa Senhora da Glória – construída em 1855 e reformada em 1912 – conta com restaurantes que servem deliciosos pratos à base de frutos do mar. Glória Tour Transporte: tel. (47) 3449-5105. Museu Histórico de São Francisco do Sul: Foi construído no final do século XVIII para abrigar a Câmara Municipal e a cadeia pública. As salas e celas do interior do museu exibem fotos, mapas e objetos que contam a história da cidade e da sua gente. No pátio externo estão expostos moinhos de cana e mandioca usados pelos imigrantes açorianos. Rua Coronel Carvalho, s/n, Centro Histórico. Terça a sexta, 8h às 18h; sábado, domingo e feriados, 10h às 18h. Tel.: (47) 3444-5443. Cariocas: É uma denominação indígena para as bicas d’água que abasteciam a antiga vila. Das cinco

originais, restam três: a da Rua Benjamim Constant (recuperada em 1884), com azulejos portugueses; a da Rua Marcílio Dias, em estilo colonial, recuperada recentemente; e a da Rua Coronel Oliveira, que mantém sua construção original. As águas cristalinas ainda jorram pelas bicas e são consumidas por moradores e turistas.

Cidade abriga um grande porto.

Cidade é uma das mais antigas do País.

O município tem 17 praias – algumas de águas tranquilas, outras bastante apreciadas pelos praticantes de surfe.

Mais informações: Prefeitura Municipal -

www.saofranciscodosul.sc.gov.br

ENRIQUEÇA SUA VIAGEM São Francisco do Sul abriga o único museu de embarcações do Brasil. Localizado no Centro Histórico, tem trapiche para atracação e ocupa mais de 7 mil m2. O museu reúne em seu acervo dezenas de embarcações de diversas regiões brasileiras, entre elas o barco I.A.T., usado por Amyr Klink na travessia a remo do Oceano Atlântico. Também há uma coleção de modelos artesanais, instrumentos de pesca e navegação, uma biblioteca e quatro cenas em tamanho natural que representam situações do cotidiano da cultura ligada ao mar.

Com águas sempre calmas, a Baía Babitonga é o local mais propício do litoral catarinense para passeios com embarcações de qualquer tipo e tamanho, em todas as épocas do ano.

Fotos: divulgação.

Museu do Mar tem embarcações de todo o País.

Rua Manoel Lourenço de Andrade, 133, Centro. Dezembro a fevereiro, terça a domingo, 10h às 18h, demais meses, 10h as 20h. Tel.: (47) 3444-1868 ou (47) 3444-2612. www.museunacionaldomar.com.br

Seja você a mudança no trânsito.

Faça um pacto pela vida. No Brasil, a cada ano, milhares de vidas acabam no trânsito. E, com elas, histórias, projetos e sonhos. Não podemos deixar isso continuar. É hora de nos unir em um grande pacto contra os acidentes. Um pacto pela vida. É simples: basta obedecer às leis e às regras de boa convivência no trânsito.

Junte-se ao Parada e seja a mudança no trânsito.

@parada pela vida

/paradapelavida

paradapelavida.com.br

MIMOS Joias excepcionais Joëlle Maslaton acaba de lançar uma coleção de joias. Morando há dez anos em NY, a designer está construindo uma nova trajetória no universo do luxo. Criou uma revista virtual, a Joëlle Magazine, e abriu uma grife de alta-joalheria, a Joëlle Jewels. Ela acaba de lançar sua primeira coleção, Excepcional Pieces. Comprando safiras, rubis, esmeraldas e diamantes direto das mineradoras, Joëlle reduziu em 1/3 o custo das joias. As peças têm o mesmo valor de manufatura e a qualidade de top joalherias. Suas criações “são para pessoas que procuram investimento aliado a elegância”. Preços: sob consulta. Mais em: joellemagazine.com/joelle-

-universe ou www.joellesjewels.com

Pisando com estilo

A Democrata apresenta para temporada de primavera/verão 2014 novidades nas suas quatro linhas: Garage, Metropolitan, Denim e Smart Comfort. Para a estação mais quente do ano, a marca preparou uma coleção com tecnologia e conforto que possibilita visual moderno e elegante para homens que valorizam design atual e buscam estilo e qualidade.

Preço: não divulgado. Mais em: www.democrata.com.br

Canetas Pure Black A Faber-Castell e Sergio K. uniram forças para o lançamento da caneta E-motion Pure Black Tinteiro no Brasil. A caneta ficará em exposição nas vitrines das lojas Sergio K. nos Shoppings JK Iguatemi e Market Place, no mês de setembro. Sob o tema Work Hard Live Louder, as vitrines buscam transmitir a vida profissional de Sergio K. A frase foi pichada no fundo da vitrine, imprimindo a ousadia e jovialidade da marca. O empresário começou a trabalhar duro desde muito jovem e hoje em dia o estilo de vida de Sergio é admirado e copiado por jovens consumidores da marca. Preço sugerido: E-motion Pure Black Tinteiro R$ 779;

E-motion Pure Black Esferográfica R$ 499.

Fotos: divulgação.

Entre os materiais trabalhados, a camurça surge como imitação de tecido e permite um toque sofisticado aos calçados. Já o couro aparece em diferentes acabamentos, indo do tradicional liso, até as composições com texturas e delavês nas cores clássicas, como rato, café, cinza, preto e nos tons fortes que representam a estação, como laranja, verde e azul.

As novas coleções de colares da marca Volver, das sócias Germana Lopés Souza, 22 anos, estudante de moda, e Paula Franchi, 25, arquiteta, trazem belos pingentes de madeira coloridos confeccionados à mão. Elas aproveitam pedaços de madeira que seriam descartados, lixam cada um e pintam, cuidadosamente, cada peça com cores diferentes. Um dos colares mais procurados é o que leva um cubo retangular de madeira, na cor marrom crua.

Simples & descolados

Fotos: divulgação.

Preços: Entre R$ 50 e R$ 95. Mais em: www.volvercoletivo.com

Brasilidade industrial A loja A Lot Of apresenta peças-conceito em sua Coleção Fractal, com criações da designer Nicole Verdi. A coleção inclui a cadeira Vó Judith, a poltrona Balacobaco e o pufe Lã. A Lot Of Brasil nasce de um projeto que reúne peças desenhadas pelos mais importantes nomes do design internacional, com o diferencial de serem produzidas em território brasileiro, com tecnologia de ponta e matérias-primas 100% nacionais, no processo denominado pelo art director da marca, Vanni Pasca, como ‘brasilidade industrial’. Preços: sob consulta. Mais em: www.alotof.com.br

LUGARES POR ONDE ANDEI

Belezas caribenhas Por Karen Neumann

á tinha visto fotos das praias e do mar do caribe, mas ao vivo é muito mais bonito! Conheci as ilhas d Aruba e Curaçao, e se me perguntassem qual é a mais bonita, não saberia dizer, as duas têm belezas diferentes e valem a pena ser visitadas. Fiquei surpresa já na chegada em Aruba, com a beleza do azul do mar, a limpeza e organização da cidade, a estrutura das diversas redes de hotéis que se encontram por lá. Chamou-me a atenção também a vegetação, com cactos e arbustos, típica de clima árido, ou seja, quase não chove por lá, e a temperatura durante todo o ano gira em torno dos 27 graus, com um ventinho constante... É o paraíso! As praias são lindas, de águas transparentes e temperatura agradável. Ficamos hospedados na praia de Palm Beach, cuja localização é perfeita, pois tem tudo ali por perto. Além de praias, há lojas, bons restaurantes e bares. Uma facilidade é que nessa região é possível fazer tudo a pé, e para se deslocar para outras praias o transporte público é bem rápido e eficiente. Conhecemos as praias Druif Beach, Manchebo Beach e Eagle Beach. Nesta última, encontrei as famosas árvores “divi-divi”, símbolo de Aruba. Um dos passeios mais interessantes para fazer em Aruba é o Jeep Safari. Tem que ir com espírito aventureiro, pois o jipe passa pelos lugares mais inabitados da ilha e com acesso só com carros 4x4. Dentre eles o Parque Nacional Arikok, que possui muitas belezas naturais. O passeio termina com um mergulho em Baby Beach, uma das mais belas praias da ilha. Após três dias perfeitos em Aruba, pegamos um voo de meia hora até Curaçao. Nesta ilha alugamos um carro, pois as melhores praias são mais distantes da capital Willemstad, onde fica-

mos hospedados. A capital é dividida em Otrobanda e Punda por uma ponte flutuante que se move para as embarcações entrarem ou saírem do canal, o que a torna também uma atração turística. Curaçao é uma ex-colônia Holandesa, e essa influência fica bem visível nas construções da região de Willemstad, com as cores e a arquitetura das casas. Vale a pena uma caminhada por Punda e Otrobanda, passear pelo mercado flutuante, onde os venezuelanos vendem frutas, verduras e legumes e quem sabe provar algum prato típico da região no Mercado Velho. Mas, assim como em Aruba, o melhor do país são as praias. Conhecemos Blauw Baai, Cas Abao, Kenepa Grandi, entre outras, mas essas foram minhas preferidas. Em Curaçao algumas praias são pagas e outras têm acesso livre, mas as pagas possuem melhor infraestrutura, como lanchonetes, banheiros, escolas de mergulho. Aliás, não posso deixar de falar que a quantidade e variedade de peixes e outros tipos de vida marinha que é possível visualizar é impressionante. Estas praias que conhecemos são pequenas e tranquilas, onde é possível alugar uma espreguiçadeira e passar o dia revezando entre o mar, o sol e a sombra de um coqueiro. A língua oficial nas duas ilhas é o holandês, mas os nativos se comunicam em Papiamento, uma mistura de Português, Espanhol e Holandês, e muitos também são fluentes em Inglês e em Espanhol. Cada ilha possui a sua moeda local, mas dólares americanos são amplamente aceitos e podem ser sacados nos caixas eletrônicos. Fiz essa viagem com o homem que eu amo e concordo com a Martha Medeiros quando ela diz que o melhor lugar para se estar é dentro de um abraço, mas vou complementar dizendo que estar dentro de um abraço em lugares como estes é melhor ainda.

Divi-divi.

Aruba. Willemstad.

BELEZA Por Mônica Custódio

Ciência e natureza A rede de lojas de cosméticos Sephora trouxe para o Brasil a linha de produtos de cuidados para a pele da consagrada marca americana Dr. Brandt. Desenvolvida pelo dermatologista de celebridades Fredric Brandt, os produtos Dr. Brandt ajudam a reparar e prevenir danos à pele, com fórmulas que buscam combinar ciência e natureza. Estão à venda as linhas dr. brandt® house calls, glow by dr. brandt, pores no more, flaws no more, e time arrest. Mais informações: www.drbrandtskincare.com/

Cílios em S Depois de 13 anos de pesquisa e mais de 100 protótipos, a marca japonesa Shu Uemura lançou em agosto o curvador de cílios s curler, que promete curvar com precisão, sem beliscar a pele. Em vez da barra em que os cílios são prensados, o curvador tem uma placa de metal anatômica aberta mas laterais, permitindo que o s curler se adapte a diferentes formatos de olhos.

Lábios surreais O pintor surrealista Salvador Dalí era fascinado pela atriz de Hollywood Mae West – tanto que se inspirou em seus lábios para criar o famoso sofá vermelho em formato de lábios. A nova fragrância It is Dream, da linha Parfums Salvador Dali, interpreta esse sofá-lábio na forma dos sensuais lábios da atriz, que aparecem gravados em relevo no frasco. As notas de cabeça têm maçã, groselha e grapefruit. As notas de coração trazem rosa, magnólia e jacinto rosa. Mais sensuais, as notas de fundo têm cedro branco, almíscar e âmbar. Preço: R$119,90 (30ml) Mais informações: www.parfums-salvadordali.com

Fotos: divulgação.

Mais informações: www.shuuemura-usa.com Preço: US$24.00

Esmalte de luxo Pensando em acompanhar as tendências das cores metalizadas, que são a grande aposta da próxima temporada, a Risqué lançou a coleção de esmaltes Metals. A coleção é o primeiro lançamento da marca voltado para o mercado de luxo: os produtos possuem pó de prata pura em sua formulação, elemento que proporciona brilho e acabamento metalizado nas unhas. São três cores – "Gold, James Gold", "Hasta La Vista, Baby!" e "My Precious" – cujos nomes foram inspirados em filmes conhecidos pelo uso da tecnologia em suas produções. Preço: R$9,90. Mais informações: www.risque.com.br

Pele sempre jovem A Kosmein, marca de dermocosméticos à base de biorrestituintes, lançou cinco produtos para o rosto da sua linha de hidratação profunda e prevenção de sinais do tempo, a RLMT2, durante o 68º Congresso Brasileiro de Dermatologia, ocorrido em Brasília no mês de setembro. Agora com sabonete em espuma, demaquilante, esfoliante, tônico e creme, a linha promete hidratação intensa, firmeza, elasticidade e vitalidade. Preço:

Fotos: divulgação.

Loção Tônica – 150ml - R$82,00 Água Demaquilante – 150ml – R$62,00 Sabonete Espuma Cremosa – 150ml - R$58,00 Creme Esfoliante – 60g – R$60,00 Creme restaurador – 50g – R$175,00 Mais informações: www.rtkindustria.com.br

Maquiagem das celebridades Os rumores começaram em 2011, mas agora a notícia é real: a Smashbox, marca americana de maquiagem profissional, chega ao Brasil em outubro. Criada em 1996 em Los Angeles, nos bastidores do estúdio fotográfico dos irmãos Dean e Davis Factor, a marca ficou famosa no mundo todo, inclusive entre maquiadores e celebridades. Os produtos estarão à venda na Sephora. Mais informações: www.smashbox.com

APOSTE Por Mônica Custódio

A volta do esmalte

epois dos esmaltes com cores, texturas e efeitos chamativos, o velho esmalte branco está de volta. Mas não se trata do estilo francesinha ou natural: o tom que apareceu em diversos desfiles de moda recentemente foi o branco cremoso. A princípio, a cor pode parecer sem graça, mas (talvez pela simplicidade) é capaz de chamar bastante atenção, quando usada nas unhas. A tendência combina com diferentes estilos, desde os mais casuais até looks de festa. Apesar da aparição nas passarelas de Verão 2013, a febre ainda não estava definida, até que a grife Tom Ford lançou o esmalte “Vapor”, um branco perolado que trouxe a cor de volta para as unhas. Marcas como Moschino e Karen Walker também lançaram suas versões, e a cor passou a ser usada por muitas famosas. Passar esmalte branco é quase uma arte, e pode ser difícil para quem não tem habilidades de manicure. Mas é possível conseguir um bom resultado seguindo algumas dicas: para não manchar ou fazer bolha, passe o pincel do esmalte bem rápido sobre as unhas, aplicando em camadas finas. Para que o esmalte dure mais tempo sem lascar, passar uma camada de brilho extra pode ser útil. E é imprescindível o uso de base. Além disso, a tendência é fácil de adotar: o esmalte branco cremoso combina com qualquer tom de pele e no mercado brasileiro existem opções para todos os bolsos. As cores Paris, da Risqué, e Leite de Coco, da Colorama, por exemplo, são clássicas e podem ser encontradas em qualquer farmácia.

Fotos: divulgação.

branco

DECORAÇÃO Por Luciana de Moraes

Voa, voa

As gaiolas de passarinho ganharam função nova para a casa. A reorganização da forma saiu da cachola do escritório uruguaio Menini Nicola. Chamada de Birdcage – e fabricada em parceria com a brasileira Punto Móbile –, a peça tem base de metal. Preço: Sob consulta. Onde encontrar: www.menini-nicola.com

Uma mãozinha! A Quadrante Design transformou as lendas do povo indígena da região do Alto Xingu em forma funcional. O cabideiro Totel Tribal é composto por três peças recortadas em madeira multilaminada. Não vai faltar mão para pendurar bolsa, casaco, cachecol.

sign.com.br

Calorzinho portátil Se a ordem é facilitar, a Lareira de aço reciclado do design Ricardo Rodrigues, da NDT Brazil, circula por aí sem problemas. Preço:R$ 641,00. Onde encontrar: www.ndtbrazil.com.br

Fotos: divulgação.

Preço: Sob consulta. Onde encontrar: www.quadrantede-

Planar Nas alturas

Na sacudidela do mar, Flávia Pagotti investe em mais formas de balanço. Do vai e vem do corpo, concretizou o banco Jangada, meio móvel, meio brinquedo. A referência é das embarcações típicas do Nordeste brasileiro. Produzido em madeira maciça e certificada, o móvel assume destino certo de uso.

Sonhar com um jardim suspenso dentro de casa já passou pela prancheta do estúdio Mameluca. Assanga é confeccionado com lâminas de bambu, manta de pvc e elásticos. Um charme só! Preço: Sob consulta. Onde encontrar: Urbana Design (SP)

Preço: Sob consulta. Onde encontrar: www.flaviapagottisilva.com

Solta!

Assinada por Flávia Pagotti, Vírgula resume a pausa para o descanso. A chaise de balanço é desenho bolado para o projeto Um Designer Para uma Indústria, e também representou um dos lançamentos da Punto Móbile na Feira Casa Brasil 2013, em Bento Gonçalves (RS).

Fotos: divulgação.

Preço: Sob consulta. Onde encontrar: www.puntomobile.com.br

Simples assim O conjunto de mesinhas laterais Sobrepostas da dupla da Lattoog, dos cariocas Leonardo Lattavo e Pedro Moog, é lançamento desenvolvido para a Schuster. Simplicidade fluida! Onde encontrar: www.lattoog.com Preço: Sob consulta

TURISMO INTERNACIONAL Veneza | Itália

Romantismo

atmosfera romântica Veneza inspira sonhos de muita gente ao redor do mundo. Canais cortados por centenas de pontes em formato arco, gôndolas enfeitadas deslizando em silêncio nas águas azuis e palácios medievais formam parte desta cidade mística e desejada pelos interessados em conhecer as belezas exclusivas da região. Para desvendar seus segredos, disponha-se a acordar cedo e descobrir suas ruazinhas, atravessar charmosas pontes e fazer o tradicional passeio de gôndola. Aprecie também as belezas arquitetônicas, as igrejas e museus espalhados nas mais de 100 ilhotas. Não deixe de visitar a Basílica de San Marco, o Palazza Ducale e as regiões de Burano e Murano, produtoras de rendas e vidros. A geografia inusitada de Veneza, com pequenas ilhas entre as águas, surgiu durante as invasões bárbaras, intensificadas nos séculos 5 e 6, quando habitantes de povoados do Vêneto e de regiões vizinhas eram forçados a fugir para essas pequenas ilhas. Novas comunidades insulares foram se formando, e por volta do século 10 Veneza já era uma força comercial que se espalhara pelo Mediterrâneo, conquistando territórios que se estenderam até a Grécia.

A cidade possui grandes museus, como o Accademia, o Ca’Rezzonico, o Peggy Guggenheim ou o Punta della Dogana. A imensa Praça de San Marco é um enorme páteo rodeado pela Basílica de San Marco, o Campanile, a Torre do Relógio, o Museu Correr, entre outras atrações. A vista do alto do Campanile é deslumbrante. A Torre do Relógio, construída no final do século 15, exibe as fases da lua e os signos do zodíaco. Um dos locais mais famosos de Veneza, a Ponte Rialto oferece belas vistas do Grande Canal e serve de marco para o centro da cidade. Vale a pena fazer um passeio romântico de gôndola, embora o preço possa chegar a US$ 80 por duas horas. Um passeio de “traghetto” (uma espécie de gôndola coletiva) pelo Grande Canal sai muito mais barato. Não deixe de experimentar receitas clássicas do Vêneto, como os risotos risi e bisi e nero (negro, na tinta de sépia), o sarde in saor (escabeche de sardinha) e o chamativo antipasti veneziano, que traz azeitonas, anchovas marinadas e outros frutos do mar como o caranguejo granceola.

Fotos: divulgação.

entre as águas

Canais cortam toda a cidade, e passeios românticos de gôndola ou de traghetto embalam os visitantes.

Prédios antigos convivem harmoniosamente com as águas. Também se pode conhecer as ruazinhas charmosas e suas pontes a pé.

Mais informações:

Website Oficial de Turismo: www.italia.it

HABITAT

O charme e a sofisticação das villas privativas

rivacidade e conforto são as principais características das villas: propriedades ao redor do mundo que fazem parte da estrutura de muitas conceituadas redes de hotéis, como Four Seasons, situado na Polinésia Francesa. Nessas espaçosas casas em cenários paradisíacos, os viajantes encontram ambientes caseiros, quintais, piscinas e jardins privativos. A proposta permite reunir amigos e familiares para aproveitar as férias em grupo e realizar comemorações íntimas, como casamentos, bodas e aniversários.

danus. As paredes são feitas de pedra vulcânica.

O Four Seasons Bora Bora conta com 15 villas com piscinas particulares, cercadas por arrecifes que formam baías de águas claras. De atmosfera romântica, o hotel é todo construído sobre as águas. Oferece ainda uma vista incrível para o majestoso Monte Otemanu, um vulcão inativo que é o ponto mais alto da região. Cada casa tem jardins fechados com coqueiros e quartos com mobiliário tradicional de madeira de teca, obras de arte polinésia e telhados de colmo construídos com folhas de Pan-

O Spa é também uma agradável surpresa, com tratamentos diferenciados que proporcionam um profundo bem–estar. As atividades esportivas incluem mergulho e stand up paddle. Diárias a partir de 3.233 dólares por quarto.

As exóticas Overwater Suítes e Villas, situadas de frente para a praia com piscina privada, oferecem um conforto ultramoderno, além do espírito de Polinésia Francesa. A gastronomia é um dos pontos altos do hotel. Pratos típicos e da cozinha internacional podem ser apreciados nos restaurantes Arii Moana, Tere Nui, Faré Hoa Beach Bar e o Sunset Restaurant and Bar, cada um com sua especialidade.

Mais informações:

Four Seasons Resort Bora Bora – Motu Tehotu - BP 547, 98730, Bora Bora. Tel.: (689) 603 130. http://www.fourseasons.com/borabora/

Fotos: divulgação.

O hotel é todo construído sobre as águas.

Ambientes são cobertos por telhados de colmo.

Piscinas privativas completam o cenário paradisíaco.

Quartos têm mobiliário tradicional com madeira de teca.

Ambientes são leves e aconchegantes

Até mesmo a banheira tem vista para o mar.

CAPA

DWAYNE

IS ROCK BY DANI FERRERA / PHOTOGRAPHS BY KURT ISWARIENKO

epois de ler o roteiro de "Sem Dor, Sem Ganho", Dwayne Johnson soube imediatamente que estava assumindo o melhor papel de sua vida. Michael Bay pediu para Johnson interpretar Paul Doyle, um criminoso condenado que se torna membro da infame gangue do Sun Gym. "Este foi um papel diferente de qualquer personagem que interpretei durante a última década", disse. Enquanto a história do filme é verdadeira, baseada numa série de artigos escritos por Pete Collins para o jornal Miami New Times, o personagem de Johnson é uma mistura de vários membros da gangue, cujos outros membros incluíam Daniel Lugo e Adrian Doorbal, ambos atualmente no corredor da morte. "O que temos de lembrar sobre Paul Doyle é que ele é uma combinação dos outros membros da gangue do Sun Gym", explicou Johnson. "Havia vários outros indivíduos que estavam envolvidos nos sequestros e assassinatos e que faziam parte disso. O que atraiu Johnson para o papel central de Doyle foi simples, de acordo com o astro. Morador de há mais de 20 anos, Johnson conhecia a história e a descreveu como 'uma série de eventos que abalaram a cidade'. "Foi inacreditável. Queria contar esta história", ele disse sem rodeios. "Em meados dos anos 90, o Sun Gym era um local famoso em Miami. Nunca fui lá, mas jogava futebol americano pela Universidade de Miami naquela época, e éramos os reis daquele momento. Muitos policiais de Miami treinavam conosco na universidade, e eles treinavam também no Sun Gym, então havia muitas histórias interessantes que circulavam e eram filtradas para nós. Uma coisa que Johnson espera que o público leve do filme é a mensagem de que o sucesso depende de trabalho duro e dedicação. Johnson, um ex-astro do futebol americano universitário e peso pesado da Federação Mundial de Luta (WWF - World Wrestling Federation), conhecido como “The Rock”, Dwayne conheceu o estrelado ao dar vida ao Escorpião Rei em "O Retorno da Múmia". Sua participação foi tão elogiada que seu personagem acabou ganhando um filme. Seguiram alguns sucessos, como "Bem Vindo à Selva", "Com as Próprias Mãos", "Be Cool: O Outro Nome do Jogo", "Treinando o Papai", "O Fada do Dente", entre outros. Nesta entrevista, o simpático Johnson fala sobre o incrível "Sem Dor, Sem Ganho", filme baseado em fatos reais.

Estação Aeroporto: Como foi a experiência de filmar "Sem Dor, Sem Ganho"? Dwayne Johnson: Foi um filme muito divertido de fazer. Uma das melhores partes em fazer este filme foi que tive a oportunidade de dormir na minha cama todas as noites. Foi muito bom estar na locação e poder dormir em casa. Moro em Miami há mais de 20 anos e fiquei muito feliz de rodar o filme aqui. O que faz de Miami um lugar tão bom para trabalhar e viver? O que torna Miami um excelente local para se trabalhar são todas razões bem egoístas, porque estou por aqui há um longo tempo e faço parte desta comunidade em Miami. Então, não apenas estava em casa todas as noites - e isso é muito importante para mim, poder ver minha família todos os dias e todas as noites e não interromper muito meu estilo de vida -, mas também poder ajudar a economia aqui em Miami. Não é como se isso fosse completamente necessário, mas é sempre bom retribuir economicamente. Você acha que para se dar bem em Hollywood tem que haver alguma dor para obter sucesso? Acho que para tudo que vale a pena ter, ou que vale a pena alcançar como objetivo, você terá que enfrentar alguma dor. É justamente assim que é, quer seja dor física ou psicológica. Há um limite que você tem de ultrapassar, e neste ponto, se valer a pena, então a dor valerá a pena. Este personagem é diferente de todos que você já interpretou antes. Doyle é sensível, perigoso e tem uma personalidade viciante. Este papel foi um grande desafio para você? Para mim, este foi um papel diferente de qualquer personagem que interpretei durante a última década. Paul Doyle continuou a tropeçar todos os dias, mas estava tentando melhorar, e quando

ele tropeça, ele tropeça forte. Ele vai para estes lugares muito obscuros e muito ruins. Ser vulnerável foi um grande desafio, e eu queria fazer aquilo. Sem entrar em muitos detalhes, Michael disse: ‘Como diretor e amigo, você vai ter que acreditar em mim’, e eu acreditei. Estou feliz por ter feito isso. Tenho orgulho deste filme. Você se mudou muito quando era jovem. Como foi crescer na Nova Zelândia e no Havaí? Passei algum tempo na Nova Zelândia quando estava crescendo, e realmente adorei o tempo que passei por lá, especialmente em Auckland. Fomos para lá depois que saímos do Havaí. Tive a oportunidade de morar em muitos lugares, vários estados. Seguíamos meu pai porque ele era lutador profissional. Naquela época, a luta profissional não era tão global e nem o grande sucesso que é hoje, então vivíamos essencialmente uma vida de ciganos, sempre viajando. Este filme lida com a premissa do Sonho Americano – o que este sonho significa para você? Estou vivendo o sonho. Pode acreditar. Quando tinha 14 anos, fomos despejados de nosso pequeno apartamento conjugado no Havaí e, naquela época, eu não sabia disso então, mas sei agora, aquilo definiu minha vida. Lembro-me de ter pensado na época:‘Farei tudo que puder para assegurar que isto nunca mais aconteça’, que nunca mais chegasse em casa e visse minha mãe chorando. Então pensei: 'ok, os homens que admiro, o que eles fazem?' Eles eram caras grandões. Eles eram ou lutadores profissionais ou Arnold Schwarzenegger, Sylvester Stallone e Harrison Ford como Indiana Jones. Então pensei: certo, estes caras fazem fisiculturismo, é isso que vou fazer. Então foi isso que me inspirou a desenvolver meu corpo e pelo menos ter minha própria vida e destino em minhas próprias mãos. Pensava naquela época, e ainda penso hoje, que se posso controlar algo com minhas próprias mãos, então tenho uma chance de conseguir sucesso, seja lá no que for. O fato de estar sentado hoje aqui com você é que estou vivendo o sonho. Como você incute estes valores na sua vida pessoal, especialmente com seus filhos? Tento sempre incutir neles o valor do trabalho duro. Não quero que isso jamais aconteça com meus filhos, que sintam dor e desespero por estarem sendo expulsos ou despejados de suas casas, mas queremos que eles aprendam o valor do trabalho duro.

Com Anthony Mackie, Mark Wahlberg e o diretor Michael Bay na pré estréia de "Sem Dor, Sem Ganho".

Em cena na comédia de ação "A Montanha Enfeitiçada".

Atendendo aos fãs durante a Premiere de "GI Joe: Retaliação".

Em "Escorpião Rei".

Acho que, para tudo que vale a pena ter ou que vale a pena alcançar como objetivo, você terá que enfrentar alguma dor. Com Madison Pettish no divertido "Treinando o Papai".

Dividindo cena com Channing Tatum em "GI Joe: Retaliação".

PERFIL

Love is here BY DANI FERRERA / PHOTOGRAPH BY CLAUDIA GUIMARÃES

cantor, compositor e instrumentista DENIS está de volta com seu segundo álbum, `Til Love Is Here. No melhor estilo Do it Yourself, DENIS compôs, cantou, tocou todos os instrumentos, gravou e mixou todo o álbum em seu home studio.

A música entrou na vida de DENIS ainda criança, e aos 10 anos ele começou a estudar piano. Apesar de trilhar outros caminhos profissionais ligados à moda, se formou em música na Fundação Lusíada, na cidade de Santos (SP), em 1998. DENIS, que tem forte influência de bandas do synthpop dos anos 80, destaca a importância de nomes como Alphaville, Eurythimics, Pet Shop Boys, New Order, Depeche Mode, Kraftwerk, além de Human League, Brian Ferry, Madonna, Michael Jackson, Prince e muitos outros artistas em sua formação musical. Nesta entrevista, o artista fala sobre o processo criativo de ‘Ti Love Is Here e suas influências musicais.

Estação Aeroporto: Quando surgiu sua paixão pela música? DENIS: Comecei a estudar música ainda criança, aos 8 anos de idade. Nesta fase, já tinha certo fascínio pelo piano. Mas isso começou ainda mais cedo, por volta dos 5 anos, quando ganhei um piano de brinquedo e tocava de ouvido as músicas que escutava na TV. Neste momento minha mãe pensou: Este menino precisa estudar música! Quais suas influências na cena musical? Como o início dos meus estudos foram na infância, já naquela época escutava muita música pop e bandas de synthpop. Os anos 1980 foram muito marcantes pra mim, apesar da pouca idade. E meu passatempo era escutar música com os amigos e imitar as coreografias dos artistas que admirávamos. O Michael Jackson era uma inspiração para nós, como foi pra todo mundo naquele tempo, mas também gostava de outras bandas e artistas, como Depeche Mode, New Order, Eurythmics, Pet Shop Boys, Kraftwerk, Giorgio Moroder, e muitos outros. Qual a diferença entre seu primeiro trabalho, Amplified Mind, e ‘Til Love Is Here? O álbum Amplified Mind foi o início da minha carreira como compositor, cantor e produtor. Foi um disco mais experimental, e acho que, de certa forma, foi um resgate daquela época em que era uma criança apaixonada por música. Talvez por isso falo sobre passado, presente e futuro de uma forma tão incisiva. A própria sonoridade do álbum é muito marcante daquela época. E o título, Mente Amplificada, foi um momento de repensar muitas coisas na minha vida e iniciar este projeto. Já em ’Til Love Is Here, temos o amor como tema central. Falo deste sentimento de forma ampla, de situações vividas por mim e situações criadas em meu processo criativo. Há um pouco de futurismo também, que é um tema que não consigo deixar de mencionar. Acho o sonho e o desejo de futuro muito excitantes. Você chega com novo trabalho e novo direcionamento artístico. O que o levou a criar a Goia Records? Goia nasceu da necessidade de uma formalização como músico e produtor, e para que o projeto DENIS ganhasse cada vez mais corpo, inclusive diversificando projetos de produção musical, como remixes e novos álbuns, e produtos de merchandising, como, por exemplo, a linha de camisetas com estampas do Fabio Gurjão, como ferramenta de divulgação do álbum. E a ideia

é que a Goia também atraia outros artistas que tenham alguma identificação com tudo isso, inclusive artistas que cantam em outras línguas que não seja a língua nativa, no caso o português. Esta é uma cena ainda pouco desenvolvida e bem representada no Brasil, mas acredito que seja uma questão de tempo para que as pessoas se acostumem com isso, como acontece em outros países. ‘Til Love Is Here é um grande projeto. Fale um pouco sobre a parceria com Claudia Guimarães e Fábio Gurjão. Quando a produção do álbum encontrava-se já na metade para o final, comecei a pensar qual estética visual o projeto teria e de que forma passaria esta mensagem. E este é um ponto que valorizo bastante, considero a imagem parte fundamental da obra. Então, analisando o trabalho dos dois, concluí que seria uma boa mistura: o olhar sofisticado da Cláudia como fotógrafa e vídeo maker e as ilustrações e direção de arte do Fábio. Eles toparam participar do projeto e deu muito certo! O resultado vocês podem conferir. Ficamos todos muito felizes com isso. Como concilia seu trabalho em moda e a música? Faço as duas coisas com muita dedicação, porque são minhas duas paixões na vida. Abro mão do meu tempo livre para desenvolver todos os projetos. E o lado bom disso é que eu valorizo muito mais o pouco tempo livre que tenho, o que não acontecia antes. Fiquei mais seletivo sobre o que fazer nestes raros momentos. Isso se traduziu em maior qualidade de vida pra mim, apesar de ter mais trabalho. Além de seu incrível álbum, o que você tem ouvido no momento? Fico demais lisonjeado pelo “incrível álbum». Obrigado! De fato escuto minhas composições. Se dissesse a você que não as escuto, estaria mentindo, pois sempre procuro detectar pontos onde posso melhorar. Quero sempre apresentar um trabalho melhor a cada novo projeto. Nunca estou satisfeito. Mas confesso que hoje em dia escuto muito classic rock e heavy metal, tomei gosto por estes estilos e achei um contraponto em tudo que eu faço musicalmente. O que podemos esperar da Goia Records? Será uma plataforma de lançamentos de projetos musicais e artistas, divulgação, agenciamento artístico e produtos de merchandising. Seu símbolo é um diamante estilizado, que significa resistência, solidez e beleza.

ENTREVISTA

la acaba de interpretar a piloto de caça Isabel, de Flor do Caribe, mas começou a carreira artística cedo, aos 13 anos, quando resolveu estudar teatro. Já participou de novelas como Viver a Vida, Caminho das Índias e Alma Gêmea. Thaíssa Carvalho, que sempre se empenhou na carreira artística, não mede esforço para viver um personagem. Para a novela das seis, foi necessária muita coragem e dedicação para participar dos treinamentos na Base Aérea de Natal e dar vida ao piloto. A atriz falou com a Estação Aeroporto sobre seu trabalho, dicas de beleza para o cabelo e a pele, e seus objetivos profissionais. O que foi preciso para interpretar sua personagem em Flor do Caribe? Foi necessário fazer algum laboratório para interpretar um piloto de caça? Thaíssa Carvalho: Sim. É um universo muito distante e reservado. Não é qualquer pessoa que tem acesso ao cotidiano de uma rotina militar. Então foi necessário um laboratório para acompanhar de perto. Eu fiquei duas semanas na Base Aérea de Natal, onde participei de vários treinamentos. Como tive que voar de verdade para as tomadas, aprendi alguns procedimentos de segurança, como ejetar cadeira e se comportar dentro da cabine de voo. Além disso, treinei em simuladores para aprender o funcionamento básico de uma cabine de voo, os procedimentos fundamentais. Eu busquei absorver a naturalidade do comportamento, de como subir e descer de um caça, manusear os equipamentos e a maneira de se comunicar. Foi uma experiência incrível! Você chegou a filmar cenas voando? Como foi a experiência? Tive que voar de verdade para algumas tomadas, e foi uma experiência incrível. Não é fácil, são muitos procedimentos de segurança que ficam na cabeça, a pressão é bem maior que um voo normal, a gente tem estar concentrada para passar naturalidade e não enjoar ou passar mal. É bem difícil, e foi essencial para descobrir a essência da Isabel, porque para ser piloto de caça tem que ser muito forte, corajosa e segura, para ter a frieza de tomar decisões num momento de tensão. O que você ainda tem vontade de fazer na tevê, e com quem gostaria de atuar? Uma vilã, bem malvada. Meus personagens foram todos do bem. Nossa, são tantos atores que admiro, Fernanda Montenegro,

Wagner Moura, Tony Ramos, Adriana Esteves, Patrícia Pillar, posso citar muitos! Quais são seus cuidados de beleza diários? Como cuida da pele e cabelo? Meu cuidado fundamental é limpeza da pele. Sempre, no final do dia, faço uma boa limpeza, tiro toda a maquiagem, e passo um hidratante anti-idade. E uso protetor solar também no rosto. Com os cabelos, eu procuro manter o corte em dia, o que dá um aspecto saudável de hidratação semanal, porque, com as gravações, se usa muito produto, spray, secador, e acaba danificando mais. Com a rotina de gravações, como faz para manter a forma? Para interpretar a Isabel, eu comecei a fazer um trabalho de força e postura. Como tenho muitas cenas de ação, e o militar tem uma postura firme, achei necessário reforçar. Sempre que posso faço pilates e suspension core. E trabalho aeróbico. O que gosta de fazer para descansar nos intervalos das gravações? Eu gosto de estar com as pessoas que eu amo. Vou onde elas estão. Gosto de viajar, cinema, teatro, praia, dançar. Depende do dia e do cansaço né?! Quando termina um trabalho, você costuma viajar? Qual destino foi inesquecível para você? Sim. Minha última viagem pela Europa, em especial Londres, foi incrível. Aos 13 anos, você já estudava teatro. Mas é formada em nutrição. Alguma vez pensou em atuar na área da saúde e desistir da carreira artística? Jamais. Eu fiz Nutrição como plano b, caso a carreira de atriz não desse certo. Mas sempre acreditei. É uma profissão instável, e ter uma formação me deu a segurança de arriscar mais. Caso não desse certo, eu teria outro caminho. Escolhi nutrição porque queria algo relacionado ao corpo, meu instrumento de trabalho. Sempre adorei a área médica, por ser encantada com nosso corpo humano e seu funcionamento.

THAÍSSA CARVALHO BY DANI FERRERA / PHOTOGRAPH DIVULGAÇÃO

TECNOLOGIA

GALAXY GEAR A Samsung lançou em setembro o Galaxy Gear, relógio inteligente que se conecta a dispositivos que utilizam o sistema Android. O aparelho é equipado com uma tela Super AMOLED de 1.63 polegadas com 320x320 pixels de resolução e uma câmera de 1.9 megapixel que permite gravar vídeos curtos em alta qualidade. É capaz ainda de entender comandos de voz para, por exemplo, receber e realizar chamadas. O aparelho foi desenvolvido para acompanhar o Galaxy Note 3, também lançado recentemente. À venda a partir de outubro. Preço: US$ 299 Mais informações: www.samsung.com/br/

HD DE QUATRO TERABYTES NINTENDO 2DS A Nintendo anunciou em agosto seu novo console portátil 2DS. O portátil traz duas telas, duas câmeras na parte traseira, alto-falante e um cartão de memória de 4GB e fará parte da família 3DS, sendo capaz de rodar todos os jogos para 3DS e Nintendo DS, além de permitir acesso à loja de apps do 3DS – a Nintendo eShop. O novo console será lançado no dia 12 de outubro. Preço: US$ 129 Mais informações: www.nintendo.

com/3ds/new/

A Western Digital lançou a linha de discos rígidos WD Red. São seis novos hardwares de armazenamento com capacidades que vão de 750 GB até 4 TB – para fins de comparação, o espaço equivale a 307 horas de música ou 800 mil imagens. O modelo é uma unidade de 3,5 polegadas que possui ainda cache de 64 MB e interface SATA III. Quanto às rotações por minuto, o HD utiliza uma tecnologia chamada IntelliPower, capaz de acelerar ou reduzir os giros dos discos automaticamente conforme a necessidade, o que reduz o consumo de energia nas aplicações menos exigentes. Preço: US$ 299 Mais informações: www.wdc.com/pt/

SONY XPERIA Z ULTRA Com função de celular e TV, o Sony Xperia Z Ultra vem com tela de 6.4 polegadas, resolução de 1920x1080p, memória interna de 16gb, câmera de 8 mega e espessura de 6.5 milímetros. Dentre as funcionalidades oferecidas pelo phablet (híbrido de tablet e telefone) estão o LTE 4G, que permite a transferência de dados e navegação na internet, além de conectividade wi-fi, GPS, leitor multimídia, rádio, videoconferência, e bluetooth. Preço: não divulgado Mais informações: www.sony.com.br/

LANÇAMENTOS

Pense num filme joiado: Cine Holliúdi Por Bárbara Reiter

"Como já dizia o grande diretor de Hollywood, Genghis Khan: o astista nunca é assassino, o caba do mal é que é morredô" (Francisgleydisson)

Fotos: divulgação.

que há de comum entre Chico Anísio - o homem dos mil personagens, o Trapalhão Renato Aragão - Didi Mocó, o cantor e compositor brega Falcão, o Deputado Federal e palhaço-cantor Tiririca, o humorista Tom Cavalcante e Wellington Muniz, o Ceará? Justamente o fato de todos terem nascido na Terra da Luz e serem humoristas natos. Pois há outro cabra que bebeu da mesma água: Halder Gomes. Com um plus: além da inegável veia cômica, o puro-sangue do Ceará manda muito quando resolve ser diretor, produtor e roteirista. Halder nos presenteia com uma poesia da sétima arte que consegue arrebatar corações e fazer rir ao mesmo tempo. O Cine Paradiso brasileiro. Uma declaração de amor ao cinema como veículo narrativo: a comédia Cine Holliúdi, que estreou em agosto no Ceará, dando uma surra nos outros filmes, e que devagarinho vai ganhando o Brasil. Para Halder, o crecente sucesso "é uma coisa surreal! Com a equipe, a gente brincava: 'vamos bater o Titanic aqui'. Eu só não esperava que a nossa brincadeira fosse se tornar verdade". Halder afirma: "É um filme autoral, popular até demais, e tem agradado muito a crítica nos festivais que passou. Transgride o preconceito que antes intimidava a gente (o cearense) de se expressar. Hoje a gente tem orgulho". Em tempo: o filme tem legendas em português, para brasileiros que não dominam o cearencês poderem acompanhar. Fernando Meirelles, produtor e diretor de cinema, que dirigiu filmes brasileiros e estrangeiros, como "Cidade de Deus", "Ensaio Sobre a Cegueira" e "O Jardineiro Fiel", assistiu ao longa-metragem e 'tuitou' que Chaplin ficaria de boca aberta com a última sequência. Ele chamou o protagonista, Edmilson Filho, de gênio. O filme "Cine Holliúdy” retrata as exibições mambembes de cinema no interior do Ceará na década de 1970, no período em que a popularização da TV começava e ameaçava os cinemas nas pequenas cidades. O personagem principal tem um daqueles nomes que parecem a soma de outros: Francisgleydisson, interpretado por Edmilson Filho. Resolve lutar para manter viva a paixão pela sétima arte, com criatividade e o humor cearense. É inspirado no curta-metragem “Cine Holliúdy – O Astista Con-

tra o Caba do Mal”, que venceu o Edital no Ministério da Cultura de Curtas-Metragens em 2004. O curta foi visto em 80 festivais de 20 países e ganhou 42 prêmios. “Nos festivais, os críticos me animaram e falaram que tinha que fazer um longa-metragem desse filme e, realmente, tinha muito material para isso”, afirma Halder Gomes. Pipoca, risos e lágrimas. Cine Holliúdi: programão imperdível!

CULTURA | TEATRO

A DESCIDA DO MONTE MORGAN

Serviço: "A Descida do Monte Morgan". Onde: Teatro SESC Ginástico | Av Graça Aranha, 187 - Centro, Rio

de Janeiro (RJ), tel.: (21) 2279-4027. QUANDO: Sextas, sábados e domingos, 19h (curta temporada).

O espetáculo "A Descida do Monte Morgan", texto inédito de Arthur Miller no Brasil, realiza curta temporada no Teatro do SESC Ginástico, entre 20 de setembro e 20 de outubro, de sextas a domingos, às 19h. A montagem é a segunda direção teatral do cineasta Luiz Villaça, que estreou com "Sem Pensar", em 2011, eleito Melhor Espetáculo de Comédia pelo voto popular no Prêmio Contigo!. Villaça está no ar atualmente com a série 3 Teresas, no canal GNT, e preparando uma nova série para a TV Globo, A Mulher do Prefeito, com estreia programada para o segundo semestre. Os ingressos estarão à venda na bilheteria do teatro, a preços populares. No elenco, Ary França, Flávia Garrafa, Lu Bollina, Fábio Nassar, Ju Colombo e Paula Ravache. Ary França vive o apaixonante e dividido Lyman Felt, um homem de sucesso, bígamo, filho de judeus e albaneses, que conseguiu fundar sua própria empresa de seguros e tornar-se um dos homens mais respeitados dos Estados Unidos. Fiel a seus sentimentos única e exclusivamente, Lyman envolve suas duas mulheres – interpretadas por Lavínia Pannunzio e Lu Bollina – numa vida de mentiras que resulta em uma pergunta: É possível ser fiel a si mesmo e aos outros? Nesta comédia dramática sobre amor, fidelidade e ambição, os diálogos, regados de humor, refletem com lucidez implacável o fim de um sonho.

Vanda

Tendo como mote os principais sentimentos do homem, como amor, medo e ódio, abordados a partir de delicadas relações afetivas, “Vanda” é um espetáculo teatral que fala sobre o ser humano e suas diversas possibilidades de ações e reações diante de segredos ou circunstâncias cotidianas, absorvidas através do costume e do convívio. Composto por uma equipe atuante na cena teatral independente, “Vanda” tem o texto de Carlos Renato Eller, direção de Sarito Rodrigues e Ronaldo Julio, além de Vânia Alexandre, Nando Rodrigues e Carlos Renato Eller no elenco. Ao serem despejados da casa onde viviam, o casal Ademir (Carlos Renato) e Vanda (Vânia Alexandre) são obrigados a morar numa antiga casa que pertenceu aos pais de Vanda, e onde ela passou toda a infância. O retorno a essa casa ressuscita memórias que, por toda a sua vida, Vanda lutou para esquecer. Tais recordações, somadas a uma série de revelações feitas por Jiló (Nando Rodrigues) - amigo de Vanda e desafeto de Ademir, que afirma existir uma relação extraconjugal de Ademir e uma filha fora do casamento -, provoca em Vanda a necessidade de um olhar mais atento sobre sua própria vida. A partir de então, ela passa a reconhecer os seus medos, inseguranças e fracassos, tanto no casamento quanto nas suas relações de família e de amizade. Curta temporada.

Serviço: "Vanda" Onde: Teatro: Solar de Botafogo - Rua Paula Bar-

reto, 110ª Rio de Janeirro (RJ). QUANDO: sábados, 18h30, e domingos, 18h.

DE DIA VOCÊ NÃO TEM TEMPO PARA GRANDES HISTÓRIAS. A GENTE SE VÊ À NOITE. #minhasnoitesTNT

tnt.com.br

CULTURA l MÚSICA Moska

Cantor e compositor paulistano, Rodrigo Del Arc se renova em seu segundo trabalho, Novo Ar. O disco traz um artista mais maduro e eclético, com uma ligação ainda maior com a MPB. Inspirado na cidade de São Paulo, onde Rodrigo mora, Novo Ar navega por ritmos brasileiros, pelo rock e pelo pop, para criar uma ambientação digna da pluralidade da capital paulista. Novo Ar foi gravado no Brasil e mixado no estúdio The Mix Room, em Los Angeles, de forma totalmente analógica, buscando um encontro entre a sonoridade moderna e a forma artesanal de se produzir discos Álbum: Novo Ar | Artista: Rodrigo Del Arc | Quanto: R$25,00 | Lançamento: Independente

The Standards Vencedora de três prêmios Grammy e quatro Grammys Latinos, a cantora, compositora e atriz Gloria Estefan lança The Standards. O álbum reúne clássicos da música internacional, com composições em inglês, espanhol, italiano e português. Canções como “They Can’t That Away From Me”, “Embreaceble You”, “What a Difference a Day Makes”, “You Made Me Love You” e “What A Wonderful World” figuram entre tantos outros sucessos. O álbum abre com “Good Morning Heartache”, clássico na voz de Billie Holiday, que a cubana apresentou em sua primeira aparição com a banda Miami Sound Machine, no Tonight Show. Destaque em The Standards, “Eu Sei Que Vou Te Amar”, de Antônio Carlos Jobim, é interpretada em português. Álbum: The Standards | Artista: Gloria Estefan Quanto: R$32,00| Lançamento: Sony Music

DVD: Muito Pouco para Todos | Artista: Paulinho Moska | Quanto: R$29,90 | Lançamento: Sony Music John Mayer

O cantor e compositor lança o seu mais novo trabalho, “Paradise Valley”, que marca seu retorno aos palcos. O músico produziu o disco com seu colaborador de longa data, Don Was, que também assina trabalhos com artistas como os Rolling Stones, B.B. King e Bonnie Raitt. Paradise Valley traz 11 faixas e começa deixando clara a proposta do cantor: “Wildfire” se destaca pela forte pegada country, convencendo qualquer um a bater pelo menos um dos pés no chão do começo ao fim da música. Mais à frente encontramos “You’re No One ‘til Someone Lets You Down” e “On the Way Home”, que carregam a mesma intensidade. O primeiro single do disco, “Paper Doll”, foi muito bem recepcionado pelo público. “Who You Love” conta com a participação de Katy Perry nos vocais, que também contribuiu na composição da faixa. ”I Will Be Found” traz uma forte presença do piano no início até interagir com a percussão e os acordes da guitarra. Álbum: Paradise Valley | Artista: John Mayer | Quanto: R$35,00 | Lançamento: Sony Music Ana Carolina

“#AC” é o nome do mais novo trabalho de Ana Carolina. Este é o primeiro disco de inéditas da cantora desde 2009. Ana apresenta novas parcerias com Rodrigo Pitta em “BangBang 2”, com Moreno Veloso e Carlos Rennó na belíssima “Canção pra ti”, e duas novas e felizes incursões no universo do samba, com “Resposta da Rita”, em parceria com Edu Krieger - uma divertida brincadeira com uma das mais emblemáticas canções do repertório de Chico Buarque, que faz uma participação especial na gravação. Em parceria com Antônio Villeroy, o samba “Pelo iPhone” é uma resposta a “Pelo telefone”, primeiro samba gravado no Brasil, em 1916, de Donga. O CD traz ainda “Mais Forte”, de Ana Carolina, Chiara Civello e Bungaro, e “Esperta”, com Chiara e Edu Krieger. Álbum: #AC | Artista: Ana Carolina | Quanto: R$25,00 | Lançamento: Sony Music

Fotos: divulgação.

Rodrigo Del Arc

Paulinho Moska, ou simplesmente Moska, está comemorando 20 anos de carreira. O cantor também se revelou um compositor que vai além das canções. Suas composições soam nas rádios, nas novelas e em diversos ambientes. E para celebrar essa data, está lançando seu novo projeto, um DVD que mistura seus grandes sucessos com canções extraídas de seu álbum duplo Muito Pouco (2010). Canções muito conhecidas, como "O Último Dia", "A Seta e o Alvo" e "Pensando em Você“. O show, que foi gravado no Auditório Ibirapuera (SP), reflete a poética do artista. No palco, um filme–colagem, com uma série de videoclipes cuja amarração dramática é feita pelos versos e climas das próprias canções. Cada música ganhou, no vídeo, elementos que ampliam seus significados.

Guantanamera: The Essential Album

O disco traz as 20 melhores composições de Company Segundo, incluindo o hit “Y Tu Que Has Hecho?”, do álbum Buena Vista Social Clube, vencedor do Grammy em 1997. Seu repertório, carregado de estilos latinos como o son, a guaracha e o bolero, é acompanhado por sua grave e característica e toda sua virtuosidade como instrumentista. Além do clarinete, do violão e do três, violão característico cubano de três cordas duplas, o álbum ainda conta com performances de armónico, instrumento desenvolvido pelo próprio Compay Segundo, misturando ambos os instrumentos de corda. Indicado aos amantes dos clássicos de Havana. O disco é um prato cheio tanto para os saudosos do Buena Vista quanto para os fãs de Compay Segundo, seguramente um dos maiores representantes na história da música latino-americana. Álbum: Guantanamera: The Essential Album | Artista: Compay Segundo | Quanto: R$38,00 | Lançamento: Warner Music

Fotos: divulgação.

Rene Nunes

Nascido em um dos mais antigos bairros de São Paulo, Rene aprendeu a tocar violão e começou a compor aos 13 anos. Compositor, cantor, instrumentista e produtor musical, ele foi influenciado por grandes autores da MPB. Seu segundo disco, Samba Lelê, nasceu com o toque do samba e suas vertentes, contando com a participação de artistas brasileiros como Jair Oliveira (“Paraíso Comédia”), Demetrius Lulo e Paula Mirhan (“Quando a vontade é sorrir”), Wladimir Rosa (“Aurora”), Vitor Carvalho e Bing Man (“Morena pirou”). Este novo álbum demonstra ousadia ao colecionar sambas autorais, que no entanto já parecem fazer parte do repertório clássico dos velhos sambas. Álbum: Samba Lelê | Artista: Rene Nunes | Quanto: R$27,00 | Lançamento: Independente Franz Ferdinand

Depois de quatro anos, os escoceses do Franz Ferdinand retornam com o quarto álbum de sua carreira. Right Thoughts, Right Words, Right Action resgata o indie rock dançante e divertido de sua estreia, se afastando um pouco do eletrônico que permeou Tonight, de 2009. O disco abre com a faixa-título, também o primeiro single, que resgata nas notas do baixo e na levada de guitarra as influências do começo da carreira. “Love Illumination”, a segunda música de trabalho, abusa das guitarras, que são mescladas com elementos de sopro, entregando um som dançante. “Stand On The Horizon” é calcada em uma levada retrô e nos teclados, enquanto “Fresh Strawberries” traz a voz de Kapranos limpa de efeitos em uma animada e irônica composição. Outros destaques são a acelerada “Bullet” e “Brief Encounters”, na qual experimentam com uma incomum percussão, teclados e ousadas distorções. Álbum: Right Thoughts, Right Words, Right Action | Artista: Franz Ferdinand | Quanto: R$ 35,00 || Lançamento: Sony Music

The MDNA Tour The Mdna Tour foi a nona turnê da diva Madonna. Esta turnê passou por 30 países diferentes, incluindo o Brasil, e foi assistida por mais de três milhões de espectadores. O inovador show, gravado em Miami em agosto de 2012, conta com duas horas ininterruptas de performance, que incluem sucessos de seu último álbum, Mdna, como: “Girl Gone Wild” e “Give Me All Your Luvin’”, além das favoritas de seus fãs, “Like A Virgin”, “Express Yourself”, “Vogue” e “Like A Prayer”. MDNA Tour é a turnê mais lucrativa dos últimos anos, alçando Madonna como a artista mais bem paga de 2012. DVD: MDNA World Tour DVD+2 CDs | Quanto: R$79,90 | Lançamento: Universal Music

The Eletric Lady Janelle Monáe retorna em seu terceiro álbum, The Electric Lady. A cantora, que já veio ao Brasil em duas ocasiões - Summer Soul Festival e Rock in Rio 2011-, já lançou dois singles de seu novo álbum. O primeiro single, “Q.U.E.E.N”, conta com a participação de Erykah Badu e mostra ao mundo quem são as novas rainhas do soul americano. O segundo, “Dance Apocalyptic”, traz a versatilidade e energia que Janelle Monáe transmite em “The Electric Lady”. Álbum: The Eletric Lady | Artista: Janelle Monáe | Quanto: R$37,00 | Lançamento: Warner Music

CULTURA | CINEMA INVOCAÇÃO DO MAL

Fotos: divulgação.

Baseado em uma história real, "Invocação do Mal" narra o horripilante conto dos investigadores de fenômenos paranormais mundialmente conhecidos Ed (Patrick Wilson) e Lorraine Warren (Vera Farmiga). O casal foi chamado para ajudar Roger (Ron Livingston) e Carolyn Perron (Lili Taylor) e sua família aterrorizada por uma presença maligna em uma isolada casa de fazenda. Obrigados a enfrentar uma poderosa entidade demoníaca, os Warrens encontram-se presos no caso mais aterrorizante de suas vidas. O filme é baseado em fatos reais, relatados pelo casal de paranormais que, entre outros casos, presenciou os acontecimentos em Amityville.

ELYSIUM No ano de 2159, existem duas classes de pessoas: os muito ricos, que vivem numa estação espacial imaculada construída pelo homem, chamada Elysium, e os demais, que vivem na Terra arruinada e superpovoada. As pessoas na Terra estão desesperadas para escapar da criminalidade e da pobreza do planeta, e precisam desesperadamente da assistência médica de ponta disponível em Elysium. Porém, alguns residentes de Elysium farão de tudo para impor o cumprimento das leis anti-imigração e preservar

o estilo de vida luxuoso dos seus cidadãos. O único homem com alguma chance de trazer igualdade a esses mundos é Max (Matt Damon), um sujeito comum que precisa urgentemente chegar a Elysium. Com a sua vida em risco, ele assume a contragosto uma missão perigosa, que o colocará cara a cara contra a Secretária Delacourt (Jodie Foster), de Elysium, e seu exército linha-dura. Se ele for bem-sucedido, entretanto, poderá salvar não só a sua própria vida, mas também a de milhões de pessoas na Terra.

É O FIM

Fotos: divulgação.

A comédia "É o Fim" acompanha seis amigos presos em uma casa, após uma série de eventos estranhos e catastróficos devastarem Los Angeles. Os amigos são todos atores de primeiro time - James Franco, Jonah Hill, Jay Baruchel, Danny McBride, Craig Robinson e Seth Rogen. Enquanto o mundo entra em colapso do lado de fora da casa, os suprimentos estão acabando e os ânimos ameaçam acabar com a amizade deles. Eventualmente, eles são forçados a sair da casa, encarando seu destino e o verdadeiro significado de amizade e redenção. O filme é, na verdade, uma gigantesca piada de gosto duvidoso, mas de riso fácil. Ponto para Seth Rogen, que, ao lado e Evan Goldberg, assina direção e roteiro.

R.I.P. D. – AGENTES DO ALÉM FAMÍLIA DO BAGULHO Após ser roubado, o traficante de meia-tigela David Clark (Jason Sudeikis) é obrigado por seu chefe, Brad Gurdlinger (Ed Helms), a viajar até o México para fechar uma negociação envolvendo um grande carregamento de maconha. Para tanto, David precisa formar uma família de mentira, e com isso convida a stripper Rose O’Reilly (Jennifer Aniston) para ser sua falsa esposa. A delinquente Casey (Emma Roberts) e o virgem Kenny (Will Poulter) logo entram no plano, e juntos eles formam os Miller, que aparentemente estariam fazendo uma pacata viagem rumo ao México a bordo do trailer da família. Entretanto, ao longo do caminho os antigos hábitos voltam à tona e nem tudo sai como planejado.

O xerife veterano Roy Pulsifer (Bridges) passou a sua carreira com a lendária força policial conhecida como R.I.P.D. rastreando almas monstruosas disfarçadas entre pessoas comuns. Sua missão? Prender e trazer à justiça um tipo especial de criminosos que tentam escapar do julgamento final se escondendo entre inocentes na Terra. Uma vez que o espirituoso Roy é designado e o detetive em ascensão Nick Walker (Reynolds) se torna seu parceiro, eles têm que transformar o respeito em trabalho de equipe de primeira linha. Quando eles descobrem uma trama que pode terminar com a vida como nós a conhecemos, dois dos melhores do R.I.P.D. têm que restaurar o equilíbrio cósmico... Ou olhar enquanto o túnel para a outra vida começa a mandar espíritos zangados no sentido errado.

CULTURA | HOME VIDEO

O empreendedor da InGen, John Hammond (Richard Attenborough), criou uma ilha cheia de dinossauros clonados a partir do DNA encontrado em um mosquito fossilizado. Porém, após a morte de um dos funcionários, ele é obrigado a ter seu parque avaliado antes de ser anunciado e aberto ao mundo. Com três cientistas e seus dois netos dentro do parque, um grande colapso de energia liberta os animais, que agora andam soltos pela ilha. Considerado um dos filmes mais influentes de todos os tempos, "Jurassic Park", mais uma vez, entra para a história do cinema, neste incrível lançamento. Blu-ray: Jurassic Park 3D | Quanto: R$79,90 | Lançamento: Universal Pictures

Os Suspeitos Ardilosamente realizado e cruelmente fascinante, "Os Suspeitos" rapidamente se tornou um dos filmes mais intrincados, sombrios e envolventes já realizados. Cinco criminosos – Kevin Spacey, Gabriel Byrne, Benicio Del Toro, Kevin Pollak e Stephen Baldwin – são pegos num enredo labiríntico, que envolve um intrigante, pouco conhecido e quase lendário cérebro criminal, chamado Keyser Soze. Quando esses homens relutantemente concordam em executar um assalto para Soze, o golpe parece tão bem planejado e rotineiro… Mas será? O diretor Bryan Singer criou um filme perfeito, de suspense crescente, que mescla doses de humor e tensão em partes iguais. Blu-ray: Os Suspeitos | Quanto: R$49,90 | Lançamento: Paramount Home

Entrando em sua quarta temporada, "Glee" é uma comédia musical que fala sobre um grupo de jovens ambiciosos e talentosos que fogem de uma dura realidade do ensino médio por meio de um grupo musical, onde eles encontram força, aceitação e, por fim, suas vozes. Este ano, membros do New Directions disputam entre si quem será a “nova Rachel”, e esperam abrir audições para encontrar uma nova safra de estudantes. Entretanto, a turma de formandos deixa o conforto de McKinley para ir para a vida real, onde Rachel se esforça para agradar sua exigente professora NYADA e Kurt se contradiz em sua decisão de ficar em Lima. DVD: Glee 4ª Temporada Completa | Quanto: R$129,90 | Lançamento: Fox Home

A Pequena Sereia

Aventure-se nas profundezas do oceano com Ariel, uma vibrante princesa sereia que anseia fazer parte do mundo dos humanos. Depois de corajosamente fazer um acordo com Úrsula, uma malvada feiticeira do mar, Ariel embarca em uma aventura sem igual. Mas o destino do reino de seu pai está em suas mãos. Com Linguado e Sebastião ao seu lado, Ariel precisará de toda a coragem e determinação para fazer a coisa certa nos dois mundos. Blu-ray: A Pequena Sereia Edição Diamante | Quanto: R$69,90 | Lançamento: Walt Disney Studios Home Entertainment Fotos: divulgação.

Jurassic Park

Glee

Reino Escondido

No enredo, a floresta está ameaçada por uma raça de criaturas mal intencionadas em destruir a vida das plantas e espalhando decadência. Uma equipe de mini-ninjas conhecidos como Homens-Folha luta para salvar seu mundo e o nosso, ajudada por uma adolescente que é magicamente transportada para um reino escondido. Blu-ray: Reino Escondido | Quanto: R$69,90 | Lançamento: Fox Home

Revenge

Emily Thorne (Emily VanCamp) não irá parar por nada até descobrir os segredos do assassinato do seu pai, mas a rede de farsas é maior do que ela imaginava. Agora, com sua mãe Kara Wallace Clarke (Jennifer Jason Leigh) em cena, muito mais será revelado. Assista às faíscas voarem quando Daniel (Joshua Bownan) e Ashley (Ashley Madekwe) começam um tórrido romance, enquanto uma série de acontecimentos muda o relacionamento de Amanda (Margarita Levieva) e Jack (Nick Wechsler). Novas pessoas significam mais problemas para Emily e Victoria (Madeleine Stone), enquanto um homem misterioso do passado de Emily vem para trazer mais complicações. DVD: Revenge: A Segunda Temporada Completa | Quanto: R$129,90 | Lançamento: Walt Disney Studios Home Entertainment

Robin Hood

Romeu e Julieta Quando vai a um baile, a bela herdeira Julieta (Olivia Hussey) apaixona-se por Romeu (Leonard Whiting), o homem de seus sonhos. Mas, pertencendo a famílias inimigas, seu amor é proibido e eles se encontram secretamente para declarar sua paixão. Quando seu segredo resulta em tragédia, eles têm que se separar e se esconder. Será que eles vão arriscar suas vidas por mais um apaixonado encontro? Do clássico de Shakespeare, o deslumbrante testemunho de amor eterno é brilhantemente visualizado pelo diretor italiano Franco Zeffirelli, em um filme clássico. Blu-ray: Romeu e Julieta | Quanto: R$49,90| Lançamento: Paramount Home

Divirta-se com Robin Hood e sua hilária gangue enquanto eles enganam o Príncipe João para salvar o bom povo de Nottingham. Com atos de ousadia sem parar, Robin não descansará até conseguir se casar com a Srta. Marian e levar o Rei Ricardo de volta ao trono. Um dos mais adorados filme de todos os tempos, em edição limitada.

Fotos: divulgação.

Blu-ray: Robin Hood Edição Diamante | Quanto: R$69,90 | Lançamento: Walt Disney Studios Home Entertainment

Velozes e Furiosos 6

Quando um comboio militar russo é derrotado em Moscou, o agente Hobbs (Dwayne Johnson) vai até o único homem capaz de ajudá-lo a atingir seu objetivo: Dominic Toretto (Vin Diesel). Toretto só aceita ajudar quando descobre que Letty (Michelle Rodriguez) está viva e trabalhando com o alvo nº 1 de Hobbs, Owen Shaw (Luke Evans), um mercenário de operações especiais comandando um grupo igualmente brilhante. A tropa de elite de Toretto, incluindo Brian O’Conner (Paul Walker) e toda a equipe original, persegue Shaw e seu bando através da Europa, em uma série de golpes de pular o coração, cada perseguição superando a outra em tamanho, escala e ação vibrante.

Vinicius A montagem de um show é o ponto de partida para a reconstituição de uma trajetória sem paralelos no cenário cultural do país. A Vida, os amigos, os amores de Vinicius de Moraes, autor de mais de 400 poesias e cerca de 400 letras de música. A essência criativa do artista e filósofo do cotidiano e as transformações do Rio de Janeiro através de raras imagens de arquivo, entrevistas e interpretações de muitos de seus clássicos. Blu-ray: Vinicius Edição Definitiva | Quanto: R$49,90 | Lançamento:Paramount Home

Blu-ray: Velozes e Furiosos 6 | Apenas para locação | Lançamento: Universal Pictures

CULTURA | ARTES VISUAIS

“Serendipidade” é o nome do novo projeto da artista plástica Nina Pandolfo, que pode ser conferido pelo público desde o dia 14 de setembro, na Galeria Leme, em São Paulo. A exposição individual conta com diversos quadros e traz como novidade a apresentação de instalações robóticas que dão mais vida ao universo lúdico criado pela artista.

O universo de Nina Pandolfo

Para os que acharam o nome da exposição curioso, ele está ligado ao termo serendipty, criado pelo escritor britânico Horace Walpole, em 1754, em referência ao conto persa infantil “Os três príncipes de Serendip” e à capacidade dos protagonistas de realizarem descobertas acidentalmente. Este famoso “acaso”, que leva a descobertas instigantes, é o fio condutor da exposição, já que os esboços das obras apresentadas surgiram em um momento de descontração. “Quando descobri este termo, senti na hora que estava relacionado com o meu trabalho, pois descreve uma das técnicas de desenvolvimento do potencial criativo, ou seja, o 'acaso' que tinha que acontecer, uma descoberta que chega por meio da perseverança e do senso de observação”, comenta a artista. Nina ganhou notoriedade pintando delicadas meninas de olhos grandes e expressivos, que misturam uma dose de ingenuidade com a delicadeza feminina e um toque de sensualidade. Com o tempo, as obras também foram ganhando novos personagens, como gatos, abelhas, peixes e outros pequenos animais, sempre retratados com as suas pinceladas características. Serviço: O QUÊ: Exposição Serendipidade Quando: 14 de setembro a 11 de outubro

de 2013

Horário: Segunda a sexta, 10h às 19h; sábados, 10h às 17h. Onde: Galeria Leme - Av. Valdemar Ferreira, 130. São Paulo (SP). Quanto: Gratuito.

Fotos: Priscila Prade.

Uma delas é o ninho gigante de um joão-de-barro. Com cerca de dois metros de altura, a obra interativa proporciona aos visitantes a possibilidade de adentrar a habitação da espécie e reserva algumas surpresas. A exibição também contará com outras obras que evidenciam as características do trabalho da artista, como a escultura de uma caixinha de música, de quase um metro de altura, com a bailarina dançando a trilha sonora originalmente composta pelos DJs Tony Beatbutcher e Roger Dee. Para os que adoram animais, a exposição ainda trará um gato de pelúcia de três metros de comprimento, que ronronará ao receber carinho.

NoVa sÉriE. sÓ No soNY ENtErtaiNmENt tELEVisioN

NEm todo hErÓi É sUpEr

EstrEia QUiNta, 26 dE sEtEmbro, às 21h

canalsony.com

CULTURA | ARTES VISUAIS

O Brasil além do cartão-postal O Museu Casa do Pontal, o maior e mais significativo museu de arte popular do país, realiza projeto que levará turistas e cariocas para o Museu.

O pacote inclui o transporte, com entrada a partir da Zona Sul, Barra e Recreio, o guia de turismo especializado que informa sobre os locais por onde passa o trajeto (orla do leme ao pontal), uma hora e meia no Museu com visita guiada musicada e retorno a todos os pontos de partida até o Leme. Todo o passeio tem duração de 6 horas. O projeto foi inaugurado na Copa das Confederações e termina na Copa do Mundo. Serão sempre as quintas e sábados, em dois turnos: manhã, das 7h30 às 13h30 e a tarde, das 13h30 às 19h30. Agora será muito mais acessível chegar ao charmoso Museu Casa do Pontal, localizado em um sítio ecológico, de 8.000 m2 e que reúne quase oito mil peças de formas, materiais e estilos diferentes criados por mais de 200 artistas, de 24 estados do país. São quilômetros de histórias e costumes do povo brasileiro, resultado de quarenta anos de pesquisas e viagens pelo Brasil do designer francês Jacques Van de Beuque que montou um acervo riquíssimo que recobre a produção de arte popular feita a partir do século XX. O visitante terá ainda mais surpresas agradáveis. Recentemente, foi inaugurado o novo café do Museu, e a loja foi revitalizada. Lembranças e objetos de Arte e artesanato de todo o Brasil podem ser adquiridos: arte figurativa de Pernambuco, bonecas do Jequitinhonha, potes da Bahia, panos e tapeçaria de Minas Gerais, etc. O Rio de Janeiro, Cidade Maravilhosa, Olímpica, cheia de encantos, praias e atrações turísticas, é também o polo da arte e da cultura brasileira. O acervo do Museu Casa do Pontal leva

o espectador a fazer uma viagem pelos hábitos e tradições das regiões. Com esculturas que retratam atividades cotidianas, festivas, imaginárias e religiosas. O Museu Casa do Pontal revela a essência de um país multifacetado em exposições permanentes e temporárias. Admirado por personalidades estrangeiras como o escritor José Saramago, aplaudido por brasileiros como o músico Gilberto Gil e reconhecido como Patrimônio Artístico e Cultural do Rio de Janeiro, o Museu Casa do Pontal é fundamental nos roteiros cariocas. Definitivamente um passeio completo, deslumbrante e imperdível para adultos e crianças.

Fotos: divulgação.

onsiderado o maior e mais significativo museu de arte popular do país, o Museu Casa do Pontal sedia, até julho de 2014, o projeto Leme ao Pontal – o Brasil além do cartão-postal. O serviço consiste em levar os públicos – turistas e cariocas interessados – até o Museu em transporte exclusivo com direito a guia bilíngue e parada para tirar fotos em duas praias deslumbrantes da orla carioca: Prainha e Grumari.

Fotos: divulgação.

Serviço: O quê: Leme ao Pontal - O Brasil além do cartão postal. Onde: Museu Casa do Pontal - Estrada do Pontal, 3.295, Recreio dos Bandeirantes, Rio de Janeiro (RJ). Quando: De junho de 2013 a julho de 2014. Quintas e sábados, das 7h30 às 13h30 e das 13h30 às 19h30. Pontos de embarque: Zona Sul (relação abaixo), Barra e Recreio. Pontos da Zona Sul: Windsor Atlântica; Windsor Leme; Rio Bay Inter; Copacabana Palace; JW Marriot; Pestana Rio Atlântica; Othon Palace; Golden Tulip Regente; Sofitel; Fasano; Caesar Park; Hotel Praia Ipanema; Marina Palace; Sheraton Rio (Avenida Niemeyer); Royal Tulip Rio de Janeiro; Windsor; Sheraton Barra; Casa Del Mar; Hotel Atlântico Sul Quanto: a partir de R$ 75,00; valor para cariocas: R$ 35,00 (promoção válida até o final do mês de setembro). Ingressos pelo site www.ingressocomdesconto.com.br Mais informações: Museu Casa do Pontal. Tel.: 55 21 2205-3008 / 2558-2023 / 9682-1045. www.museucasadopontal.com.br

CULTURA | LITERATURA

A vida com sabor (amargo) de maçã

ichel Laub, um dos autores mais instigantes da nova geração, lança seu quinto livro, A maçã envenenada, pela Companhia das Letras. O romance revela um autor consciente dos recursos técnicos da arte, que demonstra habilidade para perceber as tensões dramáticas do cotidiano e consciência de seu contexto histórico, político e social – e do preço que se paga para sobreviver nele. Focado nos anos 1990, A maçã envenenada é o segundo volume da trilogia sobre os efeitos individuais de catástrofes históricas iniciada com Diário da queda, cuja ação central se dá nos anos 1980. Como no volume anterior, Michel Laub aborda o tema da sobrevivência usando os recursos da ficção, do ensaio e da narrativa memorialística, numa linguagem que alterna secura e lirismo, ironia e emoção no limite do confessional. No sutil entrelaçamento de seus temas, que evocam as particularidades de universos tão opostos quanto o mundo da música e um quartel, este é um livro sobre paixão: por uma pessoa, por um ídolo, por uma ideia, por uma época. E também pela vida, embora esta sempre cobre um preço de quem escolhe - quando se trata de uma escolha - experimentá-la com intensidade. Em 1993, o grupo norte-americano Nirvana fez uma única e célebre apresentação no estádio do Morumbi, em São Paulo. Um estudante de dezoito anos, guitarrista de uma banda de rock e cumprindo o serviço militar em Porto Alegre, precisa decidir se foge do quartel - o que o levaria à prisão - para assistir ao show ao lado da primeira namorada. A escolha ganha ressonâncias inesperadas à luz de fatos das décadas seguintes. Um deles é o suicídio de Kurt Cobain, líder do Nirvana, que chocou o mundo em 1994. Outro é o genocí-

dio de Ruanda, iniciado quase ao mesmo tempo e aqui visto sob o ponto de vista de uma garota, Immaculée Ilibagiza, que escapou da morte ao passar 90 dias escondida num banheiro com outras sete mulheres. Michel Laub nasceu em Porto Alegre, em 1973. Escritor e jornalista, foi editor-chefe da revista Bravo e coordenador de publicações e internet do Instituto Moreira Salles. Hoje é colunista da Folha de S.Paulo e da revista Vip, além de colaborar com diversas editoras e veículos. Publicou cinco romances, todos pela Companhia das Letras: Música Anterior (2001), Longe da água (2004, lançado também na Argentina), O segundo tempo (2006), O gato diz adeus (2009) e Diário da queda (2011), que teve os direitos vendidos para onze países e virará filme. Seu novo romance, A maçã envenenada, foi lançado em agosto de 2013. Recebeu os prêmios Bienal de Brasília (2012), Bravo Prime (2011) e Erico Verissimo (2001) e foi finalista dos prêmios Portugal Telecom (2005, 2007 e 2012), Zaffari&Bourbon (2005 e 2012), Jabuti (2007) e São Paulo de Literatura (2012). Também tem contos publicados em antologias no Brasil e no exterior. É um dos integrantes da edição Os melhores jovens escritores brasileiros, da revista inglesa Granta. Serviço: Livro: A maçã envenenada. Autor: Michel Laub. Editora: Companhia das Letras. Páginas: 120. Preço: R$ 29,50.

EXISTEM CHEFES MAIS SEM NOÇÃO QUE O SEU, ACREDITE.

ESTREIA

QUINTA, 26 DE SETEMBRO, ÀS 22H

NINGUÉM É TÃO BRILHANTE

VERIFIQUE A CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA.

NOVA SÉRIE. SÓ NO SONY ENTERTAINMENT TELEVISION

CULTURA | SHOWS

Monsters of rock Nos dias 19 e 20 de outubro, São Paulo volta a sediar o maior festival de rock em “estado puro” que já existiu: o mítico Monsters of Rock está de volta, em sua quinta edição brasileira, 15 anos após sua última passagem pelo país. Considerado um dos principais festivais de música de todo o mundo, oMonsters of Rock foi criado na Inglaterra em 1980 e se consagrou por não fazer concessões: ao contrário da grande maioria dos outros eventos do gênero realizados em todo o planeta, o Monsters só inclui em seu line-up bandas de hard rock e heavy metal. Na Inglaterra, o festival aconteceu até 1996, tendo uma nova edição em 2006. No restante do mundo, as últimas versões aconteceram em 2008, no Chile e na Espanha. No Brasil, onde teve quatro edições memoráveis, lembradas até hoje por milhares de fãs, o Monsters sempre foi um dos festivais mais esperados e pedidos pelo público, nunca esquecido mesmo após um hiato de 15 anos. Em outubro, finalmente um sonho se realizará para os milhares de fãs brasileiros do gênero, quando a capital paulista for dominada pelo mais puro rock and roll. SERVIÇO: o QUÊ: Monsters of Rock. QUANDO: 19 e 20 de outubro. ONDE: Arena Anhembi Avenida Olavo Fontoura, 1209, Santa-

na, São Paulo (SP).

A quinta edição brasileira do Monsters of Rock – mais uma realização da XYZ LIVE – acontece naArena Anhembi, com a previsão de receber um público de 40 mil pessoas em cada dia. No dia 19 se apresentam Slipknot, Korn, Limp Bizkit, Killswitch Engage, Hatebreed, Gojira e Hellyeah; no dia 20 é a vez do Aerosmith, Whitesnake, Ratt, Buckcherry, Queensrÿche (featuring Geoff Tate plus guests), Dokken, Dr Sin e Doctor Pheabes. Além do grande line up confirmado, o festival contará com Eddie Trunk como Mestre de Cerimônia desta edição. O historiador e apresentador norte-americano do conceituado The Metal Show, do canal VH1, irá apresentar todas as bandas. Trunk é um expert em música – mais especificamente em heavy metal e hard rock –, rádio, bandas, cantores e personalidades do rock, além de ser considerado pela mídia mundial como um dos mais conceituados críticos de música da atualidade. Em 2011, ele lançou o livro “Eddie Trunk’s Essential Hard Rock and Heavy Metal”, onde ele lista suas bandas e cds favoritos, os bastidores de várias bandas, além de vários contos do rock e as figuras mais icônicas do metal.

MAIS ESTAÇÃO

Fafá de Belém celebra sua fé através do Varanda de Nazaré

Fotos: divulgação.

Cantora paraense, em parceria com a Agência Tudo, convida personalidades e formadores de opinião para a terceira edição do projeto que visa a apresentar uma das maiores manifestações religiosas do mundo, o Círio de Nazaré.

Em sua terceira edição, o projeto Varanda de Nazaré, parceria da cantora paraense Fafá de Belém com a Agência Tudo, tem o objetivo de apresentar o potencial turístico e cultural do Círio de Nazaré para diversas personalidades e formadores de opinião. Patrimônio cultural de natureza imaterial pelo IPHAN, o evento reúne cerca de dois milhões de romeiros há mais de dois séculos, numa caminhada de fé pelas ruas da capital paraense. Com início em 10 de outubro e quatro dias de programação do Varanda de Nazaré, o público terá a oportunidade de conhecer a cidade de Belém, a gastronomia paraense e acompanhar as manifestações de fé da população. A edição de 2013 receberá 120 convidados entre jornalistas, formadores de opinião, celebridades e religiosos, num casarão localizado no Largo do Redondo, na Avenida Nazaré – local por onde milhões de pessoas participam da Trasladação e Procissão do Círio. A programação do Círio de Nazaré dura todo o mês de outubro, e o ápice das festividades acontece entre os dias 10 e 13 de outubro. Na agenda do evento, os convidados poderão acompanhar a Romaria Fluvial - a imagem da Santa é levada de barco pela Baia do Guajará e seguida por inúmeras outras embarcações, enfeita-

das de acordo com as condições do próprio dono. A Trasladação é o evento realizado na véspera da procissão que leva a imagem da Santa para a capela do Palácio do Governo e depois para a Catedral. O ponto alto da festa acontece no domingo pela manhã. Após uma missa especial, a multidão formada por mais de dois milhões de pessoas parte novamente da Catedral da Sé em direção à Praça Santuário de Nazaré, acompanhando a imagem. A procissão dura cerca de cinco horas e percorre 3,6 quilômetros. Em todo o percurso, os fiéis fazem manifestações de fé e enfeitam ruas e casas em homenagem à santa. Nas edições anteriores, o projeto contou com nomes consagrados, como, o padre Fabio de Melo, a atriz Beth Coelho e o marido Gabriel Fernandes, o carnavalesco Paulo Barros, da Unidos da Tijuca, o arquiteto Marcelo Rosembaum, o artista plástico Ivald Granato, a atriz Dira Paes e o jornalista Arthur Xexéo. Todos os anos, Fafá de Belém canta a Ave Maria quando a imagem de Nossa Senhora de Nazaré passa. Ela foi a primeira e única mulher a carregar a Berlinda – que leva a imagem da santa – durante a romaria. Programação do Evento

10/10 (quinta-feira) Show Fafá de Belém 11/10 (sexta-feira) City Tour Belém Auto do Círio 12/10 (Sábado) Romaria Fluvial Descida do Glória Trasladação 13/10 (Domingo) Procissão do Círio de Nazaré

MAIS ESTAÇÃO

Lua de Mel

de um Milhão de Dólares A rede Marriott acaba de lançar um pacote de lua de mel de um milhão de dólares no JW Marriott Panama Golf & Beach Resort! O pacote inclui transporte em jatinho privado de qualquer país do mundo até o Tocumen International Airport na Cidade do Panamá, e de lá até o JW Panama Marriott Golf & Beach Resort o transporte do casal é feito por helicóptero. A estada, na melhor suíte do resort - a JW Marriott Suite -, inclui também mordomo exclusivo; serviço de Limousine disponível 24 horas; champagne; joia Tiffany & Co. para a noiva; relógio Omega para o noivo; um dia inteiro de SPA Experience para dois no Corotu SPA; jantar privativo feito especialmente pelo Chef para o casal – e servido na praia privativa; passeio de iate pelo Canal do Panamá com jantar privativo; um dia inteiro para relaxar em uma praia privativa em San Blas; US$ 100,000 de crédito para compras no Multiplaza Pacific Mall.

Fotos: divulgação.

Para mais informações, acesse: www.marriott.com

Fotos: divulgação.

DESEMBARQUE Aracati / Canoa Quebrada | CE

mar de Dunas e falésias

fama de Aracati corre o mundo, com sua praia conhecida internacionalmente, Canoa Quebrada. Além do conjunto arquitetônico tombado pelo IPHAN, testemunho da época em que o porto natural recebia comerciantes portugueses e de outros estados brasileiros em busca da carne de sol, a beleza das dunas e das falésias faz o pano de fundo perfeito para passar o dia sob o sol, saboreando uma água de coco ou aproveitar uma das noites mais animadas de todo o estado do Ceará, com restaurantes de diversas especialidades internacionais, bares e boates.

Jangadas coloridas são utilizadas por pescadores artesanais.

Praias preservadas atraem turistas de todo o mundo.

Aracati foi a mais importante do Estado no período colonial e guarda um rico patrimônio formado por casarões, sobrados e igrejas dos séculos 18 e 19. As fachadas dos casarões exibem belos ornamentos em azulejos. Nos últimos anos, um projeto de urbanização modificou bastante a Vila. A rua principal, conhecida como Broadway, recebeu calçamento e passou a concentrar grande parte das novidades e atrações. O monumento Cruz das Almas, situado à entrada sul da cidade, é uma coluna de alvenaria encimada por uma cruz. Foi construído no local onde antes havia um pelourinho, em memória dos escravos que morreram ali. Na praia, jangadas rústicas cruzam o mar verde, enquanto formações multicoloridas espalham-se por todas as direções. De bugue, aprecia-se o degradê das falésias, com nuances que vão

Fotos: divulgação.

Temos que agradecer aos hippies, principais descobridores modernos desse paraíso na Terra, lá pelos anos 1970. De lá pra cá, a região mantém a sua beleza, mas sua estrutura receptiva evoluiu e muito. As jangadas ainda passeiam e trabalham na pesca por lá, o peixe frito e o caranguejo no leite de coco são as jóias gastronômicas.

do branco à terracota, sem contar as marmorizadas, encontradas em Ponta Grossa. É surpreendente que a simplicidade da região seja combinada com uma boa estrutura de bares e restaurantes. Nas barracas de praia saboreie pratos de peixe e frutos do mar, com destaque para o caranguejo no leite de coco e o peixe frito. O visitante encontra no local rendas em labirinto e garrafas com desenhos variados feitos com areia colorida podem ser adquiridas nas lojas de suvenir da cidade. Lá também é possível comprar esculturas feitas por Toinho de Carneiro, artista local.

ATRAÇÕES IMPERDÍVEIS: Passeios de Bugue: Escolha entre diversos roteiros de

passeios de bugue, grande meio de conhecer diferentes praias e também o ateliê dos artistas que fazem as famosas garrafinhas de areias coloridas. Gruta Cajazeiras: Localizada a 40km de Aracati, tem

três grutas localizadas numa grande área de formações rochosas. O acesso é difícil, tornando o local uma excelente opção para a prática do turismo esportivo de aventura. Não vá até lá sem antes entrar em contato com a Secretaria do Turismo e Meio Ambiente do Aracati e contratar os serviços de um guia. Majorlândia: Com as esculturas gigantes nas falésias

Vida noturna agitada embala visitantes.

Fotos: divulgação.

Falésias e dunas compõem o cenário fascinante.

Descoberto pelos hippies, local apresenta boa estrutura.

que surpreendem pela riqueza de detalhes, possui também um efervescente carnaval. Endereço: 12 quilômetros do Município de Aracati.

Falésias apresentam coloração que vai do branco à terracota.

Ainda é possível encontrar praias desertas e quase intocadas no local.

Mais informações:

Secretaria de Turismo de Aracati: (88) 3446-2451 Prefeitura de Aracati: www.aracati.ce.gov.br

DESEMBARQUE Terra Ronca | GO

Parque abriga o cerrado, os gerais e uma zona de transição para a floresta amazônica.

ituado nos municípios de Guarani de Goiás e São Domingos, no nordeste goiano, o Parque Estadual de Terra Ronca (PETER) possui uma área de aproximadamente 57 mil hectares e apresenta formações geológicas de 500 e 600 milhões de anos. Dista 600km de Goiânia, 400km de Brasília, 300km de Alto Paraíso e 200km de Luis Eduardo Magalhães (BA). O parque foi criado em julho de 1989, com o objetivo de preservar a fauna, a flora, os mananciais e, em particular, as áreas de ocorrências de cavidades naturais subterrâneas e seu entorno, protegendo sítios naturais de relevância ecológica e reconhecida importância turística, assegurando e proporcionando oportunidades controladas para uso público, educação e pesquisa científica. O nome do parque é homônimo ao da caverna mais famosa do local, caracterizada pelo enorme pórtico, pela grandiosidade de seus salões e, principalmente, pelos sons que emite - daí o nome.

Externamente, o Terra Ronca preserva três grandes ecossistemas brasileiros: o cerrado, os gerais e uma zona de transição para a floresta amazônica, margeados pela Serra Geral de Goiás e o Vale do Paraná. Internamente, apresenta um fantástico, grandioso e misterioso mundo subterrâneo, formado por cavernas e grutas, galerias, salões, claraboias e passagens, ornamentado por belíssimas esculturas naturais e recortado por rios e cachoeiras subterrâneos. Por ser um dos maiores complexos de cavernas da América Latina, o PETER é o mais significativo representante do sistema geológico bambuí, com idade entre 500 e 600 milhões de anos. A formação do complexo espeleológico se deve à ação dos diversos rios que nascem nas grandiosas veredas da Serra Geral, correm e se avolumam sobre os maciços de quartzito e acabam formando uma série de cavernas ao encontrar o maciço de rochas calcárias no coração do Parque.

Fotos: divulgação.

Entre o cerrado e os gerais

Flora e fauna estão bem preservadas.

Parque tem cerca de 300 grutas.

Rios e cachoeiras encantam os visitantes. Cavernas apresentam formas rochosas inusitadas.

Formações geológicas têm mais de 500 milhões de anos.

Atrações imperdíveis: Grutas: Estima-se que o parque guarda cerca de

300 grutas. Entre as que são abertas a visitação duas se destacam: a Angélica, com acesso por trilha tranquila, tem 17 km de extensão e cerca de dez salões que ostentam formações como estalactites e estalagmites; e a Terra Ronca 1, que é cortada por um rio e tem entrada rente à estrada que atravessa o parque - seu interior chega a 90 m de altura. Observação de animais: A diversidade biológica é enorme: já foram registradas mais de 150 espécies de aves, e quase 50 de mamíferos na região. São Domingos: A cidade histórica tem sua origem Fotos: divulgação.

relacionada com o garimpo do ouro no século 17. O cartão postal da cidade são os casarões e a Matriz de São Domingos, do século 19º. São Domingos é banhada pelos rios Maravilha e São Domingos, cuja represa formou um lago, onde as famílias fazem piquenique e a criançada se diverte em suas prainhas.

Estalactites e estalagmites são encontradas nos salões das cavernas. Rios cortam interior das grutas.

Igreja de São Domingos.

COLUNA MÉDICA

O Corpo e a História POR ADRIANO MEDEIROS

.acitsálP aigruriC ed arielisarB edadeicoS e zednanreF oteN :sotoF

ser humano, em sua constante evolução pessoal e social, elege no decorrer da história diferentes ideais de representação corporal, particularmente os femininos. Para diferentes épocas, diferentes padrões estéticos. A definição do "belo" é algo totalmente mutável e subjetivo, manifestado por aquilo que satisfaz os sentidos, agrada, e depende da capacidade de julgar a beleza de um objeto ou das pessoas, o “juízo estético” individual. Tendo em vista que todo este conceito sofre a influência do comportamento humano, é natural que sofra alterações nos diferentes contextos sociais. Da renascença, as formas arredondadas de Botticelli, foram a moda de muitos séculos, até que, no século XX, um turbilhão de transformações trouxe novos contornos. Em sua primeira metade, marcada pelas duas grandes guerras, apresentou mulheres emagrecidas, com mamas pequenas e curvas delicadas. Nos anos 1950, o corpo da mulher se tornou mais feminino e curvilíneo, valorizando quadris e seios,eternizados pela inesquecível Marilyn Monroe. Já nos anos 1960, a modelo Twiggy, com seu corpinho quase esquálido, instalou no mundo da moda um perfil que só mais recentemente recebeu maior sensualidade, com a ascensão de Gisele Bünchen e toda sua brasilidade, direcionando todos os holofotes para o país das curvas perfeitas, do corpo "violão". Atualmente, o anseio feminino é por um corpo mais atlético, definido e com um colo exuberante, o que é determinante para que as cirurgias plásticas mais realizadas no mundo hoje sejam a lipoaspiração e a colocação de implantes mamários. Outro fator que incrementou o perfil atual é o aumento da expectativa de vida e da maior vitalidade onde a busca pelo rejuvenescimento é ponto crucial e vem ganhando arsenal potente, com o avanço da tecnologia cosmetológica, principalmente quando associada aos recursos da cirurgia plástica como o Lifting cérvico-facial( cirurgia da face e pescoço), blefaroplastia (cirurgia das pálpebras), abdominoplastia, mastoplastia, Lifting braquial (cirurgia dos excedentes cutâneos dos braços) e Lifting crural (cirurgia dos excedentes cutâneos das coxas). O mais importante e inspirador é que o consenso mundial vem apontando para o Bem-Estar em geral, com mais saúde, disposição e satisfação pessoal. Não se imponha obstáculos, inspire-se, ame-se, cuide-se, porque, ao contrário do que nosso subconciente tenta nos convencer, isso só depende de VOCÊ... Cuidar de nós mesmos, para podermos cuidar melhor do mundo.

adrianomedeiros.med.br contato@adrianomedeiros.com.br

GASTRONOMIA

Sunset acontece no Playa Vik, em José Ignácio.

Punta Del Este Food & Wine Festival reúne os melhores chefs da América Latina

m outubro, os amantes da gastronomia da América Latina têm encontro marcado, na quarta edição do Punta Del Este Food & Wine Festival 2013, que está sendo realizado em quatro locais diferentes do litoral uruguaio. Uma outra edição está sendo programada para janeiro de 2014. A grande novidade deste ano é a presença de dois chefs brasileiros, as paulistanas Ligia Karazawa e Morena Leite. No ano passado, o italiano Luca Gozzani, do Grupo Fasano, foi um dos chefs que assinaram o cardápio do festival. O argentino Francis Mallmann, autor do livro Sete Fogos - Churrasco ao Estilo Argentino e considerado o melhor churrasqueiro do mundo, é a grande estrela do evento. Ele comanda um almoço ao ar livre no domingo, dia 13, na Garzón Praça do Povo. Na sexta e no sábado, outros chefs famosos do Uruguai e Argentina assinam os cardápios. Além disso, mixologistas, sommeliers e personalidades do mundo da gastronomia prometem surpreender os convidados presentes. Os locais do evento foram escolhidos a dedo. Tanto os espaços da Colinas de Garzón como os Playa Vik, em José Ignácio, onde acontece o sunset do evento, são de tirar o fôlego. Os melhores rótulos de vinícolas do Uruguai , Argentina, Chile , França, Austrália e Nova Zelândia , assim como cervejas e alta range, harmonizam os pratos elaborados pelos chefs.

Os ingressos podem ser adquiridos pelo site do festival e até o final de setembro têm desconto. Um evento que, para os mais apaixonados por gastronomia, promete ficar na história. • Chefs participantes: • Charlie Begbeder (Lo de Charlie, Punta del Este) • Montse Estruch (El Cingle, Barcelona) • Diego Armanini (Armanini Chocolatier, Buenos Aires) • Hernán Gipponi (HG, Buenos Aires) • Ligia Karazawa (Clos de Tapas, San Pablo) • Morena Leite (Capim Santo, San Pablo) • Hugo Soca (L’Alliance Francaise, Montevideo) • Francis Mallmann (Hotel & Restaurant Garzón, Pueblo Garzón) • Marcelo Betancourt (Playa Vik, José Ignacio) • Patricio Guitérrez (Hotel Mantra, Punta del Este) • Martín Rebaudino (Oviedo, Buenos Aires) • Renato Tato Giovannoni (Florería Atlántico, Buenos Aires) • Martín Baquero (GaJo, Buenos Aires)

Fotos: divulgação.

Por Mônica Corrêa

Livro de Francis Mallmann.

Francis Mallmann, o melhor churrasqueiro do mundo.

Fotos: divulgação.

Serviço: 12 de outubro: 13h30 - Uma Volta ao Mundo em Seis Kitchens - Garzon Hills 18h30 - Pôr do sol Chillout Food & Dance - Playa Vik José Ignacio 13 de outubro: 13h - Sete Fogos por Francis Mallman - Pueblo Garzon *Os ingressos estão à venda no www.reduts.com.uy www.puntafoodandwine.com

A paulistana Ligia Karazawa assina alguns pratos do festival. 65

VINHOS

A hora e a vez dos vinhos uruguaios Por Mônica Corrêa

aís vizinho, o Uruguai, tem 8 mil hectares de área plantada destinada ao vinho. O Brasil é seu grande mercado exportador, para vinhos finos engarrafados, através de vinte diferentes bodegas, embora os argentinos e chilenos sejam mais conhecidos por aqui. A uva Tannat, casta originária da região de Mandiran na França, é a mais produzida e a que melhor se adaptou ao terroir uruguaio. Ao todo são 250 anos de história, desde a plantação das primeiras vinhas. O sabor do vinho tem características diferentes dos vizinhos da América Latina. Tem personalidade própria, menos potência, teores alcoólicos controlados, boa estrutura e é extremamente elegante. A uva Tannat é elaborada tanto em vinhos varietais como em cortes em que seu forte potencial tânico costuma ser suavizado pelo acréscimo de Cabernet Franc, Merlot e/ou Tempranillo. Mas não é somente de Tannat que é feita a reputação dos vinhos uruguaios. Bons varietais de Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc e Merlot também são encontrados. Nos brancos, o Sauvignon Blanc e os Torrontés se fazem presentes no portfólio da maioria dos principais produtores.

Várias vinícolas do Uruguai têm apostado no Enoturismo. As mais famosas e conhecidas são as bodegas Colinas de Garzón e a Bouza. A Bodega Y Granja Narbona tem serviço completo, com hospedagem, restaurante e adega. Os vinhos são produzidos ali mesmo, na região de Canelones, onde se concentra a maior parte das vinícolas do Uruguai. Uma tentação ao pecado da gula, ainda por cima com cenário de cinema contemplando os pampas. Perto de Punta Del Este, encontramos a Punta de La Ballena. Uma excelente dica para quem gosta de degustar bons vinhos e azeites e está de passagem pelo balneário mais famoso da região. As bodegas ficam localizadas próximas de estradas excelentes, quase todas situadas na região de Maldonado. Bodegas do Uruguai

Colinas de Garzón www.colinasdegarzon.com Bodega Bouza www.bodegabouza.com Alto de La Ballena http://altodelaballena.com Bodega Narbona www.narbona.com.uy

Fotos: divulgação.

Enoturismo

VELOCIDADE Audi A3 Cabriolet

Fotos: divulgação.

Mais confortável & aerodinâmico

Audi A3 Cabriolet, versão conversível do A3 sedã, foi uma das atrações da Audi para o Salão de Frankfurt (Alemanha), realizado em setembro. O veículo traz uma aparência mais robusta e aerodinâmica, com traseira maior e mais espaço. O novo A3 Cabriolet aumentou de 4,24m para 4,42m, e sua distância entre eixos passou de 2,58m para 2,60m. Além disso, a capacidade no porta-malas aumentou em 60 litros, passando para 287 litros. Ainda assim, o veículo está 50kg mais leve que o modelo anterior, devido ao uso da plataforma modular MBQ e à utilização de materiais mais leves, como o capô em alumínio. O carro mudou alguns pontos de seu design e continua com quatro lugares, apesar da ausência das portas traseiras. O para-

-choque está diferente nas áreas laterais, enquanto a traseira ganhou uma luz de freio na pequena asa traseira, logo acima do logo da marca. Do lado de dentro, a única diferença está na parte de baixo do volante. O teto pode se abrir ou fechar com um simples toque de um botão em menos de 18 segundos, e em velocidades de até 50 km/h. O A3 Cabriolet vai manter os mesmos motores 1.4 TFSI, 1.8 TFSI e o deisel 2.0 TDI. A versão esportiva S3 também terá um modelo sem teto, com motor 2.0 TFSI. Na versão S3 equipada com câmbio S-tronic, ele acelera de 0 a 100 km/h em 5,4 segundos, com consumo médio de 14,0 km/l. Dependendo do motor, ele poderá contar com o câmbio manual de seis velocidades ou dupla embreagem S-Tronic.

MODA & DECORAÇÃO

Da passarela para casa

As principais tendências da moda também são vistas em objetos de decoração.

ão é só das tendências das passarelas que vivem as grandes grifes aqui e lá fora. O hype da estação também é aplicado à decoração de ambientes, seja da residência, do escritório, da clínica, do restaurante. Assim como na moda, a cada estação são lançadas linhas de móveis assinadas por estilistas e arquitetos que veem no mundo fashion uma nova maneira de se expressar.

“É muito comum apresentarmos aos clientes peças de decoração que são inspiradas nas grandes maisons como Fendi, Moschino, Armani, Missoni, Hermès, Channel, Prada, entre outras. Todas têm coleções especiais para a casa, que vão desde artigos têxteis para cama, mesa e banho até itens de decoração, como sofá, luminárias e porta-retratos” afirma a designer de interiores Ana Campos. “O mais interessante é que cada marca imprime em suas peças as características que fazem de suas roupas o must have da temporada”.

Animal print

Na década de 1990, as estampas de leopardo, onça, zebra, cobra eram vistas como vulgar. De lá para cá, ela se democratizou. Então o que era vulgar, passou a ser bacana. Agora vem e vai estação, a estampa de animal vai direto das passarelas para vitrines. "Hoje em dia, é possível encontrar almofadas, sofás, edredons e poltronas com esse estilo. É diferente e ousado, e assim como na moda, tem que ter personalidade para decorar um ambiente com esses motivos", diz a designer.

Mix de estampas

Essa onda também teve início com Roberto Cavalli e Valentino no verão 2013. De lá para cá, virou febre. Sendo que as mais inusitadas combinações podem ser vistas. Desde zebra com arabesco, listras com animal print, floral com preto e branco, pássaro com flores, geometrismo com poás.

Eternizado por Chanel lá nos anos 20, o duo preto e branco desembarca na próxima temporada com força total. Pode ser usado no acessório, no sapato ou no look total. É o item “tem que ter” no guarda-roupa. Essa moda também começou a ser usada em paredes e almofadas, e agora ganhou espaço até na cor do piso, deixando o ambiente clássico e atemporal.

Estampas de azulejos

Inspirada nas porcelanas e louças do período colonial português, essa estampa já é hit para próxima estação. Foi só "Na decoração, surgiu primeiro na aparecer no verão 2013 de Valentino e Roberto Cavalli pintura das paredes e agora já toma para virar febre mundial. Seguindo umas das principais tenconta de estampas de sofás, poltrodências fashion, a print também desembarca em objetos de nas e cortinas. Quando usada de decoração e papéis de parede. forma correta, ela ajuda a deixar o espaço mais amplo, ideal para côMetalizados modos pequenos", afirma Ana MeOs tons metalizados, como o dourado e o prateado, apareceram muito nas coleções da Giorgio deiros. Armani Privé, Atelier Versace, Balmain e Alexander McQueen. "Se a pessoa não tem medo de ousar, essa é a tendência certa para usar na decoração. Com bom senso, claro, para não deixar o ambiente muito carregado", comenta Ana. O cinza vem como o novo pretinho básico. Durante os desfiles da Semana de Moda de Nova York, ele deu as caras nas coleções de Dolce & Gabbana e Alexander Wang. Em casa, ele aparece nas paredes e nos móveis. A dica da especialista é: valorize o ambiente com objetos decorativos coloridos para não deixa-lo monótono.

Fotos: divulgação.

Preto e Branco

DRINKS & BEBIDAS Riccadonna Os apreciadores de um bom vinho não podem deixar de conferir o Riccadonna Asti, um dos mais tradicionais vinhos brancos italianos da categoria espumante, feito de uvas brancas Moscato d’Asti, cultivadas na área de Asti, na região de Piedmont, norte da Itália. O espumante possui o certificado Denominazione di origine controllata e garantita (DOCG) - controle de qualidade emitido especialmente para vinhos e produtos alimentícios expedidos pelo governo italiano. Riccadonna Asti é uma bebida suave, adoçada naturalmente e ideal para diversas ocasiões. Também é um excelente acompanhamento para aperitivos e sobremesas. A marca histórica de vinhos, Riccadonna, foi fundada na região de Canelli, em 1921. Preço: R$50,00

The Balvenie O whisky single malt mais artesanal do mundo, o Balvenie, acaba de lançar uma edição especial para os apreciadores desse néctar: The Balvenie Triple Cask 16 Anos. Sabor inigualável, riqueza nos ingredientes e requinte nos detalhes definem o que está por vir. O whisky Triple Cask 16 anos possui um rico sabor adocicado de baunilha, além de notas de caramelo e um suave amadeirado. A linha tem características únicas e marcantes e poderá ser apreciada pelos paladares mais exigentes. A série exclusiva The Balvenie Triple Cask poderá ser encontrada somente nas lojas de duty free Dufry do Brasil.

Cointreau Para os amantes de licores, recomendamos que não deixem de apreciar o Cointreau, um licor produzido a partir da destilação de cascas de laranjas doces e amargas provenientes de várias partes do mundo. O álcool é atenuado, acentuando os sabores das cascas de laranjas amargas e doces. Pode-se também apreciar ligeiros indícios de hortelã, limão e eucalipto, combinados com sabores como os da noz-moscada e cardamono. A impressão geral é de frescor, delicadeza e complexidade. Por esta mistura de aromas e sabores, Cointreau é ideal para consumo puro, com gelo ou como base para excelentes coquetéis como o Contreau Fizz, Cointreaupolitan, a Margarita, SideCar, White lady e a CaipiCointreau (Caipirinha de Cointreau), saborosa e sem necessidade de açúcar. Preço: R$50,00

Preço: R$181,00

Taylor’s Criada há mais de três séculos, em 1692, a Taylor´s é a mais conhecida produtora de vinhos do Porto. É uma empresa portuguesa familiar com o compromisso de permanecer independente e de conservar uma herança inestimável de experiência e capacidade transmitida através das gerações na produção de vinhos excepcionais. Taylor’s é reconhecida como a marca de referência do vinho do Porto Vintage. Detém uma das maiores reservas de vinhos raros envelhecidos em casco, da qual se destacam os distintos vinhos do Porto Tawny de idade. A marca também é conhecida como a criadora do LBV (Late Bottled Vintage). Sediada no Porto e na região do Douro, a empresa está envolvida em todas as fases da produção dos seus vinhos, desde o plantio da vinha e cultivo das uvas à elaboração, envelhecimento e engarrafamento. Taylor’s: R$70,00

ESTAÇÃO DE PARTIDA

JULIANA PAMPLONA Jornalista, apaixonada por viagens de todos os tipos, curtas ou longas, à cidade vizinha ou ao outro lado do mundo. Carrega na bagagem um passaporte carimbado em diversos países, experiências e descobertas, que divide aqui com vocês, leitores. estacaodepartida@gmail.com

UM TURISMO DIFERENCIADO Viajar pelo mundo com uma boa dose de privacidade e conforto é a opção de muitos turistas. Para estes, eu indico a opção das “villas”. Trata-se de propriedades ao redor do mundo que fazem parte da estrutura de conceituadas redes de hotéis, como Four Seasons e COMO Hotels & Resorts. Nessas espaçosas casas em cenários paradisíacos, os viajantes encontram ambientes caseiros, quintais, piscinas e jardins privativos. A proposta permite reunir amigos e familiares para aproveitar as férias em grupo e realizar comemorações íntimas, como casamentos, bodas e aniversários. O esquema é tão bom que pode contar com arrumadeiras e camareiras para organizar os quartos diariamente, além de chefs, garçons e outros profissionais. Mostro algumas das villas disponíveis pelo mundo para você, no mínimo, ficar sonhando ... e sonhando...

DE CINEMA Na Polinésia Francesa, o grande destaque é o Four Seasons Bora Bora. A propriedade conta com 15 villas com piscinas particulares. Elas estão situadas em torno de águas azul-turquesa, com vista para o majestoso Monte Otemanu, um vulcão inativo que é o ponto mais alto da região. Cada casa tem jardins fechados com coqueiros e quartos com mobiliário tradicional de madeira de teca, obras de arte polinésia e telhados de colmo feitos a partir de folhas de Pandanus.

TOSCANA, TAILÂNDIA OU CARIBE? Outras villas recomendadas para famílias estão no Castiglion del Bosco (Toscana, Itália), no Le Kilimandjaro (Couchervel, França), no Four Seasons Chiang Mai (Tailândia) e no Parrot Cay (Turks & Caicos, Caribe). Apesar das localizações distintas, elas trazem em comum o ambiente perfeito para relaxamento, além de atrações como bares, spas, quadras e bibliotecas

PARA TODOS OS GOSTOS Nos destinos europeus, os passeios convidam a explorar museus, ruínas medievais e pistas de ski. Na Tailândia, as propriedades ficam próximas de locais turísticos do norte do país, sendo excelentes pontos de partida para excursões à selva, caminhadas ou passeios de elefante por povoados vizinhos. Já no território caribenho, há passeios de barco e esportes aquáticos diversos, com destaque para o mergulho. Para saber mais sobre as villas disponíveis ao redor do mundo, acesse agora o portal www.teresaperez. com.br e bon voyage!

FACILIDADE GOL liberou a antecipação gratuita de voos, já realizada no balcões dos aeropostos, também pelo celular. Para os usuários de iPhones ou smartphones com sistema Android, basta instalar gratuitamente o aplicativo GOL Mobile. Com o novo recurso, é possível verificar online a disponibilidade de um vôo em horário mais próximo a partir do seu número de reserva, confirmar a operação e fazer o check-in diretamente do celular. O sistema permite que o passageiro embarque apresentaNdo o código 2D gerado, sem a necessidade de imprimir o cartão de embarque. Para quem viaja sem bagagem, basta se dirigir ao portão de embarque com antecedência de 40 minutos com relação ao horário do vôo. Para quem tem malas para despachar, a companhia oferece filas especiais nos grandes aeroportos. As demais companhias aéreas brasileiras também oferecem a possibilidade de antecipar os vôos, mas apenas pessoalmente em seus balcões nos aeroportos. Ficamos na torcida para que ofereçam também o serviço online o mais rápido possível!

FACLIDADE 2! O Diário Oficial da União publicou em agosto instrução normativa que instituiu a Declaração Eletrônica de Bens de Viajante (e-DBV). A medida permite que a declaração de bens e valores em viagem internacional seja realizada por meio da internet, utilizando computadores, tablets e smatphones, facilitando a vida dos viajantes. Ao chegar ao país o usuário terá a facilidade de transmitir por uma rede sem fio, por exemplo, as informações digitadas em dispositivos móveis que, no mesmo instante, entrariam na base de dados armazenada nos computadores da Receita Federal. Para facilitar a vida do turista, a Receita disponibilizou um manual na internet, com informações como itens que o viajante pode trazer sem pagar impostos e o limite de bagagem. O texto está disponível para impressão em formato a ser dobrado e facilmente transportado durante a viagem. Existe também um aplicativo para smartphones e tablets com essas informações que pode ser baixado na versão para o sistema operacional Android ou para a versão do sistema operacional iOS.

Viajar é mudar a roupa da alma. Mário Quintana

MODA

Está aberta a temporada

verão

Semana de Moda de Nova York deu início à temporada internacional de Verão 2014, com oito dias de desfiles do line-up oficial e a programação paralela, abrindo espaço para as semanas de Londres, Milão e Paris.

Esta temporada trouxe como novidade a estreia da Opening Ceremony, que montou uma semana inteira de programação especial. Um perfume oriental, mais precisamente da Coreia, tomou conta da passarela, com microflorais, mangas amplas e conjuntinhos monocromáticos para rejuvenescer o closet. O branco deu o tom dos desfiles. Estilistas como Oscar de La Renta, Lanvin e Givenchy apostaram nesta tendência. Em oposição ao branco, as cores quentes, como laranja, pink e amarelo, também continuam em alta, trazendo positividade e bom humor aos looks. Transparências, pregas e fendas também estarão em alta no verão de 2014, trazendo mais leveza e ressaltando os tons neutros da pele.

cores suaves

Um dos destaques do evento, a grife norte-americana Tory Burch desfilou peças com referências abstratas, com uma cartela de cores “suave” em tons de branco, cinza e violeta. Microflorais, vestidos em A, mix de estampas traziam estampas botânicas minimalistas e peças de renda sobrepostas a tecidos verde-esmeralda.

Sofisticado sério

O estilista Michael Kors apresentou uma coleção marcada pela alfaiataria e pela sofisticação. A coleção traz peças arrojadas, feitas para enfrentar a vida profissional de salto alto, sem perder a feminilidade e sensualidade. Predominam cores de tons de marrom e azul.

Brilho e casuísmo de Marc Jacobs

As transparências de Vera Wang

Fotos: divulgação.

A grife Marc, de Marc Jacobs, estilista da Louis Vuitton, imprimiu à coleção de sua marca própria muitos grafismos e brilho, dando às peças um ar jovem, descontraído e moderninho. Na produção de beleza, o destaque foi para a sombra azul que ocupou toda a pálpebra.

Tendência para a temporada primavera/verão 2014 na Semana de Moda de Nova York, as transparências foram destaque na passarela da estilista Vera Wang. Ela apresentou tecidos e sobreposições leves, despojados e com um visual jovem e sofisticado. Destaque também para as jaquetas e as estampas artsy.

Discreta e elegante

Fotos: divulgação.

A estilista venezuelana Carolina Herrera desfilou peças com camadas e padrões de estampas geométricas que criavam o efeito de movimento nas roupas. Usando materiais variados, que vão da organza ao chiffon, Herrera abusou do contraste entre branco, marfim, preto e laranja enigmático e usou transparências discretas e elegantes.

LOOK MASCULINO Max Azria tomou como ponto de partida a camisa masculina e levou para a passarela peças muito floridas, de silhueta confortável. Entre as criações, pantalonas cropped e saias que escondem os joelhos.

e FRESCOR

ELEGÂNCIA

saias em alta

Nicole Miller apresentou peças estampadas e saias retas e compridas. A coleção também traz coletes versáteis.

Fotos: divulgação.

Jason Wu mostrou uma proposta sofisticada e cheia de frescor para o verão, com cartela de cores neutra e vestidos fáceis de usar. O smoking sem mangas é uma das apostas para um verão mais elegante.

ENTREVISTA

Alfred Cointreau BY DANI FERRERA / PHOTOGRAPHS BY DIVULGAÇÃO

Durante sua visita, ele nos recebeu em sua suíte para nos contar um pouco mais do seu trabalho, da sua vida (ele acaba de se casar) e das histórias de sua família. Estação Aeroporto: Quando e como decidiu que queria ser uma parte do negócio da família? Alfredo Cointreau: Eu decidi por isto há quase dois anos. Como todos os meus primos, irmão, irmã, eu conheço muito bem a marca, porque nós crescemos com ela. Eu digo “ela” porque para mim Cointreau é uma bela jovem. Embora todos nós tenhamos nossas vidas muito ligadas à marca Cointreau, ninguém decidiu continuar o legado na sexta geração, apenas eu. Depois de ter passado muito tempo como o meu avô e conhecer ainda melhor a marca e suas curiosidades nestes 164 anos de existência, tenho apenas uma arrependimento, não ter me decidido por isso antes. O que você lembra da sua infância? A primeira coisa que me vem à cabeça neste momento é o aroma do licor. Eu me lembro da primeira vez em que fui à destilaria, devia ter quatro ou cinco anos, não mais do que isso. Eu caminhava pelas salas de alambiques e os aromas de laranja se tornavam mais intensos. Isso é inesquecível para mim. Qual é a sua primeira lembrança de beber Cointreau? Minha primeira lembrança é durante o Natal de 1995. Meu avô havia acabado de voltar da América do Sul e trouxe com ele várias garrafas de tequila. Qual é o melhor coquetel com Cointreau e tequila? Margarita. Durante aquela noite inteira, bebemos o delicioso coquetel criado por Margarita Sames, em 1948, em sua casa em Acapulco. Desta vez, foi minha avó, em sua casa perto de Angers, que o preparou para seus netos. E para fechar a história, quase nos esquecemos de abrir os presentes. Onde você cresceu? Conte um pouco sobre sua cidade. Nasci em Angers, assim como a receita Cointreau, e cresci nesta bela cidade. Como meu pai, meu avô, meu tataraavô, e assim sucessivamente, podemos chegar ao século 16. Angers é uma cidade muito agradável, com uma localização perfeita. Fica a uma hora e meia de Paris, duas horas do Oceano Atlântico. Eu amo Angers, não só porque é o berço de Cointreau, mas porque eu tenho minhas melhores lembranças da infância nesta cidade, especialmente na casa de meus pais. Quais são seus hobbies?

Meu hobby é ficar atrás do bar para misturar bebidas e criar drinques. Além disso, meu pai compartilhou comigo sua paixão por carros vintage. Eu amo carros antigos. Também corro, durante as exposições de vintages. Essa é uma boa escola para a modéstia, porque você dirige carros com segurança limitada. Muitas vezes você pode ir mais rápido, mas se fizer algo errado ou for além da sua capacidade, pode ter grandes problemas. Richard Miles, um grande amigo de meu pai, me disse um dia: “Em corridas com vintages, você não tem nada a ganhar, mas tudo para quebrar...”. Eu também amo cavalos. É uma espécie de tradição da família, meu avô e sua mãe costumavam fazer muitas competições de cavalos. Eu acho incrível, porque é possível construir algo com uma criatura viva. Apenas com as mãos e os pés, quando você está bem com sua voz , você pode fazer coisas maravilhosas quando monta. Qual é a sua história favorita para contar sobre a história de sua empresa? Eu tenho muitas histórias, mas essa é especialmente agradável. É sobre “La grand mère Cointreau”: Louisa. Ela era esposa de Edouard, que aperfeiçoou a receita do Cointreau, em 1875. Imagine que, no século 19, as senhoras não tinham mesmo lugar na sociedade: sem emprego, sem direito de voto, tinham que ficar em casa para tomar chá. Louisa costumava trabalhar com o marido, e ela construiu uma relação especial com cada funcionário. Por exemplo, naquele tempo, um monte de empregados não tinham água encanada em casa, então ela autorizava que eles fossem com a sua família à destilaria Cointreau para tomar banho. Algo simples, mas Louisa construiu o espírito de equipe de Cointreau, e até hoje a empresa segue com esse espírito de ser uma grande família. Atualmente, se você visitar a grande sala de reuniões da destilaria, poderá ver no canto uma imagem em preto e branco de Edouard, o criador de Cointreau. E no meio da sala, do chão até o teto, uma enorme foto colorida de Louisa. Até hoje os funcionários reconhecem a importância que essa mulher teve para a empresa, há mais de 100 anos. Quais são alguns dos seus restaurantes favoritos em todo o mundo? O Vanderbilt, em San Juan, e o Sketch, em Londres. E seu coquetel preferido? Falar sobre minha bebida preferida é como quando você pergunta a um chef qual é sua comida favorita. Não é fácil. Eu gosto de Side-Car e Margarita, e também do CointreauFizz com pepino e manjericão. E sobre sua esposa? Ela compartilha de sua paixão por Cointreau? Claro. E como compartilha! Ela é a segunda embaixadora de Cointreau, atrás apenas de Dita Von Teese.

Fotos: divulgação.

lfred Cointreau faz parte a sexta geração de uma família dedicada a um espírito lendário que reúne uma mistura de tradição e modernidade, a família Cointreau. Aos 27 anos de idade, Alfred, que hoje trabalha na empresa como Heritage Manager, visita o Brasil pela primeira vez para lançar um dos drinques mais pedidos em Paris, o Cointreau Fizz.

O Guia de Viagem de Alexandre Herchcovitch BY DANI FERRERA / PHOTOGRAPH BRUNAMICHELIN

paulistano que ganhou o mundo com suas criações, um dos estilistas brasileiros de maior destaque, inclusive no mercado internacional, encontrou espaço entre tantos compromissos para um novo projeto longe das passarelas (mas nem tanto!). Alexandre Herchcovitch lança seu primeiro guia de viagens, O Guia de Viagem de Alexandre Herchcovitch – Nova York, Londres, Paris e Tóquio. Criativo e versátil, assim como em suas coleções, o estilista caprichou em cada detalhe, selecionando dicas, garimpadas pessoalmente por ele, para o leitor viajante que deseja conhecer essas quatro cidades, sob o olhar de quem entende não apenas de moda. O guia reúne verdadeiros achados, que farão da experiência de visitar Nova York, Londres, Paris e Tóquio um fato inesquecível, inusitado, diferente. Outra curiosidade do livro é que todas as fotos foram feitas pelo próprio autor, que, mesmo tendo um vasto arquivo pessoal de imagens, resultado de tantas viagens, resolveu viajar para todos os locais novamente, a fim de trazer ao leitor fotos atuais e pensadas especialmente para o guia.

Fotos: divulgação.

MAIS ESTAÇÃO

Estação Aeroporto: Como surgiu a ideia do guia? Alexandre Herchcovitch: Entrei em uma livraria para comprar um presente para o meu sobrinho. Quando fui pagar, dei de cara com o guia da Didi Wagner de NY. Apesar de conhecer muito bem a cidade, resolvi comprá-lo. Fiquei impressionado com o conteúdo do guia e também como era bem feito. Imediatamente escrevi para a editora Pulp, com uma imensa vontade de ter o meu guia publicado por eles. Quais foram os critérios para a escolha das quatro cidades? Escolhi as quatro cidades que mais conheço, fora São Paulo. Visito estas cidades desde minhas primeiras viagens, no início da década de 1990, e me senti muito à vontade em dar dicas sobre elas. Como você descreve a influência de cada uma delas no seu trabalho como estilista? Em geral, estas cidades respiram moda, estilo e cultura. Obviamente, cada uma delas tem suas próprias características, e são complementares. Posso dizer que observei muita gente nestas cidades e que, de alguma forma, estes estilos influenciaram minhas criações. E na sua vida pessoal?

O que você levou em consideração para selecionar as dicas que entrariam no guia? Pensei em dicas para pessoas que já conhecem as cidades e também aos que ainda não conhecem. Procurei repassar dicas que recebi de moradores e cidadãos destes lugares, dicas que só eles poderiam dar. Não esperem dicas muito turísticas. As fotos do livro também são todas suas. Foi uma escolha sua? Por quê? Sempre imaginei um guia onde as pessoas pudessem entender meu olhar através das fotos. Pequenos detalhes que não estariam num guia tradicional. Penso em seduzir as pessoas com as fotos e fazer com que decidam ir até estas cidades. Quanto tempo foi necessário para a elaboração do livro, desde o início das pesquisas? O que foi mais difícil nesse processo? Acredito que levei uns seis meses para finalizá-lo. Decidi ir novamente às quatro cidades para conferir as dicas e fazer as fotos. O mais difícil foi conciliar as viagens e lançar minhas coleções, tudo em seis meses. Como foi a experiência de escrever o guia? Você já tinha feito algo parecido antes?

Gosto de entender um povo e uma cidade vivendo seu dia a dia e entrando de cabeça em seus costumes. Aprendi muito com as diferenças entre estas cidades.

Nunca havia escrito um guia, somente dicas para amigos informalmente, por email mesmo. Eu amei escrever, foi tudo muito natural. O melhor foi extrair de tantos lugares legais uma só característica.

O que você elege de melhor em cada uma delas?

Que tipo de viajante vai curtir o seu livro? Por quê?

Em Nova York, a liberdade de expressão: todos podem ser como quiserem sem medo. Em Paris, a comida e suas ruas lindas e cheias de charme. Em Londres, o clima e seus lindos parques e jardins. E Tóquio... tudo! É uma cidade muito diferente de tudo que conheço, por isso é inteira um destaque.

Sem dúvida, todos os viajantes, especialmente aqueles que não querem perder muito tempo em atrações turísticas óbvias e aqueles que querem entender os detalhes de cada cidade.

Se fosse para escolher apenas uma, em qual delas gostaria de morar? Por quê?

Para ter certeza de que são destinos interessantíssimos e imperdíveis. Não tenham receio de ir a lugares fora do roteiro tradicional e aproveitem cada momento.

Tóquio, pela cultura diferente da nossa, por seus bairros pequenos e pela comida.

Por que as pessoas devem ler o seu guia antes de viajar para Nova York, Londres, Paris e/ou Tóquio?

ESTAÇÃO FINAL GASTRONÔMADE RIO, NO SOLAR REAL, EM SANTA TERESA Por Mônica Corrêa

Renata Runge Chef Rafael Costa

Barbara Freitag e Adriana Salituro

Sandrine Rocha Beatriz Paiva e Gwenael Allan Augustro Braz

Cynthia Martins

Renata Runge, Rafael Costa e Silva e a mulher Malena, Everson Suzin e Italia Costa

Patricia Bonnor

LANÇAMENTO DE VERÃO MARIA FILÓ, EM FLORIANÓPOLIS

Mariana De Morais Silvana Niehues, Manuella Meller e Flávia Passoni

Edson Machado e Eula Maciel Ana Cristina Bauer

Isi Cavallazzi e Manuella Meller

Lanna Bruning e Luiza Castelan

Fotos: Felipe Mendes

Maria Eduarda Haddad, Manuella Meller e Bia Haddad

Francine Mendes e Manuella Meller Silvana Toniolo de Freire e Ana Carolina Toniolo de Freire Flávia Flores

INFINITA SUPERFÍCIES EM NOVO ENDEREÇO EM FLORIANÓPOLIS Por Maristela Amorim

Giovani Bonetii e Tais Marchetti

Guilherme Torres e Deise Meinert. Fotos:Mariana Boro

A arquiteta Juliana Pippi.

Deise Meinert, Morena Leite e Guilherme Torres. Claudia Couto e Bia Kubelka.

Fotos:Fernando Willadino

CONFRARIA FEMININA DO CHAMPANHE DE FLORIANÓPOLIS

Nea Silveira , Cláudia Schmidt, Patricia Duarte e Ila Duwe

Maria Angela Esmeraldino, Vera Stefanello e Hilnora Ferreira

Cristina Colella, Naira Frainer, Lisi Lima, Camem Laitano, Linda Rocha e Regina Essenburg

Isabellle Araujo, Maris Tonon, Ana Cherem e Fabiane Sperandio

CRÔNICA

PAULO DUTRA E O DISCO VOADOR Raul Caldas Filho *

O fotógrafo Paulo Dutra entrou esbaforido na redação do jornal O Estado e anunciou em altos brados: - Acabei de fotografar um disco voador! A balbúrdia habitual de máquinas de escrever em ação (ainda não eram tempos informatizados) cessou de imediato e todas as atenções e olhares voltaram-se para o fotógrafo. - Que papo é este? – indagou Laudelino Sardá, o chefe da redação. Paulo não esperava uma reação tão avassaladora da equipe. E baixou o tom de voz, dirigindo-se agora só ao chefe da redação. - É... foi ali na Barra da Lagoa. Nisso, alertado por alguém, já se aproximava Orestes Araújo, o responsável pelo setor fotográfico, querendo saber mais detalhes. Como Paulo continuasse insistindo na história, Orestes determinou: - Vamos revelar este filme de uma vez e ver o que tem aí. Meia hora depois, Orestes retornou à redação e, agitado, confirmou para Sardá: - Pois não é que o sacana fotografou mesmo um disco voador. Olha só aqui. Sardá examinou diversas fotos e exclamou, entusiasmado: - Parem tudo! A primeira página vai ser só disco voador. E mais uma interna. Foi então que Paulo estremeceu nas bases, como alguém que é surpreendido numa loja surrupiando alguma coisa, e sentiu que a sua pretendida brincadeira estava indo longe demais. ... Ocorrera, na verdade, o seguinte. Era uma fria manhã de junho e um grande lance de tainhas estava sendo aguardado nas praias de mar aberto da Ilha de Santa Catarina. De manhã cedo, Paulo passou pelo Mercado para saber das novidades e lá encontrou – sempre à cata de atrações –, o popular e irrequieto Túlio Carpes. Os dois resolveram então dar uma vasculhada em diversas praias, para ver se presenciavam in loco algum “cerco” graúdo (como dizem os pescadores), quando milhares de tainhas são capturadas e puxadas para a areia em grandes redes. Mas não tiveram sorte. Apesar de muita gente permanecer de prontidão, as tainhas e os seus corsos driblaram os barcos de pesca e bandearam-se para outras águas. Por volta das 11 horas, a dupla encontrava-se mais desanimada

do que torcida de futebol após um jogo que termina zero a zero. Foi então que Túlio viu nas areias da Barra da Lagoa uma velha calota de Wolkswagen. Tinha, como é óbvio, um formato circular e, emborcada, apresentava uma elevação, que se assemelhava a uma cabine de comando. Túlio apanhou-a e observou para Paulo: - Olha só. Vê se não parece um disco voador. - É mesmo – concordou Paulo. - Joga pra cima que eu vou fazer umas fotos. Túlio aquiesceu e, de fato, no ar a calota ostentava todas as características daqueles discos voadores de revistas em quadrinhos, ou filmes science-fiction dos anos 1950. O “disco” foi lançado para o ar diversas vezes e Paulo fotografou-o dos mais diferentes ângulos. Depois exclamou satisfeito e eufórico: - Vou fazer a maior onda lá no jornal, com estas fotos! Por via das dúvidas, Túlio resolveu não acompanhá-lo, alegando outros compromissos. ... Agora, na redação, Paulo estava se vendo em maus lençóis. E, antes que a pretendida gozação atingisse proporções que fugissem ao seu próprio controle, ele resolveu abrir o jogo e contar a verdade. E, dirigindo-se, meio sussurrante, a Orestes e Sardá, indagou: - Escutem aqui. Vocês não estão acreditando de verdade que isto aí é um disco voador, não é mesmo? - E não é? – contra-indagou Sardá, desconfiado. - Claro que não! – retrucou Paulo. – Então não estão vendo que é tudo uma gozação? Isto aí é uma calota de Fusca. Neste momento chegava o superintendente do jornal, Marcílio Medeiros Filho, com a triunfante expressão de quem vai dar um furo internacional. E, ao ouvir a nova versão de Paulo, exclamou: - Não vem agora com esta conversa. Estou percebendo o teu jogo. Queres mandar primeiro as fotos para a revista Manchete e nos passar para trás. - De jeito nenhum – constatou Paulo. – Vocês pensam que eu sou maluco! É tudo forjado. Eu quis só fazer uma brincadeira. As fotos foram examinadas novamente e toda a alta cúpula de O Estado mostrou-se convictamente convencida de que exibiam um autêntico OVNI. ...

O alvoroço era grande, tendo como personagem principal um desesperado Paulo Dutra correndo de um lado para o outro, ainda tentando impedir que as fotos fossem publicadas. Mas a sua nova versão dos fatos - ...“foi o Túlio Carpes quem inventou...” - “...é só uma calota...” - “ vocês não são doidos de publicar isto...” - “...só vai me trazer complicação...”- não estava encontrando nenhum adepto. Eis, porém, que, subitamente, rompe redação adentro um major da Aeronáutica, acompanhado de dois sargentos. Alertado por algum informante (relembre-se de que eram tempos de regime militar), o Comando da Base Aérea enviara ao jornal um representante para checar a veracidade daquelas informações. Depois de perscrutar as fotos minuciosamente (inclusive com uma lupa), o major virou-se para Marcílio e declarou, em tom marcial: - Estas fotos estão confiscadas por ordem do Comandante da Base Aérea de Florianópolis. Protestos gerais. Reclamações. Tentativa de convencê-lo com argumentos que beiravam o ufanístico: - O senhor não pode fazer isto conosco. A publicação das fotos vai se constituir num momento histórico da imprensa catarinense e da própria Base Aérea. Mas o major mostrava-se irredutível e inflexível:

aos OVNIs, em Washington D.C. * Adendo: Neste mês de setembro de 2013 fez um ano que morreu o fotógrafo Paulo Dutra. Profissional competente e criativo, com muitos anos de serviço prestado ao jornal “O Estado”, à revista Manchete e outros veículos de comunicação, além de colaborar com os principais colunistas ilhéus, Paulo Dutra foi também uma exemplar figura humana. Discípulo convicto do poeta Vinicius de Morais, no que concerne à admiração pelo sexo feminino, dedicou uma boa parcela de sua carreira a fotografa-las. Chegou até a dirigir um jornal mensal com o sugestivo título de: Mulher. Mas, além dos seus méritos fotográficos, ele protagonizou ainda inúmeras peripécias (nem todas publicáveis), como a narrada nestas páginas. Fato absolutamente verídico, ao qual adicionei algum tempero ficcional. O texto foi publicado originalmente no livro “Oh! Que Delícia de Ilha”, com ilustração de outro talentoso catarinense, o artista plástico e hilariante cartunista Sérgio Bonson, também falecido. Ao reproduzir este relato aqui, presto a minha homenagem ao grande amigo e colega de memoráveis jornadas jornalísticas, Paulo Dutra.

- As fotos atentam contra a segurança nacional. É uma temeridade publicá-las. Poderão causar uma comoção popular. As autoridades é que darão a última palavra. Por enquanto estão confiscadas. A decepção foi geral, ampla e irrestrita para os jornalistas. Apenas Paulo sentiu-se tão aliviado quanto o sobrevivente de um desastre aéreo. Mas quando ele já ia se afastando, de fininho, o major aproximou-se dele e perguntou: - Foi o senhor o autor das fotos? - Sim – respondeu ele. – Mas tudo não passou de... Antes que fosse terminada a frase o major ordenou: - O senhor nos acompanhe. Paulo sentiu os joelhos tremularem, mas não teve outro jeito a não ser acatar a ordem. ... Após um exaustivo depoimento, que durou intermináveis horas, Paulo foi liberado. Só não se sabe até hoje se a Aeronáutica aceitou a sua primeira ou a segunda versão. O fato é que as fotos do “disco voador” ilhéu nunca mais apareceram. É possível que estejam em algum arquivo ultrassecreto relativo

RAUL CALDAS FILHO Jornalista, cronista e ficcionista www.raulcaldasfilho.com.br contato@raulcaldasfilho.com.br

PAGINA POÉTICA

Primavera começo de vida Gonzaguinha

Salve primavera, o começo da vida Primavera, natureza é festa Porta aberta para o homem seguir É o princípio de uma grande jornada Toda energia Toda magia Toda alegria(sabedoria) Salve luz que irradia destes corações Toda limpeza Toda beleza Toda firmeza(ô realeza) Salve luz que irradia destes corações que a paz e a força estejam com a gente de bem E todos os seus caminhos Sejam livres de dor E toda a formosura do amor seja com a gente onde a gente for

designsustentavel.com.br

Instruções de vôo A quantidade de dióxido de carbono (CO2) emitida em um vôo, em média, atinge 167 gramas por passageiro por km. Em um trajeto de ida e volta entre São Paulo e Rio de Janeiro - um vôo relativamente curto - cada passageiro é responsável pela emissão de 134 kg de CO2. Cada árvore da Mata Atlântica absorve, em média, 175 kg de CO2 ao longo de toda sua vida.

Portanto, mesmo num vôo curto, seria necessário o plantio de uma árvore para compensar toda a emissão de um único passageiro. CALCULE SUA EMISSÃO DE CO2 E COMPENSE-A PLANTANDO ÁRVORES! www.sosma.org.br/projeto/ florestas-futuro/calculadora/

www.sosma.org.br facebook.com/SOSMataAtlantica www.twitter.com/sosma