REVISTA GRATUITA DE INFORMACIร N PERTINENTE
Nยบ 8 julio - agosto
informa
Abierto por vacaciones
Este mes ponemos el
acento en el verano
Equipo
Luis Paniagua, Alberto Martínez, Ana Abril, Giancarlo Rocconi, Bienvenido Picazo,Mar Bordanova, Jaime Arenillas, Nicolas Bruwier, Belén Gómez
En este número han colaborado:
Francisco Córdoba , Esteban Rey, Lapo Bettarini, Laura Cano, Laura Carrillo, Roger Cohen, Cristian Morán
Agradecimientos
Iván Imestir (Asituna ASBL) Celia
Edita
Acentos asbl Web: www.acentos.be Twitter: @RevistaAcentos Facebook: Revista Acentos E-mail: info@acentos.com Publicidad: +32 049/4796955 Redacción: +32 049/2315385 Con la colaboración de:
Y entonces, gracias al sol y a los increíbles brotes de hojas que nacían en los árboles, a la manera como crecen las cosas en las películas de cámara rápida, sentí la familiar convicción de que la vida estaba empezando de nuevo con el verano. F. Scott Fitzgerald
La información contenida en la Revista ACENTOS es sólo de información general, aunque trata de ser contrastada y actualizada, no podemos garantizar ni explícita ni implícitamente su integridad, exactitud, fiabilidad, idoneidad y disponibilidad. La estructura de la revista ACENTOS consiste en una serie de columnas y secciones cuyos autores y autoras no necesariamente comparten las mismas opiniones. En este sentido, dichas opiniones son enteramente responsabilidad de los y las columnistas, y no reflejan ningún tipo de perspectiva acordada de antemano; esto salvo, claro está, la sección editorial que constituye una toma de posición de parte del consejo de redacción. Los autores y autoras de la revista son dueños de sus artículos y responsables por su contenido y por lo tanto no pueden utilizarse sin la expresa autorización de los autores o propietarios. Las imágenes son propiedad de la revista ACENTOS si no se indica lo contrario. Los textos e imágenes incluidos en la revista ACENTOS están sujetos a una licencia de
ÍNDICE Portada: fotografía: ACENTOS. Playa de Ostende
6 7 8 10 12 14 16 21 24 32 35 36 38 41 44 48 52 54
QUIEN PIERDE, GANA EDITORIAL UN PAR DE ZAPATOS PSICOLOGÍA A LA BELGA EL CAMINO ESPAÑOL INTEGRABEL INFORMA JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS SER Y NO SER OMMEGANG CIENCIA Y SUPERHÉROES PROGRAMA JÓVENES BELUX CRONIQUES DE BELGIQUE RUTA DEL COMIC(II) EL HOMBRE TRANQUILO FRACASO MUNDIAL EMPLEO AGENDA HORRORÓSCOPO
LA COLUMNA
Quien pierde, gana Julio Cerezo El pasado 25 de mayo en Lisboa el Real Madrid ganó su décima copa de Europa, o Champion’s League como gustan llamarla ahora. Eso decían todos los informativos de TV y diarios impresos y digitales. Pero no les crean. Quien de verdad ganó ese día fue el Atlético de Madrid. En su cultura, en su ADN y en su memoria está la derrota como parte de su fuerza, de su esencia, de lo que les hace diferentes. Y hablo tanto de los futbolistas como de la afición, que ambos comparten ese sentimiento. Si el pasado día 25 de mayo a Sergio Ramos no se le hubiera ocurrido pasear por las nubes para conectar ese testarazo inapelable, el Atlético de Madrid habría perdido mucho más que el Real Madrid. Habría perdido su leyenda, ese carácter que enamora de los héroes perdedores de las películas. Esos que tras haber salvado al mundo se alejan generosamente de su chica para que sea feliz en brazos de otro. Y eso fue lo que hizo el equipo rojiblanco en la gran final de Lisboa, dejar que su chica, la Décima, se fuera en brazos de otro, quizá con
/6
“Si a Ramos no se le ocurre pasear por las nubes y meter ese testarazo, el Atlético habría perdido mucho más que el Real Madrid”
más recursos y más alcurnia, pero no tan atractivo y canalla. Eso le supuso, además, la simpatía incondicional y eterna de todos los espectadores, incluidos los merengues, que vieron en su natural forma de aceptar la derrota toda una filosofía de vida. Nacemos sabiendo que este partido lo tenemos perdido y sin embargo luchamos hasta la extenuación pensando que tenemos alguna oportunidad, aunque sea en el último minuto. Ramos lo creyó y obtuvo el premio gor-
do, aunque fuera un espejismo. Porque todos terminamos perdiendo. Quizás por eso el Atlético de la Décima despertó tantas simpatías, porque todos nos identificamos con él. Hay que perder mucho para saber perder y el Atlético no iba a echar por tierra toda una trayectoria de brillantes fracasos por una victoria de mierda, como diría Groucho Marx. En todo caso, los atléticos nunca han contado las derrotas como fracasos sino como acicates para redoblar su fuerza y su ilusión de cara al siguiente derby. Y afortunadamente, no tardaremos mucho en vivir otro capítulo estelar de este apasionante duelo. A finales de agosto tendrán que volver a verse las caras en la Supercopa de España. En fútbol, las estadísticas están para romperlas y no siempre gana el mejor ni el árbitro se equivoca siempre a favor del mismo, así que, todo puede pasar. Y esa es precisamente la magia de este deporte y la fe que profesan todos los atléticos. El que pierde hoy puede ganar otro día.
En Bruselas llega el verano porque así lo manda el calendario, no porque se perciba climatológicamente o en el paisaje. Lo hace a regañadientes, con desgana, con sigilo. De repente un día, tras un chaparrón, aparece el sol y notas que te sobra ropa, que el sol pica si te quedas diez minutos más en esa terraza o que las mujeres comienzan a llevar sandalias a sabiendas de que la lluvia les mojará los pies. Pero es verano y si ahora no luces tu ropa de verano, nunca lo harás. También a España ha llegado un nuevo rey, algo que por cierto ACENTOS aventuraba hace apenas unos meses, y lo ha hecho con sigilo, con cierta desgana, no ha llegado porque el país sea fervientemente monárquico, como en Gran Bretaña, si no porque era lo que tocaba. Al fin y al cabo, a los españoles nos había costado mucho hilvanar un consenso que acordaba la monarquía como forma de Estado, y aunque tampoco entonces nadie se sentía especialmente monárquico, pensamos que era mejor ponernos de acuerdo en algo que ya existía, que comenzar a proponer otras formas de Estado por un lado y por otro, con lo mal que eso se nos da a los españoles. ¿Recuerdan lo que ha ocurrido cada vez que hemos intentado ponerle letra a nuestro himno? Qué desastre, qué despropósito, qué vergüenza ajena... Pues eso, que ni el verano ni el rey parecían lo que debían ser, pero el sol comenzó a picar y el rey a poner a los golpistas en su sitio. Claro que eso era entonces. El nuevo rey tendrá que ganarse sus galones, y seguramente ahora lo tendrá más difícil. Ya no quedan golpistas de bigote afilado de quienes salvar a España y la democracia ya ha
dado todo lo que se suponía que podía dar de sí. ¿O es que alguien pensaba que la democracia iba a acabar con el sistema capitalista, con la corrupción o con los arbitrajes caseros? Nadie es tan ingenuo. Por eso en España estamos viviendo un verano político muy bruselense, no lo parece, pero lo es. El PSOE busca nuevo candidato a Presidente del Gobierno, pero sin grandes sofocos, sin mucho brillo. El PP se recrea en los pocos datos económicos positivos que le favorecen, pero sin grandes olas, ni remontadas de wind surf. Hace año y medio ACENTOS llegó a Bélgica de la misma forma. Casi sin hacerse notar, como un verano bruselense. Muchos dirán que no es un auténtico verano, pero cada vez que ACENTOS sale a la calle, un calorcito muy del sur llena estas frías tierras con nuestras historias, nuestras cuitas, nuestra gente y nuestro carácter. Porque aquí todos son bienvenidos a esta su revista en español. Y no es sólo una forma de hablar. Aunque ya muchos lo hacen también ustedes pueden enviarnos sus colaboraciones, sus críticas, sus inquietudes o sus preferencias, y las recogeremos en nuestros próximos números con sumo placer, para eso estamos. Aprovecharemos este verano para redecorar nuestra casa, para darle nuevos aires y hacerla más amplia, para que quepamos todos. Anímense, y comiencen a formar parte de ella, ya sea como lectores, como colaboradores, como críticos o como anunciantes, porque a partir de septiembre ACENTOS estará aún en más lugares y más a la vista. Son ya ocho números a nuestras espaldas. Estamos creciendo. Y eso se nota.
/7
EDITORIAL
Un verano bruselense
Un par de zapatos José Félix Sobrino
sino por la que siento un aborrecimiento sin remedio. Ya se decía en Antígona que, de todas las cosas terribles que existen en el mundo, ninguna lo es más que el hombre.
Me encontraba en un autobús atestado de pasajeros leyendo un librito sobre ética del eminente profesor don Emilio Lledó. Allí ponía claramente que, ya desde Aristóteles, ninguna vida podía ser considerada plenamente humana si no era regida por un radical imperativo ético de amor al otro. Decidí probar suerte y levanté la mirada hacia aquellos rostros ceñudos y hostiles del autobús, cuyos cuerpos sudorosos despedían un penetrante olor acre y desagradable, en medio de una barahúnda insoportable de voces y ruidos. No había nada que hacer. Entonces
/8
cerré los ojos para concentrarme pensando en la humanidad entera, como una idea abarcadora, prístina, sin pecado concebida, sin varices ni sobacos ni teléfonos inteligentes. Pero nada. Y es que la palabra humanidad no suena mal, pero claro, en esa humanidad están con igual derecho y ocupando localidades bien visibles, personas de toda laya, particulares o no, políticos, poderosos, mercachifles, escoria dañina (en fin, los nombres añádalos el lector, seguro que no difieren mucho de los que yo eludo escribir), gentuza a la que no solo no amo,
Perdida ya toda esperanza fijé la mirada en las botas de un obrero que viajaba frente a mí. Eran unas botas baratas y muy viejas, con pellas de barro pegadas a las suelas, desgastadas por las puntas, castigadas con erosiones abundantes, como magulladuras, y ligeramente alabeadas, lo que les daba un triste aire de esquife a la deriva; pero se notaba que aún se tomaba la molestia de limpiarlas a conciencia, pues todavía se escapaban de ellas unos brillos humildes pero de gran efecto, como esas ancianas que se dan mucho colorete en las mejillas para representar rubores juveniles. El cordón de la bota del pie derecho se había desatado y culebreaba deshilachado por el suelo. Pero lo más asombroso es que descubrí que, a través de la botas y sin apartar la mirada de ellas, estaba consiguiendo querer al hombre que las llevaba puestas. Algo parecido me sucedió con la uña del pulgar de la mano femenina que se sujetaba a la barra, frente a mi cara. Si la miraba fijamente, mal cortada y un poco amoratada, machacada por algún golpe, no me resulta-
ba difícil empezar a querer de veras a aquella mujer desconocida. Concluí entonces que el amor al prójimo es quizás un acto de fraternal descuartizamiento, de filantrópico troceado, de eucarística metonimia: la parte por el todo, la materia por el objeto. Y recordé un cuadro de Van Gogh, que siempre me había impresionado, pintado en París en 1.886, y titulado sencillamente “Un par de zapatos”. Uno de los documentos más conmovedores sobre la creación artística son las cartas enviadas durante años por Vincent van Gogh a su hermano Theo. Vincent desea ser un “pintor de campesinos” o un “pintor de mineros”, no en el sentido de pintar representaciones de unos u otros, sino en el de registrar la existencia interna de las cosas. Le interesa pintar la genealogía del agotamiento en un grupo de mineros o la prehistoria de las arrugas en la cara de un leñador del mismo modo en que le interesa la luz de las horas o los motivos del color. Con más contundencia: el color o la luz no son importantes si no en función de mostrar aquellas arrugas o aquel agotamiento. El hallazgo está en mostrar todo esto pintando simplemente un par de zapatos.
sin embargo los zapatos pertenecían a un ciudadano urbano y no eran otra cosa que un autorretrato de su autor. Ya en casa, mientras le doy vueltas a todas estas cosas sentado en la butaca de dar vueltas a las cosas, mi mujer se acerca gulusmera: - ¿Me quieres?, me pregunta. - ¿Entera? - ¿Cómo que entera?. - Quiero decir que no podría vivir sin esa pequeña manchita oscura que tienes en la espalda, con el perfil de la isla de Lanzarote, o que, cuando no estás en casa, me produce una inmensa
ternura ver tu gabardina verde colgada del perchero, en la oscuridad del vestíbulo. - Qué cosas tan raras dices, chico: no sé si emocionarme o mandarte a la merde. Te imagino ahora –paciente lector/a- sosteniendo esta revista entre tus manos. Veo como asoman tus dedos pulgares pinzando sus páginas, y a través de esta imagen tan sencilla, puedo empezar a sentir hacia ti una inmediata corriente de simpatía muy especial, una hermandad muy profunda, como si los dos lleváramos puestos el mismo par de zapatos del cuadro de Van Gogh.
El filósofo Heidegger glosó así este pequeño cuadro (38 x 46 cm): “En la ruda pesadez del zapato está representada la tenacidad de la lenta marcha a través de los lagos y montañas surcos de la tierra labrada. (...) En el cuero está todo lo que tiene de húmedo y graso el suelo. Bajo las suelas se desliza la soledad del camino”. Bajo las suelas se desliza la soledad del camino. Para Jacques Derrida
/9
Psicología a la belga Laura Carrillo Palacios
E
l primer pensamiento a mi llegada a l’Université Libre de Bruxelles fue, sin lugar a dudas, que el enfoque psicológico predominante en este país pone a prueba la paciencia de los más escépticos. ¿Cómo defender la objetividad sin recurrir a las terapias cognitivo-conductuales preponderantes en España? ¿Cómo vindicar la psicología como ciencia sin echar mano de los sesgos de memoria, el pro-
/10
cesamiento activo de la información o el condicionamiento operante? Silenciar los comentarios más sarcásticos sobre esta disciplina se torna arduo cuando casi toda explicación del psiquismo humano es ofrecida por la corriente psicoanalítica. No obstante, al mismo tiempo, esta perspectiva supone un saneamiento para la economía cognitiva de los futuros psicólogos.
Supongamos que alguien nos pregunta el origen de los comportamientos exhibitorios de un individuo. Sin necesidad de rompernos la cabeza, podremos afirmar con convicción que la raíz se halla en un mecanismo de defensa puesto en marcha durante la infancia contra la angustia de castración (miedo del niño a perder su pene y frustración de la niña al no poseer uno). Esto remite, cómo no, al famoso Complejo de Edipo: el triángulo
amoroso (padre-niña-madre o bien, madre-niño-padre) que, según los amantes de las especulaciones freudianas, explica la estructuración de la personalidad durante la vida adulta. Ahora bien, si tenemos que dar respuesta al motivo por el que un masoquista actúa como lo hace, tampoco nos desviaremos mucho si alegamos que su problema emana de la angustia de castración y de una culpabilidad inconsciente derivada de, voilà, el Complejo de Edipo. ¿Y para el resto de psicopatologías? Seguro que algunas de las teorías propuestas versan también sobre este simpático “complejo”. Sin embargo, la herencia de la psicodinámica va mucho más allá. Investigando me topé con
algunas de sus hipótesis más “fidedignas”, como que la Revolución Rusa se debe a la manera con la que sus madres ponían el pañal a los niños rusos (evidente, ¿acaso podía ser de otra manera?); que nuestro gusto por el teatro procede del ¿alegre? recuerdo de nuestros padres teniendo sexo (por supuesto, ¿quién no ha pensado en sus progenitores en la cama cuando asistía a una función teatral?) o que las crisis de asma no son sino un llanto reprimido (nada tiene que ver con los pulmones, claro está). Tras estas proposiciones, no es tan sorprendente que haya quienes nos tilden de demagogos o simples charlatanes. ¿Acaso al-
guien quiere oír que su depresión proviene de la fragilidad de su “yo”? Es curioso, cuanto menos, acudir a clases donde impera la profesionalidad del claustro, pero los conocimientos a adquirir tratan del Súper Ego, el repliegue narcisista y demás conceptos que fuera de Bélgica pueden ser considerados como disparates. Es extraño estudiar como certeza, concepciones que en otros lugares son desprestigiadas. Y, no obstante, no es posible eliminar tan excéntrica especialidad, pues creíble o no, hay que reconocer que, al menos, se esfuerza en dar respuesta a las múltiples lagunas de la sapiencia humana.
/11
El camino español Jesús Ángel Rojo
E
l llamado “Camino Español” fue una ruta terrestre creada por Felipe II para conseguir llevar dinero y tropas españolas a la Guerra en los Países Bajos La mejor logística del mundo, la oficialidad más avezada, la tropa más experimentada, los mejores ingenieros de campo, fueron movilizados por Felipe II para crear una dinámica circulación de hombres y pertrechos a lo largo de los mil kilómetros que partiendo de Milán concluían en Bruselas.
/12
La ruta marítima, que hubiera parecido la más rápida fue desechada a consecuencia del mal tiempo que reinaba con frecuencia en el Canal de la Mancha y de la enemistad de Inglaterra y Francia. El monarca español tuvo que buscar una vía alternativa, por lo que habilitó un corredor militar y logístico desde Milán hasta Bruselas, pasando por territorios que estaban bajo su poder o el de sus aliados. por todo esto se decidió que la ruta terrestre, aunque más larga, sería la más segura, ya que los tercios pasarían por los territorios de la Corona y por otros
territorios de influenciables por ésta (los hombres a pie podían hacer la distancia de 23 kilómetros diarios, mientras que en barco, con el viento favorable se hacían unos 200). La distancia que separaba a las tropas españolas de Flandes era de unos 1.000 kilómetros aproximadamente desde Génova, más los sumados desde los puertos de Barcelona o Alicante, hacían 3.950 en total. Precisamente, en el puerto alicantino embarcaría Miguel de Cervantes para combatir en los tercios, al oropel de cuyas glorias castrenses acudieron dos colegas suyos de pluma, también egregios literatos: Félix Lope de Vega y Pedro Calderón de la Barca, que llevaron a sus versos su afección por aquellas unidades de arcabuceros, piqueros, alféreces y mosqueteros tan temidos por su bravura como respetados por su serenidad en el combate. Así, el clérigo y dramaturgo madrileño escribiría: “Porque aquí/a lo que sospecho/no adorna el vestido el pecho/que el pecho adorna el vestido”. La ruta del camino español fue utilizada por primera vez en 1567 por el Duque de Alba en su viaje a los Países Bajos, y el último ejército español en circular por él lo hizo en 1622. La ruta principal comenzaba en el Milanesado, después de cruzar los Alpes por Saboya, pasaban
el Franco Condado, Lorena, Luxemburgo, el Obispado de Lieja y Flandes hasta llegar a Bruselas. Una segunda ruta del Camino Español comenzó a utilizarse después de 1622 (debido a la alianza del Duque de Saboya con Francia). Esta ruta partía de Milán y pasaba por los valles suizos de Engadina y Valtelina hasta el Tirol. De ahí bordeaba el sur de Alemania, cruzaba el Rin en Alsacia y llegaba a los Países Bajos por Lorena. Unidades militares de intervención aseguraron la hegemonía hispana en el mundo. Los tercios no fueron sólo españoles, sino además italianos, valones, alemanes, suizos, irlandeses, incluso franceses y británicos, alistados en los tercios permanentes o “de ocasión”, movilizados por España en Europa, con destino término en Bruselas, viaje en el que el comandado por el tercer Duque de Alba, al frente de 10.000 hombres y más de un millar de caballos, emplearía 56 días, entre junio y agosto de 1567, a una media de 20 kilómetros diarios. Se dio el caso de un tercio que empleó tan sólo 32 jornadas, en pleno invierno: es preciso recordar que los tercios llegados de España debían atravesar los pasos del Simplón, de San Gotardo, en el corazón de los Alpes suizos, o bien posteriormente el Spluga, en el Alto Tirol, batidos por temporales que dejaban nieves perpetuas. Pero el camino no sólo se componía de la calzada por donde debían ser guiadas las tropas hasta su destino, sino que eran necesarias las paradas para el descanso y abastecimiento. Los españoles se sirvieron de las étapes o sistema de abaste-
cimiento que usaron los franceses en sus pasos de tropas desde Francia hasta los estados italianos, y una vez retirados los franceses en 1559 de las posesiones italianas, éstos quedaron intactos y en uso, por lo que las tropas españolas se sirvieron de ellas. Pero estos centros de abastecimiento no llegaban hasta Bruselas, por lo que el Duque de Alba tuvo que implantar otros más adelante para poder asegurar la llegada de las tropas en sucesivos años. Para realizar el “Camino Español” era también necesaria la ayuda de un comisario especial,
que se encargaba de ir desde Bruselas al Milanesado, para acordar con Saboya, Franco Condado, Lorena y Luxemburgo cuál sería la vía por la que los españoles pasarían, los alojamientos, los víveres y el precio de todo el montante. Cada compañía necesitaba entre 20 y 40 mulas para transportar material para 200 y 400 soldados en los pasos alpinos, y de dos a cuatro carretas, para los pasos llanos. la mayor parte del ejército de Flandes se desplazó utilizando el Camino Español, realizando una hazaña logística asombrosa para su tiempo.
/13
informa Hagamos recapitulación
E
l proyecto IntegraBel nació en enero de este año, gracias a la ayuda recibida en el marco del Programa Jóvenes, del Ministerio
de Empleo y Seguridad Social, a través de la Consejería de Empleo y Seguridad Social en Bélgica.
El objetivo del proyecto es el de integrar desde un punto de vista social y laboral a los jóvenes españoles menores de 35 años que estén residiendo aquí en Bélgica y estén debidamente inscritos en el Consulado General de España. Son muchos los jóvenes que están saliendo de España a probar suerte allende sus fronteras, por lo que la ayuda recibida no podía llegar en mejor momento. Integrabel es un proyecto ambicioso y multidisciplinar y pensamos haberlo llevado a buen puerto. Para atender a los jóvenes españoles aquí residentes, abrimos un punto de información donde unos cuantos colaboradores atienden a diario a todos aquellos que se acercan a pedir información sobre todo tipo de asuntos, desde los medios de transporte públicos hasta la inscripción en las oficinas de empleo belgas, pasando por las clases de francés o las gestiones varias que exige la Administración. La atención es personalizada e individual, físicamente en estos locales o por correo electrónica… o ambas cosas.
/14
La necesidad de orientación que expresan estos jóvenes nos ha llevado también a organizar talleres y conferencias para poder guiarlos en su búsqueda de empleo, todos ellos muy bien acogidos por los usuarios finales del proyecto. Los animadores de las conferencias han sido especialistas en la materia tratada. La cultura es un vector de integración; hemos intentado de esta forma apoyar a jóvenes artistas españoles afincados en Bélgica, organizando conciertos y exposiciones para darlos a conocer al gran público. Todos estos eventos han resultado un éxito de convocatoria, pues han sido centenares los jóvenes que
han acudido a ellos, aprovechando además la oportunidad para conocerse, intercambiar experiencias y consejos, y tejer esas redes de relaciones sociales siempre útiles, pero aún más cuando uno se encuentra fuera de su ciudad, de su región, de su país.
Otro de los frutos de Integrabel ha sido una guía escrita, en la que se recogen informaciones muy prácticas sobre enseñanza, trabajo, gestiones adminis-
trativas, sistema sanitario… un tesoro para el joven español recién llegado y con ganas de poner su pica en Flandes. Y cómo no contar con Internet y las redes sociales, en los tiempos que vivimos… Integrabel tiene su propio sitio web, una
plataforma informativa que hemos ido actualizando, con una serie de contenidos igualmente útiles y eminentemente prácticos. Nuestras cuentas Facebook son seguidas por cientos de jóvenes, y a través de ellas se comparten también experiencias e informaciones importantes para estos nuevos emigrantes. Las salas de conciertos belgas descubrieron muy pronto nuestros muros y nos regalaron entradas para conciertos de artistas españoles como Estrella Morente, Luz Casal o La Pegatina para que los sorteáramos entre nuestros seguidores. Radio Alma se hizo eco de nuestro proyecto, que fue presentado también en la reunión de la Coordinadora de Asociaciones Españolas en Bélgica, y hasta España han llegado los ecos de nuestro buen hacer, puesto que algunos establecimientos de enseñanza en Integración Social se han puesto en contacto con nosotros para establecer una futura colaboración, en el caso de que, como así lo esperamos, podamos seguir con nuestro proyecto en un futuro próximo.
/15
Así vivimos la jornad Un reportaje fotográfico de Cristian Román Morán
/16
da de puertas abiertas
/17
Tan solo una semana antes de mostraron su interĂŠs por l
/18
las elecciones los ciudadanos las instituciones europeas
/19
/20
“Ser” y “no ser” Laura Cano cencias de trato. Al fin y al cabo, nadie y nada quedan ya. El pasado se cierra cuando el presente no se le parece y el futuro se anuncia aún más extraño. A esto se le llama evolución. El círculo de Bloomsbury sobrevive gracias al testimonio escrito como un florecimiento natural de afinidades entre jóvenes que vivieron en el Londres intelectual y literario de finales del siglo XIX. En la era Smartphone, pintores, escritores y economistas pertenecen a gremios separados y el sentido común impide que su complicidad pueda auparlos a la gloria.
H
asta que no leí un fragmento de los “Momentos de vida” de Virginia Woolf nunca supe por qué mi propia existencia me resultaba tremendamente insípida. La sana costumbre de llevar un diario, tan extendida entre los fanáticos de las ideas claras, siempre me pareció una tarea ardua y tediosa, poco menos que insoportable. Y en mi frustración por no llevarla a cabo de
forma regular y satisfactoria, le echaba la culpa a mi propia creatividad, insuficiente no sólo a la hora de escribir sino de vivir. Entonces, el azar de mis intereses literarios quiso que me topara con las notas autobiográficas de Virginia. La primera dama de las letras británicas es ahora mi camarada. Por eso me permito tutearla. La fantasía concede algunas li-
Pero las fechas son la materia blanca de cualquier historia, crónicas como la enfermedad, conectoras de acontecimientos y que arrastran la inescrutable materia gris. El blanco simboliza la pureza del entendimiento, y el gris, la intrincada comprensión. El “ser” y el “no ser”. La vida de Virginia, como todas, tuvo momentos de “ser”. Y fue niña sensible, escritora de incuestionable talento, esposa de Leonard Woolf, amante de mujeres, enferma mental y suicida. Muy a pesar de todos los datos, la auténtica Virginia permanece inalcanzable entre la claridad de lo acontecido. El “no ser” al que ella se refirió en sus notas flota como su mirada vagabunda por un cuarto, la desesperación infantil en la bañera al final del día, la impotencia ante el dolor o un charco de agua de aspecto amenazante.
/21
gajas de la modernidad. Es decir, me quito a los borrachos de encima como puedo. Ayer sonaba Pitbull en Ríofrío. “Dale duro au mamasita”, entonaba el globalizado líder de la globalizada fiesta. Pero esto fue ayer, cuando paré en la elitista cafetería madrileña de Colón, inaugurada hace más de 40 años, porque tenía unas ganas imperiosas de hacer pis y me vi obligada a comprar un pastelillo de merengue. Hace seis días estaba sentada en un salón británico recordando con mi tía las romerías de Arrigorriaga. Y dos días antes, discutía con un malagueño y un vasco sobre violencia y masculinidad. Supe, setenta años después, que estas nebulosas construyeron a la escritora y me sentí en deuda con ella por haberme revelado que, efectivamente, mi propia vida es tan aburrida como sospechaba. Al menos, su andamiaje. Pero en el doble parpadeo que desenfocó momentáneamente las palabras impresas había un “no ser” inestimable. Me erguí ligeramente sobre el sofá y estiré la pierna izquierda. Mi tía ocupaba su propio sillón, frente al mío, que era, además, el más próximo a la televisión. Hacía dos horas que buscaba algo que ver. De vez en cuando, un programa le interesaba durante más de diez minutos pero luego cambiaba. Su perfil pelirrojo resaltaba sobre la oscura noche en Canterbury, que se adivinaba fría al otro lado de la ventana. A sus ochenta y cinco años, la tía posee una energía física encomiable y una contundencia verbal que a veces me dejan a mí sin resuello.
/22
-Las chicas de ahora están obsesionadas con el sex, ¿no me entiendes?-. Ella habla así, un poco raro. Las expresiones vascas y el acento inglés se mezclan con el castellano materno. Pero sus ideas destilan claridad. El alcohol, el sexo y las drogas son vicios que la tía no comprende, sobre todo, por la normalización de los dos primeros. Yo, que no sé si las mujeres se hacen o no respetar como antes, y en parte agradezco la duda, echo en falta las romerías de la misma manera que extraño el Círculo de Bloomsbury, sin haberlos conocido. Mi abuela y sus hermanas bailaron con hombres. En un ambiente franquista y puritano, las fiestas reunían a la juventud en las plazas de los pueblos y ambos sexos compartían tangos y pasodobles. Había reglas. Los chicos sacaban y las chicas accedían. Y si no accedían, allí no pasaba nada. Yo bebo de la copa de la libertad y me como las mi-
-La violencia del mundo viene de los hombres- había dicho yo. -¡Uy! Vaya por delante que las mujeres…- había arrancado Jose. -¿Tú qué dices?-Yo no digo nada-. Así era Félix, el vasco. No decía mucho y siempre sonreía afable. En el nomad packer o “mochilero nómada” de Cardiff, capital de Gales, la sala común la conquistaban, cada noche, los españoles, que se dedicaban a españolizar, cuando no a buscar trabajo, o simultaneaban ambas actividades y atendían llamadas de restaurantes entre los oídos atentos de los demás expatriados. Jose, el malagueño, me pasó su contrato en el hotel donde recientemente había comenzado a empujar un carrito con ropa sucia por 900 libras mensuales. A sus 39 años, aspiraba a mucho más y se sentía
decepcionado. Félix llegó de noche, con una muela picada y una chistera impermeable. A la mañana siguiente, ya tenía cita en el hospital para librarse de la primera. Le invitamos a nuestra excursión a la bahía y él accedió pensando que la operación, fijada para las dos de la tarde, sería coser y cantar. Pero ni le cosieron ni le quedaron ganas de tararear siquiera. Por la noche, me enseñó su encía negra como el carbón. Su habilidad para tragarse un ibuprofeno a palo seco me dejó impresionada. En la BBC, los mismos niños sirios nos miraban desconcertados por el espanto una y otra vez. De hecho, creo que fueron ellos los que incitaron el debate.
y a mujeres sin distinciones ni protocolos. Así que mi “no ser” se enriquece al poder departir con unos y con otros de madrugada en los hostales sin ultrajar a la decencia. Hasta que me llaman “tía” y me dan una palmada en la espalda. Entonces fantaseo con romerías. Begoña bajaba todas las tardes a Bilbao con un grupo de amigas y su abrigo favorito, largo y rojo. Allí las esperaba la orquesta popular bajo los arcos. No iba con ganas de bailar pero Manuel, radiotelegrafista y marino, estaba allí de paso y quiso sacarla. Dos horas más tarde, él regresaba a su barco. No se dieron ni los nombres. Ni siquiera
Facebook habría podido arreglar un segundo encuentro. Pero Manuel no se dio por vencido y envió una carta a un amigo que tenía en el puerto para que él se la entregara a la joven del abrigo azul. El pobre Manuel no era daltónico pero se le daban mejor los números que los colores. Su agente, medio loco, encontró a alguien en su investigación que había sido testigo del baile de aquellos dos destinados a no verse nunca más. Y la carta llegó a las manos de Begoña. Se casaron, tuvieron tres hijos y hoy como con ellos. Quizá, entre el segundo y el postre, salga de nuevo esta historia, porque a los nietos hay que repetirles las cosas. Si no, las olvidan.
Noemí se fue pronto a la cama, pizpireta y canaria, y Jose asumió la defensa del sexo masculino con labia sureña. Pero en mi diatriba me atreví a lanzar dardos contra la violencia audiovisual. -¡Eh! A los videojuegos dejadlos tranquilos-. Al final, Félix había saltado. Como Jose se levantaba a las cinco de la mañana para empujar su carrito, se despidió de nosotros. Allí quedé con Félix el afable y amante de la realidad virtual. Hablamos de redes y relaciones sociales. -Yo soy un raro y un antisocial. No sé ligar- me confesó. -No te preocupes, nadie sabe-. El mundo moderno es descortés y cada vez más igualitario. Gracias a la igualdad, mis momentos de “ser” incluyen a hombres
/23
El Ommegang de Bruselas es un desfile histórico anual que nació con ocasión de la llegada en 1359 de la pequeña estatua de la virgen llamada Vierge à la Branche (Virgen de las Ramas o del Árbol). Se trata de la copia de una imagen que se encontró en unas ramas, tras una invasión normanda. Esta reproducción histórica, que forma parte del folclore bruselense, conmemora cada año la llegada de Carlos V a Bruselas, en 1549, para presentar a su hijo, el futuro Felipe II. El Ommegang reúne a más de 1.400 participantes que tienen como desafío revivir una época histórica. con vestidos y atuendos ad hoc, algunos de ellos descendientes de la nobleza, que representan el papel de sus ancestros, con los correspondientes blasones. En los últimos años el desfile se completa con combates y justas medievales. Y este año, con la presencia de la Junta de Extremadura y la degustación de sus exquisitos productos locales.
Fotos: Agence Pep’s y ACENTOS
/24
BRUSELAS
© www.agencepeps.be
/25
Š www.agencepeps.be
/26
BRUSELAS
/27
Š www.agencepeps.be
/28
BRUSELAS
/29
Š www.acentos.be
/30
BRUSELAS
/31
por Lapo Bettarini
C
omo todos los científicos, he sido siempre un fan apasionado de los cómics de superhéroes. He pasado, y a veces paso todavía buena parte de mi tiempo, leyendo emocionado sobre las guerras entre superhéroes y supervillanos. Escenarios donde se decide la salvación del mundo, el universo, incluso “los universos paralelos” que abundan en este tipo de historietas. En general los personajes de cómic tienen graves problemas de coherencia con la ciencia, especialmente con la física, problemas que, desgraciadamente, impiden su existencia. Newton vs. Superhéroes
/32
En este artículo nos vamos a permitir el lujo de enfrentar la mente de un gran científico de nuestra pequeña dimensión, con el universo paralelo de los cómics: Sir ISAAC NEWTON (1642-1727) fue un físico, filósofo, teólogo, inventor, alquimista, matemático y astrónomo inglés que trajo enormes avances en el campo de la ciencia. Se inmortalizó por el descubrimiento de las leyes de la mecánica (por ejemplo, la segunda: fuerza = masa x aceleración ), la ley gravitación universal, por su explicación de la descomposición de la luz en los diferentes colores, por sus nobles trabajos relativos al álgebra y la geometría, así como
por la invención del cálculo diferencial. SUPERMAN (Kal-El, alias Clark Kent), el hombre de acero, sus poderes son increíbles, vuelo, super fuerza, invulnerabilidad, super velocidad, poderes de visión, super oído, y super aliento, el cual le permite soplar a temperaturas congelantes, así como ejercer la fuerza de un viento huracanado. Se le describe tradicionalmente como «más rápido que una bala, más poderoso que una locomotora, capaz de superar montañas y edificios de un solo salto» SPIDERMAN (Peter Parker), el hombre araña, entre sus súper
Los 4 FANTÁSTICOS, grupo de superhéroes compuesto por Reed Richards que desarrolla una elasticidad extraordinaria que le permite estirar y deformar su cuerpo a voluntad, conocido como Míster Fantástico o el Señor Elástico; Susan “Sue” Storm (mujer de Richards), es la Mujer Invisible, puede desaparecer a voluntad y crear campos de fuerza igualmente invisibles;
CIENCIA
poderes se encuentra una gran agilidad y flexibilidad, así como la capacidad de aferrarse a la mayoría de superficies. Otro de sus súper poderes principales es su «sentido arácnido» el cual le avisa cuando esta en peligro.
mento de su velocidad (la masa es una constante del cuerpo). Con la segunda ley de Newton, el dato de que puede saltar por encima de edificios y que tiene en la Tierra 100 kilos de masa, significa que en Krypton, su planeta de origen Superman pesaría unos 1.500 kilos y que su gravedad debería haber sido unas 15 veces más intensa que la terrestre por lo que debería haber tenido también un núcleo de la misma materia que las estrellas de neutrones. Siempre gracias a la segunda ley de Newton, se puede determinar que si alguien cae desde la cima de un puente a cien
Johnny Storm, el hermano de Sue, puede controlar el fuego, proyectar bolas de fuego desde su cuerpo y volar al convertirse en la Antorcha humana; Ben Grimm, viejo amigo de Reed, se convierte en La Cosa, al tornar su piel en color anaranjado y de la textura del barro seco, que posteriormente adquiere aspecto pétreo. Su fuerza y resistencia son sobre humanas.
metros, Spiderman le rompería el cuello al atraparlo en su telaraña y disminuir abruptamente su velocidad de caída (y eso es también un problema para el hombre de acero cuando llega a atrapar alguien al ultimo minuto antes que se estrelle al suelo). Además, para detener un tren desbocado, cada brazo del arácnido debería aguantar un peso de 5,5 toneladas.
La segunda ley de la dinámica o segunda ley de Newton dice simplemente que el total de las fuerza aplicadas sobre un cuerpo es igual al producto de la masa de ese cuerpo por su aceleración: F = m x a, así que, cuanto mas fuerte empujo un cuerpo, mas grande es el au-
El hombre elástico o Míster Fantástico, como científico y genio, debe conocer que todos los materiales tienen un límite elástico [1] y Si se aplican tensiones superiores a este límite, el material experimenta un comportamiento plástico de deformaciones permanentes y no
/33
CIENCIA recupera espontáneamente su forma original al retirar las cargas. Un material no puede ser elásticamente infinito a causa de los límites de las interacciones entre los átomos y grupos de átomos. El problema más evidente de Johnny, la antorcha humana, seria de tipo biológico, su metabolismo sería imposible, tendría que consumir toneladas de alimentos para producir las calorías necesarias para mantener las llamas que lo envuelven. Sue, la mujer Invisible, sería invidente, porque la luz atraviesa su cuerpos y, por ende, también sus ojos. Por otro lado, el cuerpo de piedra de la cosa no podría respirar porque sus pulmones no serian capaces de dilatarse, su corazón no podría contraerse y la fricción de sus músculos erosionaría su propio cuerpo, todo lo contrario que el hombre elástico, que no podría moverse ni hablar. Sus cuerdas vocales
/34
serian rígidas y entonces no vibrarían o vibrarían a frecuencias muy elevadas (casi al límite del oído de los perros). Ciclope (de los X-Men), según la tercera ley de Newton [2], debería retroceder cientos de kilómetros o romperse el cuello al lanzar rayos con sus ojos y por según esta ley lo mismo le ocurriría a Superman, que no podría parar una bala con sus manos. Podríamos continuar así con todos los superhéroes y supervillanos de los universos paralelos de la literatura fantástica. La ciencia nos dice que hay limites que no se pueden superar y es por eso que nos entusiasman esas historietas, es por eso que las leemos y desde niños queremos deseamos adquirir esa super velocidad, hacernos super fuertes o invisibles; de ese modo seria mas fácil luchar para salvar el mundo; para superar nuestros límites y soñar.
Sea como sea, yo continuare leyendo estas historias, y estoy seguro de que a Sir Isaac Newton, aquel que nació en el universo paralelo de los cómics; descubrió allí que la segunda ley de la dinámica era: fuerza = masa x aceleración x fantasía. [1] En física, la ley de elasticidad de Hooke o ley de Hooke, originalmente formulada para casos del estiramiento longitudinal, establece que el alargamiento unitario que experimenta un material elástico es directamente proporcional a la fuerza aplicada. La ley se aplica a materiales elásticos hasta un límite denominado límite elástico. [2] Con toda acción ocurre siempre una reacción igual y contraria: quiere decir que las acciones mutuas de dos cuerpos siempre son iguales y dirigidas en sentido opuesto.
El pasado día 22 de mayo tuvo lugar en el espacio España Select la presentación del Programa Jóvenes BeLux con la asistencia del Sr. Consejero de Empleo y Seguridad Social, el Presidente de la propia Cámara de Comercio y su Secretaria General. Si eres español y tienes menos de 35 años, la Cámara de Comercio de España en Bélgica y Luxemburgo ha creado un servicio gratuito de información y asesoramiento en materia laboral y formativa con el objetivo de ayudarte a insertarte en el mercado de trabajo de ambos países.
¿Cuáles son los requisitos para beneficiarte del programa? Tener la nacionalidad española
Ser menor de 35 años Estar registrado en el Consulado español en Bélgica o Luxemburgo según tu caso.
Para ello, se ha establecido un punto de información tanto físico –en las oficinas de la Cámara en Bélgica y Luxemburgo- como virtual, donde podrás: Recibir información y resolver dudas sobre vivir y trabajar en estos dos países: alojamiento, trámites administrativos, oferta de cursos de idiomas y otras formaciones, etc. Disfrutar de un acompañamiento personalizado para la búsqueda de empleo según tus necesidades y los recursos disponibles por la Cámara. Así, te podemos ayudar en tu estrategia de búsqueda, mejorar tu CV y carta de motivación y darte trucos y consejos para que seas un candidato mejor preparado. Registrarte como demandante de empleo en nuestra web y que tu perfil sea más visible para nuestras empresas colaboradoras. Para ello, sube tu candidatura rellenando el siguiente formulario. Solo te llevará un par de minutos.
/35
EMPRESA
Presentación del Programa jóvenes BeLux de la Cámara de Comercio
“On ira tous, tous, tous, à Torremolinos !” Extrait de « Torremolinos » de Stellla
Stellla, un autre groupe aux chansons parodiques disait de cette ville « il existe une ville sur la Costa del Sol où il y a plus de Belges que d’Espagnols ».
P
our les plus Méditerranéens de nos lecteurs, il est assez habituel de retrouver les plaques d’immatriculation belges sur leur terre (et mer) d’origine. En effet, les Belges aiment visiter l’Espagne ou, du moins, une certaine Espagne. Et ils aiment chanter pour la célébrer. Comme l’annonçait récemment Europ Assistance dans son baromètre annuel, les Belges partiront encore en masse vers la Péninsule Ibérique cet été. En effet, l’Espagne est le deuxième pays préféré des vacanciers
/36
belges (14%), après la France (30%). La raison principale est évidemment la recherche du soleil et les prix attractifs du tourisme “sol y playa” espagnol. En 1972, le Grand Jojo sortait déjà le hit « Valencia », s’exclamait “Qu’estce qu’on est bien toute la journée en bermuda!” et rappelait que “les Espagnols ne connaissent pas la TVA”… Évidemment, c’était une autre époque ! Pour les moins Méditerranéens d’entre vous, remarquons que les Belges ont des préférences très marquées pour certains lieux. En effet, en Catalogne
c’est Lloret del Mar et Salou qui remportent la palme des colonies belges, bars à Jupiler compris. Le groupe liègeois Les Gauff’ au Suc’ avait d’ailleurs chanté le tube de l’été « Vamos a Salou » il y a quelques années. Dans la Communauté Valencienne, il y a évidemment la capitale de la communauté la mégapole touristique de Benidorm. En Andalousie enfin, ce sont les villes de Benalmádena et Torremolinos qui atttirent. Stellla, un autre groupe aux chansons parodiques disait de cette ville « il existe une ville sur la Costa del Sol où il y a plus de Belges que d’Espagnols ». Il n’est donc pas étonnant de voir les vols quotidiens pour Malaga et Alicante se remplir de Belges en sandales et chaussettes tout au long de l’été. En ce qui concerne le reste de l’année, les Iles Canaries plaisent particulièrement, vu la stabilité du climat – ce qui n’existe absolument pas en Belgique. Si les vacanciers sont effectivement nombreux, l’année 2013 a également connu une véritable invasion de nouveaux résidents belges en Espagne. En effet, l’année passée 2.500 habitations étaient vendues à des Belges. Ils occupent désormais la 5ème position des acheteurs étrangers. Dans un récent article de La Libre, un notaire espagnol expliquait que “les Bel-
Pueden encontrar este artículo en www.acentos.be
Comme le précise le site fif-
tytoo.be, la majorité des acheteurs belges ont entre 45 et 60 ans. Ils sont donc en fin de carrière professionnelle et prévoient de passer leur retraite en Espagne. Ils sont intéressés par le soleil, les prix attractifs de l’immobilier et la facilité administrative – un aspect positif
de l’Union européenne – et de communication – les vols quotidiens vers la Belgique aident effectivement beaucoup. Pour ne pas changer des habitudes de leurs compatriotes vacanciers, ils s’installent généralement à la Costa Blanca et la Costa del Sol.
GLOSARIO
TVA : IVA
vacanciers : veraneantes.
ce qui n’existe absolument pas en Belgique : lo cual no existe en absoluto en Bélgica.
yenne par habitant, aucun autre pays n’achète autant de logements en Espagne” : “ Teniendo en cuenta la media por habitante, ningún otro país compra tantas viviendas en España [como Bélgica]. “
Qu’est-ce qu’on est bien toute la journée en bermuda !: ¡Qué bien se está todo el día en bermuda !
“En tenant compte de la mo-
ik ocht z e b n n elede loemen e g n e ek lb planaar w k met vee n p a a n e d E ei par root idenh eleeuws e g h n c e s e er dd idden rote v ok een mi g m t n e e h e o vel in est inter was u E e . h n e te en l op e Maar de m an vintae e t s . ka tv t park en optoch e h n va se s te wa n a meno s s o s re a ría m s ogt to. ge au pronuncia eleden be en en ng se weke t vel blom ten. Esto r a p e en lan así: E rot park m geid an p p g nd lo ik een t versgede leus kaste k. ro mide van et par n een g e e s ok den Er wa el in et mi ev een g
Hace algu na un gran p s semanas visité arque rep le flores y d e una gra to de nv de planta s. Tambié ariedad nh castillo m edieval so abía un br colina en medio de e una l parque. Pero lo m as interes ant un desfile de coches e fue antiguos.
/37
OTROS ACENTOS
ges occupent une participation inégalable dans le marché de seconde résidence. En tenant compte de la moyenne par habitant, aucun autre pays n’achète autant de logements en Espagne.”
Fotos: Cristian Morán Román Desde 1993 las autoridades bruselenses, compinchadas con algunos de los representantes más reconocidos del cómic nacional, decoran las pare-
/38
des de grandes edificios y avenidas con los personajes y escenas de sus viñetas más emblemáticas. En esta primera entrega proponemos un posible
Odilon Verjus, Verron et
Quick et Flupke, Hergé, Rue Haute
Yann, Rue des Capucins
Passe-moi l’ciel, Stuff et Janry, Rue des Minimes 96
/39
inicio de ruta que puede servir para ofrecer un paseo inesperado, cuanto menos una nueva perspectiva de la ciudad, tanto para los ya iniciados en sus calles como los recién llegados. Lo ideal es finalizar o iniciar el recorrido en la Gare de Midi, que puede servir como referencia. En ella podréis pasearos junto a leyendas del noveno arte belga y contemplar auténticas obras maestras como un enorme mural firmado por Hergé y su pareja de jóvenes aventureros urbanos, Quick et Flupke, que decoran la Rue Haute. Odilon Verjus, de Verron et Yann, en la Rue des Capucins; Passe-moi l´ciel, de Stuff et Janry, en la Rue des Minimes 96; Quick et Flupke, Hergé, Rue Haute; XII, William Vance and Jean Van Hamme, en la Rue Philippe de Champagne. (continuará)
William Vance and Jean Van Hamme, Rue Philippe de Chanpagne
/40
por Bienvenido Picazo
C
uando se habla de la filmografía de John Ford, del gran John Ford, esta película aparece como una obra algo menor, o al menos no aparece en la primera línea de la lista de grandes obras del que está considerado como un grande entre los grandes directores. John Ford dirigió unas 140 películas, algunas mudas y a pesar de los pesares, no me resisto a volver a destacar “El hombre tranquilo” como mi película favorita. A Ford se le asocia más con el western, puesto que lo dignificó y filmó obras maestras, verbigracia “La diligencia” (1939) o cine social con otra obra maestra “Las uvas de la ira” (1942). Pero en la película que nos ocupa está filmado el mejor beso de la historia del cine. Por eso y sólo por eso la película merece la pena. John Wayne. que da vida al inefable Sean Thorton. y Maureen O’Hara, la
guapísima Maureen O’Hara, protagonizan uno de esos momentos que quedan grabados para siempre en la memoria de quien los ve. Tan es así, que no es en la única película en la que podemos disfrutarlo. Ante la imposibilidad de mejorar la escena,
otros directores han recurrido directamente al copy/paste, justificadamente o no. Irlanda, el boxeo, Irlanda, el costumbrismo más tierno, Irlanda, lo absurdo de ciertas tradiciones, Irlanda, lo absurdo de no respetar ciertas tradiciones e Irlanda. Eso es “El hombre tranquilo” un canto a
Irlanda. Una pequeña comunidad se ve alterada ante la llegada de un americano de raíces, claro, irlandesas, que quiere comprar la casa de sus ancestros, y dejar atrás parte de su pasado. Con ese mínimo esquema John Ford construye una maravillosa historia con la que inevitablemente el espectador empatiza desde el primer fotograma. El elenco clásico de Ford que junto con Wayne y O’Hara completan Barry Fitzgerald, Ward Bond, Mildred Natwick y el inevitable Victor McLagen, rubrican dos horas de cine del bueno. El Technicolor hace el resto, los verdes paisajes, los planos largos, la música y la sonrisa y los ojos de la pelirroja Maureen O’Hara completan el cuadro de un fresco irrepetible. En 1990 el director español José Luis Guerín dirigió “Innisfree”, película inclasificable y estupenda que viene a ser una suerte de intrahistoria de “El hombre tranquilo”. John Ford es algo más que “El hombre tranquilo”, cierto, pero obras como la presente engrandecen todavía más su leyenda.
/41
CINE
EL HOMBRE TRANQUILO de john ford (1952)
Cuestión de pr por Pilar Peláez Nuño
L
as cosas han cambiado en el mundo del aceite de oliva, y mucho. Y ese cambio se nota más cuando se ve desde afuera los últimos 17 años y se proviene de una zona olivarera como es la zona de Mora, en Toledo. La infancia de los que estamos en la cuarentena y provenimos de estas zonas está marcada por los olores a orujo y aceituna pasada que provenía del molino de aceite o de la cooperativa, y que duraba de diciembre a finales de enero. Durante muchos años ese olor es el que yo y muchos de mi generación hemos identificado con el aceite de pueblo, el bueno por supuesto. ¿El bueno? Los que más sabían de esto en aquella época -los italianos, reconozcámoslo- nos recordaron que la calidad estaba lejos de lo que solíamos hacer en España. Y la verdad es que no era muy complicado porque el aceite es simplemente un zumo de aceitunas (el único aceite que es pura y simplemente zumo de frutas). Era tan solo cuestión de respetar unas cuantas reglas de oro: - cuidar que las aceitunas estén sanas y que no se hielen en el árbol, - recoger las aceitunas un poco antes, cuando están en envero o
/42
En España se produce una de cada dos botellas de incluso verdes - moler las aceitunas cuanto antes, nunca dejarlas más de 24 horas
- en la molienda no calentar ni “apurar” la masa para obtener más aceite por kilo de aceituna - cuando el aceite llega a la bo-
robabilidades
e aceite de oliva que se venden en el mundo dega, utilizar depósitos de atmósfera inerte para evitar que esté en contacto con el oxígeno y mantenerlo a temperatura
constante. Hay que añadir un buen diseño de la botella y una buena estrategia de marketing y esperar a
obtener los resultados. Las cosas comenzaron a hacerse bien hace ya unos años y los resultados están ahí. Los primeros puestos en los concursos más prestigiosos están ocupados en los últimos años por aceites españoles. La página www.worldsbestoliveoils.org, de una organización alemana que elabora un ranking sobre la base de los premios obtenidos en los concursos más importantes nos da una imagen que vale más que mil palabras. Y aquí no tienen nada que ver las banderas. No hay que pensar que el aceite español es el mejor por el hecho de ser español. Es una cuestión de probabilidades. Lo explico: en los últimos años se está produciendo en España una de cada dos botellas de aceite que se venden en el mundo. Cuidando la calidad había que hacerlo muy mal para no ocupar los primeros puestos en los concursos. Ahora solo falta que el aceite se venda como español… Afortunadamente ya no resulta raro oír hablar de tipos de frutados, intensidades, variedades, maridajes, etc. cuando hablamos de aceite. Si tengo ocasión otro día les explicaré algo de todo esto, un resumen de media página de lo que he aprendido en los cursos de catas de aceite que he seguido en los últimos años.
/43
por Francisco Córdoba Lo peor de la humillación sufrida por España en el Mundial de Brasil, no ha sido la derrota, al fin y al cabo, esta posibilidad entraba dentro de lo previsible; lo peor con diferencia es que hemos dejado pasar dos años con la displicencia de una cigarra. Vicente del Bosque que es tan buena persona como mal entrenador, ha vivido de la herencia que le dejó Luis Aragonés y, se puede decir, que no sólo no ha aportado nada tácticamente, ni ha descubierto a ningún nuevo jugador, sino que simplemente se ha dedicado a verlas venir y, claro, con esa actitud era difícil reverdecer viejos y maravillosos laureles. El elenco escogido por el Marqués fue toda una declaración de intenciones, con medio equipo roto, cuando no recién salido de una lesión, y asfixiado tras una campaña larga y durísima y, perdón por la perogrullada, con cuatro años más que hace cua-
/44
tro años. Lo peor de todo es que no se ha preparado el relevo con la debida naturalidad. Surrealista resulta el hecho de que hasta el eterno Ángel María Villar y el propio entrenador, a estas alturas del fiasco, todavía meditan cumplir con un contrato que de cumplirse terminará de enterrar toda la herencia recibida. No se entiende bien, a qué obedece tamaña obcecación. El caso es que el final de este brillantísimo período dorado (gracias otra vez, Zapatones), ha sido un borrón que ya se vio venir tras una larga retahíla de amistosos, Copa de Confederaciones incluida, en donde salimos a goleada por encuentro. La Roja no necesita ninguna revolución, pero sí retoques y caras nuevas, en el equipo técnico y en el terreno de juego. Hay cantera de sobra. Se me antoja que lo ideal sería que el lote de la renovación incluyese al presidente de la Federación Española de Fútbol,
que lleva en el cargo ¡26 años!. 26 años lleva el vasco Villar pastoreando una institución con más sombras de las que serían deseables. En suma, que el europeo de Francia de dentro de dos años y el mundial de Rusia de 2018, deben imperativamente contar con otros responsables más creativos y que estén dispuestos a renovar a las vacas sagradas que se nieguen a dejar un combinado histórico. Este equipo, que debía llevar algún tiempo en los museos y los libros de historia, por mor de su cuadro de entrenadores, se ha arrastrado lamentablemente en un escaparate tan enorme como es todo un mundial. Este grupo no se merecía un final tan sórdido. Confiemos en que se imponga el sentido común y entre el bilbaíno Villar y el marqués salmantino nos den una alegría y juntitos de la mano, se vayan a disfrutan de una merecida jubilación.
DEPORTES
por Juan Montes El fútbol, o mejor dicho, el periodismo deportivo, vive de hipérboles, de exageraciones, de tomar la parte por el todo, de tomar partido sin rubor y de rendir pleitesía a unos intereses, a unos colores o a unos jefes. Pocas veces se puede leer una crónica, y aún menos una columna deportiva sin saber de antemano de qué pie cojea el autor, el medio periodístico y aún el grupo editorial. Así las cosas, a uno cada vez le apetece más ver las cosas por sí mismo y si es posible con la voz de los comentaristas apagada, total, ya se sabe lo que van a decir. Propondría que retransmitieran los partidos únicamente con el sonido ambiente que es como se ven en el propio estadio, ganaríamos todos. Lo digo porque la exageración ha llegado a tales extremos que cuando ocurren verdaderas tragedias (deportivas, claro) como la que le ocurrió a Brasil frente
a Alemania en el pasado Mundial, ya no quedan adjetivos ni consecuencias razonables y parece que haya que saltar directamente a la tragedia humana, al suicidio, a la barbarie, y si no ocurre esto, algunos parecen sentirse decepcionados porque la realidad no llegue a la altura de sus apocalípticos presagios. Casi siempre, escuchando sus epítetos, sus expresiones grandilocuentes, uno se olvida de que están hablando de deporte, sí, es verdad, de un deporte que se ha convertido en espectáculo, pero ni siquiera en los deportes espectáculo en los que los participantes se juegan realmente la vida, como la Fórmula 1 o la Moto GP, se pueden escuchar comentarios tan estremecedores como los que se leen y escuchan en esos mismos medios referidos al fútbol. “Deshonra eterna” rezaba un diario de máxima tirada nacional. ¿De verdad perder un parti-
do de fútbol puede conllevar una deshonra eterna para toda una nación?¿estamos locos o qué? Las descalificaciones que se llevó Del Bosque, campeón del mundo y bicampeón de Europa de selecciones y bicampeón de la Champions, tras el 1-5 ante Holanda se quedaron pequeñas ante las amenazas de muerte que se dirigieron a Filipao por su 1-7 ante Alemania. No es algo nuevo. Bill Shankly, entrenador leyenda del Liverpool comentó con la proverbial ironía británica: “algunos creen que el fútbol es una cuestión de vida o muerte, pero puedo asegurarles que es mucho más serio que eso”. Claro que también Boškov, ese gran filósofo del fútbol mundial dijo: “fútbol es fútbol” y se quedó tan ancho. Puestos a elegir, mi visión de este deporte tiene mucho más que ver con el serbio, que con el inglés. Para dramatizar ya está la vida real.
/45
por José Mª Martínez Carcedo Así es, el día 30 de agosto de 2014 dará comienzo el mundial de baloncesto en España y terminará con la gran final el 14 de septiembre. Un campeonato muy esperado por todos los aficionados y sobre todo por los numerosísimos seguidores españoles del deporte de la canasta. Un torneo que, a priori, se presenta con los mismos favoritos desde hace 8 años: la selección estadounidense y el combinado español. Siguiéndoles de cerca están la selección de Francia, Serbia con
/46
el gran base Aleksandar Djorjevic como entrenador; Brasil (si viaja con todos) y la siempre competitiva Lituania. Aparte de los ya mencionados, no debemos olvidar a la rocosa, y a veces temible, Grecia con su gran estrella Vasílios Spanoúlis a la cabeza; o la emergente Croacia, que dio la sorpresa en el pasado europeo de Finlandia. Otro rival considerable es Argentina, selección veterana pero que compite muy bien en estas citas. Eslovenia, por su parte, es un equipo bien entrenado al que nunca debemos descartar del todo.
Turquía, destaca especialmente en la posición de tres para arriba, aunque en los últimos años ha dejado a su apasionada afición un poco a medias. Otras candidatas a ponerle algo de salsa al torneo son Australia y Puerto Rico, dos de los juegos mas anárquicos pero efectivos y vistosos. No obstante; apuntaremos que este tipo de torneos suelen depender muchas veces de decisiones clave; destacando sobre todas el capítulo de las bajas y las renuncias de muchos de los jugadores importantes de cada combinado.
DEPORTES
Pero volviendo a los dos grandes favoritos (EEUU y España), esta claro que por plantilla y competitividad están por encima del resto. Estados Unidos, como siempre, es la gran y lógica favorita ya que podría seleccionar a 50 jugadores distintos y con cualquier combinación formada por cualquiera de esos 50 profesionales sería favorita para alzarse con el triunfo final. Tienen de todo: son físicos, entienden el juego a la perfección, dominan el rebote y corren de maravilla. Son el mejor equipo titular y el mejor banquillo, la mejor defensa y el mejor ataque, un equipo que da mucho
espectáculo y muy atractivo para el espectador, un auténtico Titanic, pero es verdad que el Titanic se hundió y eso es lo que intentará la selección española (y las demás), ser el iceberg que se encontró en su derrota de Southampton a New York. Esa es la esperanza de España, que el domingo 14 de septiembre de 2014, la selección con la mejor liga profesional del planeta no pueda imponerse a nuestro equipo, al equipo preferido de todos los españoles y de muchos foráneos. Pero sobre todo el equipo de los que amamos el baloncesto. Será difícil, pero no
imposible, los Gasol-Rudy-Chacho-Ricky-Navarro-Calderón-Ibaka o Mirotic-Llull-Claver-Felipe (que vuelve) y dos agraciados más entre los 10 distintos que pueden entrar en las dos últimas plazas que dan derecho a disputar un mundial, el último torneo importante de una generación de oro que mucho me temo será irrepetible y dejará huella imperecedera en la historia del baloncesto Español. No duden en aprovechar esta última oportunidad que nos da la vida de poder contemplar a un equipo para el recuerdo.
/47
EMPLEO
Ofertas de empleo Para hispanohablantes en Bélgica
Hoy dedicaremos nuestro listado de páginas web para buscar empleo especialmente a la comunicación y el marketing. Estas son las más importantes: www.creativeclub.be; www.mm. be; www.pub.be; www.bepub. be; www.verkooptalent.be; www.rtbf.be; www.vrt.be; www.vtm.be; www.rtltvi. be; www.cineuropa.org; www.lalibre.be/jobs; www. persgroep.be; www.corelio.be; www.demorgen.be; www.lesoir.be; www.eventonic.be También queremos hacernos eco aquí de esas siete cosas que no deben aparecer en tu curriculum bajo ningún concepto. Bueno, a ver, esta es la opinión del experto que hace esta recomendación, pero que no tiene por que ser dogma de fe. 1.- Lo primero sería no incluir datos de tu vida privada, más allá de tu nombre, dirección y datos de contacto, es inútil incluir edad, origen, estado civil… todos estos datos no aportan nada y sí pueden dar lugar a una discriminación por prejuicio. Una vez que te entrevisten y tengas oportunidad de demostrar tu talento esos datos ya no darán lugar a prejuicios, sino en todo caso a juicios más o menos equivocados. La única excepción sería si optas a un puesto en una empresa comprometida, por ejemplo con las mujeres sepa-
radas o en apoyo de los jóvenes católicos…en ese caso sí sería pertinente aportar tus datos si es que coinciden con el interés de la empresa en cuestión. 2.- El segundo a no incluir sería ese empleo de camarero en va-
caciones de tus dieciséis años, salvo que tenga relación directa con el empleo al que aspiras es mejor no incluirlo. 3.- el tercer elemento a no incluir en el CV es la foto, aunque respecto a esto hay opiniones muy encontradas. En EEUU si no lleva foto tu CV irá directamente a la papelera, mientras que en Europa la cosa es un poco más dudosa y está dividida la opinión. 4.- El cuarto aspecto a no incluir son tus aspiraciones salariales, es siempre un tema delicado y
en cualquier caso hay que esperar siempre a fases posteriores de la entrevista para apuntar cualquier aspiración en ese sentido. 5.- El quinto puede parecer obvio, pero no lo es para todo el mundo. Se trata de las mentiras. La línea de separación entre adornar un CV y directamente mentir es a veces muy delgada. 6.- El siguiente argumento a no incluir es la información confidencial que uno pueda haber adquirido en anteriores trabajos, de hacerlo declararías abiertamente que no eres digno de confianza. ¿Te imaginas? “Pues, sí yo estaba al tanto de que mi jefe cobraba cinco veces más que yo, con la responsabilidad que yo tenía, se da cuenta? Bueno eso sería firmar tu descarte inmediato para el puesto. 7.- Y por fin, algo a no contar jamás en un CV, son los despidos. Por mucho que quieras ser honesto esa es una información que sólo debes dar si se te requiere específicamente, de lo contrario aparecerás como alguien conflictivo o poco competente, en ambos casos el resultado sería también el archivo de tu CV en la papelera.
(Continuará)
Puedes encontrar más información y ofertas de empleo en www.acentos.be
/48
GASTRONOMÍA
Filetes de lenguado al horno
Y
aquí seguimos al pie de cañón… o más bien con los pies en la cocina. Hoy toca pescado. Comida mala dice mi hija pequeña.
Ingredientes: Para 4 personas. 8 filetes de lenguado, 3 tomates naturales ó 200 gr. de tomates cherry, 3 cebollas medianas, sal, pimienta (opcional) y aceite de oliva virgen.
¿Y qué pescado hacer?, me pregunté. Pensé que a pesar de que este país no es el mejor para regalarnos con un buen pescado, siempre podemos deleitarnos con una receta sencilla pero sabrosa.
Manos a la obra: Precalentamos el horno unos 15 minutos a 180°. Mientras, vamos cortando la cebolla en aros para colocarla en una fuente de horno con un poquito de sal y un chorreón de aceite de oliva.
¿Más ventajas de esta receta?, pues que se puede utilizar otro tipo de pescado de la misma familia, allá cada uno con sus manías y ¡abajo los dogmatismos!
Metemos la fuente al horno y dejamos que se dore la cebolla entre 10 y 15 minutos. La cebolla tarda algo más que el pescado en hacerse, por ello
hay que precocinarla. Cuando la cebolla toma un bonito color dorado, sacamos la fuente y colocamos encima de la cebolla los filetes de pescado salpimentados. Seguidamente hacemos lo mismo con los tomates, que estarán lavados y cortados en rodajas de 1 cm más o menos. Si hemos elegido los tomates cherry, no hará falta cortarlos. Retocamos el punto de sal y regamos con otro generoso chorreón de aceite de oliva. Metemos al horno y en 15 minutos estará listo. Así tendremos un plato sano, sabroso y rápido de hacer, al que podremos acompañar con una ensaladita verde.
/49
por José María Ruiz
/50
Rubia, guapa, inteligente, divertida, amante de la lectura y la música, aficionada al cine, hogareña, 90-60-90, entusiasta del deporte en general, y del fútbol en particular. Si consideras que cumples todos y cada uno de los requisitos, llámame para una primera toma de contacto. Modesto.
Si te gusta volar como los pájaros, no le temes al vértigo de vivir con la muerte en los talones y quieres olvidarte de tus psicosis mirando el mundo a través de una ventana indiscreta, llámame. Alfred.
Ex alcalde de una pequeña población manchega, que fue apartado de la vara de mando como consecuencia de una maquiavélica maniobra orquestada por el grupo mixto de la oposición, solicita erecciones libres con todas aquellas mozas, empadronadas o no en el municipio, que así lo deseen. Gundisalvo.
Hola, soy leo. Me considero cristiano, vivo en una villa de la costa al lado del bosque. Pinto torres del piero y ramos de gea. Sólo hay una cosa que me saca de mis casillas: el maldito fútbol. Diego Armando.
Trabajador del sector primario, mayormente agricultor, busca pareja para relación formal y continuada. Se ofrece una vida plácida y tranquila en un pueblo enclavado en una hermosa comarca donde se respira un aire bien limpio, para tener un sexo bien sucio. Ambrosio.
Se ofrece estudiante universitario de Bellas Artes. Realizo excelentes trabajos a3 y a4. No existen reglas. Las gomas las pongo yo y el cartabón, corre por mi cuenta. Erasmus.
Si eres de los que empiezan la casa por las tejas, te gusta la mañana florida y la noche nevada, no te asusta la nebraska, te encanta sentirte como los ángeles, disfrutas con el olor de un nuevo jersey y odias las americanas, te espero. Carolina del Norte.
Somos una pareja estable de dobles. Lanzamos muchos globos al aire y cometemos muchas dobles faltas, pero no tiramos pelotas fuera porque nos gusta sentir la tierra bajo nuestros pies. No solemos subir a la red para no recibir ningún revés. Si te atreves, te esperamos en París. Roland&Garrós.
/51
Julio
Agosto
Pukkelpop Festival 14 al 16 de agosto Hasselt
Tres días de música y celebración organizados por los Humanistische Jongeren (« Jóvenes humanistas») de Leopoldsburg desde 1985. Todo un clásico del verano belga.
Esperanzah!
Del 31 de julio al 3 de agosto
Abbaye de Floreffe
Otro mundo es posible. Música, cine y arte callejero con y desarrollo sostenible... Un festival que destaca por sus objetivos de concienciación social y la localización envidiable del evento.
Brossella Folk/Jazz 12 y 13 de Julio
Théâtre de Verdure BXL
Desde 1977, este festival rinde homenaje a los grandes nombres del folk y el jazz en el mítico Théâtre de Verdure situado en el corazón del parc d’Osseghem. Uno de los festivales del verano ideales para disfrutar en familia.
Dour festival Rock Dour
17-20 de Julio
Esta Commune de la región de Valonia es el punto de encuentro preferido por muchos fanáticos de los festivales europeos del verano, que aprovechan la cercanía de la región con Francia y Holanda para disfrutar del mejor ambiente rockero.
/52
Del 1/07 al 28/08
Festival des Midis Minimes (Clásico)
17 al 27/07
21/07
Conservatoire Royal de Bruxelles
10 Days Off (World/Rock/Electro) Gante
Tzigani Art base
27/07
Del 12 al 14/07
Hasta el 30/09
Afrikan Protokoll
( Parc De Bruxelles)
Cactusfestival 2014
Titanic : The Artifact Exhibition
hasta el 31/12
hasta el 03/08
(BRUGGE)
08/08 Hooverphonic
Art tribal (expo)
(Théâtre des Moulins | Lessines)
(Schiller Art Gallery)
24/07
18/07 Black-Cat-Joe & Miss Corina
dj publik - vj public webmix
(Bruxelles)
(Brussels Expo)
No Country for Young Men (expo) (BOZAR | Bruxelles)
10/07
Butcher Boogie (be) Rockabilly
(Recyclart)
(Le Zenkot | Bruxelles)
(Recyclart | Bruxelles)
8 al 17/08 Brussels Summer Festival (Bruxelles)
30/08
19/08 Ars in Cathedrali: Bach allegro!
w
hasta el 30/08
(expo) À vos cerveaux ! Muséum des Sciences Naturelles | Bruxelles
20 Years of Magasin 4 (Bruxelles)
29/08 Killing Sound + Copeland Parc de Bruxelles / Parc royal
Cathédrale Saints Michel et Gudule
Hasta 2105
(EXPO) 14-18, c’est notre histoire !
Musée Royal de l’Armée et d’Histoire Militaire
/53
ACUARIO Los psiquiatras dicen que una de cada cuatro personas tiene alguna deficiencia mental. Así que si estás con tres amigos y no notas nada raro, comienza a preocuparte.
ESCORPIO Quizás vaya siendo hora de no dejar salir ciertos demonios interiores tan a menudo ya que el alcohol no soluciona ningún problema. Cierto es que el agua mineral y la leche, tampoco.
SAGITARIO Siempre es bonito iniciar una relación casta y pura, pero no debes olvidar que el sexo es una de las cosas más hermosas, naturales e integrales que el dinero puede comprar.
GEMINIS Está bien que intentes asegurarte tu futuro, pero no te obsesiones con el dinero. Piensa que la vida está hecha de pequeñas cosas. Un pequeño chalet, un pequeño deportivo, un pequeño yate...
ARIES Vas a dar un paso muy importante en tu vida. Reflexiona a fondo antes de dar el siguiente, pero nunca te cases por dinero. Puedes conseguir préstamos mucho más baratos. CÁNCER Relájate, tómate la vida con más calma e intenta descansar más. Eso sí, nunca, nunca, bajo ningún pretexto, tomes un somnífero y un laxante al mismo tiempo.
CAPRICORNIO Nadie te va a echar en cara que seas una persona tan comprensiva, benevolente y tolerante. Pero tampoco te pases, porque si tienes una mente demasiado abierta, se te pueden caer los sesos.
/54
LIBRA Si últimamente tu pareja te tacha de circunspecto, concupiscente, fatuo, contumaz y perspicuo, antes de buscar los servicios de un psicólogo, procura hacerte con un buen diccionario.
LEO Deja de agobiarte tanto y aparca por un momento tus obsesiones. Ahora bien, el hecho de que seas paranoico no significa que sea mentira que todo el mundo te persigue. PISCIS El amor, la amistad y la familia son los sentimientos y valores que mueven este mundo. El dinero no es nada. Pero amigo, mucho dinero, eso ya es otra cosa.
TAURO Aunque tu pareja insista alguna que otra vez en que eres completamente idiota, tú tranquilo, que seguro que todavía te faltan algunos componentes.
VIRGO Aprende a decir no, y saca a relucir de una vez por todas tu verdadera personalidad. Ya está bien que todo el mundo resalte que tienes un corazón muy grande. Las vacas también lo tienen, y nadie dice nada de ello.
No se pierdan GRATIS con el próximo número de septiembre la Guía jóven Integrabel, una herramienta imprescindible para cualquier español en Bélgica